text:
THÀNH ĐƯỢC TỪ CHỨC HỘI TRƯỞNG HỘI ÁI HỮU NGHỆ SĨ.
Cuối tuần qua, tại phòng sinh hoạt nhật báo Viễn Đông, hội Nghệ Sĩ Ái Hữu Tương Tế Hải Ngoại đã có một cuộc họp khoáng đại nhằm mục đích giải quyết một số vấn đề căn bản của hội.
Tuy nhiên, vì hội viên tham dự không đủ túc số, cho nên, ban chấp hành đã quyết định sẽ tổ chức đại hội lần thứ hai, vào tháng 9 tới đây.
Cũng vì không đủ túc số, nên đơn xin từ chức hội trưởng của nghệ sĩ Thành Được đã không được giải quyết.
TRÚC HỒ TIẾT LỘ VÀ SHOW NHẠC “MÙA HÈ RỰC RỠ 2005.”
Trong một cuộc nói chuyện với nhà báo Nguyễn Linh Giang của nhật báo Viễn Đông về show nhạc chủ đề “Mùa hè rực rỡ” năm 2005, sẽ được tổ chức tại hí viện Long Beach Convention Center, trong các ngày Thứ Sáu 22 và Thứ Bảy 23 tháng 7 tới đây; nhạc sĩ Trúc Hồ, giám đốc chương trình của trung tâm băng nhạc Asia đã tiết lộ một số chi tiết đặc biệt của chương trình này.
Thí dụ, khi trả lời câu hỏi về những nhân vật nổi tiếng nào, sẽ xuất hiện trong show nhạc “Mùa hè rực rỡ” năm nay; thì, Trúc Hồ kể: Sẽ có sự xuất hiện nữ tài tử Phạm Linh Đan, trong phim “L’indochine;” một số khoa học gia Việt Nam hiện làm việc cho cơ quan Không gian quốc gia Hoa Kỳ; và, sẽ cả kỹ sư Tăng Hậu, một nhà vẽ kiểu xe hơi đang lên, rất nổi tiếng của hãnh Ford... Về thành phần ca sĩ, Trúc Hồ xác nhận vẫn dành ưu tiên cho lớp ca sĩ trẻ, mới lớn ở quê người...
“...Mặc dù (họ) chưa bằng được những ca sĩ thế hệ trước như Lệ Thu, Khánh Ly, Duy Trác...Nhưng phải có. Phải nói thế hệ ca sỉ hay nhất của mình là thế hệ trước 75, chưa ai qua được...” Trúc Hồ cho biết như vậy.
Anh cũng tiết lộ thêm rằng, về phương diện kỹ thuật, lần này, show nhạc “Mùa hè rực rỡ” của trung tâm Asia sẽ quay DVD bằng hi-definition nên “...Hình ảnh sẽ đẹp không thể tưởng, xứng đáng là món ăn tinh thần cho khán thính gỉa Việt hải ngoại...”
NHẠC SĨ CHÂU KỲ VIẾNG THĂM LITTLE SAIGON.
Lần đầu tiên, sau 30 năm, nhạc sĩ lão thành, tên tuổi, Châu Kỳ, đã được phép xuất ngoại, tới Canada vào thượng tuần tháng 6 vừa qua, để thu hình cho bộ video Paris by Night số 78, của trung tâm Thúy Nga. Sau đó, ông cùng người bạn đời đã được rất nhiều nghệ sĩ tại quận hạt Orange County, chào đón vào cuối tuần mới đây.
Trong số những người hân hoan chào đón nhạc sĩ Châu Kỳ có khá nhiều ca sĩ nổi tiếng, vốn là học trò của ông trước đây, như Thanh Thúy, Chế Linh, Hương Lan, Hoàng Oanh... Những ca sĩ này dự định sẽ thực hiện một đêm hội ngộ với nhạc sĩ Châu Kỳ, ngay tại khu Little Saigon.
Theo ký giả Lê Thụy trong một bản tin đăng tải trên nhật báo Người Việt thì, nhạc sĩ Châu Kỳ, 82 tuổi, bước vào làng tân nhạc cùng thời với các nhạc sĩ Dương Thiệu Tước, Lê Thương, Phạm Duy, Nguyễn Hiền, Lữ Liên... Tuy nhiên, sau biến cô 30 tháng 4-1975, ông kẹt lại Saigòn và bị 5 năm tù cải tạo.
Nhạc sĩ Châu Kỳ đã sáng tác khoảng 200 ca khúc. Trong số này có những bài nổi tiếng, đến nay vẫn còn được nhiều người hát, như “Con đường xưa em đi,” “Đừng nói xa nhau,” “Tiếng hát dân Chàm,” “Huế xưa, “Mưa rơi,” “Trở về,” “Giọt lệ trang đài”... Trả lời câu hỏi về cảm tưởng của chuyến xuất ngoại đầu tiên của mình, nhạc sĩ Châu Kỳ nói: “Từ sau năm 1975, tôi coi như mình đã bỏ nghề, đã mất tất cả. Ai ngờ lại có được ngày hôm nay, được đứng trước các khán giả khắp thế giới với những sáng tác của chính mình, qua các giọng ca mà mình yêu mến nhất. Một lần nữa, tôi xin cảm ơn trung tâm Thúy Nga và một số bạn thân, đã tạo cho tôi hạnh phúc to lớn này.”
VÂN SƠN PHÁT HÀNH DVD “VÂN SƠN IN LITTLE SAIGON” 2.
Trung tâm Vân Sơn mới cho phát hành DVD nhan đề “Vân Sơn in Little Saigòn 2” với các nghệ sĩ tên tuổi như Chế Linh, Minh Trí, Nguyễn Thắng, Hạ Vy, Cát Tiên, Nhã Thanh, Giáng Ngọc...cùng hai khuôn mặt nữ, mới là Vy, đến từ tiểu bang Washington (trình bày nhạc trẻ;) và, Lệ Chi, nguyên hoa hậu Úc Châu (hát nhạc tình cảm, quê hương;) đến từ Úc châu.
Phần hài kịch vẫn do các danh hài và nghệ sĩ quen thuộc của trung tâm Vân Sơn như: Văn Chung, Quang Minh, Hồng Đào, Lê Huỳnh, Mỹ Trinh, Lê Tín, Trang Thanh Lan và Vân Sơn đảm trách.
Đây là DVD được thu trực tiếp từ đại nhạc hội “Tiếu Vương Hội 2” tổ chức tại hí viện La Mirada Theater, hồi tháng Giêng vừa qua.
Ngoài ra, tưởng cũng nên nói thêm rằng, hạ tuần tháng 6 vừa qua, danh hề Bảo Liêm đã đưa vợ về Việt Nam, làm lễ cưới tại Saigòn.
PHƯƠNG LAN VÀ TRUYỆN DÀI “TIẾNG DƯƠNG CẦM.”
Nhà văn nữ Phương Lan đã ấn hành truyện dài nhan đề “Tiếng dương cầm,” dầy gần 200 trang, và được nhiều độc giả đón nhận nồng nhiệt.
Trong lời tựa mở vào tác phẩm, nhà văn, bác sĩ Nguyễn Xuân Quang viết: “...Qua tác phẩm này, tác giả Phương Lan đã tỏ ra (là) một cây bút viết khá vững vàng mặc dù đây là tác phẩm đầu tiên của chị. Chị đã có đủ khả năng của một cây bút viết tiểu thuyết nhất là loại truyện mang đầy hành động tính. Chị đã biết ‘dàn binh bố trận,’ đã biết ‘mở’ và ‘đóng’ những ‘nút,’ những khúc mắc của câu chuyện, đã biết tạo ra những ‘bất ngờ.’ Chị đã biết ‘nhử’ người đọc, kích thích óc tò mò của người đọc. Tôi đã đọc một mạch từ đầu tới cuối truyện...”
Được biết nhà văn nữ Phương Lan là cựu học sinh trường trung học Trưng Vương. Bà tốt nghiệp Dược sĩ quốc gia năm 1968, tại Saigòn; tốt nghiệp Dược sĩ Hoa Kỳ, năm 1986 và, Medical Lab Technologist năm 1982.
Phương Lan khởi sự viết văn từ năm 1983. Truyện ngắn của bà đã xuất hiện trên một số tạp chí ở hải ngoại.
NGUYỄN DŨNG TIẾN TÁI BẢN “VÀNG ĐEN.”
Nhà văn Nguyễn Dũng Tiến đã tái bản truyện dài nhan đề “Vàng đen” của ông; và, trao việc phát hành cho nhà sách Văn Khoa, ở quận hạt Orange County vào trung tuần tháng 6 vừa qua.
Trong lời tựa mở vào tác phẩm, ở bản in lần thứ nhất, cách đây mười năm, cố thi sĩ Nguyên Sa viết: “...Tay chơi thứ dữ loại Vàng Đen phải có ngôn ngữ khác biệt với chú tiểu trên chùa Long Giáng, khác với Đạt của tiểu thuyết Yêu, và giọng cười của tay chơi khi rút ra con sắt trắng không thể giống tiếng cười của ông Nghị Hách khi tìm thấy những quả táo tầu. Ngôn ngữ không phải chỉ là những mẫu đối thoại, mà còn gồm bút pháp của toàn bộ cuốn sách, từ ngôn ngữ chữ viết, ngôn ngữ phản ứng cho tới ngôn ngữ của những ngõ ngách tâm hồn nhân vật. Ngôn ngữ mở rộng đó của thế giới Vàng Đen, đúng thế, là ngôn ngữ đầy bạo động, đầy tuyệt vọng, đầy ma túy. Đó là những ngón nghề riêng của bàn tay đầy nghệ thuật phất lên của phù thủy Nguyễn Dũng Tiến.”
HUỲNH VĂN LUẬN VÀ “HỒI KÝ ĐỜI TÔI.”
Người tù cải tạo Huỳnh Văn Luận, nguyên trung tá thuộc QLVNCH cũ, đã ấn hành hồi ký “Đời tôi” của ông - - Sách dầy trên 350 trang, với bìa là 3 hình ảnh, tượng trưng cho ba giai đoạn của một cuộc đời.
Trong lời tựa mở vào tác phẩm, nhà văn Giao Chỉ / Vũ Văn Lộc viết: “Tôi có dịp đọc bản thảo hồi ký của ông Huỳnh Văn Luận và rất xúc động vì lời lẽ chân tình, phản ảnh cuộc sống của một gia đình đạo đức. Đành rằng hồi ký là viết về chuyện đời tác giả. Thế nhân thường phải hãnh diện về quá khứ mới viết hồi ký. Tác giả đã trải qua một cuộc sống tuy thăng trầm nhưng luôn luôn sống phải đạo thì công việc ghi lại chuyện nhà cho bằng hữu và con cháu cùng thông cảm là điều rất đáng khích lệ. Không cần phải là người đội đá vá trời mới có được hồi ký...”
Vẫn theo nhà văn Giao Chỉ thì tác giả “Hồi ký đời tôi” sinh năm 1924 tại Gia Định. Ông tốt nghiệp khóa 2 trường Sĩ quan trừ bị Thủ Đức; là hướng đạo sinh và huynh trưởng gia đình Phật Tử.
Sau biến cố 30 tháng 4 năm 1975, ông bi tù cải tạo 8 năm tại miền bắc; và, hiện cư ngụ tại miền nam tiểu bang California, cùng với gia đình.
TÁI BẢN THI PHẨM “MẦU MẮT NÂU.”
Sau khi thành công với CD “Dòng nhạc Hồng Khắc Kim Mai,” nhạc sĩ và cũng là nhà thơ Hồng Khắc Kim Mai đang chuẩn bị hoàn tất việc tái bản thi phẩm đầu tay “Mầu mắt nâu” của bà.
Được biết, thi phẩm “Mầu mắt nâu” xuất bản lần thứ nhất năm 1964, khi Hồng Khắc Kim Mai còn là sinh viên đại học Văn Khoa, Saigòn. Sự ra đời của thi phẩm này, trong thời điểm vừa kể đã gây xôn xao dư luận vì nội dung tác phẩm đề cặp tới lãnh vực tình dục, vốn là điều cấm kị thời đó - - Chưa kể tác giả là là một nữ sinh viên.
Vì thế, một số người theo dõi và nắm vững sinh hoạt văn chương của miền nam Việt Nam thập niên 60, 70 cho rằng, Hồng Khắc Kim Mai chính là nhà văn nữ đầu tiên của miền nam mang thể tài tình dục vào văn chương, chí ít cũng nhiều năm, trước khi các nhà văn nữ khác, bước vào thế giới nhậy cảm đó.

markdown:
**THÀNH ĐƯỢC TỪ CHỨC HỘI TRƯỞNG HỘI ÁI HỮU NGHỆ SĨ.**
Cuối tuần qua, tại phòng sinh hoạt nhật báo Viễn Đông, hội Nghệ Sĩ Ái Hữu Tương Tế Hải Ngoại đã có một cuộc họp khoáng đại nhằm mục đích giải quyết một số vấn đề căn bản của hội.
Tuy nhiên, vì hội viên tham dự không đủ túc số, cho nên, ban chấp hành đã quyết định sẽ tổ chức đại hội lần thứ hai, vào tháng 9 tới đây.
Cũng vì không đủ túc số, nên đơn xin từ chức hội trưởng của nghệ sĩ Thành Được đã không được giải quyết.
**TRÚC HỒ TIẾT LỘ VÀ SHOW NHẠC “MÙA HÈ RỰC RỠ 2005.”**
Trong một cuộc nói chuyện với nhà báo Nguyễn Linh Giang của nhật báo Viễn Đông về show nhạc chủ đề “Mùa hè rực rỡ” năm 2005, sẽ được tổ chức tại hí viện Long Beach Convention Center, trong các ngày Thứ Sáu 22 và Thứ Bảy 23 tháng 7 tới đây; nhạc sĩ Trúc Hồ, giám đốc chương trình của trung tâm băng nhạc Asia đã tiết lộ một số chi tiết đặc biệt của chương trình này.
Thí dụ, khi trả lời câu hỏi về những nhân vật nổi tiếng nào, sẽ xuất hiện trong show nhạc “Mùa hè rực rỡ” năm nay; thì, Trúc Hồ kể: Sẽ có sự xuất hiện nữ tài tử Phạm Linh Đan, trong phim “L’indochine;” một số khoa học gia Việt Nam hiện làm việc cho cơ quan Không gian quốc gia Hoa Kỳ; và, sẽ cả kỹ sư Tăng Hậu, một nhà vẽ kiểu xe hơi đang lên, rất nổi tiếng của hãnh Ford... Về thành phần ca sĩ, Trúc Hồ xác nhận vẫn dành ưu tiên cho lớp ca sĩ trẻ, mới lớn ở quê người...
“...Mặc dù (họ) chưa bằng được những ca sĩ thế hệ trước như Lệ Thu, Khánh Ly, Duy Trác...Nhưng phải có. Phải nói thế hệ ca sỉ hay nhất của mình là thế hệ trước 75, chưa ai qua được...” Trúc Hồ cho biết như vậy.
Anh cũng tiết lộ thêm rằng, về phương diện kỹ thuật, lần này, show nhạc “Mùa hè rực rỡ” của trung tâm Asia sẽ quay DVD bằng hi-definition nên “...Hình ảnh sẽ đẹp không thể tưởng, xứng đáng là món ăn tinh thần cho khán thính gỉa Việt hải ngoại...”
**NHẠC SĨ CHÂU KỲ VIẾNG THĂM LITTLE SAIGON.**
Lần đầu tiên, sau 30 năm, nhạc sĩ lão thành, tên tuổi, Châu Kỳ, đã được phép xuất ngoại, tới Canada vào thượng tuần tháng 6 vừa qua, để thu hình cho bộ video Paris by Night số 78, của trung tâm Thúy Nga. Sau đó, ông cùng người bạn đời đã được rất nhiều nghệ sĩ tại quận hạt Orange County, chào đón vào cuối tuần mới đây.
Trong số những người hân hoan chào đón nhạc sĩ Châu Kỳ có khá nhiều ca sĩ nổi tiếng, vốn là học trò của ông trước đây, như Thanh Thúy, Chế Linh, Hương Lan, Hoàng Oanh... Những ca sĩ này dự định sẽ thực hiện một đêm hội ngộ với nhạc sĩ Châu Kỳ, ngay tại khu Little Saigon.
Theo ký giả Lê Thụy trong một bản tin đăng tải trên nhật báo Người Việt thì, nhạc sĩ Châu Kỳ, 82 tuổi, bước vào làng tân nhạc cùng thời với các nhạc sĩ Dương Thiệu Tước, Lê Thương, Phạm Duy, Nguyễn Hiền, Lữ Liên... Tuy nhiên, sau biến cô 30 tháng 4-1975, ông kẹt lại Saigòn và bị 5 năm tù cải tạo.
Nhạc sĩ Châu Kỳ đã sáng tác khoảng 200 ca khúc. Trong số này có những bài nổi tiếng, đến nay vẫn còn được nhiều người hát, như “Con đường xưa em đi,” “Đừng nói xa nhau,” “Tiếng hát dân Chàm,” “Huế xưa, “Mưa rơi,” “Trở về,” “Giọt lệ trang đài”... Trả lời câu hỏi về cảm tưởng của chuyến xuất ngoại đầu tiên của mình, nhạc sĩ Châu Kỳ nói: “Từ sau năm 1975, tôi coi như mình đã bỏ nghề, đã mất tất cả. Ai ngờ lại có được ngày hôm nay, được đứng trước các khán giả khắp thế giới với những sáng tác của chính mình, qua các giọng ca mà mình yêu mến nhất. Một lần nữa, tôi xin cảm ơn trung tâm Thúy Nga và một số bạn thân, đã tạo cho tôi hạnh phúc to lớn này.”
**VÂN SƠN PHÁT HÀNH DVD “VÂN SƠN IN LITTLE SAIGON” 2.**
Trung tâm Vân Sơn mới cho phát hành DVD nhan đề “Vân Sơn in Little Saigòn 2” với các nghệ sĩ tên tuổi như Chế Linh, Minh Trí, Nguyễn Thắng, Hạ Vy, Cát Tiên, Nhã Thanh, Giáng Ngọc...cùng hai khuôn mặt nữ, mới là Vy, đến từ tiểu bang Washington (trình bày nhạc trẻ;) và, Lệ Chi, nguyên hoa hậu Úc Châu (hát nhạc tình cảm, quê hương;) đến từ Úc châu.
Phần hài kịch vẫn do các danh hài và nghệ sĩ quen thuộc của trung tâm Vân Sơn như: Văn Chung, Quang Minh, Hồng Đào, Lê Huỳnh, Mỹ Trinh, Lê Tín, Trang Thanh Lan và Vân Sơn đảm trách.
Đây là DVD được thu trực tiếp từ đại nhạc hội “Tiếu Vương Hội 2” tổ chức tại hí viện La Mirada Theater, hồi tháng Giêng vừa qua.
Ngoài ra, tưởng cũng nên nói thêm rằng, hạ tuần tháng 6 vừa qua, danh hề Bảo Liêm đã đưa vợ về Việt Nam, làm lễ cưới tại Saigòn.
**PHƯƠNG LAN VÀ TRUYỆN DÀI “TIẾNG DƯƠNG CẦM.”**
Nhà văn nữ Phương Lan đã ấn hành truyện dài nhan đề “Tiếng dương cầm,” dầy gần 200 trang, và được nhiều độc giả đón nhận nồng nhiệt.
Trong lời tựa mở vào tác phẩm, nhà văn, bác sĩ Nguyễn Xuân Quang viết: “...Qua tác phẩm này, tác giả Phương Lan đã tỏ ra (là) một cây bút viết khá vững vàng mặc dù đây là tác phẩm đầu tiên của chị. Chị đã có đủ khả năng của một cây bút viết tiểu thuyết nhất là loại truyện mang đầy hành động tính. Chị đã biết ‘dàn binh bố trận,’ đã biết ‘mở’ và ‘đóng’ những ‘nút,’ những khúc mắc của câu chuyện, đã biết tạo ra những ‘bất ngờ.’ Chị đã biết ‘nhử’ người đọc, kích thích óc tò mò của người đọc. Tôi đã đọc một mạch từ đầu tới cuối truyện...”
Được biết nhà văn nữ Phương Lan là cựu học sinh trường trung học Trưng Vương. Bà tốt nghiệp Dược sĩ quốc gia năm 1968, tại Saigòn; tốt nghiệp Dược sĩ Hoa Kỳ, năm 1986 và, Medical Lab Technologist năm 1982.
Phương Lan khởi sự viết văn từ năm 1983. Truyện ngắn của bà đã xuất hiện trên một số tạp chí ở hải ngoại.
**NGUYỄN DŨNG TIẾN TÁI BẢN “VÀNG ĐEN.”**
Nhà văn Nguyễn Dũng Tiến đã tái bản truyện dài nhan đề “Vàng đen” của ông; và, trao việc phát hành cho nhà sách Văn Khoa, ở quận hạt Orange County vào trung tuần tháng 6 vừa qua.
Trong lời tựa mở vào tác phẩm, ở bản in lần thứ nhất, cách đây mười năm, cố thi sĩ Nguyên Sa viết: “...Tay chơi thứ dữ loại Vàng Đen phải có ngôn ngữ khác biệt với chú tiểu trên chùa Long Giáng, khác với Đạt của tiểu thuyết Yêu, và giọng cười của tay chơi khi rút ra con sắt trắng không thể giống tiếng cười của ông Nghị Hách khi tìm thấy những quả táo tầu. Ngôn ngữ không phải chỉ là những mẫu đối thoại, mà còn gồm bút pháp của toàn bộ cuốn sách, từ ngôn ngữ chữ viết, ngôn ngữ phản ứng cho tới ngôn ngữ của những ngõ ngách tâm hồn nhân vật. Ngôn ngữ mở rộng đó của thế giới Vàng Đen, đúng thế, là ngôn ngữ đầy bạo động, đầy tuyệt vọng, đầy ma túy. Đó là những ngón nghề riêng của bàn tay đầy nghệ thuật phất lên của phù thủy Nguyễn Dũng Tiến.”
**HUỲNH VĂN LUẬN VÀ “HỒI KÝ ĐỜI TÔI.”**
Người tù cải tạo Huỳnh Văn Luận, nguyên trung tá thuộc QLVNCH cũ, đã ấn hành hồi ký “Đời tôi” của ông - - Sách dầy trên 350 trang, với bìa là 3 hình ảnh, tượng trưng cho ba giai đoạn của một cuộc đời.
Trong lời tựa mở vào tác phẩm, nhà văn Giao Chỉ / Vũ Văn Lộc viết: “Tôi có dịp đọc bản thảo hồi ký của ông Huỳnh Văn Luận và rất xúc động vì lời lẽ chân tình, phản ảnh cuộc sống của một gia đình đạo đức. Đành rằng hồi ký là viết về chuyện đời tác giả. Thế nhân thường phải hãnh diện về quá khứ mới viết hồi ký. Tác giả đã trải qua một cuộc sống tuy thăng trầm nhưng luôn luôn sống phải đạo thì công việc ghi lại chuyện nhà cho bằng hữu và con cháu cùng thông cảm là điều rất đáng khích lệ. Không cần phải là người đội đá vá trời mới có được hồi ký...”
Vẫn theo nhà văn Giao Chỉ thì tác giả “Hồi ký đời tôi” sinh năm 1924 tại Gia Định. Ông tốt nghiệp khóa 2 trường Sĩ quan trừ bị Thủ Đức; là hướng đạo sinh và huynh trưởng gia đình Phật Tử.
Sau biến cố 30 tháng 4 năm 1975, ông bi tù cải tạo 8 năm tại miền bắc; và, hiện cư ngụ tại miền nam tiểu bang California, cùng với gia đình.
**TÁI BẢN THI PHẨM “MẦU MẮT NÂU.”**
Sau khi thành công với CD “Dòng nhạc Hồng Khắc Kim Mai,” nhạc sĩ và cũng là nhà thơ Hồng Khắc Kim Mai đang chuẩn bị hoàn tất việc tái bản thi phẩm đầu tay “Mầu mắt nâu” của bà.
Được biết, thi phẩm “Mầu mắt nâu” xuất bản lần thứ nhất năm 1964, khi Hồng Khắc Kim Mai còn là sinh viên đại học Văn Khoa, Saigòn. Sự ra đời của thi phẩm này, trong thời điểm vừa kể đã gây xôn xao dư luận vì nội dung tác phẩm đề cặp tới lãnh vực tình dục, vốn là điều cấm kị thời đó - - Chưa kể tác giả là là một nữ sinh viên.
Vì thế, một số người theo dõi và nắm vững sinh hoạt văn chương của miền nam Việt Nam thập niên 60, 70 cho rằng, Hồng Khắc Kim Mai chính là nhà văn nữ đầu tiên của miền nam mang thể tài tình dục vào văn chương, chí ít cũng nhiều năm, trước khi các nhà văn nữ khác, bước vào thế giới nhậy cảm đó.

Cache-Control: public, max-age=300

Set-Cookie: SessionID=2846888876.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


text:
Các đoàn thể tranh đấu cho quyền tự do báo chí đã hoan nghênh tin nói rằng Trung Quốc có ý định trả tự do cho một nhiếp ảnh gia bị bắt vào năm ngoái vì các tội danh đưa lậu người vào các quốc gia khác.
Các đoàn thể có tên là Ký Giả Không Biên Giới và Nghị Quyết 217 cho hay ông Jae Hyun-seok, theo trông đợi, sẽ được trả tự do trong tuần này và sẽ được phép trở về nguyên quán tại Nam Triều Tiên. Họ cho biết bà vợ của ông đã được thông báo là ông sẽ được phóng thích vào thứ Sáu này.
Ông Jae đã bị kết án 2 năm tù giam vào tháng 5 năm 2003. Trước đó 4 tháng ông đã bị bắt sau khi nhà chức trách Trung Quốc nói rằng ông đã quay phim những người tỵ nạn Bắc Triều Tiên đang toan tính trốn khỏi Trung Quốc trên những chiếc thuyền trực chỉ Nam Triều Tiên và Nhật Bản.
Các đoàn thể tranh đấu cho quyền tự do báo chí nói rằng hành động của ông Jae chỉ đơn giản là ghi lại số phận của những người tỵ nạn Bắc Triều Tiên vào ống kính để làm tài liệu.
Hàng ngàn người đã ký một thỉnh nguyện thư đòi trả tự do cho ông Jae.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=293

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: SessionID=2863666092.20480.0000; path=/; Httponly; Secure

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Language: vi

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Các cuộc thảo luận giữa một tướng lãnh Thái lan và một lãnh tụ của phe đòi ly khai sắp diễn ra trong lúc bạo động vẫn tiếp tục tại ba tỉnh có nhiều rối ren ở nam bộ nước này.
Các cuộc nổi dậy của người Hồi giáo tại ba tỉnh này đã khiến trên 200 người thiệt mạng kể từ tháng Giêng tới nay. Chưa có tin chính xác về thời gian và địa điểm sẽ diễn ra cuộc họp được ấn định giữa tư lệnh quân đội nam bộ Thái lan là trung tướng Pisarn Wattanawongkhiri và lãnh tụ phe ly khai Wan Kadir Che Man.
Tuy nhiên giới truyền thông Thái cho biết các cuộc thảo luận sẽ diễn ra tại Singapore hoặc Malaysia vào cuối tuần tới. Ông Wan Kadir hiện đang sống tại Malaysia đứng đầu nhóm Bersatu bảo trợ cho ba nhóm Hồi giáo nổi dậy Thái lan.
Ông này bác bỏ tin nói rằng ông can dự vào các vụ bạo động hồi gần đây nhưng các giới chức Thái cho rằng ông Wan Kadir có thể giúp giải quyết tình trạng bất ổn tại miền nam Thái lan.

Set-Cookie: SessionID=2880443308.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


text:
Trận bão Meji đã làm ít nhất 8 người chết hoặc mất tích tại Nam Triều Tiên, sau khi giết 9 người tại Nhật Bản.
TRận bão mang lại mưa lớn, tạo ra những trận lũ quét trong các khu vực ven biển phía Nam của Nam Triều Tiên. Nhiều căn nhà đã bị tàn phá và có hơn 2 ngàn 400 người mất nhà.
Vài chuyến bay nội địa phải hủy bỏ, và một số chuyến tàu sắt đến vùng này cũng ngưng chạy.
Bão Mejo đã đổ xuống hàng milimet nước mưa xuống miền Nam và miền Tây Nhật Bản , tao ra lụt lội và đất chuồi. Hơn 100 học sinh trung học Nhật Bản đã bị mắc kẹt trong một ngôi làng miền núi, vì mưa và đất chuồi đã quét sách các con đường lộ.
Sau khi đập vào bán đảo Nam Triều Tiên, bão Meji đã quay trở lại Nhật Bản.

Cache-Control: public, max-age=298

Set-Cookie: SessionID=2947552172.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


text:
Đảng Cộng sản Trung Quốc đã áp dụng lệnh quản chế một năm với một đại gia sau khi ông này công khai chỉ trích các chính sách về truyền thông của Chủ tịch Tập Cận Bình hồi tháng 2.
Các nhà phân tích nói rằng quyết định này nhằm mục đích tạo ra một hiệu ứng gây sợ hãi trong giới đảng viên cũng như những người có ảnh hưởng lớn tới dư luận trong nước.
Tuy nhiên, họ thêm rằng động thái nhằm bịt miệng đại gia bất động sản tên là Nhậm Chí Cường, thường được gọi là Donald Trump của Trung Quốc, cũng là một cái tát vào mặt vị chủ tịch sau khi ông Tập công khai kêu gọi các nhà lãnh đạo đảng lắng nghe các ý kiến trên mạng vào cuối tháng trước.
Theo truyền thông nhà nước, sự trừng phạt mà người ta đã chờ đợi từ lâu được công bố hôm 2/5 sau khi đảng kết luận rằng ý kiến của ông Nhậm trên trang blog của ông gây ra "ảnh hưởng đồi bại" và "nhiều lần đi ngược lại các nguyên tắc cơ bản của đảng ".
Chính quyền trong tay Đảng?
Trước khi tài khoản Weibo của ông bị chính quyền đóng cửa, vị đại gia nói năng sắc sảo đã đăng các ý kiến cho gần 38 triệu người theo dõi trực tuyến đọc, có nội dung "Chính quyền nhân dân đã biến thành chính quyền trong tay đảng từ khi nào?" để đáp lại lời kêu gọi của ông Tập là truyền thông nhà nước phải tuân theo đường lối của đảng.
Kể từ đó đã có những lời kêu gọi phải khai trừ ông Nhậm. Song theo ông Lâm Hoà Lập, một chuyên gia về chính trị trong giới chóp bu của Trung Quốc, đại gia có tài sản ước tính trị giá khoảng 22 triệu đôla cuối cùng đã chỉ bị xử lý nhẹ tay trong tuần này, nhờ vào với vị thế chính trị của ông.
Hình phạt khoan hồng
Ông Lâm nói: "Người ta đã làm câm tiếng nói của ông ấy một cách hiệu quả. Dù vậy, khi bạn so sánh việc xử lý các nhà bất đồng chính kiến, bạn sẽ thấy ông chỉ bị xử lý tương đối khoan hồng".
Ông Nhậm, biệt danh "Nhậm Đại Pháo" là một "thế hệ hồng thứ hai", có cha là Nhậm Tuyền Sinh từng làm Thứ trưởng Thương mại.
Bản thân là một doanh nhân thành công, đại gia 65 tuổi có nhiều quan hệ cả với giới chính trị và kinh doanh; đặc biệt, ông có quan hệ với với Vương Kỳ Sơn, một ủy viên Ủy ban Thường vụ Bộ Chính trị.
Mặc dù vậy, đảng có vẻ nhất quyết muốn loại ông Nhậm ra khỏi con mắt của công chúng.
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

markdown:
Đảng Cộng sản Trung Quốc đã áp dụng lệnh quản chế một năm với một đại gia sau khi ông này công khai chỉ trích các chính sách về truyền thông của Chủ tịch Tập Cận Bình hồi tháng 2.
Các nhà phân tích nói rằng quyết định này nhằm mục đích tạo ra một hiệu ứng gây sợ hãi trong giới đảng viên cũng như những người có ảnh hưởng lớn tới dư luận trong nước.
Tuy nhiên, họ thêm rằng động thái nhằm bịt miệng đại gia bất động sản tên là Nhậm Chí Cường, thường được gọi là Donald Trump của Trung Quốc, cũng là một cái tát vào mặt vị chủ tịch sau khi ông Tập công khai kêu gọi các nhà lãnh đạo đảng lắng nghe các ý kiến trên mạng vào cuối tháng trước.
Theo truyền thông nhà nước, sự trừng phạt mà người ta đã chờ đợi từ lâu được công bố hôm 2/5 sau khi đảng kết luận rằng ý kiến của ông Nhậm trên trang blog của ông gây ra "ảnh hưởng đồi bại" và "nhiều lần đi ngược lại các nguyên tắc cơ bản của đảng ".
**Chính quyền trong tay Đảng?**
Trước khi tài khoản Weibo của ông bị chính quyền đóng cửa, vị đại gia nói năng sắc sảo đã đăng các ý kiến cho gần 38 triệu người theo dõi trực tuyến đọc, có nội dung "Chính quyền nhân dân đã biến thành chính quyền trong tay đảng từ khi nào?" để đáp lại lời kêu gọi của ông Tập là truyền thông nhà nước phải tuân theo đường lối của đảng.
Kể từ đó đã có những lời kêu gọi phải khai trừ ông Nhậm. Song theo ông Lâm Hoà Lập, một chuyên gia về chính trị trong giới chóp bu của Trung Quốc, đại gia có tài sản ước tính trị giá khoảng 22 triệu đôla cuối cùng đã chỉ bị xử lý nhẹ tay trong tuần này, nhờ vào với vị thế chính trị của ông.
**Hình phạt khoan hồng**
Ông Lâm nói: "Người ta đã làm câm tiếng nói của ông ấy một cách hiệu quả. Dù vậy, khi bạn so sánh việc xử lý các nhà bất đồng chính kiến, bạn sẽ thấy ông chỉ bị xử lý tương đối khoan hồng".
Ông Nhậm, biệt danh "Nhậm Đại Pháo" là một "thế hệ hồng thứ hai", có cha là Nhậm Tuyền Sinh từng làm Thứ trưởng Thương mại.
Bản thân là một doanh nhân thành công, đại gia 65 tuổi có nhiều quan hệ cả với giới chính trị và kinh doanh; đặc biệt, ông có quan hệ với với Vương Kỳ Sơn, một ủy viên Ủy ban Thường vụ Bộ Chính trị.
Mặc dù vậy, đảng có vẻ nhất quyết muốn loại ông Nhậm ra khỏi con mắt của công chúng.
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

Set-Cookie: SessionID=2913997740.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


text:
Tại cuộc họp hôm 23 tháng 7 của Diễn đàn Khu vực ASEAN ở Hà Nội, phái đoàn Việt Nam đã cùng với 11 phái đoàn khác, trong đó có Hoa Kỳ, lên tiếng cổ xướng cho việc áp dụng đường lối đa phương để tìm kiếm giải pháp cho vụ tranh chấp chủ quyền ở Biển Ðông. Tại cuộc họp này Ngoại trưởng Hillary Clinton cũng đã chính thức tuyên bố rằng hòa bình ổn định, tự do đi lại, và tôn trọng luật pháp quốc tế ở Biển Ðông là “quyền lợi quốc gia” của Hoa Kỳ. Diễn tiến được mô tả là “quốc tế hóa” tranh chấp biển Ðông và sự can dự Mỹ vào vấn đề này đã gặp phải sự chỉ trích dữ dội từ phía Trung Quốc.
Thạc sĩ Hoàng Việt, một nhà nghiên cứu của Quỹ Nghiên cứu Biển Ðông, cho đài VOA biết rằng vì hiểu rõ những điểm yếu trong các luận điểm pháp lý của mình đối với tranh chấp này nên Trung Quốc muốn dùng đàm phán song phương để dựa vào tiềm lực kinh tế cũng như sức mạnh quân sự của mình nhằm “bẻ gãy từng chiếc đũa hơn là một bó đũa” đối với các bên tranh chấp khác. Mời quí thính giả theo dõi thêm chi tiết qua cuộc phỏng vấn do Duy Ái thực hiện sau đây.
VOA: Theo chỗ chúng tôi được biết, trong cuộc hội thảo về Biển Đông do nhiều học giả Việt Nam ở nước ngoài tổ chức hồi gần đây tại Đại học Temple ở Hoa Kỳ ông đã đóng góp một bài tham luận có tên “Tranh Chấp Biển Đông và Một Số Vướng Mắc của Luật Quốc Tế”. Xin ông vui lòng cho thính giả VOA được biết nội dung sơ lược của tham luận này.
GS Hoàng Việt: Trong tham luận này tôi muốn gợi mở một số vấn đề: Thứ nhất, việc giải quyết tranh chấp biển Đông phải sử dụng phương pháp hòa bình, và như vậy phải dựa vào luật pháp quốc tế; Thứ hai, dựa vào luật pháp quốc tế thì dựa vào những quy định nào? Bởi vì luật quốc tế nó không giống luật quốc nội. Như vậy thì chúng ta phải dựa vào các nguồn của luật quốc tế. Tuy nhiên, nguồn của luật quốc tế rất khác nhau, đặc biệt phải dựa vào nhiều án lệ trước đó. Tranh chấp biển Đông là một trong những tranh chấp phức tạp nhất thế giới, cho nên chưa có án lệ nào trước đó hoàn toàn giống như trong tranh chấp biển Đông, vì thế các án lệ chỉ được xem xét để giải quyết một phần nào của vấn đề. Nhưng luật pháp thì luôn tồn tại những “khoảng trống”, tức là có nhiều vấn đề luật chưa giải quyết được, cho đến thời điểm này. Vì vậy, phải có nhiều nghiên cứu để tìm cách lý giải các vấn đề này.
VOA: Chắc ông cũng đồng ý là những vụ tranh chấp chủ quyền lãnh thổ rất khó giải quyết và phần lớn những vụ đã được giải quyết xong đều phải y cứ vào luật pháp quốc tế và dựa trên nguyên tắc tôn trọng sự thực lịch sử và tinh thần tương kính, tương nhượng. Ông đánh giá như thế nào về thiện chí của các bên liên quan trong vụ tranh chấp Biển Đông và triển vọng giải quyết vụ tranh chấp này.
GS Hoàng Việt: Một trong những nguyên tắc cơ bản của luật pháp trong việc giải quyết tranh chấp, đó là sự thiện chí. Như tôi đã nói, luật pháp quốc tế trong tranh chấp này rất phức tạp và chứa đựng nhiều điều không rõ ràng, mỗi một nhà nghiên cứu lại có góc nhìn của riêng mình. Theo quy định của pháp luật về giải quyết tranh chấp trên thế giới nói chung thì có thể giải quyết bằng biện pháp thương lượng giữa các bên, hoặc hòa giải bởi một bên thứ ba, hay là sử dụng biện pháp tài phán, tức là đưa ra phân xử tại các Tòa án quốc tế. Trong tất cả các phương pháp đó, đều cần phải có sự thiện chí của tất cả các bên. Nói một cách ngắn gọn, nếu chỉ cần một trong các bên không có thiện chí thì tranh chấp gần như không thể giải quyết được.
VOA: Chắc ông cũng rõ là Trung Quốc đã cực lực chỉ trích Hoa Kỳ về việc cổ xướng cho đường lối đa phương để giải quyết vụ tranh chấp ở Biển Đông. Xin ông cho biết ý kiến về lập luận của Trung Quốc cho rằng đàm phán đa phương chỉ làm cho tình hình phức tạp thêm chứ không ích lợi gì.
GS Hoàng Việt: Như tôi đã trình bày trong một số bài viết, lập trường của Trung Quốc trong giải quyết tranh chấp biển Đông là thông qua biện pháp thương lượng song phương. Trung Quốc luôn kiên trì quan điểm này. Trung Quốc hiểu rất rõ những điểm yếu trong các luận điểm pháp lý của mình đối với tranh chấp này, cho nên Trung Quốc muốn dùng đàm phán song phương để dễ dàng thông qua tiềm lực kinh tế cũng như sức mạnh quân sự của mình nhằm “bẻ gãy từng chiếc đũa hơn là một bó đũa” đối với các bên tranh chấp khác. Với lại, giải quyết song phương sẽ khiến cho các cường quốc như Hoa Kỳ không có cớ gì để “xen vào”.
Nhưng rõ ràng tranh chấp biển Đông liên quan đến rất nhiều quốc gia, chưa kể đến con đường vận tải biển chiến lược này liên quan đến rất nhiều quốc gia khác, trong đó 70% lượng dầu mỏ nhập khẩu của Trung Quốc, 80% lượng dầu mỏ nhập khẩu của Nhật Bản …phải đi qua vùng biển này. Chính Ngoại trưởng Hoa Kỳ mới đây cũng phải thừa nhận “Hoa Kỳ có lợi ích trên vùng biển này”. Tiềm lực quân sự và kinh tế của Trung Quốc thì không có quốc gia nào trong khu vực có thể sánh kịp, vì thế, trong bối cảnh này, việc đa phương hóa là cách làm duy nhất khả thi để giải quyết những tranh chấp biển tại khu vực này.
VOA: Trước đây đã có những vụ tranh chấp lãnh thổ nào có liên hệ tới nhiều nước và đã được giải quyết bằng phương pháp đa phương hay không, thưa giáo sư?
GS Hoàng Việt: Tranh chấp lãnh thổ nói chung thì ở Việt Nam cũng có lâu rồi. Việt Nam có rất nhiều tranh chấp lãnh thổ đất liền với nhiều nước, bây giờ đã giải quyết gần xong tất cả, nhưng tất cả những tranh chấp đó đều giải quyết bằng con đường thương lượng song phương chứ không phải đa phương. Tranh chấp biển Đông thì hoàn toàn khác, nếu như tranh chấp tại khu vực biên giới đất liền giữa Việt Nam và Trung Quốc chẳng hạn, thì chỉ liên quan đến hai nước mà thôi, cho nên thương lượng song phương là tất yếu, còn tranh chấp biển Đông ít nhất là liên quan trực tiếp tới 6 quốc gia và vùng lãnh thổ, chưa kể đây là vùng biển quốc tế nhộn nhịp, có những tuyến giao thông chiến lược trên biển, liên quan đến rất nhiều quốc gia, vì vậy muốn giải quyết tranh chấp này, con đường đa phương là tất yếu.
VOA: Thưa giáo sư, một số người cho rằng diễn tiến hồi cuối tháng 7 tại cuộc họp ở Hà Nội là một thắng lợi đáng kể về ngoại giao của Việt Nam. Ông nghĩ sao về ý kiến cho rằng Việt Nam nên dựa vào thắng lợi này để thực hiện những hành động cụ thể nhằm bảo vệ quyền lợi của mình thay vì chỉ đưa ra những tuyên bố suông mỗi khi có sự xâm phạm của Trung Quốc?
GS Hoàng Việt: Theo tôi thì đúng là ngoại giao Việt Nam đã có những khởi sắc tốt trong chuyện này, nhưng muốn có những hành động cụ thể thì phải xem xét đến cục diện quốc tế cũng như khu vực trong giai đoạn này, trong đó một vấn đề cơ bản là thực lực quốc gia. Trong một hội thảo về biển Đông trong nước, một số nhà nghiên cứu quan hệ quốc tế lâu năm cũng đã lên tiếng là ngành ngoại giao phải làm sao để không tạo cớ cho các nước lớn khác xâm chiếm lãnh thổ Việt Nam, có lẽ vì lẽ đó mà nhiều người dân khá bực bội, nhưng tôi cho rằng mình là nước nhỏ nên trong quan hệ phải khéo léo, khéo léo chứ không phải sợ sệt.
Các nhà nghiên cứu cũng nhận định rằng trong khoảng 10 năm tới, chiến tranh trên biển Đông là điều khó xảy ra, nhưng tôi xin lưu ý là những va chạm vẫn luôn là nguy cơ thường trực. Nếu chúng ta không khéo léo, tạo cớ để các quốc gia khác có cớ xâm lược một số đảo của mình (trong quá khứ họ đã từng làm, còn chúng ta vì tiềm lực quân sự yếu nên phải chịu thiệt) thì đó là những điều không nên.
VOA: Xin chân thành cám ơn giáo sư Hoàng Việt đã dành thời giờ cho cuộc phỏng vấn này.

markdown:
Tại cuộc họp hôm 23 tháng 7 của Diễn đàn Khu vực ASEAN ở Hà Nội, phái đoàn Việt Nam đã cùng với 11 phái đoàn khác, trong đó có Hoa Kỳ, lên tiếng cổ xướng cho việc áp dụng đường lối đa phương để tìm kiếm giải pháp cho vụ tranh chấp chủ quyền ở Biển Ðông. Tại cuộc họp này Ngoại trưởng Hillary Clinton cũng đã chính thức tuyên bố rằng hòa bình ổn định, tự do đi lại, và tôn trọng luật pháp quốc tế ở Biển Ðông là “quyền lợi quốc gia” của Hoa Kỳ. Diễn tiến được mô tả là “quốc tế hóa” tranh chấp biển Ðông và sự can dự Mỹ vào vấn đề này đã gặp phải sự chỉ trích dữ dội từ phía Trung Quốc.
Thạc sĩ Hoàng Việt, một nhà nghiên cứu của
[Quỹ Nghiên cứu Biển Ðông](http://www.seasfoundation.org/), cho đài VOA biết rằng vì hiểu rõ những điểm yếu trong các luận điểm pháp lý của mình đối với tranh chấp này nên Trung Quốc muốn dùng đàm phán song phương để dựa vào tiềm lực kinh tế cũng như sức mạnh quân sự của mình nhằm “bẻ gãy từng chiếc đũa hơn là một bó đũa” đối với các bên tranh chấp khác. Mời quí thính giả theo dõi thêm chi tiết qua cuộc phỏng vấn do Duy Ái thực hiện sau đây. **: VOA** **GS Hoàng Việt**: Một trong những nguyên tắc cơ bản của luật pháp trong việc giải quyết tranh chấp, đó là sự thiện chí. Như tôi đã nói, luật pháp quốc tế trong tranh chấp này rất phức tạp và chứa đựng nhiều điều không rõ ràng, mỗi một nhà nghiên cứu lại có góc nhìn của riêng mình. Theo quy định của pháp luật về giải quyết tranh chấp trên thế giới nói chung thì có thể giải quyết bằng biện pháp thương lượng giữa các bên, hoặc hòa giải bởi một bên thứ ba, hay là sử dụng biện pháp tài phán, tức là đưa ra phân xử tại các Tòa án quốc tế. Trong tất cả các phương pháp đó, đều cần phải có sự thiện chí của tất cả các bên. Nói một cách ngắn gọn, nếu chỉ cần một trong các bên không có thiện chí thì tranh chấp gần như không thể giải quyết được. **VOA**: *Chắc ông cũng rõ là Trung Quốc đã cực lực chỉ trích Hoa Kỳ về việc cổ xướng cho đường lối đa phương để giải quyết vụ tranh chấp ở Biển Đông. Xin ông cho biết ý kiến về lập luận của Trung Quốc cho rằng đàm phán đa phương chỉ làm cho tình hình phức tạp thêm chứ không ích lợi gì.* **GS Hoàng Việt**: Như tôi đã trình bày trong một số bài viết, lập trường của Trung Quốc trong giải quyết tranh chấp biển Đông là thông qua biện pháp thương lượng song phương. Trung Quốc luôn kiên trì quan điểm này. Trung Quốc hiểu rất rõ những điểm yếu trong các luận điểm pháp lý của mình đối với tranh chấp này, cho nên Trung Quốc muốn dùng đàm phán song phương để dễ dàng thông qua tiềm lực kinh tế cũng như sức mạnh quân sự của mình nhằm “bẻ gãy từng chiếc đũa hơn là một bó đũa” đối với các bên tranh chấp khác. Với lại, giải quyết song phương sẽ khiến cho các cường quốc như Hoa Kỳ không có cớ gì để “xen vào”.
Nhưng rõ ràng tranh chấp biển Đông liên quan đến rất nhiều quốc gia, chưa kể đến con đường vận tải biển chiến lược này liên quan đến rất nhiều quốc gia khác, trong đó 70% lượng dầu mỏ nhập khẩu của Trung Quốc, 80% lượng dầu mỏ nhập khẩu của Nhật Bản …phải đi qua vùng biển này. Chính Ngoại trưởng Hoa Kỳ mới đây cũng phải thừa nhận “Hoa Kỳ có lợi ích trên vùng biển này”. Tiềm lực quân sự và kinh tế của Trung Quốc thì không có quốc gia nào trong khu vực có thể sánh kịp, vì thế, trong bối cảnh này, việc đa phương hóa là cách làm duy nhất khả thi để giải quyết những tranh chấp biển tại khu vực này.
**VOA**: *Trước đây đã có những vụ tranh chấp lãnh thổ nào có liên hệ tới nhiều nước và đã được giải quyết bằng phương pháp đa phương hay không, thưa giáo sư?* **GS Hoàng Việt**: Tranh chấp lãnh thổ nói chung thì ở Việt Nam cũng có lâu rồi. Việt Nam có rất nhiều tranh chấp lãnh thổ đất liền với nhiều nước, bây giờ đã giải quyết gần xong tất cả, nhưng tất cả những tranh chấp đó đều giải quyết bằng con đường thương lượng song phương chứ không phải đa phương. Tranh chấp biển Đông thì hoàn toàn khác, nếu như tranh chấp tại khu vực biên giới đất liền giữa Việt Nam và Trung Quốc chẳng hạn, thì chỉ liên quan đến hai nước mà thôi, cho nên thương lượng song phương là tất yếu, còn tranh chấp biển Đông ít nhất là liên quan trực tiếp tới 6 quốc gia và vùng lãnh thổ, chưa kể đây là vùng biển quốc tế nhộn nhịp, có những tuyến giao thông chiến lược trên biển, liên quan đến rất nhiều quốc gia, vì vậy muốn giải quyết tranh chấp này, con đường đa phương là tất yếu. **VOA**: * Thưa giáo sư, một số người cho rằng diễn tiến hồi cuối tháng 7 tại cuộc họp ở Hà Nội là một thắng lợi đáng kể về ngoại giao của Việt Nam. Ông nghĩ sao về ý kiến cho rằng Việt Nam nên dựa vào thắng lợi này để thực hiện những hành động cụ thể nhằm bảo vệ quyền lợi của mình thay vì chỉ đưa ra những tuyên bố suông mỗi khi có sự xâm phạm của Trung Quốc?*

Cache-Control: public, max-age=285

Set-Cookie: SessionID=2830111660.20480.0000; path=/; Httponly; Secure