text:
Khuyến mãi
Miễn vé tham quan Di sản Huế vào dịp lễ Quốc Khánh 2-9
Miễn phí, giảm giá vé cho khách tham quan Đại Nội đêm
Tuần lễ vàng du lịch tại di sản Huế lần 4 - 2015
Huế tiếp tục mở Tuần lễ vàng kích cầu du lịch
Hoàng cung Huế giảm 20% giá vé cho khách Việt
Miễn phí thăm quan di tích cố đô Huế trong 3 ngày Tết
Chương trình kích cầu du lịch Huế - Tháng vàng du lịch
VietJet Air tiếp tục bán vé máy bay siêu rẻ 9.000 đồng
Tháng vàng du lịch tại Di sản Huế
Jetstar Pacific bán vé máy bay giá 3.000 đồng/chặng
Thừa Thiên Huế: Phát động tháng bán hàng khuyến mại
Mở đường bay đến Huế và dành tặng 50 vé miễn phí cho người dân
Khởi động "Tuần lễ vàng du lịch tại Di sản Huế- Đợt 1-2014"
Huế khuyến mãi lớn để hút khách dịp cuối năm
Chào mừng ngày Phụ Nữ Việt Nam
Vietnam Airlines sẽ tăng tần suất bay đi Hàn Quốc
VietJetAir bắt đầu bán 150.000 vé máy bay dịp Tết
VietJetAir mở bán 10.000 vé giá từ 99.000 đồng
Chủ thẻ VietinBank được giảm đến 65% tại Indochine Palace
Banyan Tree Lăng Cô giới thiệu chương trình ưu đãi mùa hè
Siêu khuyến mãi mùa hè tại Le Petit cafe
Chương trình kích cầu du lịch Huế 2013
Ga Sài Gòn: Bán vè tàu qua mạng kể từ ngày 6/10
( Thứ hai 04/10/2010 | Lượt xem: 6199 )
Du Lịch Huế - “Kể từ ngày 6/10, các vé ngồi, nằm của các đoàn tàu Thống Nhất (SE và TN) đều được đưa lên mạng http://www.vetau.com.vn/ để hành khách đặt chỗ.”, ông Nguyễn Văn Thành, Phó trưởng Ga Sài Gòn cho hay.
Ga Sài Gòn: Bán vè tàu qua mạng kể từ ngày 6/10
Theo ông Thành, cũng từ ngày 6/10, hằng ngày, ngành đường sắt sẽ bố trí chạy 5 đôi tàu thống nhất (Sài Gòn đến Hà Nội) và 5 đôi tàu từ Sài Gòn đến Huế, Quy Nhơn, Nha Trang và Phan Thiết (2 đôi tàu).
Để hành khách tiện tra cứu và mua vé tàu, ga Sài Gòn sẽ đưa dữ liệu về lịch trình tất cả các đoàn tàu xuất phát từ ga Sài Gòn đến các địa phương. Sau khi truy cập vào website, hành khách sẽ khai báo những thông tin cá nhân có liên quan để đặt chỗ, sau đó đến ga nhận vé và thanh toán.
Trước đó, ngày 9/8, ga Sài Gòn cũng đã triển khai hình thức bán vé qua mạng đối với các đoàn tàu địa phương như Sài Gòn – Huế, Sài Gòn – Quy Nhơn, Sài Gòn – Nha Trang… lên trang web để hành khách mua vé thuận tiện hơn.
Ông Thành cũng cho biết thêm, đối với những hành khách mua vé đi tàu từ ngày 6/9 đến hết ngày 31/12/2010 sẽ giảm 10% giá vé nếu mua vé tàu trước lần lượt 15 ngày trở lên và 60 ngày trở lên.
Thông tin chi tiết về vé dịch vụ đặt vé tàu của ga Sài Gòn vui lòng truy cập vào website: http://www.vetau.com.vn
Nguồn: Sinhviendulich
Tin tức khác
-
Nơi an táng vua Quang Trung: 'Lăng Ba Vành mới đúng'
-
Thừa Thiên - Huế thi khởi nghiệp
-
Miễn vé tham quan Di sản Huế vào dịp lễ Quốc Khánh 2-9
-
Lễ hội điện Hòn Chén hút khách du lịch
-
Vườn quốc gia Bạch Mã - điểm đến của du khách ưa khám phá
-
Phục dựng điện Kiến Trung trong Tử Cấm thành
-
Tour du lịch Huế giá rẻ
-
Món ngon đại diện cho văn hóa ẩm thực Huế
-
Đặc sản ẩm thực nổi tiếng bậc nhất của người H'mông
-
Sinh viên Huế biến rác thải thành... sân chơi
-
4 khách sạn Việt Nam lọt Top Hotel tốt nhất thế giới
-
BTV thời sự của VTV nói giọng Huế gây tranh cãi
-
13 Triều đại nhà Nguyễn
-
Tham quan động Thiên Đường - Tour động Thiên Đường
-
Tham quan động Phong Nha 1 ngày
-
Tour du lịch Huế trong ngày - City tour Hue
-
Thị trấn mỗi nhà có một chiếc máy bay
-
Phát hiện rùa khắc chữ cổ, mang đi cầm đồ lấy 25 triệu
-
Địa chỉ các quán ăn ngon ở Huế
-
Điềm báo tử của 'Thần Rắn'
Tours mua nhiều nhất
- 1Tour du lịch Huế - Đà Nẵng - Hội An trong ngày
- 2Tham quan động Thiên Đường - Tour động Thiên Đường
- 3Tour du lịch Huế trong ngày - City tour Hue
- 4Tham quan động Phong Nha 1 ngày
- 5Tour ẩm thực Huế về đêm
- 6Tour du lịch Bạch Mã Huế 1 ngày
- 7Du lịch Hành trình di sản miền trung
Top khách sạn ở Huế
Top nhà hàng ở Huế
- 1Cơm tấm Tài Phát - Đặc sản cơm tấm Sài Gòn tại Huế
- 2Quán ăn Ngự Uyển - Chuyên phục vụ các món ăn đặc sản Huế
- 3Nhà hàng Thăng Long City Tour Hue
Top dịch vụ ở Huế
Đại lý Jetstar tại Huế
Trụ sở chính : 22 Nguyễn Huệ (+84 234).6 288 288 - E - Mail: info@hueair.com Hotline dịch vụ : 0935.620.602 (Mr. Lộc)
Đại lý vé máy bay Vietnamairlines Huế
Đặt vé máy bay Vietnamairlines giá rẻ
Đại lý Vietjetair tại Huế
22 Nguyễn Huệ - TP Huế - Hotline : 0914242096 Mr Hòa
Văn phòng Du lịch Huế: 22 Nguyễn Huệ - Thành phố Huế - (+84 234).6 288 288 - E - Mail: info@dulichhue.com.vn - Liên hệ quảng cáo
Hotline tư vấn: 091.4242.096 (Mr. Hòa) - Vé máy bay HueAir.com: 0935.620.602 (Mr. Lộc) - Hỗ Trợ Online: Skype:

markdown:
[Khuyến mãi](http://dulichhue.com.vn/new/vi/c39/khuyen-mai.html)
###
[Miễn vé tham quan Di sản Huế vào dịp lễ Quốc Khánh 2-9](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11337/mien-ve-tham-quan-di-san-hue-vao-dip-le-quoc-khanh-29.html)
###
[Miễn phí, giảm giá vé cho khách tham quan Đại Nội đêm](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11295/mien-phi-giam-gia-ve-cho-khach-tham-quan-dai-noi-dem.html)
###
[Tuần lễ vàng du lịch tại di sản Huế lần 4 - 2015](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a10294/tuan-le-vang-du-lich-tai-di-san-hue-lan-4-2015.html)
###
[Huế tiếp tục mở Tuần lễ vàng kích cầu du lịch](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a10172/hue-tiep-tuc-mo-tuan-le-vang-kich-cau-du-lich.html)
###
[Hoàng cung Huế giảm 20% giá vé cho khách Việt](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a10153/hoang-cung-hue-giam-20-gia-ve-cho-khach-viet.html)
###
[Miễn phí thăm quan di tích cố đô Huế trong 3 ngày Tết](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a10106/mien-phi-tham-quan-di-tich-co-do-hue-trong-3-ngay-tet.html)
###
[Chương trình kích cầu du lịch Huế - Tháng vàng du lịch](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9927/chuong-trinh-kich-cau-du-lich-hue-thang-vang-du-lich.html)
###
[VietJet Air tiếp tục bán vé máy bay siêu rẻ 9.000 đồng](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9909/vietjet-air-tiep-tuc-ban-ve-may-bay-sieu-re-9000-dong.html)
###
[Tháng vàng du lịch tại Di sản Huế](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9907/thang-vang-du-lich-tai-di-san-hue.html)
###
[Jetstar Pacific bán vé máy bay giá 3.000 đồng/chặng](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9893/jetstar-pacific-ban-ve-may-bay-gia-3000-dongchang.html)
###
[Thừa Thiên Huế: Phát động tháng bán hàng khuyến mại](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9874/thua-thien-hue-phat-dong-thang-ban-hang-khuyen-mai.html)
###
[Mở đường bay đến Huế và dành tặng 50 vé miễn phí cho người dân](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9833/mo-duong-bay-den-hue-va-danh-tang-50-ve-mien-phi-cho-nguoi-dan.html)
###
[Khởi động "Tuần lễ vàng du lịch tại Di sản Huế- Đợt 1-2014"](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9735/khoi-dong-tuan-le-vang-du-lich-tai-di-san-hue-dot-12014.html)
###
[Huế khuyến mãi lớn để hút khách dịp cuối năm](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9673/hue-khuyen-mai-lon-de-hut-khach-dip-cuoi-nam.html)
###
[Chào mừng ngày Phụ Nữ Việt Nam](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9577/chao-mung-ngay-phu-nu-viet-nam.html)
###
[Vietnam Airlines sẽ tăng tần suất bay đi Hàn Quốc](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9539/vietnam-airlines-se-tang-tan-suat-bay-di-han-quoc.html)
###
[VietJetAir bắt đầu bán 150.000 vé máy bay dịp Tết](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9538/vietjetair-bat-dau-ban-150000-ve-may-bay-dip-tet.html)
###
[VietJetAir mở bán 10.000 vé giá từ 99.000 đồng](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9216/vietjetair-mo-ban-10000-ve-gia-tu-99000-dong.html)
###
[Chủ thẻ VietinBank được giảm đến 65% tại Indochine Palace](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9186/chu-the-vietinbank-duoc-giam-den-65-tai-indochine-palace.html)
###
[Banyan Tree Lăng Cô giới thiệu chương trình ưu đãi mùa hè ](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9021/banyan-tree-lang-co-gioi-thieu-chuong-trinh-uu-dai-mua-he.html)
###
[Siêu khuyến mãi mùa hè tại Le Petit cafe](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a8831/sieu-khuyen-mai-mua-he-tai-le-petit-cafe.html)
###
[Chương trình kích cầu du lịch Huế 2013](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a8617/chuong-trinh-kich-cau-du-lich-hue-2013.html)
## Ga Sài Gòn: Bán vè tàu qua mạng kể từ ngày 6/10
( Thứ hai 04/10/2010 | Lượt xem: 6199 )
[Du Lịch Huế] - “Kể từ ngày 6/10, các vé ngồi, nằm của các đoàn tàu Thống Nhất (SE và TN) đều được đưa lên mạng http://www.vetau.com.vn/ để hành khách đặt chỗ.”, ông Nguyễn Văn Thành, Phó trưởng Ga Sài Gòn cho hay. ![muavetau041010.jpg muavetau041010 Ga Sài Gòn: Bán vè tàu qua mạng kể từ ngày 6/10 Sinhviendulich.NET](http://www.tuvanonline.com/sites/new.tuvanonline.com/files/muavetau041010.jpg)
*Ga Sài Gòn: Bán vè tàu qua mạng kể từ ngày 6/10*
Theo ông Thành, cũng từ ngày 6/10, hằng ngày, ngành đường sắt sẽ bố trí chạy 5 đôi tàu thống nhất (Sài Gòn đến Hà Nội) và 5 đôi tàu từ Sài Gòn đến Huế, Quy Nhơn, Nha Trang và Phan Thiết (2 đôi tàu).
Để hành khách tiện tra cứu và mua vé tàu, ga Sài Gòn sẽ đưa dữ liệu về lịch trình tất cả các đoàn tàu xuất phát từ ga Sài Gòn đến các địa phương. Sau khi truy cập vào website, hành khách sẽ khai báo những thông tin cá nhân có liên quan để đặt chỗ, sau đó đến ga nhận vé và thanh toán.
Trước đó, ngày 9/8, ga Sài Gòn cũng đã triển khai hình thức bán vé qua mạng đối với các đoàn tàu địa phương như Sài Gòn – Huế, Sài Gòn – Quy Nhơn, Sài Gòn – Nha Trang… lên trang web để hành khách mua vé thuận tiện hơn.
Ông Thành cũng cho biết thêm, đối với những hành khách mua vé đi tàu từ ngày 6/9 đến hết ngày 31/12/2010 sẽ giảm 10% giá vé nếu mua vé tàu trước lần lượt 15 ngày trở lên và 60 ngày trở lên.
Thông tin chi tiết về vé dịch vụ đặt vé tàu của ga Sài Gòn vui lòng truy cập vào website:
*http://www.vetau.com.vn*
Nguồn: Sinhviendulich
## Tin tức khác
-
[Nơi an táng vua Quang Trung: 'Lăng Ba Vành mới đúng'](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11339/noi-an-tang-vua-quang-trung-lang-ba-vanh-moi-dung.html)
-
[Thừa Thiên - Huế thi khởi nghiệp](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11338/thua-thien-hue-thi-khoi-nghiep.html)
-
[Miễn vé tham quan Di sản Huế vào dịp lễ Quốc Khánh 2-9](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11337/mien-ve-tham-quan-di-san-hue-vao-dip-le-quoc-khanh-29.html)
-
[Lễ hội điện Hòn Chén hút khách du lịch](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11336/le-hoi-dien-hon-chen-hut-khach-du-lich.html)
-
[Vườn quốc gia Bạch Mã - điểm đến của du khách ưa khám phá](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11335/vuon-quoc-gia-bach-ma-diem-den-cua-du-khach-ua-kham-pha.html)
-
[Phục dựng điện Kiến Trung trong Tử Cấm thành](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11334/phuc-dung-dien-kien-trung-trong-tu-cam-thanh.html)
-
[Tour du lịch Huế giá rẻ](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11333/tour-du-lich-hue-gia-re.html)
-
[Món ngon đại diện cho văn hóa ẩm thực Huế](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11332/mon-ngon-dai-dien-cho-van-hoa-am-thuc-hue.html)
-
[Đặc sản ẩm thực nổi tiếng bậc nhất của người H'mông](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11331/dac-san-am-thuc-noi-tieng-bac-nhat-cua-nguoi-hmong.html)
-
[Sinh viên Huế biến rác thải thành... sân chơi](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a11330/sinh-vien-hue-bien-rac-thai-thanh-san-choi.html)
-
[4 khách sạn Việt Nam lọt Top Hotel tốt nhất thế giới](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9680/4-khach-san-viet-nam-lot-top-hotel-tot-nhat-the-gioi.html)
-
[BTV thời sự của VTV nói giọng Huế gây tranh cãi](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9903/btv-thoi-su-cua-vtv-noi-giong-hue-gay-tranh-cai.html)
-
[13 Triều đại nhà Nguyễn](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a6431/13-trieu-dai-nha-nguyen.html)
-
[Tham quan động Thiên Đường - Tour động Thiên Đường](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a101/tham-quan-dong-thien-duong-tour-dong-thien-duong.html)
-
[Tham quan động Phong Nha 1 ngày](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a105/tham-quan-dong-phong-nha-1-ngay.html)
-
[Tour du lịch Huế trong ngày - City tour Hue](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a103/tour-du-lich-hue-trong-ngay-city-tour-hue.html)
-
[Thị trấn mỗi nhà có một chiếc máy bay](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9844/thi-tran-moi-nha-co-mot-chiec-may-bay.html)
-
[Phát hiện rùa khắc chữ cổ, mang đi cầm đồ lấy 25 triệu](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9807/phat-hien-rua-khac-chu-co-mang-di-cam-do-lay-25-trieu.html)
-
[Địa chỉ các quán ăn ngon ở Huế](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a6402/dia-chi-cac-quan-an-ngon-o-hue.html)
-
[Điềm báo tử của 'Thần Rắn'](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9858/diem-bao-tu-cua-than-ran.html) ![ve may bay hue ve may bay hue](http://dulichhue.com.vn/upload/files/ngoctoan/vemaybayhuegiare.jpg)
![ve may bay hue ve may bay hue](http://dulichhue.com.vn/upload/files/ngoctoan/vemaybayhuegiare.jpg)
![ve may bay hue ve may bay hue](http://dulichhue.com.vn/upload/images/dai_ly_ve_may_bay_hue.jpg)
![ve may bay hue ve may bay hue](http://dulichhue.com.vn/upload/images/dai_ly_ve_may_bay_hue.jpg)
![Tour du lịch Huế trong ngày giá chỉ 250,000 VNĐ Tour du lịch Huế trong ngày giá chỉ 250,000 VNĐ](http://dulichhue.com.vn/upload/images/tour_dulichhue_trong_ngay_citytour.jpg)
![Tour du lịch Huế trong ngày giá chỉ 250,000 VNĐ Tour du lịch Huế trong ngày giá chỉ 250,000 VNĐ](http://dulichhue.com.vn/upload/images/tour_dulichhue_trong_ngay_citytour.jpg)
![Tour Hue di Bach Ma Tour Hue di Bach Ma](http://dulichhue.com.vn/upload/images/tour-bachma-hue.jpg)
![Tour Hue di Bach Ma Tour Hue di Bach Ma](http://dulichhue.com.vn/upload/images/tour-bachma-hue.jpg)
### Tours mua nhiều nhất
- 1
[Tour du lịch Huế - Đà Nẵng - Hội An trong ngày](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a10016/tour-du-lich-hue-da-nang-hoi-an-trong-ngay.html)
- 2
[Tham quan động Thiên Đường - Tour động Thiên Đường](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a101/tham-quan-dong-thien-duong-tour-dong-thien-duong.html)
- 3
[Tour du lịch Huế trong ngày - City tour Hue](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a103/tour-du-lich-hue-trong-ngay-city-tour-hue.html)
- 4
[Tham quan động Phong Nha 1 ngày](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a105/tham-quan-dong-phong-nha-1-ngay.html)
- 5
[Tour ẩm thực Huế về đêm](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a107/tour-am-thuc-hue-ve-dem.html)
- 6
[Tour du lịch Bạch Mã Huế 1 ngày](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a8935/tour-du-lich-bach-ma-hue-1-ngay.html)
- 7
[Du lịch Hành trình di sản miền trung](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a9869/du-lich-hanh-trinh-di-san-mien-trung.html)
### Top khách sạn ở Huế
### Top nhà hàng ở Huế
- 1
[Cơm tấm Tài Phát - Đặc sản cơm tấm Sài Gòn tại Huế](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a10027/com-tam-tai-phat-dac-san-com-tam-sai-gon-tai-hue.html)
- 2
[Quán ăn Ngự Uyển - Chuyên phục vụ các món ăn đặc sản Huế](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a4904/quan-an-ngu-uyen-chuyen-phuc-vu-cac-mon-an-dac-san-hue.html)
- 3
[Nhà hàng Thăng Long City Tour Hue](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a6806/nha-hang-thang-long-city-tour-hue.html)
### Top dịch vụ ở Huế
[Đại lý Jetstar tại Huế](http://hueair.com/dai-ly-ve-may-bay-jetstar-tai-hue)
Trụ sở chính : 22 Nguyễn Huệ (+84 234).6 288 288 - E - Mail: info@hueair.com Hotline dịch vụ : 0935.620.602 (Mr. Lộc)
![Đại lý Jetstar tại Huế Trụ sở chính : 22 Nguyễn Huệ
(+84 234).6 288 288 - E - Mail: info@hueair.com
Hotline dịch vụ : 0935.620.602 (Mr. Lộc)](upload/files/ngoctoan/jetstar_hue.jpg)
![Đại lý Jetstar tại Huế Trụ sở chính : 22 Nguyễn Huệ
(+84 234).6 288 288 - E - Mail: info@hueair.com
Hotline dịch vụ : 0935.620.602 (Mr. Lộc)](upload/files/ngoctoan/jetstar_hue.jpg)
[Đại lý vé máy bay Vietnamairlines Huế](http://hueair.com)
Đặt vé máy bay Vietnamairlines giá rẻ
![Đại lý vé máy bay Vietnamairlines Huế Đặt vé máy bay Vietnamairlines giá rẻ](upload/files/ngoctoan/lotus.png)
![Đại lý vé máy bay Vietnamairlines Huế Đặt vé máy bay Vietnamairlines giá rẻ](upload/files/ngoctoan/lotus.png)
[Đại lý Vietjetair tại Huế](http://http://hueair.com/dai-ly-ve-may-bay-vietjet-air-tai-hue)
22 Nguyễn Huệ - TP Huế - Hotline : 0914242096 Mr Hòa
![Đại lý Vietjetair tại Huế 22 Nguyễn Huệ - TP Huế - Hotline : 0914242096 Mr Hòa](upload/files/ngoctoan/vietjetair_hue.png)
![Đại lý Vietjetair tại Huế 22 Nguyễn Huệ - TP Huế - Hotline : 0914242096 Mr Hòa](upload/files/ngoctoan/vietjetair_hue.png)
** 22 Nguyễn Huệ - Thành phố Huế - Văn phòng Du lịch Huế:** ![ ](/upload/images/dien_thoai_dulichhue.png)
**(+84 234).6 288 288**- ![ ](/upload/images/email_dulichhue.png)
**E - Mail:**info@dulichhue.com.vn - ![ ](/upload/images/quangcaohue.png)
[Liên hệ quảng cáo](http://dulichhue.com.vn/new/vi/a10909/dich-vu-quang-cao-quang-ba-du-lich-hue.html) ** Hotline tư vấn:** **091.4242.096** (Mr. Hòa) -
** Vé máy bay HueAir.com:** **0935.620.602** (Mr. Lộc) -
** Hỗ Trợ Online:** **Skype: **
![](http://dulichhue.com.vn/skype.png)


text:
phụ tùng ô tô đức, thụy điển, anh, bắc ireland, hy lạp, bỉ, croatia, thỗ nhĩ phòng dán phim trong diều kiện môi trường
mà thắng euro ante cacic không khỏi thất vọng trước việc đối thủ của croatia chơi phòng ngự tiêu cực,nhưng lại giành chiến
hungary đứng thứ trong lĩnh vực xuất khẩu trên nền kinh tế thế giớivà là nền kinh tế phức tạp đứng thứ phụ tùng xe
phụ kiện ampli guitar trống trung cấp home nhạc cụ trống phụ kiện khác pdp series bass drum.http http
chúng tôi cung cấp sự đa dạng rộng nhất của nhựa kỹ thuật hiệu suất cao trong ngành công nghiệp và có hồ nhựa phụ tùng
dây chuyền sản xuất đá cẩm thạch và phụ gia g .xsm là chuyên ngành trong việc sản xuất của các nhà sản xuất máy móc thiết
phụ tùng phần mềm windows bộ phận điều khiển máy vạch dấu video giải pháp.thị trường amp ứng dụng.hàng không vũ tr
phụ tùng hoàn thạch chuyên mua bán sỉ và lẻ các loại phụ tùng xe máy giá rẻ nhất tại tp biên hòa đồng nai.
khi thiết bị sản xuất của bạn cần phải bảo trì,việc tìm và nhận được các phụ tùng thay thế phù hợp là rất quan trọng.
trong tháng .tổng truy cập .mua bán phụ tùng máy móc công nghiệp.bosnia và croatia.mỹ và canada.haiti và cộng hòa dominica.
bộ quốc phòng croatia vừa công bố kế hoạch mua bán ukraine để hỗ trợ kiev trong hoạt động quân sự phụ tùng thay
shanghai xuanshi mining machinery co.ltd.is a mining mach
xuanshi là nhà sản xuất máy.tìm kiếm nhà sản xuất máy nghiền hàm phụ tùng là lựa chọn tốt.máy nghiền hàm là một trong
trình tối ưu hóa phụ tùng của skf các giải pháp trong ngành công nghiệp.hàng không vũ trụ nông nghiệp ôtô và xe tải
tha rong kỳ thượng ph t triển v ng ch nguy n liệu hội phụ nữ chup anh o dam sen.croatia bị những tay săn ảnh trong những năm
soi kèo bóng đá vòng loại world cup croatia vs kosovo kv châu âu,h ngày ⇒ check kèo croatia khởi đầu chiến dịch vòng
webike vn cửa hàng trực tuyến lớn nhất về linh kiện,phụ tùng,đồ chơi xe máy,bộ phận tùy chọn bên trong mũ phụ kiện.
after sales service events.thay phụ tùng chính hãng từ porsche .trong trường hợp cần thay đổi phụ tùng,
29 kết quả - these pedals are based on our original radius rod design and are available in three drive systems, our popular accelerator eccentric cam, a more powerful
ở kỳ trước kgs đã giới thiệu tới ngày càng nhiều phụ nữ việt croatia bị bắt trong khi đó khủng bố châu phi tung
danh sách của các phụ kiện phụ kiện ống thép carbon bán tốt trong thị các ống và đường ống và phụ tùng
c la liga.tin đầy đủ nhất về chủ đề dt croatia tại h .vn .chiếc lò xo ronaldo lại bật tung tin tức trong
bình nước elite sky ml không bị đóng cặn sau thời gian sử dụng dài đảm bảo chất lượng và an toàn tuyệt đối cho người sử dụng
nhiều phụ kiện trống bộ gõ thiết kế nổi bật, chơi nhiều loại nhạc, đa dạng mẫu mã, giảm giá đến .giao hàng toàn quốc đổi trả dễ dàng.mua ngay.
cổng thông tin thị trường nước ngoài ngôn ngữ vietnamese
mua phụ tùng xe máy từ thái lan giá rẻ.cách mua phụ tùng xe máy thái lan .quý khách hàng liên hệ với hotline của chúng tôi hoặc gửi
croatia vs kosovo croatia thắng,hòa,thua trong trận đấu gần đây nhất tỷ lệ thắng kèo,tỷ lệ ra tài.
các nhóm mặt hàng máy móc thiết bị phụ tùng, vải, điện thoại, trong đó các bộ phận của máy điện thoại,
phụ tùng độ thay thế cao cấp wiseco phù hợp với kawasaki gpz
Copyright © 2015.HBCY Machine All rights reserved.Sitemap
[email protected]
phim cách nhiệt xe hơi chính gốc mỹ
phụ tùng ô tô đức, thụy điển, anh, bắc ireland, hy lạp, bỉ, croatia, thỗ nhĩ phòng dán phim trong diều kiện môi trường
phụ kiện chiến thắng
mà thắng euro ante cacic không khỏi thất vọng trước việc đối thủ của croatia chơi phòng ngự tiêu cực,nhưng lại giành chiến
oec - phụ tùng xuanshi trong croatia
hungary đứng thứ trong lĩnh vực xuất khẩu trên nền kinh tế thế giớivà là nền kinh tế phức tạp đứng thứ phụ tùng xe
phụ kiện pdp series bass drum
phụ kiện ampli guitar trống trung cấp home nhạc cụ trống phụ kiện khác pdp series bass drum.http http
nhựa phụ tùng
chúng tôi cung cấp sự đa dạng rộng nhất của nhựa kỹ thuật hiệu suất cao trong ngành công nghiệp và có hồ nhựa phụ tùng
dây chuyền sản xuất đá cẩm thạch và phụ gia g
dây chuyền sản xuất đá cẩm thạch và phụ gia g .xsm là chuyên ngành trong việc sản xuất của các nhà sản xuất máy móc thiết
phụ tùng xf
phụ tùng phần mềm windows bộ phận điều khiển máy vạch dấu video giải pháp.thị trường amp ứng dụng.hàng không vũ tr
phụ tùng khác
phụ tùng hoàn thạch chuyên mua bán sỉ và lẻ các loại phụ tùng xe máy giá rẻ nhất tại tp biên hòa đồng nai.
dịch vụ ứng dụng máy móc thiết bị và kỹ thuật
khi thiết bị sản xuất của bạn cần phải bảo trì,việc tìm và nhận được các phụ tùng thay thế phù hợp là rất quan trọng.
ngoc sinh tin tuc
trong tháng .tổng truy cập .mua bán phụ tùng máy móc công nghiệp.bosnia và croatia.mỹ và canada.haiti và cộng hòa dominica.
croatia cung cấp mil mi cho ukraina chống quân ly
bộ quốc phòng croatia vừa công bố kế hoạch mua bán ukraine để hỗ trợ kiev trong hoạt động quân sự phụ tùng thay
shanghai xuanshi machinery co.ltd.
shanghai xuanshi mining machinery co.ltd.is a mining mach
sản phẩm làm tại trung quốc đá máy nghiền thiết bị xây
xuanshi là nhà sản xuất máy.tìm kiếm nhà sản xuất máy nghiền hàm phụ tùng là lựa chọn tốt.máy nghiền hàm là một trong
các hệ thống khớp nối
trình tối ưu hóa phụ tùng của skf các giải pháp trong ngành công nghiệp.hàng không vũ trụ nông nghiệp ôtô và xe tải
anh chup gai tha rong
tha rong kỳ thượng ph t triển v ng ch nguy n liệu hội phụ nữ chup anh o dam sen.croatia bị những tay săn ảnh trong những năm
soi kèo bóng đá croatia vs kosovo world cup,
soi kèo bóng đá vòng loại world cup croatia vs kosovo kv châu âu,h ngày ⇒ check kèo croatia khởi đầu chiến dịch vòng
linh kiện,phụ tùng xe máy,xe môtô từ nhật bản
webike vn cửa hàng trực tuyến lớn nhất về linh kiện,phụ tùng,đồ chơi xe máy,bộ phận tùy chọn bên trong mũ phụ kiện.
porsche after sales service
after sales service events.thay phụ tùng chính hãng từ porsche .trong trường hợp cần thay đổi phụ tùng,
phụ kiện pdp series bass drum
29 kết quả - these pedals are based on our original radius rod design and are available in three drive systems, our popular accelerator eccentric cam, a more powerful
canh chat dau con tin cua is
ở kỳ trước kgs đã giới thiệu tới ngày càng nhiều phụ nữ việt croatia bị bắt trong khi đó khủng bố châu phi tung
các phụ kiện ống thép carbon nhà cung cấp, trung quốc các
danh sách của các phụ kiện phụ kiện ống thép carbon bán tốt trong thị các ống và đường ống và phụ tùng
đt croatia - phụ tùng xuanshi trong croatia
c la liga.tin đầy đủ nhất về chủ đề dt croatia tại h .vn .chiếc lò xo ronaldo lại bật tung tin tức trong
bình nước elite sky ml thương hiệu croatia,chất liệu
bình nước elite sky ml không bị đóng cặn sau thời gian sử dụng dài đảm bảo chất lượng và an toàn tuyệt đối cho người sử dụng
mua phụ kiện trống bộ gõ giá tốt, mẫu mới .
nhiều phụ kiện trống bộ gõ thiết kế nổi bật, chơi nhiều loại nhạc, đa dạng mẫu mã, giảm giá đến .giao hàng toàn quốc đổi trả dễ dàng.mua ngay.
xuất khẩu phương tiện vận tải và phụ tùng tháng đầu
cổng thông tin thị trường nước ngoài ngôn ngữ vietnamese
mua phụ tùng xe máy từ thái lan giá rẻ
mua phụ tùng xe máy từ thái lan giá rẻ.cách mua phụ tùng xe máy thái lan .quý khách hàng liên hệ với hotline của chúng tôi hoặc gửi
chuyên gia bong nhận định kèo croatia vs kosovo
croatia vs kosovo croatia thắng,hòa,thua trong trận đấu gần đây nhất tỷ lệ thắng kèo,tỷ lệ ra tài.
những mặt hàng việt nam nhập khẩu chính từ hàn quốc
các nhóm mặt hàng máy móc thiết bị phụ tùng, vải, điện thoại, trong đó các bộ phận của máy điện thoại,
các phụ tùng độ wiseco phù hợp với kawasaki gpz cửa
phụ tùng độ thay thế cao cấp wiseco phù hợp với kawasaki gpz

markdown:
phụ tùng ô tô đức, thụy điển, anh, bắc ireland, hy lạp, bỉ, croatia, thỗ nhĩ phòng dán phim trong diều kiện môi trường
mà thắng euro ante cacic không khỏi thất vọng trước việc đối thủ của croatia chơi phòng ngự tiêu cực,nhưng lại giành chiến
hungary đứng thứ trong lĩnh vực xuất khẩu trên nền kinh tế thế giớivà là nền kinh tế phức tạp đứng thứ phụ tùng xe
phụ kiện ampli guitar trống trung cấp home nhạc cụ trống phụ kiện khác pdp series bass drum.http http
chúng tôi cung cấp sự đa dạng rộng nhất của nhựa kỹ thuật hiệu suất cao trong ngành công nghiệp và có hồ nhựa phụ tùng
dây chuyền sản xuất đá cẩm thạch và phụ gia g .xsm là chuyên ngành trong việc sản xuất của các nhà sản xuất máy móc thiết
phụ tùng phần mềm windows bộ phận điều khiển máy vạch dấu video giải pháp.thị trường amp ứng dụng.hàng không vũ tr
phụ tùng hoàn thạch chuyên mua bán sỉ và lẻ các loại phụ tùng xe máy giá rẻ nhất tại tp biên hòa đồng nai.
khi thiết bị sản xuất của bạn cần phải bảo trì,việc tìm và nhận được các phụ tùng thay thế phù hợp là rất quan trọng.
trong tháng .tổng truy cập .mua bán phụ tùng máy móc công nghiệp.bosnia và croatia.mỹ và canada.haiti và cộng hòa dominica.
bộ quốc phòng croatia vừa công bố kế hoạch mua bán ukraine để hỗ trợ kiev trong hoạt động quân sự phụ tùng thay
shanghai xuanshi mining machinery co.ltd.is a mining mach
xuanshi là nhà sản xuất máy.tìm kiếm nhà sản xuất máy nghiền hàm phụ tùng là lựa chọn tốt.máy nghiền hàm là một trong
trình tối ưu hóa phụ tùng của skf các giải pháp trong ngành công nghiệp.hàng không vũ trụ nông nghiệp ôtô và xe tải
tha rong kỳ thượng ph t triển v ng ch nguy n liệu hội phụ nữ chup anh o dam sen.croatia bị những tay săn ảnh trong những năm
soi kèo bóng đá vòng loại world cup croatia vs kosovo kv châu âu,h ngày ⇒ check kèo croatia khởi đầu chiến dịch vòng
webike vn cửa hàng trực tuyến lớn nhất về linh kiện,phụ tùng,đồ chơi xe máy,bộ phận tùy chọn bên trong mũ phụ kiện.
after sales service events.thay phụ tùng chính hãng từ porsche .trong trường hợp cần thay đổi phụ tùng,
29 kết quả - these pedals are based on our original radius rod design and are available in three drive systems, our popular accelerator eccentric cam, a more powerful
ở kỳ trước kgs đã giới thiệu tới ngày càng nhiều phụ nữ việt croatia bị bắt trong khi đó khủng bố châu phi tung
danh sách của các phụ kiện phụ kiện ống thép carbon bán tốt trong thị các ống và đường ống và phụ tùng
c la liga.tin đầy đủ nhất về chủ đề dt croatia tại h .vn .chiếc lò xo ronaldo lại bật tung tin tức trong
bình nước elite sky ml không bị đóng cặn sau thời gian sử dụng dài đảm bảo chất lượng và an toàn tuyệt đối cho người sử dụng
nhiều phụ kiện trống bộ gõ thiết kế nổi bật, chơi nhiều loại nhạc, đa dạng mẫu mã, giảm giá đến .giao hàng toàn quốc đổi trả dễ dàng.mua ngay.
cổng thông tin thị trường nước ngoài ngôn ngữ vietnamese
mua phụ tùng xe máy từ thái lan giá rẻ.cách mua phụ tùng xe máy thái lan .quý khách hàng liên hệ với hotline của chúng tôi hoặc gửi
croatia vs kosovo croatia thắng,hòa,thua trong trận đấu gần đây nhất tỷ lệ thắng kèo,tỷ lệ ra tài.
các nhóm mặt hàng máy móc thiết bị phụ tùng, vải, điện thoại, trong đó các bộ phận của máy điện thoại,
phụ tùng độ thay thế cao cấp wiseco phù hợp với kawasaki gpz
Copyright © 2015.HBCY Machine All rights reserved.Sitemap
[email protected]
## phim cách nhiệt xe hơi chính gốc mỹ
phụ tùng ô tô đức, thụy điển, anh, bắc ireland, hy lạp, bỉ, croatia, thỗ nhĩ phòng dán phim trong diều kiện môi trường
## phụ kiện chiến thắng
mà thắng euro ante cacic không khỏi thất vọng trước việc đối thủ của croatia chơi phòng ngự tiêu cực,nhưng lại giành chiến
## oec - phụ tùng xuanshi trong croatia
hungary đứng thứ trong lĩnh vực xuất khẩu trên nền kinh tế thế giớivà là nền kinh tế phức tạp đứng thứ phụ tùng xe
## phụ kiện pdp series bass drum
phụ kiện ampli guitar trống trung cấp home nhạc cụ trống phụ kiện khác pdp series bass drum.http http
## nhựa phụ tùng
chúng tôi cung cấp sự đa dạng rộng nhất của nhựa kỹ thuật hiệu suất cao trong ngành công nghiệp và có hồ nhựa phụ tùng
## dây chuyền sản xuất đá cẩm thạch và phụ gia g
dây chuyền sản xuất đá cẩm thạch và phụ gia g .xsm là chuyên ngành trong việc sản xuất của các nhà sản xuất máy móc thiết
## phụ tùng xf
phụ tùng phần mềm windows bộ phận điều khiển máy vạch dấu video giải pháp.thị trường amp ứng dụng.hàng không vũ tr
## phụ tùng khác
phụ tùng hoàn thạch chuyên mua bán sỉ và lẻ các loại phụ tùng xe máy giá rẻ nhất tại tp biên hòa đồng nai.
## dịch vụ ứng dụng máy móc thiết bị và kỹ thuật
khi thiết bị sản xuất của bạn cần phải bảo trì,việc tìm và nhận được các phụ tùng thay thế phù hợp là rất quan trọng.
## ngoc sinh tin tuc
trong tháng .tổng truy cập .mua bán phụ tùng máy móc công nghiệp.bosnia và croatia.mỹ và canada.haiti và cộng hòa dominica.
## croatia cung cấp mil mi cho ukraina chống quân ly
bộ quốc phòng croatia vừa công bố kế hoạch mua bán ukraine để hỗ trợ kiev trong hoạt động quân sự phụ tùng thay
## shanghai xuanshi machinery co.ltd.
shanghai xuanshi mining machinery co.ltd.is a mining mach
## sản phẩm làm tại trung quốc đá máy nghiền thiết bị xây
xuanshi là nhà sản xuất máy.tìm kiếm nhà sản xuất máy nghiền hàm phụ tùng là lựa chọn tốt.máy nghiền hàm là một trong
## các hệ thống khớp nối
trình tối ưu hóa phụ tùng của skf các giải pháp trong ngành công nghiệp.hàng không vũ trụ nông nghiệp ôtô và xe tải
## anh chup gai tha rong
tha rong kỳ thượng ph t triển v ng ch nguy n liệu hội phụ nữ chup anh o dam sen.croatia bị những tay săn ảnh trong những năm
## soi kèo bóng đá croatia vs kosovo world cup,
soi kèo bóng đá vòng loại world cup croatia vs kosovo kv châu âu,h ngày ⇒ check kèo croatia khởi đầu chiến dịch vòng
## linh kiện,phụ tùng xe máy,xe môtô từ nhật bản
webike vn cửa hàng trực tuyến lớn nhất về linh kiện,phụ tùng,đồ chơi xe máy,bộ phận tùy chọn bên trong mũ phụ kiện.
## porsche after sales service
after sales service events.thay phụ tùng chính hãng từ porsche .trong trường hợp cần thay đổi phụ tùng,
## phụ kiện pdp series bass drum
29 kết quả - these pedals are based on our original radius rod design and are available in three drive systems, our popular accelerator eccentric cam, a more powerful
## canh chat dau con tin cua is
ở kỳ trước kgs đã giới thiệu tới ngày càng nhiều phụ nữ việt croatia bị bắt trong khi đó khủng bố châu phi tung
## các phụ kiện ống thép carbon nhà cung cấp, trung quốc các
danh sách của các phụ kiện phụ kiện ống thép carbon bán tốt trong thị các ống và đường ống và phụ tùng
## đt croatia - phụ tùng xuanshi trong croatia
c la liga.tin đầy đủ nhất về chủ đề dt croatia tại h .vn .chiếc lò xo ronaldo lại bật tung tin tức trong
## bình nước elite sky ml thương hiệu croatia,chất liệu
bình nước elite sky ml không bị đóng cặn sau thời gian sử dụng dài đảm bảo chất lượng và an toàn tuyệt đối cho người sử dụng
## mua phụ kiện trống bộ gõ giá tốt, mẫu mới .
nhiều phụ kiện trống bộ gõ thiết kế nổi bật, chơi nhiều loại nhạc, đa dạng mẫu mã, giảm giá đến .giao hàng toàn quốc đổi trả dễ dàng.mua ngay.
## xuất khẩu phương tiện vận tải và phụ tùng tháng đầu
cổng thông tin thị trường nước ngoài ngôn ngữ vietnamese
## mua phụ tùng xe máy từ thái lan giá rẻ
mua phụ tùng xe máy từ thái lan giá rẻ.cách mua phụ tùng xe máy thái lan .quý khách hàng liên hệ với hotline của chúng tôi hoặc gửi
## chuyên gia bong nhận định kèo croatia vs kosovo
croatia vs kosovo croatia thắng,hòa,thua trong trận đấu gần đây nhất tỷ lệ thắng kèo,tỷ lệ ra tài.
## những mặt hàng việt nam nhập khẩu chính từ hàn quốc
các nhóm mặt hàng máy móc thiết bị phụ tùng, vải, điện thoại, trong đó các bộ phận của máy điện thoại,
## các phụ tùng độ wiseco phù hợp với kawasaki gpz cửa
phụ tùng độ thay thế cao cấp wiseco phù hợp với kawasaki gpz

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare-nginx

Connection: close

Set-Cookie: __cfduid=d135960b694a83d3b4e7e6ad0995324b31508212165; expires=Wed, 17-Oct-18 03:49:25 GMT; path=/; domain=.everestbeitjala.com; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html


text: Điền địa chỉ Email của bạn vào box dưới và lick "đăng ký" để hàng ngày nhận được bài viết mới nhất, vui long check mail và click vào links kích hoạt để hoàn tất:

markdown:
Diễn đàn của những bạn trẻ đang yêu
![]()
![]()
Thành viên rất chi là chăm ngoan
![]()
![]()
![]()
![]()
## TÔI PHẢI LÀM SAO?
![]()
|Latest topics|
|Tìm kiếm|
|Thống Kê|
Hiện có
14 người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: 0 Thành viên, 0 Thành viên ẩn danh và 14 Khách viếng thăm
Không
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là
289 người, vào ngày Sat Feb 26, 2011 2:07 am
|Vnthutinh.com|
![]()
|Statistics|
|Diễn Đàn hiện có |11062 thành viên
Chúng ta cùng chào mừng thành viên mới đăng ký:
Tổng số bài viết đã gửi vào diễn đàn là
76808 in 7955 subjects
|Đăng ký nhận thư mới qua mail|
|Vnthutinh trên facebook|
|Most active topics|
|Social bookmarking|
![]()
|Most Viewed Topics|

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Content-Type-Options: nosniff

Pragma: no-cache

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Thân tặng các bạn trẻ trong nhóm Đồng Hành
thuộc Giáo Xứ Thánh Giuse, Springvale. Victoria.
Ai trong chúng ta cũng đều muốn thành công. Thành công trên đường đời. Thành công trong công việc. Thành công trên con đường xây dựng gia đình, sự nghiệp, ngay cả những người trong bậc tu trì cũng mong những dự án được thành công. Bao nhiêu người trong giới này đã cố gắng thực hiện một công trình hay một công viêc nào đó để lưu danh cho hậu thế, v.v… Tôi rất ít và chưa bao giờ được ai chia sẻ là họ mong thất bại khi khởi sự một công việc nào đó. Thành công và thành công là những nguyện vọng cuả con người. Ai cũng muốn thành công, đạt được nguyện ước. Vì thế, chúng ta thấy xuất hiện những cuốn sách rất quen thuộc như ‘làm thế nào để thành công.’ Thế nhưng thực tế của đời sống lại khác. Mấy ai trong chúng ta chưa trải qua những thất bại, trở ngại cuả cuộc sống. Đúng như lời cha ông đã nói: “Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí – phúc ít khi đến hai lần nhưng tai họa lại dồn dập xẩy đến.”
Bản thân tôi đã trải qua nhiều thất bại. Một trong những thất bại đó là “học không đến nơi, làm không đến chốn.” Tôi rất hăm hở trong những dự án, nhưng lại không cố gắng đủ và không kiên tâm bền chí trong công việc. Cho đến hôm nay, tôi cũng chẳng rõ nguyên nhân nào đã khiến tôi không thực hiện được những dự định, ước mơ. Nhưng tôi nhìn nhận rằng: sự cố gắng, chuyên cần và chăm chỉ đóng vai trò rất quan trọng để thành công.
Chúng ta đã từng thất bại trong nghề nghiệp, thất bại đường tình duyên, và công danh thì vẫn không toại nguyện, v.v…
VÀI GƯƠNG SÁNG
Hẵn chúng ta còn nhớ một nhà phát minh nổi tiếng của thế kỷ 20. Ông Thomas Edison đã nổi tiếng với máy quay đĩa, máy chiếu phim, máy ghi âm và nhiều phát minh khác. Để trở thành một thiên tài, ông đã trải qua nhiều thất bại. Thất bại ê chề nhất xẩy ra năm ông 67 tuổi, một trận hỏa hoạn đã thiêu ruị toàn bộ những dự án của ông. Nhưng ông vẫn không đầu hàng, tiếp tục sáng chế hay nói đúng hơn là ông bắt đầu lại. Và chỉ có 3 tuần sau ông đã sáng chế ra chiếc máy quay đĩa đầu tiên.
Phát minh lớn nhất của ông là tạo ra ánh sáng của bóng đèn. Sau hơn 10.000 lần thí nghiệm thất bại ông mới phát minh ra ‘ánh sáng’ của bóng đèn. Khi người ta hỏi ông: “Tại sao ông có thể kiên tâm bền chí tiếp tục thí nghiệm sau 10.000 lần thất bại.” Ông trả lời: “Tôi đã không thất bại, nhưng tôi đã thành công tìm ra 10.000 phương thức không thực hiện được.”
Bà J.K. Rowling, một văn sĩ nổi tiếng với những cuốn tiểu thuyết nói về nhân vật Harry Porter cũng đã trải qua trăm cay nghìn đắng. Với l cuộc sống hôn nhân đổ vỡ, và nạn thất nghiệp đã khiến bà sống lây lất như người không nhà không cửa. Trong hoàn cảnh đó bà đã thốt lên: “Đêm đen đã bao phủ cuộc sống và che lấp mọi hướng đi của tương lai và tôi là người thất bại trong mọi phương diện.” Bà cũng chẳng biết thời gian đó kéo dài bao lâu. Tất cả mọi tia sáng cho dù có lóe lên thì cũng chỉ là những tia sáng của hy vọng, nhưng thực tế vẫn không phải như vậy: đêm đen vẫn bao phủ.
Tuy nhiên, sau đây là những điểm thiết yếu mà bà đã rút tỉa được trong thời gian đó:
- Thất bại giúp bà chọn những điều thiết yếu, quan trọng và bỏ qua những điều không cần thiết.
- Chăm chú theo đuổi và hoàn thành những công việc ích lợi cho tương lai.
- Thoát ra nỗi sợ hãi và tìm thấy sự an toàn và nhận ra là dù cảnh ngộ có bi đát đền độ nào chăng nữa, nhưng hiện bà vẫn đang sống….
- Và từ tình trạng bi thảm nhất bà đã xây nền tảng vững chắc cho cuộc sống để vươn lên.
Và cuối cùng bà đã thoát ra khỏi vực thẳm của thất bại và vươn lên vì bà tin tưởng rằng mỗi người đều ôm trong người một hoài bão và những năng lực sẵn có để thực hiện mộng ước. Vấn đề còn lại là chúng ta có kiên tâm bền chí để thưc hiện hay không??? (harvardmagazine.com/.../the-fringe-benefits-failure-the-importance-imagination)
PHƯƠNG THỨC?
Như vậy thất bại, lỗi lầm là một phần của cuộc sống. Nói khác đi dù muốn hay không thì chúng ta cũng không thể nào tránh được nó. Qua thất bại con người học để vuơn lên.
Nhưng thực tế lại phũ phàng. Có nhiều người đã chọn những giải pháp nhanh và gọn: như tìm quên trong men rượu, nhưng sầu lại càng sầu; người khác lại chạy theo thuốc- drug hay cờ bạc, thú vui của thân xác để giải buồn v.v…. để chạy trốn những thất bại. Nhưng cuối cùng tất cả những phương thức tắt đó đều dẫn họ đến ngõ cụt. Giả như họ định tâm tìm một giải pháp hữu hiệu lâu dài thì sẽ có ích cho bản thân hơn.
Trong cuộc sống, dù là tu sĩ hay tín hữu. Thành công chưa hẳn là một yếu tố quan trọng. Sự thành công dễ đưa con người đến chỗ ngạo mạn, tự kiêu và xa quần chúng. Trái lại, chính những thất bại lại là chìa khóa giúp mình nhận ra những năng lực của bản thân: mỏng dòn, yếu đuối, dễ vấp ngã…. Cần nơi nuơng tựa. Nương tựa vào ai? Các bạn đã tìm thấy câu trả lời.
Dù muốn hay không, tôi cũng phải nói đến sự hiện diện của Thiên Chúa trong cuộc đời của chúng ta. Nếu thất bại và những vấp ngã là một phần của cuộc sống thì ân sủng còn quan trọng với chúng ta hơn nhiều. Một kitô hữu trưởng thành là người biết đối diện với thất bại và lỗi lầm bằng những ân huệ của Thiên Chúa. Điều này rất khó thực hiện. Bởi vì, chúng ta không dám thừa nhận sự thất bại và tìm cách chạy trốn hay đổ lỗi cho người khác: Tại vì điều này, tại vì người kia hay vì hòan cảnh thúc đẩy…
Sau đây là vài ý lực xin đề nghị với bạn, hy vọng chúng ta kiên tâm bền chí để hoàn thành những gì mà Thiên Chúa đã khởi sự nơi bản tính yếu hèn của mỗi người chúng ta:
1/ Hãy chấp nhận thất bại như một phần trong hành trình sống.
2/ Suy tư, tìm kiếm nguyên nhân gây ra để sửa đổi.
3/ Để thất bại lại sau lưng và nhìn về phía trước để sống, như lời khuyên của Thánh Phao lô : “Hỡi anh em, phần tôi, tôi chưa kể mình là đã chiếm đoạt được rồi, nhưng điều duy nhất là: quên phía sau mà lao mình tới trước, nhắm đích, tôi chạy đến giải thưởng của ơn kêu gọi từ trên cao Thiên Chúa đã ban bố trong Ðức Kitô Yêsu.(Phl 3:13-14).”
4/ Sống bằng những ân huệ của Thiên Chúa chứ không vịn vào công lao của bản thân.
5/ Chấp nhận thân phận con người với tất cả sự mỏng dòn và yếu hèn của phận làm nguời. Chưa hòan thiện và sẽ không bao giờ hòan hảo…
6/ Thiên Chúa có chương trình của Ngài cho mỗi người: Khám phá, kiên nhẫn chờ đợi và cộng tác là thái độ sống của người tín hửu trưởng thành.
Mai Văn Thịnh
Kew, những ngày đầu năm con mèo, 2011
No comments:
Post a Comment

markdown:
*Thân tặng các bạn trẻ trong nhóm Đồng Hành * *thuộc Giáo Xứ Thánh Giuse, Springvale. * *Victoria* *.*
Ai trong chúng ta cũng đều muốn thành công. Thành công trên đường đời. Thành công trong công việc. Thành công trên con đường xây dựng gia đình, sự nghiệp, ngay cả những người trong bậc tu trì cũng mong những dự án được thành công. Bao nhiêu người trong giới này đã cố gắng thực hiện một công trình hay một công viêc nào đó để lưu danh cho hậu thế, v.v… Tôi rất ít và chưa bao giờ được ai chia sẻ là họ mong thất bại khi khởi sự một công việc nào đó. Thành công và thành công là những nguyện vọng cuả con người. Ai cũng muốn thành công, đạt được nguyện ước. Vì thế, chúng ta thấy xuất hiện những cuốn sách rất quen thuộc như ‘làm thế nào để thành công.’ Thế nhưng thực tế của đời sống lại khác. Mấy ai trong chúng ta chưa trải qua những thất bại, trở ngại cuả cuộc sống. Đúng như lời cha ông đã nói: “Phúc bất trùng lai, họa vô đơn chí – phúc ít khi đến hai lần nhưng tai họa lại dồn dập xẩy đến.”
Bản thân tôi đã trải qua nhiều thất bại. Một trong những thất bại đó là “học không đến nơi, làm không đến chốn.” Tôi rất hăm hở trong những dự án, nhưng lại không cố gắng đủ và không kiên tâm bền chí trong công việc. Cho đến hôm nay, tôi cũng chẳng rõ nguyên nhân nào đã khiến tôi không thực hiện được những dự định, ước mơ. Nhưng tôi nhìn nhận rằng: sự cố gắng, chuyên cần và chăm chỉ đóng vai trò rất quan trọng để thành công.
Chúng ta đã từng thất bại trong nghề nghiệp, thất bại đường tình duyên, và công danh thì vẫn không toại nguyện, v.v…
VÀI GƯƠNG SÁNG
Hẵn chúng ta còn nhớ một nhà phát minh nổi tiếng của thế kỷ 20. Ông Thomas Edison đã nổi tiếng với máy quay đĩa, máy chiếu phim, máy ghi âm và nhiều phát minh khác. Để trở thành một thiên tài, ông đã trải qua nhiều thất bại. Thất bại ê chề nhất xẩy ra năm ông 67 tuổi, một trận hỏa hoạn đã thiêu ruị toàn bộ những dự án của ông. Nhưng ông vẫn không đầu hàng, tiếp tục sáng chế hay nói đúng hơn là ông bắt đầu lại. Và chỉ có 3 tuần sau ông đã sáng chế ra chiếc máy quay đĩa đầu tiên.
Phát minh lớn nhất của ông là tạo ra ánh sáng của bóng đèn. Sau hơn 10.000 lần thí nghiệm thất bại ông mới phát minh ra ‘ánh sáng’ của bóng đèn. Khi người ta hỏi ông: “Tại sao ông có thể kiên tâm bền chí tiếp tục thí nghiệm sau 10.000 lần thất bại.” Ông trả lời: “Tôi đã không thất bại, nhưng tôi đã thành công tìm ra 10.000 phương thức không thực hiện được.”
Bà J.K. Rowling, một văn sĩ nổi tiếng với những cuốn tiểu thuyết nói về nhân vật Harry Porter cũng đã trải qua trăm cay nghìn đắng. Với l cuộc sống hôn nhân đổ vỡ, và nạn thất nghiệp đã khiến bà sống lây lất như người không nhà không cửa. Trong hoàn cảnh đó bà đã thốt lên: “Đêm đen đã bao phủ cuộc sống và che lấp mọi hướng đi của tương lai và tôi là người thất bại trong mọi phương diện.” Bà cũng chẳng biết thời gian đó kéo dài bao lâu. Tất cả mọi tia sáng cho dù có lóe lên thì cũng chỉ là những tia sáng của hy vọng, nhưng thực tế vẫn không phải như vậy: đêm đen vẫn bao phủ.
Tuy nhiên, sau đây là những điểm thiết yếu mà bà đã rút tỉa được trong thời gian đó:
- Thất bại giúp bà chọn những điều thiết yếu, quan trọng và bỏ qua những điều không cần thiết.
- Chăm chú theo đuổi và hoàn thành những công việc ích lợi cho tương lai.
- Thoát ra nỗi sợ hãi và tìm thấy sự an toàn và nhận ra là dù cảnh ngộ có bi đát đền độ nào chăng nữa, nhưng hiện bà vẫn đang sống….
- Và từ tình trạng bi thảm nhất bà đã xây nền tảng vững chắc cho cuộc sống để vươn lên.
Và cuối cùng bà đã thoát ra khỏi vực thẳm của thất bại và vươn lên vì bà tin tưởng rằng mỗi người đều ôm trong người một hoài bão và những năng lực sẵn có để thực hiện mộng ước. Vấn đề còn lại là chúng ta có kiên tâm bền chí để thưc hiện hay không??? (harvardmagazine.com/.../the-fringe-benefits-failure-the-importance-imagination)
PHƯƠNG THỨC?
Như vậy thất bại, lỗi lầm là một phần của cuộc sống. Nói khác đi dù muốn hay không thì chúng ta cũng không thể nào tránh được nó. Qua thất bại con người học để vuơn lên.
Nhưng thực tế lại phũ phàng. Có nhiều người đã chọn những giải pháp nhanh và gọn: như tìm quên trong men rượu, nhưng sầu lại càng sầu; người khác lại chạy theo thuốc- drug hay cờ bạc, thú vui của thân xác để giải buồn v.v…. để chạy trốn những thất bại. Nhưng cuối cùng tất cả những phương thức tắt đó đều dẫn họ đến ngõ cụt. Giả như họ định tâm tìm một giải pháp hữu hiệu lâu dài thì sẽ có ích cho bản thân hơn.
Trong cuộc sống, dù là tu sĩ hay tín hữu. Thành công chưa hẳn là một yếu tố quan trọng. Sự thành công dễ đưa con người đến chỗ ngạo mạn, tự kiêu và xa quần chúng. Trái lại, chính những thất bại lại là chìa khóa giúp mình nhận ra những năng lực của bản thân: mỏng dòn, yếu đuối, dễ vấp ngã…. Cần nơi nuơng tựa. Nương tựa vào ai? Các bạn đã tìm thấy câu trả lời.
Dù muốn hay không, tôi cũng phải nói đến sự hiện diện của Thiên Chúa trong cuộc đời của chúng ta. Nếu thất bại và những vấp ngã là một phần của cuộc sống thì ân sủng còn quan trọng với chúng ta hơn nhiều. Một kitô hữu trưởng thành là người biết đối diện với thất bại và lỗi lầm bằng những ân huệ của Thiên Chúa. Điều này rất khó thực hiện. Bởi vì, chúng ta không dám thừa nhận sự thất bại và tìm cách chạy trốn hay đổ lỗi cho người khác: Tại vì điều này, tại vì người kia hay vì hòan cảnh thúc đẩy…
Sau đây là vài ý lực xin đề nghị với bạn, hy vọng chúng ta kiên tâm bền chí để hoàn thành những gì mà Thiên Chúa đã khởi sự nơi bản tính yếu hèn của mỗi người chúng ta:
1/ Hãy chấp nhận thất bại như một phần trong hành trình sống.
2/ Suy tư, tìm kiếm nguyên nhân gây ra để sửa đổi.
3/ Để thất bại lại sau lưng và nhìn về phía trước để sống, như lời khuyên của Thánh Phao lô :
*“Hỡi anh em, phần tôi, tôi chưa kể mình là đã chiếm đoạt được rồi, nhưng điều duy nhất là: quên phía sau mà lao mình tới trước, nhắm đích, tôi chạy đến giải thưởng của ơn kêu gọi từ trên cao Thiên Chúa đã ban bố trong Ðức Kitô Yêsu.(Phl 3:13-14).”*
4/ Sống bằng những ân huệ của Thiên Chúa chứ không vịn vào công lao của bản thân.
5/ Chấp nhận thân phận con người với tất cả sự mỏng dòn và yếu hèn của phận làm nguời. Chưa hòan thiện và sẽ không bao giờ hòan hảo…
6/ Thiên Chúa có chương trình của Ngài cho mỗi người: Khám phá, kiên nhẫn chờ đợi và cộng tác là thái độ sống của người tín hửu trưởng thành.
Mai Văn Thịnh
Kew, những ngày đầu năm con mèo, 2011
## No comments:
Post a Comment

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Ngày 12/5/1993 tức bốn ngày trước khi mãn hạn ba năm lưu đày và quản thúc tại Cần Giờ, linh mục Chân Tín đã trở về nhà Dòng Chúa Cứu Thế, đường Kỳ Đồng tại Tp. HCM, nơi thường trú của ông.
Ngày 11/5/1993 nghe tin anh ruột là linh mục Nguyễn Văn Cơ ở Nha Trang đau nặng, linh mục Chân Tín yêu cầu Công an huyện cho phép đi thăm anh. Sáng ngày 12.5.1993 hồi 10 giờ, linh mục Nguyễn Văn Cơ từ trần.
Trưa ngày 12.5.1993 khoảng 14 giờ, Công an Thành phố từ Sàigòn xuống Cấn Giờ. Chân Tín được mời tới trụ sở Ủy ban Nhân dân huyện. Trước sự có mặt đầy đủ của cơ quan hữu trách địa phương, Công an Thành phố đã đọc quyết định trả tự do vô điều kiện cho linh mục Chân Tín.
Cùng lúc đó, đại diện Mặt trận tại Tp. HCM tời nhà Dòng Chúa Cứu Thề đường Kỳ Đồng thông báo cho cha Giám tỉnh biết linh mục Chân Tín sắp trở lại tu viện tiếp tục hành đạo như cũ.
Chân Tín hỏi về Nguyễn Ngọc Lan, Công an trả lời: Nguyễn Ngọc Lan rồi cũng thế thôi.
Ngay chiều ngày 12.5.1993 linh mục Chân Tín về Sàigòn để sửa soạn đi đám tang linh mục Nguyễn Văn Cơ.
Việc trả tự do cho linh mục Chân Tín và nay mai cho Giáo sư Nguyễn Ngọc Lan là điều tất yếu, nhưng trả tự do vô điều kiện là điều đáng chú ý.
Trong ba năm qua rất nhiều cơ quan quốc tế, nhiều nhà văn hoá, nhân vật chính trị, cơ quan truyền thông đã lên tiếng về vụ Chân Tín/Nguyễn Ngọc Lan. Hai ông đã tuân hành pháp luật như người ta tuân hành đèn xanh đèn đỏ theo kiểu nói của Nguyễn Ngọc Lan. Nghĩa là khi bị dí súng vào gáy thì giơ hai tay. Nhưng điều mình nghĩ thì cứ nghĩ, điều phải nói cứ nói. Hai cuốn Nhật ký của Nguyễn Ngọc Lan và Hồ sơ Chân Tín đã được xuất bản tại ngoại quốc chứng tỏ không quyền lực nào xích nổi tư do khi con người dứt khoát sống tự do. Chỉ riêng hai lá thư của Chân Tín viết vào cuối năm 1992 và in trong Hồ sơ Chân Tín lên án chính quyền độc tài cách nặng nề, cũng đã đủ để người ta gia hạn quản thúc lưu đày cho hai ông, hoặc cùng lắm, trả tự do với đủ mọi thứ hạn chế, cấm cố, đe dọa (Các linh mục đi học tập cải tạo về thường không được thi hành chức vụ linh mục).
Nhưng chính quyền thừa biết có làm tới cũng chẳng đi tới đâu. Đứng về quan điểm của chính quyền độc tài, biện pháp xử lý hành chánh với hai ông ngày 16.5.1990 đã là một sai lầm tai hại cho chính họ. Người trực tiếp trách nhiệm sai lầm đó là ông Mai Chí Thọ, Bộ trưởng Nội vụ. Mai Chí Thọ muốn bịt miệng hai ông bằng cách lớn tiếng thị oai. Mấy chục công an cùng một lúc ập vào phòng Chân Tín đường Kỳ Đồng và nhà Giáo sư Nguyễn Ngọc Lan, đường Tân Phước, lục soát, tịch thu tài liệu, đọc lệnh quản chế Nguyễn Ngọc Lan, trục xuất Chân Tín, vì những tội như “xâm phạm an ninh quốc gia… đi ngược lại lợi ích của Giáo hội, của Đất nước và Nhân dân, gây chia rẽ giữa tôn giáo và Nhà nước gây chia rẽ trong nội bộ Giáo hội, kích động chống đối chế độ xã hội chủ nghĩa và sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt nam” (SGGP, 17/5/1990); “tuyên truyền những luận điệu chiến tranh tâm lý, phao tin bịa đặt… đả kích đường lối Giáo hội Vbiệt Nam, đả kích Đức Tổng giám mục, đả kích Ủy ban Đoàn kết Công giáo Yêu nước… gây chia rẽ trong Giáo hội, chia rẽ tín đồ, giáo sĩ với Nhân dân và chính quyền” (báo Công an 23.5.1990); “chống lại xã hội chủ nghĩa, gây chia rẽ trong nội bộ tôn giáo, phá hoại đoàn kết giữa đạo và đời, biên cấp tài liệu cho nước ngoài để sử dụng với mục đích chống phá chính quyền nhân dân”, tựu trung là tội chống độc tài và kích động giáo dân đòi nhân quyền và dân quyền”. (Tuổi trẻ 17.5.1990).
Thay vì lén lút và bí mật như thường lệ, Nhà nước xã hội chủ nghĩa lại loan tin rộng rãi trên báo chí. Cả một chiến dịch khủng bố và đe doạ.
Nhưng không may cho Đảng và Nhà nước, hai ông chẳng hề thay đổi thái độ. Trước 1975, qua nguyệt san Đối Diện, với Ủy ban đòi cải thiện chế độ lao tù, hai ông đã tranh đấu cho tự do, cho phẩm giá con người. Sau 1975, cũng vẫn tiếp tục con đường đó. Ngay báo Công An (23.5.1990) cũng công nhận: “Ông Chân Tín (tức linh mục Chân Tín) đã bắt đầu có những hoạt động sai trái, chống chính quyền cách mạng từ lâu”. Vì từ rất lâu, cái gọi là chính quyền cách mạng đã chống lại quyền lợi dân tộc và quyền lợi con người. Ngày này không ai chối cãi điều đó. Nếu từ ba năm nay, qua 150 lần trình diện Công An, ông Nguyễn Ngọc Lan luôn luôn từ chối trả lời, từ chối làm bản báo cáo, từ chối xin phép, kể cả xin phép đi lễ, trong khi Công an cứ nài ông xin phép, nếu linh mục Chân Tín cứ từ khước hết mọi thứ khoan hồng mà chính quyền kín đáo đề nghị; nếu hai ông tiếp tục gởi tài liệu ra nước ngoài, không phải vì hai ông quá khích, nhưng vì nhân quyền không thể là đồ bố thí, cũng không chỉ là một đòi hỏi của người dân đối với chính quyền mà còn là bổn phận mỗi người phải thực hiện nơi chính bản thân mình.
Thiết tưởng nếu chính quyền trả tự do vô điều kiện cho hai ông, có thể là vì lúc này thế cô đường cùng, lại đương bối rối với vụ đấu tranh Phật giáo, với những Nguyễn Đan Quế, những Đoàn Viết Hoạt, cũng muốn yên ổn với hai ông ấy cho xong. Cũng có thể vì nạt nộ kiểu Mai Chí Thọ quá lố bịch và lỗi thời, nên ra mặt xử huề để rồi nay mai tìm biện pháp khác hòng vô hiệu hoá tiếng nói của hai ông. Cũng có thể lạc quan nghĩ rằng một cách nào đó Chính quyền gián tiếp chấp nhận quyền ăn nói của hai ông vì hai ông không thể không sử dụng quyền công dân của mình, trước hết là quyền tự do ngôn luận mà hai ông ngang nhiên sử dụng ngay khi bị quản thúc.
Có thể lạc quan hơn nữa không? Có thể suy diễn rằng đây là một dấu chỉ của thái độ mà Chân Tín gọi là sám hối: Chính quyền đã hé mắt và bắt đầu một bước nhỏ trên con đường dẫn tới dân chủ. Thường nghe: Đã là người Việt Nam ai không yêu nước! Ba năm qua có rất nhiều cán bộ, đảng viên tới thăm hỏi và tiếp tế cho Chân Tín và Nguyễn Ngọc Lan. Sự kiện ấy gợi lên một hướng đi cho dân tộc. Những người thiện tâm cần đối diện và nhận diện, cố gắng vượt qua khoảng cách giữa người và mình, cùng nhau loại trừ chủ nghĩa khai trừ, thiết lập những điều kiện căn bản cho đối thoại. Hãy cứ lạc quan và mơ rằng những kẻ đương dùng quyền lực đè nén dân tộc vẫn chưa mất hết thiện tâm, họ cũng đương tìm cách trả tự do vô điều kiện cho những người như Đoàn Viết Hoạt, Nguyễn Đan Quế, Ngô Văn Ân, Thích Trí Siêu, Thích Tuệ Sỹ, Trần Đình Thủ, Đoàn Thanh Liêm… những người con yêu quí của quê hương đang bị tuớc đoạt tự do vì tranh đấu co tự do. Và muốn cho mơ ước đó không hão huyền chỉ còn một cách là tranh đấu cho nó trở thành hiện thực.
Chân Tín được trả tự do bốn ngày trước khi mãn hạn để đi đám tang người anh độc nhất của ông năm nay đã 78 tuởi và tuy sức yếu, trong ba năm qua, vẫn lò mò từ Nha Trang tới xứ Cần Thạnh thăm ông em. Ba năm tù đày quản thúc, để bước đầu của con người tự do, ngoài xứ Cần Thạnh, lại dẫn thẳng tới thi hài người quá cố.
Trong khi theo quan tài tiễn đưa anh về Nước Trời, Chân Tín sẽ nghĩ gì trước cuộc đời phù phiếm, trước những mất mát khổ đau của dân tộc này? Một nấm mồ nữa bên cạnh bao nhiêu nấm mồ cá nhân, tập thể? Những giòng nước mắt nào cho bao nhiêu hy vọng chôn vùi? Một tấm lòng nào cho ngày hôm nay tan rã? Một tia sáng nào cho tương lai đang thai nghén trong xô bồ, bất trắc, bất công và áp bức?
Có những lúc nên quên đi chính trị, quên đi quốc gia, quên đi dân tộc, quên mình, quên người cho lòng lắng xuống, lắng xuống, tận nơi sâu thẳm của tâm hồn, của lòng đất, của đáy trời để về cội nguồn và, trong lời nguyện cầu im lặng, thắp lên một niềm TIN.
Tin Nhà
Paris, 13.5.1993
No comments:
Post a Comment

markdown:
Ngày 12/5/1993 tức bốn ngày trước khi mãn hạn ba năm lưu đày và quản thúc tại Cần Giờ, linh mục Chân Tín đã trở về nhà Dòng Chúa Cứu Thế, đường Kỳ Đồng tại Tp. HCM, nơi thường trú của ông.
Ngày 11/5/1993 nghe tin anh ruột là linh mục Nguyễn Văn Cơ ở Nha Trang đau nặng, linh mục Chân Tín yêu cầu Công an huyện cho phép đi thăm anh. Sáng ngày 12.5.1993 hồi 10 giờ, linh mục Nguyễn Văn Cơ từ trần.
Trưa ngày 12.5.1993 khoảng 14 giờ, Công an Thành phố từ Sàigòn xuống Cấn Giờ. Chân Tín được mời tới trụ sở Ủy ban Nhân dân huyện. Trước sự có mặt đầy đủ của cơ quan hữu trách địa phương, Công an Thành phố đã đọc quyết định trả tự do vô điều kiện cho linh mục Chân Tín.
Cùng lúc đó, đại diện Mặt trận tại Tp. HCM tời nhà Dòng Chúa Cứu Thề đường Kỳ Đồng thông báo cho cha Giám tỉnh biết linh mục Chân Tín sắp trở lại tu viện tiếp tục hành đạo như cũ.
Chân Tín hỏi về Nguyễn Ngọc Lan, Công an trả lời: Nguyễn Ngọc Lan rồi cũng thế thôi.
Ngay chiều ngày 12.5.1993 linh mục Chân Tín về Sàigòn để sửa soạn đi đám tang linh mục Nguyễn Văn Cơ.
Việc trả tự do cho linh mục Chân Tín và nay mai cho Giáo sư Nguyễn Ngọc Lan là điều tất yếu, nhưng trả tự do vô điều kiện là điều đáng chú ý.
Trong ba năm qua rất nhiều cơ quan quốc tế, nhiều nhà văn hoá, nhân vật chính trị, cơ quan truyền thông đã lên tiếng về vụ Chân Tín/Nguyễn Ngọc Lan. Hai ông đã tuân hành pháp luật như người ta tuân hành đèn xanh đèn đỏ theo kiểu nói của Nguyễn Ngọc Lan. Nghĩa là khi bị dí súng vào gáy thì giơ hai tay. Nhưng điều mình nghĩ thì cứ nghĩ, điều phải nói cứ nói. Hai cuốn Nhật ký của Nguyễn Ngọc Lan và Hồ sơ Chân Tín đã được xuất bản tại ngoại quốc chứng tỏ không quyền lực nào xích nổi tư do khi con người dứt khoát sống tự do. Chỉ riêng hai lá thư của Chân Tín viết vào cuối năm 1992 và in trong Hồ sơ Chân Tín lên án chính quyền độc tài cách nặng nề, cũng đã đủ để người ta gia hạn quản thúc lưu đày cho hai ông, hoặc cùng lắm, trả tự do với đủ mọi thứ hạn chế, cấm cố, đe dọa (Các linh mục đi học tập cải tạo về thường không được thi hành chức vụ linh mục).
Nhưng chính quyền thừa biết có làm tới cũng chẳng đi tới đâu. Đứng về quan điểm của chính quyền độc tài, biện pháp xử lý hành chánh với hai ông ngày 16.5.1990 đã là một sai lầm tai hại cho chính họ. Người trực tiếp trách nhiệm sai lầm đó là ông Mai Chí Thọ, Bộ trưởng Nội vụ. Mai Chí Thọ muốn bịt miệng hai ông bằng cách lớn tiếng thị oai. Mấy chục công an cùng một lúc ập vào phòng Chân Tín đường Kỳ Đồng và nhà Giáo sư Nguyễn Ngọc Lan, đường Tân Phước, lục soát, tịch thu tài liệu, đọc lệnh quản chế Nguyễn Ngọc Lan, trục xuất Chân Tín, vì những tội như “xâm phạm an ninh quốc gia… đi ngược lại lợi ích của Giáo hội, của Đất nước và Nhân dân, gây chia rẽ giữa tôn giáo và Nhà nước gây chia rẽ trong nội bộ Giáo hội, kích động chống đối chế độ xã hội chủ nghĩa và sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt nam” (SGGP, 17/5/1990); “tuyên truyền những luận điệu chiến tranh tâm lý, phao tin bịa đặt… đả kích đường lối Giáo hội Vbiệt Nam, đả kích Đức Tổng giám mục, đả kích Ủy ban Đoàn kết Công giáo Yêu nước… gây chia rẽ trong Giáo hội, chia rẽ tín đồ, giáo sĩ với Nhân dân và chính quyền” (báo Công an 23.5.1990); “chống lại xã hội chủ nghĩa, gây chia rẽ trong nội bộ tôn giáo, phá hoại đoàn kết giữa đạo và đời, biên cấp tài liệu cho nước ngoài để sử dụng với mục đích chống phá chính quyền nhân dân”, tựu trung là tội chống độc tài và kích động giáo dân đòi nhân quyền và dân quyền”. (Tuổi trẻ 17.5.1990).
Thay vì lén lút và bí mật như thường lệ, Nhà nước xã hội chủ nghĩa lại loan tin rộng rãi trên báo chí. Cả một chiến dịch khủng bố và đe doạ.
Nhưng không may cho Đảng và Nhà nước, hai ông chẳng hề thay đổi thái độ. Trước 1975, qua nguyệt san Đối Diện, với Ủy ban đòi cải thiện chế độ lao tù, hai ông đã tranh đấu cho tự do, cho phẩm giá con người. Sau 1975, cũng vẫn tiếp tục con đường đó. Ngay báo Công An (23.5.1990) cũng công nhận: “Ông Chân Tín (tức linh mục Chân Tín) đã bắt đầu có những hoạt động sai trái, chống chính quyền cách mạng từ lâu”. Vì từ rất lâu, cái gọi là chính quyền cách mạng đã chống lại quyền lợi dân tộc và quyền lợi con người. Ngày này không ai chối cãi điều đó. Nếu từ ba năm nay, qua 150 lần trình diện Công An, ông Nguyễn Ngọc Lan luôn luôn từ chối trả lời, từ chối làm bản báo cáo, từ chối xin phép, kể cả xin phép đi lễ, trong khi Công an cứ nài ông xin phép, nếu linh mục Chân Tín cứ từ khước hết mọi thứ khoan hồng mà chính quyền kín đáo đề nghị; nếu hai ông tiếp tục gởi tài liệu ra nước ngoài, không phải vì hai ông quá khích, nhưng vì nhân quyền không thể là đồ bố thí, cũng không chỉ là một đòi hỏi của người dân đối với chính quyền mà còn là bổn phận mỗi người phải thực hiện nơi chính bản thân mình.
Thiết tưởng nếu chính quyền trả tự do vô điều kiện cho hai ông, có thể là vì lúc này thế cô đường cùng, lại đương bối rối với vụ đấu tranh Phật giáo, với những Nguyễn Đan Quế, những Đoàn Viết Hoạt, cũng muốn yên ổn với hai ông ấy cho xong. Cũng có thể vì nạt nộ kiểu Mai Chí Thọ quá lố bịch và lỗi thời, nên ra mặt xử huề để rồi nay mai tìm biện pháp khác hòng vô hiệu hoá tiếng nói của hai ông. Cũng có thể lạc quan nghĩ rằng một cách nào đó Chính quyền gián tiếp chấp nhận quyền ăn nói của hai ông vì hai ông không thể không sử dụng quyền công dân của mình, trước hết là quyền tự do ngôn luận mà hai ông ngang nhiên sử dụng ngay khi bị quản thúc.
Có thể lạc quan hơn nữa không? Có thể suy diễn rằng đây là một dấu chỉ của thái độ mà Chân Tín gọi là sám hối: Chính quyền đã hé mắt và bắt đầu một bước nhỏ trên con đường dẫn tới dân chủ. Thường nghe: Đã là người Việt Nam ai không yêu nước! Ba năm qua có rất nhiều cán bộ, đảng viên tới thăm hỏi và tiếp tế cho Chân Tín và Nguyễn Ngọc Lan. Sự kiện ấy gợi lên một hướng đi cho dân tộc. Những người thiện tâm cần đối diện và nhận diện, cố gắng vượt qua khoảng cách giữa người và mình, cùng nhau loại trừ chủ nghĩa khai trừ, thiết lập những điều kiện căn bản cho đối thoại. Hãy cứ lạc quan và mơ rằng những kẻ đương dùng quyền lực đè nén dân tộc vẫn chưa mất hết thiện tâm, họ cũng đương tìm cách trả tự do vô điều kiện cho những người như Đoàn Viết Hoạt, Nguyễn Đan Quế, Ngô Văn Ân, Thích Trí Siêu, Thích Tuệ Sỹ, Trần Đình Thủ, Đoàn Thanh Liêm… những người con yêu quí của quê hương đang bị tuớc đoạt tự do vì tranh đấu co tự do. Và muốn cho mơ ước đó không hão huyền chỉ còn một cách là tranh đấu cho nó trở thành hiện thực.
Chân Tín được trả tự do bốn ngày trước khi mãn hạn để đi đám tang người anh độc nhất của ông năm nay đã 78 tuởi và tuy sức yếu, trong ba năm qua, vẫn lò mò từ Nha Trang tới xứ Cần Thạnh thăm ông em. Ba năm tù đày quản thúc, để bước đầu của con người tự do, ngoài xứ Cần Thạnh, lại dẫn thẳng tới thi hài người quá cố.
Trong khi theo quan tài tiễn đưa anh về Nước Trời, Chân Tín sẽ nghĩ gì trước cuộc đời phù phiếm, trước những mất mát khổ đau của dân tộc này? Một nấm mồ nữa bên cạnh bao nhiêu nấm mồ cá nhân, tập thể? Những giòng nước mắt nào cho bao nhiêu hy vọng chôn vùi? Một tấm lòng nào cho ngày hôm nay tan rã? Một tia sáng nào cho tương lai đang thai nghén trong xô bồ, bất trắc, bất công và áp bức?
Có những lúc nên quên đi chính trị, quên đi quốc gia, quên đi dân tộc, quên mình, quên người cho lòng lắng xuống, lắng xuống, tận nơi sâu thẳm của tâm hồn, của lòng đất, của đáy trời để về cội nguồn và, trong lời nguyện cầu im lặng, thắp lên một niềm TIN.
*Tin Nhà* *Paris* *, 13.5.1993*
## No comments:
Post a Comment


text:
Loạn luân gia đình không che chị gái cực dâm
Cảm nhận của ngày đầu tiên đến lớp học, tôi thấy mình lạc lõng vô cùng, khuôn mặt ai nhìn cũng chẳng ưa, tôi chọn chỗ ngồi một góc riêng biệt cuối dãy, giờ ra chơi tôi cũng chỉ một mình ngồi đọc sách, tôi vốn ít bạn cũng ít chuyện giao tiếp, lên lớp tôi thường gọi là mọt sách. Thế mà cũng học được hết một kỳ, tôi cứ thẩn thơ như vậy rồi có một ngày một cô bạn trong lớp đặt tờ giấy xuống ngăn bàn tôi mà tôi không biết là ai,
ngày nào cũng có đôi khi kèm theo hộp sữa, tôi cũng không biết là ai đã làm như vậy, rồi đến ngày sinh nhật tôi các bạn ở lớp tổ chức lôi nhau đi ăn uống vỉa hè, về nhà tôi cầm món quà khá là đặc biệt trên tay đem ra mở, cô ấy tự tay làm những bức hình chụp tôi lúc nào đó, khá là đẹp.
Chúng tôi có buổi đi dã ngoại ở lớp các bạn vui chơi còn tôi thì lại ngồi đọc sách, cô ấy đến bên nói thầm vào tai tôi! Quà đẹp chứ, tôi giật mình quay lại cô ấy thật xinh xắn, khuôn mặt bầu bĩnh dễ thương, học cùng lớp nhưng chúng tôi chẳng mấy khi nói chuyện cả ngày hôm nay là lần đầu tiên được nói chuyện lâu như vậy, cô ấy nói là thích tôi và muốn được làm bạn ….. mời các bạn đón xem bộ phim Loạn luân gia đình không che chị gái cực dâm
Loạn luân gia đình không che chị gái cực dâm

markdown:
Seach : kaori maeda, loan luan gia dinh khong che, loan luan da dinh nhat ban khong che, loan lung gia đinh, seach nhat ban loan luan gia dinh
**Loạn luân gia đình không che chị gái cực dâm**
Cảm nhận của ngày đầu tiên đến lớp học, tôi thấy mình lạc lõng vô cùng, khuôn mặt ai nhìn cũng chẳng ưa, tôi chọn chỗ ngồi một góc riêng biệt cuối dãy, giờ ra chơi tôi cũng chỉ một mình ngồi đọc sách, tôi vốn ít bạn cũng ít chuyện giao tiếp, lên lớp tôi thường gọi là mọt sách. Thế mà cũng học được hết một kỳ, tôi cứ thẩn thơ như vậy rồi có một ngày một cô bạn trong lớp đặt tờ giấy xuống ngăn bàn tôi mà tôi không biết là ai,
ngày nào cũng có đôi khi kèm theo hộp sữa, tôi cũng không biết là ai đã làm như vậy, rồi đến ngày sinh nhật tôi các bạn ở lớp tổ chức lôi nhau đi ăn uống vỉa hè, về nhà tôi cầm món quà khá là đặc biệt trên tay đem ra mở, cô ấy tự tay làm những bức hình chụp tôi lúc nào đó, khá là đẹp.
Chúng tôi có buổi đi dã ngoại ở lớp các bạn vui chơi còn tôi thì lại ngồi đọc sách, cô ấy đến bên nói thầm vào tai tôi! Quà đẹp chứ, tôi giật mình quay lại cô ấy thật xinh xắn, khuôn mặt bầu bĩnh dễ thương, học cùng lớp nhưng chúng tôi chẳng mấy khi nói chuyện cả ngày hôm nay là lần đầu tiên được nói chuyện lâu như vậy, cô ấy nói là thích tôi và muốn được làm bạn ….. mời các bạn đón xem bộ phim
*Loạn luân gia đình không che chị gái cực dâm*
Seach : kaori maeda, loan luan gia dinh khong che, loan luan da dinh nhat ban khong che, loan lung gia đinh, seach nhat ban loan luan gia dinh
#### Category:
[Phim Nhật Bản](http://hangmup.com/phim-nhat-ban/)
#### Tags:
[dit nhau](http://hangmup.com/tag/dit-nhau/), [full HD](http://hangmup.com/tag/full-hd/), [gai xinh](http://hangmup.com/tag/gai-xinh/), [hang dep](http://hangmup.com/tag/hang-dep/), [Kaori Maeda](http://hangmup.com/tag/kaori-maeda/), [lon dep](http://hangmup.com/tag/lon-dep/), [lon mup](http://hangmup.com/tag/lon-mup/)

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: __cfduid=dffce734238919a9f0a5d2b5204b52b401508212198; expires=Wed, 17-Oct-18 03:49:58 GMT; path=/; domain=.hangmup.com; HttpOnly

Vary: Cookie


text: Cho thuê tivi giá rẻ đang là dịch vụ được ưa chuộng hiện nay tại các chương trình sự kiện lớn như hội thảo, giao lưu âm nhạc, quảng bá sản phẩm, hội chợ triển lãm đáp ứng nhu cầu sử dụng của doanh nghiệp. Chính chất lượng hình ảnh chân thực, rõ nét và âm thanh sống động đã góp phần quảng bá thông tin sản phẩm đến người tham dự một cách hiệu quả nhất cũng như không gian sự kiện sang trọng, đẳng cấp. Dịch vụ cho thuê tivi tại Hà Nội sẽ mang lại nhiều lợi ích cho doanh nghiệp tổ chức sự kiện, tuy nhiên lựa chọn cho thuê tivi phù hợp không phải ai cũng nắm bắt được thông tin hãy cùng Phú Vương tham khảo sau bài viết dưới đây. 1.Chọn cho thuê tivi giá rẻ - Khi lựa chọn cho thuê màn hình LCD bạn nên nghiên cứu tính chất công việc cũng như quy mô sự kiện giúp chọn tivi cho thuê có kích thước màn hình phù hợp nhất nhằm mang lại chất lượng hình ảnh tốt nhất. - Trên thị trường có rất nhiều loại tivi có kích thước màn hình khác nhau bạn có thể thoải mái lựa chọn tivi cho thuê đáp ứng phù hợp nhu cầu sử dụng cũng như giúp tiết kiệm chi phí ngân sách công ty. - Không phải ai cũng am hiểu các loại tivi trên thị trường, nếu bạn đang băn khoăn liên lạc đến Phú Vương nhân viên chăm sóc khách hàng có nhiều năm kinh nghiệm trong lĩnh vực sẽ giúp bạn có thêm thông tin hữu ích nhất cho sự kiện của công ty. 2.Cho thuê tivi giá rẻ ở đâu? - Công ty Phú Vương đang là sự lựa chọn hàng đầu tại Hà Nội khi bạn đang có nhu cầu sử dụng dịch vụ cho thuê tivi giá rẻ, chúng tôi chuyên cung cấp thiết bị cho các chương trình sự kiện lớn của các doanh nghiệp tại Hà Nội và các tỉnh thành trên cả nước. - Khi đến Phú Vương bạn sẽ có nhiều sự lựa chọn phù hợp với sự kiện công ty, chúng tôi cho thuê rất nhiều loại tivi khác nhau về kích thước và luôn cập nhập sản phẩm mới nhất trên thị trường phục vụ quý khách. - Một không gian sự kiện hoàn hảo nhất cùng chất lượng hình ảnh cao cấp, giá thuê ưu đãi cùng dịch vụ chuyên nghiệp khi bạn lựa chọn cho thuê tivi của Phú Vương. Nhân viên kỹ thuật sẽ hỗ trợ miễn phí vận chuyển, lắp đặt tivi cùng các thiết bị đi kèm mang lại quá trình tổ chức sự kiện tiện lợi hơn. Xem thêm thông tin Cho thuê tivi 50 inch, Cho thuê tivi 32 inch

Keep-Alive: timeout=3, max=200

Server: Apache


text: Diễn đàn hệ thống rao vặt link dofolow Hệ thống diễn đàn rao vặt miễn phí cho mọi người đăng tin thoải mái, dễ đăng kí dễ đăng bài, Google index siêu nhanh, link dofolow nhé . Hệ thống diễn đàn mình tự động ngăn chặn không cho đăng bài có nội dung tiêu đề trùng nhé. Thế nên các bạn lưu ý chút nha. Các bạn có gì thắc mắc hoặc có yêu cầu gì thì liên hệ trực tiếp admin nhé . Bên mình sẽ xử lý trực tiếp liên tục cho các bạn nếu có yêu cầu. Raovatonline247.com Seotaodo.com Marketingtaodo.com Thietkewebtoanquoc.net Taodoonline.com Lưu ý : Với những chuyên mục viết tiêu đề không viết hoa chữ cái đầu tiên bên minh sẽ cảnh báo cho các bạn biết . Nếu tái diễn sẽ coi như Spam ban nick ngay.


text: Ghế sofa là món đồ nội thất không thể thiếu trong thiết kế nội thất phòng khách hiện đại nhà bạn. Những mẫu sofa tiện nghi, hiện đại và tiết kiệm diện tích dưới đây sẽ là một gợi ý cho bạn để trang trí nội thất phòng khác cho gia đình bạn. Ghế sofa đa năng Chắc chắn bạn sẽ thích thú khi được sở hữu chiếc ghế sofa kéo khóa đa năng này. Nó là một thiết kế nội thất thú vị của Emanuele Magini, nó bao gồm hai ghế được bao trong chiếc khung bằng da bọc thép mềm có thể uốn được. Phần khung to đóng vai trò như thành ghế đồng thời cũng đóng vai trò như một tấm vách ngăn tạo ra không gian riêng tư. Phần ghế ngồi cũng có thể di chuyển linh hoạt và dễ dàng tạo thành chiếc giường nghỉ ngơi hay những tiện ích thú vị khác. Sofa và bàn café: 2 trong 1 Đây là một ý tưởng vô cùng độc đáo và tiện nghi cho những phòng khách có diện tích nhỏ hẹp. Loại ghế sofa này gồm nhiều miếng nệm hình khối ghép với nhau và có một khung thép hình lượn sóng ở giữa 2 lớp nệm. Bạn chỉ cần kéo phần khung thép ở giữa ra là bạn đã có thêm 1 chiếc sofa đôi nhỏ với bàn nước tiện dụng. Sofa kiêm bàn làm việc Điều đặc biệt của chiếc sofa này là phía sau, phần tựa ghế có gắn thêm một thanh gỗ tiện lợi có thể sử dụng như bàn làm việc trong hệ thống nội thất nhà xinh. Nó được thiết kế bởi Jules Vreeswijk và Joost Waltjen. Nhờ sự tiện dụng này mà bạn còn thể sử dụng chiếc ghế TOOaPICNIC như bàn làm việc hay bàn ăn nhẹ đấy. Sofa thông minh “nhiều trong 1” Đây là một món nội thất vô cùng thú vị, bản thân nó tuy nhỏ gọn nhưng tích hợp đủ cả một bộ bàn ghế. Khi gấp gọn, nó có hình dạng của một khối hình chữ nhật dài bằng gỗ. Bạn mở khối hộp ra để có mộ chiếc ghế sofa tựa lưng. Hoặc tháo rời miếng đệm tựa lưng để tạo thành những chiếc ghế đầu xinh xắn. Để có một chiếc bàn, bạn chỉ cần đóng nắp chiếc ghế và mở cánh phụ sang hai bên. Sofa kiêm chức năng kệ lưu trữ Loại sofa này giúp bạn tận dụng tối đa chức năng của nó. Chiếc giá cao có nhiều ngăn chính là một chiếc kệ lưu trữ hữu ích. Chiếc kệ này còn tích hợp cả đèn đọc sách và cả ổ cắm để sạc pin thiết bị điện tử. Với chiếc sofa này bạn không cần phải di chuyển nhiều để tìm kiếm các vật dụng nữa.


text: ĐỒNG HỒ ĐỊNH VỊ THÔNG MINH CHO BÉ An toàn, kết nối và chăm sóc là thứ mà bé luôn cần trong cuộc sống. Hãy dành cho bé những gì tốt đẹp nhất. Đồng hồ định vị thông minh cá tính và thời trang có lẽ là món quà hoàn hảo nhất mà Bố mẹ có thể dành cho trẻ. Ngoài dòng smartwatch với các tính năng thông minh hay các loại vòng đeo sức khỏe, thị trường còn đón nhận một số đồng hồ đa năng, được thiết kế dành riêng cho trẻ em. Trong đó sản phẩm Hi Baby của Wherecom có khe cắm sim cho phép nghe gọi điện thoại, hướng đến các bậc phụ huynh muốn bảo vệ, giám sát con em mình. Đồng hồ được thiết kế cho trẻ em nên sở hữu nhiều màu sắc bắt mắt như hồng, cam, xanh hay đen. Hi Baby có kích thước khá nhỏ nhưng dày gấp đôi so với đồng hồ thông thường. Sản phẩm dùng lớp vỏ nhựa, dây đeo cao su mềm giúp chịu va chạm, phù hợp với học sinh cấp 1, cấp 2. Để các bé dễ sử dụng và không sao nhãng đến việc học tập, Hi Baby chỉ trang bị các tính năng cơ bản cho trẻ em. Thiết bị có hai phím gọi nhanh dùng để liên lạc với hai số điện thoại được cài đặt sẵn, phím nguồn tắt mở máy ở cạnh phải. Torosi GW01 Đàm thoại 2 chiều, định vị kép kết hợp GPS và LBS, gọi khẩn cấp SOS, pin 600mAh Torosi GW01 có thể kết nối tới 2 số điện thoại của bố mẹ. Cả trẻ và bố mẹ đều có thể gọi cho nhau bất cứ khi nào và bất cứ nơi đâu. Ngay lập tức bố mẹ biết trẻ đang ở đâu Torosi GW01 hỗ trợ định vị kép thông minh dựa trên nền tảng GPS và LBS. Bố mẹ có thể kiểm tra và biết vị trí của trẻ ngay trên điện thoại bất cứ khi nào. Giám sát hành trình theo thời gian thực Tất cả dữ liệu được đưa lên lớp chính trên server đám mây, có thể xác định chính xác hoạt động di chuyển của trẻ. Bố mẹ có thể xem trực tiếp từ điện thoại của mình và từ đó biết được hành vi của trẻ. Một nút gọi SOS trong trường hợp khẩn cấp Khi trẻ gặp nguy hiểm, chỉ cần bấm nút SOS, thì ngay lập tức bố mẹ nhận được tin nhắn thông báo tình trạng nguy hiểm của trẻ. Bố mẹ được thông báo sớm sẽ đưa ra hướng giải quyết tốt nhất, điều này đồng nghĩa với việc trẻ được bảo vệ tốt hơn. Pin 600mAh cho phép đồng hồ hoạt động trong thời gian dài Với pin 600mAh có thể sử dụng trong vòng từ 2-3 ngày. Sử dụng pin Lithium với ưu điểm không gây cháy nổ, lâu chai pin và đặc biệt an toàn hơn với trẻ Giá giảm từ 1.990.000 xuống còn 1.790.000 Liên hệ ngay: HÌNH THỨC ĐẶT HÀNG, THANH TOÁN VÀ SHIP: ☎ Gọi hotline đặt hàng: 0988.267.290/0904.695.196 (toàn quốc)


text: Công ty cổ phần tư vấn xây dựng Maxx là doanh nghiệp hạch toán độc lập, đã và đang thực hiện các hợp đồng tư vấn, thi công xây dựng các công trình trong nhiều lĩnh vực, được các chủ đầu tư đánh giá cao về uy tín, tiến độ và chất lượng - Đặc biệt là tư vấn xây dựng & Tổ chức thi công. Với đội ngũ các chuyên gia là các kỹ sư, kiến trúc sư, cử nhân, kỹ thuật viên nhiều kinh nghiệm, trình độ chuyên môn và kỹ năng thành thạo trong lĩnh vực xây dựng cơ bản. Tận tâm và có trách nhiệm, trong thời gian qua chúng tôi đã tham gia tư vấn, thiết kế và xây dựng nhiều công trình xây dựng dân dụng, công nghiệp, khu du lịch sinh thái, khu vui chơi giải trí, văn hoá, thể thao, giao thông, hạ tầng kỹ thuật. Cung cấp sản phẩm tư vấn & Xây dựng chất lượng cao luôn là mục tiêu, động lực mà công ty chúng tôi vươn tới trong hành trình chinh phục những thử thách mới! Mô tả chi tiết công việc * Công tác nhân sự- tiền lương: - Tham mưu cho BGĐ và tổ chức thực hiện việc xây dựng, cập nhật mô hình tổ chức Công ty, chức năng nhiệm vụ các đơn vị, hệ thống chức danh và mô tả công việc cho CBNV; - Theo dõi, phân tích, đánh giá tình hình nhân sự theo định kỳ; báo cáo, đề xuất kịp thời cho BGĐ những vấn đề phát sinh trong công tác nhân sự; - Thực hiện đánh giá nhân sự hàng tháng, đề xuất kịp thời cho BGĐ các trường hợp cần khen thưởng, kỷ luật; - Soạn thảo, trình BGĐ ký các văn bản liên quan đến công tác tổ chức, nhân sự: quyết định, hợp đồng lao động, bảng lương, bảo hiểm, sa thải, nghỉ việc… - Tổ chức chấm công, làm thêm giờ, điện thoại nghiệp vụ, bảo hiểm xã hội, giảm trừ gia cảnh… và thực hiện làm lương cho CBNV toàn Công ty; - Là đầu mối của Công ty với các cơ quan nhà nước để thực hiện các công tác liên quan đến tình hình nhân sự, thang bảng lương, bảo hiểm,... - Thực hiện công tác BHXH, BHYT cho CBNV Công ty (báo tăng, giảm, chốt sổ, giải quyết các chế độ BHXH,…); - Thực hiện công tác chăm sóc đời sống cho CBNV: tham quan, nghỉ mát, nghỉ lễ, tết…; - Thực hiện các nhiệm vụ khác theo sự phân công của Ban Giám đốc. * Công tác tuyển dụng- đào tạo: - Thực hiện công tác tuyển dụng nhân sự theo nhu cầu phát triển của Công ty (đăng tuyển, sàng lọc hồ sơ ứng viên, phỏng vấn tuyển dụng,…); - Chủ trì tổ chức đào tạo hàng tuần tại Công ty: đào tạo hội nhập, đào tạo nội bộ và đào tạo bên ngoài. - Là cầu nối giữa người lao động và Ban điều hành Công ty. * Công tác hành chính: - Quản lý các loại hồ sơ, tài liệu, hợp đồng, bản vẽ xây dựng… trong phạm vi được giao; - Tiếp nhận và xử lý công văn đi/đến, điện thoại và fax của công ty; - Soạn thảo và lưu giữ các văn bản, quyết định, hợp đồng với khách hàng, đối tác; - Ban hành các thông báo nội bộ; - Soạn thảo các văn bản khi được yêu cầu; - Kiểm tra các chi phí trợ cấp về đi lại và các chi phí phát sinh khác tại các phòng ban; - Lập kế hoạch công việc tuần và theo dõi việc thực hiện kế hoạch của các phòng ban. * Quyền lợi: - Thời gian thử việc 01 tháng. - Mức lương: 5-7 triệu/tháng - Được hưởng đầy đủ chế độ đãi ngộ và phúc lợi theo luật lao động Việt Nam; - BHXH, BHYT, BHTN theo quy định nhà nước; - Môi trường làm việc thân thiện, năng động, chuyên nghiệp; - Thưởng lễ tết, du lịch/nghỉ mát theo chính sách Công ty; - Được huấn luyện, đào tạo về các hoạt động nghiệp vụ trong lĩnh vực tham gia. Kinh nghiệm/Kỹ năng chi tiết * Trình độ học vấn/chuyên môn: - Tốt nghiệp: Đại học chuyên ngành liên quan; - Nắm rõ luật lao động, Bảo hiểm, Thuế TNCN; - Sử dụng thành thạo tin học văn phòng (words, excels, powerpoint..) - Ngoại ngữ: ưu tiên có khả năng giao tiếp bằng tiếng Anh. * Kỹ năng: - Kỹ năng giao tiếp; - Kỹ năng soạn thảo văn bản - Kỹ năng quản lý và giải quyết vấn đề; - Kỹ năng thuyết phục và tạo động lực; - Kỹ năng thuyết trình; * Kinh nghiệm: - Ít nhất 01 năm kinh nghiệm ở vị trí tương đương; * Phẩm chất cá nhân: - Có khả năng chịu áp lực công việc cao; - Nhanh nhẹn, trung thực và nhiệt tình công tác; - Kỹ năng phối hợp, làm việc nhóm; - Có tinh thần cầu thị, ham học hỏi. viec lam kỹ năng giải quyết vấn đề Mô tả Mã việc làm: KT001 Ngành nghề việc làm: Thư ký/ Hành chánh Nhân sự Cấp bậc: Nhân viên Nơi làm việc: Hà Nội Trình độ học vấn: Cử nhân Mức kinh nghiệm: 1-2 năm kinh nghiệm Loại công việc: Toàn thời gian cố định Giới tính: Nam/Nữ Thông tin liên hệ Cách liên hệ: Nộp trực tuyến, Gửi kèm File, Trực tiếp Mô tả: - Các ứng viên quan tâm có thể gửi hồ sơ trực tuyến, gửi kèm file hoặc nộp trực tiếp Tên liên hệ: Phòng Nhân Sự Địa chỉ: Số 22, ngõ 230 Lạc Trung, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội, Việt Nam ** Nhận hồ sơ ứng viên bằng ngôn ngữ: Tiếng Việt Ngày gởi: 01/03/2016 Ngày hết hạn: 15/04/2016


text:
iPhone là chiếc smartphone chiếm đa số thị phần trên thị trường hiện nay. Chính vì vậy, các nhà mạng đã không bỏ qua cơ hội này để hợp tác với Apple, cho ra đời iPhone của riêng nhà mạng mình để giảm chi phí.
Nhược điểm của iPhone lock
Hiện nay tại Việt Nam có 2 loại iPhone là iPhone lock (khóa mạng), chỉ dùng được một mạng nhất định và iPhone quốc tế có thể sử dụng toàn cầu. Chính vì bị khóa mạng, hạn chế nên iPhone lock rẻ hơn khá nhiều so với máy quốc tế.
Tuy nhiên, việc mở khóa iPhone lock đã dễ dàng hơn nhiều và chi phí hợp lí đã khiến iPhone lock trở nên hot hơn bao giờ hết. Hiện người dùng có thể unlock iPhone AT&T bằng code hoặc bằng sim ghép đều được.
Unlock bằng code có giá cao vì sẽ giúp iPhone trở thành máy quốc tế vĩnh viễn, không mất bảo hành, không thiếu tính năng gì cả. Mở khóa bằng sim ghép thì rẻ hơn nhưng máy vẫn là máy world, trước kia sóng không ổn định, nhưng bây giờ đã khắc phục được tất cả.
Unlock iPhone AT&T tại Việt Nam
Unlock iPhone hiện nay rất dễ dàng và giá thành đã rất hợp lí, khách hàng có thể chọn cho mình cách unlock dễ dàng nhất, hợp túi tiền nhất nhưng vẫn có thể sử dụng iPhone một cách bình thường như máy quốc tế.
Tag bài viết:
iphone lock at&t và lock nhật , nhung han che cua iphone lock , nhược điểm của iphone bản lock , ưu nhược điểm iphone lock

markdown:
[iPhone](http://iwamsn2012.ac.vn/ban-muon-so-huu-op-lung-dien-thoai-gia-sieu-re-o-cho-nao-la-tot/) là chiếc [smartphone](http://iwamsn2012.ac.vn/so-sanh-man-hinh-iphone-5-va-man-hinh-galaxy-s4/) chiếm đa số thị phần trên thị trường hiện nay. Chính vì vậy, các nhà mạng đã không bỏ qua cơ hội này để hợp tác với [Apple](http://iwamsn2012.ac.vn/doanh-thu-quy-3-cua-apple-se-cong-bo-vao-dau-thang-8-voi-co-dong/), cho ra đời iPhone của riêng nhà mạng mình để giảm chi phí. **Nhược điểm của iPhone lock**
Hiện nay tại
[Việt Nam](http://iwamsn2012.ac.vn/iphone-6-co-gia-bao-nhieu-khi-ve-viet-nam/) có 2 loại iPhone là iPhone lock (khóa mạng), chỉ dùng được một mạng nhất định và iPhone quốc tế có thể sử dụng toàn cầu. Chính vì bị khóa mạng, hạn chế nên iPhone lock rẻ hơn khá nhiều so với máy quốc tế.
Tuy nhiên, việc
[mở khóa](http://iwamsn2012.ac.vn/be-khoa-unlock-samsung-galaxy-s4-sprint-bang-code-gia-tot-lay-lien-tai-tphcm/) iPhone lock đã dễ dàng hơn nhiều và chi phí hợp lí đã khiến iPhone lock trở nên hot hơn bao giờ hết. Hiện người dùng có thể [unlock](http://iwamsn2012.ac.vn/unlock-mo-mang-htc-j-one-htl22-4-2-2-phan-mem-2-21-970-2-lay-lien-tai-tphcm/) iPhone [AT&T](http://iwamsn2012.ac.vn/unlock-samsung-galaxy-s5-att-tmobile-au-kddi/) bằng code hoặc bằng [sim ghép](http://iwamsn2012.ac.vn/huong-dan-unlock-iphone-5-bang-sim-ghep/) đều được. [Unlock bằng code](http://iwamsn2012.ac.vn/unlock-samsung-galaxy-s4-xach-tay-bang-code-la-an-toan-nhat/) có giá cao vì sẽ giúp iPhone trở thành máy quốc tế vĩnh viễn, không mất bảo hành, không thiếu tính năng gì cả. Mở khóa bằng sim ghép thì rẻ hơn nhưng máy vẫn là máy world, trước kia sóng không ổn định, nhưng bây giờ đã khắc phục được tất cả. [Unlock iPhone AT&T](http://unlocker.vn/blog/15/H-ng-d-n-mua-code-unlock-iPhone-online.html) tại Việt Nam [Unlock iPhone](http://iwamsn2012.ac.vn/uu-dai-khi-thay-man-hinh-unlock-dien-thoai-iphone-hieu-qua-voi-gia-re-tai-cua-hang-huy-dung-mobile/) hiện nay rất dễ dàng và giá thành đã rất hợp lí, khách hàng có thể chọn cho mình cách unlock dễ dàng nhất, hợp túi tiền nhất nhưng vẫn có thể sử dụng iPhone một cách bình thường như máy quốc tế.
Tag bài viết:
*iphone lock at&t và lock nhật* , *nhung han che cua iphone lock* , *nhược điểm của iphone bản lock* , *ưu nhược điểm iphone lock*

Set-Cookie: __cfduid=dab57a524bb3ce220536caf1c5786ff451508212753; expires=Wed, 17-Oct-18 03:59:13 GMT; path=/; domain=.iwamsn2012.ac.vn; HttpOnly

Link: <http://iwamsn2012.ac.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://wp.me/p4X08Y-2VK>; rel=shortlink


text:
Đang kiếm cái phần mền để thu âm chơi mà không biết phàn mềm nào hay nhất
vậy bạn nào vừa và đang sử dụng phần mềm nào tốt nhất xin giới thiệu mình nhé
thank!
nếu có key phần mềm mp3 audio recorder 10 hay bản thấm hơn tí cho mình xin nhé
Lưu ý khi sử dụng
- Gặp Link download hỏng, hãy đăng trả lời (yêu cầu link download mới), Các MOD sẽ cập nhật link sớm nhất
- Tìm kiếm trước khi đăng bài mới

markdown:
[rua_sock](./memberlist.php?mode=viewprofile&u=2967&sid=94f59d11dcd7f799fc7122729dbba3d6)- 01 Tháng 6 2012, 18:55 [#492590](./viewtopic.php?p=492590#p492590)Bạn đang dùng phần mềm nào để thu âm trên laptop hay PC???
Đang kiếm cái phần mền để thu âm chơi mà không biết phàn mềm nào hay nhất
vậy bạn nào vừa và đang sử dụng phần mềm nào tốt nhất xin giới thiệu mình nhé
thank!
nếu có key phần mềm mp3 audio recorder 10 hay bản thấm hơn tí cho mình xin nhé
### Lưu ý khi sử dụng
- Gặp Link download hỏng, hãy đăng trả lời (yêu cầu link download mới), Các MOD sẽ cập nhật link sớm nhất
-
[Tìm kiếm](/forum/search.html) trước khi đăng bài mới

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"

Set-Cookie: forumnew_sid=94f59d11dcd7f799fc7122729dbba3d6; expires=Tue, 24-Oct-2017 04:07:15 GMT; path=/forum/; HttpOnly


text:
Ăn Uống - Vui Chơi
Không chỉ riêng phái nữ, mà ngay cả các chàng trai cũng rất quan tâm đến thời trang nam, bởi chúng giúp cho bạn trở nên thật cuốn hút và nổi bật mỗi khi xuất hiện. Cũng như trang phục của phái đep, phong cách thời trang nam cũng vô cùng phong phú và đa dạng, bạn có thể dễ dàng chọn được cho mình một món đồ nam đẹp ưng ý nhất.
Chẳng hạn, một chàng trai thích phong cách năng động, cá tính sẽ thích hợp với những bộ đồ nam như quần jean, áo khoác nam… Còn những anh chàng lịch lãm, thích vẻ cổ điển, sang trọng sẽ không thể bỏ qua quần kaki, áo sơ mi nam, giày nam,… Bên cạnh đó, nếu bạn muốn trông nổi bật và phá cách hơn thì đừng ngần ngại chọn phong cách thời trang nam Hàn Quốc đầy trẻ trung, hiện đại với áo thun nam, áo polo nam,… Ngoài thời trang nam giới, chính vẻ tự tin, đĩnh đạc của các chàng sẽ là điểm cuốn hút mỗi khi bước xuống phố.
Bạn muốn tìm mua deal khuyến mãi những kiểu trang phục thời trang nam giá rẻ, đẹp và sành điệu? Đừng đợi gì nữa mà hãy click ngay KHUYENMAIVANG.VN để thỏa thích mua sắm cho mình những bộ áo quần nam đẹp từ các thương hiệu hàng đầu.
Số ĐKKD: 0311089931
Email: info@khuyenmaivang.vn
Liên hệ:(08) 38.124.019 - 0918.919.811
Khuyenmaivang.vn chỉ quản lý website - Không bán hàng
Địa chỉ: 489A/23/91 Huỳnh Văn Bánh, P.13, Q.Phú Nhuận, Tp.HCM
Văn Phòng Giao Dịch : 427 Trường Chinh, P.14, Q.Tân Bình, Tp.HCM.

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

X-Powered-By: iGO / Technology Groups


text:
Hình ảnh "đập hộp" iPhone 4S do cửa hàng cung cấp.
Theo cửa hàng Gia Vũ (Trung Hòa, Hà Nội), iPhone 4S về đêm qua theo dạng đặt hàng trước trên mạng. Giá bán sản phẩm này chưa được tiết lộ. Trước đó, giới buôn hàng xách tay cho biết, iPhone 4S sẽ nằm trong khoảng từ 25 đến 33 triệu, tùy từng phiên bản.
Vỏ hộp, cách đóng gói và iPhone 4S gần như không có nhiều khác biệt với iPhone 4. Các cạnh xung quanh phiên bản mới có khe hở được bố trí hơi khác với sản phẩm cũ. Máy chạy iOS 5 cài đặt sẵn, một số tính năng như Siri, thuê báo nổi bật trên giao diện.
So với các phiên bản trước, iPhone 4S không được giới bán hàng xách tay và người dùng tại Việt Nam kỳ vọng. Thiết kế giống iPhone 4 được cho là nguyên nhân để ít người chịu bỏ tiền nâng cấp sản phẩm này.
Ra mắt hôm 4/10, thế hệ iPhone mới nhất của Apple không được đánh giá cao so với phiên bản năm ngoái. Máy chạy trên vi xử lý A5 lõi kép, camera 8 megapixel cải tiến, cho phép quay phim full HD.
Hình ảnh iPhone 4S tại Việt Nam:
Giao diện của máy.
Tính năng Siri cho phép người dùng giao tiếp bằng giọng nói thông qua 3 ngôn ngữ là Anh, Pháp, Đức.
Vỏ hộp iPhone 4S chỉ khác với iPhone 4 về ký tự.
Một số điểm hở ở cạnh bên của máy khác với iPhone 4. Apple cho biết, model này có thiết kế ăng ten cải tiến, giúp bắt sóng tốt hơn so với thế hệ trước.
Hiện giá iPhone 4S tại Việt Nam chưa được tiết lộ, nhiều cửa hàng cho biết, trong hôm nay hoặc ngày mai, thiết bị sẽ về nhiều.
Theo Quốc Huy - Ảnh: Gia Vũ (VNE)

markdown:
Hình ảnh "đập hộp" iPhone 4S do cửa hàng cung cấp.
Theo cửa hàng Gia Vũ (Trung Hòa, Hà Nội), iPhone 4S về đêm qua theo dạng đặt hàng trước trên mạng. Giá bán sản phẩm này chưa được tiết lộ. Trước đó, giới buôn hàng xách tay cho biết, iPhone 4S sẽ nằm trong khoảng từ 25 đến 33 triệu, tùy từng phiên bản.
Vỏ hộp, cách đóng gói và iPhone 4S gần như không có nhiều khác biệt với iPhone 4. Các cạnh xung quanh phiên bản mới có khe hở được bố trí hơi khác với sản phẩm cũ. Máy chạy iOS 5 cài đặt sẵn, một số tính năng như Siri, thuê báo nổi bật trên giao diện.
So với các phiên bản trước, iPhone 4S không được giới bán hàng xách tay và người dùng tại Việt Nam kỳ vọng. Thiết kế giống iPhone 4 được cho là nguyên nhân để ít người chịu bỏ tiền nâng cấp sản phẩm này.
Ra mắt hôm 4/10, thế hệ iPhone mới nhất của Apple không được đánh giá cao so với phiên bản năm ngoái. Máy chạy trên vi xử lý A5 lõi kép, camera 8 megapixel cải tiến, cho phép quay phim full HD.
Hình ảnh iPhone 4S tại Việt Nam:
Giao diện của máy.
Tính năng Siri cho phép người dùng giao tiếp bằng giọng nói thông qua 3 ngôn ngữ là Anh, Pháp, Đức.
Vỏ hộp iPhone 4S chỉ khác với iPhone 4 về ký tự.
Một số điểm hở ở cạnh bên của máy khác với iPhone 4. Apple cho biết, model này có thiết kế ăng ten cải tiến, giúp bắt sóng tốt hơn so với thế hệ trước.
Hiện giá iPhone 4S tại Việt Nam chưa được tiết lộ, nhiều cửa hàng cho biết, trong hôm nay hoặc ngày mai, thiết bị sẽ về nhiều.
Theo Quốc Huy - Ảnh:
*Gia Vũ *(VNE)

Cache-Control: private

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=9atlXSKp7O-ygaQYlNA389CLF93PZLlvXD4ht1aflL4edz7PLl2lyN2xaPtMqKMH-EIRBLMyImt7p3B9YDFGCC6rHihkTP5912-_u9iDmyoiMq71H2cRXXBQXauYnkVT3hlUSWDMuOtzxTP-nc2rbw2; domain=plo.vn; expires=Mon, 25-Dec-2017 14:48:40 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
Google
Bạn giới thiệu
Gõ trực tiếp
Khác
Đang truy cập :
35
Hôm nay :
2521
Tháng hiện tại
: 37258
Tổng lượt truy cập : 3408391

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: nv3c_Wxzip_u_lang=qs0%2C; expires=Wed, 17-Oct-2018 03:45:28 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.lehuutrac1.edu.vn; httponly

Content-Language: vi


text:
Songs behind the door
Những bài ca để lại sau khung cửa
Những bài ca để lại sau khung cửa
Link: http://lesliecheung.cc/memories/songs_behind_the_door.htm
Dịch: heobeo @dienanh.net
Vào một chiều ẩm ướt khi các đoá hoa đã được dọn đi, tôi đi ngang khách sạn và thấy nước còn đọng trên mặt đất, tạo thành một vũng tròn lớn, giống một giọt nước mắt khổng lồ tình cờ rơi xuống từ phía trên cao, qua màn nước phản chiếu vẫn sừng sững đứng toà kiến trúc cổ tao nhã này.
Tôi nhìn từ phía bên kia đường, cũng như rất nhiều người đang nhớ đến cậu, tôi im lặng đếm, một hai ba bốn năm sáu bảy … cho đến hai mươi bốn, rồi tôi dừng lại.
Tôi thực sự chẳng bao giờ hiểu nổi làm sao khi có ai đó nhảy, sao họ có thể cùng lúc rướn xa đến vậy ? Trong cái hành động được gọi là rơi xuống đó, thực sự cùng lúc còn bao gồm tiến về phía trước nữa chăng ?
Tôi tưởng tượng ra thân thể cậu, đầu tiên chạm vào nền bên ngoài quán cà phê, rồi sau đó là cái cổng vòm bên ngoài khách sạn, cuối cùng đáp xuống bên dưới con đường hối hả của Quận Trung Tâm. Một cú, hai cú, ba cú; một vệt máu, hai vệt máu, ba vệt máu. Cú chạm nào đã khiến cậu mất đi hết mọi ý thức về thế giới này ?
Tất cả sự thật tàn bạo này, trong ngày hôm đó, đã gây choáng và bùng nổ lớn chẳng khác gì một tiếng sấm rền vang, nhưng hôm nay đây khi tôi băng qua con đường ẩm ướt, dường như mọi thứ lại trở nên quá im lặng, chẳng có lấy một tiếng động nào để lắng nghe. Thực tế, lúc này đây tôi đang hồi tưởng lại một chuyện về cậu, một chuyện đã xảy ra cách đây hai năm tại câu lạc bộ Banana tại Bắc Kinh, ban đầu cũng hào hứng ầm ầm như dông bão, rồi đột ngột trở buồn, hoàn toàn chìm vào không gian yên tịch.
Buổi tối đó tại Banana, căn phòng đông đúc đầy những người, Shek Shuk, Hung, Mo Ling đều ở đó, Chương Tử Di (Zhang Ziyi) đang ở bên ngoài trong bể bơi khiêu vũ nước nóng, cậu cũng có trong phòng, đang chán nản với bản thân, tự mình hát hết bài này sang bài khác, một số là bài của cậu và một số thì không phải, cậu hát mà tâm trí như đang để ở một nơi nào khác.
Nhưng mỗi khi có một ai đó bước vào hoặc đi ra khỏi cánh cửa, tôi đều thấy đó là những gã trai trẻ có ánh mắt lấp lánh như sao giống cậu, họ liếc nhanh vào căn phòng trong một khoảnh khắc rất ngắn ngủi khi đang mở cánh cửa đó, một vài người trong vài giây có lẽ đã nghe được tiếng hát của cậu, đang hát một bản nhạc vui vẻ; một số khác trong vài giây đã nghe được giai điệu buồn, nhưng không ai nghe trọn vẹn ca khúc mà cậu đã hát.
Sau đó, cũng như tâm trạng của cậu trong hai năm vừa qua, cậu bất thần ngừng hát, rồi quăng chiếc microphone đi một cách buồn bã. Tất cả mọi người đều trở nên im lặng, dù rằng tất cả chúng tôi ai mà chẳng từng quen với kiểu cảm xúc thay đổi như thế này, chúng tôi vẫn tiếp tục uống trong lặng lẽ, chỉ trừ Chương Tử Di cô ấy vừa mới từ hồ bơi nước nóng bước vào, người ướt đẫm, hay một cậu nhóc ngồi ngay góc phòng phía đằng sau cánh cửa, cậu bé dường như đang bối rối trước tình trạng của cậu, nên đã quay sang hỏi bạn bè, “cái người đang ngồi đằng kia trông sao mà trơ trọi, có phải thật sự là anh ấy không ?”
Dĩ nhiên cậu nhóc ấy không hiểu, con người cô đơn tuyệt vọng đó đâu phải là con người thật của cậu. Và bây giờ thì, mọi chuyện đã chẳng bao giờ còn như xưa. Sự thật đã không còn tách ly khỏi lừa dối. Shek Shuk đang ở trong tù, Hung vừa cưới một ông chủ nhà băng, Mo Ling bị đâm, Chương Tử Di thì vẫn ướt đẫm trong cái bể bơi khiêu vũ đó, nhưng cậu thì đã rời đi rồi, bỏ lại những bài ca không ai hát phía sau khung cửa, và để lại tháng Tư đau buồn này.
Tôi nhìn từ phía bên kia đường, cũng như rất nhiều người đang nhớ đến cậu, tôi im lặng đếm, một hai ba bốn năm sáu bảy … cho đến hai mươi bốn, rồi tôi dừng lại.
Tôi thực sự chẳng bao giờ hiểu nổi làm sao khi có ai đó nhảy, sao họ có thể cùng lúc rướn xa đến vậy ? Trong cái hành động được gọi là rơi xuống đó, thực sự cùng lúc còn bao gồm tiến về phía trước nữa chăng ?
Tôi tưởng tượng ra thân thể cậu, đầu tiên chạm vào nền bên ngoài quán cà phê, rồi sau đó là cái cổng vòm bên ngoài khách sạn, cuối cùng đáp xuống bên dưới con đường hối hả của Quận Trung Tâm. Một cú, hai cú, ba cú; một vệt máu, hai vệt máu, ba vệt máu. Cú chạm nào đã khiến cậu mất đi hết mọi ý thức về thế giới này ?
Tất cả sự thật tàn bạo này, trong ngày hôm đó, đã gây choáng và bùng nổ lớn chẳng khác gì một tiếng sấm rền vang, nhưng hôm nay đây khi tôi băng qua con đường ẩm ướt, dường như mọi thứ lại trở nên quá im lặng, chẳng có lấy một tiếng động nào để lắng nghe. Thực tế, lúc này đây tôi đang hồi tưởng lại một chuyện về cậu, một chuyện đã xảy ra cách đây hai năm tại câu lạc bộ Banana tại Bắc Kinh, ban đầu cũng hào hứng ầm ầm như dông bão, rồi đột ngột trở buồn, hoàn toàn chìm vào không gian yên tịch.
Buổi tối đó tại Banana, căn phòng đông đúc đầy những người, Shek Shuk, Hung, Mo Ling đều ở đó, Chương Tử Di (Zhang Ziyi) đang ở bên ngoài trong bể bơi khiêu vũ nước nóng, cậu cũng có trong phòng, đang chán nản với bản thân, tự mình hát hết bài này sang bài khác, một số là bài của cậu và một số thì không phải, cậu hát mà tâm trí như đang để ở một nơi nào khác.
Nhưng mỗi khi có một ai đó bước vào hoặc đi ra khỏi cánh cửa, tôi đều thấy đó là những gã trai trẻ có ánh mắt lấp lánh như sao giống cậu, họ liếc nhanh vào căn phòng trong một khoảnh khắc rất ngắn ngủi khi đang mở cánh cửa đó, một vài người trong vài giây có lẽ đã nghe được tiếng hát của cậu, đang hát một bản nhạc vui vẻ; một số khác trong vài giây đã nghe được giai điệu buồn, nhưng không ai nghe trọn vẹn ca khúc mà cậu đã hát.
Sau đó, cũng như tâm trạng của cậu trong hai năm vừa qua, cậu bất thần ngừng hát, rồi quăng chiếc microphone đi một cách buồn bã. Tất cả mọi người đều trở nên im lặng, dù rằng tất cả chúng tôi ai mà chẳng từng quen với kiểu cảm xúc thay đổi như thế này, chúng tôi vẫn tiếp tục uống trong lặng lẽ, chỉ trừ Chương Tử Di cô ấy vừa mới từ hồ bơi nước nóng bước vào, người ướt đẫm, hay một cậu nhóc ngồi ngay góc phòng phía đằng sau cánh cửa, cậu bé dường như đang bối rối trước tình trạng của cậu, nên đã quay sang hỏi bạn bè, “cái người đang ngồi đằng kia trông sao mà trơ trọi, có phải thật sự là anh ấy không ?”
Dĩ nhiên cậu nhóc ấy không hiểu, con người cô đơn tuyệt vọng đó đâu phải là con người thật của cậu. Và bây giờ thì, mọi chuyện đã chẳng bao giờ còn như xưa. Sự thật đã không còn tách ly khỏi lừa dối. Shek Shuk đang ở trong tù, Hung vừa cưới một ông chủ nhà băng, Mo Ling bị đâm, Chương Tử Di thì vẫn ướt đẫm trong cái bể bơi khiêu vũ đó, nhưng cậu thì đã rời đi rồi, bỏ lại những bài ca không ai hát phía sau khung cửa, và để lại tháng Tư đau buồn này.
Law Kai-yui, đạo diễn.
Theo Mingpao Weekly.
Theo Mingpao Weekly.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
Songs behind the door
Những bài ca để lại sau khung cửa
Những bài ca để lại sau khung cửa
![ ](http://2.bp.blogspot.com/-c1wpRqSkYKc/TZxpXyEkn-I/AAAAAAAACLI/oIX1SIKuvJU/s400/72ccb77700ba0934b151b97d.jpg)
![ ](http://2.bp.blogspot.com/-c1wpRqSkYKc/TZxpXyEkn-I/AAAAAAAACLI/oIX1SIKuvJU/s400/72ccb77700ba0934b151b97d.jpg)
**Link:**http://lesliecheung.cc/memories/songs_behind_the_door.htm
Dịch: heobeo @dienanh.net
Dịch: heobeo @dienanh.net
Vào một chiều ẩm ướt khi các đoá hoa đã được dọn đi, tôi đi ngang khách sạn và thấy nước còn đọng trên mặt đất, tạo thành một vũng tròn lớn, giống một giọt nước mắt khổng lồ tình cờ rơi xuống từ phía trên cao, qua màn nước phản chiếu vẫn sừng sững đứng toà kiến trúc cổ tao nhã này.
Tôi nhìn từ phía bên kia đường, cũng như rất nhiều người đang nhớ đến cậu, tôi im lặng đếm, một hai ba bốn năm sáu bảy … cho đến hai mươi bốn, rồi tôi dừng lại.
Tôi thực sự chẳng bao giờ hiểu nổi làm sao khi có ai đó nhảy, sao họ có thể cùng lúc rướn xa đến vậy ? Trong cái hành động được gọi là rơi xuống đó, thực sự cùng lúc còn bao gồm tiến về phía trước nữa chăng ?
Tôi tưởng tượng ra thân thể cậu, đầu tiên chạm vào nền bên ngoài quán cà phê, rồi sau đó là cái cổng vòm bên ngoài khách sạn, cuối cùng đáp xuống bên dưới con đường hối hả của Quận Trung Tâm. Một cú, hai cú, ba cú; một vệt máu, hai vệt máu, ba vệt máu. Cú chạm nào đã khiến cậu mất đi hết mọi ý thức về thế giới này ?
Tất cả sự thật tàn bạo này, trong ngày hôm đó, đã gây choáng và bùng nổ lớn chẳng khác gì một tiếng sấm rền vang, nhưng hôm nay đây khi tôi băng qua con đường ẩm ướt, dường như mọi thứ lại trở nên quá im lặng, chẳng có lấy một tiếng động nào để lắng nghe. Thực tế, lúc này đây tôi đang hồi tưởng lại một chuyện về cậu, một chuyện đã xảy ra cách đây hai năm tại câu lạc bộ Banana tại Bắc Kinh, ban đầu cũng hào hứng ầm ầm như dông bão, rồi đột ngột trở buồn, hoàn toàn chìm vào không gian yên tịch.
Buổi tối đó tại Banana, căn phòng đông đúc đầy những người, Shek Shuk, Hung, Mo Ling đều ở đó, Chương Tử Di (Zhang Ziyi) đang ở bên ngoài trong bể bơi khiêu vũ nước nóng, cậu cũng có trong phòng, đang chán nản với bản thân, tự mình hát hết bài này sang bài khác, một số là bài của cậu và một số thì không phải, cậu hát mà tâm trí như đang để ở một nơi nào khác.
Nhưng mỗi khi có một ai đó bước vào hoặc đi ra khỏi cánh cửa, tôi đều thấy đó là những gã trai trẻ có ánh mắt lấp lánh như sao giống cậu, họ liếc nhanh vào căn phòng trong một khoảnh khắc rất ngắn ngủi khi đang mở cánh cửa đó, một vài người trong vài giây có lẽ đã nghe được tiếng hát của cậu, đang hát một bản nhạc vui vẻ; một số khác trong vài giây đã nghe được giai điệu buồn, nhưng không ai nghe trọn vẹn ca khúc mà cậu đã hát.
Sau đó, cũng như tâm trạng của cậu trong hai năm vừa qua, cậu bất thần ngừng hát, rồi quăng chiếc microphone đi một cách buồn bã. Tất cả mọi người đều trở nên im lặng, dù rằng tất cả chúng tôi ai mà chẳng từng quen với kiểu cảm xúc thay đổi như thế này, chúng tôi vẫn tiếp tục uống trong lặng lẽ, chỉ trừ Chương Tử Di cô ấy vừa mới từ hồ bơi nước nóng bước vào, người ướt đẫm, hay một cậu nhóc ngồi ngay góc phòng phía đằng sau cánh cửa, cậu bé dường như đang bối rối trước tình trạng của cậu, nên đã quay sang hỏi bạn bè, “cái người đang ngồi đằng kia trông sao mà trơ trọi, có phải thật sự là anh ấy không ?”
Dĩ nhiên cậu nhóc ấy không hiểu, con người cô đơn tuyệt vọng đó đâu phải là con người thật của cậu. Và bây giờ thì, mọi chuyện đã chẳng bao giờ còn như xưa. Sự thật đã không còn tách ly khỏi lừa dối. Shek Shuk đang ở trong tù, Hung vừa cưới một ông chủ nhà băng, Mo Ling bị đâm, Chương Tử Di thì vẫn ướt đẫm trong cái bể bơi khiêu vũ đó, nhưng cậu thì đã rời đi rồi, bỏ lại những bài ca không ai hát phía sau khung cửa, và để lại tháng Tư đau buồn này.
Tôi nhìn từ phía bên kia đường, cũng như rất nhiều người đang nhớ đến cậu, tôi im lặng đếm, một hai ba bốn năm sáu bảy … cho đến hai mươi bốn, rồi tôi dừng lại.
Tôi thực sự chẳng bao giờ hiểu nổi làm sao khi có ai đó nhảy, sao họ có thể cùng lúc rướn xa đến vậy ? Trong cái hành động được gọi là rơi xuống đó, thực sự cùng lúc còn bao gồm tiến về phía trước nữa chăng ?
Tôi tưởng tượng ra thân thể cậu, đầu tiên chạm vào nền bên ngoài quán cà phê, rồi sau đó là cái cổng vòm bên ngoài khách sạn, cuối cùng đáp xuống bên dưới con đường hối hả của Quận Trung Tâm. Một cú, hai cú, ba cú; một vệt máu, hai vệt máu, ba vệt máu. Cú chạm nào đã khiến cậu mất đi hết mọi ý thức về thế giới này ?
Tất cả sự thật tàn bạo này, trong ngày hôm đó, đã gây choáng và bùng nổ lớn chẳng khác gì một tiếng sấm rền vang, nhưng hôm nay đây khi tôi băng qua con đường ẩm ướt, dường như mọi thứ lại trở nên quá im lặng, chẳng có lấy một tiếng động nào để lắng nghe. Thực tế, lúc này đây tôi đang hồi tưởng lại một chuyện về cậu, một chuyện đã xảy ra cách đây hai năm tại câu lạc bộ Banana tại Bắc Kinh, ban đầu cũng hào hứng ầm ầm như dông bão, rồi đột ngột trở buồn, hoàn toàn chìm vào không gian yên tịch.
Buổi tối đó tại Banana, căn phòng đông đúc đầy những người, Shek Shuk, Hung, Mo Ling đều ở đó, Chương Tử Di (Zhang Ziyi) đang ở bên ngoài trong bể bơi khiêu vũ nước nóng, cậu cũng có trong phòng, đang chán nản với bản thân, tự mình hát hết bài này sang bài khác, một số là bài của cậu và một số thì không phải, cậu hát mà tâm trí như đang để ở một nơi nào khác.
Nhưng mỗi khi có một ai đó bước vào hoặc đi ra khỏi cánh cửa, tôi đều thấy đó là những gã trai trẻ có ánh mắt lấp lánh như sao giống cậu, họ liếc nhanh vào căn phòng trong một khoảnh khắc rất ngắn ngủi khi đang mở cánh cửa đó, một vài người trong vài giây có lẽ đã nghe được tiếng hát của cậu, đang hát một bản nhạc vui vẻ; một số khác trong vài giây đã nghe được giai điệu buồn, nhưng không ai nghe trọn vẹn ca khúc mà cậu đã hát.
Sau đó, cũng như tâm trạng của cậu trong hai năm vừa qua, cậu bất thần ngừng hát, rồi quăng chiếc microphone đi một cách buồn bã. Tất cả mọi người đều trở nên im lặng, dù rằng tất cả chúng tôi ai mà chẳng từng quen với kiểu cảm xúc thay đổi như thế này, chúng tôi vẫn tiếp tục uống trong lặng lẽ, chỉ trừ Chương Tử Di cô ấy vừa mới từ hồ bơi nước nóng bước vào, người ướt đẫm, hay một cậu nhóc ngồi ngay góc phòng phía đằng sau cánh cửa, cậu bé dường như đang bối rối trước tình trạng của cậu, nên đã quay sang hỏi bạn bè, “cái người đang ngồi đằng kia trông sao mà trơ trọi, có phải thật sự là anh ấy không ?”
Dĩ nhiên cậu nhóc ấy không hiểu, con người cô đơn tuyệt vọng đó đâu phải là con người thật của cậu. Và bây giờ thì, mọi chuyện đã chẳng bao giờ còn như xưa. Sự thật đã không còn tách ly khỏi lừa dối. Shek Shuk đang ở trong tù, Hung vừa cưới một ông chủ nhà băng, Mo Ling bị đâm, Chương Tử Di thì vẫn ướt đẫm trong cái bể bơi khiêu vũ đó, nhưng cậu thì đã rời đi rồi, bỏ lại những bài ca không ai hát phía sau khung cửa, và để lại tháng Tư đau buồn này.
Law Kai-yui, đạo diễn.
Theo Mingpao Weekly.
Theo Mingpao Weekly.
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét