text:
Chúng tôi định nói cho bạn biết chủ nghĩa xã hội là gì. Nhưng trước tiên chúng tôi phải nói cho bạn biết chủ nghĩa xã hội không phải là gì đã – và quan điểm của chúng tôi ngày xưa về vấn đề này đã rất khác với quan điểm hiện nay.
Vậy sau đây chủ nghĩa xã hội không phải là:
- xã hội nơi người không phạm tội gì ngồi ở nhà chờ công an đến;
- xã hội nơi người ta có tội vì là anh chị em, con, hay vợ của tội phạm;- xã hội nơi nhiều người đau khổ vì họ nói ra điều họ nghĩ còn những người khác lại đau khổ vì họ không nói;
- xã hội nơi có nhiều người khá lên nhờ họ hoàn toàn chẳng suy nghĩ gì;
- xã hội nơi nhiều người đau khổ vì họ là người Do Thái còn những người khác hạnh phúc hơn vì họ không phải là người Do Thái;
- nhà nước nơi bộ đội là những người đầu tiên đặt chân lên lãnh thổ nước khác;
- nhà nước nơi người ta khá lên nhờ họ biết khen ngợi lãnh đạo;
- nhà nước nơi người ta có thể bị kết án mà không cần xét xử.
- xã hội nơi các nhà lãnh đạo tự phong lẫn nhau;
- xã hội nơi mười người sống trong một phòng;
- xã hội có những cơn dịch bệnh và dịch mù chữ;
- nhà nước không cho phép đi ra nước ngoài;
- nhà nước có nhiều gián điệp hơn y tá và nhà tù có nhiều chỗ trống hơn bênh viện;
- nhà nước nơi số lượng cán bộ tăng nhanh hơn số lượng công nhân viên;
- nhà nước nơi người dân buộc phải nói láo;
- nhà nước nơi người dân buộc phải ăn cắp;
- nhà nước nơi người dân buộc phải phạm tội;
- nhà nước sở hữu thuộc địa;
- nhà nước nơi nước láng giềng của họ nguyền rủa địa lý;
- nhà nước sản xuất ra máy bay phản lực siêu phàm và những đôi giày quá tệ;
- nhà nước nơi những kẻ hèn nhát lại khá hơn những người can đảm;
- nhà nước nơi luật sư biện hộ thường đồng ý với công tố;
- nhà nước độc đoán, nhà nước do nhóm nhỏ cầm quyền, nhà nước quan liêu;
- xã hội nơi đại đa số nhân dân hướng về Chúa để an ủi họ trong cảnh khổ;
- nhà nước trao các giải văn học cho những nhà văn quèn bất tài và là nhà nước biết rõ hơn các hoạ sĩ tranh nào là kiệt tác;
- quốc gia thống trị quốc gia khác;
- quốc gia bị quốc gia khác thống trị;
- nhà nước muốn tất cả các công dân của mình đều có cùng quan điểm về triết học, chính sách ngoại giao, kinh tế, văn học, và đạo đức;
- nhà nước quyết định các quyền của công dân nhưng các công dân không được quyết định các quyền của nhà nước;
- nhà nước nơi người ta chịu trách nhiệm về tổ tiên của mình;
- nhà nước nơi có người có thu nhập cao hơn bốn mươi lần người khác;
- là hệ thống chính quyền bị đa số người dân ghét;
- một quốc gia bị cô lập;
- nhóm các quốc gia kém phát triễn;
- nhà nước xử dụng các khẩu hiệu đề cao dân tộc;
-nhà nước nơi chính quyền tin rằng không có gì quan trọng bằng việc mình phải nắm được quyền hành;
- nhà nước ký kết hiệp ước với các tội phạm và thay đổi thế giới quan của nhà nước theo các hiệp ước này;
- nhà nước muốn bộ ngoại giao hình thành thế giới quan cho tất cả nhân loại ở một thời điểm nhất định;
- nhà nước không phân biệt giỏi lắm giữa nô lệ và giải phóng;
- nhà nước hoàn toàn cho phép ủng hộ kỳ thị chủng tộc,
- nhà nước hiện đang tồn tại;
- nhà nước có quyền tư hữu phuơng tiện sản xuât;
- nhà nước coi mình là nhà nước xã hội chủ nghĩa vì nhà nước đã xoá bỏ tư hữu phương tiện sản xuất;
- nhà nước không phân biệt giỏi lắm giữa cách mạng xã hội và xâm lược vũ trang;
- nhà nước không tin rằng nhân dân dưới chủ nghĩa xã hội nên hạnh phúc hơn nhân dân ở các nơi khác;
- xã hội rất buồn;
- hệ thống các giai cấp;
- nhà nước nơi chính quyền luôn luôn biết ý muốn của nhân dân trước khi hỏi ý kiến của nhân dân;
- nơi người dân có thể bị xô đẩy, bị nhục mạ, và bị bạc đãi mà nhà nước không bị trừng phạt;
- nhà nước nơi áp đặt quan điểm nhất định về lịch sử thế giới,
- nhà nước nơi các triết gia và nhà văn luôn luôn nói những điều giống như các vị tướng và bộ trưởng nói, nhưng luôn luôn nói sau khi các vị tướng và bộ trưởng đã nói trước;
- nhà nước nơi các bản đồ thành phố là bí mật quốc gia;
- nhà nước nơi kết quả các cuộc bầu cử quốc hội có thể luôn luôn được tiên đoán không bao giờ sai;
- nhà nước nơi lao động như nô lệ tồn tại;
- nhà nước nơi các mối quan hệ phong kiến tồn tại;
- nhà nước độc quyền cho người dân biết tất cả những gì họ cần biết về thế giới;
- nhà nước nghĩ tự do có nghĩa là phục tùng nhà nước;
- nhà nước không thấy sự khác biệt giữa những gì là sự thật và những gì vì quyền lợi của nhà nước nhân dân phải tin theo;
- nhà nước nơi người ta có thể tuỳ tiện chuyển toàn bộ quốc gia từ nơi này đến nơi khác;
- nhà nước nơi công nhân không có ảnh hưởng gì đối với chính quyền;
- nhà nước cho rằng chỉ có nhà nước mới có thể cứu được nhân loại;
- nhà nước cho rằng nhà nước luôn luôn đúng;
- nhà nước nơi lịch sử phục vụ chính trị;
- nhà nước nơi công dân không được phép đọc các kiệt tác văn học đương thời, hay xem các kiệt tác nghệ thuật đương thời, hay nghe kiệt tác âm nhạc đương thời;
- nhà nước cực kỳ tự mãn;
- nhà nước tuyên bố thế giới rất phức tạp, nhưng thật ra lại tin rằng thế giới rất đơn giản;
- nhà nước nơi ta phải trải qua rất nhiều đau đớn trước khi ta gặp được bác sĩ;
-nhà nước có kẻ ăn xin;
- nhà nước tin tưởng chắc chắn rằng không có ai đã từng có thể phát minh ra được điều gì tốt hơn;
- nhà nước tin rằng tất cả mọi người đều tôn sùng nhà nước, mặc dù ngược lại mới đúng;
- nhà nước cai trị theo nguyên tắc dân ghét cũng chẳng sao miễn là dân phải sợ;
- nhà nước quyết định ai có thể phê bình và phê bình như thế nào;
- nhà nước nơi ta mỗi ngày được yêu cầu nói ngược lại điều ta đã nói ngày hôm trước nhưng vẫn tin rằng ta luôn luôn nói cùng một điều;
- nhà nước hoàn toàn không thích khi công dân đọc báo cũ;
- nhà nước nơi kẻ dốt thành học giả;
- nhà nước nơi nội dung của tất cả các tờ báo đều giống y như nhau;
-nhà nước nơi chính quyền muốn kiểm soát tất cả các hình thức tổ chức xã hội;
- nhà nước nơi có nhiều người ngay thẳng và can đảm, nhưng nghiên cứu về chính trị của chính quyền sẽ không cho phép ta khám phá ra điều này;
- nhà nước hoàn toàn không thích khi các học giả phân tích chế độ, nhưng lại rất vui khi các kẻ nịnh hót phân tích chế độ;
- nhà nước luôn luôn biết rõ hơn các công dân hạnh phúc của mỗi công dân nằm ở đâu;
-nhà nước, dù không hy sinh bất kỳ điều gì cho những nguyên tắc cao hơn, lại tin rằng nhà nước là ánh sáng soi đường cho sự tiến bộ.
- xã hội nơi người ta có tội vì là anh chị em, con, hay vợ của tội phạm;- xã hội nơi nhiều người đau khổ vì họ nói ra điều họ nghĩ còn những người khác lại đau khổ vì họ không nói;
- xã hội nơi có nhiều người khá lên nhờ họ hoàn toàn chẳng suy nghĩ gì;
- xã hội nơi nhiều người đau khổ vì họ là người Do Thái còn những người khác hạnh phúc hơn vì họ không phải là người Do Thái;
- nhà nước nơi bộ đội là những người đầu tiên đặt chân lên lãnh thổ nước khác;
- nhà nước nơi người ta khá lên nhờ họ biết khen ngợi lãnh đạo;
- nhà nước nơi người ta có thể bị kết án mà không cần xét xử.
- xã hội nơi các nhà lãnh đạo tự phong lẫn nhau;
- xã hội nơi mười người sống trong một phòng;
- xã hội có những cơn dịch bệnh và dịch mù chữ;
- nhà nước không cho phép đi ra nước ngoài;
- nhà nước có nhiều gián điệp hơn y tá và nhà tù có nhiều chỗ trống hơn bênh viện;
- nhà nước nơi số lượng cán bộ tăng nhanh hơn số lượng công nhân viên;
- nhà nước nơi người dân buộc phải nói láo;
- nhà nước nơi người dân buộc phải ăn cắp;
- nhà nước nơi người dân buộc phải phạm tội;
- nhà nước sở hữu thuộc địa;
- nhà nước nơi nước láng giềng của họ nguyền rủa địa lý;
- nhà nước sản xuất ra máy bay phản lực siêu phàm và những đôi giày quá tệ;
- nhà nước nơi những kẻ hèn nhát lại khá hơn những người can đảm;
- nhà nước nơi luật sư biện hộ thường đồng ý với công tố;
- nhà nước độc đoán, nhà nước do nhóm nhỏ cầm quyền, nhà nước quan liêu;
- xã hội nơi đại đa số nhân dân hướng về Chúa để an ủi họ trong cảnh khổ;
- nhà nước trao các giải văn học cho những nhà văn quèn bất tài và là nhà nước biết rõ hơn các hoạ sĩ tranh nào là kiệt tác;
- quốc gia thống trị quốc gia khác;
- quốc gia bị quốc gia khác thống trị;
- nhà nước muốn tất cả các công dân của mình đều có cùng quan điểm về triết học, chính sách ngoại giao, kinh tế, văn học, và đạo đức;
- nhà nước quyết định các quyền của công dân nhưng các công dân không được quyết định các quyền của nhà nước;
- nhà nước nơi người ta chịu trách nhiệm về tổ tiên của mình;
- nhà nước nơi có người có thu nhập cao hơn bốn mươi lần người khác;
- là hệ thống chính quyền bị đa số người dân ghét;
- một quốc gia bị cô lập;
- nhóm các quốc gia kém phát triễn;
- nhà nước xử dụng các khẩu hiệu đề cao dân tộc;
-nhà nước nơi chính quyền tin rằng không có gì quan trọng bằng việc mình phải nắm được quyền hành;
- nhà nước ký kết hiệp ước với các tội phạm và thay đổi thế giới quan của nhà nước theo các hiệp ước này;
- nhà nước muốn bộ ngoại giao hình thành thế giới quan cho tất cả nhân loại ở một thời điểm nhất định;
- nhà nước không phân biệt giỏi lắm giữa nô lệ và giải phóng;
- nhà nước hoàn toàn cho phép ủng hộ kỳ thị chủng tộc,
- nhà nước hiện đang tồn tại;
- nhà nước có quyền tư hữu phuơng tiện sản xuât;
- nhà nước coi mình là nhà nước xã hội chủ nghĩa vì nhà nước đã xoá bỏ tư hữu phương tiện sản xuất;
- nhà nước không phân biệt giỏi lắm giữa cách mạng xã hội và xâm lược vũ trang;
- nhà nước không tin rằng nhân dân dưới chủ nghĩa xã hội nên hạnh phúc hơn nhân dân ở các nơi khác;
- xã hội rất buồn;
- hệ thống các giai cấp;
- nhà nước nơi chính quyền luôn luôn biết ý muốn của nhân dân trước khi hỏi ý kiến của nhân dân;
- nơi người dân có thể bị xô đẩy, bị nhục mạ, và bị bạc đãi mà nhà nước không bị trừng phạt;
- nhà nước nơi áp đặt quan điểm nhất định về lịch sử thế giới,
- nhà nước nơi các triết gia và nhà văn luôn luôn nói những điều giống như các vị tướng và bộ trưởng nói, nhưng luôn luôn nói sau khi các vị tướng và bộ trưởng đã nói trước;
- nhà nước nơi các bản đồ thành phố là bí mật quốc gia;
- nhà nước nơi kết quả các cuộc bầu cử quốc hội có thể luôn luôn được tiên đoán không bao giờ sai;
- nhà nước nơi lao động như nô lệ tồn tại;
- nhà nước nơi các mối quan hệ phong kiến tồn tại;
- nhà nước độc quyền cho người dân biết tất cả những gì họ cần biết về thế giới;
- nhà nước nghĩ tự do có nghĩa là phục tùng nhà nước;
- nhà nước không thấy sự khác biệt giữa những gì là sự thật và những gì vì quyền lợi của nhà nước nhân dân phải tin theo;
- nhà nước nơi người ta có thể tuỳ tiện chuyển toàn bộ quốc gia từ nơi này đến nơi khác;
- nhà nước nơi công nhân không có ảnh hưởng gì đối với chính quyền;
- nhà nước cho rằng chỉ có nhà nước mới có thể cứu được nhân loại;
- nhà nước cho rằng nhà nước luôn luôn đúng;
- nhà nước nơi lịch sử phục vụ chính trị;
- nhà nước nơi công dân không được phép đọc các kiệt tác văn học đương thời, hay xem các kiệt tác nghệ thuật đương thời, hay nghe kiệt tác âm nhạc đương thời;
- nhà nước cực kỳ tự mãn;
- nhà nước tuyên bố thế giới rất phức tạp, nhưng thật ra lại tin rằng thế giới rất đơn giản;
- nhà nước nơi ta phải trải qua rất nhiều đau đớn trước khi ta gặp được bác sĩ;
-nhà nước có kẻ ăn xin;
- nhà nước tin tưởng chắc chắn rằng không có ai đã từng có thể phát minh ra được điều gì tốt hơn;
- nhà nước tin rằng tất cả mọi người đều tôn sùng nhà nước, mặc dù ngược lại mới đúng;
- nhà nước cai trị theo nguyên tắc dân ghét cũng chẳng sao miễn là dân phải sợ;
- nhà nước quyết định ai có thể phê bình và phê bình như thế nào;
- nhà nước nơi ta mỗi ngày được yêu cầu nói ngược lại điều ta đã nói ngày hôm trước nhưng vẫn tin rằng ta luôn luôn nói cùng một điều;
- nhà nước hoàn toàn không thích khi công dân đọc báo cũ;
- nhà nước nơi kẻ dốt thành học giả;
- nhà nước nơi nội dung của tất cả các tờ báo đều giống y như nhau;
-nhà nước nơi chính quyền muốn kiểm soát tất cả các hình thức tổ chức xã hội;
- nhà nước nơi có nhiều người ngay thẳng và can đảm, nhưng nghiên cứu về chính trị của chính quyền sẽ không cho phép ta khám phá ra điều này;
- nhà nước hoàn toàn không thích khi các học giả phân tích chế độ, nhưng lại rất vui khi các kẻ nịnh hót phân tích chế độ;
- nhà nước luôn luôn biết rõ hơn các công dân hạnh phúc của mỗi công dân nằm ở đâu;
-nhà nước, dù không hy sinh bất kỳ điều gì cho những nguyên tắc cao hơn, lại tin rằng nhà nước là ánh sáng soi đường cho sự tiến bộ.
Thế là xong phần thứ nhất. Bây giờ, hãy chú ý, vì chúng tôi sẽ cho bạn biết chủ nghĩa xã hội là gì. Chủ nghĩa xã hội là như thế này:
Chủ nghĩa xã hội là hệ thống mà… Nhưng có ích gì khi đi sâu vào tất cả các chi tiết này? Thôi nói thế này với nhau cho dễ hiểu: chủ nghĩa xã hội quả thực là quá tuyệt.
*
Lời người dịch: Leszek Kolakowski (1927-2009) là một triết gia Ba Lan nổi tiếng thế giới, có ảnh hưởng rất lớn đến phong trào phản kháng ở Đông Âu, đặc biệt tại Ba Lan. Ông bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản Ba Lan năm 1966 và bị cấm dạy tại Đại học Warsaw năm 1968, sau khi ông phê phán chủ nghĩa Stalin qua các bài viết được lưu hành bí mật. Từ đó ông bắt đầu cuộc đời lưu vong, và lần luợt giảng dạy tại các đại học như Berkeley, Yale, Chicago, và cuối cùng Oxford. Trong năm thập niên, ông viết hơn 30 cuốn sách, chủ yếu về triết học, nổi bật nhất và có tầm ảnh hưởng lớn nhất là bộ sách 3 tập, Main Currents of Marxism: Its Rise, Growth and Dissolution (1976). Tác phẩm này là “giấy khai tử” về trí thức của tư tưởng Mác-xít viết ra 13 năm trước khi chủ nghĩa cộng sản ở Đông Âu đi vào nghĩa trang lịch sử năm 1989. Các nhà lãnh đạo phong đoàn Công đoàn Đoàn kết tranh đấu bền bỉ dựa trên các tư tưởng chống Mác-xít của ông. Ông nhận được rất nhiều giải thưởng lớn, là người đầu tiện nhận Giải thưởng John W. Kluge, trị giá 1 triệu đô-la, được xem như là Giải Nobel cho các ngành nhân văn và xã hội. Ông là “người đánh thức hy vọng của con người” và là một Socrates của Ba Lan trong thế kỷ hai mươi.
Tác phẩm dưới đây được tác giả viết vào năm 1956 cho tờ tuần báo sinh viên. Toàn bộ bài bị kiểm duyệt. Sau đó báo bị đình bản. Sinh viên liền dán bài trên bản thông báo của trường đại học Warsaw, nhưng liền bị gỡ xuống ngay. Từ đấy bài được chép tay và lưu hành rộng rãi.
Tác giả nhận xét: ” Dù ngắn, tác phẩm châm biếm này đủ dài để khích thích sự giận dữ của những nhà lãnh đạo đảng cộng sản – điều đáng tự hào.”
Độc giả có thể đọc bài viết khác của tác giả nhan đề ” Chủ nghĩa xã hội còn lại gì ” trên trang mạng Talawas blog cũng cùng người dịch.
_______________” Nguồn: Tác phẩm “My Correct Views on Everything“, tác giả Leszek Kolakowski, nhà xuất bản St.Augustine’s Press, ấn bản năm 2010, trang 62-65
Bản tiếng Việt © 2010 Trần Quốc Việt
Bản tiếng Việt © 2010 danlambao”

markdown:
Chúng tôi định nói cho bạn biết chủ nghĩa xã hội là gì. Nhưng trước tiên chúng tôi phải nói cho bạn biết chủ nghĩa xã hội không phải là gì đã – và quan điểm của chúng tôi ngày xưa về vấn đề này đã rất khác với quan điểm hiện nay.
Vậy sau đây chủ nghĩa xã hội
**không phải là**:
- xã hội nơi người không phạm tội gì ngồi ở nhà chờ công an đến;
- xã hội nơi người ta có tội vì là anh chị em, con, hay vợ của tội phạm;- xã hội nơi nhiều người đau khổ vì họ nói ra điều họ nghĩ còn những người khác lại đau khổ vì họ không nói;
- xã hội nơi có nhiều người khá lên nhờ họ hoàn toàn chẳng suy nghĩ gì;
- xã hội nơi nhiều người đau khổ vì họ là người Do Thái còn những người khác hạnh phúc hơn vì họ không phải là người Do Thái;
- nhà nước nơi bộ đội là những người đầu tiên đặt chân lên lãnh thổ nước khác;
- nhà nước nơi người ta khá lên nhờ họ biết khen ngợi lãnh đạo;
- nhà nước nơi người ta có thể bị kết án mà không cần xét xử.
- xã hội nơi các nhà lãnh đạo tự phong lẫn nhau;
- xã hội nơi mười người sống trong một phòng;
- xã hội có những cơn dịch bệnh và dịch mù chữ;
- nhà nước không cho phép đi ra nước ngoài;
- nhà nước có nhiều gián điệp hơn y tá và nhà tù có nhiều chỗ trống hơn bênh viện;
- nhà nước nơi số lượng cán bộ tăng nhanh hơn số lượng công nhân viên;
- nhà nước nơi người dân buộc phải nói láo;
- nhà nước nơi người dân buộc phải ăn cắp;
- nhà nước nơi người dân buộc phải phạm tội;
- nhà nước sở hữu thuộc địa;
- nhà nước nơi nước láng giềng của họ nguyền rủa địa lý;
- nhà nước sản xuất ra máy bay phản lực siêu phàm và những đôi giày quá tệ;
- nhà nước nơi những kẻ hèn nhát lại khá hơn những người can đảm;
- nhà nước nơi luật sư biện hộ thường đồng ý với công tố;
- nhà nước độc đoán, nhà nước do nhóm nhỏ cầm quyền, nhà nước quan liêu;
- xã hội nơi đại đa số nhân dân hướng về Chúa để an ủi họ trong cảnh khổ;
- nhà nước trao các giải văn học cho những nhà văn quèn bất tài và là nhà nước biết rõ hơn các hoạ sĩ tranh nào là kiệt tác;
- quốc gia thống trị quốc gia khác;
- quốc gia bị quốc gia khác thống trị;
- nhà nước muốn tất cả các công dân của mình đều có cùng quan điểm về triết học, chính sách ngoại giao, kinh tế, văn học, và đạo đức;
- nhà nước quyết định các quyền của công dân nhưng các công dân không được quyết định các quyền của nhà nước;
- nhà nước nơi người ta chịu trách nhiệm về tổ tiên của mình;
- nhà nước nơi có người có thu nhập cao hơn bốn mươi lần người khác;
- là hệ thống chính quyền bị đa số người dân ghét;
- một quốc gia bị cô lập;
- nhóm các quốc gia kém phát triễn;
- nhà nước xử dụng các khẩu hiệu đề cao dân tộc;
-nhà nước nơi chính quyền tin rằng không có gì quan trọng bằng việc mình phải nắm được quyền hành;
- nhà nước ký kết hiệp ước với các tội phạm và thay đổi thế giới quan của nhà nước theo các hiệp ước này;
- nhà nước muốn bộ ngoại giao hình thành thế giới quan cho tất cả nhân loại ở một thời điểm nhất định;
- nhà nước không phân biệt giỏi lắm giữa nô lệ và giải phóng;
- nhà nước hoàn toàn cho phép ủng hộ kỳ thị chủng tộc,
- nhà nước hiện đang tồn tại;
- nhà nước có quyền tư hữu phuơng tiện sản xuât;
- nhà nước coi mình là nhà nước xã hội chủ nghĩa vì nhà nước đã xoá bỏ tư hữu phương tiện sản xuất;
- nhà nước không phân biệt giỏi lắm giữa cách mạng xã hội và xâm lược vũ trang;
- nhà nước không tin rằng nhân dân dưới chủ nghĩa xã hội nên hạnh phúc hơn nhân dân ở các nơi khác;
- xã hội rất buồn;
- hệ thống các giai cấp;
- nhà nước nơi chính quyền luôn luôn biết ý muốn của nhân dân trước khi hỏi ý kiến của nhân dân;
- nơi người dân có thể bị xô đẩy, bị nhục mạ, và bị bạc đãi mà nhà nước không bị trừng phạt;
- nhà nước nơi áp đặt quan điểm nhất định về lịch sử thế giới,
- nhà nước nơi các triết gia và nhà văn luôn luôn nói những điều giống như các vị tướng và bộ trưởng nói, nhưng luôn luôn nói sau khi các vị tướng và bộ trưởng đã nói trước;
- nhà nước nơi các bản đồ thành phố là bí mật quốc gia;
- nhà nước nơi kết quả các cuộc bầu cử quốc hội có thể luôn luôn được tiên đoán không bao giờ sai;
- nhà nước nơi lao động như nô lệ tồn tại;
- nhà nước nơi các mối quan hệ phong kiến tồn tại;
- nhà nước độc quyền cho người dân biết tất cả những gì họ cần biết về thế giới;
- nhà nước nghĩ tự do có nghĩa là phục tùng nhà nước;
- nhà nước không thấy sự khác biệt giữa những gì là sự thật và những gì vì quyền lợi của nhà nước nhân dân phải tin theo;
- nhà nước nơi người ta có thể tuỳ tiện chuyển toàn bộ quốc gia từ nơi này đến nơi khác;
- nhà nước nơi công nhân không có ảnh hưởng gì đối với chính quyền;
- nhà nước cho rằng chỉ có nhà nước mới có thể cứu được nhân loại;
- nhà nước cho rằng nhà nước luôn luôn đúng;
- nhà nước nơi lịch sử phục vụ chính trị;
- nhà nước nơi công dân không được phép đọc các kiệt tác văn học đương thời, hay xem các kiệt tác nghệ thuật đương thời, hay nghe kiệt tác âm nhạc đương thời;
- nhà nước cực kỳ tự mãn;
- nhà nước tuyên bố thế giới rất phức tạp, nhưng thật ra lại tin rằng thế giới rất đơn giản;
- nhà nước nơi ta phải trải qua rất nhiều đau đớn trước khi ta gặp được bác sĩ;
-nhà nước có kẻ ăn xin;
- nhà nước tin tưởng chắc chắn rằng không có ai đã từng có thể phát minh ra được điều gì tốt hơn;
- nhà nước tin rằng tất cả mọi người đều tôn sùng nhà nước, mặc dù ngược lại mới đúng;
- nhà nước cai trị theo nguyên tắc
- nhà nước quyết định ai có thể phê bình và phê bình như thế nào;
- nhà nước nơi ta mỗi ngày được yêu cầu nói ngược lại điều ta đã nói ngày hôm trước nhưng vẫn tin rằng ta luôn luôn nói cùng một điều;
- nhà nước hoàn toàn không thích khi công dân đọc báo cũ;
- nhà nước nơi kẻ dốt thành học giả;
- nhà nước nơi nội dung của tất cả các tờ báo đều giống y như nhau;
-nhà nước nơi chính quyền muốn kiểm soát tất cả các hình thức tổ chức xã hội;
- nhà nước nơi có nhiều người ngay thẳng và can đảm, nhưng nghiên cứu về chính trị của chính quyền sẽ không cho phép ta khám phá ra điều này;
- nhà nước hoàn toàn không thích khi các học giả phân tích chế độ, nhưng lại rất vui khi các kẻ nịnh hót phân tích chế độ;
- nhà nước luôn luôn biết rõ hơn các công dân hạnh phúc của mỗi công dân nằm ở đâu;
-nhà nước, dù không hy sinh bất kỳ điều gì cho những nguyên tắc cao hơn, lại tin rằng nhà nước là ánh sáng soi đường cho sự tiến bộ.
- xã hội nơi người ta có tội vì là anh chị em, con, hay vợ của tội phạm;- xã hội nơi nhiều người đau khổ vì họ nói ra điều họ nghĩ còn những người khác lại đau khổ vì họ không nói;
- xã hội nơi có nhiều người khá lên nhờ họ hoàn toàn chẳng suy nghĩ gì;
- xã hội nơi nhiều người đau khổ vì họ là người Do Thái còn những người khác hạnh phúc hơn vì họ không phải là người Do Thái;
- nhà nước nơi bộ đội là những người đầu tiên đặt chân lên lãnh thổ nước khác;
- nhà nước nơi người ta khá lên nhờ họ biết khen ngợi lãnh đạo;
- nhà nước nơi người ta có thể bị kết án mà không cần xét xử.
- xã hội nơi các nhà lãnh đạo tự phong lẫn nhau;
- xã hội nơi mười người sống trong một phòng;
- xã hội có những cơn dịch bệnh và dịch mù chữ;
- nhà nước không cho phép đi ra nước ngoài;
- nhà nước có nhiều gián điệp hơn y tá và nhà tù có nhiều chỗ trống hơn bênh viện;
- nhà nước nơi số lượng cán bộ tăng nhanh hơn số lượng công nhân viên;
- nhà nước nơi người dân buộc phải nói láo;
- nhà nước nơi người dân buộc phải ăn cắp;
- nhà nước nơi người dân buộc phải phạm tội;
- nhà nước sở hữu thuộc địa;
- nhà nước nơi nước láng giềng của họ nguyền rủa địa lý;
- nhà nước sản xuất ra máy bay phản lực siêu phàm và những đôi giày quá tệ;
- nhà nước nơi những kẻ hèn nhát lại khá hơn những người can đảm;
- nhà nước nơi luật sư biện hộ thường đồng ý với công tố;
- nhà nước độc đoán, nhà nước do nhóm nhỏ cầm quyền, nhà nước quan liêu;
- xã hội nơi đại đa số nhân dân hướng về Chúa để an ủi họ trong cảnh khổ;
- nhà nước trao các giải văn học cho những nhà văn quèn bất tài và là nhà nước biết rõ hơn các hoạ sĩ tranh nào là kiệt tác;
- quốc gia thống trị quốc gia khác;
- quốc gia bị quốc gia khác thống trị;
- nhà nước muốn tất cả các công dân của mình đều có cùng quan điểm về triết học, chính sách ngoại giao, kinh tế, văn học, và đạo đức;
- nhà nước quyết định các quyền của công dân nhưng các công dân không được quyết định các quyền của nhà nước;
- nhà nước nơi người ta chịu trách nhiệm về tổ tiên của mình;
- nhà nước nơi có người có thu nhập cao hơn bốn mươi lần người khác;
- là hệ thống chính quyền bị đa số người dân ghét;
- một quốc gia bị cô lập;
- nhóm các quốc gia kém phát triễn;
- nhà nước xử dụng các khẩu hiệu đề cao dân tộc;
-nhà nước nơi chính quyền tin rằng không có gì quan trọng bằng việc mình phải nắm được quyền hành;
- nhà nước ký kết hiệp ước với các tội phạm và thay đổi thế giới quan của nhà nước theo các hiệp ước này;
- nhà nước muốn bộ ngoại giao hình thành thế giới quan cho tất cả nhân loại ở một thời điểm nhất định;
- nhà nước không phân biệt giỏi lắm giữa nô lệ và giải phóng;
- nhà nước hoàn toàn cho phép ủng hộ kỳ thị chủng tộc,
- nhà nước hiện đang tồn tại;
- nhà nước có quyền tư hữu phuơng tiện sản xuât;
- nhà nước coi mình là nhà nước xã hội chủ nghĩa vì nhà nước đã xoá bỏ tư hữu phương tiện sản xuất;
- nhà nước không phân biệt giỏi lắm giữa cách mạng xã hội và xâm lược vũ trang;
- nhà nước không tin rằng nhân dân dưới chủ nghĩa xã hội nên hạnh phúc hơn nhân dân ở các nơi khác;
- xã hội rất buồn;
- hệ thống các giai cấp;
- nhà nước nơi chính quyền luôn luôn biết ý muốn của nhân dân trước khi hỏi ý kiến của nhân dân;
- nơi người dân có thể bị xô đẩy, bị nhục mạ, và bị bạc đãi mà nhà nước không bị trừng phạt;
- nhà nước nơi áp đặt quan điểm nhất định về lịch sử thế giới,
- nhà nước nơi các triết gia và nhà văn luôn luôn nói những điều giống như các vị tướng và bộ trưởng nói, nhưng luôn luôn nói sau khi các vị tướng và bộ trưởng đã nói trước;
- nhà nước nơi các bản đồ thành phố là bí mật quốc gia;
- nhà nước nơi kết quả các cuộc bầu cử quốc hội có thể luôn luôn được tiên đoán không bao giờ sai;
- nhà nước nơi lao động như nô lệ tồn tại;
- nhà nước nơi các mối quan hệ phong kiến tồn tại;
- nhà nước độc quyền cho người dân biết tất cả những gì họ cần biết về thế giới;
- nhà nước nghĩ tự do có nghĩa là phục tùng nhà nước;
- nhà nước không thấy sự khác biệt giữa những gì là sự thật và những gì vì quyền lợi của nhà nước nhân dân phải tin theo;
- nhà nước nơi người ta có thể tuỳ tiện chuyển toàn bộ quốc gia từ nơi này đến nơi khác;
- nhà nước nơi công nhân không có ảnh hưởng gì đối với chính quyền;
- nhà nước cho rằng chỉ có nhà nước mới có thể cứu được nhân loại;
- nhà nước cho rằng nhà nước luôn luôn đúng;
- nhà nước nơi lịch sử phục vụ chính trị;
- nhà nước nơi công dân không được phép đọc các kiệt tác văn học đương thời, hay xem các kiệt tác nghệ thuật đương thời, hay nghe kiệt tác âm nhạc đương thời;
- nhà nước cực kỳ tự mãn;
- nhà nước tuyên bố thế giới rất phức tạp, nhưng thật ra lại tin rằng thế giới rất đơn giản;
- nhà nước nơi ta phải trải qua rất nhiều đau đớn trước khi ta gặp được bác sĩ;
-nhà nước có kẻ ăn xin;
- nhà nước tin tưởng chắc chắn rằng không có ai đã từng có thể phát minh ra được điều gì tốt hơn;
- nhà nước tin rằng tất cả mọi người đều tôn sùng nhà nước, mặc dù ngược lại mới đúng;
- nhà nước cai trị theo nguyên tắc
*dân ghét cũng chẳng sao miễn là dân phải sợ*;
- nhà nước quyết định ai có thể phê bình và phê bình như thế nào;
- nhà nước nơi ta mỗi ngày được yêu cầu nói ngược lại điều ta đã nói ngày hôm trước nhưng vẫn tin rằng ta luôn luôn nói cùng một điều;
- nhà nước hoàn toàn không thích khi công dân đọc báo cũ;
- nhà nước nơi kẻ dốt thành học giả;
- nhà nước nơi nội dung của tất cả các tờ báo đều giống y như nhau;
-nhà nước nơi chính quyền muốn kiểm soát tất cả các hình thức tổ chức xã hội;
- nhà nước nơi có nhiều người ngay thẳng và can đảm, nhưng nghiên cứu về chính trị của chính quyền sẽ không cho phép ta khám phá ra điều này;
- nhà nước hoàn toàn không thích khi các học giả phân tích chế độ, nhưng lại rất vui khi các kẻ nịnh hót phân tích chế độ;
- nhà nước luôn luôn biết rõ hơn các công dân hạnh phúc của mỗi công dân nằm ở đâu;
-nhà nước, dù không hy sinh bất kỳ điều gì cho những nguyên tắc cao hơn, lại tin rằng nhà nước là ánh sáng soi đường cho sự tiến bộ.
Thế là xong phần thứ nhất. Bây giờ, hãy chú ý, vì chúng tôi sẽ cho bạn biết chủ nghĩa xã hội là gì. Chủ nghĩa xã hội là như thế này:
Chủ nghĩa xã hội là hệ thống mà… Nhưng có ích gì khi đi sâu vào tất cả các chi tiết này? Thôi nói thế này với nhau cho dễ hiểu: chủ nghĩa xã hội quả thực là quá tuyệt.
*
**:** [Lời người dịch](http://danlambao.files.wordpress.com/2010/12/leszek-kolakowski.jpg) ![08.03.1994 WARSZAWA PROFESOR LESZEK KOLAKOWSKI PW -1470/13 ](http://danlambao.files.wordpress.com/2010/12/leszek-kolakowski.jpg?w=306&h=197)
![08.03.1994 WARSZAWA PROFESOR LESZEK KOLAKOWSKI PW -1470/13 ](http://danlambao.files.wordpress.com/2010/12/leszek-kolakowski.jpg?w=306&h=197)
*Leszek Kolakowski (1927-2009) là một triết gia Ba Lan nổi tiếng thế giới, có ảnh hưởng rất lớn đến phong trào phản kháng ở Đông Âu, đặc biệt tại Ba Lan. Ông bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản Ba Lan năm 1966 và bị cấm dạy tại Đại học Warsaw năm 1968, sau khi ông phê phán chủ nghĩa Stalin qua các bài viết được lưu hành bí mật. Từ đó ông bắt đầu cuộc đời lưu vong, và lần luợt giảng dạy tại các đại học như Berkeley, Yale, Chicago, và cuối cùng Oxford. Trong năm thập niên, ông viết hơn 30 cuốn sách, chủ yếu về triết học, nổi bật nhất và có tầm ảnh hưởng lớn nhất là bộ sách 3 tập, Main Currents of Marxism: Its Rise, Growth and Dissolution (1976). Tác phẩm này là “giấy khai tử” về trí thức của tư tưởng Mác-xít viết ra 13 năm trước khi chủ nghĩa cộng sản ở Đông Âu đi vào nghĩa trang lịch sử năm 1989. Các nhà lãnh đạo phong đoàn Công đoàn Đoàn kết tranh đấu bền bỉ dựa trên các tư tưởng chống Mác-xít của ông. Ông nhận được rất nhiều giải thưởng lớn, là người đầu tiện nhận Giải thưởng John W. Kluge, trị giá 1 triệu đô-la, được xem như là Giải Nobel cho các ngành nhân văn và xã hội. Ông là “người đánh thức hy vọng của con người” và là một Socrates của Ba Lan trong thế kỷ hai mươi.* *Tác phẩm dưới đây được tác giả viết vào năm 1956 cho tờ tuần báo sinh viên. Toàn bộ bài bị kiểm duyệt. Sau đó báo bị đình bản. Sinh viên liền dán bài trên bản thông báo của trường đại học Warsaw, nhưng liền bị gỡ xuống ngay. Từ đấy bài được chép tay và lưu hành rộng rãi.* *Tác giả nhận xét: ” Dù ngắn, tác phẩm châm biếm này đủ dài để khích thích sự giận dữ của những nhà lãnh đạo đảng cộng sản – điều đáng tự hào.”* *Độc giả có thể đọc bài viết khác của tác giả nhan đề ” Chủ nghĩa xã hội còn lại gì ” trên trang mạng Talawas blog cũng cùng người dịch.*
” Nguồn: Tác phẩm “My Correct Views on Everything“, tác giả Leszek Kolakowski, nhà xuất bản St.Augustine’s Press, ấn bản năm 2010, trang 62-65
*_______________*
Bản tiếng Việt © 2010 Trần Quốc Việt
Bản tiếng Việt © 2010 danlambao”


text:
Trang chủ
Tin tức
Hướng dẫn
Điều khoản
Quy chế
Liên hệ
Sitemap
Đăng ký
|
Đăng nhập
Tên / E-mail:
Mật khẩu:
Lưu mật khẩu
[Đóng]
[Quên mật khẩu?]
Đăng nhập bằng nick:
hoặc
Thứ Bảy, 28/05/2016 - 14:57
Toàn quốc
Hà Nội
|
TP.HCM
|
Đà Nẵng
Giới thiệu dịch vụ
|
Báo giá dịch vụ
Hỗ trợ trực tuyến
Việc làm
Chuyên mục khác
DANH SÁCH CHUYÊN MỤC
Trung tâm giới thiệu viêc làm tại Hà Nội
Thứ Sáu, 25/03/2011 - 11:54
cung ung va gioi thieu viec lam DC 93 dinh cong hoang mai hn LH0435401993/0972.63.85.63
Ngày đăng: 25/03/2011 11:54:04
Điện thoại: 0972.63.85.63
Tỉnh/TP: Hà Nội
Quận/Huyện:
Mã tin: 984395
Người đăng: mr thang
E-mail:quangthang8794@gmai.com
Lượt xem: 316
Để đăng tin lên mục SIÊU VIP soạn:
VIP 984395
gửi
8536
(giá 5000đ/SMS)
Hướng dẫn
Để đăng tin lên mục tin VIP soạn:
VIP 984395
gửi
8336
(giá 3000đ/SMS)
Hướng dẫn
Chia sẻ bài với bạn qua:
Google
Facebook
twitter
Thông tin phản hồi
(2)
cái này bao nhiêu vậy ad
Được gửi bởi:
saigondaica@gmail.com
| vào lúc:
17-06-2015 22:02
vay cua hang cua a chj co ban dtdd tra gop kg.chu iphone 6 toi cug rat thjch nhug kg du 4tr de mua.vax a chj cho bjet cua hag co ban tra gop kg neu co thj toi mua.taj vj toi ngheo lam kg mua noi.taj vj toi lam xj nghjep 1thag luog chj co 4tr ma thuj.
Được gửi bởi:
baothixa59@yahoo.com
| vào lúc:
23-10-2014 20:18
1
Phản hồi
Gửi cho bạn bè
Liên hệ người đăng
Báo tin xấu
Off
Telex
VNI
VIQR
Nội dung cần gửi
Trung tâm giới thiệu viêc làm tại Hà Nội http://tructiep.vn/viec-lam/trung-tam-gioi-thieu-viec-lam-tai-ha-noi-984395.htm
Gửi tin nhắn tới:
mr thang
Off
Telex
VNI
VIQR
Nội dung cần gửi
Off
Telex
VNI
VIQR
Nội dung cần gửi
Tin đăng cùng hạng mục
Quay lại
Lên đầu trang
Thông tin khuyến mại
Bất động sản
Việc làm
Ô tô
Xe máy
Điện tử - Điện máy
Điện thoại
SIM số
Đồ dùng
Dịch vụ
Dịch vụ tận nhà
Cơ hội giao thương
Giải trí thư giãn
Thời trang
Tuyển sinh
Công nghiệp, Xây dựng
Mẹ và bé
Tổng hợp
Mỹ phẩm, trang sức
Hàng hiệu
Đi chợ Online
Phòng tắm, vệ sinh
Nội thất gia đình
Đồ dùng bếp
Dịch vụ thời trang, làm đẹp
Nội thất văn phòng
Rao vat nha dat
Rao vat o to
Rao vat dien thoai
Rao vat sim so
Ket ban
Xem tốt nhất trên trình duyệt với độ phân giải 1024x768 px
Copyright © 2010-2011 TrucTiep.VN. All rights reserved
Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số 0101011230 do Sở kế hoạch và đầu tư Tp Hà nội cấp ngày 04/09/2009
Điện thoại hỗ trợ: 04-62812997, Email liên hệ: tructiep@ctc.com.vn
Visitors online: 6446

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Cache-Control: public, max-age=360

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

X-Cache: MISS

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Vary: Accept-Encoding

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Top Definition
A person who studies everything, often sitting in a high place to do so.
"Look at that guy up there just watching everything, he must be some sort of Omniologist
viết bởi Vince0514 26 Tháng chín, 2007
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Top Definition
A person who studies everything, often sitting in a high place to do so.
"Look at that guy up there just watching everything, he must be some sort of Omniologist
viết bởi
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Top Definition
A device in Mr. Schiller's room used to detect the presence of ghosts.
The spectrometer is going off! There must be a ghost in here!
viết bởi AaronCock 01 Tháng một, 2011
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Top Definition
A device in Mr. Schiller's room used to detect the presence of ghosts.
The spectrometer is going off! There must be a ghost in here!
viết bởi
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Top Definition
Largest mustang car club in California
Stang Up Fam is A family of mustangs
viết bởi Stang Up Fam 07 Tháng tám, 2007
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×


text:
There aren't any definitions for mildly yet.
Can you define it?
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Top Definition
- when a retarded person attempts to say hotwax.
oh crap, i just spilled some watax on my hand
viết bởi praying.mantis 29 Tháng mười một, 2010
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Top Definition
- when a retarded person attempts to say hotwax.
oh crap, i just spilled some watax on my hand
viết bởi
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

WARC-Truncated: length

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


text:
Thể loại: Giảng pháp / Giảng pháp | Lượt nghe: 12962 | Sáng tác: Thích Chân Quang | Album: Bài giảng năm 2013
Báo lỗi: Để giúp chúng tôi quản lý tốt hơn chất lượng các bài hát bạn hãy gửi ngay thông tin khi gặp vấn đề nào đó về bài hát hoặc album này

markdown:
Thể loại:
[Giảng pháp ](/index.php?language=vi&nv=music&op=search&where=song&q=Gi%E1%BA%A3ng+ph%C3%A1p&id=1&type=category)
/ [Giảng pháp ](/index.php?language=vi&nv=music&op=search&where=song&q=Gi%E1%BA%A3ng+ph%C3%A1p&id=1&type=category)
| Lượt nghe: 12962 | Sáng tác: Thích Chân Quang | Album: [Bài giảng năm 2013](/index.php?language=vi&nv=music&op=search&where=album&q=B%C3%A0i+gi%E1%BA%A3ng+n%C4%83m+2013&id=216)
|Nhập tên bạn:|
|Nội dung:|** Báo lỗi**: Để giúp chúng tôi quản lý tốt hơn chất lượng các bài hát bạn hãy gửi ngay thông tin khi gặp vấn đề nào đó về bài hát hoặc album này
|Nhập tên bạn:|
|Nếu không phải một trong các nguyên nhân trên bạn vui lòng nhập nguyên nhân vào ô dưới đây.|

Content-Language: vi

Set-Cookie: nv3c_Uiuiq_nvvithemever=xg%2C%2C; expires=Sun, 28-May-2017 13:51:24 GMT; path=/; domain=.vidaothieng.com; httponly

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Phong canh dep co the thay o nhung goc pho cu ky yen binh, tu nhung lang que heo lanh den nhung dia chi du lich noi tieng. Chung ton tai vinh cuu va... cho nguoi cam may.
Viec chuyen khung canh thuc thanh mot buc anh dep duoc nhieu nguoi thua nhan, phu thuoc vao nang luc tham my, cam xuc, cach chuyen tai an tuong, phuong tien, ky nang va su may man cua nguoi cam may.
Moi ca nhan co quan niem va cach cam nhan cai dep khac nhau, viec dua ra tieu chuan hay cong thuc cho mot buc anh phong canh dep la su ap dat vo ly va khong tuong. Tuy nhien, neu mot con nguoi muon cam nhan cai dep mot cach vi ky thi khong can den chiec may anh, anh ta chi can ngam canh minh thich va ghi nhan no trong dau, cho rieng minh. Voi logic do, co the cho rang viec chup anh la de nhieu nguoi khac duoc xem va chia se cam xuc, nam bat thong diep tu hinh anh va danh gia no. Tom lai, thuoc do su thanh cong cua buc anh la su danh gia cua cong chung dac biet la phan xet cua dong nghiep, gioi phe binh, thuong thuc nghe thuat...
Khong co bi quyet nao giup tao ra buc anh phong canh dep, nhung lai co danh muc nhung yeu to lam hong no. Chu de anh co the la binh minh hoac hoang hon, trang, son thuy, bien, troi may, kien truc... hoac tat ca nhung thu do ket hop mot cach hung vi nhung neu tron vao do mot luong nho noi dung sex, bao luc, chay no, giet choc la hong het, chung qua manh de lan at cac yeu to khac du chi chiem mot phan rat nho trong khuon hinh.
Mat khac, mot khung hinh chua du cac yeu to phong canh dat gia, neu khong duoc bo cuc trong mot chu y ro rang bang cac duong dan va diem nhan, thi chi giong mot buc anh ghi nhan thuc dia. Bo cuc thu vi tuc la chon duoc goc dat may sao cho cac yeu to quan trong nhat cua buc anh co su lien ket tuong ho lan nhau trong mot ty le chat che. Chon goc dat may chinh la tim cach dua nguoi xem anh vao mot vi tri tot nhat va dac biet nhat (theo cam nhan cua nguoi chup) de thuong thuc phong canh. Dat may theo goc nhin thong thuong, trong mot boi canh anh sang don gian se khong tao ra mot buc anh phong canh dac sac.
Mau sac cua buc anh se cung co va hoan thien cam xuc ma nguoi cam may muon tao ra o nguoi xem anh. Tuong phan hay hai hoa? Ruc ro hay tham tram? Am ap hay lanh leo? Khong co mau xau hay dep, chi co mau phu hop hay khong phu hop voi noi dung can the hien. Ban than mau sac cung co the la chu de cua mot buc anh.
Dan nhiep anh co the buc boi va can rut rat lau vi de lo mot khoanh khac tot, nhung khi chop dung mot phan nghin giay quy gia, cam giac hai long, han hoan that kho ta... Cung vi the, trong mot buc anh thanh cong bao gio cung co mat su may man.
Vai yeu to dang chu y trong anh phong canh
Duong chan troi la mot yeu to quan trong chi phoi cam xuc cua nguoi xem, neu no chay ngang qua giua buc anh thi tao cam xuc tinh lang, on dinh. Khi dat lien nhieu hon troi buc anh tao cam xuc nang, tran day. Lay troi nhieu hon dat tao cam xuc nhe, thanh cao. Neu duong nay khong song song voi phuong nam ngang thi phai la mot chu y ve su nghieng do, chuyen dong, don nen... Bo cuc nay xay ra vo y thuong tao cam giac kho chiu.
Dung luong anh sang quyet dinh viec tao thanh buc anh nhung tinh chat va huong chieu cua no lai the hien y do nghe thuat va ky thuat xu ly cua tay may. Neu nguon sang khong xuat hien trong khuon hinh ma lai chech toi tu phia truoc thi anh sang se thua tren duong bien cua cac vat the, tao thanh hieu ung vien sang rat dep. Trong anh sang tu nhien luc binh minh hay truoc hoang hon, la cay va nhung chi tiet de xuyen sang se ruc len va bi nhuom vang lung linh, anh trong suot va co chieu sau. Theo mot goc do khac, buc anh thuan sang thuong co mau sac that, dam tham, tuy khong sau va trong nhung net va chac. Anh sang tat ngang hoac hoi cheo voi phuong ong kinh tao an tuong tot cho buc anh chup kien truc, bong do lam noi bat cac goc canh cua cong trinh, lo ro ket cau vat lieu be mat.
May co the la chu de do lap trong mot buc anh neu chung co hinh dang thu vi, kich thich tri tuong tuong. Dep hon nua, chung co the mang mau sac cua hoang hon, binh minh, hay trang nhu bong tren nen troi xanh ngat... Hau het nhung buc anh phong canh deu co su xuat hien cua bau troi, cai nen bat ngat ay se rat don dieu neu khong co may.
Doi voi dan chup anh phong canh, suong mu la mot trong nhung gia vi hap dan, giong nhu nuoc sot cua nguoi dau bep. Suong mu se khoa lap hau het nhung thu vun vat xung quang chu de chinh, chuyen tai mau sac anh sang, phu cam xuc mau tran ngap khong gian cua buc anh...
Khong nen de nguoi va vat nhin thang vao ong kinh, y thuc nay dat nguoi xem anh vao vi tri quan sat doc ton. Mat khac, anh mat trong anh co the loi keo su chu y cua nguoi xem ra khoi nhung yeu to chinh.
Theo Nghe Nhin, kinh nghiem cho thay nen dat vao khuon hinh mot vai vat the quen thuoc, viec so sanh kich thuoc se neu bat tinh hoanh trang cua phong canh. Cong thuc nay dac biet dung cho cac buc anh kien truc. Neu khong co vai chiec o to be nhu cai keo dung duoi san thi toa nha du to lon den dau cunh chi nhu mot mo hinh duoc phong to.
Chup anh phong canh la mot cuoc choi ma bat cu nguoi nao co chiec may anh trong tay deu co du dieu kien, deu tran day cam xuc va ham muon tham du. Ngay nay, viec so huu mot chiec may anh da tro nen pho thong toi muc san choi anh, dac biet trong chu de phong canh, da thuoc ve... toan nhan loai. De co duoc mot tac pham noi bat thi phai bat dau tu dau va lam the nao? Xin noi ngay la khong co cau tra loi, hay noi dung hon la co hang ty cau tra loi khong tron ven. Nhung xuyen suot qua ca ty loi giai dap do, du uyen bac hay ngu ngo deu co mot diem chung: do la su say me bat tan va lao dong nghe thuat nghiem tuc.
TIN Ô tô - Xe Máy NỔI BẬT
Chính phủ vừa quyết định bỏ thu phí sử dụng đường bộ đối với xe môtô hai bánh, ba bánh, xe gắn máy và các loại xe tương tự từ ngày 5/6/2016.
Ô tô sang nhập khẩu, có dung tích xi lanh từ 3.0L- 6.0L, sẽ có mức tăng giá thêm từ 500 triệu cho tới khoảng 2 tỷ đồng/xe.
Nhắc đến hàng “fake”, chắc chắn ai cũng sẽ nghĩ đến Trung Quốc, nơi được coi là thiên đường của các loại hàng nhái, hàng giả có mẫu mã giống đến hơn 90% so với “đồ xịn”.
Chiếc Ducati XDiavel S trị giá 1,2 tỷ đồng vừa về Việt Nam đã có chủ sở hữu. Được biết chủ xe đã đặt mua từ năm 2015.
Lamborghini vừa giới thiệu phiên bản đặc biệt của Huracan mang tên Avio lấy cảm hứng từ hàng không và vũ trụ.
Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Chơi ảnh phong cảnh bang cach nhan chuot vao duong dan tren.
Nhan xet, hay lien he ve tin Choi anh phong canh co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Choi anh phong canh de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de Sanh dieu trong chuyen muc O to xe may.

markdown:
|
|
Phong canh dep co the thay o nhung goc pho cu ky yen binh, tu nhung lang que heo lanh den nhung dia chi du lich noi tieng. Chung ton tai vinh cuu va... cho nguoi cam may.
Viec chuyen khung canh thuc thanh mot buc anh dep duoc nhieu nguoi thua nhan, phu thuoc vao nang luc tham my, cam xuc, cach chuyen tai an tuong, phuong tien, ky nang va su may man cua nguoi cam may.
Moi ca nhan co quan niem va cach cam nhan cai dep khac nhau, viec dua ra tieu chuan hay cong thuc cho mot buc anh phong canh dep la su ap dat vo ly va khong tuong. Tuy nhien, neu mot con nguoi muon cam nhan cai dep mot cach vi ky thi khong can den chiec may anh, anh ta chi can ngam canh minh thich va ghi nhan no trong dau, cho rieng minh. Voi logic do, co the cho rang viec chup anh la de nhieu nguoi khac duoc xem va chia se cam xuc, nam bat thong diep tu hinh anh va danh gia no. Tom lai, thuoc do su thanh cong cua buc anh la su danh gia cua cong chung dac biet la phan xet cua dong nghiep, gioi phe binh, thuong thuc nghe thuat...
Khong co bi quyet nao giup tao ra buc anh phong canh dep, nhung lai co danh muc nhung yeu to lam hong no. Chu de anh co the la binh minh hoac hoang hon, trang, son thuy, bien, troi may, kien truc... hoac tat ca nhung thu do ket hop mot cach hung vi nhung neu tron vao do mot luong nho noi dung sex, bao luc, chay no, giet choc la hong het, chung qua manh de lan at cac yeu to khac du chi chiem mot phan rat nho trong khuon hinh.
Mat khac, mot khung hinh chua du cac yeu to phong canh dat gia, neu khong duoc bo cuc trong mot chu y ro rang bang cac duong dan va diem nhan, thi chi giong mot buc anh ghi nhan thuc dia. Bo cuc thu vi tuc la chon duoc goc dat may sao cho cac yeu to quan trong nhat cua buc anh co su lien ket tuong ho lan nhau trong mot ty le chat che. Chon goc dat may chinh la tim cach dua nguoi xem anh vao mot vi tri tot nhat va dac biet nhat (theo cam nhan cua nguoi chup) de thuong thuc phong canh. Dat may theo goc nhin thong thuong, trong mot boi canh anh sang don gian se khong tao ra mot buc anh phong canh dac sac.
Mau sac cua buc anh se cung co va hoan thien cam xuc ma nguoi cam may muon tao ra o nguoi xem anh. Tuong phan hay hai hoa? Ruc ro hay tham tram? Am ap hay lanh leo? Khong co mau xau hay dep, chi co mau phu hop hay khong phu hop voi noi dung can the hien. Ban than mau sac cung co the la chu de cua mot buc anh.
Dan nhiep anh co the buc boi va can rut rat lau vi de lo mot khoanh khac tot, nhung khi chop dung mot phan nghin giay quy gia, cam giac hai long, han hoan that kho ta... Cung vi the, trong mot buc anh thanh cong bao gio cung co mat su may man.
Vai yeu to dang chu y trong anh phong canh
Duong chan troi la mot yeu to quan trong chi phoi cam xuc cua nguoi xem, neu no chay ngang qua giua buc anh thi tao cam xuc tinh lang, on dinh. Khi dat lien nhieu hon troi buc anh tao cam xuc nang, tran day. Lay troi nhieu hon dat tao cam xuc nhe, thanh cao. Neu duong nay khong song song voi phuong nam ngang thi phai la mot chu y ve su nghieng do, chuyen dong, don nen... Bo cuc nay xay ra vo y thuong tao cam giac kho chiu.
Dung luong anh sang quyet dinh viec tao thanh buc anh nhung tinh chat va huong chieu cua no lai the hien y do nghe thuat va ky thuat xu ly cua tay may. Neu nguon sang khong xuat hien trong khuon hinh ma lai chech toi tu phia truoc thi anh sang se thua tren duong bien cua cac vat the, tao thanh hieu ung vien sang rat dep. Trong anh sang tu nhien luc binh minh hay truoc hoang hon, la cay va nhung chi tiet de xuyen sang se ruc len va bi nhuom vang lung linh, anh trong suot va co chieu sau. Theo mot goc do khac, buc anh thuan sang thuong co mau sac that, dam tham, tuy khong sau va trong nhung net va chac. Anh sang tat ngang hoac hoi cheo voi phuong ong kinh tao an tuong tot cho buc anh chup kien truc, bong do lam noi bat cac goc canh cua cong trinh, lo ro ket cau vat lieu be mat.
May co the la chu de do lap trong mot buc anh neu chung co hinh dang thu vi, kich thich tri tuong tuong. Dep hon nua, chung co the mang mau sac cua hoang hon, binh minh, hay trang nhu bong tren nen troi xanh ngat... Hau het nhung buc anh phong canh deu co su xuat hien cua bau troi, cai nen bat ngat ay se rat don dieu neu khong co may.
Doi voi dan chup anh phong canh, suong mu la mot trong nhung gia vi hap dan, giong nhu nuoc sot cua nguoi dau bep. Suong mu se khoa lap hau het nhung thu vun vat xung quang chu de chinh, chuyen tai mau sac anh sang, phu cam xuc mau tran ngap khong gian cua buc anh...
Khong nen de nguoi va vat nhin thang vao ong kinh, y thuc nay dat nguoi xem anh vao vi tri quan sat doc ton. Mat khac, anh mat trong anh co the loi keo su chu y cua nguoi xem ra khoi nhung yeu to chinh.
Theo
Chup anh phong canh la mot cuoc choi ma bat cu nguoi nao co chiec may anh trong tay deu co du dieu kien, deu tran day cam xuc va ham muon tham du. Ngay nay, viec so huu mot chiec may anh da tro nen pho thong toi muc san choi anh, dac biet trong chu de phong canh, da thuoc ve... toan nhan loai. De co duoc mot tac pham noi bat thi phai bat dau tu dau va lam the nao? Xin noi ngay la khong co cau tra loi, hay noi dung hon la co hang ty cau tra loi khong tron ven. Nhung xuyen suot qua ca ty loi giai dap do, du uyen bac hay ngu ngo deu co mot diem chung: do la su say me bat tan va lao dong nghe thuat nghiem tuc.
|
|
Viet Bao (Theo-Ngoisao)
|
|
TIN
![]()
Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet
*Chơi ảnh phong cảnh* bang cach nhan chuot vao duong dan tren.
Nhan xet, hay lien he ve tin
** co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Choi anh phong canh**

Cache-Control: max-age=280, public


text:
Theo kinh nghiem cua nhung nguoi hoat dong lau nam trong lang giai tri, da la ngoi sao thi viec cong khai co nguoi yeu se anh huong truc tiep den tieng tam, cung nhu tinh cam khan gia danh cho minh, nhung Vuong vu Tiep thi khac. Co thuong xuyen cung ban trai xuat hien o noi cong cong.
Mac du dang rat ban voi viec dong phim Tinh yeu den roi nhung co khong vi the ma xa cach ban trai, chi can quay xong, co lai sanh vai cung Truong Trac Nam di shopping. Tham chi, khi phat hien ra phong vien san anh dang sau, co cung phot lo nhu khong he biet chuyen gi. Khi duoc hoi tai sao co luon giu duoc binh tinh truoc su quan tam qua muc cua gioi ky gia, Vuong Vu Tiep tuoi cuoi tra loi: "Ngay tu dau, toi va Trac Nam da cong khai chuyen tinh cam, va cung duoc khan gia don nhan, vay thi co gi chung toi phai ne tranh. Hon nua, toi va Trac Nam deu hieu ro, cang lan tranh ong kinh thi cang tro thanh muc tieu san don nhieu hon".
Mac du Truong Trac Nam co tieng la "de tu ruot" cua ngoi sao phim hanh dong Duong Tu Quynh, nhung tu dau nam 2004, sau phim Phi nu ung hiep den nay, anh dang roi vao tinh trang "an khong ngoi roi" khien du luan nghi van anh phai song dua vao Vuong Vu Tiep. Truoc nhung cau hoi te nhi do, Vu Tiep khang dinh: "Trac Nam tuy dong it phim hon toi nhung kha nang tai chinh cua anh ay rat vung chac, anh ay co hoat dong kinh doanh, dau tu co phieu, tinh ra thu nhap cua anh ay con kha hon toi".
Co khong ngai ngan vi su noi tieng cua minh se che khuat hinh anh cua nguoi ban trai ma luon cam thay tu hao: "Co lan Trac Nam noi voi toi, anh ay hanh dien khi co nguoi ban gai duoc men mo nhu the".
Thoi gian nay, song song voi viec dong phim Tinh yeu den roi, Vuong Vu Tiep cung Toro va Nhan Hanh Thu sang Philippines quang ba phim Thien than tuyet. Sau do, co se sang Trung Quoc dong mot phim truyen hinh vua moi ky hop dong.
(Theo Dat Mui)
TIN Văn Hóa NỔI BẬT
Loạt bằng chứng cho thấy Midu sở hữu vòng 1 "không phải dạng vừa đâu".
Ba năm hẹn hò nhưng Kim Tae Hee và Bi Rain chưa bao giờ dám tay trong tay xuất hiện cùng nhau ở bất cứ đâu.
Trước khi là những cái tên ăn khách của màn ảnh nhỏ, Hwang Jung Eum, Yoon Eun Hye, Jung Ryeo Won… từng có thời làm ca sĩ thần tượng Kpop với sự nghiệp chìm nổi khác nhau.
Xuất hiện trong cuộc họp báo phim mới Les Interprètes, lần đầu tiên Dương Mịch trả lời về tin đồn hôn nhân giữa cô và Lưu Khải Uy gặp vấn đề.
Bê Trần, Mạnh Quân, Anh Vũ, Quỳnh Anh Shyn, Trang Cherry là những thành viên trong bộ phim sitcom 5s online phần 2 rất được yêu mến hiện nay.
Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet Vương Vũ Tiệp không ngại công khai chuyện tình yêu bang cach nhan chuot vao duong dan tren.
Nhan xet, hay lien he ve tin Vuong Vu Tiep khong ngai cong khai chuyen tinh yeu co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Vuong Vu Tiep khong ngai cong khai chuyen tinh yeu de lam tham khao. Bai viet nay thuoc chuyen de San khau Dien anh trong chuyen muc Van hoa.

markdown:
|
|
Theo kinh nghiem cua nhung nguoi hoat dong lau nam trong lang giai tri, da la ngoi sao thi viec cong khai co nguoi yeu se anh huong truc tiep den tieng tam, cung nhu tinh cam khan gia danh cho minh, nhung Vuong vu Tiep thi khac. Co thuong xuyen cung ban trai xuat hien o noi cong cong.
Mac du dang rat ban voi viec dong phim
Mac du Truong Trac Nam co tieng la "de tu ruot" cua ngoi sao phim hanh dong Duong Tu Quynh, nhung tu dau nam 2004, sau phim
Co khong ngai ngan vi su noi tieng cua minh se che khuat hinh anh cua nguoi ban trai ma luon cam thay tu hao: "Co lan Trac Nam noi voi toi, anh ay hanh dien khi co nguoi ban gai duoc men mo nhu the".
Thoi gian nay, song song voi viec dong phim
(Theo
|
|
Viet Bao
|
|
TIN
![]()
Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet
*Vương Vũ Tiệp không ngại công khai chuyện tình yêu* bang cach nhan chuot vao duong dan tren.
Nhan xet, hay lien he ve tin
** co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Vuong Vu Tiep khong ngai cong khai chuyen tinh yeu**


text:
Tết 2014 có thể được đốt pháo không tiếng nổ
> Xác pháo đỏ đường ở Hải Dương / Thủ tướng phê bình các tỉnh đốt pháo dịp Tết
Thiếu tướng Trần Văn Vệ, Phó tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự an toàn xã hội (Tổng cục 7 - Bộ Công an), cho biết pháo không có tiếng nổ (pháo hỏa thuật giải trí) là loại pháo do Nhà máy Z121 (Tổng cục Công nghiệp - Bộ Quốc phòng) sản xuất và phân phối.
Tại buổi họp với lãnh đạo Tổng cục 7 và nhiều cơ quan chức năng mới đây, đại tá Nguyễn Khắc Hội, Giám đốc Nhà máy Z121, cho biết việc sản xuất pháo hoa và các phụ kiện nổ tại Việt Nam đã được nhà máy thực hiện từ nhiều năm nay và "độc quyền" trong lĩnh vực này.
Pháo hỏa thuật giải trí thực chất là sản phẩm tạo ra hiệu ứng ánh sáng, âm thanh nhưng không gây ra tiếng nổ. Các loại hóa chất được dùng để chế tạo loại pháo không gây độc hại, không gây cháy nổ và ảnh hưởng tới môi trường xung quanh. Hiện, Nhà máy Z121 sản xuất khoảng 10 loại pháo này, qua thử nghiệm đều đạt hiệu quả cao.
Thiếu tướng Trần Văn Vệ cho biết, Nghị định 36 của Chính phủ quy định về quản lý, sử dụng pháo không cấm sử dụng loại pháo này. Sau khi thử nghiệm, lãnh đạo Tổng cục 7 thấy rằng đây là loại pháo thân thiện với môi trường và có thể đưa ra thị trường. Một số nước cũng sản xuất loại pháo này và gọi là pháo hoa đồ chơi.
"Họ học tập công nghệ sản xuất của Nhật Bản, qua thử nghiệm nhiều lần đều cho kết quả tốt và an toàn, không gây ra tiếng nổ, ảnh hưởng tới môi trường. Chúng tôi đã thử dùng tay chạm vào những tia lửa nhưng chẳng bị làm sao", ông Vệ nói.
Theo ông Phùng Hà, Cục trưởng Cục Hóa chất (Bộ Công Thương), đã gọi là pháo thì phải có tiếng nổ. Tuy nhiên, sản phẩm của Nhà máy Z121 không gây ra tiếng nổ nên có thể sử dụng từ khác mà không có chữ "pháo" để tránh "nhạy cảm". Ông Hà cho rằng sản phẩm này được chuyển giao công nghệ từ Nhật Bản nên hội đồng khoa học các bộ, ngành có thể sử dụng chính các tiêu chuẩn của Nhật Bản làm cơ sở đánh giá, thẩm định trước khi cấp phép bán ra thị trường.
Còn thiếu tướng Trần Văn Vệ cho biết, Nhà máy Z121 cần đăng ký chất lượng sản phẩm, đáp ứng đầy đủ các yêu cầu kỹ thuật, bảo vệ môi trường và được các bộ, ngành liên quan như Bộ Quốc phòng, Bộ Khoa học và Công nghệ thông qua.
"Khi đó, chúng tôi sẽ sửa đổi Thông tư 08 (hướng dẫn thực hiện Nghị định 36) để sớm đưa sản phẩm vào cuộc sống, nhanh thì có thể ngay trong dịp Tết Nguyên đán 2014", ông Vệ nói thêm.
Tiến sĩ Trịnh Hòa Bình, Giám đốc Trung tâm Điều tra dư luận xã hội (Viện Xã hội học) cho rằng, pháo đã gắn liền với nhiều sinh hoạt cộng đồng, truyền thống của người Việt. Dù đã cấm nhưng nó vẫn được nhiều người nhắc tới mỗi dịp Tết với câu ca: "Thịt mỡ dưa hành câu đối đỏ / Cây nêu, tràng pháo, bánh chưng xanh".
"Cấm đốt pháo xuất phát từ việc mất trật tự, an toàn xã hội. Nhưng bây giờ dân trí đã khá hơn nên việc kiểm soát đốt pháo cũng tốt hơn thì việc chấp thuận cho pháo trở lại với sinh hoạt cộng đồng mỗi dịp lễ, Tết là điều đáng phải xem xét", ông Bình bày tỏ.
Theo Người Lao động
- Phó chủ tịch HĐND tỉnh Bến Tre không trúng cử
- Ba người tử vong sau tiếng la thất thanh lúc rạng sáng
- Tổng bí thư: 'Dân giảm lòng tin với Đảng vì nhiều cán bộ thoái hóa'
- Ca sĩ Minh Ánh trúng cử đại biểu Quốc hội

markdown:
# Tết 2014 có thể được đốt pháo không tiếng nổ
>
[Xác pháo đỏ đường ở Hải Dương](http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2013/02/xac-phao-do-duong-o-hai-duong)/ [Thủ tướng phê bình các tỉnh đốt pháo dịp Tết](http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2013/02/thu-tuong-phe-binh-cac-tinh-dot-phao-dip-tet-1)
Thiếu tướng Trần Văn Vệ, Phó tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát Quản lý hành chính về trật tự an toàn xã hội (Tổng cục 7 - Bộ Công an), cho biết pháo không có tiếng nổ (pháo hỏa thuật giải trí) là loại pháo do Nhà máy Z121 (Tổng cục Công nghiệp - Bộ Quốc phòng) sản xuất và phân phối.
Tại buổi họp với lãnh đạo Tổng cục 7 và nhiều cơ quan chức năng mới đây, đại tá Nguyễn Khắc Hội, Giám đốc Nhà máy Z121, cho biết việc sản xuất pháo hoa và các phụ kiện nổ tại Việt Nam đã được nhà máy thực hiện từ nhiều năm nay và "độc quyền" trong lĩnh vực này.
Pháo hỏa thuật giải trí thực chất là sản phẩm tạo ra hiệu ứng ánh sáng, âm thanh nhưng không gây ra tiếng nổ. Các loại hóa chất được dùng để chế tạo loại pháo không gây độc hại, không gây cháy nổ và ảnh hưởng tới môi trường xung quanh. Hiện, Nhà máy Z121 sản xuất khoảng 10 loại pháo này, qua thử nghiệm đều đạt hiệu quả cao.
|
|![]()
|
|
Xác pháo trải đỏ trên nhiều tuyến đường ở Hải Dương sáng mùng 1 Tết Quý Tỵ. Ảnh:
Thiếu tướng Trần Văn Vệ cho biết, Nghị định 36 của Chính phủ quy định về quản lý, sử dụng pháo không cấm sử dụng loại pháo này. Sau khi thử nghiệm, lãnh đạo Tổng cục 7 thấy rằng đây là loại pháo thân thiện với môi trường và có thể đưa ra thị trường. Một số nước cũng sản xuất loại pháo này và gọi là pháo hoa đồ chơi.
"Họ học tập công nghệ sản xuất của Nhật Bản, qua thử nghiệm nhiều lần đều cho kết quả tốt và an toàn, không gây ra tiếng nổ, ảnh hưởng tới môi trường. Chúng tôi đã thử dùng tay chạm vào những tia lửa nhưng chẳng bị làm sao", ông Vệ nói.
|
|
Theo ông Phùng Hà, Cục trưởng Cục Hóa chất (Bộ Công Thương), đã gọi là pháo thì phải có tiếng nổ. Tuy nhiên, sản phẩm của Nhà máy Z121 không gây ra tiếng nổ nên có thể sử dụng từ khác mà không có chữ "pháo" để tránh "nhạy cảm". Ông Hà cho rằng sản phẩm này được chuyển giao công nghệ từ Nhật Bản nên hội đồng khoa học các bộ, ngành có thể sử dụng chính các tiêu chuẩn của Nhật Bản làm cơ sở đánh giá, thẩm định trước khi cấp phép bán ra thị trường.
Còn thiếu tướng Trần Văn Vệ cho biết, Nhà máy Z121 cần đăng ký chất lượng sản phẩm, đáp ứng đầy đủ các yêu cầu kỹ thuật, bảo vệ môi trường và được các bộ, ngành liên quan như Bộ Quốc phòng, Bộ Khoa học và Công nghệ thông qua.
"Khi đó, chúng tôi sẽ sửa đổi Thông tư 08 (hướng dẫn thực hiện Nghị định 36) để sớm đưa sản phẩm vào cuộc sống, nhanh thì có thể ngay trong dịp Tết Nguyên đán 2014", ông Vệ nói thêm.
Tiến sĩ Trịnh Hòa Bình, Giám đốc Trung tâm Điều tra dư luận xã hội (Viện Xã hội học) cho rằng, pháo đã gắn liền với nhiều sinh hoạt cộng đồng, truyền thống của người Việt. Dù đã cấm nhưng nó vẫn được nhiều người nhắc tới mỗi dịp Tết với câu ca: "Thịt mỡ dưa hành câu đối đỏ / Cây nêu, tràng pháo, bánh chưng xanh".
"Cấm đốt pháo xuất phát từ việc mất trật tự, an toàn xã hội. Nhưng bây giờ dân trí đã khá hơn nên việc kiểm soát đốt pháo cũng tốt hơn thì việc chấp thuận cho pháo trở lại với sinh hoạt cộng đồng mỗi dịp lễ, Tết là điều đáng phải xem xét", ông Bình bày tỏ.
|
|
Thống kê của Tổng cục 7 cho thấy, những năm qua tình trạng mua bán pháo lậu (pháo nổ), chủ yếu có nguồn gốc từ Trung Quốc, ngày càng diễn biến phức tạp. Thay vì cuối năm mới vận chuyển hàng vào sâu trong nội địa, các đầu nậu pháo lậu đã rục rịch ém hàng ngay trong năm, chờ tới Tết mới bung ra bán. Mặc dù mỗi năm, lực lượng chức năng trên cả nước xử lý trên 200 vụ việc liên quan đến pháo, thu giữ cả trăm tấn pháo lậu các loại nhưng tình hình vẫn chưa lắng dịu.
Trước đó, Thủ tướng đã phê bình và yêu cầu chủ tịch UBND 3 tỉnh Hải Dương, Lào Cai, Hà Giang kiểm điểm, rút kinh nghiệm và có hình thức xử lý nghiêm đối với các đơn vị, cá nhân buông lỏng quản lý, để xảy ra tình trạng đốt pháo nổ trái phép nhiều trong dịp Tết Nguyên đán 2013.
Theo
*Người Lao động*
-
[Phó chủ tịch HĐND tỉnh Bến Tre không trúng cử](http://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/pho-chu-tich-hdnd-tinh-ben-tre-khong-trung-cu-3410594.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)
-
[Ba người tử vong sau tiếng la thất thanh lúc rạng sáng](http://vnexpress.net/tin-tuc/phap-luat/ba-nguoi-tu-vong-sau-tieng-la-that-thanh-luc-rang-sang-3410465.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)
-
[Tổng bí thư: 'Dân giảm lòng tin với Đảng vì nhiều cán bộ thoái hóa'](http://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/tong-bi-thu-dan-giam-long-tin-voi-dang-vi-nhieu-can-bo-thoai-hoa-3410488.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)
-
[Ca sĩ Minh Ánh trúng cử đại biểu Quốc hội](http://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/ca-si-minh-anh-trung-cu-dai-bieu-quoc-hoi-3410355.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)

Set-Cookie: device_env=4; expires=Sat, 04-Jun-2016 07:58:22 GMT; path=/; domain=vnexpress.net; secure; httponly

Content-Type: text/html


text:
13/07/2012 02:13
Nguyên liệu:
Tôm xào bắp non (ảnh minh họa - internet)
Cách làm:
Chúc bạn thành công và ngon miệng!
Amthuc365.vn Nguồn: Trung tâm đào tạo nấu ăn Quả Táo Vàng
Cập nhật lần cuối vào lúc 02:13 ngày 13/07/2012
© 2016 Bản quyền AmThuc365. Mọi quyền được bảo lưu.

Cache-Control: must-revalidate


text:
Nhờ thực hiện tốt việc học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh, trong phong trào bảo vệ an ninh Tổ quốc của tuổi trẻ Công an Đồng Nai đã xuất hiện nhiều phong trào hay cùng những tấm gương điển hình, luôn hết lòng vì nhân dân phục vụ.
* Đa dạng các phong trào
Anh Trần Thanh Tùng, Bí thư Đoàn Thanh niên Công an tỉnh cho biết: Đoàn Thanh niên Công an tỉnh hiện có 750 đoàn viên, sinh hoạt ở 26 cơ sở Đoàn. Để việc học tập và làm theo lời Bác đạt hiệu quả cao, Đoàn đã kiên trì lồng ghép với phát động nhiều phong trào thi đua kế tiếp nhau, trong đó có cả những đợt thi đua cao điểm. Mỗi đợt phát động thi đua đều gắn với các phong trào, cuộc vận động của ngành, như: “Công an nhân dân chấp hành nghiêm điều lệnh, xây dựng nếp sống văn hóa vì nhân dân phục vụ”, phong trào xây dựng phong cách người chiến sĩ Công an Đồng Nai văn hóa, kỷ cương vì nhân dân phục vụ; cuộc vận động đoàn viên phấn đấu trở thành đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam; tuổi trẻ Đồng Nai làm theo lời Bác; xây dựng các chi đoàn văn hóa, người đoàn viên văn hóa; cuộc vận động tuổi trẻ sống đẹp, sống có ích… Mỗi đoàn viên thanh niên (ĐVTN) đều được quán triệt sâu sắc việc học tập và làm theo Bác là một việc làm thường xuyên, nói đi đôi với làm và làm hết trách nhiệm. Hàng năm, 100% ĐVTN ở các phòng ban đều tự giác đăng ký chương trình rèn luyện đoàn viên, trong đó đoàn viên là đảng viên phải gương mẫu đi đầu.
Từ các phong trào này, đã xuất hiện ngày càng nhiều những bước cải tiến trong công việc đem lại hiệu quả thiết thực, như: ĐVTN trong các đơn vị giải quyết hết công việc tồn đọng vào ngày nghỉ, cải cách thủ tục hành chính, rút ngắn 30% thời gian đến giải quyết các thủ tục tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh. ĐVTN Phòng Cảnh sát giao thông đến tận các trường học để tuyên truyền phổ biến Luật Giao thông đường bộ cho học sinh, tham gia làm công tác dân vận tại các xã vùng sâu, vùng xa trong tỉnh, tham gia hiến máu tình nguyện, tổ chức Tết Trung thu cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn…
Nhiều tấm gương học và làm theo Bác cũng đã được nhân rộng trong tuổi trẻ Công an tỉnh. Đó là Trung úy Lê Thanh Tâm đã dũng cảm hi sinh khi đang truy đuổi tội phạm. Trung úy Huỳnh Văn Tấn Đông, Bí thư Chi đoàn Phòng Quản lý xuất nhập cảnh là chiến sĩ thi đua cấp cơ sở 3 năm liền (từ năm 2008- 2010), được Bộ Công an tuyên dương thanh niên tiên tiến thanh niên toàn quốc, bằng khen của Bộ Công an trong công tác đấu tranh phòng chống tội phạm và là đại biểu dự Đại hội thanh niên tiên tiến toàn quốc năm 2010. Hay Bùi Anh Tú, đoàn viên Phòng Cảnh sát giao thông đường bộ - đường sắt Công an tỉnh, trong quá trình tuần tra kiểm soát giao thông đã từ chối tiền hối lộ của hàng chục người để giữ vững phẩm chất của người công an nhân dân.
* Phát huy hết khả năng của đoàn
Đại úy Lương Minh Trung, Phó bí thư Đoàn Thanh niên Công an tỉnh cho biết, cuộc vận động học tập và làm theo tấm gương của Bác được Đoàn phát động sâu rộng trong các cơ sở Đoàn và ĐVTN lực lượng Công an tỉnh đã thổi một luồng gió mới, tạo động lực lớn để mỗi ĐVTN ý thức sâu sắc được nghĩa vụ, trách nhiệm hết lòng, hết sức phục vụ nhân dân, nâng cao tinh thần cảnh giác, cương quyết đấu tranh với các loại tội phạm, bảo vệ cuộc sống bình yên cho nhân dân. Qua cuộc vận động đã xuất hiện nhiều gương mặt đoàn viên ưu tú để Đoàn giới thiệu cho Đảng bồi dưỡng, xem xét kết nạp.
Chỉ tính từ năm 2007-2012, Đoàn Thanh niên Công an tỉnh đã có trên 100 lượt ĐVTN có thành tích xuất sắc trên lĩnh vực đấu tranh với các loại tội phạm được Bộ Công an, UBND tỉnh, và Ban giám đốc Công an tỉnh tặng bằng khen đột xuất. Đặc biệt trong 5 năm qua, Đoàn Thanh niên Công an tỉnh đã giới thiệu cho Đảng 598 đoàn viên ưu tú, trong đó có 573 đoàn viên được vinh dự đứng trong hàng ngũ của Đảng. Trong số 750 đoàn viên của Công an tỉnh thì 41% đoàn viên là đảng viên trẻ đã và đang là những nhân tố tích cực, góp phần nâng cao chất lượng hoạt động Đoàn ở các cơ sở Đoàn trực thuộc.
Để việc làm theo tấm gương đạo đức của Bác ngày càng được nhân rộng mạnh mẽ trong tuổi trẻ Công an tỉnh, Phó bí thư Đoàn Thanh niên Công an tỉnh, Thiếu úy Hoàng Minh Nhân cho biết: Thời gian tới, Đoàn Thanh niên sẽ tập trung nhân rộng các điển hình tập thể và cá nhân ĐVTN tiêu biểu để mọi người cùng nhau học tập, cùng nhau nâng cao trình độ, chuyên môn, bản lĩnh chính trị, tác phong người công an nhân dân để phục vụ nhân dân ngày một tốt hơn
Thiếu tướng Nguyễn Văn Khánh, Ủy viên Ban TVTU, Giám đốc Công anh tỉnh thì cho hay, để việc học Bác trở thành nhiệm vụ thường xuyên, tự giác của mỗi ĐVTN Công an Đồng Nai, Đảng ủy, Ban giám đốc Công an tỉnh chỉ đạo Đoàn Thanh niên tiếp tục triển khai sâu rộng hơn nữa. Bởi từ đây, Đảng ủy, Ban giám đốc đã phát hiện được nhiều gương mặt đoàn viên ưu tú để bồi dưỡng, kết nạp vào Đảng, giao cho những nhiệm vụ quan trọng, xứng đáng là đội ngũ kế thừa đáng tin cậy trên trận tuyến bảo vệ an ninh Tổ quốc của tỉnh.
Công Nghĩa

markdown:
**Nhờ thực hiện tốt việc học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh, trong phong trào bảo vệ an ninh Tổ quốc của tuổi trẻ Công an Đồng Nai đã xuất hiện nhiều phong trào hay cùng những tấm gương điển hình, luôn hết lòng vì nhân dân phục vụ.** *** Đa dạng các phong trào**
Anh Trần Thanh Tùng, Bí thư Đoàn Thanh niên Công an tỉnh cho biết: Đoàn Thanh niên Công an tỉnh hiện có 750 đoàn viên, sinh hoạt ở 26 cơ sở Đoàn. Để việc học tập và làm theo lời Bác đạt hiệu quả cao, Đoàn đã kiên trì lồng ghép với phát động nhiều phong trào thi đua kế tiếp nhau, trong đó có cả những đợt thi đua cao điểm. Mỗi đợt phát động thi đua đều gắn với các phong trào, cuộc vận động của ngành, như: “Công an nhân dân chấp hành nghiêm điều lệnh, xây dựng nếp sống văn hóa vì nhân dân phục vụ”, phong trào xây dựng phong cách người chiến sĩ Công an Đồng Nai văn hóa, kỷ cương vì nhân dân phục vụ; cuộc vận động đoàn viên phấn đấu trở thành đảng viên Đảng Cộng sản Việt Nam; tuổi trẻ Đồng Nai làm theo lời Bác; xây dựng các chi đoàn văn hóa, người đoàn viên văn hóa; cuộc vận động tuổi trẻ sống đẹp, sống có ích… Mỗi đoàn viên thanh niên (ĐVTN) đều được quán triệt sâu sắc việc học tập và làm theo Bác là một việc làm thường xuyên, nói đi đôi với làm và làm hết trách nhiệm. Hàng năm, 100% ĐVTN ở các phòng ban đều tự giác đăng ký chương trình rèn luyện đoàn viên, trong đó đoàn viên là đảng viên phải gương mẫu đi đầu.
|
|![]()
|Đoàn viên Phòng PC64 làm chứng minh nhân dân cho người cao tuổi tại phường Tân Biên, TP. Biên Hòa. Ảnh: H.Nhân|
Từ các phong trào này, đã xuất hiện ngày càng nhiều những bước cải tiến trong công việc đem lại hiệu quả thiết thực, như: ĐVTN trong các đơn vị giải quyết hết công việc tồn đọng vào ngày nghỉ, cải cách thủ tục hành chính, rút ngắn 30% thời gian đến giải quyết các thủ tục tại Phòng Quản lý xuất nhập cảnh. ĐVTN Phòng Cảnh sát giao thông đến tận các trường học để tuyên truyền phổ biến Luật Giao thông đường bộ cho học sinh, tham gia làm công tác dân vận tại các xã vùng sâu, vùng xa trong tỉnh, tham gia hiến máu tình nguyện, tổ chức Tết Trung thu cho trẻ em có hoàn cảnh khó khăn…
Nhiều tấm gương học và làm theo Bác cũng đã được nhân rộng trong tuổi trẻ Công an tỉnh. Đó là Trung úy Lê Thanh Tâm đã dũng cảm hi sinh khi đang truy đuổi tội phạm. Trung úy Huỳnh Văn Tấn Đông, Bí thư Chi đoàn Phòng Quản lý xuất nhập cảnh là chiến sĩ thi đua cấp cơ sở 3 năm liền (từ năm 2008- 2010), được Bộ Công an tuyên dương thanh niên tiên tiến thanh niên toàn quốc, bằng khen của Bộ Công an trong công tác đấu tranh phòng chống tội phạm và là đại biểu dự Đại hội thanh niên tiên tiến toàn quốc năm 2010. Hay Bùi Anh Tú, đoàn viên Phòng Cảnh sát giao thông đường bộ - đường sắt Công an tỉnh, trong quá trình tuần tra kiểm soát giao thông đã từ chối tiền hối lộ của hàng chục người để giữ vững phẩm chất của người công an nhân dân.
*** Phát huy hết khả năng của đoàn**
Đại úy Lương Minh Trung, Phó bí thư Đoàn Thanh niên Công an tỉnh cho biết, cuộc vận động học tập và làm theo tấm gương của Bác được Đoàn phát động sâu rộng trong các cơ sở Đoàn và ĐVTN lực lượng Công an tỉnh đã thổi một luồng gió mới, tạo động lực lớn để mỗi ĐVTN ý thức sâu sắc được nghĩa vụ, trách nhiệm hết lòng, hết sức phục vụ nhân dân, nâng cao tinh thần cảnh giác, cương quyết đấu tranh với các loại tội phạm, bảo vệ cuộc sống bình yên cho nhân dân. Qua cuộc vận động đã xuất hiện nhiều gương mặt đoàn viên ưu tú để Đoàn giới thiệu cho Đảng bồi dưỡng, xem xét kết nạp.
|
|![]()
|Đoàn viên Phòng Cảnh sát cơ động tuần tra đêm trên đường. Ảnh: H.Nhân|
Chỉ tính từ năm 2007-2012, Đoàn Thanh niên Công an tỉnh đã có trên 100 lượt ĐVTN có thành tích xuất sắc trên lĩnh vực đấu tranh với các loại tội phạm được Bộ Công an, UBND tỉnh, và Ban giám đốc Công an tỉnh tặng bằng khen đột xuất. Đặc biệt trong 5 năm qua, Đoàn Thanh niên Công an tỉnh đã giới thiệu cho Đảng 598 đoàn viên ưu tú, trong đó có 573 đoàn viên được vinh dự đứng trong hàng ngũ của Đảng. Trong số 750 đoàn viên của Công an tỉnh thì 41% đoàn viên là đảng viên trẻ đã và đang là những nhân tố tích cực, góp phần nâng cao chất lượng hoạt động Đoàn ở các cơ sở Đoàn trực thuộc.
|Đại úy Nguyễn Xuân Lộc, Đội trưởng Đội Phòng chống tệ nạn xã hội và buôn bán người thuộc Phòng Cảnh sát điều tra về trật tự xã hội Công an tỉnh tâm sự: Là một đoàn viên, một chiến sĩ cảnh sát nhân dân, những lời dạy của Bác đối với ngành công an đã theo anh suốt những năm tháng học tập tại Trường đại học cảnh sát nhân dân và hôm nay những lời Bác dặn mãi là một động lực lớn động viên anh hoàn thành nhiệm vụ. Phấn đấu học tập và làm theo gương Bác, anh Lộc đã có nhiều chiến công trên mặt trận chấn áp tội phạm buôn bán người, đặc biệt là trong chuyên án phá các băng nhóm tội phạm xã hội đen gần đây trên địa bàn tỉnh. Anh Lộc cũng là một trong những gương mặt chiến sĩ công an trẻ tiêu biểu được Chủ tịch UBND tỉnh tặng bằng khen 3 năm thực hiện cuộc vận động học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh.|
Để việc làm theo tấm gương đạo đức của Bác ngày càng được nhân rộng mạnh mẽ trong tuổi trẻ Công an tỉnh, Phó bí thư Đoàn Thanh niên Công an tỉnh, Thiếu úy Hoàng Minh Nhân cho biết: Thời gian tới, Đoàn Thanh niên sẽ tập trung nhân rộng các điển hình tập thể và cá nhân ĐVTN tiêu biểu để mọi người cùng nhau học tập, cùng nhau nâng cao trình độ, chuyên môn, bản lĩnh chính trị, tác phong người công an nhân dân để phục vụ nhân dân ngày một tốt hơn
Thiếu tướng Nguyễn Văn Khánh, Ủy viên Ban TVTU, Giám đốc Công anh tỉnh thì cho hay, để việc học Bác trở thành nhiệm vụ thường xuyên, tự giác của mỗi ĐVTN Công an Đồng Nai, Đảng ủy, Ban giám đốc Công an tỉnh chỉ đạo Đoàn Thanh niên tiếp tục triển khai sâu rộng hơn nữa. Bởi từ đây, Đảng ủy, Ban giám đốc đã phát hiện được nhiều gương mặt đoàn viên ưu tú để bồi dưỡng, kết nạp vào Đảng, giao cho những nhiệm vụ quan trọng, xứng đáng là đội ngũ kế thừa đáng tin cậy trên trận tuyến bảo vệ an ninh Tổ quốc của tỉnh.
**Công Nghĩa**

Server: nginx