markdown:
|
|![]()
|
||
|![]()
Tập 1 - Chương XIII - Phẩm cỏ kiết tường
**Chuyện số 121: CHUYỆN CỎ KIẾT
TƯỜNG (Tiền thân Kusanāli)**
Hãy để cho tất cả…
Trong khi trú tại tinh xá Kỳ viên, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về một người bạn chân thật của Trưởng giả Cấp Cô Độc. Những người quen biết, bạn bè và bà con quyến thuộc của Trưởng giả đã đến gặp ông và tìm cách ngăn cản mối quan hệ thân mật giữa ông với người bạn đó. Họ nói rằng người kia không ngang bằng với ông cả về dòng dõi cũng như tài sản. Nhưng Đại trưởng giả trả lời rằng tình bạn thì không tùy thuộc vào sự ngang bằng hay không ngang bằng về những giá trị hình thức bên ngoài. Rồi khi đi về ngôi làng do mình làm trưởng làng, Trưởng giả đã đưa người bạn này vào làm người quản lý gia sản cho mình. Mọi thứ diễn ra giống như ở Tiền thân Kālakaṇiṇi, số 83. Nhưng trong trường hợp này, khi Trưởng giả Cấp Cô Độc thuật lại sự việc đã xảy ra ở nhà mình, đức Thế Tôn nói:
- Này cư sĩ, một người bạn được gọi là chân thật thì không bao giờ là người thấp kém hơn ta. Chính khả năng giúp đỡ lẫn nhau là tiêu chuẩn đo lường tình bạn. Một người bạn được gọi là chân thật, dù ngang bằng hay thấp kém hơn ta, ta cũng phải nên xem là một người cao hơn, vì tất cả những người bạn ấy có thể gánh vác những khó khăn bất ổn mỗi khi chúng ập xuống đầu ta. Chính nhờ người bạn chân thật của mình mà giờ đây cư sĩ cứu được tài sản của mình. Cũng vậy vào đời quá khứ, một người bạn chân thật đã cứu được trú xứ của một vị thần cây.
Rồi theo lời thỉnh cầu của Trưởng giả Cấp Cô Độc, đức Thế Tôn kể câu chuyện quá khứ này.
* * *
Thuở xưa, khi Phạm Dự trị vì Ba-la-nại, Bồ-tát thọ sanh làm một vị thần cây sống trong lùm cỏ kusa ở tại ngự viên của vua. Cũng chính tại ngự viên này, gần chỗ vua ngồi, có một cái cây tên là Mong ước mọc (cũng gọi là Mukkhaka), với thân cây thẳng, cành nhánh tỏa rộng, rất được vua yêu thích. Có một vị thần cây mà tiền thân là một vị đại vương có quyền lực đã trú tại cây này. Và Bồ-tát có có quan hệ thân thiết với Thần cây đó.
Bấy giờ, hoàng cung của vua chỉ có một cái cột độc nhất để chống đỡ mái và cái cột đó đã bị lung lay. Khi được báo lại điều này, nhà vua cho gọi các thợ mộc đến và ra lệnh cho họ tìm một cột trụ cứng chắc để thay vào đó. Thế là các thợ mộc đi khắp nơi để tìm một cái cây như thế, nhưng họ không tìm đâu ra. Cuối cùng, họ đi vào ngự viên và nhìn thấy cây Mukkhaka. Rồi họ trở về gặp vua. Nhà vua hỏi:
- Thế nào, các ông có tìm được cây để làm cột trụ không?
- Thưa hoàng thượng, chúng tôi đã tìm thấy, nhưng chúng tôi không dám đốn nó.
- Tại sao không? Nhà vua hỏi.
- Thưa hoàng thượng, chúng tôi đã đi khắp nơi để tìm cây nhưng không thể kiếm ra được. Sau cùng, chúng tôi đi vào ngự viên, nhìn thấy cây thiêng nhưng không dám đốn xuống.
- Hãy đến đốn nó xuống để làm trụ cột chống đỡ mái hoàng cung. Ta sẽ tìm kiếm một cây khác.
Những người này vâng lệnh ra đi. Rồi họ mang lễ vật đến ngự viên và dâng cúng cho cây họ sắp đốn, nói rằng ngày mai họ sẽ đến đốn cây. Nghe lời thưa báo này, thần cây biết rằng trú xứ của mình ngày mai sẽ bị phá hủy. Nữ thần ôm chặt con vào lòng, than khóc rằng không biết rồi phải bồng chúng đi đâu. Những thần cây bạn của nữ thần đi đến hỏi thăm sự tình, nhưng không một vị nào có thể nghĩ ra cách ngăn chặn được bàn tay của các thợ mộc, nên chỉ biết ôm lấy nữ thần khóc than. Vào lúc ấy, Bồ-tát đến viếng thăm thần cây, biết được sự tình bèn an ủi:
- Xin đừng sợ hãi, ta sẽ tìm cách làm cho cây này không bị đốn. Hãy chờ và xem những gì ta sẽ làm khi ngày mai các thợ mộc đến.
Ngày hôm sau, khi các thợ mộc đến, Bồ-tát biến hoá ra hình dáng một con tắc kè hoa, đi đến cây trước họ, rồi chun vào các rễ cây và chạy lên đến giữa các nhành cây thì chun ra, làm như thể cái cây đầy lỗ bộng vậy. Sau đó Bồ-tát nằm nghỉ giữa các nhành cây, với cái đầu lắc nhanh qua lại. Nhìn thấy những gì tắc kè làm, người thợ truởng lấy tay gõ vào cây và nói rằng cây đã bị mục, và rằng họ đã không xem xét kỹ lưỡng nên ngày hôm qua đã dâng lễ cúng. Rồi ông ta tỏ vẻ khinh bỉ cây đại thụ và bỏ đi.
Bằng phương cách như vậy, Bồ-tát đã cứu được trú xứ của nữ thần cây kia. Rồi khi bằng hữu và những người quen thân của nữ thần đến thăm bà, bà đã vui mừng cất lên lời tán thán Bồ-tát, xem Bồ-tát là người đã cứu lấy trú xứ của bà. Bà nói:
- Thưa các thần cây, chúng ta không biết phải làm gì với thần lực của mình, trong khi vị thần cỏ kusa thấp kém đã biết cách cứu lấy trú xứ cho tôi. Thật vậy, chúng ta nên chọn lấy bạn cho mình mà không cần phân biệt họ cao hơn, ngang bằng hay thấp kém hơn ta, thật không nên phân biệt cấp bậc. Vì mỗi người, tùy theo sức mạnh của mình có thể giúp đỡ bạn bè trong những lúc cần thiết.
Rồi nữ thần đọc lên bài kệ này để nói về tình bạn và nhưng bổn phận của nó:
Hãy để cho tất cả
Lớn nhỏ và bằng ta
Nỗ lực hết sức mình
Nếu tai họa xảy ra,
Hãy giúp đỡ bạn bè
Trong tình cảnh nguy nan
Như ta được giúp đỡ
Bởi thần cỏ Ku-sa.
Thuyết giảng cho các vị thần như vậy xong, nữ thần nói thêm:
- Do đó, những ai ở trong tình cảnh nguy khốn, muốn thoát khỏi ách nạn thì không nên phân biệt bạn bằng ta hay cao hơn ta, mà phải làm bạn với tất cả những người có trí dù người đó ở địa vị nào.
Rồi nữ thần sống đến hết thọ mệnh, và về sau mạng chung đã cùng với thần cỏ Kusa đi theo hành nghiệp của mình.
* * *
Kết thúc pháp thoại, đức Thế Tôn nhận diện Tiền thân:
- Thuở đó, A-nan là Thần cây Mong ước, còn ta là thần Cây Kusa.
**Chuyện số 122: CHUYỆN KẺ NGU
(Tiền thân Dummedha)**
Kẻ ngu có địa vị…
Trong khi trú tại tinh xá Trúc lâm, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về Đề-bà-đạt-đa.
Các Tỳ-kheo hội họp trong Chánh pháp đường và nói về sự kiện Đề-bà-đạt-đa đã tức giận khi nhìn thấy sự viên mãn và những hảo tướng đặc biệt của đức Phật. Và vì ganh tỵ, Đề-bà-đạt-đa không thể chịu đựng được khi nghe những lời tán thán dành cho trí tuệ viên mãn của đức Phật. Đức Thế Tôn đi vào Chánh pháp đường và hỏi các Tỳ-kheo đang bàn luận về điều gì. Khi được họ thuật lại vấn đề, Ngài nói:
- Này các Tỳ-kheo, cũng như bây giờ, đời trước Đề-bà-đạt-đa cũng đã tức giận khi nghe những lời tán thán dành cho ta.
Nói vậy xong, đức Thế Tôn kể câu chuyện quá khứ này.
* * *
Thuở xưa, khi vua Ma-kiệt-đà (Magadha) trị vì ở Vương-xá (Rājagaha), Bồ-tát sanh làm một con voi. Toàn thân Bồ-tát trắng muốt với đẩy đủ những vẻ đẹp, và bởi vẻ đẹp đó mà nhà vua đã chọn voi làm vương tượng.
Vào ngày lễ hội, nhà vua trang hoàng kinh thành giống như kinh thành của chư thiên, rồi ngự lên vương tượng được trang sức đẹp đẽ, ông tuần hành long trọng quanh kinh thành với một đoàn tuỳ tùng đông đảo hầu cận. Suốt dọc đường đi, dân chúng nhìn thấy vẻ đẹp tuyệt hảo của voi thì thốt lên lời khen ngợi:
- Ôi, dáng đi thật oai vệ! Hình hài thật cân đối, thật xinh đẹp, thật oai phong! Một con voi trắng như vậy thì xứng đáng thuộc về một vị Chuyển luân thánh vương.
Lời tán thán như vậy dành cho con voi đã đánh động lòng ganh tỵ của vua, nên ông quyết định ném voi xuống vách núi để giết chết voi. Vì thế, vua gọi người quản tượng đến và hỏi ông đã huấn luyện con voi thế nào. Người quản tượng nói:
- Thưa hoàng thượng, voi thực sự được huấn luyện rất tốt.
- Không đúng, nó được huấn luyện rất tồi.
- Thưa hoàng thượng, nó được huấn luyện tốt.
- Nếu nó được huấn luyện tốt như vậy thì ngươi có thể cho nó leo lên đỉnh núi Vepulla được không?
- Được, thưa hoàng thượng.
- Thế thì ngươi hãy đưa nó đi.
Nói xong, vua tụt xuống và bảo người quản tượng leo lên lưng voi. Rồi vua tự mình đi đến chân núi, trong khi người quản tượng cưỡi trên lưng voi leo lên đỉnh núi Veppula. Sau đó, nhà vua cùng với các quần thần cũng leo lên núi và đưa con voi đến bên bờ vực. Nhà vua nói với người quản tượng:
- Nào, nếu nó được huấn luyện tốt như lời ngươi nói thì hãy bảo nó đứng bằng ba chân đi.
Người quản tượng cưỡi trên lưng voi, thúc gậy nhọn vào con voi, bằng cách ra hiệu và bảo voi:
- Này voi đẹp, hãy đứng bằng ba chân nào.
Voi bèn đứng bằng ba chân. Nhà vua nói:
- Giờ hãy bảo nó đứng bằng hai chân trước.
Bậc Đại sĩ co hai chân sau lên và đứng bằng hai chân trước. Nhà vua nói:
- Giờ hãy bảo nó đứng bằng hai chân sau.
Con voi dễ bảo đã co hai chân trước lên và đứng bằng hai chân sau. Nhà vua ra lệnh.
- Giờ hãy bảo nó đứng bằng một chân.
Và voi đã đứng bằng một chân. Thấy voi không bị ngã xuống vực, nhà vua nói lớn:
- Bây giờ nếu ngươi có thể, hãy bắt nó đững giưa hư không.
Đến đây, người quản tượng suy nghĩ: “Khắp cõi Ấn Độ này không thể tìm đâu ra một con voi được huấn luyến tốt như con voi này. Không nghi ngờ gì nữa, nhà vua chắc chắn muốn làm cho nó rơi xuống vực để giết chết nó.” Thế rồi người quản tượng nói thầm vào tai voi: “Này voi, nhà vua muốn bạn rơi xuống vực thẳm và giết chết bạn. Ông ta thật không xứng đáng để có bạn. Nếu bạn có khả năng đi được trên không trung, thì hãy mang ta trên lưng bạn và bay lên không trung đến Ba-la-nại.”
Bậc Đại sĩ, đầy đủ thần lực phi thường phát xuất từ công đức của mình, đã bay thẳng lên không trung. Rồi người quản tượng nói:
- Thưa hoàng thượng, con voi này có đầy đủ thần lực phi thường phát xuất từ công đức, nó không tương xứng với một kẻ ngu ngốc như ngài. Chỉ có một vị vua hiền trí mới xứng đáng làm chủ nó. Khi những người không xứng đáng như ngài làm chủ một con voi như thế này thì họ sẽ không biết đến giá trí của nó, và vì thế họ sẽ đánh mất con voi của họ cùng tất cả những vinh quang còn lại.
Nói vậy xong, người quản tượng ngồi lên cổ voi và đọc lên bài kệ này:
Kẻ ngu có địa vị
Sẽ gây ra đại họa
Gây họa cho chính mình
Và cho những người khác.
Đọc kệ khiển trách như vậy xong, người quản tượng nói lời từ biệt nhà vua, rồi bay lên không trung và đi đến Ba-la-nại, đứng giữa không trung phía trên sân hoàng cung. Toàn kinh thành náo động và mọi người kêu lên:
- Hãy xem con vương tượng đi qua không trung để đến với vua của chúng ta. Kìa, nó đang bay lơ lững trên sân hoàng cung.
Tin tức này nhanh chống được chuyển đến nhà vua. Nhà vua vội vàng chạy ra và nói:
- Nếu bạn đến đây vì lợi ích của trẫm thì hãy đáp xuống mặt đất.
Bồ-tát từ không trung đáp xuống. Người quản tượng bước xuống lưng voi và khấu đầu chào nhà vua. Rồi khi nhà vua hỏi nguyên do tại sao đến đấy, người quản tượng đã kể lại toàn bộ câu chuyện về việc họ rời Vệ-xá. Nhà vua nói:
- Các bạn đến đây thật là tốt vô cùng.
Rồi trong niềm vui sướng, nhà vua đã cho trang hoàng kinh thành và đặt voi vào vị trí vương tượng. Sau đó vua chia vương quốc thành ba phần: một phần giao cho Bồ-tát, một phần cho người quản tượng, và một phần cho riêng mình. Và từ lúc Bồ-tát đến, toàn thể cõi Ấn Độ đều thuộc về chủ quyền của vua. Là một vị Đại đế của cõi Ấn Độ, vua chuyên bố thí và làm các việc thiện khác, rồi đến khi mạng chung đã tái sanh theo hành nghiệp của mình.
* * *
Kết thúc pháp thoại, đức Thế Tôn nhận diện Tiền thân:
- Vào thuở đó, Đề-bà-đạt-đa là vua Ma-kiệt-đà, Xá-lợi-phất là vua Ba-la-nại, A-nan là người quản tượng, còn ta chính là con voi.
**Chuyện số 123: CHUYỆN CÁI CÁN
CÀY (Tiền thân Nangalīsa)**
Vì áp dụng chung cho tất cả…
Trong khi trú tại tinh xá Kỳ viên, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về Trưởng lão Ca-lưu-đà-di (Lāḷudāyi), người được xem là có thói quen luôn nói lời sai lạc. Trong những tình huống cụ thể, Trưởng lão không bao giờ biết nói năng cho thích hợp với những tình huống đó. Ví dụ như, nếu có một lễ hội vui vẻ thì Trưởng lão sẽ nói những điều không tốt lành như: “Hãy ẩn nấp ở ngoài kinh thành và nơi ngã tư đường.” Nếu gặp một đám tang, Trưởng lão sẽ nói lớn: “Chúc chư thiên và mọi người đều được vui vẻ”, hay: “Chúc quý vị gặp được một trăm, à không, một ngàn ngày vui vẻ như thế này.”
Một hôm, chư Tỳ-kheo tập họp trong Chánh pháp đường và nói về tính khí khác thường - luôn nói lời không thích hợp của Trưởng lão. Khi họ đang ngồi bàn luận như vậy thì đức Thế Tôn đi vào. Ngài hỏi họ đang bàn luận điều gì. Khi nghe thuật lại vấn đề, Ngài nói:
- Này các Tỳ-kheo, không phải chỉ này Ca-lưu-đà-di ngu trí mới nói điều không thích hợp, mà đời trước vị này cũng luôn nói như vậy.
Nói vậy xong, đức Thế Tôn kể câu chuyện quá khứ này.
* * *
Thuở xưa, khi Phạm Dự (Brahmadatta) trị vì Ba-la-nại, Bồ-tát sanh vào một gia đình Bà-la-môn giàu có. Đến khi trưởng thành, Bồ-tát tinh thông các ngành học thuật và trở thành một vị giáo sư nỗi tiếng thế gian với năm trăm thanh niên Bà-la-môn theo học.
Bấy giờ, trong số những thanh niên Bà-la-môn này, có một người thường có những suy nghĩ ngớ ngẩn và nói những những điều sai lạc. Chàng trai này cũng theo học kinh điển như những học trò khác, nhưng bởi vì căn tánh ngu tối nên không thấu hiểu được vấn đề. Chàng trai là thị giả tận tâm của Bồ-tát và đã phục vụ Ngài giống như một người hầu.
Một hôm, sau bữa ăn tối, Bồ-tát nằm lên trên giường và chàng trai Bà-la-môn này đi đến xoa bóp tay chân và lưng cho Ngài. Và khi chàng trai quay đi, Bồ-tát nói với chàng trai:
- Này con, hãy chống các chân giường của ta lên trước khi đi.
Thanh niên Bà-la-môn chống chân giường một bên lên, nhưng phía bên kia, chàng ta không thể tìm ra được cái gì để chống nên đã dùng chân của mình để chống nó lên và trải qua suốt đêm như vậy. Vào buổi sáng, Bồ-tát thức dậy và nhìn thấy chàng trai Bà-la-môn, bèn hỏi tại sao lại ngồi ở đó. Chàng trai thưa:
- Thưa thầy, con không tìm ra được một vật gì để chống giường, vì thế con đã lấy chân mình để chống nó lên.
Xúc động khi nghe những lời này, Bồ-tát suy nghĩ: “Nó là đứa đệ tử thật tận tâm! Tiếc nỗi nó là đứa ngu tối nhất trong số những đệ tử của ta. Nhưng chẳng lẽ ta không tìm cách để dạy nó học?” Sau đó Bồ-tát lại nghĩ: “Phương cách tốt nhất là mỗi khi thanh niên Bà-la-môn này đi nhặt củi và lá trở về, ta sẽ hỏi nó là đã làm gì và thấy gì vào ngày hôm đó. Rồi khi nó trả lời, ta sẽ hỏi điều thấy nghe đó giống cái gì. Chính điều này sẽ đưa nó đi tìm các sự so sánh và đưa ra những lý do, và việc thực tập so sánh và suy luận liên tục về công việc của mình như vậy sẽ có thể giúp ta dạy cho nó học.”
Do đó, Bồ-tát cho gọi thanh niên Bà-la-môn này đến và bảo rằng, từ nay mỗi khi đi nhặt củi và lá trở về thì hãy thuật lại những gì đã thấy, đã ăn hay đã uống. Chàng trai Bà-la-môn hứa sẽ làm theo như vậy. Thế rồi một hôm, khi cùng với các đệ tử khác vào rừng lượm củi, chàng trai này đã nhìn thấy một con rắn. Đến khi trở về, chàng trai thưa với thầy của mình:
- Thưa thầy, hôm nay con nhìn thấy một con rắn.
- Nó trông giống cái gì?
- Ôi, nó giống như một cán cày.
Bồ-tát nói:
- Đó là một sự so sánh rất hay. Những con rắn thì thường giống như những cán cày.
Qua sự việc này, Bồ-tát nghĩ là mình có thể thành công được với vị đệ tử.
Vào một ngày khác, chàng trai nhìn thấy một con voi ở trong rừng và thuật lại việc đó với thầy của mình. Người thầy hỏi:
- Con voi thì giống cái gì?
- Thưa thầy, còn voi thì giống như cán cày.
Thầy của chàng không nói gì, vì ngài nghĩ rằng, cái vòi và những chiếc ngà của con voi có một sự tương đồng nào đó với cái cán cày, có lẽ vì sự ngu tối mà người đệ tử đã nói một cách tổng quát như vậy (mặc dù người đệ tử nghĩ cái vòi ở cách cụ thể, bởi không có khả năng đánh giá chi tiết chính xác.
Ngày thứ ba, người đệ tử được mời ăn mía, và chàng trai đã thưa lại với thầy của mình việc đó. Người thầy hỏi:
- Cây mía thì giống cái gì?
- Thưa thầy, nó giống cái cán cày.
“Đây là một sự so sánh có phần chính xác,” người thầy nghĩ vậy nhưng không nói gì. Một ngày khác, người đệ tử lại được mời ăn mật đường, sữa đông cùng sữa tươi, và chàng trai cũng đã thưa lại điều này với thầy. Người thầy hỏi:
- Sữa đông và sữa tươi thì giống cái gì?
- Thưa thầy, nó giống như một cán cày.
Nghe thế, Bồ-tát nghĩ: “Thanh niên này nói rằng con rắn giống cán cày thì điều đó hoàn toàn đúng. Nói rằng con voi và cây mía giống cán cày, mặc dầu không chính xác lắm nhưng điều đó ít nhiều cũng có phần đúng. Còn sữa đông và sữa tươi luôn có màu trắng, hình dáng lại tuỳ thuộc vào bính chén đựng nó mà so sánh giống con rắn thì hoàn toàn nhầm lẫn. Kẻ ngu tối này sẽ không bao giờ học được. Nói vậy xong, Ngài đọc lên bài kệ:
Vì áp dụng chung cho tất cả
Không biết mỗi từ có nghĩa riêng
Sữa đông, cán cày không hề biết
Kẻ khờ cho rằng chúng giống nhau.
* * *
Kết thúc pháp thoại, đức Thế Tôn nhận diện Tiền thân:
- Thuở đó, Ca-lưu-đà-di là vị đệ tử ngu tối, còn ta là vị thầy giáo danh tiếng.
**Chuyện số 124: CHUYỆN TRÁI XOÀI
(Tiền thân Amba)**
Các vị nên tinh tấn…
Trong khi trú tại tinh xá Kỳ viên, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về một Bà-la-môn hiền lương xuất thân từ một gia đình quý tộc ở thành Xá-vệ. Vị này tin tưởng Giáo pháp, phát tâm xuất gia và tinh chuyên làm tròn các bổn phận của mình. Thầy phục vụ các sư trưởng chu đáo, thận trọng trong các vấn đề về thức ăn nước uống, nhiệt huyết làm tròn các phận sự về phòng ốc, nhà tắm..., toàn hảo trong việc gìn giữ mười bốn nhiệm vụ lớn và tám mươi nhiệm vụ nhỏ. Thầy thường quét dọn tinh xá, phòng thất, hành lang tinh xá, con đường dẫn đến tinh xá, và đưa nước cho những người khát uống. Và nhờ công đức lớn lao của vị này mà dân chúng thường cúng dường năm trăm phần ăn mỗi ngày, đem lại cho tinh xá những lợi ích cùng thanh danh vô cùng tốt đẹp, đem lại cho nhiều người sự thịnh vượng an vui.
Một hôm, trong Chánh pháp đường, các Tỳ-kheo bắt đầu nói về sự kiện này:
- Thưa các pháp hữu, công đức của thầy Tỳ-kheo ấy đã mang lại lợi ích và thanh danh cho tinh xá, làm cho nhiều người được lạc trú.
Đức Thế Tôn bước vào Chánh pháp đường và hỏi các Tỳ-kheo đang bàn luận điều gì. Khi nghe thuật lại vấn đề, Ngài nói:
- Này các Tỳ-kheo, đây không phải lần đầu tiên Tỳ-kheo này luôn hoàn thành các bổn phận. Thuở trước, cũng nhờ công đức của vị này mà năm trăm ẩn sĩ khi đi hái trái cây đã được cung cấp trái cây đầy đủ.
Nói vậy xong, đức Thế Tôn kể câu chuyện quá khứ này.
* * *
Thuở xưa, khi Phạm Dự (Brahmadatta) trị vì Ba-la-nại, Bồ-tát sanh vào một gia đình Bà-la-môn ở phương Bắc. Đến khi trưởng thành, Bồ-tát xuất gia làm vị ẩn sĩ, lãnh đạo năm trăm ẩn sĩ sống dưới chân núi.
Bấy giờ, có một vụ đại hạn xảy ra ở vùng Tuyết sơn, khiến khắp nơi nước đều khô cạn, muông thú chịu khốn khổ vô cùng. Nhìn thấy những sinh vật đáng thương khổ đau vì khát, một ẩn sĩ đã chặt một cái cây và khoét thành một cái máng, rồi đổ tất cả nước mà mình kiếm được vào cái máng đó để cho các con thú uống. Những con thú hết đàn này đến đàn khác lũ lượt kéo đến uống nước, khiến cho ẩn sĩ không còn thời gian để đi lượm trái cây cho mình. Không để ý đến sự đói khát của bản thân, vị ẩn sĩ vẫn tiếp tục mang nước cho loài thú uống. Một hôm, những con thú nói:
- Ẩn sĩ này quá bận rộn kiếm nước cho chúng ta uống đến độ không còn thời gian để đi tìm trái cây. Ông ấy chắc đói lắm. Vậy chúng ta hãy thống nhất với nhau là từ này trở đi, những ai mỗi khi đến đây uống nước phải tùy theo khả năng của mình mà mang theo trái cây cho ẩn sĩ.
Những con thú đồng ý làm theo điều này. Từ đó trở đi, các con thú mỗi khi đến đó uống nước đều mang theo xoài, đào, mít… đến đó cho ẩn sĩ. Số trái cây chúng mang đến chất đầy hai trăm năm mươi cỗ xe, khiến cho các ẩn sĩ có đầy đủ thực phẩm để ăn và để dành. Nhìn thấy điều này, Bồ-tát nói:
- Nhờ công đức của một người mà tất cả những ẩn sĩ này được cung cấp thực phẩm đầy đủ. Như vậy, chúng ta phải luôn luôn tinh tấn làm các việc công đức.
Nói vậy xong, Bồ-tát đọc lên bài kệ này:
Các vị nên tinh tấn
Vững tin không mệt mõi
Quên thân chịu khổ nhọc
Hưởng quả hơn mong đợi.
Bằng bài kệ như vậy, bậc Đại sĩ đã thuyết giáo cho hội chúng các ẩn sĩ.
* * *
Kết thúc pháp thoại, đức Thế Tôn nhận diện Tiền thân:
- Thuở đó, Tỳ-kheo này là vị ẩn sĩ siêng làm công đức, còn ta là đạo sư của nhóm các ẩn sĩ.
**Chuyện số 125: CHUYỆN NGƯỜI NÔ
LỆ CA-THA-CÁP-CA (Tiền thân Katāhaka)**
Xa nhà, giữa người lạ…
Trong khi trú tại tinh xá Kỳ viên, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về một thầy Tỳ-kheo thích khoe khoang. Phần duyên khởi chuyện này giống như ở chuyện số 80.
* * *
Thuở xưa, khi Phạm Dự (Brahmadatta) trị vì Ba-la-nại (Banares), Bồ-tát là một vị Trưởng giả giàu có, và vợ của Trưởng giả sanh được một người con trai. Cũng chính ngày hôm đó, một nữ tỳ ở trong nhà Bồ-tát cũng sinh được một cậu con trai, và hai cậu bé này cùng lớn lên. Khi con trai của Trưởng giả học viết, con trai của người nô tỳ thường mang những bản gỗ viết chữ cho cậu chủ và nhờ vậy cũng được học viết luôn. Kế đó, chàng trai này học hai ba nghề khác và lớn lên trở thành một chàng trai tuấn tú, nói năng nhã nhặn và có tên là Kaṭāhaka. Khi được giao cho làm người quản lý tài sản, chàng trai này suy nghĩ: “Ta sẽ không giữ được công việc này mãi được. Chỉ cần phạm phải lỗi lầm là ta sẽ bị đánh đập, giam cầm, đống dấu và cho ăn đồ ăn của hàng nô lệ. Ở vùng biên địa kia có một vị trưởng giả, là một người bạn của ông chủ ta. Tại sao ta không nhân danh chủ ta, mạo một lá thư để mang đến ông ấy, nói dối rằng ta là con trai của vị triệu phú, rồi cưới con gái của ông ấy và sống hạnh phúc suốt đời ở đấy?”
Nghĩ thế, anh ta viết một lá thư với nội dung: “Người đem thư này là con trai của tôi. Thật là phù hợp nếu hai gia đình chúng ta kết làm sui gia. Tôi rất mong anh gả con gái của anh cho người con trai này của tôi và cho cả hai đứa ở lại đấy, rồi khi nào thuận tiện tôi sẽ đến thăm anh.”
Viết lá thư như vậy xong, anh ta lấy dấu của ông chủ ấn lên, rồi mang theo nhiều tiền bạc, áo quần và nước hoa…đi đến vị trưởng giả ở vùng biên địa. Đến nơi, anh ta cúi chào vị trưởng giả và đứng đợi. Vị trưởng giả hỏi:
- Anh từ đâu đến đây?
- Dạ thưa, con từ Ba-la-nại đến.
- Cha của anh là ai?
- Dạ thưa, là trưởng giả ở Ba-la-nại
- Anh đến đây có việc gì không?
- Ông đọc lá thư này thì khắc rõ.
Kaṭāhaka nói và trao lá thư cho vị trưởng giả. Vị này đọc lá thư xong thì nói rằng sự kiện này sẽ đem lại cho ông một cuộc đời mới. Rồi ông hoan hỉ gả con gái cho Kaṭāhaka và gầy dựng cho đôi vợ chồng trẻ này một đời sống sung túc. Nhưng Kaṭāhaka bắt đầu lên mặt kiêu ngạo. Anh ta thường khinh chê những thứ đồ ăn và áo quần được mang đến cho mình, gọi chúng là “đồ biên địa”. Anh ta nói rằng những người biên địa là u mê ngu dốt, không có chút hiểu biết nào về y áo, cũng như không biết gì về hương thơm và vòng hoa.
Còn Bồ-tát, không nhìn thấy người nô lệ của mình đâu cả thì nói:
- Ta không thấy Kaṭāhaka. Nó đã đi đâu rồi? Hãy đi tìm nó cho ta.
Người nhà của Bồ-tát đi tìm kiếm anh ta. Họ đi khắp nơi cho đến khi nhìn thấy anh ta. Thế rồi, không để cho Kaṭāhaka nhìn thấy mình, họ quay trở về và thuật lại sự việc với Bồ-tát. Bồ-tát nghe sự việc này thì nói:
- Nó đã làm điều không bao giờ được phép làm. Ta sẽ đến đó mang nó về.
Rồi Trưởng giả xin phép vua và cùng với một đoàn tùy tùng đông đảo đi đến đó. Tin tức về việc Trưởng giả đi đến vùng biên địa được lan truyền khắp nơi. Nghe tin này, Kaṭāhaka liền suy nghĩ về việc làm của mình. Anh ta biết rằng chính vì mình mà Trưởng giả đến đây, và cũng thấy rằng bây giờ mà bỏ trốn thì coi như phá hủy cơ hội quay trở lại. Vì thế anh ta quyết định đến đón Trưởng giả, lấy lòng Ngài bằng việc làm của một kẻ nô lệ. Làm theo kế hoạch này, anh ta tuyên bố với mọi người rằng anh ta không tán thành việc con cái ngồi ăn với cha mẹ, những người mà đáng ra họ phải hầu hạ, vì như vậy là biểu hiện sự bất kính đối với cha mẹ. Anh ta nói:
- Khi cha mẹ của tôi ăn, tôi lấy bát đĩa, mang ông nhổ và quạt đến cho họ. Những việc làm thế này là thói quen thành nếp của tôi.
Rồi anh ta cặn kẽ giải thích bổn phận của một người hầu đối với ông chủ, chẳng hạn như việc mang nước và hầu hạ khi ông chủ nghỉ ngơi. Sau khi dạy cho thuộc hạ như vậy xong, anh ta vội thưa với cha vợ là cha ruột mình sắp đến:
- Thưa cha, con nghe cha con sắp đến đây thăm cha. Cha hãy cho sửa soạn để đón tiếp, còn con sẽ mang quà tặng đi đón cha con.
- Này con, hãy làm như vậy.
Được cha vợ đồng ý, Kaṭāhaka mang theo một món qùa quý giá rồi cùng với đoàn tuỳ tùng đông đảo đi đến gặp Bồ-tát. Đến nơi, anh ta dâng món quà cho Bồ-tát và cúi mình đảnh lễ. Bồ-tát vui vẻ nhận lấy món quà. Đến giờ ăn sáng, Bồ-tát cho cắm trại và đi vào một nơi để giải tỏa sự bức bách đường ruột. Ngăn đoàn tuỳ tùng lại, Katāhaka mang nước và đi vào chỗ Bồ-tát. Sau đó anh ta quỳ xuống nơi chân Bồ-tát và nói:
- Thưa ông chủ, ông chủ cần bao nhiêu tiền bạc con sẽ đưa cho ông chủ, nhưng xin ông chủ đừng phơi trần thân thế của con.
- Chớ sợ ta phơi bày thân thế của con.
Bồ-tát nói và Ngài cảm thấy hài lòng về việc hầu hạ của người hầu. Rồi Ngài đi vào thành phố biên địa, và ở đấy Ngài được đón tiếp một cách nồng hầu. Còn Katāhaka vẫn phục vụ như một người hầu của Ngài. Rồi khi Bồ-tát an tọa đâu vào đấy, vị trưởng giả vùng biên địa nói:
- Thưa Đại Trưởng giả, khi nhận được thư của ngài gửi, tôi đã gả con gái của tôi cho con trai của ngài.
Đại Trưởng giả đã dùng lời lẽ tử tế thích hợp để nói về người “con trai” của mình, khiến cho vị trưởng giả ở vùng biên địa vô cùng sung sướng. Nhưng từ lúc đó, Bồ-tát không thể nhìn mặt Kaṭāhaka được.
Một hôm, Đại Trưởng giả cho gọi con gái của vị trưởng giả ở vùng biên địa đến và nói:
- Này con, hãy tìm bắt chấy cho cha.
Cô gái đã làm như vậy. Trưởng giả cám ơn cô về việc làm tận tình đó và nói thêm:
- Này con, hãy nói cho cha biết là con trai của cha có phải là người đàn ông có hiểu biết trong mọi trường hợp không? Và các con có sống hoà thuận với nhau không?
- Thưa cha, chồng con không có khiếm khuyết gì, chỉ có điều là hay chê thức ăn.
- Con ạ, chồng con luôn có khuyết điểm đó, nhưng cha sẽ bảo cho con cách làm cho chồng con không còn chê bai như vậy nữa. Cha sẽ đọc cho con một bài kệ và con phải học thuộc lòng bài kệ này. Rồi khi nào chồng con mở miệng chê bai thức ăn thì con hãy đọc bài kệ cho chồng con nghe.
Đại Trưởng giả dạy cho cô gái bài kệ và ngay sau đó trở về Ba-la-nại. Kaṭāhaka tiễn Trưởng giả lên đường, sau đó dâng cho Ngài những món quà có giá trị nhất rồi từ biệt quay trở về. Kể từ lúc Trưởng giả ra về, kaṭāhaka càng trở nên kiêu ngạo hơn. Một hôm, vợ anh ta bảo dọn một bữa ăn tối ngon rồi lấy muỗng giúp chồng ăn uống. Nhưng mới ăn được muỗng đầu tiên, Kaṭāhaka đã cằn nhằn. Ngay đó, cô vợ liền đọc lên bài kệ mà mình đã được dạy:
Xa nhà, giữa người lạ
Ai nói lời huênh hoang
Khách viếng sẽ quay mặt
Làm tất cả nát tan
Vậy hãy ăn bữa tối
Hỡi Ka-ta-ha-ka.
Kaṭāhaka suy nghĩ: “Chết ta rồi! Trưởng giả chắc đã nói cho cô ta biết tên của ta và kể lại toàn bộ câu chuyện.” Và thế là từ hôm đó, anh ta không còn nói khoác lác nữa, mà khiêm nhường ăn những gì được dọn cho mình, và rồi khi mạng chung đã tái sanh theo hành nghiệp của mình.
* * *
Kết thúc pháp thoại, đức Thế Tôn nhận diện Tiền thân:
- Tỳ-kheo khoác lác này thuở đó là Kaṭāhaka, còn ta chính là Triệu phú Ba-la-nại.
**Chuyện số 126: CHUYỆN NGƯỜI ĐOÁN
TƯỚNG KIẾM (Tiền thân Asilakkhana)**
Nghiệp chúng ta khác nhau…
Trong khi trú tại tinh xá Kỳ viên, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về một vị Bà-la-môn được vua Câu-tát-la lưu lại phục vụ trong cung vì có tài đoán biết sự tốt xấu của các thanh kiếm.
Chuyện kể rằng, khi người thợ rèn của vua rèn một thanh kiếm, vị Bà-la-môn này chỉ cần ngửi vào là biết ngay rằng thanh kiếm đó là một thanh kiếm tốt hay xấu. Ông ta có thói quen chỉ khen ngợi các sản phẩm của những thợ rèn thường biếu ông ta quà cáp, còn những ai không đưa của đút lót thì ông ta loại bỏ sản phẩm của họ.
Bấy giờ, có một thợ rèn nọ làm một thanh kiếm, rồi bỏ thanh kiếm đó vào trong bao kiếm cùng với một ít bột tiêu mịn và mang nó đến dâng vua. Nhà vua lập tức trao thanh kiếm cho Bà-la-môn ngửi. Bà-la-môn rút thanh kiếm ra ngửi. Bột tiêu xông vào mũi đã làm cho anh ta hắt hơi, nhưng do vì hắt hơi quá mạnh nên mũi đập vào lưỡi kiếm và bị cắt đứt.
Sự việc không may của vị Bà-la-môn này được truyền đến tai các Tỳ-kheo. Một hôm, khi các thầy đang hội họp trong Chánh pháp đường và bàn luận về việc đó thì đức Thế Tôn đi vào. Nghe được vấn đề đang bàn, Ngài nói:
- Này các Tỳ-kheo, đây không phải là lần đầu Bà-la-môn này bị cắt đứt mũi do vì ngửi kiếm, mà đời trước sự việc tương tự như vậy cũng đã xảy ra.
Nói vậy xong, Ngài kể câu chuyện quá khứ này.
* * *
Thuở xưa, khi trị vì Ba-la-nại, vua Phạm Dự có một vị Bà-la-môn có tài đoán biết sự tốt xấu của kiếm phục vụ cho mình. (Tất cả diễn ra giống như phần duyên khởi ở trên). Thế rồi, nhà vua cho gọi những người phẩu thuật đến, bảo họ gắn cho vị này một cái mũi giả giống như thật và cho vị này làm việc trở lại như trước. Bấy giờ, vua Phạm Dự không có con trai, chỉ có một người con gái và một đứa cháu trai, nên ông đã nuôi dưỡng và giám sát cả hai người này. Rồi khi hai người này lớn lên, chúng đã đem lòng yêu thương nhau. Vì thế, nhà vua cho gọi các triều thần đến và nói với họ:
- Này các khanh, cháu của trẫm sẽ là người thừa kế vương vị này. Trẫm sẽ gả con gái của trẫm cho nó và làm lễ quán đảnh cho nó lên làm vua.
Nhưng sau đó ông lại nghĩ: “Cháu của ta thì cũng giống như con trai của ta rồi, tốt hơn ta nên cưới cho nó một cô công chúa ở nước khác, còn con gái của ta thì ta sẽ gả cho một vị hoàng tử ở vương quốc khác. Với cách thức này, ta sẽ có nhiều con cháu hơn và dòng tộc của ta sẽ nắm quyền cả hai vương quốc.” Nghĩ thế, vua đem vấn đề ra bàn bạc với các triều thần và sau đó quyết định phân tách hai người ra, cho mỗi người ở riêng một chỗ. Bấy giờ, hai người này được mười sáu tuổi và tình yêu của họ rất mãnh liệt. Vị hoàng tử trẻ suy nghĩ nhưng không tìm ra được cách để đưa công chúa ra khỏi hoàng cung. Cuối cùng chàng ta nghĩ ra một kế, là cho mời một bà thầy bói đến và đưa cho người này một bọc tiền. Bà thầy bói hỏi:
- Thưa hoàng tử, tôi phải làm gì đây?
Hoàng tử kể lại nỗi lòng của mình và cầu xin bà đưa chàng đến gặp công chúa đáng yêu. Bà thầy bói hứa sẽ giúp hoàng tử toại nguyện, nói:
- Thưa hoàng tử, tôi sẽ đến thưa với nhà vua rằng: “thưa hoàng thượng, công chúa bị ma ám, nhưng khi ma quỷ đã ám công chúa một thời gian dài thì nó sẽ không còn canh giữ nữa. Bây giờ hoàng thượng cho tôi đặt công chúa lên một cỗ xe và đưa nàng đến nghĩa địa cùng với đoàn người hộ tống tài giỏi được trang bị vũ khí. Tại đấy, trong một vòng tròn có bùa phép, tôi sẽ đặt công chúa nằm trên một chiếc giường có một xác chết nằm bên dưới, rồi với một trăm lẻ tám bình nước thơm, tôi sẽ trừ khử ma qủy ra khỏi công chúa.” Thưa hoàng tử, với lý do này, tôi sẽ đưa công chúa đi đến nghĩa địa, nhưng hoàng tử nhớ đến nghĩa địa trước chúng tôi, mang theo xe một ít bột tiêu cùng những người hộ tống có trang bị vũ khí. Đến nghĩa địa, hoàng tử hãy cho dừng xe ở lối đi vào và bảo những tùy tùng của mình vào ẩn nấp ở trong khu rừng nghĩa địa, còn hoàng tử thì hãy đi đến gò đất và nằm xuống như một người chết. Sau đó tôi sẽ đến và cho đặt một chiếc giường lên trên hoàng tử rồi cho công chúa nằm lên chiếc giường đó. Rồi chờ đúng lúc, hoàng tử hãy ngửi bột tiêu cho đến khi nào hắt hơi hai hoặc ba lần. Và khi hoàng tử hắt hơi, chúng tôi sẽ bỏ công chúa lại và chạy trốn. Nhân đó, hoàng tử và công chúa hãy tắm rửa, rồi hoàng tử hãy đưa công chúa về nhà mình.
- Tuyệt diệu, thật là một phương kế tuyệt diệu. Hoàng tử nói.
Thế rồi bà thầy bói đi đến gặp vua để trình bày vấn đề và được vua chấp nhận. Công chúa cũng chấp nhận khi nghe bà giảng giải vấn đề. Vào ngày đã định, bà thầy bói nói với công chúa về mục đích của họ. Rồi trên đường đi, bà ta đã nói như sau để làm sợ hãi những người hộ tống:
- Hãy lắng nghe đây. Dưới chiếc giường mà tôi đặt có xác chết một nam nhân và xác chết này sẽ hắt hơi. Cần nhớ rằng, khi hắt hơi như vậy, xác chết này sẽ từ dưới giường bò ra và túm lấy người đầu tiên mà nó gặp. Vì thế tất cả các vị hãy cẩn thận.
Bấy giờ, hoàng tử đi đến nơi đó trước và nằm bên dưới chiếc giường như đã được sắp đặt. Kế đến, bà thầy bói đưa công chúa đến và đặt nằm lên trên giường, nói thầm vào tai cô để cô đừng sợ hãi. Ngay khi ấy, hoàng tử ngửi lấy bột tiêu và bắt đầu hắt hơi. Khi hoàng từ vừa mới hắt hơi, bà thầy bói đã vội bỏ công chúa lại, hét lớn lên một tiếng và chạy nhanh hơn ai cả. Không có một người nào dám đứng lại đó, tất cả ném bỏ vũ khí và tháo chạy thoát thân. Nhân đó, hoàng tử vội bò ra khỏi giường và đưa công chúa về nhà như đã được sắp xếp. Còn bà thầy bói đã đi đến nhà vua và thuật lại với ông toàn bộ sự việc. Nhà vua nghĩ: “Đành vậy, dù sao ta cũng đã có ý gả con gái ta cho nó, vì chúng đã cùng lớn lên với nhau như bơ ở trong cháo sữa.” Vì thế vua không hề tức giận, mà đúng thời đã cho cháu mình lên làm vua cai trị vương quốc và cho con gái mình lên làm hoàng hậu.
Bấy giờ, vị tân vương tiếp tục sử dụng vị Bà-la-môn có tài đoán biết kiếm tốt xấu. Một hôm khi đứng giữa nắng, cái mũi giả của Bà-la-môn long ra và rơi xuống. Bà-la-môn đứng đấy, đầu cúi xuống vì xấu hổ. Nhà vua cưới và nói:
- Không hề gì! Không hề gì! Đối với người này hắt hơi là tốt, nhưng đối với người khác là xấu. Khanh vì hắt hơi mà mất mũi, trong ta khi ta nhờ hắt hơi mà có cả vương quốc lẫn hoàng hậu.
Nói vậy xong, vua đọc lên bài kệ này:
Nghiệp chúng ta khác nhau
Nên đồng một sự việc
Trẫm gặp được hạnh phúc
Khanh lại chịu khổ đau.
Vua trình bày vấn đề với Bà-la-môn qua bài kệ như vậy, rồi sau một đời bố thí và làm các việc thiện khác, vua mạng chung và đi theo hành nghiệp của mình.
* * *
Bằng câu chuyện này, đức Thế Tôn cho thấy rằng thế gian đã sai lầm khi nghĩ rằng mọi điều thì hoàn toàn tốt hoặc hoàn toàn xấu trong tất cả mọi trường hợp. Cuối cùng, Ngài nhận diện Tiền thân:
- Người có tài đoán biết kiếm tốt xấu bây giờ cũng chính là người có tài đoán biết kiếm tốt xấu thuở ấy, còn ta thuở ấy là vị hoàng tử đã thừa kế vương quốc từ chú mình.
**Chuyện số 127: CHUYỆN NÔ LỆ
GIÀ-LAM-ĐỖ-CA (Tiền thân Kalanduka)**
Người luôn miệng khoác lác…
Trong một lần ở tại Kỳ viên, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về một Tỳ-kheo khoác lác. (Cả phần chuyện duyên khởi lẫn chuyện quá khứ đều giống như chuyện số 125.)
* * *
Trong trường hợp này, người nô lệ của Trưởng giả Ba-la-nại có tên là Già-lam-đỗ-ca (Kalaṇḍuka). Khi anh ta bỏ trốn và đến sống đời giàu sang với cô con gái con vị trưởng giả ở vùng biên địa, Trưởng giả ở Ba-la-nại không biết phải tìm anh ta nơi đâu nên cho con vẹt quý của mình đi tìm kiếm. Con vẹt bay đi tìm kiếm Già-la-đỗ-ca khắp nơi và cuối cùng nó bay đến thành phố mà anh ta đang ở. Chính vào lúc đó, Già-lam-đỗ-ca đang cùng với vợ mình vui chơi trên sông. Họ ngồi trên một chiếc thuyền có chứa đủ thức ăn ngon cùng hoa thơm lẫn nước hương. Bấy giờ, hàng quý tộc ở địa phương ấy khi vui chơi trong nước thường pha sữa cùng với một loại thuốc cay để uống, mục đích để không bị cảm lạnh khi vui chơi trên nước. Nhưng khi Già-lam-đỗ-ca vừa mới hớp sữa vào, anh ta đã súc miệng và nhổ ra. Anh ta nhổ ngay trên đầu cô con gái vị trưởng giả. Vào lúc đó, con vẹt bay đến đậu trên một nhành cây lớn và trông thấy tất cả sự việc này. Con chim kêu lên:
- Này nô lệ Già-lam-đỗ-ca, hãy nên nhớ mình là ai, đừng nhổ sữa lên đầu cô gái quyền quý kia như vậy. Phải biết vị thế của mình chứ.
Nói vậy xong, nó đọc lên bài kệ:
Ngươi luôn miệng khoác lác
Dòng tộc địa vị cao
Tôi dù là chim nhỏ
Biết sự thật ra sao
Ngươi sẽ sớm bị bắt
Nô lệ chạy trốn kia
Hỡi Già-lam-đỗ-ca
Uống sữa chớ khinh chê.
Nhận ra con vẹt, Già-lam-đỗ-ca sợ bị bại lộ tông tích nên nói:
- Ôi ông chủ, ông đến đây khi nào vậy? Hãy đến với tôi nào.
Con vẹt nghĩ: “Nó chẳng thân thiện gì với ta, chỉ vì muốn vặn cổ ta nên mới dùng lời thân mật dụ dỗ như thế.” Vì thế nó trả lời rằng nó không cần đến sự giúp đở của Già-lam-đỗ-ca. Rồi nó bay trở lại Ba-la-nại và thuật lại với Trưởng giả ở đấy những gì nó đã nhìn thấy. Trưởng giả nói “đồ bất lương” rồi sai người đến bắt Già-lam-đỗ-ca về lại Ba-la-nại và đặt anh ta trở lại địa vị nô lệ trước đây của mình.
* * *
Kết thúc pháp thoại, đức Thế Tôn nhận diện Tiền thân:
- Thuở đó, Tỳ-kheo khoác lác là Già-lam-đỗ-ca, còn ta chính là Trưởng giả Ba-la-nại.
**Chuyện số 128: CHUYỆN CON MÈO
(Tiền thân Bilāra)**
Ở đâu giới hạnh chỉ là lốt…
Trong khi trú tại tinh xá Kỳ viên, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về một Tỳ-kheo giả dối. Khi sự giả dối của Tỳ-kheo này được trình lên, đức Thế Tôn nói:
- Này các Tỳ-kheo, đây không phải lần đầu tiên vị này giả dối, mà đời trước vị này cũng đã từng như vậy.
Nói vậy xong, Ngài kể câu chuyện quá khứ này.
* * *
Thuở xưa, khi Phạm Dự trị vì Ba-la-nại, Bồ-tát sanh làm một con chuột có đầy đủ trí tuệ và lớn như một con heo con. Chuột sống trong rừng và cai quản hàng trăm con chuột khác.
Bấy giờ, có một con chó rừng đi lang thang. Nó nhìn thấy đàn chuột này và tìm cách đánh lừa chúng để ăn thịt. Vì thế nó đi đến gần hang đàn chuột, hướng mặt về mặt trời, hít gió và đứng bằng một chân. Khi đi ra ngoài để tìm kiếm thức ăn, Bồ-tát nhìn thấy con chó rừng, nghĩ nó là một sinh vật có giới đức nên đi đến gần và hỏi tên. Con sói trả lời:
- Tên của ta là Hữu Pháp.
- Tại sao ngài chỉ đứng bằng một chân?
- Bởi vì nếu ta đừng cả bốn chân một lúc thì quả đất này sẽ không mang nỗi trọng lượng của ta. Đó là tại sao ta chỉ đứng bằng một chân.
- Vậy tại sao ngài cứ hả miệng ra như vậy.
- Để ăn không khí đấy mà. Ta sống nhờ vào không khí, đó chính là thức ăn của ta.
- Vậy tại sao ngài lại hướng mặt về phía mặt trời?
- Để lễ bái mặt trời.
Bồ-tát nghe vậy thì nghĩ: “Thật là một sinh vật có giới đức!” Từ đó về sau, vào buổi sáng cũng như buổi chiều, Bồ-tát thường cùng với bầy chuột đi đến hầu cận con chó rừng có giới đức. Rồi khi đàn chuột ra về, con chó rừng bắt lấy con chuột cuối đàn và ăn thịt, xong xuôi nó chùi mỏ, làm như không có chuyện gì xảy ra. Dần dà đàn chuột ngày càng ít đi, cho đến khi chúng nhận thấy những khoảng trống xuất hiện trong hàng ngũ của chúng. Phân vân không biết lý do tại sao, chúng bèn đến hỏi Bồ-tát. Bồ-tát không thể giải thích được, nhưng nghi ngờ con chó rừng kia là thủ phạm nên quyết định thử nó. Vì thế ngày hôm sau, Bồ-tát để cho những con chuột khác đi trước còn mình đi cuối cùng. Con chó rừng liền vồ lấy Bồ-tát. Trông thấy vậy, Bồ-tát quay đầu lại và nói:
- Chó rừng, giới hạnh của ngươi là vậy sao! Ngươi là một kẻ giả dối và bất lương!
Nói vậy xong, chuột đọc lên bài kệ như sau:
Nơi đâu giới hạnh chỉ là lốt
Nương đó lừa gạt kẻ thơ ngây
Che đây hành vi đầy gian dối
Bản chất con mèo, kẻ này đây.
Nói vậy xong, chúa chuột nhảy lên cắn vào cổ con chó rừng, làm đứt khí quán ở dưới hàm nó và giết chết nó. Những con chuột khác quay trở lại, nhai thịt thi thể con chó rừng khiến phát ra tiếng kêu rạo rạo. Nghe nói, những con đến trước thì có thịt ăn, còn những con đến sau thì không còn thứ gì cả. Và từ đó về sau, đàn chuột sống hạnh phúc trong an bình và hòa ái.
* * *
Kết thúc pháp thoại, đức Thế Tôn liên kết hai câu chuyện lại và nói:
- Vào thuở đó, Tỳ-kheo giối trá là con chó rừng, còn ta chính là chúa chuột.
**Chuyện số 129: CHUYỆN KẺ THỜ LỬA
(Tiền thân Aggika)**
Không do giới đức mà do tham...
Trong khi trú tại tinh xá Kỳ viên, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về một Tỳ-kheo giả dối khác.
* * *
Thuở xưa, khi vua Phạm Dự trị vì Ba-la-nại, Bồ-tát thọ sanh làm một con chuột chúa và sống ở trong rừng. Bấy giờ, hỏa hoạn bất thình lình bùng cháy trong rừng. Một con chó rừng không biết chay trốn nơi đâu nên đành ghì đầu vào một thân cây và mặc cho ngọn lửa lan đến gần. Ngọn lửa lan đến và thiếu cháy cả bộ lông con chó, khiến nó toàn thân trần trụi, không còn đám lông nào ngoại trừ nắm lông còn sót lại giống như cái chỏm ở trên đỉnh đầu, nơi được ghì vào thân cây. Một hôm, đang uống nước tại một vũng nước có nhiều đá, chó rừng nhìn thấy cái chóp này phản chiếu trong nước. Nó nghĩ: “Cuối cùng thì ta cũng đã có cách kiếm sống nhàn nhã”. Rồi nó đi lang thang trong rừng cho đến khi nhìn thấy cái hang chuột. Nó nghĩ: “Ta sẽ đánh lừa những con chuột này và bắt chúng ăn thịt.” Với ý định này, nó đến đứng gần hang chuột…(Tất cả diễn ra giống như ở câu chuyện số 128).
Trên đường đi kiếm thức ăn, Bồ-tát nhìn thấy con chó rừng, tin rằng nó là một con thú có giới đức nên đi đến gần và hỏi:
- Thưa ngài, ngài tên gì?
- Ta tên là Bhāradvāja - kẻ thờ Thần lửa.
- Tại sao ngài lại đến đây?
- Để bảo vệ bạn và đồng loại của bạn.
- Ngài sẽ làm gì để bảo vệ chúng tôi?
- Ta biết cách đếm ngón tay của mình, và ta sẽ đếm số thành viên các bạn cả vào buổi sáng lẫn buổi chiều. Như thế ta biết chắc rằng số thành viên trở về vào buổi tối có đầy đủ như buổi sáng ra đi không. Ta sẽ bảo vệ các bạn bằng cách như vậy.
- Ôi bác chó rừng, vậy thì hãy ở lại đây bảo vệ chúng tôi.
Vì thế, khi đàn chuột ra đi vào buổi sáng, chó rừng bắt đầu đếm: “một, hai, ba…” và cũng đếm như vậy vào buổi tối khi đàn chuột trở về. Rồi mỗi khi đếm như vậy, chó rừng tóm lấy con chuột cuối đàn và ăn thịt…Mọi việc diễn ra như ở chuyện số 128, ngoại trừ ở đây chúa chuột quay trở lại và nói:
- Này Bhāradvāja - kẻ thờ Thần lửa, không phải do giới đức mà do tính tham ăn tạo nên cái chỏm trên đầu ngươi.
Nói vậy xong, chúa chuột đọc lên bài kệ này:
Không do giới đức mà do tham
Tạo thành cái chỏm trên đầu ngươi
Do ngươi, số lượng chúng tôi giảm
Kẻ thờ lửa kia, thôi đủ rồi.
* * *
Kết thúc pháp thoại, đức Thế Tôn nhận diện Tiền thân:
- Thuở đó, Tỳ-kheo này là con chó rừng, còn ta chính là chúa chuột.
**Chuyện số 130: CHUYỆN NỮ BÀ-LA-MÔN KOSIYA (Tiền thân
Kosiya)**
Cô đã bị đau ốm…
Trong khi trú tại tinh xá Kỳ viên, đức Thế Tôn kể câu chuyện này về một nữ nhân ở thành Xá-vệ.
Chuyện kể rằng, cô này là một phụ nữ xấu xa, nhưng lại là vợ của một Bà-la-môn cư sĩ có đức hạnh. Nữ nhân này vào ban đêm thì đi hoang, còn ban ngày thì không chịu làm việc, giả vờ bị bệnh và nằm trên giường rên rỉ. Người chồng hỏi:
- Này nàng, bệnh tình nàng ra làm sao?
- Ôi, gió máy đã hành hạ tôi.
- Nàng có muốn ăn gì không?
- Tôi muốn dùng đồ ăn ngọt, đồ ăn mặn, đồ ăn béo, cháo, cơm…
Người chồng hiền lành làm theo mong muốn của cô ta, quần quật cực nhọc như một người hầu của cô nàng. Còn cô này, mỗi khi có chồng ở nhà thì nằm dài ở trên giường, còn mỗi khi chồng đi vắng thì lập tức ngã vào vòng tay của các tình nhân.
Bà-la-môn nghĩ rằng người vợ đáng thương của mình dường như không thể chịu nỗi gió máy nên đã mang dầu thơm, hoa tươi đi đến tinh xá gặp đức Thế Tôn. Sau khi đảnh lễ Ngài, vị này đứng sang một bên. Đức Thế Tôn hỏi:
- Này cư sĩ, tại sao lâu nay không thấy cư sĩ đến?
Bà-la-môn nói:
- Bạch Thế Tôn, vợ của con bảo rằng nàng bị gió máy hành hạ, và con thì phải quần quật lo cung cấp thức ăn ngon ngọt cho nàng. Bây giờ nàng đã béo mập và nước da hồng hào, nhưng gió máy hành hạ thì vẫn chưa dứt. Bạch Thế Tôn, chính vì phải chăm sóc vợ mà con không có thời gian để đến đây.
Đức Thế Tôn biết rõ tính nết xấu xa của người vợ này nên nói:
- Này Bà-la-môn, bậc hiền trí thuở trước đã dạy cho ông cách điều trị một nữ nhân bị chứng bệnh khó trị như vợ của ông, nhưng do vì tái sanh nhiều kiếp nên bây giờ ông không còn nhớ.
Nói vậy xong, Ngài kể câu chuyện quá khứ như sau.
* * *
Thuở xưa, khi Phạm Dự trị vì Ba-la-nại, Bồ-tát sanh làm một vị Bà-la-môn ở trong một gia đình cao quý. Sau khi hoàn tất việc học ở Xoa-thi-la (Takkasilā), Bồ-tát trở thành vị thầy danh tiếng ở Ba-la-nại. Hầu hết những người đến học với Ngài là những thanh niên xuất thân từ gia đình Bà-la-môn giàu có hoặc xuất thân từ hoàng gia quý tộc.
Bấy giờ có một thanh niên ở miền quê, sau khi theo Bồ-tát học ba bộ Vệ-đà và mưới tám học nghệ, đã ở lại Ba-la-nại để trông coi điền trang của mình và một ngày hai hoặc ba lần đến nghe Bồ-tát giảng dạy. Vợ của Bà-la-môn này là một nữ nhân xấu xa hư hỏng. (Mọi việc diễn ra giống như phần duyên khởi ở trên).
Khi nghe thanh niên Bà-la-môn trình bày lý do khiến chàng không thể đến nghe giảng được, Bồ-tát biết rằng vợ của Bà-la-môn này chỉ giả vờ bệnh nên nghĩ: “Ta sẽ bảo cho học trò ta một phương thuốc chữa trị nữ nhân này.” Vì vậy, Ngài nói với Bà-la-môn:
- Này con, đừng mang thức ăn ngon bổ cho cô ta nữa, mà hãy lấy nước đái bò và ngâm năm loại trái cây vào trong ấy, rồi đem đồ ngâm này đổ vào trong một cái chậu đồng mới cho đến khi toàn thể đều thấm mùi đồng. Sau đó cầm lấy một sợi dây thừng hoặc một cây gậy, đi đến chỗ vợ con và nói thẳng với cô ta rằng, hoặc cô ta phải uống thứ thuốc chữa bệnh mà con mang đến, hoặc phải làm việc để kiếm thức ăn cho mình. Và con hãy đọc lên bài kệ mà ta sẽ dạy cho con. Nếu cô ta từ chối thứ thuốc đó thì hãy lấy dây thừng hoặc gậy đánh đập cô ta, rồi nắm lấy tóc cô ta kéo đi, vừa kéo đi vừa lấy tay đấm vào cô ta để hăm dọa. Rồi con sẽ thấy rằng nhờ sự hăm doạ này mà cô ta ngồi dậy làm việc.
Chàng trai Bà-la-môn vâng lời, trở về nhà và mang đến cho vợ mình món thuốc mà Bồ-tát đã chỉ dạy. Cô vợ hỏi:
- Ai đã kê đơn thuốc này?
- Tôn sư của ta. Người chống nói.
- Hãy mang đi đi, tôi không uống đâu.
Thanh niên Bà-la-môn cầm lấy đầu sợi dây thừng và nói:
- Cô không uống hả? Không thể được, hoặc là cô phải uống phương thuốc này hoặc là đứng dậy làm việc để kiếm ăn cho lương thiện.
Nói vậy xong, chàng trai đọc lên bài kệ:
Cô đã bị đau ốm
Thì không thế nào ăn
Không thể là cả hai
Phải không Ko-si-ya?
Nữ Bà-la-môn Kosiya khi nghe như, biết rằng sự việc có sự can thiệp của vị tôn sư thì cảm thấy sợ hãi. Và biết không thể đánh lừa chồng mình được nữa nên cô đã ngồi dậy và đi làm việc nhà. Rồi khi biết rằng vị tôn sư đã biết việc làm hư hỏng của mình, cô cảm thấy hổ thẹn nên không còn dám làm việc tà quấy như trước nữa và về sau trở thành một người có đức hạnh.
* * *
Cuối câu chuyện, vợ của vị Bà-la-môn nhận thấy rằng đức Phật Toàn Giác đã biết những gì cô làm, vô cùng kính sợ nên không còn làm điều tà quấy xấu xa nữa.
Kết thúc pháp thoại, đức Thế Tôn nhận diện Tiền thân:
- Hai vợ chồng bây giờ cũng là hai vợ chồng thuở ấy, còn thuở ấy ta chính là vị tôn sư.
[Chương I](tienthanducphat-tap1-chuong1.html)
[Chương II](tienthanducphat-tap1-chuong2.html)
[Chương III](tienthanducphat-tap1-chuong3.html)
[Chương IV](tienthanducphat-tap1-chuong4.html)
[Chương V](tienthanducphat-tap1-chuong5.html) [Chương VI](tienthanducphat-tap1-chuong6.html)
[Chương VII](tienthanducphat-tap1-chuong7.html)
[Chương VIII](tienthanducphat-tap1-chuong8.html)
[Chương IX](tienthanducphat-tap1-chuong9.html)
[Chương X](tienthanducphat-tap1-chuong10.html) [Chương XI](tienthanducphat-tap1-chuong11.html)
[Chương XII](tienthanducphat-tap1-chuong12.html)
[Chương XIII](tienthanducphat-tap1-chuong13.html)
[Chương XIV](tienthanducphat-tap1-chuong14.html)
[Chương XV](tienthanducphat-tap1-chuong15.html)
|
|
|
|
Hội Phật Giáo Thảo Đường tại Moskva thành lập ngày 04 tháng 06 năm 1993. Hội trưởng của Hội Phật Giáo Thảo Đường từ ngày thành lập đến nay là bà Inna Malkhanova.
|
|
Hàng tháng, Hội Phật giáo Thảo Đường tổ chức tụng kinh vào 2 ngày: Mồng một và ngày rằm. Khi có lễ lớn hoặc nhân dịp quý Thầy sang, Hội sẽ thông báo cụ thể.
|
|
Từ ngày được thành lập đến nay, Hội Phật giáo Thảo Đường đã tổ chức nhiều buổi lễ trang nghiêm và cũng nhiều lần cung thỉnh các Thầy về để giúp cho các Phật tử của Hội hiểu thêm giáo lý của Đức Phật, tăng trưởng đạo tâm.
|
|
Phật ngọc là biểu tượng cho hòa bình thế giới. Tượng Phật cao 2 mét 7 được đặt trên pháp tòa có chiều cao 1 mét 4, với trọng lượng nặng trên 4 tấn.
|
|

P3P: policyref="https://policies.yahoo.com/w3c/p3p.xml", CP="CAO DSP COR CUR ADM DEV TAI PSA PSD IVAi IVDi CONi TELo OTPi OUR DELi SAMi OTRi UNRi PUBi IND PHY ONL UNI PUR FIN COM NAV INT DEM CNT STA POL HEA PRE LOC GOV"


markdown:
|
|
Items: |This user has no items. (
|
Hộp thư (lưu ý: email phải nhận được mail để kích hoạt tài khoản) Tin cá nhân: |
|
|
|
Items: |This user has no items. (
|
Hộp thư (lưu ý: email phải nhận được mail để kích hoạt tài khoản) Tin cá nhân: |
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: HostVDC

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Pragma: no-cache

Set-Cookie: sid=f62607283bbd0e4cc25db562f7709ac3; path=/forum/; domain=.thuthuataccess.com; HttpOnly


markdown:
ThuThuatVIP.com | Website chia sẻ các
*thủ thuật Windows*, *thủ thuật máy tính*, các *thủ thuật tin học*, thủ thuật internet, tiện ích văn phòng.
Chia sẻ key phần mềm bản quyền miễn phí từ các giveaway chính thức của các nhà cung cấp phần mềm khắp thế giới.
Hy vọng bạn sẻ tìm được nhiều bài viết hay, thú vị và bổ ích khi ghé thăm website

Set-Cookie: __cfduid=d2256d0e893164f59fdc60c3b36c282531490512982; expires=Mon, 26-Mar-18 07:23:02 GMT; path=/; domain=.thuthuatvip.com; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
TRA CỨU THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
BỘ
TÀI CHÍNH
********
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********
Số:
147/2003/QĐ-BTC
Hà
Nội, ngày 12 tháng 9 năm 2003
QUYẾT ĐỊNH
CỦA
BỘ TÀI CHÍNH SỐ 147/2003/QĐ-BTC NGÀY 12 THÁNG 9 NĂM 2003 VỀ QUY ĐỊNH CHỨC NĂNG,
NHIỆM VỤ, QUYỀN HẠN VÀ CƠ CẤU TỔ CHỨC CỦA VỤ I
BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH
Căn cứ Nghị định số 86/2002/NĐ-CP
ngày 05/11/2002 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu
tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ;
Căn cứ Nghị định số 77/2003/NĐ-CP ngày 01/7/2003 của Chính phủ quy định chức
năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Xét đề nghị của Vụ trưởng Vụ I và Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1.
Vụ I là đơn vị thuộc bộ máy quản
lý nhà nước của Bộ Tài chính, giúp Bộ trưởng Bộ Tài chính quản lý về tài chính,
ngân sách thuộc lĩnh vực quốc phòng, an ninh; ngân sách đảng và một số đơn vị,
chương trình đặc biệt (dưới đây gọi tắt là các đối tượng quản lý) theo quy định
của pháp luật và phân công của Bộ trưởng Bộ Tài chính.
Điều 2. Vụ I có các nhiệm
vụ sau:
1. Chủ trì, phối hợp các đơn vị
trình Bộ các dự thảo văn bản quy phạm pháp luật, chính sách, chế độ, định mức
tiêu chuẩn về thu, chi tài chính - ngân sách đối với các đối tượng quản lý.
2. Trình Bộ quyết định việc vận
dụng chế độ, chính sách phù hợp với đặc thù hoạt động của các đơn vị thụ hưởng
ngân sách đặc biệt.
3. Hướng dẫn các đối tượng quản
lý xây dựng dự toán ngân sách hàng năm, thực hiện chế độ, chính sách về quản lý
tài chính, ngân sách.
4. Tham gia, phối hợp xây dựng
chiến lược, chính sách tài chính quốc gia; tham gia các vấn đề về tiền lương và
chính sách liên quan đến các đối tượng quản lý.
5. Chủ trì, phối hợp các đơn vị
thuộc Bộ làm việc với các đối tượng quản lý về việc xây dựng và tổng hợp dự
toán ngân sách hàng năm; phối hợp Vụ Đầu tư tham gia với các cơ quan liên quan
về thẩm định phương án tài chính, tổng mức đầu tư, tổng dự toán, chủ trương đầu
tư các dự án nhóm A và các chương trình, dự án do Thủ tướng Chính phủ quyết định
thuộc đối tượng quản lý; chủ trì phối hợp với các đơn vị tổng hợp chi ngân sách
của Bộ Quốc phòng và Bộ Công an, tình hình quản lý ngân sách chi cho hoạt động
quốc phòng, an ninh hàng năm của các bộ, cơ quan Trung ương và địa phương.
6. Tham gia, phối hợp các đơn vị
thuộc Bộ hướng dẫn các bộ, cơ quan Trung ương và địa phương thực hiện các nội
dung chi cho công tác quốc phòng, an ninh.
7. Chủ trì, phối hợp các đơn vị
thuộc Bộ quản lý kinh phí ngân sách các đơn vị, chương trình đặc biệt theo phân
công của Bộ.
8. Quản lý tình hình thực hiện dự
toán ngân sách của các đối tượng quản lý đã được duyệt; chủ trì phối hợp các
đơn vị liên quan trình Bộ xử lý đối với những nhu cầu chi đột xuất của các đối
tượng quản lý.
9. Thẩm định quyết toán ngân
sách của đơn vị dự toán cấp 1 thuộc các đối tượng quản lý.
10. Kiểm tra tình hình quản lý
tài chính, ngân sách của các đối tượng quản lý.
11. Thống kê, phân tích, đánh
giá hiệu quả sử dụng kinh phí ngân sách thuộc lĩnh vực quản lý theo phân công của
Bộ.
12. Được yêu cầu các đơn vị liên
quan và các đối tượng quản lý cung cấp tài liệu, số liệu cần thiết phục vụ cho
việc thực hiện nhiệm vụ quản lý của Vụ.
13. Trình Bộ quyết định xử lý những
vi phạm về chế độ quản lý tài chính ngân sách của các đối tượng quản lý.
Điều 3. Vụ trưởng Vụ I có
quyền:
- Ký các Thông tri duyệt y dự
toán cho các đối tượng quản lý trong phạm vi đã được Bộ trưởng phê duyệt;
- Ký các thông báo và nhận xét
quyết toán ngân sách nhà nước hàng năm của đơn vị dự toán cấp 1 thuộc các đối
tượng quản lý;
- Ký các văn bản giải thích về
nghiệp vụ tài chính, ngân sách theo phân công của bộ;
- Ký các văn bản trả lời các cơ
quan, tổ chức hoặc cá nhân do Bộ uỷ quyền;
- Được nhận các thông tin, tài
liệu liên quan từ các cơ quan, đơn vị, địa phương để phục vụ công tác quản lý của
Vụ.
Điều 4.
Vụ I có Vụ trưởng và một số Phó
Vụ trưởng; Vụ trưởng có trách nhiệm quản lý toàn diện công chức của vụ; tổ chức
học tập, bồi dưỡng nâng cao trình độ cho công chức; chịu trách nhiệm trước Bộ
trưởng về toàn bộ hoạt động của Vụ;
Phó Vụ trưởng chịu trách nhiệm
trước Vụ trưởng về nhiệm vụ được phân công.
Vụ I làm việc theo chế độ chuyên
viên. Vụ trưởng có trách nhiệm tổ chức công việc, bố trí, sắp xếp, phân công
nhiệm vụ cho công chức phù hợp với năng lực chuyên môn để hoàn thành nhiệm vụ
được giao.
Biên chế của Vụ I do Bộ trưởng Bộ
Tài chính quyết định
Điều 5. Quyết định này có
hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Bãi bỏ Quyết định số 985/TC-QĐ-TCCB ngày 06/9/1995
của Bộ trưởng Bộ Tài chính về việc ban hành Điều lệ tổ chức và hoạt động của Vụ
Tài chính Quốc phòng - An ninh.
Vụ trưởng Vụ I, Vụ trưởng Vụ Tổ
chức cán bộ, Chánh Văn phòng Bộ, Thủ trưởng các đơn vị và tổ chức có liên quan
chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Nguyễn
Sinh Hùng
(Đã
ký)
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
THƯ VIỆN PHÁP LUẬT có liên kết cung cấp dịch vụ tại các Báo điện tử sau:
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 26-Mar-2018 07:23:33 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
Latest topics
Hổ trợ trực tuyến
![](http://opi.yahoo.com/online?u=cuonghuyit&m=g&t=2)
**Admin** ![](http://opi.yahoo.com/online?u=hongle1441&m=g&t=2)
**Lớp trưởng**
Album Class K19
Music
Lịch
Công cụ tìm kiếm
Loading
[Hướng dẫn tham gia phòng chat](/t101-topic)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang • [Share](#)•
[Hướng dẫn tham gia phòng chat](/t101-topic#245)
Các bạn lưu ý trên phần đầu của forum có form Chatbox. form Chatbox này chỉ xuất hiện khi thành viên đã đăng nhập vào diễn đàn. Để tham gia chat với các thành viên khác các bạn chọn Đăng nhập. Cùng đăng nhập để trò chuyện cho vui.
![ Laughing](https://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_lol.gif)
![ Laughing](https://illiweb.com/fa/i/smiles/icon_lol.gif)
_________________________________
Cường Huy
Phone: 0987 09 12 18 - 0905 09 12 18
Email: cuonghuyit@gmail.com - cuonghuyit@yahoo.com.vn - cuonghuyit@live.com
Website: https://www.facebook.com/cuonghuyit
Good luck!
**Admin**
- Tổng số bài gửi : 198
Ngày tham gia : 25/03/2010
Tuổi : 29
Đến từ : Bình Định
Ngành nghề : Computer software · Telecommunication
[Similar topics](javascript:ShowHideLayer('ptrafic_open','ptrafic_close');) ![ -](http://hitsk.in/t/15/84/47/i_tabs_less.png)
![ -](http://hitsk.in/t/15/84/47/i_tabs_less.png)
»
»
»
»
»
[Các công ước quốc tế mà Việt Nam tham gia](http://hh06b.8forum.net/viewtopic?t=13&topic_name)
»
[[Discuss] Nếu GD có thể tham gia WE GOT MARRIED ?](http://bigbang-fam.forumvi.com/viewtopic?t=3867&topic_name)
»
[[8/9/13][Vid] Giới thiệu tập Running Man có sự tham gia của GD, Daesung và Seungri](http://bigbang-fam.forumvi.com/viewtopic?t=6699&topic_name)
»
[[15/10/2013][News] TOP tham gia chương trình thực tế Running Man](http://bigbang-fam.forumvi.com/viewtopic?t=7028&topic_name)
»
[[12/5/15][News] BIGBANG sẽ tham gia show "Happy Together"](http://bigbang-fam.forumvi.com/viewtopic?t=9788&topic_name)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang
Bạn
**Permissions in this forum:** **không có quyền**trả lời bài viết
Admin
» Tuyển dụng Dev PHP Or Java
ola.ka
» Happy New Year!
Admin
» Thông báo khẩn
Admin
» Cách tạo con dấu bản quyền trong Office Word
hongle1441
» Có ai còn nhớ vào đây không ta
ola.ka
» Phần mềm hỗ trợ đọc office 2007 mà không cần cài office 2007
hongle1441
» GIÁO TRÌNH XỬ LÝ ẢNH SỐ THẦY GỬI ĐÂY
hongle1441
» Khai giảng lớp luyện thi N2 và N3 tại Trung tâm Nhật Ngữ Top Globis
tuquynh
» Lắp mạng internet Hà Nội - Call: 098.4758.123
FptTelecom
» TIN HOT NONG HOI DAY BA CON OI
mr.dinh
» Lắp Internet FPT ở Thanh Xuân 0473.029.029
binhpv126
» THONG BAO DANH CHO NHUNG NGUOI THI LAI
hongle1441
» Lắp mạng fpt Tây Hồ, mobile: 0982074907
TuKoOl1989
» Đăng kí lắp mạng fpt Tây Hồ, mobile: 0982074907
TuKoOl1989

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: no-cache

X-Content-Type-Options: nosniff

Vary: User-Agent

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"


markdown:
# Ngỡ ngàng trước khả năng đếm tiền nhanh như máy của cậu bé 3 tuổi
**Cậu bé Trung Quốc dù mới 3 tuổi nhưng khiến không ít người kinh ngạc về khả năng đếm tiền nhanh như máy của mình.**
Theo Daily Mail, cậu bé có tài năng đếm tiền thiên bẩm này đến từ Đức Châu, Sơn Đông, Trung Quốc.
Trong đoạn
**được bố đăng tải, cậu bé cầm một xấp tiền mặt và dùng hai tay đếm với tốc độ đáng kinh ngạc. Clip **
Không rõ cậu bé đã thực hành bao lâu trước khi trình diễn khả năng của mình và liệu cậu nhớ nổi số tiền mà mình đã đếm hay không, nhưng những người dùng mạng xã hội vẫn rất thán phục trước khả năng này của cậu bé 3 tuổi.
Theo VTC
###
[ Video: Cảnh tượng kinh hoàng chiếc xe cán qua người đi bộ trong vụ khủng bố làm 5 người thiệt mạng tại Anh](/video/video-canh-tuong-kinh-hoang-chiec-xe-can-qua-nguoi-di-bo-trong-vu-khung-bo-lam-5-nguoi-thiet-mang-tai-anh-p0c1085n20170323104732692.vnn)
![ Video: Cảnh tượng kinh hoàng chiếc xe cán qua người đi bộ trong vụ khủng bố làm 5 người thiệt mạng tại Anh](/images/iconplay2.png)
## LIÊN KẾT HỮU ÍCH
- Tin
[Pháp luật](http://vietnamnet.vn/vn/phap-luat/)24h [Món ngon mỗi ngày](http://vietnamnet.vn/vn/doi-song/am-thuc/)
- Tin tức
[Quân sự](http://vietnamnet.vn/vn/thoi-su/quan-su/) [Tin mới]( http://vietnamnet.vn/)nhất [Tin thế giới](http://vietnamnet.vn/vn/the-gioi/)nóng 24h [Chuyện ngoại tình](http://vietnamnet.vn/vn/doi-song/) [Thông tin tuyển sinh](http://vietnamnet.vn/vn/giao-duc/tuyen-sinh/)

Server: nginx

X-Frame-Options: ALLOW-FROM http://2sao.vn


markdown:
Bài viết không tồn tại hoặc đã bị xóa do hết thời gian
đăng, để tìm các thông tin tương tự mời bạn
click vào đây

Cache-Control: public, max-age=360


markdown:
Nguồn: Nhanmonquan. Com
Lăng Độ Vũ hệ liệt có điểm giống với series phim 007 của Tây phương. Lăng Độ Vũ hệ liệt góp phần thể hiện vũ trụ quan, những nghi hoặc về sự phát triển của loài người, về sự khởi nguyên vạn vật của Huỳnh Dị. Có thể nói, các tác phẩm về sau của Huỳnh Dị đều chú trọng đến truyền thống văn hóa Trung Hoa, còn Lăng Độ Vũ hệ liệt lại theo phong cách Tây phương và mang sắc thái huyễn hoặc. Lăng Độ Vũ hệ liệt là một tác phẩm trong thời kì đầu của Huỳnh Dị, về mặt nội dung không tránh khỏi có chỗ bất hợp lí, tính cách nhân vật không có gì nổi bật, tình tiết thường theo một mô thức cố định. Cũng giống như series 007, Lăng Độ Vũ hành động anh hùng, thủy chung “chiến vô bất thắng, công vô bất khắc”, người thường không thể làm được. Thêm vào đó, mỗi tập đều xuất hiện một bông hoa dành cho họ Lăng, đó có thể là một nữ tử Tây phương mắt xanh tóc vàng, có thể là một nữ tử Nhật Bản đậm nét dịu dàng Á Đông, thậm chí còn có cả “thánh nữ”, có cả thứ kết hợp từ tinh thần kết hợp và hồ thủy. Tuy vậy, cũng có một điểm đặc biệt, đó là trong tâm Lăng Độ Vũ thủy chung chỉ có một người - Trác Sở Viên, chính là nữ tử mà hắn luyến ái đầu tiên, bọn họ phân phân hợp hợp, yêu yêu giận giận... Điều đó lại như nhẹ nhàng bộc lộ cái tư tưởng truyền thống Trung Hoa của Huỳnh Dị tiên sinh vậy.
Thánh Nữ là tập thứ 6 trong Lăng Độ Vũ hệ liệt:
1. Nguyệt Ma
2. Thượng Đế Chi Mê
3. Hồ Tế
4. Quang Thần
5. Thú Tính Hồi Quy
6. Thánh Nữ
7. Mê Thất Đích Vĩnh Hằng
8. Vực Ngoại Thiên Ma
9. Phù Trầm Chi Chủ
10. Dị Linh
11. Nhĩ Quốc Lâm Cách
12. Chư Thần Chi Chiến

Server: Apache/2.4.6 (CentOS) OpenSSL/1.0.1e-fips PHP/7.0.16


markdown:
Hoàn thành 49 Chương
1218 lượt đọc
report
comment
share
Đọc Truyện
Download Ebook PRC
Ngày tạo: 24/06/2016 04:16
Ngày cập nhật: 24/06/2016 04:16
Xem Tất cả chương
Chia sẻ lên Facebook để Download Ebook PRC miễn phí
Các bạn có thể làm rõ lý do, hoặc giải thích rõ để BQT có thể xử lý dễ dàng hơn, xin cám ơn.
Có một số truyện do nguồn bị trục trặc, thiếu hoặc chỉ gồm hình ảnh, nếu bạn có nguồn khác bạn có thể ghi lại ở đây. Thanks.


markdown: “Thậm chí trước khi chết, cha anh đã cảm thấy rằng anh sẽ tiêu hết tiền của ông ấy vào những thứ mà ông kinh tởm nhất đời, tiêu đến đồng xu cuối cùng.”Thu nhập của anh ấy từ viết chuyên mục trên báo và làm dịch giả không đủ trang trải cho công việc bảo trì như vậy.“Bản thân chuyện kiếm tiền không khó,” anh than phiền. “Cái khó là kiếm được tiền bằng công việc nào xứng đáng cho mình cống hiến cả cuộc đời.”Tôi ngờ anh bắt đầu lén lút uống rượu. Đôi khi tay anh run run. Mỗi Chủ nhật, tôi đến thăm anh và lôi anh ra phố, tránh xa khỏi cái bàn và bộ sách bách khoa của anh. Tôi biết anh đau đớn mỗi khi nhìn thấy tôi. Anh cư xử như không còn nhớ anh đã cầu hôn tôi và tôi đã khước từ, nhưng nhiều lần tôi bắt gặp anh nhìn chằm tôi với ánh mắt khát khao xen lẫn thảm bại. Lý do duy nhất của tôi buộc anh phải chịu sự tàn nhẫn như vậy hoàn toàn ích kỷ: chỉ Miquel biết sự thật về Julián và Penélope Aldaya.Trong những tháng tôi xa Julián, Penélope Aldaya đã trở thành bóng ma đánh cắp giấc ngủ và chiếm trọn suy nghĩ của tôi. Tôi có thể vẫn nhớ vẻ thất vọng trên khuôn mặt Irene Marceau khi bà nhận ra tôi không phải là người phụ nữ Julián chờ đợi. Penélope Aldaya, người vắng mặt ngoan trá, là một kẻ địch quá mạnh với tôi. Cô ấy vô hình, nên tôi mường tượng cô ấy hoàn hảo. Cạnh cô ấy, tôi vô giá trị, tầm thường, quá trần trụi. Tôi chưa bao giờ nghĩ có thể căm ghét ai đó đến nhường ấy một cách vô thức đến vậy – căm ghét người tôi thậm chí còn không quen biết, người cả đời chưa bao giờ gặp. Thiết tưởng nếu tôi gặp trực diện cô ấy, nếu tôi có thể đoán chắc với mình rằng cô ấy hiện hữu bằng xương bằng thịt, thì lời nguyền sẽ bị phá bỏ và Julián sẽ được tự do. Và tôi sẽ được ở bên anh ấy. Tôi muốn tin đấy chỉ là vấn đề thời gian và kiên nhẫn mà thôi. Sớm hay muộn, Miquel sẽ cho tôi biết sự thật. Và sự thật sẽ giải phóng tôMột ngày, khi chúng tôi đang rảo bước qua hành lang nhà thờ, Miquel một lần nữa tỏ tình ý với tôi. Tôi nhìn anh và thấy một người cô đơn, trống vắng hy vọng. Tôi biết mình đang làm gì khi dẫn anh về nhà và thả mình theo những vuốt ve mơn trớn của anh. Tôi biết tôi đang lừa dối anh, và anh cũng biết, nhưng anh không còn gì khác trên đời này. Chúng tôi đã trở thành tình nhân như vậy, những tình nhân vô vọng. Tôi thấy trong mắt anh điều tôi hằng muốn được thấy trong mắt Julián. Tôi cảm thấy rằng bằng cách hiến dâng mình cho anh, tôi đang trả thù Julián và Penélope và trả thù tất cả những gì đã chối bỏ tôi. Miquel, vẫn đang ốm yếu vì khao khát và cô đơn, biết rằng tình yêu của chúng tôi là một trò giả dối, dù vậy anh không thể buông tôi. Càng ngày anh càng uống nhiều hơn và thường không thể ân ái với tôi. Lúc ấy anh sẽ mỉa mai cay đắng rằng, rốt cuộc, chúng tôi đã trở thành một cặp vợ chồng hoàn hảo trong một thời gian ngắn kỷ lục. Chúng tôi đang gây tổn thương cho nhau bằng lòng căm thù và sự hèn nhát. Một đêm, gần một năm sau khi tôi từ Paris trở về, tôi đã cầu xin anh kể tôi nghe sự thật về Penélope, Miquel lúc ấy đang trong cơn say, và anh trở nên hung hãn, chưa bao giờ tôi thấy anh như vậy. Trong cơn cuồng nộ, anh nhục mạ và cáo buộc tôi chưa bao giờ yêu anh ấy, là một con điếm dâm loàn. Anh xé toạc quần áo tôi, và khi anh đang cố lên người tôi, tôi nằm xuống, hiến dâng thân thể mình không chút kháng cự, khóc thầm. Miquel quỳ xuống cầu xin tôi tha thứ. Tôi ước làm sao mình có thể yêu anh chứ không phải yêu Julián, và có thể lựa chọn ở bên cạnh anh. Nhưng tôi không thể. Chúng tôi ôm nhau trong bóng tối, và tôi cầu xin anh tha thứ cho mọi nỗi đau tôi gây ra. Rồi anh bảo tôi, nếu với tôi chuyện ấy quá quan trọng, anh sẽ kể sự thật về Penélope Aldaya. Lại một sai lầm nữa của tôi.Ngày Chủ nhật năm 1919 ấy, khi Miquel Moliner ra sân ga đưa cho bạn mình tấm vé đi Paris và tiễn bạn, anh đã biết Penélope sẽ không đến hẹn. Hai ngày trước, khi Don Ricardo Aldaya từ Madrid trở về, vợ ông ta thú nhận bà đã bắt quả tang Julián và con gái Penélope của họ trong phòng cô bảo mẫu. Ngày hôm sau Jorge Aldaya đã tiết lộ cho Miquel, và bắt anh thề không được kể với ai. Jorge giải thích, khi hay tin, Don Ricardo đã bừng bừng giận dữ thế nào và tức tốc lên phòng Penélope chửi rủa như một kẻ điên. Khi nghe tiếng gào thét của cha, Penélope khóa trái cửa phòng và khóc lóc trong khiếp sợ. Don Ricardo đạp đổ cửa và thấy con gái đang quỳ gối, run rẩy cầu xin tha thứ. Don Ricardo tát vào mặt cô mạnh đến nỗi cô ngã sóng soài. Đến Jorge cũng không thể nhắc lại những lời Don Ricardo tuôn ra trong cơn cuồng nộ. Mọi người trong gia đình và kẻ ăn người ở chờ nơi tầng dưới khiếp đảm, không biết phải làm gì. Jorge trốn trong phòng, trong bóng tối, nhưng thậm chí ở đó anh ta cũng có thể nghe tiếng la hét chửi rủa của Don Ricardo. Jacinta bị đuổi ngay hôm ấy. Don Ricardo còn không thèm hạ cố nhìn bà. Ông lệnh cho kẻ hầu ném bà ra khỏi nhà và dọa họ sẽ chịng số phận nếu bất cứ ai có liên hệ gì với bà ấy.Khi Don Ricardo xuống thư viện thì đã nửa đêm. Ông ta bỏ Penélope bị khóa trái trong phòng của Jacinta và nghiêm cấm mọi người, dù là nhân viên hay gia đình, được gặp cô ấy. Trong phòng mình, Jorge có thể nghe cha mẹ nói chuyện ở tầng dưới. Bác sĩ đến ngay từ sáng sớm. Señora Aldaya dẫn ông ta vào phòng Jacinta và đứng chờ ngoài cửa trong khi bác sĩ khám cho Penélope. Khi bước ra, bác sĩ chỉ gật đầu và nhận tiền. Jorge nghe Don Ricardo đe bác sĩ rằng nếu ông ta kể cho bất cứ ai điều nhìn thấy ở đấy, danh tiếng của ông ta sẽ bị hủy hoại và ông ta sẽ không bao giờ có thể hành nghề y được nữa. Ngay đến Jorge cũng biết thế có nghĩa là gì.Jorge thú nhận anh ta rất lo cho Penélope và Julián. Anh ta chưa bao giờ thấy cha mình phẫn nộ đến như vậy. Kể cả xét đến cái tội lỗi đôi tình nhân ấy đã làm, thì anh ta cũng không thể hiểu độ mãnh liệt của cơn cuồng nộ ấy. Hẳn phải có gì khác, anh ta nói, có gì đó khác. Don Ricardo đã lệnh trường San Gabriel tống cổ Julián và liên lạc với cha anh, ông bán mũ, về việc cho anh nhập ngũ ngay lập tức. Khi Miquel nghe toàn bộ chuyện này, anh quyết định không kể cho Julián sự thật. Nếu anh tiết lộ cho Julián rằng Don Ricardo nhốt Penélope ở nhà, và cô hẳn đang mang đứa con của anh ấy, Julián sẽ không bao giờ bắt chuyến tàu đi Paris kia. Anh biết rằng nếu bạn mình vẫn ở lại Barcelona, đó sẽ là dấu chấm hết cho Julián. Nên anh quyết định lừa dối bạn, để anh ấy đi Paris không biết chuyện xảy ra; anh để cho anh ấy nghĩ rằng Penélope sẽ sang với anh ấy sau. Khi nói lời từ biệt Julián ngày hôm ấy ở nhà ga Francia, thậm chí Miquel cũng muốn tin rằng chưa phải tất cả đã mất.Vài ngày sau, khi phát hiện Julián biến mất, mọi việc trở nên rối loạn. Don Ricardo Aldaya nổi trận lôi đình. Ông ta điều đến nửa sở cảnh sát truy tìm kẻ lẩn trốn, nhưng không thành. Ông ta cáo buộc ông bán mũ phá hoại kế hoạch họ đã thỏa thuận và đe dọa sẽ cho ông tán gia bại sản. Ông bán mũ, không thể hiểu chuyện gì đang xảy ra, bèn quay sang cáo buộc vợ mình, bà Sophie, đã lập mưu tẩu thoát cho đứa con hèn hạ kia và hăm dọa tống bà ra khỏi nhà. Chẳng hề ai ngờ chính Miquel Moliner mới là người lên kế hoạch mọi chuyện – ngoại trừ Jorge Aldaya, người đã đến gặp anh hai tuần sau. Anh ta không còn cái vẻ sợ hãi và lo lắng đã xâm chiếm anh ta như trước. Đây là một Jorge Aldaya khác, một người trưởng thành đã bị tước đoạt hết mọi ngây thơ. Cho dù sự thật ra sao đằng sau cơn phẫn nộ của Don Ricardo, Jorge cũng đã tìm ra. Lý do của cuộc viếng thăm thật rõ ràng: anh ta biết Miquel là người đã giúp Julián bỏ trốn. Anh ta bảo tình bạn của họ đã chấm dứt, rằng anh ta không muốn nhìn thấy anh nữa, và đe dọa sẽ giết anh nếu anh kể cho bất kỳ ai điều anh ta đã tiết lộVài tuần sau, Miquel nhận được một bức thư, với tên người gửi mạo danh, do Julián gửi từ Paris. Trong thư, anh ấy cho anh địa chỉ, bảo rằng anh ấy vẫn khỏe và rất nhớ bạn, và gửi lời thăm hỏi đến mẹ và Penélope. Anh ấy cũng gửi kèm một bức thư cho Penélope, mà Miquel sẽ phải gửi đi từ Barcelona, thư đầu tiên trong rất nhiều bức thư Penélope không bao giờ được xem. Miquel thận trọng chờ vài tháng trôi qua. Anh viết cho Julián mỗi tuần một lần, chỉ nói những điều anh cảm thấy phù hợp, vốn gần như chẳng có gì. Julián, ngược lại, kể cho anh về Paris, về mọi sự khó khăn thế nào, anh ấy cảm thấy cô đơn và vô vọng ra sao. Miquel gửi cho anh ấy tiền, sách vở, và tình bạn. Trong mỗi bức thư, Julián đều gửi kèm một bức nữa cho Penélope. Miquel gửi chúng từ các bưu điện khác nhau, dù anh biết việc ấy vô ích. Trong thư, Julián không ngớt hỏi về Penélope nhưng Miquel không thể kể được gì. Anh biết, nhờ Jacinta, rằng Penélope chưa rời ra khỏi căn nhà trên Đại lộ Tibidabo kể từ khi cha cô khóa cửa giam cô trong căn phòng trên tầng ba.Một buổi tối, Jorge Aldaya nấp trong bóng đen đợi Miquel, cách nhà anh chừng hai dãy phố. “Cậu đến giết tôi à?” Miquel hỏi. Jorge bảo anh ta đến ban cho Miquel và bạn anh một ân huệ. Anh ta đưa cho Miquel một bức thư và khuyên anh nên gửi đến tay Julián, dù anh ấy có lẩn trốn nơi đâu. “Vì mọi người,” anh ta tuyên bố đầy điềm gở. Trong phong thư là tờ giấy có chữ viết tay của Penélope Aldaya.***Julián thân mến,Tôi viết dòng này báo anh biết đám cưới sắp tới của tôi và cầu xin anh đừng viết cho tôi nữa, hãy quên tôi đi và xây dựng lại cuộc đời. Tôi không oán hận gì anh cả, nhưng sẽ là không chân thành nếu tôi không thú nhận rằng tôi chưa bao giờ yêu anh và sẽ không bao giờ có thể yêu được. Chúc anh những gì tốt đẹp nhất, dù anh ở nơi đâu.Penélope***Miquel đọc đi đọc lại lá thư hàng ngàn lần. Chữ viết tay không thể nhầm lẫn được, nhưng anh không tin dù chỉ một chút rằng Penélope tự nguyện viết bức thư ấy: “... dù anh ở nơi đâu.” Penélope biết rất rõ Julián ở đâu: Paris, đang chờ đợi cô ấy. Nếu cô ấy vờ như không biết anh ấy ở đâu, Miquel ngẫm nghĩ, thì đó là để bảo vệ anh ấy. Cũng vì lý do ấy, Miquel không thể hiểu điều gì xui khiến cô viết những lời . Còn mối đe dọa nào nữa mà Don Ricardo mang lại cho cô, hơn cả việc nhốt cô như một tù nhân nhiều tháng ròng trong căn phòng kia? Hơn bất kỳ ai, Penélope biết bức thư ấy như một con dao tẩm độc đối với trái tim Julián: một thanh niên mười chín, lưu lạc ở một thành phố xa xôi và lạ lẫm, bị tất cả bỏ mặc, sinh tồn chỉ để hy vọng hão huyền sẽ được gặp lại cô ấy. Điều gì khiến cô muốn bảo vệ anh ấy bằng cách đẩy anh ấy rời xa như vậy? Sau nhiều suy xét, Miquel quyết định không gửi bức thư. Không, chừng nào anh chưa biết lý do. Không có một lý do thuyết phục, thì chính anh mới là người cắm con dao ấy vào tâm hồn bạn mình.Vài ngày sau, anh phát hiện ra Don Ricardo Aldaya, mệt mỏi vì cứ phải thấy Jacinta đứng chờ như lính gác trước cửa nhà mình hòng cầu xin được biết tin Penélope, đã sử dụng mối quen biết để đưa bà vào nhà thương điên Horta. Khi Miquel Moliner cố đi gặp bà, người ta không cho anh vào thăm. Ba tháng đầu tiên Jacinta Coronado phải chịu cảnh ở trong phòng giam biệt lập. Sau ba tháng trong lặng câm và bóng tối, anh được một bác sĩ – một người trẻ tuổi vui tính – cho biết rằng yêu cầu đưa bệnh nhân vào viện đã được đảm bảo. Theo linh cảm, Miquel quyết định đến khu nhà trọ nơi Jacinta ở sau khi bị đuổi. Khi anh tự giới thiệu tên, bà chủ nhà nhớ ra Jacinta đã để lại cho anh một bức thư và vẫn nợ bà ta ba tháng tiền nhà. Anh trả số tiền nợ, dù không mấy tin là chuyện ấy có thực, và nhận bức thư. Trong thư, bà bảo mẫu giải thích bà nghe được tin rằng Laura, một trong những người hầu nhà Aldaya, đã bị đuổi việc khi bị phát hiện cô ta lén lút gửi thư của Penélope cho Julián. Miquel suy ra rằng địa chỉ duy nhất mà Penélope, đương lúc bị giam cầm, có thể gửi bức thư ấy chính là nhà cha mẹ Julián trên phố San Antonio, hy vọng họ sẽ gửi đến cho anh ấy ở Paris.Thế là anh quyết định đến thăm Sophie Carax để lấy bức thư và chuyển cho Julián. Khi đến nhà Fortuny, Miquel gặp phải một bất ngờ không vui: Sophie Carax không còn sống ở đó nữa. Vài ngày trước bà đã bỏ ông chồng – ít nhất thì tin đồn lan trong khu nhà như vậy. Miquel đành cố nói chuyện với ông bán mũ, ông ta cả ngày thui thủi trong cửa hàng, bị tàn phá bởi lòng căm giận và nỗi ô nhục. Miquel bảo ông ta rằng anh đến để nhận bức thư hẳn đã chuyển đến cho con trai ông, Julián, vài ngày trước.“Tao không có con” là câu trả lời duy nhất anh nhận được.Miquel Moliner bỏ đi không biết bức thư đang tìm đã rơi vào tay người bảo vệ và nhiều năm sau này cậu, Daniel ạ, tìm thấy nó và đọc những lời Penélope dành cho Julián, lần này là chính từ trái tim cô ấy: những lời anh ấy không bao giờ nhận được.Viçenteta cho anh biết Sophie đang ở tại một nhà khách ẩn trong khu phố nhỏ sau tòa nhà bưu điện, đang chờ khởi hành trên con tàu sẽ mang bà sang châu Mỹ. Miquel đến địa chỉ ấy, nơi anh thấy một cầu thang nhỏ hẹp, tồi tàn, hầu như thiếu ánh sáng và không khí. Trên đỉnh cầu thang xoắn ốc, anh tìm thấy Sophie Carax, trong một căn phòng tầng bốn, tối tăm, ẩm dột. Mẹ của Julián đang nhìn ra cửa sổ, ngồi bên mép cái giường tạm bợ, cùng hai chiếc va li đóng kín nằm như những cỗ quan tài chứa hai mươi năm của bà ở Barcelona.Khi đọc bức thư có chữ ký của Penélope mà Jorge Aldaya đã chuyển đã cho Miquel, Sophie tuôn ra những giọt lệ giận căm.“Con bé biết,” bà lẩm bẩm. “Tội nghiệp con bé, nó biết rồi...”“Biết gì ạ?” Miquel hỏi.“Là lỗi của ta,” Sophie nói. “Lỗi của ta.”Miquel cầm tay bà, anh không hiểu. Sophie không dám nhìn thẳng vào mắt anh.“Julián và Penélope là anh em,” bà thầm thì. Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky tien nghich thieu gia ac ma dung hon toi truyen dam my chua te chi vuong tam sinh tam the thap ly dao hoa linh vu thien ha quan khi dai thieu gia em lay cau doc ton tam gioi quan thuat quan sach quan bang tru tien lac hong ky

Cache-Control: max-age=3600, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Accept-Ranges: bytes


markdown: “Trời ạ. . . . . .” sau khi Sa Lâm nói xong, lúc này Trang Noãn Thần mới tỉ mỉ đánh giá Sa Lâm, ánh mắt nhìn như thân thiết, “Bây giờ tôi mới để ý, chân của cô bị sao thế?”Sa Lâm lại sửng sốt.“Mạc Viễn cũng thật là, sao lại có thể bỏ mặc cô như vậy chứ?” Trang Noãn Thần cố ý thở dài nói, “Anh ấy hả, vốn là người cẩn thận có tiếng, ở nhà khi tôi bị cảm anh ấy thức trắng cả đêm đo nhiệt độ chăm sóc tôi, vậy mà chân cô thế này anh ấy còn tâm tư làm việc khác sao? Thật sự là đáng trách đó.”“Cô…” Sa Lâm nào đã gặp qua người vợ như thế này bao giờ. Gay từ khi bước chân trở lại Bắc Kinh cô đã suy nghĩ nát óc cách đối phó với Trang Noãn Thần, nghĩ tốt nhất là nên gặp mặt đối chất, nếu như vậy cô căn bản là tự tin mười phần, vì cô cho rằng người phụ nữ kia căn bản chỉ là cỏ dại không bằng một phần mười của cô.Cô cho rằng Trang Noãn Thần có thể sẽ đến làm loạn, thậm chí bắt cô rời khỏi Giang Mạc Viễn, hoặc là ra tay đánh cô, trình diễn những hình ảnh cũ rích của những bà vợ danh chính ngôn thuận, đối với những tình thế này, Sa Lâm đều đã nghĩ đối sách vẹn toàn, cô biết phải làm thế nào để chạm vào điểm mấu chốt của Trang Noãn Thần, khiến cô ta giận quá mất khôn, thậm chí là liều lĩnh chạy đến Tiêu Duy gây loạn phiền tới Giang Mạc Viễn.Thế nhưng cô ngàn vạn lần không nghĩ tới Trang Noãn Thần lại ra chiêu này. Nói cho cùng đây là màn võ gì cô còn chưa biết tới, chỉ cảm thấy cô ta như một con diều, tiêu diêu tự tại bay trên trời, cô muốn tìm lấy dây diều liều mạng kéo cô ta rơi xuống đất nhưng tìm hoài vẫn không thấy, cho nên cô có điểm trở tay không kịp.“Trang Noãn Thần cô không cần ra oai giả bộ rằng Mạc Viễn quan tâm cô tới mức nào trước mặt tôi, anh ấy căn bản không thương cô, người anh ấy yêu chính là tôi, cô nghe rõ chưa?”“À …” Trang Noãn Thần nhíu mày, “Anh ấy có yêu cô hay không thật ra tôi không quan tâm tẹo nào.”Ách. . . . . .Sa Lâm sắp phát điên, trừng mắt lườm cô cô, “Cô có ý gì?”Trang Noãn Thần nghe vậy đành bất đắc dĩ lắc đầu, “Cô chỉ bị gãy chân thôi mà, có phải bị mất trí đâu? Tôi vừa nói rồi, cô đưa vòng cổ cho tôi.” Cô thấy Sa Lâm đang dần mất đi lý trí, kỳ thật hôm nay cô tới đây căn bản là quá mạo hiểm rồi.Những chuyện liên quan đến Sa Lâm cô không điều tra được nhiều, thứ nhất Sa Lâm vốn không phải người nổi tiếng gì, huống chi chuyện năm đố Nam lão gia đã cố ý phong toả tin tức. Nhưng cô biết Sa Lâm là người thích du lịch, cho dù cô ta không phải là người con do vợ cả sinh ra, nhưng từ ngày Nam lão gia nhận trở về thì ắt được yêu chiều cưng nựng. Trang Noãn Thần nhớ tới câu nói kia của Nam lão gia, không khó có thể nhìn ra Nam lão gia thương yêu cô ta tới mức nào, điều này khó tránh khỏi Sa Lâm trở thành kẻ cố chấp, tuỳ hứng làm bậy. Hon ư nữa Trình Thiếu Tiên và Giang Mạc Viễn đã từng nói Sa Lâm là người có tính cách như thế nào, cho nên cô đoán được, Sa Lâm vốn không phải là người nhẫn nhịn và có khả năng kiềm chế chính mình, lại không để ý đến người khác khi giao tiếp, trên đời này có hai loại người không để ý đến giao tiếp, một là người có chức vị hoặc là người làm ăn lão luyện trên thương trường vốn là người khéo léo, am hiểu lòng người, nói và làm khiến đối phương tâm phục khẩu phục như Giang Mạc Viễn, loại người còn lại là kẻ con nhà quyền quý được cưng nựng chăm sóc ít tiếp xúc với xã hội, xung quanh cô ta chỉ có những kẻ vì lợi mà cung phụng sùng bái, Sa Lâm là loại người thứ hai.Nhớ lại từ lúc Trang Noãn Thần cô tốt nghiệp đại học đến bây giờ, chức vị, kinh nghiệm làm việc dù không bằng Giang Mạc Viễn, nhưng cũng điển hình là người phụ nữ của công việc, cho nên ít nhiều cũng có thể học được cách đoán lòng người, đúng là Sa Lâm là đại tiểu thư xuất thân danh môn cao quý, nhưng lại là kẻ ít suy nghĩ sâu xa, Sa Lâm hẳn đã quên một chuyện, cô vốn hoạt động trong ngành quản cáo truyền thông, những người làm trong ngành này chỉ khi nào chắc thắng mới ra tay, bởi vì khi đó họ sẽ không cho đối phương có một cơ hội để suy nghĩ thấu đáo, lại càng không thể cho đối thủ một cơ hội để họ phản kích lại chính mình.Sa Lâm vẫn nhìn chằm chằm cô, gằn từng chữ, “Tôi nói rồi, vòng cổ tôi sẽ không đưa cho cô! Đó là của tôi!”“Của cô?” Trang Noãn Thần khẽ nhíu mày, cười nhạt, “Nếu tôi đoán không sai thì mặt sau của mặt dây chuyền có khắc chữ đúng không? Khắc hai chữ gì cô cứ nhìn kỹ là sẽ biết rõ ngay, chỉ bằng những chữ này, thì vòng cổ kia là của cô sao?” nói đến đây cô cố ý thở dai, “Thật sự cô nghịch ngợm quá rồi, nhất thời thấy thích liền mượn gió bẻ măng sao?”Sa Lâm chỉ cảm thấy đầu mình bị đập một cú chí mạng, ngón tay run rẩy, nhưng vẫn cố chấp nói. “Trang Noãn Thần cô nói láo? Chữ này thì sao chứ …. Đó là Mạc Viễn cố ý khắc cho tôi.”Cô ta nói lắp .Trang Noãn Thần đã nhận ra.Trái tim vẫn đập loạn cuối cùng có thể yên bình.Kỳ thật là cô cược, bởi vì nhận được điện thoại từ cửa hàng trang sức gọi đến bảo đã sửa theo ý Giang Mạc Viễn, nhìn chung, nếu là đàn ông muốn sửa chữa gì đó trên mặt dây chuyền đa số là dùng lời hoa mỹ lãng mạn, nhìn món quà sinh nhật tối hôm qua Giang Mạc Viễn cho cô càng có thể chứng minh điểm này, vừa rồi cô chẳng qua là thử Sa Lâm, nhưng không ngờ đã chiếu tướng cô ta.Còn nữa, nếu vòng cổ thật sự là Giang Mạc Viễn mua cho Sa Lâm, thì khi cô nói đến mặt dây chuyền khắc chữ gì thì nếu là người bình thường cô ta sẽ nói nó vốn có chữ gì nhưng Sa Lâm lại phủ định mà nói là Giang Mạc Viễn khắc cho cô ta, cho nên có chút kỳ lạ.Quan trọng là, khi cô nói Sa Lâm mượn gió bẻ măng, cô ta lại nói lắp …“Vậy sao?” Trang Noãn Thần ra vẻ suy nghĩ một hồi, theo lời cô ta nói tiếp, “Sao lạ vậy, Mạc Viễn nói mua cho tôi chiếc vòng cổ, à chính là cái cô đeo đó, là chiếc vòng cổ mà tôi thích lâu lắm rồi. Nhưng không hiểu để đâu mà anh ấy tìm mãi không thấy cho nên gạt tôi là làm mất rồi, người đàn ông này nói dối thật tráo trợn a, nhưng mà may là cô chụp ảnh đăng lên weibo cho nên tôi mới biết được. Càng nghĩ càng tức, anh ấy cứ nói thẳng với tôi là đưa cho cô rồi có phải hơn không? Lại làm tôi lo lắng món đồ quý như vậy bị mất thật đáng tiếc.Sa Lâm nhìn Trang Noãn Thần như là nhìn người ngoài hành tinh ….“Tôi phải gọi điện cho anh ấy mới được, anh ấy làm chuyện này thực quá đáng.” Trang Noãn Thần vừa nói vừa lấy di động ra.“Cô không được gọi điện thoại …” Sa Lâm giật mình, chịu cái chân đauu nhảy qua đè lại tay cô.Trang Noãn Thần tỏ vẻ chấn động nhìn coo ta, trừng lớn mắt ..“Đừng gọi điện …” Sa Lâm lúc này mới thấy hành vi của mình có chút thái quá.Trang Noãn Thần không côc shapas gọi điện nữa ngược lại bình tĩnh nhìn cô ta, sau một lúc lâu nói, “Vậy tóm lại cô ngoan ngoãn đưa cho tôi hay để Mạc Viễn đến lấy?” Lúc này đây, cô cũng có lo lắng , nếu lúc đầu là đoán, thì bây giờ nhìn phản ứng của Sa Lâm liền biết được chiếc vòng cổ này Sa Lâm cố ý lấy trộm của Giang Mạc Viễn.Sa Lâm đứng thẳng người, cắn môi nhìn chằm chằm Trang Noãn Thần.“Vòng cổ là cố lén lấy của Mạc Viễn? Sa Lâm tiểu thư, tôi không biết cô đã lấy nó bằng cách nào, tóm lại nó là của Mạc Viễn tặng cho tôi, tôi có quyền lấy lại.” Trang Noãn Thần giơ tay về phía cô ta, lời nói như châu ngọc, “Vòng cổ đưa lại cho tôi.”Sa Lâm tức nghiến răng, giờ đây Trang Noãn Thần đã dồn cô tới chân tường, cô không thể bước về trước cũng chẳng thể lùi về sau, đưa cho cô ta, lòng không thoải máu, cô biết chiếc vòng này Giang Mạc Viễn mua cho Trang Noãn Thần, mặt giây chuyền cũng có khắc chữ của Giang Mạc Viễn, nghĩ đến chuyện Mạc Viễn đã nói với cô ta chuyện chiếc vòng này bị mất, nếu không cô ta nào dám đến đây đòi lại vòng cổ? Càng như vậy lòng Sa Lâm càng loạn, không đưa sợ Trang Noãn Thần sẽ gọi điện cho Giang Mạc Viễn lại đây, đến lúc Giang Mạc Viễn biết cô lấy trộm vòng cổ thì có thể làm thịt cô ấy chứ.Trang Noãn Thần vẫn bình tĩnh giơ tay về phía cô.Sa Lâm hận chết vẻ mặt này của Trang Noãn Thần, muốn chạy lên tát vào nó một cái, nhưng vẫn đành chịu, hơn nửa ngày mới nhúc nhích lấy từ hội trang sức trên bàn trang điểm không cam lòng đưa cho cô cái hộp nhỏ.Chiếc hộp gấm thiên nga xinh đẹp đâm vào mắt người.Trang Noãn Thần chậm rãi mở ra, nhìn thấy chiếc vòng xinh đẹp trên tạp chí giờ khắc này yên lặng nằm trên bàn tay mình, khẽ thở ra, cùng lúc đó cơn đau không nói lên lời thổi qua trái tim, khi anh đi công tác, Sa Lâm thực sự ở bên cạnh anh.Kỳ thật vừa rồi nếu có gọi cuộc điện thoại kia cô cũng không sợ, cho dù khi Giang Mạc Viễn tới thì khiến cả ba cùng xấu hổ thôi. Chính là, cô thực sự xem nhẹ chuyện Sa Lâm sợ Giang Mạc Viễn.“Tôi nói cho cô biết Trang Noãn Thần,, tôi đưa nó cho cô không phải vì tôi sợ, mà là không muốn cô làm phiền đến Mạc Viễn, cô có biết anh ấy bận đến mức nào không. Hay nói cách khác cô không phải là người vợ xứng đáng với anh ấy, vì một cái vòng cổ mà cũng muốn gọi điện phiền anh ấy.” Sa Lâm muốn cho mình chút mặt mũi, mất vòng cổ cô ta tức điên lên.Trang Noãn Thần tỉnh bơ cười cười, đứng dậy, “Lần đầu tiên tôi thấy được một tiểu tam thấu tình đạt lý như vậy đó.”“Tôi không phải, cô mới là tiểu tam.”“OK, tuỳ cô, muốn nói sao cũng được.” Trang Noãn Thần lười nói chuyện với cô ra, xoay người muốn đi.“Cô cứ thế mà đi sao?” Sa Lâm khó hiểu.Trang Noãn Thần ngừng bước, quay đầu lại nhìn cô ta nhíu mày, “Sao nữa, cô còn muốn tôi mời cô ăn đại tiệc sao?”“Cô đến tìm tôi vì chiếc vòng cổ này?” giọng Sa Lâm có chút cao, bởi vì không tin.Trang Noãn Thần quơ quơ hộp gấm trong tay, “Tôi đã nói rõ rồi mà, tìm cô chính là vì chiếc vòng cổ này, còn nói gì khác sao? Tôi đi đây, à cũng tiện thể nhắc nhở cô một câu, cô lập tức có thể gọi điện cáo tội với Giang Mạc Viễn, tiện thể nói cho anh ấy có một người vợ vô cảm.” Dứt lời cô đi thẳng ra mở cửa.“Này, Trang Noãn Thần …” phía sau, Sa Lâm khập khiễng đuổi kịp, ngữ khí chần chờ, “Rốt cuộc cô có yêu Giang Mạc Viễn không? Hay là Giang Mạc Viễn ở trong lòng cô không bằng một cái vòng cổ?” Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky tien nghich thieu gia ac ma dung hon toi truyen dam my chua te chi vuong tam sinh tam the thap ly dao hoa linh vu thien ha quan khi dai thieu gia em lay cau doc ton tam gioi quan thuat quan sach quan bang tru tien lac hong ky


markdown:
Bạn đang xem [Cake-San Group] Bị Lừa Vào Chiếc Bẫy Ngọt Ngào Chap 2 là bản dịch tiếng việt của manga nổi tiếng [Cake-San Group] Bị Lừa Vào Chiếc Bẫy Ngọt Ngào bởi (các) nhóm dịch: ~Dream Team Block Magic~. Đây là một truyện hấp dẫn thuộc thể loại: Yaoi của tác giả: Nekota Yonezou. Và được phát hành lần đầu tiên vào năm 2013, Đây cũng là 1 truyện dành cho đọc giả có độ tuổi 17+.
Truyện hiện rất yêu thích, và được đánh giá 7.9/10 trong tổng số 31 phiếu bầu. Bạn cũng có thể tham gia bình chọn cho chap truyện này bằng cách đặt SAO ***** trên trang đầu tiên. Bình chọn cũng là các giúp đọc giả và nhóm dịch lao động hăng say hơn (Cám ơn bạn trước nhé ^^). [Cake-San Group] Bị Lừa Vào Chiếc Bẫy Ngọt Ngào hiện đang đang tiến hành dịch đến chap mới nhất và liên tục được cập nhật trước tiên trên truyentranh8.netTruyện này hiện đã có 7,217 lượt xem online. Truyện còn được dịch ra các thứ tiếng khác nhau với các tên khác như: Miwaku Shikake – Amai Wana| Lured into a Sweet Trap; Bạn có thể xem bản dịch Tiếng Anh của truyện này ở
TT8 sẽ rất cám ơn bạn nếu bạn theo dõi và xem truyện online tại web. Bọn mình cam kết [Cake-San Group] Bị Lừa Vào Chiếc Bẫy Ngọt Ngào Chap mới nhất hoặc
[[Cake-San Group] Bị Lừa Vào Chiếc Bẫy Ngọt Ngào chap 5](http://truyentranh8.net/sProductURL-chap-5), [[Cake-San Group] Bị Lừa Vào Chiếc Bẫy Ngọt Ngào chap 6](http://truyentranh8.net/sProductURL-chap-6), [[Cake-San Group] Bị Lừa Vào Chiếc Bẫy Ngọt Ngào chap 7](http://truyentranh8.net/sProductURL-chap-7) sẽ được cập nhật sớm nhất.
Nếu đọc truyện online ở chế độ xem truyện "Tải một trang", bạn click vào hình để đến trang tiếp theo, hoặc có thể dùng phím mũi tên <- -> để chuyển trang. Tuy nhiên chế độ xem truyện online mặc định là "Tải lần lượt", bạn có thể chọn kiểu đọc một trang/nhiều trang ở phía trên.
Hầu hết các truyện Managa (truyện tranh Nhật) thì đọc từ phải qua trái. Đối với VnComic (truyện Việt Nam), Manhwa (truyện Hàn Quốc) và Comic (truyện châu Âu + Mĩ) thì đọc từ trái qua phải.
truyentranh8.net cũng đã có phiên bản xem truyện trên mobile để bạn có thể đọc truyện trên di động, smartphone, ipad, hay có thể thưởng thức truyện tranh cả trên điện thoại Android. Trải nghiệm bằng cách truy cập truyentranh8.net từ điện thoại của bạn.
kyahhhhhhhhh sebastian tái thế~
![ emo](https://4.bp.blogspot.com/_1Jw2fzSntT0/TZDLJCePlbI/AAAAAAAABR0/gqpHDWQf2AE/w1600/036.gif)
KYAAAAAAAAAAA ANH CÔNG GHÊ QUÁ
anh quá nguy hiểm
hết s??
![ emo](https://4.bp.blogspot.com/_1Jw2fzSntT0/TZDLBB9cMqI/AAAAAAAABPo/aEOUmUAfhNY/w1600/001.gif)
chap mới
![ emo](https://4.bp.blogspot.com/_1Jw2fzSntT0/TZDLPpRvKgI/AAAAAAAABTs/2bF2KOt9VzU/w1600/066.gif)
chap mới đâu
![ emo](https://4.bp.blogspot.com/_1Jw2fzSntT0/TZDLbs91oXI/AAAAAAAABWc/gG36voSfsJk/w1600/110.gif)
Anh Tóc đen hơi bị nguy hiểm nha~
rồi rồi công nguy hiểm vler đời êm thụ tới đây là hết
![ emo](https://4.bp.blogspot.com/-c8pQqIt9EiI/TyuliQaZhbI/AAAAAAAEnuM/6ZY7bXLkFTs/s128/07-Pfftch.png)
rồi rồi công nguy hiểm vler đời êm thụ tới đây là hết
![ emo](https://4.bp.blogspot.com/-c8pQqIt9EiI/TyuliQaZhbI/AAAAAAAEnuM/6ZY7bXLkFTs/s128/07-Pfftch.png)
chap sau có trò hay
![ emo](https://4.bp.blogspot.com/_1Jw2fzSntT0/TZDLJdG3JAI/AAAAAAAABR8/1uoA7zD_X9s/w1600/037.gif)
bé thụ của chúng ta có gnhuy cơ bị bóc Tem
![ emo](https://4.bp.blogspot.com/_1Jw2fzSntT0/TZDLNM5tFDI/AAAAAAAABS8/wxIT2nVfV9g/w1600/054.gif)
ahjhj * cho tui su trinh trang cua cau *
le tong táng
tem
![ emo](https://4.bp.blogspot.com/_1Jw2fzSntT0/TZDP5AajWkI/AAAAAAAABWs/A_cw_EaFzcE/w1600/01)
vậy sắp có h? =)))))

Server: LiteSpeed

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
lượt xem
Tinh Võ Trần Chân
Sử dụng mã nhúng cũ
Hãy chia sẻ cảm nghĩ của bạn về video này.
Nhấn Shift + Enter để xuống dòng. Bình luận phải dài hơn 50 ký tự.
Bình luận
0 ký tự
Giấy phép MXH số 273/GP-BTTTT.
Công ty chủ quản: Công ty cổ phần VNG
322B Lý Thường Kiệt, Phường 14, Quận 10, TP. Hồ Chí Minh.
Một sản phẩm của Zing
Được chứng nhận bởi
Không xem được video
Thời gian load video chậm
Tự động chuyển qua video tiếp theo khi chưa xem hết
Video có nội dung xấu
Kiểm tra kết nối Server
Server 1: Loading...
Server 2: Loading...
Server 3: Loading...
Server 4: Loading...
Nhấn Shift + Enter để xuống dòng. Bình luận phải dài hơn 50 ký tự. Bình luận 0 ký tự


markdown:
|
|
## Chelsea thời Hiddink: Đặt vào chỗ chết để tìm sự sống
Thứ Sáu, ngày 19/02/2016 16:10 PM (GMT+7)
Sự kiện:
Trong trận lượt đi vòng 1/8 Champions League trên sân Công viên các Hoàng tử của PSG vừa qua, dù Chelsea đã thất bại 1-2 nhưng họ đã chơi một trận rất đáng khen với tinh thần bất khuất y như như cách “The Blues” từng làm được trong trận chung kết Champions League 2011/12 trước Bayern Munich.
Hành quân đến Paris làm khách của nhà ĐKVĐ nước Pháp PSG trong năm thứ 3 liên tiếp họ phải loại nhau ở Champions League,
Việc cả trung vệ đội trưởng John Terry lẫn chốt chặn đáng tin cậy Kurt Zouma dính chấn thương khiến
Tưởng chừng như hàng thủ chắp vá ấy của Chelsea sẽ bị nghiền nát bởi những ngôi sao tấn công thượng thặng bên phía đội chủ sân Công viên các Hoàng tử như Ibrahimovic, Cavani,
Hàng thủ chắp vá của Chelsea vẫn "bắt chết" được Ibra
Điều đáng nói, ở trận đấu vừa qua với PSG, Chelsea đã tái hiện hình ảnh kiên cường trong quá khứ dù không còn những cầu thủ máu lửa từng làm nên chiến thắng lịch sử trong trận chung kết Champions League 2011/12 đáng nhớ trước Bayern ở Allianz Arena như Frank Lampard, Didier Drogba (dĩ nhiên là cả John Terry)…
Ở trận đấu trên đất Đức cách đây gần 4 năm, dù bị đội chủ nhà Bayern dồn ép và dẫn trước nhưng Chelsea với độ lì đã ăn vào máu của họ vẫn kiên cường chống đỡ và tìm được bàn gỡ hòa quý hơn vàng của Drogba ở hiệp chính trước khi đánh bại “Hùm xám” trên chấm luân lưu.
Thật kỳ lạ, Chelsea khi được dẫn dắt bởi những HLV chỉ được xem là “kẻ đóng thế” luôn chơi rất hay khi bị đánh giá là thế cửa dưới ở Champions League.
Thời Roberto Di Matteo, “The Blues” đã bất ngờ vô địch sân chơi danh giá nhất CLB trong sự ngỡ ngàng và cả cay đắng của Bayern Munich ngay tại Allianz Arena.
Ở sân Công viên các Hoàng tử vừa qua, dưới thời Hiddink – người chỉ đến Chelsea “chữa cháy” cho Mourinho, ở thế yếu với lực lượng bị tổn thất vì chấn thương, các nhà ĐKVĐ
Guus Hiddink vẫn còn nguyên cơ hội thắng Laurent Blanc trong cuộc đấu trí giữa họ ở Champions League mùa này
Trong hiệp đấu đầu tiên với PSG, Chelsea chỉ để thủng lưới sau một cú sút phạt có phần may mắn của Ibrahimovic khi bóng chạm chân John Obi Mikel trước khi bay vào lưới. Không những vậy, chỉ 7 phút sau “The Blues” đã có được bàn san bằng tỉ số do công của chính John Obi Mikel như một sự “lập công chuộc tội” xứng đáng.
Sang hiệp 2, Chelsea chịu sức ép vô cùng lớn từ Paris Saint-Germain. Gary Cahill và Branislav Ivanovic như thể những con thuyền nhỏ bé đầy quả cảm lao mình vào những đợt tấn công như sóng lớn dồn dập từ phía Ibrahimovic và đồng đội. Rồi bàn thắng của Edinson Cavani đã mang về chiến thắng nghẹt thở cho PSG.
Chelsea tuy thất trận nhưng không hề gục ngã. Việc chỉ để thua 1-2 trên đất Pháp công bằng mà nói là có lợi cho thầy trò Guus Hiddink. Ở trận lượt về trên sân nhà Stamford Bridge, các nhà ĐKVĐ Ngoại hạng Anh chỉ cần giành chiến thắng với tỉ số tối thiểu 1-0 là có thể giành vé vào tứ kết.
Nếu tiếp tục thể hiện được tinh thần quả cảm như ở trận lượt đi, việc Chelsea giành vé vào tứ kết sau trận lượt về ở sân nhà Stamford Bridge là điều hoàn toàn có thể xảy ra.
![]()
Theo Đăng Đức (Khám phá)
![]()
|
|
## TIN TỨC GIẢI TRÍ 24H
![]()
|
|
Thông tin cần biết
Sự kiện tiêu điểm

X-Cache: QuickCache v24h-version - file

Cache-Control: public

Content-Type: text/html; charset=Utf-8


markdown:
### TÌm Kiếm
[Xem sex gái xinh thổi kèn quá phê trong phòng make up](http://vaisex.com/xem-sex-gai-xinh-thoi-ken-qua-phe-trong-phong-make-up.html) [Clip sex địt nhau với em hàng xóm](http://vaisex.com/clip-sex-dit-nhau-voi-em-hang-xom.html) [Phim sex chàng trai địt lồn gái xinh cùng phòng](http://vaisex.com/phim-sex-chang-trai-dit-lon-gai-xinh-cung-phong.html) [Xem sex fuck em hot girl vú đầy sữa quá phê](http://vaisex.com/xem-sex-fuck-em-hot-girl-vu-day-sua-qua-phe.html) [Clip sex con dâu tắm cho ba chồng và bị hãm hiếp](http://vaisex.com/clip-sex-con-dau-tam-cho-ba-chong-va-bi-ham-hiep.html) [Phim sex chàng trai gần nhà cưỡng bức vợ 1 người bạn](http://vaisex.com/phim-sex-chang-trai-gan-nha-cuong-buc-vo-1-nguoi-ban.html) [Sex tổng hợp chân dài ngực khủng địt nhau với đại gia](http://vaisex.com/sex-tong-hop-chan-dai-nguc-khung-dit-nhau-voi-dai-gia.html) [Sex được bạn gái bú cu sướng tê người](http://vaisex.com/sex-duoc-ban-gai-bu-cu-suong-te-nguoi.html) [Phim sex đưa bạn gái về ra mắt](http://vaisex.com/phim-sex-dua-ban-gai-ve-ra-mat.html) [Xem sex vợ bị bạn hãm hiếp khi mất chồng](http://vaisex.com/xem-sex-vo-bi-ban-ham-hiep-khi-mat-chong.html) [Xem sex bú liếm bướm em học sinh quá phê](http://vaisex.com/xem-sex-bu-liem-buom-em-hoc-sinh-qua-phe.html) [Clip sex chị dâu đến chơi phơi bím cho thằng em](http://vaisex.com/clip-sex-chi-dau-den-choi-phoi-bim-cho-thang-em.html) [Sex đè girl xinh xuống sàn hiếp dâm](http://vaisex.com/sex-de-girl-xinh-xuong-san-hiep-dam.html) [Sex vợ để sếp cởi quần liếm bím](http://vaisex.com/sex-vo-de-sep-coi-quan-liem-bim.html) [Phim sex trai tân với ước muốn fuck gái mỗi ngày](http://vaisex.com/phim-sex-trai-tan-voi-uoc-muon-fuck-gai-moi-ngay.html) [Sex chị họ dạy kèm ngực to căng đét](http://vaisex.com/sex-chi-ho-day-kem-nguc-to-cang-det.html) [jav 68 tv](http://vaisex.com/search/jav-68-tv) [dan gai teen vao khach san](http://vaisex.com/search/dan-gai-teen-vao-khach-san) [snxx hiep dam bat coc](http://vaisex.com/search/snxx-hiep-dam-bat-coc) [chetnguoi com](http://vaisex.com/search/chetnguoi-com) [phim xec hong kong](http://vaisex.com/search/phim-xec-hong-kong) [clip bu lon cuc manh](http://vaisex.com/search/clip-bu-lon-cuc-manh) [xvideo dam 69](http://vaisex.com/search/xvideo-dam-69) [pron 99 net](http://vaisex.com/search/pron-99-net) [phim sec dit nhau chim to da trang](http://vaisex.com/search/phim-sec-dit-nhau-chim-to-da-trang) [xx999 net](http://vaisex.com/search/xx999-net) [lau chim cho bo chong](http://vaisex.com/search/lau-chim-cho-bo-chong) [phim xec quy ba u50 phim lau xanh](http://vaisex.com/search/phim-xec-quy-ba-u50-phim-lau-xanh) [phim loan luan gia dinh 44](http://vaisex.com/search/phim-loan-luan-gia-dinh-44) [phim sex vip hd](http://vaisex.com/search/phim-sex-vip-hd) [gái thủ dam nhìn rõ lòn](http://vaisex.com/search/ga%CC%81i-thu%CC%89-dam-nhi%CC%80n-ro%CC%83-lo%CC%80n) [khong vao duoc tuoiti com](http://vaisex.com/search/khong-vao-duoc-tuoiti-com) [phim nxnn com](http://vaisex.com/search/phim-nxnn-com) [phim xet vung chom](http://vaisex.com/search/phim-xet-vung-chom) [phim gai lau xanh thai lan](http://vaisex.com/search/phim-gai-lau-xanh-thai-lan) [chọt tay vào chảy nước đầy](http://vaisex.com/search/ch%E1%BB%8Dt-tay-v%C3%A0o-ch%E1%BA%A3y-n%C6%B0%E1%BB%9Bc-%C4%91%E1%BA%A7y)
Copyright © 2017 Xem phim sex online. All Rights Reserved.|
[SiteMap](http://vaisex.com/sitemap.xml) | [ Onlne. Tại đây các bạn có thể tìm thấy rất nhiều thể loại Xem Phim Sex](http://vaisex.com/) [cực hay, những bộ](http://vaisex.com/phim-sec-hiep-dam-dit-nhau-voi-co-dong-nghiep-dam-duc-phim-sex-tomoko-kawabe.html) **Phim sec** [Hấp dẫn nhất. Trang web tổng hợp Từ nhiều nguồn như](http://vaisex.com/lauxanh-phim-dit-nhau-cua-girl-xinh-dam-nhat.html) **Phim Địt Nhau** [|](http://vaisex.com/xvideos-com-xem-phim-sex-xvideo-moi-nhat.html) **xvideo** [|](http://vaisex.com/xnxx-phim-sex-lam-tinh-voi-em-dau.html) **XNXX** [. hấp dẫn với](http://vaisex.com/nu-y-ta-dam-duc-phim-sex-lau-xanh-moi-nhat-full-hd.html) **LauXanh.us** [Full HD hoàn toàn miễn phí. Trang web chỉ dành cho người trên 18 tuổi. Xem phim chỉ để giải trí, giải tỏa căng thẳng, tuyệt đối không được phép áp dụng cho thực tế, vi phạm pháp luật và đạo đức con người. Phim Sex trên website được tổng hợp trên internet.](http://vaisex.com/tag/phim-sex-khong-che/) **Phim Sex Không Che**

Set-Cookie: __cfduid=dfa0e743dcafc2a58dc1fae086982ef8d1490512715; expires=Mon, 26-Mar-18 07:18:35 GMT; path=/; domain=.vaisex.com; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding, Cookie


markdown:
# [Psd] 6 mẫu thiết kế logo vintage coffee
![](http://vector6.com/wp-content/uploads/2014/08/banner-vector6-danh-dau2.gif)
6 thiết kế đơn giản, sạch sẽ biểu trưng cho dự án mang phong cách cổ điển của bạn. Có thể được sử dụng như biểu tượng, thiết kế may mặc, áp phích, tem, vv. Thiết kế có sẵn và bạn hoàn toàn có thể chỉnh sửa trong PSD và AI (Full định dạng Vector trong AI) – tất cả các font chữ được miễn phí, và liên kết tải về được liệt kê trong tập tin trợ giúp. Còn chờ gì nữa hãy download ngay tại Vector6.com
**(Download 3 MB)**
**Cập nhật nhiều thiết kế hơn:** ![ Bao loi](http://vector6.com/wp-content/uploads/2016/12/baoloivector6.gif)
![ Bao loi](http://vector6.com/wp-content/uploads/2016/12/baoloivector6.gif)
**Report post contact: vector6.com@gmail.com**