markdown:
CÔNG TY TNHH SX & TM VẬN TẢI THÉP HẬU GIANG
CÔNG TY TNHH SX & TM VẬN TẢI THÉP HẬU GIANG
CÔNG TY TNHH SX & TM VẬN TẢI THÉP HẬU GIANG
CÔNG TY TNHH SX & TM VẬN TẢI THÉP HẬU GIANG
CÔNG TY TNHH SX & TM VẬN TẢI THÉP HẬU GIANG
Hotline :
0903634551 Mr.Tươi
01225400500 Ms. Giang
0903634551 Mr.Tươi
01225400500 Ms. Giang
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
THÉP ỐNG ĐÚC
THÉP ỐNG ĐÚC
THÉP VUÔNG
Thép hình vuông
VUÔNG 100
THÉP LA CHẶT
THÉP LA CHẶT
THÉP HÌNH
Thép Hình I, H
Thép hình V , L
Thép Hình U,
THÉP TẤM
THÉP TẤM CHỐNG TRƯỢT
Thép tấm trơn
XÀ GỒ C , Z
XÀ GỒ C ,Z
THÉP VUÔNG ĐẶC
THÉP VUÔNG ĐẶC
CO/ VAN/ MẶT BÍCH
CO/ VAN/ MẶT BÍCH
SẮT XÂY DỰNG
SẮT XÂY DỰNG
TOLE LỢP
TOLE LỢP CÁC LOẠI
THÉP HỘP
THÉP HỘP
THÉP ỐNG
THÉP ỐNG KẼM
ỐNG THÉP ĐEN
ỐNG MẠ KẼM NHÚNG NÓNG
THÉP ỐNG ĐÚC
THÉP ỐNG ĐÚC
THÉP VUÔNG
Thép hình vuông
VUÔNG 100
THÉP LA CHẶT
THÉP LA CHẶT
THÉP HÌNH
Thép Hình I, H
Thép hình V , L
Thép Hình U,
THÉP TẤM
THÉP TẤM CHỐNG TRƯỢT
Thép tấm trơn
XÀ GỒ C , Z
XÀ GỒ C ,Z
THÉP VUÔNG ĐẶC
THÉP VUÔNG ĐẶC
CO/ VAN/ MẶT BÍCH
CO/ VAN/ MẶT BÍCH
SẮT XÂY DỰNG
SẮT XÂY DỰNG
TOLE LỢP
TOLE LỢP CÁC LOẠI
THÉP HỘP
THÉP HỘP
THÉP ỐNG
THÉP ỐNG KẼM
ỐNG THÉP ĐEN
ỐNG MẠ KẼM NHÚNG NÓNG
Dịch vụ sắt thép
Dịch vụ nhà đất
catalog
Tin tức
Bảng Giá
Tuyển dụng
Liên hệ
Giỏ hàng
Tin tức
08
Tháng 09
Hòa Phát đã tiêu thụ xấp xỉ 1,5 triệu tấn thép xây dựng sau 8 tháng
By Admin
Bình luận
Trong tháng 8.2018, thép xây dựng Hòa Phát cho ra thị trường 179.400 tấn, trong đó có 9.500 tấn xuất khẩu. Sản lượng xuất khẩu trong tháng vừa qua đã tăng 63% so với cùng kỳ.
Xem chi tiết
07
Tháng 09
Ống thép Việt Nam bị Thái Lan, Canada điều tra chống bán phá giá
By Admin
Bình luận
Cục Phòng vệ thương mại (Bộ Công Thương) cho biết, Canada và Cục Ngoại thương Thái Lan và vừa khởi xướng vụ việc điều tra chống bán phá giá đối một số sản phẩm ống, ống dẫn bằng sắt hoặc thép có xuất xứ hoặc nhập khẩu từ Việt Nam.
Xem chi tiết
06
Tháng 09
Khuyến cáo doanh nghiệp về phòng vệ thương mại với thép cuộn, thép dây
By Admin
Bình luận
Bộ Công Thương vừa ban hành Quyết định số 2622/QĐ-BCT kèm Thông báo về việc điều tra áp dụng biện pháp chống lẩn tránh biện pháp phòng vệ thương mại đối với thép dây, thép cuộn....
Xem chi tiết
04
Tháng 09
Thép Việt "chóng mặt" vì kiện phòng vệ
By Admin
Bình luận
Hơn 1 tháng qua, ngành thép Việt Nam liên tiếp phải đối mặt với gần 10 vụ kiện phòng vệ thương mại.
Xem chi tiết
01
Tháng 09
Ngành thép cần làm gì để đối phó với kiện chống bán phá giá?
By Admin
Bình luận
Doanh nghiệp thép cần đa dạng hoá thị trường, tìm kiếm thị trường xuất khẩu mới và nghiên cứu kỹ khi có ý định khi mở rộng công suất. 85% vụ điều tra khởi kiện liên quan đến ngành thép
Xem chi tiết
31
Tháng 08
TT kim loại thế giới ngày 30/8/2018: Nhôm giảm từ mức cao nhất 2 tháng
By Admin
Bình luận
Giá nhôm tại London ngày 30/8/2018 giảm lần đầu tiên trong 6 phiên, sau khi Tổng thống Mỹ Donald Trump cho phép giảm hạn ngạch nhập khẩu nhôm từ Argentina.
Xem chi tiết
30
Tháng 08
Campuchia trở thành thị trường tiêu thụ thép lớn nhất của Việt Nam
By Admin
Bình luận
Hiện nay, Campuchia là một trong những thị trường trọng điểm tiêu thụ thép của Việt Nam do ngành xây dựng đang phát triển. Nước này chưa có ngành công nghiệp thép nên nhu cầu thép nhập khẩu cao.
Xem chi tiết
11
Tháng 08
Thép miền Nam – VNSTEEL: Chất lượng là sống còn
By Admin
Bình luận
Là một trong 4 đơn vị chịu trách nhiệm sản xuất và kinh doanh thép chữ /V/- sản phẩm tiêu biểu của Tổng công ty Thép Việt Nam – CTCP (VNSTEEL), Công ty TNHH MTV Thép miền Nam – VNSTEEL có những quan điểm đề cao yếu tố chất lượng của mọi sản phẩm mình làm ra. Cuộc trò chuyện với ông Nguyễn Thanh Phong, Phó tổng ...
Xem chi tiết
10
Tháng 08
Long đong thép Việt
By Admin
Bình luận
Lũy tiến đến tháng 5/2018, DOC đã có hơn 400 lệnh chống bán phá giá và chống trợ cấp có hiệu lực. Trong số này, có 10 lệnh liên quan đến hàng hóa của Việt Nam, chủ yếu là thép.
Xem chi tiết
09
Tháng 08
Sau lệnh siết nhập khẩu phế liệu, Hiệp hội Thép ‘cầu cứu’ Bộ Tài nguyên Môi trường
By Admin
Bình luận
Hiệp hội Thép Việt Nam (VSA) vừa có văn bản gửi lãnh đạo Bộ Tài nguyên và Môi trường xin xem xét gia hạn và cấp mới giấy phép nhập khẩu sắt thép vụn để đảm bảo nhu cầu sản xuất thép trong nước.
Xem chi tiết
1
2
3
4
5
6
7
...
25
26
Trang tiếp ›
Trang cuối ››
Danh mục sản phẩm
THÉP ỐNG ĐÚC
THÉP ỐNG ĐÚC
THÉP VUÔNG
Thép hình vuông
VUÔNG 100
THÉP LA CHẶT
THÉP LA CHẶT
THÉP HÌNH
Thép Hình I, H
Thép hình V , L
Thép Hình U,
THÉP TẤM
THÉP TẤM CHỐNG TRƯỢT
Thép tấm trơn
XÀ GỒ C , Z
XÀ GỒ C ,Z
THÉP VUÔNG ĐẶC
THÉP VUÔNG ĐẶC
CO/ VAN/ MẶT BÍCH
CO/ VAN/ MẶT BÍCH
SẮT XÂY DỰNG
SẮT XÂY DỰNG
TOLE LỢP
TOLE LỢP CÁC LOẠI
THÉP HỘP
THÉP HỘP
THÉP ỐNG
ỐNG THÉP ĐEN
THÉP ỐNG KẼM
ỐNG MẠ KẼM NHÚNG NÓNG
Tin tức
Hòa Phát đã tiêu thụ xấp xỉ 1,5 triệu tấn thép xây dựng sau 8 tháng
Trong tháng 8.2018, thép xây dựng Hòa Phát cho ra thị trường 179.400 tấn, trong đó có 9.500 tấn xuất khẩu. Sản lượng xuất khẩu trong tháng vừa qua đã tăng 63% so với cùng kỳ.
Ống thép Việt Nam bị Thái Lan, Canada điều tra chống bán phá giá
Cục Phòng vệ thương mại (Bộ Công Thương) cho biết, Canada và ...
Khuyến cáo doanh nghiệp về phòng vệ thương mại với thép cuộn, thép dây
Bộ Công Thương vừa ban hành Quyết định số 2622/QĐ-BCT kèm ...
Thép Việt "chóng mặt" vì kiện phòng vệ
Hơn 1 tháng qua, ngành thép Việt Nam liên tiếp phải đối mặt ...
Ngành thép cần làm gì để đối phó với kiện chống bán phá giá?
Doanh nghiệp thép cần đa dạng hoá thị trường, tìm kiếm thị ...
TT kim loại thế giới ngày 30/8/2018: Nhôm giảm từ mức cao nhất 2 tháng
Giá nhôm tại London ngày 30/8/2018 giảm lần đầu tiên trong 6 ...
Campuchia trở thành thị trường tiêu thụ thép lớn nhất của Việt Nam
Hiện nay, Campuchia là một trong những thị trường trọng điểm ...
Thép miền Nam – VNSTEEL: Chất lượng là sống còn
Là một trong 4 đơn vị chịu trách nhiệm sản xuất và kinh doanh ...
Long đong thép Việt
Lũy tiến đến tháng 5/2018, DOC đã có hơn 400 lệnh chống bán ...
Sau lệnh siết nhập khẩu phế liệu, Hiệp hội Thép ‘cầu cứu’ Bộ Tài nguyên Môi trường
Hiệp hội Thép Việt Nam (VSA) vừa có văn bản gửi lãnh đạo ...
Phân hóa rõ rệt trong lợi nhuận của các doanh nghiệp thép
Theo báo cáo của Hiệp hội Thép, tình hình sản xuất và tiêu ...
Điều tra chống lẩn tránh phòng vệ thương mại thép nhập khẩu vào Việt Nam
Ngày 26/7 vừa qua, Bộ Công Thương ban hành QĐ số 2622/QĐ-BCT kèm ...
Hesteel Trung Quốc tăng giá thép cây trong nước từ ngày 1-10/8
Hesteel Group, một nhà sản xuất thép xây dựng lớn ở miền Bắc ...
Điều tra lẩn tránh phòng vệ thương mại thép nhập khẩu vào Việt Nam
Bộ Công Thương đã chính thức ra quyết định điều tra áp ...
Hai thái cực trong kết quả kinh doanh ngành thép quý II
Có sự phân hóa khá lớn về kết quả kinh doanh của các doanh ...
Phế liệu vào Việt Nam tăng gấp đôi sau khi Trung Quốc cấm nhập khẩu
Nhiều lô hàng phế liệu nhập khẩu không đáp ứng các điều ...
Nguồn cung thép tăng mạnh vào cuối năm 2018
Bộ Công Thương dự báo, trong năm 2018, ngành thép sẽ tiếp tục ...
Ba sản phẩm thép của Việt Nam nằm trong danh sách các biện pháp tự vệ tạm thời của EU
Theo số liệu hải quan của Việt Nam, EU đã quyết định áp ...
Xuất khẩu thép Việt Nam nửa đầu năm nay tăng
Trong nửa đầu năm 2018, sản lượng thép thô và thép cây Việt ...
Thép Việt Trung ‘xin’ được xuất khẩu 200 nghìn tấn quặng sắt sang Trung Quốc
Công ty TNHH Khoáng sản và Luyện kim Việt Trung (VTM) vừa có văn ...
Thị trường thép xây dựng tháng 6: Giá thép Bắc - Nam trái chiều, sản lượng tăng mạnh
Giá thép xây dựng miền Bắc và miền Nam diễn biến trái chiều ...
Nhà máy Trung Quốc muốn chuyển sang Đông Nam Á để né thuế Mỹ
Việt Nam và các nước có chi phí sản xuất thấp tại Đông Nam ...
Trump doạ sẵn sàng áp thuế toàn bộ hàng nhập khẩu Trung Quốc
Tổng thống Mỹ - Donald Trump vừa khẳng định không áp thuế ...
Việt Nam giảm mạnh nhập thép từ Trung Quốc
(NDH) 5 tháng đầu năm 2018, Việt Nam giảm nhập khẩu thép từ ...
Tổng quan thị trường thép toàn cầu – Tháng 6/2018
Trong tháng 6 nhận thấy nhiều thị trường giữ tâm lý chờ ...
Tiêu thụ thép trong nước giảm mạnh
Sản xuất các sản phẩm thép tháng 6 đạt 2.058.445 tấn, giảm ...
Thông tin về giá sắt thép xây dựng trong năm nay
Chỉ riêng trong năm ngoái đã có hơn 6 vụ kiện lớn về các vụ ...
GIÁ THÉP TĂNG TRONG 5 PHIÊN GIAO DỊCH LIÊN TIẾP
Giá thép Trung Quốc giao sau hôm thứ thứ hai đánh dấu phiên tăng ...
Quảng Ngãi: Đảm bảo an toàn cho các nhà thầu xây dựng dự án thép Hòa Phát-Dung Quất
Công an tỉnh Quảng Ngãi đã thành lập tổ công tác đặc biệt ...
Các nhà máy Trung Quốc báo cáo nhu cầu xuất khẩu yếu hơn trong tháng 4
Ngành sản xuất của Trung Quốc thu được kết quả khá xáo ...
Giá thép giao kỳ hạn Trung Quốc tăng lên mức cao 2 tháng
Sau khi hoạt động giao dịch trở lại bình thường sau 4 ngày ...
Giá thép tại Thượng Hải đạt mức cao nhất gần 7 tuần
Giá thép kỳ hạn tại Trung Quốc đạt mức cao nhất gần 7 tuần ...
Giá quặng sắt và thép tiếp tục tăng mạnh
Giá quặng sắt Trung Quốc tăng mạnh gần 7% hôm thứ 5 chạm ...
Thuế đánh vào nhôm, thép nhập khẩu gây cản trở doanh nghiệp Mỹ
Chính sách tăng thuế của Mỹ đối với mặt hàng nhôm và thép ...
Nga khiếu nại lên WTO đòi Mỹ bồi thường việc áp thuế nhập khẩu
Tổ chức Thương mại Thế giới (WTO) ngày 19/4 cho biết Nga đang ...
Hoa Sen (HSG) ra mắt ống kẽm nhúng nóng, công suất 85.000 tấn/năm
Tập đoàn Hoa Sen (HSG) vừa ra mắt sản phẩm mới - ống kẽm ...
Xuất khẩu thép của Trung Quốc tăng 17% trong tháng 3
Xuất khẩu thép của Trung Quốc tháng 3 tăng 17% so với tháng ...
Hesteel giữ nguyên giá thép cây trong nước
Hesteel Group, nhà máy thép xây dựng lớn phía bắc Trung Quốc giữ ...
Giá quặng sắt tại Trung Quốc chạm mức thấp 10 tháng
Giá quặng sắt kỳ hạn tại Trung Quốc ngày 9/4 giảm xuống mức ...
Phái đoàn Đài Loan đưa tin về cuộc thảo luận 232 với Mỹ
Có tin rằng các nhà đàm phán của Đài Loan đã đưa tin từ Mỹ ...
Xuất khẩu thép của Mỹ tăng 13% vào năm 2017
Theo báo cáo của Viện thép sắt Mỹ (AISI) vào năm 2017, Mỹ xuất ...
Mỹ cân nhắc khả năng miễn trừ thuế nhập nhôm, thép cho nhiều nước
Tổng thống Mỹ Donald Trump đang đàm phán với một số quốc gia ...
Ngành thép Thái Lan lo sợ làn sóng phá giá đổ vào nội địa
Doanh nghiệp sản xuất thép Thái Lan kêu gọi chính phủ nước ...
Sản lượng thép của Trung Quốc tăng gần 6% trong 2 tháng đầu năm bất chấp quy định hạn chế sản xuất
Sản lượng thép hàng ngày của Trung Quốc tăng trong hai tháng ...
Giá xuất khẩu tấm dày Trung Quốc ổn định trong bối cảnh giao dịch trầm lắng
Giá xuất khẩu tấm dày Trung Quốc vẫn ổn định trong ngày thứ ...
Các nhà sản xuất thép Trung Quốc thu lợi lớn nhờ cắt giảm công suất
Các nhà sản xuất sắt thép của Trung Quốc thông báo lợi nhuận ...
Cần có sự hài hòa giữa lợi ích kinh tế và môi trường
Đà Nẵng đột ngột dừng hoạt động 2 nhà máy thép ...
Ngành thép Việt Nam chịu ảnh hưởng không quá lớn nếu Mỹ áp mức thuế nhập khẩu mới
BVSC cho rằng điểm tích cực đối với ngành thép của Việt Nam ...
Mỹ áp thuế cao sẽ tác động tiêu cực đến xuất khẩu thép của Việt Nam
Theo ông Nguyễn Văn Sưa, Phó chủ tịch Hiệp hội Thép Việt Nam, ...
Thổ Nhĩ Kỳ khảo sát thuế chống bán phá giá cho ống hàn SS Trung Quốc và Đài Loan
Theo báo cáo, Bộ kinh tế Thổ Nhĩ Kỳ hiện tại đã thông báo ...
Chính sách thuế quan Mỹ có thể không ảnh hưởng tới xuất khẩu thép Ấn Độ
Ngành thép Ấn Độ tuyên bố rằng các sản phẩm thép Ấn Độ ...
Tồn kho thép cây Hàn Quốc giảm
Tồn kho thép cây Hàn Quốc tiếp tục giảm mạnh. Theo thống kê, ...
Nhiều nước phản đối việc Mỹ áp thuế nhập khẩu đối với thép và nhôm
Ngày 1/3, Tổng thống Mỹ Donald Trump tuyên bố ông sẽ thông qua ...
Canada lên án kế hoạch đánh thuế thép và nhôm nhập khẩu của Mỹ
Chiều 1/3, Ngoại trưởng Canada Chrystia Freeland ra tuyên bố lên án ...
Nguy cơ nổ ra chiến tranh thương mại sau động thái thuế thép, nhôm của ông Trump
Không phải Trung Quốc, mà Canada, Brazil và Hàn Quốc mới là ...
Tổng thống Mỹ tuyên bố sẽ đánh thuế đồng loạt 25% với thép nhập khẩu
Tổng thống Mỹ Donald Trump hôm 1/3 (theo giờ địa phương) đã ...
Ngành năng lượng Mỹ phản đối kế hoạch nâng thuế nhập khẩu nhôm và thép
Ngành dầu khí Mỹ đã phản ứng dữ dội đối với kế hoạch ...
Giá thép và quặng sắt tăng vọt do Trung Quốc tiếp tục ‘siết’ sản lượng
Giá thép và quặng sắt ngày 26/2 tăng lên cao nhất kể từ đầu ...
Chủ động nguồn nguyên liệu: giải pháp căn cơ
Trước nguy cơ thép xuất khẩu của Việt Nam đối mặt với các ...
Thép Việt Nam: khởi kiện cũng là cách tự phòng vệ
Ngành thép Việt Nam đang đứng trước nguy cơ mất thị trường ...
Mỹ hoàn tất điều tra thép Trung Quốc, chỉ chờ Tổng thống Trump quyết định
Một trong các biện pháp đó có thể là áp đặt thuế quan trên ...
Bảo vệ quyền lợi chính đáng của doanh nghiệp thép
Liên quan quyết định sơ bộ của Bộ Thương mại Mỹ (DOC) trong ...
Tập đoàn Hòa Phát Việt Nam đạt mức sản lượng cao trong năm 2017
Theo thống kê của Tập đoàn Hòa Phát cho thấy, sản lượng thép ...
Dự báo xu hướng thị trường thép Trung Quốc năm 2018
Thị trường thép Trung Quốc đã thu được nhiều thành quả trong ...
Tokyo Steel tăng giá thép 2 tháng liên tiếp
Tokyo Steel Manufacturing Co Ltd, nhà sản xuất thép bằng lò hồ quang ...
Một số hợp kim của Việt Nam bị áp thuế bán phá giá 4,06% tại Hàn Quốc
Mức thuế chống bán phá giá áp dụng đối với các nhà xuất ...
Thị trường kim loại tuần 11-15/12
Giá kim loại cơ bản phục hồi trong tuần này do số liệu lạc ...
Hòa Phát đang nhập quặng từ đâu cho dự án thép Dung Quất?
Đại diện các nhà cung cấp của Australia mong muốn cung cấp toàn ...
Mỹ áp thuế chống bán phá giá “sốc” với thép Việt Nam, DN thép Việt họp khẩn
Hiệp hội Thép họp khẩn do Mỹ đột ngột đưa ra mức thuế ...
Ngành thép một phen hoang mang!
Do đó, hưởng lợi từ thị trường chung, cổ phiếu hầu hết ...
Chuyển hồ sơ sai phạm tại Công ty cổ phần Gang thép Thái Nguyên sang công an
Quá trình thanh tra toàn diện tại Công ty cổ phần Gang thép Thái ...
E-Sheng Đài Loan tăng giá thép tuần này
Nhà máy E-Sheng Steel Co., một trong các nhà máy thép hình ở Đài ...
Nhà máy Shagang tăng giá thép cây giữa tháng 12 thêm 30 USD/tấn
Nhà máy Jiangsu Shagang Group công bố tăng giá thép cây nội địa ...
Các nhà máy EU tìm cách tăng giá chào theo ArcelorMittal
Các nhà máy Tây Âu tìm cách tăng giá chào bán sau khi ArcelorMittal ...
Thị trường nội địa tăng trưởng tiếp tục hỗ trợ giá xuất khẩu thép cây Trung Quốc
Giá xuất khẩu thép cây Trung Quốc tăng ngày thứ tư liên tiếp ...
Giá cát và thép tăng kỷ lục
Mức giá cát hiện tại cao đến đỉnh điểm, gấp 3 - 4 lần so ...
Nhà máy E-Sheng Đài Loan duy trì giá thép hình không đổi trong tuần này
Nhà máy E-Sheng Steel Co., một trong những nhà máy thép hình lớn ...
Nhập khẩu thép hình H vào Hàn Quốc trong tháng 10 giảm so với cùng kỳ năm ngoái
Theo thống kê, nhập khẩu thép hình H vào Hàn Quốc giảm trong ...
CRC Nga nhập khẩu vào Thổ Nhĩ Kỳ tăng mạnh nhưng giá ổn định
Nhập khẩu CRC vào Thổ Nhĩ Kỳ trong 9 tháng đầu năm nay tăng 11% ...
Các nhà máy thép tròn đặc miền đông Trung Quốc tăng giá thêm 27 USD/tấn
Giá ống đúc giao ngay Trung Quốc tiếp tục tăng vào tuần này, ...
Các nhà phân phối Nhật Bản đặt mục tiêu tăng giá thép dầm hình H
Các nhà phân phối thép dầm hình H Nhật đã bắt đầu tăng giá ...
Hội nghị thị trường Thép Châu Á tại Mumbai, Ấn Độ
Hội nghị Thép Châu Á lần thứ 13 do Platts tổ chức tại Mumbai, ...
Giá quặng sắt tăng theo giá thép, than đá chạm mức cao 2 tháng
Giá thép giao kỳ hạn Trung Quốc tăng phiên thứ ba liên tiếp vào ...
Mỹ áp đặt thuế chống phá giá đối với thép được nhập khẩu từ Nga
Hoa Kỳ đưa ra thuế chống phá giá đối với sản phẩm ...
Giá kẽm tăng
Giá kẽm tăng hơn 1% tại sàn giao dịch London. Giá được hỗ ...
Vụ thép TQ núp bóng thép Việt:Bộ Công thương nói gì?
Bộ Công Thương chưa nhận được thông tin nào từ phía Hoa Kỳ ...
Việt Nam trở thành nguồn cung HDG lớn nhất cho EU
Việt Nam trở thành nhà xuất khẩu HDG lớn nhất cho EU trong tháng ...
Giá thép Trung Quốc tăng phiên thứ ba dựa vào chính sách giảm sản lượng
Giá thép giao kỳ hạn Thượng Hải tăng phiên thứ ba liên tiếp ...
Trung Quốc cắt giảm sản lượng nhôm
Chính phủ Trung Quốc thực hiện chiến dịch nhằm giảm tình ...
Doanh nghiệp chủ động ứng phó trước xu hướng phòng vệ thương mại
Trên thế giới đang có xu hướng gia tăng sử dụng công cụ ...
Lượng thép nhập khẩu giảm sau hai tháng tăng liên tiếp
Mặc dù không phải là thị trường nhập khẩu chủ lực mặt ...
Tổng quan tình hình sản xuất, tiêu thụ và xuất khẩu thép 9 tháng 2017
Sản xuất và tiêu thụ thép trong nước tháng 9 tăng trưởng ...
Hãng thép Kobe Steel gian lận chất lượng thép suốt một thập kỷ
Hãng thép Kobe Steel đã gian lận các số liệu chất lượng thép ...
Nhập khẩu CRC có thể ảnh hưởng hơn nữa tới thị trường EU
Thị trường nhập khẩu CRC Châu Âu vẫn là thị trường thép ...
Thép Nam Kim công bố danh sách nhà đầu tư chiến lược
Theo đó, Amersham Industries đã nâng tổng lượng cổ phần NKG sở ...
Bộ thương mại Mỹ hoãn thi hành áp thuế chống bán phá giá sơ bộ cho thép Việt
Theo Bộ Thương mại Mỹ, quyết định sơ bộ trong cuộc điều ...
9 tháng Việt Nam chi gần 6,7 tỷ USD nhập khẩu thép
Trong 9 tháng đầu năm, lượng nhập khẩu sắt thép các loại lũy ...
Hoà Phát đã xuất khẩu trên 169.000 tấn thép các loại
Trong quý III/2017, Hoà Phát đạt mức lợi nhuận sau thuế cao ...
Nhập khẩu quặng sắt của Trung Quốc trong tháng 9/2017 đạt mức cao kỷ lục
Sản lượng của các nhà máy thép Trung Quốc tăng trước mùa ...
Gian dối chất lượng của Kobe Steel
Nhà sản xuất thép lớn thứ 3 của Nhật Bản Kobe Steel thừa ...
Giám đốc nhà máy thép Kobe: Khả năng còn nhiều dữ liệu được làm giả
Giám đốc nhà máy Kobe Steel là Hiroya Kawasaki cảnh báo rằng có ...
Giá CRC Mỹ tiếp tục suy yếu trong khi HRC ổn định
Giá CRC Mỹ tiếp tục suy yếu vào hôm qua mặc dù các nhà máy ...
Baosteel giữ giá thép dẹt ổn định trong tháng 11
Baosteel Group cho biết sẽ giữ giá các đơn hàng thép dẹt giao ...
Shagang tăng giá thép cây giữa tháng 10 thêm 8 USD/tấn
Jiangsu Shagang Group sẽ tăng giá thép cây giai đoạn 11-20/10 thêm 50 ...
Quặng sắt xuống mức thấp 3 tháng rưỡi do áp lực giảm sản lượng thép
Giá quặng sắt giao kỳ hạn Trung Quốc giảm xuống mức thấp ...
Ngành thép có đà tăng trưởng tốt trong 9 tháng đầu năm
Bộ Công Thương vừa có văn bản báo cáo về tình hình hoạt ...
Xuất khẩu sang thị trường Myanmar, mặt hàng sắt thép tăng trưởng thấp
Xuất khẩu sang thị trường Myanamr 8 tháng đầu năm nay, mặt ...
Thông tin thị trường thép Nhật Bản tuần tới ngày 6/10/2017
Thống kê của Bộ tài chính Nhật Bản cho biết, xuất khẩu thép ...
Trung Quốc sẽ hủy bỏ 1/3 mỏ khai thác quặng sắt trong cuộc chiến chống khói bụi
Trung Quốc sẽ hủy bỏ 1/3 giấy phép cấp đối với mỏ khai ...
Giá quặng sắt kỳ hạn tại Trung Quốc thiết lập tháng giảm mạnh nhất
Giá quặng sắt, thép, than cốc và than luyện cốc kỳ hạn tất ...
Thép Mê Lin (MEL): Cổ phiếu thép tiềm năng chào sàn HNX
Hoạt động trong mảng phân phối và gia công sản phẩm thép, ...
Ternium và ArcelorMittal đầu tư 2,1 tỷ USD vào ngành thép
Hai doanh nghiệp thép hàng đầu thế giới và Mỹ Latinh đã đầu ...
Trung Quốc sẽ hủy bỏ 1/3 mỏ khai thác quặng sắt trong cuộc chiến chống khói bụi
Trung Quốc sẽ hủy bỏ 1/3 giấy phép cấp đối với mỏ khai ...
Thị trường kim loại tuần từ 4-8/9: Giá đồng tăng 9 tuần liên tiếp
Giá đồng tăng 9 tuần liên tiếp được hỗ trợ bởi triển ...
Giá nickel giảm mạnh nhất Giá nickel giảm mạnh nhất trong thị trường kim loại cơ bản
Giá nickel giảm mạnh nhất trong thị trường kim loại cơ bản ...
Giá thép dài Tây Bắc Âu tăng mạnh
Các nguồn tin cho biết giá thép dài Tây Bắc Âu tăng mạnh trong ...
Mỹ điều tra bán phá giá sản phẩm thép của Ấn Độ và Trung Quốc
Mỹ bắt đầu điều tra chống bán phá giá và thuế chống bán ...
Tâm lý thị trường toàn cầu mạnh hỗ trợ giá HRC Thổ Nhĩ Kỳ
Vài nhà máy HRC Thổ Nhĩ Kỳ tăng mạnh giá chào bán cho thép giao ...
Thông tin thị trường thép Mỹ tuần tới ngày 5/9/2017
Số liệu Bộ thương mại Mỹ cho biết, trong tháng 7/2017, xuất ...
Phôi thanh Đông Nam Á tiếp tục tăng
Thị trường phôi thanh Đông Nam Á tiếp tục tăng với nhiều ...
Cảnh báo chiêu trò lách thuế chống bán phá giá thép
Gần 3 năm nay, Bộ Công Thương đã áp dụng biện pháp chống bán ...
Vỡ mộng hàng loạt dự án sắt, thép "khủng" ở Hà Tĩnh
Sau gần một năm thu hồi dự án nhà máy liên hợp gang thép công ...
Thép mạ kẽm bị điều tra chống bán phá giá tại Australia
Cục Quản lý cạnh tranh thuộc Bộ Công thương cho biết, Ủy ban ...
Giá thép dây tại châu Á tăng trong bối cảnh thị trường im ắng
Giá thép dây châu Á tăng nhẹ vào tuần này, với giá chào bán ...
IMF kêu gọi Trung Quốc giảm sản lượng thép hơn nữa
Quỹ Tiền tệ Quốc tệ (IMF) đã kêu gọi Trung Quốc nâng cao hơn ...
Thị trường thép Trung Quốc tuần này
Giá thép Trung Quốc đã giảm trong tuần này sau khi leo lên mức ...
Triển vọng đầy sáng lạng cho thép Trung Quốc từ nay đến cuối năm
Với chính sách kích thích nền kinh tế và đầu tư xây dựng cơ ...
Nippon Steel dự báo giá thép Trung Quốc
Nippon Steel & Sumitomo Metal Corp, nhà sản xuất thép lớn nhất Nhật ...
Trung Quốc lo ngại giá thép tăng ảnh hưởng tới tái cân bằng tăng trưởng kinh tế
Giá thép của Trung Quốc đang gia tăng và Chính phủ nước này ...
Cắt giảm sản lượng thép vào mùa đông Trung Quốc chỉ nhắm vào những nhà máy gây ô nhiễm
Bất cứ cắt giảm sản lượng tại nhà máy nào ở miền bắc ...
HDG Thổ Nhĩ Kỳ ổn định nhưng vẫn có khả năng tiếp tục tăng
Giá nội địa và xuất khẩu HDG Thổ Nhĩ Kỳ vẫn ổn định ...
Thép cây Châu Á tiếp tục tăng
Giá thép cây Châu Á tăng mạnh trở lại vào hôm qua. Các chào ...
Thông tin thị trường thép Mỹ tuần tới ngày 31/7/2017
Số liệu thống kê cho biết, xuất khẩu ngành công nghiệp thép ...
Thông tin thị trường thép Đài Loan tuần tới ngày 31/7/2017
E-Sheng Steel Co., một trong những nhà sản xuất thép thương phẩm ...
Sự trì hoãn điều tra 232 sẽ không ảnh hưởng tới giá tấm mỏng Mỹ trong Q3
Mặc dù kết quả điều tra 232 bị trì hoãn song giá và tiêu thụ ...
Các nhà máy EAF Hàn Quốc tiến hành bão dưỡng nhà xưởng trong hè
Các nhà máy EAF lớn Hàn Quốc đã hoàn thành hoặc sẽ tiến hành ...
Giá đồng thay đổi không đóng kể do đồng đô la ổn định
Giá đồng dao động trong đầu phiên giao dịch của châu Á vào ...
Nhận kiến nghị rà soát thuế chống bán phá giá thép đến hết 31.7
Cục Quản lý Cạnh tranh (QLCT)- Bộ Công Thương thông báo sẽ ...
Phần lớn đề xuất giảm thuế của TKV đều quá thẩm quyền của Chính phủ
Đó là nội dung công văn mới đây của Bộ Tài chính báo cáo ...
Năm 2017 tăng trưởng ngành thép 12% hoàn toàn khả quan
Đó là chia sẻ của ông Nguyễn Văn Sưa - Phó Chủ tịch Hiệp ...
Vì sao phải siết kiểm tra thép nhập khẩu?
Từ phản ánh của Hiệp hội Thép Việt Nam, các DN trong nước và ...
Sắp hết hiệu lực thuế chống bán phá giá mặt hàng thép hình chữ H của Trung Quốc
Thông tin từ Cục Quản lý Cạnh tranh, từ ngày 3/8, thuế chống ...
Thời hạn tiếp nhận kiến nghị về việc rà soát lần 2 thuế CBPG thép không gỉ
Có thể gửi Hồ sơ yêu cầu đến Cục QLCT trước 17h00, ngày 31 ...
Giá thép giao kỳ hạn Trung Quốc tăng ngày thứ ba liên tiếp nhờ nguồn cung thắt chặt
Giá thép cây giao kỳ hạn Trung Quốc tăng ngày thứ ba liên tiếp ...
Trung Quốc: Thời đại của thép phế liệu lên ngôi, “thế chân” quặng sắt
Nhu cầu quặng sắt của Trung Quốc suy yếu sẽ là một cú sốc ...
Cuộc chơi khốc liệt của các doanh nghiệp ngành thép
Các công ty thép lớn đang gặp rủi ro tài chính lớn khi liên ...
Hòa Phát đã xuất khẩu 90.000 tấn thép
Trong 6 tháng đầu năm 2017, Công ty CP Tập đoàn Hòa Phát đã đưa ...
Úc chấm dứt một phần điều CBPG, chống trợ cấp nhôm ép nhập từ VNam và Malaysia
Úc đã thông báo về việc chấm dứt một phần vụ việc điều ...
Giá HRC Trung Quốc tăng, dù lượng đơn hàng giảm
Giá giao ngay HRC Thượng Hải tăng trong ngày hôm qua dù khối ...
Thị trường phôi thanh Biển Đen bình ổn, chờ đợi các lô hàng tháng 8
Thị trường phôi thanh Biển Đen ổn định kể từ đầu tuần, ...
Biện pháp tự vệ với thép: Được gì?
Thép đang là mặt hàng đi đầu trong việc sử dụng biện pháp ...
Gần 50% lượng thép nhập khẩu của Việt Nam từ Trung Quốc
Trong 5 tháng đầu năm 2017 sản xuất thép trong nước đạt 7,87 ...
Giá thép mạ điện không hạt định hướng Trung Quốc ổn định
Giá thép mạ điện không hạt định hướng Trung Quốc nhìn chung ...
Không thuộc diện khuyến khích nhưng phế liệu sắt thép nhập về Việt Nam ngày càng tăng mạnh
Riêng phế liệu sắt thép nhập khẩu từ Nam Phi tăng đột biến ...
Xuất khẩu thép đối mặt với phòng vệ thương mại gắt gao
Xuất khẩu ngành thép cả nước năm 2017 được kỳ vọng sẽ ...
Thép dây dạng cuộn của Việt Nam lại bị điều tra chống bán phá giá tại Úc
Cục Quản lý cạnh tranh xác nhận, Ủy ban chống bán phá giá Úc ...
Áp thuế tự vệ với tôn màu, cổ phiếu tôn thép hưởng lợi
Với quyết định áp thuế tự vệ thương mại cho mặt hàng ...
Thông tin thị trường thép Hàn Quốc tuần tới ngày 22/5/2017
Xuất khẩu thép của Hàn Quốc trong tháng 4/2017 giảm, nhưng giá ...
Sắt thép mặt hàng chủ lực xuất khẩu sang Campuchia chiếm 17% thị phần
Kết thúc tháng 4/2017, Việt Nam đã xuất khẩu sang Campuchia 205,1 ...
THỊ TRƯỜNG THÉP DÂY CHÂU Á ỔN ĐỊNH NHỜ GIÁ NỘI ĐỊA TRUNG QUỐC TĂNG 19/05/2017
Giá thép dây Châu Á ngày hôm qua ổn định so với tuần trước. ...
Indonesia e ngại Việt Nam về thu hút FDI?
Indonesia đang e ngại Việt Nam là “đối thủ đáng gờm” trong ...
Sản lượng thép tiêu thụ của Hòa Phát trong tháng Tư tăng 10%
Lũy kế bốn tháng đầu năm, thép Hòa Phát đã cho ra thị ...
Thép xây dựng Hòa Phát tiêu thụ hơn 163.000 tấn trong tháng 4
Lũy kế 4 tháng đầu năm, thép Hòa Phát đã cho ra thị trường ...
Xuất khẩu phế Trung Quốc thu hút dư luận
Sự nổi cộm của phế giá rẻ Trung Quốc tại thị trường Châu ...
Eurofer dự báo thị trường thép ống tăng trưởng trong giai đoạn 2017-2018
Sản xuất ống thép và thép ống dẫn Châu Âu dự báo tăng 2.7% ...
Tập đoàn Hoa Sen lên Top đầu thị trường ống thép và ống nhựa
Tại triển lãm Vietbuild Đà Nẵng, Tập đoàn Hoa Sen đã giới ...
Giá quặng sắt, thép Trung Quốc giảm ngày thứ 3 liên tiếp
Giá thanh cốt thép tại Thượng Hải, giá quặng sắt tại Đại ...
Quyết định đầy khó khăn nhưng dũng cảm của Thủ tướng
Báo Pháp luật Việt Nam từng có bài cảnh báo về Dự án thép ...
Quý 1, Việt Nam nhập khẩu hơn 2,2 triệu tấn sắt thép từ Trung Quốc
Theo thống kê sơ bộ của Tổng cục Hải quan, trong quý 1/2017, ...
Iran tiêu thụ 159 triệu tấn quặng sắt vào năm 2025 : IROPEX
Nhu cầu tiêu thụ quặng sắt tại thị trường nội địa Iran ...
Bức tranh ngành thép giảm bớt “màu hồng”
Dù thị trường thép năm 2017 được dự báo sẽ tăng trưởng ...
Tăng trưởng thấp do giải ngân đầu tư công chậm
Tăng trưởng GDP của Việt Nam trong 3 tháng đầu năm nay chỉ ...
Tiêu thụ thép quý I tăng trưởng nhưng chưa đạt kỳ vọng
Tiêu thụ thép quý I tăng trưởng nhưng chưa đạt kỳ vọng
https://www.satthep.net/tin-tuc/tin-thep-the-gioi/cac-nha-xuat-khau-thep-chau-a-tuc-gian-truoc-muc-t
Các nhà xuất khẩu thép Châu Á tức giận trước mức thuế ...
https://www.satthep.net/tin-tuc/tin-thep-trung-quoc/lam-phat-gia-cac-nha-may-thep-trung-quoc-diu-lai
Lạm phát giá các nhà máy thép Trung Quốc dịu lại lần đầu ...
Tôn thép hẹp đường sang ASEAN
Đường đi của tôn thép Việt Nam sang các thị trường xuất ...
Áp dụng thuế chống bán phá giá với thép mạ từ ngày 14/4/2017
Bộ Công Thương vừa ban hành Quyết định số 1105/QĐ-BCT về áp ...
https://www.satthep.net/tin-tuc/kim-loai-khac/trung-quoc-da-thuc-su-quay-lung-voi-trieu-tien-.html
https://www.satthep.net/tin-tuc/tin-thep-trung-quoc/gia-quang-sat-ky-han-tai-trung-quoc-tang.html
Cuối năm, tiêu thụ vật liệu xây dựng gia tăng mạnh
Ngoài hai hai mảng vật liệu xây dựng chính là sắt thép, xi ...
VnSteel tính thoái một phần vốn tại công ty Trúc Thôn với giá khởi điểm 10.900 đồng/cổ phần
Hiện TVN đang sở hữu 2.206.000 cổ phần công ty Trúc Thôn tương ...
Ống thép dẫn dầu sang Mỹ có nguy cơ bị kiện chống bán phá giá
Bộ Thương mại Hoa Kỳ (DOC) vừa khởi xướng rà soát hành chính ...
Thị trường xây dựng khởi sắc, các doanh nghiệp ngành thép thi nhau báo lãi lớn
Xét về lợi nhuận thu được trong 9 tháng đầu năm 2016, hầu ...
Mỹ chưa miễn trừ các biện pháp tăng thuế nhôm, thép cho Nhật Bản
Theo AP, Tổng thống Mỹ Donald Trump và Thủ tướng Nhật Bản ...
Thông tin xuất nhập thép Nhật Bản tuần tới ngày 13/3/2018
Nhập khẩu thép phế liệu của Nhật Bản trong tháng 1/2018 đạt ...
Giá thép cây giao ngay Trung Quốc tăng nhẹ theo giá giao kỳ hạn
Giá thép cây giao ngay miền bắc Trung Quốc tăng nhẹ trong ngày ...
Shagang Trung Quốc duy trì giá thép dây giữa tháng 11
Nhà máy Jiangsu Shagang Group Trung Quốc đã thông báo giữ giá niêm ...
Giá thép cây Bắc Âu suy yếu
Các nhà máy thép cây Bắc Âu đã tăng giá thép cây, chủ yếu ...
Thép cây Trung Quốc tăng giá sau lễ
Giá thép cây giao ngay tại Trung Quốc tăng trong ngày làm việc ...
Giá quặng sắt tăng vào ngày 05/10
Trong ngày 05/10, giá quặng cám chứa 62% sắt nhập khẩu vào Trung ...
Chính quyền Indonesia bắt đầu các biện pháp bảo hộ thép và quặng sắt
Theo báo cáo, Chính quyền Indonesia sẽ công bố các biện pháp ...
Handan Puyang sẽ cắt giảm sản lượng trong mùa đông nhưng không phải vào tháng tới
Thông tin nhà máy Handan Iron & Steel cắt giảm sản lượng thép cán ...
Sản lượng thép thô Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục tăng trong Q1
Sản lượng thép thô Thổ Nhĩ Kỳ tiếp tục tăng trong tháng 3 so ...
Xuất khẩu thép của Việt Nam tăng hơn 25% trong 2 tháng đầu năm
Hiệp hội Thép Việt Nam (VSA) vừa đưa ra báo cáo tình hình thị ...
Kyoei bắt đầu vận hành dự án cảng mới ở Việt Nam
Nhà máy mini Kyoei Steel cho biết sẽ bắt đầu vận hành dự án ...
Giá thép giao kỳ hạn Trung Quốc giảm do tiêu thụ chậm chạp
Giá thép giao kỳ hạn Trung Quốc giảm ngày thứ ba liên tiếp ...
“Ông lớn” ngành thép nước Nhật đã gian dối chất lượng sản phẩm đến nửa thế kỷ?
Hoạt động gian dối đã trở nên bình thường đến nỗi nó ...
Khủng hoảng chính trị với Mỹ kéo đồng Lira giảm, giá thép cây tăng
Vài nhà máy và các nhà môi giới thép dài Thổ Nhĩ Kỳ tăng ...
Giá HRC Mỹ tiếp tục giảm, CRC tăng do khối lượng đơn hàng giảm
Platts giảm giá HRC xuất xưởng Indiana xuống 3 USD/tấn còn 610 ...
Trung Quốc siết chặt nhập khẩu kim loại phế liệu
Các nhà đầu tư đã chỉ ra rằng nguồn cung kim loại phế liệu ...
Ấn Độ sản xuất 9.07 triệu tấn thép trong tháng 3
Ấn Độ sản xuất 9.07 triệu tấn thép thô trong tháng 3, tăng ...
Sắt thép xây dựng liên tục tăng giá
Khoảng hơn một tháng trở lại đây, giá nguyên liệu nhập khẩu ...
Giá thép không gỉ Châu Á tiếp tục tăng theo niken
Các nhà máy Châu Á tiếp tục tăng giá chào bán thép không gỉ do ...
Các nhà máy thép cây Nhật đặt mục tiêu tăng giá thép vào cuối tháng 12
Các nhà máy thép cây Nhật đang hy vọng thị trường xây dựng ...
Nhiều Tập đoàn lớn “đau đầu” vì bê bối của hãng thép Kobe
Sau khi hãng thép Kobe thừa nhận làm giả thông số về độ cứng ...
Đại gia thép Nhật làm giả chất lượng sản phẩm
Vật liệu của Kobe Steel được sử dụng trong sản phẩm của ...
sat thep gia re, sắt thép giá rẻ, thép hậu giang, thep hau giang, sat thep
Thống kê thương mại của Hàn Quốc, nhập khẩu thép phế liệu ...
Sản xuất quặng Trung Quốc giảm dù giá tăng mạnh
Trong khi giá quặng suy yếu 1 tháng qua thì trước đó giá cả đã ...
Giá quặng sắt chạm đáy 10 tháng
Giá quặng sắt giao sau hôm thứ 3 tiếp tục giảm, chạm đáy 10 ...
Trung Quốc cáo buộc Mỹ vi phạm nguyên tắc của WTO
Lãnh đạo ngành công nghiệp sắt thép Trung Quốc đã tuyên bố ...
Xuất khẩu thép từ Việt Nam sang Mỹ đang tăng mạnh
Số lượng sắt thép các loại của Việt Nam xuất khẩu sang thị ...
Thông tin xuất nhập khẩu sắt thép Mỹ tuần tới ngày 23/1/2018
Xuất khẩu thép cuộn cán nguội của Mỹ trong tháng 11/2017 đạt ...
Nhu cầu thép năm 2018 sẽ đạt đỉnh vào tháng 3 và tháng 4
Với triển vọng tăng trưởng kinh tế tích cực kèm theo chiến ...
Giá HRC Châu Á ổn định do giá nội địa Trung Quốc tăng trở lại
Giá HRC Châu Á ổn định vào hôm qua nhờ giá nội địa Trung ...
Sản lượng thép thô của Trung Quốc tăng trong 8 tháng năm 2017
Thông tin từ Uỷ ban Phát triển và Cải cách quốc gia Trung Quốc ...
Sản lượng thép của Trung Quốc trong tháng 8/2017 đạt mức cao kỷ lục
Trong 8 tháng đầu năm 2017, sản lượng thép đạt 566,41 triệu ...
Mỹ khẳng định Trung Quốc trợ giá nhôm xuất khẩu - Bắc Kinh sẵn sàng đối phó
Ngày 17/4, Bộ Thương mại Mỹ đã công bố kết quả điều tra ...
Trung Quốc kiện Mỹ lên WTO vì áp đặt thuế thép nhập khẩu
Theo Kyodo, ngày 5/4, Bộ Thương mại Trung Quốc cho biết đã gửi ...
Giá kim loại cơ bản thế giới ngày 08/3/2018
GIÁ KIM LOẠI THẾ GIỚI NGÀY 8/3/18
Tập trung nguồn lực xử lý tồn tại 2 dự án ngành thép
Trong năm 2018, Tổng công ty sẽ tập trung nguồn lực thực hiện ...
Sản lượng thép thô thế giới trong 9 tháng đầu năm tăng 5.6% so với cùng kỳ năm ngoái
Sản lượng thép thô thế giới trong 9 tháng đầu năm nay đạt ...
Ấn Độ sẽ đánh thuế nhập khẩu bổ sung thép không gỉ nhập từ Trung Quốc
Theo một công bố của Chính phủ Ấn Độ thứ 6 tuần trước, ...
Giá thép tại Trung Quốc ngày 9/10 tăng
Thị trường Trung Quốc mở cửa trở lại sau kỳ nghỉ kéo dài 1 ...
Thép cây Châu Á ổn định dù giá Trung Quốc suy yếu
Giá thép cây Châu Á bình ổn vào hôm qua trong bối cảnh giá thép ...
Giá kim loại cơ bản thế giới ngày 19/4/2018
Mỹ sẽ miễn thuế thép và nhôm của Canada, Mexico nếu ký NAFTA
Ngày 6/3, Bộ trưởng Tài chính Mỹ Steven Mnuchin cho biết trong ...
Formosa mở rộng đầu tư liên doanh thép ở Việt Nam
Formosa Hà Tĩnh dự kiến mở lò luyện thứ hai trong mùa hè năm ...
Mỹ áp đặt thuế chống bán phá giá thép với 7 quốc gia
Mỹ đã áp đặt thuế chống bán phá giá với sản phẩm thép ...
Nhà máy thép liên doanh với Trung Quốc thua lỗ ngàn tỷ do vay lãi cao, chậm tiến độ
Nguồn tin của Dân trí cho biết, mới đây, UBND tỉnh Lào Cai đã ...
Sắp Thép VN Vào Myanmar Nhiêu Hơn
Bản tin Vinanet cho biết xuất khẩu sang thị trường Myanamr 8 ...
Giá thép và quặng sắt Trung Quốc tăng do các thương nhân tái tích trữ hàng
Giá quặng sắt giao kỳ hạn Trung Quốc tăng hơn 2% vào hôm thứ ...
EU kiện Mỹ lên WTO vì thuế thép
Liên minh châu Âu (EU) đã gửi đơn kiện Mỹ và yêu cầu đòi ...
Giá quặng sắt phục hồi nhưng vẫn áp lực căng thẳng thương mại Trung Quốc - Mỹ
Giá quặng sắt giao kỳ hạn tăng hơn 2% trong ngày thứ ba, phục ...
Hòa Phát ‘báo cáo khẩn cấp’ về dự án Khu liên hợp gang thép Hòa Phát Dung Quất
Theo nguồn tin từ UBND tỉnh Quảng Ngãi, Công ty Cổ phần Thép ...
Thép Việt gặp khó, quả đắng hay thuốc đắng giã tật?
Không loại trừ khả năng có một cuộc đối đầu pháp lý để ...
Các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ cố gắng giữ giá HRC trước áp lực giá nhập khẩu giảm
Các nhà máy Thổ Nhĩ Kỳ đang cố gắng giữ giá HRC trong nước ...
9 tháng, SMC lãi 211,4 tỷ đồng, vượt hơn 40% kế hoạch cả năm
HĐQT CTCP Đầu tư – Thương mại SMC (SMC – sàn HOSE) vừa thông ...
Giá kẽm đạt mức cao nhất trong 9 năm rưỡi
Giá kẽm trên sàn giao dịch Thượng Hải tăng 4% lên mức cao ...
Thị trường CRC 304 Trung Quốc im ắng
Thị trường CRC 304 không gỉ Trung Quốc vẫn im ắng do tiêu thụ ...
Tính toán chiến lược trên bàn cờ thương mại Mỹ-Trung
Tranh chấp thuế quan là một phần của cuộc tranh chấp thương ...
TT kim loại thế giới ngày 10/4: Giá nhôm tại Thượng Hải đạt mức cao nhất 5 tuần
Giá nhôm tại Thượng Hải ngày 10/4 đạt mức cao nhất 5 tuần, ...
Thép Việt đủ sức tránh “tiếng xấu” xuất khẩu thay Trung Quốc
Theo giới phân tích, từ năm nay trở đi, Việt Nam sẽ chứng minh ...
Thép Việt tính kiện Mỹ ra WTO: Cực chẳng đã…
Theo chuyên gia, Mỹ không quan tâm đến mức độ giá trị gia tăng ...
Giá xuất khẩu HRC Trung Quốc ổn định nhờ người mua tăng giá chào mua
Giao dịch HRC trên thị trường Châu Á sôi động hơn vào hôm qua ...
Nhà máy Tung Ho Steel Vietnam Corp bắt đầu giai đoạn chạy thử nghiệm
Theo báo cáo, Tập đoàn thép Tung Ho Steel Corporation đã đầu tư ...
Thép Hòa Phát đẩy mạnh phát triển thị trường miền Trung và Nam
Tập đoàn Hoà Phát (HPG) cho biết, trong tháng 9 qua, sản lượng ...
Ngành thép Việt Nam vẫn còn lệ thuộc quá nhiều vào nhập khẩu
Được dự báo sẽ có mức tăng trưởng sản xuất khoảng 20-22% ...
Giá kim loại cơ bản thế giới ngày 10/4/2018
Ngành thép Việt lo mất toàn bộ thị trường Mỹ
Hiệp hội Thép lo ngại, trong trường hợp Mỹ áp dụng biện ...
Thép Việt muốn khởi kiện Bộ Thương mại Mỹ
Hiệp hội Thép Việt Nam (VSA) phản đối Bộ Thương mại Mỹ ...
Khó khăn mới cho thép Việt nơi thị trường lớn
Mỹ không phải là thị trường xuất khẩu lớn nhất đối với ...
Mỏ sắt Thạch Khê: Thận trọng quyết định số phận 1 đại dự án
Số phận Dự án mỏ sắt Thạch Khê tại Hà Tĩnh hiện đang có ...
Thép Nam Kim sẽ mua lại 20% vốn của Chủ tịch tại Nam Kim Corea
Thép Nam Kim sẽ mua lại 3,2 triệu cổ phiếu của chính Chủ tịch ...
Các nhà đầu tư chốt lời trên sàn giao dịch Thượng Hải, giá nguyên liệu thô tiếp tục giảm
Giá thép cây Thượng Hải giảm vào hôm nay do các nhà đầu tư ...
Dịch vụ
Trung Quốc chính thức đáp trả quyết định áp thuế thép, nhôm nhập khẩu của Mỹ
Mức thuế áp thêm 25% lên các mặt hàng nhập khẩu từ Mỹ bao gồm thịt lợn đông lạnh, rượu, một số loại hoa quả... chính thức có hiệu lực hôm 2/4.
Gọi điện
SMS
Chỉ đường

Keep-Alive: timeout=1, max=100


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
VĂN BẢN GỐC
Điều 87 Nghị định 34/2016/NĐ-CP
X
Từ khoá: Số Hiệu, Tiêu đề hoặc Nội dung ngắn gọn của Văn Bản...
Thành Viên
CHÍNH
PHỦ
-------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
--------------
Số:
83/2010/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 23 tháng 07 năm 2010
NGHỊ ĐỊNH
VỀ ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ
ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Bộ luật Dân sự ngày 14 tháng 6 năm 2005;
Căn cứ Bộ luật Hàng hải ngày 14 tháng 6 năm 2005;
Căn cứ Luật Đất đai ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Bảo vệ và Phát triển rừng ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Luật Hàng không dân dụng Việt Nam ngày 29 tháng 6 năm 2006;
Căn cứ Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các luật liên quan đến đầu tư xây
dựng cơ bản ngày 19 tháng 6 năm 2009;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tư pháp,
NGHỊ ĐỊNH:
Chương 1.
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1.
Phạm vi điều chỉnh
Nghị định này quy định trình tự, thủ
tục đăng ký và cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm bằng tài sản (sau đây gọi
chung là đăng ký giao dịch bảo đảm); tổ chức, nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan
đăng ký giao dịch bảo đảm và quản lý nhà nước về đăng ký giao dịch bảo đảm.
Điều 2.
Giải thích từ ngữ
Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới
đây được hiểu như sau:
1. Đăng ký giao dịch bảo đảm là
việc cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm ghi vào Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm hoặc
nhập vào Cơ sở dữ liệu về giao dịch bảo đảm việc bên bảo đảm dùng tài sản để bảo
đảm thực hiện nghĩa vụ dân sự đối với bên nhận bảo đảm.
2. Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm là
sổ chuyên dùng để đăng ký giao dịch bảo đảm hoặc sổ có một phần dành để đăng ký
giao dịch bảo đảm.
3. Cơ sở dữ liệu về giao dịch bảo
đảm là tập hợp các thông tin về giao dịch bảo đảm đã đăng ký được lưu giữ tại
cơ quan đăng ký.
4. Hồ sơ đăng ký bao gồm đơn
yêu cầu đăng ký hoặc đơn yêu cầu đăng ký và các giấy tờ khác theo quy định của
pháp luật về đăng ký giao dịch bảo đảm.
5. Hồ sơ đăng ký hợp lệ là hồ
sơ có đủ các giấy tờ theo quy định của pháp luật hoặc có đơn yêu cầu đăng ký hợp
lệ.
6. Đơn yêu cầu
đăng ký hợp lệ là đơn có đủ các nội dung thuộc diện bắt buộc phải kê khai theo
mẫu.
7. Tài sản gắn liền với đất bao
gồm nhà ở, công trình xây dựng khác, rừng sản xuất là rừng trồng, vườn cây lâu
năm.
8. Giấy tờ xác định tư cách pháp
lý của người yêu cầu đăng ký là văn bản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền
cấp cho cá nhân, tổ chức, gồm: chứng minh nhân dân, hộ chiếu, thẻ thường trú,
văn bản cấp mã số thuế, giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, quyết định thành lập,
giấy phép đầu tư, giấy chứng nhận nhận đầu tư hoặc giấy tờ khác cấp cho tổ chức
nước ngoài theo quy định của pháp luật nước đó.
Điều 3.
Đối tượng đăng ký
1. Các giao dịch bảo đảm sau đây phải
đăng ký:
a) Thế chấp quyền
sử dụng đất;
b) Thế chấp rừng sản xuất là rừng
trồng;
c) Cầm cố tàu bay, thế chấp tàu
bay;
d) Thế chấp tàu biển;
đ) Các trường hợp khác, nếu pháp luật
có quy định.
2. Các giao dịch bảo đảm bằng tài sản
không thuộc các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều này được đăng ký khi cá
nhân, tổ chức có yêu cầu.
Điều 4.
Nguyên tắc đăng ký, cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm
1. Việc thế chấp quyền sử dụng đất,
tài sản gắn liền với đất, cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay, thế chấp tàu biển
được đăng ký trên cơ sở nội dung kê khai trong đơn yêu cầu đăng ký, các giấy tờ
trong hồ sơ đăng ký và thông tin được lưu giữ tại cơ quan đăng ký.
Giao dịch bảo đảm bằng tài sản khác
được đăng ký trên cơ sở nội dung kê khai trong đơn yêu cầu đăng ký. Nội dung kê
khai trong đơn yêu cầu đăng ký phải phù hợp với thỏa thuận của các bên tham gia
giao dịch bảo đảm.
2. Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm
thực hiện việc đăng ký theo đúng thứ tự nộp hồ sơ yêu cầu đăng ký.
3. Thông tin lưu
trữ trong Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm, Cơ sở dữ liệu về giao dịch bảo đảm và Hệ
thống dữ liệu quốc gia về giao dịch bảo đảm được công khai cho cá nhân, tổ chức
có yêu cầu tìm hiểu.
Điều 5.
Người yêu cầu đăng ký, nghĩa vụ và trách nhiệm của
người yêu cầu đăng ký
1. Người yêu cầu đăng ký là bên bảo
đảm, bên nhận bảo đảm hoặc Tổ trưởng tổ quản lý, thanh lý tài sản của bên nhận
bảo đảm là doanh nghiệp, hợp tác xã bị lâm vào tình trạng phá sản hoặc người được
một trong các chủ thể này ủy quyền. Trong trường hợp thay đổi bên bảo đảm, bên
nhận bảo đảm, thì bên bảo đảm mới, bên nhận bảo đảm mới cũng có thể là người
yêu cầu đăng ký thay đổi đó.
2. Người yêu cầu
đăng ký phải kê khai chính xác, đúng sự thật, phù hợp với nội dung của giao dịch
bảo đảm đã giao kết và kê khai đầy đủ các mục thuộc diện phải kê khai trong đơn
yêu cầu đăng ký; lập hồ sơ đăng ký đầy đủ và không được giả mạo giấy tờ.
3. Trong trường hợp đơn yêu cầu
đăng ký có nội dung không đúng sự thật, không phù hợp với nội dung của giao dịch
bảo đảm đã giao kết, hồ sơ đăng ký có giấy tờ giả mạo mà gây thiệt hại thì người
yêu cầu đăng ký phải bồi thường cho người bị thiệt hại; tùy theo mức độ vi phạm
có thể bị xử lý vi phạm hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo
quy định của pháp luật.
Điều 6.
Thời hạn có hiệu lực của đăng ký giao dịch bảo đảm
Việc đăng ký giao dịch bảo đảm có
hiệu lực kể từ thời điểm đăng ký theo quy định tại Điều 7 của Nghị định này đến
thời điểm xóa đăng ký theo đơn của người yêu cầu xóa đăng ký.
Điều 7.
Thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm
1. Thời điểm đăng ký giao dịch bảo
đảm được xác định như sau:
a) Trong trường hợp tài sản bảo đảm
là quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất thì thời điểm đăng ký giao dịch
bảo đảm là thời điểm cơ quan đăng ký nhận hồ sơ đăng ký hợp lệ;
b) Trong trường hợp tài sản bảo đảm
là tàu bay, tàu biển thì thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm là thời điểm thông
tin về giao dịch bảo đảm được ghi vào Sổ đăng bạ tàu bay, Sổ đăng ký tàu biển
quốc gia Việt Nam;
c) Trong trường hợp tài sản bảo đảm
là các tài sản khác không thuộc các trường hợp quy định tại điểm a và điểm b
khoản 1 Điều này thì thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm là thời điểm nội dung
của đơn yêu cầu đăng ký được nhập vào Cơ sở dữ liệu về giao dịch bảo đảm.
2. Thời điểm đăng ký giao dịch bảo
đảm trong các trường hợp dưới đây được xác định như sau:
a) Trường hợp đăng ký thay đổi do bổ
sung tài sản bảo đảm là quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất thì thời điểm
đăng ký giao dịch bảo đảm được xác định là thời điểm cơ quan đăng ký nhận hồ sơ
đăng ký thay đổi hợp lệ;
b) Trường hợp đăng ký thay đổi do bổ
sung tài sản bảo đảm là tàu bay, tàu biển thì thời điểm đăng ký giao dịch bảo đảm
được xác định là thời điểm nội dung đơn yêu cầu đăng ký thay đổi đó được ghi
vào Sổ đăng bạ tàu bay, Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam;
c) Trường hợp
đăng ký thay đổi do sai sót về kê khai tài sản bảo đảm hoặc tên của bên bảo đảm,
số giấy tờ xác định tư cách pháp lý của bên bảo đảm và thuộc thẩm quyền đăng ký
của Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản của Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo
đảm thuộc Bộ Tư pháp thì thời điểm đăng ký được xác định là thời điểm nội dung
đơn yêu cầu đăng ký thay đổi đó được nhập vào Cơ sở dữ liệu về giao dịch bảo đảm.
Điều 8.
Lệ phí đăng ký giao dịch bảo đảm, phí cung cấp thông
tin về giao dịch bảo đảm và phí sử dụng dịch vụ khách hàng thường xuyên
1. Người yêu cầu
đăng ký giao dị ch bảo đảm phải nộp lệ phí đăng ký.
2. Người yêu cầu cung cấp thông tin
về giao dịch bảo đảm phải nộp phí cung cấp thông tin; khách
hàng thường xuyên tại Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm phải nộp phí sử
dụng dịch vụ khách hàng thường xuyên.
3. Bộ Tài chính
phối hợp với Bộ Tư pháp hướng dẫn về mức lệ phí, phí và các trường hợp miễn, giảm
lệ phí đăng ký giao dịch bảo đảm, phí cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm.
Điều 9.
Hệ thống dữ liệu quốc gia về giao dịch bảo đảm
1. Hệ thống dữ liệu quốc gia về
giao dịch bảo đảm là hệ thống dữ liệu tập trung thông tin về giao dịch bảo đảm
trong phạm vi cả nước.
2. Bộ Tư pháp chủ trì, phối hợp với
Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài nguyên và Môi trường, Ngân hàng Nhà nước Việt
Nam, Bộ Tài chính xây dựng Hệ thống dữ liệu quốc gia về giao dịch bảo đảm.
Điều 10.
Đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm
Đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm
phải được kê khai theo đúng mẫu do cơ quan nhà nước có thẩm quyền ban hành.
Điều 11.
Từ chối đăng ký giao dịch bảo đảm
1. Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm
từ chối đăng ký khi có một trong các căn cứ sau đây:
a) Không thuộc thẩm quyền đăng ký;
b) Hồ sơ đăng ký không hợp lệ;
c) Người yêu cầu đăng ký không nộp
lệ phí đăng ký hoặc không thanh toán lệ phí đúng thời hạn;
d) Yêu cầu đăng ký thay đổi, đăng
ký văn bản thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm, sửa chữa sai sót trong trường
hợp đã xóa đăng ký giao dịch bảo đảm;
đ) Khi phát hiện thông tin trong hồ
sơ đăng ký không phù hợp với thông tin được lưu trữ tại cơ quan đăng ký;
e) Khi phát hiện thông tin trong hồ
sơ đăng ký giao dịch bảo đảm bằng tàu bay, tàu biển, quyền sử dụng đất, tài sản
gắn liền với đất không đúng sự thật hoặc có giấy tờ giả mạo.
2. Trong trường hợp từ chối đăng ký
thì cơ quan đăng ký phải lập thành văn bản gửi cho người yêu cầu đăng ký, trong
đó nêu rõ lý do từ chối và hướng dẫn người yêu cầu đăng ký thực hiện theo đúng
quy định của pháp luật.
3. Quy định tại điểm a khoản 1 và
khoản 2 Điều này không áp dụng đối với các trường hợp đăng ký giao dịch bảo đảm
trực tuyến tại Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản của Cục Đăng ký quốc gia
giao dịch bảo đảm thuộc Bộ Tư pháp.
Điều 12.
Các trường hợp đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo
đảm đã đăng ký.
Người yêu cầu đăng ký nộp hồ sơ
đăng ký thay đổi khi có một trong các căn cứ sau đây:
1. Rút bớt, bổ sung hoặc thay thế
bên bảo đảm, bên nhận bảo đảm; thay đổi tên của bên bảo đảm, bên nhận bảo đảm;
2. Rút bớt tài sản bảo đảm;
3. Bổ sung tài sản bảo đảm mà không
ký kết hợp đồng bảo đảm mới;
4. Tài sản bảo đảm là tài sản hình
thành trong tương lai đã hình thành, trừ trường hợp tài sản bảo đảm hình thành
trong tương lai là hàng hóa luân chuyển trong quá trình sản xuất, kinh doanh hoặc
tài sản bảo đảm hình thành trong tương lai là phương tiện giao thông cơ giới đã
ghi số khung khi đăng ký giao dịch bảo đảm;
5. Yêu cầu sửa chữa sai sót nội
dung đã kê khai trong đơn yêu cầu đăng ký;
6. Thay đổi nội dung khác đã đăng
ký.
Điều 13.
Các trường hợp xóa đăng ký giao dịch bảo đảm
1. Người yêu cầu đăng ký nộp hồ sơ
xóa đăng ký khi có một trong các căn cứ sau đây:
a) Chấm dứt nghĩa vụ được bảo đảm;
b) Hủy bỏ hoặc thay thế giao dịch bảo
đảm đã đăng ký bằng giao dịch bảo đảm khác;
c) Thay thế toàn bộ tài sản bảo đảm
bằng tài sản khác;
d) Xử lý xong toàn bộ tài sản bảo đảm;
đ) Tài sản bảo đảm bị tiêu hủy; tài
sản gắn liền với đất là tài sản bảo đảm bị phá dỡ, bị tịch thu theo quyết định
của cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
e) Có bản án, quyết định của Tòa án
hoặc quyết định của Trọng tài đã có hiệu lực pháp luật về việc hủy bỏ giao dịch
bảo đảm, tuyên bố giao dịch bảo đảm vô hiệu, đơn phương chấm dứt giao dịch bảo
đảm hoặc tuyên bố chấm dứt giao dịch bảo đảm trong các trường hợp khác theo quy
định của pháp luật;
g) Theo thỏa thuận của các bên.
2. Trong trường hợp một tài sản được
dùng để bảo đảm thực hiện nhiều nghĩa vụ thì khi yêu cầu đăng ký giao dịch bảo
đảm tiếp theo, người yêu cầu đăng ký không phải xóa đăng ký đối với giao dịch bảo
đảm đã đăng ký trước đó.
Điều 14.
Sửa chữa sai sót về đăng ký giao dịch bảo đảm do lỗi
của người thực hiện đăng ký
1. Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm
có trách nhiệm sửa chữa sai sót về đăng ký giao dịch bảo đảm ngay khi phát hiện
có sai sót do lỗi của người thực hiện đăng ký và thông báo về việc sửa chữa sai
sót đó cho người yêu cầu đăng ký.
2. Trong trường
hợp phát hiện có sai sót do lỗi của người thực hiện đăng ký thì người yêu cầu
đăng ký gửi đơn yêu cầu sửa chữa sai sót đến cơ quan đã thực hiện đăng ký giao
dịch bảo đảm đó.
Sau khi nhận đơn yêu cầu sửa chữa
sai sót, cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm thực hiện việc sửa chữa sai sót
trong Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm, trong Cơ sở dữ liệu về giao dịch bảo đảm,
trong văn bản chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm và gửi kết quả cho người yêu
cầu đăng ký hoặc thông báo bằng văn bản cho người yêu cầu sửa chữa sai sót
trong trường hợp không phải sai sót do lỗi của người thực hiện đăng ký.
Điều 15.
Cấp bản sao văn bản chứng nhận đăng ký giao dịch bảo
đảm
1. Người yêu cầu đăng ký và các bên
liên quan đến giao dịch bảo đảm đã đăng ký có quyền yêu cầu cơ quan đăng ký
giao dịch bảo đảm cấp bản sao văn bản chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm.
2. Việc yêu cầu cấp bản sao văn bản
chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm được thực hiện theo một trong các phương
thức quy định tại Điều 16 của Nghị định này.
3. Trong thời hạn 01 ngày làm việc,
kể từ ngày nhận được yêu cầu cấp bản sao văn bản chứng nhận đăng ký giao dịch bảo
đảm, cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm cấp bản sao văn bản đó cho cá nhân, tổ
chức có yêu cầu.
Chương 2.
TRÌNH TỰ, THỦ TỤC ĐĂNG
KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM
MỤC 1. QUY ĐỊNH
CHUNG VỀ TRÌNH TỰ, THỦ TỤC ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM
Điều 16.
Phương thức nộp hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm
Hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm được
nộp theo một trong các phương thức sau đây:
1. Nộp trực tiếp tại trụ sở của cơ
quan đăng ký;
2. Gửi qua đường bưu điện;
3. Gửi qua fax
hoặc gửi qua thư điện tử đối với đăng ký giao dịch bảo đảm bằng động sản tại
các Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản với điều kiện người yêu cầu đăng ký đã
đăng ký khách hàng thường xuyên tại Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm thuộc
Bộ Tư pháp;
4. Gửi qua hệ thống đăng ký trực
tuyến.
Điều 17.
Tiếp nhận hồ sơ đăng ký giao dịch bảo đảm
1. Khi tiếp nhận hồ sơ đăng ký hợp
lệ, người thực hiện đăng ký ghi thời điểm nhận hồ sơ đăng ký (giờ, phút, ngày,
tháng, năm) vào Đơn yêu cầu đăng ký và Sổ tiếp nhận hồ sơ đăng ký theo đúng thứ
tự tiếp nhận hồ sơ.
2. Trường hợp hồ sơ đăng ký được nộp
trực tiếp thì người thực hiện đăng ký cấp cho người yêu cầu đăng ký phiếu hẹn
trả kết quả đăng ký, trừ trường hợp giải quyết ngay sau khi nhận hồ sơ đăng ký.
Điều 18.
Thời hạn giải quyết hồ sơ đăng ký, đăng ký thay đổi,
đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm, sửa chữa sai sót về
đăng ký giao dịch bảo đảm, xóa đăng ký giao dịch bảo đảm
1. Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm
có trách nhiệm giải quyết hồ sơ đăng ký, đăng ký thay đổi, đăng ký văn bản
thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm, sửa chữa sai sót về đăng ký giao dịch
bảo đảm, xóa đăng ký giao dịch bảo đảm trong ngày nhận hồ sơ đăng ký hợp lệ; nếu
nhận hồ sơ sau 15 giờ, thì hoàn thành việc đăng ký ngay trong ngày làm việc tiếp
theo; trong trường hợp phải kéo dài thời gian giải quyết hồ sơ đăng ký thì cũng
không quá 03 ngày làm việc.
2. Thời hạn quy định tại khoản 1 Điều
này được tính từ ngày cơ quan đăng ký nhận được hồ sơ đăng ký hợp lệ.
Điều 19.
Trả kết quả đăng ký giao dịch bảo đảm
Kết quả đăng ký giao dịch bảo đảm
được cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm trả cho người yêu cầu đăng ký theo một
trong các phương thức sau:
1. Trực tiếp tại cơ quan đăng ký
giao dịch bảo đảm;
3. Phương thức khác do cơ quan đăng
ký giao dịch bảo đảm và người yêu cầu đăng ký thỏa thuận.
MỤC 2. TRÌNH TỰ,
THỦ TỤC ĐĂNG KÝ CẦM CỐ TÀU BAY, THẾ CHẤP TÀU BAY
Điều 20.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay
1. Hồ sơ đăng ký
cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay gồm có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký cầm cố tàu
bay, thế chấp tàu bay;
b) Hợp đồng cầm cố tàu bay, thế chấp
tàu bay;
c) Bản sao có chứng
thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý của người yêu cầu đăng ký; trường hợp
người yêu cầu đăng ký là người được ủy quyền thì phải có Văn bản ủy quyền.
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
nếu không có một trong các căn cứ từ chối đăng ký quy định tại Điều 11 của Nghị
định này, Cục Hàng không Việt Nam ghi nội dung đăng ký vào Sổ đăng bạ tàu bay
Việt Nam và cấp Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm bằng tàu bay cho người
yêu cầu đăng ký.
Điều 21.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký thay đổi nội dung cầm cố tàu bay,
thế chấp tàu bay đã đăng ký
1. Hồ sơ đăng ký
thay đổi nội dung cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay đã đăng ký gồm có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi nội
dung cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay đã đăng ký;
b) Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch
bảo đảm bằng tàu bay đã cấp;
c) Bản sao có chứng
thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý của người yêu cầu đăng ký; trường hợp
người yêu cầu đăng ký là người được ủy quyền thì phải có Văn bản ủy quyền;
d) Hợp đồng sửa đổi, bổ sung hợp đồng
cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay hoặc văn bản chứng minh nội dung thay đổi.
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
nếu không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của Nghị định
này, Cục Hàng không Việt Nam thu hồi Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch bảo đảm
bằng tàu bay đã cấp, ghi nội dung đăng ký thay đổi vào Sổ đăng bạ tàu bay Việt
Nam và cấp Giấy chứng nhận đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm bằng tàu
bay cho người yêu cầu đăng ký.
Trong trường hợp thay thế tàu bay
thì người yêu cầu đăng ký phải thực hiện xóa đăng ký giao dịch bảo đảm bằng tàu
bay và thực hiện thủ tục đăng ký lại như đăng ký lần đầu.
Điều 22.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý
tài sản cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay
1. Hồ sơ đăng ký
văn bản thông báo về việc xử lý tài sản cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay gồm
có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký văn bản
thông báo về việc xử lý tài sản cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay;
b) Văn bản thông báo về việc xử lý
tài sản cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay;
d) Giấy chứng nhận đăng ký giao dịch
bảo đảm bằng tàu bay đã cấp.
2. Đối với cầm cố tàu bay, thế chấp
tàu bay đã đăng ký thì chậm nhất 15 ngày trước khi tiến hành xử lý tài sản bảo
đảm, bên nhận bảo đảm đề nghị xử lý tài sản phải gửi văn bản thông báo về việc
xử lý tài sản bảo đảm đến tất cả các bên nhận bảo đảm khác hoặc phải đăng ký
văn bản thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm với Cục Hàng không Việt Nam.
Trong thời hạn giải quyết hồ sơ, nếu
không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của Nghị định này, Cục
Hàng không Việt Nam ghi nội dung thông báo đó vào Sổ đăng bạ tàu bay Việt Nam
và cấp Giấy chứng nhận đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm
bằng tàu bay cho người yêu cầu đăng ký.
Cục Hàng không Việt Nam thông báo
việc cấp Giấy chứng nhận đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm
bằng tàu bay cho bên bảo đảm và bên nhận bảo đảm khác theo địa chỉ ghi trong Sổ
đăng bạ tàu bay Việt Nam.
Điều 23.
Hồ sơ, thủ tục xóa đăng ký cầm cố tàu bay, thế chấp tàu
bay
1. Hồ sơ xóa
đăng ký cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay gồm có:
a) Đơn yêu cầu xóa đăng ký cầm cố
tàu bay, thế chấp tàu bay;
c) Văn bản đồng ý xóa đăng ký cầm cố
tàu bay, thế chấp tàu bay của bên nhận cầm cố tàu bay, bên nhận thế chấp tàu
bay, trong trường hợp người yêu cầu xóa đăng ký là bên cầm cố, bên thế chấp;
d) Bản sao có chứng
thực giấy tờ chứng minh tư cách pháp lý của người yêu cầu đăng ký; trường hợp
người yêu cầu đăng ký là người được ủy quyền thì phải có Văn bản ủy quyền.
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
nếu không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của Nghị định
này, Cục Hàng không Việt Nam ghi việc xóa đăng ký vào Sổ đăng bạ tàu bay Việt
Nam và cấp Giấy chứng nhận xóa đăng ký giao dịch bảo đảm bằng tàu bay cho người
yêu cầu xóa đăng ký.
MỤC 3. TRÌNH TỰ,
THỦ TỤC ĐĂNG KÝ THẾ CHẤP TÀU BIỂN
Điều 24.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký thế chấp tàu biển
1. Hồ sơ đăng ký
thế chấp tàu biển gồm có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký thế chấp tàu
biển;
b) Hợp đồng thế chấp tàu biển;
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
nếu không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của Nghị định
này, Chi cục hàng hải hoặc Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải
Việt Nam ghi nội dung đăng ký vào Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam và
cấp Giấy chứng nhận đăng ký thế chấp tàu biển Việt Nam cho người yêu cầu đăng
ký.
Điều 25.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký thay đổi nội dung thế chấp tàu biển
đã đăng ký
1. Hồ sơ đăng ký
thay đổi nội dung thế chấp tàu biển đã đăng ký gồm có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi nội
dung thế chấp tàu biển đã đăng ký;
b) Hợp đồng sửa đổi, bổ sung hợp đồng
thế chấp tàu biển hoặc văn bản chứng minh nội dung thay đổi;
c) Giấy chứng nhận đăng ký thế chấp
tàu biển Việt Nam đã cấp;
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
nếu không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của Nghị định
này, Chi cục hàng hải hoặc Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải
Việt Nam ghi nội dung đăng ký thay đổi vào Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt
Nam và cấp Giấy chứng nhận đăng ký thay đổi nội dung thế chấp tàu biển Việt Nam
cho người yêu cầu đăng ký.
Điều 26.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý
tài sản thế chấp bằng tàu biển
1. Hồ sơ đăng ký
văn bản thông báo về việc xử lý tài sản thế chấp bằng tàu biển gồm có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký văn bản
thông báo về việc xử lý tài sản thế chấp bằng tàu biển;
b) Văn bản thông báo về việc xử lý
tài sản thế chấp bằng tàu biển;
d) Giấy chứng nhận đăng ký thế chấp
tàu biển Việt Nam đã cấp.
2. Đối với giao dịch bảo đảm bằng
tàu biển đã đăng ký thì chậm nhất 15 ngày trước khi tiến hành xử lý tài sản thế
chấp, người nhận thế chấp đề nghị xử lý tài sản phải gửi văn bản thông báo về
việc xử lý tài sản thế chấp đến tất cả các bên nhận thế chấp khác hoặc phải
đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý tài sản thế chấp với Chi cục hàng hải
hoặc Cảng vụ hàng hải, nơi đã đăng ký thế chấp tàu biển đó.
Trong thời hạn giải quyết hồ sơ, nếu
không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của Nghị định này, Chi cục hàng hải hoặc Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải Việt Nam
ghi nội dung thông báo đó vào Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam và cấp Giấy
chứng nhận đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý tài sản thế chấp bằng tàu biển
cho người yêu cầu đăng ký.
Điều 27.
Hồ sơ, thủ tục xóa đăng ký thế chấp tàu biển
1. Hồ sơ xóa
đăng ký thế chấp tàu biển gồm có:
a) Đơn đề nghị
xóa đăng ký thế chấp tàu biển;
b) Giấy chứng nhận đăng ký thế chấp
tàu biển Việt Nam đã cấp;
c) Văn bản đồng ý xóa đăng ký thế
chấp tàu biển của bên nhận thế chấp tàu biển, trong trường hợp người yêu cầu xóa
đăng ký là bên thế chấp.
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
nếu không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của Nghị định
này, Chi cục hàng hải hoặc Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải
Việt Nam ghi nội dung xóa đăng ký vào Sổ đăng ký tàu biển quốc gia Việt Nam
và cấp Giấy chứng nhận xóa đăng ký thế chấp tàu biển Việt Nam cho người yêu cầu
xóa đăng ký.
MỤC 4. TRÌNH TỰ,
THỦ TỤC ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM BẰNG QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT, TÀI SẢN GẮN LIỀN VỚI
ĐẤT
Điều 28.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký giao dịch bảo đảm bằng quyền sử dụng
đất, tài sản gắn liền với đất
1. Hồ sơ đăng ký
giao dịch bảo đảm bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất gồm có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo
đảm;
b) Hợp đồng bảo đảm hoặc hợp đồng bảo
đảm có công chứng hoặc chứng thực theo quy định của pháp luật;
c) Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,
quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất hoặc các Giấy chứng nhận đã
cấp qua các thời kỳ;
2. Trong thời hạn
giải quyết hồ sơ, Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thực hiện các việc sau:
a) Ghi nội dung đăng ký giao dịch bảo
đảm vào Giấy chứng nhận quy định tại điểm c khoản 1 Điều này; vào Sổ Địa chính,
Sổ theo dõi biến động đất đai theo quy định của pháp luật;
b) Chứng nhận việc đăng ký vào Đơn
yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm;
c) Trả kết quả
cho người yêu cầu đăng ký theo quy định tại Điều 19 của Nghị định này.
Điều 29.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm
bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất đã đăng ký
1. Hồ sơ đăng ký
thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với
đất đã đăng ký gồm có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi nội
dung giao dịch bảo đảm đã đăng ký;
b) Hợp đồng sửa đổi, bổ sung hợp đồng
bảo đảm đã ký hoặc văn bản khác chứng minh nội dung thay đổi;
c) Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,
quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất hoặc Giấy chứng nhận đã cấp
qua các thời kỳ trong trường hợp đăng ký thay đổi nội dung đã được ghi nhận
trên Giấy chứng nhận đó;
2. Trong thời hạn
giải quyết hồ sơ, Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thực hiện các công việc
sau:
a) Chỉnh lý nội dung đăng ký giao dịch
bảo đảm vào Giấy chứng nhận quy định tại điểm c khoản 1 Điều 28 của Nghị định
này; vào Sổ Địa chính, Sổ theo dõi biến động đất đai theo quy định của pháp luật;
b) Chứng nhận nội dung đăng ký thay
đổi vào Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi;
Điều 30.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý
tài sản bảo đảm bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất
1. Hồ sơ đăng ký
văn bản thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm bằng quyền sử dụng đất, tài sản
gắn liền với đất gồm có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký văn bản
thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm;
b) Văn bản thông báo về việc xử lý
tài sản bảo đảm;
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thực hiện các việc sau:
a) Ghi việc đăng ký văn bản thông
báo về việc xử lý tài sản bảo đảm vào Sổ địa chính và Sổ theo dõi biến động đất
đai;
b) Chứng nhận vào Đơn yêu cầu đăng
ký văn bản thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm;
c) Thông báo bằng văn bản về việc xử
lý tài sản bảo đảm cho các bên cùng nhận thế chấp đã đăng ký trong trường hợp
quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất được dùng để bảo đảm thực hiện nhiều
nghĩa vụ;
d) Lưu giữ một
(01) bản Đơn yêu cầu đăng ký và trả kết quả cho người yêu cầu đăng ký theo
phương thức quy định tại Điều 19 của Nghị định này.
Điều 31.
Hồ sơ, thủ tục xóa đăng ký giao dịch bảo đảm bằng quyền
sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất
1. Hồ sơ xóa đăng
ký giao dịch bảo đảm bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất gồm có:
a) Đơn đề nghị xóa đăng ký giao dịch
bảo đảm;
b) Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,
quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất hoặc Giấy chứng nhận được cấp
qua các thời kỳ;
c) Văn bản đồng ý xóa đăng ký giao
dịch bảo đảm của người nhận bảo đảm, trong trường hợp người yêu cầu xóa đăng ký
là bên bảo đảm;
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất thực hiện các công việc sau đây:
a) Xóa đăng ký trên Giấy chứng nhận
và xóa đăng ký trong Sổ Địa chính, Sổ theo dõi biến động đất đai theo quy định
của pháp luật;
b) Chứng nhận việc xóa đăng ký giao
dịch bảo đảm vào Đơn yêu cầu xóa đăng ký;
c) Trả kết quả
cho người yêu cầu xóa đăng ký theo phương thức quy định tại Điều 19 của Nghị định
này.
MỤC 5. TRÌNH TỰ,
THỦ TỤC ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM BẰNG ĐỘNG SẢN, TRỪ TÀU BAY, TÀU BIỂN
Điều 32.
Kê khai đơn yêu cầu đăng ký giao dịch bảo đảm bằng động
sản, trừ tàu bay, tàu biển
1. Thông tin về bên bảo đảm được kê
khai như sau:
a) Họ và tên của cá nhân, tên của tổ
chức; tên của tổ chức được thành lập, hoạt động theo pháp luật nước ngoài mà
tên này đã được đăng ký tại cơ quan nước ngoài có thẩm quyền;
b) Số chứng minh nhân dân đối với
cá nhân là công dân Việt Nam; số hộ chiếu đối với cá nhân là người nước ngoài;
số thẻ thường trú đối với cá nhân là người không quốc tịch cư trú tại Việt Nam;
c) Mã số thuế đối với tổ chức được
thành lập theo pháp luật Việt Nam có đăng ký kinh doanh. Nếu tổ chức không có
đăng ký kinh doanh thì kê khai tên đã đăng ký tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
2. Thông tin về bên nhận bảo đảm được
kê khai như sau:
a) Tên, địa chỉ của bên nhận bảo đảm;
b) Mã số khách
hàng thường xuyên của bên nhận bảo đảm, nếu có.
3. Việc kê khai thông tin về tài sản
bảo đảm được thực hiện theo quy định tại Điều 33 của Nghị định này.
Điều 33.
Mô tả tài sản bảo đảm
1. Người yêu cầu đăng ký có thể mô
tả cụ thể hoặc mô tả chung về tài sản. Việc mô tả chung về tài sản không ảnh hưởng
đến giá trị pháp lý của đăng ký giao dịch bảo đảm, trừ trường hợp quy định tại
khoản 2 Điều này.
2. Trường hợp tài sản bảo đảm là
phương tiện giao thông cơ giới đường bộ và tài sản này không phải là hàng hóa
luân chuyển trong quá trình sản xuất, kinh doanh hoặc tài sản hình thành trong
tương lai thì người yêu cầu đăng ký mô tả chính xác số khung của phương tiện
giao thông cơ giới đó.
Điều 34.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký giao dịch bảo đảm bằng động sản,
trừ tàu bay, tàu biển
1. Hồ sơ đăng ký
giao dịch bảo đảm bằng động sản, trừ tàu bay, tàu biển gồm có:
b) Hợp đồng bảo đảm
trong trường hợp đơn yêu cầu đăng ký chỉ có chữ ký, con dấu của một trong các
bên tham gia giao dịch bảo đảm;
c) Văn bản ủy quyền trong trường hợp
người yêu cầu đăng ký là người được ủy quyền, trừ các trường hợp sau đây:
Pháp nhân ủy quyền cho chi nhánh,
văn phòng đại diện, văn phòng điều hành của pháp nhân đó yêu cầu đăng ký;
Bên bảo đảm hoặc bên nhận bảo đảm
bao gồm nhiều cá nhân, tổ chức ủy quyền cho một cá nhân hoặc một tổ chức trong
số đó yêu cầu đăng ký;
Người yêu cầu đăng ký là khách hàng
thường xuyên của Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm.
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản ghi thời điểm nhận đơn (giờ, phút, ngày,
tháng, năm) nếu không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của
Nghị định này và nhập thông tin về giao dịch bảo đảm vào Cơ sở dữ liệu về giao
dịch bảo đảm.
Trong trường hợp có một trong các
căn cứ từ chối thì Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản từ chối đăng ký và hướng
dẫn người yêu cầu đăng ký thực hiện theo đúng quy định.
Điều 35.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm
bằng động sản, trừ tàu bay, tàu biển
1. Hồ sơ đăng ký
thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm bằng động sản, trừ tàu bay, tàu biển đã
đăng ký gồm có:
a) Đơn yêu cầu đăng ký thay đổi;
b) Văn bản ủy quyền trong trường hợp
người yêu cầu đăng ký thay đổi là người được ủy quyền, trừ các trường hợp quy định
tại điểm c khoản 1 Điều 34 của Nghị định này.
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản ghi thời điểm nhận đơn (giờ, phút, ngày,
tháng, năm) nếu không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của
Nghị định và nhập thông tin về việc đăng ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm
đã đăng ký vào Cơ sở dữ liệu về giao dịch bảo đảm.
3. Trong trường hợp tài sản bảo đảm
là hàng hóa luân chuyển trong quá trình sản xuất, kinh doanh, thì người yêu cầu
đăng ký chỉ cần nộp hồ sơ đăng ký lần đầu và không phải đăng ký thay đổi khi
thay thế tài sản bảo đảm là hàng hóa cùng loại.
Điều 36.
Hồ sơ, thủ tục đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý
tài sản bảo đảm là động sản, trừ tàu bay, tàu biển
1. Hồ sơ đăng ký
văn bản thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm là động sản, trừ tàu bay, tàu
biển gồm có:
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản ghi thời điểm nhận đơn (giờ, phút, ngày,
tháng, năm) nếu không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của
Nghị định này và nhập thông tin về việc đăng ký văn bản thông báo về việc xử lý
tài sản bảo đảm vào Cơ sở dữ liệu về giao dịch bảo đảm; gửi cho người yêu cầu
đăng ký bản sao đơn yêu cầu đăng ký có chứng nhận việc đăng ký văn bản thông
báo về việc xử lý tài sản bảo đảm; thông báo về việc xử lý tài sản bảo đảm của
bên bảo đảm cho các bên cùng nhận bảo đảm bằng tài sản của bên bảo đảm theo địa
chỉ được lưu giữ trong Hệ thống dữ liệu.
Điều 37.
Hồ sơ, thủ tục xóa đăng ký giao dịch bảo đảm bằng động sản,
trừ tàu bay, tàu biển
1. Hồ sơ xóa
đăng ký giao dịch bảo đảm bằng động sản, trừ tàu bay, tàu biển gồm có:
a) Đơn yêu cầu xóa đăng ký giao dịch
bảo đảm;
b) Văn bản ủy quyền trong trường hợp
người yêu cầu xóa đăng ký là người được ủy quyền, trừ các trường hợp quy định tại
điểm c khoản 1 Điều 34 của Nghị định này.
2. Trong thời hạn giải quyết hồ sơ,
Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản ghi thời điểm nhận đơn (giờ, phút, ngày,
tháng, năm) nếu không có một trong các căn cứ từ chối quy định tại Điều 11 của
Nghị định này và nhập thông tin về việc xóa đăng ký giao dịch bảo đảm vào Cơ sở
dữ liệu về giao dịch bảo đảm; gửi cho người yêu cầu đăng ký bản sao đơn yêu cầu
xóa đăng ký có chứng nhận về việc xóa đăng ký giao dịch bảo đảm.
Trong trường hợp có một trong các
căn cứ từ chối thì Trung tâm Đăng ký giao dịch, tài sản từ chối xóa đăng ký và
hướng dẫn người yêu cầu đăng ký thực hiện theo đúng quy định.
MỤC 6. QUY ĐỊNH
VỀ ĐĂNG KÝ TRỰC TUYẾN GIAO DỊCH BẢO ĐẢM
Điều 38.
Yêu cầu đăng ký trực tuyến giao dịch bảo đảm
1. Cá nhân, tổ chức có quyền đăng
ký giao dịch bảo đảm thông qua hệ thống đăng ký trực tuyến.
2. Đơn yêu cầu đăng ký trực tuyến
là thông điệp dữ liệu điện tử và có đầy đủ các nội dung thuộc diện phải kê khai
theo mẫu.
Đơn yêu cầu đăng ký trực tuyến có
giá trị pháp lý như đơn giấy.
3. Việc đăng ký giao dịch bảo đảm
qua hệ thống đăng ký trực tuyến không có giá trị pháp lý trong các trường hợp
sau đây:
a) Đăng ký không đúng thẩm quyền của
cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm quy định tại khoản 4 Điều 47 của Nghị định
này;
b) Nội dung đăng ký vi phạm điều cấm
của pháp luật hoặc trái đạo đức xã hội.
Điều 39.
Tài khoản đăng ký trực tuyến giao dịch bảo đảm
1. Tài khoản đăng ký trực tuyến được
dùng để truy cập vào hệ thống đăng ký trực tuyến.
2. Cơ quan quản lý hệ thống đăng ký
trực tuyến có trách nhiệm cấp tài khoản đăng ký trực tuyến cho cá nhân, tổ chức,
nếu có yêu cầu.
3. Cá nhân, tổ chức có tài khoản
đăng ký trực tuyến phải bảo vệ và chịu trách nhiệm về việc sử dụng tài khoản của
mình.
Điều 40.
Hoạt động của hệ thống đăng ký trực tuyến giao dịch bảo
đảm
1. Hệ thống đăng ký trực tuyến phải
được vận hành liên tục, an toàn, chính xác.
2. Bộ Giao thông
vận tải, Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Tư pháp trong phạm vi nhiệm vụ, quyền
hạn của mình có trách nhiệm hướng dẫn trình tự, thủ tục đăng ký giao dịch bảo đảm
qua hệ thống trực tuyến đối với tàu bay, tàu biển, quyền sử dụng đất, tài sản gắn
liền với đất, các tài sản khác.
Chương 3.
CUNG CẤP THÔNG TIN VỀ
GIAO DỊCH BẢO ĐẢM
Điều 41.
Quyền tìm hiểu thông tin về giao dịch bảo đảm của các tổ
chức, cá nhân
Mọi tổ chức, cá nhân đều có quyền
tìm hiểu thông tin về giao dịch bảo đảm được lưu giữ trong Sổ đăng ký giao dịch
bảo đảm, Cơ sở dữ liệu về giao dịch bảo đảm và Hệ thống dữ liệu quốc gia về
giao dịch bảo đảm.
Điều 42.
Các hình thức yêu cầu cung cấp thông tin về giao dịch bảo
đảm
1. Người tìm hiểu thông tin về giao
dịch bảo đảm nộp đơn yêu cầu đến cơ quan có thẩm quyền cung cấp thông tin về
giao dịch bảo đảm theo một trong các hình thức sau đây:
a) Trực tiếp nộp đơn hoặc ủy quyền
cho người khác nộp đơn yêu cầu cơ quan đăng ký cung cấp thông tin;
b) Gửi đơn yêu cầu cung cấp thông
tin qua đường bưu điện;
c) Gửi đơn yêu cầu cung cấp thông
tin qua hệ thống trực tuyến;
d) Gửi đơn yêu cầu cung cấp thông
tin qua fax hoặc gửi qua thư điện tử.
2. Người tìm hiểu thông tin về giao
dịch bảo đảm tự tra cứu thông tin trong hệ thống đăng ký trực tuyến của cơ quan
đăng ký giao dịch bảo đảm.
Điều 43.
Từ chối cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm
1. Các trường hợp từ chối cung cấp
thông tin về giao dịch bảo đảm:
a) Yêu cầu cung cấp thông tin tại
cơ quan không có thẩm quyền cung cấp thông tin;
b) Đơn yêu cầu cung cấp thông tin
không hợp lệ;
c) Người yêu cầu cung cấp thông tin
không nộp phí cung cấp thông tin.
2. Trong trường hợp từ chối cung cấp
thông tin thì cơ quan nhận được đơn yêu cầu cung cấp thông tin phải lập thành
văn bản gửi cho người yêu cầu cung cấp thông tin, trong đó nêu rõ lý do từ chối
và hướng dẫn thực hiện theo đúng quy định của pháp luật.
Quy định này không áp dụng trong
trường hợp tra cứu thông tin trong hệ thống đăng ký giao dịch bảo đảm trực tuyến.
Điều 44.
Thời hạn giải quyết đơn yêu cầu cung cấp thông tin về
giao dịch bảo đảm
Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm
có trách nhiệm cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm ngay trong ngày nhận đơn
yêu cầu cung cấp thông tin hợp lệ. Trong trường hợp phải kéo dài thời gian giải
quyết đơn yêu cầu cung cấp thông tin thì cũng không quá 03 ngày làm việc.
Chương 4.
TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ NHÀ
NƯỚC VỀ ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM VÀ CƠ QUAN ĐĂNG KÝ GIAO DỊCH BẢO ĐẢM
Điều 45.
Nội dung quản lý nhà nước về đăng ký giao dịch bảo đảm
1. Xây dựng, chỉ đạo thực hiện chiến
lược, chính sách phát triển hệ thống đăng ký giao dịch bảo đảm trong phạm vi cả
nước.
2. Ban hành và tổ chức thực hiện
các văn bản quy phạm pháp luật về đăng ký giao dịch bảo đảm.
3. Tổ chức và quản lý hoạt động
đăng ký giao dịch bảo đảm; xây dựng và quản lý các cơ quan đăng ký giao dịch bảo
đảm; hướng dẫn, đào tạo, bồi dưỡng chuyên môn, nghiệp vụ về đăng ký giao dịch bảo
đảm.
4. Xây dựng và quản lý Hệ thống dữ
liệu quốc gia về giao dịch bảo đảm.
5. Thống kê đăng ký giao dịch bảo đảm,
tổng hợp và báo cáo cơ quan có thẩm quyền.
6. Tuyên truyền, phổ biến pháp luật
về đăng ký giao dịch bảo đảm.
7. Hợp tác quốc tế về đăng ký giao
dịch bảo đảm.
8. Kiểm tra, thanh tra, giải quyết
khiếu nại, tố cáo và xử lý vi phạm pháp luật về đăng ký giao dịch bảo đảm.
Điều 46.
Nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan trong quản lý nhà nước
về đăng ký giao dịch bảo đảm
1. Chính phủ thống nhất quản lý nhà
nước về đăng ký giao dịch bảo đảm.
2. Bộ Tư pháp chịu trách nhiệm trước
Chính phủ thực hiện thống nhất quản lý nhà nước về đăng ký giao dịch bảo đảm,
có nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
a) Trình cơ quan có thẩm quyền ban
hành hoặc ban hành theo thẩm quyền các văn bản quy phạm pháp luật về đăng ký
giao dịch bảo đảm;
b) Chỉ đạo và tổ chức thực hiện các
văn bản quy phạm pháp luật về đăng ký giao dịch bảo đảm; tổ chức phổ biến, giáo
dục pháp luật về đăng ký giao dịch bảo đảm;
c) Chủ trì, phối hợp với các Bộ có
liên quan tổ chức đào tạo, cấp chứng chỉ tốt nghiệp cho cán bộ làm công tác
đăng ký giao dịch bảo đảm;
d) Hướng dẫn, chỉ đạo, bồi dưỡng
nghiệp vụ, chuyên môn cho cán bộ làm công tác đăng ký giao dịch bảo đảm;
đ) Quản lý các Trung tâm Đăng ký
giao dịch, tài sản của Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm thuộc Bộ Tư pháp;
e) Chủ trì, phối hợp với các Bộ có
liên quan ban hành, quản lý và hướng dẫn việc sử dụng các mẫu đơn, giấy tờ, sổ
đăng ký, tổ chức quản lý Hệ thống dữ liệu quốc gia về giao dịch bảo đảm;
g) Thống kê đăng ký giao dịch bảo đảm,
tổng hợp và định kỳ hàng năm báo cáo Chính phủ về công tác đăng ký giao dịch bảo
đảm trong phạm vi cả nước;
h) Kiểm tra, thanh tra, xử lý vi phạm
và giải quyết theo thẩm quyền các khiếu nại, tố cáo trong việc thực hiện pháp
luật về đăng ký giao dịch bảo đảm;
i) Hợp tác quốc tế về đăng ký giao
dịch bảo đảm theo thẩm quyền.
3. Bộ Giao thông vận tải trong phạm
vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm:
a) Ban hành liên tịch với Bộ Tư
pháp các văn bản quy phạm pháp luật về đăng ký cầm cố, thế chấp tàu bay, thế chấp
tàu biển;
b) Chủ trì, phối hợp với Bộ Tư pháp
trong việc chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra, tổ chức thực hiện việc đăng ký cầm cố,
thế chấp tàu bay, thế chấp tàu biển theo quy định của pháp luật;
c) Phối hợp với Bộ Tư pháp ban
hành, quản lý và hướng dẫn theo thẩm quyền việc sử dụng các mẫu đơn, giấy tờ, sổ
đăng ký, tổ chức quản lý dữ liệu về cầm cố, thế chấp tàu bay, thế chấp tàu biển;
d) Tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ,
chuyên môn cho cán bộ làm công tác đăng ký cầm cố, thế chấp tàu bay, thế chấp tàu
biển và quản lý cơ quan đăng ký cầm cố, thế chấp tàu bay, cơ quan đăng ký thế
chấp tàu biển;
đ) Báo cáo định kỳ sáu tháng, hàng
năm cho Bộ Tư pháp về việc đăng ký cầm cố, thế chấp tàu bay, thế chấp tàu biển;
e) Giải quyết khiếu nại, tố cáo về
đăng ký cầm cố, thế chấp theo thẩm quyền.
4. Bộ Tài nguyên và Môi trường
trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm:
a) Ban hành liên tịch với Bộ Tư
pháp các văn bản quy phạm pháp luật về đăng ký giao dịch bảo đảm đối với quyền
sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất;
b) Phối hợp với Bộ Tư pháp trong việc
chỉ đạo, hướng dẫn, kiểm tra, tổ chức thực hiện việc đăng ký giao dịch bảo đảm
đối với quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất theo quy định của pháp luật;
c) Phối hợp với
Bộ Tư pháp ban hành, quản lý và hướng dẫn theo thẩm quyền việc sử dụng các mẫu
đơn, giấy tờ, sổ đăng ký, tổ chức quản lý dữ liệu giao dịch bảo đảm theo thẩm
quyền đối với quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất;
d) Thực hiện quản lý về chuyên môn,
nghiệp vụ đối với Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất;
đ) Báo cáo định kỳ sáu tháng, hàng
năm cho Bộ Tư pháp về việc đăng ký giao dịch bảo đảm đối với quyền sử dụng đất,
tài sản gắn liền với đất.
5. Ủy ban nhân
dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (sau đây gọi là Ủy ban nhân dân cấp tỉnh)
thực hiện quản lý nhà nước về đăng ký giao dịch bảo đảm đối với quyền sử dụng đất,
tài sản gắn liền với đất tại địa phương có nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
a) Chỉ đạo và tổ chức thực hiện việc
đăng ký và quản lý đăng ký giao dịch bảo đảm đối với quyền sử dụng đất; tài sản
gắn liền với đất theo quy định của Nghị định này và các văn bản quy phạm pháp
luật khác có liên quan;
b) Xây dựng hệ thống đăng ký giao dịch
bảo đảm đối với quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất tại địa phương;
c) Tổ chức bồi dưỡng nghiệp vụ,
chuyên môn cho cán bộ làm công tác đăng ký giao dịch bảo đảm đối với quyền sử dụng
đất, tài sản gắn liền với đất;
d) Phối hợp với Bộ Tư pháp thực hiện
kiểm tra định kỳ các Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất tại địa phương;
đ) Báo cáo định
kỳ sáu tháng, hàng năm cho Bộ Tư pháp về việc đăng ký giao dịch bảo đảm đối với
quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất tại địa phương;
e) Giải quyết khiếu nại, tố cáo về
đăng ký giao dịch bảo đảm theo thẩm quyền.
Sở Tư pháp chịu trách nhiệm giúp Ủy
ban nhân dân cấp tỉnh thực hiện chức năng quản lý nhà nước về đăng ký giao dịch
bảo đảm tại địa phương.
Điều 47.
Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm và thẩm quyền đăng ký,
cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm
1. Cục Hàng
không Việt Nam trực thuộc Bộ Giao thông vận tải thực hiện đăng ký, cung cấp
thông tin về cầm cố tàu bay, thế chấp tàu bay.
2. Chi cục hàng hải
hoặc Cảng vụ hàng hải thuộc Cục Hàng hải Việt Nam trực thuộc Bộ Giao thông
vận tải thực hiện đăng ký, cung cấp thông tin về thế chấp tàu biển.
3. Văn phòng đăng
ký quyền sử dụng đất thuộc Sở Tài nguyên và Môi trường và Văn phòng đăng ký quyền
sử dụng đất thuộc Phòng Tài nguyên và Môi trường quận, huyện, thị xã, thành phố
thuộc tỉnh thực hiện đăng ký, cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm bằng quyền
sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất.
4. Trung tâm Đăng
ký giao dịch, tài sản của Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm thuộc Bộ Tư
pháp thực hiện đăng ký giao dịch bảo đảm bằng động sản, trừ tàu bay, tàu biển
và các tài sản khác không thuộc thẩm quyền đăng ký của các cơ quan quy định tại
khoản 1, 2 và 3 Điều này.
Điều 48.
Nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan đăng ký giao dịch bảo
đảm
1. Đăng ký giao dịch bảo đảm; đăng
ký thay đổi nội dung giao dịch bảo đảm đã đăng ký; đăng ký văn bản thông báo về
việc xử lý tài sản bảo đảm; sửa chữa sai sót về đăng ký giao dịch bảo đảm; xóa
đăng ký về giao dịch bảo đảm.
2. Chứng nhận đăng ký đối với giao
dịch bảo đảm bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất và tài sản khác;
cấp Giấy chứng nhận đăng ký đối với giao dịch bảo đảm bằng tàu bay, tàu biển và
cấp bản sao các văn bản có chứng nhận của cơ quan đăng ký.
3. Cung cấp thông tin về giao dịch
bảo đảm.
4. Từ chối đăng ký, từ chối cung cấp
thông tin trong trường hợp có căn cứ quy định tại Điều 11 và Điều 43 của Nghị định
này.
5. Thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ
phí, phí theo quy định của pháp luật.
6. Quản lý thông tin đăng ký trực
tuyến theo thẩm quyền.
7. Cập nhật thông tin về giao dịch
bảo đảm vào Hệ thống dữ liệu quốc gia về giao dịch bảo đảm.
8. Lưu trữ hồ sơ,
tài liệu đăng ký giao dịch bảo đảm.
Điều 49.
Trách nhiệm của cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm
Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm
gây thiệt hại cho cá nhân, tổ chức thì phải bồi thường theo quy định của pháp
luật trong các trường hợp sau:
1. Đăng ký không chính xác nội dung
đơn yêu cầu đăng ký;
2. Đăng ký và cung cấp thông tin về
giao dịch bảo đảm không đúng thời hạn, trừ trường hợp bất khả kháng;
3. Cung cấp thông tin không đúng với
thông tin được lưu giữ tại cơ quan đăng ký;
4. Từ chối đăng ký, từ chối cung cấp
thông tin không có căn cứ quy định tại Điều 11 và Điều 43 của Nghị định này.
Điều 50.
Nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của người thực hiện
đăng ký giao dịch bảo đảm
Người thực hiện đăng ký giao dịch bảo
đảm là viên chức hoặc công chức của cơ quan đăng ký quy định tại Điều 47 của
Nghị định này, có nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
1. Tiếp nhận và xử lý hồ sơ đăng
ký, đơn yêu cầu cung cấp thông tin hợp lệ; trình thủ trưởng cơ quan đăng ký kết
quả giải quyết hồ sơ đăng ký, đơn yêu cầu cung cấp thông tin;
2. Từ chối tiếp nhận hồ sơ đăng ký,
đơn yêu cầu cung cấp thông tin không hợp lệ hoặc không thuộc thẩm quyền của cơ
quan đăng ký; hướng dẫn người yêu cầu đăng ký hoàn thiện hồ sơ đăng ký, đơn yêu
cầu cung cấp thông tin hoặc gửi văn bản, tài liệu đó đến cơ quan có thẩm quyền;
3. Không được yêu cầu người yêu cầu
đăng ký, người tìm hiểu thông tin nộp thêm bất cứ giấy tờ nào khác ngoài hồ sơ
theo quy định của pháp luật về đăng ký giao dịch bảo đảm;
4. Ghi thời điểm tiếp nhận hồ sơ
đăng ký vào đơn yêu cầu đăng ký và Sổ tiếp nhận hồ sơ đăng ký; ghi nội dung của
đơn yêu cầu đăng ký vào Sổ đăng ký giao dịch bảo đảm hoặc Cơ sở dữ liệu về giao
dịch bảo đảm theo đúng thứ tự tiếp nhận hồ sơ đăng ký hợp lệ;
5. Người thực hiện đăng ký giao dịch
bảo đảm phải thực hiện đúng nhiệm vụ, quyền hạn quy định tại Điều này; nếu vi
phạm mà gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
Điều 51.
Trách nhiệm phối hợp cung cấp thông tin về tài sản bảo đảm
giữa cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm với tổ chức hành nghề công chứng, cơ
quan thi hành án dân sự và cơ quan đăng ký quyền sở hữu, quyền sử dụng, quyền
lưu hành tài sản
1. Cơ quan đăng ký giao dịch bảo đảm,
tổ chức hành nghề công chứng, cơ quan thi hành án dân sự và cơ quan đăng ký quyền
sở hữu, quyền sử dụng, quyền lưu hành tài sản có trách nhiệm trao đổi, cung cấp
thông tin về tình trạng pháp lý của tài sản bảo đảm.
2. Bộ Tư pháp chủ trì, phối hợp với
Bộ Tài nguyên và Môi trường, Bộ Giao thông vận tải và Bộ Công an hướng dẫn
trình tự, thủ tục trao đổi, cung cấp thông tin giữa cơ quan đăng ký giao dịch bảo
đảm với tổ chức hành nghề công chứng, cơ quan thi hành án dân sự và cơ quan
đăng ký quyền sở hữu, quyền sử dụng, quyền lưu hành tài sản.
Chương 5.
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 52.
Hiệu lực thi hành
1. Nghị định này có hiệu lực thi
hành kể từ ngày 09 tháng 9 năm 2010 và thay thế Nghị định số 08/2000/NĐ-CP ngày
10 tháng 3 năm 2000 của Chính phủ về đăng ký giao dịch bảo đảm.
2. Bãi bỏ các quy
định sau đây:
- Điểm d khoản 1 Điều
12 Nghị định số 163/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 12 năm 2006 của Chính phủ về
giao dịch bảo đảm;
- Các khoản 1, 2, 3,
4 và khoản 6 Điều 64, Điều 153 và Điều 154 Nghị định số 181/2004/NĐ-CP ngày
29 tháng 10 năm 2004 của Chính phủ về thi hành Luật Đất đai;
- Quy định về thời hạn người sử dụng
đất được thế chấp quyền sử dụng đất tại Điều 66 Nghị định số
84/2007/NĐ-CP ngày 25 tháng 5 năm 2007 của Chính phủ quy định bổ sung về việc
cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, thu hồi đất, thực hiện quyền sử dụng đất,
trình tự, thủ tục bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất và
giải quyết khiếu nại về đất đai;
- Quy định về đăng ký giao dịch bảo
đảm bằng rừng sản xuất là rừng trồng tại Điều 36 Nghị định số
23/2006/NĐ-CP ngày 03 tháng 3 năm 2006 của Chính phủ về thi hành Luật Bảo vệ
và Phát triển rừng;
- Điều 19, 20, 21, 22, quy định
cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm tại Điều 27, quy định sửa chữa sai sót
về giao dịch bảo đảm đã đăng ký tại Điều 28 của Nghị định số
70/2007/NĐ-CP ngày 20 tháng 4 năm 2007 của Chính phủ về đăng ký quốc tịch
và đăng ký các quyền đối với tàu bay dân dụng;
- Điều 17, 18, 19,
20 và 21 Nghị định số 29/2009/NĐ-CP ngày 26 tháng 3 năm 2009 của Chính phủ
về đăng ký và mua, bán tàu biển.
Điều 53.
Điều khoản chuyển tiếp
1. Trong trường hợp có một trong các
giấy tờ về quyền sử dụng đất quy định tại các khoản 1, 2 và 5 Điều
50 Luật Đất đai thì người sử dụng đất vẫn được thực hiện quyền thế chấp.
Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất
thực hiện đồng thời thủ tục đăng ký thế chấp với thủ tục cấp Giấy chứng nhận
quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất. Thời hạn
cấp Giấy chứng nhận không tính vào thời hạn đăng ký thế chấp.
2. Hộ gia đình,
cá nhân có Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản
khác gắn liền với đất hoặc Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất được cấp qua các
thời kỳ và cư trú tại các xã, thị trấn ở xa huyện lỵ thì được lựa chọn đăng ký
thế chấp tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện hoặc đăng ký thế chấp
tại Ủy ban nhân dân xã, nếu Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất cấp huyện ủy
quyền đăng ký thế chấp.
Trình tự, thủ tục đăng ký thế chấp
tại xã được thực hiện theo hướng dẫn của Bộ Tư pháp và Bộ Tài nguyên và Môi trường.
3. Hợp đồng bảo đảm bằng tài sản được
ký kết trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành mà chưa đăng ký, nhưng vẫn
còn thời hạn thực hiện hợp đồng thì được đăng ký theo quy định của Nghị định
này.
Hợp đồng bảo đảm bằng tài sản đã được
đăng ký theo quy định của pháp luật trước ngày Nghị định này có hiệu lực thi
hành thì không phải đăng ký lại theo quy định tại Nghị định này.
4. Các quy định về đăng ký trực tuyến,
Hệ thống dữ liệu quốc gia về giao dịch bảo đảm được áp dụng khi hệ thống đăng
ký trực tuyến, Hệ thống dữ liệu quốc gia về giao dịch bảo đảm đi vào hoạt động.
Điều 54.
Trách nhiệm thi hành
1. Bộ Tư pháp có trách nhiệm:
a) Tổ chức thi hành Nghị định này.
b) Tổ chức, hướng dẫn việc đăng ký
giao dịch bảo đảm bằng tài sản không phải là quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền
với đất, tàu bay, tàu biển.
c) Chủ trì, phối hợp với Bộ Tài
nguyên và Môi trường, Bộ Giao thông vận tải hướng dẫn việc đăng ký giao dịch bảo
đảm bằng quyền sử dụng đất, tài sản gắn liền với đất, đăng ký cầm cố tàu bay,
thế chấp tàu bay, thế chấp tàu biển.
d) Chủ trì, phối hợp với Bộ Tài
nguyên và Môi trường, Bộ Giao thông vận tải, Ngân hàng Nhà nước, Bộ Tài chính
và các Bộ, ngành khác có liên quan nghiên cứu, xây dựng Đề án thí điểm đăng ký
tập trung các giao dịch bảo đảm, trình Thủ tướng Chính phủ xem xét, quyết định.
2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ
quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách
nhiệm thi hành Nghị định này.
Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;
- VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng;
- HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- Văn phòng TW và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các UB của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- UB Giám sát tài chính QG;
- Kiểm toán Nhà nước;
- Ngân hàng Chính sách Xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: Văn thư, PL (5b).
TM.
CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG
Nguyễn Tấn Dũng
THE
GOVERNMENT
-------
SOCIALIST
REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
---------
No.
83/2010/ND-CP
Hanoi,
July 23, 2010
DECREE
ON REGISTRATION OF SECURED TRANSACTIONS
THE GOVERNMENT
Pursuant to the December 25.
2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to the June 14, 2005 Civil Code;
Pursuant to the June 14, 2005 Maritime Code;
Pursuant to the November 26, 2003 Land Law;
Pursuant to the December 3, 2004 Law on Forest Protection and Development;
Pursuant to June 29, 2006 Law on Civil Aviation of Vietnam;
Pursuant to the June 19, 2009 Law Amending and Supplementing a Number of
Articles of the Laws Concerning Capital Construction Investment;
At the proposal of the Minister of Justice,
DECREES:
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1.
Scope of regulation
This Decree stipulates the
process of and procedures for registration of and provision of information on
secured transactions with assets (below collectively referred to as registration
of secured transactions): organization, tasks and powers of secured transaction
registries and the state management of the registration of secured
transactions.
..................................................
Bạn Chưa Đăng Nhập Thành Viên!
Vì chưa Đăng Nhập nên Bạn chỉ xem được Thuộc tính của văn bản.
Bạn chưa xem được Hiệu lực của Văn bản,
Văn bản liên quan, Văn bản thay thế, Văn bản gốc, Văn
bản tiếng Anh,...
Nếu chưa là Thành Viên, mời Bạn Đăng ký Thành viên
tại đây
Tải Văn bản tiếng Việt
Tải Văn bản tiếng Anh
Tải Văn bản gốc
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Free!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Free nên Bạn chỉ xem được
Thuộc tính và Nội dung của văn bản.
Bạn chưa xem được Nội dung toàn văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc, Văn bản tiếng Anh,...
Nếu muốn làm Thành Viên Basic / Pro, mời Bạn Chuyển
Đổi loại Thành Viên
tại đây.
Bạn Đang Đăng Nhập Thành Viên Basic!
Vì Đăng Nhập Thành Viên Basic nên Bạn chỉ xem
được Thuộc tính, Nội dung của văn bản, Nội dung toàn
văn, Hiệu lực của Văn bản, Văn bản
liên quan, Văn bản thay thế,
Văn bản gốc.
Bạn chưa xem được Văn bản tiếng Anh, ...
Nếu muốn làm Thành Viên Pro, mời Bạn Chuyển Đổi
loại Thành Viên
tại đây.
Chú thích:
Rà chuột vào nội dụng văn bản để sử dụng.
<Nội dung> = Nội dung thay
thế tương ứng;
<Nội dung> =
Không có nội dung thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Không có
nội dung bị thay thế tương ứng;
<Nội dung> = Nội dung được sửa đổi, bổ
sung.
Click trái để xem cụ thể từng nội dung cần so sánh
và cố định bảng so sánh.
Click phải để xem những nội dung sửa đổi, bổ sung.
Double click để xem tất cả nội dung không có thay
thế tương ứng.
Tắt so sánh [X] để
trở về trạng thái rà chuột ban đầu.
Họ & Tên:
Email:
Điện thoại:
Nội dung:
Tên truy cập hoặc Email:
Mật khẩu cũ:
Mật khẩu mới:
E-mail:
Email người nhận:
Tiêu đề Email:
Nội dung:
Email nhận thông báo:

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Thu, 19-Sep-2019 01:44:43 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN