text:
AS Saint-Étienne
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Association Sportive de Saint-Étienne Loire, (Phát âm tiếng Pháp: [asɔsjasjɔ̃ spɔrtɪv də sɛ̃t‿etjɛn lwaʁ]; thường được gọi là AS Saint-Étienne, ASSE hay đơn giản là Saint-Étienne) là một câu lạc bộ bóng đá Pháp có trụ sở tại Saint-Étienne. Câu lạc bộ thành lập vào năm 1919 và hiện đang chơi tại Ligue 1. Đối thủ truyền kiếp của Saint-Étienne là Olympique Lyonnais, có trụ sở gần Lyon. Hằng năm hai đội có những trận Derby vùng Rhône. Năm 2009, đội tuyển nữ của CLB được thành lập.
Mục lục
Các cầu thủ[sửa | sửa mã nguồn]
- Tính tới 15 tháng 11 năm 2013[2]
Lưu ý: Các cờ cho đội tuyển quốc gia được xác định tại quy chuẩn FIFA. Cầu thủ có thể nắm giữ hơn một phi quốc tịch FIFA.
Các huấn luyện viên[sửa | sửa mã nguồn]
Danh hiệu[sửa | sửa mã nguồn]
Quốc nội[sửa | sửa mã nguồn]
- Ligue 1
- Champions (10): 1957, 1964, 1967, 1968, 1969, 1970, 1974, 1975, 1976, 1981
- Ligue 2
- Champions (3): 1963, 1999, 2004
- Coupe de France
- Trophée des champions
- Champions (5): 1957, 1962, 1967, 1968, 1969
- Coupe Gambardella
- Champions (3): 1963, 1970, 1998
- Coupe Charles Drago
- Champions (2): 1955, 1958
Đấu trường châu lục[sửa | sửa mã nguồn]
- European Cup
- Runners-Up (1): 1976
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “ASSE Stade Plan” (bằng tiếng Pháp). AS Saint-Étienne. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2011.
- ^ “Effectif professionnel” (bằng tiếng Pháp). AS Saint-Étienne. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2013.
- ^ “France – Trainers of First and Second Division Clubs”. RSSSF. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2011.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Official website (tiếng Pháp)

markdown:
# AS Saint-Étienne
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|AS Saint-Étienne|
|
|![]()
Saint-Étienne Loire
*Les Verts*(The Greens), *Stéphanois*, *ASSE* [Stade Geoffroy-Guichard](/w/index.php?title=Stade_Geoffroy-Guichard&action=edit&redlink=1), [Saint Étienne](/w/index.php?title=Saint_%C3%89tienne&action=edit&redlink=1) **Sức chứa** [[1]](#cite_note-1)
Roland Romeyer
[Christophe Galtier](/w/index.php?title=Christophe_Galtier&action=edit&redlink=1) [Ligue 1](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ph%C3%A1p) [2010–11](/w/index.php?title=2010%E2%80%9311_Ligue_1&action=edit&redlink=1) [http://www.asse.fr/](http://www.asse.fr/) **Association Sportive de Saint-Étienne Loire**, (Phát âm tiếng Pháp: [[asɔsjasjɔ̃ spɔrtɪv də sɛ̃t‿etjɛn lwaʁ]](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA_cho_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1); thường được gọi là **AS Saint-Étienne**, **ASSE** hay đơn giản là **Saint-Étienne**) là một câu lạc bộ bóng đá [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) có trụ sở tại [Saint-Étienne](/wiki/Saint-%C3%89tienne). Câu lạc bộ thành lập vào năm 1919 và hiện đang chơi tại [Ligue 1](/wiki/Ligue_1). Đối thủ truyền kiếp của Saint-Étienne là [Olympique Lyonnais](/wiki/Olympique_Lyonnais), có trụ sở gần [Lyon](/wiki/Lyon). Hằng năm hai đội có những trận [Derby vùng Rhône](/w/index.php?title=Derby_v%C3%B9ng_Rh%C3%B4ne&action=edit&redlink=1). Năm 2009, [đội tuyển nữ](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne_(N%E1%BB%AF)&action=edit&redlink=1) của CLB được thành lập.
## Mục lục
## Các cầu thủ[
[sửa](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&action=edit§ion=1)] *Tính tới 15 tháng 11 năm 2013* [[2]](#cite_note-2)
Lưu ý: Các cờ cho đội tuyển quốc gia được xác định tại quy chuẩn FIFA. Cầu thủ có thể nắm giữ hơn một phi quốc tịch FIFA.
|
|
|2
|![]()
|
|[Ibrahim Sissoko](/w/index.php?title=Ibrahim_Sissoko&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Pierre-Yves Polomat](/w/index.php?title=Pierre-Yves_Polomat&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Kurt Zouma](/wiki/Kurt_Zouma) ![ Guinée](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/23px-Flag_of_Guinea.svg.png)
![ Guinée](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/23px-Flag_of_Guinea.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Florentin Pogba](/w/index.php?title=Florentin_Pogba&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Jérémy Clément](/w/index.php?title=J%C3%A9r%C3%A9my_Cl%C3%A9ment&action=edit&redlink=1) ![ Bờ Biển Ngà](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/23px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png)
![ Bờ Biển Ngà](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/23px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Max Gradel](/w/index.php?title=Max_Gradel&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Benjamin Corgnet](/w/index.php?title=Benjamin_Corgnet&action=edit&redlink=1) ![ Brasil](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
![ Brasil](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Brandão](/w/index.php?title=Brand%C3%A3o_(c%E1%BA%A7u_th%E1%BB%A7_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Renaud Cohade](/w/index.php?title=Renaud_Cohade&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Idriss Saadi](/w/index.php?title=Idriss_Saadi&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Jean-Pascal Mignot](/w/index.php?title=Jean-Pascal_Mignot&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TM](/wiki/Th%E1%BB%A7_m%C3%B4n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Stéphane Ruffier](/w/index.php?title=St%C3%A9phane_Ruffier&action=edit&redlink=1)
|Số áo||Vị trí||Tên cầu thủ|
|17||
|![]()
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Yohan Mollo](/w/index.php?title=Yohan_Mollo&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Fabien Lemoine](/w/index.php?title=Fabien_Lemoine&action=edit&redlink=1) ![ Thổ Nhĩ Kỳ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png)
![ Thổ Nhĩ Kỳ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Mevlüt Erding](/w/index.php?title=Mevl%C3%BCt_Erding&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Jonathan Brison](/w/index.php?title=Jonathan_Brison&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Romain Hamouma](/w/index.php?title=Romain_Hamouma&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Paul Baysse](/w/index.php?title=Paul_Baysse&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Loïc Perrin](/w/index.php?title=Lo%C3%AFc_Perrin&action=edit&redlink=1) *(* [Đội trưởng](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) ![ Sénégal](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/23px-Flag_of_Senegal.svg.png)
![ Sénégal](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/23px-Flag_of_Senegal.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Moustapha Bayal](/w/index.php?title=Moustapha_Bayal_Sall&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Franck Tabanou](/w/index.php?title=Franck_Tabanou&action=edit&redlink=1) ![ Bờ Biển Ngà](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/23px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png)
![ Bờ Biển Ngà](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/23px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Ismaël Diomande](/w/index.php?title=Isma%C3%ABl_Diomande&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [François Clerc](/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Clerc&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TM](/wiki/Th%E1%BB%A7_m%C3%B4n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Jessy Moulin](/w/index.php?title=Jessy_Moulin&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Allan Saint-Maximin](/w/index.php?title=Allan_Saint-Maximin&action=edit&redlink=1)
## Các huấn luyện viên[
[sửa](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&action=edit§ion=2)]
|
|
|1934
|![]()
|1934–1935||
|![]()
[William Duckworth](/w/index.php?title=William_Duckworth_(footballer)&action=edit&redlink=1) [Zoltán Vágó](/wiki/Hungary) ![ Hungary](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/23px-Flag_of_Hungary.svg.png)
![ Hungary](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/23px-Flag_of_Hungary.svg.png)
![ Scotland](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/23px-Flag_of_Scotland.svg.png)
![ Scotland](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Flag_of_Scotland.svg/23px-Flag_of_Scotland.svg.png)
[William Duckworth](/w/index.php?title=William_Duckworth_(footballer)&action=edit&redlink=1) [Émile Cabannes](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Igance Tax](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Jean Snella](/w/index.php?title=Jean_Snella&action=edit&redlink=1) [René Vernier](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[François Wicart](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Henri Guérin](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[François Wicart](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Jean Snella](/w/index.php?title=Jean_Snella&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Albert Batteux](/w/index.php?title=Albert_Batteux&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Robert Herbin](/w/index.php?title=Robert_Herbin&action=edit&redlink=1) [Guy Briet](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Jean Djorkaeff](/w/index.php?title=Jean_Djorkaeff&action=edit&redlink=1) [Robert Philipe](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Ba Lan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
![ Ba Lan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[Henryk Kasperczak](/w/index.php?title=Henryk_Kasperczak&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Robert Herbin](/w/index.php?title=Robert_Herbin&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Christian Sarramagna](/w/index.php?title=Christian_Sarramagna&action=edit&redlink=1)
|Dates||Name|
|1992–1994||
|![]()
[Jacques Santini](/w/index.php?title=Jacques_Santini&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Élie Baup](/w/index.php?title=%C3%89lie_Baup&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Maxime Bossis](/w/index.php?title=Maxime_Bossis&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Dominique Bathenay](/w/index.php?title=Dominique_Bathenay&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Pierre Mankowski](/w/index.php?title=Pierre_Mankowski&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Pierre Repellini](/w/index.php?title=Pierre_Repellini&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Robert Nouzaret](/w/index.php?title=Robert_Nouzaret&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Gérard Soler](/w/index.php?title=G%C3%A9rard_Soler&action=edit&redlink=1) ![ Wales](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Wales_2.svg/23px-Flag_of_Wales_2.svg.png)
![ Wales](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Wales_2.svg/23px-Flag_of_Wales_2.svg.png)
[John Toshack](/w/index.php?title=John_Toshack&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Rudi Garcia](/w/index.php?title=Rudi_Garcia&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Jean-Guy Wallemme](/w/index.php?title=Jean-Guy_Wallemme&action=edit&redlink=1) [Alain Michel](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Frédéric Antonetti](/w/index.php?title=Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Antonetti&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Élie Baup](/w/index.php?title=%C3%89lie_Baup&action=edit&redlink=1) ![ Cộng hòa Séc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Cộng hòa Séc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Ivan Hašek](/wiki/Ivan_Ha%C5%A1ek) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Laurent Roussey](/w/index.php?title=Laurent_Roussey&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Alain Perrin](/w/index.php?title=Alain_Perrin&action=edit&redlink=1) *present* ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Christophe Galtier](/w/index.php?title=Christophe_Galtier&action=edit&redlink=1)
## Danh hiệu[
[sửa](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&action=edit§ion=3)]
### Quốc nội[
[sửa](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&action=edit§ion=4)] [Ligue 1](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ph%C3%A1p) *Champions*(10): 1957, 1964, 1967, 1968, 1969, 1970, 1974, 1975, 1976, 1981
-
[Ligue 2](/w/index.php?title=Ligue_2&action=edit&redlink=1) *Champions*(3): 1963, 1999, 2004
-
[Coupe de France](/wiki/C%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ph%C3%A1p) [Trophée des champions](/wiki/Troph%C3%A9e_des_champions) *Champions*(5): 1957, 1962, 1967, 1968, 1969
-
[Coupe Gambardella](/w/index.php?title=Coupe_Gambardella&action=edit&redlink=1) *Champions*(3): 1963, 1970, 1998
-
[Coupe Charles Drago](/w/index.php?title=Coupe_Charles_Drago&action=edit&redlink=1) *Champions*(2): 1955, 1958
-
### Đấu trường châu lục[
[sửa](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&action=edit§ion=5)] [European Cup](/wiki/C%C3%BAp_c%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%99i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_ch%C3%A2u_%C3%82u) *Runners-Up*(1): [1976](/w/index.php?title=1976_European_Cup_Final&action=edit&redlink=1)
-
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&action=edit§ion=6)] [^](#cite_ref-1) [“ASSE Stade Plan”](http://www.asse.fr/asse-pages/asse-stade-plan.php)(bằng tiếng Pháp). AS Saint-Étienne. Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2011. [^](#cite_ref-2) [“Effectif professionnel”](http://www.asse.fr/index.php?menu=pros&page=effectif_pro&teamId=1)(bằng tiếng Pháp). AS Saint-Étienne. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2013. [^](#cite_ref-3) [“France – Trainers of First and Second Division Clubs”](http://www.rsssf.com/players/trainers-fran-clubs.html#s). [RSSSF](/w/index.php?title=RSSSF&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 6 tháng 1 năm 2011.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AS_Saint-%C3%89tienne&action=edit§ion=7)]
|
|![]()
[AS Saint-Étienne](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Association_sportive_de_Saint-%C3%89tienne_Loire?uselang=vi) [Official website](http://www.asse.fr) **(tiếng Pháp)**
|
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1068 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=31-Aug-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Fri, 02 Oct 2015 12:00:00 GMT


text:
Bản mẫu:Okayama
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
x
t
s
tỉnh
Okayama
Thành phố Okayama
(tỉnh lị)
Khu:
Kita
|
Naka
|
Higashi
|
Minami
Các thành phố khác
Akaiwa
|
Asakuchi
|
Bizen
|
Ibara
|
Kasaoka
|
Kurashiki
|
Maniwa
|
Mimasaka
|
Niimi
|
Setouchi
|
Sōja
|
Takahashi
|
Tamano
|
Tsuyama
Aida District
Nishiawakura
Asakuchi District
Satoshō
Kaga District
Kibichūō
Katsuta District
Nagi
|
Shōō
Kume District
Kumenan
|
Misaki
Maniwa District
Shinjō
Oda District
Yakage
Tomata District
Kagamino
Tsukubo District
Hayashima
Wake District
Wake
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Bản_mẫu:Okayama&oldid=12732232
”
Thể loại
:
Bản mẫu tỉnh Nhật Bản
Okayama
Thể loại ẩn:
Hộp điều hướng không có danh sách ngang
Hộp điều hướng có màu nền
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Bản mẫu
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Nội dung chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
Ngôn ngữ khác
Deutsch
English
한국어
Italiano
Nederlands
日本語
Português
Русский
Suomi
Tagalog
Winaray
中文
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 08:43 ngày 12 tháng 7 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công/Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


text:
Hakea sericea
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Hakea sericea là một loài thực vật có hoa trong họ Quắn hoa. Loài này được Schrad. & J.C.Wendl. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1797.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Hakea sericea”. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Hakea sericea tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Hakea sericea tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Hakea sericea”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.

markdown:
*Hakea sericea*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Hakea sericea
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Proteales](/wiki/B%E1%BB%99_Qu%E1%BA%AFn_hoa) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Proteaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Qu%E1%BA%AFn_hoa) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Hakea](/w/index.php?title=Hakea&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **H. sericea** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Hakea sericea*
Schrad. & J.C.Wendl., 1797
* là một loài Hakea sericea* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Quắn hoa](/wiki/H%E1%BB%8D_Qu%E1%BA%AFn_hoa). Loài này được Schrad. & J.C.Wendl. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1797. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Hakea_sericea&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hakea_sericea&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2837858). Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013. *Hakea sericea*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Hakea_sericea&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hakea_sericea&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Hakea sericea](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hakea_sericea)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Hakea sericea](//species.wikimedia.org/wiki/Hakea_sericea)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Hakea sericea”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=704327-1). *. Truy cập ngày 25 tháng 6 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

X-Cache: cp1052 hit (1), cp1068 frontend miss (0)


text:
Roderen
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 47°46′51″B 7°05′34″Đ / 47,7808333333°B 7,09277777778°Đ
Roderen là một xã ở tỉnh Haut-Rhin trong vùng Alsace ở đông bắc Pháp. Xã này có diện tích 7,16 kilômét vuông, dân số năm 1999 là 897 người. Khu vực này có độ cao 350 mét trên mực nước biển.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.

markdown:
# Roderen
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [47°46′51″B 7°05′34″Đ / 47,7808333333°B 7,09277777778°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Roderen¶ms=47.7808333333_N_7.09277777778_E_region:FR_type:city)
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Alsace](/wiki/Alsace) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Haut-Rhin](/wiki/Haut-Rhin) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Thann](/wiki/Thann_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(
[2001](/wiki/2001)- [2008](/wiki/2008)) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 350 m/1.150 ft)
1 2(2,76 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [68279](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=68279-COM)/ [68800](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) **Roderen** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Haut-Rhin](/wiki/Haut-Rhin) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Alsace](/wiki/Alsace) ở đông bắc [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã này có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 7,16 [kilômét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) năm [1999](/wiki/1999) là 897 người. Khu vực này có độ cao 350 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Roderen&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Roderen&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Roderen&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Roderen&action=edit§ion=2)] *Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.*

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


text:
Xã Forest Area, Quận Lake of the Woods, Minnesota
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Xã Forest Area (tiếng Anh: Forest Area Township) là một xã thuộc quận Lake of the Woods, tiểu bang Minnesota, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 5 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Xã Forest Area, Quận Lake of the Woods, Minnesota
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Xã Forest Area
|
Forest Area Township
|—
|![ Vị trí quận Lake of the Woods trong tiểu bang Minnesota ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Map_of_Minnesota_highlighting_Lake_of_the_Woods_County.svg/250px-Map_of_Minnesota_highlighting_Lake_of_the_Woods_County.svg.png)
![ Vị trí quận Lake of the Woods trong tiểu bang Minnesota ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Map_of_Minnesota_highlighting_Lake_of_the_Woods_County.svg/250px-Map_of_Minnesota_highlighting_Lake_of_the_Woods_County.svg.png)
Vị trí quận Lake of the Woods trong tiểu bang Minnesota ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Minnesota](/wiki/Minnesota) [Quận](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Minnesota&action=edit&redlink=1) [Quận Lake of the Woods](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Lake_of_the_Woods,_Minnesota) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Ph%E1%BB%91i_h%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF)) **Xã Forest Area** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Forest Area Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Lake of the Woods](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Lake_of_the_Woods,_Minnesota), tiểu bang [Minnesota](/wiki/Minnesota), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 5 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Forest_Area,_Qu%E1%BA%ADn_Lake_of_the_Woods,_Minnesota&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Forest_Area,_Qu%E1%BA%ADn_Lake_of_the_Woods,_Minnesota&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 11 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


text:
comparaison
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
comparaison gc /kɔ̃.pa.ʁɛ.zɔ̃/
- Sự so sánh.
- Mettre une chose en comparaison avec une autre — đem so sánh một vật với vật khác
- En comparaison de — so với
- Par comparaison à — đem so sánh với, so với
- Hors de comparaison — không thể sánh được, trội hẳn
- Degré de comparaison — (ngôn ngữ học) cấp so sánh
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# comparaison
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|comparaison |
|**comparaison** gc [/kɔ̃.pa.ʁɛ.zɔ̃/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [so sánh](/wiki/so_s%C3%A1nh). *Mettre une chose en*— đem so sánh một vật với vật khác **comparaison**avec une autre *En*— so với **comparaison**de *Par*— đem so sánh với, so với **comparaison**à *Hors de*— không thể sánh được, trội hẳn **comparaison** *Degré de*— (ngôn ngữ học) cấp so sánh **comparaison**
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))


text:
mémère
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Pháp
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Pháp
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/me.mɛʁ/
Danh từ
[
sửa
]
Số ít
Số nhiều
mémère
/me.mɛʁ/
mémères
/me.mɛʁ/
mémère
gc
/me.mɛʁ/
(
Thông tục
)
Bà
(tiếng xưng gọi).
(
Thân mật
)
Mụ
béo
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=mémère&oldid=1515141
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Pháp
Danh từ
Danh từ tiếng Pháp
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Ελληνικά
English
Suomi
Français
Frysk
Magyar
한국어
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 09:28 ngày 2 tháng 4 năm 2014.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động

markdown:
# mémère
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|mémère |
|**mémère** gc [/me.mɛʁ/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|mémère |
|**mémère** gc [/me.mɛʁ/](/wiki/Wiktionary:IPA)

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1068 frontend miss (0)