text:
Luật Trẻ em số 102/2016/QH13 quy định về quyền, bổn phận của trẻ em; nguyên tắc, biện pháp bảo đảm thực hiện quyền trẻ em. Luật trẻ em mới nhất 2018 quy định trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân trong việc thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em. Nội dung chi tiết mời các bạn tham khảo Luật trẻ em dưới đây.
Luật tiếp cận thông tin số 104/2016/QH13
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Quốc hội ban hành Luật trẻ em.
CHƯƠNG I
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Trẻ em
Trẻ em là người dưới 16 tuổi.
Điều 2. Phạm vi điều chỉnh
Luật này quy định về quyền, bổn phận của trẻ em; nguyên tắc, biện pháp bảo đảm thực hiện quyền trẻ em; trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân trong việc thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em.
Điều 3. Đối tượng áp dụng
Cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức kinh tế, đơn vị sự nghiệp, đơn vị vũ trang nhân dân, cơ sở giáo dục, gia đình, công dân Việt Nam; cơ quan, tổ chức quốc tế, tổ chức nước ngoài hoạt động trên lãnh thổ Việt Nam, cá nhân là người nước ngoài cư trú tại Việt Nam (sau đây gọi chung là cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân).
Điều 4. Giải thích từ ngữ
Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Bảo vệ trẻ em là việc thực hiện các biện pháp phù hợp để bảo đảm trẻ em được sống an toàn, lành mạnh; phòng ngừa, ngăn chặn và xử lý các hành vi xâm hại trẻ em; trợ giúp trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt.
2. Phát triển toàn diện của trẻ em là sự phát triển đồng thời cả về thể chất, trí tuệ, tinh thần, đạo đức và mối quan hệ xã hội của trẻ em.
3. Chăm sóc thay thế là việc tổ chức, gia đình, cá nhân nhận trẻ em về chăm sóc, nuôi dưỡng khi trẻ em không còn cha mẹ; trẻ em không được hoặc không thể sống cùng cha đẻ, mẹ đẻ; trẻ em bị ảnh hưởng bởi thiên tai, thảm họa, xung đột vũ trang nhằm bảo đảm sự an toàn và lợi ích tốt nhất của trẻ em.
4. Người chăm sóc trẻ em là người đảm nhận nhiệm vụ chăm sóc trẻ em, bao gồm người giám hộ của trẻ em; người nhận chăm sóc thay thế hoặc người được giao trách nhiệm cùng với cha, mẹ của trẻ em cấp dưỡng, chăm sóc, bảo vệ trẻ em.
5. Xâm hại trẻ em là hành vi gây tổn hại về thể chất, tình cảm, tâm lý, danh dự, nhân phẩm của trẻ em dưới các hình thức bạo lực, bóc lột, xâm hại tình dục, mua bán, bỏ rơi, bỏ mặc trẻ em và các hình thức gây tổn hại khác.
6. Bạo lực trẻ em là hành vi hành hạ, ngược đãi, đánh đập; xâm hại thân thể, sức khỏe; lăng mạ, xúc phạm danh dự, nhân phẩm; cô lập, xua đuổi và các hành vi cố ý khác gây tổn hại về thể chất, tinh thần của trẻ em.
7. Bóc lột trẻ em là hành vi bắt trẻ em lao động trái quy định của pháp luật về lao động; trình diễn hoặc sản xuất sản phẩm khiêu dâm; tổ chức, hỗ trợ hoạt động du lịch nhằm mục đích xâm hại tình dục trẻ em; cho, nhận hoặc cung cấp trẻ em để hoạt động mại dâm và các hành vi khác sử dụng trẻ em để trục lợi.
8. Xâm hại tình dục trẻ em là việc dùng vũ lực, đe dọa dùng vũ lực, ép buộc, lôi kéo, dụ dỗ trẻ em tham gia vào các hành vi liên quan đến tình dục, bao gồm hiếp dâm, cưỡng dâm, giao cấu, dâm ô với trẻ em và sử dụng trẻ em vào mục đích mại dâm, khiêu dâm dưới mọi hình thức.
9. Bỏ rơi, bỏ mặc trẻ em là hành vi của cha, mẹ, người chăm sóc trẻ em không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ nghĩa vụ, trách nhiệm của mình trong việc chăm sóc, nuôi dưỡng trẻ em.
10. Trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt là trẻ em không đủ điều kiện thực hiện được quyền sống, quyền được bảo vệ, quyền được chăm sóc, nuôi dưỡng, quyền học tập, cần có sự hỗ trợ, can thiệp đặc biệt của Nhà nước, gia đình và xã hội để được an toàn, hòa nhập gia đình, cộng đồng.
11. Giám sát việc thực hiện quyền trẻ em theo ý kiến, nguyện vọng của trẻ em là việc xem xét, đánh giá hoạt động của các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan về trách nhiệm bảo đảm thực hiện quyền trẻ em và giải quyết các ý kiến, kiến nghị của trẻ em, bảo đảm lợi ích tốt nhất của trẻ em.
Điều 5. Nguyên tắc bảo đảm thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em
1. Bảo đảm để trẻ em thực hiện được đầy đủ quyền và bổn phận của mình.
2. Không phân biệt đối xử với trẻ em.
3. Bảo đảm lợi ích tốt nhất của trẻ em trong các quyết định liên quan đến trẻ em.
4. Tôn trọng, lắng nghe, xem xét, phản hồi ý kiến, nguyện vọng của trẻ em.
5. Khi xây dựng chính sách, pháp luật tác động đến trẻ em, phải xem xét ý kiến của trẻ em và của các cơ quan, tổ chức có liên quan; bảo đảm lồng ghép các mục tiêu, chỉ tiêu về trẻ em trong quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội quốc gia, ngành và địa phương.
Điều 6. Các hành vi bị nghiêm cấm
1. Tước đoạt quyền sống của trẻ em.
2. Bỏ rơi, bỏ mặc, mua bán, bắt cóc, đánh tráo, chiếm đoạt trẻ em.
3. Xâm hại tình dục, bạo lực, lạm dụng, bóc lột trẻ em.
4. Tổ chức, hỗ trợ, xúi giục, ép buộc trẻ em tảo hôn.
5. Sử dụng, rủ rê, xúi giục, kích động, lợi dụng, lôi kéo, dụ dỗ, ép buộc trẻ em thực hiện hành vi vi phạm pháp luật, xúc phạm danh dự, nhân phẩm người khác.
6. Cản trở trẻ em thực hiện quyền và bổn phận của mình.
7. Không cung cấp hoặc che giấu, ngăn cản việc cung cấp thông tin về trẻ em bị xâm hại hoặc trẻ em có nguy cơ bị bóc lột, bị bạo lực cho gia đình, cơ sở giáo dục, cơ quan, cá nhân có thẩm quyền.
8. Kỳ thị, phân biệt đối xử với trẻ em vì đặc điểm cá nhân, hoàn cảnh gia đình, giới tính, dân tộc, quốc tịch, tín ngưỡng, tôn giáo của trẻ em.
9. Bán cho trẻ em hoặc cho trẻ em sử dụng rượu, bia, thuốc lá và chất gây nghiện, chất kích thích khác, thực phẩm không bảo đảm an toàn, có hại cho trẻ em.
10. Cung cấp dịch vụ Internet và các dịch vụ khác; sản xuất, sao chép, lưu hành, vận hành, phát tán, sở hữu, vận chuyển, tàng trữ, kinh doanh xuất bản phẩm, đồ chơi, trò chơi và những sản phẩm khác phục vụ đối tượng trẻ em nhưng có nội dung ảnh hưởng đến sự phát triển lành mạnh của trẻ em.
11. Công bố, tiết lộ thông tin về đời sống riêng tư, bí mật cá nhân của trẻ em mà không được sự đồng ý của trẻ em từ đủ 07 tuổi trở lên và của cha, mẹ, người giám hộ của trẻ em.
12. Lợi dụng việc nhận chăm sóc thay thế trẻ em để xâm hại trẻ em; lợi dụng chế độ, chính sách của Nhà nước và sự hỗ trợ, giúp đỡ của tổ chức, cá nhân dành cho trẻ em để trục lợi.
13. Đặt cơ sở dịch vụ, cơ sở sản xuất, kho chứa hàng hóa gây ô nhiễm môi trường, độc hại, có nguy cơ trực tiếp phát sinh cháy, nổ gần cơ sở cung cấp dịch vụ bảo vệ trẻ em, cơ sở giáo dục, y tế, văn hoá, điểm vui chơi, giải trí của trẻ em hoặc đặt cơ sở cung cấp dịch vụ bảo vệ trẻ em, cơ sở giáo dục, y tế, văn hóa, điểm vui chơi, giải trí của trẻ em gần cơ sở dịch vụ, cơ sở sản xuất, kho chứa hàng hóa gây ô nhiễm môi trường, độc hại, có nguy cơ trực tiếp phát sinh cháy, nổ.
14. Lấn chiếm, sử dụng cơ sở hạ tầng dành cho việc học tập, vui chơi, giải trí và hoạt động dịch vụ bảo vệ trẻ em sai mục đích hoặc trái quy định của pháp luật.
15. Từ chối, không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ, không kịp thời việc hỗ trợ, can thiệp, điều trị trẻ em có nguy cơ hoặc đang trong tình trạng nguy hiểm, bị tổn hại thân thể, danh dự, nhân phẩm.
Điều 7. Nguồn lực bảo đảm thực hiện quyền trẻ em và bảo vệ trẻ em
1. Nhà nước bảo đảm nguồn lực thực hiện mục tiêu, chỉ tiêu về trẻ em trong quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội quốc gia, ngành và địa phương; ưu tiên bố trí nguồn lực để bảo vệ trẻ em, bảo đảm thực hiện quyền trẻ em.
2. Nguồn tài chính thực hiện quyền trẻ em bao gồm ngân sách nhà nước; ủng hộ của cơ quan, tổ chức, gia đình, cá nhân trong nước, nước ngoài; nguồn thu từ hoạt động cung cấp dịch vụ; viện trợ quốc tế và các nguồn thu hợp pháp khác.
3. Nhà nước có giải pháp về nhân lực và bảo đảm điều kiện cho việc thực hiện quyền trẻ em; phát triển mạng lưới người được giao làm công tác bảo vệ trẻ em các cấp, ưu tiên bố trí người làm công tác bảo vệ trẻ em cấp xã và vận động nguồn lực để phát triển mạng lưới cộng tác viên bảo vệ trẻ em tại thôn, làng, ấp, bản, buôn, phum, sóc, tổ dân phố, khu phố, khóm.
Điều 8. Nội dung quản lý nhà nước về trẻ em
1. Trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền văn bản quy phạm pháp luật và chỉ đạo, tổ chức thực hiện văn bản quy phạm pháp luật về trẻ em.
2. Xây dựng và tổ chức thực hiện chiến lược, chính sách, mục tiêu quốc gia về trẻ em.
3. Hướng dẫn cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân về biện pháp, quy trình, tiêu chuẩn bảo đảm thực hiện quyền trẻ em theo quy định của pháp luật.
4. Tuyên truyền, giáo dục pháp luật về trẻ em; truyền thông, phổ biến kiến thức, kỹ năng và vận động xã hội thực hiện quyền trẻ em.
5. Xây dựng, đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức, người được giao làm công tác bảo vệ trẻ em, người chăm sóc trẻ em và mạng lưới cộng tác viên bảo vệ trẻ em thực hiện quyền của trẻ em.
6. Thanh tra, kiểm tra việc thực hiện pháp luật về trẻ em; giải quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật về trẻ em; giải quyết, đôn đốc việc giải quyết ý kiến, kiến nghị của trẻ em, người giám hộ và tổ chức đại diện tiếng nói, nguyện vọng của trẻ em.
7. Thực hiện công tác thống kê, thông tin, báo cáo về tình hình trẻ em và việc thực hiện pháp luật về trẻ em cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
8. Hợp tác quốc tế về thực hiện quyền trẻ em.
Điều 9. Trách nhiệm phối hợp trong việc thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em
1. Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ phối hợp với cơ quan quản lý nhà nước về trẻ em và cơ quan, tổ chức liên quan thực hiện công tác thanh tra, kiểm tra, giải quyết kiến nghị, khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật về trẻ em.
2. Cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân có trách nhiệm bảo đảm thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em; hỗ trợ, tạo điều kiện để trẻ em thực hiện quyền và bổn phận của mình theo quy định của pháp luật; phối hợp, trao đổi thông tin trong quá trình thực hiện.
3. Tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội có trách nhiệm phối hợp với cơ quan quản lý nhà nước về trẻ em trong quá trình thực hiện nhiệm vụ liên quan đến trẻ em.
Điều 10. Trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt
1. Trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt bao gồm các nhóm sau đây:
a) Trẻ em mồ côi cả cha và mẹ;
b) Trẻ em bị bỏ rơi;
c) Trẻ em không nơi nương tựa;
d) Trẻ em khuyết tật;
đ) Trẻ em nhiễm HIV/AIDS;
e) Trẻ em vi phạm pháp luật;
g) Trẻ em nghiện ma túy;
h) Trẻ em phải bỏ học kiếm sống chưa hoàn thành phổ cập giáo dục trung học cơ sở;
i) Trẻ em bị tổn hại nghiêm trọng về thể chất và tinh thần do bị bạo lực;
k) Trẻ em bị bóc lột;
l) Trẻ em bị xâm hại tình dục;
m) Trẻ em bị mua bán;
n) Trẻ em mắc bệnh hiểm nghèo hoặc bệnh phải điều trị dài ngày thuộc hộ nghèo hoặc hộ cận nghèo;
o) Trẻ em di cư, trẻ em lánh nạn, tị nạn chưa xác định được cha mẹ hoặc không có người chăm sóc.
2. Chính phủ quy định chi tiết các nhóm trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt và chính sách hỗ trợ phù hợp đối với từng nhóm trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt.
Điều 11. Tháng hành động vì trẻ em
1. Tháng hành động vì trẻ em được tổ chức vào tháng 6 hằng năm để thúc đẩy phong trào toàn dân chăm sóc, giáo dục và bảo vệ trẻ em; tuyên truyền, phổ biến, vận động cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân thực hiện chính sách, chương trình, kế hoạch, dự án, xây dựng các công trình và vận động nguồn lực cho trẻ em.
2. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với các cơ quan, tổ chức liên quan để chỉ đạo, tổ chức và hướng dẫn thực hiện Tháng hành động vì trẻ em.
Chương II
QUYỀN VÀ BỔN PHẬN CỦA TRẺ EM
Mục 1. QUYỀN CỦA TRẺ EM
Điều 12. Quyền sống
Trẻ em có quyền được bảo vệ tính mạng, được bảo đảm tốt nhất các điều kiện sống và phát triển.
Điều 13. Quyền được khai sinh và có quốc tịch
Trẻ em có quyền được khai sinh, khai tử, có họ, tên, có quốc tịch; được xác định cha, mẹ, dân tộc, giới tính theo quy định của pháp luật.
Điều 14. Quyền được chăm sóc sức khỏe
Trẻ em có quyền được chăm sóc tốt nhất về sức khỏe, được ưu tiên tiếp cận, sử dụng dịch vụ phòng bệnh và khám bệnh, chữa bệnh.
Điều 15. Quyền được chăm sóc, nuôi dưỡng
Trẻ em có quyền được chăm sóc, nuôi dưỡng để phát triển toàn diện.
Điều 16. Quyền được giáo dục, học tập và phát triển năng khiếu
1. Trẻ em có quyền được giáo dục, học tập để phát triển toàn diện và phát huy tốt nhất tiềm năng của bản thân.
2. Trẻ em được bình đẳng về cơ hội học tập và giáo dục; được phát triển tài năng, năng khiếu, sáng tạo, phát minh.

markdown:
**Luật Trẻ em số 102/2016/QH13 quy định về quyền, bổn phận của trẻ em; nguyên tắc, biện pháp bảo đảm thực hiện quyền trẻ em. Luật trẻ em mới nhất 2018 quy định trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân trong việc thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em. **Nội dung chi tiết mời các bạn tham khảo Luật trẻ em dưới đây.
[Luật tiếp cận thông tin số 104/2016/QH13]
|
|
Luật số: 102/2016/QH13
|
|
Căn cứ
[Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam](http://vndoc.com/hien-phap-2013/download);
Quốc hội ban hành Luật trẻ em.
**CHƯƠNG I** **NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG** **Điều 1. Trẻ em**
Trẻ em là người dưới 16 tuổi.
**Điều 2. Phạm vi điều chỉnh**
Luật này quy định về quyền, bổn phận của trẻ em; nguyên tắc, biện pháp bảo đảm thực hiện quyền trẻ em; trách nhiệm của cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân trong việc thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em.
**Điều 3. Đối tượng áp dụng**
Cơ quan nhà nước, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, tổ chức kinh tế, đơn vị sự nghiệp, đơn vị vũ trang nhân dân, cơ sở giáo dục, gia đình, công dân Việt Nam; cơ quan, tổ chức quốc tế, tổ chức nước ngoài hoạt động trên lãnh thổ Việt Nam, cá nhân là người nước ngoài cư trú tại Việt Nam (sau đây gọi chung là cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân).
**Điều 4. Giải thích từ ngữ**
Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau:
1. Bảo vệ trẻ em là việc thực hiện các biện pháp phù hợp để bảo đảm trẻ em được sống an toàn, lành mạnh; phòng ngừa, ngăn chặn và xử lý các hành vi xâm hại trẻ em; trợ giúp trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt.
2. Phát triển toàn diện của trẻ em là sự phát triển đồng thời cả về thể chất, trí tuệ, tinh thần, đạo đức và mối quan hệ xã hội của trẻ em.
3. Chăm sóc thay thế là việc tổ chức, gia đình, cá nhân nhận trẻ em về chăm sóc, nuôi dưỡng khi trẻ em không còn cha mẹ; trẻ em không được hoặc không thể sống cùng cha đẻ, mẹ đẻ; trẻ em bị ảnh hưởng bởi thiên tai, thảm họa, xung đột vũ trang nhằm bảo đảm sự an toàn và lợi ích tốt nhất của trẻ em.
4. Người chăm sóc trẻ em là người đảm nhận nhiệm vụ chăm sóc trẻ em, bao gồm người giám hộ của trẻ em; người nhận chăm sóc thay thế hoặc người được giao trách nhiệm cùng với cha, mẹ của trẻ em cấp dưỡng, chăm sóc, bảo vệ trẻ em.
5. Xâm hại trẻ em là hành vi gây tổn hại về thể chất, tình cảm, tâm lý, danh dự, nhân phẩm của trẻ em dưới các hình thức bạo lực, bóc lột, xâm hại tình dục, mua bán, bỏ rơi, bỏ mặc trẻ em và các hình thức gây tổn hại khác.
6. Bạo lực trẻ em là hành vi hành hạ, ngược đãi, đánh đập; xâm hại thân thể, sức khỏe; lăng mạ, xúc phạm danh dự, nhân phẩm; cô lập, xua đuổi và các hành vi cố ý khác gây tổn hại về thể chất, tinh thần của trẻ em.
7. Bóc lột trẻ em là hành vi bắt trẻ em lao động trái quy định của pháp luật về lao động; trình diễn hoặc sản xuất sản phẩm khiêu dâm; tổ chức, hỗ trợ hoạt động du lịch nhằm mục đích xâm hại tình dục trẻ em; cho, nhận hoặc cung cấp trẻ em để hoạt động mại dâm và các hành vi khác sử dụng trẻ em để trục lợi.
8. Xâm hại tình dục trẻ em là việc dùng vũ lực, đe dọa dùng vũ lực, ép buộc, lôi kéo, dụ dỗ trẻ em tham gia vào các hành vi liên quan đến tình dục, bao gồm hiếp dâm, cưỡng dâm, giao cấu, dâm ô với trẻ em và sử dụng trẻ em vào mục đích mại dâm, khiêu dâm dưới mọi hình thức.
9. Bỏ rơi, bỏ mặc trẻ em là hành vi của cha, mẹ, người chăm sóc trẻ em không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ nghĩa vụ, trách nhiệm của mình trong việc chăm sóc, nuôi dưỡng trẻ em.
10. Trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt là trẻ em không đủ điều kiện thực hiện được quyền sống, quyền được bảo vệ, quyền được chăm sóc, nuôi dưỡng, quyền học tập, cần có sự hỗ trợ, can thiệp đặc biệt của Nhà nước, gia đình và xã hội để được an toàn, hòa nhập gia đình, cộng đồng.
11. Giám sát việc thực hiện quyền trẻ em theo ý kiến, nguyện vọng của trẻ em là việc xem xét, đánh giá hoạt động của các cơ quan, tổ chức, cá nhân liên quan về trách nhiệm bảo đảm thực hiện quyền trẻ em và giải quyết các ý kiến, kiến nghị của trẻ em, bảo đảm lợi ích tốt nhất của trẻ em.
**Điều 5. Nguyên tắc bảo đảm thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em**
1. Bảo đảm để trẻ em thực hiện được đầy đủ quyền và bổn phận của mình.
2. Không phân biệt đối xử với trẻ em.
3. Bảo đảm lợi ích tốt nhất của trẻ em trong các quyết định liên quan đến trẻ em.
4. Tôn trọng, lắng nghe, xem xét, phản hồi ý kiến, nguyện vọng của trẻ em.
5. Khi xây dựng chính sách, pháp luật tác động đến trẻ em, phải xem xét ý kiến của trẻ em và của các cơ quan, tổ chức có liên quan; bảo đảm lồng ghép các mục tiêu, chỉ tiêu về trẻ em trong quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội quốc gia, ngành và địa phương.
**Điều 6. Các hành vi bị nghiêm cấm**
1. Tước đoạt quyền sống của trẻ em.
2. Bỏ rơi, bỏ mặc, mua bán, bắt cóc, đánh tráo, chiếm đoạt trẻ em.
3. Xâm hại tình dục, bạo lực, lạm dụng, bóc lột trẻ em.
4. Tổ chức, hỗ trợ, xúi giục, ép buộc trẻ em tảo hôn.
5. Sử dụng, rủ rê, xúi giục, kích động, lợi dụng, lôi kéo, dụ dỗ, ép buộc trẻ em thực hiện hành vi vi phạm pháp luật, xúc phạm danh dự, nhân phẩm người khác.
6. Cản trở trẻ em thực hiện quyền và bổn phận của mình.
7. Không cung cấp hoặc che giấu, ngăn cản việc cung cấp thông tin về trẻ em bị xâm hại hoặc trẻ em có nguy cơ bị bóc lột, bị bạo lực cho gia đình, cơ sở giáo dục, cơ quan, cá nhân có thẩm quyền.
8. Kỳ thị, phân biệt đối xử với trẻ em vì đặc điểm cá nhân, hoàn cảnh gia đình, giới tính, dân tộc, quốc tịch, tín ngưỡng, tôn giáo của trẻ em.
9. Bán cho trẻ em hoặc cho trẻ em sử dụng rượu, bia, thuốc lá và chất gây nghiện, chất kích thích khác, thực phẩm không bảo đảm an toàn, có hại cho trẻ em.
10. Cung cấp dịch vụ Internet và các dịch vụ khác; sản xuất, sao chép, lưu hành, vận hành, phát tán, sở hữu, vận chuyển, tàng trữ, kinh doanh xuất bản phẩm, đồ chơi, trò chơi và những sản phẩm khác phục vụ đối tượng trẻ em nhưng có nội dung ảnh hưởng đến sự phát triển lành mạnh của trẻ em.
11. Công bố, tiết lộ thông tin về đời sống riêng tư, bí mật cá nhân của trẻ em mà không được sự đồng ý của trẻ em từ đủ 07 tuổi trở lên và của cha, mẹ, người giám hộ của trẻ em.
12. Lợi dụng việc nhận chăm sóc thay thế trẻ em để xâm hại trẻ em; lợi dụng chế độ, chính sách của Nhà nước và sự hỗ trợ, giúp đỡ của tổ chức, cá nhân dành cho trẻ em để trục lợi.
13. Đặt cơ sở dịch vụ, cơ sở sản xuất, kho chứa hàng hóa gây ô nhiễm môi trường, độc hại, có nguy cơ trực tiếp phát sinh cháy, nổ gần cơ sở cung cấp dịch vụ bảo vệ trẻ em, cơ sở giáo dục, y tế, văn hoá, điểm vui chơi, giải trí của trẻ em hoặc đặt cơ sở cung cấp dịch vụ bảo vệ trẻ em, cơ sở giáo dục, y tế, văn hóa, điểm vui chơi, giải trí của trẻ em gần cơ sở dịch vụ, cơ sở sản xuất, kho chứa hàng hóa gây ô nhiễm môi trường, độc hại, có nguy cơ trực tiếp phát sinh cháy, nổ.
14. Lấn chiếm, sử dụng cơ sở hạ tầng dành cho việc học tập, vui chơi, giải trí và hoạt động dịch vụ bảo vệ trẻ em sai mục đích hoặc trái quy định của pháp luật.
15. Từ chối, không thực hiện hoặc thực hiện không đầy đủ, không kịp thời việc hỗ trợ, can thiệp, điều trị trẻ em có nguy cơ hoặc đang trong tình trạng nguy hiểm, bị tổn hại thân thể, danh dự, nhân phẩm.
**Điều 7. Nguồn lực bảo đảm thực hiện quyền trẻ em và bảo vệ trẻ em**
1. Nhà nước bảo đảm nguồn lực thực hiện mục tiêu, chỉ tiêu về trẻ em trong quy hoạch, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội quốc gia, ngành và địa phương; ưu tiên bố trí nguồn lực để bảo vệ trẻ em, bảo đảm thực hiện quyền trẻ em.
2. Nguồn tài chính thực hiện quyền trẻ em bao gồm ngân sách nhà nước; ủng hộ của cơ quan, tổ chức, gia đình, cá nhân trong nước, nước ngoài; nguồn thu từ hoạt động cung cấp dịch vụ; viện trợ quốc tế và các nguồn thu hợp pháp khác.
3. Nhà nước có giải pháp về nhân lực và bảo đảm điều kiện cho việc thực hiện quyền trẻ em; phát triển mạng lưới người được giao làm công tác bảo vệ trẻ em các cấp, ưu tiên bố trí người làm công tác bảo vệ trẻ em cấp xã và vận động nguồn lực để phát triển mạng lưới cộng tác viên bảo vệ trẻ em tại thôn, làng, ấp, bản, buôn, phum, sóc, tổ dân phố, khu phố, khóm.
**Điều 8. Nội dung quản lý nhà nước về trẻ em**
1. Trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành hoặc ban hành theo thẩm quyền văn bản quy phạm pháp luật và chỉ đạo, tổ chức thực hiện văn bản quy phạm pháp luật về trẻ em.
2. Xây dựng và tổ chức thực hiện chiến lược, chính sách, mục tiêu quốc gia về trẻ em.
3. Hướng dẫn cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân về biện pháp, quy trình, tiêu chuẩn bảo đảm thực hiện quyền trẻ em theo quy định của pháp luật.
4. Tuyên truyền, giáo dục pháp luật về trẻ em; truyền thông, phổ biến kiến thức, kỹ năng và vận động xã hội thực hiện quyền trẻ em.
5. Xây dựng, đào tạo, bồi dưỡng đội ngũ cán bộ, công chức, viên chức, người được giao làm công tác bảo vệ trẻ em, người chăm sóc trẻ em và mạng lưới cộng tác viên bảo vệ trẻ em thực hiện quyền của trẻ em.
6. Thanh tra, kiểm tra việc thực hiện pháp luật về trẻ em; giải quyết khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật về trẻ em; giải quyết, đôn đốc việc giải quyết ý kiến, kiến nghị của trẻ em, người giám hộ và tổ chức đại diện tiếng nói, nguyện vọng của trẻ em.
7. Thực hiện công tác thống kê, thông tin, báo cáo về tình hình trẻ em và việc thực hiện pháp luật về trẻ em cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
8. Hợp tác quốc tế về thực hiện quyền trẻ em.
**Điều 9. Trách nhiệm phối hợp trong việc thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em**
1. Bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ phối hợp với cơ quan quản lý nhà nước về trẻ em và cơ quan, tổ chức liên quan thực hiện công tác thanh tra, kiểm tra, giải quyết kiến nghị, khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật về trẻ em.
2. Cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân có trách nhiệm bảo đảm thực hiện quyền và bổn phận của trẻ em; hỗ trợ, tạo điều kiện để trẻ em thực hiện quyền và bổn phận của mình theo quy định của pháp luật; phối hợp, trao đổi thông tin trong quá trình thực hiện.
3. Tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội có trách nhiệm phối hợp với cơ quan quản lý nhà nước về trẻ em trong quá trình thực hiện nhiệm vụ liên quan đến trẻ em.
**Điều 10. Trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt**
1. Trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt bao gồm các nhóm sau đây:
a) Trẻ em mồ côi cả cha và mẹ;
b) Trẻ em bị bỏ rơi;
c) Trẻ em không nơi nương tựa;
d) Trẻ em khuyết tật;
đ) Trẻ em nhiễm HIV/AIDS;
e) Trẻ em vi phạm pháp luật;
g) Trẻ em nghiện ma túy;
h) Trẻ em phải bỏ học kiếm sống chưa hoàn thành phổ cập giáo dục trung học cơ sở;
i) Trẻ em bị tổn hại nghiêm trọng về thể chất và tinh thần do bị bạo lực;
k) Trẻ em bị bóc lột;
l) Trẻ em bị xâm hại tình dục;
m) Trẻ em bị mua bán;
n) Trẻ em mắc bệnh hiểm nghèo hoặc bệnh phải điều trị dài ngày thuộc hộ nghèo hoặc hộ cận nghèo;
o) Trẻ em di cư, trẻ em lánh nạn, tị nạn chưa xác định được cha mẹ hoặc không có người chăm sóc.
2. Chính phủ quy định chi tiết các nhóm trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt và chính sách hỗ trợ phù hợp đối với từng nhóm trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt.
**Điều 11. Tháng hành động vì trẻ em**
1. Tháng hành động vì trẻ em được tổ chức vào tháng 6 hằng năm để thúc đẩy phong trào toàn dân chăm sóc, giáo dục và bảo vệ trẻ em; tuyên truyền, phổ biến, vận động cơ quan, tổ chức, cơ sở giáo dục, gia đình, cá nhân thực hiện chính sách, chương trình, kế hoạch, dự án, xây dựng các công trình và vận động nguồn lực cho trẻ em.
2. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với các cơ quan, tổ chức liên quan để chỉ đạo, tổ chức và hướng dẫn thực hiện Tháng hành động vì trẻ em.
**Chương II** **QUYỀN VÀ BỔN PHẬN CỦA TRẺ EM** **Mục 1. QUYỀN CỦA TRẺ EM** **Điều 12. Quyền sống**
Trẻ em có quyền được bảo vệ tính mạng, được bảo đảm tốt nhất các điều kiện sống và phát triển.
**Điều 13. Quyền được khai sinh và có quốc tịch**
Trẻ em có quyền được khai sinh, khai tử, có họ, tên, có quốc tịch; được xác định cha, mẹ, dân tộc, giới tính theo quy định của pháp luật.
**Điều 14. Quyền được chăm sóc sức khỏe**
Trẻ em có quyền được chăm sóc tốt nhất về sức khỏe, được ưu tiên tiếp cận, sử dụng dịch vụ phòng bệnh và khám bệnh, chữa bệnh.
**Điều 15. Quyền được chăm sóc, nuôi dưỡng**
Trẻ em có quyền được chăm sóc, nuôi dưỡng để phát triển toàn diện.
**Điều 16. Quyền được giáo dục, học tập và phát triển năng khiếu**
1. Trẻ em có quyền được giáo dục, học tập để phát triển toàn diện và phát huy tốt nhất tiềm năng của bản thân.
2. Trẻ em được bình đẳng về cơ hội học tập và giáo dục; được phát triển tài năng, năng khiếu, sáng tạo, phát minh.

Cache-Control: public, max-age=1907


text:
- Trang chủ
-
Csgt bị container hất văng ở hà tĩnh
Csgt bị container hất văng ở hà tĩnh - Cập nhật tin tức mới nhất, video hình anh hot nhất về chủ đề Csgt bị container hất văng ở hà tĩnh trên VTC News
Tài xế hất văng CSGT ở Hà Tĩnh khai tên giả: Lộ diện người tên thật
04/07/2017 17:02 PM
Tài xế container hất văng CSGT xuống đường: Nên cho CSGT được phép nổ súng
02/07/2017 11:35 AM

markdown: [Vụ tấn công tên lửa nhằm vào Nhật Bản hoá ra là báo động nhầm](https://vtc.vn/vu-tan-cong-ten-lua-nham-vao-nhat-ban-hoa-ra-la-bao-dong-nham-d375912.html) [Ô tô Mazda cháy dữ dội trên cao tốc, một người bất tỉnh được đưa ra ngoài](https://vtc.vn/o-to-mazda-chay-du-doi-tren-cao-toc-mot-nguoi-bat-tinh-duoc-dua-ra-ngoai-d375911.html) [Xe bồn ngang nhiên chiếm đường xe máy trên cầu Phú Mỹ](https://vtc.vn/xe-bon-ngang-nhien-chiem-duong-xe-may-tren-cau-phu-my-d375908.html) [TP.HCM: Tổng kiểm tra các cơ sở kinh doanh giữ xe ở quận 1](https://vtc.vn/tphcm-tong-kiem-tra-cac-co-so-kinh-doanh-giu-xe-o-quan-1-d375904.html) [TP.HCM lên phương án dự phòng người dân phản đối trạm BOT](https://vtc.vn/tphcm-len-phuong-an-du-phong-nguoi-dan-phan-doi-tram-bot-d375903.html) [Hàng ngàn bệnh nhân ung thư lo sợ thiếu thuốc điều trị: Bộ Y tế chỉ đạo khẩn](https://vtc.vn/bo-y-te-tiep-tuc-bo-sung-thuoc-ung-thu-duoc-vien-tro-glivec-d375902.html) [Thắng U23 Ả Rập Xê Út, U23 Malaysia chờ U23 Việt Nam ở tứ kết](https://vtc.vn/thang-u23-a-rap-xe-ut-u23-malaysia-cho-u23-viet-nam-o-tu-ket-d375900.html) [Giải thưởng 236 tỷ đồng vô chủ: Vietlott leo lên mốc 248 tỷ đồng](https://vtc.vn/giai-thuong-236-ty-dong-vo-chu-vietlott-leo-len-moc-248-ty-dong-d375899.html) [Gần 50 học sinh bị thương trong vụ tai nạn xe buýt](https://vtc.vn/gan-50-hoc-sinh-bi-thuong-trong-vu-tai-nan-xe-buyt-d375896.html) [4 tàu hút cát trái phép trên sông Hồng bị bắt giữ](https://vtc.vn/4-tau-hut-cat-trai-phep-tren-song-hong-bi-bat-giu-d375895.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Pragma: no-cache

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


text:
(VTC News) - Trong cuộc trả lời phỏng vấn mới nhất, tiền vệ Cesc Fabregas cho biết anh rất bối rối trong quyết định trở về thi đấu cho Barcelona hay ở lại sân Emirates tiếp tục làm đội trưởng của Arsenal.
Barca có công đào tạo ra Fabregas. Song Arsenal mà cụ thể ở đây là ngài Arsene Wenger mới là bệ phóng đưa cầu thủ người Tây Ban Nha lên tầm của một ngôi sao thế giới bóng đá, bởi khi vừa chân ướt chân ráo đến Premier League, không nhiều người biết đến cậu bé 16 tuổi mang tên Cesc Fabregas. Nhưng khi 23 tuổi anh đã trở thành người đội trưởng mẫu mực của The Gunnger.
“Tôi là một cổ động viên trung thành của Barcelona, và giống như ông tôi, cha tôi, chú tôi, cô tôi,…, sắc màu của Barcelona đã ngấm vào tôi từ thời còn rất nhỏ. Tuy nhiên, tôi là đội trưởng của Arsenal. Vì thế tôi cũng là một Gunner. Ở đây tôi đã trưởng thành lên rất nhiều, từ vai trò của cầu thủ cho đến một con người" - "F4" bối rối.
Còn khi được hỏi về ngài Arsene Wenger, Fabregas cho biết: “Ông ấy là người cha thứ hai của tôi. Đó là người ảnh hưởng lớn nhất đến cuộc đời tôi, sau cha tôi. Ông ấy đã dìu dắt tôi khi tôi còn là một đứa trẻ. Tôi đã trở thành một phần của gia đình ông ấy. Về phần Wenger, ông ấy không muốn tôi ra đi. Vì thế, khi đối diện với ông ấy để trình bày tôi muốn ra đi thật là một trong những khoẳnh khắc khó khăn nhất của đời tôi.”
Quả là Cesc Fabregas đang rất buồn, đang ở vào thế tiến thoái lưỡng nan, chẳng biết nên quyết định như thế nào cho hợp lẽ. Liệu sẽ có một bên chịu nhường bước vì sự đau khổ của “F4”?
Đại Toong (tổng hợp)
Barca có công đào tạo ra Fabregas. Song Arsenal mà cụ thể ở đây là ngài Arsene Wenger mới là bệ phóng đưa cầu thủ người Tây Ban Nha lên tầm của một ngôi sao thế giới bóng đá, bởi khi vừa chân ướt chân ráo đến Premier League, không nhiều người biết đến cậu bé 16 tuổi mang tên Cesc Fabregas. Nhưng khi 23 tuổi anh đã trở thành người đội trưởng mẫu mực của The Gunnger.
“Tôi là một cổ động viên trung thành của Barcelona, và giống như ông tôi, cha tôi, chú tôi, cô tôi,…, sắc màu của Barcelona đã ngấm vào tôi từ thời còn rất nhỏ. Tuy nhiên, tôi là đội trưởng của Arsenal. Vì thế tôi cũng là một Gunner. Ở đây tôi đã trưởng thành lên rất nhiều, từ vai trò của cầu thủ cho đến một con người" - "F4" bối rối.
Còn khi được hỏi về ngài Arsene Wenger, Fabregas cho biết: “Ông ấy là người cha thứ hai của tôi. Đó là người ảnh hưởng lớn nhất đến cuộc đời tôi, sau cha tôi. Ông ấy đã dìu dắt tôi khi tôi còn là một đứa trẻ. Tôi đã trở thành một phần của gia đình ông ấy. Về phần Wenger, ông ấy không muốn tôi ra đi. Vì thế, khi đối diện với ông ấy để trình bày tôi muốn ra đi thật là một trong những khoẳnh khắc khó khăn nhất của đời tôi.”
Quả là Cesc Fabregas đang rất buồn, đang ở vào thế tiến thoái lưỡng nan, chẳng biết nên quyết định như thế nào cho hợp lẽ. Liệu sẽ có một bên chịu nhường bước vì sự đau khổ của “F4”?
Đại Toong (tổng hợp)

markdown:
**(VTC News) - Trong cuộc trả lời phỏng vấn mới nhất, tiền vệ Cesc Fabregas cho biết anh rất bối rối trong quyết định trở về thi đấu cho Barcelona hay ở lại sân Emirates tiếp tục làm đội trưởng của Arsenal.**
Barca có công đào tạo ra Fabregas. Song Arsenal mà cụ thể ở đây là ngài Arsene Wenger mới là bệ phóng đưa cầu thủ người Tây Ban Nha lên tầm của một ngôi sao thế giới bóng đá, bởi khi vừa chân ướt chân ráo đến Premier League, không nhiều người biết đến cậu bé 16 tuổi mang tên Cesc Fabregas. Nhưng khi 23 tuổi anh đã trở thành người đội trưởng mẫu mực của The Gunnger.
![ Giữa Barcelona và Arsenal, Fabregas chỉ có một sự lựa chọn.
](http://vtc.vn/media/vtcnews/2010/07/30/cle-1298704-08F468x359.jpg)
Giữa Barcelona và Arsenal, Fabregas chỉ có một sự lựa chọn.
[ô tô](http://vtc.vn/oto-xe-may.31.0.html)i,…, sắc màu của Barcelona đã ngấm vào tôi từ thời còn rất nhỏ. Tuy nhiên, tôi là đội trưởng của Arsenal. Vì thế tôi cũng là một Gunner. Ở đây tôi đã trưởng thành lên rất nhiều, từ vai trò của cầu thủ cho đến một con người" - "F4" bối rối.
Còn khi được hỏi về ngài Arsene Wenger, Fabregas cho biết: “Ông ấy là người cha thứ hai của tôi. Đó là người ảnh hưởng lớn nhất đến cuộc đời tôi, sau cha tôi. Ông ấy đã dìu dắt tôi khi tôi còn là một đứa trẻ. Tôi đã trở thành một phần của gia đình ông ấy. Về phần Wenger, ông ấy không muốn tôi ra đi. Vì thế, khi đối diện với ông ấy để trình bày tôi muốn ra đi thật là một trong những khoẳnh khắc khó khăn nhất của đời tôi.”
Quả là Cesc Fabregas đang rất buồn, đang ở vào thế tiến thoái lưỡng nan, chẳng biết nên quyết định như thế nào cho hợp lẽ. Liệu sẽ có một bên chịu nhường bước vì sự đau khổ của “F4”?
**Đại Toong**( *tổng hợp*)


text:
(VTC News) - Thống kê của Telegraph cho thấy nhưng người học ngành kỹ sư có khả năng trở thành tỷ phú cao nhất trong các ngành học.
Theo thống kê của Telegraph, hơn 1/5 - khoảng 22% những người giàu nhất thế giới đều đã theo học ngành Kỹ sư (Engineering) tại các trường đại học - nhiều hơn gấp đôi so với ngành học phổ biến tiếp theo.
Khảo sát 100 người giàu nhất thế giới, chỉ có 4% số người giàu học ngành về Toán học và Khoa học tại các trường đại học. Như vậy, rõ ràng là những ngành học liên quan tới các con số không còn nhận đào tạo ra quá nhiều nhân tài.
Còn theo tổng tài sản, số tài sản mà những người học về ngành kỹ sư vào khoảng 25,8 tỷ USD - hơn 1,8 tỷ USD so với số tài sản của những người không có bằng đại học.
Những người học ngành Tài chính chỉ tạo ra khoảng 22,5 tỷ USD. Như vậy, không phải cứ học về ngành quản lý tiền tệ đã có thể mang lại thu nhập ổn định nhất.
Khối ngành về Kinh doanh - Kinh tế cũng đứng dưới ngành kỹ sư. Tuy nhiên, số lượng người theo học các ngành về kỹ thuật đang tăng dần lên, với ngành hóa học khoảng 20% mỗi năm, trong khi vật lý sinh học, toán học chỉ tăng 15%, 12% và 8%.
Mặc dù vậy, những tỷ phú trên thế giới thường đầu tư tiền của vào nganh kinh tế, đầu tư và ngân hàng. Còn ngành được đầu tư ít nhất là ngành dệt và các ngành không lợi nhuận.
Xem thêm: Tỷ phú Donald Trump làm bồi bàn, tạp vụ trong khách sạn của chính mình

markdown:
**(VTC News) - Thống kê của Telegraph cho thấy nhưng người học ngành kỹ sư có khả năng trở thành tỷ phú cao nhất trong các ngành học.**
Theo thống kê của Telegraph, hơn 1/5 - khoảng 22% những người giàu nhất thế giới đều đã theo học ngành Kỹ sư (Engineering) tại các trường đại học - nhiều hơn gấp đôi so với ngành học phổ biến tiếp theo.
Khảo sát 100 người giàu nhất thế giới, chỉ có 4% số người giàu học ngành về Toán học và Khoa học tại các trường đại học. Như vậy, rõ ràng là những ngành học liên quan tới các con số không còn nhận đào tạo ra quá nhiều nhân tài.
![ Hoc nganh gi de de dang tro thanh ty phu? hinh anh 1](https://image.vtc.vn/files/khanhhuy/2016/12/10/nganh-hoc-1259.jpg)
## Thống kế thu nhập theo các loại bằng cấp
Còn theo tổng tài sản, số tài sản mà những người học về ngành kỹ sư vào khoảng 25,8 tỷ USD - hơn 1,8 tỷ USD so với số tài sản của những người không có bằng đại học.
Những người học ngành Tài chính chỉ tạo ra khoảng 22,5 tỷ USD. Như vậy, không phải cứ học về ngành quản lý tiền tệ đã có thể mang lại thu nhập ổn định nhất.
![ Hoc nganh gi de de dang tro thanh ty phu? hinh anh 2](https://image.vtc.vn/files/khanhhuy/2016/12/10/nganh-hoc-1-1301.jpg)
## Bill Gates là ví dụ về việc không cần bằng cấp vẫn có thể thành công
Khối ngành về Kinh doanh -
[Kinh tế](http://vtc.vn/kinh-te-29.htm) cũng đứng dưới ngành kỹ sư. Tuy nhiên, số lượng người theo học các ngành về kỹ thuật đang tăng dần lên, với ngành hóa học khoảng 20% mỗi năm, trong khi vật lý sinh học, toán học chỉ tăng 15%, 12% và 8%.
Mặc dù vậy, những tỷ phú trên thế giới thường đầu tư tiền của vào nganh kinh tế, đầu tư và ngân hàng. Còn ngành được đầu tư ít nhất là ngành dệt và các ngành không lợi nhuận.
Xem thêm:
[Tỷ phú Donald Trump làm bồi bàn, tạp vụ trong khách sạn của chính mình](http://tv.vtc.vn/ty-phu-donald-trump-lam-boi-ban-tap-vu-trong-khach-san-cua-chinh-minh-d289581.html)


text:
Luật sư Nguyễn Văn Thân
Vào ngày 14 và 15 tháng 5 vừa qua, Trung Quốc đã tổ chức một hội nghị quốc tế tại Bắc Kinh gọi là Diễn Đàn Đới Lộ vì Hợp Tác Quốc Tế (Belt and Road Forum for International Co-Operation). Sáng kiến Đới Lộ là tên mới của kế hoạch Nhất Đới Nhất Lộ được Tập Cận Bình chính thức công bố vào năm 2013. Kế hoạch này căn bản là nhằm kết nối cơ sở hạ tầng từ Trung Quốc đến các quốc gia trong khu vực Châu Á và Châu Âu. Mục đích là giúp Trung Quốc đẩy mạnh thị trường xuất cảng ra thế giới. Mặt khác, nó cũng gầy dựng ảnh hưởng chiến lược và thiết lập điều lệ giao thương cũng như chuẩn mực an ninh quốc tế thay thế vai trò của Mỹ trong bối cảnh Tổng Thống Trump đang theo đuổi chính sách "nước Mỹ trước hết". Thật ra, chính sách mới của Trump không khác gì đường lối của Trung Quốc đối với Biển Đông. Có nghĩa là tránh né các thỏa thuận hoặc cơ chế đa phương mà chỉ thương lượng song phương để lấy thịt đè người với từng đối tác hoặc đối thủ một.
Kế hoạch Nhất Đới Nhất Lộ dự trù bao gồm 65 quốc gia chiếm 2/3 dân số toàn cầu với 30% GDP và 40% kim ngạch mậu dịch thế giới. Đại điện của hơn 70 nước trong đó có gần 30 lãnh tụ gồm có tổng thống Nga Vladimir Putin, Thủ Tướng Ý Paulo Gentolini, Tổng Thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Erdogan, Tổng Thống Nam Dương Joko Widodo và Chủ Tịch Việt Nam Trần Đại Quang. Trong bài diễn văn khai mạc, Tập Cận Bình kêu gọi thế giới hợp tác xây dựng một hệ thống mậu dịch và đầu tư mở rộng và công bằng. Sáng kiến Đới Lộ sẽ giúp thúc đẩy phát triển kinh tế tạo ra một cộng động quốc tế hòa bình và thịnh vượng. Theo kế hoạch này, các nước thành viên dự trù sẽ chi hơn 1,000 tỷ Mỹ kim cho việc xây dựng cơ sở hạ tầng và kết nối thị trường để đẩy mạnh phát triển kinh tế. Ông Tập hứa là Trung Quốc sẽ chi hơn 120 tỷ Mỹ kim gồm có tăng 14.5 tỷ Mỹ kim cho Quỹ Con Đường Tơ Lụa, 36 tỷ dành cho các khoản vay của Ngân Hàng Phát Triển Trung Quốc và 17 tỷ của Ngân Hàng Xuất Nhập Cảng Trung Quốc cùng với 9 tỷ viện trợ thực phẩm khẩn cấp. Nhưng ông Tập không công bố khung thời gian thực hiện.
Trong bài phát biểu, Tập Cận Bình nhấn mạnh là Trung Quốc sẵn sàng chia sẻ thành quả và kinh nghiệm phát triển với thế giới nhưng sẽ không can thiệp vào vấn đề nội bộ, hoặc tìm cách xuất cảng thể chế xã hội hoặc mô hình phát triển hoặc ép buộc các quốc gia khác phải theo ý của Trung Quốc. Ông cũng trấn an là Bắc Kinh không có ý định sử dụng kinh tế để theo đuổi mục tiêu chiến lược mà ông cho là một kế sách lỗi thời. Ông nói rằng Trung Quốc muốn tạo ra luật chơi mới dựa trên nguyên tắc mọi bên đều có lợi và mục đích chính của sáng kiến Đới Lộ là tạo điều kiện cho mọi quốc gia có cơ hội hợp tác để đối phó với những thách thức toàn cầu, tìm lãnh vực phát triển mới để mọi bên cùng thắng và kiến tạo một cộng đồng chia sẻ vận mệnh chung.
Thoạt nghe qua thì những gì ông Tập nói nghe thật êm tai. Theo Ngân Hàng Phát Triển Châu Á, tới năm 2030 thì các quốc gia trong khu vực cần chi hơn 26,000 tỷ Mỹ kim cho cơ sở hạ tầng mới đáp ứng được nhu cầu phát triển. Hiện nay phương tây và thế giới tự do chưa đưa ra một giải pháp hoặc đề nghị cụ thể nào để giúp các quốc gia trong khu vực Châu Á giải quyết được nhu cầu cơ sở hạ tầng này. Tổng thống Trump thì đã rút Mỹ ra khỏi TPP đạp đổ mọi công sức mà hai Tổng Thống tiền nhiệm Bush và Obama đã dày công gầy dựng qua một thập niên. Hiện nay, các nước Châu Á mà trong đó có cả đồng minh của Mỹ là Phi Luật Tân và Thái Lan rất cần vốn để giải quyết nhu cầu cơ sở hạ tầng. Tiền cho vay của Trung quốc sẽ giúp đẩy mạnh phát triển kinh tế nâng cao đời sống của người dân. Cũng không có gì phải ngạc nhiên khi đa số các đại công ty quốc tế như General Electrics và Siemens đều rất hứng thú với sáng kiến Đới Lộ vì những khoản hợp đồng béo bỏ đang chờ được ký. Người lao động trong khu vực cũng nuôi hy vọng là họ sẽ có công ăn việc làm từ những dự án xây dựng công trình tại địa phương.
Nhưng sự việc sẽ không đơn giản như vậy. Cụ thể là vào cuối năm ngoái, Trung Quốc tiến hành dự án xây dựng đường xe lửa cao tốc cho Lào dự trù sẽ hoàn tất vào năm 2020. Kinh phí ước lượng lên tới 6 tỷ Mỹ kim tức bằng phân nửa GDP của Lào là 12 tỷ. Hầu hết tiền vốn là do Trung Quốc cho vay. Không chỉ tiền vốn mà tất cả mọi thứ từ nhân sự, kỹ sư, thiết kế, vật liệu cũng là của Trung Quốc. Như Việt Nam, chính quyền cộng sản Lào quy hoạch và cưỡng chế đất đai đuổi người dân địa phương để chờ đón 100,000 công nhân cùng với thân nhân từ Trung Quốc đến sống và làm việc cho dự án này. Người dân địa phương không chỉ không có được cơ hội tìm được việc làm trong quá trình xây dựng này mà còn phải bị mất đất hoặc chỉ được đền bù với cái giá rẻ mạt để các quan chức chia chác. Một cuộc nghiên cứu của chính chuyên gia Trung Quốc cho biết là dự án sẽ bị lỗ ít nhất trong 11 năm đầu. Nếu vỡ nợ thì Lào lấy gì để trả? Hay là phải lấy chủ quyền hoặc chính sách ngoại giao ra để cầm cho Trung Quốc?
Tương tự như vậy, hợp tác thương mại giữa Trung Quốc và Pakistan sẽ dẫn đến tình trạng là hàng năm có hơn 600,000 người Trung Quốc qua khu vực Balochistan để sinh sống. Cứ theo đà này tới năm 2048 thì người Trung Quốc sẽ đông hơn người sắc tộc Balochs của Pakistan. Di dân Trung Quốc mua lại đất đai rẻ mạt. Người Balochs thì lại không có kỹ năng cao. Tương lai trước mắt là họ sẽ phải làm thuê cho người di dân từ Trung Quốc.
Cái bẫy nợ mà Trung Quốc giăng ra đã xảy ra với Sri Lanka. Vào năm 2008, Trung Quốc tiến hành dự án xây cảng nước sâu tại Hambantota cho Sri Lanka. Kinh phí dự án ước lượng lên tới 1 tỷ Mỹ kim. Sri Lankan mượn 85% chi phí từ Ngân hàng Xuất Nhập cảng Trung Quốc với lãi suất 6.3%. Trong khi đó, Ngân Hàng Phát Triển Châu Á chỉ tính lãi suất từ 0.25% đến tối đa là 3%. Dĩ nhiên là Sri Lanka không có khả năng trả tiền lời và đành bán lại cho chủ nợ Trung Quốc 80% qua hình thức hợp đồng cho thuê dài hạn 99 năm dẫn đến các cuộc biểu tình bạo động của người dân địa phương. Ngoài ra, Sri Lanka cũng đã trao quyền quản lý sân bay Mattala cho Trung Quốc vì không trả nỗi món nợ khoảng 400 triệu Mỹ kim cũng như chi phí điều hành sân bay hàng năm lên tới 200 triệu Mỹ kim. Theo viện nghiên cứu Brookings, kiểm soát được cảng nước sâu Hambantota và sân bay Mattala giúp Trung Quốc đạt ưu thế chiến lược nếu có đụng độ tại Ấn Độ Dương. Ngoài ra, Trung Quốc cũng dễ dàng thúc đẩy Sri Lanka ủng hộ lập trường của Bắc Kinh về Biển Đông cũng như chính sách một nước Trung Hoa.
Tại Úc, giới kinh tế gia và thương gia hết lời ca ngợi sáng kiến Đới Lộ và nhất là đường lối mở rộng thị trường và giao thương quốc tế của Tập Cận Bình so với khuynh hướng bảo hộ của Donald Trump. Điều này dễ hiểu vì họ là giới làm ăn. Ở đâu kiếm được tiền thì họ hoan nghênh mà không cần biết đến giá trị đời sống của người dân hay xã hội có bị ảnh hưởng hoặc thiệt thòi hay không? Nhưng cũng có những giới trí thức và học giả hầu như đã bị Trung Quốc mê hoặc mà quên đi mọi giá trị và nguyên tắc đạo đức. Trong bài viết ''Đầu hàng Trung Quốc: cái gì thiếu trong bài diễn thuyết tại Đại học ANU'' (China capitulationism: what is missing in ANU Public Lecture), Giáo sư Đạo Đức học (Public Ethics) Clive Hamilton đã thẳng thắn chỉ trích Giáo sư Hugh White. Vào ngày 11/4 vừa qua, Gs White đã đọc bài diễn thuyết mang tựa đề ''Sức mạnh của Trung Quốc và Tương Lai nước Úc'' (China Power and the Future of Australia) tại Đại Học ANU. Gs White dành cả bài diễn thuyết nói về sự trỗi dậy của Trung Quốc sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tương lai của nước Úc mà hoàn toàn không nhắc tới Đảng Cộng Sản Trung Quốc. Gs White cho rằng Trung Quốc sẽ vượt qua Mỹ về sức mạnh kinh tế lẫn quân sự và tốt nhất là Úc nên dần dần xa Mỹ và tiến gần tới Trung Quốc. Bằng không thì Úc phải đối diện với thiệt thòi chiến lược hoặc ngay cả nguy cơ chiến tranh với Trung Quốc. Gs White công nhận là Trung Quốc có những giá trị luân lý khác với Úc nhưng mà làm sao biết được ''giá trị của Úc tốt hơn?''Theo lập luận của Gs White, Úc không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc trở thành một chư hầu của Trung Quốc.
Như Gs Hamilton nhận định, lập luận của Gs White chẳng khác gì khuynh hướng nhân nhượng và thỏa hiệp vô nguyên tắc của một số chính khách tại Anh đối với Đức Quốc Xã để rồi dẫn đến Đệ Nhị Thế Chiến. Khi một con người vì hèn nhát sẵn sàng bán rẻ lương tâm bán đứng bạn bè thì con người đó chỉ còn là con thú chỉ có bản năng sinh tồn mà không màng tới các giá trị đạo đức. Thuyết tương đối (Moral Relativism) mà Gs White nêu ra thật ra không có gì mới mẻ. Nhưng chúng ta cứ thử hỏi người Úc là họ có muốn bị cảnh sát bỏ tù tùy tiện khi bày tỏ chính kiến hoặc thể hiện tín ngưỡng hay không? Hoặc sau khi bị xử bắn thì nội tạng bị lấy và xuất cảng? Hoặc từ bỏ quyền lựa chọn dân biểu và chính quyền đại diện cho họ? Nếu áp dụng triệt để câu hỏi của Gs White thì thế giới không nên lại phản đối nhà nước Bắc Hàn vì ''làm sao biết được chúng ta tốt hơn Bắc Hàn?'' Gs White có thật sự tin rằng các giá trị cốt lõi mà những người đi trước phải hy sinh bảo vệ như công lý, sự thật, nhân quyền chưa chắc gì đã tốt hơn bạo lực, giả dối, tuyên truyền mà các quốc gia cộng sản như Trung Quốc, Bắc Hàn và Việt Nam đang áp dụng hay không?
Ông Tập Cận Bình có hứa là Trung Quốc sẽ không sử dụng kinh tế cho mục tiêu chiến lược. Trước đây ông Tập cũng đã từng hứa với Obama là Trung Quốc sẽ không bao giờ quân sự hóa Biển Đông nhưng lời hứa đó rồi cũng đã theo gió thoảng mây bay. Một lần bất tín vạn lần bất tin. Hàn Quốc và Đài Loan là hai bằng chứng cụ thể nhất vì họ đang là nạn nhân và bị Trung Quốc trừng phạt kinh tế vì bất đồng quan điểm chiến lược với Bắc Kinh. Như vậy thì tốt nhất là đừng nghe những gì ông Tập nói hoặc hứa mà hãy nhìn kỹ những gì Trung Quốc làm.
Đồng ý là chính sách của Tổng Thống Trump là một thách thức đối với Úc. Nhưng không có nghĩa là Úc nên phản bội đồng minh vì những cái lợi kinh tế nhất thời bằng cách ngả về với kẻ ác. Gs Carl Thayer đã từng nói là Việt Nam cũng có rất nhiều Hugh White sẵn sàng quy thuận Trung Quốc và chấp nhận thân phận chư hầu. Có lẽ vì vậy mà Việt Nam rất khó thoát Trung, ít nhất là khi nào vẫn còn độc tài đảng trị.
Ls Nguyễn Văn Thân
Khi đăng lại bài vở từ Dân Luận, rất mong các bạn ghi rõ nguồn và chèn đường dẫn (link) tới trang Dân Luận để giúp chúng tôi phát triển. Xin chân thành cảm ơn!
Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn
0 phản hồi

markdown:
Luật sư Nguyễn Văn Thân
Vào ngày 14 và 15 tháng 5 vừa qua, Trung Quốc đã tổ chức một hội nghị quốc tế tại Bắc Kinh gọi là Diễn Đàn Đới Lộ vì Hợp Tác Quốc Tế (Belt and Road Forum for International Co-Operation). Sáng kiến Đới Lộ là tên mới của kế hoạch Nhất Đới Nhất Lộ được Tập Cận Bình chính thức công bố vào năm 2013. Kế hoạch này căn bản là nhằm kết nối cơ sở hạ tầng từ Trung Quốc đến các quốc gia trong khu vực Châu Á và Châu Âu. Mục đích là giúp Trung Quốc đẩy mạnh thị trường xuất cảng ra thế giới. Mặt khác, nó cũng gầy dựng ảnh hưởng chiến lược và thiết lập điều lệ giao thương cũng như chuẩn mực an ninh quốc tế thay thế vai trò của Mỹ trong bối cảnh Tổng Thống Trump đang theo đuổi chính sách "nước Mỹ trước hết". Thật ra, chính sách mới của Trump không khác gì đường lối của Trung Quốc đối với Biển Đông. Có nghĩa là tránh né các thỏa thuận hoặc cơ chế đa phương mà chỉ thương lượng song phương để lấy thịt đè người với từng đối tác hoặc đối thủ một.
Kế hoạch Nhất Đới Nhất Lộ dự trù bao gồm 65 quốc gia chiếm 2/3 dân số toàn cầu với 30% GDP và 40% kim ngạch mậu dịch thế giới. Đại điện của hơn 70 nước trong đó có gần 30 lãnh tụ gồm có tổng thống Nga Vladimir Putin, Thủ Tướng Ý Paulo Gentolini, Tổng Thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Erdogan, Tổng Thống Nam Dương Joko Widodo và Chủ Tịch Việt Nam Trần Đại Quang. Trong bài diễn văn khai mạc, Tập Cận Bình kêu gọi thế giới hợp tác xây dựng một hệ thống mậu dịch và đầu tư mở rộng và công bằng. Sáng kiến Đới Lộ sẽ giúp thúc đẩy phát triển kinh tế tạo ra một cộng động quốc tế hòa bình và thịnh vượng. Theo kế hoạch này, các nước thành viên dự trù sẽ chi hơn 1,000 tỷ Mỹ kim cho việc xây dựng cơ sở hạ tầng và kết nối thị trường để đẩy mạnh phát triển kinh tế. Ông Tập hứa là Trung Quốc sẽ chi hơn 120 tỷ Mỹ kim gồm có tăng 14.5 tỷ Mỹ kim cho Quỹ Con Đường Tơ Lụa, 36 tỷ dành cho các khoản vay của Ngân Hàng Phát Triển Trung Quốc và 17 tỷ của Ngân Hàng Xuất Nhập Cảng Trung Quốc cùng với 9 tỷ viện trợ thực phẩm khẩn cấp. Nhưng ông Tập không công bố khung thời gian thực hiện.
Trong bài phát biểu, Tập Cận Bình nhấn mạnh là Trung Quốc sẵn sàng chia sẻ thành quả và kinh nghiệm phát triển với thế giới nhưng sẽ không can thiệp vào vấn đề nội bộ, hoặc tìm cách xuất cảng thể chế xã hội hoặc mô hình phát triển hoặc ép buộc các quốc gia khác phải theo ý của Trung Quốc. Ông cũng trấn an là Bắc Kinh không có ý định sử dụng kinh tế để theo đuổi mục tiêu chiến lược mà ông cho là một kế sách lỗi thời. Ông nói rằng Trung Quốc muốn tạo ra luật chơi mới dựa trên nguyên tắc mọi bên đều có lợi và mục đích chính của sáng kiến Đới Lộ là tạo điều kiện cho mọi quốc gia có cơ hội hợp tác để đối phó với những thách thức toàn cầu, tìm lãnh vực phát triển mới để mọi bên cùng thắng và kiến tạo một cộng đồng chia sẻ vận mệnh chung.
Thoạt nghe qua thì những gì ông Tập nói nghe thật êm tai. Theo Ngân Hàng Phát Triển Châu Á, tới năm 2030 thì các quốc gia trong khu vực cần chi hơn 26,000 tỷ Mỹ kim cho cơ sở hạ tầng mới đáp ứng được nhu cầu phát triển. Hiện nay phương tây và thế giới tự do chưa đưa ra một giải pháp hoặc đề nghị cụ thể nào để giúp các quốc gia trong khu vực Châu Á giải quyết được nhu cầu cơ sở hạ tầng này. Tổng thống Trump thì đã rút Mỹ ra khỏi TPP đạp đổ mọi công sức mà hai Tổng Thống tiền nhiệm Bush và Obama đã dày công gầy dựng qua một thập niên. Hiện nay, các nước Châu Á mà trong đó có cả đồng minh của Mỹ là Phi Luật Tân và Thái Lan rất cần vốn để giải quyết nhu cầu cơ sở hạ tầng. Tiền cho vay của Trung quốc sẽ giúp đẩy mạnh phát triển kinh tế nâng cao đời sống của người dân. Cũng không có gì phải ngạc nhiên khi đa số các đại công ty quốc tế như General Electrics và Siemens đều rất hứng thú với sáng kiến Đới Lộ vì những khoản hợp đồng béo bỏ đang chờ được ký. Người lao động trong khu vực cũng nuôi hy vọng là họ sẽ có công ăn việc làm từ những dự án xây dựng công trình tại địa phương.
Nhưng sự việc sẽ không đơn giản như vậy. Cụ thể là vào cuối năm ngoái, Trung Quốc tiến hành dự án xây dựng đường xe lửa cao tốc cho Lào dự trù sẽ hoàn tất vào năm 2020. Kinh phí ước lượng lên tới 6 tỷ Mỹ kim tức bằng phân nửa GDP của Lào là 12 tỷ. Hầu hết tiền vốn là do Trung Quốc cho vay. Không chỉ tiền vốn mà tất cả mọi thứ từ nhân sự, kỹ sư, thiết kế, vật liệu cũng là của Trung Quốc. Như Việt Nam, chính quyền cộng sản Lào quy hoạch và cưỡng chế đất đai đuổi người dân địa phương để chờ đón 100,000 công nhân cùng với thân nhân từ Trung Quốc đến sống và làm việc cho dự án này. Người dân địa phương không chỉ không có được cơ hội tìm được việc làm trong quá trình xây dựng này mà còn phải bị mất đất hoặc chỉ được đền bù với cái giá rẻ mạt để các quan chức chia chác. Một cuộc nghiên cứu của chính chuyên gia Trung Quốc cho biết là dự án sẽ bị lỗ ít nhất trong 11 năm đầu. Nếu vỡ nợ thì Lào lấy gì để trả? Hay là phải lấy chủ quyền hoặc chính sách ngoại giao ra để cầm cho Trung Quốc?
Tương tự như vậy, hợp tác thương mại giữa Trung Quốc và Pakistan sẽ dẫn đến tình trạng là hàng năm có hơn 600,000 người Trung Quốc qua khu vực Balochistan để sinh sống. Cứ theo đà này tới năm 2048 thì người Trung Quốc sẽ đông hơn người sắc tộc Balochs của Pakistan. Di dân Trung Quốc mua lại đất đai rẻ mạt. Người Balochs thì lại không có kỹ năng cao. Tương lai trước mắt là họ sẽ phải làm thuê cho người di dân từ Trung Quốc.
Cái bẫy nợ mà Trung Quốc giăng ra đã xảy ra với Sri Lanka. Vào năm 2008, Trung Quốc tiến hành dự án xây cảng nước sâu tại Hambantota cho Sri Lanka. Kinh phí dự án ước lượng lên tới 1 tỷ Mỹ kim. Sri Lankan mượn 85% chi phí từ Ngân hàng Xuất Nhập cảng Trung Quốc với lãi suất 6.3%. Trong khi đó, Ngân Hàng Phát Triển Châu Á chỉ tính lãi suất từ 0.25% đến tối đa là 3%. Dĩ nhiên là Sri Lanka không có khả năng trả tiền lời và đành bán lại cho chủ nợ Trung Quốc 80% qua hình thức hợp đồng cho thuê dài hạn 99 năm dẫn đến các cuộc biểu tình bạo động của người dân địa phương. Ngoài ra, Sri Lanka cũng đã trao quyền quản lý sân bay Mattala cho Trung Quốc vì không trả nỗi món nợ khoảng 400 triệu Mỹ kim cũng như chi phí điều hành sân bay hàng năm lên tới 200 triệu Mỹ kim. Theo viện nghiên cứu Brookings, kiểm soát được cảng nước sâu Hambantota và sân bay Mattala giúp Trung Quốc đạt ưu thế chiến lược nếu có đụng độ tại Ấn Độ Dương. Ngoài ra, Trung Quốc cũng dễ dàng thúc đẩy Sri Lanka ủng hộ lập trường của Bắc Kinh về Biển Đông cũng như chính sách một nước Trung Hoa.
Tại Úc, giới kinh tế gia và thương gia hết lời ca ngợi sáng kiến Đới Lộ và nhất là đường lối mở rộng thị trường và giao thương quốc tế của Tập Cận Bình so với khuynh hướng bảo hộ của Donald Trump. Điều này dễ hiểu vì họ là giới làm ăn. Ở đâu kiếm được tiền thì họ hoan nghênh mà không cần biết đến giá trị đời sống của người dân hay xã hội có bị ảnh hưởng hoặc thiệt thòi hay không? Nhưng cũng có những giới trí thức và học giả hầu như đã bị Trung Quốc mê hoặc mà quên đi mọi giá trị và nguyên tắc đạo đức. Trong bài viết ''Đầu hàng Trung Quốc: cái gì thiếu trong bài diễn thuyết tại Đại học ANU'' (China capitulationism: what is missing in ANU Public Lecture), Giáo sư Đạo Đức học (Public Ethics) Clive Hamilton đã thẳng thắn chỉ trích Giáo sư Hugh White. Vào ngày 11/4 vừa qua, Gs White đã đọc bài diễn thuyết mang tựa đề ''Sức mạnh của Trung Quốc và Tương Lai nước Úc'' (China Power and the Future of Australia) tại Đại Học ANU. Gs White dành cả bài diễn thuyết nói về sự trỗi dậy của Trung Quốc sẽ ảnh hưởng nghiêm trọng đến tương lai của nước Úc mà hoàn toàn không nhắc tới Đảng Cộng Sản Trung Quốc. Gs White cho rằng Trung Quốc sẽ vượt qua Mỹ về sức mạnh kinh tế lẫn quân sự và tốt nhất là Úc nên dần dần xa Mỹ và tiến gần tới Trung Quốc. Bằng không thì Úc phải đối diện với thiệt thòi chiến lược hoặc ngay cả nguy cơ chiến tranh với Trung Quốc. Gs White công nhận là Trung Quốc có những giá trị luân lý khác với Úc nhưng mà làm sao biết được ''giá trị của Úc tốt hơn?''Theo lập luận của Gs White, Úc không có sự lựa chọn nào khác ngoài việc trở thành một chư hầu của Trung Quốc.
Như Gs Hamilton nhận định, lập luận của Gs White chẳng khác gì khuynh hướng nhân nhượng và thỏa hiệp vô nguyên tắc của một số chính khách tại Anh đối với Đức Quốc Xã để rồi dẫn đến Đệ Nhị Thế Chiến. Khi một con người vì hèn nhát sẵn sàng bán rẻ lương tâm bán đứng bạn bè thì con người đó chỉ còn là con thú chỉ có bản năng sinh tồn mà không màng tới các giá trị đạo đức. Thuyết tương đối (Moral Relativism) mà Gs White nêu ra thật ra không có gì mới mẻ. Nhưng chúng ta cứ thử hỏi người Úc là họ có muốn bị cảnh sát bỏ tù tùy tiện khi bày tỏ chính kiến hoặc thể hiện tín ngưỡng hay không? Hoặc sau khi bị xử bắn thì nội tạng bị lấy và xuất cảng? Hoặc từ bỏ quyền lựa chọn dân biểu và chính quyền đại diện cho họ? Nếu áp dụng triệt để câu hỏi của Gs White thì thế giới không nên lại phản đối nhà nước Bắc Hàn vì ''làm sao biết được chúng ta tốt hơn Bắc Hàn?'' Gs White có thật sự tin rằng các giá trị cốt lõi mà những người đi trước phải hy sinh bảo vệ như công lý, sự thật, nhân quyền chưa chắc gì đã tốt hơn bạo lực, giả dối, tuyên truyền mà các quốc gia cộng sản như Trung Quốc, Bắc Hàn và Việt Nam đang áp dụng hay không?
Ông Tập Cận Bình có hứa là Trung Quốc sẽ không sử dụng kinh tế cho mục tiêu chiến lược. Trước đây ông Tập cũng đã từng hứa với Obama là Trung Quốc sẽ không bao giờ quân sự hóa Biển Đông nhưng lời hứa đó rồi cũng đã theo gió thoảng mây bay. Một lần bất tín vạn lần bất tin. Hàn Quốc và Đài Loan là hai bằng chứng cụ thể nhất vì họ đang là nạn nhân và bị Trung Quốc trừng phạt kinh tế vì bất đồng quan điểm chiến lược với Bắc Kinh. Như vậy thì tốt nhất là đừng nghe những gì ông Tập nói hoặc hứa mà hãy nhìn kỹ những gì Trung Quốc làm.
Đồng ý là chính sách của Tổng Thống Trump là một thách thức đối với Úc. Nhưng không có nghĩa là Úc nên phản bội đồng minh vì những cái lợi kinh tế nhất thời bằng cách ngả về với kẻ ác. Gs Carl Thayer đã từng nói là Việt Nam cũng có rất nhiều Hugh White sẵn sàng quy thuận Trung Quốc và chấp nhận thân phận chư hầu. Có lẽ vì vậy mà Việt Nam rất khó thoát Trung, ít nhất là khi nào vẫn còn độc tài đảng trị.
Ls Nguyễn Văn Thân
Khi đăng lại bài vở từ Dân Luận, rất mong các bạn ghi rõ nguồn và
**chèn đường dẫn (link)** tới trang Dân Luận để giúp chúng tôi phát triển. Xin chân thành cảm ơn!
## Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn
## 0 phản hồi

Server: cloudflare

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Set-Cookie: __cfduid=d13660ab2dbff3d33e9764fc6fb948ab31516125052; expires=Wed, 16-Jan-19 17:50:52 GMT; path=/; domain=.danluan.org; HttpOnly; Secure

Content-Language: vi


text:
Hostel Traveler
.com
Đăng nhập
Có một tài khoản? Đăng nhập ở đây (du khách và ký túc xá!)
Tên đăng nhập / Địa chỉ Email
Mật khẩu
Gửi email đăng ký của bạn
Quên mật khẩu?
Không phải là thành viên?
Đăng ký tại đây
Nhà nghỉ?
Đăng kí miễn phí
Đăng ký ở đây
English
Arabic
Cesky-Czech
Chinese
Dansk-Danish
Deutsch-German
Espanol-Spanish
Francais-French
Greek
Hrvatski-Croatian
Italiano-Italian
Japanese
Korean
Nederlands-Dutch
Norsk-Norwegian
Polski-Polish
Portugues-Portuguese
Romana-Romanian
Russian
Slovencina-Slovak
Slovenski-Slovenian
Suomi-Finnish
Svenska-Swedish
Turkce-Turkish
Viet-Vietnamese
Đăng ký và Quản lý Tài khoản của bạn
Đăng ký và quản lý tài khoản của bạn từ đây. Nếu bạn đã đặt phòng với chúng tôi trước, đăng nhập vào ở trên. Không phải đăng ký? Hãy bắt đầu ngay hôm nay!
Trang chủ
Đặt phòng của tôi
Các ký túc xá phổ biến
Khách sạn tốt nhất
Rẻ nhất
Liên kết với chúng tôi
[
Liên hệ chúng tôi
]
[
Đề xuất Nhà nghỉ
]
[
Nhà nghỉ - Tham gia với chúng tôi
]
[
Các điều khoản và điều kiện
]
[
Bảo mật & amp; Chính sách bảo mật
]
Đăng ký
Thay đổi mật khẩu
Thay đổi địa chỉ email
Quản lý tài khoản
Đối với du khách: Đăng ký tài khoản mới của bạn ở đây.
đăng ký của bạn là hoàn toàn an toàn.
Bảo mật & amp; Chính sách bảo mật
New User ID (tạo riêng của bạn; địa chỉ email là okay):
Tạo mật khẩu (4-20 ký tự, chữ cái trường hợp nhạy cảm hoặc số):
Lặp lại mật khẩu:
Địa chỉ Email (đối với các thông báo):
Xin vui lòng Đăng nhập với User ID của bạn trước khi sử dụng chức năng này.
Xin vui lòng Đăng nhập với User ID của bạn trước khi sử dụng chức năng này.
Xin vui lòng Đăng nhập với User ID của bạn trước khi sử dụng chức năng này.
HostelTraveler Liên kết:
Hostel Traveler Trang chủ
|
Ủng hộ
|
Đề xuất Nhà nghỉ
|
Tìm kiếm Nhà nghỉ
|
Nhà nghỉ Nhận xét
|
Viết đánh giá
|
Đăng nhập Khách
|
Đăng ký tin
|
Hủy đăng ký
Tham gia cùng chúng tôi trên Facebook
|
Tham gia với chúng tôi trên Google+
|
theo dõi chúng tối trên Twitter
|
Theo chúng tôi trên YouTube
|
Theo chúng tôi trên Instagram
Sử dụng Dịch vụ của chúng tôi:
Thuật ngữ & Hợp pháp
|
An ninh & Riêng tư
|
Làm thế nào nó hoạt động
|
Gửi của bạn Túc Xá
|
Làm việc với chúng tôi
|
Công cụ đặt phòng
|
Quản lí kênh
|
Chương trình liên kết
|
Liên kết với chúng tôi
|
Hệ thống quản lý bất động sản
|
Nguồn cấp dữ liệu XML
Instant World Booking Toàn cầu:
Khách sạn giá rẻ
|
Giường giá rẻ & Bữa ăn sáng
© 2002-18 hosteltraveler.com
All rights reserved.

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Tìm tên miền
Gọi mua tên miền028.2225.8888 – 028.2225.9999 096.2345.888 – 096.2345.999
Tên miền đẹp đỉnh cao
- Thachcao.com 168.000.000 ₫
- DichvuYkhoa.com 98.000.000 ₫
- DichvuCuoi.com.vn 22.000.000 ₫
- Trangtri.vn 68.000.000 ₫
- DichvuSuanha.com.vn 22.000.000 ₫
- DoTheduc.com 98.000.000 ₫
- ThietbiXaydung.com 198.000.000 ₫
- Tukhoa.vn 20.000.000 ₫
- Chuyennghiep.com 98.000.000 ₫
- Namda.com.vn 28.000.000 ₫
Thông tin cần biết về tên miền
Tên miền mới đăng
- Huongdat.com 86.000.000 ₫
- ThueKhoxuong.com 38.000.000 ₫
- ThuocgiamBeo.com 39.000.000 ₫
- NhadatDuan.com 56.000.000 ₫
- XetaiSaigon.com 39.000.000 ₫
- BdsPhuquoc.com 55.000.000 ₫
- BaobiSaigon.com 56.000.000 ₫
- ThegioiKimloai.com 33.000.000 ₫
- BayGiare.com 35.000.000 ₫
- DichvuNoidung.com 22.000.000 ₫
in áo lấy liền

markdown:
☏
096.2345.888
Trang chủ
Danh mục
Giới thiệu
Câu chuyện thành công
Môi giới tên miền
Blog
Giỏ hàng
Xem giỏ hàng
“ThoitrangVui.com” đã được thêm vào giỏ hàng.
Sản phẩm
Giá
Số lượng
Tổng
×
ThoitrangVui.com
39.000.000
₫
39.000.000
₫
Mã giảm giá:
Tiến hành thanh toán
Tổng tiền trong giỏ hàng
Tạm tính
39.000.000
₫
Tổng tiền
39.000.000
₫
Tổng tiền trong giỏ hàng
Tạm tính
39.000.000
₫
Tổng tiền
39.000.000
₫
Tìm tên miền
Gọi mua tên miền
028.2225.8888 – 028.2225.9999 096.2345.888 – 096.2345.999
Tên miền đẹp đỉnh cao
Thachcao.com
168.000.000
₫
DichvuYkhoa.com
98.000.000
₫
DichvuCuoi.com.vn
22.000.000
₫
Trangtri.vn
68.000.000
₫
DichvuSuanha.com.vn
22.000.000
₫
DoTheduc.com
98.000.000
₫
ThietbiXaydung.com
198.000.000
₫
Tukhoa.vn
20.000.000
₫
Chuyennghiep.com
98.000.000
₫
Namda.com.vn
28.000.000
₫
Thông tin cần biết về tên miền
+
Tên miền đẹp giúp SEO đạt thứ hạng cao
+
Chuyển quyền sở hữu tên miền an toàn
.
+
Tại sao bạn nên mua tên miền đẹp tại MuaBanTenMien.com
+
Cho thuê website tên miền đẹp, đã Top từ khóa ✈
Tên miền mới đăng
Huongdat.com
86.000.000
₫
ThueKhoxuong.com
38.000.000
₫
ThuocgiamBeo.com
39.000.000
₫
NhadatDuan.com
56.000.000
₫
XetaiSaigon.com
39.000.000
₫
BdsPhuquoc.com
55.000.000
₫
BaobiSaigon.com
56.000.000
₫
ThegioiKimloai.com
33.000.000
₫
BayGiare.com
35.000.000
₫
DichvuNoidung.com
22.000.000
₫
in áo lấy liền
In áo thun Biệt Đội X6
in áo game lấy liền, giá tốt
In áo thun đồng phục công ty Minh Tiến
In áo thun fan hâm mộ
In áo thun du lịch công ty AHT Group
In áo thun đồng phục MasterBrand
In áo thun đồng phục Impresso
In áo đồng phục TV Box
In áo thun đồng phục Bếp Việt
In áo thun team building Change Grow
Nội dung mới
Mua tên miền đẹp – Đẳng cấp của người có tầm nhìn xa
Đã cho phép chuyển nhượng tên miền Việt Nam
Tiền ảo Bitcoin tăng giá gấp hơn hai triệu lần sau tám năm – Bài học là gì?
Sự đời: Bớt của khách tức là đang bớt của chính mình
AdTech với Media.net được bán 900 triệu đô la
VỀ MUA BÁN TÊN MIỀN ĐẸP
MuaBanTenMien.com
là tập hợp những tên miền quốc tế (.com, .net,...) đẹp, giàu ý nghĩa, có giá trị kinh doanh và thương hiệu cao. Với những domain hàng đầu như:
quatang.com
,
vesy.com
,
thukhoa.com
,
nhansam.com
,
linhchi.com
,
dongtrunghathao.com
,
phongkham.com
,
giambeo.com
,
vesinh.com
, dichvuthamtu.com cùng hàng ngàn tên miền đẹp khác, MuaBanTenMien.com có thể giúp quý doanh nghiệp lựa chọn cho mình một tên miền phù hợp nhu cầu quảng bá thương hiệu, sản phẩm, dịch vụ.
Tư vấn
Tin tức tên miền
Đăng bán tên miền
Cách chuyển tên miền an toàn
Tuyển dụng
Đổi – trả sản phẩm
Liên hệ
Chính sách & Quy định chung
Hình thức thanh toán
Bảo mật thông tin
Khuyến mãi tên miền
Tìm tên miền đẹp
FB Tên miền đẹp
Copyright © 2017
Mua bán tên miền
-
Tên miền đẹp
-
Sàn mua bán tên miền
- Chuyển nhượng tên miền cao cấp. Phát triển bởi
Thiết Kế Website Đẹp
Chủ quản: Công ty TNHH Thế Giới Tìm Kiếm. Số ĐKKD: 4102042164 do Sở Kế hoạch Đầu tư Tp.HCM cấp ngày 17/08/2006
279 Xô Viết Nghệ Tĩnh, P.15, Q.Bình Thạnh, Tp.HCM. ĐT: 028.2225.8888 - 028.2225.9999 - 096.2345.888 - 096.2345.999.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <https://www.muabantenmien.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://www.muabantenmien.com/?p=5>; rel=shortlink


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :146 - Tổng truy cập : 191,118,035
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác

Content-Type: text/html


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :146 - Tổng truy cập : 191,118,061
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Asaki
Dĩa cắt gỗ (32)
Dĩa cắt khô (2)
Bộ giũa (11)
Giũa dẹp (6)
Giũa mo (6)
Giũa tam giác (5)
Giũa tròn (6)
Dụng cụ dùng pin (4)
Cần chữ T (10)
Cần nối (21)
Típ lục giác (34)
Cần mở thường (35)
Cần tự động (5)
Đầu típ 12 góc (100)
Đầu típ 6 góc (103)
Búa cao su, nhựa (23)
Búa gò (16)
Búa nhổ đinh (6)
Búa đầu tròn (12)
Rìu (1)
Cảo 2 chấu (5)
Cảo 3 chấu (22)
Cờ lê 2 đầu hở (11)
Cờ lê 2 đầu tròn (11)
Cờ lê xích (6)
Mỏ lếch răng (11)
Mỏ lếch thường (29)
Tẩu đuôi chuột (9)
Các loại khác (2)
Chìa lục giác đơn (22)
Bộ chìa lục giác (13)
Cưa gỗ (12)
Cưa sắt (6)
Dao (13)
Dao cắt ống (13)
Kéo (33)
Lưỡi cưa (6)
Mũi đục gỗ (17)
Mũi đục sắt, bê tông (5)
Bộ khóa (22)
Bộ khẩu (26)
Bộ đột lỗ (3)
Kiềm bấm cos (15)
Kiềm cắt (75)
Kiềm cộng lực (10)
Kiềm chết (14)
Kiềm mỏ quạ (7)
Kiềm mở phe (17)
Kiềm mũi nhọn (31)
Kiềm rút đinh (8)
Kiềm tuốt dây (13)
Kiềm đa năng (6)
Kiềm điện (18)
Mũi vít 2 đầu (5)
Tuốc nơ vít 2 cạnh (40)
Tuốc nơ vít 4 cạnh (45)
Tuốc nơ vít tổ hợp (30)
Súng phun sơn (5)
Các loại khác (11)
Máy cắt sắt (3)
Máy chà nhám (1)
Máy mài bàn (19)
Súng dán keo (1)
Súng thổi hơi nóng (5)
Các loại máy khác (17)
Bật mực (2)
Thước cuộn (58)
Thước vuông (13)
Thước đo góc (1)
Thước kẹp thường (5)
Thước kẹp đồng hồ (2)
Thước kẹp điện tử (2)
Panme đo ngoài (1)
Máy cắt (1)
Máy hàn que (2)
Các loại khác (33)
Ampe kìm (1)
Đồng hồ vạn năng (4)
Nón, mặt nạ (3)
Con đội (38)
Thùng đựng dụng cụ (25)
Bơm nước (3)
Các loại khác (69)
Thước thủy thường (16)
Các thiết bị khác (1)
Thước thẳng và xếp (8)
Thước lăn đường (5)
Dụng cụ cân bằng laser (2)
Mảnh dao (7)
Hệ mét (56)
Dưỡng đo độ dày (6)
Máy dùng cho ôtô (1)
Pa lăng xích kéo tay (25)
Các máy khác (6)
Bộ đục (3)
Giũa vuông (4)
Mũi khoan bê tông (17)
Mũi khoan HSS sắt (40)
Kìm hàn (4)
Mũi khoét lỗ (6)
Kiềm cách điện VDE (1)
Máy khoan bàn, máy khoan từ (12)
Đe cơ khí (8)
Cảo chữ C (9)
Êtô thường (40)
Cảo chữ F (18)
Mô tơ (23)
Mũi khoan kiếng, sứ (15)
Bộ taro ren (3)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 028 3868 6666
Fax: 028 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 024 3901 6666 - Fax: 024 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay
Chìa lục giác
|
Búa rìu
|
Cảo
|
Cờ lê mỏ lếch
|
Dụng cụ cắt
|
Dụng cụ dùng pin
|
Dụng cụ tổng hợp
|
Êtô
|
Kiềm
|
Ống đếu
|
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
|
Máy cắt
|
Máy chà nhám
|
Máy cưa
|
Máy đánh bóng
|
Máy đục bê tông
|
Máy khoan
|
Máy mài
|
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị điện
Ampe kìm
|
Đo điện trở cách điện
|
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác
Máy đo khoảng cách
|
Dụng cụ cân bằng laser
|
Máy đo nhiệt độ
|
Máy đo độ ẩm
|
Thước kẹp caliper
|
Thước panme
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
|
Nón | mặt nạ
|
Quạt công nghiệp
|
Thang
|
Quần áo bảo hộ
|
Găng tay bảo hộ
|
Giày ủng bảo hộ
Vận chuyển bảo quản
Con đội
|
Palăng | tời
|
Xe đẩy
|
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :145 - Tổng truy cập : 191,118,045
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


text:
Xuất xứ » Mỹ
Mã hàng : IRW-105-359
Mã hàng : IRW-015-351
Mã hàng : STL-301-272
Giá : 41,000 VNĐ
Mã hàng : STL-301-273
Mã hàng : STL-301-274
Giá : 41,000 VNĐ
Mã hàng : IRW-022-352
Mã hàng : IRW-105-360
Mã hàng : SLM-222-109
Giá : 29,000 VNĐ
Mã hàng : STL-921-192
Giá : 36,000 VNĐ
Mã hàng : STL-016-375
Giá : 118,000 VNĐ
Mã hàng : STL-019-250
Giá : 106,000 VNĐ
Mã hàng : IRW-105-307
Giá : 51,000 VNĐ
Mã hàng : IRW-105-308
Giá : 100,000 VNĐ
Mã hàng : IRW-105-309
Mã hàng : IRW-105-310

markdown:
![ line](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Mỹ **Mã hàng : IRW-105-359** **Mã hàng : IRW-015-351** **Mã hàng : STL-301-272**
Giá : 41,000 VNĐ
**Mã hàng : STL-301-273** **Mã hàng : STL-301-274**
Giá : 41,000 VNĐ
**Mã hàng : IRW-022-352** **Mã hàng : IRW-105-360** **Mã hàng : SLM-222-109**
Giá : 29,000 VNĐ
**Mã hàng : STL-921-192**
Giá : 36,000 VNĐ
**Mã hàng : STL-016-375**
Giá : 118,000 VNĐ
**Mã hàng : STL-019-250**
Giá : 106,000 VNĐ
**Mã hàng : IRW-105-307**
Giá : 51,000 VNĐ
**Mã hàng : IRW-105-308**
Giá : 100,000 VNĐ
**Mã hàng : IRW-105-309** **Mã hàng : IRW-105-310**


text:
Bạn cần tìm Freelancer hoặc công việc Wordpress development job?
Cần giúp đỡ với Wordpress development job? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Wordpress development job? không? Hãy sử dụng kĩ năng Wordpress development job? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!Tôi Muốn Thuê Người Tôi Muốn Làm Việc
Công việc Wordpress development job:
Thuê những Freelancer Wordpress development job hàng đầu:
685
878
1928
251
236

markdown:
# Bạn cần tìm Freelancer hoặc công việc Wordpress development job?
Cần giúp đỡ với Wordpress development job? Thuê một freelancer ngay hôm nay! Bạn có chuyên về Wordpress development job? không? Hãy sử dụng kĩ năng Wordpress development job? của bạn và bắt đầu kiếm tiền trực tuyến ngay hôm nay! Freelancer là thị trường công việc lớn nhất trên thế giới. Hiện tại có 17.764 công việc đang đợi bạn đặt giá!
[Tôi Muốn Thuê Người](/post-project) [Tôi Muốn Làm Việc](/signup) ![ ](https://www.f-cdn.com/assets/img/post-it-note-help-7078bd79.png)
### Công việc Wordpress development job:
|Mã||Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (VND)||loại hình|
|Dự án/Cuộc thi||Mô tả||Lượt đặt giá/Bài dự thi||Kĩ năng||Bắt đầu||Kết thúc||Giá (VND)|
|
|[PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Correcting wordpress database error after site migration](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/correcting-wordpress-database-error/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/), [Web Hosting](https://www.vn.freelancer.com/jobs/web-hosting/) [Looking for wordpress expert](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/looking-for-wordpress-expert-16079944/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [Article Writing](https://www.vn.freelancer.com/jobs/articles/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [WordPress and Bootstrap PHP Developer](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/wordpress-bootstrap-php-developer/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Celebrity Website Conversion & Expansion Project - 1-11-18](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/celebrity-website-conversion-expansion/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Logo Design Contest with a Twist - Looking for Tech Savvy Designer](https://www.vn.freelancer.com/contest/logo-design-contest-with-a-twist-looking-for-tech-savvy-designer-1227585.html) [Adobe Illustrator](https://www.vn.freelancer.com/jobs/adobe-illustrator/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/), [Thiết kế logo](https://www.vn.freelancer.com/jobs/logo-design/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/) [Looking New Freelancer to takeover Longstanding project](https://www.vn.freelancer.com/projects/mysql/looking-new-freelancer-takeover/) [AJAX](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ajax/), [CakePHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/cakephp/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [WHMCS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/whmcs/), [API](https://www.vn.freelancer.com/jobs/api/) [Design a website for our company](https://www.vn.freelancer.com/projects/graphic-design/design-website-for-our-company-16041356/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Database with simple web UI](https://www.vn.freelancer.com/projects/mysql/database-with-simple-web/) [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/) [Junior Wordpress Developer](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/junior-wordpress-developer/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Wordpress developer needed to add Advertising to site](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/wordpress-developer-needed-add/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Javascript](https://www.vn.freelancer.com/jobs/javascript/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Wordpress module developoment](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/wordpress-module-developoment/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [Coding](https://www.vn.freelancer.com/jobs/coding/) [Build a Custom website on token / points redemption](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/build-custom-website-token-points/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Full Stack Developer needed for sofhub](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/full-stack-developer-needed-for-16008415/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/), [Laravel](https://www.vn.freelancer.com/jobs/laravel/) [Freelancer type website built on Open Source Platform](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/freelancer-type-website-built-open/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Magento](https://www.vn.freelancer.com/jobs/magento/), [eCommerce](https://www.vn.freelancer.com/jobs/ecommerce/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Looking for freelancing projects](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/looking-for-freelancing-projects/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/) [Wordpress website development -- 2](https://www.vn.freelancer.com/projects/graphic-design/wordpress-website-development-16005204/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [Thiết kế đồ họa](https://www.vn.freelancer.com/jobs/graphic-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Skedulo.com: Experienced front-end developer for responsive Wordpress marketing website for startup Edit Posting](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/skedulo-com-experienced-front-end/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [WordPress](https://www.vn.freelancer.com/jobs/wordpress/), [CSS](https://www.vn.freelancer.com/jobs/css/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/) [Full Stack Developer Needed](https://www.vn.freelancer.com/projects/php/full-stack-developer-needed-15999603/) [PHP](https://www.vn.freelancer.com/jobs/php/), [Thiết kế trang web](https://www.vn.freelancer.com/jobs/website-design/), [MySQL](https://www.vn.freelancer.com/jobs/mysql/), [HTML](https://www.vn.freelancer.com/jobs/html/), [Laravel](https://www.vn.freelancer.com/jobs/laravel/)
Showing 1 to 20 of 3424 entries
### Thuê những Freelancer Wordpress development job hàng đầu:
![ infoway - United States](https://cdn2.f-cdn.com/ppic/104490678/logo/13524/8wFA3%2Fprofile_logo_.png)
685
![ sapotacorp - Vietnam](https://cdn6.f-cdn.com/ppic/108953574/logo/11150351/bTd5y%2Fprofile_logo_.jpg)
878
![ sanjay2004 - India](https://cdn5.f-cdn.com/ppic/102344308/logo/34205/EatJd%2Fprofile_logo_.png)
1928
![ fennel - India](https://cdn6.f-cdn.com/ppic/104091365/logo/2974986/rLQ4Z%2Fprofile_logo_.jpg)
251
![ magentoguys - India](https://cdn2.f-cdn.com/ppic/68926150/logo/10788405/yJF2X%2Fprofile_logo_.png)
236
### Các việc làm tương tự khác:
[mobile application development job](/job-search/mobile-application-development-job/), [how to get a web development job](/job-search/how-to-get-a-web-development-job/), [wordpress development theme](/job-search/wordpress-development-theme/), [wordpress development service](/job-search/wordpress-development-service/), [wordpress development process](/job-search/wordpress-development-process/), [wordpress development help](/job-search/wordpress-development-help/), [web platform development job](/job-search/web-platform-development-job/), [software development job search](/job-search/software-development-job-search/), [online web design and development job](/job-search/online-web-design-and-development-job/), [looking for software development job](/job-search/looking-for-software-development-job/), [freelancer web development job](/job-search/freelancer-web-development-job/), [wordpress freelance job](/job-search/wordpress-freelance-job/), [wordpress development support](/job-search/wordpress-development-support/), [wordpress development search](/job-search/wordpress-development-search/), [wordpress development plugin](/job-search/wordpress-development-plugin/), [wordpress developers job](/job-search/wordpress-developers-job/), [web development job search](/job-search/web-development-job-search/), [plugin wordpress development](/job-search/plugin-wordpress-development/), [online software development job](/job-search/online-software-development-job/), [joomla and wordpress development](/job-search/joomla-and-wordpress-development/), [business development job description](/job-search/business-development-job-description/), [wordpress development website](/job-search/wordpress-development-website/), [wordpress development software](/job-search/wordpress-development-software/), [wordpress development questions](/job-search/wordpress-development-questions/), [wordpress designer job for](/job-search/wordpress-designer-job-for/), [software for wordpress development](/job-search/software-for-wordpress-development/), [php for wordpress development](/job-search/php-for-wordpress-development/), [wordpress development job in canada](/job-search/wordpress-development-job-in-canada/), [wordpress theme development job in denmark](/job-search/wordpress-theme-development-job-in-denmark/), [wordpress theme development job](/job-search/wordpress-theme-development-job/), [Thuê ngoài Wordpress development job](/work/wordpress-development-job/)

X-Cache: MISS

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: public, max-age=180, s-maxage=3600

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated

Set-Cookie: GETAFREE_LANGUAGE=vi; expires=Tue, 23-Jan-2018 18:16:31 GMT; Max-Age=604800; path=/; domain=.freelancer.com; secure


text:
Công ty Sáng kiến Xe đạp tre Ghana (Ghana Bamboo Bikes Initiative) thành lập dựa trên ý tưởng tận dụng những nguyên liệu có thể tái sinh được tại địa phương, đáp ứng nhu cầu đi lại của người dân, đồng thời tạo cơ hội có thêm thu nhập cho phụ nữ. Một trong những mẫu xe khá đẹp mắt của công ty này là mẫu có phù hiệu hình Martin Luther King kết hợp với họa tiết cổ Ghana. Ghana có 6 vùng đất trồng tre lớn trong khi mỗi chiếc xe chỉ cần tới 2 cây tre là đủ, chính vì thế Công ty Ghana Bamboo Bikes Initiative không bao giờ lo thiếu nguyên liệu.
Bà Dapaah nói rằng, chúng tôi sản xuất không kịp cung cấp cho khách hàng. Mỗi tháng sản xuất được từ 60-100 chiếc xe đạp tre theo cách thủ công. Hi vọng trong tháng 6/2014, công ty có thể bắt đầu sản xuất hàng loạt với số lượng lớn để đáp ứng nhu cầu xe đạp tre.
Minh Khôi

markdown:
Công ty Sáng kiến
[ Ghana (Ghana Bamboo Bikes Initiative) thành lập dựa trên ý tưởng tận dụng những nguyên liệu có thể tái sinh được tại địa phương, đáp ứng nhu cầu đi lại của người dân, đồng thời tạo cơ hội có thêm thu nhập cho phụ nữ. Một trong những mẫu xe khá đẹp mắt của công ty này là mẫu có phù hiệu hình Martin Luther King kết hợp với họa tiết cổ Ghana. Ghana có 6 vùng đất trồng tre lớn trong khi mỗi chiếc xe chỉ cần tới 2 cây tre là đủ, chính vì thế Công ty Ghana Bamboo Bikes Initiative không bao giờ lo thiếu nguyên liệu. Xe đạp tre](http://xuanlaibamboo.com)
|
|“Chúng được làm ra bởi những người phụ nữ. Những người phụ nữ này đang dạy các phụ nữ khác cách sản xuất xe đạp và bán chúng để có thêm thu nhập”. Ông Christina Figueres
Người đứng đầu
Công ước Khung về Biến đổi khí hậu LHQ (UNFCCC)
Bà Dapaah nói rằng, chúng tôi sản xuất không kịp cung cấp cho khách hàng. Mỗi tháng sản xuất được từ 60-100 chiếc xe đạp tre theo cách thủ công. Hi vọng trong tháng 6/2014, công ty có thể bắt đầu sản xuất hàng loạt với số lượng lớn để đáp ứng nhu cầu xe đạp tre.
Minh Khôi
Minh Khôi

X-F-Cache: BYPASS

X-Signature: KUSANAGI

Vary: User-Agent

X-B-Cache: BYPASS


text:
Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng.
Xích đu tre có để tay XLG30T
Ghế tre kết hợp vải XLG01
Ghế chữ thọ bằng tre trúc XLG08
Ghế quầy bar tre XLG09
Ghế xích đu tre nan thường XLG12T
Ghế tre gấp hình thang XLG22
Ghế tre kết hợp vải (trắng) XLG02
Xích đu tre có chân tay XLG30CT
Tên tài khoản hoặc địa chỉ email *
Mật khẩu *
Ghi nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?