markdown:
[](/a/3912631.html)
Cho đến mới đây thôi, kể từ khi đặt chân lên đất Mỹ, tôi không biết buồn là gì. Thế mà tôi đã không khỏi lặng người khi được tin Giáo sư Nguyễn Ngọc Bích đột ngột từ trần ở tuổi 79 vì trụy tim vào ngày 2/3 vừa qua khi đang cùng hiền thê của ông, Tiến sĩ Đào Thị Hợi, bay đến Manila, Phillipines, để tham dự một hội nghị quốc tế chống Trung Quốc xâm lược ở Biển Đông và một cuộc họp đấu tranh cho Dân chủ và Nhân quyền ở Việt Nam.
Lần đầu tiên tôi xuất hiện trước công chúng tại Hoa Kỳ cũng chính là lần đầu tiên tôi gặp con người ấy.
Ngày 6/5/2014, tròn một tháng sau khi tôi rời nhà tù Việt Nam sang Mỹ theo lời mời của Chính phủ Mỹ để làm việc cho Dân chủ và Nhân quyền ở Việt Nam cũng như cho quan hệ tương lai giữa hai nước, tôi đã cùng vợ tôi là Luật sư Nguyễn Thị Dương Hà đến trụ sở Quốc hội Mỹ để họp báo về việc tôi có mặt ở Mỹ cho dù bản án 7 năm tù về “Tội tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam” vẫn còn một nửa. Gần như ngay khi tôi xuất hiện, một người đàn ông có tuổi, thấp người, tóc bạc trắng, tươi cười cùng một phụ nữ tiến đến. Vợ tôi giới thiệu: “Đây là Giáo sư Nguyễn Ngọc Bích và chị Hợi, vợ anh Bích. Tháng 7 năm ngoái, khi em đến Mỹ thì được anh chị Bích đón tiếp rất chu đáo”. Thế là người đàn ông ấy rút từ túi xách tay một quyển sách viết về nhà triết học Trần Đức Thảo, ký tặng tôi rồi nói đặc giọng Hà Nội: “Tôi có viết bài giới thiệu cho cuốn sách này, trong đó có thuật lại lời Hà kể về việc Vũ đã chăm sóc Giáo sư Trần Đức Thảo trong quãng cuối đời của Giáo sư tại Paris như thế nào”.
Vậy là Nguyễn Ngọc Bích mới 10 tuổi đầu đã xa đất Thăng Long nhưng kỳ lạ thay, sau 7 thập kỷ giọng của ông vẫn nguyên bản Hà Nội, không một chút pha. Làm sao có thể lý giải được hiện tượng ngôn ngữ này nếu không phải bằng cội nguồn dân tộc! Trong đầu tôi chợt vang lên những vần thơ bất tử trong thi phẩm “Nhớ Bắc”của Huỳnh Văn Nghệ, một người Việt miền Nam chưa một lần đặt chân lên đất Bắc: Ai về Bắc, ta theo với / Thăm lại non sông giống Lạc Hồng / Từ thuở mang gươm đi mở cõi / Trời Nam thương nhớ đất Thăng Long.
Chân tình, trí thức, đó chính là những ấn tượng đầu tiên của tôi về Nguyễn Ngọc Bích.
Thế rồi ông mời vợ chồng tôi lại thăm nhà ông bà tại Springfield, Virginia, kề sát Thủ đô Washington. Trên đường đi, ông bà không ngớt gọi nhau “Bố à”, “Bé ơi” đầy âu yếm, ấn tượng đến mức tôi chẳng đừng đưa ra nhận xét: “Anh chị cứ như đôi chim cu ấy nhỉ. Ríu rít suốt ngày”. Cũng may là nhờ cái sự “vô duyên” ấy của tôi mà chúng tôi mới biết được “love story – chuyện tình” của ông bà khi là sinh viên đồng môn trên đất Mỹ này vào nửa cuối thập niên 50 của thế kỷ trước.
Bước chân vào nhà thì trời ơi, cơ man là sách, không chỉ trên giá, mà còn cả trên bàn, trên sàn, làm “con mọt sách” trong tôi phát thèm, nhất là từ nhà tù ra đi tôi chỉ có hai bàn tay trắng. Rồi thấy trên tường có treo ảnh một vị đội mũ cánh chuồn, hỏi ra thì được Nguyễn Ngọc Bích cho biết đấy là thân phụ ông, Tổng đốc Bắc Ninh Nguyễn Trọng Tấn. Nguyễn Ngọc Linh, anh ruột ông mà sau này tôi gặp, cho biết thêm: “Các cụ quê ở Bắc Ninh, đến khi vào quan trường mới định cư ở Hà Nội, phố Sinh Từ, để các con có trường tốt (Lycée Albert Sarraut cho con trai, Félix Faure cho con gái). Bích sinh ở Hà Nội. Sau khi cụ ông mất vào năm 1947 và VIệt Minh kiểm soát miền Bắc, anh thứ hai là Nguyễn Ngọc Chác vào Sài Gòn làm ăn, mang theo mấy em nhỏ trong đó có Bích để nuôi dạy. Sau này Bích học Lycée (Trường trung học Pháp ngữ) Chasseloup Laubat”. Vậy là Nguyễn Ngọc Bích mới 10 tuổi đầu đã xa đất Thăng Long nhưng kỳ lạ thay, sau 7 thập kỷ giọng của ông vẫn nguyên bản Hà Nội, không một chút pha. Làm sao có thể lý giải được hiện tượng ngôn ngữ này nếu không phải bằng cội nguồn dân tộc! Trong đầu tôi chợt vang lên những vần thơ bất tử trong thi phẩm “Nhớ Bắc”của Huỳnh Văn Nghệ, một người Việt miền Nam chưa một lần đặt chân lên đất Bắc:
Ai về Bắc, ta theo với,
Thăm lại non sông giống Lạc Hồng.
Từ thuở mang gươm đi mở cõi,
Trời Nam thương nhớ đất Thăng Long.
Lý giải thế nào về “cầu thị chính trị” đáng ngạc nhiên này của Nguyễn Ngọc Bích? Là bởi ngự trị nơi ông là một tấm lòng yêu nước nồng nàn. Vả lại cũng chỉ trên có sở ái quốc ấy mới có thể lý giải vì sao là Chủ Tịch Ủy Ban Lãnh Đạo Lâm Thời Việt Nam Cộng Hòa nhưng Nguyễn Ngọc Bích lại không chủ trương khôi phục chính thể “Việt Nam Cộng Hòa” như ông đã hơn một lần khẳng định.
Nguyễn Ngọc Bích đã sớm đến với tôi như một người bạn vong niên, tận tình giúp tôi trong nhiều công việc hẳn là nhờ điểm chung “Người Hà Nội” ấy.
Mấy tháng đầu, do “Mỹ ngữ” của tôi có thể nói là “zero” nên Nguyễn Ngọc Bích đã mất khá nhiều thời gian để “thông ngôn” cho tôi trong các cuộc gặp với các tổ chức và chính giới Mỹ. Thế rồi khi các bài báo bằng tiếng Việt của tôi được đăng, ông lại giúp tôi chuyển ngữ sang tiếng Anh. Đến khi tôi đã có thể tự viết đôi chút bằng tiếng Anh thì cũng chính ông là người hiệu đính cho tôi. Đến tháng 12 năm 2014, tức 8 tháng sau khi tôi đặt chân đến đất Mỹ, tôi phải thuyết trình bằng tiếng Anh về dân chủ hóa Việt Nam trong khuôn khổ nghiên cứu tại Viện Quốc Gia Yểm Trợ Dân chủ của Mỹ (National Endownment for Democracy - NED), tôi lại nhờ ông đi với tôi để phòng khi tôi không nói hết được ý của mình thì đã có ông giúp. May mắn là tôi đã thuyết trình trót lọt, rồi trả lời các câu hỏi của cử tọa cũng trót lọt mặc dù ông Carl Gershman, chủ tịch NED giữ vai trò điều phối buổi thuyết trình trước đó đã gợi ý là tôi có thể nói tiếng Việt để Nguyễn Ngọc Bích dịch. Thành thử ông…”thất nghiệp” và ”ngủ” tại chỗ theo đúng nghĩa đen của từ này.
Một con người hồn nhiên như vậy ấy thế lại là một con người chính trị, hơn nữa, có đẳng cấp.
Nguyễn Ngọc Bích từng là Cục trưởng Cục Thông Tin Quốc Ngoại của Bộ Dân Vận Chiêu Hồi, Tổng giám đốc Việt Tấn Xã thời Đệ nhị Việt Nam Cộng Hòa - chức vụ mà người anh trai Nguyễn Ngọc Linh cũng đã đảm nhiệm. Thế rồi gần đây ông là Chủ Tịch Ủy Ban Lãnh Đạo Lâm Thời Việt Nam Cộng Hòa, một tổ chức dân sự tự đặt ra nhiệm vụ vận động thế giới phục hồi Hiệp định Paris 1973... Không những thế, Nguyễn Ngọc Bích còn là người vận động thành lập Đài Á Châu Tự Do (Radio Free Asia) có chức năng thúc đẩy chuyển đổi sang dân chủ ở các nước cộng sản và độc tài khác ở châu Á và trở thành Giám đốc đầu tiên của Ban Việt Ngữ Đài này.
“Tiếng Ta Còn, Nước Ta Còn", tuyên ngôn ấy của học giả Phạm Quỳnh khi bàn về Truyện Kiều của Đại Thi hào Nguyễn Du – mà tôi, Cù Huy Hà Vũ, đánh giá mang tầm của một “Tuyên ngôn Độc lập” - cũng đã được Nguyễn Ngọc Bích thấm nhuần và vận dụng triệt để. Thực vậy, ông đã là tác giả của hàng chục tác phẩm ngôn ngữ, văn học, khảo cứu văn hóa - lịch sử Việt Nam có giá trị bên cạnh việc sáng lập Tổ hợp xuất bản miền Đông Hoa Kỳ để truyền bá các tác phẩm cổ điển Việt Nam.
Nghĩa là chỉ nếu chỉ nghe những chức danh của ông cả trước lẫn sau 30/4/1975 thì người ta rất dễ hình dung ra một Nguyễn Ngọc Bích “Việt Nam Cộng Hòa đến cùng”. Thế nhưng trên thực tế lại không phải vậy.
Có lần Nguyễn Ngọc Bích mời tôi đến nói chuyện về quan hệ Việt - Mỹ với Nghị Hội Toàn Quốc Người Việt Tại Hoa Kỳ (National Congress of Vietnamese Americans) mà ông là chủ tịch. Quan điểm của ông là cộng sản đã cưỡng chiếm “quốc gia” Việt Nam Cộng Hòa. Tôi thì ngược lại, khẳng định ở Việt Nam chỉ có một quốc gia duy nhất nhưng có hai chính thể đối kháng nhau là Việt Nam Dân chủ Cộng Hòa theo cộng sản và Việt Nam Cộng hòa chống cộng trong bối cảnh “chiến tranh lạnh” giữa một bên là khối các nước chống cộng do Mỹ lãnh đạo và bên kia là khối các nước cộng sản do Liên Xô và Trung Quốc đứng đầu. Nói cách khác, vẫn theo quan điểm của tôi, chiến tranh Việt Nam diễn ra trong hai thập kỷ, từ 1955 đến 1975, là một cuộc nội chiến giữa những người Việt. Khi tôi kết thúc bài nói chuyện, Nguyễn Ngọc Bích hướng về cử tọa hồ hởi: “Quý vị đến đây là không có uổng tý nào. Một quan điểm mà mọi người ở đây rất ít được nghe với một phân tích chính xác và rõ ràng đến như vậy”.
Lý giải thế nào về “cầu thị chính trị” đáng ngạc nhiên này của Nguyễn Ngọc Bích? Là bởi ngự trị nơi ông là một tấm lòng yêu nước nồng nàn. Vả lại cũng chỉ trên có sở ái quốc ấy mới có thể lý giải vì sao là Chủ Tịch Ủy Ban Lãnh Đạo Lâm Thời Việt Nam Cộng Hòa nhưng Nguyễn Ngọc Bích lại không chủ trương khôi phục chính thể “Việt Nam Cộng Hòa” như ông đã hơn một lần khẳng định.
Vẫn với tinh thần tiếng Việt là “Quốc Hồn”, “Quốc Túy”, Nguyễn Ngọc Bích thậm chí Việt hóa cả địa danh nơi ông sinh sống để đặt dưới tên ông mỗi khi viết báo, viết sách bằng tiếng Việt. Thực vậy trong các tác phẩm ấy, “Khu Đồng Xuân, Bang Trinh Nữ, Hoa-kỳ-quốc” đã thay thế “Springfield, Virginia, United States”. Kỳ lạ hơn, đến Quốc ca Mỹ ông cũng dịch ra tiếng Việt rồi hát ngay trong các buổi lễ cộng đồng người Việt. Chỉ với những việc làm này thôi, Nguyễn Ngọc Bích xứng đáng là một trong những người Việt Nam hải ngoại yêu nước nhất và độc đáo nhất.
Thực vậy, với tâm thế “Quốc gia hưng vong, thất phu hữu trách”, Nguyễn Ngọc Bích bươn bả tìm cách để bảo vệ cho được các quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa là của Việt Nam trước xâm lược Trung Quốc. Và cái cách cứu nước của ông là vận động trở lại Việt Nam Cộng Hòa trên danh nghĩa để có cơ sở pháp lý khẳng định chủ quyền của Việt Nam đối với hai quần đảo này. Ông viết: “Hiệp-định Geneva vào tháng Bảy 1954, một hội nghị với sự đồng chủ-tịch của Anh và Liên-Xô đã chia đôi Việt Nam thành hai miền ở vĩ-tuyến 17. Hoàng Sa và Trường Sa, vì là ở dưới vĩ tuyến 17, nên thuộc về chính quyền miền Nam, tức Việt Nam Cộng Hòa sau này. Chính dựa vào căn bản pháp lý đó mà Việt Nam Cộng Hòa đã cai quản hai quần đảo đó, đặc biệt là Quần đảo Hoàng Sa đến tháng Giêng 1974 khi Trung Quốc dùng vũ lực để cưỡng chiếm, và Quần đảo Trường Sa đến tận cuối Chiến tranh Việt Nam (tháng Tư 1975)”. Ông cũng nói rõ: “Trong hoàn cảnh đất nước bị cưỡng chiếm (Trường Sa, Hoàng Sa), chúng tôi thành lập Ủy Ban Lãnh Đạo Lâm Thời Việt Nam Cộng Hòa để làm việc dựa trên những hồ sơ có thể thành công về phương diện pháp lý, để tranh đấu”. Tóm lại với Nguyễn Ngọc Bích, “Việt Nam Cộng Hòa” đơn thuần là phương tiện để bảo vệ lãnh thổ của tiền nhân trên Biển Đông trước bành trướng Đại Hán.
Lòng yêu nước của Nguyễn Ngọc Bích còn thể hiện qua chính phân tích của ông thế nào là “người yêu nước”.
[Trong một bài viết](http://www.vietthuc.org/57434/) có tiểu mục **“ Người yêu nước là người có viễn kiến”**
Đấu tranh cho Dân chủ và Nhân quyền ở Việt Nam là một hoạt động tất yếu của người Việt yêu nước, dù ở trong hay ngoài nước. Thế nên người ta thấy Nguyễn Ngọc Bích hết đăng đàn trong cộng đồng người Việt để hỗ trợ phong trào dân chủ ở Việt Nam lại xuất hiện trong các cuộc vận động chính giới Hòa Kỳ và quốc tế gây sức ép với chính quyền Việt Nam chấm dứt đàn áp nhân quyền và trả tự do cho mọi tù nhân lương tâm. Và cả những việc không tên như dạy tiếng Anh cho những người trẻ tuổi dấn thân trong nước, ông cũng hào hứng thực hiện.
Cũng chính lòng yêu nước đã đưa Nguyễn Ngọc Bích đến quyết liệt khẳng định tôn giáo phải phục tùng lợi ích Dân tộc và Tổ Quốc Việt Nam. Ông viết: “Ngày nào người Việt còn chưa nhìn được ra là những lợi ích của dân tộc và Tổ quốc phải vượt được lên trên hết, trên cả những tín ngưỡng thiết thân đối với từng cá nhân trong chúng ta thì ngày đó, đất nước còn nguyên nguy cơ chia rẽ và toàn dân, một lần nữa, lại đứng trước hiểm họa bị ngoại bang thao túng để một lần nữa có thể mất đi nền độc lập và sự toàn vẹn lãnh-thổ của Tổ-quốc chúng ta”.
“Tiếng Ta Còn, Nước Ta Còn", tuyên ngôn ấy của học giả Phạm Quỳnh khi bàn về
*Truyện Kiều* của Đại Thi hào Nguyễn Du – mà tôi, Cù Huy Hà Vũ, đánh giá mang tầm của một “Tuyên ngôn Độc lập” - cũng đã được Nguyễn Ngọc Bích thấm nhuần và vận dụng triệt để. Thực vậy, ông đã là tác giả của hàng chục tác phẩm ngôn ngữ, văn học, khảo cứu văn hóa - lịch sử Việt Nam có giá trị bên cạnh việc sáng lập Tổ hợp xuất bản miền Đông Hoa Kỳ để truyền bá các tác phẩm cổ điển Việt Nam kể cả dưới hình thức song ngữ Việt - Anh như *Cung Oán Ngâm Khúc*, thơ Ôn Như hầu Nguyễn Gia Thiều…mà sự thành công hẳn nhờ đáng kể vào sự uyên bác tiếng Nôm của chính ông.
Với tư cách là nhà khảo cứu văn hóa Việt Nam, Nguyễn Ngọc Bích đã có những phát hiện thú vị. Chẳng hạn trong bài “Ảnh Hưởng Tam Giáo Trên Tinh Thần Người Việt” ông viết: “Phật-giáo Việt Nam là truyền thống Phật giáo độc nhất mà tôi biết có những chức tương đương với vai vế trong một gia đình, một tộc họ: sư cụ, sư ông, sư bà, sư bác, sư cô, chú tiểu”. Tiếp nối ông, tôi xin bổ sung “Sư Thày” tương đương với “Cha” vào cái “đại gia đình nhà chùa” đó. Thực vậy, ở nhiều địa phương miền Bắc Việt Nam, người ta gọi người đàn ông sinh thành ra mình là “thày”.
Câu chuyện của Thủy làm tôi nhớ lại cách đây đúng 10 năm, vào năm 2006, khi tôi tự ứng cử vào chức Bộ trưởng Bộ Văn Hóa và Thông Tin để thực thi “quyền tham gia quản lý Nhà nước và xã hội của công dân” được Hiến pháp Việt Nam quy định, Thủ tướng khi đó là Phan Văn Khải phát biểu: “Cậu Vũ này ngang ngược từ bé!”. Vậy cũng là nhìn nhận con người nhưng sao khác nhau ”một giời một vực”. Với Giáo sư “Việt Nam Cộng Hòa” Nguyễn Ngọc Bích con người là sản phẩm của Tự do, trước hết của Tự do ngôn luận. Còn với Thủ tướng của chế độ độc tài cộng sản Việt Nam con người chỉ là mầm nổi loạn!
Vẫn với tinh thần tiếng Việt là “Quốc hồn”, “Quốc túy”, Nguyễn Ngọc Bích thậm chí Việt hóa cả địa danh nơi ông sinh sống để đặt dưới tên ông mỗi khi viết báo, viết sách bằng tiếng Việt. Thực vậy trong các tác phẩm ấy, “Khu Đồng Xuân, Bang Trinh Nữ, Hoa-kỳ-quốc” đã thay thế “Springfield, Virginia, United States”. Kỳ lạ hơn, đến Quốc ca Mỹ ông cũng dịch ra tiếng Việt rồi hát ngay trong các buổi lễ cộng đồng người Việt. Chỉ với những việc làm này thôi, Nguyễn Ngọc Bích xứng đáng là một trong những người Việt Nam hải ngoại yêu nước nhất và độc đáo nhất.
Đấu tranh cho Dân chủ và Nhân quyền ở Việt Nam là một hoạt động tất yếu của người Việt yêu nước, dù ở trong hay ngoài nước. Thế nên người ta thấy Nguyễn Ngọc Bích hết đăng đàn trong cộng đồng người Việt để hỗ trợ phong trào dân chủ ở Việt Nam lại xuất hiện trong các cuộc vận động chính giới Hòa Kỳ và quốc tế gây sức ép với chính quyền Việt Nam chấm dứt đàn áp nhân quyền và trả tự do cho mọi tù nhân lương tâm. Và cả những việc không tên như dạy tiếng Anh cho những người trẻ tuổi dấn thân trong nước, ông cũng hào hứng thực hiện.
Lòng yêu nước nổi trội của Nguyễn Ngọc Bích còn được khắc họa ở chố ông đấu tranh cho cái tốt đẹp hơn ở Việt Nam không chỉ ở thời hiện tại mà còn ở thời tương lai. Xuất phát từ việc chỉ có vài trăm nguời Nhật học ở nước ngoài mà khi về nước đã giúp đưa nước này thành cường quốc, ông tổ chức ra Hội nghị Lãnh Đạo Trẻ Người Việt ở Hoa Kỳ (Vietnamese American Youth Leathership Conference -VAYLC) với mục đích bồi dưỡng thế hệ trẻ lý tưởng phục vụ vô vụ lợi quê hương Việt Nam.
Nguyễn Ngọc Bích là như vậy nên dễ hiểu vì sao những ngày này trong cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ đâu đâu cũng nhắc đến ông
Giáo sư Nguyễn Ngọc Bích ôi! Ai rồi cũng phải “giã từ cõi thực để vào hư” (Xuân Diệu), nhưng ông hẳn trong số những người hạnh phúc nhất vì đã ra đi dẫu có đột ngột vẫn trong vòng tay của người vợ hết mực thương yêu Đào Thị Hợi – “Bé” của ông và hơn thế nữa, trong tư thế của một chiến binh xung trận vì tồn vong của Non Nước và Nhân Bản Việt Nam!
Hôm qua, nhà văn Trần Khải Thanh Thủy, cũng là một cựu tù nhân lương tâm, từ California gọi điện cho vợ chồng tôi ôn kỷ niệm về ông, kể: “Trong một lần ngồi với em, nhà văn Chu Linh và chị Trịnh Bình An, chú Bích hỏi em quen anh Vũ như thế nào. Nghe em kể xong, chú Bích tủm tỉm cười rồi nói: “Có một anh chàng rất là lạ. Tôi sang Mỹ từ năm 1954, đã gặp đủ người Việt Nam, cả giáo sư, miền Bắc lẫn miền Nam, nhưng chỉ cậu Vũ là làm tôi rất ấn tượng vì cậu này là người rất tự tin, không ai nghĩ là cậu ấy vừa ở tù ra, mà lại là nhà tù cộng sản. Tính cách ấy chỉ người sống trong xã hội dân chủ mới có được, Trong giọng nói của cậu Vũ có chí khí, có tinh thần, có lửa. Cách diễn đạt của cậu ấy không thuần túy truyền thông “xã hội chủ nghĩa” mà là của người tiếp xúc nhiều, quan hệ rộng, quen nói chuyện trước đám đông từ bé nên cách truyền đạt rất dễ hiểu và sinh động. Nhiều người trong nước sang đây cứ đọc giấy, đọc đến 10 phút mới ngẩng mặt lên, nghe chán lắm. Cậu Vũ thì lại nói vo. Mới sang đây tiếng Anh chưa biết nhiều, ấy vậy nhiều khi cậu ấy cứ nói ào đi, thế mà lại hay!”
Câu chuyện của Thủy làm tôi nhớ lại cách đây đúng 10 năm, vào năm 2006, khi tôi tự ứng cử vào chức Bộ trưởng Bộ Văn Hóa và Thông Tin để thực thi “quyền tham gia quản lý Nhà nước và xã hội của công dân” được Hiến pháp Việt Nam quy định, Thủ tướng khi đó là Phan Văn Khải phát biểu: “Cậu Vũ này ngang ngược từ bé!”. Vậy cũng là nhìn nhận con người nhưng sao khác nhau ”một giời một vực”. Với Giáo sư “Việt Nam Cộng Hòa” Nguyễn Ngọc Bích con người là sản phẩm của Tự do, trước hết của Tự do ngôn luận. Còn với Thủ tướng của chế độ độc tài cộng sản Việt Nam con người chỉ là mầm nổi loạn!
Giáo sư Nguyễn Ngọc Bích ôi!
Ai rồi cũng phải “giã từ cõi thực để vào hư” (Xuân Diệu), nhưng ông hẳn trong số những người hạnh phúc nhất vì đã ra đi dẫu có đột ngột vẫn trong vòng tay của người vợ hết mực thương yêu Đào Thị Hợi – “Bé” của ông và hơn thế nữa, trong tư thế của một chiến binh xung trận vì tồn vong của Non Nước và Nhân Bản Việt Nam!
Trước Ngày tiễn đưa Ông về Cõi Vĩnh Hằng
Chicago, 10/3/2016
*
*Các bài viết được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.*
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

Set-Cookie: SessionID=2930774956.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


markdown:
# Thứ 7: Tp HCM - L An - H Giang - B Phước Năm mới an khang - thịnh vượng
Thảo luận trong '
[Dự Đoán Xổ Số Miền Nam](forums/du-doan-xo-so-mien-nam.5/)' bắt đầu bởi [Pé Sin](members/pe-sin.401599/), [27/1/17](threads/nam-moi-an-khang-thinh-vuong.461056/).
- Trạng thái chủ đề:
- Không mở trả lời sau này.
Trang 13 của 13 trang
Trang 13 của 13 trang
- Trạng thái chủ đề:
- Không mở trả lời sau này.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: private, max-age=0

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: xf_session=7ba4fb8455a75b80931ef95a234f7fd8; path=/; secure; httponly

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
[Hot Trend Thời Trang Giày Dép Của Phái Đẹp Hiện Nay](/tin-tuc/hot-trend-thoi-trang-giay-dep-cua-phai-dep-hien-nay-aid1079.html) [Công thức mix áo thun họa tiết cực chuẩn cho mùa hè này](/tin-tuc/cong-thuc-mix-ao-thun-hoa-tiet-cuc-chuan-cho-mua-he-nay-aid1081.html) [Khuyến mãi mừng Ngày của Cha: Cùng Zanado - Trao yêu thương để đong đầy hạnh phúc](/tin-tuc/khuyen-mai-mung-ngay-cua-cha-cung-zanado-trao-yeu-thuong-de-dong-day-hanh-phuc-aid1078.html) [Ưu đãi Zanado: “Bộ sưu tập cho cô nàng mê đồng hồ”](/tin-tuc/uu-dai-zanado-bo-suu-tap-cho-co-nang-me-dong-ho-aid1080.html) [Giải nhiệt mùa hè cùng nam vương và nữ hậu Zanado](/tin-tuc/giai-nhiet-mua-he-cung-nam-vuong-va-nu-hau-zanado-aid1077.html) [Mặc đẹp với quần culottes chưa bao giờ hết hot?](/tin-tuc/mac-dep-voi-quan-culottes-chua-bao-gio-het-hot-aid1084.html) [Đồng hồ nam nữ - Những hot trend mới đặc biệt chỉ có tại Zanado](/tin-tuc/dong-ho-nam-nu-nhung-hot-trend-moi-dac-biet-chi-co-tai-zanado-aid1082.html) [4 xu hướng thời trang đang quấy động phái đẹp hiện nay](/tin-tuc/4-xu-huong-thoi-trang-dang-quay-dong-phai-dep-hien-nay-aid1085.html) [Mix short jean sao cho đẹp, phong cách?](/tin-tuc/mix-short-jean-sao-cho-dep-phong-cach-aid1086.html) [Thế giới Adam và Eva - Underwear ngại gì không khoe](/tin-tuc/the-gioi-adam-va-eva-underwear-ngai-gi-khong-khoe-aid1083.html)
# Áo Chống Nắng Sg03 Thời Trang
**khuyến mãi nhưng vẫn đảm bảo uy tín chất lượng tốt nhất. Các sản phẩm** **áo chống nắng sg03 thời trang** **luôn được thay đổi thường xuyên để cho khách hàng có nhiều sự lựa chọn đa dạng theo từng kích thước chủng loại, đặc tính khác nhau với mẫu mã mới nhất 2017. Chúng tôi giao hàng Toàn Quốc và cam kết đổi trả khi quý khách không hài lòng về sản phẩm hay dịch vụ.** **áo chống nắng sg03 thời trang**
Những từ khóa liên quan mà khách hàng quan tâm như: Áo Chống Nắng Nữ Dự Tiệc, Áo Chống Nắng Thời Trang Sg, Áo Chống Nắng Nữ Tay Dài, Áo Chống Nắng Nữ Màu Xanh Đậm, Áo Chống Nắng Nữ Sọc Caro, Áo Chống Nắng Tiện Dụng, Áo Chống Nắng Kaki Thun Sg02, Áo Chống Nắng Nữ Màu Xanh, Áo Chống Nắng Nữ Màu Đỏ Đô, Áo Chống Nắng Nữ Dáng Suông, Áo Chống Nắng Nữ Màu D, Áo Chống Nắng Vải Bò Sg, Áo Chống Nắng Nữ Form Rộng, Áo Chống Nắng Nữ Bảo Vệ Da, Áo Chống Nắng Nữ Đi Học... xin hãy xem danh sách ở bên trái.
## Quần chống nắng họa tiết ca rô sắc màu - Đen240.000 ₫149.000 ₫38%
## Áo chống nắng họa tiết hoa xuân thời trang - C340.000 ₫210.000 ₫38%
## Váy chống nắng thời trang SG - Nude186.000 ₫132.000 ₫29%
## Quần chống nắng nữ tiện dụng - A280.000 ₫167.000 ₫40%
## Quần chống nắng nữ tiện dụng - B280.000 ₫167.000 ₫40%
## Váy chống nắng nữ 1 lớp hoa lá - Kem189.000 ₫115.000 ₫39%
## Váy chống nắng thời trang SG - Đen186.000 ₫132.000 ₫29%
## Quần kiểu chống nắng thời trang - Xanh ngọc326.000 ₫228.000 ₫30%
## Quần kiểu chống nắng thời trang - Xanh dương326.000 ₫228.000 ₫30%
## Bộ đồ chống nắng hoa sắc màu thời trang - A460.000 ₫290.000 ₫37%
## Váy chống nắng họa tiết lính độc đáo - Xanh280.000 ₫160.000 ₫43%
## Áo chống nắng họa tiết hoa xuân thời trang - A340.000 ₫210.000 ₫38%
## Váy chống nắng thời trang SG - Nâu186.000 ₫132.000 ₫29%
## Váy chống nắng thời trang SG - Đỏ186.000 ₫132.000 ₫29%
## Váy chống nắng thời trang SG - Kem186.000 ₫132.000 ₫29%
## Quần kiểu chống nắng thời trang - Đen326.000 ₫228.000 ₫30%
## Quần chống nắng nữ hoa xuân - Trắng250.000 ₫151.000 ₫40%
## Quần chống nắng nữ tiện dụng - C280.000 ₫167.000 ₫40%
## Váy chống nắng thời trang SG - Trắng186.000 ₫132.000 ₫29%
## Bộ đồ chống nắng nữ họa tiết lính - Xanh460.000 ₫290.000 ₫37%
## Áo chống nắng họa tiết hoa xuân thời trang - B340.000 ₫210.000 ₫38%
## Bộ đồ chống nắng hoa sắc màu thời trang - C460.000 ₫290.000 ₫37%
## Quần kiểu chống nắng thời trang - Hồng326.000 ₫228.000 ₫30%
## Quần chống nắng nữ tiện dụng - D280.000 ₫167.000 ₫40%

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
[Hot Trend Thời Trang Giày Dép Của Phái Đẹp Hiện Nay](/tin-tuc/hot-trend-thoi-trang-giay-dep-cua-phai-dep-hien-nay-aid1079.html) [Công thức mix áo thun họa tiết cực chuẩn cho mùa hè này](/tin-tuc/cong-thuc-mix-ao-thun-hoa-tiet-cuc-chuan-cho-mua-he-nay-aid1081.html) [Khuyến mãi mừng Ngày của Cha: Cùng Zanado - Trao yêu thương để đong đầy hạnh phúc](/tin-tuc/khuyen-mai-mung-ngay-cua-cha-cung-zanado-trao-yeu-thuong-de-dong-day-hanh-phuc-aid1078.html) [Ưu đãi Zanado: “Bộ sưu tập cho cô nàng mê đồng hồ”](/tin-tuc/uu-dai-zanado-bo-suu-tap-cho-co-nang-me-dong-ho-aid1080.html) [Giải nhiệt mùa hè cùng nam vương và nữ hậu Zanado](/tin-tuc/giai-nhiet-mua-he-cung-nam-vuong-va-nu-hau-zanado-aid1077.html) [Mặc đẹp với quần culottes chưa bao giờ hết hot?](/tin-tuc/mac-dep-voi-quan-culottes-chua-bao-gio-het-hot-aid1084.html) [Đồng hồ nam nữ - Những hot trend mới đặc biệt chỉ có tại Zanado](/tin-tuc/dong-ho-nam-nu-nhung-hot-trend-moi-dac-biet-chi-co-tai-zanado-aid1082.html) [4 xu hướng thời trang đang quấy động phái đẹp hiện nay](/tin-tuc/4-xu-huong-thoi-trang-dang-quay-dong-phai-dep-hien-nay-aid1085.html) [Mix short jean sao cho đẹp, phong cách?](/tin-tuc/mix-short-jean-sao-cho-dep-phong-cach-aid1086.html) [Thế giới Adam và Eva - Underwear ngại gì không khoe](/tin-tuc/the-gioi-adam-va-eva-underwear-ngai-gi-khong-khoe-aid1083.html)
# Lắc Tay Nam Du Lịch
**lắc tay nam du lịch**khuyến mãi nhưng vẫn đảm bảo uy tín chất lượng tốt nhất. Các mặt hàng **lắc tay nam du lịch**luôn được thay đổi thường xuyên để cho quý khách có nhiều sự lựa chọn đa dạng theo từng kích thước chủng loại, đặc tính khác nhau với mẫu mã mới nhất 2017. Zanado giao hàng Toàn Quốc và đồng ý đổi trả khi quý khách không ưng ý về sản phẩm hay dịch vụ.
Những từ khóa liên quan mà khách hàng quan tâm như: Lắc Tay Nam Tphcm Thời Thượng, Lắc Tay Nam Tphcm, Lắc Tay Nam Hàng Hiệu, Lắc Tay Nam Kim Loại, Lắc Tay Nam Màu Trắng, Lắc Tay Nam Kaki, Lắc Tay Nam Thời Trang, Lắc Tay Nam Vải, Lắc Tay Nam Màu B, Lắc Tay Nam Đá, Lắc Tay Nam Màu Vàng, Lắc Tay Nam Đeo, Lắc Tay Nam Đá Quý Online, Lắc Tay Nam Màu Xanh Rêu, Lắc Tay Nam Dự Tiệc... xin hãy xem danh sách ở bên trái.
## Vòng tay Grannat 6ly đẹp mắt - Tím400.000 ₫400.000 ₫0%
## Vòng tay ngọc Jadeit tự nhiên chạm hoa hồng - Trắng1.200.000 ₫1.200.000 ₫0%
## Vòng tay đá Tourmaline 6-8ly1.517.000 ₫910.000 ₫40%
## Vòng tay đá Granat giác cạnh727.000 ₫560.000 ₫23%
## Vòng tay đá mắt hổ khắc thần chú922.000 ₫712.000 ₫23%
## Lắc tay đá thạch anh tóc vàng 6-8ly - Vàng1.921.000 ₫1.210.000 ₫37%
## Lắc tay đá mắt hổ khắc rồng 14ly - Vàng962.000 ₫760.000 ₫21%
## Vòng tay mã não mệnh Thủy 1371 HNJ - Đen410.000 ₫350.000 ₫15%
## Vòng tay đá chu sa họa tiết thời trang - B250.000 ₫165.000 ₫34%
## Lắc tay đá thạch anh hồng hạt dẹp861.000 ₫620.000 ₫28%
## Combo 2 vòng tay đá mã não nhân tạo - Đen408.000 ₫253.000 ₫38%
## Vòng tay đá chu sa họa tiết thời trang - C250.000 ₫165.000 ₫34%
## Lắc tay đá mặt trăng 6ly - Trắng1.224.000 ₫710.000 ₫42%
## Lắc tay đá thạch anh hồng dẹp tròn861.000 ₫620.000 ₫28%
## Vòng tay Ngọc Jadeit tự nhiên trơn - Trắng1.100.000 ₫1.100.000 ₫0%
## Vòng tay mã não mệnh Hỏa 1374 HNJ - Đỏ350.000 ₫350.000 ₫0%
## Vòng tay mã não mệnh Hỏa 1376 HNJ - Đỏ410.000 ₫350.000 ₫15%
## Vòng tay đá mắt hổ dẹp bản lớn1.319.000 ₫910.000 ₫31%
## Vòng Tay phong thủy Amethyst - Tím480.000 ₫480.000 ₫0%
## Lắc tay đá thạnh anh tím 10 ly569.000 ₫370.000 ₫35%
## Vòng tay đá Lapis Lazuli 12 ly662.000 ₫510.000 ₫23%
## Lắc tay thạch anh tóc vàng dẹp cỡ lớn - Vàng3.014.000 ₫2.110.000 ₫30%
## Vòng tay mã não mệnh Thổ 1378 HNJ - Vàng410.000 ₫350.000 ₫15%
## Vòng tay đá granat 8-10ly - Đỏ823.000 ₫510.000 ₫38%


markdown:
[Hot Trend Thời Trang Giày Dép Của Phái Đẹp Hiện Nay](/tin-tuc/hot-trend-thoi-trang-giay-dep-cua-phai-dep-hien-nay-aid1079.html) [Công thức mix áo thun họa tiết cực chuẩn cho mùa hè này](/tin-tuc/cong-thuc-mix-ao-thun-hoa-tiet-cuc-chuan-cho-mua-he-nay-aid1081.html) [Khuyến mãi mừng Ngày của Cha: Cùng Zanado - Trao yêu thương để đong đầy hạnh phúc](/tin-tuc/khuyen-mai-mung-ngay-cua-cha-cung-zanado-trao-yeu-thuong-de-dong-day-hanh-phuc-aid1078.html) [Ưu đãi Zanado: “Bộ sưu tập cho cô nàng mê đồng hồ”](/tin-tuc/uu-dai-zanado-bo-suu-tap-cho-co-nang-me-dong-ho-aid1080.html) [Giải nhiệt mùa hè cùng nam vương và nữ hậu Zanado](/tin-tuc/giai-nhiet-mua-he-cung-nam-vuong-va-nu-hau-zanado-aid1077.html) [Mặc đẹp với quần culottes chưa bao giờ hết hot?](/tin-tuc/mac-dep-voi-quan-culottes-chua-bao-gio-het-hot-aid1084.html) [Đồng hồ nam nữ - Những hot trend mới đặc biệt chỉ có tại Zanado](/tin-tuc/dong-ho-nam-nu-nhung-hot-trend-moi-dac-biet-chi-co-tai-zanado-aid1082.html) [4 xu hướng thời trang đang quấy động phái đẹp hiện nay](/tin-tuc/4-xu-huong-thoi-trang-dang-quay-dong-phai-dep-hien-nay-aid1085.html) [Mix short jean sao cho đẹp, phong cách?](/tin-tuc/mix-short-jean-sao-cho-dep-phong-cach-aid1086.html) [Thế giới Adam và Eva - Underwear ngại gì không khoe](/tin-tuc/the-gioi-adam-va-eva-underwear-ngai-gi-khong-khoe-aid1083.html)
# Nón Nón Nam Cá Tính
**nón nón nam cá tính**giá tốt nhưng vẫn đảm bảo uy tín chất lượng tốt nhất. Các sản phẩm **nón nón nam cá tính**luôn được cập nhật thường xuyên để cho khách hàng có nhiều sự lựa chọn phong phú theo từng kích thước chủng loại, đặc tính khác nhau với mẫu mã mới nhất 2017. Zanado giao hàng Toàn Quốc và cam kết đổi trả khi quý khách không ưng ý về sản phẩm hay dịch vụ.
## Nón lưỡi trai dù LS phối da Unisex - Kem190.000 ₫125.000 ₫34%
## Nón lưỡi trai mã vạch thêm cá tính - Xanh169.000 ₫110.000 ₫35%
## Nón bảo hiểm Base Camp dạ quang - Xám380.000 ₫380.000 ₫0%
## Nón lưỡi trai mã vạch thêm cá tính - Đen169.000 ₫110.000 ₫35%
## Nón lưỡi trai nam nữ Featur 76 - Đen199.000 ₫115.000 ₫42%
## Nón bảo hiểm Base Camp kết hợp đèn led độc đáo - Xanh690.000 ₫690.000 ₫0%
## Nón Unisex FOZI họa tiết phong cách - Đen185.000 ₫130.000 ₫30%
## Nón lưỡi trai 3 Plus phối da - Nâu200.000 ₫125.000 ₫38%
## Nón lưỡi trai dù LS phối da Unisex - Đen190.000 ₫125.000 ₫34%
## Nón bảo hiểm Base Camp dạ quang - Xanh dương380.000 ₫380.000 ₫0%
## Nón bảo hiểm Base Camp dạ quang - Xanh lá380.000 ₫380.000 ₫0%
## Nón bảo hiểm Base Camp kết hợp đèn led mới lạ - Đỏ690.000 ₫690.000 ₫0%
## Nón lưỡi trai mã vạch thêm cá tính - Xanh dương169.000 ₫110.000 ₫35%
## Nón bảo hiểm Base Camp dạ quang - Đen380.000 ₫380.000 ₫0%
## Nón lưỡi trai nam nữ JACKIE phong cách - Đen200.000 ₫120.000 ₫40%
## Nón bảo hiểm Base Camp kết hợp đèn led cực chất - Cam690.000 ₫690.000 ₫0%
## Nón bảo hiểm Base Camp kết hợp đèn led mới lạ - Xám690.000 ₫690.000 ₫0%
## Nón bảo hiểm Base Camp dạ quang - Cam380.000 ₫380.000 ₫0%
## Nón bảo hiểm Base Camp dạ quang - Vàng380.000 ₫380.000 ₫0%
## Nón lưỡi trai dù LS phối da Unisex - Xanh rêu190.000 ₫125.000 ₫34%
## Nón trơn nam nữ bít đuôi thời trang - Đỏ200.000 ₫120.000 ₫40%
## Nón nam nữ Arizona thời trang - Đỏ đô171.000 ₫130.000 ₫24%
## Combo 2 nón CANDEBLANC CAN DE BLANC H17F8022 - Đen660.000 ₫660.000 ₫0%
## Nón lưỡi trai mã vạch thêm cá tính - Đỏ đô169.000 ₫110.000 ₫35%


markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
-
[Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/quan-4-diem-dau-tu-bat-dong-san-tiem-nang/)
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
**Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng**
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
[Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm](/tin-tuc/2016/12/nhieu-uu-dai-lon-cho-thi-truong-nha-dat/) **Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm**Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền. [Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm](/tin-tuc/2016/12/bat-dong-san-khu-tay-tp-hcm-chuyen-dich-dong-san-pham/)
Sau làn sóng đầu tư vào các
**dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM**, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
**Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú**. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

WARC-Truncated: length

Server: nginx + Phusion Passenger

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By: Phusion Passenger

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
Trích dịch quyển
**. HƯỚNG DẪN GIẢI NGHĨA BIỂU ĐỒ**
Hỏa Tinh nó về động lực để khởi xướng, để hành động, để thể hiện sự quả quyết với cả năng lượng thể chất và ấy ấy của mấy bạn, toàn là đặc tính “Nam”. Bạn Hy hổng hứng tìm hiểu ╮(╯▽╰)╭~
Vui lòng đọc
**trước khi để lại phản hồi. NỘI QUY ** **VUI LÒNG KHÔNG REPOST. CREDIT CŨNG KHÔNG CÓ Ý NGHĨA.** **CHƯƠNG 5:**
### HỎA TINH TRONG CÁC CUNG – HƯỚNG DẪN DIỄN GIẢI
**CUNG HỎA TINH: Cách bạn khẳng định bản thân và thể hiện khát khao của mình.**
**HỎA TINH TRONG BẠCH DƯƠNG**
- Khẳng định bản thân một cách ganh đua, trực tiếp, thiếu kiên nhẫn.
- Dốc hết sức lực thể xác (Hy: không phải sức lực tinh thần nhé) vào những trải nghiệm mới; bạn thường có năng khiếu khởi nghiệp và/hoặc khéo léo với máy móc.
- Bạn thường có khát khao hừng hực, ngoan cố phải hành động trước những gì mình khao khát; bạn đương đầu trực tiếp với những trở ngại, nhưng chính sự khinh suất mới là thứ cản trở bạn thành công.
- Khả năng khởi xướng, sức mạnh ý chí, tính hiếu động và cả khả năng nắm bắt nhạy bén những điểm cốt lõi là những đặc điểm chủ yếu trong cách thức hoạt động của bạn.
- Khao khát tình dục và năng lượng thể chất của bạn được thể hiện một cách bốc đồng, mạnh mẽ và đầy tự tin.
**HỎA TINH TRONG KIM NGƯU**
- Khẳng định bản thân một cách đều đều, giữ kẽ, bảo thủ, cứng đầu.
- Bạn có những hành động mạnh mẽ, rõ ràng trong các hoạt động củng cố, sản xuất và tận hưởng những khoái lạc giản đơn; bạn thường có khiếu sáng tạo và/hoặc nghệ thuật.
- Khả năng khởi xướng và động lực của bạn mang màu sắc của những toan tính vật chất và tính chiếm hữu, đôi khi là cả tính ỳ và sự lười biếng.
- Sự hài lòng và thỏa mãn với tình trạng hiện tại có thể ngăn cản bạn đạt được những khao khát của mình.
- Năng lượng thể chất và khao khát tình dục bị ảnh hưởng bởi niềm trân trọng sâu sắc (của bạn) trước những cảm giác của cơ thể và nhịp điệu của cuộc sống.
**HỎA TINH TRONG SONG TỬ**
- Khẳng định bản thân một cách linh hoạt, thông qua lời nói, hóm hỉnh, cởi mở và dùng đến rất nhiều những kĩ năng “chuyên dụng”.
- Mục tiêu cho những khát khao của bạn thay đổi nhanh chóng và thường xuyên; thi thoảng bạn lại cảm thấy không rõ mình muốn gì và do đó bạn rất dễ xao lãng.
- Năng lượng thể chất và khao khát tình dục của bạn bị ảnh hưởng bởi những cuộc trò chuyện, những hình ảnh, hoặc những ý tưởng mới mẻ, kì dị nào có thể khuấy động tâm trí bạn – bạn suy nghĩ cực kì thoáng.
- Tính kiên quyết của bạn bị ảnh hưởng bởi các tình huống tạm thời và những nhận thức tức thì
*(Hy: trong các tình huống đó)*.
- Bạn hành động, khởi xướng việc tạo lập mối quan hệ, sử dụng trí óc của mình để học tập những thông tin và phát triển các kĩ năng lới, đồng thời thể hiện sự thân thiện rộng khắp.
**HỎA TINH TRONG CỰ GIẢI**
- Khẳng định bản thân một cách nhạy cảm, rụt rè, gián tiếp và đầy cảm thông.
- Bạn cần phải cảm thấy gắn bó với cội nguồn, với truyền thống thì mới có thể hiểu rõ những khát khao và hiểu được phương hướng cuộc đời mình.
- Tâm trạng thất thường và chứng tự bảo vệ bản thân quá cẩn thận có thể cản trở khả năng khởi xướng và sức mạnh ý chí của bạn, nhưng bạn hoàn toàn có thể dũng cảm hành động để ủng hộ, cổ vũ những người mình yêu thương.
- Bạn theo đuổi khao khát của mình một cách dai dẳng và đầy trực giác, nhưng bản năng mách bảo bạn phải giữ mình và biết tính toán thời cơ khi theo đuổi các mục tiêu.
**HỎA TINH TRONG SƯ TỬ**
- Khẳng định bản thân một cách cường điệu, ấm áp, tỏa sáng, biểu cảm, ngạo mạn.
- Cách thể hiện khao khát mang đậm màu sắc của lòng tự hào và khát khao được công nhận.
- Khả năng khởi xướng và động lực được bạn tự tin thể hiện, với năng khiếu sáng tạo và sức sống tràn trề từ bạn.
- Bạn cần được khen ngợi và đánh giá cao vì những kĩ năng tình dục, thể chất hoặc khả năng sáng tạo của mình; năng lượng thể chất và tình dục bị kích thích trước sự chú ý và sự hào phóng hiển hiện.
- Bạn cần phải thể hiện bản thân một cách quyết đoán và năng nổ thì mới có thể thỏa mãn khao khát của mình; bạn thường trở nên huênh hoang và quá lấn át người khác.
**HỎA TINH TRONG XỬ NỮ**
- Khẳng định bản thân một cách khiêm tốn, ưa giúp đỡ, phân tích và đầy trách nhiệm – đôi khi kèm theo những lời phê bình lặt vặt.
- Tính quyết đoán, khả năng khởi xướng và cách thức hoạt động của bạn mang màu sắc của chủ nghĩa cầu toàn và khả năng phân biệt rạch ròi.
- Chứng tự phê phán và sự chú ý quá mức vào tiểu tiết có thể cản trở bạn có những hành động quyết liệt.
- Bất cứ nhu cầu muốn phục vụ nào tiềm ẩn trong bạn cũng sẽ ảnh hưởng tới năng lượng thể chất và sức mạnh ý chí của bạn; bạn có khả năng làm việc chăm chỉ với sự khôn ngoan thực tế.
- Bạn cần phải phấn đấu hướng đến sự hoàn hảo thì mới đạt được những khao khát của mình.
*(Chưa có dấu hiệu kết thúc…)*
Advertisements
## 4 thoughts on “[CIH] Hỏa Tinh trong các cung – Hướng dẫn diễn giải (Phần 1)”
Làm gì đó một cách “đầy trực giác” là như thế nào nhỉ? Ai phác thảo rõ nét cho em với :”> .
(Trong phần Hoa Tinh trong Cự Giải ấy :3)
ý là quyết định việc gì cũng dựa vào cảm xúc, linh cảm, tuỳ hứng ấy
Hỏa tinh trong Song Tử, ở câu cuối, kĩ năng “lới” hay “mới” vậy Hy ơi?
Huhu là “mới”. Cảm ơn nha Hy sửa liền!

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca