markdown:
**Nguyễn Đức Toàn**, Viện Nghiên cứu Hán Nôm
*Theo blog * [Tễu ](https://xuandienhannom.blogspot.com/2013/08/phat-hien-thu-but-tran-trong-kim-thu.html)
Thủ bút Trần Trọng Kim
Chúng tôi xin được giới thiệu nội dung bức thư như một phần di cảo bút tích của một nhà giáo, một học giả uyên bác và đức hạnh, một nhà nghiên cứu Nho giáo tân học cuối cùng, sau hơn nửa thế kỷ nằm im lìm trong một tập sách cũ. Thấy rõ thêm mối quan hệ giữa hai gương mặt trí thức lớn của nước ta trong lịch sử cận đại. Bên cạnh đó, đặt ra vấn đề thận trọng và nghiêm túc trong công tác bảo quản các tư liệu Hán Nôm của chúng ta hiện nay.
Bức thư gồm 2 tờ viết 2 mặt.
Ông Hãn (2)
Hôm ông Phan văn Giáo (3) đưa cái thư của ông vào cho tôi, tôi không gặp ông ấy. Tôi xem thư của ông, nhất là đoạn viết bằng chữ nôm, tôi biết rõ sự tình và tôi đã phiên dịch ra quốc-ngữ, gửi sang để Ngài (4) xem.
Gần đây tôi lại được thư khác của ông, do ông Giáo gửi lại cho tôi, đại khái cũng như thư trước. Cái tình thế nước ta bây giờ, tôi cũng hiểu đại khái như ông, cho nên trước khi tôi về, tôi đã dặn Ngài : Trừ khi có bằng-chứng chắc-chắn, thì ngài chớ nghe ai mà về. Sau khi tôi đã về đây rồi tôi lại viết thư ra nhắc lại lời dặn của tôi. Vậy sự ngài về chắc là không có.
Tôi sở dĩ về đây là vì Ngài và tôi ở bên ấy (5), hoang-mang chẳng biết rõ gì cả, nhân có ông Cousseau (6) do ông D’argenlieu (7) sai sang gặp Ngài và tôi, nói Pháp sẵn lòng đổi thái-độ để cầu hoà-bình. Ngài thấy thế bảo tôi về tận nơi xem thái độ người Pháp có thật không, và nhân tiện xem ý tứ người Việt ta thế nào. Nếu làm được việc gì ích lợi cho nước và để cho dân đỡ khổ, thì ta cố làm cho trọn nghĩa-vụ của mình, nếu không thì lương-tâm ta cũng yên, vì đã cố hết sức mà không làm được (8).
Tôi về đây hôm 6 tháng hai tây (9), không gặp ông D’argenlieu, vì ông ấy sắp về Pháp. Ông ấy cho người bảo tôi chờ ông ấy sang sẽ nói chuyện. Tôi có gặp mấy người có chủ nhiệm về việc chính trị, nói chuyện thì tử-tế lắm và đồng ý hết cả. Nhưng xét ra họ nói một đường, làm một nẻo, toàn là những việc mưu-mô lừa dối cả. Lúc đầu tôi có xin cho tôi dược gặp ông, ông Hiền (10) và Khiêm (11), họ hứa sẽ cho vào ngay, nhưng mãi chẳng thấy ai vào. Tôi biết ý [
Tôi xem việc người Pháp làm, không thấy gì là chân thực. Họ thấy tôi giữ cái thái-độ khảng khái không chịu để họ lợi dụng, họ phao ra rằng tôi nhu-nhược và đa nghi không làm được việc. Họ cho những người Nam thân tín của họ đến nói muốn gặp tôi, tôi từ chối không gặp ai cả. Cũng vì thế tôi không muốn gặp ông Giáo. Tôi có nói với người Pháp rằng : Tôi về đây, là tin ở lời hứa hẹn của ông Cousseau là đại biểu của Thượng xứ Pháp, nay công việc không xong, thì cho tôi trả ra để bảo cho Ngài biết. Họ nói : Việc ấy cố nhiên rồi, nhưng ông hãy thong-thả chờ ít lâu. Họ nói thế, nhưng tôi biết là họ không cho tôi ra với Ngài, và họ lại cho người khác nói chuyện với Ngài (12).
Dù sao, tôi cũng không ân-hận vì việc tôi về đây. Có về đây mới biêt rõ sự thực. Biết rõ sự thực thì cái bụng tôi yên không áy náy như khi ở ngoài kia. Bây giờ tôi nhất định không làm gì cả. Nếu thời cục yên-ổn thì tôi về ngoài Bắc, néu không tì xoay xở ở tạm trong này, chờ khi khác sẽ liệu.
Còn về phương diện người mình, thì tôi thấy không có gì đáng vui. Phe nọ đảng kia lăng-nhăng chẳng đâu vào đâu cả. Ai cũng nói vì lòng ái-quốc, nhưng cái lòng ái-quốc của họ chỉ ở cửa miệng mà thôi, nhưng kỳ thực là vì địa-vị và quyền-lợi, thành ra tranh dành nhau, nghi-kỵ nhau rồi lăng-mã lẫn nhau. Tôi về đây chỉ gặp Thảo (13), Hoè (14) và Sâm (15). Tôi bảo Sâm nên tìm cách đoàn kết nhau thành khối, thì mới có thể đối phó với người ta được. Sâm cũng cho ý kiến ấy là phải. Song một độ thấy bẵng đi, không đến gặp tôi, rồi bất thình-lình xuất hiện ra Mặt trận quốc gia (16), mà không cho tôi biết. Mãi mấy hôm nay mới đến nói rằng vì sự đi lại khó khăn, nên không kịp nói cho tôi biết việc ấy. Tôi bảo hắn rằng : Việc ông làm đó, là việc nên làm, nhưng trước hết phải xếp đặt cho chu-đáo, phải có đủ các cơ-quan tuyên truyền và bênh-vực việc làm của mình. Nhất là phải giao-thông với Mặt trận kháng chiến (17), họ [
Tôi thấy tình thế có nhiều nỗi khó khăn quá, mà minh thì thân cô thế cô, không làm gì được, cho nên chỉ giữ cái dịa vị bàng-quan mà thôi, thật là:
(
= Thân ở cõi Nam không tham dự việc chính trị,
Lòng đã ôm trăm mối lo lắng lại thêm nghìn điều ưu lự)
Tôi vẫn biết việc chống với Pháp chỉ có V.M. mới làm nổi, nhưng vì chỉ tiếc họ quá thiên về chủ-nghĩa cọng-sản quá. Họ chỉ có một mục-đích là thi hành chủ nghĩa của họ, họ dùng đủ phương diện để đưa người ta vào cái chòng của họ. Sự hành-động của họ ở bên ta cũng như bọn cọng sản đã dùng ở bên Tàu và ở các nước khác, đều theo một lối đúng nhau như hệt. Họ không cần quốc-gia, không cần đạo-đức, nhưng có nhiều người tin ở nghĩa quốc-gia, thì họ lợi dụng cái nghĩa quốc-gia để đạt cái chủ-nghĩa của họ. Lừa dối xảo-quyệt đủ đường, cho nên người ta dễ mắc lừa lắm.
Nay V.M. đứng vào cái địa-vị chống Pháp, tất là có cái thanh-thế rất mạnh. Nếu họ biết đổi cái thái-độ hung tàn bạo ngược đi, và tìm cách thu dụng các đảng phái khác, để lập thành một khối, không khuynh hướng hẳn về Cọng sản, thì có cơ thành công được, nhưng bảo con chó sói trở nên con cừu, thì có thể được không? Dù sao, đối với viêc nước mình, V.M phải chịu cái tiếng 功 之 首 罪 之 魁 (Công chi thủ tội chi khôi = Công đứng đầu mà tội cũng đứng đầu). Đó là ý kiến riêng của tôi, còn các ông nghĩ thế nào tôi không biết.
Khi tôi ở Hương- cảng, ông Cousseau có cho tôi biết tin ông Oánh (18) bị Tây giết, tôi thương ông Oánh quá, có làm bài tuyệt- cú gửi về, nhờ ông đem điếu ông ấy:
Tôi muôn nhờ ông một tí việc, khi tôi đi, tôi còn một bản đánh máy tập Vũ trụ đại quân (19) gửi ông Oánh, nhờ ông thử hỏi nhà ông Oánh xem tập ấy có còn nữa không. Nếu còn, thì ông làm ơn giữ lấy cho tôi, kẻo công trình mất mấy năm trời mà mất đi, thì tiếc quá.
Ông có biết tin ông Bùi Kỷ (23) bây giờ ở đâu không. Tôi về đây không có tin tức gì về đường nhà ông Bảng cả.
Nhà tôi và Chương (24) đều có lời chúc ông bà được mạnh khoẻ. Tôi có lời thăm ông Hiền, Khiêm và Hoè và tất cả các bạn. Ông Hoè hôm ra Hà-nội có đến gặp tôi, nhưng vội quá, không viết được thư. Bây giờ ông Hoè ở đâu và làm gì?
Sau này ông có gửi thư cho tôi, nên để chờ khi nào có người chắc chắn vào đây, đưa đến cho tôi thì hơn. Không nên gửi người không được chắc chắn.
Nay kính thư
Trần Trọng Kim [
1
2.
3.
4
5.
6.
8.
9.
10.
21.
22. Tác giả tự đánh dấu, và ghi chú sang bên cạnh thư, nhắc việc này thôi vì đã nhờ được rồi.
~~24. Chương : Luật sư Trần Văn Chương, từng tham gia Nội các của chính quyền Trần Trọng Kim, giữ chức Bộ trưởng bộ Ngoại giao. (Trần Trọng Kim; Phạm Khắc Hoè, sđd).~~
2
_____________
.
1. Lệ thần - Trần Trọng Kim,
2. Phạm Khắc Hoè,
3. Nguyễn Quang Thắng,
4. Trần Văn Giáp,
5.
Phụ lục ảnh nguyên bản:
**Thư gửi Hoàng Xuân Hãn năm 1947**
|
|![]()
**Trần Trọng Kim**(1887-1953) là một nhà giáo, một nhà nghiên cứu văn học, sử học có tiếng trong giới trí thức nước ta thời cận đại. Ông đã để lại nhiều công trình nghiên cứu có giá trị, như *Nho giáo*, *Việt Nam sử lược*, có đóng góp cho tri thức và nghiên cứu lịch sử văn hóa nước nhà. Trong khi tiếp xúc với văn bản *Nam quốc địa dư chí*, tôi phát hiện ra bức thư này nằm giữa tờ bìa ngoài gấp đôi đã bị phết hồ dán kín lại, do thời gian lâu ngày lớp hồ khô đi, trong lúc kiểm tra văn bản bức thư vô tình rơi ra. Được biết một số sách Hán Nôm có nguồn gốc từ thư viện riêng của gia đình GS. Hoàng Xuân Hãn. Bức thư này có lẽ đã đến tay cụ Hoàng và được cụ Hoàng dấu kín vào tờ bìa của cuốn *Nam quốc địa dư chí*, mà sau này được hiến tặng lại cho thư viện. Đối chiếu với tập hồi ký *Một cơn gió bụi*của cụ Trần đã được xuất bản trong những năm 60, chúng tôi nhận định đây chính xác là bút tích và giọng văn của cụ Lệ thần - Trần Trọng Kim, vì những nhân vật trong thư nhắc đến đều là những gương mặt trí thức chính trị đương thời với cụ. Ngày tháng, sự kiện, giọng văn và tư tưởng trong bức thư hoàn toàn phù hợp với ngày tháng, sự kiện, giọng văn, tư tưởng của cụ Trần trong tập hồi ký đã nêu trên.
Chúng tôi xin được giới thiệu nội dung bức thư như một phần di cảo bút tích của một nhà giáo, một học giả uyên bác và đức hạnh, một nhà nghiên cứu Nho giáo tân học cuối cùng, sau hơn nửa thế kỷ nằm im lìm trong một tập sách cũ. Thấy rõ thêm mối quan hệ giữa hai gương mặt trí thức lớn của nước ta trong lịch sử cận đại. Bên cạnh đó, đặt ra vấn đề thận trọng và nghiêm túc trong công tác bảo quản các tư liệu Hán Nôm của chúng ta hiện nay.
Bức thư gồm 2 tờ viết 2 mặt.
**Nội dung như sau :** *Sài Gòn, ngày 8 tháng 5, năm 1947 (1)*
Ông Hãn (2)
Hôm ông Phan văn Giáo (3) đưa cái thư của ông vào cho tôi, tôi không gặp ông ấy. Tôi xem thư của ông, nhất là đoạn viết bằng chữ nôm, tôi biết rõ sự tình và tôi đã phiên dịch ra quốc-ngữ, gửi sang để Ngài (4) xem.
Gần đây tôi lại được thư khác của ông, do ông Giáo gửi lại cho tôi, đại khái cũng như thư trước. Cái tình thế nước ta bây giờ, tôi cũng hiểu đại khái như ông, cho nên trước khi tôi về, tôi đã dặn Ngài : Trừ khi có bằng-chứng chắc-chắn, thì ngài chớ nghe ai mà về. Sau khi tôi đã về đây rồi tôi lại viết thư ra nhắc lại lời dặn của tôi. Vậy sự ngài về chắc là không có.
Tôi sở dĩ về đây là vì Ngài và tôi ở bên ấy (5), hoang-mang chẳng biết rõ gì cả, nhân có ông Cousseau (6) do ông D’argenlieu (7) sai sang gặp Ngài và tôi, nói Pháp sẵn lòng đổi thái-độ để cầu hoà-bình. Ngài thấy thế bảo tôi về tận nơi xem thái độ người Pháp có thật không, và nhân tiện xem ý tứ người Việt ta thế nào. Nếu làm được việc gì ích lợi cho nước và để cho dân đỡ khổ, thì ta cố làm cho trọn nghĩa-vụ của mình, nếu không thì lương-tâm ta cũng yên, vì đã cố hết sức mà không làm được (8).
Tôi về đây hôm 6 tháng hai tây (9), không gặp ông D’argenlieu, vì ông ấy sắp về Pháp. Ông ấy cho người bảo tôi chờ ông ấy sang sẽ nói chuyện. Tôi có gặp mấy người có chủ nhiệm về việc chính trị, nói chuyện thì tử-tế lắm và đồng ý hết cả. Nhưng xét ra họ nói một đường, làm một nẻo, toàn là những việc mưu-mô lừa dối cả. Lúc đầu tôi có xin cho tôi dược gặp ông, ông Hiền (10) và Khiêm (11), họ hứa sẽ cho vào ngay, nhưng mãi chẳng thấy ai vào. Tôi biết ý [
**tr1**] cũng không hỏi nữa.
Tôi xem việc người Pháp làm, không thấy gì là chân thực. Họ thấy tôi giữ cái thái-độ khảng khái không chịu để họ lợi dụng, họ phao ra rằng tôi nhu-nhược và đa nghi không làm được việc. Họ cho những người Nam thân tín của họ đến nói muốn gặp tôi, tôi từ chối không gặp ai cả. Cũng vì thế tôi không muốn gặp ông Giáo. Tôi có nói với người Pháp rằng : Tôi về đây, là tin ở lời hứa hẹn của ông Cousseau là đại biểu của Thượng xứ Pháp, nay công việc không xong, thì cho tôi trả ra để bảo cho Ngài biết. Họ nói : Việc ấy cố nhiên rồi, nhưng ông hãy thong-thả chờ ít lâu. Họ nói thế, nhưng tôi biết là họ không cho tôi ra với Ngài, và họ lại cho người khác nói chuyện với Ngài (12).
Dù sao, tôi cũng không ân-hận vì việc tôi về đây. Có về đây mới biêt rõ sự thực. Biết rõ sự thực thì cái bụng tôi yên không áy náy như khi ở ngoài kia. Bây giờ tôi nhất định không làm gì cả. Nếu thời cục yên-ổn thì tôi về ngoài Bắc, néu không tì xoay xở ở tạm trong này, chờ khi khác sẽ liệu.
Còn về phương diện người mình, thì tôi thấy không có gì đáng vui. Phe nọ đảng kia lăng-nhăng chẳng đâu vào đâu cả. Ai cũng nói vì lòng ái-quốc, nhưng cái lòng ái-quốc của họ chỉ ở cửa miệng mà thôi, nhưng kỳ thực là vì địa-vị và quyền-lợi, thành ra tranh dành nhau, nghi-kỵ nhau rồi lăng-mã lẫn nhau. Tôi về đây chỉ gặp Thảo (13), Hoè (14) và Sâm (15). Tôi bảo Sâm nên tìm cách đoàn kết nhau thành khối, thì mới có thể đối phó với người ta được. Sâm cũng cho ý kiến ấy là phải. Song một độ thấy bẵng đi, không đến gặp tôi, rồi bất thình-lình xuất hiện ra Mặt trận quốc gia (16), mà không cho tôi biết. Mãi mấy hôm nay mới đến nói rằng vì sự đi lại khó khăn, nên không kịp nói cho tôi biết việc ấy. Tôi bảo hắn rằng : Việc ông làm đó, là việc nên làm, nhưng trước hết phải xếp đặt cho chu-đáo, phải có đủ các cơ-quan tuyên truyền và bênh-vực việc làm của mình. Nhất là phải giao-thông với Mặt trận kháng chiến (17), họ [
**tr2**] có đồng ý, thì việc ông làm hoạ may mới có hiệu-quả. Nay việc chưa xếp đặt ra gì cả mà ông đã vội-vàng xướng xuất ra như thế, tôi e khó thành được. Hắn nói : Việc đã trót rồi, đã ném lao thì phải theo lao.
Tôi thấy tình thế có nhiều nỗi khó khăn quá, mà minh thì thân cô thế cô, không làm gì được, cho nên chỉ giữ cái dịa vị bàng-quan mà thôi, thật là:
**身 在 南 蕃 無 所 預** **心 懐 百 憂 復 千 慮**
(
*Thân tại Nam phiên vô sở dự,* *Tâm hoài bách ưu phục thiên lự.*
= Thân ở cõi Nam không tham dự việc chính trị,
Lòng đã ôm trăm mối lo lắng lại thêm nghìn điều ưu lự)
Tôi vẫn biết việc chống với Pháp chỉ có V.M. mới làm nổi, nhưng vì chỉ tiếc họ quá thiên về chủ-nghĩa cọng-sản quá. Họ chỉ có một mục-đích là thi hành chủ nghĩa của họ, họ dùng đủ phương diện để đưa người ta vào cái chòng của họ. Sự hành-động của họ ở bên ta cũng như bọn cọng sản đã dùng ở bên Tàu và ở các nước khác, đều theo một lối đúng nhau như hệt. Họ không cần quốc-gia, không cần đạo-đức, nhưng có nhiều người tin ở nghĩa quốc-gia, thì họ lợi dụng cái nghĩa quốc-gia để đạt cái chủ-nghĩa của họ. Lừa dối xảo-quyệt đủ đường, cho nên người ta dễ mắc lừa lắm.
Nay V.M. đứng vào cái địa-vị chống Pháp, tất là có cái thanh-thế rất mạnh. Nếu họ biết đổi cái thái-độ hung tàn bạo ngược đi, và tìm cách thu dụng các đảng phái khác, để lập thành một khối, không khuynh hướng hẳn về Cọng sản, thì có cơ thành công được, nhưng bảo con chó sói trở nên con cừu, thì có thể được không? Dù sao, đối với viêc nước mình, V.M phải chịu cái tiếng 功 之 首 罪 之 魁 (Công chi thủ tội chi khôi = Công đứng đầu mà tội cũng đứng đầu). Đó là ý kiến riêng của tôi, còn các ông nghĩ thế nào tôi không biết.
Khi tôi ở Hương- cảng, ông Cousseau có cho tôi biết tin ông Oánh (18) bị Tây giết, tôi thương ông Oánh quá, có làm bài tuyệt- cú gửi về, nhờ ông đem điếu ông ấy:
Khóc bạn Nguyễn Băng HồÔng Oánh sinh thời là một người trung hậu ngay chính, ở đời này thật là ít có. Chẳng may vì duyên nghiệp mà phải cái nạn tai bay vạ gió. Thôi [
Đất khách mơ - màng những thở - than,
Mảng tin bác bị lũ hung tàn.
Ngắn dài giọt lệ lòng thương bạn,
Căm giận quân thù đã tím gan.
**tr3**] thì cũng là một cách ông ấy trả nợ nước.
Tôi muôn nhờ ông một tí việc, khi tôi đi, tôi còn một bản đánh máy tập Vũ trụ đại quân (19) gửi ông Oánh, nhờ ông thử hỏi nhà ông Oánh xem tập ấy có còn nữa không. Nếu còn, thì ông làm ơn giữ lấy cho tôi, kẻo công trình mất mấy năm trời mà mất đi, thì tiếc quá.
__Nhờ ông nói với Khiêm, nhờ hắn đến qua chỗ nhà tôi ở Nhà Rượu (20), xem có ai coi giữ cái nhà đã bị đốt (21) đó không. Nếu có người coi, thì nhờ Khiêm thử vào trong nhà xem những sách vở có còn gì nữa, thì nhờ hắn nhặt đem về giữ lấy cho tôi. Còn cái nhà bên cạnh mà không hư hỏng lắm thì nhờ hắn xem có thể chữa sửa được không. Giá có thể chữa lại it nhiều rồi cho người ta tạm thuê để lấy tiền và cốt nhất là khi nào tôi có về được, mong còn có chỗ che sương che nắng.__(Việc này không cần nữa, vì tôi đã gặp Khiêm ở đây rồi.) (22)
Ông có biết tin ông Bùi Kỷ (23) bây giờ ở đâu không. Tôi về đây không có tin tức gì về đường nhà ông Bảng cả.
Nhà tôi và Chương (24) đều có lời chúc ông bà được mạnh khoẻ. Tôi có lời thăm ông Hiền, Khiêm và Hoè và tất cả các bạn. Ông Hoè hôm ra Hà-nội có đến gặp tôi, nhưng vội quá, không viết được thư. Bây giờ ông Hoè ở đâu và làm gì?
Sau này ông có gửi thư cho tôi, nên để chờ khi nào có người chắc chắn vào đây, đưa đến cho tôi thì hơn. Không nên gửi người không được chắc chắn.
Nay kính thư
Trần Trọng Kim [
**tr4**] **Chú thích :**
1
**. 8/5/1947 :**ngày viết thư. Một cơn gió bụi có ghi việc Cao uỷ Pháp là Bollaert ra Bắc : “ngày 8/5 mấy hôm trước khi ông Bollaert ra Bắc, ông Didier Michel hẹn đến gặp tôi”. Bức thư có lẽ được cụ Trần nhờ Didier Michel gửi hộ.
2.
**Ông Hãn**: Chỉ Hoàng Xuân Hãn, nguyên Bộ trưởng bộ giáo dục và Mỹ thuật của chính quyền Trần Trọng Kim trước Cách mạng tháng 8. Năm 1947 Hoàng Xuân Hãn còn đang ở Hà Nội.
3.
**Phan văn Giáo**: Dược sĩ, chủ hiệu thuốc lớn ở Thanh Hoá, là nhà Tư sản nổi tiếng có tư tưởng thân Pháp. Bị bắt trong Cách mạng tháng 8, sau được thả ra. Sau năm 1945 tiến hành nhiều cuộc vận động để khôi phục chính thể quân chủ ở miền Nam.
4
**. Ngài :**Chỉ vua Bảo Đại - Vĩnh Thuỵ, lúc này đã thoái vị. Sau được chính quyền cách mạng cử đi công cán Trung Quốc, thì ở lại không về và sang ở Hương Cảng. (Trần Trọng Kim; Phạm Khắc Hoè, sđd)
5.
**Bên ấy :**Khi Cách mạng tháng 8 nổ ra thì Trần Trọng Kim đang ở Huế. Bảo Đại thoái vị, ông về ở làng Tại Lại Thế gần thôn Vĩ Dạ, đóng cửa đọc sách không ra ngoài. Đầu năm 1946 thì về Hà Nội, không tham gia việc gì nữa. Sau khi Bảo Đại đi sang Trung Quốc, rồi ở lại không về. Cuối tháng 5/1946, quân Tầu Tưởng rút dần về nước. Tháng 6/1946, Trần Trọng Kim theo một số người của Quốc Dân đảng sang Trung Quốc tìm bắt liên lạc với Bảo Đại, và gặp nhau ở Hương Cảng.
6.
**Cousseau**: Quan cai trị, từng làm Công sứ ở nhiều tỉnh tại Bắc Kỳ, là người móc nối dàn xếp đưa Bảo Đại từ Hương Cảng về nước để thành lập chính phủ theo ý người Pháp. (Phạm Khắc Hoè. sđd) **7. D’argenlieu :**Cao uỷ Pháp tại Đông Dương lúc bấy giờ. Năm 1947 thì về nước cho Bollaert sang thay. (sđd)
8.
**Trần Trọng Kim**, sđd, tr166, 167...
9.
**hôm 6 tháng 2 tây**: ngày Trần Trọng Kim về đến Sài Gòn. Một cơn gió bụi có ghi : “ngày 5 đến Sài Gòn, nhưng đến sáng mùng 6 mới lên bờ.”
10.
**ông Hiền :**Luật sư Vũ Văn Hiền, từng tham gia Nội các của chính quyền Trần Trọng Kim, giữ chức Bộ trưởng bộ Tài chính. Bị quân Pháp bắt giữ sau ngày toàn quốc kháng chiến năm 1946 ở Hà Nội cùng với Phạm Khắc Hoè, Hoàng Xuân Hãn, Nguyễn Xuân Chữ, ... sau được thả ra. (Phạm Khắc Hoè, sđd) **11. Khiêm**: Có thể là Phạm Duy Khiêm, người cùng tham gia với Trần Trọng Kim soạn sách “Việt Nam văn phạm”. **12. Trần Trọng Kim**lúc này đã không còn giá trị. Người Pháp muốn tách ông ra khỏi Bảo Đại để không thể gây ảnh hưởng, cản trở ý đồ thành lập một chính phủ theo ý muốn của người Pháp. **13. Thảo :**Luật sư Trịnh Đình Thảo (1901-1986), luật sư toà Thượng thẩm Sài Gòn, là một luật sư rất có uy tín, thường đứng ra bảo vệ quyền lợi của nhân dân lao động cấp dưới, từng tham gia Nội các của chính quyền Trần Trọng Kim, giữ chức Bộ trưởng bộ Tư pháp, Phó chủ tịch hội đồng cố vấn chính phủ lâm thời miền Nam Việt Nam. Sau ra chiến khu tham gia thành lập Liên minh các lực lượng dân tộc dân chủ hoà bình Việt Nam, đi nhiều nước vận động chấm dứt chiến tranh tại Việt Nam, Uỷ viên trung ương mặt trận tổ quốc, Đại biểu quốc hội. **14. Hoè :**Phạm Khắc Hoè, giữ chức Đổng chưởng lý văn phòng Ngự tiền của vua Bảo Đại. Sau này đi theo kháng chiến, bị Thực dân Pháp bắt đưa về miền Nam dụ dỗ quay trở lại phục vụ Bảo Đại không thành, phải thả ông ra ở Hà Nội, ông tìm cách trốn khỏi thành phố lên chiến khu, có viết tập hồi ký “Từ triều đình Huế đến chiến khu Việt Bắc”. Tập hồi ký này có nhắc đến việc ngày 16/4/1947, Phạm Khắc Hoè có đến chào từ biệt Trần Trọng Kim trước khi ra Hà Nội. Thư này viết sau khi Phạm Khắc Hoè đi Hà Nội gần một tháng (8/5/1947). (Phạm Khắc Hoè, sđd) **15. Sâm**: Nguyễn Văn Sâm, Chủ tịch hội ký giả Nam Kỳ. Bị Thực dân Pháp an trí ở Sóc Trăng vì những hành động chống Pháp. Năm 1945, tham gia chính quyền Trần Trọng Kim, Hội viên hội đồng dự thảo Hiến pháp. Sau được phái đi làm Khâm sứ Nam Kỳ để tiếp thu Nam Kỳ được Nhật trao trả, chưa kịp thực hiện thì cách mạng tháng 8 bùng nổ. Là người tham gia thành lập Mặt trận quốc gia Việt Nam ở miền Nam, là thủ lĩnh đảng Việt Nam quốc dân độc lập, ông bị ám sát chết cuối năm 1947. (Nguyễn Quang Thắng, sđd) **16. Mặt trận quốc gia**: Ngày 17-2-1947, Nguyễn Hải Thần, ông Nguyễn Tường Tam cùng một số nhân sĩ đã tiếp xúc với Bảo Đại và đã thành lập một Mặt Trận mệnh danh là Mặt Trận Quốc Gia nhóm tại Hương Cảng gồm: Việt Nam Cách Mạng Đồng Minh Hội, Việt Nam Quốc Dân Đảng, Dân Chủ Xã Hội Đảng, Việt Nam Quốc Gia Thanh Niên Đoàn có mục đích lợi dụng Bảo Đại để tranh thủ độc lập nhưng Bảo Đại cũng như các nhà thực dân khác không chịu được sự "khó tính" của Mặt trận này nên đã gạt khéo Mặt trận ra ngoài và sau này, Bảo Đại về lập chính phủ chỉ có nhân viên của các nhóm tư bản và của đế quốc cộng tác mà thôi. Với những thành phần "Nam kỳ quốc" và bọn tay chân của đế quốc, Pháp tạo ra các chiêu bài độc lập, tính đánh lừa dân chúng Việt Nam nhưng đã thất bại. Nguyễn Văn Sâm chắc cũng tham gia trong mặt trận này. **17. Mặt trận kháng chiến :**Chỉ Mặt trận kháng chiến của nhân dân miền Nam (?) **18. ông Oánh :**Tức Nguyễn Quang Oánh (1888-1946), anh ruột Nguyễn Văn Ngọc (hiệu Ôn Như). Làm Thanh tra các trường Sơ học, Hội viên hội đồng cải cách giáo dục của chính quyền Trần Trọng Kim, từng cùng Trần Trọng Kim và Bùi Kỷ biên soạn sách Tiểu học Việt Nam văn phạm giáo khoa thư. Toàn quốc kháng chiến, ông bị giặc Pháp ập vào nhà bắn chết ngày 22/12/1946. (Trần Văn Giáp, sđd); Nguyễn Băng Hồ : Chỉ tên hiệu của ông Nguyễn Quang Oánh là Băng Hồ. **19. Vũ trụ đại quan**: Một trong các công trình nghiên cứu của Trần Trọng Kim. (Trần Văn Giáp, sđd) **20. Nhà Rượu :**Trần Trọng Kim có nhà ở khu vực gần Nhà máy Rượu Hà Nội (phố Nguyễn Công Trứ). Tức là căn nhà 41 phố Hàng Chuối (Trần Trọng Kim, Một cơn gió bụi, Nxb.Vĩnh Sơn, S., 1969)
21.
*“Cái nhà của tôi ở phố nhà Rượu cũng bị quân tự vệ đốt cháy. Thành ra bao nhiêu sách vở của tôi, có lắm quyển rất cổ rất quý, tích trữ trong mấy chục năm, đều hoá ra tro tất cả. Tôi vẫn chưa hiểu vì lẽ gì mà họ đốt nhà tôi, hoặc là vì đốt nhà bên cạnh mà cháy lây sang, hoặc vì Việt Minh thấy tôi bỏ đi, họ giữ không được, họ cho lệnh đốt nhà cho bõ tức”*. Trần Trọng Kim, sđd.
22. Tác giả tự đánh dấu, và ghi chú sang bên cạnh thư, nhắc việc này thôi vì đã nhờ được rồi.
**23. Bùi Kỷ :**Tức cụ Phó bảng Bùi Kỷ (1887-1960), Hội viên hội đồng cải cách giáo dục của chính quyền Trần Trọng Kim, cùng Trần Trọng Kim biên soạn nhiều tác phẩm : Truyện Thuý Kiều, Việt Nam văn phạm, Nho giáo. Chủ tịch Hội văn hoá kháng chiến liên khu 3, uỷ viên Hội Liên Việt liên khu, Chủ tịch hội hữu nghị Việt- Trung. (Trần Văn Giáp, sđd)
2
**4. Chương:**Tên người, lúc đầu tôi chỉ tra cứu được 1 người tên Chương là Luật sư Trần Văn Chương, từng tham gia Nội các của chính quyền Trần Trọng Kim, giữ chức Bộ trưởng bộ Ngoại giao. Đến hôm 9.2.2014, bài viết nhận được phản hồi từ bà Phạm Thị Lệ Hương, 1 Việt kiều Mỹ cung cấp thông tin sửa sai cho, tên Chương là tên con gái cụ Trần Trọng Kim, tức bà **"Trần Thị Diệu Chương, vì trong thư Cụ Kim thường kêu các Cụ ngang tuổi là Ông… mà không nói tên trống không như thế này, vả lại Cụ viết**(trích thư phản hồi của bà Phạm). Tôi xin sửa lại chú thích này theo ý kiến phản hồi của bà Phạm và xin trân trọng cám ơn bà. *“nhà tôi [tức là vợ của Cụ] và Chương đều có lời chúc ông bà…”*thì chắc chắn phải là người trong gia đình Cụ. Con gái độc nhất của cụ tên là Trần Thị Diệu Chương, vẫn còn sống ở Pháp, năm nay cỡ 90 hay trên 90 tuổi 1 chút (ngang tuổi ông Bùi Diễm là con trai Cụ Bảng Bùi Kỷ là first cousin của bà Trần Diệu Chương, vì Cụ Bùi Kỷ là anh của Cụ bà Trần Trọng Kim).] Sở dĩ tôi dám quả quyết như thế này là vì tôi là người trong họ của Cụ bà Trần Trọng Kim, nên tôi đọc thư của Cụ Kim viết cho Cụ Hoàng Xuân Hãn tôi hiểu như thế. Tôi có hỏi thêm những người trong họ thì mấy nguời đó cũng nghĩ như tôi viết cho anh ở trên."
_____________
.
**Thư mục tham khảo**
1. Lệ thần - Trần Trọng Kim,
*Một cơn gió bụi*, Nxb Vĩnh Sơn, S,. 1969
2. Phạm Khắc Hoè,
*Từ triều đình Huế đến chiến khu Việt Bắc*, H,.1986
3. Nguyễn Quang Thắng,
*Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam*. S,.1982
4. Trần Văn Giáp,
*Lược truyện các tác gia Hán Nôm II*. H.,1987
5.
*La Sơn Yên Hồ - Hoàng Xuân Hãn*. Nxb GD, H,. 1998 (2t)
Phụ lục ảnh nguyên bản:
![](https://3.bp.blogspot.com/-e0BxH4vBa5w/UbipXqQJf8I/AAAAAAAAAUI/4P8YJhk1Adw/s640/trantrongkim4.jpg)
Nguồn:
[Blog Yêu Hán Nôm](http://yeuhannom.blogspot.com/2013/06/thu-but-cua-tran-trong-kim-thu-gui.html) **Theo dòng sự kiện:** [Viếng Cụ Trần Trọng Kim _Trương Huy San. ](http://www.diendannguoidanvietnam.com/index.php?option=com_content&view=article&id=13998:ving-c-trn-trng-kim-trng-huy-san&catid=19:cuc-i-va-s-nghip&Itemid=10)
| | ![ scroll back to top](/plugins/content/top.png)
![ scroll back to top](/plugins/content/top.png)
|
|[Next >](/index.php?option=com_content&view=article&id=13972:2017-05-23-17-57-00&catid=6:tai-liu&Itemid=5)

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: ja_purity_tpl=ja_purity; expires=Sat, 10-Nov-2018 09:38:46 GMT; Max-Age=30672000; path=/


markdown:
[Hội Ái Hữu Petrus Trương Vĩnh Ký Âu Châu](http://www.petrusky.de/) [Hội Ái Hữu Petrus Trương Vĩnh Ký Úc Châu](http://www.petrusky.org.au/) [Hội Ái Hữu Petrus Ký Nam California (USA)](http://www.pkynamcali.org/) [Hội Ái Hữu Petrus Ký Bắc California (USA)](http://www.pkycali.org/) [Egroup PetrusKy-Alumni (PetrusKý 64-71)](http://petrusky.chez.com/index.htm) [Văn Phòng Liên Lạc Cựu Học Sinh PetrusKý-Lê Hồng Phong - Việt Nam](http://www.petruskylhp.org/) [Cựu Học Sinh PetrusKý Khoá 68-75](http://petrusky68-75.tripod.com/) [Cựu Học Sinh PetrusKý Khóa 71-78](http://www.petruskylhp71-78.com/index.aspx)
NPLoc
## Rate this article

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: LiteSpeed

Connection: close

Pragma: private

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: private

Set-Cookie: pt_lastactivity=0; expires=Tue, 20-Nov-2018 09:11:12 GMT; path=/

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
## Mô tả
**Sửa iPad bị vô hiệu hóa uy tín Đà Nẵng**
Itunes từ lâu đã được người sử dụng trung thành với thương hiệu Apple nói chung và iPad nói riêng đánh giá là một công cụ hữu ích với tất cả thiết bị iOS. Nhờ phần mềm này do hãng Apple cung cấp mà những người sử dụng thương hiệu Apple có thể cài đặt ứng dụng, restore, backup dữ liệu và nâng cấp hệ điều hành…. và nhiều chức năng khác một cách một cách đơn giản thông qua máy tính một khi kết nối với iPad của mình. Nhưng cũng không ít quý khách hàng đến cửa hàng chúng tôi gặp lỗi phần mềm và một trong số đó chính là thiết bị iPad bị vô hiệu hóa kết nối.
Lỗi này thường hay gặp phải khi người sử dụng kết nối iPad với máy tính bằng USB nhưng ứng dụng iTunes lại không dạng được thiết bị. Khi đã bị vô hiệu hóa kết nối, quý khách sẽ khó lòng thực hiện các chức năng của iTunes đối với thiết bị máy tính bảng iPad của mình
### Nguyên Nhân Chính Thường Xảy Khi iPad Bị Vô Hiệu Hóa
- Do iPad thường chạy Firmware iOS mới trở lên khi kết nối với iTunes bằng sợi cáp không chính hãng
- Phiên bản iTunes của quý khách đang sử dụng chưa được cập nhật phiên bản mới nhất
- Do cổng USB kết nối chập chờn cũng là tình trạng dẫn đến thiết bị iPad bị vô hiệu hóa
- Do quý khách đăng nhập vào thiết bị với mật khẩu hoặc vân tay không chính xác hoặc có một người khác cố tính đăng nhập mật khẩu sai liên tiếp vượt quá 6 lần, chính vì vậy thiết bị iPad của quý khách sẽ hiện lên dòng chữ “iPad Bị Vô Hiệu Hóa”
Dịch vụ sửa iPad bị vô hiệu hóa uy tín Đà Nẵng | TechCare Service
### Cách Để Khắc Phục Lỗi iPad Bị Vô Hiệu Hóa:
Nếu máy của quý khách đã đồng bộ iTunes thường xuyên thì có nghĩa dữ liệu của quý khách đã được sao lưu qua bên iTunes và quý khách sẽ không cần phải lo lắng về việc mất dữ liệu nữa. Nếu thiết bị iPad của quý khách chưa được đồng bộ hóa dữ liệu với iTunes, quý khách có thể kết nối với iCloud để thực hiện việc sao lưu dữ liệu của mình. Sau khi quá trình Restore máy hoàn thành, quý khách có thể đăng nhập lại vào iCloud để khôi phục lại dữ liệu của mình đã sao lưu trước đó.
1/ Quý khách nên kiểm tra lại cổng kết nối xem cáp USB đã hoạt động ổn định hay chưa. Sau đó phải tìm thông tin kiểm tra xem thử là cáp đã chính hãng hay chưa? Có bị hỏng, đứt mạch hay chạm mạch hay không?
2/ Đưa thiết bị iPad của mình về chế độ DFU và Restore
Sau khi về chế độ DFU mode, tại ứng dụng iTunes bạn hãy chọn iDevice -> Summary -> Restore và đợi khoảng tầm 30 phút, để đưa thiết bị iPad của mình về cấu hình ban đầu. Quý khách nên nhớ là sau khi Restore tất cả dữ liệu của quý khách sẽ bị mất nên việc sao lưu dữ liệu bằng iTunes hoặc iCloud là rất cần thiết.
3/ Nếu máy của quý khách chưa được đồng bộ dữ liệu với máy tính nhưng cũng chưa có tài khoản iCloud thì quý khách thì bạn hãy thực hiện như sau:
- Kết nối thiết bị iPad của mình với máy tính
- Nhấn giữ đồng thời nút home và nút nguồn trên iPad của quý khách cho đến khi nhận được thông báo đã kết nối được với iTunes
- Quý khách sẽ có thể khôi phục dữ liệu trên máy tính của mình trước thực hiện thao tác Restore
### Các Công Đoạn Thực hiện Sửa Lỗi Bị Vô Hiệu Hóa Tại TECHCARE:
Bước 1: Nhận máy và In phiếu và ký tên của khách lên linh kiện của thiết bị
Bước 2: Giúp khách hàng sao lưu dữ liệu trước khi sửa chữa
Bước 3: Tiến hành fix lỗi iPad bị vô hiệu hóa
Bước 4: Vệ sinh máy miễn phí và các lỗi vặt trước khi giao máy cho khách
Bước 5: Khách kiểm tra máy, hài lòng về dịch vụ, nhân viên mới thu phí dịch vụ
### Cam kết từ TechCare Service khi sửa iPad bị vô hiệu hóa:
1/ Sửa iPad bị vô hiệu hóa uy tín, hiệu quả nhất
2/ Quý khách hàng có thể đợi chỉ mất 15-30′ để lấy máy
3/ Giá cả sinh viên, học sinh, rẻ nhất trong khu vực
4/ Vệ sinh máy miễn phí cho khách hàng
5/ Nhận ưu đãi dành cho khách hàng tại công ty chúng tôi
**Xem thêm dịch vụ liên quan:**
Hãy đến TechCare Service sửa iPad bị vô hiệu hóa uy tín Đà Nẵng để nhận được chất lượng tốt nhất
**TECHCARE SERVICE** **Địa chỉ: 133 – 135 Hàm Nghi, Thanh Khê, Đà Nẵng**
**Di động: 088.8888.086**
**Máy bàn: 0236.222.3888**
**Email: hotro@dienthoaidanang.net**
## There are no reviews yet.

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Link: <http://dienthoaidanang.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://dienthoaidanang.net/?p=2078>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
*Gửi Trần Cao Lĩnh*
Đêm về theo vết xe lăn
Tôi trăng viễn xứ hồn thanh niên vàng
Tìm tôi đèn thắp hai hàng
Lạc nhau cuối phố sương quàng cổ cây
Ngỡ hồn tu xứ mưa bay
Tôi chiêng trống gọi mỗi ngày mỗi xa
Đêm về theo bánh xe qua
Nhớ tôi Xa Lộ nhớ nhà Hàng Xanh
Nhớ em kim chỉ khíu tình
Trưa ngoan lớp học chiều lành khóm tre
Nhớ mưa buồn khắp Thị Nghè
Nắng Trương Minh Giảng lá hè Tự Do
Nhớ nghĩa trang quê bạn bè
Nhớ pho tượng lính buồn se bụi đường
Đêm về theo vết xe lăn
Tôi trăng viễn xứ, sầu em bến nào ?
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |03/03/2008
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/07/2008
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows Vista
CF-29[N/P](mk5) Series
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
| |![]()
| || |04/04/2006
|English|| |CF-29[N/P](mk5) Windows XP Pro SP2
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét


markdown:
Địa chỉ: 51 Ngô Quyền, Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam
Tel: (84-4) 39447540 * Fax: (84-4) 39439929 * Email: dsvh@dch.gov.vn
© 2006 Bản quyền thuộc về Cục Di sản văn hóa
Giấy phép số: 439/GP-BC, ngày 23 tháng 11 năm 2006 của Cục Báo chí , Bộ Văn hóa - Thông tin
Chịu trách nhiệm chính: TS. Nguyễn Thế Hùng
Ghi rõ nguồn "Cục Di sản văn hóa" khi sử dụng lại thông tin từ Website này
® Thiết kế bởi VNIT
Đang truy cập :589
Hôm nay : 6,819
Tháng hiện tại : 1,500,549
Tổng lượt truy cập :18,773,628


markdown:
Công ty TNHH Tư vấn du học JAVI với đội ngũ giảng viên, tư vấn viên dày dặn kinh nghiệm trong công việc sẽ giúp bạn tiết kiệm chi phí hơn, chọn được trường phù hợp và du học thành công
Đội ngũ nhân sự

Content-Type: text/html; Charset=UTF-8


markdown:
***** Điểm nổi bật du lịch Hồng Kông:**
Đến với Tour Du lich Hong Kong của Cty Thiên Nhiên, Quý khách sẽ được Tham quan các địa danh nổi tiếng: Khám phá
**“Đại lộ ngôi sao Hongkong” **nơi ghi dấu ấn nền điện ảnh Hông Kông. Tham quan nơi diễn ra lễ trao trả Hồng Kông về cho CHND Trung Hoa **‘’Quảng Trường Dương Tử Kinh’’**. Viếng **‘’Miếu Huỳnh Đại Tiên’’** & **‘’Miếu Thần tài’’**, Ngắm toàn cảnh trên **‘’Đỉnh Núi Thái Bình’’** từ trên cao xuống với **‘’xe điện cổ điện núi thái bình Hồng Kông’’**, Tự do thỏa thích mua sắm tại chuỗi siêu thị trung tâm thượng mại Shopping mall lớn nhỏ… như **“Chợ Đàn Bà”** khu **Mongkok HongKong** vv với các mặt hàng thương hiệu nổi tiếng Quốc Tế miễn thuế tại Hồng Kông. Khám phá các quán bar sấm uất **Lang Kwai Fong Hong kong 蘭桂坊....** **✔ Chương trình giá cực kỳ hấp dẫn chỉ 11.990.000VNĐ --> 12.990.000VNĐ ;**
BAO GỒM: 01 bữa ăn Buffet
**‘’Tả Pín Lù’’** kiểu Hồng Kông với các món tươi ngon như: Bò mỹ, Tôm, mực, các loại viên vv.. kèm nước ngọt + Bia lon không hạn chế! ![](http://dulichthiennhien.vn/images/tour/tourimg/hongkong 02014.jpg)
**Ngày 01 : TPHCM – HONGKONG (ĂN TRƯA, TỐI)**
Quý khách tập trung tại sân bay
**Tân Sơn Nhất, **đoàn làm thủ tục cho đoàn đi **Hong Kong.**
Đến sân bay Quốc Tế
**Chek Lap Kok,** xe và HDV địa phương đón và đưa đoàn đi tham quan **Cầu Thanh Mã (Tsing Ma Bridge) **được xây dựng năm 1997 nối liền hai hòn đảo quan trọng của Hồng Kông là Tsing Yi và Ma Wan – cầu treo đẹp nhất Châu Á và lớn thứ 7 trên thế giới.
Quý khách
**dùng cơm trưa,** Xe đưa Quý khách tham quan **‘’Trung Tâm Hội Nghị Triển Lãm’’** - Với bức vách bằng kính trải rộng và mái nhôm 40.000 mét vuông chạm khắc hình ảnh một con chim biển đang vút bay, Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Hồng Kông là một công trình ngoặt lớn của Hồng Kông, là một trung tâm nổi tiếng trên toàn thế giới, và là nơi diễn ra lễ bàn giao Hong Kong - thuộc địa cũ của Anh đã được trao trả lại cho Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và khu hành chính đặc biệt Hồng Kông được thành lập. củng được gọi là **“Quảng Trường Dương Tử Kinh”..** đoàn tiếp tục khám phá **‘’Đại lộ Ngôi sao’’** có chiều dài gần nửa km gắn 100 ngôi sao in dấu vân tay, chữ ký của các nhân vật nổi tiếng Hồng Kông.
Quý khách
**dùng bữa tối.**
Xe đưa Quý khách Tự do mua sắm ở
**“** **chợ Đàn Bà** **” **– Khu chợ nổi tiếng với các mặt hàng miễn thuế nổi tiếng trên thế giới. Xe đưa đoàn về khách sạn nhận phòng nghỉ ngơi. ![](http://dulichthiennhien.vn/images/tour/tourimg/hongkong 22014.jpg)
**Ngày 02 : HONG KONG - CITY TOUR (ĂN 3 BỮA)**
Dùng điểm tâm sáng. Đoàn đi viếng thăm
**‘’Chùa Wong Tai Sin’’ (Miếu Huỳnh Đại Tiên) **– ngôi chùa nổi tiếng linh thiêng của người dân Hồng Kông. Không chỉ ở Hồng Kông mà ngay cả những người ở Trung Quốc đại lục cũng thường xuyên sang đây để cúng bái. Được xây dựng từ năm 1921 theo truyền thuyết là một vị hòa thượng tên là **Wong Tai Sin** đã tu hành chính quả nơi đây và từ đó lấy tên của ông đặt cho ngôi miếu này.
Xe đưa quý khách tham quan
**‘’đỉnh Núi Thái Bình’’** nơi có giá đất đắt nhất thế giới, ngọn núi Thái Bình cao 552m nằm giữa đảo Hồng Kông và Cửu Long. Sau đó đoàn xuống núi Thái Bình cùng **‘’Xe Điện Cổ Điển’’** để ngắm toàn cảnh trên cao từ trên núi..
Đoàn tiếp tục tham quan
**‘’Vịnh Nước Cạn’’** Viếng miếu **‘’Miếu Thần Tài’’ **để cầu an cầu phước cho gia đình.
Quý khách
**dùng cơm trưa.**
Mua sắm
**Trung tâm Sản Xuất Vàng Bạc Đá Quý, Trung Tâm DFS miễn thuế** với các mặt hàng đồng hồ hiệu nổi tiếng..
Quý khách dùng Bữa tối với món lẩu Hồng Kông
**‘’Tả Pín Lù’’ **tự chọn có các món tươi ngon như: **Bò mỹ, Tôm, mực, các loại viên vv… kèm nước ngọt + Bia lon không hạn chế..**
Quý khách tự do mua sắm tại các khu trung tâm mua sắm và siêu thị nổi tiếng nhất Hong Kong.
![](http://dulichthiennhien.vn/images/tour/tourimg/hongkong 32014.jpg)
**Ngày 03 : HONG KONG - FREEDAY - TỰ DO MUA SẮM HOẶC KHÁM PHÁ (ĂN SÁNG)**
Dùng điểm tâm tại khách sạn, Quý khách có thể tự do mua sắm, hoặc có thể tự túc chi phí tham gia đăng ký 2 trong 1 chương trình option tour như:
**1. ** **''Công viên giải trí Disneyland Hong Kong'' (94USD)** Tại đây Quý khách có thể tham gia những trò chơi độc đáo hiện đại không giới hạn trong công viên cùng những chương trình biểu diễn hoành tráng rực rỡ như: Festival of the Lion King, The Golden Mickey, Diễu hành các nhân vật Disneyland, khu Main Street với hàng ngàn món quà lưu niệm độc đáo,… tham gia các trò chơi cảm giác mạnh hoặc xem phim 4D. Quý khách được tham gia khu trò chơi Toy Story Land – lấy cảm hứng từ series ba phần của “bom tấn” “Câu Chuyện Đồ Chơi”- bộ phim hoạt hình có doanh thu cao nhất mọi thời đại của nước Mỹ. Tối Quý khách thưởng thức màn bắn pháo hoa vô cùng độc đáo ở Lâu đài Người đẹp ngủ trong rừng.
**2. ''** **Đại Nhĩ Sơn'' (60USD) **Nơi có bức tượng Phật Thích Ca lớn nhất châu Á. Quý khách có dịp ngắm nhìn toàn cảnh đảo Lantau, sân bay Cheklapkok - công trình lấn biển lớn nhất ở Hong Kong, toàn cảnh khu vực Tsungchung từ trên cao. Tiếp tục chinh phục Đại Nhĩ Sơn, tham quan Bảo Tàng Phật, nghe HDV giới thiệu về quá trình xây dựng bức tượng Đức Phật Thích Ca lớn nhất Châu Á tại đây. Quý khách lễ Phật cầu phúc lành, ngắm toàn cảnh núi Đại Nhĩ Sơn. Tiếp tục viếng “Hùng Sơn Đại Điện“. Đoàn ăn trưa với các món chay đặc sắc. ![](http://dulichthiennhien.vn/images/tour/tourimg/hong kong 12014.jpg)
**Ngày 04 : HONGKONG - TP.HCM (ĂN 2 BỮA)**
Dùng điểm tâm sáng. Quý khách tự do mua sắm tại các trung tâm mua sắm sầm uất Hồng Kông hoặc tận hưởng các dịch vụ miễn phí trong khách sạn như Hồ bơi, phòng tập thể dục.. sông hơi vv…
Đến giờ tập chung xe đưa Quý khách
** dùng bưa ăn,** ra sân bay làm thủ tục về Việt Nam.
Đoàn khám phá mua sắm tại
**Duty Free Shopping** – khu miễn thuế sầm uất ở sân bay Hong Kong để mua sắm các sản phẩm cao cấp giá rẻ. Đến sân bay Tân Sơn Nhất.
Kết thúc chương trình. Chia tay đoàn và hẹn gặp lại Quý khách.

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html


markdown:
**Nhà Cung Cấp ** **Linh Kiện Máy Tính** ** Và Dịch V** **ụ ** **Sửa Chữa Laptop Chuyên Nghiệp Hàng Đầu Hà Nội
** **Cơ sở chính: Số 3 Lê Thanh Nghị - HBT - Hà Nội** **Cơ Sở 2: Số 11-15 Lê Thanh Nghị - HBT - Hà Nội** **Website** : http://duylinhlaptop.vn
------------------------------------------------------------
**Thời gian làm việc: Từ 8h00 - 18h30 -- Cả tuần trừ lễ tết**

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
Sinh viên ngành QLMT và sinh viên các ngành khác có nhu cбә§u liên hб»Ү vб»ӣi BM QLMT có thб»ғ Д‘бәҝn liên hб»Ү vб»ӣi BM theo lб»Ӣch Д‘б»Ӣnh kб»і Д‘Ж°б»Јc công bб»‘ dЖ°б»ӣi Д‘ây. Quy Д‘б»Ӣnh này cЕ©ng áp dб»Ҙng cho sinh viên muб»‘n nб»ҷp các thб»§ tб»Ҙc liên quan Д‘бәҝn BM, mЖ°б»Јn/trбәЈ tài liб»Үu tham khбәЈo tбәЎi BM.
**Ngoài ra **các lб»Ӣch liên hб»Ү làm viб»Үc khác, do sinh viên **tб»ұ liên hб»Ү trб»ұc tiбәҝp và sбәҜp xбәҝp vб»ӣi GiбәЈng Viên phб»Ҙ trách** vбәҘn Д‘б»Ғ liên quan.
Ngoài thб»қi gian trên, các GiбәЈng viên phб»Ҙ trách có quyб»Ғn tб»« chб»‘i tiбәҝp sinh viên.
**Hб»Қc kб»і 1 - nДғm hб»Қc 2014 - 2015** **Tб»« 15/92014 - 29/11/2014**
1. Thб»© 5 - 13h00 - 14h15 (hàng Tuбә§n) Thбә§y. Hoàng BбәЈo Phú
* 25/9 Công tác Дҗà LбәЎt & 30/10 Công tác Gia Lai
2. Thб»© 6 - 9h - 10h30 (hàng Tuбә§n) Cô. Lê Thб»Ӣ Thб»§y
* 26/9 Công tác Д‘à LбәЎt
3. Thб»© 7 - 10h - 11h30 (hàng Tuбә§n) Thбә§y Nguyб»…n Kim Huб»Ү
* 20/9 & 07/10 Công tác
**BM. QLMT**
Số lần xem trang : :3723
Nhập ngày : 09-09-2014
Điều chỉnh lần cuối :17-09-2014

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)


markdown:
[Trang chủ](/)»
- kho len dinh - Báo Em Đẹp
-
13:20 15/06/2016Nỗi khổ của quý ông “súng khỏe” mà mãi vẫn chưa có "tin vui"Emdep.vn - Nhiều trường hợp nam giới dù “súng ống” khỏe mạnh nhưng khi đi khám nam khoa mới té ngửa mình đang bị bệnh về đường sinh sản.

Set-Cookie: SERVERID=emdep1; path=/


markdown:
[Trang chủ](/)»
- nem lui recipe - Báo Em Đẹp
-
13:00 12/03/2016Tự làm bánh xèo, nem lụi đãi cả gia đình ngày cuối tuầnEmdep.vn - Những bữa cơm cuối tuần thảnh thơi bên gia đình luôn là khoảng thời gian quý giá đối với các bà mẹ nội trợ. Tuần này, hãy thử vào bếp và tự làm món bánh xèo, nem lụi đậm chất miền Trung đãi cả nhà xem sao nhé!


markdown:
Món chả giò cuộn tôm thật hấp dẫn
**Nguyên liệu:**
- 24 con tôm lớn, bóc vỏ, giữa lại phần đuôi cho đẹp, bỏ chỉ tôm
- 2 muỗng canh + 1 muỗng canh tương ớt
- 1 muỗng canh mật ong
- ¼ chén mayonnaise
- ½ quả chanh, ép lấy nước
- 1 muỗng canh rau mùi thái nhỏ
- Muối và tiêu
- 2/3 chén vụn dừa nạo
- 12 miếng giấy gói chả giò, cắt đôi theo đường chéo
- 1 quả trứng, đánh tan trong bát
- 2 chén dầu thực vật để chiên
Tham khảo
**cách làm chả giò cuộn tôm** dưới đây! **Cách làm:** **Bước 1: **Thấm khô thịt tôm bằng khăn giấy. Khứa nhẹ dưới bụng tôm để con tôm thẳng ra. **Bước 2: **Trong một bát, trộn tôm với 2 muỗng canh tương ớt và mật ong. Để sang một bên. **Bước 3: **Kết hợp mayonnaise với nước cốt chanh, rau mùi và 1 muỗng canh tương ớt. Thêm muối, tiêu, rồi để sang một bên làm sốt chấm. **Bước 4: **Nhúng tôm vào bát trứng rồi lăn lên vụn dừa để vụn dừa bám đều quanh tôm.
Cho tôm vào giấy chả giò, cuộn lại, để phần đuôi tôm thò ra ngoài.
**Bước 5: **Đun nóng dầu ăn trong chảo với lửa vừa. Cho chả giò cuộn tôm vào chiên cho đến khi có màu vàng nâu thì vớt ra, để lên đĩa có lót giấy thấm dầu. Làm lần lượt cho đến hết.
Thưởng thức
*chả giò cuộn tôm* ngay khi đang còn nóng với mayonnaise hoặc tương ớt, tương cà!
Chúc các bạn thành công và ngon miệng với
__cách làm chả giò cuộn tôm__!

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: SERVERID=m-w3; path=/

Content-Type: text/html; charset=Utf-8


markdown:
# Trần Bảo Ngọc dancesport Lady Marmalade
Trần Bảo Ngọc - cô bé có gương mặt cực xinh xắn, sắc sảo chinh phục các giám khảo bằng phần thể hiện Dancesport điêu luyện trên nền nhạc "Lady Marmalade" đầy quyến rũ.
[Bước nhảy hoàn vũ nhí](http://eva.vn/buoc-nhay-hoan-vu-nhi-c10e1844.html) ![ Bí kíp tăng 8kg, sở hữu vòng eo 56cm của cô nàng 9X](http://eva-img.24hstatic.com/upload/4-2017/images/2017-11-17/large/1510900645-243-0.jpg)
Trần Bảo Ngọc - cô bé có gương mặt cực xinh xắn, sắc sảo chinh phục các giám khảo bằng phần thể hiện Dancesport điêu luyện trên nền nhạc "Lady Marmalade" đầy quyến rũ.


markdown:
Để giúp con thoát khỏi tình trạng
** biếng ăn** hay tiêu hóa kém, mẹ hãy tham khảo 11 điều cần lưu ý dưới đây: **1. Thức ăn lạ**
Có 1 thực tế là bé thường trớ khi ăn đồ lạ. Để giúp con thích ứng với điều này, lúc đầu mẹ nên cho bé ăn những phần thìa nhỏ để bé làm quen dần. Đồng thời mẹ hãy cố gắng làm cho thức ăn giống với những thứ bé vẫn thích ăn hàng ngày.
**2. Nhem nhuốc**
Thức ăn của con bị vương vãi khắp sàn cả trong xe nôi hay thậm chí là nhem nhuốc mặt mũi. Đó là dấu hiệu thích độc lập ở bé. Khoảng 9 tháng tuổi, nhiều bé muốn kiểm soát giờ giấc ăn uống của mình, và phản đối bằng cách hất thức ăn đi. Mẹ có thể thấy phiền vì điều này nhưng đó là bước quan trọng trong sự phát triển của bé.
**3.Nôn trớ**
Đối với trẻ em, đặc biệt là trẻ sơ sinh thì nôn trớ là chuyện khó tránh khỏi. Hệ tiêu hóa ở bé thời điểm này vẫn đang hoàn thiện. Để hạn chế điều này, mẹ nên bón cho bé từ từ từng chút một, nới lỏng tã và giữ bé thẳng người sau khi ăn. Từ 12 – 14 tháng tuổi hiện tượng trào ngược ở trẻ nhỏ sẽ tự chấm dứt.
**4. Không chịu ăn**
Khi đút thức ăn cho bé, con hay lắc đầu, đẩy thìa ăn đi hoặc ngậm chặt miệng lại. Có vài nguyên nhân cho việc lười ăn này của bé: con bị ốm, không tập trung hoặc đơn giản là bé vẫn no. Đừng cố ép con ăn và nếu lo lắng mẹ nên hỏi thêm ý kiến bác sĩ.
Ảnh minh họa
**5. Kén ăn**
Tình trạng kén ăn ở trẻ có thể diễn ra trong vài tuần hoặc thậm chí vài tháng nhưng không kéo dài mãi. Bé kén ăn vì nhiều lý do: khi không khỏe, đặc biệt là khi mọc răng, con chỉ thích đồ ăn quen thuộc hàng ngày. Một lý do khác đơn giản là vì bé không muốn thử cái mới. Đừng vì bé chỉ muốn một loại đồ ăn mà cho con ăn mãi một món. Mẹ hãy cho bé những thức ăn giàu dinh dưỡng, dù không muốn thì khi đói con vẫn sẽ ăn.
**6. Dị ứng thức ăn**
Có đến 8% trẻ em bị dị ứng thức ăn. Những triệu chứng như phát ban, tiêu chảy, nôn mửa có thể xuất hiện đột ngột. Bất kì loại thực phẩm nào cũng có thể là nguyên nhân nhưng sữa, các loại hạt, trứng và sò ốc là những thức ăn dễ khiến trẻ dị ứng nhất.
**7. Đau bụng**
Cứ 5 trẻ thì có 2 trẻ đối phó với đau bụng bằng cách khóc hàng tiếng đồng hồ. Đau bụng có thể bắt đầu từ khi bé được 3 tuần tuổi và thường kết thúc ở tháng thứ . Dù đau bụng không ảnh hưởng đến việc thèm ăn của bé nhưng con cũng cần thời gian bình tĩnh lại trước khi cho con ăn. Những lúc như thế bé cũng hay trớ khi ăn vào.
**8.Tiêu chảy và táo bón**
Tiêu chảy dễ dẫn đến mất nước rất nguy hiểm với những dấu hiệu như khô miệng, giảm đi tiểu, khóc không có nước mắt, giảm cân hoặc mắt trũng.
Trẻ ít khi bị táo bón hơn và thường khó nhận biết vì tần suất đi vệ sinh của mỗi bé là khác nhau. Dấu hiệu của táo bón bao gồm là phân cứng, đi vệ sinh đau đớn và có thể kèm theo máu. Trước khi cố tìm ra biện pháp giải quyết, mẹ nên hỏi ý kiến bác sĩ về tình trạng của bé.
**9. Đồ ăn đóng hộp**
Đồ hộp có phải nguyên nhân gây khó tiêu cho bé? Nó hoàn toàn có thể nếu mẹ cho con ăn đồ trực tiếp từ hộp hoặc để dành đồ thừa cho các bữa khác.
**10. Đồ ăn thừa**
Đôi khi bố mẹ mới chính là nguyên nhân gây ra những vấn đề trong ăn uống của bé khi cho con ăn thức ăn giống mình, đặc biệt là khi đó là đồ ăn thừa. Vi khuẩn có thể theo đồ ăn đó đi vào dạ dày của bé và gây ra các vấn đề khác.
**11. Đồ ăn nên tránh**
Có một vài loại thực phẩm người lớn vẫn ăn nhưng lại không tốt cho sự phát triển của bé. Ví dụ như mật ong, có thể gây ngộ độc ở trẻ sơ sinh thậm chí dẫn đến tử vong. Mẹ hãy tránh xa các thực phẩm dẻo, dính có thể gây nghẹt thở và nguy hiểm cho bé.

Set-Cookie: SERVERID=m-w1; path=/


markdown:
Chính thức chào đời vào đầu tháng 12 năm ngoái, hiện tại,
**cặp song sinh nhà Lâm Chí Dĩnh** đã được gần 6 tháng tuổi. Mới đây, trên trang cá nhân, [Lâm Chí Dĩnh](http://eva.vn/lam-chi-dinh-2013-c20e1618.html) đã khoe hình ảnh đáng yêu của hai cậu con trai. Bức ảnh khiến nhiều fan thích thú bởi vẻ ngoài vừa bụ bẫm vừa tươi tắn và đặc biệt giống bố của hai cậu nhóc.
Cặp song sinh nhà Lâm Chí Dĩnh bụ bẫm, đáng yêu.
Bé Kyson có nhiều nét giống bố trong khi Jenson giống anh trai và mẹ hơn.
Bức hình hai bé đáng yêu.
Dễ dàng có thể nhận ra nhóc Kyson có khuôn mặt với đôi lông mày và đôi mắt giống hệt Lâm Chí Dĩnh. Riêng bé Jenson có thêm nét pha trộn với mẹ Trần Nhược Nghi. Các bức ảnh của hai bé nhận được khá nhiều lời bình từ phía fan.
Ngoài hai cậu con trai song sinh,
*Lâm Chí Dĩnh* cũng đăng tải bức ảnh Kimi đưa các em đi dạo phố. Khác xa với hình ảnh cậu bé đáng yêu và luôn vòi vĩnh trước kia, Kimi giờ đã là một ông anh trai rất có trách nhiệm. Theo tiết lộ của Lâm Chí Dĩnh, kể từ khi trở thành anh, Kimi ngày càng chững chạc hơn.
Lâm Chí Dĩnh và Kimi đưa hai bé sinh đôi đi chơi.
Kimi ngày càng ra dáng anh lớn.
Sau khi có thêm hai thiên thần nhỏ, Lâm Chí Dĩnh không giấu nổi niềm hạnh phúc khi chia sẻ hình ảnh của các con mỗi ngày trên trang cá nhân. Nam diễn viên cho rằng đây cũng là cách để anh báo đáp lại tình cảm dành cho các fan.
Cách đây không lâu,
__Lâm Chí Dĩnh__ từng đưa nhóc Kimi tham gia chương trình *Bố ơi mình đi đâu thế*. Kimi nhanh chóng trở thành sao nhí được nhiều người yêu thích. Nhiều người cho rằng, hai cậu nhóc Jenson và Kyson chắc chắn sẽ là những ngôi sao nhí nổi tiếng ngang ngửa với anh trai trong thời gian tới.
Kể từ khi có thêm cặp sinh đôi, Lâm Chí Dĩnh thường xuyên khoe ảnh con.


markdown:
Chính quyền tỉnh Quý Châu thông báo sẽ di dời gần 10.000 người sống trong khu vực 5km xung quanh kính viễn vọng vô tuyến chuẩn bị xây dựng, Tân Hoa Xã đưa tin.
Lí Duyệt Thành, quan chức cấp cao ở tỉnh Quý Châu cho biết đây là biện pháp an toàn cho người dân khi tạo ra một “môi trường sóng điện từ” quanh khu vực kính viễn vọng. Người dân sẽ nhận được 12.000 tệ tiền bồi thường ( khoảng 41 triệu đồng). Quá trình di dân sẽ kết thúc vào cuối tháng 9.2016 và đây cũng là thời điểm thiết bị bắt đầu đưa vào sử dụng.
Kính viễn vọng đang được xây dựng ở Quý Châu có đường kính 500m, lớn nhất hiện nay.
Kính viễn vọng vô tuyến FAST này sẽ là loại lớn nhất thế giới hiện nay. Với đường kính 500m, kính viễn vọng FAST sẽ lớn hơn rất nhiều so với thiết bị cùng loại đặt ở đài quan sát Arecibo ở Puerto Rico độ dài 300m.
Kính viễn vọng vô tuyến sẽ không chỉ to hơn mà còn có sức mạnh vượt trội. “Với khu vực thu phát tín hiệu lớn hơn và linh hoạt hơn, kính viễn vọng FAST có thể quét một diện tích rộng gấp 2 lần kính viễn vọng Arecibo với độ nhạy hơn từ 3 đến 5 lần”, Đài quan sát Thiên văn Quốc gia Trung Quốc tuyên bố.
Theo chủ tịch Hiệp hội Thiên văn Trung Quốc Vũ Hướng Bình, kính viễn vọng FAST được dùng để “xác định sự sống bên ngoài trái đất”. Kính viễn vọng vô tuyến lớn nhất thế giới này được khởi công từ năm 2011 và chi phí khoảng 185 triệu USD.
Trung Quốc hiện nay đang đầu tư rất nhiều vào chương trình khám phá không gian. Tới năm 2020, quốc gia này dự định sẽ có một trạm vũ trụ và sau đó là đưa người lên thám hiểm mặt trăng.


markdown:
Cơ sở 1: 227 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4, Quận 5, TP Hồ Chí Minh
Cơ sở 2: Khu phố 6, Phường Linh Trung, Quận Thủ Đức, TP Hồ Chí Minh
**CƠ CẤU THÀNH VIÊN - CTV CLB HỌC THUẬT NĂM HỌC 2016 - 2017** **I/ BAN CHỦ NHIỆM:**
1. Nguyễn Thị Thuận Hiền - Chủ nhiệm
2. Phạm Thu Hồng - Phó Chủ nhiệm
3. Nguyễn Cao Kiều Oanh - TV BCN
4. Đinh Hoàng Minh - TV BCN
5. Trần Văn Hải Nam - TV BCN
__II/ THÀNH VIÊN:__
6. Nguyễn Trung Quân - 14CS
7. Nguyễn Phương Nam - 14CS
8. Huỳnh Thị Ngọc Mai - 14SH
9. Dương Quốc Bảo - 15SH
10. Trần Phan Nguyệt Di - 15SH
11. Trần Thị Ngọc Nhân - 15SH
12. Nguyễn Phước Ngưỡng Minh Nhật - 15SH
13. Đào Thị Minh Thư - 15SH
14. Lê Minh Thuận - 15CS
15. Phạm Thị Oanh - 15CS
16. Nguyễn Hoàng Khánh Giang - 16CS
17. Cao Thị Quế Hương - 16CS
18. Trần Vân Hạc - 16CS
19. Lê Trần Đăng Khôi - 16SH
20. Nguyễn Khoa - 16SH
21. Võ Thị Phương Thảo - 16SH
22. Võ Hồ Mỹ Phúc - 16SH
23. Phạm Tấn Sang - 16SH
__III/ CỘNG TÁC VIÊN:__
24. Văn Đức Huy - 14CS
25. Nguyễn Huỳnh Kinh Tú - 14CS
26. Nguyễn Thị Nguyệt Minh - 14CS
27. Nguyễn Vũ Huy - 14CS
28. Trương Hà Minh Nhật - 14CS
29. Võ Quang Ngọc - 14CS
30. Trần Huệ Trúc Bình - 14SH
Và năm học 2016 - 2017, CLBHT nhận được sự hỗ trợ từ 2 Cán bộ trẻ là:
1. Ths. Bùi Thị Như Ngọc - Trợ lý Khoa, Bộ Môn Di truyền - PTN. Sinh học phân tử
2. Ths. Trần Trọng Ngân - Bộ môn Sinh thái - PTN. Động vật

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"


markdown:
Cơ sở 1: 227 Nguyễn Văn Cừ, Phường 4, Quận 5, TP Hồ Chí Minh
Cơ sở 2: Khu phố 6, Phường Linh Trung, Quận Thủ Đức, TP Hồ Chí Minh


markdown:
Công ty Cổ phần Xanh Media
Bản quyền © GameN.vn ®. Giấy phép số 169/GP-BTTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 07/04/2016.
Địa chỉ: Số nhà 35, ngõ 278, đường Kim Giang, Phường Đại Kim, Quận Hoàng Mai, Thành phố Hà Nội - ĐT: 024 6259 6037 | 098 4858 643 - Email: info@gamen.vn - Chịu trách nhiệm nội dung: ông Nguyễn Trà Thu.
HotLine: 098 48 58 643
Email: ads@gamen.vn
Điều khoản sử dụng


markdown:
-
[Ghế giám đốc giá rẻ TG 6213](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-gia-re-tg-6213-1254.html) ~~2.250.000 Vnđ~~ **(- 13 %)** **1.950.000 Vnđ**
-
[Ghế giám đốc giá rẻ TG 6211](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-gia-re-tg-6211-1253.html) ~~2.400.000 Vnđ~~ **(- 12 %)** **2.100.000 Vnđ**
-
[Ghế giám đốc, ghế lãnh đạo cao cấp Vip TG 6420GD](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-ghe-lanh-dao-cao-cap-vip-tg-6420gd-1251.html) ~~3.700.000 Vnđ~~ **(- 12 %)** **3.250.000 Vnđ**
-
[GHế giám đốc TG 6214](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-tg-6214-1255.html) ~~2.250.000 Vnđ~~ **(- 13 %)** **1.950.000 Vnđ**
-
[GHế giám đốc TG 6215](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-tg-6215-1256.html) ~~1.950.000 Vnđ~~ **(- 10 %)** **1.750.000 Vnđ**
-
[GHế giám đốc cao cấp TG 6422V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-cao-cap-tg-6422v-1261.html) ~~3.700.000 Vnđ~~ **(- 12 %)** **3.250.000 Vnđ**
-
[Ghế giám đốc cao cấp TG 6411GD](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-cao-cap-tg-6411gd-1260.html) ~~3.600.000 Vnđ~~ **(- 6 %)** **3.400.000 Vnđ**
-
[Ghế lãnh đạo, ghế giám đốc cao cấp, ghế chủ tịch TG 6414](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-lanh-dao-ghe-giam-doc-cao-cap-ghe-chu-tich-tg-6414-1259.html) ~~3.600.000 Vnđ~~ **(- 6 %)** **3.400.000 Vnđ**
-
[GHế giám đốc, ghế lãnh đạo cao cấp TG 6405](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-ghe-lanh-dao-cao-cap-tg-6405-1258.html) ~~3.600.000 Vnđ~~ **(- 6 %)** **3.400.000 Vnđ**
-
[Ghế giám đốc cao cấp TG 6305](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-cao-cap-tg-6305-1257.html) **2.290.000 Vnđ**
-
[Ghế giám đốc lưới cao cấp TG 6678H](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-luoi-cao-cap-tg-6678h-1475.html) ~~2.100.000 Vnđ~~ **(- 10 %)** **1.900.000 Vnđ**
-
[Ghế giám đốc lưới cao cấp TG 676A](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-luoi-cao-cap-tg-676a-1473.html) ~~2.300.000 Vnđ~~ **(- 4 %)** **2.200.000 Vnđ**
-
[Ghế giám đốc lưới cao cấp TG 6801L](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-luoi-cao-cap-tg-6801l-1461.html) ~~10.000.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **9.800.000 Vnđ**
-
[Ghế giám đốc lưới cao cấp TG 6802L](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-luoi-cao-cap-tg-6802l-1462.html) ~~5.500.000 Vnđ~~ **(- 5 %)** **5.200.000 Vnđ**
-
[Ghế giám đốc lưới giá rẻ TG 6828Z](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-giam-doc-luoi-gia-re-tg-6828z-1437.html) ~~1.950.000 Vnđ~~ **(- 8 %)** **1.800.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên TG6505M](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-tg6505m-902.html) **450.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên TG6505M1](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-tg6505m1-903.html) **450.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên TG6505](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-tg6505-904.html) **420.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên TG6028M](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-tg6028m-884.html) **450.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên TG6038](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-tg6038-885.html) ~~600.000 Vnđ~~ **(- 8 %)** **550.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên TG6038A](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-tg6038a-886.html) ~~550.000 Vnđ~~ **(- 9 %)** **500.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên giá rẻ TG 6036](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-gia-re-tg-6036-887.html) ~~570.000 Vnđ~~ **(- 4 %)** **550.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên TG6036](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-tg6036-888.html) ~~570.000 Vnđ~~ **(- 4 %)** **550.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên TG6039](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-tg6039-889.html) **620.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên tphcm TG 634V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tphcm-tg-634v-1358.html) ~~800.000 Vnđ~~ **(- 4 %)** **770.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG 616T](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg-616t-1335.html) ~~1.200.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **1.180.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên giá rẻ Tg 6042V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-gia-re-tg-6042v-1334.html) ~~600.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **580.000 Vnđ**
-
[Ghế nhân viên lưới TG 6443V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-nhan-vien-luoi-tg-6443v-1332.html) ~~870.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **850.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG 615HX](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg-615hx-1493.html) ~~900.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **880.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên văn phòng Tg 619HX](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-van-phong-tg-619hx-1492.html) ~~900.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **880.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG6501](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg6501-890.html) **570.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên TG6501A](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-tg6501a-891.html) **540.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên giá rẻ TG 6517D](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-gia-re-tg-6517d-1381.html) ~~700.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **680.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới nhân viên cao cấp TG 6102G](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-nhan-vien-cao-cap-tg-6102g-1370.html) ~~820.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **800.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp chân quỳ lưng trung TG 617QT](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-chan-quy-lung-trung-tg-617qt-1399.html) ~~1.110.000 Vnđ~~ **(- 14 %)** **950.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp lưng cao TG 6312V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-lung-cao-tg-6312v-1307.html) ~~1.200.000 Vnđ~~ **(- 10 %)** **1.080.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp cao cấp TG 681V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-cao-cap-tg-681v-1305.html) ~~1.550.000 Vnđ~~ **(- 10 %)** **1.400.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp cao cấp TG 6232V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-cao-cap-tg-6232v-1302.html) ~~1.350.000 Vnđ~~ **(- 7 %)** **1.250.000 Vnđ**
-
[Ghế ngồi phòng họp cao cấp TG 6313V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-ngoi-phong-hop-cao-cap-tg-6313v-1301.html) ~~1.200.000 Vnđ~~ **(- 8 %)** **1.100.000 Vnđ**
-
[Ghế ngồi phòng họp cao cấp TG 6231V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-ngoi-phong-hop-cao-cap-tg-6231v-1300.html) ~~1.000.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **970.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp giá rẻ TG 682V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-gia-re-tg-682v-1299.html) ~~950.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **920.000 Vnđ**
-
[Ghế ngồi phòng họp chân quỳ TG 6111Q](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-ngoi-phong-hop-chan-quy-tg-6111q-1239.html) ~~680.000 Vnđ~~ **(- 7 %)** **630.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp giá rẻ chân quỳ TG 6326A](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-gia-re-chan-quy-tg-6326a-1238.html) ~~420.000 Vnđ~~ **(- 5 %)** **400.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp TG 4004M](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-tg-4004m-1714.html) ~~1.500.000 Vnđ~~ **(- 13 %)** **1.300.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp lưới TG 616QT](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-luoi-tg-616qt-1306.html) ~~970.000 Vnđ~~ **(- 5 %)** **920.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp lưới TG 679V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-luoi-tg-679v-1304.html) ~~900.000 Vnđ~~ **(- 7 %)** **840.000 Vnđ**
-
[Ghế ngồi phòng họp lưới TG 680V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-ngoi-phong-hop-luoi-tg-680v-1303.html) ~~1.470.000 Vnđ~~ **(- 10 %)** **1.320.000 Vnđ**
-
[Ghế lưới phòng họp chân quỳ TG 6845B](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-luoi-phong-hop-chan-quy-tg-6845b-1006.html) ~~780.000 Vnđ~~ **(- 4 %)** **750.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp lưới TG 616D](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-luoi-tg-616d-1398.html) ~~1.000.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **970.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp TG64517](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-tg64517-1002.html) ~~720.000 Vnđ~~ **(- 7 %)** **670.000 Vnđ**
-
[Ghế họp lưới lưng cao TGC16C](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-hop-luoi-lung-cao-tgc16c-1000.html) ~~1.100.000 Vnđ~~ **(- 6 %)** **1.030.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng họp TG6438](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-hop-tg6438-1030.html) **Liên hệ**
-
[Ghế phòng chờ không lưng TG 602X](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-cho-khong-lung-tg-602x-1217.html) ~~1.300.000 Vnđ~~ **(- 6 %)** **1.220.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng chờ màu đỏ TG 602D](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-cho-mau-do-tg-602d-1216.html) ~~1.900.000 Vnđ~~ **(- 13 %)** **1.650.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng chờ inox TG 603X](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-cho-inox-tg-603x-1215.html) ~~2.900.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **2.800.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng chờ TG 6-03S](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-cho-tg-6-03s-1214.html) ~~1.700.000 Vnđ~~ **(- 9 %)** **1.550.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng chờ 3 chỗ TG 603inox](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-cho-3-cho-tg-603inox-1083.html) ~~2.650.000 Vnđ~~ **(- 4 %)** **2.550.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng chờ 2 chỗ TG 602SB](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-cho-2-cho-tg-602sb-1074.html) ~~1.700.000 Vnđ~~ **(- 8 %)** **1.570.000 Vnđ**
-
[Ghế băng chờ 3 chỗ TG 603SB](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-bang-cho-3-cho-tg-603sb-1075.html) ~~2.100.000 Vnđ~~ **(- 5 %)** **2.000.000 Vnđ**
-
[Ghế băng chờ 4 chỗ TG 604SB](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-bang-cho-4-cho-tg-604sb-1076.html) ~~3.000.000 Vnđ~~ **(- 12 %)** **2.650.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng chờ 4 chỗ TG 604inox](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-cho-4-cho-tg-604inox-1084.html) ~~3.500.000 Vnđ~~ **(- 6 %)** **3.300.000 Vnđ**
-
[Ghế phòng chờ 5 chỗ TG 605inox](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-phong-cho-5-cho-tg-605inox-1085.html) ~~4.500.000 Vnđ~~ **(- 2 %)** **4.400.000 Vnđ**
-
[Ghế game Vip chân xoay TG 6246V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-game-vip-chan-xoay-tg-6246v-1470.html) ~~3.350.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **3.250.000 Vnđ**
-
[Ghế game chân xoay TG 6250V](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-game-chan-xoay-tg-6250v-1469.html) ~~2.250.000 Vnđ~~ **(- 7 %)** **2.100.000 Vnđ**
-
[Ghế game chân xoay TG 64535X](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-game-chan-xoay-tg-64535x-1447.html) ~~2.100.000 Vnđ~~ **(- 10 %)** **1.900.000 Vnđ**
-
[Ghế game Vip DXRacer TG 6532X](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-game-vip-dxracer-tg-6532x-1445.html) ~~5.300.000 Vnđ~~ **(- 6 %)** **5.000.000 Vnđ**
-
[Ghế cafe TG31](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-cafe-tg31-1118.html) ~~550.000 Vnđ~~ **(- 4 %)** **530.000 Vnđ**
-
[Ghế quán cafe giá rẻ TG 6350CP](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quan-cafe-gia-re-tg-6350cp-1225.html) ~~690.000 Vnđ~~ **(- 16 %)** **580.000 Vnđ**
-
[Ghế ngồi quán cafe TG 601CP](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-ngoi-quan-cafe-tg-601cp-1224.html) ~~720.000 Vnđ~~ **(- 10 %)** **650.000 Vnđ**
-
[GHế ngồi quán cafe TG 6119N](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-ngoi-quan-cafe-tg-6119n-1218.html) ~~730.000 Vnđ~~ **(- 8 %)** **670.000 Vnđ**
-
[Ghế quầy thấp TG 609T](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quay-thap-tg-609t-1403.html) **500.000 Vnđ**
-
[Ghế ngồi quán bar cafe TG 684C](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-ngoi-quan-bar-cafe-tg-684c-1236.html) ~~880.000 Vnđ~~ **(- 7 %)** **820.000 Vnđ**
-
[Ghế ngồi quán cafe bar TG 680C](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-ngoi-quan-cafe-bar-tg-680c-1235.html) ~~690.000 Vnđ~~ **(- 16 %)** **580.000 Vnđ**
-
[GHế quầy thu ngân lưới TG 616QC](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quay-thu-ngan-luoi-tg-616qc-1234.html) ~~770.000 Vnđ~~ **(- 13 %)** **670.000 Vnđ**
-
[Ghế quầy bar nhựa cao cấp TG 6105N](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quay-bar-nhua-cao-cap-tg-6105n-1233.html) ~~660.000 Vnđ~~ **(- 15 %)** **560.000 Vnđ**
-
[Ghế quầy bar giá rẻ TG 609C](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quay-bar-gia-re-tg-609c-1232.html) ~~620.000 Vnđ~~ **(- 16 %)** **520.000 Vnđ**
-
[GHế quầy thu ngân, quầy bar TG 688TC](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quay-thu-ngan-quay-bar-tg-688tc-1231.html) ~~820.000 Vnđ~~ **(- 9 %)** **750.000 Vnđ**
-
[Ghế Quầy bar cao cấp TG 607C](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quay-bar-cao-cap-tg-607c-1230.html) ~~550.000 Vnđ~~ **(- 7 %)** **510.000 Vnđ**
-
[Ghế quầy bar cao cấp TG 6318H](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quay-bar-cao-cap-tg-6318h-1481.html) ~~850.000 Vnđ~~ **(- 6 %)** **800.000 Vnđ**
-
[Ghế quầy bar cafe cao cấp TG 1060Z](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quay-bar-cafe-cao-cap-tg-1060z-1460.html) ~~720.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **700.000 Vnđ**
-
[Ghế quầy bar TG 6200C](http://www.gheluoivanphong.com/san-pham-3/ghe-quay-bar-tg-6200c-1406.html) ~~600.000 Vnđ~~ **(- 3 %)** **580.000 Vnđ**


markdown:
# Những tỷ phú “nông dân” Nam Định: Không có gì chúng tôi không làm được
Vì khát vọng Việt
(GDVN) - Điều ấn tượng nhất với những nông dân tỷ phú này chính là câu nói: “Anh cứ trình bày ý tưởng, không có gì mà chúng tôi không làm được, trừ khi ý tưởng ấy quá.. ảo tưởng” khi có khách hàng muốn đặt hàng một chiếc máy mới liên quan đến nghề nông, chưa có trên thị trường.
[Tướng Lê Mã Lương: Người Việt rất mạnh khi bị dồn đến “chân tường”](/Vi-khat-vong-Viet/Tuong-Le-Ma-Luong-Nguoi-Viet-rat-manh-khi-bi-don-den-chan-tuong-post121150.gd) [Trước khi "ước mơ lớn", các cử nhân tương lai hãy đọc bài viết này!](/Vi-khat-vong-Viet/Truoc-khi-uoc-mo-lon-cac-cu-nhan-tuong-lai-hay-doc-bai-viet-nay-post118799.gd) [GS Nguyễn Lân Dũng: Rất nhiều người Việt ham tiền, vô cảm, hèn nhát](/Vi-khat-vong-Viet/GS-Nguyen-Lan-Dung-Rat-nhieu-nguoi-Viet-ham-tien-vo-cam-hen-nhat-post117868.gd) [PGS.TS Trịnh Hòa Bình: Người Việt xấu nhất là thói hám danh, chuộng lạ](/Vi-khat-vong-Viet/PGSTS-Trinh-Hoa-Binh-Nguoi-Viet-xau-nhat-la-thoi-ham-danh-chuong-la-post116659.gd)
Làng nghề thuần nông quá nhiều… tỷ phú
Làng nghề thuần nông quá nhiều… tỷ phú
“Ở cái làng này, người có từ 10 đến 15 tỷ không hiếm, còn từ 3 tỷ trở lên cũng có khoảng vài chục người”, ông Đinh Tân Việt - một tỷ phú từ làng nghề cơ khí Xuân Tiến từng phát biểu như thế vào năm 2007. Sau 6 năm, bức tranh kinh tế Xuân Tiến còn tươi sáng hơn và số lượng tỷ phú thời điểm này có lẽ không thể thống kê hết được.
|
|![]()
|Trạm y tế Xuân Tiến được một "nông dân" tỷ phú" xây tặng cho xã Xuân Tiến.|
Cơ khí Xuân Tiến vốn có xuất phát điểm từ làng nghề đúc đồng Kiên Lao có truyền thống lâu đời. Những
[ "Chỉ con người mới có thể giúp Việt Nam vươn xa"](http://giaoduc.net.vn/Vi-khat-vong-Viet/Chi-con-nguoi-moi-co-the-giup-Viet-Nam-vuon-xa/302471.gd) [](http://giaoduc.net.vn/Vi-khat-vong-Viet/Chi-con-nguoi-moi-co-the-giup-Viet-Nam-vuon-xa/302471.gd)
[ Có "rừng vàng biển bạc", sao Việt Nam không giàu?](http://giaoduc.net.vn/Vi-khat-vong-Viet/Co-rung-vang-bien-bac-sao-Viet-Nam-khong-giau/302309.gd)
[ Chủ tịch HĐQT Dược Hậu Giang: Nói người Việt trẻ hèn yếu là phiến diện](http://giaoduc.net.vn/Vi-khat-vong-Viet/Chu-tich-HDQT-Duoc-Hau-Giang-Noi-nguoi-Viet-tre-hen-yeu-la-phien-dien/301984.gd)
Phải tới khi xóa bỏ bao cấp, chuyển sang kinh tế thị trường và HTX Thống Nhất giải thể, nghề cơ khí mới được vực dậy. Bằng bàn tay, khối óc, kinh nghiệm và sự sáng tạo, cơ khí Xuân Tiến đã có những bước phát triển nhảy vọt. Không dừng lại ở những sản phẩm thủ công, người dân Xuân Tiến mày mò làm ra những sản phẩm tinh xảo đòi hỏi công nghệ cao, đặc biệt là chế tạo máy.
**Câu chuyện của chiếc máy đập lúa**
Chúng tôi đã gặp ông Đinh Tân Việt, một tỷ phú tiêu biểu đất Xuân Tiến để nghe ông kể về hơn 20 năm phát triển của làng nghề cơ khí. Bắt đầu từ năm 1990, khi vừa mới xóa bỏ bao cấp và bước đầu chuyển sang kinh tế thị trường. Nhà nước thời điểm ấy có trang bị cho một số xã máy đập lúa liên hoàn thương hiệu Cửu Long được sản xuất trong miền Nam. Sản phẩm này bộc lộ nhiều nhược điểm như quá cồng kềnh, bất tiện, không phù hợp với chân ruộng nước ngoài Bắc và ít chức năng. Đặc biệt là những chiếc máy đập lúa Cửu Long có giá thành cao ngất ngưởng.
Người dân Xuân Tiến khi ấy đã bắt tay vào mày mò nghiên cứu, cải tiến với mục đích cho ra đời chiếc máy đập lúa liên hoàn phù hợp với điều kiện sản xuất. Những người đi đầu là 5 anh em trong gia đình ông Ðinh Thanh Thiểm, một thợ cơ khí kỳ cựu đất Kiên Lao, đặc biệt là công sức của người anh cả Đinh Tân Việt và người em Đinh Thành Giang.
“Phải mất 2 năm mày mò thì đến năm 1992, chiếc máy đập lúa liên hoàn đầu tiên mới ra đời”, ông Tân Việt chia sẻ. Điều kiện sản xuất khi ấy gặp nhiều khó khăn, vốn liếng còn mỏng, đầu tư cho thử nghiệm tốn kém mà hiệu quả chưa ai cầm chắc. Ðể hoàn chỉnh một chiếc máy đập lúa tính ra phải sử dụng hàng chục chủng loại nguyên vật liệu với hơn 200 mã chi tiết, phụ tùng. Đã có thời điểm ông Việt phải vay mượn để mua nguyên vật liệu cho thử nghiệm sản xuất.
|
|![]()
|Dàn máy đập lúa đang chờ hoàn thiện và xuất xưởng tại xí nghiệp Tân Việt, thuộc cụm công nghiệp Xuân Tiến, Xuân Trường, Nam Định.|
Mặc dù vậy khi đã thành công, sản phẩm được tung ra thị trường với nhiều tính năng cải tiến và giá thành rẻ hơn nhiều so với máy Cửu Long vẫn không được đón nhận bởi khách hàng còn hoài nghi về chất lượng của máy. Không nản chí, 5 anh em tiếp tục cải tiến, hoàn chỉnh sản phẩm. Phải tới năm 1994 khi chất lượng đã được kiểm chứng, người dân mới đổ về Xuân Tiến để tìm mua máy đập lúa. Năm 1997, 5 anh em đã chung tay thành lập công ty TNHH Cơ khí Nhật Việt với 3 xí nghiệp thành viên Nhật Tân - Thanh Hải - Thành An. Sản xuất liên tục mở rộng và năm 2008, người anh cả tách ra thành nghiệp doanh nghiệp Tân Việt.
**Thành công nhờ khát vọng lớn**
Ngày nay nghề cơ khí ở xã Xuân Tiến, Xuân Trường, Nam Định không dừng lại ở một vài cơ sở sản xuất nhỏ lẻ kiểu hộ gia đình. Thực hiện chủ trương của Đảng, Nhà nước về xây dựng cụm công nghiệp nông thôn, mở rộng sản xuất, cụm công nghiệp Xuân Tiến đã ra đời trên khu đất rộng 15,6 ha với hàng chục công ty, xí nghiệp cùng hoạt động. Nhiều hộ trong xã cũng mở xưởng sản xuất máy đập lúa và các sản phẩm khác. Riêng doanh nghiệp Tân Việt của ông chủ cùng tên mỗi năm xuất xưởng trung bình 2.000 chiếc máy đập lúa liên hoàn, giá thành dao động từ 10-14 triệu đồng/chiếc.
Quy mô sản xuất cũng không ngừng được mở rộng theo hướng đa dạng hóa sản phẩm, ngoài máy đập lúa thì các mặt hàng khác như máy ép gạch, máy trộn bê-tông, máy bóc lạc, tách ngô… đã được đông đảo người tiêu dùng đón nhận. Sản phẩm của cơ khí Xuân Tiến nói chung và doanh nghiệp Tân Việt nói riêng đã có mặt trên thị trường toàn miền Bắc và xuất khẩu sang Trung Quốc, Lào, Campuchia.
|
|![]()
|Mặt bằng nhà xưởng xí nghiệp Tân Việt.|
Một điều đặc biệt là lực lượng sản xuất của cơ khí Xuân Tiến từ xưa đến nay, từ chủ cho tới thợ đều chủ yếu là nông dân với tỷ lệ gần 100%. Ông Tân Việt, một trong những doanh nhân tiêu biểu của mảnh đất này cũng không phải ngoại lệ. Trước khi vào bộ đội, ông Việt là nông dân. Sau khi xuất ngũ năm 1978, ông tham gia sản xuất tại HTX Thống Nhất. Khi HTX giải thể, ông Việt trở về sản xuất tại gia đình.
Là một tấm gương điển hình của sản xuất thời kỳ đổi mới, làng cơ khí Xuân Tiến đã nhiều lần được các lãnh đạo cấp cao của Đảng, Nhà nước đến thăm. Riêng công ty Nhật Việt từng vinh dự được đón Chủ tịch nước Trần Đức Lương, các phó Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, Phạm Gia Khiêm. Ông Đinh Tân Việt và các em cũng nhiều lần tham dự và nhận giải thưởng tại các triển lãm nông nghiệp trong cả nước. Riêng ông Việt từng được nhận bằng khen của Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng năm 2006.
Làng cơ khí Xuân Tiến ngày nay đã trở thành làng tỷ phú, những tỷ phú có chung xuất phát điểm là nông dân. Vậy nhưng các doanh nhân nơi đây rất kín tiếng khi nói về bí quyết thành công của mình. Trò chuyện với chúng tôi, ông Việt tỏ ra rất kiệm lời. “Cũng vì cuộc sống mưu sinh cả thôi. Chúng tôi biết rằng nếu chỉ trông vào đồng ruộng thì khó mà đủ ăn, đủ mặc nên phải tìm kiếm một nghề khác để nuôi sống gia đình. Do đã có sẵn tay nghề cơ khí nên chúng tôi tập trung làm cơ khí”, ông nói với giọng điệu bình thản, khiêm nhường nhưng đôi mắt sắc sảo ánh lên khát vọng.
Vị tỷ phú nông dân 60 tuổi ấy bảo ông không thích nói về mình, chúng tôi đành phải tìm hiểu về ông qua những người khác, đặc biệt là những người đã gắn bó với ông trong sản xuất từ những ngày đầu. Ai nấy đều nói tốt về ông. Hàng năm ông Việt đều trích lợi nhuận của doanh nghiệp mình chi cho các hoạt động phúc lợi xã hội, cho những người khó khăn trong vùng vay tiền làm vốn sản xuất, tặng học bổng cho học sinh nghèo. Đặc biệt ông còn xây tặng xã một trạm y tế hai tầng khang trang với đầy đủ tiện nghi để khám chữa bệnh cho người dân trong vùng.
Ông Việt cũng như các tỷ phú đất Xuân Tiến không nói nhiều về mình nhưng nhìn cơ ngơi khang trang của họ với hàng nghìn lao động đang làm việc trên một cụm công nghiệp rộng hàng chục héc-ta là đủ để thấy được ý chí, khát vọng và sự sáng tạo của họ lớn thế nào. Thậm chí khi có khách hàng muốn đặt hàng một chiếc máy mới liên quan đến nghề nông, chưa có trên thị trường, những người nông dân tỷ phú này tự tin trả lời: “Anh cứ trình bày ý tưởng, không có gì mà chúng tôi không làm được, trừ khi ý tưởng ấy quá.. ảo tưởng”.
![](http://img.giaoduc.net.vn/Uploaded/quynhtien/2013_06_21/Xuan-Tien%204.jpg)
[Nóng](/chu-de/Nong/1067.gd)

Cache-Control: no-cache


markdown:
##
[Đại biểu Lưu Bình Nhưỡng: Ông Nguyễn Xuân Sang có dấu hiệu “tham nhũng học vị”](/Xa-hoi/Dai-bieu-Luu-Binh-Nhuong-Ong-Nguyen-Xuan-Sang-co-dau-hieu-tham-nhung-hoc-vi-post181500.gd)
##
[Trong những trăn trở về vận nước, Thủ tướng lo lắng nhất điều gì?](/Xa-hoi/Trong-nhung-tran-tro-ve-van-nuoc-Thu-tuong-lo-lang-nhat-dieu-gi-post181484.gd)
##
[Bổ nhiệm "nợ" đối với Cục trưởng Cục Hàng hải sẽ tạo tiền lệ xấu](/Xa-hoi/Bo-nhiem-no-doi-voi-Cuc-truong-Cuc-Hang-hai-se-tao-tien-le-xau-post181472.gd)
##
[Hai mươi năm…em nhận lỗi trước thầy! ](/Giao-duc-24h/Hai-muoi-namem-nhan-loi-truoc-thay-post181307.gd)
##
[Long An sẽ có thêm khách sạn, resort 5 sao ở huyện Bến Lức](/Xa-hoi/Long-An-se-co-them-khach-san-resort-5-sao-o-huyen-Ben-Luc-post181498.gd)
##
[Khẩn cấp ứng phó với bão số 14 tại miền Trung](/Xa-hoi/Khan-cap-ung-pho-voi-bao-so-14-tai-mien-Trung-post181486.gd)
# Bắt ba đối tượng chém người mẻ xương trán rồi bỏ về nhà ngủ
Xã hội
**(GDVN) - Sau khi chém ông Lộc mẻ xương trán cả ba đối tượng để mặc nạn nhân nằm bất tỉnh rồi bỏ đi về nhà ngủ như không có chuyện gì.**
[Vợ bí thư xã chém người dã man](/Xa-hoi/Vo-bi-thu-xa-chem-nguoi-da-man-post106537.gd) [Vụ bắn và chém người dã man ở Hà Tĩnh: Cả 5 hung thủ là người một nhà](/Xa-hoi/Vu-ban-va-chem-nguoi-da-man-o-Ha-Tinh-Ca-5-hung-thu-la-nguoi-mot-nha-post106305.gd) [Bình Thuận: Tử hình hung thủ chém người hàng loạt](/Xa-hoi/Binh-Thuan-Tu-hinh-hung-thu-chem-nguoi-hang-loat-post104358.gd) [Hơn 4 giờ thương thuyết vụ cẩu tặc chém người dân bị đánh đến chết](/Xa-hoi/Hon-4-gio-thuong-thuyet--vu-cau-tac-chem-nguoi-dan-bi-danh-den-chet-post93215.gd)
Trước đó, do có việc mâu thuẫn trong việc chặt cây tràm tại khu vực giáp ranh giữa vườn của hai hộ nên Dương Văn Hùng (SN 1976, trú tại xã Thường Nga, huyện Can Lộc, Hà Tĩnh) đã bị ông Trần Đức Lộc (SN 1960, trú cùng địa phương) cầm gạch đánh vào đầu.
Uất ức trong lòng và quyết cho ông Lộc một trận để rửa hận nên tối ngày 4/7 Hùng gọi hai người bạn của mình là Đường Thái Hoàng (SN 1987, trú tại xã Thường Nga, Can Lộc) và Trần Đức Trí (SN 1983, trú tại xã Hưng Thông, huyện Hưng Nguyên, Nghệ An) đến nhà uống rượu và bàn cách.
Đến 3 giờ sáng ngày 5/7 cả ba sau khi nhậu xong đã vác dao gậy đến nhà ông Lộc xử nạn nhân. Do bị tấn công bất ngờ ông Lộc đã không kịp bỏ chạy nên đã bị cả 3 đối tượng chém trọng thương nhiều nhát lên cơ thể. Trong đó có một vết thương vào mặt làm mẻ xương trán khiến nạn nhân gục ngay tại chỗ.
Sau khi thấy nạn nhân cả 3 đối tượng bỏ về ngủ như không có chuyện gì. Riêng ông Lộc sau đó được đưa đi cấp cứu trong tình trang nguy kịch. Sau khi nhận được thông tin về vụ việc trên Công an huyện Can lộc đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường điều tra nguyên nhân vụ việc.
Hiện Công an huyện Can Lộc (HÀ Tĩnh) đã bắt khẩn cấp cả 3 đối tượng Hùng, Hoàng và Trí.
Uất ức trong lòng và quyết cho ông Lộc một trận để rửa hận nên tối ngày 4/7 Hùng gọi hai người bạn của mình là Đường Thái Hoàng (SN 1987, trú tại xã Thường Nga, Can Lộc) và Trần Đức Trí (SN 1983, trú tại xã Hưng Thông, huyện Hưng Nguyên, Nghệ An) đến nhà uống rượu và bàn cách.
Đến 3 giờ sáng ngày 5/7 cả ba sau khi nhậu xong đã vác dao gậy đến nhà ông Lộc xử nạn nhân. Do bị tấn công bất ngờ ông Lộc đã không kịp bỏ chạy nên đã bị cả 3 đối tượng chém trọng thương nhiều nhát lên cơ thể. Trong đó có một vết thương vào mặt làm mẻ xương trán khiến nạn nhân gục ngay tại chỗ.
Sau khi thấy nạn nhân cả 3 đối tượng bỏ về ngủ như không có chuyện gì. Riêng ông Lộc sau đó được đưa đi cấp cứu trong tình trang nguy kịch. Sau khi nhận được thông tin về vụ việc trên Công an huyện Can lộc đã nhanh chóng có mặt tại hiện trường điều tra nguyên nhân vụ việc.
Hiện Công an huyện Can Lộc (HÀ Tĩnh) đã bắt khẩn cấp cả 3 đối tượng Hùng, Hoàng và Trí.
*Vụ việc đang tiếp tục được điều tra làm rõ.*
X. Hoà
Bắt ba đối tượng chém người mẻ xương trán rồi bỏ về nhà ngủ
![](http://img.giaoduc.net.vn/Uploaded/xuanhoa/2013_07_08/chem%20nguoi-4a8e1.jpg)


markdown:
Bản đồ tới Showroom
Xin vui lòng cho chúng tôi biết về trải nghiệm của bạn với sản phẩm & danh mục này
Đánh giá của bạn*
Dựa vào 0 Đánh giá và Nhận xét
Xem nhiều hơn
Chỉ cần nhập email và nhấn Đăng ký
Chúng tôi sẽ gửi cập nhật những tin khuyến mãi & báo giá mới nhất đến bạn!
ĐO ĐỘ ỒN
Xin vui lòng cho chúng tôi biết về trải nghiệm của bạn với sản phẩm & danh mục này
Đánh giá của bạn*


markdown:
##
[Bán nhanh 0898302014 giá 900000 ](http://h.simtuquy09.com/2017/11/ban-nhanh-0898302014-gia-900000.html)
0906032015 … 0906.03.2015 …giá bán… 3,260,000
0914192001 … 0914.19.2001 …giá bán… 1,000,000
0899272016 … 0899.27.2016 …giá bán… 610,000
0888632009 … 0888.63.2009 …giá bán… 1,300,000
0898411989 … 0898.41.1989 …giá bán… 1,000,000
0886242007 … 0886.24.2007 …giá bán… 1,300,000
0902491969 … 0902.49.1969 …giá bán… 1,700,000
0905271997 … 0905.27.1997 …giá bán… 2,100,000
0914361984 … 0914.36.1984 …giá bán… 1,800,000
0923652007 … 0923.65.2007 …giá bán… 900,000
0869251989 … 0869.25.1989 …giá bán… 4,180,000
0911721994 … 0911.72.1994 …giá bán… 3,910,000
0869611976 … 0869.61.1976 …giá bán… 1,200,000
0901982003 … 0901.98.2003 …giá bán… 1,000,000
0898521968 … 0898.52.1968 …giá bán… 900,000
0886891974 … 0886.89.1974 …giá bán… 1,600,000
0913981994 … 0913.98.1994 …giá bán… 4,460,000
0901492008 … 0901.49.2008 …giá bán… 1,800,000
0902491995 … 0902.49.1995 …giá bán… 1,000,000
0869182007 … 0869.18.2007 …giá bán… 980,000
Tiếp nữa :
0937611975 … 0937.61.1975 …giá bán… 1,100,000
0943141987 … 0943.14.1987 …giá bán… 1,300,000
0934782002 … 0934.78.2002 …giá bán… 1,000,000
0932131997 … 0932.13.1997 …giá bán… 2,500,000
0934011985 … 0934.01.1985 …giá bán… 1,000,000
0928241968 … 0928.24.1968 …giá bán… 550,000
0935931973 … 0935.93.1973 …giá bán… 1,200,000
0937332011 … 0937.33.2011 …giá bán… 900,000
0943242013 … 0943.24.2013 …giá bán… 900,000
0949282006 … 0949.28.2006 …giá bán… 2,070,000
0927012007 … 0927.01.2007 …giá bán… 2,640,000
0941831989 … 0941.83.1989 …giá bán… 1,750,000
0927411988 … 0927.41.1988 …giá bán… 720,000
0935631986 … 0935.63.1986 …giá bán… 2,500,000
0934121969 … 0934.12.1969 …giá bán… 2,060,000
0929211978 … 0929.21.1978 …giá bán… 700,000
0942961973 … 0942.96.1973 …giá bán… 790,000
0935321995 … 0935.32.1995 …giá bán… 2,200,000
0935931981 … 0935.93.1981 …giá bán… 1,800,000
0926782014 … 0926.78.2014 …giá bán… 660,000
Bán thêm :
ĐT: 0917021455- 0977805354 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0972512011 … 0972.51.2011 …giá bán… 1,800,000
0982561971 … 0982.56.1971 …giá bán… 3,000,000
0969572001 … 0969.57.2001 …giá bán… 1,500,000
0966842012 … 0966.84.2012 …giá bán… 1,300,000
0968762006 … 0968.76.2006 …giá bán… 1,600,000
0964342011 … 0964.34.2011 …giá bán… 1,050,000
0971371969 … 0971.37.1969 …giá bán… 1,600,000
0971871969 … 0971.87.1969 …giá bán… 1,790,000
0982901978 … 0982.90.1978 …giá bán… 1,800,000
0997161982 … 0997.16.1982 …giá bán… 1,690,000
0963082014 … 0963.08.2014 …giá bán… 1,300,000
0981161998 … 0981.16.1998 …giá bán… 5,580,000
0963491997 … 0963.49.1997 …giá bán… 2,060,000
0971261995 … 0971.26.1995 …giá bán… 3,260,000
0968952013 … 0968.95.2013 …giá bán… 1,140,000
0964981998 … 0964.98.1998 …giá bán… 3,350,000
0982202013 … 0982.20.2013 …giá bán… 1,000,000
0971041976 … 0971.04.1976 …giá bán… 2,980,000
0971371980 … 0971.37.1980 …giá bán… 2,200,000
0962782014 … 0962.78.2014 …giá bán… 1,300,000
0914192001 … 0914.19.2001 …giá bán… 1,000,000
0899272016 … 0899.27.2016 …giá bán… 610,000
0888632009 … 0888.63.2009 …giá bán… 1,300,000
0898411989 … 0898.41.1989 …giá bán… 1,000,000
0886242007 … 0886.24.2007 …giá bán… 1,300,000
0902491969 … 0902.49.1969 …giá bán… 1,700,000
0905271997 … 0905.27.1997 …giá bán… 2,100,000
0914361984 … 0914.36.1984 …giá bán… 1,800,000
0923652007 … 0923.65.2007 …giá bán… 900,000
0869251989 … 0869.25.1989 …giá bán… 4,180,000
0911721994 … 0911.72.1994 …giá bán… 3,910,000
0869611976 … 0869.61.1976 …giá bán… 1,200,000
0901982003 … 0901.98.2003 …giá bán… 1,000,000
0898521968 … 0898.52.1968 …giá bán… 900,000
0886891974 … 0886.89.1974 …giá bán… 1,600,000
0913981994 … 0913.98.1994 …giá bán… 4,460,000
0901492008 … 0901.49.2008 …giá bán… 1,800,000
0902491995 … 0902.49.1995 …giá bán… 1,000,000
0869182007 … 0869.18.2007 …giá bán… 980,000
Tiếp nữa :
[http://28.banmuasimsodep.net/](http://28.banmuasimsodep.net/)
0937611975 … 0937.61.1975 …giá bán… 1,100,000
0943141987 … 0943.14.1987 …giá bán… 1,300,000
0934782002 … 0934.78.2002 …giá bán… 1,000,000
0932131997 … 0932.13.1997 …giá bán… 2,500,000
0934011985 … 0934.01.1985 …giá bán… 1,000,000
0928241968 … 0928.24.1968 …giá bán… 550,000
0935931973 … 0935.93.1973 …giá bán… 1,200,000
0937332011 … 0937.33.2011 …giá bán… 900,000
0943242013 … 0943.24.2013 …giá bán… 900,000
0949282006 … 0949.28.2006 …giá bán… 2,070,000
0927012007 … 0927.01.2007 …giá bán… 2,640,000
0941831989 … 0941.83.1989 …giá bán… 1,750,000
0927411988 … 0927.41.1988 …giá bán… 720,000
0935631986 … 0935.63.1986 …giá bán… 2,500,000
0934121969 … 0934.12.1969 …giá bán… 2,060,000
0929211978 … 0929.21.1978 …giá bán… 700,000
0942961973 … 0942.96.1973 …giá bán… 790,000
0935321995 … 0935.32.1995 …giá bán… 2,200,000
0935931981 … 0935.93.1981 …giá bán… 1,800,000
0926782014 … 0926.78.2014 …giá bán… 660,000
Bán thêm :
[http://qq.soviettel.net/](http://qq.soviettel.net/)
ĐT: 0917021455- 0977805354 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0972512011 … 0972.51.2011 …giá bán… 1,800,000
0982561971 … 0982.56.1971 …giá bán… 3,000,000
0969572001 … 0969.57.2001 …giá bán… 1,500,000
0966842012 … 0966.84.2012 …giá bán… 1,300,000
0968762006 … 0968.76.2006 …giá bán… 1,600,000
0964342011 … 0964.34.2011 …giá bán… 1,050,000
0971371969 … 0971.37.1969 …giá bán… 1,600,000
0971871969 … 0971.87.1969 …giá bán… 1,790,000
0982901978 … 0982.90.1978 …giá bán… 1,800,000
0997161982 … 0997.16.1982 …giá bán… 1,690,000
0963082014 … 0963.08.2014 …giá bán… 1,300,000
0981161998 … 0981.16.1998 …giá bán… 5,580,000
0963491997 … 0963.49.1997 …giá bán… 2,060,000
0971261995 … 0971.26.1995 …giá bán… 3,260,000
0968952013 … 0968.95.2013 …giá bán… 1,140,000
0964981998 … 0964.98.1998 …giá bán… 3,350,000
0982202013 … 0982.20.2013 …giá bán… 1,000,000
0971041976 … 0971.04.1976 …giá bán… 2,980,000
0971371980 … 0971.37.1980 …giá bán… 2,200,000
0962782014 … 0962.78.2014 …giá bán… 1,300,000
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét


markdown:
[Trang chủ]() [Thể loại](javascript:void(0)) [16+](the-loai/the-loai-16-40.html) [Action](the-loai/the-loai-action-41.html) [Adventure](the-loai/the-loai-adventure-42.html) [Award winning](the-loai/the-loai-award-winning-43.html) [Comedy](the-loai/the-loai-comedy-44.html) [Comic](the-loai/the-loai-comic-45.html) [Cooking](the-loai/the-loai-cooking-46.html) [Demons](the-loai/the-loai-demons-47.html) [Doujinshi](the-loai/the-loai-doujinshi-48.html) [Drama](the-loai/the-loai-drama-49.html) [Ecchi](the-loai/the-loai-ecchi-50.html) [Fantasy](the-loai/the-loai-fantasy-51.html) [Gender bender](the-loai/the-loai-gender-bender-52.html) [Giống game](the-loai/the-loai-giong-game-53.html) [Hay Nhức Nhói](the-loai/the-loai-hay-nhuc-nhoi-54.html) [Historical](the-loai/the-loai-historical-55.html) [Horror](the-loai/the-loai-horror-56.html) [Huyền Huyễn](the-loai/the-loai-huyen-huyen-57.html) [Magic](the-loai/the-loai-magic-58.html) [Manga](the-loai/the-loai-manga-59.html) [Manhua](the-loai/the-loai-manhua-60.html) [Manhwa](the-loai/the-loai-manhwa-61.html) [Martial Arts](the-loai/the-loai-martial-arts-62.html) [Mature](the-loai/the-loai-mature-63.html) [Mecha](the-loai/the-loai-mecha-64.html) [Medical](the-loai/the-loai-medical-65.html) [Military](the-loai/the-loai-military-66.html) [Music](the-loai/the-loai-music-67.html) [Mystery](the-loai/the-loai-mystery-68.html) [One shot](the-loai/the-loai-one-shot-69.html) [Oneshot](the-loai/the-loai-oneshot-70.html) [Psychological](the-loai/the-loai-psychological-71.html) [Romance](the-loai/the-loai-romance-72.html) [School Life](the-loai/the-loai-school-life-73.html) [Sci-Fi](the-loai/the-loai-sci-fi-74.html) [Seinen](the-loai/the-loai-seinen-75.html) [Shoujo](the-loai/the-loai-shoujo-76.html) [Shoujo Ai](the-loai/the-loai-shoujo-ai-77.html) [Shounen](the-loai/the-loai-shounen-78.html) [Shounen Ai](the-loai/the-loai-shounen-ai-79.html) [Slice of Life](the-loai/the-loai-slice-of-life-80.html) [Smut](the-loai/the-loai-smut-81.html) [Sports](the-loai/the-loai-sports-82.html) [Staff pick](the-loai/the-loai-staff-pick-83.html) [Super power](the-loai/the-loai-super-power-84.html) [Supernatural](the-loai/the-loai-supernatural-85.html) [Tragedy](the-loai/the-loai-tragedy-86.html) [Trap (Crossdressing)](the-loai/the-loai-trap-crossdressing-87.html) [VNComic](the-loai/the-loai-vncomic-88.html) [Vampire](the-loai/the-loai-vampire-89.html) [Webtoon](the-loai/the-loai-webtoon-90.html) [Xuyên Không](the-loai/the-loai-xuyen-khong-91.html) [Yaoi](the-loai/the-loai-yaoi-92.html) [Yuri](the-loai/the-loai-yuri-93.html) [Đam Mỹ](the-loai/the-loai-dam-my-94.html) [Truyện chữ](the-loai/the-loai-truyen-chu-95.html) [Dị giới](the-loai/the-loai-di-gioi-96.html) [Kỳ Huyễn](the-loai/the-loai-ky-huyen-97.html) [Tiên Hiệp](the-loai/the-loai-tien-hiep-98.html) [Ngôn tình](the-loai/the-loai-ngon-tinh-99.html)
-
[List Truyện](list-truyen.html) [Truyện dịch](truyen-dich.html) [Truyện chữ](the-loai/the-loai-truyen-chu-95.html)
-


markdown:
HOME
GIỚI THIỆU
HỒ SƠ NĂNG LỰC
MỞ ĐẠI LÝ SƠN
Chính sách đại lý sơn
MÀU SẮC
SẢN PHẨM
Sơn ngoại thất
Sơn nội thất
TƯ VẤN
LIÊN HỆ
adminson
Home
adminson
17 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
17 Tháng Chín, 2017
Categories
TIN TỨC
Thi công sơn Lucky có khó không?
Màu sơn tường được ví như chiếc áo cưới mà cô dâu được mặc khi lấy kế hôn. Bởi lẽ sơn tường như một chiếc áo bao
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
16 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
16 Tháng Chín, 2017
Categories
TIN TỨC
Top 3 loại Sơn dầu khô nhanh nhất hiện nay không phải ai cũng biết
Khi nhắc đến sơn dầu khô thì chắc hẳn sẽ có nhiều người sẽ nghĩ đến những loại sơn dùng trong việc bảo quản sắt thép hay
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
16 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
16 Tháng Chín, 2017
Categories
TIN TỨC
Tìm hiểu sơn chịu mặn là gì?
Bạn đang muốn mở một đại lý sơn nước, bạn đang tìm hiểu các vấn đề liên quan tới các sản phẩm sơn trong đó có dòng
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
15 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
15 Tháng Chín, 2017
Categories
TIN TỨC
Tổng hợp các cách nhận biết sơn giả
Tổng hợp các cách nhận biết sơn giả, sơn có lẽ là một trong những vấn đề đang được rất nhiều gia chủ quan tâm, một ngôi
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
15 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
15 Tháng Chín, 2017
Categories
TIN TỨC
Tại sao sơn chống rỉ nên phủ nhiều hơn 1 lớp sơn?
Sơn chống rỉ từ lâu đã là một lớp sơn cần thiết cho những thiết bị có chất liệu bằng sắt thép. Không chỉ giúp bảo vệ
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
14 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
14 Tháng Chín, 2017
Categories
TIN TỨC
Sơn chống nóng là gì
Với khí hậu nóng ẩm như ở nước ta đặc biệt là vào những ngày hè oi bức khi nhiệt độ ngoài trời lên cao tới 40
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
14 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
14 Tháng Chín, 2017
Categories
TIN TỨC
Dùng sơn dầu để sơn nhà có tốt không?
Sơn dầu là dòng sơn có độ bóng cao, dễ chùi rửa và loại bỏ các vết bụi bẩn bám trên bề mặt tường. Bên cạnh đó
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
14 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
14 Tháng Chín, 2017
Categories
Sơn ngoại thất
Sơn lót chống kiềm nội thất lucky sealer
Ngôi nhà niềm vui, là nơi nhớ về mỗi khi đi xa của mỗi người. Ngôi nhà là nơi luôn được chăm chút từng chút một. Để
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
14 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
14 Tháng Chín, 2017
Categories
Sơn nội thất
Sơn siêu trắng nội thất Lucky (SUPER WHITE)
Mấy năm gần đây, nhằm giữ cho không gian sống nhà mình luôn sạch đẹp nhiều người hướng đến sử dụng các dòng sơn nước nội thất
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
14 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
14 Tháng Chín, 2017
Categories
Sơn ngoại thất
Sơn chống thấm LKCT11A
Hãng sơn Á Châu là công ty chuyên sản xuất các loại sơn chống thấm uy tín trên thị trường dành cho nội ngoại thất. Tại Hãng
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
14 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
14 Tháng Chín, 2017
Categories
Sơn nội thất
Sơn bóng mờ nội thất Lucky (satin)
Lucky Paint là một hãng sơn rất uy tín trên thị trường sơn hiện nay bởi có đa dạng màu sơn khác nhau và độ bền cao.
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
14 Tháng Chín, 2017
Published by
adminson
at
14 Tháng Chín, 2017
Categories
Sơn nội thất
Sơn bóng nội thất mặt mờ cao cấp Lucky Semi Gloss
Ngôi nhà được coi là nơi gia đình đoàn tụ cùng nhau ăn những bữa cơm ấm cúng, đó cũng chính là lý do mà các gia
[…]
Do you like it?
0
0
Read more
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
Next page


markdown:
**Thần học online:**
## 1.Thư gửi tín hữu Galát
Thư Galát và thư Rôma có một luận điểm chung: ơn công chính nhờ tin vào Chúa Giêsu Kitô. Từ đó, thánh Phaolô minh chứng tính ưu việt của Tin Mừng và giá trị đích thực của người tín hữu là tự do sống theo Thánh Thần.
*– Độc giả*
Đến thế kỷ 19, thư Galát có thể được gửi cho các cộng đoàn tín hữu (3,1) do thánh Phaolô thiết lập ở nội địa Tiểu Á
*– Thời gian và nơi biên soạn*
Thư Galát có thể được viết khoảng năm 54-57
*– Mục đích*
. Người viết thư biện minh cho sứ vụ tông đồ của mình (1,11-2,21), quả quyết về bản chất đích thực của ơn công chính. Ơn công chính không do làm các việc lề luật dạy, nhưng là do lòng tin vào Chuá Giêsu Kitô (3,1-4,31).
## 2. Thư gửi tín hữu Rôma
*– Hoàn cảnh viết thư*
Để chuẩn bị chuyến đi Tâybannha và Rôma, ngài đã viết thư gửi “các anh em đang ở Rôma”, thủ đô của đế quốc (1,7).
*– Giáo đoàn Rôma*
Thánh Phaolô viết thư cho các tín hữu gốc Dothái và dân ngoại ở Rôma để giới thiệu và Tin Mừng được rao giảng và tự giới thiệu về chính thánh Phaolô.
*-. Đạo lý*
Tin Mừng do thánh Phaolô rao giảng là “sức mạnh của Thiên Chúa dùng để cứu độ bất cứ ai có lòng tin. Thánh Phaolô hướng dẫn các tín hữu thực hành đời sống đức tin để đáp lại ơn được công chính hoá.

Link: <http://hddmvn.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://hddmvn.net/?p=13189>; rel=shortlink


markdown:
**Chị em phụ nữ thường bị mụn xung quanh “ ngày ấy”, loay hoay mãi chỉ làm cho mụn nặng thêm. Chúng ta cần hiểu rõ vấn đề này nhé !**
Dường như mỗi tháng 1 lần giống như chiếc đồng hồ, da bạn bỗng dưng xấu đi vì bị nổi mụn chỉ có chung quanh ngày kinh nguyệt. Rất nhiều phụ nữ xảy ra tình trạng mụn như vậy và họ tin rằng mụn thực sự liên quan trực tiếp đến chu kỳ kinh nguyệt.
Mụn trong ngày kinh nguyệt thật ra xảy ra ngay trước khi hành kinh, có khi xuất hiện mới , có nhiều trường hợp làm nặng thêm tình trạng mụn có sẵn.
Mụn có liên quan trực tiếp với tình trạng hormone và chu kỳ hàng tháng của phụ nữ. Có nhiều nghiên cứu cho thấy rằng mụn thường xuất hiện ở phụ nữ trước ngày kinh một hai hôm ở lứa tuổi từ 12 đến 52 và và làm cho tình trạng mụn có sẵn xấu đi. Nghiên cứu còn cho biết phụ nữ ở tuổi 33 trở lên sẽ bị mụn trong suốt thời gian hành kinh nhiều hơn khi họ còn trẻ. Yếu tố chủng tộc không ảnh hưởng thay đổi gì đối với việc này.
**Cơ chế sinh bệnh của mụn ngày kinh nguyệt :**
**Lời khuyên về chăm sóc da trong những ngày ấy bị mụn:**
**Bs. Nguyễn Phúc Cẩm Anh**


markdown:
Giá sản phẩm: 280.000 VND
280.000 VND
So sánh sản phẩm
Giá sản phẩm: 330.000 VND
330.000 VND
Giá sản phẩm: 400.000 VND
400.000 VND
Giá sản phẩm: 530.000 VND
530.000 VND
Giá sản phẩm: 620.000 VND
620.000 VND
Giá sản phẩm: 690.000 VND
690.000 VND
Giá sản phẩm: 810.000 VND
810.000 VND
Giá sản phẩm: 960.000 VND
960.000 VND
Giá sản phẩm: 920.000 VND
920.000 VND
Giá sản phẩm: 1.220.000 VND
1.220.000 VND
Giá sản phẩm: 1.840.000 VND
1.840.000 VND
Giá sản phẩm: 1.540.000 VND
1.540.000 VND
Giá sản phẩm: 600.000 VND
600.000 VND
Giá sản phẩm: 510.000 VND
510.000 VND
Giá sản phẩm: 630.000 VND
630.000 VND
Giá sản phẩm: 710.000 VND
710.000 VND
Giá sản phẩm: 890.000 VND
890.000 VND
Giá sản phẩm: 1.100.000 VND
1.100.000 VND
Giá sản phẩm: 900.000 VND
900.000 VND
Giá sản phẩm: 1.130.000 VND
1.130.000 VND
Giá sản phẩm: 1.560.000 VND
1.560.000 VND
Giá sản phẩm: 1.810.000 VND
1.810.000 VND
Giá sản phẩm: 1.940.000 VND
1.940.000 VND
Giá sản phẩm: 2.310.000 VND
2.310.000 VND
Giá sản phẩm: 4.680.000 VND
4.680.000 VND
Giá sản phẩm: 3.990.000 VND
3.990.000 VND
Giá sản phẩm: 1.450.000 VND
1.450.000 VND
Giá sản phẩm: 4.010.000 VND
4.010.000 VND
Giá sản phẩm: 1.390.000 VND
1.390.000 VND
Giá sản phẩm: 1.590.000 VND
1.590.000 VND
Giá sản phẩm: 4.670.000 VND
4.670.000 VND
Giá sản phẩm: 3.970.000 VND
3.970.000 VND
Hệ thống siêu thị- 410B Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 5, Quận 3, TP.HCM

Server: Apache/2.4.16 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips Phusion_Passenger/5.1.11 mod_bwlimited/1.4

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv3c_Fuy4a_nvvithemever=lQ%2C%2C; expires=Thu, 15-Nov-2018 09:26:48 GMT; Max-Age=31104000; path=/; domain=.hoanlong.com.vn; secure; httponly

Content-Language: vi


markdown:
### Cơ sở 1
Đ/c:365 Phố vọng - Đồng tâm - Hai Bà Trưng - Hà Nội
Tel: 0462 927 213
Hotline: 0917 861 288 - 0963 861 569
Email:trungtamtienghansofl@gmail.com
Tel: 0462 927 213
Hotline: 0917 861 288 - 0963 861 569
Email:trungtamtienghansofl@gmail.com
Từ điển tiếng Hàn Quốc có phát âmThứ hai - 26/10/2015 23:34
Hãy chia sẻ với bạn bè nếu bạn thấy bổ ích !
*Từ điển tiếng Hàn Quốc có phát âm*
**Những tin mới hơn**
**Những tin cũ hơn**
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
Đang truy cập :
105
Hôm nay :
3814
Tháng hiện tại
: 109618
Tổng lượt truy cập :
**5687547**

Set-Cookie: nv3c_Qoahe_nvvithemever=nA%2C%2C; expires=Tue, 20-Nov-2018 09:28:59 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.hoctienghanquoc.org; httponly