text:
Tiếng Việt, dễ mà khó
Nguyễn Hưng Quốc
Tiếng Việt vừa dễ vừa khó, đúng hơn,
dễ mà lại khó. Dễ đến độ rất
hiếm người Việt
Trước đây, có lần, đọc cuốn Trong Cõi của Trần Quốc Vượng, một nhà nghiên cứu sử học, khảo cổ học và văn hoá dân gian nổi tiếng ở trong nước, tới đoạn ông bàn về hai chữ "làm thinh", tôi ngỡ đã tìm thấy một phát hiện quan trọng. Theo Trần Quốc Vượng, "thinh" là thanh, âm thanh, hay là tiếng ồn. "Nín thinh" là kiềm giữ tiếng động lại, là im lặng. Thế nhưng "làm thinh" lại không có nghĩa là gây nên tiếng động mà lại có nghĩa là... im lặng. Cũng giống như chữ "nín thinh". Trần Quốc Vượng xem đó như là một trong những biểu hiện của Phật tính trong ngôn ngữ và văn hoá Việt
Thú thực, đọc những đoạn phân tích như thế, tôi cảm thấy mừng rỡ và thích thú vô hạn.
Thế nhưng, chẳng bao lâu sau, đọc bài viết "Tìm nguồn gốc một số từ ngữ tiếng Việt qua các hiện tượng biến đổi ngữ âm" của Lê Trung Hoa, tôi lại bàng hoàng khám phá ra là chữ "làm thinh" thực chất chỉ là biến âm của chữ "hàm thinh" trong chữ Hán. "Hàm" có nghĩa là ngậm (như trong các từ: hàm ân, hàm oan, hàm tiếu, hàm huyết phún nhân...). "Hàm thinh" là ngậm âm thanh lại, không cho chúng phát ra, tức là không nói, tức là... im lặng. (2) Y như chữ "nín thinh". Nhưng sự giống nhau ở đây chỉ là sự giống nhau của hai từ đồng nghĩa, chứ chả có chút Phật tính hay Trang Tử tính gì trong đó cả.
Tôi mới biết là mình mừng hụt.
Một ví dụ khác: về hai chữ "vợ chồng".
Trước đây, đã lâu lắm, đọc cuốn Ngôn Ngữ và Thân Xác của Nguyễn Văn Trung, tôi thấy tác giả giải thích hai chữ "vợ chồng" đại khái như sau: "Chồng" là chồng lên nhau, nằm lên nhau. Còn chữ "vợ"? Nguyễn Văn Trung chỉ viết bâng quơ, trong câu chú thích in cuối trang: "chữ vợ phải chăng là vơ, vớ, đọc trại đi, theo giọng nặng; nếu thế, chữ vợ chỉ thị việc quơ lấy quàng lên, vơ vào, phù hợp với việc chồng lên trong hành động luyến ái?" (tr. 40)
Ðọc đoạn ấy, tôi hơi ngờ ngờ, nhưng rồi cũng bỏ qua, không chú ý mấy. Gần đây, tôi sực nhớ lại vấn đề ấy khi đọc cuốn Phương Ngữ Bình Trị Thiên của Võ Xuân Trang. Tôi được biết là ở Bình Trị Thiên, thay vì nói cái "vai", người ta lại nói cái "bai"; thay vì nói đôi "vú", người ta lại nói đôi "bụ"; thay vì nói "vải", người ta lại nói "bải"; thay vì nói "vá" áo, người ta nói "bá" áo; thay vì nói "vả" (vào miệng) , người ta lại nói "bả" (vào miệng), v.v... Qua những sự hoán chuyển giữa hai phụ âm V và B như thế, tự dưng tôi nảy ra ý nghĩ: phải chăng nguyên uỷ của chữ "vợ" là... bợ? "Vợ chồng" thực ra là "bợ chồng"?
Tôi càng tin vào giả thuyết trên khi nhớ lại, trong tiếng Việt hiện nay, có cả hàng trăm từ nguyên thuỷ khởi đầu bằng phụ âm B đã biến thành V như thế. Nhiều nhất là từ âm Hán Việt chuyển sang âm Việt. Ví dụ: trong chữ Hán, chữ "bái" sang tiếng Việt thành "vái"; chữ "bản" sang tiếng Việt thành "vốn" và "ván"; chữ "bích" sang tiếng Việt thành "vách"; chữ "biên" sang tiếng Việt thành "viền"; chữ "bố" sang tiếng Việt thành "vải"; chữ "bút" sang tiếng Việt thành "viết"; chữ "bà phạn" sang tiếng Việt thành "và cơm", v.v...
Theo Nguyễn Tài Cẩn, trong cuốn Giáo Trình Lịch Sử Ngữ Âm Tiếng Việt (sơ thảo), quá trình hoán chuyển từ B đến V kéo dài khá lâu cho nên hiện nay thỉnh thoảng cả hai biến thể B/V vẫn còn tồn tại song song với nhau, như: băm và vằm (thịt); be và ve (rượu hay thuốc); béo và véo; bíu và víu, v.v...
Chúng ta biết là hiện tượng tồn tại song song của hai biến thể như thế không phải chỉ giới hạn trong hai phụ âm B và V. Theo nhiều nhà ngôn ngữ học, ngày xưa, từ khoảng thế kỷ 17 trở về trước, trong tiếng Việt có một số phụ âm đôi như BL (blăng, blời...), ML (mlầm) hay TL (tlánh). Ðến khoảng thế kỷ 18, các phụ âm đôi ấy dần dần rụng mất. Ðiều đáng chú ý là khi những phụ âm đôi ấy rụng đi thì chúng lại tái sinh thành một số phụ âm khác nhau. Ví dụ phụ âm đôi TL sẽ biến thành TR hoặc L, do đó, hiện nay, chúng ta có một số chữ có hai cách phát âm và hai cách viết khác hẳn nhau, cùng tồn tại song song bên nhau, đó là các chữ tránh và lánh; trộ và lộ, trồi và lồi, trêu và lêu, trũng và lũng, trộn và lộn, trọn và lọn, trệch và lệch, trèo và leo, tràn và lan, v.v... Trong khi đó phụ âm đôi ML sẽ biến thành L hoặc NH, bởi vậy, chúng ta cũng có một số từ tương tự, như lầm và nhầm, lời và nhời, lẽ và nhẽ, lát và nhát, lạt và nhạt, lớn và nhớn.(3) Trong những cặp từ tương tự vừa kể, có một số chữ dần dần bị xem là phương ngữ hoặc là cách nói cổ, càng ngày càng ít nghe, như các chữ Nhớn, Nhời, và Nhẽ. Thay vào đó, chúng ta sẽ nói là lớn, lời và lẽ. Tuy nhiên, những chữ khác thì cho đến nay cũng vẫn còn tồn tại khá phổ biến, ví dụ chúng ta có thể nói là rượu lạt hoặc rượu nhạt; nói lầm lẫn hoặc nhầm lẫn; nói một lát dao hay một nhát dao đều được cả.
Ðặt trong toàn cảnh mối quan hệ giữa hai phụ âm B và V cũng như quá trình biến đổi phụ âm đầu như thế, chúng ta sẽ thấy ngay giả thuyết cho nguồn gốc của chữ "vợ" trong "vợ chồng" là "bợ" rất có khả năng gần với sự thật. "Vợ chồng" như thế, thực chất là "bợ chồng". "Bợ": từ dưới nâng lên; "chồng": từ trên úp xuống. Danh từ "bợ chồng" diễn tả tư thế thân mật giữa hai người nam nữ khi ăn ở với nhau. Cách gọi tên khá thật thà như thế kể cũng thú vị đấy chứ?
Qua các trường hợp biến đổi từ "hàm thinh" thành "làm thinh" và từ "bợ chồng" thành "vợ chồng", chúng ta tiếp cận được một hiện tượng rất phổ biến trong tiếng Việt: hiện tượng biến âm. Biến âm không phải chỉ vì nói ngọng, kiểu "long lanh" thành "nong nanh" hay "nôn nao" thành "lôn lao" như một số người ở một số địa phương nào đó. Biến âm cũng không phải chỉ vì phương ngữ, kiểu "về" thành "dề" như ở miền Nam, hay "nhà" thành "dà" như ở một số làng huyện ở miền Trung, "trung trinh" thành "chung chinh" như ở miền Bắc. Ðiều đáng nói hơn là những hiện tượng biến âm xuất phát từ những quy luật nội tại của ngôn ngữ, những sự biến âm có mặt ở mọi vùng đất nước và nếu không tự giác và tốn công truy lục, chúng ta sẽ không thể nào tái hiện được nguyên dạng của nó. Chúng ta dễ ngỡ biến âm là chính âm. Dễ ngỡ nó tự nhiên là thế. Ví dụ, để diễn tả tâm sự buồn nào đó dần dần giảm nhẹ đi, chúng ta hay dùng chữ "nguôi ngoai". Ðúng ra là "nguôi hoai". Trong các từ điển cổ, "hoai" có nghĩa là phai nhạt. Nghĩa ấy, cho đến bây giờ chúng ta vẫn dùng trong chữ "phân đã hoai". "Nguôi hoai" là từ ghép chỉ sự phai dần của một nỗi buồn, một niềm đau. Tương tự như vậy, chữ "yếu ớt" chúng ta hay dùng ngày nay là do chữ "yếu nớt". "Ớt" thì không có nghĩa gì cả. Trong khi "nớt" có nghĩa là sinh thiếu tháng, vẫn còn dùng trong từ "non nớt". "Yếu nớt", do đó, có nghĩa là yếu đuối, là non nớt. Chữ "nói mớ" thật ra là biến âm của chữ "nói mơ", nói trong giấc mơ. "Nước miếng" thật ra là biến âm của "nước miệng", nước chảy ra từ miệng, cùng cách kết cấu với các chữ nước mắt hay nước mũi. Chữ "to tát" hiện nay tất cả các từ điển đều viết với chữ T ở cuối, TÁT; nhưng trong Ðại Nam quốc âm tự vị của Huỳnh Tịnh Của thì lại viết chữ TÁC kết thúc bằng C: "to tác", kèm theo lời định nghĩa là: thô kệch, lớn tác. Mà chúng ta đều biết chữ TÁC có nghĩa là tuổi hay vóc dáng, như trong các từ tuổi tác, tuổi cao tác lớn, hay ngày xưa người ta nói bạn tác, tức bạn hữu; trang tác, tức cùng lứa, cùng tuổi với nhau. (4)
Các con số đếm, nơi rất cần sự chính xác, cũng không thoát khỏi luật biến âm. Như số 1, chẳng hạn. Ðứng một mình là một. Ðứng trước các con số khác cũng là một. Nhưng khi đứng sau các con số khác, trừ số 10, nó lại biến thành "mốt": hai mươi mốt; ba mươi mốt, bốn mươi mốt. Những chữ "mốt" ấy chính là biến âm của "một". Nhưng không phải lúc nào "mốt" cũng có nghĩa là một: "Mốt" trong một trăm mốt hay trong một ngàn mốt, một triệu mốt... không phải là một. Con số 5 cũng vậy. Ðứng một mình là năm. Ðứng trước các số khác cũng là năm. Nhưng khi đứng sau các số, từ 1 đến 9, nó lại biến thành "lăm": mười lăm, hai mươi lăm... Con số hai mươi lăm ấy lại được biến âm thêm một lần nữa, thành hăm nhăm. Số ba mươi lăm cũng thường được biến âm thành băm nhăm. Từ số bốn mươi lăm trở lên thì chỉ có một cách rút gọn là bốn lăm; năm lăm, sáu lăm, bảy lăm, tám lăm, và chín lăm chứ không có kiểu biến âm như hăm nhăm và băm nhăm. Con số 10, cũng vậy. 10 là mười. Nhưng từ 20 trở lên thì "mười" biến thành "mươi”: hai mươi, ba mươi, bốn mươi... Dấu huyền bị biến mất. Có điều, "mươi" không phải lúc nào cũng có nghĩa là mười. Trong nhóm từ "mươi cái áo", chẳng hạn, "mươi" lớn hơn hoặc nhỏ hơn mười: một con số phỏng định, ước chừng, bâng quơ.
Con số còn thay đổi được, huống gì những từ khác. Như từ "không", chẳng hạn. Phủ định điều gì, người ta có thể nói "không", mà cũng có thể nói "hông", nói "khổng", nói "hổng". Xuất hiện trong câu nghi vấn, chữ "không" ấy có thể có thêm một biến âm khác là "hôn": "nghe hôn?" Chưa hết. Một số âm vị trong cụm "nghe hôn" ấy bị nuốt đi; "nghe hôn" biến thành "nghen", rồi đến lượt nó, "nghen" lại biến thành "nghén" hay bị rút gọn lần nữa, thành "nhen", rồi "hen", rồi "hén", rồi "nhe", v.v...
Như vậy, biện pháp biến âm trở thành một biện pháp tạo từ. Ðã có từ "vậy", chỉ cần thay dấu nặng bằng dấu huyền, chúng ta có từ mới: "vầy" (như vầy này!). Ðã có từ "lui hui", người ta tạo thêm các chữ "lúi húi" rồi "lụi hụi". Ðã có từ "chừ bự", người ta tạo thêm các từ mới: chư bư, chừ bư, chừ bử, chử bử, chứ bứ, chự bự. Ðã có "trật lất", người ta tạo thêm: trết lết, trét lét, trớt lớt, trớt huớt... (5) Ðã có từ "ngoại" vay mượn từ chữ Hán, chúng ta tạo thêm hay từ khác: "ngoài" để các quan hệ không gian cũng như thời gian và "ngoái" để chỉ quan hệ về thời gian: "năm ngoái".
Biện pháp biến âm như vậy đã dẫn đến một hiện tượng khá thú vị trong tiếng Việt: hiện tượng từ tương tự, tức những từ hao hao gần nhau về cả ngữ âm lẫn ngữ nghĩa, chẳng hạn: các chữ bớt và ngớt; đớp, tợp, hớp và đợp; bẹp, xẹp, lép, khép, nép và nẹp; khan, khàn và khản; xẻ, chẻ, bẻ và xé; xoăn, xoắn, quăn và quắn; tụt, rụt và thụt; véo, nhéo, và béo; v.v...
Các từ tương tự ấy có khi khác nhau về từ loại nhưng lại tương thông tương ứng với nhau về ý nghĩa, chẳng hạn: chúng ta có cái nẹp để kẹp, cái nêm để chêm, cái nan để đan, cái mõ để gõ, cái nệm để đệm, cái vú để bú; hoặc chúng ta cưa thì thành khứa, rung thì rụng, phân thì có từng phần, dựng thì đứng, thắt thì chặt, đập thì giập, dìm thì chìm, ép thì ẹp, dứt thì đứt, chia thì lìa, gạn thì cạn, v.v....
Mới đây, đọc báo, không hiểu tại sao, tình cờ tôi lại chú ý đến chữ "đút" trong một câu văn không có gì đặc biệt: "Chị ấy đút vội lá thư vào túi quần..." Từ chữ "đút" ấy, tôi chợt liên tưởng đến chữ "rút": cả hai từ làm thành một cặp phản nghĩa: đút (vào) / rút (ra).
Ðiều làm tôi ngạc nhiên là cả hai từ đều có phần vần giống nhau: "-ÚT". Chúng chỉ khác nhau ở phụ âm đầu mà thôi: một chữ bắt đầu bằng phụ âm "đ-" (đút) và một chữ bằng phụ âm "r-" (rút). Hơn nữa, cả từ "đút" lẫn từ "rút", tuy phản nghĩa, nhưng lại có một điểm giống nhau: cả hai đều ám chỉ sự di chuyển từ không gian này sang không gian khác. "Ðút" cái gì vào túi hay "rút" cái gì từ túi ra cũng đều là sự chuyển động từ không gian trong túi đến không gian ngoài túi hoặc ngược lại.
Tôi nghĩ ngay đến những động từ có vần "-ÚT" khác trong tiếng Việt và thấy có khá nhiều từ cũng có nghĩa tương tự. "Sút" là động tác đưa bóng vào lưới. "Hút" là động tác đưa nước hoặc không khí vào miệng. "Mút" cũng là động tác đưa cái gì vào miệng, nhưng khác "hút" ở chỗ vật thể được "mút" thường là cái gì đặc. "Trút" là đổ cái gì xuống. "Vút" là bay từ dưới lên trên. "Cút" là đi từ nơi này đến nơi khác do bị xua đuổi. "Nút" hay "gút" là cái gì chặn lại, phân làm hai không gian khác nhau.
Thay dấu sắc (ÚT) bằng dấu nặng (ỤT), ý nghĩa chung ở trên vẫn không thay đổi. "Trụt" hay "tụt" là di chuyển từ trên xuống dưới. "Vụt" là di chuyển thật nhanh, thường là theo chiều ngang. "Lụt" là nước dâng lên quá một giới hạn không gian nào đó. "Cụt" là bị cắt ngang, không cho phát triển trong không gian. "Ðụt" (mưa) là núp ở một không gian nào đó, nhỏ hơn, để tránh mưa ngoài trời. Vân vân.
Nếu những động từ có vần "-ÚT" thường ám chỉ việc di chuyển (hoặc việc ngăn chận quá trình di chuyển ấy) giữa hai không gian thì những động từ có vần "-UN" lại ám chỉ việc dồn ứ lại thành cục trong một không gian nhất định nào đó, thường là có giới hạn. "Ùn", "chùn", "dùn", hay "đùn" đều có nghĩa như thế. "Thun" hay "chun" cũng như thế, đều chỉ cái gì bị rút, bị co. "Cùn" là bẹt ra. "Hùn" là góp lại. "Vun" là gom vào. "Lún" hay "lụn" là bẹp xuống. Cả những chữ như "lùn" hay (cụt) "lủn", (ngắn) "ngủn", "lũn cũn"... cũng đều ám chỉ cái gì bị dồn nhỏ hay thu ngắn lại.
Với cách phân tích như vậy, nếu đọc thật kỹ và thật chậm các cuốn từ điển tiếng Việt, chúng ta sẽ dễ thấy có khá nhiều khuôn vần hình như có một ý nghĩa chung. Chẳng hạn, phần lớn các động từ hay tính từ kết thúc bằng âm ÉT hay ẸT đều chỉ những động tác hay những vật thể hẹp, thấp, phẳng. "Kẹt" là mắc vào giữa hai vật gì; "chẹt" là bị cái gì ép lại. "Dẹt" là mỏng và phẳng; "tẹt" là dẹp xuống (kiểu mũi tẹt); "bét" là nát, dí sát xuống đất; "đét" là gầy, mỏng và lép. Những dộng từ kết thúc bằng âm EN thường chỉ các động tác đi qua một chỗ hẹp, một cách khó khăn, như: "chen", "chẹn", "chèn", "len", "men", "nghẽn", "nghẹn", "nén". Những từ láy có khuôn vần ỨC – ÔI thì chỉ những trạng thái khó chịu, như "tức tối", "bức bối", "bực bội", "nực nội", "nhức nhối", v.v...
Những ví dụ vừa nêu cho thấy hai điều quan trọng:
Thứ nhất, nếu chịu khó quan sát, chúng ta sẽ phát hiện trong những chữ quen thuộc chúng ta thường sử dụng hàng ngày ẩn giấu những quy luật bí ẩn lạ lùng. Tính chất bí ẩn ấy có thể nói là vô cùng vô tận, dẫu tìm kiếm cả đời cũng không hết được. Ðiều này khiến cho không ai có thể an tâm là mình am tường tiếng Việt. Ngay cả những nhà văn hay nhà thơ thuộc loại lừng lẫy nhất vẫn luôn luôn có cảm tưởng ngôn ngữ là một cái gì lạ lùng vô hạn.
Thứ hai, vì có những quy luật, những điểm chung tiềm tàng giữa các chữ như vậy cho nên việc học tiếng Việt không quá khó khăn. Nói chung, người Việt Nam đều có khả năng đoán được ý nghĩa của phần lớn các chữ mới lạ họ gặp lần đầu. Lần đầu gặp chữ "thun lủn", chúng ta cũng hiểu ngay nó ám chỉ cái gì rất ngắn. Lý do là vì chúng ta liên tưởng ngay đến những chữ có vần "UN" vừa kể ở trên: cụt ngủn, ngắn ngủn, v.v... Lần đầu gặp chữ "dập dềnh", chúng ta cũng có thể đoán là nó ám chỉ một cái gì trồi lên trụt xuống do sự liên tưởng đến những chữ có khuôn vần tương tự: bấp bênh, gập ghềnh, khấp khểnh, tập tễnh, v.v...
Nói tiếng Việt vừa dễ vừa khó là vì thế.
Melbourne 21.10.2000
******************
Chú thích :
1. Trần Quốc Vượng (1993), Trong Cõi, Garden Grove: Trăm Hoa, tr. 169.
2. Lê Trung Hoa, “Tìm nguồn gốc một số từ ngữ tiếng Việt qua các hiện tượng biến đổi ngữ âm”, in trong cuốn Những vấn đề văn hoá, văn học và ngôn ngữ học (nhiều tác giả), nxb Khoa Học Xã Hội, Hà Nội, 1999: 211-225.
3. Xem bài "Vài chuyển biến trong phụ âm đầu tiếng Việt và các hiện tượng láy từ liên hệ" của Nguyễn Phú Phong trên Tập san Khoa Học Xã Hội (Paris) số 3 năm 1977, tr. 73-80.
4. Một số ví dụ trong đoạn này lấy từ bài viết của Lê Trung Hoa theo sách dẫn trên.
5. Biện pháp biến âm này đặc biệt thông dụng trong phương ngữ miền Nam. Có thể xem thêm cuốn Từ Ðiển Phương Ngữ Nam Bộ của Nguyễn Văn Ái, Lê Văn Ðức và Nguyễn Công Khai, nxb Thành Phố ****, 1994.
Nguồn: Văn Học, số 193, tháng 5.2002

markdown:
**Tiếng Việt, dễ mà khó
**Nguyễn Hưng Quốc
Tiếng Việt vừa dễ vừa khó, đúng hơn,
dễ mà lại khó. Dễ đến độ rất
hiếm người Việt
Trước đây, có lần, đọc cuốn Trong Cõi của Trần Quốc Vượng, một nhà nghiên cứu sử học, khảo cổ học và văn hoá dân gian nổi tiếng ở trong nước, tới đoạn ông bàn về hai chữ "làm thinh", tôi ngỡ đã tìm thấy một phát hiện quan trọng. Theo Trần Quốc Vượng, "thinh" là thanh, âm thanh, hay là tiếng ồn. "Nín thinh" là kiềm giữ tiếng động lại, là im lặng. Thế nhưng "làm thinh" lại không có nghĩa là gây nên tiếng động mà lại có nghĩa là... im lặng. Cũng giống như chữ "nín thinh". Trần Quốc Vượng xem đó như là một trong những biểu hiện của Phật tính trong ngôn ngữ và văn hoá Việt
Thú thực, đọc những đoạn phân tích như thế, tôi cảm thấy mừng rỡ và thích thú vô hạn.
Thế nhưng, chẳng bao lâu sau, đọc bài viết "Tìm nguồn gốc một số từ ngữ tiếng Việt qua các hiện tượng biến đổi ngữ âm" của Lê Trung Hoa, tôi lại bàng hoàng khám phá ra là chữ "làm thinh" thực chất chỉ là biến âm của chữ "hàm thinh" trong chữ Hán. "Hàm" có nghĩa là ngậm (như trong các từ: hàm ân, hàm oan, hàm tiếu, hàm huyết phún nhân...). "Hàm thinh" là ngậm âm thanh lại, không cho chúng phát ra, tức là không nói, tức là... im lặng. (2) Y như chữ "nín thinh". Nhưng sự giống nhau ở đây chỉ là sự giống nhau của hai từ đồng nghĩa, chứ chả có chút Phật tính hay Trang Tử tính gì trong đó cả.
Tôi mới biết là mình mừng hụt.
Một ví dụ khác: về hai chữ "vợ chồng".
Trước đây, đã lâu lắm, đọc cuốn Ngôn Ngữ và Thân Xác của Nguyễn Văn Trung, tôi thấy tác giả giải thích hai chữ "vợ chồng" đại khái như sau: "Chồng" là chồng lên nhau, nằm lên nhau. Còn chữ "vợ"? Nguyễn Văn Trung chỉ viết bâng quơ, trong câu chú thích in cuối trang: "chữ vợ phải chăng là vơ, vớ, đọc trại đi, theo giọng nặng; nếu thế, chữ vợ chỉ thị việc quơ lấy quàng lên, vơ vào, phù hợp với việc chồng lên trong hành động luyến ái?" (tr. 40)
Ðọc đoạn ấy, tôi hơi ngờ ngờ, nhưng rồi cũng bỏ qua, không chú ý mấy. Gần đây, tôi sực nhớ lại vấn đề ấy khi đọc cuốn Phương Ngữ Bình Trị Thiên của Võ Xuân Trang. Tôi được biết là ở Bình Trị Thiên, thay vì nói cái "vai", người ta lại nói cái "bai"; thay vì nói đôi "vú", người ta lại nói đôi "bụ"; thay vì nói "vải", người ta lại nói "bải"; thay vì nói "vá" áo, người ta nói "bá" áo; thay vì nói "vả" (vào miệng) , người ta lại nói "bả" (vào miệng), v.v... Qua những sự hoán chuyển giữa hai phụ âm V và B như thế, tự dưng tôi nảy ra ý nghĩ: phải chăng nguyên uỷ của chữ "vợ" là... bợ? "Vợ chồng" thực ra là "bợ chồng"?
Tôi càng tin vào giả thuyết trên khi nhớ lại, trong tiếng Việt hiện nay, có cả hàng trăm từ nguyên thuỷ khởi đầu bằng phụ âm B đã biến thành V như thế. Nhiều nhất là từ âm Hán Việt chuyển sang âm Việt. Ví dụ: trong chữ Hán, chữ "bái" sang tiếng Việt thành "vái"; chữ "bản" sang tiếng Việt thành "vốn" và "ván"; chữ "bích" sang tiếng Việt thành "vách"; chữ "biên" sang tiếng Việt thành "viền"; chữ "bố" sang tiếng Việt thành "vải"; chữ "bút" sang tiếng Việt thành "viết"; chữ "bà phạn" sang tiếng Việt thành "và cơm", v.v...
Theo Nguyễn Tài Cẩn, trong cuốn Giáo Trình Lịch Sử Ngữ Âm Tiếng Việt (sơ thảo), quá trình hoán chuyển từ B đến V kéo dài khá lâu cho nên hiện nay thỉnh thoảng cả hai biến thể B/V vẫn còn tồn tại song song với nhau, như: băm và vằm (thịt); be và ve (rượu hay thuốc); béo và véo; bíu và víu, v.v...
Chúng ta biết là hiện tượng tồn tại song song của hai biến thể như thế không phải chỉ giới hạn trong hai phụ âm B và V. Theo nhiều nhà ngôn ngữ học, ngày xưa, từ khoảng thế kỷ 17 trở về trước, trong tiếng Việt có một số phụ âm đôi như BL (blăng, blời...), ML (mlầm) hay TL (tlánh). Ðến khoảng thế kỷ 18, các phụ âm đôi ấy dần dần rụng mất. Ðiều đáng chú ý là khi những phụ âm đôi ấy rụng đi thì chúng lại tái sinh thành một số phụ âm khác nhau. Ví dụ phụ âm đôi TL sẽ biến thành TR hoặc L, do đó, hiện nay, chúng ta có một số chữ có hai cách phát âm và hai cách viết khác hẳn nhau, cùng tồn tại song song bên nhau, đó là các chữ tránh và lánh; trộ và lộ, trồi và lồi, trêu và lêu, trũng và lũng, trộn và lộn, trọn và lọn, trệch và lệch, trèo và leo, tràn và lan, v.v... Trong khi đó phụ âm đôi ML sẽ biến thành L hoặc NH, bởi vậy, chúng ta cũng có một số từ tương tự, như lầm và nhầm, lời và nhời, lẽ và nhẽ, lát và nhát, lạt và nhạt, lớn và nhớn.(3) Trong những cặp từ tương tự vừa kể, có một số chữ dần dần bị xem là phương ngữ hoặc là cách nói cổ, càng ngày càng ít nghe, như các chữ Nhớn, Nhời, và Nhẽ. Thay vào đó, chúng ta sẽ nói là lớn, lời và lẽ. Tuy nhiên, những chữ khác thì cho đến nay cũng vẫn còn tồn tại khá phổ biến, ví dụ chúng ta có thể nói là rượu lạt hoặc rượu nhạt; nói lầm lẫn hoặc nhầm lẫn; nói một lát dao hay một nhát dao đều được cả.
Ðặt trong toàn cảnh mối quan hệ giữa hai phụ âm B và V cũng như quá trình biến đổi phụ âm đầu như thế, chúng ta sẽ thấy ngay giả thuyết cho nguồn gốc của chữ "vợ" trong "vợ chồng" là "bợ" rất có khả năng gần với sự thật. "Vợ chồng" như thế, thực chất là "bợ chồng". "Bợ": từ dưới nâng lên; "chồng": từ trên úp xuống. Danh từ "bợ chồng" diễn tả tư thế thân mật giữa hai người nam nữ khi ăn ở với nhau. Cách gọi tên khá thật thà như thế kể cũng thú vị đấy chứ?
Qua các trường hợp biến đổi từ "hàm thinh" thành "làm thinh" và từ "bợ chồng" thành "vợ chồng", chúng ta tiếp cận được một hiện tượng rất phổ biến trong tiếng Việt: hiện tượng biến âm. Biến âm không phải chỉ vì nói ngọng, kiểu "long lanh" thành "nong nanh" hay "nôn nao" thành "lôn lao" như một số người ở một số địa phương nào đó. Biến âm cũng không phải chỉ vì phương ngữ, kiểu "về" thành "dề" như ở miền Nam, hay "nhà" thành "dà" như ở một số làng huyện ở miền Trung, "trung trinh" thành "chung chinh" như ở miền Bắc. Ðiều đáng nói hơn là những hiện tượng biến âm xuất phát từ những quy luật nội tại của ngôn ngữ, những sự biến âm có mặt ở mọi vùng đất nước và nếu không tự giác và tốn công truy lục, chúng ta sẽ không thể nào tái hiện được nguyên dạng của nó. Chúng ta dễ ngỡ biến âm là chính âm. Dễ ngỡ nó tự nhiên là thế. Ví dụ, để diễn tả tâm sự buồn nào đó dần dần giảm nhẹ đi, chúng ta hay dùng chữ "nguôi ngoai". Ðúng ra là "nguôi hoai". Trong các từ điển cổ, "hoai" có nghĩa là phai nhạt. Nghĩa ấy, cho đến bây giờ chúng ta vẫn dùng trong chữ "phân đã hoai". "Nguôi hoai" là từ ghép chỉ sự phai dần của một nỗi buồn, một niềm đau. Tương tự như vậy, chữ "yếu ớt" chúng ta hay dùng ngày nay là do chữ "yếu nớt". "Ớt" thì không có nghĩa gì cả. Trong khi "nớt" có nghĩa là sinh thiếu tháng, vẫn còn dùng trong từ "non nớt". "Yếu nớt", do đó, có nghĩa là yếu đuối, là non nớt. Chữ "nói mớ" thật ra là biến âm của chữ "nói mơ", nói trong giấc mơ. "Nước miếng" thật ra là biến âm của "nước miệng", nước chảy ra từ miệng, cùng cách kết cấu với các chữ nước mắt hay nước mũi. Chữ "to tát" hiện nay tất cả các từ điển đều viết với chữ T ở cuối, TÁT; nhưng trong Ðại Nam quốc âm tự vị của Huỳnh Tịnh Của thì lại viết chữ TÁC kết thúc bằng C: "to tác", kèm theo lời định nghĩa là: thô kệch, lớn tác. Mà chúng ta đều biết chữ TÁC có nghĩa là tuổi hay vóc dáng, như trong các từ tuổi tác, tuổi cao tác lớn, hay ngày xưa người ta nói bạn tác, tức bạn hữu; trang tác, tức cùng lứa, cùng tuổi với nhau. (4)
Các con số đếm, nơi rất cần sự chính xác, cũng không thoát khỏi luật biến âm. Như số 1, chẳng hạn. Ðứng một mình là một. Ðứng trước các con số khác cũng là một. Nhưng khi đứng sau các con số khác, trừ số 10, nó lại biến thành "mốt": hai mươi mốt; ba mươi mốt, bốn mươi mốt. Những chữ "mốt" ấy chính là biến âm của "một". Nhưng không phải lúc nào "mốt" cũng có nghĩa là một: "Mốt" trong một trăm mốt hay trong một ngàn mốt, một triệu mốt... không phải là một. Con số 5 cũng vậy. Ðứng một mình là năm. Ðứng trước các số khác cũng là năm. Nhưng khi đứng sau các số, từ 1 đến 9, nó lại biến thành "lăm": mười lăm, hai mươi lăm... Con số hai mươi lăm ấy lại được biến âm thêm một lần nữa, thành hăm nhăm. Số ba mươi lăm cũng thường được biến âm thành băm nhăm. Từ số bốn mươi lăm trở lên thì chỉ có một cách rút gọn là bốn lăm; năm lăm, sáu lăm, bảy lăm, tám lăm, và chín lăm chứ không có kiểu biến âm như hăm nhăm và băm nhăm. Con số 10, cũng vậy. 10 là mười. Nhưng từ 20 trở lên thì "mười" biến thành "mươi”: hai mươi, ba mươi, bốn mươi... Dấu huyền bị biến mất. Có điều, "mươi" không phải lúc nào cũng có nghĩa là mười. Trong nhóm từ "mươi cái áo", chẳng hạn, "mươi" lớn hơn hoặc nhỏ hơn mười: một con số phỏng định, ước chừng, bâng quơ.
Con số còn thay đổi được, huống gì những từ khác. Như từ "không", chẳng hạn. Phủ định điều gì, người ta có thể nói "không", mà cũng có thể nói "hông", nói "khổng", nói "hổng". Xuất hiện trong câu nghi vấn, chữ "không" ấy có thể có thêm một biến âm khác là "hôn": "nghe hôn?" Chưa hết. Một số âm vị trong cụm "nghe hôn" ấy bị nuốt đi; "nghe hôn" biến thành "nghen", rồi đến lượt nó, "nghen" lại biến thành "nghén" hay bị rút gọn lần nữa, thành "nhen", rồi "hen", rồi "hén", rồi "nhe", v.v...
Như vậy, biện pháp biến âm trở thành một biện pháp tạo từ. Ðã có từ "vậy", chỉ cần thay dấu nặng bằng dấu huyền, chúng ta có từ mới: "vầy" (như vầy này!). Ðã có từ "lui hui", người ta tạo thêm các chữ "lúi húi" rồi "lụi hụi". Ðã có từ "chừ bự", người ta tạo thêm các từ mới: chư bư, chừ bư, chừ bử, chử bử, chứ bứ, chự bự. Ðã có "trật lất", người ta tạo thêm: trết lết, trét lét, trớt lớt, trớt huớt... (5) Ðã có từ "ngoại" vay mượn từ chữ Hán, chúng ta tạo thêm hay từ khác: "ngoài" để các quan hệ không gian cũng như thời gian và "ngoái" để chỉ quan hệ về thời gian: "năm ngoái".
Biện pháp biến âm như vậy đã dẫn đến một hiện tượng khá thú vị trong tiếng Việt: hiện tượng từ tương tự, tức những từ hao hao gần nhau về cả ngữ âm lẫn ngữ nghĩa, chẳng hạn: các chữ bớt và ngớt; đớp, tợp, hớp và đợp; bẹp, xẹp, lép, khép, nép và nẹp; khan, khàn và khản; xẻ, chẻ, bẻ và xé; xoăn, xoắn, quăn và quắn; tụt, rụt và thụt; véo, nhéo, và béo; v.v...
Các từ tương tự ấy có khi khác nhau về từ loại nhưng lại tương thông tương ứng với nhau về ý nghĩa, chẳng hạn: chúng ta có cái nẹp để kẹp, cái nêm để chêm, cái nan để đan, cái mõ để gõ, cái nệm để đệm, cái vú để bú; hoặc chúng ta cưa thì thành khứa, rung thì rụng, phân thì có từng phần, dựng thì đứng, thắt thì chặt, đập thì giập, dìm thì chìm, ép thì ẹp, dứt thì đứt, chia thì lìa, gạn thì cạn, v.v....
Mới đây, đọc báo, không hiểu tại sao, tình cờ tôi lại chú ý đến chữ "đút" trong một câu văn không có gì đặc biệt: "Chị ấy đút vội lá thư vào túi quần..." Từ chữ "đút" ấy, tôi chợt liên tưởng đến chữ "rút": cả hai từ làm thành một cặp phản nghĩa: đút (vào) / rút (ra).
Ðiều làm tôi ngạc nhiên là cả hai từ đều có phần vần giống nhau: "-ÚT". Chúng chỉ khác nhau ở phụ âm đầu mà thôi: một chữ bắt đầu bằng phụ âm "đ-" (đút) và một chữ bằng phụ âm "r-" (rút). Hơn nữa, cả từ "đút" lẫn từ "rút", tuy phản nghĩa, nhưng lại có một điểm giống nhau: cả hai đều ám chỉ sự di chuyển từ không gian này sang không gian khác. "Ðút" cái gì vào túi hay "rút" cái gì từ túi ra cũng đều là sự chuyển động từ không gian trong túi đến không gian ngoài túi hoặc ngược lại.
Tôi nghĩ ngay đến những động từ có vần "-ÚT" khác trong tiếng Việt và thấy có khá nhiều từ cũng có nghĩa tương tự. "Sút" là động tác đưa bóng vào lưới. "Hút" là động tác đưa nước hoặc không khí vào miệng. "Mút" cũng là động tác đưa cái gì vào miệng, nhưng khác "hút" ở chỗ vật thể được "mút" thường là cái gì đặc. "Trút" là đổ cái gì xuống. "Vút" là bay từ dưới lên trên. "Cút" là đi từ nơi này đến nơi khác do bị xua đuổi. "Nút" hay "gút" là cái gì chặn lại, phân làm hai không gian khác nhau.
Thay dấu sắc (ÚT) bằng dấu nặng (ỤT), ý nghĩa chung ở trên vẫn không thay đổi. "Trụt" hay "tụt" là di chuyển từ trên xuống dưới. "Vụt" là di chuyển thật nhanh, thường là theo chiều ngang. "Lụt" là nước dâng lên quá một giới hạn không gian nào đó. "Cụt" là bị cắt ngang, không cho phát triển trong không gian. "Ðụt" (mưa) là núp ở một không gian nào đó, nhỏ hơn, để tránh mưa ngoài trời. Vân vân.
Nếu những động từ có vần "-ÚT" thường ám chỉ việc di chuyển (hoặc việc ngăn chận quá trình di chuyển ấy) giữa hai không gian thì những động từ có vần "-UN" lại ám chỉ việc dồn ứ lại thành cục trong một không gian nhất định nào đó, thường là có giới hạn. "Ùn", "chùn", "dùn", hay "đùn" đều có nghĩa như thế. "Thun" hay "chun" cũng như thế, đều chỉ cái gì bị rút, bị co. "Cùn" là bẹt ra. "Hùn" là góp lại. "Vun" là gom vào. "Lún" hay "lụn" là bẹp xuống. Cả những chữ như "lùn" hay (cụt) "lủn", (ngắn) "ngủn", "lũn cũn"... cũng đều ám chỉ cái gì bị dồn nhỏ hay thu ngắn lại.
Với cách phân tích như vậy, nếu đọc thật kỹ và thật chậm các cuốn từ điển tiếng Việt, chúng ta sẽ dễ thấy có khá nhiều khuôn vần hình như có một ý nghĩa chung. Chẳng hạn, phần lớn các động từ hay tính từ kết thúc bằng âm ÉT hay ẸT đều chỉ những động tác hay những vật thể hẹp, thấp, phẳng. "Kẹt" là mắc vào giữa hai vật gì; "chẹt" là bị cái gì ép lại. "Dẹt" là mỏng và phẳng; "tẹt" là dẹp xuống (kiểu mũi tẹt); "bét" là nát, dí sát xuống đất; "đét" là gầy, mỏng và lép. Những dộng từ kết thúc bằng âm EN thường chỉ các động tác đi qua một chỗ hẹp, một cách khó khăn, như: "chen", "chẹn", "chèn", "len", "men", "nghẽn", "nghẹn", "nén". Những từ láy có khuôn vần ỨC – ÔI thì chỉ những trạng thái khó chịu, như "tức tối", "bức bối", "bực bội", "nực nội", "nhức nhối", v.v...
Những ví dụ vừa nêu cho thấy hai điều quan trọng:
Thứ nhất, nếu chịu khó quan sát, chúng ta sẽ phát hiện trong những chữ quen thuộc chúng ta thường sử dụng hàng ngày ẩn giấu những quy luật bí ẩn lạ lùng. Tính chất bí ẩn ấy có thể nói là vô cùng vô tận, dẫu tìm kiếm cả đời cũng không hết được. Ðiều này khiến cho không ai có thể an tâm là mình am tường tiếng Việt. Ngay cả những nhà văn hay nhà thơ thuộc loại lừng lẫy nhất vẫn luôn luôn có cảm tưởng ngôn ngữ là một cái gì lạ lùng vô hạn.
Thứ hai, vì có những quy luật, những điểm chung tiềm tàng giữa các chữ như vậy cho nên việc học tiếng Việt không quá khó khăn. Nói chung, người Việt Nam đều có khả năng đoán được ý nghĩa của phần lớn các chữ mới lạ họ gặp lần đầu. Lần đầu gặp chữ "thun lủn", chúng ta cũng hiểu ngay nó ám chỉ cái gì rất ngắn. Lý do là vì chúng ta liên tưởng ngay đến những chữ có vần "UN" vừa kể ở trên: cụt ngủn, ngắn ngủn, v.v... Lần đầu gặp chữ "dập dềnh", chúng ta cũng có thể đoán là nó ám chỉ một cái gì trồi lên trụt xuống do sự liên tưởng đến những chữ có khuôn vần tương tự: bấp bênh, gập ghềnh, khấp khểnh, tập tễnh, v.v...
Nói tiếng Việt vừa dễ vừa khó là vì thế.
Melbourne 21.10.2000
******************
Chú thích :
1. Trần Quốc Vượng (1993), Trong Cõi, Garden Grove: Trăm Hoa, tr. 169.
2. Lê Trung Hoa, “Tìm nguồn gốc một số từ ngữ tiếng Việt qua các hiện tượng biến đổi ngữ âm”, in trong cuốn Những vấn đề văn hoá, văn học và ngôn ngữ học (nhiều tác giả), nxb Khoa Học Xã Hội, Hà Nội, 1999: 211-225.
3. Xem bài "Vài chuyển biến trong phụ âm đầu tiếng Việt và các hiện tượng láy từ liên hệ" của Nguyễn Phú Phong trên Tập san Khoa Học Xã Hội (Paris) số 3 năm 1977, tr. 73-80.
4. Một số ví dụ trong đoạn này lấy từ bài viết của Lê Trung Hoa theo sách dẫn trên.
5. Biện pháp biến âm này đặc biệt thông dụng trong phương ngữ miền Nam. Có thể xem thêm cuốn Từ Ðiển Phương Ngữ Nam Bộ của Nguyễn Văn Ái, Lê Văn Ðức và Nguyễn Công Khai, nxb Thành Phố ****, 1994.
Nguồn: Văn Học, số 193, tháng 5.2002

Server: Squeegit/1.2.5 (3_sir)

P3P: policyref="http://www.lycos.com/w3c/p3p.xml", CP="IDC DSP COR CURa ADMa DEVa CUSa PSAa IVAa CONo OUR IND UNI STA"


text:
Giới thiệu Trường và lãnh đạo Trường (Mầm non Thái Xuyên) 10:17 | 21/06/10
Trường mầm non Thái Xuyên với công tác chuẩn bị cho hội thi trang trí tạo môi trường lấy trẻ làm trung tâm 15:31 | 23/03/18
Trường mầm non Thái Xuyên với công tác chuẩn bị cho hội thi trang trí tạo môi trường lấy trẻ làm trung tâm 10:24 | 15/03/18
Trường Mầm non Thái Xuyên với các hoạt động chào mừng ngày 20/11 09:24 | 21/11/17
Trường mầm non Thái Xuyên tổ chức hội thi đồ dùng, đồ chơi tự làm để chào mừng ngày 20/11 16:10 | 30/10/17
Trường mầm non Thái Xuyên tổ chức hội thi đồ dùng, đồ chơi tự làm để chào mừng ngày 20/11 13:43 | 30/10/17
Công đoàn trường mầm non Thái Xuyên tổ chức kỉ niêm ngày 20/10 14:10 | 25/10/17
ke hoạch nhiệm vụ năm học 2013-2014 Trường mầm non Thái Xuyên 16:22 | 18/09/13
Phßng gd&®t huyÖn th¸i thôy
Trêng MN X• th¸i xuyªn
Sè 01/ KHNvnh
***** Céng hoµ x• héi chñ nghÜa viÖt nam
§éc lËp - Tù do - H¹nh phóc
Th¸i Xuyªn, ngµy 15 th¸ng 09 n¨m 2013
KÕ ho¹ch thùc hiÖn nhiÖm vô
N¨m häc 2013 - 2014
Trêng mÇm non th¸i xuyªn
A. ®Æc ®iÓm t×nh h×nh:
I. ThuËn lîi :
N¨m häc 2013 - 2014 trêng MÇm Non x• Th¸i Xuyªn ®îc cÊp ñy §¶ng chÝnh quyÒn ®Þa ph¬ng quan t©m s©u s¸t, ®îc sù nhiÖt t×nh ñng hé cña c¸c ban ngµnh ®oµn thÓ, sù nhËn thøc ®óng ®¾n cña c¸c bËc phô huynh häc sinh ®• ®Çu kinh phÝ x©y s©n cæng t¹o c¶nh quan nhµ trêng vµ mua s¾m mét sè trang thiªt bÞ phôc vô cho c«ng t¸c ch¨m sãc gi¸o dôc trÎ.
§éi ngò gi¸o viªn ®îc trÎ ho¸ cã lßng nhiÖt t×nh yªu nghÒ mÕn trÎ, cã ý thøc tiÕn thñ phÊn ®Êu v¬n lªn trong c«ng t¸c. Cã chi bé §¶ng trong s¹ch v÷ng m¹nh, c«ng ®oµn, ®oµn viªn nhÊt trÝ cao.
II. Khã kh¨n :
100% CBGV toµn lµ n÷, mét sè gi¸o viªn tr×nh ®é n¨ng lùc cßn h¹n chÕ nªn viÖc tiÕp thu kiÕn thøc theo CTGDMN míi cßn gÆp nhiÒu khã kh¨n.
B. Ph¬ng híng, nhiÖm vô, môc tiªu vµ c¸c gi¶i ph¸p :
I. C¨n cø x©y dùng kÕ ho¹ch :
C¨n cø ph¬ng híng môc tiªu, nhiÖm vô träng t©m n¨m häc 2013 - 2014 cña Phßng GD&§T huyÖn Th¸i Thôy, c¨n cø vµo thùc tÕ cña trêng MÇm Non Th¸i Xuyªn. Trêng mÇm Non Th¸i Xuyªn x©y dùng kÕ ho¹ch chØ ®¹o thùc hiÖn nhiÖm vô n¨m häc 2013 - 2014 víi nh÷ng nhiÖm vô träng t©m sau:
II. NhiÖm vô chung :
Năm học 2013-2014, giáo dục mầm non thực hiện chiến lược phát triển giáo dục mầm non năm 2011-2015; triển khai thực hiện Thông tư liên tịch hướng dẫn thực hiện Quyết định số 60/2011/QĐ-TTg ngày 26/10/2011 của Thủ Tướng Chính phủ quy định một số chính sách phát triển giáo dục mầm non giai đoạn 2011-2015; và thông tư liên tịch số 09/2013/TTLT-BGDĐT-BTC-BNV ngày 11 tháng 3 năm 2013 hướng dẫn thực hiện chi hỗ trợ ăn trưa cho trẻ em mẫu giáo và chính sách đối với giáo viên mầm non. Tạo chuyển biến mạnh mẽ về chất lượng chăm sóc, giáo dục trẻ, hài hòa về thể chất, tình cảm, trí tuệ và thẩm mỹ, hình thành những yếu tố đầu tiên của nhân cách, chuẩn bị tốt cho trẻ vào học lớp 1.
Tiếp tục thực hiện có hiệu quả, sáng tạo việc học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh, cuộc vận động "Hai không", cuộc vận động "Mỗi thầy giáo, cô giáo là một tấm gương đạo đức, tự học và sáng tạo", phát huy kết quả của phong trào thi đua "Xây dựng trường học thân thiện, học sinh tích cực" tập trung vào các nội dung: đảm bảo môi trường, trường, lớp xanh, sạch, đẹp, tuyệt đối an toàn, lành mạnh với mối quan hệ ứng xử thân thiện giữa các thành viên trong trường.
Duy trì và nâng cao chất lượng phổ cập giáo dục mầm non cho trẻ em 5 tuổi tại trường mầm non. Tiếp tục triển khai Bộ chuẩn phát triển trẻ em 5 tuổi;
Triển khai thực hiện tốt các chế độ chính sách nhằm ổn định đời sống giáo viên trong trường, đặc biệt là giáo viên ngoài biên chế.
Nâng cao chất lượng công tác tuyên truyền, phát huy ảnh hưởng của giáo dục mầm non đối với xã hội, đồng thời tận dụng mọi nguồn lực để phát triển giáo dục mầm non.
Tiếp tục Đổi mới mạnh mẽ công tác quản lý, xây dựng và duy trì nề nếp kỉ cương trường học. Tập trung thanh tra có chiều sâu các hoạt động thanh tra hành chính và thanh tra chuyên ngành ở cấp học. Tăng cường chỉ đạo công tác thanh tra nội bộ. Tích cực ứng dụng CNTT, đổi mới phương pháp dạy học, thực hiện có hiệu quả chương trình giáo dục mầm non mới.
III. NHIỆM VỤ VÀ GIẢI PHÁP CỤ THỂ
1. Tập trung chỉ đạo thực hiện Chỉ thị số 03/CT-TW ngày 14/5/2011 của Bộ Chính trị về tiếp tục đẩy mạnh việc học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh từ nay đến năm 2015; các cuộc vận động "Hai không", "Mỗi thầy giáo, cô giáo là một tấm gương đạo đức, tự học và sáng tạo" và phong trào thi đua "Xây dựng trường học thân thiện, học sinh tích cực"
Trường tiếp tục triển khai sâu rộng nội dung các cuộc vận động, các phong trào thi đua, lồng ghép có hiệu quả các cuộc vận động với các hoạt động cụ thể của nhà trường nhằm rèn luyện phẩm chất đạo đức, tác phong mẫu mực, lối sống lành mạnh, tiết kiệm, chống tham ô, lãng phí của cán bộ, giáo viên, nhân viên, nghiêm cấm việc bớt khẩu phần ăn của trẻ, nâng cao chất lượng chăm sóc, giáo dục trẻ .
Trường vận động và tổ chức cho cán bộ giáo viên, nhân viên kí cam kết thực hiện nghiêm các chủ trương, chính sách của Đảng, Pháp luật của Nhà nước, đặc biệt là việc thực hiện cuộc vận động không sinh con thứ 3 trở lên, không vi phạm đạo đức nhà giáo xây dựng hình ảnh Nhà giáo trong sáng mẫu mực.
Tiếp tục triển khai có chiều sâu phong trào thi đua "xây dựng trường học thân thiện, học sinh tích cực" xây dựng nền nếp kỷ cương, xây dựng mối quan hệ ứng xử giữa các thành viên trong nhà trường, xây dựng khối đoàn kết nội bộ, trong nhà trường không để sảy ra tình trạng đơn thư nặc danh, đơn thư vượt cấp.
Nhà trường chỉ đạo các nhóm, lớp lựa chọn các bài hát dân ca, câu đố, hò, vè, các trò chơi dân gian phù hợp đưa vào các hoạt động của trẻ, tăng cường đổi mới phương pháp giáo dục nhằm phát huy tính tích cực của trẻ, hình thành ở trẻ các phẩm chất mạnh dạn, tự tin trong mọi hoạt động, thân thiện với mọi người xung quanh, lễ phép trong giao tiếp, ứng xử, có nền nếp trong học tập, vui chơi, vệ sinh, ăn ngủ…
Tổ chức Hội thi "Bé với trò chơi dân gian" cho các cháu mầm non cấp trường, cấp cụm.
Xây dựng môi trường xanh, sạch, đẹp, 100% lớp có đủ nhà vệ sinh phù hợp, an toàn và sạch sẽ. Phấn đấu trường đạt tiêu chuẩn trường học thân thiện học sinh tích cực.
II. C«ng t¸c sè lîng, phæ cËp gi¸o dôc, ph¸t triÓn m¹ng líi trêng líp
1. Môc tiªu :
* Nhµ trÎ: PhÊn ®Êu huy ®éng sè ch¸u vµo häc NT ®¹t 110 ch¸u/ tæng sè 146 ch¸u ®iÒu tra ®¹t tû lÖ 76%.
Më 4 nhãm trÎ víi sè ch¸u trªn nhãm cô thÓ nh sau:
+ Nhãm 13 – 24 th¸ng: 2 nhãm = 45 ch¸u
+ Nhãm 25 – 36 th¸ng : 2 nhãm = 65 ch¸u
* MÉu gi¸o: Duy tr× tèt sè lîng mÉu gi¸o vµo häc ®îc 198 ch¸u / 198 ch¸u ®iÒu tra ®¹t tû lÖ 100%.
Më 6 líp víi tæng sè ch¸u trªn líp cô thÓ nh sau:
+ Líp 3 tuæi : 3 líp = 63 ch¸u
+ Líp 4 tuæi : 2 líp = 62 ch¸u
+ Líp 5 tuæi : 2 líp = 73 ch¸u
Thùc hiÖn ®Ò ¸n phæ cËp gi¸o dôc mÇm non cho trÎ 5 tuæi giai ®o¹n 2010 - 2015 theo quyÕt ®Þnh sè 239/Q§ - TTg cña thñ tíng chÝnh phñ, quyÕt ®Þnh sè/Q§- UBND huyÖn Th¸i Thôy.Trêng c¨n cø vµo kÕ ho¹ch phæ cËp trÎ 5 tuæi cña huyÖn ®Ó x©y dùng kÕ hoach phæ cËp trÎ 5 tuæi cña trêng, kiÖn toµn l¹i BPC cña x• ho¹t ®éng cã hiÖu qu¶.
2. BiÖn ph¸p :
Tham mu víi ®Þa ph¬ng quy ho¹ch m¹ng líi trêng líp, ®Çu t ng©n s¸ch x©y míi s©n cæng t¹o c¶nh quan nhµ trêng tu söa c¸c phßng chøc n¨ng ®Ó ®ãn b»ng c«ng nhËn trêng MÇm Non ®¹t chuÈn quèc gia møc ®é I vµo th¸ng 20/11, mua s¾m trang thiÕt bÞ, ®å dïng, ®å ch¬i cho trÎ ®Ó thùc hiÖn cã chÊt lîng ch¬ng tr×nh GDMN míi. Thêng xuyªn tù ®¸nh gi¸, kiÓm tra viÖc thùc hiÖn c¸c môc tiªu phæ cËp GDMN cho trÎ 5 tuæi, ®Ó x¸c ®Þnh râ nh÷ng khã kh¨n víng m¾c tõ ®ã cã nh÷ng gi¶i ph¸p phï hîp víi ®iÒu kiÖn cô thÓ cña nhµ trêng
ChØ ®¹o vµ giao tr¸ch nhiÖm cho tõng gi¸o viªn phèi kÕt hîp chÆt chÏ víi c¸c ban ngµnh, ®Æc biÖt víi héi phô n÷, y tÕ, héi cha mÑ häc sinh lµm tèt c«ng t¸c ®iÒu tra trÎ trong ®é tuæi, gi¸o viªn cã danh s¸ch ®iÒu tra, nhµ trêng cã sæ phæ cËp, theo dâi chÆt chÏ biÕn ®éng sè lîng hµng th¸ng. Giao kÕ ho¹ch sè lîng cho tõng gi¸o viªn theo ®iÒu lÖ trêng mÇm non vµ th«ng t 71 Liªn Bé GD&§T - Liªn Bé Néi vô ban hµnh ngµy 28/11/2007.
TÝch cùc tuyªn truyÒn vËn ®éng phô huynh, ®ång thêi lµm tèt c«ng t¸c n©ng cao chÊt lîng CSGD trÎ.
ChØ ®¹o gi¸o viªn ngay sau khi khai gi¶ng rµ xo¸t l¹i sè ch¸u nhµ trÎ vµ mÉu gi¸o cha vµo häc lËp danh s¸ch cïng víi phô n÷ th«n ®i ®Õn tõng nhµ vËn ®éng ch¸u vµo häc.
Yªu cÇu gi¸o viªn cam kÕt víi nhµ trêng vÒ sè ®iÒu tra vµ thùc hiÖn tèt chØ tiªu giao
§¶m b¶o an toµn cho trÎ ë mäi lóc mäi n¬i.
N©ng cao chÊt lîng ch¨m sãc, gi¸o dôc, tæ chøc cho phô huynh dù giê c¸c nhãm líp.
III. C«ng t¸c chÊt lîng
1. C«ng t¸c ch¨m sãc søc kháe vµ nu«i dìng:
* Môc tiªu:
PhÊn ®Êu trong n¨m häc 100% c¸c ch¸u ®îc ch¨m sãc, b¶o vÖ søc kháe ®¶m b¶o an toµn tuyÖt ®èi vÒ thÓ chÊt vµ tinh thÇn, phßng tr¸nh c¸c tai n¹n th¬ng tÝch nghiªm träng cho trÎ. Kh«ng ®Ó x¶y ra ngé ®éc thùc phÈm trong tõng nhãm líp. §©y lµ môc tiªu hµng ®Çu, lµ tiªu chÝ ®¸nh gi¸ thi ®ua cña c¸ nh©n trong c«ng t¸c ch¨m sãc gi¸o dôc trÎ.
10/10 nhãm líp tæ chøc cho 308 trÎ ®îc ¨n b¸n tró t¹i trêng, líp, 100% trÎ ®îc ¨n phôc håi dinh dìng, gi¶m tû lÖ trÎ suy dinh dìng xuèng 8%, gi¶m tõ 2 -3 % sè trÎ suy dinh dìng so víi n¨m häc tríc, phßng chèng bÐo ph× cho trÎ.
PhÊn ®Êu thùc hiÖn ®ñ vµ cã hiÖu qu¶ m« h×nh phßng chèng SDD
*. BiÖn ph¸p:
Qu¶n lý chÆt chÏ quy tr×nh tæ chøc nu«i ¨n, x©y dùng thùc ®¬n theo ngµy, tuÇn, mïa. ChØ ®¹o hiÖu phã phô tr¸ch nu«i dìng x©y dùng thùc ®¬n víi ch¸u nhµ trÎ tèi thiÓu 2 b÷a chÝnh vµ mét b÷a phô, ch¸u mÉu gi¸o tèi thiÓu mét b÷a chÝnh vµ mét b÷a phô, thùc hiÖn vÖ sinh an toµn thùc phÈm, thùc hiÖn tèt viÖc tÝnh khÈu phÇn ¨n cho trÎ theo khung ch¬ng tr×nh GDMN do Bé GD&§T ban hµnh, ®¶m b¶o thøc ¨n ®ñ dinh dìng cho trÎ.
TriÓn khai cho GV häc ®iÒu lÖ trêng mÇm non, qui chÕ ND trÎ , c¸c v¨n b¶n chØ ®¹o vµ tµi liÖu cña ngµnh ®• híng dÉn hµng n¨m. Qui tr¸ch nhiÖm cho HT, PHT phô tr¸ch nu«i dìng. Trong ®ã ®Æc biÖt quan t©m ®Õn c¸c tai n¹n g©y th¬ng tÝch thêng x¶y ra ®èi víi trÎ nh : ChÕt ®uèi, hãc, sÆc, ng•.
100% gi¸o viªn ký cam kÕt víi trêng, trêng ký cam kÕt víi phßng vÒ viÖc thùc hiÖn ®Çy ®ñ c¸c quy tr×nh tæ chøc nu«i ¨n b¸n tró, vÖ sinh ATTP, kh«ng ®Ó x¶y ra ngé ®éc thùc phÈm, ®¶m b¶o an toµn cho trÎ trong tõng nhãm líp .
BÕp ¨n cö tiÕp phÈm lu©n phiªn theo tuÇn sau khi giao nhËn thùc phÈm ph¶i ®¶m b¶o ®ñ 3 ch÷ ký cña tõng lo¹i thùc phÈm, thùc hiÖn nghiªm tóc tµi chÝnh c«ng khai trong ngµy.
§èi víi gi¸o viªn trªn líp vµ gi¸o viªn nu«i tuyÖt ®èi kh«ng ®îc bít khÈu phÇn ¨n cña trÎ, nhµ trêng cã sæ theo dâi riªng møc ®ãng gãp ¨n tra cña gi¸o viªn.
ChØ ®¹o bÕp ¨n thùc hiÖn nghiªm tóc hîp ®ång mua thùc phÈm s¹ch, cã tñ lu tr÷ thøc ¨n, cã thùc ®¬n theo tuÇn, ngµy.
C« nu«i thùc hiÖn ®óng quy tr×nh chÕ biÕn thùc phÈm.
Trang bÞ ®å dïng ph¬ng tiÖn phôc vô cho viÖc tæ chøc ¨n b¸n tró.
TiÕp tôc chØ ®¹o thùc hiÖn m« h×nh phßng chèng SDD cho trÎ, ®¶m b¶o ®å dïng ¨n uèng, ®å ch¬i cña trÎ lu«n s¹ch gän vµ ®îc lau röa thêng xuyªn ®Ó phßng chèng mét ssè bªnh do vi rót g©y ra, ®Æc biÖt lµ m« h×nh VAC t¹o nguån thùc phÈm s¹ch hç trî vµo b÷a ¨n cho trÎ. ChØ ®¹o gi¸o viªn nu«i trång rau s¹ch phôc vô cho trÎ ¨n hµng ngµy.
Cã ®ñ níc ®un s«i ®Ó nguéi cho trÎ uèng .
Mçi trÎ 1 b¸t, th×a, ca cèc b»ng i- nèc , 1 kh¨n mÆt cã ký hiÖu riªng.
100% gi¸o viªn thùc hiÖn nghiªm tóc cho c¸c ch¸u cã nÒ nÕp röa tay khi bÈn, tríc khi ¨n vµ sau khi ®i vÖ sinh b»ng xµ phßng díi vßi níc ch¶y. 100% häc sinh 5 tuæi cã nÒ nÕp ®¸nh r¨ng hµng ngµy sau khi ¨n chiÒu.
KÕt hîp víi c¸c ban ngµnh, tr¹m y tÕ tæ chøc cho 100% trÎ ®îc tiªm chñng, kh¸m søc kháe, theo dâi biÓu ®å, b¸o c¸o kÕt qu¶ vµo ngµy 18 hµng th¸ng ®èi víi nhµ trÎ vµ hµng quý ®èi víi mÉu gi¸o , th«ng b¸o kÞp thêi víi phô huynh trªn b¶ng tuyªn truyÒn cña líp, cña trêng.
C¸c líp ®Òu cã lÞch vÖ sinh, ph©n c«ng lÞch trùc cho tõng gi¸o viªn vÖ sinh trong ngµy, trong tuÇn.
Gi¸o viªn phèi kÕt hîp chÆt chÏ víi cha mÑ häc sinh thùc hiÖn tèt c¸c kh©u ch¨m sãc, vÖ sinh c¸ nh©n, nu«i dìng trÎ theo khoa häc vµ phßng chèng dÞch bÖnh cho trÎ ®Ó gi¶m tû lÖ trÎ m¾c bÖnh vµ SDD.
§µo t¹o, n©ng cao tr×nh ®é c« nu«i, gi¸o viªn nu«i ph¶i biÕt sö dông vi tÝnh ®Ó qu¶n lý vµ sö dông phÇn mÒm dinh dìng, biÕt lªn thùc ®¬n vµ tÝnh khÈu phÇn ¨n cho trÎ thµnh th¹o.
N©ng møc ®ãng gãp cho trÎ ¨n lªn 9000®/ ch¸u/ ngµy
ChØ ®¹o 100% sè trÎ ®îc ¨n b¸n tró t¹i c¸c nhãm líp.
100% c¸c nhãm líp tæ chøc ¨n chèng suy dinh dìng vµo thø 6 hµng tuÇn
100% trÎ SDD ®îc ¨n thªm ®Ó phôc håi dinh dìng, mçi tuÇn 6000 ®ång do cha mÑ trÎ gãp.
Nhµ trêng cã kÕ ho¹ch kiÓm tra gi¸m s¸t chÆt chÏ thu - chi hµng ngµy ®èi víi bÕp ¨n, vµ viÖc b¸o ¨n ®èi víi c¸c nhãm líp.
2. ChÊt lîng gi¸o dôc
*Muc tiªu:
10/10 nhãm líp thùc hiÖn ®Çy ®ñ, nghiªm tóc cã chÊt lîng ch¬ng tr×nh gi¸o dôc mÇm non míi, n©ng cao chÊt lîng gi¸o dôc trÎ. Thùc hiÖn chÊt lîng c¸c chuyªn ®Ò träng t©m do ngµnh chØ ®¹o.
*BiÖn ph¸p thùc hiÖn:
Toµn thÓ c¸n bé gi¸o viªn tÝch cùc tham mu víi ®Þa ph¬ng, ban ngµnh, ®oµn thÓ ®Èy m¹nh c«ng t¸c x• héi hãa GD, ®Æc biÖt kÕt hîp víi cha mÑ häc sinh ®Ó bæ sung c¬ së vËt chÊt, trang thiÕt bÞ, tµi liÖu, häc liÖu, ph¬ng tiÖn cho c« vµ trÎ. TËp trung chØ ®¹o vµ tæ chøc båi dìng CBQL vµ gi¸o viªn, trao ®æi, häc tËp, rót kinh nghiÖm CTGDMN míi. KhuyÕn khÝch gi¸o viªn chñ ®éng s¸ng t¹o trong viÖc thùc hÞªn ch¬ng tr×nh GDMN míi, phï hîp víi tõng nhãm líp, ®¶m b¶o môc tiªu vÒ chÊt lîng CSGD trÎ. HiÖu trëng, phã hiÖu trëng chØ ®¹o chuyªn m«n t¨ng cêng thanh tra, kiÓm tra thùc hiÖn ch¬ng tr×nh, kÕ ho¹ch, thêi gian biÓu ë c¸c gi¸o viªn, tuyÖt ®èi kh«ng Ðp trÎ tËp ®äc, viÕt ch÷ häc tríc ch¬ng tr×nh líp 1. ChØ ®¹o 10 nhãm líp thùc hiÖn x©y dùng m«i trêng vµ n©ng cao chÊt lîng tæ chøc c¸c ho¹t ®éng gi¸o dôc ph¸t triÓn thÓ chÊt cho trÎ.
ChØ ®¹o ®Èy m¹nh ho¹t ®éng chuyªn m«n ë c¸c khèi, líp. KhuyÕn khÝch c¸c khèi, líp chñ ®éng s¸ng t¹o trong viÖc tæ chøc c¸c ho¹t ®éng chuyªn m«n ®Ó n©ng cao chÊt lîng ch¨m sãc gi¸o dôc trÎ. X©y dùng vµ båi dìng gi¸o viªn giái lµm nßng cèt cho trêng, khèi. T¨ng cêng øng dông CNTT trong qu¶n lý vµ n©ng cao chÊt lîng CSGD trÎ, t¹o chuyÓn biÕn m¹nh mÏ vÒ ®æi míi ph¬ng ph¸p gi¸o dôc.
TËp huÊn sö dông bé chuÈn ph¸t triÓn trÎ 5 tuæi theo th«ng t sè 49/2011/TT- BGD&§T. Tuyªn truyÒn cho 73 bËc cha mÑ vµ céng ®ång hiÓu vµ biÕt c¸ch sö dông Bé chuÈn ph¸t triÓn trÎ 5 tuæi trong viÖc theo dâi sù ph¸t triÓn cña trÎ ®Ó cã biÖn ph¸p phèi hîp gi÷a gia ®×nh vµ nhµ trêng gióp trÎ ph¸t triÓn tèt, chuÈn bÞ cho trÎ vµo líp 1.
KhuyÕn khÝch gi¸o viªn lµm tèt viÕt s¸ng kiÕn kinh nghiÖm
ChÊm døt kh«ng cã giê yÕu, kÐm. §¸nh gi¸ chÊt lîng xÕp lo¹i gi¸o viªn chÝnh x¸c.
Trêng cã kÕ ho¹ch chØ ®¹o, theo dâi, gi¸m s¸t, thêng xuyªn kiÓm tra ®ét xuÊt viÖc thùc hiÖn cña gi¸o viªn, quy tr¸ch nhiÖm cho hiÖu trëng vµ phã hiÖu trëng phô tr¸ch c«ng t¸c chÊt lîng gi¸o dôc.
100% CBGV cã ®ñ hå s¬ sæ s¸ch theo quy ®Þnh cña phßng ®• híng dÉn, gi¸o viªn so¹n bµi tríc mét tuÇn, ghi chÐp ®Çy ®ñ nh÷ng ý kiÕn ®¸nh gi¸, nhËn xÐt cña ban gi¸m hiÖu . Thùc hiÖn nghiªm tóc viÖc ®¸nh gi¸ trÎ hµng ngµy, ®¸nh gi¸ trÎ cuèi chñ ®Ò, ®¸nh gi¸ trÎ theo giai ®o¹n ®Ó tõ ®è cã biÖn ph¸p gi¸o dôc trÎ tèt h¬n.
*Tæ chøc c¸c héi thi trong n¨m: Tæ chøc héi gi¶ng gi¸o viªn giái c¸c cÊp, thi ®ång diÔn thÓ dôc, thi " BÐ víi trß ch¬i d©n gian".
Ph©n c«ng gi¸o viªn phô tr¸ch tõng chuyªn ®Ò. Cô thÓ:
+ Chuyªn ®Ò t¹o h×nh: C«: NguyÔn Thanh H¶i: D¹y 5 tuæi
+ Chuyªn ®Ò GDAN: C«: Vò ThÞ Lôa: D¹y 5 tuæi
+ Chuyªn ®Ò LQVVHCV: C«: Vò ThÞ Thanh HuyÒn: D¹y 5 tuæi, C«: Vò ThÞ Ngäc L©m: D¹y nhãm 25 - 26T
+ Chuyªn ®Ò thÓ dôc: C«: NguyÔn ThÞ Nguyªn: D¹y 4 tuæi Tæ chøc cho gi¸o viªn toµn trêng ®îc dù chuyªn ®Ò cña líp ®iÓm chuyªn ®Ò, c¸c khèi líp trong trêng, chuyªn ®Ò cña côm ®Ó rót kinh nghiÖm
Ban gi¸m hiÖu lªn kÕ ho¹ch n¨m, cïng c¸c khèi trëng thèng nhÊt kÕ ho¹ch ch¨m sãc gi¸o dôc trÎ cña tõng th¸ng, tõng chñ ®iÓm
X©y dùng nhãm c¸n bé gi¸o viªn giái, båi dìng cho gi¸o viªn ®i thi c¸c cÊp gåm 14 ®ång chÝ:
1. NguyÔn ThÞ Hoµi 8. T¹ ThÞ S¸u
2. NguyÔn ThÞ Lý 9. Ph¹m ThÞ Ngoan
3. NguyÔn ThÞ Nguyªn 10. Lª ThÞ Xa
4. NguyÔn Thanh H¶i 11. Vò ThÞ Lôa
5. Vò ThÞ Thanh HuyÒn 12. Ph¹m ThÞ Tho
6 . Vò ThÞ Ngäc L©m 13. T¹ ThÞ S¸u
7. Vò ThÞ Duyªn 14. NguyÔn ThÞ Thuý
TËp trung x©y dùng vµ chØ ®¹o ®iÓm cña trêng: + §iÓm toµn diÖn: NT: C« Vò ThÞ Ngäc L©m MG: C« Vò ThÞ Thanh HuyÒn
3. §Èy m¹nh øng dông c«ng nghÖ th«ng tin trong trêng.
ChØ ®¹o cho 15/18 gi¸o viªn biÕt so¹n bµi trªn m¸y vi tÝnh.
§éng viªn gi¸o viªn häc líp tin häc, nhµ trêng ®Çu t trang bÞ c¸c ®iÒu kiÖn ®Ó ¸p dông c«ng nghÖ th«ng tin phÊn ®Êu cã 90% GV biÕt øng dông CNTT vµo c¸c ho¹t ®éng trong GDMN, 60% GV thùc hµnh thµnh th¹o giê d¹y b»ng GA§T, 50% gi¸o viªn biÕt so¹n gi¸o ¸n ®iÖn tö. Gi¸o viªn biÕt sö dông phÇn mÒm Nutrikids, Kidsmart, Happkid, sö dông phÇn mÒm Kixmix, gãp phÇn ®æi míi m¹nh mÏ ph¬ng ph¸p ch¨m sãc gi¸o dôc trÎ MN.
KhuyÕn khÝch gi¸o viªn cã th«ng tin trªn website cña trêng, ®a vµo khai th¸c cã hiÖu qu¶ hßm th ®iÖn tö cña tõng CBGV.Hµng th¸ng nhµ trêng cã bµi ®¨ng t¶i trªn Website cña trêng.
4. TiÕp tôc thùc hiÖn c¸c néi dung gi¸o dôc ATGT, gi¸o dôc b¶o vÖ m«i trêng vµ gi¸o dôc sö dông n¨ng lîng tiÕt kiÖm cã hiÖu qu¶.
ChØ ®¹o 10/10 nhãm líp x©y dùng c¶nh quan m«i trêng xanh, s¹ch ,®Ñp, phï hîp, tËp trung x©y dùng gãc thiªn nhiªn, vên c©y cña bÐ, gi¸o dôc vµ h×nh thµnh thãi quen b¶o vÖ m«i trêng cho trÎ, n©ng cao chÊt lîng gi¸o dôc.
Trang trÝ x¾p sÕp nhãm líp ®Ñp, hÊp dÉn vµ sinh ®éng theo chñ ®iÓm, t¨ng cêng lµm §D§C, tËn dông nh÷ng nguyªn vËt liÖu s½n cã ë ®Þa ph¬ng, sù ®ãng gãp cña phô huynh ®Ó lµm ®å ch¬i phôc vô cho ho¹t ®éng CSGDT.
10/10 nhãm líp cã thïng ®ùng r¸c, chÊm døt cã giÊy, r¸c, cá ë s©n vên trêng.
C¸c khèi, gi¸o viªn cã kÕ ho¹ch cô thÓ, thùc hiÖn tèt lång ghÐp c¸c néi dung gi¸o dôc b¶o vÖ m«i trêng vµo c¸c chuyªn ®Ò, c¸c ho¹t ®éng gi¸o dôc trÎ hµng ngµy, nh»m gióp trÎ, GV, vµ mäi ngêi cã hµnh vi, th¸i ®é th©n thiÖn, øng sö phï hîp ®Ó x©y dùng m«i trêng GDMN ®¹t tiªu chuÈn : Xanh , s¹ch, ®Ñp, an toµn vµ th©n thiÖn.
TriÓn khai thùc hiÖn nghiªm tóc luËt GDATGT cho CBGV, c¸c bËc phô huynh vµ häc sinh theo néi dung ch¬ng tr×nh qui ®Þnh. 18/18 gi¸o viªn biÕt lùa chän néi dung ®Ó tÝch hîp trong c¸c ho¹t ®éng gi¸o dôc trÎ. Chän ph¬ng ph¸p, h×nh thøc gióp trÎ t¨ng cêng thùc hµnh tr¶i nghiÖm. Nhµ trêng cã kÕ ho¹ch cô thÓ x©y dùng s©n ch¬i giao th«ng cho trÎ.
Båi dìng cho CBGV néi dung gi¸o dôc sö dông n¨ng lîng tiÕt kiÖm, hiÖu qu¶.
5. Thùc hiÖn c«ng b»ng trong gi¸o dôc mÇm non: Nhµ trêng quan t©m u tiªn ®èi víi trÎ khuyÕt tËt, con c¸c gia ®×nh chÝnh s¸ch. Thùc hiÖn ®iÒu chØnh c¸c néi dung gi¸o dôc trÎ khuyÕt tËt phï hîp víi nhu cÇu, kh¶ n¨ng cña trÎ vµ ®iÒu kiÖn thùc tÕ cña ®Þa ph¬ng. Phèi hîp víi trêng TiÓu häc thùc hiÖn chuyÓn giao trÎ khuyÕt tËt mÇm non lªn tiÓu häc. Nhµ trêng lµm tèt c«ng t¸c tuyªn truyÒn vÒ gi¸o dôc hßa nhËp trÎ khuyÕt tËt, chèng ph©n biÖt ®èi xö, kú thÞ ®èi víi trÎ khuyÕt tËt, trÎ nhiÔm HIV.
Nhµ trêng tham mu víi ®Þa ph¬ng miÔn gi¶m häc phÝ vµ hç trî chi phÝ häc tËp cho 11 ch¸u con hé nghÌo. Lµm tèt c«ng t¸c ®iÒu tra, thèng kª sè trÎ trong ®é tuæi bÞ khuyÕt tËt vµ phèi hîp víi gia ®×nh, c¸c lùc lîng x• héi t¹o ®iÒu kiÖn ®a trÎ ®Õn trêng. LËp hå s¬ theo dâi sù tiÕn bé cña trÎ khuyÕt tËt.;
IV. C«ng t¸c x©y dùng, n©ng cao chÊt lîng ®éi ngò CBQL vµ gi¸o viªn
1. Môc tiªu :
X©y dùng n©ng cao chÊt lîng ®éi ngò CBQL vµ gi¸o viªn ®ñ vÒ sè lîng, ®¶m b¶o vÒ chÊt lîng ®Ó thùc hiÖn ch¬ng tr×nh GDMN míi, ®¸p øng yªu cÇu cña GDMN . TiÕp tôc triÓn khai chØ thÞ 40/CT- TW cña Ban bÝ th vµ Q§ 09/2005/Q§- TTG cña thñ tíng chÝnh phñ vÒ x©y dùng vµ n©ng cao chÊt lîng ®éi ngò nhµ gi¸o vµ CBQLGD, tiÕp tôc qu¶n lý chÊt lîng gi¸o viªn theo ChuÈn nghÒ nghiÖp gi¸o viªn mÇm non ban hµnh theo quyÕt ®Þnh sè 02/2008/Q§- BGD§T vµ ®¸nh gi¸ hiÖu trëng theo ChuÈn hiÖu trëng theo th«ng t sè 17/2011/TT- BGD§T, ®¶m b¶o chÊt lîng ®éi ngò CBQL, gi¸o viªn cã ®ñ n¨ng lùc chuyªn m«n, nghiÖp vô, phÈm chÊt ®¹o ®øc, gãp phÇn thùc hiÖn cã hiÖu qu¶ nhiÖm vô chÝnh trÞ cña ngµnh. PhÊn ®Êu 18/18 gi¸o viªn ®¹t chuÈn nghÒ nghiÖp gi¸o GVMN vµ 1 hiÖu trëng ®¹t chuÈn hiÖu trëng.TiÕp tôc §æi míi c«ng t¸c qu¶n lý, x©y dùng vµ duy tr× nÒ nÕp kû c¬ng trêng häc .
PhÊn ®Êu 100% CBGV chÊp hµnh tèt chÝnh s¸ch ph¸p luËt nhµ níc, kh«ng cã CBGV sinh con thø 3, vi ph¹m ®¹o ®øc nhµ gi¸o, kh«ng vi ph¹m quy chÕ chuyªn m«n kh«ng cã ®¬n th khiÕu kiÖn vît cÊp.
PhÊn ®Êu cã 70 % gi¸o viªn ®¹t tr×nh ®é trªn chuÈn
2. BiÖn ph¸p thùc hiÖn:
§éng viªn cho CBGV tù häc tËp n©ng cao chuyªn m«n nghiÖp vô vµ tu dìng ®¹o ®øc nhµ gi¸o . KÕt hîp víi c«ng ®oµn tæ chøc tèt c¸c ®ît sinh ho¹t thiÕt thùc, hiÖu qu¶ lµm chuyÓn biÕn nhËn thøc cho CBGV, ®Ó mçi CBGV thÊy râ yªu cÇu cña viÖc x©y dùng ®¹o ®øc nhµ gi¸o. Tù nguyÖn ký cam kÕt kh«ng vi ph¹m ®¹o ®øc nhµ gi¸o, vËn ®éng c¸n bé gi¸o viªn thùc hiÖn nghiªm tóc c¸c chñ tr¬ng, chÝnh s¸ch ph¸p luËt cña nhµ níc, ®Èy m¹nh cuéc vËn ®éng kû c¬ng, t×nh th¬ng tr¸ch nhiÖm.
Lµm tèt c«ng t¸c båi dìng ®éi ngò, chØ ®¹o gi¸o viªn tù båi dìng n©ng cao tr×nh ®é ®¸p øng yªu cÇu, tæ chøc ®¸nh gi¸ trÎ, chó träng båi dìng n©ng cao n¨ng lùc CBQL trêng mÇm non, c«ng t¸c nghiÖp vô phæ cËp gi¸o dôc mÇm non cho trÎ 5 tuæi, c«ng t¸c ch¨m sãc søc kháe cho trÎ, b¶o vÖ an toµn cho trÎ, vµ mét sè néi dung trong CTGDMN. Thùc hiÖn qu¶n lý ®¸nh gi¸ chÊt lîng ®éi ngò GV theo ChuÈn nghÒ nghiÖp GVMN ban hµnh theo Q§ sè 02/2008/Q§- BGD§T vµ ®¸nh gi¸ hiÖu trëng theo ChuÈn hiÖu trëng trêng mÇm non theo th«ng t sè17/2011/TT- BGD§T, ®¶m b¶o chÊt lîng ®éi ngò CBQL, GV cã ®ñ n¨ng lùc chuyªn m«n, nghiÖp vô, phÈm chÊt ®¹o ®øc, gãp phÇn cã hiÖu qu¶ nhiÖm vô chÝnh trÞ cña ngµnh.
Trêng tæ chøc tèt c¸c líp båi dìng chuyªn m«n t¹i côm trêng, chuyªn ®Ò t¹i trêng, côm, tham quan häc hái nh»m n©ng cao chÊt lîng . T¨ng cêng båi dìng kiÕn thøc, n©ng cao hiÓu biÕt c¸c v¨n b¶n quy ®Þnh hiÖn hµnh cho CBGV.
X©y dùng mét ®éi ngò gi¸o viªn cã ®ñ tr×nh ®é chuyªn m«n nghiÖp vô, ®¶m b¶o ®ñ vÒ sè lîng, ®ång bé vÒ c¬ cÊu, cã phÈm chÊt ®¹o ®øc, cã l¬ng t©m nghÒ nghiÖp, cã b¶n lÜnh chÝnh trÞ v÷ng vµng, cã lßng yªu nghÒ mÕn trÎ tËn tôy víi c«ng viÖc ®îc giao.
Ph©n c«ng gi¸o viªn phï hîp víi n¨ng lùc tr×nh ®é vµ hoµn c¶nh gia ®×nh ®Ó gi¸o viªn yªn t©m c«ng t¸c ph¸t huy n¨ng lùc cña m×nh.
+ Ph©n c«ng c¸n bé qu¶n lý:
1. §/C: NguyÔn ThÞ Thóy - HiÖu trëng: ChÞu tr¸ch nhiÖm chung
2. §/C: NguyÔn ThÞ Lý - Phã hiÖu trëng: ChØ ®¹o chuyªn m«n, phæ cËp
3. §/C: NguyÔn ThÞ Hoµi - Phã hiÖu trëng: ChØ ®¹o nu«i dìng b¶o vÖ søc kháe, CSVS
+ C¸c khèi trëng chuyªn m«n:
1. §/C: Vò ThÞ Thanh HuyÒn: KT khèi 5 tuæi
2. §/C: NguyÔn ThÞ Nguyªn: KT khèi 4 tuæi
3. §/C: Vò ThÞ Duyªn : KT khèi 3 tuæi
4. §/C: Vò ThÞ Ngäc L©m: KT khèi NT
+ Ph©n c«ng gi¸o viªn:
GV nhµ trÎ:
1. §/C: Ph¹m ThÞ Ngoan D¹y nhãm 13 – 24T
2. §/C: NguyÔn ThÞ Dinh D¹y nhãm 13 – 24T
3. §/C : NguyÔn ThÞ Thuý D¹y nhãm 13 – 24T
4. §/C: Vò ThÞ Ngäc L©m D¹y nhãm 25 – 36T
5. §/C: Lª ThÞ Thu H»ng D¹y nhãm 25 – 36T
6. §/C : Vò ThÞ H¬ng D¹y nhãm 25 – 36T
7. §/C: Lª ThÞ Xa D¹y nhãm 25 – 36T
8. §/C: §µo ThÞ H»ng D¹y nhãm 25 – 36T
GV mÉu gi¸o:
1. §/C: Vò ThÞ Duyªn D¹y líp 3 tuæi
2. §/C: NguyÔn ThÞ Nga D¹y líp 3 tuæi
2. §/C: Vò ThÞ Thuý D¹y líp 3 tuæi
4. §/C: NguyÔn ThÞ Nguyªn D¹y líp 4 tuæi 5. §/C : Vò ThÞ Giang D¹y líp 4 tuæi
6. §/ C : §µo ThÞ BÐ D¹y líp 4 tuæi
7 .§/C: Ph¹m ThÞ Tho D¹y líp 5 tuæi
8. §/C: Vò ThÞ Thanh HuyÒn D¹y líp 5 tuæi
9. §/C: NguyÔn Thanh H¶i D¹y líp 5 tuæi
10. §/C: Vò ThÞ Lôa D¹y líp 5 tuæi
11. §/C: T¹ ThÞ S¸u D¹y líp 5 tuæi
Nu«i dìng:
1. §/C: NguyÔn ThÞ Thñy
2. §/C: NguyÔn Thanh B×nh
3. §/C: NguyÔn ThÞ Nhµi
+ Nh©n viªn kh¸c:
1. §/C: T¹ ThÞ Th¬ KÕ to¸n
2. §/C: NguyÔn An Phóc Thñ quü, V¨n phßng, b¸n phiÕu ¨n
X©y dùng ®îc quy chÕ ho¹t ®éng cña nhµ trêng, quy chÕ chi tiªu néi bé, ph¸t huy tÝnh d©n chñ trong CBGV
* Thùc hiÖn chÕ ®é chÝnh s¸ch
- Thùc hiÖn tèt c¸c v¨n b¶n quy ®Þnh cña nhµ níc, ®¶m b¶o c«ng b»ng c«ng khai tr¶ l¬ng cho gi¸o viªn theo v¨n b¶n vµ theo b»ng cÊp.
Gi¸o viªn cã tr×nh ®é ®¹i häc, cao ®¼ng: HÖ sè 2,1 x 1.150.000
Gi¸o viªn cã tr×nh ®é trung häc: HÖ sè 1,86 x 1.150.000
Gi¸o viªn d¹y hîp ®ång : HÖ sè 1,0 x 1.150.000
Cã chÕ ®é tr¶ cho gi¸o viªn trùc tra b×nh qu©n lµ 28.000®/c«/ líp/ buæi, tr¶ tiÒn ®éc h¹i cho gi¸o viªn nu«i tõ 400.000® - 500.000®/ c« / th¸ng.
V. T¨ng cêng ®Çu t c¬ së vËt chÊt, trang thiÕt bÞ vµ kinh phÝ cho GDMN
1. Môc tiªu :
PhÊn ®Êu trong n¨m häc lµm tèt c«ng t¸c tham mu x©y míi s©n cæng cho trêng, tu söa c¸c phßng chøc n¨ng,t¹o c¶nh quan nhµ trêng xanh, s¹ch, ®Ñp mua s¾m mét sè ®å dïng trang thiÕt bÞ phôc vô cho c«ng t¸c CSGS trÎ.
2. BiÖn ph¸p thùc hiÖn:
TiÕp tôc lµm tèt c«ng t¸c tham mu, c«ng t¸c x• héi ho¸ gi¸o dôc kÕt hîp víi ban ngµnh ®oµn thÓ ®Çu t kinh phÝ x©y s©n cæng, tu söa c¸c phßng chøc n¨ng, t¹o c¶nh quan nhµ trêng .
Quy ho¹ch s©n, vên trêng phï hîp t¹o m«i trêng ho¹t ®éng cho trÎ.
Mua s¾m thªm trang thiÕt bÞ phôc vô cho c«ng t¸c nu«i ¨n b¸n tró, häc tËp, vui ch¬i ®îc thuËn lîi cô thÓ: + Bµn ghÕ häc sinh : 35 bé
+ BÕp ga c«ng nghiÖp: 1 c¸i
+ Bµn ghÕ hiÖu trëng, phã hiÖu trëng: 3 bé
+ C¸c lo¹i biÓu b¶ng, s©n ch¬i giao th«ng + M¸y giÆt: 1 c¸i
+ VÏ tranh lªn cÇu thang cét s©n khÊu: 55m2
+ Bµn quÇy : 1 bé
+ Ti vi: 2 c¸i
+ §Çu ®Üa: 2 c¸i
+ M¸y tÝnh s¸ch tay: 1 c¸i
Vµ mét sè ®å dïng phôc vô cho c«ng t¸c nu«i dìng vµ gi¸o dôc trÎ.
ChØ ®¹o gi¸o viªn sö dông vµ ph¸t huy tèt c¬ së vËt chÊt trang thiÕt bÞ s½n cã, t¨ng cêng ®å dïng tù lµm. KÕt hîp víi phô huynh häc sinh tËn dông nguyªn vËt liÖu s½n cã ë ®Þa ph¬ng lµm thªm ®å dïng ®å ch¬i cho phong phó.
KÕt hîp víi trêng tiÓu häc, trung häc c¬ së, gi¸o viªn häa lµm ®å dïng cho mÇm non.
VI. C«ng t¸c qu¶n lý chØ ®¹o.
* Thùc hiÖn c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt vÒ gi¸o dôc mÇm non, ®æi míi c¬ chÕ qu¶n lý :
Trêng x©y dùng kÕ ho¹ch thùc hiÖn phæ cËp cho trÎ mÇm non 5 tuæi. Nhµ trêng thùc hiÖn c¬ chÕ ho¹t ®éng trêng MN c«ng lËp theo híng dÉn cña tØnh ®Ó ®¶m b¶o æn ®Þnh vµ ph¸t triÓn, t¹o ®iÒu kiÖn cho trÎ ®Õn trêng thuËn lîi ®Ó thùc hiÖn phæ cËp GDMN 5 tuæi. Thùc hiÖn tèt quy chÕ d©n chñ trong trêng häc ®Ó ®éng viªn CBGV tÝch cùc ®ãng gãp x©y dùng phong trµo. X©y dùng vµ duy tr× nÒ nÕp kû c¬ng trêng häc, ®¨c biÖt quan t©m viÖc qu¶n lý trÎ trong thêi gian nghØ gi¶i lao vµ trong c¸c buæi nghØ tra t¹i trêng, tuyÖt ®èi ®¶m b¶o an toµn cho trÎ.
Tiếp tục thực hiện có hiệu quả QĐ số 60/2011/QĐ-TTg ngày 26 /10/2011 của Thủ tướng Chính phủ qui định một số chính sách phát triển GDMN giai đoạn 2011- 2015 và thông tư liên tịch số 09/2013/TTlT-BGĐT-BTC-BNV ngày 11 tháng 3 năm 2013 hướng dẫn thực hiện chi hỗ trợ ăn trưa cho trẻ em mẫu giáo và chính sách đối với giáo viên mầm non.
Ban gi¸m hiÖu x©y dùng kÕ ho¹ch thùc hiÖn n¨m häc, thèng nhÊt víi c¸c tæ trëng vµ triÓn khai cho gi¸o viªn thùc hiÖn .
N©ng cao n¨ng lùc hiÖu qu¶ qu¶n lý, hiÖu trëng, phã hiÖu trëng cÇn thÓ hiÖn râ vai trß l•nh ®¹o ®èi víi nhµ trêng, n©ng cao tinh thÇn tr¸ch nhiÖm, g¬ng mÉu chñ ®éng, s¸ng t¹o, tù gi¸c c«ng b»ng kh¸ch quan trong mäi c«ng viÖc, lµm tèt c«ng t¸c tæ chøc chØ ®¹o, ph©n bæ gi¸o viªn, thùc s lµ tÊm g¬ng cho c¸c GV,NV trong trêng noi theo.
Thường xuyên cập nhật thông tin qua mạng internet để nâng cao năng lực, hiểu biết cho bản thân. Tiếp tục đổi mới cơ chế quản lý, thay đổi lề lối làm việc, nâng cao hiệu lực, hiệu quả công tác quản lý để đáp ứng yêu cầu phát triển giáo dục MN trong giai đoạn mới. Thực hiện tốt qui chế dân chủ để động viên CBGV tích cực đóng góp xây dựng phong trào. Xây dựng và duy trì nề nếp kỉ cương trường học, đặc biệt quan tâm việc quản lý trẻ trong thời gian nghỉ giải lao và trong các buổi nghỉ trưa tại trường, tuyệt đối đảm bảo an toàn cho trẻ.
Quán triệt tới giáo viên nghiêm túc thực hiện tốt quy chế chuyên môn nội quy nhà trường. Nh÷ng gi¸o viªn nhiÒu n¨m xÕp lo¹i trung b×nh, cã nh÷ng biÓu hiÖn lµm mÊt ®oµn kÕt néi bé, tinh thÇn tr¸ch nhiÖm yÕu kÐm , n¨ng lùc chuyªn m«n h¹n chÕ, dËm ch©n t¹i chç... sÏ chuyÓn ®æi c«ng viÖc. NÕu GV ®Ó xÈy ra tai n¹n nghiªm träng cho trÎ t¹i nhãm líp th× gi¸o viªn ®ã bÞ th«i viÖc vµ hoµn toµn chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ sù viÖc x¶y ra. NÕu GV x©m ph¹m ®Õn tÝnh m¹ng cña trÎ, ®¸nh trÎ bÞ kû luËt tríc héi ®ång nhµ trêng, c¾t danh hiÖu thi ®ua.
* X©y dùng m« h×nh vµ qu¶n lý cã hiÖu qu¶ trêng häc ®æi míi:
X©y dùng m« h×nh qu¶n lý cã hiÖu qu¶ trêng häc ®æi míi. Nhµ trêng cã kÕ ho¹ch chØ ®¹o cô thÓ viÖc triÓn khai thùc hiÖn m« h×nh nµy, thêng xuyªn tæ chøc kiÓm tra, ®¸nh gi¸, tæ chøc cho c¸n bé gi¸o viªn ®¨ng ký vµ thùc hiÖn ®¶m b¶o Ýt nhÊt " Mçi GV, CBQLGD thùc hiÖn mét ®æi m¬i ph¬ng ph¸p d¹y häc vµ qu¶n lý"
Thùc hiÖn ®æi míi ph¬ng ph¸p d¹y häc: C« HuyÒn, L©m, Lôa, Nguyªn
Thùc hiÖn ®æi míi kiÓm tra ®¸nh gi¸: C« Thóy, C« Hoµi, Lý
Thùc hiÖn ®æi míi øng dông CNTT: C« Duyªn, c« Tho, C« H¶i
TiÕp tôc ®æi míi c¬ chÕ qu¶n lý, n©ng cao hiÖu qu¶ qu¶n lý ®Ó ®¸p øng yªu cÇu gi¸o dôc MN trong giai ®o¹n míi, lµm râ tr¸ch nhiÖm tõng CBQL trong vai trß l•nh ®¹o, sù g¬ng mÉu, tinh thÇn tr¸ch nhiÖm, sù quyÕt ®o¸n, tÝnh chñ ®éng s¸ng t¹o trong c«ng viÖc, viÖc chÊp hµnh nh÷ng quy ®Þnh cña ngµnh.
Tæ chøc båi dìng cho CBQL c«ng t¸c qu¶n lý lo¹i h×nh trêng mÇm non c«ng lËp. T¨ng cêng vai trß tham mu, vËn ®éng c¸c lùc lîng x• héi, c«ng t¸c XHHGD, c«ng t¸c tuyªn truyÒn. Tinh thÇn tù gi¸c, tÝch cùc häc tËp ®Ó biÕt sö dông CNTT, tÝch cùc th¨m líp dù giê, kiÓm tra gi¸m s¸t viÖc thùc hiÖn cña gi¸o viªn. Hµng ngµy khai th¸c th«ng tin trªn m¹ng Intenet qua Webside cña phßng gi¸o dôc.
Thµnh lËp héi ®ång gi¸o dôc, héi ®ång thi ®ua trong nhµ trêng gåm cã c¸c ®ång chÝ trong BGH- GV:
1. §/C: NguyÔn ThÞ Thóy : HT - BTCB 2. §/C: Vò ThÞ Ngäc L©m: CTC§
3. §/C: NguyÔn ThÞ Hoµi : PHT
4. §/C: NguyÔn ThÞ Lý : PHT
5. §/C:Vò ThÞ Duyªn : BTC§
* Qu¶n lý thu chi trong nhµ trêng:
Nhµ trêng lµm thËt tèt viÖc qu¶n lý thu chi trong nhµ trêng. Tæ chøc thu ®óng c¸c kho¶n thu theo quy ®Þnh vµ thu theo tháa thuËn víi phô huynh häc sinh møc thu theo híng dÉn thu chi cña Phßng gi¸o dôc quy ®Þnh.
Cô thÓ: +.C¸c kho¶n thu b¾t buéc
*Häc phÝ: thu 60.000®/ch¸u/th¸ng x 9 th¸ng = 540.000®
*Trùc tra, c«ng c« nu«i: Thu 45.000®/ch¸u/th¸ng x 9 th¸ng= 270.000®
* Thø 7: Thu 10.000®/ch¸u /buæi x 3buæi/th¸ng x 9 th¸ng= 270.000® +.C¸c kho¶n thu hé trong nhµ trêng.
*B¶o hiÓm th©n thÓ häc sinh: Thu 90.000®/ch¸u/n¨m.
*§å dïng häc tËp häc sinh:
+§å dïng häc tËp häc sinh líp 5 tuæi
1.BÐ ngoan: 1.200® 8.L« t« 3 lo¹i: 22.500®
2.Lµm quen víi to¸n: 10.000® 9.Sæ kh¸m søc khoÎ : 2.900®
3.T¹o h×nh: 9.000® 10.GiÊy thñ c«ng, hå d¸n: 5.000®
4.§Êt nÆn: 9.500® 11.Bót mµu: 7.200®
5.Kh¨n: 4.000® 12.§Ò can: 1.000®
6.TËp t«: 9.000® 13.GiÊy chøng nhËn 5 tuæi: 600®
7.ThÎ ch÷: 11.000® 14.Lµm quen víi ch÷ c¸i: 16.000®
Tæng sè tiÒn thu: 108.900®
+ §å dïng häc tËp häc sinh líp 4 tuæi
1.BÐ ngoan: 1.200® 6. L« t« 3 lo¹i: 22.500®
2.Kh¨n: 4.000 7.Sæ kh¸m søc khoÎ : 2.900®
3.Lµm quen víi to¸n: 7.500® 8.GiÊy thñ c«ng, hå d¸n: 5.000®
4.T¹o h×nh: 9.000® 9.Bót mµu: 7.200®
5.§Êt nÆn: 9.500® 10.§Ò can: 1.000®
Tæng sè tiÒn thu : 69.800®
+ §å dïng häc tËp häc sinh 3 tuæi
1.BÐ ngoan: 1.200® 6.L« t« 3 lo¹i: 22.500®
2.Kh¨n: 4.000 7.Sæ kh¸m søc khoÎ : 2.900®
3.Lµm quen víi to¸n: 7.000® 8.GiÊy thñ c«ng, hå d¸n: 5.000®
4.T¹o h×nh: 7.500® 9.Bót mµu: 7.200®
5.§Êt nÆn: 9.500® 10.§Ò can: 1.000®
Tæng sè tiÒn thu: 69.300®
+ §å dïng häc tËp cña häc sinh líp 25-36 th¸ng.
1.BÐ ngoan: 1.200® 5.L« t« 3 lo¹i: 22.500®
2.Sæ kh¸m søc khoÎ : 2.900® 6.T¹o h×nh: 8.000®
3.Kh¨n: 8.000 7.Bót mµu níc, s¸p mµu: 17.000®
4.§Êt nÆn: 9.500®
Tæng sè tiÒn thu: 67.800®
+ §å dïng häc tËp cña häc sinh líp 13-24 th¸ng.
1.BÐ ngoan: 1.200® 3.L« t« 3 lo¹i: 22.5.000®
2. Kh¨n: 8.000® 4.Sæ kh¸m søc khoÎ : 2.900®
Tæng sè tiÒn thu: 34.600®
* C¸c kho¶n thu tho¶ thuËn phôc vô trùc tiÕp cho nhu cÇu häc tËp vµ nu«i dìng cho c¸c ch¸u. 1. Thu mua s¾m trang thiÕt bÞ phôc vô cho ¨n b¸n tró.
Thu: 130.000®/ch¸u/n¨m häc 2. Thu tiÒn vÖ sinh.
Thu: 7.000®/ch¸u/th¸ng x 9 th¸ng= 63.000®/ch¸u/n¨m häc 3.Thu tiÒn xµ phßng, giÊy vÖ sinh.
Thu: Nhµ trÎ: 6.000®/ch¸u/th¸ng x 9 th¸ng = 54.000®/ch¸u/n¨m häc
MÉu gi¸o: 4.000®/ch¸u/th¸ng x 9 th¸ng = 36.000®/ch¸u/n¨m häc 4.Thu tiÒn ®iÖn,tu söa ®iÖn.
Thu : 81.000®/ch¸u/n¨m häc ( 9000®/ ch¸u/ th¸ng) 5. Thu tiÒn ®å ch¬i.
Thu: 60.000®/ch¸u/n¨m häc 6. Thu tiÒn trang trÝ, tranh chñ ®iÓm.
Thu: 40.000®/ch¸u/n¨m häc 7. Thu tiÒn b¶o vÖ
Thu: 5.000®/ch¸u/th¸ng x 9 th¸ng = 45.000®/ch¸u/n¨m häc 8. TiÒn níc uèng tinh khiÕt:
Thu 5000®/ ch¸u/ th•ng 9 th¸ng/ n¨m = 45.000®/ ch¸u/ n¨m häc
*. T¨ng cêng phæ biÕn kiÕn thøc nu«i d¹y trÎ cho c¸c bËc cha mÑ, céng ®ång vµ tuyªn truyÒn vÒ GDMN.
1. Môc tiªu:
Lµm cho c¸c bËc cha mÑ , c¸c cÊp c¸c ngµnh vµ céng ®ång cïng ch¨m lo cho GDMN, n©ng cao chÊt lîng CSGD trÎ.
2. BiÖn ph¸p :
- Båi dìng cho CBGV kiÕn thøc vµ kü n¨ng tuyªn truyÒn, phèi hîp víi c¸c bËc cha mÑ vµ céng ®ång, ®Çu t trang thiÕt bÞ phôc vô c«ng t¸c tuyªn truyÒn cho c¸c nhãm líp.
- TÝch cùc phèi hîp víi c¸c ban ngµnh chøc n¨ng chØ ®¹o tæ chøc thùc hiÖn c«ng t¸c th«ng tin, truyÒn th«ng b»ng nhiÒu h×nh thøc, phæ biÕn c¸c chñ tr¬ng, chÝnh s¸ch, quy ®Þnh míi cña ngµnh, phæ biÕn kiÕn thøc khoa häc vÒ nu«i d¹y trÎ cho c¸c bËc cha mÑ, nhÊt lµ nh÷ng khu, líp cã tû lÖ trÎ ®i nhµ trÎ thÊp. TÝch cùc huy ®éng sù tham gia cña c¸c tæ chøc x• héi, c¸c bËc cha mÑ vµ céng ®ång cïng ch¨m lo cho gi¸o dôc mÇm non. §æi míi néi dung, ®a d¹ng hãa c¸c h×nh thøc tuyªn truyÒn vµ tµi liÖu truyÒn th«ng kiÕn thøc ch¨m sãc, gi¸o dôc trÎ cho c¸c bËc cha mÑ phï hîp víi ®iÒu kiÖn cña tõng khu, líp. T¨ng cêng kiÓm tra ®¸nh gi¸ viÖc thùc hiÖn c¸c néi dung, h×nh thøc tuyªn truyÒn ë c¸c nhãm líp vµ ®a vµo tiªu chÝ ®¸nh gi¸ thi ®ua tõng th¸ng, kú, n¨m.
Trêng tæ chøc häp ban ®¹i diÖn phô huynh, GV tæ chøc häp phô huynh t¹i nhãm líp 3 lÇn/n¨m häc
* C«ng t¸c thanh tra kiÓm tra.
TËp trung thùc hiÖn c¸c quy ®Þnh, quy chÕ vÒ nhiÖm vô ch¨m sãc gi¸o dôc trÎ ë c¸c nhãm, líp, qu¶n lý tèt hå s¬ sæ s¸ch toµn trêng.
Trêng x©y dùng kÕ ho¹ch cô thÓ, kiÓm tra thanh tra gi¸m s¸t chÆt chÏ viÖc thùc hiÖn ch¬ng tr×nh CSGD trÎ, c¸c qui ®Þnh , qui chÕ chuyªn m«n nghiÖp vô CSGD trÎ cña GV b»ng nhiÒu h×nh thøc : kiÓm tra b¸o tríc, kiÓm tra ®ét xuÊt, t¨ng cêng kiÓm tra ®ét xuÊt ®¶m b¶o chØ tiªu thanh tra toµn diÖn vµ dù giê hµng th¸ng.
+ HiÖu trëng dù Ýt nhÊt 40 tiÕt/ 1 th¸ng vµ thanh tra 2 gi¸o viªn 1GV nhµ trÎ vµ 1 GV mÉu gi¸o, phã hiÖu trëng d Ýt nhÊt 20 giê/ th¸ng.
* Thùc hiÖn c«ng khai trong trêng häc:
Nhµ trêng thùc hiÖn c«ng khai d©n chñ trong trêng häc, th¶o luËn thèng nhÊt x©y dùng kÕ ho¹ch thùc hiÖn nhiÖm vô n¨m häc, c¸c kÕ ho¹ch nhiÖm vô kh¸c cña nhµ trêng.
Hµng ngày các trường khai thác thông tin trên mạng Intenet qua trang Webside của Phòng giáo dục, của trường. Thực hiện chế độ thông tin, báo cáo kịp thời, đúng quy định, các thông tin, số liệu chính xác, đầy đủ.
IX. C«ng t¸c thi ®ua
Ph¸t ®éng phong trµo thi ®ua réng r•i, ®éng viªn c¸n bé gi¸o viªn trong toµn trêng phÊn ®Êu hoµn thµnh xuÊt s¾c mäi nhiÖm vô ®îc giao.
1. Danh hiÖu nhµ trêng
- Trêng phÊn ®Êu ®¹t danh hiÖu trêng tiªn tiÕn xuÊt s¾c.
- 100% c¸n bé gi¸o viªn ®¨ng ký thi ®ua 2 tèt.
- 100% c¸n bé gi¸o viªn ®¨ng ký thi ®ua c¸c danh hiÖu (c¶ gi¸o viªn nu«i, gi¸o viªn hîp ®ång).
+ Tæ lao ®éng xuÊt s¾c : Tæ MÉu Gi¸o
2. Danh hiÖu c¸ nh©n:
- ChiÕn sÜ thi ®ua cÊp c¬ së : 1. NguyÔn ThÞ Thuý 2. NguyÔn ThÞ Hoµi 3. NguyÔn ThÞ Lý 4. Vò ThÞ Thanh HuyÒn
5. Vò ThÞ Ngäc L©m
6. Vò ThÞ Duyªn
7. NguyÔn ThÞ Nguyªn
8. NguyÔn Thanh H¶i
9. Vò ThÞ Lôa
- Gi¸o Viªn giái cÊp TØnh : 1. NguyÔn ThÞ Hoµi 2. NguyÔn ThÞ Lý 3. Vò ThÞ Thanh HuyÒn
4. NguyÔn Thanh H¶i
- Gi¸o viªn giái cÊp c¬ së:
1. Vò ThÞ Ngäc L©m
2. Vò ThÞ Duyªn
3. NguyÔn ThÞ Nguyªn
4. NguyÔn ThÞ Thuý
5. Vò ThÞ Lôa
6. Ph¹m ThÞ Tho
7. Vò ThÞ Giang
8. NguyÔn ThÞ Nga
9. NguyÔn ThÞ Thuû
10. Ph¹m ThÞ Ngoan
11. Lª ThÞ Xa
12. T¹ ThÞ S¸u
13. Vò ThÞ H¬ng
14. Lª ThÞ Thu H»ng
15. §µo ThÞ H»ng
Th¸i Xuyªn, ngµy 23 th¸ng 09 n¨m 2013
HiÖu trëng
Trường Mầm non Thụy Thanh.
Địa chỉ: Xã Thụy Thanh - Thái Thụy - Thái Bình.
Cảm ơn bạn đã đóng góp ý kiến!
© Bản quyền thuộc Phòng Giáo dục - Đào tạo Thái Thụy.
Xem tốt nhất ở độ phân giải 1024 x 768 pixel với trình duyệt IE7+, Firefox 2+, Google Chrome
Phát triển bởi DONGPHUONG JSC

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache

Connection: close

Set-Cookie: COOKIE_SUPPORT=true; Expires=Fri, 21-Jun-2019 08:24:41 GMT; Path=/

Liferay-Portal: Liferay Portal Standard Edition 5.2.3 (Augustine / Build 5203 / May 20, 2009)

X-Powered-By: Servlet 2.5; JBoss-5.0/JBossWeb-2.1


text:
Giới thiệu Trường và lãnh đạo Trường (Tiểu học Thái Đô) 10:17 | 21/10/11
DANH SÁCH HỌC SINH DỰ THI GIẢI TOÁN QUA INTERNET CẤP HUYỆN VÒNG 15 NĂM HỌC 2012-2013 08:57 | 29/03/13
DANH SÁCH HỌC SINH DỰ THI GIẢI TOÁN QUA INTERNET CẤP HUYỆN VÒNG 15
NĂM HỌC 2012-2013
Danh sách cán bộ Gv trường TH Thái Đô tham gia hội giảng năm học 2012-2013 08:53 | 29/03/13
Danh sách cán bộ Gv trường TH Thái Đô tham gia hội giảng
năm học 2012-2013
Danh sách cán bộ Gv trường TH Thái Đô tháng 3/2013 Năm học 2012 - 2013 08:38 | 29/03/13
Danh sách cán bộ Gv trường TH Thái Đô tháng 3/2013
Năm học 2012 - 2013
KẾ HOẠCH CÔNG TÁC THÁNG 3 NĂM 2013 08:33 | 29/03/13
KẾ HOẠCH
CÔNG TÁC THÁNG 3 NĂM 2013
Tháng 3 là tháng có ý nghĩa quan trọng trong công tác nâng cao chất lượng giáo dục toàn diện; Tháng có 2 ngày kỷ niệm: Quốc tế phụ nữ 8/3 và ngày thành lập Đoàn TNCS Hồ Chí Minh 26/3. Từ đặc điểm trên và căn cứ vào Hướng dẫn công tác tháng 3 của Phòng GD&ĐT Thái Thụy, nhà trường Tiểu học yêu cầu CBGV tập trung thực hiện tốt các công việc trọng tâm sau đây:
Ngành giáo dục huyện Thái Thụy, điểm sáng về giáo dục trên quê lúa Thái Bình 15:03 | 01/02/13
Ngành giáo dục huyện Thái Thụy, điểm sáng về giáo dục trên quê lúa Thái Bình
Trường Tiểu học Thái Đô
Xin để lại Email, Thông tin liên hệ sau phần nội dung, Ban giám hiệu sẽ trả lời bạn sớm nhất!
Cảm ơn bạn rất nhiều!
© Bản quyền thuộc Phòng Giáo dục - Đào tạo Thái Thụy.
Xem tốt nhất ở độ phân giải 1024 x 768 pixel với trình duyệt IE7+, Firefox 2+, Google Chrome
Phát triển bởi DONGPHUONG JSC

Set-Cookie: COOKIE_SUPPORT=true; Expires=Fri, 21-Jun-2019 08:26:36 GMT; Path=/


text:
Bấm mí mắt là thủ thuật đơn giản không cần phải phẫu thuật, nhằm tạo ra đôi mắt 2 mí nhưng kết quả cuối cùng phụ thuộc rất nhiều tới trình độ tay nghề cũng như sự uy tín của địa chỉ lựa chọn. Chính vì vậy, nên bấm mí mắt ở đâu tại thành phố Hồ Chí Minh đang được nhiều người quan tâm hiện nay. Hãy cùng tìm hiểu địa chỉ bấm mí mắt qua bài viết dưới đây.
Lựa chọn đơn vị thẩm mỹ uy tín
Nhu cầu làm đẹp hiện nay
Nhu cầu làm đẹp ngày càng tăng cao, thực tế cho thấy nhiều địa chỉ thẩm mỹ mọc lên ngày càng nhiều nhằm phục vụ nhu cầu làm đẹp ngày càng lớn của chị em. Nhưng cũng chính điều này khiến chị em luôn cảm thấy khá lo lắng và không biết nên thực hiện nhấn mí mắt ở đâu có thể đảm bảo được an toàn cho mình.
Tiêu chí cho đơn vị thẩm mỹ uy tín
Để đảm bảo được tiêu cho câu hỏi : bấm mí mắt ở đâu đẹp? – đơn vị đó phải hội tụ những yếu tố sau đây:
– Đó phải là đơn vị được Bộ Y tế cấp phép hoạt động trong lĩnh vực thẩm mỹ.
– Có đội ngũ bác sĩ nhiều năm kinh nghiệm và đã từng thực hiện nhấn mí thành công cho khách hàng.
– Công nghệ trang thiết bị cao cấp, đạt chuẩn quốc tế.
– Đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, nhiệt tình và đầy tính trách nhiệm.
– Đã nhận được nhiều phản hội tích cực từ những khách hàng thực hiện trước đó.
Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc – Địa chỉ nên bấm mí mắt hiện nay
Luôn hướng tới chất lượng người dùng
Luôn hướng tới chất lượng cho khách hàng với những dịch vụ tốt nhất hiện nay. Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc với đội ngũ bác sĩ nhiều năm kinh nghiệm, sẽ mang lại cho quý khách hàng sự yên tâm cũng như hài lòng khi lựa chọn bệnh viện. Chúng tôi luôn tự hào là đơn vị tiên phòng đầu tiên áp dụng kỹ thuật cũng như công nghệ hiện đại có hợp tác với Hàn Quốc. Chính điều đó đã mang đến cho khách hàng đôi mắt to tròn và đẹp tự nhiên.
Đơn vị được đánh giá số 1 hiện nay
Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc là một trong những đơn vị được đánh giá cao và đã được Bộ Y tế cấp giấy phép hoạt động trong nghề thẩm mỹ. Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc là đơn vị tiếp nhận được chuyển giao công nghệ bấm mí mắt Hàn Quốc thông qua sự hợp tác của các chuyên gia hàng đầu. Điều này sẽ mang lại cho bạn sự hài lòng với kết quả đưa lại.
Kỹ thuật thực hiện luôn đảm bảo
Tại Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc các kỹ thuật thực hiện bấm mí mắt diễn ra một cách đơn giản thông qua bàn tay khéo léo cũng như con mắt tinh tường của bác sĩ tại đây. Sau khi xác định sẽ lựa chọn đường mí cân đối và hài hòa với khuôn mặt, bác sĩ sẽ tạ ra một vài điểm nhấn ở trên đường mí. Thông qua những đường mí này bác sĩ sẽ tạo liên kết giữa nâng cơ mi và da mi mắt để khi mở mắt sẽ hình thành nếp mí mới rõ ràng, cân đối, đẹp tự nhiên.
Cơ sở vật chất tiện nghi
Cơ sở vật chất, trang thiết bị đến phòng óc tại Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc vô cùng hiện đại, sẽ mang đến sự hài lòng cao cho khách hàng khi thực hiện bấm mí tại Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc.
Hy vọng qua những thông tin trên bạn đã tìm ra được câu trả lời cho câu hỏi: Nên bấm mí mắt ở đâu tại thành phố Hồ Chí Minh? – rồi nhé.
Nếu còn điều gì thắc mắc hoặc chưa rõ ràng, bạn có thể gọi điện đến cho chúng tôi, đội ngũ nhân viên sẽ tư vấn nhiệt tình cho bạn để hiểu rõ hơn.

markdown:
*Bấm mí mắt là thủ thuật đơn giản không cần phải phẫu thuật, nhằm tạo ra đôi mắt 2 mí nhưng kết quả cuối cùng phụ thuộc rất nhiều tới trình độ tay nghề cũng như sự uy tín của địa chỉ lựa chọn. Chính vì vậy, nên bấm mí mắt ở đâu tại thành phố Hồ Chí Minh đang được nhiều người quan tâm hiện nay. Hãy cùng tìm hiểu địa chỉ bấm mí mắt qua bài viết dưới đây.*
## Lựa chọn đơn vị thẩm mỹ uy tín
### Nhu cầu làm đẹp hiện nay
Nhu cầu làm đẹp ngày càng tăng cao, thực tế cho thấy nhiều địa chỉ thẩm mỹ mọc lên ngày càng nhiều nhằm phục vụ nhu cầu làm đẹp ngày càng lớn của chị em. Nhưng cũng chính điều này khiến chị em luôn cảm thấy khá lo lắng và không biết nên thực hiện nhấn mí mắt ở đâu có thể đảm bảo được an toàn cho mình.
![Nên bấm mí mắt ở đâu tại thành phố Hồ Chí Minh (1) Nên bấm mí mắt ở đâu tại thành phố Hồ Chí Minh (1)](https://thammybammimat.com/wp-content/uploads/2016/08/nen-bam-mi-mat-o-dau-tai-tp-ho-chi-minh-01.jpg)
Lựa chọn địa chỉ thẩm mỹ uy tín để có đôi mắt đẹp như mong muốn
### Tiêu chí cho đơn vị thẩm mỹ uy tín
Để đảm bảo được tiêu cho câu hỏi :
[bấm mí mắt ở đâu đẹp]( https://thammybammimat.com/bam-mi-mat-han-quoc-o-dau-dep/)? – đơn vị đó phải hội tụ những yếu tố sau đây:
– Đó phải là đơn vị được Bộ Y tế cấp phép hoạt động trong lĩnh vực thẩm mỹ.
– Có đội ngũ bác sĩ nhiều năm kinh nghiệm và đã từng thực hiện nhấn mí thành công cho khách hàng.
– Công nghệ trang thiết bị cao cấp, đạt chuẩn quốc tế.
– Đội ngũ nhân viên chuyên nghiệp, nhiệt tình và đầy tính trách nhiệm.
– Đã nhận được nhiều phản hội tích cực từ những khách hàng thực hiện trước đó.
## Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc – Địa chỉ nên bấm mí mắt hiện nay
![Nên bấm mí mắt ở đâu tại thành phố Hồ Chí Minh (02) Nên bấm mí mắt ở đâu tại thành phố Hồ Chí Minh (02)](https://thammybammimat.com/wp-content/uploads/2016/08/nen-bam-mi-mat-o-dau-tai-tp-ho-chi-minh-02.jpg)
[Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc]( https://thammybammimat.com/benh-vien-tham-my-han-quoc-kim-hospital/) địa chỉ nên bấm mí mắt uy tín hiện nay được khách hàng đánh giá cao
### Luôn hướng tới chất lượng người dùng
Luôn hướng tới chất lượng cho khách hàng với những dịch vụ tốt nhất hiện nay. Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc với đội ngũ bác sĩ nhiều năm kinh nghiệm, sẽ mang lại cho quý khách hàng sự yên tâm cũng như hài lòng khi lựa chọn bệnh viện. Chúng tôi luôn tự hào là đơn vị tiên phòng đầu tiên áp dụng kỹ thuật cũng như công nghệ hiện đại có hợp tác với Hàn Quốc. Chính điều đó đã mang đến cho khách hàng đôi mắt to tròn và đẹp tự nhiên.
#### Đơn vị được đánh giá số 1 hiện nay
Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc là một trong những đơn vị được đánh giá cao và đã được Bộ Y tế cấp giấy phép hoạt động trong nghề thẩm mỹ.
**Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc** là đơn vị tiếp nhận được chuyển giao công nghệ [bấm mí mắt Hàn Quốc]( https://thammybammimat.com) thông qua sự hợp tác của các chuyên gia hàng đầu. Điều này sẽ mang lại cho bạn sự hài lòng với kết quả đưa lại.
#### Kỹ thuật thực hiện luôn đảm bảo
Tại
**Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc** các kỹ thuật thực hiện bấm mí mắt diễn ra một cách đơn giản thông qua bàn tay khéo léo cũng như con mắt tinh tường của bác sĩ tại đây. Sau khi xác định sẽ lựa chọn đường mí cân đối và hài hòa với khuôn mặt, bác sĩ sẽ tạ ra một vài điểm nhấn ở trên đường mí. Thông qua những đường mí này bác sĩ sẽ tạo liên kết giữa nâng cơ mi và da mi mắt để khi mở mắt sẽ hình thành nếp mí mới rõ ràng, cân đối, đẹp tự nhiên.
#### Cơ sở vật chất tiện nghi
Cơ sở vật chất, trang thiết bị đến phòng óc tại Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc vô cùng hiện đại, sẽ mang đến sự hài lòng cao cho khách hàng khi thực hiện bấm mí tại
**Bệnh viện thẩm mỹ Hàn Quốc**.
Hy vọng qua những thông tin trên bạn đã tìm ra được câu trả lời cho câu hỏi: Nên bấm mí mắt ở đâu tại thành phố Hồ Chí Minh? – rồi nhé.
Nếu còn điều gì thắc mắc hoặc chưa rõ ràng, bạn có thể gọi điện đến cho chúng tôi, đội ngũ nhân viên sẽ tư vấn nhiệt tình cho bạn để hiểu rõ hơn.

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: public, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Menu
Home
What's new
Latest activity
Authors
Forums
New posts
Search forums
Có gì mới
New posts
New resources
New profile posts
Latest activity
Tài nguyên
Latest reviews
Search resources
Thành viên
Current visitors
New profile posts
Search profile posts
Đăng nhập
Đăng ký
Có gì mới?
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Everywhere
Threads
This forum
Chỉ tìm trong tiêu đề
By:
Search
Tìm nâng cao…
New posts
Search forums
Menu
Đăng nhập
Đăng ký
Khi muốn đăng bài nhanh mà không cần đăng ký thành viên, các bạn vui lòng click vào
Đăng bài nhanh
và tiến hành đăng bài như bình thường.
Lưu ý : bài đăng dạng này sẽ phải được kiểm duyệt trước khi hiển thị.
Khuyến khích các bạn đăng ký thành viên để đăng bài, thuận tiện trong việc quản lý, chỉnh sửa bài viết về sau này.
Home
Forums
MUA BÁN - RAO VẶT
Thị trường tổng hợp
JavaScript is disabled. For a better experience, please enable JavaScript in your browser before proceeding.
Quảng cáo - In ấn
Dịch vụ quảng cáo, in ấn...
Trước
1
2
3
4
5
…
Go to page
Tới
15
Tiếp
First
Trước
3 of 15
Go to page
Tới
Tiếp
Last
Lọc theo khu vực
Show only:
Đang tải…
T
Tp.Thanh Hóa
In card visit 25k/ hộp, Tờ rơi giá rẻ
Tuanpham
4 Tháng chín 2017
Trả lời
1
Đọc
269
20 Tháng chín 2017
congtruong02a
Q
Tp.Thanh Hóa
Làm biển quảng cáo đẹp góa rẻ nhất
Quynhtram868
17 Tháng chín 2017
Trả lời
0
Đọc
241
17 Tháng chín 2017
Quynhtram868
T
Tp.Thanh Hóa
Tìm hiểu về biển quảng cáo Alu chữ nổi ở tại Thanh Hóa| Quảng cáo Thanh Hóa
Tuyentran
13 Tháng chín 2017
Trả lời
0
Đọc
282
13 Tháng chín 2017
Tuyentran
Tp.Thanh Hóa
Nhận in túi nilong HD PE siêu rẻ, giao hàng tận nơi
nguyenbinh
14 Tháng tám 2017
Trả lời
0
Đọc
222
4 Tháng chín 2017
nguyenbinh
H
Tp.Thanh Hóa
Gỡ tem nhãn hàng hóa đơn giản bằng đồ dùng gia đình
Hoa Hoa
1 Tháng chín 2017
Trả lời
0
Đọc
157
1 Tháng chín 2017
Hoa Hoa
Tp.Thanh Hóa
Nhận in tem nhãn, decal giá siêu rẻ, giao hàng tận nơi
nguyenbinh
14 Tháng tám 2017
Trả lời
0
Đọc
187
31 Tháng tám 2017
nguyenbinh
H
Tp.Thanh Hóa
In thẻ đại biểu tại Thanh Hóa nhanh chất lượng, giá rẻ
Hoa Hoa
29 Tháng tám 2017
Trả lời
1
Đọc
288
30 Tháng tám 2017
Hoa Hoa
Tp.Thanh Hóa
In decal giá rẻ nhất thị trường Thanh Hóa
nguyenbinh
10 Tháng bảy 2017
Trả lời
0
Đọc
402
30 Tháng tám 2017
nguyenbinh
Tp.Thanh Hóa
In áo đồng phục công ty nhà hàng chỉ từ 60k/áo
nguyenbinh
8 Tháng tám 2017
Trả lời
0
Đọc
223
30 Tháng tám 2017
nguyenbinh
Tp.Thanh Hóa
Card visit cán mờ in offset rõ nét, 35k/hộp
nguyenbinh
8 Tháng bảy 2017
Trả lời
0
Đọc
272
30 Tháng tám 2017
nguyenbinh
T
Tp.Thanh Hóa
In card visit 25k/ hộp, Tờ rơi giá rẻ
Tuanpham
30 Tháng tám 2017
Trả lời
0
Đọc
172
30 Tháng tám 2017
Tuanpham
Tp.Thanh Hóa
In hóa đơn siêu xinh, siêu rẻ, free thiết kế, giao hàng tận nơi
nguyenbinh
21 Tháng tám 2017
Trả lời
0
Đọc
187
29 Tháng tám 2017
nguyenbinh
Tp.Thanh Hóa
In hóa đơn thanh toán, hóa đơn bán lẻ, order các loại
nguyenbinh
29 Tháng bảy 2017
Trả lời
0
Đọc
347
29 Tháng tám 2017
nguyenbinh
Tp.Thanh Hóa
In tờ rơi, Card visit siêu nhanh, siêu nét, giá siêu rẻ
nguyenbinh
30 Tháng năm 2017
Trả lời
0
Đọc
369
29 Tháng tám 2017
nguyenbinh
Tp.Thanh Hóa
Nhận In bao đũa, khăn lạnh, khăn giấy, ... giá rẻ
nguyenbinh
14 Tháng tám 2017
Trả lời
0
Đọc
155
29 Tháng tám 2017
nguyenbinh
V
Tp.Thanh Hóa
Quảng cáo trên xe bus,taxi giá rẻ.
Viet thanh
28 Tháng tám 2017
Trả lời
0
Đọc
121
28 Tháng tám 2017
Viet thanh
Tp.Thanh Hóa
In túi giấy, túi nilon giá rẻ nhất thị trường
nguyenbinh
14 Tháng bảy 2017
Trả lời
0
Đọc
467
28 Tháng tám 2017
nguyenbinh
Tp.Thanh Hóa
In túi nilon giá rẻ, chất liệu HD, PE
nguyenbinh
14 Tháng bảy 2017
Trả lời
0
Đọc
328
28 Tháng tám 2017
nguyenbinh
V
Tp.Thanh Hóa
Biển quảng cáo giá rẻ.
Viet thanh
28 Tháng tám 2017
Trả lời
0
Đọc
108
28 Tháng tám 2017
Viet thanh
B
Tp.Thanh Hóa
Tìm mua quần tất 3D lót nỉ
banbuonquantat.com
26 Tháng tám 2017
Trả lời
0
Đọc
191
26 Tháng tám 2017
banbuonquantat.com
Trước
1
2
3
4
5
…
Go to page
Tới
15
Tiếp
First
Trước
3 of 15
Go to page
Tới
Tiếp
Last
You must log in or register to post here.
Bài viết mới
Cung cấp đoàn nghi lê , cho thuê đội nghi thức , đoàn quân nhạc
Latest: Mr Khanh
19 phút trước
Chợ tổng hợp
H
Thanh Hóa 2016 - 2017 -2018 - Hot news, Projects & Developments
Latest: Hac.thanh
54 phút trước
Tin tức Thanh Hóa
D
Tp.Thanh Hóa
Chiêu sinh lớp kế toán Tổng hợp thực tế tại Tĩnh Gia
Latest: duccamcoltd
Hôm nay lúc 14:09
Cơ sở đào tạo
D
Tp.Thanh Hóa
Chiêu sinh lớp kế toán Tổng hợp thực tế tại Bỉm Sơn
Latest: duccamcoltd
Hôm nay lúc 14:07
Cơ sở đào tạo
D
Tp.Thanh Hóa
Khóa tập huấn An toàn lao động – vệ sinh lao động tại Thanh Hóa
Latest: duccamcoltd
Hôm nay lúc 14:04
Cơ sở đào tạo
N
Tp.Thanh Hóa
Tuyển trợ lý cửa hàng thời trang (Ninomaxx Vincom Thanh Hóa)
Latest: Ninomaxx
Hôm nay lúc 12:18
Kinh doanh
T
Tp.Thanh Hóa
Học kế toán ở Thanh Hóa
Latest: TRANGATC
Hôm nay lúc 11:45
Cơ sở đào tạo
Tp.Thanh Hóa
lắp đặt camera 360 thông minh xem trên điện thoaii ....
Latest: thietbivanphong
Hôm nay lúc 11:33
Camera - Máy ảnh
Tp.Thanh Hóa
lắp đặt camera
Latest: mr.vu
Hôm nay lúc 11:32
Dịch vụ khác
K
Tp.Thanh Hóa
đổ mực , sữa chữa máy tính , máy in , lắp đặt camera
Latest: kiencuong
Hôm nay lúc 11:31
Máy văn phòng
Chủ đề được quan tâm nhất
H
Thanh Hóa 2016 - 2017 -2018 - Hot news, Projects & Developments
Started by Hac.thanh
11 Tháng năm 2016
Trả lời: 15,036
Tin tức Thanh Hóa
Tp.Sầm Sơn
Fusion Resort Sầm Sơn và A La Carte Sầm Sơn Resort thông báo tuyển dụng tất cả các vị trí
Started by Job.THOL
5 Tháng tư 2015
Trả lời: 296
Nhà hàng - Khách sạn
P
Tp.Thanh Hóa
Khách sạn Phoenix Hotel sắp khai trương Thông báo tuyển dụng
Started by Phuong Hoang
6 Tháng mười 2014
Trả lời: 195
Nhà hàng - Khách sạn
T
Tp.Thanh Hóa
Fruit of the Loom Việt Nam tuyển dụng 500 nhân viên - công nhân làm việc tại Thanh Hóa
Started by Thao Nguyen fotl
25 Tháng tám 2015
Trả lời: 155
Tuyển dụng khác
B
Tp.Thanh Hóa
Các bác đang chờ khách sạn Mường Thanh gọi đi làm thì vào đây điểm danh nào
Started by binhle
12 Tháng tám 2014
Trả lời: 130
Hỏi - Đáp
Ảnh
Hình ảnh Thanh Hóa city 2014
Started by nguoiduatin
12 Tháng một 2014
Trả lời: 108
Ảnh - Video
Tin tức về Thanh Hóa hàng ngày <3
Started by baonhietdoicap17
14 Tháng sáu 2014
Trả lời: 105
Tin tức Thanh Hóa
Tp.Thanh Hóa
Bán Biotin, Collagen, Dầu cá Omega 3 , son dưỡng môi Savex giá rẻ nhất thị trường
Started by huythanguhp
22 Tháng tám 2015
Trả lời: 103
Y tế - Sức khỏe
Tp.Thanh Hóa
Tin nhanh tuyển dụng, việc làm Thanh Hóa 2014
Started by Job.THOL
1 Tháng một 2014
Trả lời: 93
Tuyển dụng khác
T
Tp.Thanh Hóa
Thủ tục thay đổi người đại diện theo pháp luật tại Thanh Hóa
Started by tuvan36
8 Tháng mười hai 2017
Trả lời: 86
Địa điểm -DV khác
Home
Forums
MUA BÁN - RAO VẶT
Thị trường tổng hợp

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: private, no-cache, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Giỏ hàng đang trống!
Giá ép kính màn hình đã bao gồm công tháo ráp.
Khi không thấy sản phẩm cần tìm, xin hãy gọi cho chúng tôi: 0933.44.04.04
Anh em cửa hàng lấy số lượng vui lòng gọi
Quang Trần: 0908.10.10.11
Thay Kính Điện Thoại xin cám ơn!
Cảm ứng Sony Xperia M4 Aqua Dual
Thay Kính Điện Thoại chuyên Cảm ứng Sony Xperia M4 Aqua Dual. Thay Kính Điện Thoại Cảm ứng Sony Xperia M4 Aqua Dual theo đúng linh kiện zin chính hãng và theo đúng quy trình của Sony. Xem thêm các sản phẩm tương tự Cảm ứng Sony Xperia M4 Aqua Dual tại danh mục Cảm ứng điện thoại.

markdown:
Giỏ hàng đang trống!
Giá ép kính màn hình đã bao gồm công tháo ráp.
Khi không thấy sản phẩm cần tìm, xin hãy gọi cho chúng tôi:
**0933.44.04.04**
Anh em cửa hàng lấy số lượng vui lòng gọi
**Quang Trần**: **0908.10.10.11**
[Thay Kính Điện Thoại](http://thaykinhdienthoai.com) xin cám ơn!
**Cảm ứng Sony Xperia M4 Aqua Dual**
[Thay Kính Điện Thoại](http://thaykinhdienthoai.com/) chuyên Cảm ứng Sony Xperia M4 Aqua Dual. [Thay Kính Điện Thoại](http://thaykinhdienthoai.com/) Cảm ứng Sony Xperia M4 Aqua Dual theo đúng linh kiện zin chính hãng và theo đúng quy trình của Sony [.](http://thanhlyhangcu.org.vn/) Xem thêm các sản phẩm tương tự **Cảm ứng Sony Xperia M4 Aqua Dual** tại danh mục Cảm ứng điện thoại.

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: currency=VN%C4%90; expires=Sat, 21-Jul-2018 08:24:57 GMT; path=/; domain=thaykinhdienthoai.com

Vary: Accept-Encoding


text:
Giá ép kính màn hình đã bao gồm công tháo ráp.
Khi không thấy sản phẩm cần tìm, xin hãy gọi cho chúng tôi: 0933.44.04.04
Anh em cửa hàng lấy số lượng vui lòng gọi
Quang Trần: 0908.10.10.11
Thay Kính Điện Thoại xin cám ơn!
Liên hệ thay kính màn hình, báo giá
Điện thoại bàn
Kỷ thuật
aaa

markdown:
Giỏ hàng đang trống!
Giá ép kính màn hình đã bao gồm công tháo ráp.
Khi không thấy sản phẩm cần tìm, xin hãy gọi cho chúng tôi:
**0933.44.04.04**
Anh em cửa hàng lấy số lượng vui lòng gọi
**Quang Trần**: **0908.10.10.11**
[Thay Kính Điện Thoại](http://thaykinhdienthoai.com) xin cám ơn!

Set-Cookie: currency=VN%C4%90; expires=Sat, 21-Jul-2018 08:24:17 GMT; path=/; domain=thaykinhdienthoai.com


text:
Trong mục Máy tách - máy ép kính điện thoại tại Thay Kính Điện Thoại có 19 sản phẩm. Máy tách - ép kính điện thoại tại Thay Kính Điện Thoại có các sản phẩm như: Máy ép ron VQ-ER-1501, Máy hấp chân không VQ-1305, Máy ép kính VQ-1401, Máy ép kính VQ-1302, Máy hấp chân không VQ-1306, Máy hấp chân không VQ-1306, Máy hấp chân không VQ-1305, Máy lăn keo tự động, Máy ép kính VQ-1302.
Vinh Quang Mobile xin giới thiệu bộ máy ép kính điện thoại tự động thông minh công nghệ 2015 với nhiều tính năng mới giúp tiết kiệm thời gian và giảm thiểu nhân lực trong quá trình thay mặt kính .Với bộ máy ép kính tự động sẽ đem lại lợi ích kinh tế tối đa cho các trung tâm , cửa hàng đang làm dịch vụ thay kính điện thoại .
Bộ máy ép kính tại Vinh Quang Mobile là sản phẩm công nghệ tân tiến nhất hiện nay tại Việt Nam . Chúng tôi bảo hành cho trang thiết bị ép kính là 12 tháng. Trong hoạt động kinh doanh về máy ép kính điện thoại chúng tôi đã cung cấp hàng trăm sản phẩm máy ép kính cho các trung tâm , cửa hàng trên Toàn Quốc . Khi quý khách sử dụng sản phẩm tại Vinh Quang Mobile, chúng tôi sẽ hỗ trợ khách hàng triển khai phòng ép kính tận nhà.
Sử dụng công nghệ ép dùng keo khô OCA. Máy ép kính hoàn toàn tự động Ép kính chỉ 3 công đoạn : Cắt – Ép – Hấp Thời gian thay mặt kính nhanh chóng. Giúp tiết kiệm thời gian và giảm thiểu nhân lực. Tiện lợi tuyệt đối trong quá trình sử dụng. v.v….
Vinh Quang Mobile là nơi cung cấp máy ép kính điện thoại uy tín và chất lượng nhất tại khu vực phía nam. Và cung tôi cũng cung cấp sản phảm trên toàn quốc. Có thể liên hệ với chúng tôi tại:
Địa chỉ: 891 Nguyễn Trãi, Phường 14, Quận 5, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 0987.789.279

markdown:
Trong mục Máy tách -
** tại máy ép kính điện thoại** **Vinh Quang Mobile** xin giới thiệu bộ [máy ép kính điện thoại](http://thaykinhdienthoai.com/may-ep-kinh-dien-thoai) tự động thông minh công nghệ 2015 với nhiều tính năng mới giúp tiết kiệm thời gian và giảm thiểu nhân lực trong quá trình thay mặt kính .Với bộ **máy ép kính** tự động sẽ đem lại lợi ích kinh tế tối đa cho các trung tâm , cửa hàng đang làm **dịch vụ thay kính điện thoại** .
Bộ máy ép kính tại
**Vinh Quang Mobile** là sản phẩm công nghệ tân tiến nhất hiện nay tại Việt Nam . Chúng tôi bảo hành cho trang thiết bị ép kính là 12 tháng. Trong hoạt động kinh doanh về **máy ép kính điện thoại** chúng tôi đã cung cấp hàng trăm sản phẩm máy ép kính cho các trung tâm , cửa hàng trên Toàn Quốc . Khi quý khách sử dụng sản phẩm tại **Vinh Quang Mobile**, chúng tôi sẽ hỗ trợ khách hàng triển khai phòng ép kính tận nhà.
Sử dụng công nghệ ép dùng keo khô OCA. Máy ép kính hoàn toàn tự động Ép kính chỉ 3 công đoạn : Cắt – Ép – Hấp Thời gian thay mặt kính nhanh chóng. Giúp tiết kiệm thời gian và giảm thiểu nhân lực. Tiện lợi tuyệt đối trong quá trình sử dụng. v.v….
**Vinh Quang Mobile **là nơi cung cấp máy ép kính điện thoại uy tín và chất lượng nhất tại khu vực phía nam. Và cung tôi cũng cung cấp sản phảm trên toàn quốc. Có thể liên hệ với chúng tôi tại:
Địa chỉ:
**891 Nguyễn Trãi, Phường 14, Quận 5, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam**
Điện thoại:
**0987.789.279 **

Set-Cookie: currency=VN%C4%90; expires=Sat, 21-Jul-2018 08:19:22 GMT; path=/; domain=thaykinhdienthoai.com


text:
Kết quả xếp loại hạnh kiểm, học lực học kỳ I năm học 2017 - 2018
KẾT QUẢ XẾP LOẠI HẠNH KIỂM, HỌC LỰC HỌC KỲ I NĂM HỌC 2017 - 2018
Trung tâm thông tin-Thư viện điện tử Đông Triều
Bản quyền thuộc Phòng GD&ĐT Đông Triều-Khu 4, thị trấn Đông Triều, Đông Triều-Quảng Ninh
Cổng thông tin điện tử trường THCS An Sinh
Chịu trách nhiệm chính: Bà Nguyễn Thị Oanh-Hiệu trưởng
Địa chỉ nhà trường: Thôn Ba Xã, xã An Sinh, Thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh
Điện thoại: 033 3671112 ; Email: thcsansinh@dongtrieu.edu.vn

Set-Cookie: COOKIE_SUPPORT=true; Expires=Fri, 21-Jun-2019 08:24:28 GMT; Path=/

Liferay-Portal: Liferay Portal Community Edition 6.1.1 CE GA2 (Paton / Build 6101 / July 31, 2012)


text:
Lập báo cáo trực tuyến
Danh mục
- Lớp 6
- Lớp 7
- Lớp 8
- Lớp 9
Thống kê
Tin tức
Trường THCS An Sinh tổ chức Lễ tổng kết năm học 2017 - 2018
Sáng nay, ngày 24 tháng 5 năm 2018, trường THCS An Sinh long trọng tổ chức lễ tổng kết năm học 2017 - 2018, tuyên dương giáo viên và học sinh đã có thành tích cao trong giảng dạy và học tập.
Trường học thân thiện, học sinh tích cực
Công khai hóa về Nhà trường
Lịch công tác
Thông báo
Thông báo tuyển sinh lớp 6 năm học 2017-2018
Vùng Tuyển sinh:
Hồ sơ tuyển sinh:
Hình Thức tuyển sinh:
Thời gian nhận hồ sơ:
Tài nguyên

markdown:
![ ](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/sc1-theme/images/spacer.png)
![ ](/el-portlet/icon.png)
-
[Lớp 6](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/home/-/ELN/C32/trung-hoc/lop-6.html;jsessionid=H2rlDKdKESPdHsWoqSPag-T3.undefined)
-
[Lớp 7](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/home/-/ELN/C33/trung-hoc/lop-7.html;jsessionid=H2rlDKdKESPdHsWoqSPag-T3.undefined)
-
[Lớp 8](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/home/-/ELN/C34/trung-hoc/lop-8.html;jsessionid=H2rlDKdKESPdHsWoqSPag-T3.undefined)
-
[Lớp 9](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/home/-/ELN/C35/trung-hoc/lop-9.html;jsessionid=H2rlDKdKESPdHsWoqSPag-T3.undefined) ![ ](/el-portlet/icon.png)
![ ](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/sc1-theme/images/spacer.png)
![ ](/image/journal/article?img_id=4995405&t=1529568677891)
[Trường THCS An Sinh tổ chức Lễ tổng kết năm học 2017 - 2018](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/tin-tuc/-/content/20414/truong-thcs-an-sinh-to-chuc-le-tong-ket-nam-hoc-2017-2018.html;jsessionid=H2rlDKdKESPdHsWoqSPag-T3.undefined)
Sáng nay, ngày 24 tháng 5 năm 2018, trường THCS An Sinh long trọng tổ chức lễ tổng kết năm học 2017 - 2018, tuyên dương giáo viên và học sinh đã có thành tích cao trong giảng dạy và học tập.
![ ](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/sc1-theme/images/spacer.png)
![ ](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/sc1-theme/images/spacer.png)
![ ](/cal-portlet/icon.png)
| |
Hôm nay: Thứ năm, ngày 21 / 06 / 2018
![ ](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/sc1-theme/images/spacer.png)
Thông báo tuyển sinh lớp 6 năm học 2017-2018
Vùng Tuyển sinh:
Hồ sơ tuyển sinh:
Hình Thức tuyển sinh:
Thời gian nhận hồ sơ:
![ ](http://thcsansinh.dongtrieu.edu.vn/sc1-theme/images/spacer.png)

Set-Cookie: COOKIE_SUPPORT=true; Expires=Fri, 21-Jun-2019 08:43:31 GMT; Path=/


text:
Quên mật khẩu?
Ít nhất 6 ký tự gồm chữ cái và số
Tôi đã đọc kỹ với Điều khoản sử dụng của daisan
Nhận các thông tin khuyến mãi qua e-mail*
0935.393.393
Đá băm mặt xanh đen trừ viền A1 kích thước 30x30x3cm
255,000 đ ~ 330,000 đ
Đá băm xanh đen trừ viền kích thước 40x40x3 cm A2
180,000 đ ~ 234,000 đ
Gạch gốm đỏ Hoàng Hà kích thước 400x400mm DSG103-HH04
87,000 đ
255,000 đ ~ 330,000 đ
180,000 đ ~ 234,000 đ
87,000 đ
Công ty CP xây dựng SX & TM Đại Sàn
Giao trong ngày với hầu hết các mặt hàng
Gạch đá ốp lát, hóa chất xây dựng, ngói lợp cao cấp, giấy
dán tường nhập khẩu
CÔNG TY CP ĐẠI SÀN
Giấy phép đăng ký kinh doanh số 0103884103 do sở KHĐT TP.Hà Nội cấp ngày 29/06/2009.
Đ/C: Số 10, ngõ 1194, đường Láng, P. Láng Thượng, Q. Đống Đa, Tp. Hà Nội.
VPGD HN: T1,4 - số 8 - Cát Linh - Đống Đa - Hà Nội
Hotline: 0935.393.393
DT: 024.668.07.555 - 024.668.36.777 - 0988.03.2468
VPDD HCM: Tầng 16, Saigon Tower, 29 Lê Duẩn, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh
DT: 028.226.59.888 - 028.226.58.999 - 0964.51.6363
Email: admin@daisan.vn, nhamphongdaijsc@gmail.com
DaisanMart.com, daisan.com.vn, gachinax.com.vn, songluc.com.vn,
Thanh toán khi nhận hàng
Giao hàng miễn phí (*)
Miễn phí gửi hàng đổi trả

Server: nginx

X-Proxy-Cache: MISS


text:
Boòng boong chua chua ngọt ngọt.
Chôm chôm vỏ gai góc nhưng ruột lại ngọt ngào. Chôm chôm nhãn loại nhỏ dễ ăn và ngon ngọt hơn loại lớn.
Đu đủ rất tốt cho sức khỏe.
Mãng cầu thường được mua về làm quà.
Me xanh, me chín ăn kiểu gì cũng ngon mê ly.
Mít thơm muốn xỉu.
Quả na nghìn mắt.
Nhãn tươi hay nhãn khô đều khiến khách Tây thích thú.
Quả roi (mận) ăn vào mát hết cả ruột gan.
Sầu riêng hơi kén người ăn.
Vú sữa ngọt ngào.
nguồn tin theo ione
Bài viết đọc nhiều nhất
Bài viết hay
Thế Giới Sao

markdown:
|Các loại trái cây 'ngon muốn xỉu' phải nếm thử ở Việt Nam
|
đăng ngày: 17/03/2015 hồi 09:47:35 được xem 2129 lần
|
|Đây là những loại quả được các du khách nước ngoài truyền tai nhất định phải ăn khi tới Việt Nam do trang BuzzFeed tổng hợp.
|
|
|Không ít dân du lịch tiết lộ một trong những lý do yêu thích Việt Nam là vì các loại hoa quả vừa ngon vừa rẻ của nước ta, nhất là khi phượt về vùng sông nước miệt vườn Tây Nam Bộ. Dưới đây là những trái cây được mê mẩn nhất do du khách nước ngoài chụp lại và chia sẻ trên trang BuzzFeed để giới thiệu cho những người đến sau "không nên bỏ qua" khi tới Việt Nam:
|
|
|
nguồn tin theo ione
|Nếu bình luận không hiển thị bạn có thể
|
|
|
![]()
|Nếu ở lại Hà Nội thay vì đi chơi xa, hãy rủ bạn bè đi cà phê theo gợi ý sau để kỳ nghỉ trôi qua thật thú vị.|
|
|
|
|
![]()
|'Ai chưa đi Quy Nhơn thì đi luôn và ngay không phí cả đời. Lần nào đứng lên trả tiền mình cũng choáng vì rẻ', Hương Giang chia sẻ.|
|
|
|
|
![]()
|Bánh bèo mặn mà, bột lọc cay cay, bánh căn nóng hổi... là những món bạn phải ăn ngay khi có dịp.|
|
|
|
|
![]()
|Mỳ bak chor mee, cua sốt ớt, nem cuốn chiên... là những món giá bình dân nhưng ngon mê mẩn ở đảo quốc sư tử.|
|
|
|
|
![]()
|Những que xiên nướng nóng hổi, thơm lừng, hòa cùng vị nước sốt đậm đà luôn là những món ăn quyến rũ với nhiều người, nhất là khi bụng đói rời công sở.|
|
|
|
|
![]()
|Burger kẹp hai lớp thịt bò, thịt sườn nướng thơm mềm với pho mát tan chảy hay nước sốt đặc chế khơi dậy vị giác của các teens.|
|
|
|
|
![]()
|Những quán cafe không chỉ luôn đông nghịt khách trẻ, mà còn là những nơi dẫn đầu trào lưu ăn uống, quán xá Hà Nội.|
|
|
|
|
![]()
|Hello Kitty House, Mango Tango hay Let Them Eat Cake… luôn là những địa chỉ không thể bỏ qua tại Bang Kok.|
|
|
|
|
![]()
|Ốc Bông Hậu, Vương quốc Tôm hay hải sản The Crab Shack của Tăng Thanh Hà là những địa chỉ quen thuộc của giới sành ăn trong Nam ngoài Bắc.|
|
|
|
|
![]()
|Dù được cảnh báo về các nguy cơ cho sức khỏe nhưng nhiều người vẫn mê mẩn các món ăn truyền thống chế biến từ thịt sống.|
|
|
|
|
![]()
|Dịp cuối tuần này, các teen hãy thử thưởng thức nhiều món ngon như bún bò Huế, bún thịt nướng nào!|
|
|
|
|
![]()
|Thủ đô Hà Nội mang tiếng đắt đỏ nhưng cũng có vô vàn món ăn vừa rẻ vừa ngon đến ngỡ ngàng.|
|
|
|
Trang số:
|
Bài viết đọc nhiều nhất
|
|
Bài viết hay

Cache-Control: private

Content-Type: text/html