markdown:
**TIẾT-LỘ BÍ-MẬT: AI GIẾT ĐỨC THẦY,**
TỨC GIÁO-CHỦ PHẬT-GIÁO HÒA-HẢO HUỲNH-PHÚ-SỔ?
TỨC GIÁO-CHỦ PHẬT-GIÁO HÒA-HẢO HUỲNH-PHÚ-SỔ?
Trong lịch sử chống ngoại xâm, chưa có cuộc chiến tranh vệ quốc nào kỳ cục như cuộc chiến chống Pháp vào năm 1945 mà CS gọi là "cách mạng tháng 8". Dùng thủ đoạn mua chuộc, dụ dỗ, lừa bịp, gây chia rẽ, khủng bố, tàn sát... để chiếm cho được chính quyền trong tay người quốc gia, Việt Minh lãnh đạo cuộc kháng chiến đi lòng vòng, phí biết bao nhiêu nhân lực, vật lực, tài lực, đến khi chiến thắng thì đất nước đã khánh tận. Kéo dài cuộc kháng chiến để Việt Minh có đủ thì giờ "hy sinh những người anh em" ngoài đảng. Nhờ những người này, đảng mới được hưởng vinh quang... hẩm”.
Bài này kể lại những điều tai nghe mắt thấy của người trong cuộc. Có người theo suốt cuộc kháng chiến tới ngày thành công, có người bỏ cuộc vì thấy rõ dã tâm của CS, có người là nạn nhân của những vụ ám sát... hụt, có kẻ bàng quan. Dù ở cương vị nào, hoàn cảnh nào, người ta cũng thấy rõ tính chất lừa bịp, một cuộc lừa bịp vĩ đại hào nhoáng nhất trong lịch sử, Chúng tôi xin nghiêng mình truớc các anh hùng liệt sĩ, những người xả thân chiến đấu và bị lợi dụng, không chết trước họng súng kẻ thù mà chết vì sự khủng bố tàn bạo của "người anh em".
Lâm Ủy Hành Chánh thành lập hôm 24.8.45, thì hôm sau "Quốc Gia Tự Vệ” ra đời. Trái ngược với tên gọi, "Quốc Gia Tự Vệ Cuộc" không phải là lực lượng kháng chiến, chống quân thù, mà có nhiệm vụ lùng sục, bắt bớ, thủ tiêu đồng bào bằng hình thức chặt đầu, mổ bụng, cho "mò tôm", móc mắt, cắt lưỡi, và nhiệm vụ khác là bảo vệ sinh mạng của những kẻ đã ra lệnh tàn sát dân tộc ấy. Quốc Gia Tự Vệ Cuộc buổi đầu thâu dụng những thành phần sống ngoài vòng pháp luật, những tên đao búa, những tên trôi sông lạc chợ, đầu trộm đuôi cướp như Tô-Ký, ba Nhỏ, Đào-Công-Tâm, Kiều-Đắc-Thắng, Bửu-Vinh, Hoàng-Thọ... Sẵn hận thù chất chứa, nay có quyền sinh sát, lại quen nghề chém giết, bọn "Quốc Gia Tự Vệ Cuộc" giết người tàn bạo còn hơn đối với kẻ ngoại xâm. Lúc đó, Lâm Ủy Hành Chánh đóng vai trò như một chính phủ của miền Nam, một chính phủ giành giựt của người khác, nhưng không có quân đội, làm sao kháng chiến? Bốn sư đoàn dân quân được Mặt Trận Quốc Gia Thống Nhất thành lập hôm 17.8.45, thì không có sư đoàn nào của Việt Minh. Vì thế họ giải tán, hoặc tìm cách phá nát. Lựa trong "đám mặt rằn", Lâm Ủy Hành Chánh phong chức:
- Kiều-Đắc-Thắng nắm toàn quyền sanh sát với chức “giám đốc công an miền Đông”. Dương-Bạch-Mai, thanh tra chính trị cũng là hung thần, nhưng không có quân hành động trực tiếp.
- Ba Nhỏ, trưởng ban ám sát, bắt cóc, thủ tiêu theo mật lệnh. Phạm vi của Ba Nhỏ là Saigon, Chợ-Lớn.
- Lý-Công-Vinh, công an, cánh tay đắc lực của Trần-Văn-Giầu, chuyên hạ sát các lãnh tụ quốc gia. Đào-Công-Tâm trước là lính trong toán của Ba Nhỏ. Thấy Tâm giết người không gớm tay, Việt Minh nâng đỡ, cho làm chính trị viên tiểu đoàn 66 của Long-Xuyên.
Với những tay giết người chuyên nghiệp, say máu, mệnh danh là "quốc gia tự vệ cuộc" do Nguyễn-Văn-Trấn làm giám đốc, trong những năm kháng chiến, Việt Minh đã gieo kinh hoàng cho tất cả mọi người.
AI GIẾT ĐỨC THẦY, TỨC GIÁO-CHỦ PHẬT-GIÁO HÒA-HẢO HUỲNH-PHÚ-SỔ?
Cuộc kháng chiến của toàn dân khởi đi trong bầu không khí sôi nổi, phấn khởi vô cùng. Tháng 9.45, hầu như tất cả dân chúng miền Nam đều ủng hộ Việt Minh. Nhưng chỉ vài tháng sau, với chính sách sắt máu như bắt cóc, cho "mò tôm", chặt đầu, móc mắt, cắt lưỡi, mổ bụng... những nạn nhân bị chụp mũ “Việt gian”, “phản động”, “phản cách mạng”, đã tạo ra một làn sóng căm phẫn bao trùm đất nước. Cuộc kháng chiến xẹp lép như trái banh xì hơi. Những người còn sống sót, con cháu nạn nhân tìm chỗ tỵ nạn, buộc lòng phải "về thành" để tránh bị Việt Minh tàn sát lần nữa. Họ đành chịu mang tiếng "hợp tác với giặc Pháp". Sinh lực kháng chiến tiêu tan ngay, tạo đà cho quân Pháp chiếm lại các tỉnh miền Nam chỉ trong vòng... 4 tháng!
Chỉ trong vòng hai tháng, giành quyền đại diện dân chúng miền Nam, Việt Minh đã biến tình đoàn kết thành nội thù. Các vụ giết người mờ ám, các vụ khủng bố đẫm máu... làm cho mọi người thức tỉnh. Phi nghĩa và làm mất thế đoàn kết ngay khi Việt Minh ra lệnh đàn áp đẫm máu cuộc biểu tình của Phật-giáo Hòa-Hảo tại Cần-Thơ. Theo lệnh Đức Thầy, để chống lại sự độc tài của Việt Minh, tín đồ PGHH các vùng lân cận tỉnh Cần-Thơ và một số thị dân... kéo về biểu tình rầm rộ với tay không và biểu ngữ. Cuộc biểu tình có xin phép chủ tịch ủy ban hành chánh là ông Trần-Văn-Khéo. Sáng sớm hôm 8.9.45, khi đoàn người biểu tình kéo vào châu thành Cần-Thơ, thì CS xả súng bắn loạn xạ. Trong đám biểu tình cũng có một số "bảo an" với tầm vông vót nhọn, làm sao chống lại súng đạn? Trước đó, VM mời đại diện của Hòa-Hảo ở Cần-Thơ là các ông Huỳnh-Thanh-Mậu (bào đệ đức Thầy), Nguyễn-Xuân-Thiếp (anh họ nhà văn Nguyễn-Hiến-Lê) và Trần-Văn-Hoành (con trai ông Năm Lửa) đến thương thuyết nhưng thất bại. Nhiều người tham dự cuộc biểu tình này, chỉ có tay không với bình nước uống, vừa từ dưới ghe cập bến, đã bị tự vệ của VM bắn chết ngay tại bờ sông. Trong vụ thảm sát này, ông Hoàng-Quốc-Kỳ, một người kháng chiến tập kết về Bắc, gặp lại bạn cũ, là người đã xả súng bắn lại đám biểu tình ấy, kể lại như sau:
“Nguyễn-Văn-Nghệ, một tay súng tiểu liên đầu đàn của vệ quốc đoàn miền Tây Nam bộ kể lại trận “tắm máu” đó: “Tụi Hòa-Hảo gan cùng mình! Lớp này ngã xuống, lớp khác tiến lên, cả đàn bà con nít cũng vậy. Bóp cò đến run cả tay, máu loang đỏ hết mặt đường, mà chúng vẫn nhào vô họng súng. Chiến sĩ ta đã tản thần, nhưng lệnh bắt phải bắn tiếp". Đàn áp xong, VM dùng xe có loa phóng thanh, chạy khắp đường phố loan tin:
- Hòa-Hảo dùng xe vượt sông Cần-Thơ, đổ bộ vào châu thành, bị "vệ quốc đoàn" đẩy lui. Họ lên án: Hòa-Hảo âm mưu cướp chính quyền ở Cần-Thơ.
Mới hai hôm trước, vì bị chỉ trích độc tài, Lâm Ủy Hành Chánh xin cải tổ, để tên Phạm-Văn-Bạch thay thế chức chủ tịch, Giầu vẫn nắm quân sự. Ủy Ban Hành Chánh cố khẩn khoản mời Đức Thầy làm cố vấn đặc biệt. Trở mặt như phường vô lại, đem 9.9.45, Giầu mật lệnh cho tự vệ, thanh niên tiền phong, tới bao vây trụ sở PGHH tại góc đường Miche và Sohier (Phùng-Khắc-Khoan) để bắt Đức Thầy, nhưng chỉ bắt được mấy trăm tín đồ. Liên tục những ngày kế tiếp, VM mở chiến dịch khủng bố PGHH. Chúng ra lệnh truy lùng, bắt cóc, thủ tiêu các nhân sĩ có uy tín của Hòa-Hảo như Chung-Bá-Khánh, Lâm-Thành-Nguyên, Võ-Văn-Thời, Trương-Đại-Lượng, Lý-Công-Quân, Nguyễn-Hữu-Trinh... Cũng cần nhắc thêm rằng hôm 5.9.45, Nguyễn-Thanh-Sơn, thanh tra chính trị miền Tây, có mời ông Chung-Bá-Khánh với tư cách đại diện cho Hòa-Hảo, đi thuyết trình ở Sóc-Trăng, kêu gọi dân chúng ủng hộ Việt Minh. Còn ông Trương-Đại-Lượng, đại diện PGHH, làm cố vấn cho ủy ban hành chánh Sóc-Trăng mà Dương-Kỳ-Hiệp làm chủ tịch và Tạ-Bá-Tòng làm phó, Một số lớn những người bị bắt ở Cần-Thơ như Chung-Bá-khánh, Lâm-Thành-Nguyên, Võ-Văn-Thời, Đỗ-Hữu-Thiều đem giam ở Trà-Vinh. Sau đó, VM đem họ xuống Ba-Động, một làng ven biển, để trấn nước chết. Riêng ông Lâm-Thành-Nguyên, nhờ biết bơi, bình tĩnh cởi trói, bơi vào bụi rậm ẩn núp, trốn thoát được. Một tháng sau, VM đem các ông Huỳnh-Thành-Mậu, Nguyễn-Xuân-Thiếp, Trần-Văn-Hoành ra xử bắn tại sân banh Cần-Thơ.
Vì đại nghĩa quên thù nhà (em ruột bị giết), lại mới thoát nạn do VM đột kích, nhưng Đức Thầy cũng lấy lòng từ bi hỷ xả, một lần nữa lại chủ trương đoàn kết dân tộc, thành lập "Mặt Trận Quốc Gia Liên Hiệp Kháng Chiến", cho phép thành phần CS tham gia. Chính Đức Thầy cũng nhiều lần kêu gọi mọi người bỏ qua hiềm khích để bảo vệ tổ quốc lâm nguy.
Mặt Trận Quốc Gia Liên Hiệp Kháng Chiến ra đời vào ngày 20.4.46, gồm đại diện các đảng phái chính trị, tôn giáo, Bình-Xuyên và CS nữa. Thành phần lãnh đạo gồm:
- Chủ tịch: Hoàng-Anh (bí danh của Đức Thầy).
- Phó chủ tịch: Võ-Tam-Anh.
- Thư ký: Mai-Thọ-Trân.
- Tuyên truyền: Lê-Trung-Nghĩa.
- Ủy viên quan sự: Huỳnh-Văn-Tri (Mười Trí).
Phía CS tham dự mặt trận này có: Phạm-Thiều, Mai-Thọ-Trần (chính trị), Phan-Đình-Công, Huỳnh-Tấn-Chùa (quân sự).
Thâm tâm của CS khi gia nhập mặt trận là để xâm nhập, lũng đoạn, phá hoại và lôi kéo Mặt trận ngả về phe CS. Âm mưu ấy thất bại, Nguyễn-Bình tung ra một tổ chức khác, có tên gọi na ná giống nhau "Hội Liên Hiệp Quốc Dân Việt-Nam" gọi tắt là "Hội Liên Việt". Từ đó, các phần tử CS trong Mặt Trận Quốc Gia Liên Hiệp được lệnh rút khỏi mặt trận này.
*
Cho đến nay, dư luận và nhiều sách báo xuất bản tại miền Nam, đều quy tội cho Bùi-Vinh chính là kẻ sát nhơn. Ông Nguyễn-Long Thành-Nam, được coi như người phát ngôn chính thức của PGHH, đã viết:
“... Hôm sau, Đức Thầy nhận được 2 văn thơ: một của Trần-văn-Nguyên, đặc phái viên, kiêm thanh tra chính trị miền Tây Nam Bộ, và một của Bửu-Vinh, mời Ngài đến dự hội nghị, họp tại làng Tân-Phú,, để định liệu kế hoạch hòa giải giữa Việt-Minh và Hòa-Hảo Dân Xã.
Vào 7 giờ sáng ngày 15.4.1947 (24 tháng 2 nhuần), Đức Thầy xuống ghe đi với 3 người chèo, 4 tự vệ quân, ông đại đội trưởng đại đội 2 và người thơ ký văn phòng là ông Huỳnh-Hữu-Thiện. Lối 8 giờ sáng, ghe tới chợ Ba-Răng, có Trần-Văn-Nguyên xuống đón Ngài lên chợ. Ngài đi diễn giảng trước đám đông người, kêu gọi đoàn kết chống xâm lăng, và gạt bỏ hận thù giữa Việt Minh và Dân-Xã. Trưa lại, Ngài dùng cơm với Trần-Văn-Nguyên trong một căn phố gần đó. Sau bữa cơm, độ 12 giờ, Trần-Văn-Nguyên và một thơ ký xuống ghe đi chung với Ngài đến Đốc vàng Hạ, thuộc thôn Tân-Phú. Đến đây, một bản hiệu triệu được công bố cho biết các cấp chỉ huy hai bên bắt tay nhau lo việc hòa giải, và kêu gọi hai bên đừng xô xát nhau.
Sau khi dùng cơm trưa, Đức Thầy lại nghỉ ở nhà một tín đồ gần đó. Hôm sau, ngày 16.4.1947, lối 7 giờ sáng, Đức Thầy trở lại hội đàm với Trần-Văn-Nguyên, rồi phái ông Ngô-Trung-Hưng cùng một nhân viên của Trần-Văn-Nguyên đi các thôn hòa giải.
Sau khi dùng bữa cơm trưa, Đức Thầy xuống ghe nghỉ, thì Bửu-Vinh đến đưa thơ yêu cầu được gặp Ngài. Trong cuộc hội kiến, Bửu-Vinh báo cáo rằng "Dân-Xã giết VM ở Lấp Vò, và buộc Đức Thầy phải đi, nhưng Ngài tỏ ra cương quyết biện bác và đòi Bửu-Vinh cùng đi. Bửu-Vinh khước từ và đòi phải có bộ đội võ trang theo phòng vệ thì mới đi. Ngài trả lời một cách cứng cỏi:
- Tại sao tôi có một ít người, không có bộ đội ủng hộ, lại dám vào sào huyệt của các ông? Như thế quý ông không thành thật.
Bùi-Vinh không trả lời được, nên buộc lòng phải đi và yêu cầu Đức Thầy đến văn phòng của y để cùng đi. Liền lúc đó, Trần-Văn-Nguyên đến trao cho Ngài một mảnh giấy nói rằng “có điện tín từ Ủy Ban Hành Chánh Nam-Bộ mời Đức Thầy trở về miền Đông lập tức để dự phiên họp bất thường".
Đức Thầy trả lời “không thể trở về để dự phiên họp được, vì còn lo việc hòa giải". Chiều hôm ấy, Trần-Văn-Nguyên từ giã Ngài vào lúc nhá nhem tối.
Y hẹn, Đức Thầy xuống ghe, đến văn phòng Bửu-Vinh, có một liên lạc viên dẫn đường. Trời tối đen như mực, bỗng có tiếng kêu:
- Ghe ai đó? Sao giờ này đã thiết quân luật mà còn dám đi?
Người liên lạc trả lời:
- Đi lại văn phòng ông Bửu-Vinh!
Liền đó, có lệnh biểu ghe ghé lại. Rồi đèn chói rọi xuống, khi biết là ghe của Đức Thầy, chúng nói:
- Ông Bửu-Vinh mời Đức Thầy lên văn phòng.
Đức Thầy cùng 4 tự vệ quân lên một ngôi nhà ngói. Ngài vào ngồi bàn giữa, nói chuyện với Bửu-Vinh, còn 4 tự vệ quân cầm súng đứng hai bên, gần cửa. Mười phút sau, lối 7 giờ rưỡi, có 8 người từ bên ngoài đi vào, chia làm 4 cặp, tràn tới đâm 4 tự vệ quân. Ba người bị đâm chết, chỉ còn một người thứ tư là Phan-Văn-Tỷ, lanh trí nên tránh kịp, liền thoát ra ngoài, bắn một loạt tiểu liên. Trong lúc anh Tỷ né, thì một trong hai tên VM bị đồng bọn của mình đâm chết.
Thấy chuyện chẳng lành, Đức Thầy lanh lẹ thổi tắt ngọn đèn, văn phòng trở nên tối đen, không ai nhận ra Đức Thầy đâu cả...”
("Phật-Giáo Hòa-Hảo trong dòng lịch-sử dân-tộc" trang 430).
Chúng tôi may mắn, được hầu chuyện cùng cụ Lâm-Quang-Phòng, một nhân vật tên tuổi của miền Tây thời kháng chiến. Năm nay cụ Lâm 81 tuổi, tinh thần vẫn còn khang kiện. Cụ từ tốn, không muốn kể lại thành tích của bộ đội mình, nhưng chúng tôi tìm hiểu thêm trong các tài liệu, thì bộ đội Lâm-Quang-Phòng ra đời trong hoàn cảnh miền Nam vùng lên chống Pháp cuối năm 1945. Bộ đội Lâm-Quang-Phòng tự tuyển mộ, trang bị võ khí và lập nhiều chiến công vang dậy khắp miền Tây. Thành tích lớn nhất là cướp được chiến xa của Pháp từ biên giới Miên tràn qua Hà-Tiên, đem về triển lãm cho công chúng Hà-Tiên xem. Chiến lợi phẩm ấy còn vẻ vang hơn 2 cây súng đại bác 105 ly lấy được trong trận chiến thắng Tầm-Vu (Cần-Thơ) năm 1948, do Huỳnh-Phan-Hộ chỉ huy. Thành tích ấy không được CS nhắc tới trong các tài liệu, sách sử của họ vì ông Lâm-Quang-Phòng không phải là đảng viên.
Khi bác sĩ Việt Minh là Trương-Công-Trung than rằng "thiếu dụng cụ y khoa để mổ xẻ cứu các thương binh", thì bộ đội Lâm-Quang-Phòng tình nguyện đánh vào Bạc-Liêu, chiếm bệnh xá, tịch thu hết các dụng cụ y khoa và thuốc men đem đem về cho. Năm 1947, cụ Lâm-Quang-Phòng là đại đội trưởng đại đội 64 Hà-Tiên. Còn Bửu-Vinh là đại đội trưởng đại đội 66 Long-Xuyên. Cụ Lâm quả quyết rằng “chính Đào-Công-Tâm, chính trị viên của đại đội 66 chủ động hạ sát Đức Thầy. Cả toán thích khách phục kích sẵn trong ngôi nhà mới của Đức Thầy vào họp, rồi ùa ra đâm loạn đả vào mọi người (tự vệ quân của Đức Thầy) khi đèn tắt. Đào-Công-Tâm đã hạ sát Đức Thầy chớ không phải Bửu-Vinh”. Nói như vậy không phải Bửu-Vinh vô tội. Hắn đồng lõa, sắp đặt âm mưu như Trần-Văn-Nguyên. Chính Đào-Công-Tâm còn lấy được một cây súng nhỏ (6.65) của Đức chế tạo (?), do Ủy Ban Hành Chánh Nam bộ tặng Đức Thầy khi Ngài nhận chức cố vấn đặc biệt. Cây súng ấy, bá súng có nạm vàng, và Đào-Công-Tâm đã trao cây súng lại cho Phan-Trọng-Tuệ, lúc đó là chính ủy khu 9.
Theo cụ Lâm, Bửu-Vinh là người hoàng phái, trước làm thơ ký kho bạc tại một tỉnh miền Trung, thụt két, bỏ trốn vào Nam. Vinh làm đủ mọi nghề lao động chân tay, trốn tránh ngoài vòng pháp luật. Có lúc Bửu-Vinh trôi dạt tới Phú-Quốc, gia nhập bộ đội Lâm-Quang-Phòng của cụ. Vinh đánh giặc gan lì, hiếu sát nên được cử làm tiểu đội trưởng. Ít tháng sau, Vinh ngả theo Việt Minh. Với khả năng giết người chuyên nghiệp, Vinh như người tìm được vận hội mới. Đầu năm 1947, Vinh làm đại đội trưởng đại đội 66 Long-Xuyên.
Đào-Công-Tâm là người Hải-Phòng, vào Nam sinh sống khá lâu. Từ chỗ làm phu đồn điền ở Hớn-Quản (như Lê-Đức-Anh), hắn bỏ trốn xuống Saigon làm phu khuân vác và đủ các nghề chân tay để sống. Khi Việt Minh cướp chính quy?n, dung nạp các thành phần bất hảo, Tâm liên gia nhập "Quốc Gia Tự Vệ Cuộc" tức công an. Vốn hận thù những người may mắn, giầu có hơn hắn, nên Tâm say máu giết người. Từ chức tiểu đội trưởng tự vệ, Tâm tiến lên trung đội trưởng và được đề bạt làm chính trị viên đại đội 66 của Bửu-Vinh. Đầu trộm đuôi cướp gặp nhau, họ làm việc rất tương đắc. Đại đội này đánh Pháp thì ít, mà chận đánh các bộ đội của người quốc gia thì nhiều. Tâm có vóc người ốm, dong dỏng cao, lưng hơi khòm, mắt ti hí, người Nam gọi mắt lươn, môi chì mặt mét. Nghề rình rập, truy lùng, ám sát, thủ tiêu rất hợp với khả năng của hắn.
Những ai từng ở trong kháng chiến thời đó tại miền Tây Nam bộ, chắc có nghe Việt Minh ngụy tạo vụ án “Hòa-Hảo ăn thịt người” để tuyên truyền lừa bịp? Sau vụ đàn áp cuộc biểu tình của Hòa-Hảo đẫm máu tại Cần-Thơ, dân chúng, tín đồ miền Tây xa lánh họ. Việt Minh lại trình diễn luôn hai màn "lừa bịp mới". Thứ nhất, để lợi dụng các tôn giáo, năm 1949, theo chỉ thị của Lê-Duẩn, tổ chức “Đại hội liên tôn quốc doanh" ở xã Tân-Duyệt, Bạc-Liêu. Tôn giáo nào cũng có đại diện, trừ Hòa-Hảo. Ông Hoàng-Quốc-Kỳ kể lại vụ lừa bịp không tiền khoáng hậu ấy như sau:
“... Sau đại hội liên tôn, hắn (Lê-Duẩn) sai những tên đảng viên CS ác ôn, thân tín nhất, chọc tiết cả chục tù nhân, rồi chặt đầu, xẻ thịt, y như người ta ra thịt heo, bầy bán giữa ban ngày trên bờ sông Vịnh Chèo, thuộc tỉnh Cần-Thơ. Ghe xuồng nào đi ngang qua, cũng bị chặn lại, dí súng, dao găm vào cổ, bắt phải mua thịt... người. Đến khúc sông vắng, người ta vội vàng vứt xuống sông để khỏi ói mửa. Rồi các ty tuyên truyền khắp Nam bộ đem triển lãm hàng trăm tấm ảnh cỡ 18-24 chụp thớt thịt trên sông Vịnh Chèo, với những đầu lâu, những cánh tay còn nguyên ngón, kèm lời "thuyết minh":
"Bọn Hòa-Hảo man rợ Cần-Thơ đã giết cán bộ và thường dân không chịu theo chúng, rồi xẻ thịt bầy bán trên sông Vịnh Chèo, bắt dân chúng mua về ăn. Ai không chịu bỏ tiền ra mua, chúng liền giết ngay tại chỗ, rồi xẻ thịt người ấy bày lên thớt..."
Xảo quyệt và gian trá như vậy, nhưng không lừa bịp được ai. Người địa phương vạch mặt bọn giết người dã man ấy, nếu nói Hòa-Hảo thì cả quận này người ta đều quen biết nhau hết, và họ đâu có thấy dân địa phương đứng bán thịt... người. Đó là những người có giọng nói nặng trịch khó nghe... Với chiến dịch ngậm máu phun người, tuyên truyền bịp bợm vừa tung ra, tự nó xẹp ngay, bởi vì nó lộ liễu quá..."
(Sách “Ma đầu HCM” của Hoàng-Quốc-Kỳ, trang 128).
Trong thời gian kháng chiến, Việt Minh giết người mổ bụng, trói thúc ké thả xuống sông "cho mò tôm". Mấy hôm sau, thây ma sình thối, trôi lều bều. Họ rỉ tai dân chúng: "Hòa-Hảo giết người đấy!"
VIỆT-MINH PHÁ NÁT ĐỆ-TAM SƯ-ĐOÀN “VIỆT-NAM QUỐC-DÂN-ĐẢNG”:
Nguyễn-Hòa-Hiệp xuất thân trong một gia đình điền chủ tại Phú-Long, tỉnh Thủ-Dầu-Một (Sông Bé). Sau khi đậu Diplome (Trung học đệ nhất cấp), ông làm tham tá bưu điện. Năm 1929 Nguyễn-Hòa-Hiệp cùng Nguyễn-Phương-Thảo tức Nguyễn-Bình sau này, cùng gia nhập Việt-Nam Quốc-Dân-Đảng hệ phái miền Nam. Giữa tháng 8.45, Mặt Trận Quốc Gia Thống Nhất ra đời, tập họp toàn dân kháng Pháp, quyết định lập 4 sư đoàn dân quân. Nguyễn-Hòa-Hiệp được cửa làm chỉ huy trưởng đệ tam sư đoàn, Lý-Hồng-Chương làm phó.
Thấy tình hình Nam Bộ có nhiều đơn vị kháng chiến không chịu nhận mệnh lệnh CS, Hồ-Chí-Minh cử Nguyễn-Bình vào "thống nhất các lực lượng quân sự ấy”. Những ai đầu phục, họ thu nhận, rồi tìm cách ám sát. Những đơn vị nào không hợp tác, Bình tìm cách phá nát. Ăn không được phá cho hôi là chủ trương của Việt Minh. Càng nhắc tới những thủ đoạn của người CS, những người từng ở trong hàng ngũ kháng chiến không ngăn được sự bực tức, bất mãn. Đệ tam sư đoàn có lực lượng "dân quốc quân" làm nòng cốt, nên có kinh nghiệm chiến đấu. Nhiều lần, Việt Minh chiêu dụ, mua chuộc không được, họ tìm cách tiêu diệt. Nguyễn-Bình ra lệnh:
- Khi các sư đoàn dân quân di chuyển tới đâu, các ủy ban hành chánh cấm giúp đỡ. Dân địa phương bị cấm liên lạc, tiếp xúc với họ. Đồng thời mật báo vị trí đóng quân để Pháp nhả đại bác, oanh tạc tiêu diệt. Đệ tam sư đoàn lâm vào tình trạng bị phong tỏa, cô lập. Để tránh tan rã, Nguyễn-Hòa-Hiệp cùng một số đơn vị chiến đấu khác phải bỏ khu 7 (các tỉnh miền Đông), rút về Hậu-Giang. Trên đường tháo chạy, đơn vị này đụng độ với 2 đại đội của Việt Minh: chi đội 18 của Nguyễn-văn-Xuyến và chi đội 12 của Nguyễn-Tấn-Chùa chận đánh... Do sự chỉ điểm của Nguyễn-Bình, Pháp oanh tạc nhiều lần, binh sĩ tử thương rất nhiều, trong số đó có thi sĩ Khổng-Dương (Trương-Văn-Hai) tử nạn ở Xẻo-Rô, trên đường về Long-Xuyên.
TỘI ÁC CỦA VIỆT MINH ĐỐI VỚI CAO-ĐÀI:
Tiêu diệt tôn giáo, đảng phái, Bình-Xuyên, là chủ trương của CS ngay khi nắm được chính quyền ở Nam Bộ bằng cái "Lâm Ủy Hành Chánh". Nếu Trần-Văn-Giàu đã gieo tang tóc cho đất nước đang lâm chiến bao nhiêu, thì tội ác của Nguyễn-Bình đối với tôn giáo, đảng phái cũng tày trời bấy nhiêu. Thủ đoạn của Việt Minh là mua chuộc, lôi kéo họ về phe nhóm, phục vụ quyền lợi của CS, làm viên gạch lót đường, làm con chốt hy sinh. Ai ngoan ngoãn thì lợi dụng có giai đoạn, sau đó tìm cách ám sát, gọi là "tử trận", "hy sinh"... Biết rõ âm mưu ấy, Cao-Đài, Tây-Ninh bị chúng đánh phá, bất hợp tác, phải kéo về Tây-Ninh để tránh bị tiêu diệt. Thất bại, Việt-Minh lập một kế hoạch lừa bịp mới: lập nhóm Cao-Đài ly khai ở Bạc-Liêu, chiêu dụ họ đứng vào phe kháng chiến. Chống xâm lăng là một nghĩa vụ của người công dân, một tín đồ, nhưng phục vụ riêng cho của CS thì... tôn giáo nào cũng từ chối. Phái Cao-Đài của ông Cao-Triều-Phát và Trần-Đạo-Quang ở Bạc-Liêu bị lừa vào cái bẫy sập đó.
Cao-Triều là một dòng họ lớn, nhiều người là đại điền chủ, có con cái ăn học bên Tây. Cao-Triều-Phát là một trong những cự phú xứ "công tử coi tiền như rác". Giầu có lớn, nhưng Cao-Triều-Phát là người có tâm đạo, làm việc nghĩa, tính tình hiền lành. Từ khi biết mình bị lừa vào hang cọp, cụ âm thầm chịu đựng, đóng trọn vai trò lừa bịp do CS dàn dựng. Từ khi khai đạo tại Tây-Ninh, Cao-Đài lần lượt chia nhiều phái: Cao-Đài Tây-Ninh, Cao-Đài Bến-Tre của Lê-Kim-Tỵ, Nguyễn-Ngọc-Tương và Cao-Đài Minh-Chơn Hậu-Giang của cụ Cao-Triều-Phát và chưởng pháp Trần-Đạo-Quang. Năm 1932, Thánh-Thất Cao-Đài Minh-Chơn đặt tại thất Giồng Bốn, làng Phong-Thạnh, quận Giá-Rai, tỉnh Bạc-Liêu, lấy tên là Thánh-Thất Ngọc-Minh. Rún ép, đe dọa, Việt Minh dùng thủ đoạn bắt cụ Cao làm bình phong để có danh nghĩa, cho chúng lập “Đại hội liên tôn quốc doanh”. Trước đó, với sự dàn dựng của VM,”Cao-Đài cứu quốc hợp nhất 12 chi phái” để lôi kéo tín đồ kháng chiến do họ lãnh đạo. Một giai thoại khá ly kỳ, được dân chúng Bạc-Liêu thường nhắc tới là việc "CS dùng thủ đoạn moi tiền cụ Cao một cách thô bỉ". Người miền Tây còn nhớ việc ấy rành rành:
“... Trong những năm đầu của cuộc kháng chiến, có một lá thư của “ác Hồ” gửi Ủy Ban Hành Chánh Kháng Chiến Nam Bộ, trong đó nhắc việc tổ chức trao chiếc áo và thư của “ác” cho ông Cao-Triều-Phát. Đó là chiếc áo lục, do các em thiếu nhi Hà-Đông tặng khi bác còn ở Hà-Nội. Trong "tuần lễ vàng", Việt Minh lại đem chiếc áo ấy bán đấu giá, buộc ông Cao-Triều-Phát phải mua với giá 50 vạn đồng (500.000đ) một chiếc áo lụa nhầu nát như miếng giẻ rách...”
Tứ đó, cụ Cao lọt vào quỹ đạo của CS, sẵn sàng làm bù nhìn để họ mặc tình sai khiến đóng trò.
Riêng hệ phái Cao-Đài Tây-Ninh cũng bị mua chuộc, dụ dỗ không thành công. Chúng giở trò vu khống, rồi khủng bố, ám sát nhắm vào các ông Trần-Quang-Vinh, giáo chủ Phạm-Công-Tắc, Hồng-Sơn-Đông, Nguyễn-Văn-Nhã... nhưng thất bại. Ông Dương-Đình-Lôi đã kể lại rằng “trong 2 năm 1946-47, Việt Minh đưa cả một trung đoàn về ẩn náu tại vùng Long-Sơn, núi Nứa (Cần Giờ), có mục đích đánh phá đạo Cao-Đài. Vùng rừng Sác có một họ đạo Cao-đài tại Cần-Giờ. Trung đoàn 300 của Việt Minh vẫn thường xuyên đột nhập gọi là "tảo thanh", gặp tín đồ Cao-Đài cứ bắn giết, nhà cửa thì đốt sạch. Mỗi lần như vậy, dân có đạo Cao-Đài phải chạy vào đồn bót Tây để được che chở...”
“... Ở Củ-Chi, thời đó có các trung đoàn 306, 312 cũng tảo thanh Cao-Đài ở vùng Cổ Ống, Cầu Xe, Sốc Lào... rồi bắt theo một số đạo hữu đem về Bầu-Lách, đồng Trà-Dơ đập đầu chôn xuống các giếng trong những nhà chứa mủ cao su. Mối hận thù này không bao giờ rửa sạch trong lòng dân Cao-Đài. Cụ An-Khê kể lại "vào. Súng nổ tứ phía ngoài rào. Ba gã đại diện quân khu (VM) run rẩy, nói như muốn khóc:
- Chúng tôi không chủ trương như thế. Các anh xét lại cho!
Ông Trần-Quang-Vinh và Nguyễn-Văn-Thành trấn an họ:
- Các anh đừng sợ. Các anh đến đây, chúng tôi có bổn phận bảo vệ sinh mạng các anh. Khi ấy Tòa thánh được bố phòng kỹ lưỡng. Tại các ngả đường dẫn vào Tòa thánh, đều có công sự phòng thủ. Người chỉ huy lực lượng phòng thủ khi ấy là Trình-Minh-Thế. VM tấn công vào cửa chính, nhằm lúc đổi phiên gác (6 giờ chiều). Lính gác chưa kịp phản ứng gì. Tức thì một bộ phận khác núp trong mé rừng gần đó, xông ra con đường lớn, vừa chạy vừa bắn vào Tòa thánh. Lợi dụng khi ấy, xung quanh Tòa thánh còn nhiều rừng, VM điều động một số quân đến gần. Nhưng số quân ấy bị lực lượng phòng thủ bên ngoài của Nguyễn-Thành-Phương chận lại. Toán đặc công Việt Minh hạ sát toàn lính gác, ồ ạt xung phong qua cổng chính. Mặc dù bị thương, người chỉ huy bình tĩnh rút chốt lựu đạn quăng về phái chúng. Lựu đạn nổ tung, báo động cho các vọng gác tiếp viện và sẵn sàng chiến đấu. Mấy tên tiên phong của VM ngã gục. Bọn sau chậm lại. Nhờ thế, lính Cao-Đài phản công quyết liệt, đỉnh lui địch ra ngoài và đóng cổng sắt lại. Một trung đội VM bắn giết và đốt nhà dân cách đó chừng 100 m. Ông Trình-Minh-Thế nóng ruột vì đồng đạo, liền vượt qua rào với một người lính cầm súng trường, để tiếp cứu ấp ấy. Giống như xi-nê, vừa chạy băng đồng, Trình-Minh-Thế vừa thổi kèn thúc quân. Nghe tiếng kèn, VM tưởng có tiếp viện, vội vàng tháo lui, rút vào rừng.
Sáng hôm sau, nhiều phóng viên báo chí từ Saigon lên Tây-Ninh, đã chứng kiến cảnh tàn sát man rợ hãi hùng. Họ nhìn tận mắt đồng bào vô tội bị VM hạ sát: đàn ông, đàn bà,trẻ em đều bị chém, đâm và bắn trong những chòi lá cháy rụi. Có một bà mẹ ôm con nhỏ bị bắn chết. Đứa con còn bú, đẹp như thiên thần vô tội, ngậm vú mẹ ngủ say, nào biết gì..." (Thư của An-Khê gửi cho tác giả ngày 2.2.94).
Một nhân vật quan trọng của Cao-Đài Bến Tre là ông Lê-Kim-Tỵ. Ông Tỵ từng hoạt động chống Pháp, bị bắt giam ở Tà-Lài mấy năm. Lê-Kim-Tỵ hoạt động chung với các ông Dương-Văn-Giáo, bác sĩ Hồ-Vĩnh-Ký và vợ là bác sĩ Nguyễn-Thị-Sương, luật sư Huỳnh-Văn-Phương, Lâm-Ngọc-Đường... Trong tháng 10.45, các ông bà ấy đều bị VM bắt và hạ sát hoặc trấn nước tại sông Lòng Sông (Mường Mán) ở Phan-Thiết.
VIỆT-MINH CỘNG SẢN VÀ "TÌNH ĐỒNG CHÍ":
Tôi có dịp đàm đạo với một vị cao niên, quen nhau từ hồi ở bên trại tỵ nạn, mới đây gặp lại trong một tiệc cưới. Ông nhận xét về thành phần đao búa tham gia kháng chiến năm 1945, kể lại những chuyện thật, xin giấu tên:
“Năm 1945, khi VM cướp chính quyền, kêu gọi toàn dân kháng chiến. Chúng tôi, dân giang hồ, sống ngoài vòng pháp luật, nghĩ rằng đây là dịp đoái công chuộc tội. Hơn nữa, chúng tôi có người còn chút lương tri, muốn ngoi lên ánh sáng làm người lương thiện và làm người yêu nước trong thời loạn. Đó cũng là tâm trạng các tướng cướp khét tiếng như Bẩy Viễn, Mười Trí, Thomas Phước (tướng cướp hào hoa nổi tiếng một thời ở Saigon)... Đầu tiên, chúng tôi xin gia nhập tự vệ của Lâm Ủy Hành Chánh. Nhóm này chia làm hai phe: một phe lo bảo vệ an ninh cá nhân lâm ủy, còn một nhóm khác nhận mật lệnh thi hành các vụ giết người "Việt gian", "phản động"... Tôi thuộc nhóm thứ hai. Qua mấy tháng nhúng tay vào máu, chúng tôi, có người tỉnh ngộ và đổi thái độ. Một hôm, Trần-văn-Giầu họp với chúng tôi và nói:
- Cách mạng nào mà không đổ máu? Chúng ta hãy tiêu diệt bọn "phản động", "Việt gian"... với bất cứ giá nào.
Những lời kết tội đó chỉ chung chung, không nói rõ tội trạng một ai. Rồi cứ mỗi tối, chúng tôi lại nhận mật lệnh đi lùng sục, bắt bớ, thủ tiêu nhiều nhân vật tên tuổi... mà Lâm ủy có sẵn trong "sổ bìa đen".
Một người trong nhóm chúng tôi thắc mắc:
- Tại sao độc lập rồi mà còn giết nhiều người tài đức, có uy tín?
Giàu trả lới:
- Cách mạng làm gì có đức? Ai làm cách mạng mà không giết người?
Từ trong tiềm thức chúng tôi, hận thù được khơi dậy, nhiều người say máu, muốn trả thù. Tuy nhiên, cũng có người chùn bước, không nỡ nhúng tay, nhưng cũng không dám cãi lệnh. Chúng tôi lao vào công việc chém giết và được khuyến khích như "nhiệm vụ cách mạng". Mấy tháng sau, tôi tỉnh ngộ. Kẻ còn chút lương tri như bọn tôi, tự động rã ngũ, về thành bảo vệ mạng sống một cách nhục nhã. Có người "đam lao thì phải theo lao". Lại có người tiếp tục "đánh đu với tinh, đùa giỡn với rắn độc”, chỉ trong một thời gian ngắn, họ “sinh nghề tử nghiệp” Đó là trường hợp của Ba Nhỏ, Hoàng-Thọ, Giang-Minh-Lý... và ngay cả trung tướng Nguyễn-Bình mà chúng tôi có viết trong bài "Cái chết của Nguyễn-Bình". Còn lại những kẻ mù quáng, tiếp tục vay máu đồng bào, cuối cùng cũng "bị hy sinh". Họ chết không phải vì lằn tên mũi đạn của kẻ thù mà chết vì dao găm, mã tấu của "đồng chí họ” như Tưởng-Dân-Vân, Dũ-Đức, Sư Muôn...
Chúng tôi lần lượt kể lại vài trường hợp thương tâm ấy. Khi Pháp chiếm lại các công sở trong thành phố Saigon đêm 22 rạng 23.9.45, Ủy Ban HC đã chạy thục mạng vô Chợ Đệm mấy hôm trước, bỏ lại bọn tự vệ, thanh niên xung phong như rắn mất đầu. Võ khí thô sơ làm sao đương đầu với quân Pháp khí giới tối tân? Từ chỗ ẩn náu an toàn, ủy ban ra lệnh tàn sát bất cứ người da trắng nào họ gặp. Ba Nhỏ, một đầu đảng cướp hoàn lương, chỉ huy một toán tự vệ thành, được lệnh ấy. Nửa đêm 25.9.45, Ba Nhỏ dẫn một đám lâu la, đột nhập cư xá Hérault (Hérault city) dành riêng cho gia đình Pháp kiều tại Tân-Định, Phú-Nhuận, tàn sát một số đàn bà trẻ con. Rồi họ bắt theo độ 50 người làm con tin, nhưng cũng giết nốt. Tổng số nạn nhân ngót nghét 200. Đó là "thành tích vẻ vang" đầu tiên của "Ủy Ban kháng chiến". Cuộc tàn sát gây phẫn nộ dư luận khắp nơi trong nước và cả bên Pháp. Nhiều quân lính Pháp nóng lòng vì thân nhân bị giết nên ra đường gặp ai đều bắn bừa bãi để trả thù. Dư luận phẫn nộ kết án Việt Minh là "bọn mọi rợ". Đồng minh mất cảm tình, quay sang ủng hộ quân Pháp. Mấy ngày kế tiếp, Ba Nhỏ, Tô-Ký, Kiều-Đắc-Thắng, Kiều-Tấn-Lập... được lệnh lùng sục bắt bớ, chém giết man rợ. Chỉ trong vòng một tháng, có hàng trăm nhân vật tên tuổi, người quốc gia yêu nước đều bị giết.
Cũng như lớp CS đàn anh, Ba Nhỏ xuất thân từ băng du côn Bà Chiểu, Cầu Bông, Thị Nghè, bao năm cầm đầu dân đao búa, Ba Nhỏ thạo nghề chém giết. Được Lâm Ủy Hành Chánh trọng dụng, hắn "làm việc cần mẫn". Nạn nhân của hắn không một ai sống sót. Vậy mà khi Pháp xua quân chiếm lại Thủ-Đức, Ba Nhỏ theo bộ đội kháng chiến rút ra trước tới Biên-Hòa. Biên-Hòa thất thủ, bộ đội Ba Nhỏ rút về Bà-Rịa, Long-Thành, Để xoa dịu dư luận bất mãn nhắm vào Việt Minh, Nguyễn-Bình được lệnh dàn dựng tội trạng để xử tử Ba Nhỏ "làm gương" vì tội "vô kỷ luật".
Giữa cảnh dầu sôi lửa bỏng, giặc Pháp thập thò trước cửa, tàu chiến xập xình trên sông Lòng Tảo hàng ngày, mà Việt Minh ngụy tạo tội trạng Ba Nhỏ "đã giết một người đàn bà mang 2 kg thịt tiếp tế vùng tạm chiếm" để tử hình đồng đội. Quý độc giả có thấy những sự vô lý ấy không? Ai tạo ra cảnh thù trong giặc ngoài để kháng chiến yếu đi, mất hết sinh lực?
Khi Ba Nhỏ bị kêu án, Ba Dương và đồng đội giang hồ cũ, đều ký tên xin ân xá hoặc giảm án, nhưng Nguyễn-Bình được lệnh phải hành quyết tức khắc. Ba Dương là lãnh tụ Bình-Xuyên trước Bẩy Viễn. Quá uất ức vì biết mình bị làm con vật hy sinh, Ba Nhỏ liền giật cây súng nhỏ của đội hành quyết định tự sát, cho rõ khí phách một tay anh chị, nhưng toán hành quyết giật lại và bắn Ba Nhỏ chết liền tại chỗ.
Kiều-Đắc-Thắng là một tên du thủ du thực, từ miền Trung lưu lạc vào Nam trước năm 1945. Hắn làm đủ nghề, từ phu đồn điền, khuân vác, thợ hớt tóc. Kiều-Đắc-Thắng ăn cướp bị bắt giam vào khám ở Vũng Tàu. Ở đây Thắng cùng một bạn đồng tù tên Năm Bé móc nối với một tên coi ngục để vượt ngục. Lúc đó đúng vào cơ hội Việt Minh cướp chính quyền, Thắng xin làm "tự vệ". Từ tiểu đội trưởng Quốc Gia Tự Vệ Cuộc, Kiều-Đắc-Thắng leo lên chức quyền giám đốc công an các tỉnh miền Đông chỉ hơn 1 năm, nhờ khả năng bắt cóc và ám sát. Những ai bị Lâm Ủy Hành Chánh kết tội “Việt gian, phản động”, Thắng hạ sát không gớm tay. Danh sách nạn nhân của hắn dài xọc. Ông Phan-Văn-Hùm bị Kiều-Đắc-Thắng ám sát tại quê nhà Búng (Lái-Thiêu) tháng 10.45. Về sau, thấy Thắng có quyền hành quá lớn, muốn qua mặt Dương-Bạch-Mai, Nguyễn-Văn-Trấn, nên Bình "gởi Thắng ra gặp ác Hồ". Có nguồn tin nói rằng Hồ-Chí-Minh cho hắn gặp, phủ dụ mấy câu theo công thức, rồi đổi tên hắn là Vũ-Tùy-Nhân để khỏi mang tiếng. Tuy nhiên, trên đường về Nam, Kiều-Đắc-Thắng chết một cách mờ ám. Một nhân vật độc đáo khác cũng xuất thân từ giới giang hồ, đánh giặc rất gan lỳ, đó là Hoàng-Thọ. Hoàng-Thọ là người Hải-Phòng, cũng do lò đao búa đào tạo, lưu lạc vô Nam từ năm 1939. Thọ có thân hình cao lớn, khá điển trai, râu quai nón. Khá hơn những tên trước, Thọ từng làm thợ máy quấn dây điện. Khi Nhật đảo chánh Pháp, Thọ theo Nhật làm lính Hải quân, nên gọi là "Thọ Mạch lô". Việt Minh cướp chính quyền mở ra cho Thọ một con đường mênh mông vì hợp khả-năng. Khi Nguyễn-Bình vào Nam, nghe tiếng Thọ, lại người cùng quê, nên Bình chọn bộ đội Thọ để bảo vệ cho mình. Một năm sau, bộ đội Hoàng-Thọ bổ sung thêm nhiều chiến sĩ, đánh nhiều trận tiếng tăm lừng lẫy. Địa bàn hoạt động của Thọ là vùng Gò Dầu, Trảng Bàng, Tây-Ninh. Tuân lệnh Việt Minh, Thọ từng gây nhiều tội ác đối với Cao-Đài. Những người quen biết với Hoàng-Thọ có kể lại rằng, mỗi lần phục kích, Thọ chọn hướng gần mé sông. Binh sĩ chỉ có tiến chứ không thể lùi. Khi Nguyễn-Bình chính quy hóa quân đội kháng chiến, bộ đội Hoàng-Thọ trở thánh tiểu đoàn 303. Đó là đơn vị chủ lực của quân khu 7. Bình gài một tên CS (Kính) vào làm chính trị viên thì tiểu đoàn 303 bắt đầu chia rẽ nội bộ, suy yếu. Có lần, Thọ bắt gặp một số bộ đội sinh hoạt riêng rẽ, bí mật, khi Thọ điểm danh, thì vắng mặt. Lúc đó, tên chính trị viên Kính cố thuyết phục, rún ép, dụ dỗ Thọ vô đảng CS. Bất mãn Thọ bỏ đi, rồi cạo đầu để phản đối. Lúc trở về, Thọ thấy vật dụng cá nhân đều bị lục soát, anh ta bực tức không dằn được:
- ĐM. Hoàng-Thọ đi kháng chiến vì dân vì nước, đâu có ngờ ngày nay có đảng này đảng nọ. Đem mà bắn cha cái đảng CS cho rồi!
Sau đó, Thọ bị kiểm điểm, phê bình và bản án tử hình bí mật đã định sẵn. Tháng sau, Nguyễn-Bình "giới thiệu" Hoàng-Thọ ra Bắc gặp ác Hồ. Biết rõ âm mưu của Việt Minh định giết mình, Hoàng-Thọ đi vài chặng, rồi đổi ý quay lại, về Mỹ-An mở quán lá bên bờ kinh Nguyễn-Văn-Tiếp trong Đồng-Tháp-Mười làm sinh kế. Hoàng-Thọ có tiền, tiếp đãi bạn cũ có dịp công tác đi ngang qua đó rất hậu, chẳng khác Mạnh-Thường-Quân.
Đầu năm 1950, văn phòng trung tướng Nguyễn-Bình dời về Cá Lóc, quận Long-Mỹ. Bị Tây phát giác, họ chuyển đến Ông Đèo, ấp Cầu Đúc, quận Gò-Quao, tỉnh Rạch-Giá. Trong một đêm tối trời, Thọ bị bắt, đem đi hành quyết tại một địa điểm gần Cạnh Đền. Bọn sát nhân đập đầu Hoàng-Thọ như đập đầu cá lóc. Trước khi chết, Thọ rống như bò và chửi rủa VM thậm tệ.
Cùng thời gian đó, ông Giang-Minh-Lý bị giết rất dã man. Lý con nhà đại điền chủ bỏ theo kháng chiến, lập nhiều công trạng, làm chính trị viên một đại đội đóng ở Cần-Thơ. Lý bị rún ép đe dọa phải vào đảng CS, và phục tòng mệnh lệnh của họ. Lý từ chối nên bị nghi ngờ, theo dõi. Lý bất mãn ra mặt. Có lần Lý tụt quần, chỉ vào con c. và điểm mặt Hoàng-Dư-Khương, chính ủy khu 9, nói:
- Tao sợ mày cái con c. tao nè!
Mấy hôm sau, Lý bị bắt đem hành quyết tại Cạnh Đền. Chúng căng hai tay ông ra, rồi dùng dao găm đâm túi bụi vào mắt, vào tim...
Còn dưới đây là mọt vụ hành quyết tập thể các "đồng chí" của mình mà ông Dương-Đình-Lôi có thấy hoặc nghe kể lại trực tiếp: "... tất cả độ 20 người thuộc bộ chỉ huy, tham mưu và hậu cần, chính trị của tiểu đoàn 300 Dương-Văn-Dương, có cả Trương-Văn-Phụng và anh Tám Son... đều bị trói thúc ké, đem xuống bờ biển Đông-Hòa, rồi chặt đầu hết. Trong số nạn nhân có Bẩy Nghiệp, nguyên chi đội trưởng chi đội 21 từ Bình-Xuyên qua, phụ trách đảng vụ của trung đoàn và chị Hai Sương được “hưởng ân huệ” khi xử tử. Đó là dùng súng bắn vào đầu thay vì chặt đầu. Về cái chết của “chị Hai Sương”, ông Dương-Đình-Lôi không chứng kiến, nhưng được nghe chính người hành quyết kể lại: “Tôi nghe anh Năm Triệu, đại đội trưởng cuộc hành quyết đó, về văn phòng trung ương báo cáo lại. Năm Triệu gốc lính Nhật, to lớn con, mang gươn dài chấm đất. Năm Triệu kể:
- Tao thấy con Sương rụng rời tay chân. Tới phiên nó, nó đi đái. Tới lúc nó đứng dậy sau bụi cây mua. Nó lột trần truồng dưới ánh trăng lờ mờ, làm tao trân trối nhìn nó chậm rãi đi trước miệng hố. Tao biết tội nó chỉ làm liên lạc đưa thơ về Saigon mà sao họ cũng giết đành đoạn? Khi tới gần tao, nó nói:
- Anh Năm! Em muốn hiến cho anh rồi em chết.
Tao bàng hoàng định tha con nhỏ. Nhưng thằng mắc dịch Bẩy Mầu đi tới (Bẩy Mầu cũng là đại đội trưởng, chồng chị Dưỡng, rể của ba Dương, bị Nguyễn-Bình sai Từ-Văn-Ri ám sát ở Bến Tre). Thằng Mầu nó bảo:
- Bộ hổng mạnh dạn xuống gươm hả? Để tao tặng cho em viên đạn.
Thế là kết liễu một đời hồng nhan bạc phận. Chị Sương là một người đẹp nhất của trung đoàn, con nhà giầu, học sinh ở Saigon bỏ theo kháng chiến... để rước lấy cái chết thảm.
Những người bị chặt đầu, chôn, hoặc thả trôi sông Lòng Tảo hôm ấy tôi được biết gồm có:
- Hai Điều, trưởng ban quản trị, bị bắt ỡ An-Thành.
- Tám Son, trưởng văn phòng trung đoàn.
- Bẩy Nghiệp, tiểu đoàn trưởng, trưởng ban dảng vụ.
- Năm Son, trưởng ban quân nhu.
- Bác sĩ Năm Ngà, trưởng bệnh xá trung đoàn.
- Chị Sương, một thiếu nữ xinh đẹp, thuộc ban quân báo trung đoàn.
- Chín Lá, trưởng đài vô tuyến điện...
(Trích thư riêng của Dương-Đình-Lôi gởi cho tác giả).
Chắc độc giả miền Nam còn nhớ vụ Sư Muôn?
Sư Muôn là một nhà tu mang nhiều tai tiếng xấu, báo chí phanh phui những hành động lem nhem với phụ nữ. Lý lịch sư Muôn cũng ít người biết, nhưng nhắc tới sư Muôn, những người lớn tuổi ở miền Tây không ai không nghe tiếng. Tôi may mắn được cụ Xuân-Tước và một vị cao niên khác chỉ dẫn nhiều chi tiết. Hồi những năm từ 1936 đến 1939, sư Muôn có chùa ở quận Giồng Riềng, tỉnh Rạch Giá. Sát bên chùa có một cái am nhỏ. Những phụ nữ, những bà hiếm muộn, muốn cầu tự, thường tìm đến sư Muôn để “làm phép" và nhiều người "mãn nguyện". Nhờ vậy, tiếng của ông đồn rất xa. Có người biết chuyện kể lại rằng, sư Muôn cho đào một đường hầm từ phòng ngủ của sư trong chùa, ăn thông với cái am ấy. Ban đêm sư Muôn mò xuống "trị bệnh hiếm muộn" vì những phụ nữ đến cầu tự phải "làm công quả trong chùa", và tối đến ngủ tại cái am đó. Sư Muôn tên thật là Nguyễn-Kim-Muôn, người ở Gia-Định, trước làm công chức sở hỏa xa. Lúc đó, ông có mướn căn phố tại đường Hamelin (Hồ-Văn-Ngà sau này). Ông xuất tiền và lạc quyên thêm để cất ngôi chùa "Long-Vân-Tự" tại đường Hàng Xanh, Thị-Nghè, bây giờ Long-Vân-Tự vẫn còn. Trong khi tu, sư Muôn có nhiều chuyện bất chánh với phụ nữ, dư luận căm phẫn. Ông bỏ chùa xuống Giồng Riềng, Rạch Giá, tiếp tục lập chùa, lừa gạt những người đàn bà hiếm muộn, nhẹ dạ. Báo chí Saigon phỉ báng ông thậm tệ. Họ gọi chùa của ông là "động tu”, “tu đạo”... Trước khi chiến tranh Việt Pháp bùng nổ, sư Muôn di chuyển ra Phú-Quốc. Ông cũng lập chùa ở gần thị trấn Dương-Đông. Đầu năm 1946, Pháp chiếm trọn các tỉnh miền Nam. Hết đất dung thân, bọn CS đầu não ở khu 9 gồm tỉnh ủy Nghiêm-Cai-Cơ, bí thư tỉnh ủy Dương-Quang-Đông (Năm Đông), Phan-Trọng-Tuệ, Lâm-Ngọc-Minh... phải bôn đào ra Phú-Quốc. Sẵn thấy chùa sư Muôn có cơm gạo do bá tánh dâng cúng, nên bọn này ghé ăn dầm nằm dề tại chùa sư Muôn để ăn chực cơm của nhà chùa. Để lợi dụng sư Muôn, bọn CS này bèn phong cho ông làm "Ủy viên xã hội" bằng miệng. Năm 1948, CS bao vây chùa, bắt sư Muôn đem giết ven mé rừng, giữa Dương-Đông và Hàm-Ninh.
TẠI SAO CÓ PHONG-TRÀO "THỔ DẬY" Ở MIỀN NAM VÀO NĂM 1945?
Miền Nam là đất cũ của Chân-Lạp, tức lãnh thổ Miên. Dân Nam-Kỳ gọi người Miên là "Thổ". "Thổ dậy" là phong trào những người Miên trả thù (cáp Duồng: giết người Việt). Trong thời Pháp thuộc, người Miên, người Việt sống đề huề thuận hòa với nhau trong gần một thế kỷ. Bình thường, bản tính người Miên rất hiền lành. Họ ăn uống cực khổ (thường ăn mắm), làm việc nặng nhọc như chèo ghe, vác lúa... Người Miên theo Phật giáo tiểu thừa. Tuy nhiên, bị khích động, họ thịnh nộ, giết người dã man.
Sau khi cướp chính quyền ở Cà-Mau (lúc đó chỉ là một quận), Ủy ban hành chánh quận này đã giết hàng loạt thường dân và các nhà sư Miên rất dã man. Thừa gió bẻ măng, khi Pháp ruồng bố tới, Thổ nhất tề theo chân Pháp để “bắn giết” trả thù người Việt, gặp ai nấy giết. Võ khí của họ là chiếc phảng phát cỏ, kéo ngay, sử dụng như mã tấu. Những ai từng sống ở Hậu-Giang vào những năm ấy, chắc không khỏi hãi hùng vì những "tin Thổ dậy". Thảm cảnh đó, do thiểu số Việt Minh gây ra, nhưng tất cả mọi người dân vô tội đều trở thành nạn nhân. Chứng kiến cuộc hành quyết dã man nhất trong lịch sử, ông Văn-Nguyên-Dưỡng đã thuật lại các vụ giết các thường dân và sư sãi Miên ở Cà-Mau năm 1945 trong thời kỳ "Tết chạy giặc sau mùa thu nhiễu nhương" như sau:
"... rồi không lâu, sau ngày "Mừng độc lập”, cuộc tao loạn bắt đầu. Ngoài danh từ mới “Việt Minh” được biết vào ngày đó, tôi còn biết thêm một danh từ mới là "Việt gian". Dân chúng, ai ai cũng sợ danh từ này. Ai cũng có thể bị kết tội là Việt gian" với những chứng cớ mơ hồ, hay những việc làm trong dĩ vãng, rồi đem ra bắn hoặc cho "mò tôm" Người đầu tiên bị xử bắn dưới dạ Cầu quây bên kia sông là cậu Bẩy Mầu "ông Cò Cà-Mau". Mắt tôi mở rộng khi biết thêm khi biết rằng "có độc lập rồi" mà Việt Minh vẫn đem người ra xử bắn hàng loạt. Nhất là các sư sãi người Miên bị lôi từ trong chùa Miên ra, hoặc bị bắt ở đâu đó trong quận.
Cách xử tử quá dã man: Họ trói hai tay, bịt mắt bắn hoặc chặt đầu. Cho rằng các sư Miên có "cà tha" (bùa), có ngải, súng đạn không lũng, chém không đứt, Việt Minh nghĩ ra cách xử tử bằng tầm vông vạt nhọn, đâm vào hậu môn rồi thả trôi sông. Xử tập thể trước mặt công chúng, trông thật khủng khiếp, dã man.
Cầu tàu dưới bến, nơi hợp lưu của sông Cà-Mau và kinh xáng Đội Cường thường là nơi diễn ra cuộc hành quyết đó. Mỗi lần như vậy, dân chúng kéo nhau đi coi rất đông. Hàng loạt sư sãi Miên bị cột chặt vào 3 đòn tre cứng, dài, mỗi người cách nhau một bước, thành một hàng ngang, xoay mặt ra phía sông. Quần bị lột bỏ. Đòn tre thứ nhất đặt trên cổ, sau ót hàng người bị xử tử. Đòn tre thứ hai đặt ngang thắt lưng. Hai tay mỗi nạn nhân bị trói thúc ké, bẻ quặt ra sau lưng, buộc chặt vào đòn. Đòn tre thứ ba, đặt ngang mắt cá, phía trước hàng chân dạng ra của họ. Một đoạn dây buộc vào cổ mỗi người dính vào đòn tre thưa nhất, kéo thẳng xuống buộc hai chân họ vào đòn tre thứ ba. Sáu du kích khỏe mạnh giữ cứng 6 đầu của 3 đòn tre đó, kèm cho hàng người tù tội đứng ở thế cúi người xuống, chổng mông hướng vào mép trong cầu tàu.
Ở mép trong cầu tàu, đã có sẵn một đội du kích bằng với số tử tội, đứng sắp hàng ngang, tay giữ tầm vông vạt nhọn đầu, dựng ngọn trên trời, chờ đợi.
Đến giờ xử, có lệnh hành quyết do một chỉ huy phất lên. Những tên du kích này hạ tầm vông ngang thắt lưng, chĩa mũi nhọn ra trước mặt, cùng một lượt chạy nhanh ra mép cầu, dùng hết sức mạnh đâm thẳng mũi nhọn vào hậu môn của mỗi tử tội, đẩy cả hàng tù tội này xuống sông và buông luôn cả cây tầm vông..."
Cách xử như vậy là xong. Bọn du kích ra về mang đầy máu me của những người bị xử phọt ra. Chúng bỏ cho những người đi coi mặc tình nhìn ra cầu tàu nhìn xuống nước, xem những người này sống chết ra sao. Dĩ nhiên không một ai sống sót. Nếu họ không chết vì vết đâm thấu ruột gan, thì cũng chết vì ngộp nước không lâu sau đó. Họ bị kết chung vào nhau bởi những sợi dây và những đòn tre ác nghiệt còn tài nào mà thoát được. Nước đã dìm họ xuống đáy sông, sẽ cuốn họ đi. Một vài ngày sau, thây họ nổi chùm lên mặt sông ở đâu đó. Những cán tầm vông sẽ chổng lên trời hoặc ngả nghiêng xiên xẹo, rồi những đàn diều quạ, kên kên lượn vòng khu vực đó. Vài con đậu trên cán tầm vông. Năm bẩy con cúi xuống rỉa thịt xác chết. Cả một vùng nồng nặc hôi thối, gieo sự kinh sợ tột đỉnh cho mọi người.
Người dân lành trong quận đã bắt đầu câm nín. Cuộc sống của họ bị đe dọa và bị ám sát bởi những cuộc hành quyết man rợ..."./-
GS Hứa Hoành
## Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


markdown:
Thứ năm, 14/6/2012 | 10:04 GMT+7
# Sạc khác model có dùng được cho laptop
Sạc laptop của em bị lỗi nên mang đi bảo hành. Do sạc của em không sửa được nên em nhận được sạc khác với model em đem đi bảo hành. Trung tâm bảo hành khẳng định khác model nhưng vẫn dùng được cho laptop của em.
Giờ em có nên nhận sạc khác model đó không mong mọi người tư vấn giúp. Chân thành cảm ơn!
**Vũ Vương Lâm**
Câu hỏi khác xin gửi về:
[vitinh@vnexpress.net](mailto:vitinh@vnexpress.net)
Tags
[laptop](http://vnexpress.net/laptop/tag-5258-1.html) [bảo hành](http://vnexpress.net/bao-hanh/tag-9217-1.html) [sạc laptop](http://vnexpress.net/sac-laptop/tag-26267-1.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html

Connection: close

Set-Cookie: device_env=4; expires=Tue, 23-Sep-2014 21:42:47 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding


markdown:
|
|
![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|Phần 1||
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
|Phần 1||
|![]()
|
|![]()
| |![]()
|
|
![]()
|
|
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|::: SOS hâm nóng toàn cầu :::
|
|![]()

Pragma: public

Content-Type: text/html; charset=utf-8

P3P: CP="ALL CURa ADMa DEVa TAIa OUR BUS IND PHY ONL UNI PUR FIN COM NAV INT DEM CNT STA POL HEA PRE LOC OTC"


markdown:
58 trang
Lượt xem: 1314
Download: 720
# Bài giảng Vẽ điện
Chia sẻ:
[khuongtung30](http://tailieu.vn/user/khuongtung30)
- Đường dóng ( đường nối): Vẽ nét liền mảnh và vuông góc với đường bao - Đường ghi kích thước: Vẽ bằng nét mảnh song song với đường bao và cách đường bao từ 7-10mm - Mũi tên: nằm trên đường ghi kích thước, đầu mũi tên vừa chạm sát vào đường gióng , mũi tên phải nhọn và thon - Ngyên tắc ghi kích thước: nguyên tắc chung, số ghi độ lớn không phụ thuộc độ lớn của hình vẽ, đơn vị thống nhất là mm ( không cần ghi đơn vị trên bản vẽ), đơn vị góc là độ...
![](images/graphics/blank.gif)
![](images/graphics/blank.gif)
## Thể loại:
[Kỹ Thuật - Công Nghệ](http://tailieu.vn/ky-thuat-cong-nghe/)» [Điện - Điện tử](http://tailieu.vn/ky-thuat-cong-nghe/dien-dien-tu/)
## Chủ đề liên quan:
**Nội dung Text: Bài giảng Vẽ điện**
- Mục lục Biên soạn: GV. Thiên Khương Tung ̀ Bài giảng Vẽ điện
- Mục lục Biên soạn: GV. Thiên Khương Tung ̀ Mục lục Bài giảng.........................................................................................................................................1 Vẽ điện 1 Mục lục 2 3.Bài tập thực hành........................................................................................................... 5 CHƯƠNG 2: CÁC KÝ HIỆU QUY ƯỚC DÙNG TRONG BẢN VẼ ĐIỆN.......................6 6.Bài tập thực hành......................................................................................................... 40 7.Bài tập thực hành......................................................................................................... 57
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ CHƯƠNG 1: KHÁI NIỆM CHUNG VỀ BẢN VẼ ĐIỆN 1. Quy ước trình bày bản vẽ 1.1. Vật liệu dụng cụ vẽ Giấy vẽ : có 3 loại giấy: giấy vẽ tinh, giấy bóng mờ, giấy kẻ ôli Bút chì: có nhiều loại khác nhau, tùy theo yêu cầu mà ch ọn lo ại bút chì cho thích hợp H: loại cứng: 1H, 2H, 3H, 4H,..9H HB: loại trung bình B: loại mềm 1B, 2B, ….9B Thước vẽ: thước dẹp dài 30- 40 cm, thước rập tròn, thước hình chữ T, thước Êke 1.2. Khổ giấy Ký hiệu khổ Kyù hieäu khoå 44 24 22 12 11 giấy giaáy Kích thước các Kích thöôùc caùc 1189×841 594×841 594×420 297×420 297×210 cạnh của khổ caïnh cuûa khoå giấy(mm) giaáy(mm) Ký hiệu của tờ Kyù hieäu cuûa A0 A1 A2 A3 A4 giấy tương ứng tôø giaáy töông öùng Quan hệ giữa các khổ giấy như sau: Trang 1
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ 1.3. Khung tên Khung tên đặt góc phải bản vẽ Đối với bản vẽ dùng giấy A2, A3, A4 Trang 2
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ Đối với bản vẽ dùng giấy A0, A1 1.4. Chữ viết trong bản vẽ Có thể viết đứng hoặc viết nghiêng 750 Chiều cao khổ chữ: h= 14, 10, 7, 3.5, 2.5 (mm) Chiều cao các loại chữ: Chữ hoa = h Chữ thường có nét sổ (h, g, l) =h Chữ thường không có nét sổ (a, e, m) =5/7h Chiều rộng: Chữ hoa và số= 5/7h, ngoại trừ A,M = 6/7h, số 1=2/7h, w=8/7h, l= 4/7h, J, I= 2/7h Chữ thường = 4/7h, ngoại trừ w, m=h, f,j,l,t= 2/7h, r=3/7h Bề dày nét chữ, số= 1/7h 1.5. Đường nét Trang 3
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ Tên gọi Hình dạng Ứng dụng 1. Nét liền đậm - Cạnh thấy đường bao thấy - Đường đỉnh ren thấy - Khung bảng tên, khung tên 2. Nét liền mảnh - Đường đóng, đường dẫn, đường kích thước - Đường bao mặt cắt chập - Đường gạch gạch trên mặt cắt - Đường chân ren thấy 3. Nét đứt - Cạnh khuất, đường bao khuất 4. Nét gạch chấm - Trục đối xứng mảnh - Đường tâm của vòng tròn 5. Nét lượn sóng - Đường cắt lìa hình biểu diển - Đường phân cách giữa hình cắt và hình chiếu khi không dùng trục đối xứng làm trục phân cách 1.6. Cách ghi kích thước - Đường dóng ( đường nối): Vẽ nét liền mảnh và vuông góc với đường bao - Đường ghi kích thước: Vẽ bằng nét mảnh song song v ới đ ường bao và cách đường bao từ 7-10mm - Mũi tên: nằm trên đường ghi kích thước, đầu mũi tên vừa chạm sát vào đ ường gióng , mũi tên phải nhọn và thon - Ngyên tắc ghi kích thước: nguyên tắc chung, số ghi độ lớn không ph ụ thu ộc đ ộ lớn của hình vẽ, đơn vị thống nhất là mm ( không cần ghi đơn vị trên bản vẽ), đơn vị góc là độ Cách ghi kích thước: Trên bản vẽ: kích thước chỉ được phép ghi 1 lần Đối với bản vẽ có hình nhỏ, thiếu chổ ghi kích thước cho phép kéo dài đ ường ghi kích thước, con số kích thước ghi ở bên phải, mũi tên có thể ghi ở bên ngoài - Con số kích thước: Ghi dọc theo đường kích thước và khoảng gi ữa và cách m ột đoạn khoản 1.5mm - Hướng viết số kích thước phụ thuộc vào độ nhiêng đường ghi kích th ước, đ ối với các góc có thể nằm ngang - Để ghi kích thước một góc hay một cung, đường ghi kích thước là một cung tròn Trang 4
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ - Đường tròn trước con số kích thước có ghi φ - Cung tròn trước con số kích thước có ghi R 1.7. Tỉ lệ bản vẽ - Tỉ lệ thu nhỏ: 1/2, 1/3,….1/100,… - Tỉ lệ nguyên: 1/1 - Tỉ lệ phóng to: 2/1, 3/1,…. 100/1,.. 1.8. Cách gấp bản vẽ - Các bản vẽ thực hiện xong, cần phải gấp lại đưa vào tập hồ sơ lưu trữ để thuận tiện trong việc quản lý và sử dụng - Cách gấp bản vẽ phải tuân theo một trình tự và đúng kích thước đã cho sẳn, khi gấp phải đưa khung tên ra ngoài để khi sử dụng không b ị lúng túng, và không m ất th ời th ời gian tìm kiếm 2. Các tiêu chuẩn của bản vẽ điện 2.1. Tiêu chuẩn Việt Nam Các ký hiệu mặt bằng vẽ trên sơ đồ điện phải được thực hiện theo tiêu chu ẩn Vi ệt Nam: TCVN 1613 – 75 ÷ TCVN 1639 – 75 và các ký hiệu điện trên mặt bằng phải được thực hiện theo tiêu chuẩn TCVN 185 - 74 2.2. Tiêu chuẩn quốc tế Tiêu chuẩn lắp đặt điện IEC 3. Bài tập thực hành Thiết lập bản vẽ mặt bằng cho một căn hộ cấp 4, bao gồm: 1. Chọn khổ giấy. 2. Khung tên. 3. Tỉ lệ bản vẽ. 4. Sơ đồ mặt bằng. Trang 5
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ CHƯƠNG 2: CÁC KÝ HIỆU QUY ƯỚC DÙNG TRONG BẢN VẼ ĐIỆN 1. Vẽ các ký hiệu phòng ốc và mặt bằng xây dựng Trên sơ đồ mặt bằng cho ta biết vị trí lắp đặt các thi ết b ị đi ện cũng như các thi ết b ị khác. Ví dụ ta có sơ đồ mặt bằng của một căn hộ như sau: Trang 6
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ Hình 2.1: Sơ đồ mặt bằng một căn hộ Các ký hiệu cơ bản trên sơ đồ mặt bằng: STT TÊN GỌI KÝ HIỆU 1 Cửa ra vào 1 cánh 2'-6" 2 Cửa ra vào 2 cánh 5'-0" Trang 7
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ 3 Thang máy 4 Cửa sổ 2'-6" 5 Cầu thang 6 Bồn tắm Trang 8
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ 7 Nước Ngoài ra còn có rất nhiều các ký hiệu trên bản vẽ, mà chúng ta có th ể tìm hi ểu trong hệ thống tiêu chuẩn Viêt Nam (TCVN) về xây dựng. 2. Vẽ các ký hiệu điện trong sơ đồ điện chiếu sáng 2.1. Nguồn điện STT TÊN GỌI KÝ HIỆU 1 Dòng điện 1 chiều 2 Điện áp một chiều 3 Dòng điện xoay chiều hình sin 4 Dây trung tính N 5 Điểm trung tính O 6 Các pha của mạng điện A, B, C 7 Dòng điện xoay chiều 3 pha 4 dây 50Hz, 3+N 50Hz, 380V 380V 8 Dòng điện 1 chiều 2 đường dây 2 110V 2.2. Các loại đèn điện và thiết bị dùng điện STT TÊN GỌI KÝ HIỆU 1 Đèn huỳnh quang Trang 9
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ 2 Đèn nung sáng 3 Đèn đường 4 Đèn ốp trần 5 Đèn pha bóng solium 150W treo trên tường. 150 la chỉ số công suât, ngoài ra còn có 35, 70W 6 Đèn cổng ra vào 7 Đèn trang trí sân vườn 8 Đèn chiếu sáng khẩn cấp 9 Đèn thoát hiểm EXIT Trang 10
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ 1 Đèn chùm 0 1 Quạt thông gió 1 12 Điều hòa nhiệt độ 13 Bình nước nóng 1 Ô cắm đơn, ổ cắm đôi 4 2.3. Các loại thiết bị đóng cắt bảo vệ 1 Cầu chì Trang 11
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ 2 MCB, MCCB 3 Tủ phân phối 4 Cầu dao một pha 5 Đảo điện một pha 6 Công tắc đơn, đôi, ba, bốn 7 Cầu dao ba pha 8 Đảo điện ba pha 9 Nút nhấn thường hở 10 Nút nhấn thường đóng 11 Nút nhấn kép 2.4. Các loại thiết bị đo lường Trang 12
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ 1 Ampemet 2 Vônmet 3 Đồng hồ kiliwatt Các mạch điện chiếu sáng cơ bản: Mạch đèn nung sáng một công tắc: Sơ đồ nguyên lý Sơ đồ đơn tuyến Trang 13
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ Sơ đồ nối dây Mạch đèn một đèn, một công tắc và một ổ cắm Sơ đồ nguyên lý Sơ đồ đơn tuyến Trang 14
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ Sơ đồ nối dây Mạch một đèn hai công tắc điều khiển hai nơi Sơ đồ nguyên lý Sơ đồ đơn tuyến Trang 15
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ Sơ đồ nối dây Ta cũng có thể mắc Mạch một đèn hai công tắc điều khi ển hai n ơi theo sơ đ ồ d ưới đây: Sơ đồ nguyên lý Sơ đồ đơn tuyến Trang 16
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ Sơ đồ nối dây Mạch một đèn điều khiển ba nơi (mạch đèn hành lang): Sơ đồ nguyên lý Sơ đồ đơn tuyến Trang 17
- Bài giảng Vẽ điện Biên soạn: GV.Thiên Khương Tung ̀ Sơ đồ nối dây Mạch đèn sáng tắt luân phiên: Sơ đồ nguyên lý Trang 18
![](images/graphics/blank.gif)

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
7 trang
Lượt xem: 1126
Download: 238
# BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN - Hồ sơ Hành chính
Chia sẻ:
[luatsulecao](http://tailieu.vn/user/luatsulecao)
Ngày 4/7/2007, Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam đã thực hiện ký hợp đồng ủy thác số 01/VM - BVTH/07 với Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa về việc ủy thác nhập khẩu lô hàng thiết bị y tế cho Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa. Nội dung củav hợp đồng quy định các vấn đề cơ bản gồm: - Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam sẽ làm thủ tục nhập khẩu số lượng hàng hóa là trang thiết bị y tế cho Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa và nhận được...
## Thể loại:
[Kinh Tế - Quản Lý](http://tailieu.vn/kinh-te-quan-ly/)» [Luật học](http://tailieu.vn/kinh-te-quan-ly/luat-hoc/)
## Chủ đề liên quan:
**Nội dung Text: BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN - Hồ sơ Hành chính**
- BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN Hồ sơ Hành chính LS-HC 10 Vụ án "khiếu kiện quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực thuế " 1. Người khởi kiện: - Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam . (Người đại diện hợp pháp: bà Nguyễn Thị Tô Lịch - phó Tổng giám đốc Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam. Địa chỉ: 138 Giảng Võ, phường Kim Mã, quận Ba Đình, Hà Nội.) 2. Người bị kiện: - Chi cục kiểm tra sau thông quan, thuộc Cục Hải quan Thanh Hóa ( Địa chỉ: số 21 Phan Chu Trinh, tp. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.) I. TÓM TẮT NỘI DUNG VỤ ÁN Ngày 4/7/2007, Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam đã thực hiện ký hợp đồng ủy thác số 01/VM - BVTH/07 với Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa về việc ủy thác nhập khẩu lô hàng thiết bị y tế cho Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa. Nội dung củav hợp đồng quy định các vấn đề cơ bản gồm: - Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam sẽ làm thủ tục nhập khẩu số lượng hàng hóa là trang thiết bị y tế cho Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa và nhận được 35.000.000 đồng; - Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa có nghĩa vụ thực hiện các điều kiện để đảm bảo cho việc nhập khẩu hàng hóa đúng quy định của pháp luật và thanh toán số tiền 35 000 000 đồng cho Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam. Ngày 02/10/2007 Chi cục Kiểm tra sau thông quan Hải quan Thanh Hóa nhận thấy lô hàng mà Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam đã thực hiện việc nhập khẩu không thuộc diện đối tượng được miễn thuế VAT và đã tiến hành tính thuế VAT đối với lô hàng trên, bên cạnh đó thực hiện thu thêm Lê Văn Cao – Lớp D K9.1 1
- loại thuế này với số thuế phải nộp là 3.122.455.000 đồng. Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa đã thực hiện nộp đủ số tiền trên. Ngày 11/03/2008 Chi cục sau thông quan lập biên bản vi phạm hành chính số 01/BB – HC1 và ra Quyết định xử phạt số 34/QĐ – KTSTQ (20/03/2008) để thực hiện phạt Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam số tiền là 312.246.000 đồng (10% số thuế VAT đã khai thiếu). Sau khi nhận được quyết định trên, Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam vẫn thực hiện nộp phạt đầy đủ theo quy định, và sau đó Công ty đã thực hiện khiếu nại về việc phạt vi phạm trên theo quy định của pháp luật. Ngày 28/05/2008, Công ty Cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam đã gửi Đơn khiếu nại lần thứ nhất tới Cục Hải Quan; UBND Tỉnh Thanh Hóa; Bệnh viện đa khoa Tỉnh Thanh Hóa để khiếu nại về việc xử phạt vi phạm hành chính đối với lô hàng thiết bị y tế từ nguồn tín dụng ưu đãi ODA Phần Lan. Ngày 04/7/2008 Chi cục kiểm tra sau thông quan đã có Quyết định giải quyết khiếu nại quyết định xử phạt trong lĩnh vực Hải quan số 01/QĐ-KTSTQ giải quyết như sau: giữ nguyên Quyết định xử phạt số 34/QĐ - KTSTQ, ngày 20/03/2008. Ngày 08/07/2008, Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam tiếp tục có Đơn khiếu nại lần 2 số 0807/VM - KN gửi tới Cục trưởng Cục Hải quan Thanh Hóa để tiếp tục khiếu nại và được Cục trưởng Cục Hải quan Thanh Hóa ra quyết định số 462/QĐ-HQTH giải quyết như sau: giữ nguyên nội dung công văn đính chính số 134/HQTH - KTSTQ ngày 21/08/2008 và giữ nguyên các nội dung khác của Quyết định xử phạt số 34/QĐ – KTSTQ, ngày 20/03/2008 của Chi cục trưởng chi cục Kiểm tra sau thông quan – Cục Hải quan Thanh Hóa. Sau khi nhận được Quyết định giải quyết khiếu nại của Cục trưởng cục Hải quan Thanh Hóa, Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam đã không nhất trí với các quyết định giải quyết và cho rằng quyền và lợi ích hợp pháp của mình bị xâm hại trực tiếp. Vì vậy, ngày 01/10/2008 công ty đã làm đơn khởi kiện gửi tới TAND tỉnh Thanh Hóa do bà Nguyễn Thị Tô Lịch ký đơn đ ề nghị Tòa án giải quyết những vấn đề sau: 1 - Hủy các quyết định xử phạt số 34/QĐ - KTSTQ ngày 20/03/2008 và quyết định giải quyết khiếu nại lần 1 số 01/QĐ - KTSTQ ngày 04/07/2008 của Chi cục trưởng chi cục Kiểm tra sau thông quan - Cục Hải quan Thanh Hóa, quyết định giải quyết khiếu nại lần 2 số 462/QĐ - HQTH ngày 11/09/2008 của Cục trưởng Cục Hải quan Thanh Hóa; 2 - Yêu cầu Cục Hải quan Thanh Hóa trả lại số tiền mà Công ty đã nộp phạt và lãi suất theo quy định của Ngân hàng; Lê Văn Cao – Lớp D K9.1 2
- 3 - Yêu cầu Cục Hải quan Thanh Hóa bồi thường thiệt hại do chi phí thuê luật sư tư vấn, chi phí đi lại để giải quyết vụ việc. 4 - Áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời: yêu cầu cục Hải quan Thanh Hóa chưa đưa vụ việc của đơn vị lên hệ thống quản lý rủi ro để Công ty chưa bị xếp vào loại Doanh nghiệp vi phạm và không được hưởng quyền ân hạn về thuế theo quy định của pháp luật về hải quan. Ngày 13/02/2009, Tòa án nhân dân Tỉnh Thanh Hóa đã ra quyết định đ ưa vụ án ra xét xử số 01/HCST - QĐXX đối với vụ án. II. DỰ KIẾN NỘI DUNG XÉT HỎI Hỏi người khởi kiện 1. - Bà cho biết, lĩnh vực, ngành nghề kinh doanh và hoạt động của Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam cụ thể làm những việc gì? - Có phải Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam được ủy thác thực hiện các thủ tục xuất nhập khẩu thiết bị y tế cho Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa hay không? - Là doanh nghiệp chuyên thực hiện việc làm các dịch vụ, thủ tục về xuất nhập khẩu, Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam có nắm được quy trình, thủ tục và các quy định về kê khai hải quan hay không? - Theo quy định của pháp luật thì các trang thiết bị y tế mà Công ty nhận ủy thác nhập khẩu cho Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh hóa có thuộc diện miễn thuế và không phải kê khai thuế hay không? Hỏi đại diện của Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa 2. - Theo quy định của Hợp đồng ủy thác, Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa có phải thực hiện thủ tục kê khai hải quan không? - Bệnh viện đã ủy thác cho bên nào thực hiện việc kê khai thủ tục hải quan? - Bệnh viện đa khoa tỉnh Thanh Hóa có trực tiếp tiến hành các thủ tục hải quan để thực hiện việc nhập khẩu trang thiết bị y tế hay không? Lê Văn Cao – Lớp D K9.1 3
- - Việc thực hiện các nội dung kê khai thuế, hàng hóa hải quan tr ực tiếp với cán bộ hải quan do Bệnh viện hay Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam làm? - Bệnh viện có biết gì về nghiệp vụ làm thủ tục hải quan không? Hỏi đại diện Chi cục kiểm tra sau thông quan, thuộc Cục Hải quan 3. Thanh Hóa (Chi cục trưởng) - Quyết định 34/QĐ-KTSTQ ngày 20/03/2008 do ông ban hành có đúng không? - Khi xử phạt hành chính ông căn cứ vào văn bản có giá trị pháp lý nào để ban hành? - Ông đã đính chính thông tin do đánh máy sai tại Quyết định 34/QĐ – KTSTQ ngày 20/03/2008 sau khi có khiếu nại, đúng không? III. BẢN LUẬN CỨ BẢO VỆ CHO NGUYÊN ĐƠN Kính thưa Hội đồng xét xử! Thưa đại diện Viện kiểm sát, Thưa các vị Luật sư đồng nghiệp và mọi người có mặt tại phiên tòa xét xử ngày hôm nay. Tôi là Luật sư Lê Cao - là Luật sư thuộc Công ty Luật Đại Việt, Đoàn Luật sư thành phố Hà Nội. Theo yêu cầu của Chi cục kiểm tra sau thông quan, thuộc Cục Hải quan Thanh Hóa - người bị kiện và được sự đồng ý của Tòa án tôi có mặt tại phiên tòa hôm nay để bảo vệ quyền lợi hợp pháp cho thân ch ủ tôi trong vụ án hành chính được TAND tỉnh Thanh Hóa đưa ra xét xử ngày hôm nay. Sau khi theo dõi diễn biến và các phần tại phiên tòa ngày hôm nay, tôi xin đưa ra bản bảo vệ cho thân chủ của tôi như sau: 1. Về tính hợp pháp của các quyết định hành chính số 34/QĐ-KTSTQ ngày 20/03/2008 và văn bản đính chính Thứ nhất, Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam là bên được ủy thác thực hiện việc làm thủ tục hải quan theo hợp đồng ủy thác xuất nhập khẩu, cụ thể tại Điều 2 hợp đồng quy định việc Bên nhận ủy thác phải thực hiện làm thủ tục hải quan để nhập khẩu trang thiết bị y tế theo nội dung hợp đồng. Lê Văn Cao – Lớp D K9.1 4
- Do đó, căn cứ vào nội dung của Hợp đồng, có thể thấy rằng chủ thể chịu trách nhiệm kê khai thuế cho lô hành nhập khẩu này là Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam, do đó khi không thực hiện việc kê khai tức là vi phạm quy định của pháp luật về hải quan. Cụ thể, Theo Điều 4, Luật Hải quan quy định: “§iÒu 4. Gi¶i thÝch tõ ng÷ Trong LuËt nµy, c¸c tõ ng÷ díi ®©y ®îc hiÓu nh sau: ….. 6. Thñ tôc h¶i quan lµ c¸c c«ng viÖc mµ ng êi khai h¶i quan vµ c«ng chøc h¶i quan ph¶i thùc hiÖn theo quy ®Þnh cña LuËt nµy ®èi víi hµng hãa, ph¬ng tiÖn vËn t¶i. 7. Ngêi khai h¶i quan bao gåm chñ hµng hãa, chñ ph¬ng tiÖn vËn t¶i hoÆc ngêi ®îc chñ hµng hãa, chñ ph¬ng tiÖn vËn t¶i uû quyÒn. ……” Trong trường hợp này, người khai hải quan được xác định là Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam do đã được Bệnh viện đa khoa Thanh Hóa ủy thác theo hợp đồng đã nêu. Bên cạnh đó, về quy định của thủ tục hải quan, Điều 16 Luật hải quan năm 2001 được sửa đổi, bổ sung năm 2005 quy định như sau: "§iÒu 16. Thñ tôc h¶i quan 1. Khi lµm thñ tôc h¶i quan, ngêi khai h¶i quan ph¶i: a) Khai vµ nép tê khai h¶i quan; nép, xuÊt tr×nh chøng tõ thuéc hå s¬ h¶i quan; trong trêng hîp thùc hiÖn thñ tôc h¶i quan ®iÖn tö, ng êi khai h¶i quan ®îc khai vµ göi hå s¬ h¶i quan th«ng qua hÖ thèng xö lý d÷ liÖu ®iÖn tö cña H¶i quan; b) §a hµng ho¸, ph¬ng tiÖn vËn t¶i ®Õn ®Þa ®iÓm ®îc quy ®Þnh cho viÖc kiÓm tra thùc tÕ hµng ho¸, ph¬ng tiÖn vËn t¶i; c) Nép thuÕ vµ thùc hiÖn c¸c nghÜa vô tµi chÝnh kh¸c theo quy ®Þnh cña ph¸p luËt.” Từ các căn cứ pháp lý rõ ràng như trên cho thấy , việc khai thuộc trách nhiệm của người khai hải quan ở đây là Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam đã được Bệnh viện đa khoa Thanh Hóa ủy thác. Lê Văn Cao – Lớp D K9.1 5
- Do đó, theo quy định của Khoản 4 điều 9 Nghị định 97/NĐ – CP quy định: “Xử phạt đối với hành vi khai sai dẫn đến thiếu số tiền thuế phải nộp hoặc tăng số tiền thuế được miễn, giảm, được hoàn: ngoài việc phải nộp đủ số tiền thuế theo quy định, người nộp thuế còn bị phạt 10% số tiền thuế khai thiếu”. Như vậy, việc Chi cục trưởng chi cục Kiểm tra sau thông quan ban hành Quyết định số 34/QĐ-KTSTQ ngày 20/03/2008 xứ phạt hành vi vi phạm hành chính của Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam là đúng quy định của pháp luật khi xác định chủ thể vi phạm. Thứ hai, tại Quyết định 34/QĐ – KTSTQ, Chi cục trưởng chi cục kiểm tra sau thông quan xử phạt với số tiền phạt lên tới 312.246.000 VND (ba trăm mười hai triệu hai trăm bốn sáu nghìn Việt Nam đồng ) là đúng theo quy định tại Khoản 4 điều 9 Nghị định 97/NĐ – CP quy định: “Xử phạt đối với hành vi khai sai dẫn đến thiếu số tiền thuế phải nộp hoặc tăng số tiền thuế được miễn, giảm, được hoàn: ngoài việc phải nộp đủ số tiền thuế theo quy định, người nộp thuế còn bị phạt 10% số tiền thuế khai thiếu”. Số tiền 312.246.000 VND tương ứng với 10% số tiền thuế khai thuế là đúng quy định pháp luật chứ không phải sai thẩm quyền như luật sư bảo vệ cho người khởi kiện trình bày. Thứ ba, Sau khi ban hành QĐ 34 và nhận thấy Quyết định có sai sót về việc đánh máy nên ngày 21/08/2008 Chi cục trưởng chi cục Kiểm tra sau thông quan – Cục Hải quan Thanh Hóa đã ban hành Văn bản số 134/HQTH – KTSTQ đính chính quyết định số 34/QĐ – KTSTQ ngày 20/03/2008. Nội dung của Văn bản rõ ràng đã đính chính nội dung sai sót rất nhỏ về mã số thuế và và ngày tháng của văn bản làm căn cứ, vốn không ảnh hưởng đến nội dung Quyết định xử phạt. Từ những căn cứ nêu trên, tôi không đồng ý với yêu cầu hủy quyết định số 34/QĐ – KTSTQ của người khởi kiện cũng như ý kiến phát biểu về nội dung này của luật sư bảo vệ cho người khởi kiện bởi yêu cầu đó không có căn c ứ pháp luật. 2. Về yêu cầu trả lại số tiền mà Công ty xuất nhập khẩu y tế đã nộp phạt theo Quyết định 34 và tính lãi suất theo quy định của ngân hàng. Theo những nội dung phân tích đã nêu, chúng ta xác định rõ lội do Công ty cổ phần xuất nhập khẩu y tế Việt Nam gây ra nên phải thực hiện chế tài pháp lý theo quy định của pháp luật. Chúng tôi không đồng ý với đề nghị trả lại tiền thuế của người khởi kiện cũng như quan điểm của luật sư. Lê Văn Cao – Lớp D K9.1 6
- 3. Vấn đề bồi thường thiệt hại Việc yêu cầu Cục Hải quan Thanh Hóa bồi thường thiệt hại và các chi phí thuê Luật sư và chi phí đi lại là không có bất kì căn cứ pháp lý nào nên chúng tôi không chấp nhận việc này. 4. Về áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời không đưa vụ việc của đơn vị lên hệ thống rủi ro Vấn đề này chúng tôi sẽ thực hiện theo đúng quy định của pháp luật. Từ những cơ sở và phân tích trên đây của Tôi, đại diện cho thân chủ mình, kính đề nghị Qúy tòa xem xét bác hoàn toàn nội dung yêu cầu theo đơn khởi kiện của người khởi kiện đối với thân chủ tôi. Cảm ơn Qúy Tòa và mọi người đã lắng nghe, theo dõi. Tôi xin chân thành cảm ơn! Luật sư Lê Văn Cao Lê Văn Cao – Lớp D K9.1 7
![](images/graphics/blank.gif)
## Tài liệu liên quan


markdown:
### Tأ¬m kiل؛؟m xe
### Bأ،o giأ، xe
Download bأ،o giأ،
![ mod_vvisit_counter](http://thuexecuoi.com.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/mechanical/0.gif)
![ mod_vvisit_counter](http://thuexecuoi.com.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/mechanical/2.gif)
![ mod_vvisit_counter](http://thuexecuoi.com.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/mechanical/6.gif)
![ mod_vvisit_counter](http://thuexecuoi.com.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/mechanical/7.gif)
![ mod_vvisit_counter](http://thuexecuoi.com.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/mechanical/9.gif)
![ mod_vvisit_counter](http://thuexecuoi.com.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/mechanical/4.gif)
![ mod_vvisit_counter](http://thuexecuoi.com.vn/modules/mod_vvisit_counter/images/mechanical/9.gif)
![]()
|Hأ´m nay||217|
![]()
|Hأ´m qua||301|
![]()
|Tuل؛§n nأ y||518|
![]()
|Thأ،ng nأ y||4775|
![]()
|Tل»•ng cل»™ng||267949|
### Nhل»¯ng mل؛«u hoa cئ°ل»›i ؤ‘ل؛¹p
# NHل»®NG Mل؛ھU HOA Cئ¯ل»ڑI ؤگل؛¸P
ؤگل»‘i vل»›i ngأ y cئ°ل»›i thأ¬ ؤ‘iل»ƒm nhل؛¥n ؤ‘ل؛·c biل»‡t nhل؛¥t chأnh lأ chiل؛؟c xe cئ°ل»›i, sل؛½ khأ،c nhل»¯ng chiل؛؟c xe 4 chل»— thئ°ل»ng ngأ y mأ bل؛،n thل؛¥y vأ¬ nأ³ ؤ‘ئ°ل»£c trang trأ hoa cئ°ل»›i rل؛¥t ؤ‘ل؛¹p vأ lل»™ng lل؛«y. Vل»›i mل»—i mأ¹a cئ°ل»›i thأ¬ xu hئ°ل»›ng hoa cئ°ل»›i, mأ u sل؛¯c, chل؛¥t liل»‡u hoa luأ´n luأ´n thay ؤ‘ل»•i, chأnh vأ¬ vل؛y chأ؛ng tأ´i luأ´n hل»چc hل»ڈi, cل؛p nhل؛t nhل»¯ng xu hئ°ل»›ng hoa cئ°ل»›i mل»›i nhل؛¥t cho khأ،ch hأ ng. ؤگأ´ng A xin chia sل؛» mل»™t sل»‘ mل؛«u hoa cئ°ل»›i ؤ‘ل؛¹p cho mأ¹a cئ°ل»›i nؤƒm nay ؤ‘ل»ƒ khأ،ch hأ ng cأ³ thل»ƒ lل»±a chل»چn.
Liأھn hل»‡:
**04.62.55.99.55 - 09.33.44.99.56 - 09.33.44.99.86** ؤ‘ل»ƒ ؤ‘ئ°ل»£c tئ° vل؛¥n mل؛«u hoa xe cئ°ل»›i ؤ‘ل؛¹p vأ [ tل؛،i ؤگأ´ng Adل»‹ch vل»¥ thuأھ xe cئ°ل»›i](http://thuexecuoihoi.com/)
Viل»‡c trang trأ trأھn chiل؛؟c xe cئ°ل»›i, thئ°ل»ng chل»‰ cأ³ 3 kiل»ƒu cئ، bل؛£n lأ ؤ‘ل؛·t chأnh giل»¯a capo xe, hoa ؤ‘ل؛·t lل»‡ch bأھn trأ،i, hoa ؤ‘ل؛·t lل»‡ch bأھn phل؛£i. Nhل»¯ng nghل»‡ nhأ¢n lأ m hoa thئ°ل»ng sأ،ng tل؛،o trang trأ hoa ل»ں thأھm nhiل»پu gأ³c trأھn chiل؛؟c xe nhئ°ng chل»§ yل؛؟u cأ،ch trang trأ hoa vل»پ cئ، bل؛£n chل»‰ cأ³ 3 cأ،ch trأھn. Tل؛¥t nhiأھn mل»—i cأ،ch trang trأ ؤ‘ل»پu cأ³ mل»™t vل؛» ؤ‘ل؛¹p riأھng cل»§a nأ³ nhئ°ng khأ،ch hأ ng cإ©ng nأھn chأ؛ أ½ vل»پ yل؛؟u tل»‘ thل»i tiل؛؟t, khoل؛£ng cأ،ch ؤ‘أ³n dأ¢u vأ chل؛¥t liل»‡u hoa ؤ‘ل»ƒ cأ³ thل»ƒ lل»±a chل»چn ؤ‘ئ°ل»£c mل؛«u hoa cئ°ل»›i ئ°ng أ½ nhل؛¥t.
Xe cئ°ل»›i ؤگأ´ng A:
*cho thuأھ xe cئ°ل»›i* **-** *Xe cئ°ل»›i* **-** *thuأھ xe cئ°ل»›i Hأ Nل»™i*
ؤگل»‘i vل»›i nhل»¯ng ؤ‘أ،m cئ°ل»›i ؤ‘i ؤ‘أ³n dأ¢u xa , ngoل؛،i thأ nh thأ¬ nأھn chل»چn nhل»¯ng chل؛¥t liل»‡u hoa bل»پn nhئ° hoa hل»“ng, lan thأ،i,... vأ kiل»ƒu trang trأ ؤ‘ل»«ng ؤ‘ل؛·t quأ، cao nhأ´ lأھn cل؛£ capo xe vأ¬ nhئ° vل؛y khi xe ؤ‘i giأ³ sل؛½ tأ،p vأ o cأ،nh hoa khiل؛؟n cho hoa rل؛¥t nhanh bل»‹ dل؛p nأ،t.
Mل»™t sل»‘ khأ،ch hأ ng khi ؤ‘ل؛؟n ؤگأ´ng A thuأھ xe cئ°ل»›i vأ ؤ‘ل؛·t hoa cئ°ل»›i thئ°ل»ng lل»±a chل»چn nhل»¯ng mأ u sل؛¯c hoa cئ°ل»›i khأ´ng cأ³ thل؛t, nhئ° vل؛y sل؛½ phل؛£i phun sئ،n cho bأ´ng hoa. ؤگأ´ng A khuyأھn khأ،ch hأ ng nأھn chل»چn vأ sل» dل»¥ng loل؛،i hoa ؤ‘أ؛ng mأ u sل؛¯c cل»§a chأ؛ng, vأ¬ nل؛؟u trong ngأ y cئ°ل»›i cل»§a bل؛،n trل»i mأ ؤ‘ل»• mئ°a nhئ° vل؛y nhل»¯ng bأ´ng hoa ؤ‘ئ°ل»£c phun sئ،n sل؛½ bل»‹ phai mأ u. Sل؛½ rل؛¥t khأ´ng ؤ‘ل؛¹p khi bل»™ hoa cئ°ل»›i cل»§a bل؛،n bل»‹ lem nhem mأ u.
Ngoأ i ra viل»‡c sل» dل»¥ng mل»™t sل»‘ phل»¥ kiل»‡n nhئ° gل؛¥u bأ´ng, 1 chأ¹m bأ³ng bay nhل»ڈ xinh phأa treo ؤ‘ل؛±ng sau ؤ‘uأ´i xe hay chل»‰ ؤ‘ئ،n giل؛£n lأ gل؛¯n biل»ƒn chل»¯ Just married cإ©ng sل؛½ lأ m cho chiل؛؟c xe cئ°ل»›i cل»§a bل؛،n thأھm nل»•i bل؛t
Sau ؤ‘أ¢y ؤگأ´ng A xin chia sل؛» mل»™t sل»‘ mل؛«u
[ mأ thل»£ hoa ؤگأ´ng A ؤ‘أ£ trang trأ cho khأ،ch hأ ng:hoa xe cuoi](http://hoaxecuoi.com/)
Vui lأ²ng xem thأھm hأ¬nh ل؛£nh :آ
[ vأ cأ،c loل؛،i xe cئ°ل»›i:hoa xe cئ°ل»›i](http://www.chothuexevip.com/Dich-vu-hoa-xe-cuoi.html)
Chأ؛c cأ،c bل؛،n cأ³ ؤ‘ئ°ل»£c chiل؛؟c xe cئ°ل»›i hoأ n hل؛£o trong ngأ y vui cل»§a mأ¬nh.
**Mل»چi thأ´ng tin vل»پ ** **thue xe cuoi** ** xin vui lأ²ng liأھn hل»‡:** **Xe Cئ°ل»›i** ** ؤگأ´ng A - Thئ°ئ،ng hiل»‡u cho ** **thuأھ xe cئ°ل»›i** ** hأ ng ؤ‘ل؛§u Hأ Nل»™i** **Tel : 04.62.55.99.55 - Hotline : 09.33.44.99.56 - 09.33.44.99.86** **Office : Sل»‘ 8 Ngأ،ch 45 Ngأµ 91 Nguyل»…n Chأ Thanh - ؤگل»‘ng ؤگa - Hأ Nل»™i** **Bل؛£n quyل»پn nل»™i dung vأ hأ¬nh ل؛£nh: Mr. ؤگل»©c - DongATrans.com**
### Cأ،c dل»‹ch vل»¥ khأ،c
[Khuyل؛؟n Mأ£i Thuأھ Xe Cئ°ل»›i Tل؛،i ؤگأ´ng A](/khuyen-mai-thue-xe-cuoi-tai-dong-a.html) [Truyل»پn Thأ´ng Bأ،o Chأ Viل؛؟t Vل»پ Xe Cئ°ل»›i ؤگأ´ng A](/truyen-thong-bao-chi-viet-ve-xe-cuoi-dong-a.html) [Thل»§ Tل»¥c Kأ½ Hل»£p ؤگل»“ng Thuأھ Xe Cئ°ل»›i Tل؛،i ؤگأ´ng A](/thu-tuc-ky-hop-dong-thue-xe-cuoi-tai-dong-a.html) [Hئ°ل»›ng Dل؛«n Cأ،ch Tأ¬m Xe Cئ°ل»›i Trأھn Website](/huong-dan-tim-xe-cuoi-tren-website-cua-dong-a.html) [Lأ½ Do Khأ،ch Hأ ng Nأھn Thuأھ Xe Cئ°ل»›i Tل؛،i ؤگأ´ng A](/ly-do-khach-hang-nen-thue-xe-cuoi-tai-dong-a.html) [Chأnh Sأ،ch - ؤگiل»پu Khoل؛£n - Dل»‹ch Vل»¥ Cل»§a ؤگأ´ng A](/chinh-sach-dieu-khoan-dich-vu-cua-dong-a.html) [Cأ¢u Hل»ڈi Thئ°ل»ng Gل؛·p Khi Thuأھ Xe Cئ°ل»›i](/The-CMS/cau-hoi-thuong-gap-khi-thue-xe-cuoi.html) [Hأ¬nh ل؛£nh أ Kiل؛؟n Khأ،ch Hأ ng Thuأھ Xe Cئ°ل»›i ؤگأ´ng A](/Tin-cac-dong-xe/hinh-anh-va-y-kien-khach-hang-thue-xe-tai-dong-a.html)
### Dل»‹ch vل»¥ thuأھ xe chuyأھn nghiل»‡p
[Tئ° Vل؛¥n Cأ،ch Trang Trأ Hoa Xe Cئ°ل»›i ؤگل؛¹p](/tu-van-trang-tri-hoa-xe-cuoi.html) [Cho Thuأھ Xe Cئ°ل»›i Camry Giأ، Rل؛»](/cho-thue-xe-cuoi-camry-gia-re.html) [Cho Thuأھ Xe Cئ°ل»›i BMW 523i 760Li](/cho-thue-xe-cuoi-bmw-523i-760li.html) [Cho Thuأھ Xe Cئ°ل»›i Lexus Mui Trل؛§n Mأ u Trل؛¯ng](/cho-thue-xe-cuoi-lexus-mui-tran-mau-trang.html) [Cho Thuأھ Xe Cئ°ل»›i Audi A4 - A5 sedan vأ Mui Trل؛§n](/cho-thue-xe-cuoi-audi-a4-a5-mui-tran.html) [Cho Thuأھ Xe Cئ°ل»›i Mercedes ؤگل»i Mل»›i](/cho-thue-xe-cuoi-mercedes-doi-moi.html) [Tئ° Vل؛¥n Cأ،ch Chل»چn Xe Cئ°ل»›i](/tu-van-cach-chon-xe-cuoi.html) [Xe Cئ°ل»›i ؤگأ´ng A Tham Gia Triل»ƒn Lأ£m Cئ°ل»›i HWP](/xe-cuoi-dong-a-tham-gia-trien-lam-cuoi-honeymoon-wedding-perfect-2013.html)

Vary: User-Agent

Server: LiteSpeed

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


markdown:
|
|
![]()
|
|![]()
|
Trang chủ >
|**Cách căm dây từ Modem tới Wireless Router và Desktop**
**Thay đổi địa chỉ IP cho Wireless:**
Mặc định của bộ phát wifi thường set sẵn địa chỉ IP cho Wireless là 192.168.1.1 bị trùng với địa chỉ của Modem nên bạn cần phải đổi sang 1 dải IP khác ví dụ 192.168.0.1 hoặc 192.168.x.x
+ Mở trình duyệt IE hoặc Firefor gõ 192.168.1.1 ==> User và Passwork: admin
+ Tích vào Network - Lan - IP Address : 192.168.1.1 đổi thành 192.168.0.1 hoặc 192.168.2.1 tuỳ bạn ==>
**SAVE**
==>OK và đợi Wireless khởi động lại rồi tiếp theo đổi SSID và đặt Passwork
**Đổi tên cho Wireless (SSID)**
+ Tích Wireless - Wireless Setting - SSID -
* , Chú ý nếu bạn chỉ cần đổi tên không cần đặt passwork thì bạn phải kích vào chữ "click here" ngay trên chữ SAVE để Reboot còn nếu bạn tiếp tục đặt passwork thì ko cần SAVE*
**Đặt passwork cho Wireless:**
+ Tích Wireless - Wireless Security - chọn WPA-PSK/WPA2-PSK , Chú ý Version nên chọn là WPA-PSK , Encryption nên chọn là AES không nên để Automatic vì nhiều thiết bị không phù hợp với chế độ bảo mật WPA2-PSK . PSK passwork đặt ít nhất 8 kí tự nhiều nhất là 32 kí tự sau đó chọn SAVE => OK => click here => Reboot
Cách đặt passwork trên tương tự cho ai muốn đổi lại pass nhưng sau khi đổi pass các bạn phải vào card wifi ( Laptop , Iphone , Điện thoại ) để xoá profile lưu pass của mình sau đó Connect lại wifi sẽ hỏi bạn pass mới
**Xoá profile voi Windows XP** **Xoá profile với Windows 7**
|Các Tin khác|
|
+
|
|GIỎ HÀNG CỦA BẠN|
|
|
|SẢN PHẨM MỚI NHẤT|
|
|
|TIN BÀI NỔI BẬT|
|
|
|
-
||
-
||
-
||
-
||
-
||
-
||
-
||
-
||
-
|
|QUẢNG CÁO|
|
|
![]()
|THỐNG KÊ|
|
|
|
|Công Ty Thương Mại Dịch Vụ Tin Học Trung Trung Hoàng
134 Trường Chinh - TP Huế
Điện thoại : 0543 931 774 / Fax: 0543 931 774

Server: nginx

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
|
|
## AVAtelecom "đổ mồ hôi hột" vì AVEO X6 quá hút khách.
Thứ Năm, ngày 13/06/2013 08:00 AM (GMT+7)
Showroom giới thiệu sản phẩm Aveo X6 màn hình Full HD sắc nét nhất và chơi nhạc “đỉnh” nhất thị trường của Avatelecom ghi nhận tại hai thành phố lớn là Hồ Chí Minh và Hà Nội lúc nào cũng đông kín người đến mua máy và xem sản phẩm mới có ưu điểm vượt trội nhất trong dòng smartphone tầm giá 5 triệu.
CẬP NHẬT TIN TỨC MỚI NHẤT VỀ THỊ TRƯỜNG
Trong những ngày gần đây, số lượng khách hàng đến hơn 50 showroom của AVAtelecom ngày một đông, số lượng máy AVEO X6 bán ra ngày càng lớn. Với sức mua khủng khiếp như hiện nay, nhiều người lo ngại sẽ khó có thể mua được Aveo X6 trong vòng vài ngày tới.
Do sức mua lớn từ thị trường, các showroom Hà Nội, Hải Phòng, Hải Dương, Bắc Giang… đều trong tình trạng đông kín khách, ai cũng khao khát sở hữu “siêu smartphone âm thanh khủng” này một cách nhanh nhất. Đại diện AVAtelecom cho biết: “Aveo X6 là sản phầm duy nhất trên thị trường hiện nay vừa sở hữu cấu hình mạnh, màn hình Full HD vừa sở hữu chất lượng chơi nhạc âm thanh đỉnh nhất nên cũng không nằm ngoài dự kiến nếu số lượng khách hàng quan tâm tăng vọt trong tháng 6 này.”
Dù thời tiết miền Bắc nắng nóng gay gắt, số lượng khách hàng kéo đến showroom AVAtelecom không hề suy giảm, thậm chí còn tăng mạnh bởi số lượng máy Aveo X6 có hạn. Khi được hỏi, một khách hàng tại showroom số 185 Trần Đăng Ninh chia sẻ: “Tôi chịu khó đến showroom và chờ đợi một chút còn hơn bỏ qua cơ hội được là chủ nhân của những chiếc smartphone âm thanh đỉnh đầu tiên. Trong tình hình kinh tế khó khăn như hiện nay, ai cũng phải thắt chặt chi tiêu, chỉ với 5.300.000 đồng mà có thể sở hữu được smartphone vừa bền, vừa đẹp vừa đa chức năng như Aveo X6 thì quả là “không tưởng”.
Do tình trạng khách hàng quá đông, để phục vụ tối đa nhu cầu của người dùng, tất cả các showroom AVAtelecom trên cả nước đều tăng số giờ làm việc, mở cửa sớm hơn và đóng cửa muộn hơn so với ngày thường. Không chỉ bộ phận bán hàng tại showroom, các nhân viên trực máy hotline cũng liên tục nhận được điện thoại của nhiều khách hàng hỏi về việc đặt mua Aveo X6. Đại diện hãng cho biết: “Aveo X6 mới ra mắt chưa đầy 1 tuần nhưng những ngày gần đây luôn đón nhận số lượng khách rất đông. Gần như 100% khách hàng đến là để mua Aveo X6 - chiếc điện thoại “át chủ bài” của chúng tôi trong giai đoạn này.”
showroom AVAtelecom đều chật “cứng” khách.
Có thể thấy, cơn sốt AVEO X6 đang thực sự bùng phát không chỉ ở thủ đô Hà Nội mà đã lan truyền trên cả nước. Thông tin từ các showroom AVAtelecom tại Tp. Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Đà Nẵng và các tỉnh trên cả nước cũng cho biết số lượng khách mua AVEO X6 tăng cao gấp 2 - 3 lần theo từng ngày. Dù phải xếp hàng nhưng rất nhiều khách hàng khi đến showroom đều tỏ ra rất vui mừng khi nhận được câu trả lời “vẫn còn máy” từ nhân viên bán hàng. Dường như sức hấp dẫn của “siêu phẩm” này càng lúc càng tăng “nhiệt”.
Bước ra showroom với chiếc AVEO X6 trên tay, một khách hàng tại Tp. Hồ Chí Minh vui vẻ chia sẻ: “
Theo các chuyên gia công nghệ, điều hấp dẫn nhất ở sản phẩm này chính là chất lượng cao cấp mà AVAtelecom nỗ lực đầu tư cho AVEO X6. Được trang bị cấu hình lõi tứ 1,2Ghz, Ram đa luồng công nghệ DDR3 dung lượng 2Gb cao nhất thị trường, chơi nhạc cực “đỉnh”, màn hình 5 inch HD siêu nét, camera 12.6 MPx công nghệ HDLens... Aveo X6 là chiếc smartphone đáng mua nhất trong tầm giá dưới 5 triệu đồng.
Nhằm hỗ trợ người tiêu dùng trong thời điểm kinh tế khó khăn, AVAtelecom triển khai chương trình khuyến mãi hấp dẫn: 2000 máy AVEO X6 sẽ được bán với giá chỉ 5.300.000 đồng và tặng kèm bộ quà tặng trị giá 1 triệu đồng gồm 1 thẻ nhớ 8Gb, 1 tấm dán màn và 1 pin 3000Mah.
Ngoài bảo hành phần cứng 12 tháng, Aveo X6 cũng bảo hành màn hình cảm ứng 12 tháng và được đổi ngay máy mới trong 1 tuần đầu dùng thử nếu lỗi hỏng xảy ra. Ngoài ra pin của máy cũng được bảo hành đổi mới trong 3 tháng và phẩn mềm được bảo hành trọn đời máy.
Xem thêm đại lý các tỉnh kèm gói khuyến mãi
(Nguồn: avatelecom.vn)
![]()
|
|
Thông tin cần biết
Sự kiện tiêu điểm

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

Cache-Control: public


markdown:
![ ](http://mst.vieclam.24h.com.vn/upload/banner/2-2014/2014-06-07/1402123052_anhthongbao.jpg)
Từ tháng 5/2014, Việc làm 24h xây dựng đội ngũ tư vấn người tìm việc hoàn thiện hồ sơ và
**nâng cao chất lượng ứng viên**.
Kể từ 11h ngày 28/6/2014, việc làm 24h ngừng miễn phí tính năng xem hồ sơ nguời tìm việc.
Thay đổi này nhằm chăm sóc tốt nhất tới từng nhà tuyển dụng có nhu cầu tuyển dụng và nâng cao chất lượng ứng viên. Ðể sử dụng tính năng này, nhà tuyển dụng xin vui lòng liên hệ với bộ phận chăm sóc khách hàng để được giải đáp: miền Bắc:
**04.7308 2424**, miền Nam: **08.7308 2424**. ![ ](/images/default_logo.jpg)
**Công ty trách nhiệm hữu hạn Nippon Konpo Việt Nam**
### Lô 7b, khu công nghiệp Nội Bài, Sóc Sơn, Hà Nội
**Điểm đánh giá:** **0/10**(0 lượt đánh gíá)
### Danh sách tin tuyển dụng của Nhà Tuyển dụng
## Thông tin nhà tuyển dụng
|
|Tên công ty |Công ty trách nhiệm hữu hạn Nippon Konpo Việt Nam|
|
|Địa chỉ |Lô 7B, khu công nghiệp Nội Bài, Sóc Sơn, Hà Nội|
|
|Website |www.nikkon.co.jp|
|
|Điện thoại |0435822467|
|
|Giới thiệu |
|
Along with Indonesia, China, U.S., Thailand and India...Nippon konpo VietNam is an global network of Nippon Konpo Unyu Soko Co., Ltd. December, 2011 Nippon Konpo HoChiMinh INC was established from Nippon Konpo Vietnam activities in field of providing professional logistics services include warehousing, customs procedures, import / export, packing, shipping goods by sea, air, road and assembly...
With warehouse system and major shipping, the company has been active strongly in field of multi-functional...
|
|Quy mô công ty |Từ 100 - 499 nhân viên|
### Việc làm Mới nhất
[](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/Loi-di-quai-chieu-cua-giam-doc-tre-c545a658257.html)
![ Lối đi quái chiêu của giám đốc trẻ](http://img-hn.24hstatic.com:8008//upload/3-2014/images/2014-09-16/1410831364-anhvinh24-11-.jpg)
[Lối đi quái chiêu của giám đốc trẻ](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/Loi-di-quai-chieu-cua-giam-doc-tre-c545a658257.html)Tốt nghiệp Đại học Ngoại ngữ nhưng mở xưởng sản xuất... [](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/Vuot-qua-ap-luc-cong-viec-khi-qua-tai-c545a658261.html)
![ Vượt qua áp lực công việc khi "quá tải"](http://img-hn.24hstatic.com:8008//upload/3-2014/images/2014-09-16/1410831605-vuotquametmoi24h_20140909200538.jpg)
[Vượt qua áp lực công việc khi "quá tải"](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/Vuot-qua-ap-luc-cong-viec-khi-qua-tai-c545a658261.html)Trong công việc, có thể có những thời điểm bạn bắt buộc... [](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/8-loi-khuyen-huu-ich-ve-su-nghiep-cho-ban-tre-c545a657358.html)
![ 8 lời khuyên hữu ích về sự nghiệp cho bạn trẻ](http://img-hn.24hstatic.com:8008//upload/3-2014/images/2014-09-12/1410488374-cong-viec-2.jpg)
[8 lời khuyên hữu ích về sự nghiệp cho bạn trẻ](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/8-loi-khuyen-huu-ich-ve-su-nghiep-cho-ban-tre-c545a657358.html)Đối với các bạn trẻ, thì thời gian, sức lực hay tham vọng...
|
|![]()
|0915 299 340 Ms.Quỳnh Anh0919 290 897 Mr.Sơn 0919 290 890 Ms.Lán 0919 290 896 Ms.Thu 0915 299 343 Ms.Quỳnh0915 299 344 Ms.Lý 0919 290 892 Ms.Phong Thu0919 290 891 Ms.Hường0919 290 898 Ms.Minh0915 299 342 Ms.Trang0919 290 889 Ms.Linh|
|
|![]()
|0914 913 088 Ms.Hiếu0917 998 676 Mr.Bình 0917 998 672 Mr.Đạt0917 998 670 Ms.Ly0917 998 671 Ms.Tho0917 563 088 Ms.Trang0917 998 673 Ms.Hạnh0917 998 669 Mr.Tiến0917 588 672 Ms.Ngọc0917 278 575 Ms.Huyền0916 673 088 Mr.Tâm0917 998 677 Ms.Uyên 0903 853 833 Ms.Linh0917 593 892 Ms.Duyên0917 593 898 Ms.Cúc0917 593 896 Ms.Vy0917 593 890 Ms.Lâm0917 593 897 Ms.Diễm Ngọc0917 998 674 Ms.Liên0914 653 088 Mr.Phương|**Đơn vị chủ quản:** Công ty Cổ phần Quảng cáo Trực tuyến 24H - Giấy phép số 2517/GP- TT ĐT ngày cấp 27/08/2013 Sở thông tin và truyền thông Hà Nội.
**Đơn vị độc quyền khai thác thương mại: **Công ty Cổ phần Tìm Việc Nhanh
**Trụ sở:** Tầng 6, Bitexco Nam Long - 63A Võ Văn Tần, P.6, Q.3, TP.Hồ Chí Minh
**Điện thoại:** (08) 7308 2424| Fax: (08) 393 018 00 | __vieclam24h@timviecnhanh.com__
**Văn phòng đại diện:** Tầng 17, Tòa nhà Thăng Long, 98A Ngụy Như Kon Tum, Thanh Xuân, TP.Hà Nội
**Điện thoại:** (04) 7308 2424| **Email:** __vieclam24h@timviecnhanh.com__ **, tim viec lam** **,** [viec lam](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [viec lam 24h](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [tuyen dung](http://vieclam.24h.com.vn/nha-tuyen-dung) **,** [viec lam nhanh](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [tim viec lam them](http://vieclam.24h.com.vn/sinh-vien-lam-them-c46.html) [tìm việc làm](http://vieclam.24h.com.vn/), [viec lam them](http://vieclam.24h.com.vn/sinh-vien-lam-them-c46.html), [viec lam ban thoi gian](http://vieclam.24h.com.vn/lam-ban-thoi-gian-c48.html), **,** [việc làm](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [tuyển dụng](http://vieclam.24h.com.vn/nha-tuyen-dung) [tim viec ke toan](http://vieclam.24h.com.vn/ke-toan-kiem-toan-c30.html), [viec lam online](http://vieclam.24h.com.vn/), [tim viec lam nhanh](http://vieclam.24h.com.vn/),  [cuoi 24h](http://www.24h.com.vn/cuoi-24h-c70.html), [bao](http://www.24h.com.vn/), [hai hoai linh](http://www.24h.com.vn/hai-hoai-linh-va-danh-hai-viet-c70e1552.html), [tin tuc](http://www.24h.com.vn/), [the thao](http://www.24h.com.vn/the-thao-c101.html), [bong da](http://www.24h.com.vn/bong-da-c48.html), [ket qua xo so](http://ketquaxoso.24h.com.vn/), [game](http://game.24h.com.vn/), [game hay](http://game.24h.com.vn/game-hay-nhat-c131box55a1.html), [tin tuc trong ngay](http://www.24h.com.vn/tin-tuc-trong-ngay-c46.html), [lam dep](http://www.24h.com.vn/lam-dep-c145.html), [CƯỜI](http://www.24h.com.vn/cuoi-24h-c70.html), [thoi trang](http://www.24h.com.vn/thoi-trang-c78.html), [am thuc](http://www.24h.com.vn/am-thuc-c460.html), [bong da anh](http://www.24h.com.vn/bong-da-ngoai-hang-anh-c149.html), [gia vang](http://www.24h.com.vn/ttcb/giavang/giavang.php), [tin tức](http://www.24h.com.vn/), [Phap luat](http://www.24h.com.vn/an-ninh-hinh-su-c51.html)


markdown:
# Khách sạn gần Wuppertal-Oberbarmen Station
![ Bergisches Land, Germany](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.33/images/core/dio/widget/1.gif)
![ Bergisches Land, Germany](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.33/images/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần Wuppertal-Oberbarmen Station trên bản đồ
## Phương tiện giao thông
## Khám phá Wuppertal-Oberbarmen Station
## Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
#### Khách sạn trong phạm vi 0,5 km của Wuppertal-Oberbarmen Station
Amical Hotel
Tốt 3,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho323892/amical-hotel-wuppertal-uc/#reviews) **55**nhận xét )
56 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 1 km của Wuppertal-Oberbarmen Station
Art Fabrik
Tốt 3,3 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho233493/art-fabrik-wuppertal-uc/#reviews) **135**nhận xét )
64 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 2 km của Wuppertal-Oberbarmen Station
Hotel zur Krone Garni
Tốt 3,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho447986/hotel-zur-krone-garni-wuppertal-uc/#reviews) **2**nhận xét )
26 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 3 km của Wuppertal-Oberbarmen Station
A-Econ Hotel Wittenstein
Chưa có nhận xét nào của khách
15 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 5 km của Wuppertal-Oberbarmen Station
ibis Wuppertal City
Tuyệt vời 4,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho195916/ibis-wuppertal-city-wuppertal-uc/#reviews) **51**nhận xét )
26 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Golfhotel Vesper
Tuyệt vời 4,3 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho438496/golfhotel-vesper-sprockhoevel-uc/#reviews) **11**nhận xét )
20 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Hotel am Mühlenteich
Tuyệt vời 4,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho373986/hotel-am-muhlenteich-schwelm-uc/#reviews) **5**nhận xét )
51 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Hotel Park Villa
Chưa có nhận xét nào của khách
15 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 6 km của Wuppertal-Oberbarmen Station
InterCityHotel Wuppertal
Tốt 3,5 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho126081/intercityhotel-wuppertal-wuppertal-uc/#reviews) **53**nhận xét )
80 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
[CITY PARTNER CENTRAL HOTEL](http://vi.hotels.com/ho355586/city-partner-central-hotel-wuppertal-uc/)
Chưa có nhận xét nào của khách
23 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Server: Apache

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Wed, 16-Sep-2015 21:32:03 GMT; Path=/


markdown:
# Khách sạn tại Koenigstein im Taunus
![ Koenigstein im Taunus, Germany](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.33/images/core/dio/widget/1.gif)
![ Koenigstein im Taunus, Germany](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.33/images/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn tại Koenigstein im Taunus trên bản đồ
## Khách sạn tại Koenigstein im Taunus, Đức
## Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
#### Khách sạn tại Koenigstein im Taunus
Falkenstein Grand Kempinski
Tuyệt vời 4,1 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho187979/falkenstein-grand-kempinski-koenigstein-im-taunus-uc/#reviews) **16**nhận xét )
41 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Villa Rothschild Kempinski
Tuyệt vời 4,5 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho340310/villa-rothschild-kempinski-koenigstein-im-taunus-uc/#reviews) **11**nhận xét )
56 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
KTC Königstein
Chưa có nhận xét nào của khách
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Waldhotel Maum
Tuyệt vời 4,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho394922/waldhotel-maum-koenigstein-im-taunus-uc/#reviews) **1**nhận xét )
31 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
[KTC KOENIGSTEIN](http://vi.hotels.com/ho272720/ktc-koenigstein-koenigstein-im-taunus-uc/)
Chưa có nhận xét nào của khách
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 5 km tại Koenigstein im Taunus
Schlosshotel Kronberg
Tuyệt vời 4,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho141076/schlosshotel-kronberg-kronberg-uc/#reviews) **52**nhận xét )
90 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Schlosshotel Rettershof
Chưa có nhận xét nào của khách
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Panorama Hotel
Tuyệt vời 4,5 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho455450/panorama-hotel-glashuetten-uc/#reviews) **2**nhận xét )
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
[CONCORDE HOTEL VIKTORIA](http://vi.hotels.com/ho140629/concorde-hotel-viktoria-kronberg-uc/)
Xuất sắc 5,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho140629/concorde-hotel-viktoria-kronberg-uc/#reviews) **1**nhận xét )
27 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
[Posthaus Hotel Residenz](http://vi.hotels.com/ho356079/posthaus-hotel-residenz-kronberg-uc/)
Chưa có nhận xét nào của khách
25 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Wed, 16-Sep-2015 21:34:13 GMT; Path=/


markdown:
![if gt IE 7]> <![endif]>
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
**Vị trí. **
Nằm ở
**Norwich**, Super 8 Norwich gần **Bảo tàng ô tô cổ điển tại Đông Bắc**, **Bảo tàng xã hội về đường sắt kiểu Bullthistle** và **Câu lạc bộ Đồng quê Canasawacta**. Những điểm đến nổi tiếng khác trong vùng bao gồm **Câu lạc bộ golf Blue Stone**. **Đặc điểm của khách sạn. **
Khách sạn phục vụ
*bữa sáng miễn phí* mỗi ngày. Khách có thể *truy cập Internet không dây miễn phí* tại các khu vực chung. *Bãi đậu xe tự phục vụ* miễn phí. **Tiện nghi phòng. **
42 phòng tại Super 8 Norwich bao gồm
*dụng cụ pha cà phê/trà* và *máy sấy tóc*. Khách có thể *truy cập Internet tốc độ cao không dây miễn phí*. TV đi cùng *các kênh truyền hình cáp*.
Với khoản phụ phí 10USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Khách có thể yêu cầu
**nôi/giường cho trẻ sơ sinh** với khoản phí 10USD mỗi đêm
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 10USD mỗi vật nuôi mỗi đêm
|Ẩm thực||
|
|Dịch vụ||
|
|Tiện nghi||
|
|Tiện nghi như tại nhà||
|
|Nghỉ ngơi||
|
|Giải trí||
|
|Kết nối||
|
Với khoản phụ phí 10USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Khách có thể yêu cầu
**nôi/giường cho trẻ sơ sinh** với khoản phí 10USD mỗi đêm
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 10USD mỗi vật nuôi mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
**( - )**

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZOIUUqMjA0ODUwfG51bGx8bnVsbHwyIUYq; Domain=.hotels.com; Expires=Wed, 16-Sep-2015 21:35:19 GMT; Path=/


markdown:
# Khách sạn gần Kensington - Earl's Court
![ Kensington - Earl's Court, United Kingdom](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.33/images/core/dio/widget/1.gif)
![ Kensington - Earl's Court, United Kingdom](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/1.33/images/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần Kensington - Earl's Court trên bản đồ
## Phương tiện giao thông
## Khám phá Kensington - Earl's Court
## Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
Copthorne Tara Hotel London Kensington
Tốt 3,8 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho150368/copthorne-tara-hotel-london-kensington-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **2.286**nhận xét )
555 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Radisson Blu Edwardian Vanderbilt Hotel
Tốt 3,9 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho122649/radisson-blu-edwardian-vanderbilt-hotel-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **799**nhận xét )
316 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
The Kensington Close Hotel & Spa
Tốt 3,5 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho114516/the-kensington-close-hotel-spa-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **1.069**nhận xét )
514 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Millennium Bailey's Hotel London Kensington
Tuyệt vời 4,3 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho150369/millennium-bailey-s-hotel-london-kensington-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **1.096**nhận xét )
500 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Millennium Gloucester Hotel London Kensington
Tuyệt vời 4,1 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho105996/millennium-gloucester-hotel-london-kensington-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **1.247**nhận xét )
1.130 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Holiday Inn London-Kensington Forum
Tuyệt vời 4,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho106277/holiday-inn-london-kensington-forum-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **677**nhận xét )
309 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Gainsborough Hotel
Tốt 3,3 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho172505/gainsborough-hotel-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **181**nhận xét )
148 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Mercure London Kensington
Tốt 3,7 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho202184/mercure-london-kensington-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **118**nhận xét )
120 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Hilton London Kensington
Tuyệt vời 4,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho163527/hilton-london-kensington-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **1.045**nhận xét )
443 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Crowne Plaza London - Kensington
Tuyệt vời 4,4 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho107090/crowne-plaza-london-kensington-luan-on-vuong-quoc-anh/#reviews) **792**nhận xét )
345 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Wed, 16-Sep-2015 21:44:45 GMT; Path=/


markdown:
xu hướng
thư mục
mẫu tự
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Served-By: cache-iad2125-IAD, cache-jfk1032-JFK

X-Cache: MISS, MISS


markdown:
A descriptive word to
[desribe](/define.php?term=desribe)something bad. Also meaning the oppostie of [utopia](/define.php?term=utopia). Utopias are good, shitopia is bad.
I just came in from the rain and my hair looks
I feel
You look
[like](/define.php?term=like)complete shitopia. [Stop](/define.php?term=Stop) [dancing](/define.php?term=dancing)you look [like](/define.php?term=like)shitopia.
I feel
[like](/define.php?term=like)shitopia.
You look
[like](/define.php?term=like)complete shitopia.
viết bởi
[Playa Playaaaaa](/author.php?author=Playa+Playaaaaa)02 Tháng mười hai, 2009
A dystopia mistaken for a utopia. A fool's paradise, or a
[hell](/define.php?term=hell)on Earth. The worst of all possible worlds. A [place](/define.php?term=place)only the depraved would think of as heaven, like a pig in shit.
Hollywood is a shitopia for
[borderline](/define.php?term=borderline)personalities.
viết bởi
[wondertrash](/author.php?author=wondertrash)02 Tháng chín, 2009
a very filthy place.
Kathmandu is a shitopia.
viết bởi

X-Served-By: cache-iad2126-IAD, cache-jfk1022-JFK


markdown:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-Served-By: cache-iad2132-IAD, cache-jfk1023-JFK


X-Served-By: cache-iad2133-IAD, cache-jfk1020-JFK


X-Served-By: cache-iad2133-IAD, cache-jfk1021-JFK


X-Cache: MISS


markdown:
# Ateuchus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
|
|Đây là một bài
Xin hãy tạo liên kết đến bài này trong các bài của các
(tháng 7 năm 2009)
|
|Ateuchus
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Coleoptera](/wiki/B%E1%BB%8D_c%C3%A1nh_c%E1%BB%A9ng) [Phân bộ](/wiki/Ph%C3%A2n_b%E1%BB%99)( *subordo*) [Polyphaga](/w/index.php?title=Polyphaga&action=edit&redlink=1) [Phân thứ bộ](/wiki/Ph%C3%A2n_th%E1%BB%A9_b%E1%BB%99)( *infraordo*) [Scarabeiformia](/w/index.php?title=Scarabeiformia&action=edit&redlink=1) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Scarabaeoidea](/w/index.php?title=Scarabaeoidea&action=edit&redlink=1) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Scarabaeidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%E1%BB%8D_hung) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Ateuchus** [Weber](/w/index.php?title=Friedrich_Weber&action=edit&redlink=1), [1801](/wiki/1801) * là một chi Ateuchus* [bọ cánh cứng](/wiki/B%E1%BB%8D_c%C3%A1nh_c%E1%BB%A9ng)thuộc họ [Scarabaeidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%E1%BB%8D_hung). [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-2)

Content-language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie,X-Use-HHVM

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1068 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Analytics: php=zend


markdown:
# Charleval, Bouches-du-Rhône
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [43°43′11″B 5°14′47″Đ / 43,7197222222°B 5,24638888889°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Charleval%2C_Bouches-du-Rh%C3%B4ne¶ms=43.7197222222_N_5.24638888889_E_region:FR_type:city)
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Provence-Alpes-Côte d'Azur](/wiki/Provence-Alpes-C%C3%B4te_d%27Azur) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Bouches-du-Rhône](/wiki/Bouches-du-Rh%C3%B4ne) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Aix-en-Provence](/wiki/Aix-en-Provence_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001-2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 139 m/456 ft)
1 2(5,56 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [13024](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=13024-COM)/ [13350](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1)
**Charleval** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Bouches-du-Rh%C3%B4ne) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Bouches-du-Rhône](/wiki/Bouches-du-Rh%C3%B4ne), thuộc vùng [Provence-Alpes-Côte d’Azur](/wiki/Provence-Alpes-C%C3%B4te_d%27Azur) ở miền nam nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Charleval,_Bouches-du-Rh%C3%B4ne&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Charleval,_Bouches-du-Rh%C3%B4ne&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Charleval,_Bouches-du-Rh%C3%B4ne&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Charleval,_Bouches-du-Rh%C3%B4ne&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
[Charleval, Bouches-du-Rhône](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Charleval_(Bouches-du-Rh%C3%B4ne)?uselang=vi) *Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.*
|
|![]()

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1054 frontend miss (0)