markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ-BỘ LAO ĐỘNG, THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI-BỘ TÀI CHÍNH
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
01/1999/TTLT-BKH-BTC-BLĐTBXH
Hà
Nội , ngày 15 tháng 3 năm 1999
THÔNG TƯ LIÊN TỊCH
CỦA
BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ - BỘ TÀI CHÍNH - BỘ LAO ĐỘNG THƯƠNG BINH VÀ XÃ HỘI SỐ
01/1999/TTLT-BKH-BTC-BLĐTB&XH NGÀY 15 THÁNG 3 NĂM 1999 HƯỚNG DẪN KẾ HOẠCH
HOÁ VIỆC LỒNG GHÉP CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN THAM GIA THỰC HIỆN XOÁ ĐÓI GIẢM NGHÈO
Thực hiện Điều 2, điểm 4 tại
Quyết định số 133/1998/QĐ-TTg ngày 23 tháng 7 năm 1998 của Thủ tướng Chính
phủ, liên bộ Kế hoạch và Đầu tư - Tài chính - Lao động Thương binh và Xã hội
hướng dẫn kế hoạch hoá việc lồng ghép các Chương trình, Dự án tham gia thực
hiện xoá đói giảm nghèo như sau:
I. KẾ
HOẠCH HOÁ CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN THAM GIA THỰC HIỆN XĐGN
A. KHÁI NIỆM VỀ
CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN THAM GIA THỰC HIỆN XOÁ ĐÓI GIẢM NGHÈO (XĐGN)
Các chương trình, dự án có các
mục tiêu, nhiệm vụ và nguồn lực mà người nghèo, xã nghèo trực tiếp được hưởng
lợi được gọi là các chương trình, dự án tham gia thực hiện XĐGN.
Theo khái niệm trên trong giai
đoạn 1998 - 2000 có 21 chương trình, dự án trong nước và hợp tác quốc tế, tham
gia thực hiện XĐGN (chi tiết cụ thể từng chương trình xem phụ lục: 01 kèm theo).
B. KẾ HOẠCH HOÁ
CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN THAM GIA THỰC HIỆN XĐGN
Việc kế hoạch hoá các chương
trình, dự án tham gia thực hiện XĐGN nhằm mục đích phối hợp các nguồn lực của
từng chương trình, dự án khác nhau hướng vào mục tiêu chung là XĐGN. Quy trình
kế hoạch hoá được thực hiện như sau:
1. Ở cấp tỉnh,
thành phố
- Hàng năm vào giai đoạn xây
dựng kế hoạch (tháng 8, tháng 9), UBND tỉnh, thành phố giao Sở Kế hoạch và Đầu
tư là cơ quan thường trực Ban chỉ đạo các chương trình, mục tiêu quốc gia trên
địa bàn, làm đầu mối có sự phối hợp của Sở Tài chính - Vật giá, Sở Lao động
Thương binh và Xã hội và các Sở chuyên ngành đánh giá tình hình thực hiện mục
tiêu, nhiệm vụ, hoạt động của các chương trình trên địa bàn của năm báo cáo và
xây dựng mục tiêu, nhiệm vụ, nguồn lực của năm kế hoạch bao gồm vốn Ngân sách
Nhà nước (vốn đầy tư xây dựng và kinh phí sự nghiệp) vốn vay tín dụng và vốn
hợp tác quốc tế kể cả vốn vay và viện trợ không hoàn lại (nếu có) của từng
chương trình hoạt động trên địa bàn thuộc phạm vi trách nhiệm của UBND tỉnh,
thành phố quản lý. Trong đó có phần nguồn lực của từng chương trình dành trực
tiếp cho XĐGN theo các mục tiêu, nhiệm vụ và cách tính (nêu ở Phụ lục: 02). Văn
bản kế hoạch được trình UBND tỉnh, thành phố thông qua và gửi về Bộ quản lý
chương trình Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Bộ Lao động Thương binh và Xã
hội để tổng hợp.
2. Ở cấp Trung
ương.
Hàng năm vào giai đoạn tổng hợp
kế hoạch (tháng 9, tháng 10), Bộ quản lý chương trình có trách nhiệm đánh giá
tình hình thực hiện các mục tiêu, hoạt động của chương trình năm báo cáo và căn
cứ vào ý kiến đề xuất của các tỉnh, thành phố tiến hành xây dựng mục tiêu,
nhiệm vụ và nguồn lực của chương trình năm kế hoạch bao gồm nguồn vốn Ngân sách
Nhà nước (vốn đầu tư XDCB, kinh phí sự nghiệp) vốn vay và viện trợ nước ngoài,
vốn tín dụng (nếu có) và vốn huy động nhân dân tham gia đóng góp theo các quy
định hiện hành. Đồng thời xác định nguồn lực của chương trình tham gia trực
tiếp vào XĐGN (theo các mục tiêu, nhiệm vụ và cách tính đã được quy định ở (Phụ
lục: 2). Văn bản trên được gửi đến Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Bộ Lao
động Thương binh và Xã hội.
- Sau khi nhận được văn bản của
Bộ quản lý chương trình, Bộ Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với Bộ Tài chính tổng
hợp các mục tiêu, nhiệm vụ, các hoạt động của các chương trình phải thực hiện
trong năm kế hoạch, dự kiến kế hoạch cân đối vốn đầu tư từ ngân sách Nhà nước
cho từng chương trình và tổng hợp vào kế hoạch Ngân sách chung để trình Chính
phủ xem xét và trình Quốc hội thông qua.
- Khi đã được Quốc hội thông
qua, Bộ Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với Bộ Tài chính thông báo các chỉ tiêu về
mục tiêu và nguồn lực của chương trình cho Bộ quản lý chương trình để phân bổ
cho Bộ, địa phương theo các dự án, các hoạt động của chương trình. Trong đó có
phần vốn của chương trình dành trực tiếp cho XĐGN đã được xác định (theo Phụ
lục: 02).
Bộ quản lý
chương trình phân bổ xong gửi về Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính và Bộ Lao
động Thương binh và Xã hội (phần vốn của chương trình dành cho XĐGN) để tổng hợp
ghi vào kế hoạch chung của Bộ, ngành, địa phương và Bộ Kế hoạch và Đầu tư trình
Thủ tướng Chính phủ giao thực hiện.
II. GIAO
CHỈ TIÊU KẾ HOẠCH
Hàng năm các chương trình sẽ
giao ba loại chỉ tiêu cụ thể sau:
+ Mục tiêu của chương trình.
+ Vốn và cơ cấu vốn.
Trong đó: Phần vốn thực hiện xoá
đói giảm nghèo.
+ Danh mục dự án (nếu chương
trình có dự án) và khối lượng sản xuất (nếu có) và số xã nghèo được đầu tư.
1. Phân cấp
giữa Trung ương và địa phương trong việc giao kế hoạch.
a. Các chỉ tiêu do Chính phủ giao.
Chính phủ giao những chỉ tiêu có
tính chất tổng hợp, bảo đảm cho chương trình đi đúng theo mục tiêu đã xác định.
Các chỉ tiêu cụ thể giao cho từng dự án Chính phủ uỷ nhiệm cho Chủ tịch UBND
tỉnh, thành phố giao. Nội dung cụ thể như sau:
- Thủ tướng Chính phủ giao cho
Bộ quản lý chương trình và UBND tỉnh, thành phố chỉ tiêu tổng vốn của chương
trình và uỷ quyền cho Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư giao cho Bộ quản lý
chương trình và UBND tỉnh, thành phố các chỉ tiêu hướng dẫn sau:
+ Mục tiêu của chương trình
+ Khối lượng sản xuất (nếu có),
danh mục dự án, số xã nghèo được đầu tư.
+ Vốn XDCB, trong đó phần vốn
dành cho XĐGN (theo mục tiêu, nhiệm vụ đã xác định cho từng chương trình).
+ Kinh phí sự nghiệp chia theo
các hoạt động hoặc dự án của chương trình. Trong đó phần kinh phí dành cho XĐGN
(theo mục tiêu, nhiệm vụ đã xác định cho từng chương trình.
- Các Bộ quản lý chương trình
không giao kế hoạch cho hệ thống các cơ quan ngành, lĩnh vực ở địa phương và
không can thiệp vào việc bố trí kế hoạch của địa phương cho các dự án mà chỉ
hướng dẫn về nghiệp vụ, biện pháp và cơ chế, chính sách để thực hiện kế hoạch.
b. Các chỉ tiêu do Chủ tịch UBND
tỉnh, thành phố giao.
Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố
giao các chỉ tiêu chi tiết tới từng dự án của chương trình và giao thẳng đến
các xã nghèo và có thông báo cho Chủ tịch UBND quận, huyện biết. Nếu chương
trình không có dự án và được thực hiện trên tất cả các xã, thì Chủ tịch UBND
tỉnh, thành phố giao cho UBND quận, huyện để huyện giao cho các xã thực hiện.
- Các chỉ tiêu do Chủ tịch UBND
tỉnh, thành phố giao cho các chủ dự án:
+ Mục tiêu của dự án
+ Khối lượng SX hoặc nhiệm vụ
phải thực hiện của dự án.
+ Vốn đầu tư của dự án chia ra:
- Vốn XDCB, trong đó phần vốn
tác động trực tiếp đến XĐGN
- Kinh phí sự nghiệp chia theo
nội dung hoạt động. Trong đó phần dành cho XĐGN.
+ Đối với các xã nghèo, Chủ tịch
UBND tỉnh, thành phố giao: Mức giảm tỷ lệ số hộ đói nghèo của xã và vốn hỗ trợ
xây dựng các công trình cơ sở hạ tầng.
+ Đối với các chương trình thực
hiện trên tất cả các xã thì Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố giao cho UBND quận,
huyện: Mục tiêu và kinh phí của từng chương trình để UBND quận, huyện giao cho
xã, phường thực hiện cũng theo hai chỉ tiêu: mục tiêu và kinh phí của từng
chương trình.
c. Đăng ký lại kế hoạch của UBND
tỉnh, thành phố với cơ quan quản lý chương trình, Bộ Kế hoạch và Đầu tư và Bộ
Tài chính. (Báo cáo lại kế hoạch sau khi đã phân bổ và giao chỉ tiêu kế hoạch
cho các đơn vị cơ sở).
Sau khi UBND tỉnh, thành phố
giao xong kế hoạch, tổng hợp báo cáo kết quả phân bổ dự toán đã giao ở địa
phương về Bộ quản lý chương trình, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính làm cơ
sở cho việc theo dõi, quản lý, thanh quyết toán chương trình.
d. Điều chỉnh chỉ tiêu kế hoạch.
Việc điều chỉnh chỉ tiêu kế
hoạch được thực hiện theo nguyên tắc cấp nào giao kế hoạch thì cấp đó có quyền
điều chỉnh kế hoạch.
III. LỒNG
GHÉP CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN TẬP TRUNG CHO MỤC TIÊU XĐGN:
1. Lồng ghép
nguồn lực của các chương trình, dự án tham gia thực hiện XĐGN ở cấp Trung ương:
Việc lồng ghép nguồn lực của các
chương trình, dự án tham gia thực hiện XĐGN được tiến hành ngay ở khâu phân bổ
vốn và giao chỉ tiêu kế hoạch.
Mục tiêu lồng ghép ở cấp Trung
ương là đưa ra hướng lồng ghép và nguồn lực để thực hiện, không đi vào lồng
ghép các dự án cụ thể và được tiến hành như sau:
- Sau khi đã được Quốc hội thông
qua mức vốn đầu tư từ Ngân sách Nhà nước cho từng chương trình, Bộ Kế hoạch và
Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Lao động Thương binh và Xã hội,
căn cứ vào mục tiêu, nhiệm vụ có liên quan trực tiếp đến XĐGN của từng chương
trình đã nêu (ở Phụ lục: 01 và 02) dự kiến mức vốn của từng chương trình dành
cho XĐGN trong tổng số vốn của chương trình đã được Quốc hội thông qua. Đồng
thời thông báo chính thức cho Bộ quản lý chương trình biết tổng mức vốn của
chương trình do Bộ quản lý trong đó có phần vốn dành cho XĐGN theo mục tiêu,
nhiệm vụ và cách tính đã được xác định ở (Phụ lục: 02).
- Bộ quản lý chương trình sau
khi nhận được thông báo chính thức của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về tổng vốn của
chương trình và trong đó có phần dành cho XĐGN, tiến hành phân bổ cho Bộ, địa
phương và gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính để tổng hợp vào kế hoạch
chung của Bộ, địa phương trình Thủ tướng Chính phủ giao (theo các chỉ tiêu đã
được cụ thể hoá ở Mục II) để các Bộ, ngành, địa phương thực hiện.
2. Tổ chức lồng
ghép các chương trình, dự án hoạt động trên địa bàn tỉnh, thành phố.
- Mục tiêu của việc lồng ghép
các chương trình trên địa bàn:
+ Tập trung được nguồn lực cho
mục tiêu XĐGN,
+ Tránh được các hoạt động trùng
lặp, giảm các đầu mối tiếp xúc cho dân,
+ Kết hợp với nguồn lực huy động
tại chỗ nhằm làm tăng thêm sức mạnh và hiệu quả hoạt động của các chương trình.
- Việc lồng ghép các chương
trình, dự án hoạt động trên địa bàn tỉnh, thành phố được tiến hành ngay khi
phân bổ để giao chỉ tiêu kế hoạch và chỉ tiến hành ở cấp tỉnh, thành phố. Quận,
huyện chỉ là cấp thực hiện các dự án đã được lồng ghép ở cấp tỉnh, không lồng
ghép tiếp.
- Cách tiến hành:
- Sau khi nhận được chỉ tiêu kế
hoạch do Thủ tướng Chính phủ giao và uỷ quyền cho Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu
tư giao, Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố giao cho Sở Kế hoạch và Đầu tư là cơ
quan thường trực Ban chỉ đạo các chương trình, mục tiêu quốc gia trên địa bàn,
làm đầu mối và phối hợp với Sở Tài chính - Vật giá, Sở Lao động Thương binh và
Xã hội, các Sở chuyên ngành nghiên cứu triển khai việc lồng ghép các chương
trình, dự án hoạt động trên địa bàn trước khi giao kế hoạch. Sở Kế hoạch và Đầu
tư phối hợp với Sở Tài chính - Vật giá thông báo cho các Sở chuyên ngành biết
toàn bộ các mục tiêu, nhiệm vụ và nguồn vốn của các chương trình trên địa bàn,
trong đó có nguồn vốn của các chương trình dành cho XĐGN để các Sở chuyên ngành
biết và tham gia đề xuất các phương án lồng ghép theo các nội dung:
a. Lồng ghép các dự án mang tính
chất XDCB trên địa bàn
Đây là những dự án nhỏ về xây
dựng công trình cơ sở hạ tầng xã hội và sản xuất của các chương trình như 773,
định canh, định cư, y tế, giáo dục, dân số KHHGĐ, nước sạch và vệ sinh môi
trường nông thôn, trung tâm cụm xã và chương trình phát triển kinh tế - xã hội
ở các xã nghèo, phát triển hệ thống lưới điện sinh hoạt ở nông thôn, phát triển
hệ thống giao thông nông thôn. Các dự án này nếu để từng chương trình tự tiến
hành thì sẽ dễ dẫn đến tình trạng phân tán hoặc chồng chéo trên địa bàn nên
phải tiến hành lồng ghép trước khi giao kế hoạch để thực hiện.
- Việc lồng ghép các dự án mang
tính chất xây dựng cơ bản được thực hiện theo 2 mô hình sau:
+ Mô hình lồng ghép các dự án
đáp ứng mục tiêu sử dụng chung cho nhiều chương trình trên địa bàn.
Bước I: Chọn dự án chính để lồng
ghép với các dự án khác.
Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp
với Sở chuyên ngành chọn ra một số "dự án chính" ở các địa điểm cụ
thể để từ đó lồng ghép các dự án khác vào "dự án chính". Như nhiều
chương trình có vốn đầu tư xây dựng trạm y tế thì chọn ra một dự án xây dựng
trạm y tế của một chương trình nào đó gọi là "dự án chính" để lồng
ghép với các dự án khác cũng có vốn xây dựng trạm y tế. "Dự án chính"
để lồng ghép phải có địa điểm và chủ dự án cụ thể và phải có tổng dự toán.
Bước II: Xác định vốn của các dự
án tham gia lồng ghép với dự án chính. Trên cơ sở đã chọn được "dự án
chính" và địa điểm cụ thể, Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với các Sở
chuyên ngành xác định mức vốn của các dự án khác tham gia lồng ghép vào "dự
án chính" và tổng mức vốn của dự án sau khi đã được lồng ghép để Chủ tịch UBND
tỉnh, thành phố thông qua và giao cho chủ "dự án chính" thực hiện.
Bước III: Triển khai thực hiện.
Sau khi nhận được chỉ tiêu kế hoạch của Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố giao, chủ
"dự án chính" có trách nhiệm thực hiện chỉ tiêu vốn đã được lồng ghép
và phải hạch toán được vốn của các dự án đã tham gia lồng ghép cho việc thực
hiện các hạng mục của công trình.
Các Sở chuyên ngành có vốn tham
gia lồng ghép vào "dự án chính" có trách nhiệm kiểm tra việc triển
khai thực hiện dự án đã lồng ghép và phối hợp với chủ "dự án chính"
trong việc thanh quyết toán công trình theo đúng các quy định hiện hành.
+ Mô hình lồng ghép các dự án để
hình thành các trung tâm cụm xã.
Cách tiến hành:
Bước I: Xác định các trung tâm
cụm xã cần phải đầu tư để lồng ghép các dự án. Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp
với các Sở chuyên ngành chọn ra một hoặc một số trung tâm cụm xã có nhu cầu cấp
thiết phải đầu tư và căn cứ vào thực trạng tình hình về các công trình cơ sở hạ
tầng hiện có để xác định nhu cầu về đầu tư xây dựng.
Bước II: Dự kiến các dự án để
lồng ghép xây dựng trung tâm cụm xã. Trên cơ sở đã xác dịnh được các trung tâm
cụm xã cần phải đầu tư, Sở Kế hoạch và Đầu tư dự kiến các dự án cụ thể đưa vào
xây dựng ở các trung tâm cụm xã đã được lựa chọn để trình Chủ tịch UBND tỉnh
thông qua và giao cho các chủ dự án thực hiện.
Bước III. Triển khai thực hiện.
Sở chuyên ngành có trách nhiệm chỉ đạo chủ dự án thực hiện theo chỉ tiêu kế
hoạch do Chủ tịch UBND tỉnh giao, đã được lồng ghép đưa vào xây dựng ở trung
tâm cụm xã.
- Việc quản lý các dự án lồng
ghép để hình thành trung tâm cụm xã được thực hiện như sau:
+ Huyện là chủ đầu tư.
+ Thành lập Ban quản lý dự án do
1 đồng chí Phó chủ tịch UBND huyện làm Trưởng ban, các thành viên gồm đại diện
các Sở có công trình tham gia lồng ghép và Chủ tịch của các xã thuộc cụm.
- Về điều hành: Sau khi đã lồng
ghép rồi thì công trình của ngành nào vẫn do ngành đó điều hành bao gồm cả tổ
chức thực hiện xây dựng công trình và thanh quyết toán. Những công trình không
có ngành nào điều hành, hoặc công trình có vốn phần lớn thuộc Ngân sách địa
phương (tỉnh, huyện) thì huyện điều hành.
b. Mô hình lồng ghép các hoạt
động tuyên truyền, giáo dục, vận động và sử dụng cán bộ chuyên trách, cộng tác
viên của các chương trình trên địa bàn.
Đây là những hoạt động mà phần
lớn các chương trình đều có và nếu để từng chương trình tiến hành riêng lẻ thì
sẽ dẫn đến các hoạt động được lặp đi lặp lại gây lãng phí về sử dụng cán bộ,
mất nhiều thời gian hội họp của dân. Mặt khác do mức trợ cấp cho cán bộ chuyên
trách và cộng tác viên của các chương trình khác nhau nên dễ nảy sinh thắc mắc
trong đội ngũ cán bộ và không phát huy được đội ngũ cán bộ chuyên trách và cộng
tác viên của các chương trình. Để khắc phục tình trạng này cần phải tiến hành
lồng ghép và qua thực tế ở nhiều địa phương đã thực hiện được việc lồng ghép
các hoạt động này.
Bước I: Trước hết tỉnh, thành
phố phải phân loại và nắm được có bao nhiêu hoạt động về tuyên truyền giáo dục,
vận động của các chương trình thực hiện trên địa bàn và có bao nhiêu cán bộ
chuyên trách, cộng tác viên cũng như định suất trợ cấp cụ thể cho từng loại cán
bộ của từng chương trình khác nhau.
Đối với các hoạt động thông tin,
tuyên truyền, giáo dục phải mở rộng đến toàn dân và phải thông qua các phương
tiện thông tin đại chúng để thực hiện, thì Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố giao
cho Đài phát thanh - truyền hình tỉnh và các báo cáo lớn của tỉnh thực hiện.
Nội dung tuyên truyền của từng chương trình và kinh phí cụ thể để thực hiện do
Sở chuyên ngành đề xuất, Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố thông qua dự án và giao
để thực hiện.
Bước II: Lồng ghép các hoạt động
của cán bộ chuyên trách và cộng tác viên. Đối với các hoạt động của cán bộ
chuyên trách và cộng tác viên của từng chương trình ở xã, thôn bản, thì tuỳ
theo tình hình thực tế ở địa phương, Sở Kế hoạch và Đầu tư phối hợp với Sở
chuyên ngành chọn cán bộ ở một hoặc hai chương trình nào đó để giao nhiệm vụ
thực hiện toàn bộ các nội dung phải tuyên truyền, giáo dục và vận động của các
chương trình khác trên địa bàn xã (trừ khuyến nông, khuyến lâm, khuyến ngư do
ngành nông nghiệp và thuỷ sản đảm nhiệm). Các cán bộ của chương trình được chọn
phải có trình độ hiểu biết chung về nhiệm vụ tuyên truyền của các chương trình
khác và phải đảm nhiệm được nội dung công việc do các chương trình khác giao.
Như cán bộ của ngành y tế có thể đảm đương được nhiệm vụ tuyên truyền, giáo dục
vận động của chương trình dân số KHHGĐ, phòng chống suy dinh dưỡng trẻ em,
phòng chống HIV/AIDS.
Mức trợ cấp cho các cán bộ này
do Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố quyết định và được lấy từ kinh phí hoạt động
thông tin, tuyên truyền, giáo dục của các chương trình tham gia lồng ghép. Nhưng
không lấy tất cả các phần kinh phí của các chương trình để trả cho cán bộ này, mà
chỉ trả theo mức thích hợp tương ứng với thời gian và công sức của các cộng tác
viên, các cán bộ chuyên trách dành ra để thực hiện nhiệm vụ của mình. Phần tiết
kiệm được sẽ chi cho các hoạt động khác của chương trình đang cần được khuyến
khích mở rộng nhưng còn thiếu kinh phí.
IV. KẾ
HOẠCH HOÁ CÔNG TÁC KIỂM TRA VIỆC THỰC HIỆN CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN THAM GIA
THỰC HIỆN XĐGN
1. Mục đích
của kiểm tra
- Nhằm rút ra những mặt được và
chưa được, kịp thời uốn nắn những lệch lạc trong quá trình triển khai thực hiện
chương trình đặc biệt là lồng ghép các chương trình cho mục tiêu XĐGN.
- Giúp cho chương trình thực
hiện đúng mục tiêu, nhiệm vụ đã đề ra.
- Bảo đảm việc sử dụng nguồn vốn
của chương trình đúng đối tượng, đúng mục đích.
- Bảo đảm tính dân chủ công khai
trong việc thực hiện chương trình.
- Rút ra được các mô hình tốt về
cách làm.
2. Cơ quan kiểm
tra và cấp kiểm tra
- Ở Trung ương: Bộ quản lý
chương trình chủ trì phối hợp với các Bộ chức năng: Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ
Tài chính và các cơ quan pháp luật để tổ chức kiểm tra các địa phương.
- Ở địa phương: Sở chuyên ngành
chủ trì phối hợp với các Sở chức năng tổ chức đi kiểm tra các dự án, các huyện
và các xã.
3. Thời gian và
đối tượng kiểm tra:
a. Thời gian kiểm tra:
- Hàng năm, Bộ quản lý chương
trình sẽ tổ chức đi kiểm tra địa phương,
- Hàng quý và 6 tháng, Sở chuyên
ngành tổ chức đi kiểm tra các huyện và xã, báo cáo kết quả kiểm tra về Bộ quản
lý chương trình.
b. Đối tượng kiểm tra:
- Các dự án của chương trình bao
gồm tất cả của các Bộ, ngành TW trên địa bàn kể cả các dự án đo Trung ương trực
tiếp quản lý (nếu có).
- Các xã nghèo, hộ nghèo.
4. Nội dung
kiểm tra
- Việc thực hiện mục tiêu của
chương trình trên địa bàn, chú ý tới các mục tiêu gắn với XĐGN trên địa bàn.
- Việc sử dụng vốn của TW và các
nguồn vốn khác của chương trình trên địa bàn. Chú ý việc thực hiện tỷ lệ vốn
của chương trình dành trực tiếp cho XĐGN có đến dân hay chưa và ở mức độ nào.
- Việc thực hiện các cơ chế
chính sách đã được quy định cho chương trình phải thực hiện.
- Sự phối hợp giữa các ngành các
cấp và huy động sức dân tham gia thực hiện chương trình.
- Đánh giá kết quả thực hiện
chương trình rút ra bài học.
V. PHÂN
CÔNG TRÁCH NHIỆM CỦA CÁC BỘ, NGÀNH VÀ ĐỊA PHƯƠNG TRONG VIỆC KẾ HOẠCH HOÁ CÁC
CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN THAM GIA THỰC HIỆN XĐGN
1. Phân công
trách nhiệm tổ chức thực hiện ở cấp Trung ương:
a. Bộ Kế hoạch và Đầu tư: Có
trách nhiệm:
- Là đầu mối giúp Chính phủ
trong việc thực hiện kế hoạch hoá và việc lồng ghép các chương trình, dự án
tham gia thực hiện XĐGN và điều hành thực hiện kế hoạch.
- Chủ trì và phối hợp với Bộ Tài
chính trong việc bố trí vốn đầu tư từ Ngân sách Nhà nước cho từng chương trình
và lồng ghép các chương trình, dự án ở cấp Trung ương; tham gia với Bộ Tài
chính trong việc dự kiến cân đối chi thường xuyên từ Ngân sách Nhà nước cho
từng chương trình và trong đó có phần dành cho mục tiêu XĐGN.
- Sau khi đã được Quốc hội thông
qua mức phân bỏ vốn từ Ngân sách Nhà nước cho từng chương trình, Bộ Kế hoạch và
Đầu tư phối hợp với Bộ Tài chính thông báo cho các Bộ quản lý chương trình để
phân bổ cho các Bộ, địa phương.
- Tham gia với Bộ Quản lý chương
trình trong việc xây dựng cơ chế chính sách để thực hiện các chương trình.
- Tham gia với Bộ quản lý chương
trình và các Bộ chức năng khác trong việc kiểm tra tình hình thực hiện chương
trình.
- Báo cáo tình hình thực hiện
các chương trình hàng quý, hàng năm với Thủ tướng Chính phủ.
b. Bộ Tài chính: có trách nhiệm:
- Chủ trì và phối hợp với Bộ Kế
hoạch và Đầu tư trong việc cân đối chi thường xuyên từ Ngân sách Nhà nước cho
từng chương trình; tham gia với Bộ Kế hoạch và Đầu tư trong việc cân đối vốn
đầu tư xây dựng từ Ngân sách Nhà nước cho từng chương trình.
- Cấp phát vốn cho các chương
trình theo các quy định hiện hành và theo tiến độ thực hiện của từng chương
trình.
- Hướng dẫn các Bộ quản lý
chương trình và UBND các tỉnh, thành phố về cơ chế quản lý tài chính và việc
thanh quyết toán của các chương trình.
- Phối hợp với Bộ quản lý chương
trình, Bộ Kế hoạch và Đầu tư trong việc kiểm tra thực hiện chương trình ở các
Bộ, ngành và địa phương.
- Chủ trì phối hợp với Bộ Kế
hoạch và Đầu tư, Bộ quản lý chương trình xử lý những vấn đề ách tắc về tài
chính trong quá trình thực hiện các hoạt động, các dự án của chương trình.
c. Bộ quản lý chương trình: có
trách nhiệm:
- Thực hiện các nhiệm vụ về kế
hoạch hoá chương trình do Bộ quản lý theo các nội dung (đã được quy định ở Mục
I, II, III, IV).
- Xác định trong kế hoạch hàng
năm về nguồn lực của chương trình tham gia thực hiện XĐGN theo các mục tiêu,
nhiệm vụ đã được quy định cho từng chương trình ở (Phụ lục 01 và 02).
- Nắm tình hình thực hiện mục
tiêu của chương trình trên phạm vi chung của cả nước, từng tỉnh, thành phố cũng
như tới từng dự án.
- Nắm toàn bộ danh mục các dự án
và tình hình thực hiện của từng dự án trên địa bàn cụ thể.
- Quản lý thống nhất nguồn lực
của chương trình đảm bảo việc sử dụng vốn đúng mục tiêu, nhiệm vụ của chương
trình, nhưng không nắm vốn để cấp trực tiếp kinh phí cho từng dự án, từng hoạt
động cụ thể ở địa phương và Trung ương (trừ các dự án do Bộ trực tiếp thực
hiên).
- Tổ chức điều hành thống nhất
các hoạt động của chương trình và hướng dẫn các tỉnh, thành phố về các biện
pháp để tổ chức triển khai thực hiện tốt mục tiêu của chương trình, không giao
kế hoạch cho cơ quan ngành dọc ở địa phương.
- Nghiên cứu đề xuất các cơ chế
chính sách của chương trình và ban hành hướng dẫn các địa phương thực hiện.
- Tổ chức kiểm tra theo định kỳ
6 tháng, 9 tháng và hàng năm về tình hình thực hiện các chương trình của các
tỉnh, thành phố theo nội dung đã được quy định (ở Mục IV).
- Phát hiện kịp thời và đề xuất
với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính giải quyết những vấn đề ách tắc trong
quá trình thực hiện chương trình của các Bộ, địa phương và cùng Bộ Kế hoạch và
Đầu tư, Bộ Tài chính kiến nghị với Thủ tướng Chính phủ giải quyết những vấn đề
phát sinh vượt thẩm quyền của Bộ.
- Báo cáo tình hình thực hiện
chương trình hàng quý, 6 tháng, 9 tháng và cả năm theo nội dung và biểu mẫu quy
định thống nhất (ở phụ lục 03) gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính, Bộ Lao
động Thương binh và Xã hội để tổng hợp báo cáo Thủ tướng Chính phủ.
- Riêng đối với Bộ Lao động
Thương binh và Xã hội là cơ quan thường trực quản lý chương trình mục tiêu quốc
gia XĐGN, ngoài các nhiệm vụ được quy định chung (nói ở điểm 1, Mục V) trên đây
còn có trách nhiệm phối hợp với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính tổng hợp
nguồn lực của các chương trình, dự án khác tham gia vào XĐGN để kết hợp với
nguồn lực đầu tư riêng của chương trình mục tiêu quốc gia XĐGN thành nguồn lực
chung cho công tác XĐGN hàng năm.
2. Phân công
trách nhiệm thực hiện ở cấp địa phương:
a. Chủ tịch UBND các tỉnh, thành
phố: có trách nhiệm:
- Thông qua Sở Kế hoạch và Đầu
tư là cơ quan thường trực Ban chỉ đạo các chương trình, mục tiêu quốc gia trên
địa bàn, làm đầu mối tổ chức xây dựng kế hoạch các chương trình hoạt động trên
địa bàn theo các nội dung đã được quy định (ở điểm 1, Mục I).
- Tổ chức giao kế hoạch:
+ Sau khi nhận được chỉ tiêu kế
hoạch của Chính phủ giao, Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố có trách nhiệm báo cáo
trước HĐND tỉnh, thành phố biết để tham gia giám sát việc phân bổ và điều hành
thực hiện.
+ Giao cho Sở Kế hoạch và Đầu tư
phối hợp với Sở Tài chính - Vật giá và các Sở chuyên ngành xây dựng các phương
án phân bổ chỉ tiêu giao cho các chủ dự án các xã nghèo và UBND quận, huyện
(nếu là chương trình không có dự án) theo các nội dung đã được quy định (tại
Mục II) trình Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố xem xét quyết định và giao thực
hiện.
- Tổ chức việc lồng ghép các
chương trình hoạt động trên địa bàn cho mục tiêu XĐGN, thông qua Sở Kế hoạch và
Đầu tư và các Sở chuyên ngành theo các nội dung đã được quy định ở (điểm 2, Mục
III) trước khi giao kế hoạch.
- Điều hành việc tổ chức thực
hiện các chương trình hoạt động trên địa bàn thông qua các Sở chuyên ngành và
Chủ tịch UBND các quận, huyện.
- Ngoài nguồn lực của Trung ương
đã giao cần tổ chức huy động nguồn lực tại chỗ của địa phương theo các quy định
hiện hành cho XĐGN và bảo đảm thanh quyết toán rõ ràng, thông báo công khai để
mọi người dân cùng biết.
- Tổ chức kiểm tra việc thực
hiện chương trình tới tận dự án theo các nội dung đã được quy định (ở Mục IV).
- Báo cáo tình hình thực hiện kế
hoạch hàng quý và cả năm của các chương trình trên địa bàn thuộc UBND tỉnh,
thành phố quản lý về Bộ quản lý chương trình, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài
chính, Bộ Lao động Thương binh và Xã hội theo nội dung và mẫu biểu quy định
thống nhất (ở Phụ lục 03).
b. Nhiệm vụ của Sở Kế hoạch và
Đầu tư:
- Là cơ quan thường trực Ban chỉ
đạo các chương trình, mục tiêu quốc gia trên địa bàn, làm đầu mối giúp Chủ tịch
UBND tỉnh, thành phố về:
+ Xây dựng kế hoạch các chương
trình tham gia thực hiện XĐGN trên địa bàn.
+ Phối hợp với các Sở chuyên
ngành tiến hành lồng ghép các chương trình trên địa bàn trước khi phân bổ chỉ
tiêu kế hoạch cho các đơn vị thực hiện.
+ Phối hợp với các Sở chuyên
ngành đề xuất phương án phân bổ chỉ tiêu kế hoạch cho các chủ dự án, các xã
nghèo và Chủ tịch UBND quận, huyện để trình Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố quyết
định và giao thực hiện.
+ Giúp UBND điều hành và tổng
hợp chung về tình hình thực hiện các chương trình, mục tiêu tham gia thực hiện
XĐGN trên địa bàn.
c. Sở Tài chính - Vật giá: Có
trách nhiệm:
- Phối hợp với Sở Kế hoạch và
Đầu tư và các Sở chuyên ngành trong việc phân bổ vốn của các chương trình cho
các chủ dự án, các xã nghèo và các quận, huyện (nếu là chương trình không có dự
án) và trong việc lồng ghép các chương trình trên địa bàn.
- Chỉ đạo việc cấp phát vốn cho
các chương trình theo đúng nội dung và tiến độ thực hiện chương trình.
- Hướng dẫn các chủ dự án, các
ngành thực hiện các nghiệp vụ tài chính, cơ chế chính sách tài chính mới ban
hành có liên quan đến việc thực hiện của từng chương trình trên địa bàn.
- Thanh quyết toán tài chính các
chương trình trên địa bàn và gửi về Bộ quản lý chương trình, Bộ Tài chính.
- Tổ chức kiểm tra thực hiện các
quy định về mặt tài chính của các chương trình trên địa bàn.
d. Các Sở chuyên ngành: Có trách
nhiệm:
- Chủ trì và phối hợp với Sở Kế
hoạch và Đầu tư trong việc xây dựng kế hoạch của chương trình do sở quản lý.
- Tham gia với Sở Kế hoạch và
Đầu tư trong việc phân bổ chỉ tiêu và lồng ghép các chương trình trên địa bàn.
- Phối hợp với Sở Lao động
Thương binh và Xã hội (cơ quan ngành dọc quản lý chương trình MTQG XĐGN trên
địa bàn) trong quá trình triển khai thực hiện việc lồng ghép các chương trình,
dự án tham gia thực hiện XĐGN trên địa bàn.
- Tổ chức việc thực hiện các
chương trình theo các dự án và các hoạt động của chương trình.
- Tham gia với Sở Tài chính -
Vật giá trong việc quyết toán kinh phí các dự án thuộc chương trình do sở quản
lý.
- Tổ chức kiểm tra các dự án của
chương trình.
đ. Chủ tịch UBND quận, huyện: Có
trách nhiệm:
- Đề xuất với Chủ tịch UBND
tỉnh, thành phố về các chỉ tiêu kế hoạch của các chương trình hoạt động trên
địa bàn quận, huyện và các chỉ tiêu kế hoạch của các xã nghèo trong quận, huyện.
- Sau khi nhận được chỉ tiêu kế
hoạch của Chủ tịch UBND tỉnh, thành phố giao (bao gồm các chỉ tiêu kế hoạch
giao cho huyện và thông báo các chỉ tiêu do UBND tỉnh, thành phố giao trực tiếp
cho các dự án và các xã nghèo trên địa bàn quận, huyện) Chủ tịch UBND quận,
huyện báo cáo trước HĐND quận, huyện biết để tham gia giám sát việc phân bổ và
tổ chức thực hiện.
- Giao chỉ tiêu kế hoạch cho các
xã (đối với các chương trình thực hiện trên phạm vi tất cả các xã và không có
dự án cụ thể).
- Tổ chức chỉ đạo thực hiện các
chương trình trên địa bàn tới từng dự án cụ thể và từng xã nghèo.
- Huy động các nguồn lực trong
huyện theo các quy định hiện hành cho việc thực hiện XĐGN ngoài nguồn lực do
Trung ương và tỉnh giao.
- Báo cáo tình hình thực hiện
các chương trình trên địa bàn hàng quý và cả năm cho Sở chuyên ngành, Sở Kế
hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính - Vật giá.
e. Chủ tịch UBND xã: có trách
nhiệm:
- Khi nhận được chi tiêu kế
hoạch của huyện giao, Chủ tịch UBND xã báo cáo trước HĐND xã về các chỉ tiêu,
nhiệm vụ cũng như nguồn lực của các chương trình hoạt động trên địa bàn xã.
- Chủ tịch UBND xã cùng phối hợp
với Mặt trận Tổ quốc xã tổ chức họp tới từng đại diện các thôn bản để thông báo
cho toàn dân biết các mục tiêu, nhiệm vụ và kinh phí của các chương trình được
thực hiện trên địa bàn xã và cùng toàn dân bàn các biện pháp để thực hiện.
- Việc xây dựng các công trình
CSHT xã hội như: trường học, trạm y tế, nước sạch, trạm điện, đường giao thông,
chợ hoặc các công trình phục vụ sản xuất như thuỷ lợi nhỏ v.v... do xã bàn bạc
thống nhất và quyết định lựa chọn công trình. Ngoài nguồn vốn do Trung ương và
tỉnh, huyện hỗ trợ, UBND xã bàn bạc dân chủ với nhân dân trong xã để thống nhất
các biện pháp huy động nguồn lực tại chỗ cho các công trình, bao gồm sự đóng
góp bằng ngày công lao động, vốn và vật tư khác. Khi công trình hoàn thành thì
việc thanh quyết toán phải được báo cáo rõ ràng theo các quy định hiện hành và
thông báo công khai để toàn dân trong xã được biết.
VI. ĐIỀU
KHOẢN THI HÀNH
Thông tư này có hiệu lực sau 15
ngày kể từ ngày ký.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ
quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các
tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thực hiện Thông tư này.
Trong quá trình thực hiện, nếu
thấy có khó khăn vướng mắc đề nghị các Bộ, ngành và địa phương phản ảnh về Liên
bộ để nghiên cứu giải quyết.
Nguyễn
Sinh Hùng
(Đã
ký)
Trần
Xuân Giá
Nguyễn
Thị Hằng
PHỤ LỤC 01
CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN THAM GIA THỰC HIỆN XĐGN
A. CÁC
CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN TRONG NƯỚC:
1. Dự án trồng 5 triệu ha rừng:
Mục tiêu và nguồn lực của chương
trình này hầu hết dành cho người nghèo và xã nghèo được hưởng lợi, thông qua
tạo việc làm, tăng thu nhập, góp phần vào việc ổn định dân cư cho đồng bào các
dân tộc ở miền núi, vùng sâu, vùng xa.
2. Chương trình 773
Có các mục tiêu tác động đến
XĐGN là: Khai hoang tạo tư liệu sản xuất là đất đai cho người nghèo và xây dựng
các cơ sở phúc lợi xã hội ở các xã nghèo.
3. Chương trình Giáo dục - Đào
tạo
Có các mục tiêu tác động trực
tiếp đến XĐGN: Xoá mù chữ và phổ cập giáo dục tiểu học; Hỗ trợ giáo dục miền
núi và dân tộc (Cung cấp sách giáo khoa cho học sinh); Nâng cấp cơ sở vật chất
các trường học phổ thông.
4. Chương trình Y tế.
Có các mục tiêu tác động trực
tiếp đến XĐGN: Chữa các bệnh về sốt rét, bướu cổ, phong, lao, sốt xuất huyết
cho nhân dân nói chung, trong đó phần lớn cho người nghèo; Nâng cấp trang thiết
bị các cơ sở y tế; Xoá các xã trắng về y tế.
5. Chương trình phòng chống
HIV/AIDS.
Có mục tiêu: Điều trị bệnh nhân
nhiễm HIV/AIDS nói chung, trong đó có người nghèo, đặc biệt là trẻ em mồ côi do
cha mẹ bị chết vì bệnh AIDS.
6. Chương trình Dân số - Kế
hoạch hoá gia đình.
Có các mục tiêu tác động trực
tiếp đến XĐGN: Cung cấp các phương tiện, dịch vụ tránh thai cho nhân dân nói
chung, trong đó có người nghèo; Xây dựng các trạm y tế xã.
7. Chương trình Nước sạch và Vệ
sinh môi trường nông thôn.
Có mục tiêu là đảm bảo cung cấp
nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn nói chung và trong đó có người nghèo
và xây dựng các công trình cung cấp nước sạch ở các xã nghèo.
8. Chương trình Quốc gia về việc
làm:
Có các mục tiêu tham gia trực
tiếp vào XĐGN:
+ Tham gia giải quyết việc làm
cho những hộ nghèo không có việc làm,
+ Đào tạo nghề miễn phí cho con
em các hộ nghèo tại các chung tâm dịch vụ việc làm thuộc khu vực Nhà nước quản
lý.
9. Chương trình Bảo vệ và Chăm
sóc trẻ em.
Có các mục tiêu tác động trực
tiếp đến XĐGN:
+ Chăm sóc trẻ em có hoàn cảnh
khó khăn đặc biệt.
+ Phòng chống suy dinh dưỡng cho
trẻ em
10. Chương trình Văn hoá.
Có mục tiêu tác động trực tiếp
đến XĐGN: Phát triển văn hoá thông tin cơ sở ở miền núi, vùng sâu, vùng xa: Bố
trí cán bộ hoạt động văn hoá, trang bị sách báo và các phương tiện thông tin
cho các xã nghèo.
11. Chương trình phủ sóng phát
thanh
Có mục tiêu là cung cấp radio
cho các xã vùng cao biên giới, hải đảo và các hộ nghèo thuộc diện đối tượng
chính sách.
12. Chương trình phủ sóng truyền
hình:
Có các mục tiêu liên quan trực
tiếp đến XĐGN:
+ Cung cấp tivi cho các xã vùng
cao biên giới, hải đảo và các hộ nghèo thuộc diện đối tượng chính sách.
Cung cấp các máy TVRO cho các tụ
điểm dân cư ở các xã nghèo vùng cao, biên giới, hải đảo.
13. Chương trình phòng chống ma
tuý.
Có các mục tiêu liên quan trực
tiếp đến XĐGN: Chuyển dịch cơ cấu cây trồng ở các xã nghèo xoá bỏ cây thuốc
phiện và cai nghiện cho người nghèo.
14. Một số nhiệm vụ, chính sách
tham gia thực hiện XĐGN:
- Phát triển hệ thống lưới điện
sinh hoạt ở nông thôn. Có mục tiêu là tham gia xây dựng đường điện và trạm điện
về các xã nghèo.
- Phát triển hệ thống giao thông
nông thôn. Có mục tiêu là tham gia xây dựng đường giao thông nông thôn đến các
xã nghèo.
- Chính sách cho dân vay để tôn
nền và làm nhà trên cọc thuộc các tỉnh vùng ngập lũ ở đồng bằng sông Cửu Long.
- Chính sách trợ giá, trợ cước
cho miền núi, vùng cao cho đồng bào dân tộc nói chung trong đó có người nghèo.
- Chính sách cứu tế, cứu đói
thiên tai lũ lụt.
- Quỹ XĐGN của các địa phương.
B. CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN HỢP TÁC QUỐC TẾ (KỂ CẢ VỐN
VAY VÀ VIỆN TRỢ KHÔNG HOÀN LẠI)
1. Dự án Hỗ trợ y tế quốc gia:
Có mục tiêu tham gia trực tiếp
XĐGN: Xây dựng các trạm y tế xã, trong đó có các xã nghèo.
2. Dự án Dân số sức khoẻ gia
đình:
3. Dự án IFAD
Có mục tiêu tham gia trực tiếp
XĐGN: Xây dựng cơ sở hạ tầng và vốn vay cho người nghèo.
4. Dự án trồng rừng vùng Đông Bắc
5. Dự án trồng rừng các tỉnh
miền Trung
6. Dự án khu vực lâm nghiệp cho
Thanh Hoá, Quảng Trị, Phú Yên, Gia Lai.
7. Dự án bảo vệ rừng và phát
triển nông thôn.
Các dự án trên đều có tác động
trực tiếp đến các hộ nghèo và xã nghèo vùng sâu, vùng xa, thông qua tạo việc
làm, tăng thu nhập cho đồng bào dân tộc nghèo.
8. Các dự án tín dụng trực tiếp
cho người nghèo do CHLB Đức tài trợ như:
Dự án tín dụng XĐGN 3 tỉnh khu 4
cũ, Dự án tín dụng XĐGN 7 tỉnh miền núi phía Bắc; Dự án chuyển đổi nợ của Cộng
hoà Liên bang Đức cho XĐGN ở tỉnh Hà Giang.
Các mục tiêu, nhiệm vụ tham gia
trực tiếp vào XĐGN của các chương trình, dự án trên đây hàng năm được lồng ghép
vào chương trình mục tiêu quốc gia XĐGN, thông qua việc bố trí kế hoạch và cân
đối nguồn lực của từng chương trình (sẽ được cụ thể hoá ở các phần tiếp theo).
BIỂU TÍNH UY ĐỘNG NGUỒN LỰC CỦA CÁC MỤC TIÊU,
NHIỆM VỤ CỦA CÁC CHƯƠNG TRÌNH, DỰ ÁN THAM GIA THỰC HIỆN XĐGN
PHỤ LỤC 02
Tên
chương trình, dự án
Kinh
phí chung của từng mục tiêu (%)
Phần
kinh phí dành cho XĐGN (%)
A. Các chương trình, dự án
trong nước:
1. Dự án trồng 5 triệu ha
rừng:
Mục tiêu và nguồn lực của dự
án này hầu hết cho người nghèo và xã nghèo được hưởng lợi, thông qua tăng
việc làm, tăng thu nhập, góp phần vào việc ổn định dân cư cho đồng bào các
dân tộc vùng sâu, vùng xa.
100
70
2. Chương trình 773:
- Có các mục tiêu tác động
trực tiếp đến XĐGN là:
+ Khai hoang tạo TLSX là đất
đai cho người nghèo
+ XD các cơ sở phúc lợi xã hội
ở các xã nghèo
3. Chương trình Giáo dục Đào
tạo
- Có các mục tiêu tác động
trực tiếp đến XĐGN:
+ Xoá mù chữ và phổ cập giáo
dục tiểu học
+ Hỗ trợ giáo dục miền núi
(cung cấp sách giáo khoa cho học sinh)
+ Nâng cấp cơ sở vật chất các
trường học phổ thông
100
80
30
4. Chương trình Y tế (phòng
chống một số bệnh XH và bệnh dịch nguy hiểm)
+ Chữa các bệnh về sốt rét,
bướu cổ, phong, lao, sót xuất huyết,... cho người nghèo,
50
+ Nâng cấp trang thiết bị các
cơ sở Y tế,
+ Xoá các xã trắng về y tế,
5. Chương trình Dân số - KHHGĐ
- Có các mục tiêu tác động
trực tiếp đến XĐGN
+ Cung cấp các phương tiện,
dịch vụ tránh thai cho người nghèo
20
+ Xây dựng các trạm y tế xã,
6. Chương trình nước sạch và
VSMT nông thôn
- Có mục tiêu là đảm bảo cung
cấp nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn nói chung và trong đó có người
nghèo và các xã nghèo và xây dựng các công trình cung cấp nước sạch ở các xã
nghèo.
7. Chương trình Quốc gia về
việc làm.
+ Tham gia giải quyết việc làm
cho những hộ nghèo không có việc làm
30
+ Đào tạo nghề miễn phí cho
con em các hộ nghèo tại các trung tâm dịch vụ việc làm thuộc khu vực Nhà nước
quản lý
100
10
8. Chương trình Bảo vệ và chăm
sóc trẻ em.
+ Chăm sóc trẻ em có hoàn cảnh
đặc biệt khó khăn,
+ Phòng chống suy dinh dưỡng
cho trẻ em,
9. Chương trình Văn hoá.
+ Phát triển văn hoá thông tin
cơ sở vùng sâu, vùng xa
10. Chương tình Phủ sóng phát
thanh
- Có mục tiêu là cung cấp
Radio cho các xã vùng cao biên giới, hải đảo và các hộ nghèo thuộc diện đối
tượng chính sách
20
11. Chương trình phủ sóng
truyền hình.
+ Có mục tiêu là cung cấp Tivi
cho các xã vùng cao biên giới, hải đảo và các hộ nghèo thuộc diện đối tượng
chính sách
+ Cung cấp các máy TVRO cho
các tụ điểm dân cư ở các xã nghèo vùng cao, biên giới, hải đảo
12. Chương trình phòng chống
HIV/AIDS.
- Hỗ trợ cho trẻ em nghèo cô
đơn do bố mẹ bị chết vì AIDS, các đối tượng nghèo bị HIV/AIDS
13. Chương trình phòng chống
ma tuý
+ Chuyển dịch cơ cấu cây trồng
ở các xã nghèo xoá bỏ cây thuốc phiện,
80
+ Cai nghiện cho người nghèo,
20
14. Nhiệm vụ phát triển hệ
thông điện nông thôn.
- Có mục tiêu là tham gia xây
dựng các trạm điện ở các xã nghèo
15. Nhiệm vụ phát triển giao
thông nông thôn:
- Có mục tiêu là tham gia xây
dựng đường giao thông nông thôn đến các xã nghèo
16. Chính sách cho dân vay
tiền làm nhà trên cọc để chống lũ ở đồng bằng sông Cửu Long.
17. Chính sách trợ giá, trợ
cước cho miền núi, vùng cao cho đồng bào dân tộc nói chung trong đó có người
nghèo
30
18. Chính sách cứu tế, cứu đói.
19. Quỹ XĐGN của các địa
phương.
B. Các chương trình, dự án
hợp tác quốc tế (kể cả vốn vay và viện trợ không hoàn lại)
1. Dự án hỗ trợ Y tế quốc gia
- Có mục tiêu tham gia trực
tiếp XĐGN: Xây dựng các trạm y tế xã trong đó có các xã nghèo.
10
2. Dự án Dân số - sức khoẻ gia
đình
11
3. Dự án IFAD.
50
- Có mục tiêu tham gia trực
tiếp XĐGN:
+ Xây dựng cơ sở hạ tầng
+ Vốn vay cho người nghèo
4. Dự án trồng rừng vùng Đông
Bắc
40
5. Dự án trồng rừng các tỉnh
miền Trung
6. Dự án khu vực lâm nghiệp
cho Thanh Hoá, Quảng Trị, Phú Yên, Gia Lai
40
7. Dự án bảo vệ rừng và phát
triển nông thôn
Các dự án này đều có tác động
trực tiếp đến các hộ nghèo và xã nghèo vùng sâu, vùng xa, thông qua tạo việc
làm tăng thu nhập cho đồng bào các dân tộc nghèo.
8. Các dự án tín dụng trực
tiếp cho người nghèo do CHLB Đức tài trợ như:
- Dự án tín dụng XĐGN 3 tỉnh
khu 4 cũ
- Dự án tín dụng XĐGN 7 tỉnh
miền núi phía Bắc,
- Dự án chuyển đổi nợ của CHLB
Đức cho XĐGN ở tỉnh Hà Giang,
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sat, 21-Jul-2018 19:09:21 GMT; path=/


markdown:
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Xem khách sạn tại Benesov nad Cernou trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2017 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Pragma: no-cache

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - A

Vary: Accept-Encoding

Content-Language: vi-VN


markdown:
In questo gioco di avventura e strategia sarai il capitano di una nave pirata nei Caraibi del XVII secolo. Esplora i sette mari e affronta battaglie e duelli per mare e per terra, ottieni ricchezze e fama e diventa uno dei pirati più temuti e rispettati della storia.
- Partecipa a violenti scontri navali contro singoli vascelli o intere flotte, abborda le altre navi e sconfiggi il capitano nemico
- Esplora ampie mappe insieme ad altri giocatori (fino a tre), ognuno in lotta per ottenere risorse, bottini e tesori
- Attraversa terre e mari con menu facili da utilizzare e un sistema a griglia basato sui turni progettato per iniziare subito a giocare

Server: Apache


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Piezas
en Piezas
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Sistema de arranque
AUDI
200 Avant (44, 44Q) Piezas
Mi coche
AUDI
200 Avant (44, 44Q)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Sistema de arranque
Piezas
Búsqueda avanzada
Elegir fabricante
HELLA
1
VEMO
1
más fabricantes…
HELLA
1
VEMO
1
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (2)
category.meta.h1.v2
2 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
VEMO
Interruptor, Encendido/motor de arranque
13,28 €
Número de artículo:12087531
Número de fabricante.: V15-80-3217
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Interruptor, Encendido/motor de arranque
PVP*:
10,89 €
8,83 €
Número de artículo:10105430
Número de fabricante.: 6JF 001 571-041
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Strict-Transport-Security: max-age=15768001 includeSubDomains

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Content-Language: es


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Luces intermitentes / Piezas
en Luces intermitentes / Piezas
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Iluminación/Sistema de señales
BENELLI MOTORCYCLES
VELVET Luces intermitentes / Piezas
Mi coche
BENELLI MOTORCYCLES
VELVET
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Iluminación/Sistema de señales
Luces intermitentes / Piezas
Bombilla para luces intermitentes
Luces intermitentes
Piezas de luces intermitentes
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
derecha
39
izquierda
39
delante
7
posterior
7
Montaje lateral ext.
5
más posiciones de montaje…
Delante, derecha
1
Delante, izquierda
1
Instalación lateral
1
Montaje lateral ext.
5
ambos lados
1
delante
7
derecha
39
izquierda
39
posterior
7
menos posiciones de montaje…
Elegir fabricante
HELLA
45
PHILIPS
75
HERTH+BUSS ELPARTS
3
MAGNETI MARELLI
1
NARVA
18
más fabricantes…
HELLA
45
HERTH+BUSS ELPARTS
3
MAGNETI MARELLI
1
NARVA
18
OSRAM
40
PHILIPS
75
SPAHN GLÜHLAMPEN
7
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (177)
50-199.99 € (10)
200-499.99 € (1)
1.000-100.000 € (1)
category.meta.h1.v2
189 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
PHILIPS
Lámpara, Luz para lectura
PVP*:
11,18 €
6,64 €
Número de artículo:10258575
Número de fabricante.: 12036B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Espejo, Retrovisor exterior
PVP*:
55,97 €
43,59 €
Número de artículo:10357631
Número de fabricante.: 8SB 560 991-012
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Espejo, Retrovisor exterior
PVP*:
77,15 €
63,68 €
Número de artículo:10357536
Número de fabricante.: 8SB 501 081-031
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Espejo, Retrovisor exterior
PVP*:
118,29 €
97,64 €
Número de artículo:10357537
Número de fabricante.: 8SB 501 081-041
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Espejo, Retrovisor exterior
PVP*:
209,33 €
172,80 €
Número de artículo:10357580
Número de fabricante.: 8SB 501 325-032
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,72 €
Número de artículo:10156636
Número de fabricante.: 12256CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz adicional de freno
4,66 €
Número de artículo:10156604
Número de fabricante.: 12067CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Espejo, Retrovisor exterior
PVP*:
191,79 €
158,33 €
Número de artículo:10357579
Número de fabricante.: 8SB 501 325-012
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Espejo, Retrovisor exterior
PVP*:
70,91 €
58,53 €
Número de artículo:10357509
Número de fabricante.: 8SB 003 614-081
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Espejo, Retrovisor exterior
PVP*:
1.564,53 €
1.177,35 €
Número de artículo:10357577
Número de fabricante.: 8SB 501 311-842
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,69 €
Número de artículo:10156577
Número de fabricante.: 12256B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz adicional de freno
11,00 €
Número de artículo:10156614
Número de fabricante.: 12356CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
4,81 €
Número de artículo:10156594
Número de fabricante.: 12065CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
3,58 €
Número de artículo:10156598
Número de fabricante.: 12498B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
4,35 €
Número de artículo:10156624
Número de fabricante.: 12499B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
2,94 €
Número de artículo:10156579
Número de fabricante.: 12499CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,50 €
Número de artículo:10156612
Número de fabricante.: 12814CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Espejo, Retrovisor exterior
PVP*:
48,88 €
40,25 €
Número de artículo:10104107
Número de fabricante.: 8SB 002 994-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Espejo, Retrovisor exterior
PVP*:
36,91 €
28,75 €
Número de artículo:10111794
Número de fabricante.: 8SB 004 288-092
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HERTH+BUSS ELPARTS
Luces, Luiz intermitente adicional
19,84 €
Número de artículo:10132838
Número de fabricante.: 82710137
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Faro/pieza insertable
en Faro/pieza insertable
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Faros principales/Piezas
BMW
3 Compact (E46) Faro/pieza insertable
Mi coche
BMW
3 Compact (E46)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Faros principales/Piezas
Faro/pieza insertable
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
derecha
41
izquierda
42
Elegir fabricante
BOSCH
1
VAN WEZEL
6
HELLA
37
HERTH+BUSS ELPARTS
1
MAGNETI MARELLI
5
más fabricantes…
BOSCH
1
HELLA
37
HERTH+BUSS ELPARTS
1
MAGNETI MARELLI
5
VAN WEZEL
6
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (8)
50-199.99 € (33)
200-499.99 € (6)
500-999.99 € (3)
category.meta.h1.v2
50 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
Próxima página
»
HELLA
Elementos insertables, Faro principal
PVP*:
66,31 €
57,72 €
Número de artículo:10259030
Número de fabricante.: 1A3 125 195-015
product.minOrderQuantity
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Elementos insertables, Faro principal
PVP*:
63,04 €
54,88 €
Número de artículo:10259056
Número de fabricante.: 1AA 127 473-015
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
BOSCH
Faro, Faro principal
PVP*:
892,98 €
504,20 €
Número de artículo:10562733
Número de fabricante.: 0 301 187 272
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAN WEZEL
Faro, Faro principal
PVP*:
331,54 €
242,08 €
Número de artículo:10633202
Número de fabricante.: 0648962M
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAN WEZEL
Faro, Faro principal
PVP*:
331,54 €
242,08 €
Número de artículo:10633195
Número de fabricante.: 0648961M
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Elementos insertables, Faro principal
PVP*:
54,45 €
44,72 €
Número de artículo:10112149
Número de fabricante.: 1AB 003 177-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Faro, Faro principal
PVP*:
68,12 €
55,94 €
Número de artículo:10113587
Número de fabricante.: 1AB 006 213-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Faro, Faro principal
PVP*:
150,04 €
130,62 €
Número de artículo:10112076
Número de fabricante.: 1E3 996 160-011
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Faro, Faro principal
PVP*:
150,04 €
130,62 €
Número de artículo:10112053
Número de fabricante.: 1E3 996 160-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Elementos insertables, Faro principal
PVP*:
55,66 €
48,45 €
Número de artículo:10112383
Número de fabricante.: 1LB 003 177-081
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
MAGNETI MARELLI
Faro, Faro principal
PVP*:
324,64 €
268,00 €
Número de artículo:11504557
Número de fabricante.: 710301187201
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
MAGNETI MARELLI
Faro, Faro principal
PVP*:
324,64 €
268,00 €
Número de artículo:11504560
Número de fabricante.: 710301187202
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
MAGNETI MARELLI
Faro, Faro principal
PVP*:
903,87 €
759,53 €
Número de artículo:11504563
Número de fabricante.: 710301187271
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
MAGNETI MARELLI
Faro, Faro principal
PVP*:
333,96 €
295,87 €
Número de artículo:11504566
Número de fabricante.: 710301187601
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
MAGNETI MARELLI
Faro, Faro principal
PVP*:
903,87 €
759,53 €
Número de artículo:11504565
Número de fabricante.: 710301187272
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Elementos insertables, Faro principal
PVP*:
85,06 €
74,05 €
Número de artículo:10102642
Número de fabricante.: 1A5 118 740-001
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Elementos insertables, Faro principal
PVP*:
57,35 €
49,93 €
Número de artículo:10100165
Número de fabricante.: 1AB 006 277-067
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Faro, Faro principal
PVP*:
191,18 €
166,43 €
Número de artículo:10109721
Número de fabricante.: 1LL 009 998-051
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Elementos insertables, Faro principal
PVP*:
47,55 €
41,39 €
Número de artículo:10106752
Número de fabricante.: 1A3 990 016-011
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
HELLA
Faro, Faro principal
PVP*:
89,42 €
77,84 €
Número de artículo:10105814
Número de fabricante.: 1AB 008 888-051
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Luz de freno adicional
en Luz de freno adicional
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Iluminación/Sistema de señales
Luces de freno/Piezas
CITROËN
BX (XB-_) Luz de freno adicional
Mi coche
CITROËN
BX (XB-_)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Iluminación/Sistema de señales
Luces de freno/Piezas
Luz de freno adicional
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
delante
1
Elegir fabricante
BOSCH
2
HELLA
1
NARVA
12
OSRAM
24
PHILIPS
38
más fabricantes…
BOSCH
2
HELLA
1
NARVA
12
OSRAM
24
PHILIPS
38
SPAHN GLÜHLAMPEN
2
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (79)
category.meta.h1.v2
79 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
Próxima página
»
OSRAM
Lámpara, Luz adicional de freno
3,58 €
Número de artículo:10258552
Número de fabricante.: 2741MF
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
OSRAM
Lámpara, Luz adicional de freno
PVP*:
4,05 €
3,09 €
Número de artículo:10258555
Número de fabricante.: 2752MF
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,72 €
Número de artículo:10156636
Número de fabricante.: 12256CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz adicional de freno
4,66 €
Número de artículo:10156604
Número de fabricante.: 12067CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,69 €
Número de artículo:10156577
Número de fabricante.: 12256B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz adicional de freno
11,00 €
Número de artículo:10156614
Número de fabricante.: 12356CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
4,81 €
Número de artículo:10156594
Número de fabricante.: 12065CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
3,58 €
Número de artículo:10156598
Número de fabricante.: 12498B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
4,35 €
Número de artículo:10156624
Número de fabricante.: 12499B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz diurna
2,94 €
Número de artículo:10156579
Número de fabricante.: 12499CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de guantera
3,47 €
Número de artículo:10156593
Número de fabricante.: 12516B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de guantera
2,50 €
Número de artículo:10156601
Número de fabricante.: 12516CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,50 €
Número de artículo:10156612
Número de fabricante.: 12814CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,58 €
Número de artículo:10156588
Número de fabricante.: 12961B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
2,54 €
Número de artículo:10156590
Número de fabricante.: 12961CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Luz diurna
5,96 €
Número de artículo:11079585
Número de fabricante.: 12498LLECOB2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
null, Lámpara, Luz diurna
4,88 €
Número de artículo:11079588
Número de fabricante.: 12498VPB2
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz adicional de freno
7,15 €
Número de artículo:11079510
Número de fabricante.: 12067B2
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz de acceso
3,62 €
Número de artículo:11079649
Número de fabricante.: 12961EDCP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
PHILIPS
Lámpara, Luz adicional de freno
5,34 €
Número de artículo:11079685
Número de fabricante.: 13402CP
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Dínamo/alternador/piezas
en Dínamo/alternador/piezas
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Sistema eléctrico
JEEP
WRANGLER III (JK) Dínamo/alternador/piezas
Mi coche
JEEP
WRANGLER III (JK)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Sistema eléctrico
Dínamo/alternador/piezas
Búsqueda avanzada
Elegir precio
50-199.99 € (1)
category.meta.h1.v2
1 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
INA
Rueda libre
64,05 €
Número de artículo:10071422
Número de fabricante.: 535 0174 10
Precio por unidad
Precio incl. IVA
Envío gratis
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Diferencial
en Diferencial
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
Transmisión por ejes
OPEL
CORSA B Ranchera familiar (F35) Diferencial
Mi coche
OPEL
CORSA B Ranchera familiar (F35)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Transmisión por ejes
Diferencial
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
cardán trasero en diferencial
1
derecha
4
izquierda
2
Elegir fabricante
FEBI BILSTEIN
3
CORTECO
3
ELRING
68
más fabricantes…
CORTECO
3
ELRING
68
FEBI BILSTEIN
3
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (72)
50-199.99 € (2)
category.meta.h1.v2
74 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
Próxima página
»
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
34,06 €
20,34 €
Número de artículo:10166522
Número de fabricante.: 023.330
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
72,06 €
43,02 €
Número de artículo:10168299
Número de fabricante.: 065.510
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
56,81 €
33,92 €
Número de artículo:10163984
Número de fabricante.: 220.660
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
29,28 €
19,38 €
Número de artículo:10163820
Número de fabricante.: 331.171
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
79,74 €
47,63 €
Número de artículo:10164125
Número de fabricante.: 379.300
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
41,44 €
24,76 €
Número de artículo:10167662
Número de fabricante.: 006.394
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
20,63 €
14,01 €
Número de artículo:10164008
Número de fabricante.: 006.564
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
27,65 €
18,30 €
Número de artículo:10164756
Número de fabricante.: 008.680
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
9,01 €
7,14 €
Número de artículo:10166309
Número de fabricante.: 091.901
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
11,01 €
8,32 €
Número de artículo:10163353
Número de fabricante.: 096.067
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
25,95 €
17,18 €
Número de artículo:10164186
Número de fabricante.: 104.290
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
71,15 €
20,11 €
Número de artículo:10167319
Número de fabricante.: 222.620
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
71,21 €
42,52 €
Número de artículo:10167509
Número de fabricante.: 447.080
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
52,33 €
31,27 €
Número de artículo:10164124
Número de fabricante.: 452.230
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
70,12 €
41,87 €
Número de artículo:10167985
Número de fabricante.: 457.270
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
32,43 €
19,38 €
Número de artículo:10167504
Número de fabricante.: 817.449
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FEBI BILSTEIN
Tuerca, Rueda cónica
PVP*:
13,77 €
6,86 €
Número de artículo:10001920
Número de fabricante.: 03859
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
19,78 €
13,50 €
Número de artículo:10166493
Número de fabricante.: 008.304
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
12,22 €
9,04 €
Número de artículo:10167538
Número de fabricante.: 104.320
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad
PVP*:
13,01 €
9,51 €
Número de artículo:10167331
Número de fabricante.: 198.430
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
Öl Marken
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter


markdown:
[](https://www.sendo.vn/san-pham/giay-thoi-trang-nam-thiet-ke-doc-dao-cho-ban-thoai-mai-van-dong-603-5769579/?source_block_id=search_products&source_page_id=search_htm_rank)
-30%
![ Giày thời trang nam thiết kế độc đáo cho bạn thoải mái vận động 603](https://static.scdn.vn/images/ecom/blank200x200.gif)
*Yêu thích*
375,000 đ 535,714 đ
[Giày thời trang nam thiết kế độc đáo cho bạn thoải mái vận động 603](https://www.sendo.vn/san-pham/giay-thoi-trang-nam-thiet-ke-doc-dao-cho-ban-thoai-mai-van-dong-603-5769579/?source_block_id=search_products&source_page_id=search_htm_rank)

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
# Website Testing
Ngân sách $250-750 USD
I'm looking for someone to test Magento websites.
We are a Magento development team, and would like to outsource to go through the website and use exploratory testing to test the website functionally and visually. You will be supplied with the original designs and a brief.
## 86 freelancer đang chào giá trung bình $456 cho công việc này
[shakeelsoft](/u/shakeelsoft.html)
testing for magento websites
Relevant Skills and Experience
Software Testing.
I can follow the standards of ISTQB
https://www.udemy.com/istqb-certified-tester-foundation-level-training/#curriculum
Proposed Mileston
[Thêm](#)
[Technopolish](/u/Technopolish.html)
Hello, Good Day !
We are Team Technopolish - A full fledged team of Software professionals provide services in Manual, Automation (Mobile & Web), Security, Performance, API's, Mobile Testing. We have 16 team members
[Thêm](#)
[intellivinay](/u/intellivinay.html)
Regards
It's nice to read your post for a Software QA tester.
Experience:
I have a 7 years of experience in Automation and Manual testing of websites, desktop and mobile based applications.
Relevant past projects
[Thêm](#)
[TheEminence](/u/TheEminence.html)
Hi, I am Shan and I have 10+ years of software testing field.
Currently I am doing freelancing testing project with my team.
We will provide all types of testing to make your site 100% defect free
Relevant Skills and
[Thêm](#)
[imagicaworld](/u/imagicaworld.html)
Hello Relevant Skills and Experience please have a look at our portfolio link:- https://docs.google.com/document/d/1P2YbLbXQY9CaWn10vxUqR-baQmn7YTgGUGWI4z3DpyQ/edit Proposed Milestones $250 USD - m
[abhinavjohri](/u/abhinavjohri.html)
Website Testing Relevant Skills and Experience (10+ Years)Experience as in testing. Proposed Milestones $750 USD - After work done
[andymoller](/u/andymoller.html)
Dear Sir,
As Senior QA, I have worked in IT for many years. I am very interested in this project.
Cheers,
Andy
Relevant Skills and Experience
Normally, I will start from requirement and design my test plan. From man
[Thêm](#)
[eisoftserv](/u/eisoftserv.html)
I'd prefer a fixed-price contract based on milestone payments, for example $40 for about 8 hours, or $60 for about 12 hours.
Relevant Skills and Experience
Since 2013 I've been doing manual testing (more SDLC models,
[Thêm](#)
[DexterCool](/u/DexterCool.html)
Hi Employer,
Greeting of the Day!!!
We do not charge Upfront Payment to start work.
I read your job description you looking for someone who can test web and application based IOS & android phone . I have teste
[Thêm](#)
[raghuladithya](/u/raghuladithya.html)
I will be able to make the successful completion of the project Relevant Skills and Experience I have 6yrs of experience in software testing Stay tuned, I'm is still working on this proposal.

X-Cache: MISS

Accept-Ranges: bytes

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated


markdown:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
BÊN KIA QUỐC LỘ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 10 giờ khuya
Sắp tới
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Châu Á
Số tử vong trong vụ lở đất ở Bangladesh tăng lên tới 110 người
28/06/2012
Nhân viên cứu hỏa Bangladesh tìm được thi thể của một phụ nữ mất tích trong vụ lở đất ở Chittagong, ngày 26/6/2012
Số người chết trong vụ lở đất và lụt lội ở miền nam Bangladesh trong tuần này đã tăng lên tới 110 người.
Nhiều ngày mưa như trút nước ở trong vào xung quanh cảng Chittagong, cùng với các quận Cox Bazar và Bangdarban kế cận, đã làm hơn 60.000 người thất tán.
Giới hữu trách ngày hôm nay đã ngưng hoạt động cứu nạn, sau khi đã tìm thấy tất cả những người mất tích.
Các vụ lở đã đã san phẳng nhưng ngôi nhà lụp xụp nhôm thứ ba, chôn vùi toàn bộ nhiều gia đình khi họ đang ngủ -- trong đó có một số trẻ em.
Một số con đường và đường xe lửa nối giữa Chittagong và phần còn lại của nước này đã bị đóng hôm thứ ba, mặc dù các chuyến bay đã được nối lại tại sân bay địa phương.
Giới hữu trách đang phân phối thực phẩm và nước uống cho những người bị thất tán bởi trận lụt do mưa mùa - một hiện tượng thường xảy ra tại đất nước Bangladesh nằm ở vùng chũng và có dân cư đông đúc.
Liên quan
Uganda ngưng tìm người sống sót sau vụ lở đất
1 người chết, 5 người bị chôn vùi vì đá lở tại mỏ than Thái Nguyên
Tin thế giới mới nhất
Phát ngôn viên Toà Bạch Ốc Sean Spicer từ chức
Xì căng đan cản nỗ lực của Thủ Tướng Abe xét lại Hiến pháp chủ hòa Nhật
Đụng độ Israel-Palestine lại nổ ra ở Núi Đền
Hồ Xuân Hoa – ngôi sao đang lên trên chính trường Trung Quốc
Nhà ngoại giao cấp cao Venezuela ở LHQ từ chức để phản đối TT Maduro
Xem thêm
Đọc nhiều nhất
1
Cử tri bỏ phiếu cho Trump ‘hối hận’?
2
Thượng nghị sĩ John McCain bị ung thư não
3
Ông Nguyễn Phú Trọng đến Phnom Penh ‘ve vãn’ Campuchia
4
Việt Nam ‘trong tầm ngắm’ của du khách Trung Quốc
5
Trump ‘mắng’ phe Cộng hòa vì thất bại quật ngã Obamacare
Xem nhiều nhất
1
“Hố địa ngục” tại Florida
2
Hoa Kỳ thử nghiệm “siêu vũ khí” có một không hai
3
Tướng lãnh văng tục, đe dọa cảnh sát
4
Vòng báo động đeo tay công nghệ cao
5
Bắc Triều Tiên: Phạm tội tiểu hình bị xử tử
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Recommended
Tường trình đặc biệt về Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Back to top
XS
SM
MD
LG

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=272

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Language: vi


markdown:
Một phụ nữ Nigeria bị kết án tử hình bằng cách ném đá đã bắt đầu phiên toà kháng án về một vụ án gây nhiều phản đối trên khắp thế giới. Bà Amina Lawal hôm nay đã tới toà án hồi giáo được canh phòng cẩn mật tại bắc bộ Nigeria, mang theo đứa con gái nhỏ mà vụ đẻ hoang này đã khiến bà bị kết tội ngoại tình năm 2002.
Bà đã bị một toà án hồi giáo lên án tử hình; toà án này tuyên chỉ là bà sẽ bị chôn tới cổ và sau đó bị ném đá. Các nhóm nhân quyền đã bắt đầu một chiến dịch trên toàn thế giới kêu gọi bãi bỏ bản án của bà. Miền Bắc Nigeria có đa số dân hồi giáo đã lập nên đạo luật Sharia khắt khe cách đây 3 năm.
Tuy nhiên từ trước tới nay chưa có bản án tử hình nào bằng cách ném đá được thi hành.

Cache-Control: public, max-age=281


markdown:
Một blogger được nhiều người biết tiếng, con trai một cựu Bộ trưởng, vừa bị tuyên án 5 năm tù giam vì các bài viết mà Hà Nội cho là ‘chống phá nhà nước.’
Blogger Anh Ba Sàm, tức nhà bất đồng chính kiến Nguyễn Hữu Vinh (60 tuổi), cùng người cộng sự Nguyễn Thị Minh Thúy (35 tuổi) bị cáo buộc ‘lợi dụng các quyền tự do dân chủ xâm phạm lợi ích nhà nước’, theo điều 258 Bộ Luật Hình sự.
Ông Vinh bị tuyên án 5 năm tù và bà Thúy bị kêu án 3 năm tù giam. Cả hai bị bắt giam từ tháng 5 năm 2014.
Cáo trạng nói các bài viết đăng tải trên trang Anh Ba Sàm có nội dung xuyên tạc, thể hiện quan điểm một chiều chống lại đảng cộng sản, gây ảnh hưởng tới niềm tin của nhân dân đối với lãnh đạo Việt Nam.
Đây là một vụ có thể người ta dựng lên với âm mưu hại anh Nguyễn Hữu Vinh. Gọi là ‘xét xử công khai’ mà đưa vào một phòng xử rất chật, số người được vào rất ít, kể cả một số đại diện các tòa đại sứ đến xin vào dự cũng không được cho vào. Có một ông đại biểu Quốc hội của Đức từ bên đó bay sang đây xin vào dự phiên tòa cũng không được vào.”
Kết thúc phiên xử, luật sư Trần Quốc Thuận, một trong những đại diện pháp lý của ông Vinh, nhận xét với VOA Việt ngữ phiên tòa hôm nay ‘rất bất bình thường’, khiến các luật sư ‘bất ngờ’. Luật sư Thuận nói:
“Các luật sư đều cho thấy rằng vụ án này vi phạm tố tụng đặc biệt nghiêm trọng, từ khâu bắt đến phê chuẩn điều tra. Như trường hợp Trung tướng Hoàng Kông Tư là Thủ trưởng cơ quan điều tra cũng là một trong những người có tên trong danh sách ‘người bị hại’ lại chủ trì cuộc điều tra này. Việc thu thập chứng cứ thì vi phạm trình tự theo các thông tư liên ngành của Tòa án, Viện Kiểm sát, Bộ Công an..v..v..đều vi phạm hết. Chứng cứ pháp lý buộc tội thì không hợp pháp, không có cơ sở để buộc tội. Tất cả việc này 7 luật sư đều trình bày, Viện Kiểm sát trình bày lại không được. Có một điều rất bất bình thường. Theo quy định, Tòa chỉ được xét xử những gì Viện Kiểm sát truy tố thôi, nhưng khi đọc bản án, các luật sư bất ngờ vì họ đưa ra một số chứng cứ buộc tội không có trong cáo trạng, không được trình bày ra trước phiên tòa. Theo quy định tố tụng, điều 222 khoản 3, việc luận án chỉ được căn cứ vào những gì trong cáo trạng và những gì đã được đưa ra tranh luận trước tòa. Ở đây, ông chủ tọa phiên tòa tự đưa ra một số ‘chứng cứ buộc tội’. Bản án được đặt trên những nền tảng như thế là không bình thường.”
Luật sư Thuận cho biết cả hai bị can Vinh và Thúy tại tòa rất bình thản, tỉnh táo, đối đáp rạch ròi, và đều tuyên bố rằng họ hoàn toàn không có tội.
Luật sư Thuận nói phiên tòa Anh Ba Sàm là một thông điệp nữa cho thế giới thấy rõ bộ mặt nhân quyền tại Việt Nam mâu thuẫn giữa lời nói và hành động như thế nào. Một điển hình cụ thể nhất, theo lời ông, nằm ở chỗ phiên tòa mà nhà nước gọi là ‘công khai’ lại có rất nhiều sự ‘ngăn chặn’. Luật sư Thuận nhận xét:
“Đây là một vụ có thể người ta dựng lên với âm mưu hại anh Nguyễn Hữu Vinh. Gọi là ‘xét xử công khai’ mà đưa vào một phòng xử rất chật, số người được vào rất ít, kể cả một số đại diện các tòa đại sứ đến xin vào dự cũng không được cho vào. Có một ông đại biểu Quốc hội của Đức từ bên đó bay sang đây xin vào dự phiên tòa cũng không được vào.”
Ông Vinh từng là một công an và là một đảng viên cộng sản, con trai của cựu Bộ trưởng Lao động Nguyễn Hữu Khiếu. Năm 1999 ông thôi việc và ra mở công ty thám tử tư.
Chúng tôi rất bất bình với cách hành xử của nhà nước Việt Nam. Họ coi chúng tôi là kẻ thù và đưa ra các hình thức trấn áp, đánh đập, và bỏ tù như bản án hôm nay. Bản án này là một trong những sự bất công mà chúng tôi đang gánh chịu và chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh nhiều hơn nữa.”
Ông lập trang blog cá nhân Anh Ba Sàm năm 2007 trước khi mở thêm hai trang Dân quyền hồi năm 2013 và trang Chép Sử Việt vào đầu năm 2014.
Các trang blog của ông chuyên điểm tin và cung cấp đường dẫn tới các bài viết trên các trang báo ‘lề trái’ lẫn ‘lề phải’, tức báo chí chính thống của nhà nước lẫn các trang blog của các ngòi bút độc lập và các nhà hoạt động.
Nhiều người đã tập trung trước cổng tòa hôm nay hô khẩu hiệu và mang biểu ngữ bày tỏ sự ủng hộ đối với blogger Anh Ba Sàm và phản đối phiên xử mà họ cho là bất công.
Blogger Nguyễn Lân Thắng, nhà hoạt động xã hội tích cực vận động xóa bỏ điều luật 258, có mặt trong số đó. Anh mô tả không khí xung quanh tòa án trong lúc phiên xử diễn ra:
“Phiên tòa hôm nay cũng giống như các phiên tòa xử người bất đồng chính kiến trước nay. Có tình trạng ‘ngăn chặn’, dù nói ‘công khai’ mà không cho dân tham dự. Các vòng an ninh chìm nổi cũng rất nhiều. Cũng có vài người bị bắt bớ, ngăn chặn. Không khí xung quanh tòa, mọi người rất bất bình với bản án vừa mới tuyên. Ngoài ra còn có sự xuất hiện của các quan chức và các nhà ngoại giao từ sứ quán Mỹ, EU, Đức tạo ra sự chú ý rất lớn của người dân xung quanh và người đi đường.”
Là một blogger phản ánh thực trạng xã hội và cổ xúy cho quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí tại Việt Nam, anh Thắng khẳng định bản án của Anh Ba Sàm và chị Thúy hôm nay sẽ có tác dụng ngược. Blogger Nguyễn Lân Thắng:
“Chúng tôi rất bất bình với cách hành xử của nhà nước Việt Nam. Họ coi chúng tôi là kẻ thù và đưa ra các hình thức trấn áp, đánh đập, và bỏ tù như bản án hôm nay. Bản án này là một trong những sự bất công mà chúng tôi đang gánh chịu và chúng tôi sẽ tiếp tục đấu tranh nhiều hơn nữa.”
Trong thông cáo phát hành ngay sau phiên tòa kết thúc, Liên đoàn Quốc tế Nhân quyền FIDH nói: ‘Bản án này hết sức đáng quan ngại vì chứng tỏ một làn sóng đàn áp mới giữa lúc các tân lãnh đạo của đảng cộng sản Việt Nam lên nắm quyền.’
Các tổ chức bảo vệ nhân quyền quốc tế nói điều luật 258 là một trong những quy định mơ hồ trong Bộ Luật Hình sự của Việt Nam thường được dùng để trấn áp những tiếng nói bất đồng hay những ai chỉ trích nhà nước.
Trước phiên xử hôm nay, Tổ chức Theo dõi Nhân quyền Human Rights Watch và Ân xá Quốc tế đã đồng thanh kêu gọi Việt Nam phóng thích hai blogger này.
Các chính phủ phương Tây, trong đó có Hoa Kỳ, chỉ trích Việt Nam tống giam những người bất đồng chính kiến chỉ vì họ thể hiện quan điểm ôn hòa, một cáo giác mà Hà Nội nhất mực phủ nhận.
Việt Nam nói chỉ bỏ tù những người vi phạm pháp luật.
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

Cache-Control: public, max-age=293


markdown:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
BÊN KIA QUỐC LỘ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 10 giờ khuya
Sắp tới
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Hoa Kỳ
Wall Street sắp bước vào năm mới với năm 2013 ở thế mạnh
23/12/2013
Thị trường chứng khoán Hoa Kỳ tăng mạnh trong năm 2013, tăng trên 3000 điểm kể từ tháng Giêng. Quyết định của Quỹ Dự trữ Liên bang, Fed, cắt bớt kích thích kinh tế bắt đầu từ tháng Giêng 2014 đã khuyến khích các nhà đầu tư hơn nữa. Tất cả các nhà phân tích đều vui với dữ kiện của năm 2013, nhưng có đôi chút thận trong trong năm 2014.
Các hàng tin điện tử ở Quảng Trường Times nói lên điều này. Sự gia tăng các danh mục đầu tư trong năm 2013 đã gây được ấn tượng và phần lớn các nhà phân tích cho rằng đó là nhờ Quỹ Dự trữ Liên bang.
Ông Peter Cardillo, Trưởng Kinh tế gia của công ty Rockwell Global Capital, nói rằng đây là một năm đầy phấn khích:
“Tất nhiên các thị trường đều đạt kết quả rất tốt, chứng khoán tăng, các danh mục đầu tư đạt đến mức cao nhất. Một phần là nhờ chính phủ, ngân hàng trung ương đã cực kỳ hào phóng. Họ đưa rất nhiều thanh khoản vào thị trường.”
Ông John Allison của công ty Unio Holdinhs cho rằng việc Fed giảm mua trái phiếu 10 tỉ đôla xuống còn 75 tỉ đôla có thể sẽ có ảnh hưởng tiêu cực đối với thị trường chứng khoán. Ông nói:
“Fed đã mua các khoản thế chấp nhiều nhất. Fed mua nhiều trái phiếu Mỹ nhất, một cách đặt tiền vào tay của chính phủ Mỹ, và tiền đó được chi cho kinh tế, dù là cho cá nhân, nhà thầu, doanh nghiệp quốc phòng hay cái gì khác. Đó là lý do vì sao tạo sự thuận lợi cho thị trường. Khi điều đó diễn ra tôi nghĩ lãi suất sẽ tiếp tục tăng, và thị trường có hướng trái ngược không thích lãi suất tăng cho dù môi trường có tốt đến thế nào chăng nữa.”
Phần lớn các nhà phân tích đồng ý rằng mọi người nên giữ nguyên đầu tư của mình cho dù thị trường có đi xuống và nói rằng đây là thời điểm tốt để mua vào.
Giáo sư Stephen Brown của Trường Kinh doanh Stern thuộc Đại học New York hỗ trợ lý thuyết đầu tư dài hạn trong thị trường. Ông nói:
“Bất cứ ai đầu tư vào thị trường là đầu tư trong dài hạn, vì vậy không ai có thể nói điều gì xảy ra trong ngắn hạn, nếu chúng ta tin ở Hoa Kỳ, chúng ta tin đây là cách hợp lý để đầu tư tiền của mình.
Thị trường và phần lớn các nhà đầu tư không thích tình trạng bất định. Biện pháp mới đây của Fed cắt bớt ngân khoản kích thích những vẫn giữ lãi suất thấp là một nỗ lực nhằm giảm tình trạng không chắc chắn, hỗ trợ cho tăng trưởng kinh tế Mỹ và đem lại sự tin tưởng cho phần còn lại của thế giới.
Liên quan
Dùng vn1975.info, vn3000.com, vn510.com để vào VOA hoặc Facebook nếu bị chặn
Kinh tế Mỹ tăng trưởng nhanh hơn dự đoán
Ngân hành trung ương Mỹ cắt giảm hỗ trợ trực tiếp cho nền kinh tế
Ngân hàng trung ương Hoa Kỳ cân nhắc việc tiếp tục nâng đỡ kinh tế
Tin Hoa Kỳ mới nhất
Phát ngôn viên Toà Bạch Ốc Sean Spicer từ chức
Chính khách lưỡng đảng bày tỏ tình cảm và động viên McCain
Biện lý đặc biệt Robert Mueller trong tầm ngắm của Tổng thống Trump?
Ông John McCain tuyên bố sẽ sớm trở lại Thượng viện
Cử tri bỏ phiếu cho Trump ‘hối hận’?
Xem thêm
Bài xem nhiều nhất
1
Cử tri bỏ phiếu cho Trump ‘hối hận’?
2
Thượng nghị sĩ John McCain bị ung thư não
3
Ông Nguyễn Phú Trọng đến Phnom Penh ‘ve vãn’ Campuchia
4
Việt Nam ‘trong tầm ngắm’ của du khách Trung Quốc
5
Trump ‘mắng’ phe Cộng hòa vì thất bại quật ngã Obamacare
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Ảnh/Video xem nhiều nhất
1
“Hố địa ngục” tại Florida
2
Hoa Kỳ thử nghiệm “siêu vũ khí” có một không hai
3
Tướng lãnh văng tục, đe dọa cảnh sát
4
Vòng báo động đeo tay công nghệ cao
5
Bắc Triều Tiên: Phạm tội tiểu hình bị xử tử
Recommended
Bên Kia Quốc Lộ - Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Nước Mỹ
Back to top
XS
SM
MD
LG

Cache-Control: public, max-age=300