text:
Vừa đọc xong lá lá thư đầy tâm huyết của ông người Việt mũi lõ (gốc Pháp) họ Hồ – Hồ Cương Quyết André Menras gửi ông Chủ tịch (TP HCM) Lê Hoàng Quân trên trang Anh Ba Sàm (*). Lại đọc được cái còm của một cô/ cậu an ninh trẻ lên mặt dạy dỗ ông Hồ như thế này thì thật không thể tưởng tượng nổi.
Xin trích nguyên văn cái còm lởm khởm đó như sau:
Hải Châu đã nói
@ Bác Hồ Cương Quyết, rất nể trọng tình cảm của bác đối với Việt Nam. Nhưng tình cảm khác với pháp luật. Cháu biết bác muốn dựng một bộ fim tốt cho VN nhưng bác phải đăng ký, xin phép xuất bản và xin phép chiếu, đó là luật bất biến!
Bác biết không ngày nay có rất nhiều kẻ xấu lợi dụng chính sách cởi mở của Vn chúng đã đưa rất nhiều tài liệu xấu vào VN, kể cả các phim đồi trụy, kích động bạo lực và lật đổ chính quyền, nên cảnh giác không thừa bác ạ!
Nên Bộ Văn Hóa Thông tin -Thể thao và Du lịch có cái quy định ấy: Chiếu bất cứ phim gì đều phải xin phép, và thông báo. Anh em nhà cháu cứ thấy tụ tập là bọn cháu có nhiệm để một mắt theo dõi, xem bọn họ làm gì… Cảnh giác cao của cán bộ và nhân dân ta đã đánh thắng 2 quân giặc cướp nước là Pháp và Mỹ, đuổi cổ bọn Tàu ra khỏi VN… Bác nên thông cảm và giúp đỡ bọn cháu hoàn thành nhiệm vụ canh gác Tổ Quốc thân yêu của bác cháu ta!
Thiết tưởng người như bác không nên giận các cháu mà ngược phải giúp đỡ chúng cháu, khi bác làm đủ các thủ tục như trên thì bác chiếu mệt nghỉ bác Hồ nhé… Kính bác, và chúc vạn sự như ý…
Cháu Hải Châu 8/224/343 Nam Kì Khởi Nghĩa
Qua lời lẽ của anh/ chị an ninh trên thì ai cũng thấy người này không hiểu thông điệp từ bức thư của ông Hồ Cương Quyết gửi ông Lê Hoàng Quân đã đành. Mà anh/ chị ta còn dốt cả về nghiệp vụ nữa. Bộ phim “HS-VN, nỗi đau mất mát” do ông Hồ Cương Quyết làm đạo diễn đã được Bộ Ngọai giao ở Hà Nội cấp giấy cho phép quay, được Sở Ngoại vụ TP Hồ Chí Minh ủng hộ và đích thân nguyên Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, lúc còn tại vị tạo điều kiện và khuyến khích. Chính vì thế ông giám đốc hãng phim TFS của TP HCM đã giúp đỡ ông Quyết thực hiện phim tài liệu rất quý này… như lời ông André Menras đã bạch hóa trong thư. Vậy mà anh/ chị an ninh Hải Châu vẫn còn mơ màng rằng: “Cháu biết bác muốn dựng một bộ fim tốt cho VN nhưng bác phải đăng ký, xin phép xuất bản và xin phép chiếu”. Đã thế anh/ chị ta còn lên mặt với giọng rất trịch thượng: “Bác biết không ngày nay có rất nhiều kẻ xấu lợi dụng chính sách cởi mở của Vn chúng đã đưa rất nhiều tài liệu xấu vào VN, kể cả các phim đồi trụy, kích động bạo lực và lật đổ chính quyền, nên cảnh giác không thừa bác ạ!”
Ô hay anh/ chị có mù không (kể cả khi chưa xem phim) mà không đọc những dòng như thế này trong bức thư: “Phim chỉ giới thiệu về hoàn cảnh địa lý, lịch sử, văn hóa, kinh tế của cộng đồng ngư dân tại vùng đó để dư luận hiểu biết, thông cảm thậm chí chia sẻ với họ. Bộ phim hoàn toàn nhân văn, hoàn toàn khách quan, tuyệt đối loại trừ bất cứ những lời phát biểu chính trị nào“.
Trong lúc đảng và nhà nước ta đang kêu gọi tất cả mọi người dân trong và ngoài nước như phong trào “Góp đá cho Trường Sa”. Hay đang khẳng định chủ quyền hợp pháp của Việt Nam về quần đảo Hoàng Sa (“đã bị Trung Quốc dùng vũ lực đánh chiếm…” – như lời của TT Nguyễn Tấn Dũng trên diễn đàn QH vào ngày 25/11/2011). Thì việc “bộ phim này còn nhằm lập một quỹ hỗ trợ các ngư dân đã mất tài sản do thiên tai và nhân tai tại vùng biển đảo Hoàng Sa, mà họ đang đối diện với nhiều món nợ khổng lồ. Quỹ ấy chủ yếu để giúp đỡ các vợ góa, các cháu mồ côi cha tại Bình Châu và Lý Sơn” như lời trong bức văn thư của ông Hồ Cương Quyết chả nhẽ cũng bị xếp chung một rọ với các “phim đồi trụy, kích động bạo lực và lật đổ chính quyền” để anh/ chị Châu và đồng đội của mình phải đề cao “cảnh giác” và “để một mắt theo dõi” tới mức độ “thô bạo” với các “Hành vi mang tính uy hiếp tinh thần những người bạn của tôi (ông Hồ Cương Quyết) đến xem phim bằng việc quay phim, chụp ảnh và ghi âm…” như lời tố cáo trong bức thư! (*)
Đọc lời trần tình thanh minh thanh nga của anh/ chị công an “ngựa non háu đá” Hải Châu ở số nhà 8/224/343 đường Nam Kì Khởi Nghĩa, người có nhận thức trung bình cũng thấy những cô cậu công an dạng như thế học hành chẳng đâu vào đâu cả.
Nếu không làm được như lời dạy của Cụ Hồ “Đối với nhân dân phải kính trọng lễ phép” thì Hải Châu ơi, đừng để một anh “Việt mũi lõ” phải dạy lại cho đám “Việt mũi tẹt” với những câu tiếng Việt (tiếng mẹ đẻ của chúng ta) thật sâu cay như “các lực lượng an ninh đã ngăn cản chúng tôi chiếu phim đang phục vụ cho ai? Ai đã ra lệnh cho họ hành động tồi tệ như vậy? Họ đã đối xử với tôi và các bạn bè của tôi như là kẻ thù. Trong khi chúng tôi đang cố gắng bỏ tiền từ túi của mình, giành thời gian… chỉ vì mục đích chính là yêu nước và bảo vệ tổ quốc”.
Hai ông chú của Hải Châu: Bí thư Lê Thanh Hải (phải) trao hoa mừng Lê Hoàng Quân (trái) được bầu làm Chủ tịch (TP HCM) – Nguồn: //tuoitre.vn/
Phương ngôn ta có câu “nó lú nhưng chú nó khôn”. Vậy mà cả chú cháu nhà Hải Châu xem chừng lú lẫn hết cả rồi. Chứ khôn sao lại có cách hành xử ngu dốt và vô trách nhiệm đến mức ấy? Như trả lời của bác Trần Mai (06/12/2011 lúc 20:37) ở phần phản hồi với cái còm của Hải Châu:
“Nếu cháu cho việc cấm chiếu phim là đúng thì tại sao C.Q không ai chịu gặp và trả lời cho Người viết đơn thư. Vấn đề là ở chỗ này cháu ạ!
Cháu đang nói về luật pháp thì thử hỏi cháu, tại sao các cơ quan pháp luật không lên tiếng về việc cấm chiếu bộ phim này. Và, tại sao họ không sử lý người đã vi phạm pháp luật?
Một xã hội pháp quyền mà không sử dụng luật pháp để đình chỉnh hành vi con người bằng pháp luật thì người ta thường gọi luật của xã hội này là luật RỪNG. Mà khi đã là RỪNG thì trong đó con thú sẽ nhiều hơn con người, cháu ạ!.
Phải không cháu?” (*)
Còn tôi, thấy chả cần phải bàn thêm câu nào nữa. Chỉ xin nhắc lại cái nhời nôm na mách qué nhưng mộc mạc chất phác của các bà mẹ chân quê xứ Việt ta rằng:
Đẻ con khôn mát L… rười rượi
Đẻ con dại thảm hại cái L…
Vậy mẹ của cô/ cậu lính trẻ “còn đảng còn mình” có được mãn nguyện với đứa con có cái tên rất đẹp “Hải Châu” hay không xin để mọi người cùng bình xét sao cho công tâm!
____
(*) Thư của ông Hồ Cương Quyết André Menras gửi Chủ tịch TPHCM
Kính gửi: Chủ Tịch UBND TP Hồ Chí Minh, Ông Lê Hoàng Quân và các ủy viên Ủy ban nhân Dân TP HCM
Thưa ông Lê Hoàng Quân và các bạn,
Chắc quý vị đã biết về sự cố nghiêm trọng mới xảy ra vào chiều và tối ngày 29 tháng 11 năm 2011 tại khu du lịch Văn Thánh của TP HCM.
Cụ thể là: lực lượng An ninh của Thành Phố, quận và phường, khoảng gần hai mươi người mặc thường phục đã ra lệnh cấm, ngăn chặn một cách bất ngờ và thô bạo buổi chiếu phim tài liệu « Hoàng Sa Việt Nam: nỗi đau mất mát » của tôi tại Khu Du lịch Văn Thánh.
Hành vi mang tính uy hiếp tinh thần những người bạn của tôi đến xem phim bằng việc quay phim, chụp ảnh và ghi âm. Cho đến bây giờ, tôi vẫn còn bị sốc và rất phẫn nộ về hành động này !
Với tư cách là công dân Việt Nam, tôi khẳng định rằng những hành động đó là vi phạm các điều 69 và 77 của Hiến Pháp nước Việt Nam Xã hội Chủ Nghĩa.
Đặc biệt những điều về tự do ngôn luận, báo chí, quyền được thông tin của mỗi công dân.
Hành động ấy hoàn toàn đi ngược lại tuyên bố của Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng trước quốc hội khi Ông khẳng định: « Chủ trương nhất quán của Đảng, Nhà Nước ta và Chính Phủ là luôn luôn trân trọng, biểu dương, khen thưởng xứng đáng đối với các hoạt động, đối với tất cả những việc làm của tất cả mọi người dân của chúng ta thật sự vì mục tiêu yêu nước, thật sự vì mục tiêu bảo vệ chủ quyền quốc gia. »
André Menras Hồ Cương Quyết (phải) trong cuộc biểu tình tại Parsi, tháng 6/2011, chống Trung Quốc gây hấn.
Như các bạn đã biết, phim tài liệu của tôi chủ yếu là tiếng nói của các đồng bào ngư dân Bình Châu và Lý Sơn đã và đang gặp khó khăn ngày càng lớn, thậm chí nguy hiểm cả tính mạng khi họ ra khơi đánh bắt cá tại ngư trường truyền thống Hoàng Sa thuộc về chủ quyền Việt Nam.
Tôi cho rằng, chính họ nằm ở tiền tuyến để khẳng định chủ quyền.
Vậy, tại sao những người làm công tác bảo vệ sự an toàn cho dân lại dám bịt miệng họ bằng cách cấm chiếu bộ phim của tôi?
Làm sao chúng ta « quốc tế hóa » vấn đế về Biển Đông để được thế giới ủng hộ bằng hành động phi nghĩa như vậy?
Làm sao các công dân Việt Nam yêu nước vẫn còn bị coi thường như thế?
Nhiều người cho rằng tôi quá ngây thơ và quá tin vào tính bất nhất của chính sách. Chủ trương Chính phủ đúng nhưng các cấp bên dưới lại thực thi theo ý của mình.
Tôi không tin nhưng hôm nay, sau khi có những tuyên bố dứt khoát và bản lĩnh của Thủ tướng tại kỳ họp Quốc hội, TP.HCM lại để xảy ra tình trạng này, thì tôi tin.
Và đây là sự xúc phạm không chỉ đối với một công dân bình thường như tôi mà là xúc phạm và coi thường vị đứng đầu Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.
Phim của tôi, cả về nội dung và bình luận chưa thể hiện cụ thể điều mà Thủ tướng mới tuyên bố là sẽ « đòi lại Hoàng Sa từ Trung Quốc bằng biện pháp hòa bình».
Phim chỉ giới thiệu về hoàn cảnh địa lý, lịch sử, văn hóa, kinh tế của cộng đồng ngư dân tại vùng đó để dư luận hiểu biết, thông cảm thậm chí chia sẻ với họ.
Bộ phim hoàn toàn nhân văn, hoàn toàn khách quan, tuyệt đối loại trừ bất cứ những lời phát biểu chính trị nào.
Chính vì đó, Bộ ngọai Giao đã cho phép quay và mang ra nước ngoài. Chính vì đó, Ông Nguyễn Minh Triết, lúc đó còn là Chủ Tịch nước, đã tạo điều kiện cho tôi được quay phim ấy. Chính vì đó, ông giám đốc hãng phim TFS của TP HCM đã giúp đỡ tôi thực hiện phim tài liệu rất quý ấy như chưa từng được thực hiện tại Việt Nam.
Như các bạn đều biết, tôi đã giới thiệu phim này tại Paris rồi. Ông Đại sứ Việt Nam tại Pháp đã hứa với tôi là ông sẽ giúp tôi giới thiệu phim tại nhà văn Hóa Việt Nam tại Paris vào tháng Giêng năm 2012 sắp tới.
Tôi có một chương trình để chiếu phim này tại các thành phố lớn như Lyon, Bordeaux, Marseille, Toulouse, Montpellier…
Điều đó, các lãnh đạo Việt Nam đều công khai hoan nghênh.
Tại sao các công dân Pháp có quyền biết các vấn đề ấy trong khi các công dân Việt Nam, những người trong cuộc, lại không? Tôi thấy điều đó hoàn toàn vô lý.
Hơn nữa, các bạn đều biết rằng, ngoài mục đích giúp đỡ dư luận ý thức về vấn đề chủ quyền tại Biển Đông trong khi tuyên truyền của Trung Quốc mạnh lên và tràn lan trên các phương tiện thông tin quốc tế, bộ phim này còn nhằm lập một quỹ hỗ trợ các ngư dân đã mất tài sản do thiên tai và nhân tai tại vùng biển đảo Hoàng Sa, mà họ đang đối diện với nhiều món nợ khổng lồ. Quỹ ấy chủ yếu để giúp đỡ các vợ góa, các cháu mồ côi cha tại Bình Châu và Lý Sơn.
Như vậy việc lực lượng An ninh TP. HCM (tôi không biết chính xác là ai vì không ai đứng ra tự chịu trách nhiệm và giới thiệu rõ ràng để làm việc với tôi khi tôi yêu cầu) ngăn cấm chiếu phim này hoàn toàn ngược lại hướng cư xử của Đảng, Nhà nước và Chính phủ Việt Nam.
Công an hay cơ quan an ninh TP.HCM đã vi phạm Hiến pháp Việt Nam một cách nghiêm trọng, không cho chiếu phim, đồng nghĩa không cho đồng bào ngư dân Miền Trung nói, ngăn chận sự hỗ trợ đa phương mà họ đang rất cần.
Ông André Menras phỏng vấn vợ một ngư dân mất tích, trước ngôi mộ gió ở Bình Châu (Quảng Ngãi) – Ảnh: Lê Hưng-TN
Hành động là phương hại cho Việt Nam, không tôn trọng Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, làm hại đồng bào ngư dân và có nguy cơ ảnh hưởng xấu uy tín của Đảng và Chính Phủ đối với nhân dân trong nước và ở nước ngoài.
Xin cho tôi hỏi thẳng các bạn: các lực lượng an ninh đã ngăn cản chúng tôi chiếu phim đang phục vụ cho ai? Ai đã ra lệnh cho họ hành động tồi tệ như vậy?
Họ đã đối xử với tôi và các bạn bè của tôi như là kẻ thù. Trong khi chúng tôi đang cố gắng bỏ tiền từ túi của mình, dành thời gian để tổ chức buổi chiếu phim tốt đẹp cho những người bạn tốt trong một không khí rất hợp pháp, hòa bình, văn hóa, hết sức xây dựng và đầy trách nhiệm. Ai đã cho phép họ phá không khí này, phá hoại những gì tôi và các bạn tôi đang làm chỉ vì mục đích chính là yêu nước và bảo vệ tổ quốc.
Chính họ đã tạo một không khí rất căng thẳng, mất đoàn kết. Họ đe dọa phó giám đốc Khu du lịch Văn Thánh là sẽ đóng cửa khu du lịch và cách chức ông ta nếu ông ta không đuổi chúng tôi (!?). Trong khi họ rất biết việc ấy nằm ngoài khả năng của ông ta. Họ không chịu gặp tôi để trao đổi bình tĩnh về bộ phim, nội dụng của nó, các giấy phép chính thức… Họ không thèm trả lời khi tôi yêu cầu văn bản chính thức từ cấp trên để biện minh sự can thiệp của họ…
Thưa ông Lê Hoàng Quân, Chủ Tịch UBND TP HCM, thưa các bạn, chúng ta biết nhau từ lâu rồi. Có ai dám nói với tôi rằng tôi là một kẻ phản động? Có ai dám nói với tôi rằng tôi không yêu nước Việt Nam?
Các bạn biết rõ tôi là ai, biết sự gắn bó thiêng liêng của tôi với dân tộc và đất nước này. Tôi đã không bao giờ phản bội một chút các giá trị mình đã phải hy sinh để nước Việt Nam được giải phóng, thống nhất và phát triển hiện nay trong hòa bình và độc lập.
Hôm nay, tôi nói rất rõ với các bạn: không có một thế lực nào có thể cấm được tôi hỗ trợ giúp đỡ đồng bào ngư dân Miền Trung, không có một thế lực nào có thể bịt miệng tôi về tình trạng bi thương, bất công, đau khổ họ phải chịu hàng ngày. Đó là một điều mà tôi có thể bảo đảm với các bạn.
Tôi vẫn còn hy vọng Ông Chủ tịch UBND TP Hồ Chí Minh và các bạn sẽ xử lý sự cố vừa qua một cách khách quan và tỉnh táo, cân nhắc đúng những hậu quả của sự mất đoàn kết giữa chúng ta, giữa các bạn bè ủng hộ Việt Nam trên trường ngoại giao nhân dân quốc tế, không nên đặt chúng tôi phải đối mặt với những thách thức mới.
Trong tinh thần ấy, tôi xin các bạn vui lòng xét lại vụ việc vừa qua và nên tạo điều kiện tốt để bộ phim được chiếu tại TP HCM một cách công khai, lành mạnh, trong một không khí văn hóa, nhân văn và hòa bình. Tôi cũng yêu cầu các bạn cho phép chính thức để tôi có thể giới thiệu phim này tại IDECAF trước cộng đồng người Pháp tại TP HCM. Để họ có thể đánh giá đến mức nào về mặt nhân đạo mình phải hỗ trợ các ngư dân Miền Trung.
Trân trọng cảm ơn Ông Chủ Tịch thành phố và các bạn.
Hồ Cương Quyết, André Menras, (Đạo diễn phim « Hoàng Sa Việt Nam : nỗi đau mất mát » và Chủ tịch Hội ADEP Pháp-Việt).
TP HCM Ngày 2 Tháng 12 năm 2011
(Nguồn: http://anhbasam.wordpress.com/2011/12/06/533-thu-cua-ong-ho-cuong-quyet-andre-menras-gui-chu-tich-tphcm/?replytocom=74209#respond)
_________________________________
Filed under: Biển Đông -HS-TS | Tagged: Hồ Cương Quyết André Menras > Hải Châu > Lê Hoàng Quân > HS-VN-Nỗi đau mất mát |
Gửi Hai Trâu,
Biết thì thưa thốt,
Không biết dựa cột mà nghe.
Đúng là cái đồ: Dê cỏn buồn sừng húc dậu thưa!
Còn ai ngu hơn màu hả Trâu?

markdown:
Vừa đọc xong lá lá thư đầy tâm huyết của ông người Việt mũi lõ (gốc Pháp) họ Hồ – Hồ Cương Quyết André Menras gửi ông Chủ tịch (TP HCM) Lê Hoàng Quân trên trang Anh Ba Sàm (*). Lại đọc được cái còm của một cô/ cậu an ninh trẻ lên mặt dạy dỗ ông Hồ như thế này thì thật không thể tưởng tượng nổi.
Xin trích nguyên văn cái còm lởm khởm đó như sau:
[đã nói] Hải Châu
@ Bác Hồ Cương Quyết, rất nể trọng tình cảm của bác đối với Việt Nam. Nhưng tình cảm khác với pháp luật. Cháu biết bác muốn dựng một bộ fim tốt cho VN nhưng bác phải đăng ký, xin phép xuất bản và xin phép chiếu, đó là luật bất biến!
Bác biết không ngày nay có rất nhiều kẻ xấu lợi dụng chính sách cởi mở của Vn chúng đã đưa rất nhiều tài liệu xấu vào VN, kể cả các phim đồi trụy, kích động bạo lực và lật đổ chính quyền, nên cảnh giác không thừa bác ạ!
Nên Bộ Văn Hóa Thông tin -Thể thao và Du lịch có cái quy định ấy: Chiếu bất cứ phim gì đều phải xin phép, và thông báo. Anh em nhà cháu cứ thấy tụ tập là bọn cháu có nhiệm để một mắt theo dõi, xem bọn họ làm gì… Cảnh giác cao của cán bộ và nhân dân ta đã đánh thắng 2 quân giặc cướp nước là Pháp và Mỹ, đuổi cổ bọn Tàu ra khỏi VN… Bác nên thông cảm và giúp đỡ bọn cháu hoàn thành nhiệm vụ canh gác Tổ Quốc thân yêu của bác cháu ta!
Thiết tưởng người như bác không nên giận các cháu mà ngược phải giúp đỡ chúng cháu, khi bác làm đủ các thủ tục như trên thì bác chiếu mệt nghỉ bác Hồ nhé… Kính bác, và chúc vạn sự như ý…
Cháu Hải Châu 8/224/343 Nam Kì Khởi Nghĩa
Qua lời lẽ của anh/ chị an ninh trên thì ai cũng thấy người này không hiểu thông điệp từ bức thư của ông Hồ Cương Quyết gửi ông Lê Hoàng Quân đã đành. Mà anh/ chị ta còn dốt cả về nghiệp vụ nữa. Bộ phim
“HS-VN, nỗi đau mất mát”do ông Hồ Cương Quyết làm đạo diễn đã được Bộ Ngọai giao ở Hà Nội cấp giấy cho phép quay, được Sở Ngoại vụ TP Hồ Chí Minh ủng hộ và đích thân nguyên Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết, lúc còn tại vị tạo điều kiện và khuyến khích. Chính vì thế ông giám đốc hãng phim TFS của TP HCM đã giúp đỡ ông Quyết thực hiện phim tài liệu rất quý này… như lời ông André Menras đã bạch hóa trong thư. Vậy mà anh/ chị an ninh [vẫn còn mơ màng rằng:] Hải Châu “Cháu biết bác muốn dựng một bộ fim tốt cho VN nhưng bác phải đăng ký, xin phép xuất bản và xin phép chiếu”.Đã thế anh/ chị ta còn lên mặt với giọng rất trịch thượng: “Bác biết không ngày nay có rất nhiều kẻ xấu lợi dụng chính sách cởi mở của Vn chúng đã đưa rất nhiều tài liệu xấu vào VN, kể cả các phim đồi trụy, kích động bạo lực và lật đổ chính quyền, nên cảnh giác không thừa bác ạ!”
Ô hay anh/ chị có mù không (kể cả khi chưa xem phim) mà không đọc những dòng như thế này trong bức thư:
“Phim chỉ giới thiệu về hoàn cảnh địa lý, lịch sử, văn hóa, kinh tế của cộng đồng ngư dân tại vùng đó để dư luận hiểu biết, thông cảm thậm chí chia sẻ với họ. Bộ phim hoàn toàn nhân văn, hoàn toàn khách quan, tuyệt đối loại trừ bất cứ những lời phát biểu chính trị nào“.
Trong lúc đảng và nhà nước ta đang kêu gọi tất cả mọi người dân trong và ngoài nước như phong trào “Góp đá cho Trường Sa”. Hay đang khẳng định chủ quyền hợp pháp của Việt Nam về quần đảo Hoàng Sa
(“đã bị Trung Quốc dùng vũ lực đánh chiếm…”– như lời của TT Nguyễn Tấn Dũng trên diễn đàn QH vào ngày 25/11/2011). Thì việc “bộ phim này còn nhằm lập một quỹ hỗ trợ các ngư dân đã mất tài sản do thiên tai và nhân tai tại vùng biển đảo Hoàng Sa, mà họ đang đối diện với nhiều món nợ khổng lồ. Quỹ ấy chủ yếu để giúp đỡ các vợ góa, các cháu mồ côi cha tại Bình Châu và Lý Sơn”như lời trong bức văn thư của ông Hồ Cương Quyết chả nhẽ cũng bị xếp chung một rọ với các “ phim đồi trụy, kích động bạo lực và lật đổ chính quyền”để anh/ chị Châu và đồng đội của mình phải đề cao “cảnh giác”và “để một mắt theo dõi”tới mức độ “thô bạo”với các “ Hành vi mang tính uy hiếp tinh thần những người bạn của tôi(ông Hồ Cương Quyết) đến xem phim bằng việc quay phim, chụp ảnh và ghi âm…”như lời tố cáo trong bức thư! (*)
Đọc lời trần tình thanh minh thanh nga của anh/ chị công an “ngựa non háu đá” Hải Châu ở số nhà 8/224/343 đường Nam Kì Khởi Nghĩa, người có nhận thức trung bình cũng thấy những cô cậu công an dạng như thế học hành chẳng đâu vào đâu cả.
Nếu không làm được như lời dạy của Cụ Hồ
thì Hải Châu ơi, đừng để một anh “Việt mũi lõ” phải dạy lại cho đám “Việt mũi tẹt” với những câu tiếng Việt (tiếng mẹ đẻ của chúng ta) thật sâu cay như “Đối với nhân dân phải kính trọng lễ phép” “ các lực lượng an ninh đã ngăn cản chúng tôi chiếu phim đang phục vụ cho ai? Ai đã ra lệnh cho họ hành động tồi tệ như vậy? Họ đã đối xử với tôi và các bạn bè của tôi như là kẻ thù. Trong khi chúng tôi đang cố gắng bỏ tiền từ túi của mình, giành thời gian… chỉ vì mục đích chính là yêu nước và bảo vệ tổ quốc”.
Hai ông chú của Hải Châu: Bí thư Lê Thanh Hải (phải) trao hoa mừng Lê Hoàng Quân (trái) được bầu làm Chủ tịch (TP HCM) – Nguồn: //tuoitre.vn/
Phương ngôn ta có câu
“nó lú nhưng chú nó khôn”.Vậy mà cả chú cháu nhà Hải Châu xem chừng lú lẫn hết cả rồi. Chứ khôn sao lại có cách hành xử ngu dốt và vô trách nhiệm đến mức ấy? Như trả lời của bác Trần Mai ( [) ở phần phản hồi với cái còm của Hải Châu:] 06/12/2011 lúc 20:37
“Nếu cháu cho việc cấm chiếu phim là đúng thì tại sao C.Q không ai chịu gặp và trả lời cho Người viết đơn thư. Vấn đề là ở chỗ này cháu ạ!(*)
Cháu đang nói về luật pháp thì thử hỏi cháu, tại sao các cơ quan pháp luật không lên tiếng về việc cấm chiếu bộ phim này. Và, tại sao họ không sử lý người đã vi phạm pháp luật?
Một xã hội pháp quyền mà không sử dụng luật pháp để đình chỉnh hành vi con người bằng pháp luật thì người ta thường gọi luật của xã hội này là luật RỪNG. Mà khi đã là RỪNG thì trong đó con thú sẽ nhiều hơn con người, cháu ạ!.
Phải không cháu?”
Còn tôi, thấy chả cần phải bàn thêm câu nào nữa. Chỉ xin nhắc lại cái nhời nôm na mách qué nhưng mộc mạc chất phác của các bà mẹ chân quê xứ Việt ta rằng:
Đẻ con khôn mát L… rười rượi Đẻ con dại thảm hại cái L…
Vậy mẹ của cô/ cậu lính trẻ “còn đảng còn mình” có được mãn nguyện với đứa con có cái tên rất đẹp “Hải Châu” hay không xin để mọi người cùng bình xét sao cho công tâm!
____
(*)
Thư của ông Hồ Cương Quyết André Menras gửi Chủ tịch TPHCM
Kính gửi: Chủ Tịch UBND TP Hồ Chí Minh, Ông Lê Hoàng Quân và các ủy viên Ủy ban nhân Dân TP HCM
Thưa ông Lê Hoàng Quân và các bạn,
Chắc quý vị đã biết về sự cố nghiêm trọng mới xảy ra vào chiều và tối ngày 29 tháng 11 năm 2011 tại khu du lịch Văn Thánh của TP HCM.
Cụ thể là: lực lượng An ninh của Thành Phố, quận và phường, khoảng gần hai mươi người mặc thường phục đã ra lệnh cấm, ngăn chặn một cách bất ngờ và thô bạo buổi chiếu phim tài liệu « Hoàng Sa Việt Nam: nỗi đau mất mát » của tôi tại Khu Du lịch Văn Thánh.
Hành vi mang tính uy hiếp tinh thần những người bạn của tôi đến xem phim bằng việc quay phim, chụp ảnh và ghi âm. Cho đến bây giờ, tôi vẫn còn bị sốc và rất phẫn nộ về hành động này !
Với tư cách là công dân Việt Nam, tôi khẳng định rằng những hành động đó là vi phạm các điều 69 và 77 của Hiến Pháp nước Việt Nam Xã hội Chủ Nghĩa.
Đặc biệt những điều về tự do ngôn luận, báo chí, quyền được thông tin của mỗi công dân.
Hành động ấy hoàn toàn đi ngược lại tuyên bố của Thủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng trước quốc hội khi Ông khẳng định: « Chủ trương nhất quán của Đảng, Nhà Nước ta và Chính Phủ là luôn luôn trân trọng, biểu dương, khen thưởng xứng đáng đối với các hoạt động, đối với tất cả những việc làm của tất cả mọi người dân của chúng ta thật sự vì mục tiêu yêu nước, thật sự vì mục tiêu bảo vệ chủ quyền quốc gia. »
**André Menras Hồ Cương Quyết ** **(phải) trong ** **cuộc biểu tình tại Parsi** **, tháng 6/2011, chống Trung Quốc gây hấn.**
Như các bạn đã biết, phim tài liệu của tôi chủ yếu là tiếng nói của các đồng bào ngư dân Bình Châu và Lý Sơn đã và đang gặp khó khăn ngày càng lớn, thậm chí nguy hiểm cả tính mạng khi họ ra khơi đánh bắt cá tại ngư trường truyền thống Hoàng Sa thuộc về chủ quyền Việt Nam.
Tôi cho rằng, chính họ nằm ở tiền tuyến để khẳng định chủ quyền.
Vậy, tại sao những người làm công tác bảo vệ sự an toàn cho dân lại dám bịt miệng họ bằng cách cấm chiếu bộ phim của tôi?
Làm sao chúng ta « quốc tế hóa » vấn đế về Biển Đông để được thế giới ủng hộ bằng hành động phi nghĩa như vậy?
Làm sao các công dân Việt Nam yêu nước vẫn còn bị coi thường như thế?
Nhiều người cho rằng tôi quá ngây thơ và quá tin vào tính bất nhất của chính sách. Chủ trương Chính phủ đúng nhưng các cấp bên dưới lại thực thi theo ý của mình.
Tôi không tin nhưng hôm nay, sau khi có những tuyên bố dứt khoát và bản lĩnh của Thủ tướng tại kỳ họp Quốc hội, TP.HCM lại để xảy ra tình trạng này, thì tôi tin.
Và đây là sự xúc phạm không chỉ đối với một công dân bình thường như tôi mà là xúc phạm và coi thường vị đứng đầu Chính phủ, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng.
Phim của tôi, cả về nội dung và bình luận chưa thể hiện cụ thể điều mà Thủ tướng mới tuyên bố là sẽ « đòi lại Hoàng Sa từ Trung Quốc bằng biện pháp hòa bình».
Phim chỉ giới thiệu về hoàn cảnh địa lý, lịch sử, văn hóa, kinh tế của cộng đồng ngư dân tại vùng đó để dư luận hiểu biết, thông cảm thậm chí chia sẻ với họ.
Bộ phim hoàn toàn nhân văn, hoàn toàn khách quan, tuyệt đối loại trừ bất cứ những lời phát biểu chính trị nào.
Chính vì đó, Bộ ngọai Giao đã cho phép quay và mang ra nước ngoài. Chính vì đó, Ông Nguyễn Minh Triết, lúc đó còn là Chủ Tịch nước, đã tạo điều kiện cho tôi được quay phim ấy. Chính vì đó, ông giám đốc hãng phim TFS của TP HCM đã giúp đỡ tôi thực hiện phim tài liệu rất quý ấy như chưa từng được thực hiện tại Việt Nam.
Như các bạn đều biết, tôi đã giới thiệu phim này tại Paris rồi. Ông Đại sứ Việt Nam tại Pháp đã hứa với tôi là ông sẽ giúp tôi giới thiệu phim tại nhà văn Hóa Việt Nam tại Paris vào tháng Giêng năm 2012 sắp tới.
Tôi có một chương trình để chiếu phim này tại các thành phố lớn như Lyon, Bordeaux, Marseille, Toulouse, Montpellier…
Điều đó, các lãnh đạo Việt Nam đều công khai hoan nghênh.
Tại sao các công dân Pháp có quyền biết các vấn đề ấy trong khi các công dân Việt Nam, những người trong cuộc, lại không? Tôi thấy điều đó hoàn toàn vô lý.
Hơn nữa, các bạn đều biết rằng, ngoài mục đích giúp đỡ dư luận ý thức về vấn đề chủ quyền tại Biển Đông trong khi tuyên truyền của Trung Quốc mạnh lên và tràn lan trên các phương tiện thông tin quốc tế, bộ phim này còn nhằm lập một quỹ hỗ trợ các ngư dân đã mất tài sản do thiên tai và nhân tai tại vùng biển đảo Hoàng Sa, mà họ đang đối diện với nhiều món nợ khổng lồ. Quỹ ấy chủ yếu để giúp đỡ các vợ góa, các cháu mồ côi cha tại Bình Châu và Lý Sơn.
Như vậy việc lực lượng An ninh TP. HCM (tôi không biết chính xác là ai vì không ai đứng ra tự chịu trách nhiệm và giới thiệu rõ ràng để làm việc với tôi khi tôi yêu cầu) ngăn cấm chiếu phim này hoàn toàn ngược lại hướng cư xử của Đảng, Nhà nước và Chính phủ Việt Nam.
Công an hay cơ quan an ninh TP.HCM đã vi phạm Hiến pháp Việt Nam một cách nghiêm trọng, không cho chiếu phim, đồng nghĩa không cho đồng bào ngư dân Miền Trung nói, ngăn chận sự hỗ trợ đa phương mà họ đang rất cần.
**Ông André Menras phỏng vấn vợ một ngư dân mất tích, trước ngôi mộ gió ở Bình Châu (Quảng Ngãi) –** ** Ảnh: Lê Hưng-TN**
Hành động là phương hại cho Việt Nam, không tôn trọng Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, làm hại đồng bào ngư dân và có nguy cơ ảnh hưởng xấu uy tín của Đảng và Chính Phủ đối với nhân dân trong nước và ở nước ngoài.
Xin cho tôi hỏi thẳng các bạn: các lực lượng an ninh đã ngăn cản chúng tôi chiếu phim đang phục vụ cho ai? Ai đã ra lệnh cho họ hành động tồi tệ như vậy?
Họ đã đối xử với tôi và các bạn bè của tôi như là kẻ thù. Trong khi chúng tôi đang cố gắng bỏ tiền từ túi của mình, dành thời gian để tổ chức buổi chiếu phim tốt đẹp cho những người bạn tốt trong một không khí rất hợp pháp, hòa bình, văn hóa, hết sức xây dựng và đầy trách nhiệm. Ai đã cho phép họ phá không khí này, phá hoại những gì tôi và các bạn tôi đang làm chỉ vì mục đích chính là yêu nước và bảo vệ tổ quốc.
Chính họ đã tạo một không khí rất căng thẳng, mất đoàn kết. Họ đe dọa phó giám đốc Khu du lịch Văn Thánh là sẽ đóng cửa khu du lịch và cách chức ông ta nếu ông ta không đuổi chúng tôi (!?). Trong khi họ rất biết việc ấy nằm ngoài khả năng của ông ta. Họ không chịu gặp tôi để trao đổi bình tĩnh về bộ phim, nội dụng của nó, các giấy phép chính thức… Họ không thèm trả lời khi tôi yêu cầu văn bản chính thức từ cấp trên để biện minh sự can thiệp của họ…
Thưa ông Lê Hoàng Quân, Chủ Tịch UBND TP HCM, thưa các bạn, chúng ta biết nhau từ lâu rồi. Có ai dám nói với tôi rằng tôi là một kẻ phản động? Có ai dám nói với tôi rằng tôi không yêu nước Việt Nam?
Các bạn biết rõ tôi là ai, biết sự gắn bó thiêng liêng của tôi với dân tộc và đất nước này. Tôi đã không bao giờ phản bội một chút các giá trị mình đã phải hy sinh để nước Việt Nam được giải phóng, thống nhất và phát triển hiện nay trong hòa bình và độc lập.
Hôm nay, tôi nói rất rõ với các bạn: không có một thế lực nào có thể cấm được tôi hỗ trợ giúp đỡ đồng bào ngư dân Miền Trung, không có một thế lực nào có thể bịt miệng tôi về tình trạng bi thương, bất công, đau khổ họ phải chịu hàng ngày. Đó là một điều mà tôi có thể bảo đảm với các bạn.
Tôi vẫn còn hy vọng Ông Chủ tịch UBND TP Hồ Chí Minh và các bạn sẽ xử lý sự cố vừa qua một cách khách quan và tỉnh táo, cân nhắc đúng những hậu quả của sự mất đoàn kết giữa chúng ta, giữa các bạn bè ủng hộ Việt Nam trên trường ngoại giao nhân dân quốc tế, không nên đặt chúng tôi phải đối mặt với những thách thức mới.
Trong tinh thần ấy, tôi xin các bạn vui lòng xét lại vụ việc vừa qua và nên tạo điều kiện tốt để bộ phim được chiếu tại TP HCM một cách công khai, lành mạnh, trong một không khí văn hóa, nhân văn và hòa bình. Tôi cũng yêu cầu các bạn cho phép chính thức để tôi có thể giới thiệu phim này tại IDECAF trước cộng đồng người Pháp tại TP HCM. Để họ có thể đánh giá đến mức nào về mặt nhân đạo mình phải hỗ trợ các ngư dân Miền Trung.
Trân trọng cảm ơn Ông Chủ Tịch thành phố và các bạn.
Hồ Cương Quyết, André Menras, (
Đạo diễn phim « Hoàng Sa Việt Nam : nỗi đau mất mát » và Chủ tịch Hội ADEP Pháp-Việt).
TP HCM Ngày 2 Tháng 12 năm 2011
(Nguồn: http://anhbasam.wordpress.com/2011/12/06/533-thu-cua-ong-ho-cuong-quyet-andre-menras-gui-chu-tich-tphcm/?replytocom=74209#respond )
_________________________________
Filed under:
[Biển Đông -HS-TS](https://gocomay.wordpress.com/category/bi%e1%bb%83n-dong-hs-ts/) | Tagged: [Hồ Cương Quyết André Menras > Hải Châu > Lê Hoàng Quân > HS-VN-Nỗi đau mất mát](https://gocomay.wordpress.com/tag/h%e1%bb%93-c%c6%b0%c6%a1ng-quy%e1%ba%bft-andre-menras-h%e1%ba%a3i-chau-le-hoang-quan-hs-vn-n%e1%bb%97i-dau-m%e1%ba%a5t-mat/) |
Chọi Trâu Đồ sơn, on 07/12/2011 at 6:49 sáng said:
Gửi Hai Trâu,
Biết thì thưa thốt,
Không biết dựa cột mà nghe.
Đúng là cái đồ: Dê cỏn buồn sừng húc dậu thưa!
Còn ai ngu hơn màu hả Trâu?

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca


text:
28 việc làm Oracle tại Việt Nam cho bạn
Software Developer (Ba Ria-Vung Tau)
Others
Ho Chi Minh
10 Java Developers - Upto $3000
- Lương: Upto $3000
- Thưởng Tết, Năm, Quý, Tháng
- Thưởng 30/4,1/5,1/6,22/12,2/9
Ha Noi
- Lương: Upto $3000
- Thưởng Tết, Năm, Quý, Tháng
- Thưởng 30/4,1/5,1/6,22/12,2/9
Đăng ký nhận email thông báo việc làm Oracle mới nhất ngay hôm nay.
Đăng ký nhận email thông báo việc làm Oracle mới nhất ngay hôm nay.

markdown:
# 28 việc làm Oracle tại Việt Nam cho bạn
[Software Developer (Ba Ria-Vung Tau)](/viec-lam-it/database-system-admin-sql-oracle-cmit-3637)
Others
Ho Chi Minh
[10 Java Developers - Upto $3000](/viec-lam-it/10-java-developers-upto-3000-viettel-soft-2957)
- Lương: Upto $3000
- Thưởng Tết, Năm, Quý, Tháng
- Thưởng 30/4,1/5,1/6,22/12,2/9
Ha Noi
- Lương: Upto $3000
- Thưởng Tết, Năm, Quý, Tháng
- Thưởng 30/4,1/5,1/6,22/12,2/9
Đăng ký nhận email thông báo việc làm Oracle mới nhất ngay hôm nay.
Đăng ký nhận email thông báo việc làm Oracle mới nhất ngay hôm nay.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx/1.9.12 + Phusion Passenger 5.0.8

X-Rack-Cache: miss

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By: Phusion Passenger 5.1.1

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding


text:
Bán xe Hyundai Santa Fe cũ, mới, giá rẻ tại Huyện Đại Từ Thái Nguyên
Trang rao vặt bán xe ô tô Hyundai Santa Fe cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Huyện Đại Từ Thái Nguyên. Thông tin giá xe Santa Fe, thông số kỹ thuật, đánh giá tình trạng xe,... cập nhật 24/7 tại muaban.net.
Không tìm thấy thông tin Bạn yêu cầu!
Cẩm nang mua bán
-
Bí quyết không thể bỏ qua nếu muốn bán xe ô tô cũ giá cao20/07/2017
-
3 Lý do bạn không nên bỏ qua chiếc xe 7 chỗ cũ Fortuner19/07/2017
-
Xe oto Toyota RAV 4 – Lựa chọn hoàn hảo về giá cả và kiểu dáng thời thượng cho mọi nhà18/07/2017
-
Những ưu điểm nội bật của xe ô tô Volkswagen Passat17/07/2017
-
Volkswagen Polo, chuẩn mực cho sự hoàn hảo16/07/2017
Nếu chỉ biết chút ít về xe hơi, lại không có thời gian, cách tốt nhất để sắm cho mình một chiếc ô tô hợp ý, có lẽ nên là tìm đến trang thông tin rao vặt, bán ô tô Hyundai Santa Fe cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Huyện Đại Từ Thái Nguyên. Có đầy đủ thông tin của các dòng Hyundai Santa Fe được ưa chuộng. Mua tại hãng, bạn đã loại trừ bớt rất nhiều nguy cơ bởi địa chỉ người mua rõ ràng, hậu mãi chắc chắn hơn, lý lịch xe cũng dễ kiểm tra hơn. Mọi thông tin đều được cập nhật 24/7 tại muaban.net

markdown:
# Bán xe Hyundai Santa Fe cũ, mới, giá rẻ tại Huyện Đại Từ Thái Nguyên
Trang rao vặt bán xe ô tô Hyundai Santa Fe cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Huyện Đại Từ Thái Nguyên. Thông tin giá xe Santa Fe, thông số kỹ thuật, đánh giá tình trạng xe,... cập nhật 24/7 tại muaban.net.
**Không tìm thấy thông tin Bạn yêu cầu!**
Cẩm nang mua bán
-
## Bí quyết không thể bỏ qua nếu muốn bán xe ô tô cũ giá cao20/07/2017
-
## 3 Lý do bạn không nên bỏ qua chiếc xe 7 chỗ cũ Fortuner19/07/2017
-
## Xe oto Toyota RAV 4 – Lựa chọn hoàn hảo về giá cả và kiểu dáng thời thượng cho mọi nhà18/07/2017
-
## Những ưu điểm nội bật của xe ô tô Volkswagen Passat17/07/2017
-
## Volkswagen Polo, chuẩn mực cho sự hoàn hảo16/07/2017
Nếu chỉ biết chút ít về xe hơi, lại không có thời gian, cách tốt nhất để sắm cho mình một chiếc ô tô hợp ý, có lẽ nên là tìm đến trang thông tin rao vặt, bán ô tô Hyundai Santa Fe cũ, mới, giá rẻ uy tín tại Huyện Đại Từ Thái Nguyên. Có đầy đủ thông tin của các dòng Hyundai Santa Fe được ưa chuộng. Mua tại hãng, bạn đã loại trừ bớt rất nhiều nguy cơ bởi địa chỉ người mua rõ ràng, hậu mãi chắc chắn hơn, lý lịch xe cũng dễ kiểm tra hơn. Mọi thông tin đều được cập nhật 24/7 tại muaban.net

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private


markdown:
# Thông tin tuyển sinh, du học, đào tạo tại Quận Hai Bà Trưng Hà Nội
Với hơn 6,000 thông tin tuyển sinh du học, đào tạo trong năm 2017 tại Quận Hai Bà Trưng Hà Nội, muaban.net đảm bảo đáp ứng nhu cầu học tập, rèn luyện kỹ năng ngày càng nâng cao của bạn.
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/tuyen-sinh-khoa-hoc-cat-toc-phong-cach-barber-khoa-hoc-tattoo-id39378342)
![Tuyển sinh khóa học cắt tóc phong cách Barber, khóa học Tattoo Tuyển sinh khóa học cắt tóc phong cách Barber, khóa học Tattoo](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/tuyen-sinh-khoa-hoc-cat-toc-phong-cach-barber-khoa-hoc-tattoo-id39378342)
## Tuyển sinh khóa học cắt tóc phong cách Barber, khóa học TattooQuận Hai Bà Trưng, Hà Nội 24/07/2017 OMG BarBershop-6A1 Tạ Quang Bửu tuyển sinh khóa học cắt tóc phong cách Barber; khóa học Tattoo - phong cách Âu, Á. Học phí: 10 triệu, đảm bảo ra nghề sau 3-4 tháng.
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/day-ve-phoi-canh-noi-that-ngoai-that-bang-phan-mem-sketchup-render-vra-id28167534)
![Dạy vẽ phối cảnh nội thất - ngoại thất bằng phần mềm Sketchup, Render Vray Dạy vẽ phối cảnh nội thất - ngoại thất bằng phần mềm Sketchup, Render Vray](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/day-ve-phoi-canh-noi-that-ngoai-that-bang-phan-mem-sketchup-render-vra-id28167534)
## Dạy vẽ phối cảnh nội thất - ngoại thất bằng phần mềm Sketchup, Render VrayQuận Hai Bà Trưng, Hà Nội 24/07/2017 Tự học Sketchup với Bộ 5 DVD và sách hướng dẫn học sketchup từ cơ bản ( dựng hình) đến nâng cao (plugin, render bằng vray).Tất cả do chính kts biên soạn bằng video tiếng việt. Nội dung Bao gồm hướng dẫn chi tiết từng bước dựng hình nhà phố, biệt thự và sử
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id28878166)
![Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id28878166)
## Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa LàmQuận Hai Bà Trưng, Hà Nội 19/07/2017 ẢNH VIỆN ÁO CƯỚI TIANA 9 Bạch Mai Tuyển học viên vừa học vừa làm có lương các nghề - Trang điểm chuyên nghiệp và nâng cao 6.500.000đ/khóa.. Có hỗ trợ mỹ phẩm - Chụp ảnh chuyên nghiệp và nâng cao 7.000.000đ/ khóa - Photoshop chuyên nghiệp và nâng cao
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id26906479)
![Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id26906479)
## Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm3.500.000 đ Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội 19/07/2017 ẢNH VIỆN ÁO CƯỚI TIANA 9 Bạch Mai Tuyển học viên vừa học vừa làm có lương các nghề - Trang điểm chuyên nghiệp và nâng cao 6.500.000đ/khóa.. Có hỗ trợ mỹ phẩm - Chụp ảnh chuyên nghiệp và nâng cao 10.000.000đ/ khóa - Photoshop chuyên nghiệp và nâng cao
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id33619719)
![Ảnh viện aó cưới Tiana tuyền học viên vừa học vừa làm Ảnh viện aó cưới Tiana tuyền học viên vừa học vừa làm](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id33619719)
## Ảnh viện aó cưới Tiana tuyền học viên vừa học vừa làmQuận Hai Bà Trưng, Hà Nội 19/07/2017 ẢNH VIỆN ÁO CƯỚI TIANA 9 Bạch Mai Tuyển học viên vừa học vừa làm có lương các nghề - Trang điểm chuyên nghiệp và nâng cao 6.500.000đ/khóa.. Có hỗ trợ mỹ phẩm - Chụp ảnh chuyên nghiệp và nâng cao 7.000.000đ/ khóa - Photoshop chuyên nghiệp và nâng cao
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id24930787)
![Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id24930787)
## Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm3.500.000 đ Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội 19/07/2017 ẢNH VIỆN ÁO CƯỚI TIANA 9 Bạch Mai Tuyển học viên vừa học vừa làm có lương các nghề - Trang điểm chuyên nghiệp và nâng cao 6.500.000đ/khóa.. Có hỗ trợ mỹ phẩm - Chụp ảnh chuyên nghiệp và nâng cao 7.000.000đ/ khóa - Photoshop chuyên nghiệp và nâng cao
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/lich-khai-giang-cac-khoa-hoc-dau-thau-nghiep-vu-xay-dung-id39506538) [](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/lich-khai-giang-cac-khoa-hoc-dau-thau-nghiep-vu-xay-dung-id39506538)
## Lịch khai giảng các khóa học đấu thầu, nghiệp vụ xây dựngQuận Hai Bà Trưng, Hà Nội 18/07/2017 Lịch khai giảng các khoá học đấu thầu, nghiệp vụ Xây dựng vào tháng 7/2017 như sau : 📌- Hồ Chí Minh: + Lớp Đấu thầu cơ bản ngày 28/7 📍 Tại TT Giáo dục thường xuyên Lê Quý Đôn - Số 92 Nguyễn Đình Chiểu - P. Đa Kao - quận 1,TP HCM + Các lớp tối ngày:
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id25743274)
![Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id25743274)
## Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm3.500.000 đ Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội 12/07/2017 ẢNH VIỆN ÁO CƯỚI TIANA 9 Bạch Mai Tuyển học viên vừa học vừa làm có lương các nghề - Trang điểm chuyên nghiệp và nâng cao 6.500.000đ/khóa.. Có hỗ trợ mỹ phẩm - Chụp ảnh chuyên nghiệp và nâng cao 7.000.000đ/ khóa - Photoshop chuyên nghiệp và nâng cao
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id24902698)
![Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/anh-vien-ao-cuoi-tiana-tuyen-hoc-vien-vua-hoc-vua-lam-id24902698)
## Ảnh Viện Aó Cưới TIANA Tuyền Học Viên Vừa Học Vừa Làm3.500.000 đ Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội 12/07/2017 ẢNH VIỆN ÁO CƯỚI TIANA 9 Bạch Mai Tuyển học viên vừa học vừa làm có lương các nghề - Trang điểm chuyên nghiệp và nâng cao 6.500.000đ/khóa.. Có hỗ trợ mỹ phẩm - Chụp ảnh chuyên nghiệp và nâng cao 7.000.000đ/ khóa - Photoshop chuyên nghiệp và nâng cao
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/tuyen-sinh-tieng-anh-phat-am-chuan-hoc-qua-cac-tac-pham-van-hoc-tg-id36539739)
![Tuyển sinh tiếng Anh Phát Âm Chuẩn, học qua các tác phẩm văn học TG Tuyển sinh tiếng Anh Phát Âm Chuẩn, học qua các tác phẩm văn học TG](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/tuyen-sinh-tieng-anh-phat-am-chuan-hoc-qua-cac-tac-pham-van-hoc-tg-id36539739)
## Tuyển sinh tiếng Anh Phát Âm Chuẩn, học qua các tác phẩm văn học TGQuận Hai Bà Trưng, Hà Nội 27/06/2017 English and Tutor Facebook.com/EnglishAndTutor/ Tiếng Anh - Tiếng Việt - Tin học - Dạy kèm -Du Học - Du Lịch - Tư Vấn 100% Giáo viên có Chứng chỉ Quốc tế Dạy Tiếng Anh (TEFL) Phone: 0164 341 7152; Viber/Zalo: 096 390 8341 Địa chỉ: Ngõ 67 Lê Thanh Nghị,
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/giao-vien-tieng-anh-day-tai-nha-id39107272) [](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/giao-vien-tieng-anh-day-tai-nha-id39107272)
## Giáo viên tiếng Anh dạy tại nhàQuận Hai Bà Trưng, Hà Nội 26/06/2017 Cô Hương, tốt nghiệp đại học Hà Nội chuyên ngành tiếng Anh, có hơn 10 năm kinh nghiệm dạy tiếng anh cho học sinh phổ thông. Hiện đang tuyển sinh hè. Học sinh sẽ được chú trọng phát âm và nghe nói. Ngoài ra, đảm bảo chất lượng bài kiểm tra trên lớp tiến bộ
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/dia-chi-hoc-ke-toan-truong-tai-ha-noi-id39083234)
![Địa chỉ học kế toán trưởng tại Hà Nội Địa chỉ học kế toán trưởng tại Hà Nội](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/tuyen-sinh-du-hoc-dao-tao-quan-hai-ba-trung-l2409-c14/dia-chi-hoc-ke-toan-truong-tai-ha-noi-id39083234)


text:
HỖ TRỢ 24/7
Hà Nội: 024 7109 9999
Hồ Chí Minh: 028 7109 9998
日本語でのご予約
Bạn không có thông báo nào
Giá từ: 2,340,000 đ
3 ngày 2 đêm
Giá từ: 4,350,000 đ
5 ngày 4 đêm
Giá từ: 2,650,000 đ
08/07/2014
887
Xem thêm
01/07/2014
1323
23/06/2014
1151
20/06/2014
1301
19/06/2014
2104
18/06/2014
1302
17/06/2014
819
16/06/2014
1294
16/06/2014
1219
16/06/2014
1870
16/06/2014
1403
15/06/2014
385
XEM BÁO GIÁ QUA EMAIL>
CHECK IN TRONG TUẦN NHẬN NGAY GIÁ SỐC!!!
Công ty TNHH Mytour Việt Nam
Số ĐKKD: 0105983269 cấp ngày 30/08/2012
Văn phòng Hà Nội: Tầng 4, tòa nhà GP Invest, 170 Đê La Thành, Đống Đa
Văn phòng HCM: Tầng 5, Tòa Nhà HDTC, Số 36 Bùi Thị Xuân, Q.1

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: Close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Hạnh phúc không phải là điều có sẵn. Hạnh phúc đến từ chính những hành vi của bạn. (Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi bạn dấn thân hoàn thiện các nhu cầu của tha nhân, các nhu cầu của bạn cũng được hoàn thiện như một hệ quả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Từ bi và độ lượng không phải là dấu hiệu của yếu đuối, mà thực sự là biểu hiện của sức mạnh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Phán đoán chính xác có được từ kinh nghiệm, nhưng kinh nghiệm thường có được từ phán đoán sai lầm. (Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment. )Rita Mae Brown
Kỳ tích sẽ xuất hiện khi chúng ta cố gắng trong mọi hoàn cảnh.Sưu tầm
Ðêm dài cho kẻ thức, đường dài cho kẻ mệt, luân hồi dài, kẻ ngu, không biết chơn diệu pháp.Kinh Pháp cú (Kệ số 60)
Mạng sống quý giá này có thể chấm dứt bất kỳ lúc nào, nhưng điều kỳ lạ là hầu hết chúng ta đều không thường xuyên nhớ đến điều đó!Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Một số người mang lại niềm vui cho bất cứ nơi nào họ đến, một số người khác tạo ra niềm vui khi họ rời đi. (Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.)Oscar Wilde
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: non-inductive »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* tính từ
- (vật lý) không tự cảm
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Hạnh phúc không phải là điều có sẵn. Hạnh phúc đến từ chính những hành vi của bạn. (Happiness is not something ready made. It comes from your own actions.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Khi bạn dấn thân hoàn thiện các nhu cầu của tha nhân, các nhu cầu của bạn cũng được hoàn thiện như một hệ quả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Từ bi và độ lượng không phải là dấu hiệu của yếu đuối, mà thực sự là biểu hiện của sức mạnh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Phán đoán chính xác có được từ kinh nghiệm, nhưng kinh nghiệm thường có được từ phán đoán sai lầm. (Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment. )Rita Mae Brown
Kỳ tích sẽ xuất hiện khi chúng ta cố gắng trong mọi hoàn cảnh.Sưu tầm
Ðêm dài cho kẻ thức, đường dài cho kẻ mệt, luân hồi dài, kẻ ngu, không biết chơn diệu pháp.Kinh Pháp cú (Kệ số 60)
Mạng sống quý giá này có thể chấm dứt bất kỳ lúc nào, nhưng điều kỳ lạ là hầu hết chúng ta đều không thường xuyên nhớ đến điều đó!Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Một số người mang lại niềm vui cho bất cứ nơi nào họ đến, một số người khác tạo ra niềm vui khi họ rời đi. (Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.)Oscar Wilde
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: non-inductive »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* tính từ
- (vật lý) không tự cảm
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


text:
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Kẻ không biết đủ, tuy giàu mà nghèo. Người biết đủ, tuy nghèo mà giàu. Kinh Lời dạy cuối cùng
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Kẻ yếu ớt không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của người mạnh mẽ. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.)Mahatma Gandhi
Yêu thương và từ bi là thiết yếu chứ không phải những điều xa xỉ. Không có những phẩm tính này thì nhân loại không thể nào tồn tại. (Love and compassion are necessities, not luxuries. Without them humanity cannot survive.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nên biết rằng tâm nóng giận còn hơn cả lửa dữ, phải thường phòng hộ không để cho nhập vào. Giặc cướp công đức không gì hơn tâm nóng giận.Kinh Lời dạy cuối cùng
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
Mỗi cơn giận luôn có một nguyên nhân, nhưng rất hiếm khi đó là nguyên nhân chính đáng. (Anger is never without a reason, but seldom with a good one.)Benjamin Franklin
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Chúng ta không thể đạt được sự bình an nơi thế giới bên ngoài khi chưa có sự bình an với chính bản thân mình. (We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: quartermaster »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- ((viết tắt) Q.M.) sĩ quan hậu cần của tiểu đoàn (bộ binh)
=> quartermaster general + cục trưởng cục quân nhu ((viết tắt) Q.M.G.)
=> quartermaster sergeant+ trung sĩ hậu cần (ở mỗi đại đội)
- hạ sĩ quan phụ trách điện đài (hải quân)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Kẻ không biết đủ, tuy giàu mà nghèo. Người biết đủ, tuy nghèo mà giàu. Kinh Lời dạy cuối cùng
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Kẻ yếu ớt không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của người mạnh mẽ. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.)Mahatma Gandhi
Yêu thương và từ bi là thiết yếu chứ không phải những điều xa xỉ. Không có những phẩm tính này thì nhân loại không thể nào tồn tại. (Love and compassion are necessities, not luxuries. Without them humanity cannot survive.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nên biết rằng tâm nóng giận còn hơn cả lửa dữ, phải thường phòng hộ không để cho nhập vào. Giặc cướp công đức không gì hơn tâm nóng giận.Kinh Lời dạy cuối cùng
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
Mỗi cơn giận luôn có một nguyên nhân, nhưng rất hiếm khi đó là nguyên nhân chính đáng. (Anger is never without a reason, but seldom with a good one.)Benjamin Franklin
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Chúng ta không thể đạt được sự bình an nơi thế giới bên ngoài khi chưa có sự bình an với chính bản thân mình. (We can never obtain peace in the outer world until we make peace with ourselves.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: quartermaster »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- ((viết tắt) Q.M.) sĩ quan hậu cần của tiểu đoàn (bộ binh)
=> quartermaster general + cục trưởng cục quân nhu ((viết tắt) Q.M.G.)
=> quartermaster sergeant+ trung sĩ hậu cần (ở mỗi đại đội)
- hạ sĩ quan phụ trách điện đài (hải quân)
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Thiên tài là khả năng hiện thực hóa những điều bạn nghĩ. (Genius is the ability to put into effect what is on your mind. )F. Scott Fitzgerald
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Bằng bạo lực, bạn có thể giải quyết được một vấn đề, nhưng đồng thời bạn đang gieo các hạt giống bạo lực khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nếu người có lỗi mà tự biết sai lầm, bỏ dữ làm lành thì tội tự tiêu diệt, như bệnh toát ra mồ hôi, dần dần được thuyên giảm.Kinh Bốn mươi hai chương
Mục đích của đời sống là khám phá tài năng của bạn, công việc của một đời là phát triển tài năng, và ý nghĩa của cuộc đời là cống hiến tài năng ấy. (The purpose of life is to discover your gift. The work of life is to develop it. The meaning of life is to give your gift away.)David S. Viscott
Không thể lấy hận thù để diệt trừ thù hận. Kinh Pháp cú
Sự vắng mặt của yêu thương chính là điều kiện cần thiết cho sự hình thành của những tính xấu như giận hờn, ganh tỵ, tham lam, ích kỷ...Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Một người chưa từng mắc lỗi là chưa từng thử qua bất cứ điều gì mới mẻ. (A person who never made a mistake never tried anything new.)Albert Einstein
Kẻ yếu ớt không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của người mạnh mẽ. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.)Mahatma Gandhi
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: sainfoin »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- (thực vật học) cây hồng đậu
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Có hai cách để lan truyền ánh sáng. Bạn có thể tự mình là ngọn nến tỏa sáng, hoặc là tấm gương phản chiếu ánh sáng đó. (There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it.)Edith Wharton
Kinh nghiệm quá khứ và hy vọng tương lai là những phương tiện giúp ta sống tốt hơn, nhưng bản thân cuộc sống lại chính là hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Thiên tài là khả năng hiện thực hóa những điều bạn nghĩ. (Genius is the ability to put into effect what is on your mind. )F. Scott Fitzgerald
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Bằng bạo lực, bạn có thể giải quyết được một vấn đề, nhưng đồng thời bạn đang gieo các hạt giống bạo lực khác.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nếu người có lỗi mà tự biết sai lầm, bỏ dữ làm lành thì tội tự tiêu diệt, như bệnh toát ra mồ hôi, dần dần được thuyên giảm.Kinh Bốn mươi hai chương
Mục đích của đời sống là khám phá tài năng của bạn, công việc của một đời là phát triển tài năng, và ý nghĩa của cuộc đời là cống hiến tài năng ấy. (The purpose of life is to discover your gift. The work of life is to develop it. The meaning of life is to give your gift away.)David S. Viscott
Không thể lấy hận thù để diệt trừ thù hận. Kinh Pháp cú
Sự vắng mặt của yêu thương chính là điều kiện cần thiết cho sự hình thành của những tính xấu như giận hờn, ganh tỵ, tham lam, ích kỷ...Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Một người chưa từng mắc lỗi là chưa từng thử qua bất cứ điều gì mới mẻ. (A person who never made a mistake never tried anything new.)Albert Einstein
Kẻ yếu ớt không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của người mạnh mẽ. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.)Mahatma Gandhi
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: sainfoin »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- (thực vật học) cây hồng đậu
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Hãy thận trọng với những hiểu biết sai lầm. Điều đó còn nguy hiểm hơn cả sự không biết. (Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.)George Bernard Shaw
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Chúng ta không có quyền tận hưởng hạnh phúc mà không tạo ra nó, cũng giống như không thể tiêu pha mà không làm ra tiền bạc. (We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it. )George Bernard Shaw
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương
Hãy sống như thể bạn chỉ còn một ngày để sống và học hỏi như thể bạn sẽ không bao giờ chết. (Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. )Mahatma Gandhi
Cuộc sống xem như chấm dứt vào ngày mà chúng ta bắt đầu im lặng trước những điều đáng nói. (Our lives begin to end the day we become silent about things that matter. )Martin Luther King Jr.
Lo lắng không xua tan bất ổn của ngày mai nhưng hủy hoại bình an trong hiện tại. (Worrying doesn’t take away tomorrow’s trouble, it takes away today’s peace.)Unknown
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Hán Anh »» Đang xem mục từ: đại hề đô - 大醯都 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hãy thận trọng với những hiểu biết sai lầm. Điều đó còn nguy hiểm hơn cả sự không biết. (Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.)George Bernard Shaw
Như đá tảng kiên cố, không gió nào lay động, cũng vậy, giữa khen chê, người trí không dao động.Kinh Pháp cú (Kệ số 81)
Bậc trí bảo vệ thân, bảo vệ luôn lời nói, bảo vệ cả tâm tư, ba nghiệp khéo bảo vệ.Kinh Pháp Cú (Kệ số 234)
Chúng ta không có quyền tận hưởng hạnh phúc mà không tạo ra nó, cũng giống như không thể tiêu pha mà không làm ra tiền bạc. (We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it. )George Bernard Shaw
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Những căng thẳng luôn có trong cuộc sống, nhưng chính bạn là người quyết định có để những điều ấy ảnh hưởng đến bạn hay không. (There's going to be stress in life, but it's your choice whether you let it affect you or not.)Valerie Bertinelli
Người ta vì ái dục sinh ra lo nghĩ; vì lo nghĩ sinh ra sợ sệt. Nếu lìa khỏi ái dục thì còn chi phải lo, còn chi phải sợ?Kinh Bốn mươi hai chương
Hãy sống như thể bạn chỉ còn một ngày để sống và học hỏi như thể bạn sẽ không bao giờ chết. (Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever. )Mahatma Gandhi
Cuộc sống xem như chấm dứt vào ngày mà chúng ta bắt đầu im lặng trước những điều đáng nói. (Our lives begin to end the day we become silent about things that matter. )Martin Luther King Jr.
Lo lắng không xua tan bất ổn của ngày mai nhưng hủy hoại bình an trong hiện tại. (Worrying doesn’t take away tomorrow’s trouble, it takes away today’s peace.)Unknown
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: đại hề đô - 大醯都 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Vết thương thân thể sẽ lành nhưng thương tổn trong tâm hồn sẽ còn mãi suốt đời. (Stab the body and it heals, but injure the heart and the wound lasts a lifetime.)Mineko Iwasaki
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Ngu dốt không đáng xấu hổ bằng kẻ không chịu học. (Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn.)Benjamin Franklin
Kẻ yếu ớt không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của người mạnh mẽ. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.)Mahatma Gandhi
Kẻ thù hại kẻ thù, oan gia hại oan gia, không bằng tâm hướng tà, gây ác cho tự thânKinh Pháp Cú (Kệ số 42)
Khi gặp chướng ngại ta có thể thay đổi phương cách để đạt mục tiêu nhưng đừng thay đổi quyết tâm đạt đến mục tiêu ấy. (When obstacles arise, you change your direction to reach your goal, you do not change your decision to get there. )Zig Ziglar
Nụ cười biểu lộ niềm vui, và niềm vui là dấu hiệu tồn tại tích cực của cuộc sống.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Kẻ làm điều ác là tự chuốc lấy việc dữ cho mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Mục đích của cuộc sống là sống có mục đích.Sưu tầm
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: xuất mẫu - 出母 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Người mẹ đã bỏ nhà, hoặc bị đuổi ra khỏi nhà. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Vết thương thân thể sẽ lành nhưng thương tổn trong tâm hồn sẽ còn mãi suốt đời. (Stab the body and it heals, but injure the heart and the wound lasts a lifetime.)Mineko Iwasaki
Khó khăn thách thức làm cho cuộc sống trở nên thú vị và chính sự vượt qua thách thức mới làm cho cuộc sống có ý nghĩa. (Challenges are what make life interesting and overcoming them is what makes life meaningful. )Joshua J. Marine
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Nay vui, đời sau vui, làm phước, hai đời vui.Kinh Pháp Cú (Kệ số 16)
Ngu dốt không đáng xấu hổ bằng kẻ không chịu học. (Being ignorant is not so much a shame, as being unwilling to learn.)Benjamin Franklin
Kẻ yếu ớt không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của người mạnh mẽ. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.)Mahatma Gandhi
Kẻ thù hại kẻ thù, oan gia hại oan gia, không bằng tâm hướng tà, gây ác cho tự thânKinh Pháp Cú (Kệ số 42)
Khi gặp chướng ngại ta có thể thay đổi phương cách để đạt mục tiêu nhưng đừng thay đổi quyết tâm đạt đến mục tiêu ấy. (When obstacles arise, you change your direction to reach your goal, you do not change your decision to get there. )Zig Ziglar
Nụ cười biểu lộ niềm vui, và niềm vui là dấu hiệu tồn tại tích cực của cuộc sống.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Kẻ làm điều ác là tự chuốc lấy việc dữ cho mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Mục đích của cuộc sống là sống có mục đích.Sưu tầm
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: xuất mẫu - 出母 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Người mẹ đã bỏ nhà, hoặc bị đuổi ra khỏi nhà. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Mỗi ngày khi thức dậy, hãy nghĩ rằng hôm nay ta may mắn còn được sống. Ta có cuộc sống con người quý giá nên sẽ không phí phạm cuộc sống này.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nghệ thuật sống chân chính là ý thức được giá trị quý báu của đời sống trong từng khoảnh khắc tươi đẹp của cuộc đời.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may. (If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Hãy làm một người biết chăm sóc tốt hạt giống yêu thương trong tâm hồn mình, và những hoa trái của lòng yêu thương sẽ mang lại cho bạn vô vàn niềm vui và hạnh phúc.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Chúng ta thay đổi cuộc đời này từ việc thay đổi trái tim mình. (You change your life by changing your heart.)Max Lucado
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Kẻ không biết đủ, tuy giàu mà nghèo. Người biết đủ, tuy nghèo mà giàu. Kinh Lời dạy cuối cùng
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: lị - 莅 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
(văn) Đến, tới: 莅會 Đến họp; 莅場 Đến hội trường. Cv. 涖 (bộ 氵). (Từ điển Trần Văn Chánh)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Mỗi ngày khi thức dậy, hãy nghĩ rằng hôm nay ta may mắn còn được sống. Ta có cuộc sống con người quý giá nên sẽ không phí phạm cuộc sống này.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nghệ thuật sống chân chính là ý thức được giá trị quý báu của đời sống trong từng khoảnh khắc tươi đẹp của cuộc đời.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Tôi chưa bao giờ học hỏi được gì từ một người luôn đồng ý với tôi. (I never learned from a man who agreed with me. )Dudley Field Malone
Nếu chúng ta luôn giúp đỡ lẫn nhau, sẽ không ai còn cần đến vận may. (If we always helped one another, no one would need luck.)Sophocles
Hãy làm một người biết chăm sóc tốt hạt giống yêu thương trong tâm hồn mình, và những hoa trái của lòng yêu thương sẽ mang lại cho bạn vô vàn niềm vui và hạnh phúc.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Chúng ta thay đổi cuộc đời này từ việc thay đổi trái tim mình. (You change your life by changing your heart.)Max Lucado
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Kẻ không biết đủ, tuy giàu mà nghèo. Người biết đủ, tuy nghèo mà giàu. Kinh Lời dạy cuối cùng
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: lị - 莅 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
(văn) Đến, tới: 莅會 Đến họp; 莅場 Đến hội trường. Cv. 涖 (bộ 氵). (
*Từ điển Trần Văn Chánh*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Cuộc sống xem như chấm dứt vào ngày mà chúng ta bắt đầu im lặng trước những điều đáng nói. (Our lives begin to end the day we become silent about things that matter. )Martin Luther King Jr.
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Chúng ta không làm gì được với quá khứ, và cũng không có khả năng nắm chắc tương lai, nhưng chúng ta có trọn quyền hành động trong hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Nếu bạn nghĩ mình làm được, bạn sẽ làm được. Nhưng nếu bạn nghĩ mình không làm được thì điều đó cũng sẽ trở thành sự thật. (If you think you can, you can. And if you think you can't, you're right.)Mary Kay Ash
Cuộc sống không phải là vấn đề bất ổn cần giải quyết, mà là một thực tiễn để trải nghiệm. (Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced.)Soren Kierkegaard
Chỉ có cuộc sống vì người khác mới là đáng sống. (Only a life lived for others is a life worthwhile. )Albert Einstein
Những người hay khuyên dạy, ngăn người khác làm ác, được người hiền kính yêu, bị kẻ ác không thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 77)
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Thường tự xét lỗi mình, đừng nói lỗi người khác. Kinh Đại Bát Niết-bàn
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: nại - 奈 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
① (văn) Đối phó, làm sao đối phó: 唯無形者無可奈也 Chỉ có cái vô hình kia là không làm sao đối phó được (Hoài Nam tử: Binh lược huấn); 無計奈 Không cách gì để đối phó; ② (văn) Chịu được, có thể (dùng như 耐, bộ 而): 鶯喧奈細聽 Tiếng chim oanh kêu vang chịu được lắng tai nghe nhỏ (Tư Không Đồ: Thoái cư mạn đề); ③ Khổ nỗi: 汝雖深通謀略，此地奈無城郭，又無險阻，守之極難 Ông tuy am hiểu mưu lược, nhưng vùng này khổ nỗi không có thành quách, lại không hiểm trở, rất khó giữ được (Tam quốc diễn nghĩa); ④ 【奈何】nại hà [nàihé] Thế nào, ra sao, làm sao được: 奈何他不得 Không làm thế nào nó được; 民不懼死，奈何以死懼之？ Dân không sợ chết, sao lại lấy cái chết doạ dân?; 無可奈何花落去 Hoa đã rụng đi rồi không làm sao được (Án Thù: Hoán khê sa); ⑤ 【奈…何】 nại... hà [nài... hé] (văn) Làm thế nào đối với, đối phó thế nào, làm sao được: 韓，魏能奈我何！ Hàn và Nguỵ làm gì được ta! (Hàn Phi tử). (Từ điển Trần Văn Chánh)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Cuộc sống xem như chấm dứt vào ngày mà chúng ta bắt đầu im lặng trước những điều đáng nói. (Our lives begin to end the day we become silent about things that matter. )Martin Luther King Jr.
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Cỏ làm hại ruộng vườn, si làm hại người đời. Bố thí người ly si, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 358)
Chúng ta không làm gì được với quá khứ, và cũng không có khả năng nắm chắc tương lai, nhưng chúng ta có trọn quyền hành động trong hiện tại.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Nếu bạn nghĩ mình làm được, bạn sẽ làm được. Nhưng nếu bạn nghĩ mình không làm được thì điều đó cũng sẽ trở thành sự thật. (If you think you can, you can. And if you think you can't, you're right.)Mary Kay Ash
Cuộc sống không phải là vấn đề bất ổn cần giải quyết, mà là một thực tiễn để trải nghiệm. (Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced.)Soren Kierkegaard
Chỉ có cuộc sống vì người khác mới là đáng sống. (Only a life lived for others is a life worthwhile. )Albert Einstein
Những người hay khuyên dạy, ngăn người khác làm ác, được người hiền kính yêu, bị kẻ ác không thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 77)
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Thường tự xét lỗi mình, đừng nói lỗi người khác. Kinh Đại Bát Niết-bàn
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: nại - 奈 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
① (văn) Đối phó, làm sao đối phó: 唯無形者無可奈也 Chỉ có cái vô hình kia là không làm sao đối phó được (Hoài Nam tử: Binh lược huấn); 無計奈 Không cách gì để đối phó; ② (văn) Chịu được, có thể (dùng như 耐, bộ 而): 鶯喧奈細聽 Tiếng chim oanh kêu vang chịu được lắng tai nghe nhỏ (Tư Không Đồ: Thoái cư mạn đề); ③ Khổ nỗi: 汝雖深通謀略，此地奈無城郭，又無險阻，守之極難 Ông tuy am hiểu mưu lược, nhưng vùng này khổ nỗi không có thành quách, lại không hiểm trở, rất khó giữ được (Tam quốc diễn nghĩa); ④ 【奈何】nại hà [nàihé] Thế nào, ra sao, làm sao được: 奈何他不得 Không làm thế nào nó được; 民不懼死，奈何以死懼之？ Dân không sợ chết, sao lại lấy cái chết doạ dân?; 無可奈何花落去 Hoa đã rụng đi rồi không làm sao được (Án Thù: Hoán khê sa); ⑤ 【奈…何】 nại... hà [nài... hé] (văn) Làm thế nào đối với, đối phó thế nào, làm sao được: 韓，魏能奈我何！ Hàn và Nguỵ làm gì được ta! (Hàn Phi tử). (
*Từ điển Trần Văn Chánh*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Ai sống một trăm năm, lười nhác không tinh tấn, tốt hơn sống một ngày, tinh tấn tận sức mình.Kinh Pháp cú (Kệ số 112)
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Phán đoán chính xác có được từ kinh nghiệm, nhưng kinh nghiệm thường có được từ phán đoán sai lầm. (Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment. )Rita Mae Brown
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Chúng ta không có quyền tận hưởng hạnh phúc mà không tạo ra nó, cũng giống như không thể tiêu pha mà không làm ra tiền bạc. (We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it. )George Bernard Shaw
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp Cú (Kệ số 8)
Hãy dang tay ra để thay đổi nhưng nhớ đừng làm vuột mất các giá trị mà bạn có.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nếu muốn có những điều chưa từng có, bạn phải làm những việc chưa từng làm.Sưu tầm
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Phật Quang »» Đang xem mục từ: bôn tử »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Ai sống một trăm năm, lười nhác không tinh tấn, tốt hơn sống một ngày, tinh tấn tận sức mình.Kinh Pháp cú (Kệ số 112)
Người thực hành ít ham muốn thì lòng được thản nhiên, không phải lo sợ chi cả, cho dù gặp việc thế nào cũng tự thấy đầy đủ.Kinh Lời dạy cuối cùng
Phán đoán chính xác có được từ kinh nghiệm, nhưng kinh nghiệm thường có được từ phán đoán sai lầm. (Good judgment comes from experience, and often experience comes from bad judgment. )Rita Mae Brown
Đừng bận tâm về những thất bại, hãy bận tâm đến những cơ hội bạn bỏ lỡ khi thậm chí còn chưa hề thử qua. (Don’t worry about failures, worry about the chances you miss when you don’t even try. )Jack Canfield
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Chúng ta không có quyền tận hưởng hạnh phúc mà không tạo ra nó, cũng giống như không thể tiêu pha mà không làm ra tiền bạc. (We have no more right to consume happiness without producing it than to consume wealth without producing it. )George Bernard Shaw
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp Cú (Kệ số 8)
Hãy dang tay ra để thay đổi nhưng nhớ đừng làm vuột mất các giá trị mà bạn có.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Nếu muốn có những điều chưa từng có, bạn phải làm những việc chưa từng làm.Sưu tầm
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Phật Quang](tu-dien_phat-quang_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: bôn tử »»
Nếu muốn duyệt qua từng vần trong từ điển,
xin nhập vào ô dưới đây vần tương ứng. Ví dụ: A, B, C...
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.156.78.4 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Loading the player...
Giải đấu hàn quốc kịch tính
Manager - 339 lượt xem
Perkz đã làm gì thế này?
Manager - 240 lượt xem
TOP 20 Pha "Đấm 1 Phát Chết 5" hốt PentaKill chỉ trong 1 Chiêu
Manager - 766 lượt xem
Ai chơi Ashe được như vậy không?
Manager - 223 lượt xem
Tuyển tập những pha Wombo Combo khủng nhất liên minh huyền thoại
Manager - 247 lượt xem
Đánh URF là phải vậy
Manager - 189 lượt xem
Top 30 pha xử lý đỉnh cao của Thách Đấu
Manager - 1053 lượt xem
Highlights chung kết thế giới 2016
Manager - 158 lượt xem
QTV Chán kim cương, Vác Rồng thần lên lại Cao thủ
Manager - 1050 lượt xem
QTV - Khoảnh khắc - Chém gió max level
Manager - 233 lượt xem
QTV "Dương đông là kích tây liền - max khoa học"
Manager - 1218 lượt xem
QTV thừa nhận cày thuê ?
Manager - 932 lượt xem
Đây chính là thánh quay tay
Manager - 119 lượt xem
Zed Chúa Tể Bóng Đêm Giết Người Trong 1 Nốt Nhạc
Manager - 507 lượt xem
Potm cùng QTV làm kèo "1 tô bún bò" - Zed vs Riven trước giải đấu
Manager - 1437 lượt xem
LMHT Tướng mới 56 GIÂY lên CẤP 3
Manager - 1305 lượt xem
Đây mới là ông thần trong URF - Anh Xoay Như Một Cơn Lốc
Manager - 185 lượt xem
Bạn chơi Ashe đã đạt đến trình độ như này
Manager - 131 lượt xem
Trở thành người đầu tiên bình luận cho bài viết này!

markdown:
Loading the player...
[Giải đấu hàn quốc kịch tính](/giai-dau-han-quoc-kich-tinh-552)
Manager - 339 lượt xem
[Perkz đã làm gì thế này?](/perkz-da-lam-gi-the-nay-549)
Manager - 240 lượt xem
[TOP 20 Pha "Đấm 1 Phát Chết 5" hốt PentaKill chỉ trong 1 Chiêu](/top-20-pha-dam-1-phat-chet-5-hot-pentakill-chi-trong-1-chieu-548)
Manager - 766 lượt xem
[Ai chơi Ashe được như vậy không?](/ai-choi-ashe-duoc-nhu-vay-khong-547)
Manager - 223 lượt xem
[Tuyển tập những pha Wombo Combo khủng nhất liên minh huyền thoại](/tuyen-tap-nhung-pha-wombo-combo-khung-nhat-lien-minh-huyen-thoai-543)
Manager - 247 lượt xem
[Đánh URF là phải vậy](/danh-urf-la-phai-vay-542)
Manager - 189 lượt xem
[Top 30 pha xử lý đỉnh cao của Thách Đấu](/top-30-pha-xu-ly-dinh-cao-cua-thach-dau-540)
Manager - 1053 lượt xem
[Highlights chung kết thế giới 2016](/highlights-chung-ket-the-gioi-2016-532)
Manager - 158 lượt xem
[QTV Chán kim cương, Vác Rồng thần lên lại Cao thủ](/qtv-chan-kim-cuong-vac-rong-than-len-lai-cao-thu-528)
Manager - 1050 lượt xem
[QTV - Khoảnh khắc - Chém gió max level](/qtv-khoanh-khac-chem-gio-max-level-525)
Manager - 233 lượt xem
[QTV "Dương đông là kích tây liền - max khoa học"](/qtv-duong-dong-la-kich-tay-lien-max-khoa-hoc-523)
Manager - 1218 lượt xem
[QTV thừa nhận cày thuê ?](/qtv-thua-nhan-cay-thue-518)
Manager - 932 lượt xem
[Đây chính là thánh quay tay ](/day-chinh-la-thanh-quay-tay-515)
Manager - 119 lượt xem
[Zed Chúa Tể Bóng Đêm Giết Người Trong 1 Nốt Nhạc](/zed-chua-te-bong-dem-giet-nguoi-trong-1-not-nhac-513)
Manager - 507 lượt xem
[Potm cùng QTV làm kèo "1 tô bún bò" - Zed vs Riven trước giải đấu](/potm-cung-qtv-lam-keo-1-to-bun-bo-zed-vs-riven-truoc-giai-dau-508)
Manager - 1437 lượt xem
[LMHT Tướng mới 56 GIÂY lên CẤP 3](/lmht-tuong-moi-56-giay-len-cap-3-507)
Manager - 1305 lượt xem
[Đây mới là ông thần trong URF - Anh Xoay Như Một Cơn Lốc](/day-moi-la-ong-than-trong-urf-anh-xoay-nhu-mot-con-loc-505)
Manager - 185 lượt xem
[Bạn chơi Ashe đã đạt đến trình độ như này](/ban-choi-ashe-da-dat-den-trinh-do-nhu-nay-504)
Manager - 131 lượt xem
Trở thành người đầu tiên bình luận cho bài viết này!

Server: WEB