markdown:
| |![]()
|Cئ،m chiأھn Dئ°ئ،ng Chأ¢u lأ sل»± pha trل»™n cل»§a nhiل»پu nguyأھn liل»‡u vأ ؤ‘ئ°ل»£c trang trأ ؤ‘ل؛¹p mل؛¯t.|
ؤگل»ƒ lأ m mأ³n cئ،m nأ y phل؛£i tل»‰ mل»‰ tل»« khأ¢u chل»چn nguyأھn liل»‡u cho cأ،ch chل؛؟ biل؛؟n. Trئ°ل»›c tiأھn phل؛£i chل»چn loل؛،i gل؛،o ngon, thئ،m, hل؛،t trong, nhل»ڈ, dأ i. Vo gل؛،o thل؛t sل؛،ch rل»“i bل؛¯t lأھn nل؛¥u chأn. Cئ،m nل؛¥u tuyل»‡t ؤ‘ل»‘i khأ´ng ؤ‘ئ°ل»£c nhأ£o vأ¬ khi chiأھn cئ،m sل؛½ nأ،t, giل؛£m ؤ‘i ؤ‘ل»™ ngon cل»§a mأ³n ؤƒn. Cئ،m nل؛¥u chأn ؤ‘ئ°ل»£c xل»›i ra, ؤ‘ل»ƒ nguل»™i vأ ؤ‘أ،nh tئ،i thأ nh tل»«ng hل؛،t. Cئ،m chiأھn Dئ°ئ،ng Chأ¢u ؤ‘ئ°ل»£c trل»™n vل»›i nhiل»پu nguyأھn liل»‡u nhئ° tأ´m bأ³c vل»ڈ thأ،i nhل»ڈ, lل؛،p xئ°ل»ںng, xأ، xأu, cأ rل»‘t xل؛¯t hل؛،t lل»±u nhل»ڈ cأ¹ng vل»›i ؤ‘ل؛u Hأ Lan ؤ‘أ£ ؤ‘ئ°ل»£c luل»™c chأn.
ؤگل؛·t chل؛£o lأھn bل؛؟p, lأ m nأ³ng dل؛§u vأ khل» thئ،m vل»›i hأ nh. Cho tأ´m vأ o xأ o vل»›i أt ؤ‘ئ°ل»ng ؤ‘ل»ƒ tأ´m thأھm ؤ‘ل؛m vل»‹ vأ mأ u sل؛¯c bأ³ng hئ،n. Tiل؛؟p tل»¥c cho lل؛،p xئ°ل»ںng vأ o xأ o cأ¹ng tأ´m. Ccho vأ o bأ،t lل»›n, trل»™n ؤ‘ل»پu vل»›i cئ،m cأ¹ng cأ،c nguyأھn liل»‡u khأ،c vأ mل»™t أt gia vل»‹.
| |![]()
|ؤگأ¢y lأ mأ³n ؤƒn rل؛¥t nل»•i tiل؛؟ng cل»§a phل»‘ cل»• Hل»™i An.|
ؤگأ،nh tan trل»©ng gأ , cho lأھn chل؛£o ؤ‘أ£ lأ m nأ³ng vأ khuل؛¥y ؤ‘ل»پu. Khi trل»©ng vل»«a ؤ‘ل؛·c lل؛،i cho hل»—n hل»£p cئ،m vأ o. Trل»™n thل؛t ؤ‘ل»پu tay ؤ‘ل»ƒ cئ،m khأ´ng bل»‹ dأnh vأ o nhau, thل؛¥m gia vل»‹ vل»«a ؤƒn. Tل؛¯t bل؛؟p, cho cئ،m ra ؤ‘ؤ©a, ؤƒn kأ¨m vل»›i nئ°ل»›c tئ°ئ،ng cأ¹ng vل»›i tئ°ئ،ng ل»›t. ؤگؤ©a cئ،m ؤ‘ئ°ل»£c trang trأ ؤ‘ل؛¹p mل؛¯t vل»›i dئ°a leo, hأ nh lأ،, tiأھu.... Cئ،m chiأھn Dئ°ئ،ng Chأ¢u phل؛£i ؤƒn khi nأ³ng mل»›i cل؛£m nhل؛n ؤ‘ئ°ل»£c tل»«ng hل؛،t cئ،m mل»پm ngon, hئ°ئ،ng thئ،m cل»§a trل»©ng quyل»‡n trong cأ،c nguyأھn liل»‡u khأ،c tل؛،o nأھn mل»™t hئ°ئ،ng vل»‹ hل؛¥p dل؛«n mأ ai ؤ‘أ£ ؤƒn mل»™t lل؛§n thأ¬ khأ´ng thل»ƒ quأھn ؤ‘ئ°ل»£c.
**Tأ،c giل؛£ bأ i viل؛؟t: **Thanh Ly
**Nhل»¯ng tin mل»›i hئ،n** **Nhل»¯ng tin cإ© hئ،n**

Set-Cookie: nv3c_Swuqy_statistic_vi=YpdiZ2lvlmtskg%2C%2C; expires=Sat, 18-Nov-2017 03:23:10 GMT; Max-Age=1800; path=/; domain=.hoianancienttown.vn; httponly

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Content-Language: vi


markdown:
| |![]()
Giل؛£i ؤ‘ua thuyل»پn ؤ‘ئ°ل»£c tل»• chل»©c sأ´i nل»•i tل؛،i vل»‹nh phأa ؤ‘أ´ng cل؛§u tأ u Trل؛،m Biأھn phأ²ng 260 (phئ°ل»ng Cل»a ؤگل؛،i) sau lل»… phأ،t ؤ‘ل»™ng ra quأ¢n ؤ‘أ،nh bل؛¯t cأ، nؤƒm 2012. Giل؛£i quy tل»¥ 12 ؤ‘ل»™i ؤ‘ua lأ cأ،c ؤ‘ل»‹a phئ°ئ،ng cأ³ nghل»پ cأ، trأھn ؤ‘ل»‹a bأ n. Kل؛؟t quل؛£, ؤ‘ل»™i ؤ‘ua phئ°ل»ng Cل؛©m An ؤ‘أ£ giأ nh giل؛£i nhل؛¥t.
**Tأ،c giل؛£ bأ i viل؛؟t: **L.NGHI â€“ H.NGأ‚N
**Nguل»“n tin: **www.zing.vn
**Nhل»¯ng tin mل»›i hئ،n** **Nhل»¯ng tin cإ© hئ،n**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: LiteSpeed

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: nv3c_Swuqy_statistic_vi=YpdiZ2lvlm1olA%2C%2C; expires=Sat, 18-Nov-2017 03:25:52 GMT; Max-Age=1800; path=/; domain=.hoianancienttown.vn; httponly

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Pragma: no-cache

Accept-Ranges: bytes

Vary: Accept-Encoding


markdown:
| |![]()
SoundLink Micro có 3 màu: Xanh Navy, Đen và Cam
SoundLink Micro hiện là loa bluetooth rẻ nhất của Bose. Nó đi kèm với các tính năng chống nước, bụi bẩn, hạn chế trầy xướt. SoundLink Micro có kích thước khoảng 983mm, dày 384mm và khối lượng 300gr.
Về mặt thiết kế, SoundLink Micro đi kèm với dây đeo silic chống rách. trên đỉnh loa có điểm sạc pin và cổng USB Micro-B. Mặt trước là loa và hệ thống các nút điều chỉnh âm lượng, microphone, nút truy cập tính năng điều khiển giọng nói có hỗ trợ Google Assistant và Apple Siri. Ngoài ra, Bose còn trang trí dãy 5 đèn báo hiệu thời lượng pin của loa nằm trên dãy dây cao su.Thời gian sử dụng khoảng 6 tiếng cho mỗi lần sạc.
| |![]()
SoundLink Micro đạt tiêu chuẩn chống bụi và nước IPX7
Điện thoại: (028) 7300-6816 | Hotline: 096-218-6839
Email: info@ictvn.com

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: ci_session=867bdbeb189cbb726da24e5aa32b2a6baa81dcd0; expires=Sat, 18-Nov-2017 03:56:11 GMT; path=/; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Лучшие
Новые обои
3D
Автомобиль
Авиация
Аниме
Города
Девушки
Ню
Еда
Живопись
Животные
Игры
Интерьер
Космос
Макро
Минимализм
Музыка
Новогодние
Настроение
Оружие
Природа
Праздники
Парни
Спорт
Текстура
Фильмы
Фантастика
Цветы
Разное
Панель управления
месяца картинки на рабочий стол
Упорядочить по:
новизне
|
оценке
|
популярности
|
скачиванию
|
избранному
0
картинки месяца
,
картинки 2к11
,
картинки 2011
,
картинки чёрный
,
картинки календарь
,
картинки фон
,
картинки дни
87732
картинки
121862
автора
Регистрация
(
?
)
Добавить картинки
ТОП авторов
ТОП пользователей
Прямой эфир
Случайный выбор
Комментарии
Ищем картинки:
Здесь вы можете выбрать и скачать широкоформатные картинки месяца на рабочий стол. Выбирайте лучшие фото обои месяца для рабочего стола, оценивайте и добавляйте в собственную коллекцию на сайте.
Kartinkijane
Картинки на рабочий стол.
О нас
.
Политика конфиденциальности
.
Контактная информация
.
Условия использования картинок
. 2013 - 2016

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: dle_hash=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.kartinkijane.ru; httponly

Content-Type: text/html; charset=windows-1251


markdown:
Rèm gỗ
Tin mới
(5)
Thiết kế giường ngủ độc đáo với rèm vải
Chọn rèm gỗ làm sao cho hợp với phong thủy
Những tính năng vượt trội của rèm sáo gỗ so với rèm vải
Những sai lầm hay mắc phải khi trang trí màu sắc cho căn nhà
Rèm sáo gỗ tự nhiên và các tính năng của rèm sáo gỗ tự nhiên
Tư vấn online
Bán hàng rèm gỗ trực tuyến
- Quý khách vui lòng gọi: Hà Nội (04) 6328.1022, Hồ Chí Minh: (08) 6680.4209 gặp nhân viên kinh doanh
Mr.Tín
0975.456.952
Mr.Tâm
0972.760.895
Mr. Hướng
0943.380.546
Ms.Liên
0977.971.553
Ms. Nhung
0969.244.089
Lưu ý: Để được hỗ trợ kỹ thuật Quý khách vui lòng gọi (04) 6684.6855 - (08) 6680.4209 gặp nhân viên hỗ trợ kỹ thuật và kiểm tra đơn hàng rèm gỗ đã thực hiện
Giới thiệu
Liên hệ
Săn khuyến mãi
Sơ đồ web
Báo giá rèm gỗ
Tài khoản
Hà Nội: 0975.456.952 - HCM: 0982.221.669 - ĐN: 0905.986.885
Giao toàn quốc
Hỗ trợ tư vấn, lắp đặt miễn phí tại nhà
Hot:
rèm gỗ grace home
,
rèm gỗ star blinds
,
rèm gỗ pilano
,
rèm gỗ goldsun
RÈM GỖ
GIỚI THIỆU
TIN TỨC
KHÁCH HÀNG
BÁO GIÁ RÈM
RÈM GỖ GRACE HOME
LIÊN HỆ
Mẫu rèm gỗ | Sản phẩm Mẫu rèm gỗ
Sản phẩm mang lại sự thân thiện và đẳng cấp cho ngôi nhà bạn, mẫu rèm gỗ giá hợp lý, tư vấn miễn phí mẫu rèm gỗ tại nhà
Rèm cửa
»
Mẫu rèm gỗ | Sản phẩm Mẫu rèm gỗ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-107
Giá:
950,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-105
Giá:
950,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-103
Giá:
795,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-102
Giá:
795,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-068
Giá:
845,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-067
Giá:
845,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-066
Giá:
845,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-065
Giá:
845,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-062
Giá:
845,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-022
Giá:
845,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-021
Giá:
845,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-020
Giá:
845,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-036
Giá:
645,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-019
Giá:
645,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-016
Giá:
645,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-003
Giá:
645,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-002
Giá:
645,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-101
Giá:
795,000 vnđ
Rèm gỗ AP
Mã sp: AP-509
Giá:
635,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-001
Giá:
750,000 vnđ
Rèm gỗ AP
Mã sp: D3A
Giá:
550,000 vnđ
Rèm gỗ AP
Mã sp: D3
Giá:
550,000 vnđ
Rèm gỗ AP
Mã sp: AP-501
Giá:
630,000 vnđ
Rèm gỗ AP
Mã sp: AP-502
Giá:
630,000 vnđ
Rèm gỗ AP
Mã sp: AP-503
Giá:
635,000 vnđ
Rèm gỗ AP
Mã sp: AP-508
Giá:
625,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-106
Giá:
950,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-106
Giá:
950,000 vnđ
Rèm gỗ AP
Mã sp: AP-506
Giá:
635,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-104
Giá:
950,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-014
Giá:
645,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-701
Giá:
949,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-1035
Giá:
1,790,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-1019
Giá:
1,790,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-009
Giá:
1,790,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-407
Giá:
1,790,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-107
Giá:
1,790,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-701
Giá:
1,790,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-001
Giá:
645,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-035
Giá:
615,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-034
Giá:
615,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-033
Giá:
615,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-032
Giá:
615,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-031
Giá:
615,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-030
Giá:
615,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-004
Giá:
580,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-003
Giá:
580,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-002
Giá:
580,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-001
Giá:
580,000 vnđ
Rèm gỗ Star Blinds
Mã sp: STW-002
Giá:
580,000 vnđ
Rèm gỗ Grace Home
Mã sp: MSJ-006
Giá:
650,000 vnđ
Đầu
Trang trước
Trang sau
Cuối
www.remminhdang.com
›
Rèm cửa
Sản phẩm mang lại sự thân thiện và đẳng cấp cho ngôi nhà bạn, mẫu rèm gỗ giá hợp lý, tư vấn miễn phí mẫu rèm gỗ tại nhà
XƯỞNG RÈM GỖ - HÀ NỘI
Showroom 1: 100 & 102 Khuất Duy Tiến, Thanh Xuân, Hà Nội
ĐT: 04.6328.1022, 0975 456 952
Showroom 2: 525 Lạc Long Quân, Tây Hồ, Hà Nội.
Điện thoại: 04.668.46855 - 0972 760 895
VP: P1801 CT4 Cc HuynDai Hillstate Hà Đông
Xưởng sản xuất: Cụm CN Thanh Oai, Hà Đông
Email: remminhdang@gmail.com
XƯỞNG RÈM GỖ - ĐÀ NẴNG
Số 762 Tôn Đức Thắng, Quận Liên Chiểu
ĐT: 0511.650.8238,
0905.986.885
Website: www.remminhdang.com
Email: remminhdang.dn@gmail.com
Lịch hẹn lắp đặt: 0168.566.1789
XƯỞNG RÈM GỖ - HỒ CHÍ MINH
Số 1/14 Sơn Kỳ, P. Sơn Kỳ, Quận Tân Phú, TP HCM
Điện thoại: 08.6680.4209, 098 222.1669
31T Cao Bá Nhạ, Nguyễn Cư Trinh, Quận 1
267 Lê Văn Lương, Tân Quy, Quận 7
Xưởng sản xuất: khu CN Tân Bình, Q.Tân Bình
Email: remminhdang.hcm@gmail.com
Chính sách CỦA Minh Đăng
Dự án nổi bật
Chính sách hoạt động
Mành rèm theo phong thủy
Khéo tay may màn cửa
Liên hệ Minh Đăng
Kiến thức kinh doanh
Lý do chọn RÈM Minh Đăng
Luôn mang lại cho khách hàng dịch vụ tốt nhất.
Chăm sóc, tư vấn khách hàng tận tình, chu đáo như ý muốn
Cam kết mang lại cho khách hàng những giá trị nhiều hơn sự mong đợi
Minh Đăng "Hứa ít, Làm nhiều" Làm tốt hơn những gì đã hứa
Dịch vụ khác MINH ĐĂNG
Bình phong ngăn phòng
Mây tre đan nhựa
Linh kiện màn cửa
Rèm cửa Minh Đăng
Sự kiện nổi bật
Giấy dán tường
, Nội thất phòng ngủ
Thảm trải sàn
Các công trình đã thi công
Tư vấn RÈM GỖ
6 bước để mua được "rèm giá rẻ" nhất, đúng nghĩa của từ "RẺ"
Xu hướng thiết kế nội thất mành cửa năm 2013 bạn nên biết
Nội thất không thể thiếu trong mỗi ngôi nhà hiện đại
Tư vấn và thiết kế tại công trình
2013 All Right Reserved by Minh Dang. Head Office: 102 Khuat Duy Tien, Thanh Xuan, Ha Noi. Bản quyền thuộc
Rèm cửa Minh Đăng
Rèm cửa
Minh Đăng Trên google
Xem phiên bản điện thoại
Bản quyền thuộc về Công ty rèm gỗ Minh Đăng
Hệ thống website:
rèm gỗ
|
rèm gỗ grace home
|
rèm gỗ star blind
|
rèm gỗ pilano
|
rèm gỗ gold sun
|
cửa kính cường lực
|
kinh mau op bep
|
rèm gỗ cao cấp
| lap dat
cua tu dong
gia re | thi cong
kinh cuong luc
của công ty Rèm cửa Minh Đăng.


markdown:
##
[Sim Vinaphone đầu số 0942 tại Phường Phú Lãm Quận Hà Đông TP Hà Nội](http://www.simsothantai.net/2014/05/sim-vinaphone-au-so-0942-tai-phuong-phu.html)
Sim Vinaphone Giá bán VND
|0942110119||1.600.000|
|0942421953||1.600.000|
|0942359889||1.600.000|
|0942296456||1.600.000|
|0942086880||1.600.000|
|0942595686||1.599.000|
|0942303707||1.598.400|
|0942303353||1.598.400|
|0942303037||1.598.400|
|0942303033||1.598.400|
|0Simsốđẹp||GiábánVND|
|0942666612||1.600.000|
|0942666621||1.600.000|
|0942666627||1.600.000|
|0942666634||1.600.000|
|0942666641||1.600.000|
|0942666647||1.600.000|
|0942666693||1.600.000|
|0942666695||1.600.000|
|0942666778||1.600.000|
Bấm chuột để liên hệ hoặc xem thêm:
**sim so dep 0942**
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
Để khẳng định uy tín của SumoD cũng như khẳng định được khả năng của mỗi học viên sau khi hoàn thành khóa học, chúng tôi sẽ lưu giữ những tác phẩm của các học viên tại đây xem như tài liệu tham khảo cũng như kỷ niệm của các bạn với SumoD !!
**Khóa 3ds max nội thất 02/2014** **Lê Ngọc Phát** **Khóa 3ds max nội thất 03/2014** **Trần Thị Thanh Trúc** **Khóa 3ds max nội thất 02/2014** **Bùi Hạnh Đoan** **Khóa 3ds max nội thất 12/2013** **Trần Thị Thu Sương** **Khóa 3ds max nội thất 11/2013** **Trần Hán Quy** **Khóa 3ds max ngoại thất 11/2013** **Khóa 3ds max ngoại thất 02/2013** **Phạm Quang Ấn** **Khóa 3ds max nội thất 02/2013** **Nguyễn Thanh Huy** **Khóa Revit Architecture 01/2013** **Phạm Thanh Nhơn** **Khóa họa viên kiến trúc 12/2012** **Nguyễn Việt Sỹ** **Khóa họa viên kiến trúc 12/2012** **Nguyễn Tuấn Kiệt** **Khóa 3ds max modelling 11/2012** **Đỗ Hiền** **Khóa Vray 11/2012** **Bùi Nguyễn Diễm Tuyết** **Khóa 3ds max ngoại thất 10/2012** **Nguyễn Văn Quý** **Khóa 3ds max nội thất 10/2012** **Nguyễn Tân** **Khóa 3ds max nội thất 10/2012** **Quách Nhi** **Khóa 3ds max nội thất 09/2012** **Phạm Thị Phương Thi** **Khóa 3ds max ngoại thất 09/2012** **Nguyễn Thị Bảo Vy** **Khóa 3ds max nội thất 09/2012** **Nguyễn Hoàng Long** **Khóa 3ds max nội thất 08/2012** **Ân Phúc Thiện** **Khóa 3ds max ngoại thất 08/2012** **Trần Gia Tú** **Khóa 3ds max nội thất 08/2012** **Phạm Hiếu** **Khóa 3ds max nội thất 08/2012** **Phạm Phi Phô** **Khóa 3ds max nội thất 08/2012** **Ngô Phong** **Khóa 3ds max nội thất 08/2012**


markdown:
Lịch sử Trung Quốc 5000 năm (tập 3) (Download free)
[Home](http://www.tapchiviet.org/) [Download tài liệu](http://www.tapchiviet.org/search/label/Download%20t%C3%A0i%20li%E1%BB%87u) [Sách Lịch sử](http://www.tapchiviet.org/search/label/S%C3%A1ch%20L%E1%BB%8Bch%20s%E1%BB%AD) [Tài liệu lĩnh vực khác](http://www.tapchiviet.org/search/label/T%C3%A0i%20li%E1%BB%87u%20l%C4%A9nh%20v%E1%BB%B1c%20kh%C3%A1c)Lịch sử Trung Quốc 5000 năm (tập 3) (Download free)
# Lịch sử Trung Quốc 5000 năm (tập 3) (Download free)
Tags
[# Download tài liệu](http://www.tapchiviet.org/search/label/Download%20t%C3%A0i%20li%E1%BB%87u) [# Sách Lịch sử](http://www.tapchiviet.org/search/label/S%C3%A1ch%20L%E1%BB%8Bch%20s%E1%BB%AD) [# Tài liệu lĩnh vực khác](http://www.tapchiviet.org/search/label/T%C3%A0i%20li%E1%BB%87u%20l%C4%A9nh%20v%E1%BB%B1c%20kh%C3%A1c)
Share This
Tài liệu lĩnh vực khác
Được đăng bởi
[Triết học](https://plus.google.com/101462300452064609273)vào lúc [02 August](http://www.tapchiviet.org/2016/08/lich-su-trung-quoc-5000-nam-tap-3.html) [](https://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=6183098945567009832&postID=8976644090267247538&from=pencil)
![ ](https://resources.blogblog.com/img/icon18_edit_allbkg.gif)
Subscribe to:


markdown:
Tại hội nghị Xúc tiến đầu tư vùng Tây Nguyên hôm 11-3 vừa qua, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã tái khẳng định chủ trương đóng cửa rừng. “Cách đây 1 năm, tôi đã tuyên bố đóng cửa rừng tự nhiên. Cũng tại Đắk Lắk này, hôm nay, tôi tái khẳng định quyết tâm mạnh mẽ hơn nữa của Chính phủ: Bảo vệ rừng chính là bảo vệ phần cốt lõi của an ninh, không chỉ là an ninh của vùng đất được mệnh danh là nóc nhà Đông Dương mà còn là an ninh của toàn Nam Trung Bộ, Tây Nam Bộ và cả nước” - Thủ tướng nhấn mạnh.
**Phá rừng sát… trạm giữ rừng**
Thế nhưng, bất chấp lệnh đóng cửa rừng của Thủ tướng Chính phủ, từ tháng 6-2016 đến nay, rừng tự nhiên ở nhiều nơi vẫn tiếp tục bị triệt hạ.
Cuối tháng 2 đầu tháng 3-2017, chúng tôi đã chứng kiến cảnh rừng bị tàn phá nghiêm trọng trên địa bàn huyện Ea Súp, tỉnh Đắk Lắk. Hàng chục mét khối gỗ còn chảy nhựa được lực lượng chức năng thu gom về gửi ở các trạm giữ rừng của những công ty lâm nghiệp, phần lớn có đường kính 20-30 cm, dài 4-5 m. Dọc 2 bên đường từ xã Ya Lốp đến xã Ia Jơi, huyện Ea Súp, nhiều cây rừng sau khi bị đốn hạ lấy mất phần thân, cành lá còn xanh và gốc còn tươm nhựa. Nhiều gốc cây mới bị chặt được đốt cháy sém để xóa dấu vết.
![ Rừng tại huyện Ea Súp, tỉnh Đắk Lắk vẫn bị tàn phá Ảnh: CAO NGUYÊN](/photos/2017/03/19/1489915872.jpg)
Tại lâm phần của Công ty TNHH MTV Lâm nghiệp Ea H’Mơ, chỉ trong khu vực khoảng 1.000 m2, chúng tôi đếm được hơn 30 cây gỗ lớn bị đốn trơ gốc. Đặc biệt, cách trạm giữ rừng của công ty này chỉ khoảng 700 m, lâm tặc còn dựng lán trại, đem cưa mâm di động vào tổ chức khai thác như một công xưởng. Sau khi có người phản ánh, lực lượng chức năng mới đến kiểm tra, thu giữ 415 lóng gỗ tròn - tổng cộng gần 33 m3 tập kết về đây chuẩn bị cưa xẻ. Trước cổng UBND xã Ia Jơi, gỗ cũng được tập kết thành những đống lớn dọc 2 bên đường...
Theo Đội Kiểm lâm cơ động và PCCC rừng Chi cục Kiểm lâm vùng IV, trước đó, ngày 15-2, tại Tiểu khu 149 thuộc lâm phần do Công ty TNHH MTV Lâm nghiệp Ea H’Mơ và Tiểu khu 144 thuộc lâm phần do Làng Thanh niên lập nghiệp quản lý, đoàn kiểm tra đã phát hiện hơn 92 m3 gỗ do lâm tặc khai thác trái phép.
Tại tỉnh Kon Tum, những ngày giữa tháng 2 đầu tháng 3-2017, chúng tôi đã vượt nhiều con dốc cao, hiểm trở để đến khu rừng bị tàn phá ở Tiểu khu 365, thuộc lâm phần của Ban Quản lý rừng phòng hộ Đắk Hà, huyện Đắk Hà. Hàng loạt cây gỗ lớn ở đây đã bị chặt hạ. Dấu vết để lại là gốc, cành, ngọn và những vết xẻ của cưa máy còn mới nguyên. Một số gốc còn rỉ nhựa tươi, ngọn cành vẫn còn xanh, chứng tỏ cây bị chặt phá chưa lâu.
Ở khu rừng cách trung tâm xã Ngọc Réo, huyện Đắk Hà khoảng 5 km, có nhiều dấu hiệu của một bãi gỗ mới được chuyển đi. Bìa, gốc, mạt cưa mới còn vương vãi khắp nơi. Những gốc cây còn sót lại có đường kính trên dưới 40 cm. Nhiều cành, gốc bị đổ dầu đốt để phi tang cháy nham nhở.
Trước đó, ngày 20-1, lực lượng tuần tra của Ban Quản lý rừng phòng hộ Đông Bắc Chư Pah, tỉnh Gia Lai đã bắt quả tang 2 thanh niên điều khiển một cặp bò kéo gỗ từ trên núi xuống suối Đắk Pơ Kai. Lực lượng chức năng xác định có 2 bãi gỗ với tổng cộng 54 cây, được cắt thành 73 lóng tròn (gần 30 m3). Cả hai bãi gỗ đều thuộc Tiểu khu 174 của Ban Quản lý rừng phòng hộ Đông Bắc Chư Pah.
**Liên tục “chảy máu”**
Sau khi UBND tỉnh Quảng Nam chỉ đạo các ngành chức năng kiểm tra tình trạng phá rừng phòng hộ ở 2 xã Trà Sơn và Trà Giác, huyện Bắc Trà My (Báo Người Lao Động đã thông tin), ngày 16-3, Chi cục Kiểm lâm tỉnh cho hay tại Tiểu khu 761, xã Trà Sơn có 8 cây - 6,793 m3 gỗ bị chặt hạ. Riêng khu vực núi Chóp Nón, xã Trà Giác - nơi rừng bị phá nhiều hơn - vẫn chưa có báo cáo. Lãnh đạo Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (NN-PTNT) tỉnh Quảng Nam tiếp tục yêu cầu chi cục kiểm tra, báo cáo lại.
Dư luận đang chờ đợi các cơ quan chức năng tỉnh Quảng Nam vào cuộc quyết liệt, xử lý nghiêm những kẻ phá rừng để lấy lại niềm tin của người dân. Bởi lẽ, những năm gần đây, năm nào ở Quảng Nam cũng xảy ra vài vụ phá rừng quy mô lớn khiến dư luận hết sức bất bình nhưng ít có vụ việc được xử lý đến nơi đến chốn, đủ sức răn đe.
Trong khi đó, tại Quảng Trị, theo báo cáo của Chi cục Kiểm lâm tỉnh, từ năm 2016 đến nay, rừng liên tục bị “xẻ thịt”. Từ khi có lệnh đóng cửa rừng của Thủ tướng Chính phủ đến nay, chi cục đã phát hiện và xử lý trên 350 vụ vi phạm, tịch thu gần 1.000 m3 gỗ.
Mới đây, vào giữa tháng 2-2017, phóng viên đã tiếp cận khu vực rừng phòng hộ Hướng Hóa - Đakrông, tỉnh Quảng Trị và chứng kiến tình trạng lâm tặc ngang nhiên triệt phá cây rừng. Sau khi tiếp nhận thông tin phản ánh, lực lượng chức năng tỉnh Quảng Trị đã lập đoàn kiểm tra liên ngành đến thị sát. Đoàn đã xác nhận hàng trăm cây gỗ quý có đường kính 10-65 cm bị lâm tặc đốn trơ gốc. Tuy nhiên, đến nay, cơ quan chức năng vẫn chưa xác định được đối tượng phá rừng cụ thể.
**Mới nắng đã hạn, mới mưa đã lụt**
Theo ông Trần Đức Thanh, Phó Vụ trưởng Vụ Kinh tế - Ban Chỉ đạo Tây Nguyên, sau khi Thủ tướng Chính phủ có quyết định đóng cửa rừng tự nhiên, Bộ NN-PTNT đã trình đề án bảo vệ, phát triển rừng Tây Nguyên. “Thực tế hiện nay, rừng vẫn đang bị tàn phá nhưng đó chỉ là những vụ phá rừng để lấy gỗ, lấy đất sản xuất. Hiện nay, nhiều tỉnh cũng xin chuyển đổi rừng để làm các dự án nhưng quan điểm của chúng tôi là cấm tuyệt đối, 1 ha rừng, đất rừng cũng không được chuyển đổi, kể cả các dự án đã được phê duyệt. Mất rừng đã khiến Tây Nguyên hiện nay mới nắng đã hạn, mới mưa đã lụt” - ông Thanh nhấn mạnh.
Trong những năm qua, diện tích, chất lượng rừng tại Tây Nguyên bị suy giảm nghiêm trọng. Theo Bộ NN-PTNT, chỉ trong giai đoạn năm 2010-2015, Tây Nguyên bị mất hơn 312.400 ha rừng, trong đó chủ yếu là rừng tự nhiên. Cũng trong giai đoạn này, trữ lượng rừng Tây Nguyên giảm hơn 25,5 triệu m3, từ 327,5% xuống còn 302%. “Nguyên nhân của việc mất rừng là do bị xâm lấn, phá rừng trái phép, chuyển đổi mục đích ồ ạt, người dân không mặn mà với việc phát triển rừng. Nhiều cơ quan chức năng ở cơ sở chưa quan tâm thực hiện đầy đủ trách nhiệm, quyết liệt trong việc bảo vệ rừng…” - Bộ NN-PTNT đánh giá.
Việc suy giảm nhanh cả về diện tích và chất lượng của rừng Tây Nguyên đang tác động rất lớn đến biến đổi khí hậu; làm gia tăng lũ lụt, sạt lở đất, hạn hán và nguy cơ hoang mạc hóa trên địa bàn...
Kỳ tới: Ai tiếp tay lâm tặc?
Cao Nguyên - Hoàng Thanh - Hà Phong - Trần Thường
Theo www.nld.com.vn

Server: cloudflare-nginx


markdown:
Web Tác giả Trần Xuân An
MỘT GIẢ THUYẾT CÔNG TÁC VỀ DẤU TÍCH PHỦ DƯƠNG XUÂN
Trần Viết Điền
(giảng viên Khoa Vật lí ĐHSP. Huế)
Vài lời của WebTgTXA.: Vấn đề “Đi tìm dấu tích lăng mộ vua Quang Trung” đã tạo nên một cuộc tranh luận trải qua nhiều năm tháng giữa hai nhà nghiên cứu Trần Viết Điền và Nguyễn Đắc Xuân. Đến nay, ông Trần Viết Điền lại muốn tranh luận tiếp trong tinh thần học thuật. Ông vừa gửi vào cho WebTgTXA. hai bài viết mới của ông. WebTgTXA. trân trọng đăng tải. WebTgTXA. như trước đây, tuy người phụ trách (TXA.) là chỗ quen thân của cả hai nhà nghiên cứu Nguyễn Đắc Xuân và Trần Viết Điền, vẫn chỉ là một diễn đàn khách quan. (28-04 HB8 --- WebTgTXA.).
Đại Nam Nhất Thống Chí, Quốc Sử Quán triều Nguyễn , cho rằng Phủ Dương Xuân từng có mặt ở gò Dương Xuân và đã mất tích.Có nhà nghiên cứu ở Huế từng thu thập tư liệu thư tịch về công trình kiến trúc cổ này , rút ra một số tiêu chí về nó và đi đến giả thuyết công tác gây chú ý : Phủ Dương Xuân từng tọa lạc trên gò Dương Xuân , gần chùa Ấn Tôn và đại danh lam ThiềnLâm. Thời Tây Sơn đã biến phủ Dương Xuân thành cung điện Đan Dương để vua Quang Trung ở và làm việc . Khi nhà vua băng hà , triều Tây Sơn táng vua ở cung điện này, do đó cung điện Đan Dương trở thành lăng Đan Dương của vua Quang Trung. Giả thuyết công tác này từng được kiểm chứng sơ bộ khi người đưa giả thuyết tổ chức đào thám sát ở hè nhà bà Nguyễn Thị Liên ( 63/13/12, đường Điện Biên Phủ, Huế)vào ngày 17/12/1988, phát hiện một đoạn uynh thành. Tiếc thay đó chỉ là bờ đê có chức năng chống những dòng nước trên gò cao chảy xuống chỗ trũng. Chủ nhân của di vật này đã tạo tác nên bờ đê bằng gạch tận dụng, lấy từ những công trình cổ đã bị đổ nát, khi vào đây khai phá. Về sau người ta san lấp mặt bằng nên nó bị vùi lấp …
Do sức thuyết phục của giả thuyết nêu trên đối với chúng tôi không cao nên chúng tôi quyết đi tìm dấu tích Phủ Dương Xuân ở một nơi khác , cũng trên gò Dương Xuân. Những tín hiệu ban đầu về địa điểm có dấu tích phủ Dương Xuân , chúng tôi đã trình bày trong bài viết ở diễn đàn giaodiemonline và chimvietcanhnam . Đến nay, sau đợt khảo sát điền dã trong tháng 4-2008 quanh Đình Dương Xuân Hạ , chúng tôi phát hiện thêm một số tư liệu khảo cổ học giúp củng cố giả thuyết công tác mới về dấu tích Phủ Dương Xuân.
Tiền thân của Đình Dương Xuân Hạ ( dựng đầu thế kỷ 20) là Đền Vũ Sư ( dựng từ năm Minh Mệnh thứ 7) là một sự kiện quá rõ .Ngày 10 tháng 4, họ Lê làng Dương Xuân Hạ đã cung cấp cho chúng tôi một địa bộ làng Dương Xuân, ấp Dương Hòa , được soạn thời Khải Định, khi chưa có đình Dương Xuân Hạ hiện nay. Đặc biệt địa bộ có đính kèm một bản đồ vẽ núi, sông, khe, đường bộ , công điền , chùa , miếu, các cụm cư dân…Trên bản đồ này , phần gò của BỘ HÓA THƯỢNG , bao quanh là các cụm cư dân, có ghi ba chữ Hán “VŨ SƯ MIẾU” () . Một phần cư dân quần tụ quanh khu vực của miếu Vũ Sư này là con cháu của những người đúc đồng thời chúa Nguyễn. Hậu duệ của những cư dân ấy vẫn còn tiếp tục nghề truyền thống và vẫn phụng giữ những phần mộ của tổ tiên, được táng trên gò Dương Xuân. Phủ Dương Xuân có khi còn gọi là phủ Thợ Đúc. Không phải danh xưng này do Cadiere đặt ra. Khi Cadiere đi khảo sát vùng này khoảng đầu thế kỷ 20 , chắc chắn Cadiere đã tiếp cận danh xưng phủ Thợ Đúc và đã ghi vào bài nghiên cứu.. Về phía tây bắc của VŨ SƯ MIẾU, bản đồ cũng như địa bạ có ghi DƯƠNG XUÂN THƯỢNG XÃ CÔNG ĐIỀN ( ). Xin phiên âm một đoạn ở trang 6a của địa bộ để tham khảo (xem Ảnh 3):
“Nhất sở thổ nhị sào nhất xích ngũ thốn. Y chánh Lê Cung phụ trưng.
Đông cận mộ địa. Nam cận Cựu Mụ Trực thổ viên.
Tây cận Lâm Lộc thổ.Bắc cận Công Chúa tẩm cấm hạn ngoại.
Nhất sở thổ nhị sào thất xích. Y chánh Lê Cung phụ trưng.
Đông cận An Phú Công chúa tẩm cấm hạn.Tây cận bổn xã Thần Trụ lâm cấm hạn.
Nam cận An Phú Công chúa tẩm cấm hạn. Bắc cận Vũ Sư cấm hạn.
Nhất sở nhị sào nhất xích nhị thốn Lê Văn Tín phụ trưng.
Đông cận Lê Cung thổ viên. Tây cận Vũ Sư Miếu cấm hạn ngoại .
Nam cận An Phú Công chúa tẩm ( ) . Bắc cận Dương Xuân Thượng xã công điền…”
Qua đoạn trích này, với tẩm của công chúa An Phú đang còn trên thực địa được chọn làm mốc , có thể kết luận tiền thân của đình Dương Xuân Hạ là Đền Vũ Sư.
Khảo sát thực địa thì phía bắc của đền Vũ Sư là Dương Xuân Thượng xã công điền, vị trí ấy đúng là khu vực RUỘNG PHỦ hiện nay. Có nhà nghiên cứu Huế cho rằng RUỘNG PHỦ là ruộng gồm 7 mẫu , 1,2 mẫu đất là ruộng tư của cụ Thân thần Tôn Thất Hân , chuyển nhượng cho bà dâu trưởng Trương Thị Lệ Nguyên và nhà nghiên cứu kết luận RUỘNG PHỦ là tự điền của gia đình họ Trương. Chỉ có ruộng công , thu tô bởi quan lại nhà nước, công bộc của phủ chúa thì dân gian mới gọi công điền là RUỘNG PHỦ. Còn đất công biến thành đất tư là chuyện thường tình. Các vua Nguyễn thường lấy đất công để cấp cho các thân vương hoàng tử , công chúa để canh tác, làm phủ đệ , mai táng…. Hơn nữa 7 , 8 mẫu tự điền thời Bảo Đại nằm trên cánh đồng Bàu Vá không thể đại diện cho công điền , tức Ruộng Phủ , có diện tích gấp bội.
Tuy nhiên , đình Dương Xuân Hạ hiện nay hay đền Vũ Sư xưa chỉ là một công trình kiến trúc trong quần thể kiến trúc cổ với qui mô lớn hơn.
Ảnh 1: Ảnh chụp vệ tinh toàn cảnh quần thể di tích trên gò Dương Xuân , trong đó có Đình Dương Xuân Hạ ( tiền thân là đền Vũ Sư)chỉ là một công trình của quần thể .
Ảnh 2: Bản đồ được vẽ thờiKhải Định , đính kèm địa bộ làng Dương Xuân Hạ, ấp Dương Hòa (soạn thờiKhải Định , họ Lê Dương Xuân Hạ lưu giữ).
Hình 3: Một trang của địa bộ làng Dương Xuân Hạ, soạn thời Khải Định, có ghi tẩm của Công Chúa An Phú, đền Vũ Sư, vườn của “Cựu Mụ Trực ”…
(Xem ảnh lớn hơn:
http://picasaweb.google.com/tranxuanan.writer/HinhAnhTuLieu7 )
Thật vậy, nếu đền Vũ Sư (6) được dựng hoàn toàn mới trên gò Dương Xuân thì bình đồ của đền phải đăng đối hình học . Chẳng hạn hồ bán nguyệt ( 5) trước đền phải có trục đối xứng là đường thần đạo của đền. Trên thực địa , hồ trước đền được đào và bờ hồ được kè đá với bình đồ của hồ là một hình có trục đối xứng, nhưng trục đối xứng này không phải là trục đối xứng của bình đồ của đền Vũ Sư. Ảnh 1 cho thấy đền Vũ Sư hướng ra một cánh của hồ lớn mà thôi.Thời vua Minh Mạng , rất nhiều kiến trúc đền miếu được xây dựng. Có những đền miếu quan trọng , được ghi chép tỉ mỉ trong Đại Nam Hội Điển Sự Lệ hơn những ghi chép về đền Vũ Sư , thế nhưng những đền miếu ấy không to rộng như đền Vũ Sư. Với nhận định này , chúng tôi đặt giả thuyết Đền Vũ Sư chỉ được dựng trên nền móng của một công trình của quần thể kiến trúc cổ từng bị hoang phế. Triều Gia Long , Minh Mạng thường biến các công trình thời Chúa Nguyễn đã hoang phế , qua binh hỏa, thành những công trình có chức danh mới là việc không hiếm. Chẳng hạn Văn Miếu Long Hồ thành Khải Thánh Từ , điện Tập Tượng hữu thành Điện Voi Ré… Các công trình kiến trúc thời Minh Mạng có dấu hiệu đặc trưng về gạch vồ, đá tảng kê cột hoàn toàn khác thời chúa Nguyễn. Ví dụ gạch vồ thời Minh Mạng dài, dày hơn gạch thời chúa Nguyễn và thời đầu Gia Long ( ảnh 4) . Đá kê cột thời Minh Mạng phần lớn là đá Thanh , đá tảng kê cột thời chúa là đá granit ( giống loại đá ở khe Đá Mài ở Ngũ Tây. Thừa Thiên Huế). Thế thì trước sân đền Vũ Sư , dưới gốc cổ thụ , người ta còn lưu giữ hàng trăm năm hai loại đá kê cột của hai thời kỳ khác nhau. Trong sân đền vũ Sư và ở các bậc cấp, có nhiều gạch bìa thời chúa Nguyễn được tận dụng đế xây. Ngay vật liệu bó nền của miếu âm hồn trước đền , ngoài đá gan gà còn có từng tảng vôi vữa đắp ngoái ống (ảnh 5). Đặc biệt ở đình làng Dương Xuân Hạ , người ta còn lưu giữ hai cốt rồng xây bằng gạch thời chúa Nguyễn. Đây là một bằng chứng về đền Vũ Sư được dựng trên nền móng của một công trình của quần thể kiến trúc cổ , nằm trên gò Dương Xuân.
Ảnh4: Các bậc cấp của đình Dương Xuân Hạ , cũng có tiền thân là đền Vũ Sư, được xây với vật liệu có tận dụng gạch thời chúa Nguyễn.
Ảnh5: Bờ kè miếu âm hồn , ở phía phải , trước đình có tận dụng một đoạn nóc được đắp bằng ngói và gạch thời chúa Nguyễn.
Ảnh6: Biển gỗ có dán nổi 3 chữ Hán theo lối tháo , có kiểu thức hóa “DIỄN MÃ TRƯỜNG”, được lưu giữ trong tiền sãnh của đền Vũ Sư. Diễn Mã Trường được mở cùng thời với việc chúa Nguyễn Phúc Chu đại trùng tu phủ Dương Xuân năm Canh Thìn(1700).
Ảnh 7: Cốt rồng được làng Dương Xuân lưu giữ hàng trăm năm. Khi dựng đền Vũ Sư , người xưa đã sửa chữa bằng gạch vồ thời Minh Mạng, nhưng đuôi và bệ đỡ con rồng lại là gạch bìa thời chúa Nguyễn.
Tiền sảnh của đền Vũ Sư , tức đình Dương Xuân Hạ có treo một biển gỗ có dán nổi ba chữ Hán thảo pha kiểu thức hóa “ DIỄN MÃ TRƯỜNG”. Có khả năng biển này từng được treo ở khán đài trường diễn mã ( 3) nằm trước hồ bán nguyệt(5) . Hiện nay dấu vết của nền móng khán đài này vẫn còn vuông vắn .Khi khán đài này hư hỏng , người ta đã đưa biển vào lưu giữ ở đền Vũ Sư.
Một thông tin quan trọng mà Lê Quí Đôn trong Phủ Biên Tạp Lục đã ghi lại là khi chúa Nguyễn Phúc Chu đại trùng tu Phủ Dương Xuân ( Canh Thìn 1700) thì dùng gỗ ở dinh Quảng Nam với khối lượng rất lớn . Lúc bấy giờ người ta phải dùng thuyền trường đà để chở hàng ngàn cây gỗ lớn từ Quảng Nam ra Phú Xuân để đại trùng tu Phủ Dương Xuân. Giả sử làm một cung thất với với cột , kèo , đà, xuyên, lách, cửa , ngạch, sàn bằng gỗ , phải dùng 100 cây gỗ thì khi đại trùng tu phủ Dương Xuân, mở Diễn Mã Trường phải dùng hàng ngàn cây gỗgiúp chúng ta suy đoán phủ Dương Xuân phải có nhiều cung thất đình tạ.Thế thì mặt bằng phủ Dương Xuân phải rộng hàng ngàn mét vuông.Vì lẽ đó chúng tôi mở rộng điền dã , tìm dấu tích phủ Dương Xuân, ra khỏi khuôn viên đình Dương Xuân Hạ ( tức đền Vũ Sư) vậy.
Ngày 12 tháng 4 năm 2008 , chúng tôi đã khảo sát thực địa phần gò Dương Xuân, bên trên đình Dương Xuân Hạ và phía sau miếu thành hoàng làng Dương Xuân Hạ. Bước đầu chúng tôi phát hiện ba mặt bằng có hiện vật cổ thời chúa Nguyễn.
Mặt bằng A: Hình chữ nhật , dài khoảng 30m. rộng khoảng 15m, cao khoảng 0,6m , được kề đá gan gà, đường thần đạo theo hướng tọa khôn hướng cấn kiêm ngọ-tí ( tây nam-đông bắc nghiêng bắc , tức hợp đường thần đạo của đình Dương Xuân Hạ góc 700 . Trước nền móng này có một bình phong xây bằng gạch bìa thời chúa Nguyễn , đã bị đổ sập nhưng đống giải hạ vẫn còn. Có khả năng nền A này là nền của một cung điện cổ ở gò Dương Xuân (7).
Ảnh 8: Đống giải hạ trước công trình A (có thể là bình phong ) , sau lưng miếu Thành Hoàng của làng.
Mặt bằng B: Cùng đường thần đạo với A lại có MIẾU THÀNH HOÀNG nhỏ , được xây bằng gạch vồ thời Minh Mạng. Miếu này nằm trước bình phong của A. Trước miếu cũng có bức bình phong còn nguyên nhưng đã đổ xuống nằm úp trên đất (8).
Ảnh9: Miếu Thành Hoàng của làng Dương Xuân Hạ ( có khả năng thờ Trấn Lỗ Tướng Quân).
Mặt bằng C: Cũng nằm trên đường thần đạo của A,B nhưng 30m , về phía sườn thấp của gò . Ở đây cũng có một nền được kè đá gan gà, có bó vỉa bằng gạch bìa thời chúa Nguyễn , có cổng . Hiện nay làng sở tại sửa thành am , bên trong có bài vị thiên thần. Trước công trình này có một bồn bán nguyệt . Công trình này hướng về phía trường bia , vắt qua đám ruộng có ruộng lễ miếu Lễ vua Lê Thánh Tông.
Phải chăng đây là dấu tích của HIÊN DUYỆT VÕ ngày xưa?(9).
Ảnh 10: Một đoạn đá gạch bó nền một công trình cổ, có mặt gạch thời chúa Nguyễn của công trình C.
Ảnh 11: Hồ bán nguyệt trước công trình C.
Ảnh 12: Dấu vết móng tường bao quanh công trình D.
Ảnh 13: Một đầu trụ được xây bằng gạch thời chúa Nguyễn.
Ảnh 14: Dấu tích móng của một trong những tường thành phân chia khuôn viên của cung thất trong quần thể kiến trúc cổ.
Hình 15: Tẩm của An Phú Thái Trưởng Công Chúa thụy Trinh Tín, có bia đá Thanh, nhưng khi xây lăng năm 1865, người ta có tận dụng gạch thời chúa Nguyễn .
Mặt bằng D:
Mặt bằng D ( 9) khá rông, vuông vắn , có dấu hiệu là vườn hoa của quần thể kiến trúc trên gò. Ở mặt bằng này , có ngôi mộ cổ(10), xây bằng gạch vồ thời Minh Mạng , Thiệu Trị , Tự Đức. Ngôi mộ còn bia đá thanh , đọc được dòng chính:
“ AN PHÚ THÁI TRƯỞNG CÔNG CHÚA THỤY TRINH TÍN CHI MỘ ”.
Tra cứu Nguyễn Phúc Tộc Thế Phả do Hội đồng trị sự Nguyễn Phúc tộc soạn, nhà xuất bản Thuận Hóa 1995 , trang 317 có chép : “ NGUYỄN PHÚC KHUÊ GIA. An Phú Công Chúa .
Ban đầu bà có tên là Chương Gia sau đổi thành Khuê Gia là con gái thứ 2 của đức Thánh Tổ , mẹ là Hiền Phi Ngô Thị Chính . Bà sinh ngày 17 tháng 7 năm Quý Dậu ( 12-8-1813) .
Thuở bé tính bà hiền lành, dễ bảo. Năm Quý Tỵ (1833) bà lấy chồng là Phò mã Đô Úy Nguyễn Văn Túc , người Tân Hòa, Gia Định, ( con trai của thự Đô thống Chưởng phủ sự Lương văn hầu Nguyễn Văn Hiếu).
Năm Ất Tị (1845) Nguyễn Văn Túc mất .
Năm Giáp Dần bà được phong là An Phú Công Chúa .
Bà mất ngày 4 tháng 4 năm Ất Sửu (28-4-1865), thọ 53 tuổi , thụy Trung Tín . Tẩm ở Dương Xuân Thượng ( Hương Thủy ,ThừaThiên).
Bà có 3 con trai và 3 con gái.”
Đoạn trích này có viết nhầm tên thụy của An Phú Thái Trưởng Công Chúa ; thay vì TRINH TÍN thì lẫn là TRUNG TÍN.
Phát hiện này cho thấy một số mặt bằng trên gò Dương Xuân suốt hậu bán thế kỷ 19, không phải là đất thổ cư của dân sở tại, mà chẳng phải là hoang địa , ai cũng canh phá để lập vườn mà là đất công và cấp cho hoàng tộc để an táng. Điều này lặp lại khi người em Tuy Lý Vương Miên Trinh của công chúa An Phú được phép xây tẩm cho gia đình mình trên khuôn viên của Điện Trường Lạc xưa. Địa bộ làng Dương Xuân , tờ 6a có chép về những phần đất , nam giáp tẩm của An Phú Công Chúa, bắc giáp đền Vũ Sư…bắc đền Vũ Sư là Công điền thuộc làng Dương Xuân. Nếu khu vực có đền Vũ Sư, có các mặt bằng A,B,C,D là phủ Dương Xuân thì phía bắc khu vực này dân gian gọi Ruộng Phủ là điều hợp lý. Ruộng Phủ không phải vì trên ruộng có cung thất của phủ . Ruộng Phủ ở đây là công điền, quan lại của phủ Dương Xuân thu tô , lính tráng hoặc dân làng Dương Xuân canh tác.
Khi đặt giả thuyết công tác từ những tín hiệu ban đầu đã nêu , chúng tôi thử kiểm chứng giả thuyết , bằng cách đối chiếu những tiêu chí về phủ Dương Xuân mà các nhà nghiên cứu Huế đã chỉ ra từ những ghi chép của Lê Quí Đôn, Quốc Sử Quán triều Nguyễn, Poivre… về phủ Dương Xuân. Trước hết phủ Dương Xuân ở trên gò nhỏ, có một cánh nhìn ra sông Hương. Hơi xa sông một chút , sông và phủ cách nhau bởi cánh đồng Bàu Vá. Nếu mô tả thứ tự theo hướng từ hạ lưu đến thượng lưu sông Hương , ta có Phủ Cam , Phủ Dương Xuân , Điện Trường Lạc (do cải tạo phủ Tập Tượng Hữu (đối với phủ chính Kim Long) ), xa hơn một chút có phủ Tập Tượng Hữu ( đối với phủ chính Kim Long, tức Điện Voi Ré hiện nay). Trước phủ Dương Xuân (theo hướng Tây Nam –Đông Bắc) có trường bắn , hiện nay còn địa danh TRƯỜNG BIA, giếng Trường Bia. Thế thì mặt bằng C trước mặt bằng A , phải chăng là dấu vết cũ của HIÊN DUYỆT VÕ ? Và mặt bằng A có dấu tích nền cũ của điện chính mà Võ Vương ngự vào mùa đông? Thế thì Đền Vũ Sư được dựng trên nền cũ của một cung thất, phía trái của điện chính;có hướng Đông Nam-Tây Bắc và đây là nơi Võ Vương Nguyễn Phúc Khoát đã đi xuống từ cung thất cao hơn của phủ Dương Xuân để tiếp Poivre. Khi tiếp Poivre ở đây, Võ Vương đã chứng kiến cảnh đám nông dân đang canh tác ở công điền, đang cầu cứu nhà chúa phía bờ hồ đối diện. Tá điền làm việc ở công điền, tức Ruộng Phủ , mới dám trực tiếp biểu tình trước mắt của Võ Vương Nguyễn Phúc Khoát . Ở đây có thể quan sát trường diễn mã trên khu ruộng phủ, xa hơn phía bờ sông có điện Trường Lạc. Vậy quần thể Phủ Dương Xuân không chỉ là nơi chúa ở mùa đông để tránh lụt mà còn là nơi chúa coi sóc việc huấn luyện pháo binh, kỵ binh , tượng binh. Không những thế , những lúc có lụt lớn, bão to thì ở phủ Dương Xuân nhà chúa cũng tiện tổ chức cầu đảo ở miếu Phi Vận Tướng Quân, miếu thành hoàng làng Dương Xuân nổi tiếng linh nghiệm. Ở địa điểm trên gò Dương Xuân, quanh khoảnh đất có đình Dương Xuân Hạ hiện nay, rất thích hợp cho việc lập cung phủ mùa đông; hơn hẳn khoảnh đất trũng gần chùa Thiền Lâm, tứ bề vây bọc bởi đồi có chùa, có tháp sư. Trường bia lại đặt rất gần phủ , e rằng các người trong phủ chúa sẽ bị đạn lạc! Và quốc sư Thích Đại Sán sẽ phản đối Minh Vương Nguyễn Phúc Chu , vì nhà chúa đã làm trở ngại công cuộc chấn hưng Phật Giáo Đàng Trong bằng cách đặt hai cơ sở đạo đời chỉ cách nhau bởi một bức tường gạch., tại khu vực giữ cồn Bông Sứ với chùa Thiền Lâm.’ Một quần thể kiến trúc Phủ Dương Xuân được chúa Nguyễn Phúc Chu cho đại trùng tu vào năm Canh Thìn (1700), cùng thời với việc mở Diễn Mã Trường; chưa kể trước đó vài năm nhà chúa mở trường bắn gần cồn Bông Sứ …thì không thể ở một nơi thấp trũng ( nơi có nhà bà Nguyễn Thị Liên), chung quanh lại vây bọc bởi đại danh lam Thiền Lâm..Sinh hoạt nhà chúa với nhiều người phục dịch sẽ ảnh hưởng sự sinh hoạt của nhà chùa với nhiều sư sãi và tăng chúng!!!.
Tìm được dấu tích Phủ Dương Xuân sẽ góp phần sáng tỏ giả thuyết về Đan Dương Lăng của vua Quang Trung . Về văn hóa du lịch thì việc tìm ra phủ Dương Xuân, trên những nền mỏng cũ đã được xác nhận về mặt khảo cổ học , Huế có khả năng phục dựng những công trình ấy để có một công trình kiến trúc cổ hơn phòng thành Huế hàng trăm năm. Đặc biệt quần thể Phủ Dương Xuân là nơi chúa Nguyễn ở và làm việc vào mùa đông, vẫn đôn đốc việc huấn luyên pháo binh, kỵ binh, tượng binh . Về điểm này Phủ Dương Xuân, Điện Voi Ré, Hổ quyền …sẽ giúp cho ngành văn hóa, du lịch dễ tạo ra những hoạt động thu hút du khách , nhất là những dịp tổ chức FESTIVAL. Về mặt giáo dục , nếu phủ Dương Xuân được tìm ra và được phục dựng , nó sẽ là nơi nghiên cứu học tập của sinh viên học sinh về lịch sử Đàng Trong . Rất mong các nhà nghiên cứu quan tâm về giả thuyết công tác của chúng tôi và nếu được các cơ quan hữu trách tổ chức khai quật khảo cổ học ở khoảng gò Dương Xuân, có đình Dương Xuân Hạ để kiểm chứng giả thuyết .
Huế, tháng 4, 2008.
Trần Viết Điền.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
[1] Đại Nam Nhất Thống Chí, Quốc sử quán triều nguyễn, (đời Tự Đức), bản dịch của Phạm Trọng Điềm, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội, 1969.
[2] Đi tìm dấu tích cung điện Đan Dương Sơn Lăng của Hoàng đế Quang Trung, Nguyễn Đắc Xuân, NXB Thuận Hóa, Huế, 2007.
[3] Nguyễn Phúc Tộc Thế Phả, Hội Đồng Trị Sự Nguyễn Phúc Tộc, NXB Thuận Hóa Huế, 1995.
____________________________________________________
Trở về
THÔNG BÁO CẬP NHẬT Ở CÁC TRANG KHÔNG PHẢI TRANG BÀI MỚI - SÁCH MỚI - TIN TỨC MỚI:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/thongbao-update_mucluctrang
TRANG BÀI MỚI - SÁCH MỚI - TIN TỨC MỚI
&
trang mục lục Giao Lưu:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket_mucluctrang
(mục lục của mục này -- các trang Giao lưu)
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket
(trang 1 Giao lưu)
TRANG "NGÀN WEBs CỦA NGÀN NHÀ":
http://tranxuanan.writer.2.googlepages.com/webcacnha
Trang chủ Web. Tác giả Trần Xuân An:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com
trang "Những trang mục trên 'Web Tác giả Trần Xuân An'":
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/webtacgiatranxuanan
Google page creator / host
DOTSTER, MSN. & YAHOO ... / HOST, SEARCH & CACHE
lên đầu trang (top page)
Ngày nhận bài này từ tác giả qua Gmail & đưa lên web: 27 & 28-04 HB8
Web Tác giả Trần Xuân An
MỘT GIẢ THUYẾT CÔNG TÁC VỀ DẤU TÍCH PHỦ DƯƠNG XUÂN
Trần Viết Điền
(giảng viên Khoa Vật lí ĐHSP. Huế)
Vài lời của WebTgTXA.: Vấn đề “Đi tìm dấu tích lăng mộ vua Quang Trung” đã tạo nên một cuộc tranh luận trải qua nhiều năm tháng giữa hai nhà nghiên cứu Trần Viết Điền và Nguyễn Đắc Xuân. Đến nay, ông Trần Viết Điền lại muốn tranh luận tiếp trong tinh thần học thuật. Ông vừa gửi vào cho WebTgTXA. hai bài viết mới của ông. WebTgTXA. trân trọng đăng tải. WebTgTXA. như trước đây, tuy người phụ trách (TXA.) là chỗ quen thân của cả hai nhà nghiên cứu Nguyễn Đắc Xuân và Trần Viết Điền, vẫn chỉ là một diễn đàn khách quan. (28-04 HB8 --- WebTgTXA.).
Đại Nam Nhất Thống Chí, Quốc Sử Quán triều Nguyễn , cho rằng Phủ Dương Xuân từng có mặt ở gò Dương Xuân và đã mất tích.Có nhà nghiên cứu ở Huế từng thu thập tư liệu thư tịch về công trình kiến trúc cổ này , rút ra một số tiêu chí về nó và đi đến giả thuyết công tác gây chú ý : Phủ Dương Xuân từng tọa lạc trên gò Dương Xuân , gần chùa Ấn Tôn và đại danh lam ThiềnLâm. Thời Tây Sơn đã biến phủ Dương Xuân thành cung điện Đan Dương để vua Quang Trung ở và làm việc . Khi nhà vua băng hà , triều Tây Sơn táng vua ở cung điện này, do đó cung điện Đan Dương trở thành lăng Đan Dương của vua Quang Trung. Giả thuyết công tác này từng được kiểm chứng sơ bộ khi người đưa giả thuyết tổ chức đào thám sát ở hè nhà bà Nguyễn Thị Liên ( 63/13/12, đường Điện Biên Phủ, Huế)vào ngày 17/12/1988, phát hiện một đoạn uynh thành. Tiếc thay đó chỉ là bờ đê có chức năng chống những dòng nước trên gò cao chảy xuống chỗ trũng. Chủ nhân của di vật này đã tạo tác nên bờ đê bằng gạch tận dụng, lấy từ những công trình cổ đã bị đổ nát, khi vào đây khai phá. Về sau người ta san lấp mặt bằng nên nó bị vùi lấp …
Do sức thuyết phục của giả thuyết nêu trên đối với chúng tôi không cao nên chúng tôi quyết đi tìm dấu tích Phủ Dương Xuân ở một nơi khác , cũng trên gò Dương Xuân. Những tín hiệu ban đầu về địa điểm có dấu tích phủ Dương Xuân , chúng tôi đã trình bày trong bài viết ở diễn đàn giaodiemonline và chimvietcanhnam . Đến nay, sau đợt khảo sát điền dã trong tháng 4-2008 quanh Đình Dương Xuân Hạ , chúng tôi phát hiện thêm một số tư liệu khảo cổ học giúp củng cố giả thuyết công tác mới về dấu tích Phủ Dương Xuân.
Tiền thân của Đình Dương Xuân Hạ ( dựng đầu thế kỷ 20) là Đền Vũ Sư ( dựng từ năm Minh Mệnh thứ 7) là một sự kiện quá rõ .Ngày 10 tháng 4, họ Lê làng Dương Xuân Hạ đã cung cấp cho chúng tôi một địa bộ làng Dương Xuân, ấp Dương Hòa , được soạn thời Khải Định, khi chưa có đình Dương Xuân Hạ hiện nay. Đặc biệt địa bộ có đính kèm một bản đồ vẽ núi, sông, khe, đường bộ , công điền , chùa , miếu, các cụm cư dân…Trên bản đồ này , phần gò của BỘ HÓA THƯỢNG , bao quanh là các cụm cư dân, có ghi ba chữ Hán “VŨ SƯ MIẾU” () . Một phần cư dân quần tụ quanh khu vực của miếu Vũ Sư này là con cháu của những người đúc đồng thời chúa Nguyễn. Hậu duệ của những cư dân ấy vẫn còn tiếp tục nghề truyền thống và vẫn phụng giữ những phần mộ của tổ tiên, được táng trên gò Dương Xuân. Phủ Dương Xuân có khi còn gọi là phủ Thợ Đúc. Không phải danh xưng này do Cadiere đặt ra. Khi Cadiere đi khảo sát vùng này khoảng đầu thế kỷ 20 , chắc chắn Cadiere đã tiếp cận danh xưng phủ Thợ Đúc và đã ghi vào bài nghiên cứu.. Về phía tây bắc của VŨ SƯ MIẾU, bản đồ cũng như địa bạ có ghi DƯƠNG XUÂN THƯỢNG XÃ CÔNG ĐIỀN ( ). Xin phiên âm một đoạn ở trang 6a của địa bộ để tham khảo (xem Ảnh 3):
“Nhất sở thổ nhị sào nhất xích ngũ thốn. Y chánh Lê Cung phụ trưng.
Đông cận mộ địa. Nam cận Cựu Mụ Trực thổ viên.
Tây cận Lâm Lộc thổ.Bắc cận Công Chúa tẩm cấm hạn ngoại.
Nhất sở thổ nhị sào thất xích. Y chánh Lê Cung phụ trưng.
Đông cận An Phú Công chúa tẩm cấm hạn.Tây cận bổn xã Thần Trụ lâm cấm hạn.
Nam cận An Phú Công chúa tẩm cấm hạn. Bắc cận Vũ Sư cấm hạn.
Nhất sở nhị sào nhất xích nhị thốn Lê Văn Tín phụ trưng.
Đông cận Lê Cung thổ viên. Tây cận Vũ Sư Miếu cấm hạn ngoại .
Nam cận An Phú Công chúa tẩm ( ) . Bắc cận Dương Xuân Thượng xã công điền…”
Qua đoạn trích này, với tẩm của công chúa An Phú đang còn trên thực địa được chọn làm mốc , có thể kết luận tiền thân của đình Dương Xuân Hạ là Đền Vũ Sư.
Khảo sát thực địa thì phía bắc của đền Vũ Sư là Dương Xuân Thượng xã công điền, vị trí ấy đúng là khu vực RUỘNG PHỦ hiện nay. Có nhà nghiên cứu Huế cho rằng RUỘNG PHỦ là ruộng gồm 7 mẫu , 1,2 mẫu đất là ruộng tư của cụ Thân thần Tôn Thất Hân , chuyển nhượng cho bà dâu trưởng Trương Thị Lệ Nguyên và nhà nghiên cứu kết luận RUỘNG PHỦ là tự điền của gia đình họ Trương. Chỉ có ruộng công , thu tô bởi quan lại nhà nước, công bộc của phủ chúa thì dân gian mới gọi công điền là RUỘNG PHỦ. Còn đất công biến thành đất tư là chuyện thường tình. Các vua Nguyễn thường lấy đất công để cấp cho các thân vương hoàng tử , công chúa để canh tác, làm phủ đệ , mai táng…. Hơn nữa 7 , 8 mẫu tự điền thời Bảo Đại nằm trên cánh đồng Bàu Vá không thể đại diện cho công điền , tức Ruộng Phủ , có diện tích gấp bội.
Tuy nhiên , đình Dương Xuân Hạ hiện nay hay đền Vũ Sư xưa chỉ là một công trình kiến trúc trong quần thể kiến trúc cổ với qui mô lớn hơn.
Ảnh 1: Ảnh chụp vệ tinh toàn cảnh quần thể di tích trên gò Dương Xuân , trong đó có Đình Dương Xuân Hạ ( tiền thân là đền Vũ Sư)chỉ là một công trình của quần thể .
Ảnh 2: Bản đồ được vẽ thờiKhải Định , đính kèm địa bộ làng Dương Xuân Hạ, ấp Dương Hòa (soạn thờiKhải Định , họ Lê Dương Xuân Hạ lưu giữ).
Hình 3: Một trang của địa bộ làng Dương Xuân Hạ, soạn thời Khải Định, có ghi tẩm của Công Chúa An Phú, đền Vũ Sư, vườn của “Cựu Mụ Trực ”…
(Xem ảnh lớn hơn:
http://picasaweb.google.com/tranxuanan.writer/HinhAnhTuLieu7 )
Thật vậy, nếu đền Vũ Sư (6) được dựng hoàn toàn mới trên gò Dương Xuân thì bình đồ của đền phải đăng đối hình học . Chẳng hạn hồ bán nguyệt ( 5) trước đền phải có trục đối xứng là đường thần đạo của đền. Trên thực địa , hồ trước đền được đào và bờ hồ được kè đá với bình đồ của hồ là một hình có trục đối xứng, nhưng trục đối xứng này không phải là trục đối xứng của bình đồ của đền Vũ Sư. Ảnh 1 cho thấy đền Vũ Sư hướng ra một cánh của hồ lớn mà thôi.Thời vua Minh Mạng , rất nhiều kiến trúc đền miếu được xây dựng. Có những đền miếu quan trọng , được ghi chép tỉ mỉ trong Đại Nam Hội Điển Sự Lệ hơn những ghi chép về đền Vũ Sư , thế nhưng những đền miếu ấy không to rộng như đền Vũ Sư. Với nhận định này , chúng tôi đặt giả thuyết Đền Vũ Sư chỉ được dựng trên nền móng của một công trình của quần thể kiến trúc cổ từng bị hoang phế. Triều Gia Long , Minh Mạng thường biến các công trình thời Chúa Nguyễn đã hoang phế , qua binh hỏa, thành những công trình có chức danh mới là việc không hiếm. Chẳng hạn Văn Miếu Long Hồ thành Khải Thánh Từ , điện Tập Tượng hữu thành Điện Voi Ré… Các công trình kiến trúc thời Minh Mạng có dấu hiệu đặc trưng về gạch vồ, đá tảng kê cột hoàn toàn khác thời chúa Nguyễn. Ví dụ gạch vồ thời Minh Mạng dài, dày hơn gạch thời chúa Nguyễn và thời đầu Gia Long ( ảnh 4) . Đá kê cột thời Minh Mạng phần lớn là đá Thanh , đá tảng kê cột thời chúa là đá granit ( giống loại đá ở khe Đá Mài ở Ngũ Tây. Thừa Thiên Huế). Thế thì trước sân đền Vũ Sư , dưới gốc cổ thụ , người ta còn lưu giữ hàng trăm năm hai loại đá kê cột của hai thời kỳ khác nhau. Trong sân đền vũ Sư và ở các bậc cấp, có nhiều gạch bìa thời chúa Nguyễn được tận dụng đế xây. Ngay vật liệu bó nền của miếu âm hồn trước đền , ngoài đá gan gà còn có từng tảng vôi vữa đắp ngoái ống (ảnh 5). Đặc biệt ở đình làng Dương Xuân Hạ , người ta còn lưu giữ hai cốt rồng xây bằng gạch thời chúa Nguyễn. Đây là một bằng chứng về đền Vũ Sư được dựng trên nền móng của một công trình của quần thể kiến trúc cổ , nằm trên gò Dương Xuân.
Ảnh4: Các bậc cấp của đình Dương Xuân Hạ , cũng có tiền thân là đền Vũ Sư, được xây với vật liệu có tận dụng gạch thời chúa Nguyễn.
Ảnh5: Bờ kè miếu âm hồn , ở phía phải , trước đình có tận dụng một đoạn nóc được đắp bằng ngói và gạch thời chúa Nguyễn.
Ảnh6: Biển gỗ có dán nổi 3 chữ Hán theo lối tháo , có kiểu thức hóa “DIỄN MÃ TRƯỜNG”, được lưu giữ trong tiền sãnh của đền Vũ Sư. Diễn Mã Trường được mở cùng thời với việc chúa Nguyễn Phúc Chu đại trùng tu phủ Dương Xuân năm Canh Thìn(1700).
Ảnh 7: Cốt rồng được làng Dương Xuân lưu giữ hàng trăm năm. Khi dựng đền Vũ Sư , người xưa đã sửa chữa bằng gạch vồ thời Minh Mạng, nhưng đuôi và bệ đỡ con rồng lại là gạch bìa thời chúa Nguyễn.
Tiền sảnh của đền Vũ Sư , tức đình Dương Xuân Hạ có treo một biển gỗ có dán nổi ba chữ Hán thảo pha kiểu thức hóa “ DIỄN MÃ TRƯỜNG”. Có khả năng biển này từng được treo ở khán đài trường diễn mã ( 3) nằm trước hồ bán nguyệt(5) . Hiện nay dấu vết của nền móng khán đài này vẫn còn vuông vắn .Khi khán đài này hư hỏng , người ta đã đưa biển vào lưu giữ ở đền Vũ Sư.
Một thông tin quan trọng mà Lê Quí Đôn trong Phủ Biên Tạp Lục đã ghi lại là khi chúa Nguyễn Phúc Chu đại trùng tu Phủ Dương Xuân ( Canh Thìn 1700) thì dùng gỗ ở dinh Quảng Nam với khối lượng rất lớn . Lúc bấy giờ người ta phải dùng thuyền trường đà để chở hàng ngàn cây gỗ lớn từ Quảng Nam ra Phú Xuân để đại trùng tu Phủ Dương Xuân. Giả sử làm một cung thất với với cột , kèo , đà, xuyên, lách, cửa , ngạch, sàn bằng gỗ , phải dùng 100 cây gỗ thì khi đại trùng tu phủ Dương Xuân, mở Diễn Mã Trường phải dùng hàng ngàn cây gỗgiúp chúng ta suy đoán phủ Dương Xuân phải có nhiều cung thất đình tạ.Thế thì mặt bằng phủ Dương Xuân phải rộng hàng ngàn mét vuông.Vì lẽ đó chúng tôi mở rộng điền dã , tìm dấu tích phủ Dương Xuân, ra khỏi khuôn viên đình Dương Xuân Hạ ( tức đền Vũ Sư) vậy.
Ngày 12 tháng 4 năm 2008 , chúng tôi đã khảo sát thực địa phần gò Dương Xuân, bên trên đình Dương Xuân Hạ và phía sau miếu thành hoàng làng Dương Xuân Hạ. Bước đầu chúng tôi phát hiện ba mặt bằng có hiện vật cổ thời chúa Nguyễn.
Mặt bằng A: Hình chữ nhật , dài khoảng 30m. rộng khoảng 15m, cao khoảng 0,6m , được kề đá gan gà, đường thần đạo theo hướng tọa khôn hướng cấn kiêm ngọ-tí ( tây nam-đông bắc nghiêng bắc , tức hợp đường thần đạo của đình Dương Xuân Hạ góc 700 . Trước nền móng này có một bình phong xây bằng gạch bìa thời chúa Nguyễn , đã bị đổ sập nhưng đống giải hạ vẫn còn. Có khả năng nền A này là nền của một cung điện cổ ở gò Dương Xuân (7).
Ảnh 8: Đống giải hạ trước công trình A (có thể là bình phong ) , sau lưng miếu Thành Hoàng của làng.
Mặt bằng B: Cùng đường thần đạo với A lại có MIẾU THÀNH HOÀNG nhỏ , được xây bằng gạch vồ thời Minh Mạng. Miếu này nằm trước bình phong của A. Trước miếu cũng có bức bình phong còn nguyên nhưng đã đổ xuống nằm úp trên đất (8).
Ảnh9: Miếu Thành Hoàng của làng Dương Xuân Hạ ( có khả năng thờ Trấn Lỗ Tướng Quân).
Mặt bằng C: Cũng nằm trên đường thần đạo của A,B nhưng 30m , về phía sườn thấp của gò . Ở đây cũng có một nền được kè đá gan gà, có bó vỉa bằng gạch bìa thời chúa Nguyễn , có cổng . Hiện nay làng sở tại sửa thành am , bên trong có bài vị thiên thần. Trước công trình này có một bồn bán nguyệt . Công trình này hướng về phía trường bia , vắt qua đám ruộng có ruộng lễ miếu Lễ vua Lê Thánh Tông.
Phải chăng đây là dấu tích của HIÊN DUYỆT VÕ ngày xưa?(9).
Ảnh 10: Một đoạn đá gạch bó nền một công trình cổ, có mặt gạch thời chúa Nguyễn của công trình C.
Ảnh 11: Hồ bán nguyệt trước công trình C.
Ảnh 12: Dấu vết móng tường bao quanh công trình D.
Ảnh 13: Một đầu trụ được xây bằng gạch thời chúa Nguyễn.
Ảnh 14: Dấu tích móng của một trong những tường thành phân chia khuôn viên của cung thất trong quần thể kiến trúc cổ.
Hình 15: Tẩm của An Phú Thái Trưởng Công Chúa thụy Trinh Tín, có bia đá Thanh, nhưng khi xây lăng năm 1865, người ta có tận dụng gạch thời chúa Nguyễn .
Mặt bằng D:
Mặt bằng D ( 9) khá rông, vuông vắn , có dấu hiệu là vườn hoa của quần thể kiến trúc trên gò. Ở mặt bằng này , có ngôi mộ cổ(10), xây bằng gạch vồ thời Minh Mạng , Thiệu Trị , Tự Đức. Ngôi mộ còn bia đá thanh , đọc được dòng chính:
“ AN PHÚ THÁI TRƯỞNG CÔNG CHÚA THỤY TRINH TÍN CHI MỘ ”.
Tra cứu Nguyễn Phúc Tộc Thế Phả do Hội đồng trị sự Nguyễn Phúc tộc soạn, nhà xuất bản Thuận Hóa 1995 , trang 317 có chép : “ NGUYỄN PHÚC KHUÊ GIA. An Phú Công Chúa .
Ban đầu bà có tên là Chương Gia sau đổi thành Khuê Gia là con gái thứ 2 của đức Thánh Tổ , mẹ là Hiền Phi Ngô Thị Chính . Bà sinh ngày 17 tháng 7 năm Quý Dậu ( 12-8-1813) .
Thuở bé tính bà hiền lành, dễ bảo. Năm Quý Tỵ (1833) bà lấy chồng là Phò mã Đô Úy Nguyễn Văn Túc , người Tân Hòa, Gia Định, ( con trai của thự Đô thống Chưởng phủ sự Lương văn hầu Nguyễn Văn Hiếu).
Năm Ất Tị (1845) Nguyễn Văn Túc mất .
Năm Giáp Dần bà được phong là An Phú Công Chúa .
Bà mất ngày 4 tháng 4 năm Ất Sửu (28-4-1865), thọ 53 tuổi , thụy Trung Tín . Tẩm ở Dương Xuân Thượng ( Hương Thủy ,ThừaThiên).
Bà có 3 con trai và 3 con gái.”
Đoạn trích này có viết nhầm tên thụy của An Phú Thái Trưởng Công Chúa ; thay vì TRINH TÍN thì lẫn là TRUNG TÍN.
Phát hiện này cho thấy một số mặt bằng trên gò Dương Xuân suốt hậu bán thế kỷ 19, không phải là đất thổ cư của dân sở tại, mà chẳng phải là hoang địa , ai cũng canh phá để lập vườn mà là đất công và cấp cho hoàng tộc để an táng. Điều này lặp lại khi người em Tuy Lý Vương Miên Trinh của công chúa An Phú được phép xây tẩm cho gia đình mình trên khuôn viên của Điện Trường Lạc xưa. Địa bộ làng Dương Xuân , tờ 6a có chép về những phần đất , nam giáp tẩm của An Phú Công Chúa, bắc giáp đền Vũ Sư…bắc đền Vũ Sư là Công điền thuộc làng Dương Xuân. Nếu khu vực có đền Vũ Sư, có các mặt bằng A,B,C,D là phủ Dương Xuân thì phía bắc khu vực này dân gian gọi Ruộng Phủ là điều hợp lý. Ruộng Phủ không phải vì trên ruộng có cung thất của phủ . Ruộng Phủ ở đây là công điền, quan lại của phủ Dương Xuân thu tô , lính tráng hoặc dân làng Dương Xuân canh tác.
Khi đặt giả thuyết công tác từ những tín hiệu ban đầu đã nêu , chúng tôi thử kiểm chứng giả thuyết , bằng cách đối chiếu những tiêu chí về phủ Dương Xuân mà các nhà nghiên cứu Huế đã chỉ ra từ những ghi chép của Lê Quí Đôn, Quốc Sử Quán triều Nguyễn, Poivre… về phủ Dương Xuân. Trước hết phủ Dương Xuân ở trên gò nhỏ, có một cánh nhìn ra sông Hương. Hơi xa sông một chút , sông và phủ cách nhau bởi cánh đồng Bàu Vá. Nếu mô tả thứ tự theo hướng từ hạ lưu đến thượng lưu sông Hương , ta có Phủ Cam , Phủ Dương Xuân , Điện Trường Lạc (do cải tạo phủ Tập Tượng Hữu (đối với phủ chính Kim Long) ), xa hơn một chút có phủ Tập Tượng Hữu ( đối với phủ chính Kim Long, tức Điện Voi Ré hiện nay). Trước phủ Dương Xuân (theo hướng Tây Nam –Đông Bắc) có trường bắn , hiện nay còn địa danh TRƯỜNG BIA, giếng Trường Bia. Thế thì mặt bằng C trước mặt bằng A , phải chăng là dấu vết cũ của HIÊN DUYỆT VÕ ? Và mặt bằng A có dấu tích nền cũ của điện chính mà Võ Vương ngự vào mùa đông? Thế thì Đền Vũ Sư được dựng trên nền cũ của một cung thất, phía trái của điện chính;có hướng Đông Nam-Tây Bắc và đây là nơi Võ Vương Nguyễn Phúc Khoát đã đi xuống từ cung thất cao hơn của phủ Dương Xuân để tiếp Poivre. Khi tiếp Poivre ở đây, Võ Vương đã chứng kiến cảnh đám nông dân đang canh tác ở công điền, đang cầu cứu nhà chúa phía bờ hồ đối diện. Tá điền làm việc ở công điền, tức Ruộng Phủ , mới dám trực tiếp biểu tình trước mắt của Võ Vương Nguyễn Phúc Khoát . Ở đây có thể quan sát trường diễn mã trên khu ruộng phủ, xa hơn phía bờ sông có điện Trường Lạc. Vậy quần thể Phủ Dương Xuân không chỉ là nơi chúa ở mùa đông để tránh lụt mà còn là nơi chúa coi sóc việc huấn luyện pháo binh, kỵ binh , tượng binh. Không những thế , những lúc có lụt lớn, bão to thì ở phủ Dương Xuân nhà chúa cũng tiện tổ chức cầu đảo ở miếu Phi Vận Tướng Quân, miếu thành hoàng làng Dương Xuân nổi tiếng linh nghiệm. Ở địa điểm trên gò Dương Xuân, quanh khoảnh đất có đình Dương Xuân Hạ hiện nay, rất thích hợp cho việc lập cung phủ mùa đông; hơn hẳn khoảnh đất trũng gần chùa Thiền Lâm, tứ bề vây bọc bởi đồi có chùa, có tháp sư. Trường bia lại đặt rất gần phủ , e rằng các người trong phủ chúa sẽ bị đạn lạc! Và quốc sư Thích Đại Sán sẽ phản đối Minh Vương Nguyễn Phúc Chu , vì nhà chúa đã làm trở ngại công cuộc chấn hưng Phật Giáo Đàng Trong bằng cách đặt hai cơ sở đạo đời chỉ cách nhau bởi một bức tường gạch., tại khu vực giữ cồn Bông Sứ với chùa Thiền Lâm.’ Một quần thể kiến trúc Phủ Dương Xuân được chúa Nguyễn Phúc Chu cho đại trùng tu vào năm Canh Thìn (1700), cùng thời với việc mở Diễn Mã Trường; chưa kể trước đó vài năm nhà chúa mở trường bắn gần cồn Bông Sứ …thì không thể ở một nơi thấp trũng ( nơi có nhà bà Nguyễn Thị Liên), chung quanh lại vây bọc bởi đại danh lam Thiền Lâm..Sinh hoạt nhà chúa với nhiều người phục dịch sẽ ảnh hưởng sự sinh hoạt của nhà chùa với nhiều sư sãi và tăng chúng!!!.
Tìm được dấu tích Phủ Dương Xuân sẽ góp phần sáng tỏ giả thuyết về Đan Dương Lăng của vua Quang Trung . Về văn hóa du lịch thì việc tìm ra phủ Dương Xuân, trên những nền mỏng cũ đã được xác nhận về mặt khảo cổ học , Huế có khả năng phục dựng những công trình ấy để có một công trình kiến trúc cổ hơn phòng thành Huế hàng trăm năm. Đặc biệt quần thể Phủ Dương Xuân là nơi chúa Nguyễn ở và làm việc vào mùa đông, vẫn đôn đốc việc huấn luyên pháo binh, kỵ binh, tượng binh . Về điểm này Phủ Dương Xuân, Điện Voi Ré, Hổ quyền …sẽ giúp cho ngành văn hóa, du lịch dễ tạo ra những hoạt động thu hút du khách , nhất là những dịp tổ chức FESTIVAL. Về mặt giáo dục , nếu phủ Dương Xuân được tìm ra và được phục dựng , nó sẽ là nơi nghiên cứu học tập của sinh viên học sinh về lịch sử Đàng Trong . Rất mong các nhà nghiên cứu quan tâm về giả thuyết công tác của chúng tôi và nếu được các cơ quan hữu trách tổ chức khai quật khảo cổ học ở khoảng gò Dương Xuân, có đình Dương Xuân Hạ để kiểm chứng giả thuyết .
Huế, tháng 4, 2008.
Trần Viết Điền.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
[1] Đại Nam Nhất Thống Chí, Quốc sử quán triều nguyễn, (đời Tự Đức), bản dịch của Phạm Trọng Điềm, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội, 1969.
[2] Đi tìm dấu tích cung điện Đan Dương Sơn Lăng của Hoàng đế Quang Trung, Nguyễn Đắc Xuân, NXB Thuận Hóa, Huế, 2007.
[3] Nguyễn Phúc Tộc Thế Phả, Hội Đồng Trị Sự Nguyễn Phúc Tộc, NXB Thuận Hóa Huế, 1995.
____________________________________________________
Trở về
Web Tác giả Trần Xuân An
MỘT GIẢ THUYẾT CÔNG TÁC VỀ DẤU TÍCH PHỦ DƯƠNG XUÂN
Trần Viết Điền
(giảng viên Khoa Vật lí ĐHSP. Huế)
Vài lời của WebTgTXA.: Vấn đề “Đi tìm dấu tích lăng mộ vua Quang Trung” đã tạo nên một cuộc tranh luận trải qua nhiều năm tháng giữa hai nhà nghiên cứu Trần Viết Điền và Nguyễn Đắc Xuân. Đến nay, ông Trần Viết Điền lại muốn tranh luận tiếp trong tinh thần học thuật. Ông vừa gửi vào cho WebTgTXA. hai bài viết mới của ông. WebTgTXA. trân trọng đăng tải. WebTgTXA. như trước đây, tuy người phụ trách (TXA.) là chỗ quen thân của cả hai nhà nghiên cứu Nguyễn Đắc Xuân và Trần Viết Điền, vẫn chỉ là một diễn đàn khách quan. (28-04 HB8 --- WebTgTXA.).
Đại Nam Nhất Thống Chí, Quốc Sử Quán triều Nguyễn , cho rằng Phủ Dương Xuân từng có mặt ở gò Dương Xuân và đã mất tích.Có nhà nghiên cứu ở Huế từng thu thập tư liệu thư tịch về công trình kiến trúc cổ này , rút ra một số tiêu chí về nó và đi đến giả thuyết công tác gây chú ý : Phủ Dương Xuân từng tọa lạc trên gò Dương Xuân , gần chùa Ấn Tôn và đại danh lam ThiềnLâm. Thời Tây Sơn đã biến phủ Dương Xuân thành cung điện Đan Dương để vua Quang Trung ở và làm việc . Khi nhà vua băng hà , triều Tây Sơn táng vua ở cung điện này, do đó cung điện Đan Dương trở thành lăng Đan Dương của vua Quang Trung. Giả thuyết công tác này từng được kiểm chứng sơ bộ khi người đưa giả thuyết tổ chức đào thám sát ở hè nhà bà Nguyễn Thị Liên ( 63/13/12, đường Điện Biên Phủ, Huế)vào ngày 17/12/1988, phát hiện một đoạn uynh thành. Tiếc thay đó chỉ là bờ đê có chức năng chống những dòng nước trên gò cao chảy xuống chỗ trũng. Chủ nhân của di vật này đã tạo tác nên bờ đê bằng gạch tận dụng, lấy từ những công trình cổ đã bị đổ nát, khi vào đây khai phá. Về sau người ta san lấp mặt bằng nên nó bị vùi lấp …
Do sức thuyết phục của giả thuyết nêu trên đối với chúng tôi không cao nên chúng tôi quyết đi tìm dấu tích Phủ Dương Xuân ở một nơi khác , cũng trên gò Dương Xuân. Những tín hiệu ban đầu về địa điểm có dấu tích phủ Dương Xuân , chúng tôi đã trình bày trong bài viết ở diễn đàn giaodiemonline và chimvietcanhnam . Đến nay, sau đợt khảo sát điền dã trong tháng 4-2008 quanh Đình Dương Xuân Hạ , chúng tôi phát hiện thêm một số tư liệu khảo cổ học giúp củng cố giả thuyết công tác mới về dấu tích Phủ Dương Xuân.
Tiền thân của Đình Dương Xuân Hạ ( dựng đầu thế kỷ 20) là Đền Vũ Sư ( dựng từ năm Minh Mệnh thứ 7) là một sự kiện quá rõ .Ngày 10 tháng 4, họ Lê làng Dương Xuân Hạ đã cung cấp cho chúng tôi một địa bộ làng Dương Xuân, ấp Dương Hòa , được soạn thời Khải Định, khi chưa có đình Dương Xuân Hạ hiện nay. Đặc biệt địa bộ có đính kèm một bản đồ vẽ núi, sông, khe, đường bộ , công điền , chùa , miếu, các cụm cư dân…Trên bản đồ này , phần gò của BỘ HÓA THƯỢNG , bao quanh là các cụm cư dân, có ghi ba chữ Hán “VŨ SƯ MIẾU” () . Một phần cư dân quần tụ quanh khu vực của miếu Vũ Sư này là con cháu của những người đúc đồng thời chúa Nguyễn. Hậu duệ của những cư dân ấy vẫn còn tiếp tục nghề truyền thống và vẫn phụng giữ những phần mộ của tổ tiên, được táng trên gò Dương Xuân. Phủ Dương Xuân có khi còn gọi là phủ Thợ Đúc. Không phải danh xưng này do Cadiere đặt ra. Khi Cadiere đi khảo sát vùng này khoảng đầu thế kỷ 20 , chắc chắn Cadiere đã tiếp cận danh xưng phủ Thợ Đúc và đã ghi vào bài nghiên cứu.. Về phía tây bắc của VŨ SƯ MIẾU, bản đồ cũng như địa bạ có ghi DƯƠNG XUÂN THƯỢNG XÃ CÔNG ĐIỀN ( ). Xin phiên âm một đoạn ở trang 6a của địa bộ để tham khảo (xem Ảnh 3):
“Nhất sở thổ nhị sào nhất xích ngũ thốn. Y chánh Lê Cung phụ trưng.
Đông cận mộ địa. Nam cận Cựu Mụ Trực thổ viên.
Tây cận Lâm Lộc thổ.Bắc cận Công Chúa tẩm cấm hạn ngoại.
Nhất sở thổ nhị sào thất xích. Y chánh Lê Cung phụ trưng.
Đông cận An Phú Công chúa tẩm cấm hạn.Tây cận bổn xã Thần Trụ lâm cấm hạn.
Nam cận An Phú Công chúa tẩm cấm hạn. Bắc cận Vũ Sư cấm hạn.
Nhất sở nhị sào nhất xích nhị thốn Lê Văn Tín phụ trưng.
Đông cận Lê Cung thổ viên. Tây cận Vũ Sư Miếu cấm hạn ngoại .
Nam cận An Phú Công chúa tẩm ( ) . Bắc cận Dương Xuân Thượng xã công điền…”
Qua đoạn trích này, với tẩm của công chúa An Phú đang còn trên thực địa được chọn làm mốc , có thể kết luận tiền thân của đình Dương Xuân Hạ là Đền Vũ Sư.
Khảo sát thực địa thì phía bắc của đền Vũ Sư là Dương Xuân Thượng xã công điền, vị trí ấy đúng là khu vực RUỘNG PHỦ hiện nay. Có nhà nghiên cứu Huế cho rằng RUỘNG PHỦ là ruộng gồm 7 mẫu , 1,2 mẫu đất là ruộng tư của cụ Thân thần Tôn Thất Hân , chuyển nhượng cho bà dâu trưởng Trương Thị Lệ Nguyên và nhà nghiên cứu kết luận RUỘNG PHỦ là tự điền của gia đình họ Trương. Chỉ có ruộng công , thu tô bởi quan lại nhà nước, công bộc của phủ chúa thì dân gian mới gọi công điền là RUỘNG PHỦ. Còn đất công biến thành đất tư là chuyện thường tình. Các vua Nguyễn thường lấy đất công để cấp cho các thân vương hoàng tử , công chúa để canh tác, làm phủ đệ , mai táng…. Hơn nữa 7 , 8 mẫu tự điền thời Bảo Đại nằm trên cánh đồng Bàu Vá không thể đại diện cho công điền , tức Ruộng Phủ , có diện tích gấp bội.
Tuy nhiên , đình Dương Xuân Hạ hiện nay hay đền Vũ Sư xưa chỉ là một công trình kiến trúc trong quần thể kiến trúc cổ với qui mô lớn hơn.
Ảnh 1: Ảnh chụp vệ tinh toàn cảnh quần thể di tích trên gò Dương Xuân , trong đó có Đình Dương Xuân Hạ ( tiền thân là đền Vũ Sư)chỉ là một công trình của quần thể .
Ảnh 2: Bản đồ được vẽ thờiKhải Định , đính kèm địa bộ làng Dương Xuân Hạ, ấp Dương Hòa (soạn thờiKhải Định , họ Lê Dương Xuân Hạ lưu giữ).
Hình 3: Một trang của địa bộ làng Dương Xuân Hạ, soạn thời Khải Định, có ghi tẩm của Công Chúa An Phú, đền Vũ Sư, vườn của “Cựu Mụ Trực ”…
(Xem ảnh lớn hơn:
http://picasaweb.google.com/tranxuanan.writer/HinhAnhTuLieu7 )
Thật vậy, nếu đền Vũ Sư (6) được dựng hoàn toàn mới trên gò Dương Xuân thì bình đồ của đền phải đăng đối hình học . Chẳng hạn hồ bán nguyệt ( 5) trước đền phải có trục đối xứng là đường thần đạo của đền. Trên thực địa , hồ trước đền được đào và bờ hồ được kè đá với bình đồ của hồ là một hình có trục đối xứng, nhưng trục đối xứng này không phải là trục đối xứng của bình đồ của đền Vũ Sư. Ảnh 1 cho thấy đền Vũ Sư hướng ra một cánh của hồ lớn mà thôi.Thời vua Minh Mạng , rất nhiều kiến trúc đền miếu được xây dựng. Có những đền miếu quan trọng , được ghi chép tỉ mỉ trong Đại Nam Hội Điển Sự Lệ hơn những ghi chép về đền Vũ Sư , thế nhưng những đền miếu ấy không to rộng như đền Vũ Sư. Với nhận định này , chúng tôi đặt giả thuyết Đền Vũ Sư chỉ được dựng trên nền móng của một công trình của quần thể kiến trúc cổ từng bị hoang phế. Triều Gia Long , Minh Mạng thường biến các công trình thời Chúa Nguyễn đã hoang phế , qua binh hỏa, thành những công trình có chức danh mới là việc không hiếm. Chẳng hạn Văn Miếu Long Hồ thành Khải Thánh Từ , điện Tập Tượng hữu thành Điện Voi Ré… Các công trình kiến trúc thời Minh Mạng có dấu hiệu đặc trưng về gạch vồ, đá tảng kê cột hoàn toàn khác thời chúa Nguyễn. Ví dụ gạch vồ thời Minh Mạng dài, dày hơn gạch thời chúa Nguyễn và thời đầu Gia Long ( ảnh 4) . Đá kê cột thời Minh Mạng phần lớn là đá Thanh , đá tảng kê cột thời chúa là đá granit ( giống loại đá ở khe Đá Mài ở Ngũ Tây. Thừa Thiên Huế). Thế thì trước sân đền Vũ Sư , dưới gốc cổ thụ , người ta còn lưu giữ hàng trăm năm hai loại đá kê cột của hai thời kỳ khác nhau. Trong sân đền vũ Sư và ở các bậc cấp, có nhiều gạch bìa thời chúa Nguyễn được tận dụng đế xây. Ngay vật liệu bó nền của miếu âm hồn trước đền , ngoài đá gan gà còn có từng tảng vôi vữa đắp ngoái ống (ảnh 5). Đặc biệt ở đình làng Dương Xuân Hạ , người ta còn lưu giữ hai cốt rồng xây bằng gạch thời chúa Nguyễn. Đây là một bằng chứng về đền Vũ Sư được dựng trên nền móng của một công trình của quần thể kiến trúc cổ , nằm trên gò Dương Xuân.
Ảnh4: Các bậc cấp của đình Dương Xuân Hạ , cũng có tiền thân là đền Vũ Sư, được xây với vật liệu có tận dụng gạch thời chúa Nguyễn.
Ảnh5: Bờ kè miếu âm hồn , ở phía phải , trước đình có tận dụng một đoạn nóc được đắp bằng ngói và gạch thời chúa Nguyễn.
Ảnh6: Biển gỗ có dán nổi 3 chữ Hán theo lối tháo , có kiểu thức hóa “DIỄN MÃ TRƯỜNG”, được lưu giữ trong tiền sãnh của đền Vũ Sư. Diễn Mã Trường được mở cùng thời với việc chúa Nguyễn Phúc Chu đại trùng tu phủ Dương Xuân năm Canh Thìn(1700).
Ảnh 7: Cốt rồng được làng Dương Xuân lưu giữ hàng trăm năm. Khi dựng đền Vũ Sư , người xưa đã sửa chữa bằng gạch vồ thời Minh Mạng, nhưng đuôi và bệ đỡ con rồng lại là gạch bìa thời chúa Nguyễn.
Tiền sảnh của đền Vũ Sư , tức đình Dương Xuân Hạ có treo một biển gỗ có dán nổi ba chữ Hán thảo pha kiểu thức hóa “ DIỄN MÃ TRƯỜNG”. Có khả năng biển này từng được treo ở khán đài trường diễn mã ( 3) nằm trước hồ bán nguyệt(5) . Hiện nay dấu vết của nền móng khán đài này vẫn còn vuông vắn .Khi khán đài này hư hỏng , người ta đã đưa biển vào lưu giữ ở đền Vũ Sư.
Một thông tin quan trọng mà Lê Quí Đôn trong Phủ Biên Tạp Lục đã ghi lại là khi chúa Nguyễn Phúc Chu đại trùng tu Phủ Dương Xuân ( Canh Thìn 1700) thì dùng gỗ ở dinh Quảng Nam với khối lượng rất lớn . Lúc bấy giờ người ta phải dùng thuyền trường đà để chở hàng ngàn cây gỗ lớn từ Quảng Nam ra Phú Xuân để đại trùng tu Phủ Dương Xuân. Giả sử làm một cung thất với với cột , kèo , đà, xuyên, lách, cửa , ngạch, sàn bằng gỗ , phải dùng 100 cây gỗ thì khi đại trùng tu phủ Dương Xuân, mở Diễn Mã Trường phải dùng hàng ngàn cây gỗgiúp chúng ta suy đoán phủ Dương Xuân phải có nhiều cung thất đình tạ.Thế thì mặt bằng phủ Dương Xuân phải rộng hàng ngàn mét vuông.Vì lẽ đó chúng tôi mở rộng điền dã , tìm dấu tích phủ Dương Xuân, ra khỏi khuôn viên đình Dương Xuân Hạ ( tức đền Vũ Sư) vậy.
Ngày 12 tháng 4 năm 2008 , chúng tôi đã khảo sát thực địa phần gò Dương Xuân, bên trên đình Dương Xuân Hạ và phía sau miếu thành hoàng làng Dương Xuân Hạ. Bước đầu chúng tôi phát hiện ba mặt bằng có hiện vật cổ thời chúa Nguyễn.
Mặt bằng A: Hình chữ nhật , dài khoảng 30m. rộng khoảng 15m, cao khoảng 0,6m , được kề đá gan gà, đường thần đạo theo hướng tọa khôn hướng cấn kiêm ngọ-tí ( tây nam-đông bắc nghiêng bắc , tức hợp đường thần đạo của đình Dương Xuân Hạ góc 700 . Trước nền móng này có một bình phong xây bằng gạch bìa thời chúa Nguyễn , đã bị đổ sập nhưng đống giải hạ vẫn còn. Có khả năng nền A này là nền của một cung điện cổ ở gò Dương Xuân (7).
Ảnh 8: Đống giải hạ trước công trình A (có thể là bình phong ) , sau lưng miếu Thành Hoàng của làng.
Mặt bằng B: Cùng đường thần đạo với A lại có MIẾU THÀNH HOÀNG nhỏ , được xây bằng gạch vồ thời Minh Mạng. Miếu này nằm trước bình phong của A. Trước miếu cũng có bức bình phong còn nguyên nhưng đã đổ xuống nằm úp trên đất (8).
Ảnh9: Miếu Thành Hoàng của làng Dương Xuân Hạ ( có khả năng thờ Trấn Lỗ Tướng Quân).
Mặt bằng C: Cũng nằm trên đường thần đạo của A,B nhưng 30m , về phía sườn thấp của gò . Ở đây cũng có một nền được kè đá gan gà, có bó vỉa bằng gạch bìa thời chúa Nguyễn , có cổng . Hiện nay làng sở tại sửa thành am , bên trong có bài vị thiên thần. Trước công trình này có một bồn bán nguyệt . Công trình này hướng về phía trường bia , vắt qua đám ruộng có ruộng lễ miếu Lễ vua Lê Thánh Tông.
Phải chăng đây là dấu tích của HIÊN DUYỆT VÕ ngày xưa?(9).
Ảnh 10: Một đoạn đá gạch bó nền một công trình cổ, có mặt gạch thời chúa Nguyễn của công trình C.
Ảnh 11: Hồ bán nguyệt trước công trình C.
Ảnh 12: Dấu vết móng tường bao quanh công trình D.
Ảnh 13: Một đầu trụ được xây bằng gạch thời chúa Nguyễn.
Ảnh 14: Dấu tích móng của một trong những tường thành phân chia khuôn viên của cung thất trong quần thể kiến trúc cổ.
Hình 15: Tẩm của An Phú Thái Trưởng Công Chúa thụy Trinh Tín, có bia đá Thanh, nhưng khi xây lăng năm 1865, người ta có tận dụng gạch thời chúa Nguyễn .
Mặt bằng D:
Mặt bằng D ( 9) khá rông, vuông vắn , có dấu hiệu là vườn hoa của quần thể kiến trúc trên gò. Ở mặt bằng này , có ngôi mộ cổ(10), xây bằng gạch vồ thời Minh Mạng , Thiệu Trị , Tự Đức. Ngôi mộ còn bia đá thanh , đọc được dòng chính:
“ AN PHÚ THÁI TRƯỞNG CÔNG CHÚA THỤY TRINH TÍN CHI MỘ ”.
Tra cứu Nguyễn Phúc Tộc Thế Phả do Hội đồng trị sự Nguyễn Phúc tộc soạn, nhà xuất bản Thuận Hóa 1995 , trang 317 có chép : “ NGUYỄN PHÚC KHUÊ GIA. An Phú Công Chúa .
Ban đầu bà có tên là Chương Gia sau đổi thành Khuê Gia là con gái thứ 2 của đức Thánh Tổ , mẹ là Hiền Phi Ngô Thị Chính . Bà sinh ngày 17 tháng 7 năm Quý Dậu ( 12-8-1813) .
Thuở bé tính bà hiền lành, dễ bảo. Năm Quý Tỵ (1833) bà lấy chồng là Phò mã Đô Úy Nguyễn Văn Túc , người Tân Hòa, Gia Định, ( con trai của thự Đô thống Chưởng phủ sự Lương văn hầu Nguyễn Văn Hiếu).
Năm Ất Tị (1845) Nguyễn Văn Túc mất .
Năm Giáp Dần bà được phong là An Phú Công Chúa .
Bà mất ngày 4 tháng 4 năm Ất Sửu (28-4-1865), thọ 53 tuổi , thụy Trung Tín . Tẩm ở Dương Xuân Thượng ( Hương Thủy ,ThừaThiên).
Bà có 3 con trai và 3 con gái.”
Đoạn trích này có viết nhầm tên thụy của An Phú Thái Trưởng Công Chúa ; thay vì TRINH TÍN thì lẫn là TRUNG TÍN.
Phát hiện này cho thấy một số mặt bằng trên gò Dương Xuân suốt hậu bán thế kỷ 19, không phải là đất thổ cư của dân sở tại, mà chẳng phải là hoang địa , ai cũng canh phá để lập vườn mà là đất công và cấp cho hoàng tộc để an táng. Điều này lặp lại khi người em Tuy Lý Vương Miên Trinh của công chúa An Phú được phép xây tẩm cho gia đình mình trên khuôn viên của Điện Trường Lạc xưa. Địa bộ làng Dương Xuân , tờ 6a có chép về những phần đất , nam giáp tẩm của An Phú Công Chúa, bắc giáp đền Vũ Sư…bắc đền Vũ Sư là Công điền thuộc làng Dương Xuân. Nếu khu vực có đền Vũ Sư, có các mặt bằng A,B,C,D là phủ Dương Xuân thì phía bắc khu vực này dân gian gọi Ruộng Phủ là điều hợp lý. Ruộng Phủ không phải vì trên ruộng có cung thất của phủ . Ruộng Phủ ở đây là công điền, quan lại của phủ Dương Xuân thu tô , lính tráng hoặc dân làng Dương Xuân canh tác.
Khi đặt giả thuyết công tác từ những tín hiệu ban đầu đã nêu , chúng tôi thử kiểm chứng giả thuyết , bằng cách đối chiếu những tiêu chí về phủ Dương Xuân mà các nhà nghiên cứu Huế đã chỉ ra từ những ghi chép của Lê Quí Đôn, Quốc Sử Quán triều Nguyễn, Poivre… về phủ Dương Xuân. Trước hết phủ Dương Xuân ở trên gò nhỏ, có một cánh nhìn ra sông Hương. Hơi xa sông một chút , sông và phủ cách nhau bởi cánh đồng Bàu Vá. Nếu mô tả thứ tự theo hướng từ hạ lưu đến thượng lưu sông Hương , ta có Phủ Cam , Phủ Dương Xuân , Điện Trường Lạc (do cải tạo phủ Tập Tượng Hữu (đối với phủ chính Kim Long) ), xa hơn một chút có phủ Tập Tượng Hữu ( đối với phủ chính Kim Long, tức Điện Voi Ré hiện nay). Trước phủ Dương Xuân (theo hướng Tây Nam –Đông Bắc) có trường bắn , hiện nay còn địa danh TRƯỜNG BIA, giếng Trường Bia. Thế thì mặt bằng C trước mặt bằng A , phải chăng là dấu vết cũ của HIÊN DUYỆT VÕ ? Và mặt bằng A có dấu tích nền cũ của điện chính mà Võ Vương ngự vào mùa đông? Thế thì Đền Vũ Sư được dựng trên nền cũ của một cung thất, phía trái của điện chính;có hướng Đông Nam-Tây Bắc và đây là nơi Võ Vương Nguyễn Phúc Khoát đã đi xuống từ cung thất cao hơn của phủ Dương Xuân để tiếp Poivre. Khi tiếp Poivre ở đây, Võ Vương đã chứng kiến cảnh đám nông dân đang canh tác ở công điền, đang cầu cứu nhà chúa phía bờ hồ đối diện. Tá điền làm việc ở công điền, tức Ruộng Phủ , mới dám trực tiếp biểu tình trước mắt của Võ Vương Nguyễn Phúc Khoát . Ở đây có thể quan sát trường diễn mã trên khu ruộng phủ, xa hơn phía bờ sông có điện Trường Lạc. Vậy quần thể Phủ Dương Xuân không chỉ là nơi chúa ở mùa đông để tránh lụt mà còn là nơi chúa coi sóc việc huấn luyện pháo binh, kỵ binh , tượng binh. Không những thế , những lúc có lụt lớn, bão to thì ở phủ Dương Xuân nhà chúa cũng tiện tổ chức cầu đảo ở miếu Phi Vận Tướng Quân, miếu thành hoàng làng Dương Xuân nổi tiếng linh nghiệm. Ở địa điểm trên gò Dương Xuân, quanh khoảnh đất có đình Dương Xuân Hạ hiện nay, rất thích hợp cho việc lập cung phủ mùa đông; hơn hẳn khoảnh đất trũng gần chùa Thiền Lâm, tứ bề vây bọc bởi đồi có chùa, có tháp sư. Trường bia lại đặt rất gần phủ , e rằng các người trong phủ chúa sẽ bị đạn lạc! Và quốc sư Thích Đại Sán sẽ phản đối Minh Vương Nguyễn Phúc Chu , vì nhà chúa đã làm trở ngại công cuộc chấn hưng Phật Giáo Đàng Trong bằng cách đặt hai cơ sở đạo đời chỉ cách nhau bởi một bức tường gạch., tại khu vực giữ cồn Bông Sứ với chùa Thiền Lâm.’ Một quần thể kiến trúc Phủ Dương Xuân được chúa Nguyễn Phúc Chu cho đại trùng tu vào năm Canh Thìn (1700), cùng thời với việc mở Diễn Mã Trường; chưa kể trước đó vài năm nhà chúa mở trường bắn gần cồn Bông Sứ …thì không thể ở một nơi thấp trũng ( nơi có nhà bà Nguyễn Thị Liên), chung quanh lại vây bọc bởi đại danh lam Thiền Lâm..Sinh hoạt nhà chúa với nhiều người phục dịch sẽ ảnh hưởng sự sinh hoạt của nhà chùa với nhiều sư sãi và tăng chúng!!!.
Tìm được dấu tích Phủ Dương Xuân sẽ góp phần sáng tỏ giả thuyết về Đan Dương Lăng của vua Quang Trung . Về văn hóa du lịch thì việc tìm ra phủ Dương Xuân, trên những nền mỏng cũ đã được xác nhận về mặt khảo cổ học , Huế có khả năng phục dựng những công trình ấy để có một công trình kiến trúc cổ hơn phòng thành Huế hàng trăm năm. Đặc biệt quần thể Phủ Dương Xuân là nơi chúa Nguyễn ở và làm việc vào mùa đông, vẫn đôn đốc việc huấn luyên pháo binh, kỵ binh, tượng binh . Về điểm này Phủ Dương Xuân, Điện Voi Ré, Hổ quyền …sẽ giúp cho ngành văn hóa, du lịch dễ tạo ra những hoạt động thu hút du khách , nhất là những dịp tổ chức FESTIVAL. Về mặt giáo dục , nếu phủ Dương Xuân được tìm ra và được phục dựng , nó sẽ là nơi nghiên cứu học tập của sinh viên học sinh về lịch sử Đàng Trong . Rất mong các nhà nghiên cứu quan tâm về giả thuyết công tác của chúng tôi và nếu được các cơ quan hữu trách tổ chức khai quật khảo cổ học ở khoảng gò Dương Xuân, có đình Dương Xuân Hạ để kiểm chứng giả thuyết .
Huế, tháng 4, 2008.
Trần Viết Điền.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
[1] Đại Nam Nhất Thống Chí, Quốc sử quán triều nguyễn, (đời Tự Đức), bản dịch của Phạm Trọng Điềm, NXB Khoa học Xã hội, Hà Nội, 1969.
[2] Đi tìm dấu tích cung điện Đan Dương Sơn Lăng của Hoàng đế Quang Trung, Nguyễn Đắc Xuân, NXB Thuận Hóa, Huế, 2007.
[3] Nguyễn Phúc Tộc Thế Phả, Hội Đồng Trị Sự Nguyễn Phúc Tộc, NXB Thuận Hóa Huế, 1995.
____________________________________________________
Trở về
Trở về
Trở về
Trở về
THÔNG BÁO CẬP NHẬT Ở CÁC TRANG KHÔNG PHẢI TRANG BÀI MỚI - SÁCH MỚI - TIN TỨC MỚI:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/thongbao-update_mucluctrang
TRANG BÀI MỚI - SÁCH MỚI - TIN TỨC MỚI
&
trang mục lục Giao Lưu:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket_mucluctrang
(mục lục của mục này -- các trang Giao lưu)
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket
(trang 1 Giao lưu)
TRANG "NGÀN WEBs CỦA NGÀN NHÀ":
http://tranxuanan.writer.2.googlepages.com/webcacnha
Trang chủ Web. Tác giả Trần Xuân An:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com
trang "Những trang mục trên 'Web Tác giả Trần Xuân An'":
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/webtacgiatranxuanan
Google page creator / host
DOTSTER, MSN. & YAHOO ... / HOST, SEARCH & CACHE
lên đầu trang (top page)
Ngày nhận bài này từ tác giả qua Gmail & đưa lên web: 27 & 28-04 HB8
TRANG BÀI MỚI - SÁCH MỚI - TIN TỨC MỚI
&
trang mục lục Giao Lưu:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket_mucluctrang
(mục lục của mục này -- các trang Giao lưu)
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket
(trang 1 Giao lưu)
TRANG "NGÀN WEBs CỦA NGÀN NHÀ":
http://tranxuanan.writer.2.googlepages.com/webcacnha
Trang chủ Web. Tác giả Trần Xuân An:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com
trang "Những trang mục trên 'Web Tác giả Trần Xuân An'":
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/webtacgiatranxuanan
TRANG BÀI MỚI - SÁCH MỚI - TIN TỨC MỚI
&
trang mục lục Giao Lưu:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket_mucluctrang
(mục lục của mục này -- các trang Giao lưu)
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket
(trang 1 Giao lưu)
TRANG "NGÀN WEBs CỦA NGÀN NHÀ":
http://tranxuanan.writer.2.googlepages.com/webcacnha
Trang chủ Web. Tác giả Trần Xuân An:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com
trang "Những trang mục trên 'Web Tác giả Trần Xuân An'":
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/webtacgiatranxuanan
TRANG BÀI MỚI - SÁCH MỚI - TIN TỨC MỚI
&
trang mục lục Giao Lưu:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket_mucluctrang
(mục lục của mục này -- các trang Giao lưu)
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket
(trang 1 Giao lưu)
TRANG "NGÀN WEBs CỦA NGÀN NHÀ":
http://tranxuanan.writer.2.googlepages.com/webcacnha
Trang chủ Web. Tác giả Trần Xuân An:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com
trang "Những trang mục trên 'Web Tác giả Trần Xuân An'":
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/webtacgiatranxuanan
TRANG BÀI MỚI - SÁCH MỚI - TIN TỨC MỚI
&
trang mục lục Giao Lưu:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket_mucluctrang
(mục lục của mục này -- các trang Giao lưu)
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/linkdoanket
(trang 1 Giao lưu)
TRANG "NGÀN WEBs CỦA NGÀN NHÀ":
http://tranxuanan.writer.2.googlepages.com/webcacnha
Trang chủ Web. Tác giả Trần Xuân An:
http://tranxuanan.writer.googlepages.com
trang "Những trang mục trên 'Web Tác giả Trần Xuân An'":
http://tranxuanan.writer.googlepages.com/webtacgiatranxuanan
Google page creator / host
DOTSTER, MSN. & YAHOO ... / HOST, SEARCH & CACHE
lên đầu trang (top page)
Ngày nhận bài này từ tác giả qua Gmail & đưa lên web: 27 & 28-04 HB8
Sign in|Recent Site Activity|Report Abuse|Print Page|Powered By Google Sites

X-Robots-Tag: noarchive

Cache-Control: public, max-age=5


markdown:
|
|
##
|
|![]()
|
|![]()
|
|
![]()
![]()
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
## KHO GAMES KHỔNG LỒ CỦA TROCHOIVUI.COM - CÀNG CHƠI CÀNG VUI
![]()
|
|
Trang
[1](all.php?start=0) [2](all.php?start=35) [3](all.php?start=70) [4](all.php?start=105) [5](all.php?start=140) [6](all.php?start=175) [7](all.php?start=210) [8](all.php?start=245) [9](all.php?start=280) [10](all.php?start=315) [11](all.php?start=350) [12](all.php?start=385) [13](all.php?start=420) [14](all.php?start=455) [15](all.php?start=490) [16](all.php?start=525) [17](all.php?start=560) [18](all.php?start=595) [19](all.php?start=630) [20](all.php?start=665) [21](all.php?start=700) [22](all.php?start=735) [23](all.php?start=770) [24](all.php?start=805) [25](all.php?start=840) [26](all.php?start=875) [27](all.php?start=910) [28](all.php?start=945) [29](all.php?start=980) [30](all.php?start=1015) [31](all.php?start=1050) [32](all.php?start=1085) [33](all.php?start=1120) [34](all.php?start=1155) [35](all.php?start=1190) [36](all.php?start=1225) [37](all.php?start=1260) [38](all.php?start=1295) [39](all.php?start=1330) [40](all.php?start=1365) [41](all.php?start=1400) [42](all.php?start=1435) [43](all.php?start=1470) [44](all.php?start=1505) [45](all.php?start=1540) [46](all.php?start=1575) [47](all.php?start=1610) [48](all.php?start=1645) [49](all.php?start=1680) [50](all.php?start=1715) [51](all.php?start=1750) [52](all.php?start=1785) [53](all.php?start=1820) [54](all.php?start=1855) [55](all.php?start=1890) [56](all.php?start=1925) [57](all.php?start=1960) [58](all.php?start=1995) [59](all.php?start=2030) [60](all.php?start=2065) [61](all.php?start=2100) [62](all.php?start=2135) [63](all.php?start=2170) [64](all.php?start=2205) [65](all.php?start=2240) [66](all.php?start=2275) [67](all.php?start=2310) [68](all.php?start=2345) [69](all.php?start=2380) [70](all.php?start=2415) [71](all.php?start=2450) [72](all.php?start=2485) [73](all.php?start=2520) [74](all.php?start=2555) [75](all.php?start=2590) [76](all.php?start=2625) [77](all.php?start=2660) [78](all.php?start=2695) [79](all.php?start=2730) [80](all.php?start=2765) [81](all.php?start=2800) [82](all.php?start=2835) [83](all.php?start=2870) [84](all.php?start=2905) [85](all.php?start=2940) [86](all.php?start=2975) [87](all.php?start=3010) [88](all.php?start=3045) [89](all.php?start=3080) [90](all.php?start=3115) [91](all.php?start=3150) [92](all.php?start=3185) [93](all.php?start=3220) [94](all.php?start=3255) [95](all.php?start=3290) [96](all.php?start=3325) [97](all.php?start=3360) [98](all.php?start=3395) [99](all.php?start=3430) [100](all.php?start=3465) [101](all.php?start=3500) [102](all.php?start=3535) [103](all.php?start=3570) [104](all.php?start=3605) [105](all.php?start=3640) [106](all.php?start=3675) [107](all.php?start=3710) [108](all.php?start=3745) [109](all.php?start=3780) [110](all.php?start=3815) [111](all.php?start=3850) [112](all.php?start=3885) [113](all.php?start=3920) [114](all.php?start=3955) [115](all.php?start=3990) [116](all.php?start=4025) [117](all.php?start=4060) [118](all.php?start=4095) [119](all.php?start=4130) [120](all.php?start=4165) [121](all.php?start=4200) [122](all.php?start=4235) [123](all.php?start=4270) [124](all.php?start=4305) [125](all.php?start=4340) [126](all.php?start=4375) [127](all.php?start=4410) [128](all.php?start=4445) [129](all.php?start=4480) [130](all.php?start=4515) [131](all.php?start=4550) [132](all.php?start=4585) [133](all.php?start=4620) [134](all.php?start=4655) [135](all.php?start=4690) [136](all.php?start=4725) [137](all.php?start=4760) [138](all.php?start=4795) [139](all.php?start=4830) [140](all.php?start=4865) [141](all.php?start=4900) [142](all.php?start=4935) [143](all.php?start=4970) [144](all.php?start=5005) [145](all.php?start=5040) [146](all.php?start=5075) [147](all.php?start=5110) [148](all.php?start=5145) [149](all.php?start=5180) [150](all.php?start=5215) [151](all.php?start=5250) [152](all.php?start=5285) [153](all.php?start=5320) 154 [155](all.php?start=5390) [156](all.php?start=5425) [157](all.php?start=5460) [158](all.php?start=5495) [159](all.php?start=5530) [160](all.php?start=5565) [161](all.php?start=5600) [162](all.php?start=5635) [163](all.php?start=5670) [164](all.php?start=5705) [165](all.php?start=5740) [166](all.php?start=5775) [167](all.php?start=5810) [168](all.php?start=5845) [169](all.php?start=5880) [170](all.php?start=5915) [171](all.php?start=5950) [172](all.php?start=5985) [173](all.php?start=6020) [174](all.php?start=6055) [175](all.php?start=6090) [176](all.php?start=6125) [177](all.php?start=6160) [178](all.php?start=6195) [179](all.php?start=6230) [180](all.php?start=6265) [181](all.php?start=6300) [182](all.php?start=6335) [183](all.php?start=6370) [184](all.php?start=6405) [185](all.php?start=6440) [186](all.php?start=6475) [187](all.php?start=6510) [188](all.php?start=6545) [189](all.php?start=6580) [190](all.php?start=6615) [191](all.php?start=6650) [192](all.php?start=6685) [193](all.php?start=6720) [194](all.php?start=6755) [195](all.php?start=6790) [196](all.php?start=6825) [197](all.php?start=6860) [198](all.php?start=6895) [199](all.php?start=6930) [200](all.php?start=6965) [201](all.php?start=7000) [202](all.php?start=7035) [203](all.php?start=7070) [204](all.php?start=7105) [205](all.php?start=7140) [206](all.php?start=7175) [207](all.php?start=7210) [208](all.php?start=7245) [209](all.php?start=7280) [210](all.php?start=7315) [211](all.php?start=7350) [212](all.php?start=7385) [213](all.php?start=7420) [214](all.php?start=7455) [215](all.php?start=7490) [216](all.php?start=7525) [217](all.php?start=7560) [218](all.php?start=7595) [219](all.php?start=7630) [220](all.php?start=7665) [221](all.php?start=7700) [222](all.php?start=7735) [223](all.php?start=7770) [224](all.php?start=7805) [225](all.php?start=7840) [226](all.php?start=7875) [227](all.php?start=7910) [228](all.php?start=7945) [229](all.php?start=7980) [230](all.php?start=8015) [231](all.php?start=8050) [232](all.php?start=8085) [233](all.php?start=8120) [234](all.php?start=8155) [235](all.php?start=8190) [236](all.php?start=8225) [237](all.php?start=8260) [238](all.php?start=8295) [239](all.php?start=8330) [240](all.php?start=8365) [241](all.php?start=8400) [242](all.php?start=8435) [243](all.php?start=8470) [244](all.php?start=8505) [245](all.php?start=8540) [246](all.php?start=8575) [247](all.php?start=8610) [248](all.php?start=8645) [249](all.php?start=8680) [250](all.php?start=8715) [251](all.php?start=8750) [252](all.php?start=8785) [253](all.php?start=8820) [254](all.php?start=8855) [255](all.php?start=8890) [256](all.php?start=8925) [257](all.php?start=8960) [258](all.php?start=8995) [259](all.php?start=9030) [260](all.php?start=9065) [261](all.php?start=9100) [262](all.php?start=9135) [263](all.php?start=9170) [264](all.php?start=9205) [265](all.php?start=9240) [266](all.php?start=9275) [267](all.php?start=9310) [268](all.php?start=9345) [269](all.php?start=9380) [270](all.php?start=9415) [271](all.php?start=9450) [272](all.php?start=9485) [273](all.php?start=9520) [274](all.php?start=9555) [275](all.php?start=9590) [276](all.php?start=9625) [277](all.php?start=9660) [278](all.php?start=9695) [279](all.php?start=9730) [280](all.php?start=9765) [281](all.php?start=9800) [282](all.php?start=9835) [283](all.php?start=9870) [284](all.php?start=9905) [285](all.php?start=9940) [286](all.php?start=9975) [287](all.php?start=10010) [288](all.php?start=10045) [289](all.php?start=10080) [290](all.php?start=10115) [291](all.php?start=10150) [292](all.php?start=10185) [293](all.php?start=10220) [294](all.php?start=10255) [295](all.php?start=10290) [296](all.php?start=10325) [297](all.php?start=10360) [298](all.php?start=10395) [299](all.php?start=10430) [300](all.php?start=10465) [301](all.php?start=10500) [302](all.php?start=10535) [303](all.php?start=10570) [304](all.php?start=10605) [305](all.php?start=10640) [306](all.php?start=10675) [307](all.php?start=10710) [308](all.php?start=10745) [309](all.php?start=10780) [310](all.php?start=10815) [311](all.php?start=10850) [312](all.php?start=10885) [313](all.php?start=10920) [314](all.php?start=10955) [315](all.php?start=10990) [316](all.php?start=11025) [317](all.php?start=11060) [318](all.php?start=11095) [319](all.php?start=11130) [320](all.php?start=11165) [321](all.php?start=11200) [322](all.php?start=11235) [323](all.php?start=11270) [324](all.php?start=11305) [325](all.php?start=11340) [326](all.php?start=11375) [327](all.php?start=11410) [328](all.php?start=11445) [329](all.php?start=11480) [330](all.php?start=11515) [331](all.php?start=11550) [332](all.php?start=11585) [333](all.php?start=11620) [334](all.php?start=11655) [335](all.php?start=11690) [336](all.php?start=11725) [337](all.php?start=11760) [338](all.php?start=11795) [339](all.php?start=11830) [340](all.php?start=11865) [341](all.php?start=11900) [342](all.php?start=11935) [343](all.php?start=11970) [344](all.php?start=12005) [345](all.php?start=12040) [346](all.php?start=12075) [347](all.php?start=12110) [348](all.php?start=12145) [349](all.php?start=12180) [350](all.php?start=12215) [351](all.php?start=12250) [352](all.php?start=12285) [353](all.php?start=12320) [354](all.php?start=12355) [355](all.php?start=12390) [356](all.php?start=12425) [357](all.php?start=12460) [358](all.php?start=12495) [359](all.php?start=12530) [360](all.php?start=12565) [361](all.php?start=12600) [362](all.php?start=12635) [363](all.php?start=12670) [364](all.php?start=12705) [365](all.php?start=12740) [366](all.php?start=12775) [367](all.php?start=12810) [368](all.php?start=12845) [369](all.php?start=12880) [370](all.php?start=12915) [371](all.php?start=12950) [372](all.php?start=12985) [373](all.php?start=13020) [374](all.php?start=13055) [375](all.php?start=13090) [376](all.php?start=13125) [377](all.php?start=13160) [378](all.php?start=13195) [379](all.php?start=13230) [380](all.php?start=13265) [381](all.php?start=13300) [382](all.php?start=13335) [383](all.php?start=13370) [384](all.php?start=13405) [385](all.php?start=13440) [386](all.php?start=13475) [387](all.php?start=13510) [388](all.php?start=13545) [389](all.php?start=13580) [390](all.php?start=13615) [391](all.php?start=13650) [392](all.php?start=13685) [393](all.php?start=13720) [394](all.php?start=13755) [395](all.php?start=13790) [396](all.php?start=13825) [397](all.php?start=13860) [398](all.php?start=13895) [399](all.php?start=13930) [400](all.php?start=13965) [401](all.php?start=14000) [402](all.php?start=14035) [403](all.php?start=14070) [404](all.php?start=14105) [405](all.php?start=14140) [406](all.php?start=14175) [407](all.php?start=14210) [408](all.php?start=14245) [409](all.php?start=14280) [410](all.php?start=14315) [411](all.php?start=14350) [412](all.php?start=14385) [413](all.php?start=14420) [414](all.php?start=14455) [415](all.php?start=14490) [416](all.php?start=14525) [417](all.php?start=14560) [418](all.php?start=14595) [419](all.php?start=14630) [420](all.php?start=14665) [421](all.php?start=14700) [422](all.php?start=14735) [423](all.php?start=14770) [424](all.php?start=14805) [425](all.php?start=14840) [426](all.php?start=14875) [427](all.php?start=14910) [428](all.php?start=14945) [429](all.php?start=14980) [430](all.php?start=15015) [431](all.php?start=15050) [432](all.php?start=15085) [433](all.php?start=15120) [434](all.php?start=15155) [435](all.php?start=15190) [436](all.php?start=15225) [437](all.php?start=15260) [438](all.php?start=15295) [439](all.php?start=15330) [440](all.php?start=15365) [441](all.php?start=15400) [442](all.php?start=15435) [443](all.php?start=15470) [444](all.php?start=15505) [445](all.php?start=15540) [446](all.php?start=15575) [447](all.php?start=15610) [448](all.php?start=15645) [449](all.php?start=15680) [450](all.php?start=15715) [451](all.php?start=15750) [452](all.php?start=15785) [453](all.php?start=15820) [454](all.php?start=15855) [455](all.php?start=15890) [456](all.php?start=15925) [457](all.php?start=15960) [458](all.php?start=15995) [459](all.php?start=16030) [460](all.php?start=16065) [461](all.php?start=16100) [462](all.php?start=16135) [463](all.php?start=16170) [464](all.php?start=16205) [465](all.php?start=16240) [466](all.php?start=16275) [467](all.php?start=16310) [468](all.php?start=16345) [469](all.php?start=16380) [470](all.php?start=16415) [471](all.php?start=16450) [472](all.php?start=16485) [473](all.php?start=16520) [474](all.php?start=16555) [475](all.php?start=16590) [476](all.php?start=16625) [477](all.php?start=16660) [478](all.php?start=16695) [479](all.php?start=16730) [480](all.php?start=16765) [481](all.php?start=16800) [482](all.php?start=16835) [483](all.php?start=16870) [484](all.php?start=16905) [485](all.php?start=16940) [486](all.php?start=16975) [487](all.php?start=17010) [488](all.php?start=17045) [489](all.php?start=17080) [490](all.php?start=17115) [491](all.php?start=17150) [492](all.php?start=17185) [493](all.php?start=17220) [494](all.php?start=17255) [495](all.php?start=17290) [496](all.php?start=17325) [497](all.php?start=17360) [498](all.php?start=17395) [499](all.php?start=17430) [500](all.php?start=17465) [501](all.php?start=17500) [502](all.php?start=17535) [503](all.php?start=17570) [504](all.php?start=17605) [505](all.php?start=17640) [506](all.php?start=17675) [507](all.php?start=17710) [508](all.php?start=17745) [509](all.php?start=17780) [510](all.php?start=17815) [511](all.php?start=17850) [512](all.php?start=17885) [513](all.php?start=17920) [514](all.php?start=17955) [515](all.php?start=17990) [516](all.php?start=18025) [517](all.php?start=18060) [518](all.php?start=18095) [519](all.php?start=18130) [520](all.php?start=18165) [521](all.php?start=18200) [522](all.php?start=18235) [523](all.php?start=18270) [524](all.php?start=18305) [525](all.php?start=18340) [526](all.php?start=18375) [527](all.php?start=18410) [528](all.php?start=18445) [529](all.php?start=18480) [530](all.php?start=18515) [531](all.php?start=18550) [532](all.php?start=18585) [533](all.php?start=18620) [534](all.php?start=18655) [535](all.php?start=18690) [536](all.php?start=18725) [537](all.php?start=18760) [538](all.php?start=18795) [539](all.php?start=18830) [540](all.php?start=18865) [541](all.php?start=18900) [542](all.php?start=18935) [543](all.php?start=18970) [544](all.php?start=19005) [545](all.php?start=19040) [546](all.php?start=19075) [547](all.php?start=19110) [548](all.php?start=19145) [549](all.php?start=19180) [550](all.php?start=19215) [551](all.php?start=19250) [552](all.php?start=19285) [553](all.php?start=19320) [554](all.php?start=19355) [555](all.php?start=19390) [556](all.php?start=19425) [557](all.php?start=19460) [558](all.php?start=19495) [559](all.php?start=19530) [560](all.php?start=19565) [561](all.php?start=19600) [562](all.php?start=19635) [563](all.php?start=19670) [564](all.php?start=19705) [565](all.php?start=19740) [566](all.php?start=19775) [567](all.php?start=19810) [568](all.php?start=19845) [569](all.php?start=19880) [570](all.php?start=19915) [571](all.php?start=19950) [572](all.php?start=19985) [573](all.php?start=20020) [574](all.php?start=20055) [575](all.php?start=20090) [576](all.php?start=20125) [577](all.php?start=20160) [578](all.php?start=20195) [579](all.php?start=20230) [580](all.php?start=20265) [581](all.php?start=20300) [582](all.php?start=20335) [583](all.php?start=20370) [584](all.php?start=20405) [585](all.php?start=20440) [586](all.php?start=20475) [587](all.php?start=20510) [588](all.php?start=20545) [589](all.php?start=20580) [590](all.php?start=20615) [591](all.php?start=20650) [592](all.php?start=20685) [593](all.php?start=20720) [594](all.php?start=20755) [595](all.php?start=20790) [596](all.php?start=20825) [597](all.php?start=20860) [598](all.php?start=20895) [599](all.php?start=20930) [600](all.php?start=20965) [601](all.php?start=21000)
|Tham gia những trò chơi vui nhộn với kho game lớn nhất hiện nay với trên 20.520 trò chơi hấp dẫn dành cho máy tính và điện thoại có hỗ trợ công nghệ Flash, chơi game miễn phí và cực nhanh trên TroChoiVui.com. Những ngày lễ hội đặc biệt trong năm, chúng tôi đều cập nhật nhiều trò chơi hấp dẫn cho lễ hội Valentine, Halloween, Noel,.. Tham gia với các nhân vật hoạt hình được nhiều người yêu thích như Doraemon, Mario, Sonic, Pikachu, Dora, Ben10, Scooby Doo, Simpson, Pou,.. Mỗi ngày, chúng tôi luôn cập nhật số lượng lớn các trò chơi đa dạng ở nhiều thể loại như game đánh nhau, đấu võ, dàn trận, kinh doanh, đua xe, bạn gái, văn phòng, trẻ em, tô màu, phiêu lưu, bắn súng, nấu ăn, thời trang, xếp hình, xếp gạch, trang điểm, xếp bi, cá lớn nuốt cá bé, bắn xe tăng, bắn máy bay, bắn súng, bắn cung, bắn ná, đấu kiếm, ném đồ vật, rắn săn mồi, mặt trăng ăn vàng, hứng đồ vật, thiết kế người mẫu, sơn móng tay chân, câu cá, trượt tuyết, lướt ván, khúc côn cầu, bóng đá, bóng chuyền, bóng rổ, bóng bàn, cầu lông, tennis, cờ vua, cờ tướng, domino,.. Chắc chắn bạn sẽ có những giây phút thú vị khi chơi game tại trochoivui.com hàng ngày.|
|
Kết nối với chúng tôi qua |
Bản quyền thuộc về
Giấy phép ICP số 181/GP-CBC. Cơ quan chủ quản: Công ty TNHH Không Gian Việt - Website:

Content-type: text/html


markdown:
![](http://shopvnb.com/content/images/thumbs/newThumbsDir/pp_0006512.jpeg)
![](http://shopvnb.com/content/images/thumbs/newThumbsDir/pp_0006512.jpeg)
![ scaut2029](http://cdn.vnbadminton.com/styles/baisik/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 24/6/12
- Tham gia ngày:
- 24/6/12
- Bài viết:
- 0
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[0](members/scaut2029.2787/trophies)
### Chia sẻ trang này
# scaut2029
Mới Tập Cầu Lông
- scaut2029 được nhìn thấy lần cuối:
- 24/6/12
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Tương tác
### Chữ ký
Mới Tập Cầu Lông

Server: nginx