text:
TS. TRẦN THỊ THÙY LINH – TRƯƠNG HOA MINH
Sự xuất hiện các quỹ đầu tư (QĐT) chứng khoán trên thị trường chứng khoán (TTCK) là một trong những yếu tố góp phần cho sự ổn định của thị trường. Tại VN, ngành quản lý QĐT chỉ mới hình thành từ cuối năm 2003 và đến nay cũng chỉ đang trong những bước đi ban đầu. Cơ sở pháp lý cho hoạt động CTQLQ, QĐT theo Luật chứng khoán, Quyết định số 35/2007/QĐ-BTC ngày 15/5/2007 về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của CTQLQ, Quyết định số 45/2007/QĐ-BTC ngày 5/6/2007 về thành lập và quản lý QĐT chứng khoán.
1. Tìm hiểu về quỹ chứng khoán
Ngày nay, các nhà đầu tư (NĐT) trên TTCK có nhiều hình thức đầu tư rất đa dạng thông qua các hàng hóa chứng khoán của thị trường, nhưng mỗi hình thức đầu tư sẽ có những tính chất đặc trưng khác nhau và sẽ có tác động rất lớn hiệu quả đầu tư. Do đó, để các NĐT đạt tối đa hóa lợi ích đầu tư thì việc nghiên cứu QĐT và đầu tư qua QĐT cần được xem xét khi TTCK VN còn rất thiếu các tổ chức đầu tư chuyên nghiệp.
Trên thị trường tài chính, QĐT là NĐT tổ chức, loại hình trung gian tài chính tăng trưởng rất nhanh, là kênh đầu tư vốn quan trọng cho các NĐT nhỏ trên TTCK, đặc biệt các TTCK mới nổi đang phát triển.
QĐT có nguồn gốc từ châu Âu, khởi thủy ở Hà Lan từ khoảng giữa thế kỷ 19, đến nửa cuối thế kỷ 19 thì được du nhập sang Anh. Mặc dù có gốc từ châu Âu, nhưng Mỹ mới là nơi các QĐT phát triển mạnh nhất. QĐT chính thức đầu tiên xuất hiện ở Mỹ vào năm 1924, có tên là Massachusetts Investor Trust, với quy mô ban đầu là 50.000 USD. Sau một năm, quy mô của quỹ này đã tăng lên 392.000 USD với sự tham gia của trên 200 NĐT.
Trong thời kỳ từ 1929 đến 1951, suy thoái kinh tế và những vụ sụp đổ của TTCK thế giới đã kìm hãm tốc độ tăng trưởng của ngành quản lý quỹ. Tuy nhiên, sự phục hồi của TTCK trong những năm 1950 đến 1960 đã thúc đẩy sự phát triển mạnh mẽ của các QĐT. Một hiện tượng mang tính tiêu biểu trong giai đoạn này là sự bùng nổ các QĐT chuyên đầu tư vào cổ phiếu có tốc độ tăng trưởng cũng như mức độ rủi ro cao (aggressive stock funds).
Từ những năm 1980 trở lại đây, thị trường quản lý quỹ đã liên tục phát triển và mở rộng, đến nay đã trở thành một ngành dịch vụ thịnh vượng, một bộ phận cấu thành quan trọng của TTCK. Quá trình phát triển TTCK các nước đã thúc đẩy việc hình thành các QĐT góp phần gia tăng việc luân chuyển vốn vào các thị trường này. Hiện nay, hình thức các QĐT được phân loại đa dạng và sự xuất hiện loại hình QĐT ở mỗi thị trường còn phụ thuộc vào sự phát triển và đặc điểm của TTCK các nước. Các QĐT được thành lập với các hình thức như sau:
Các QĐT được hình thành dưới nhiều hình thức khác nhau nhưng về cơ bản các trung gian tài chính này được vận hành theo mô hình cơ bản sau:
QĐT có phương thức hoạt động tương đối đặc thù nên mô hình hoạt động của quỹ có các bên liên quan tham gia như: CTQLQ, ngân hàng giám sát, công ty kiểm toán, NĐT,…
§ Công ty quản lý quỹ-CTQLQ (Fund management): được thành lập dưới dạng công ty cổ phần hoặc công ty trách nhiệm hữu hạn. Công ty phát hành và bán cổ phiếu cho các cá nhân và tổ chức (gọi chung là “NĐT”) để lấy vốn hoạt động (lập quỹ). Vốn này được dùng để đầu tư dài hạn, trực tiếp và gián tiếp. Công ty đầu tư bằng quỹ huy động từ nhiều NĐT riêng lẻ và thu phí cho việc đầu tư đó.
§ Ngân hàng giám sát (Custodian/Fund Administrator): là ngân hàng có trách nhiệm kiểm tra, giám sát, bảo đảm hoạt động quản lý quỹ của CTQLQ là phù hợp với quy định của pháp luật, Điều lệ quỹ. Ngân hàng giám sát cũng thực hiện đăng ký sở hữu chứng chỉ quỹ cho NĐT; thực hiện các hoạt động giúp NĐT thực hiện quyền phát sinh liên quan đến việc sở hữu cổ phiếu (chứng chỉ) quỹ. Ngân hàng giám sát có nghĩa vụ lưu giữ và bảo quản an toàn tài sản của quỹ, xác nhận các báo cáo liên quan đến tài sản và hoạt động của quỹ do CTQLQ lập.
§ Công ty kiểm toán (Auditor): Là công ty kiểm toán bên ngoài có đội ngũ kiểm toán viên công chứng (chartered accountant), thực hiện công việc kiểm tra và xác nhận các báo cáo tài chính của quỹ là xác thực. Công ty kiểm toán này không được có quan hệ tham gia góp vốn, nắm giữ cổ phần, vay hoặc cho vay với CTQLQ và ngược lại. Kiểm toán viên không phải là người có liên quan đến CTQLQ.
§ NĐT (investor) góp vốn vào QĐT, chịu trách nhiệm trong phạm vi phần vốn góp.
Các tổ chức cung cấp các dịch vụ khác như:
§ Ban đại diện quỹ (board of directors) là những người đại diện cho NĐT được đại hội NĐT bầu ra để thay mặt NĐT thực hiện việc giám sát các hoạt động của quỹ, CTQLQ và ngân hàng giám sát.
§ Nhà bảo lãnh phát hành (Distributor/Underwriter): được ủy quyền việc chào bán, phân phối cổ phiếu quỹ ra công chúng (nếu là quỹ công chúng) hoặc chào bán trực tiếp cho NĐT tiềm năng.
§ Đại lý chuyển nhượng (Transfer Agent/Broker): là tổ chức được ủy nhiệm việc mua hoặc chuộc lại cổ phiếu quỹ (nếu quỹ đó là quỹ mở).
§ Tư vấn luật (Law adviser): Một số quỹ còn ủy quyền cho công ty luật thực hiện tư vấn để đảm bảo các hoạt động đầu tư của quỹ là phù hợp với luật định ở từng quốc gia.
Ở TTCK các nước, các QĐT được xem như là một định chế tài chính trung gian phi ngân hàng thu hút tiền nhàn rỗi từ nhiều nguồn khác nhau để đầu tư vào các loại tài sản như cổ phiếu, trái phiếu và tiền tệ. Do đó, QĐT đươc xem là công cụ đầu tư hiệu quả hỗ trợ cho các NĐT, đặc biệt các NĐT nhỏ.
2. Tình hình hoạt động các quỹ đầu tư chứng khoán trên thị trường chứng khoán
Tính đến 30/04/2008, TTCK VN có 25 CTQLQ trong nước hoạt động, có các loại hình QĐT khác nhau. Các CTQLQ trong nước đã hoạt động trong giai đoạn đầu, như: CTQLQ Prudential VN, Vietfund, Thành Việt, Manulife, Công ty quản lý Quỹ VCB, Vietnam Partners Investment Management (BVIM), Bảo Việt,… Trong các CTQLQ được cấp phép thì có ba QĐT đã được niêm yết trên TTCK TP.HCM như: Vietfund thành QĐT VF1 được lập năm 2004, quỹ đầu tiên được niêm yết có quy mô 300 tỷ đồng, quỹ đã tiến hành hơn 2 đợt huy động thêm vốn với tổng vốn điều lệ là 1.000 tỷ đồng vào cuối năm 2007. CTQLQ Prudential VN, chính thức hoạt động từ đầu tháng 6/2005, đã thành lập quỹ cân bằng Prudential-PRUBF1, hiện đang triển khai kế hoạch lập các QĐT khác nhau để có thể sớm đáp ứng nhu cầu đầu tư của khách hàng VN. CTQLQ Manulife VN thành lập quỹ MAFPF1 (Quỹ tăng trưởng MANULIFE) với số tiền quỹ ban đầu gần 214 tỷ VND, thời hạn hoạt động 7 năm và niêm yết vào 28/12/2007. Với 3 chứng chỉ quỹ đã niêm yết, như: VFMVF1, PRUBF1, MAFPF1 thì VFMVF1 đã được
Nguồn: vinafund.com.vn
Do sự biến động lớn của TTCK VN trong quý I/2008 đã dẫn đến sự sụt giảm mạnh chỉ số VN-Index. Ngày 14/5/2008, VN-Index sụt giảm đến mức thấp nhất của thời kỳ tăng trưởng mạnh của năm 2007 chỉ còn 475,5 điểm đã có ảnh hưởng lớn đến giá trị thị trường của các chứng chỉ quỹ niêm yết. Chứng chỉ PRUBF1, MAFPF1 đã có giá trị thị trường thấp hơn mệnh giá là 6.400đ/ccq và 6.000đ/ccq vào ngày 14/5/2008.
Ngoài các CTQLQ trong nước thì các CTQLQ nước ngoài cũng tăng mạnh so với giai đoạn năm 1992 kể từ khi “làn sóng thứ nhất” vào VN. Tính đến cuối 2007, VN có trên 10 CTQLQ nước ngoài đã hoạt động với hơn 30 quỹ. Lĩnh vực đầu tư của các quỹ rất đa dạng, từ QĐT chứng khoán đến QĐT cổ phần tư nhân, từ QĐT bất động sản đến QĐT mạo hiểm. Các quỹ là nguồn cung vốn cho thị trường tài chính, TTCK VN. Trong ngắn hạn, các luồng tiền nhàn rỗi của quỹ có thể được gửi ngân hàng, tạo ra cung vốn cho thị trường tiền tệ. Trong dài hạn, các khoản đầu tư của quỹ vào các doanh nghiệp và dự án tạo ra nguồn cung vốn cho thị trường vốn. Nguồn vốn hoạt động của các quỹ không ngừng tăng lên, dẫn đến vai trò của các quỹ ngày càng lớn trên TTTC, các quỹ ngày càng năng động hơn. Các CTQLQ nước ngoài đã được cấp phép hoạt động hiện nay, gồm:
Nguồn: Tài liệu tập hợp của tác giả
Trong giai đoạn TTCK VN như hiện nay, có vẻ như một trong những vấn đề được “yêu thích” của các NĐT trong nước là “sự hoảng loạn của bầy đàn” trong hoạt động đầu tư chứng khoán và nhìn nhận NĐT nhỏ lẻ như một đám đông thiếu kinh nghiệm, đang hỗn loạn cực độ, thậm chí có thể là nguyên nhân dẫn đến sự tuột dốc quá mức của thị trường. Sự sụt giảm liên tục chỉ số VN-Index và kết quả ngày 14/5/2008 đạt 475,5 điểm, giảm dưới ngưỡng 500 điểm, các NĐT cần phải biết nhìn về dài hạn, ai kiên nhẫn thì người đó thắng, ai không theo bầy đàn thì người đó có thể giảm rủi ro…Như vậy, tình hình TTCK hiện nay cho chúng ta nhận thấy cần phải hình thành và phát triển các QĐT cho TTCK VN với các đặc điểm riêng biệt của thị trường VN.
3. Phát triển quỹ đầu tư chứng khoán
TTCK VN giai đoạn 2007-2010 được dự báo tiếp tục tăng trưởng mạnh, cùng với sự góp mặt của các tổng công ty nhà nước lớn cổ phần hóa trong những năm tới sẽ tạo nguồn cung lớn cho thị trường, thu hút dòng vốn đầu tư gián tiếp cho TTCK. Các công ty đã và đang cổ phần hóa sẽ là cơ hội đầu tư tốt cho các QĐT trên thị sơ cấp lẫn thứ cấp. Giải pháp phát triển các QĐT có thể được xem xét như sau:
a. Tăng cường phát triển quỹ đại chúng trên TTCK
Các CTQLQ cần phải thành lập và phát triển các QĐT đại chúng vì hiện nay chỉ có ba QĐT với ba chứng chỉ quỹ đã niêm yết trên thị trường, các quỹ thành lập theo nhóm hàng hóa trên TTCK, khuyến khích các QĐT đầu tư vào các ngành lợi thế của VN. Các CTQLQ không chỉ thành lập các quỹ và huy động vốn trên thị trường trong nước mà có thể huy động trên thị trường nước ngoài. Thực tế cho thấy các CTQLQ nước ngoài hoạt động tại VN hoạt động rất hiệu quả nên CTQLQ trong nước cần phải khắc phục quy mô về vốn bằng cách phát hành chứng chỉ quỹ trên thị trường nước ngoài với tỷ lệ theo quy định của VN và các nước.
Việc huy động vốn trên thị trường thế giới, ưu tiên trên thị trường Singapore, Hongkong, London. . . là việc rất cần thiết, đem lại cho CTQLQ những uy tín và nâng tầm hoạt động của CTQLQ lên tầm khu vực. Trên TTCK thế giới, thì CTQLQ đó có khả năng huy động vốn lớn hơn so với việc huy động vốn tại VN. Khả năng này hứa hẹn thành công rất lớn khi TTCK VN được đánh giá là hấp dẫn, đạt tốc độ tăng trưởng cao, vì chứng chỉ Quỹ VFMVF1 niêm yết trên HOSE đã đầy room cho NĐTNN.
b. Khuyến khích thành lập các quỹ giao dịch tập trung-ETFs, các quỹ đầu tư vào các ngành lợi thế của VN
Các chứng chỉ quỹ quỹ giao dịch tập trung-ETFs là một triển vọng trong lĩnh vực cơ sở hạ tầng, đối với các chứng chỉ quỹ, một phương pháp đơn giản cho các nhà đầu tư có một danh mục nhất định khi đầu tưtrong lĩnh vực CSHT.
Đầu tư vào lĩnh vực cơ sở hạ tầng đã và đang sinh lợi cao. Tuy nhiên, quá khứ không phải là sự hướng dẫn chắc chắn cho tương lai, và nhiều chuyên gia đang cảnh báo về sự tăng trưởng nóng và có quá nhiều tiền đổ vào một vài dự án. Dù sao đi nữa, chúng ta không còn nghi ngờ và phủ nhận vần còn những công trình đầu tư khả thi và hấp dẫn. Giải pháp cơ bản thành lập ETF:
– Khuyến khích phát triển các doanh nghiệp đầu tư cơ sở hạ tầng VN trên cơ sở có chọn lọc theo quy mô, khả năng tăng trưởng. Các công ty này sau khi hoạt động có thể tiến hành IPO và niêm yết trên TTCK để là hàng hóa cho các ETFs.
– Xây dựng các chỉ số chứng khoán có giá trị cao, phản ảnh tình hình các thị trường. UBCKNN lựa chọn, chỉ định cho các CTCK thành viên hoặc một tổ chức độc lập có kinh nghiệm thực hiện việc hình thành các chỉ số có giá trị quốc tế làm định hướng cho hoạt động đầu tư của các quỹ.
– Ban hành bổ sung về quy chế cho hoạt động của ETFs vì đây là các quỹ có thể giao dịch ở các TTCK, tính chất như quỹ giao dịch toàn cầu.
– Quốc tế hóa các tiêu chuẩn về chế độ giao dịch, niêm yết; chế độ kế toán, kiểm toán.
4. Nghiên cứu mô hình các quỹ đầu tư chứng khoán trên thị trường chứng khoán VN.
Hiện nay, theo Luật chứng khoán quy định thành lập quỹ đại chúng và quỹ thành viên nên cần thành lập quỹ theo mô hình công ty cổ phần đầu tư (investment company), là quỹ mở hoặc quỹ đóng. Ưu thế của loại quỹ này có thể phát triển quy mô với cấu trúc quỹ đa dạng hơn, mô hình được hình thành trên mô hình các quỹ hiện hành của VN. Quy định các đối tượng chính trong cơ cấu quỹ như sau:
Cơ sở pháp lý thành lập quỹ vẫn theo Luật chứng khoán VN, Quyết định số 35/2007/QĐ-BTC và Số 45/2007/QĐ-BTC và Luật doanh nghiệp. QĐT dạng công ty cổ phần hoạt động với cơ quan điều hành cao nhất là Hội đồng quản trị do cổ đông (NĐT) bầu ra. NĐT là cổ đông của quỹ, được phép tham gia vào hoạt động quản lý quỹ thông qua việc bầu Hội đồng quản trị.
– CTQLQ thành lập ở VN hoặc các quốc gia nước ngoài, CTQLQ thành lập ở nước ngoài ở những quốc đảo nổi tiếng là trung tâm tài chính quốc tế, gồm: quần đảo Cayman, quần đảo Bahama, cụm đảo Bermuda, quần đảo Virgin,…Các CTQLQ có thể lập văn phòng đại diện ở VN hoặc nước ngoài để thực hiện chức năng quản lý và đầu tư cho quỹ và được ghi rõ trong hợp đồng.
– Các quỹ con được thành lập dưới hình thức công ty cổ phần hoặc công ty trách nhiệm hữu hạn ở các quốc đảo ưu đãi thuế, chịu sự điều chỉnh của pháp luật nơi đăng ký kinh doanh.
– Cổ đông của quỹ: là các nhà đầu tư trong và ngoài nước, có thể ban đầu tham gia chính là các ngân hàng, công ty bảo hiểm, công ty chứng khoán và thiểu số nhà đầu tư cá nhân đóng góp. Thông thường, khi lập quỹ sẽ mời gọi các tổ chức có uy tín lớn trên thế giới góp cổ phần vào quỹ, từ đó sẽ tạo được uy tín cho quỹ. Cổ phiếu của quỹ sẽ được niêm yết trên TTCK VN và các nước.
– Công cụ đặc trưng: là các công ty con của quỹ, sẽ nắm giữ cổ phần của các công ty mà quỹ muốn đầu tư. Ưu điểm của hình thức này là: hưởng lợi về thuế do thành lập ở những nơi thuế suất trên lãi vốn thấp hoặc miễn thuế, sổ sách kế toán riêng vì hạch toán độc lập, rất thuận lợi trong việc thu hồi vốn khi quỹ thoát vốn bằng phương thức bán cả công ty.
Phát triển TTCK VN là mục tiêu của Chính phủ, Bộ Tài chính, Ủy ban Chứng khoán Nhà nước góp phần đẩy mạnh tốc độ tăng trưởng kinh tế VN, nâng cao hình ảnh con hổ châu Á VN trên thế giới. Để thị trường chứng khoán có thể tăng trưởng bền vững và ổn định, cần có nhiều giải pháp thực thi. Tuy nhiên, trong giai đoạn hiện nay sự tham gia của các tổ chức đầu tư chuyên nghiệp lại là vấn đề rất thiết thực, giúp cho thị trường ổn định hơn, điều hòa các giao dịch trên TTCK. Do đó, việc hình thành và phát triển các QĐT có ý nghĩa cho việc tăng cường các định chế trung gian cho thị trường.
Tài liệu tham khảo:
– Tạp chí chứng khoán VN năm số 1, 2,…, 12/2007
– Investment Sixth Edittion- SHARPE, ALEXANDER, BAILEY
– Frank K. Reilley, Keith C. Brown (1997), “Investment Analysis and Portfolio Management”, The Dryden Press-Harcourt Brace College Publishers, Florida.
– Các website như:
Http://www.ssc.gov.vn; Http://www.vse.org.vn; Http://hastc.org.vn; Http://tuoitre.com.vn;Http://vietnamnet.com.vn; Http://mof.gov.vn
Http://hsc.com.vn; Http://vir.com.vn;
SOURCE: TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KINH TẾ SỐ 212 , THÁNG 6/2008
Filed under: LUẬT TÀI CHÍNH - NGÂN HÀNG, Thị trường chứng khoán
Chào thongtinphapluatdansu
Tôi là Tác giả của bài báo này hôm nay Tôi tình cờ xem Web của Bạn. tôi thấy bài này nên rất vui vì đã được các bạn đăng tải
Trân trọng cám ơn!
LikeLike
toi thay bai bao nay rat hay va hieu ich
LikeLike

markdown:
**TS. TRẦN THỊ THÙY LINH – TRƯƠNG HOA MINH** **Sự xuất hiện các quỹ đầu tư (QĐT) chứng khoán trên thị trường chứng khoán (TTCK) là một trong những yếu tố góp phần cho sự ổn định của thị trường. Tại VN, ngành quản lý QĐT chỉ mới hình thành từ cuối năm 2003 và đến nay cũng chỉ đang trong những bước đi ban đầu. Cơ sở pháp lý cho hoạt động CTQLQ, QĐT theo Luật chứng khoán, Quyết định số 35/2007/QĐ-BTC ngày 15/5/2007 về việc ban hành quy chế tổ chức và hoạt động của CTQLQ, Quyết định số 45/2007/QĐ-BTC ngày 5/6/2007 về thành lập và quản lý QĐT chứng khoán.** **1. Tìm hiểu về quỹ chứng khoán**
Ngày nay, các nhà đầu tư (NĐT) trên TTCK có nhiều hình thức đầu tư rất đa dạng thông qua các hàng hóa chứng khoán của thị trường, nhưng mỗi hình thức đầu tư sẽ có những tính chất đặc trưng khác nhau và sẽ có tác động rất lớn hiệu quả đầu tư. Do đó, để các NĐT đạt tối đa hóa lợi ích đầu tư thì việc nghiên cứu QĐT và đầu tư qua QĐT cần được xem xét khi TTCK VN còn rất thiếu các tổ chức đầu tư chuyên nghiệp.
Trên thị trường tài chính, QĐT là NĐT tổ chức, loại hình trung gian tài chính tăng trưởng rất nhanh, là kênh đầu tư vốn quan trọng cho các NĐT nhỏ trên TTCK, đặc biệt các TTCK mới nổi đang phát triển.
QĐT có nguồn gốc từ châu Âu, khởi thủy ở Hà Lan từ khoảng giữa thế kỷ 19, đến nửa cuối thế kỷ 19 thì được du nhập sang Anh. Mặc dù có gốc từ châu Âu, nhưng Mỹ mới là nơi các QĐT phát triển mạnh nhất. QĐT chính thức đầu tiên xuất hiện ở Mỹ vào năm 1924, có tên là Massachusetts Investor Trust, với quy mô ban đầu là 50.000 USD. Sau một năm, quy mô của quỹ này đã tăng lên 392.000 USD với sự tham gia của trên 200 NĐT.
Trong thời kỳ từ 1929 đến 1951, suy thoái kinh tế và những vụ sụp đổ của TTCK thế giới đã kìm hãm tốc độ tăng trưởng của ngành quản lý quỹ. Tuy nhiên, sự phục hồi của TTCK trong những năm 1950 đến 1960 đã thúc đẩy sự phát triển mạnh mẽ của các QĐT. Một hiện tượng mang tính tiêu biểu trong giai đoạn này là sự bùng nổ các QĐT chuyên đầu tư vào cổ phiếu có tốc độ tăng trưởng cũng như mức độ rủi ro cao (aggressive stock funds).
Từ những năm 1980 trở lại đây, thị trường quản lý quỹ đã liên tục phát triển và mở rộng, đến nay đã trở thành một ngành dịch vụ thịnh vượng, một bộ phận cấu thành quan trọng của TTCK. Quá trình phát triển TTCK các nước đã thúc đẩy việc hình thành các QĐT góp phần gia tăng việc luân chuyển vốn vào các thị trường này. Hiện nay, hình thức các QĐT được phân loại đa dạng và sự xuất hiện loại hình QĐT ở mỗi thị trường còn phụ thuộc vào sự phát triển và đặc điểm của TTCK các nước. Các QĐT được thành lập với các hình thức như sau:
Các QĐT được hình thành dưới nhiều hình thức khác nhau nhưng về cơ bản các trung gian tài chính này được vận hành theo mô hình cơ bản sau:
QĐT có phương thức hoạt động tương đối đặc thù nên mô hình hoạt động của quỹ có các bên liên quan tham gia như: CTQLQ, ngân hàng giám sát, công ty kiểm toán, NĐT,…
§
**Công ty quản lý quỹ-CTQLQ (Fund management)**: được thành lập dưới dạng công ty cổ phần hoặc công ty [trách nhiệm hữu hạn](https://thongtinphapluatdansu.wordpress.com/category/luat-thuong-mai/ltm-chu-the-kinh-doanh/). Công ty phát hành và bán cổ phiếu cho các cá nhân và tổ chức (gọi chung là “NĐT”) để lấy vốn hoạt động (lập quỹ). Vốn này được dùng để đầu tư dài hạn, trực tiếp và gián tiếp. Công ty đầu tư bằng quỹ huy động từ nhiều NĐT riêng lẻ và thu phí cho việc đầu tư đó.
§
**Ngân hàng giám sát (Custodian/Fund Administrator)**: là ngân hàng có trách nhiệm kiểm tra, giám sát, bảo đảm hoạt động quản lý quỹ của CTQLQ là phù hợp với quy định của pháp luật, Điều lệ quỹ. Ngân hàng giám sát cũng thực hiện đăng ký sở hữu chứng chỉ quỹ cho NĐT; thực hiện các hoạt động giúp NĐT thực hiện quyền phát sinh liên quan đến việc sở hữu cổ phiếu (chứng chỉ) quỹ. Ngân hàng giám sát có nghĩa vụ lưu giữ và bảo quản an toàn tài sản của quỹ, xác nhận các báo cáo liên quan đến tài sản và hoạt động của quỹ do CTQLQ lập.
§
**Công ty kiểm toán (Auditor): **Là công ty kiểm toán bên ngoài có đội ngũ kiểm toán viên công chứng (chartered accountant), thực hiện công việc kiểm tra và xác nhận các báo cáo tài chính của quỹ là xác thực. Công ty kiểm toán này không được có quan hệ tham gia góp vốn, nắm giữ cổ phần, vay hoặc cho vay với CTQLQ và ngược lại. Kiểm toán viên không phải là người có liên quan đến CTQLQ.
§
**NĐT (investor) **góp vốn vào QĐT, chịu trách nhiệm trong phạm vi phần vốn góp.
Các tổ chức cung cấp các dịch vụ khác như:
§
**Ban đại diện quỹ (** **board of directors** **) **là những người đại diện cho NĐT được đại hội NĐT bầu ra để thay mặt NĐT thực hiện việc giám sát các hoạt động của quỹ, CTQLQ và ngân hàng giám sát.
§
**Nhà bảo lãnh phát hành (Distributor/Underwriter): **được ủy quyền việc chào bán, phân phối cổ phiếu quỹ ra công chúng (nếu là quỹ công chúng) hoặc chào bán trực tiếp cho NĐT tiềm năng.
§
**Đại lý chuyển nhượng (Transfer Agent/Broker): **là tổ chức được ủy nhiệm việc mua hoặc chuộc lại cổ phiếu quỹ (nếu quỹ đó là quỹ mở).
§
**Tư vấn luật (Law adviser): **Một số quỹ còn ủy quyền cho công ty luật thực hiện tư vấn để đảm bảo các hoạt động đầu tư của quỹ là phù hợp với luật định ở từng quốc gia.
Ở TTCK các nước, các QĐT được xem như là một định chế tài chính trung gian phi ngân hàng thu hút tiền nhàn rỗi từ nhiều nguồn khác nhau để đầu tư vào các loại tài sản như cổ phiếu, trái phiếu và tiền tệ. Do đó, QĐT đươc xem là công cụ đầu tư hiệu quả hỗ trợ cho các NĐT, đặc biệt các NĐT nhỏ.
**2. Tình hình hoạt động các quỹ đầu tư chứng khoán trên thị trường chứng khoán**
Tính đến 30/04/2008, TTCK VN có 25 CTQLQ trong nước hoạt động, có các loại hình QĐT khác nhau. Các CTQLQ trong nước đã hoạt động trong giai đoạn đầu, như: CTQLQ Prudential VN, Vietfund, Thành Việt, Manulife, Công ty quản lý Quỹ VCB, Vietnam Partners Investment Management (BVIM), Bảo Việt,… Trong các CTQLQ được cấp phép thì có ba QĐT đã được niêm yết trên TTCK TP.HCM như: Vietfund thành QĐT VF1 được lập năm 2004, quỹ đầu tiên được niêm yết có quy mô 300 tỷ đồng, quỹ đã tiến hành hơn 2 đợt huy động thêm vốn với tổng vốn điều lệ là 1.000 tỷ đồng vào cuối năm 2007. CTQLQ Prudential VN, chính thức hoạt động từ đầu tháng 6/2005, đã thành lập quỹ cân bằng Prudential-PRUBF1, hiện đang triển khai kế hoạch lập các QĐT khác nhau để có thể sớm đáp ứng nhu cầu đầu tư của khách hàng VN. CTQLQ Manulife VN thành lập quỹ MAFPF1 (Quỹ tăng trưởng MANULIFE) với số tiền quỹ ban đầu gần 214 tỷ VND, thời hạn hoạt động 7 năm và niêm yết vào 28/12/2007. Với 3 chứng chỉ quỹ đã niêm yết, như: VFMVF1, PRUBF1, MAFPF1 thì VFMVF1 đã được
**Nguồn: vinafund.com.vn**
Do sự biến động lớn của TTCK VN trong quý I/2008 đã dẫn đến sự sụt giảm mạnh chỉ số VN-Index. Ngày 14/5/2008, VN-Index sụt giảm đến mức thấp nhất của thời kỳ tăng trưởng mạnh của năm 2007 chỉ còn 475,5 điểm đã có ảnh hưởng lớn đến giá trị thị trường của các chứng chỉ quỹ niêm yết. Chứng chỉ PRUBF1, MAFPF1 đã có giá trị thị trường thấp hơn mệnh giá là 6.400đ/ccq và 6.000đ/ccq vào ngày 14/5/2008.
Ngoài các CTQLQ trong nước thì các CTQLQ nước ngoài cũng tăng mạnh so với giai đoạn năm 1992 kể từ khi “làn sóng thứ nhất” vào VN. Tính đến cuối 2007, VN có trên 10 CTQLQ nước ngoài đã hoạt động với hơn 30 quỹ. Lĩnh vực đầu tư của các quỹ rất đa dạng, từ QĐT chứng khoán đến QĐT cổ phần tư nhân, từ QĐT bất động sản đến QĐT mạo hiểm. Các quỹ là nguồn cung vốn cho thị trường tài chính, TTCK VN. Trong ngắn hạn, các luồng tiền nhàn rỗi của quỹ có thể được gửi ngân hàng, tạo ra cung vốn cho thị trường tiền tệ. Trong dài hạn, các khoản đầu tư của quỹ vào các doanh nghiệp và dự án tạo ra nguồn cung vốn cho thị trường vốn. Nguồn vốn hoạt động của các quỹ không ngừng tăng lên, dẫn đến vai trò của các quỹ ngày càng lớn trên TTTC, các quỹ ngày càng năng động hơn. Các CTQLQ nước ngoài đã được cấp phép hoạt động hiện nay, gồm:
** Nguồn: Tài liệu tập hợp của tác giả**
Trong giai đoạn TTCK VN như hiện nay, có vẻ như một trong những vấn đề được “yêu thích” của các NĐT trong nước là
*“sự hoảng loạn của bầy đàn”* trong hoạt động đầu tư chứng khoán và nhìn nhận NĐT nhỏ lẻ như một đám đông thiếu kinh nghiệm, đang hỗn loạn cực độ, thậm chí có thể là nguyên nhân dẫn đến sự tuột dốc quá mức của thị trường. Sự sụt giảm liên tục chỉ số VN-Index và kết quả ngày 14/5/2008 đạt 475,5 điểm, giảm dưới ngưỡng 500 điểm, các NĐT cần phải biết nhìn về dài hạn, ai kiên nhẫn thì người đó thắng, ai không theo bầy đàn thì người đó có thể giảm rủi ro…Như vậy, tình hình TTCK hiện nay cho chúng ta nhận thấy cần phải hình thành và phát triển các QĐT cho TTCK VN với các đặc điểm riêng biệt của thị trường VN. **3.** **Phát triển quỹ đầu tư chứng khoán**
TTCK VN giai đoạn 2007-2010 được dự báo tiếp tục tăng trưởng mạnh, cùng với sự góp mặt của các tổng công ty nhà nước lớn cổ phần hóa trong những năm tới sẽ tạo nguồn cung lớn cho thị trường, thu hút dòng vốn đầu tư gián tiếp cho TTCK. Các công ty đã và đang cổ phần hóa sẽ là cơ hội đầu tư tốt cho các QĐT trên thị sơ cấp lẫn thứ cấp. Giải pháp phát triển các QĐT có thể được xem xét như sau:
a.
**Tăng cường phát triển quỹ đại chúng trên TTCK**
Các CTQLQ cần phải thành lập và phát triển các QĐT đại chúng vì hiện nay chỉ có ba QĐT với ba chứng chỉ quỹ đã niêm yết trên thị trường, các quỹ thành lập theo nhóm hàng hóa trên TTCK, khuyến khích các QĐT đầu tư vào các ngành lợi thế của VN. Các CTQLQ không chỉ thành lập các quỹ và huy động vốn trên thị trường trong nước mà có thể huy động trên thị trường nước ngoài. Thực tế cho thấy các CTQLQ nước ngoài hoạt động tại VN hoạt động rất hiệu quả nên CTQLQ trong nước cần phải khắc phục quy mô về vốn bằng cách phát hành chứng chỉ quỹ trên thị trường nước ngoài với tỷ lệ theo quy định của VN và các nước.
Việc huy động vốn trên thị trường thế giới, ưu tiên trên thị trường Singapore, Hongkong, London. . . là việc rất cần thiết, đem lại cho CTQLQ những uy tín và nâng tầm hoạt động của CTQLQ lên tầm khu vực. Trên TTCK thế giới, thì CTQLQ đó có khả năng huy động vốn lớn hơn so với việc huy động vốn tại VN. Khả năng này hứa hẹn thành công rất lớn khi TTCK VN được đánh giá là hấp dẫn, đạt tốc độ tăng trưởng cao, vì chứng chỉ Quỹ VFMVF1 niêm yết trên HOSE đã đầy room cho NĐTNN.
b.
**Khuyến khích thành lập các quỹ giao dịch tập trung-ETFs, các quỹ đầu tư vào các ngành lợi thế của VN**
Các chứng chỉ quỹ
*quỹ giao dịch tập trung-ETFs * là một triển vọng trong lĩnh vực cơ sở hạ tầng, đối với các chứng chỉ quỹ, một phương pháp đơn giản cho các nhà đầu tư có một danh mục nhất định khi đầu tưtrong lĩnh vực CSHT.
Đầu tư vào lĩnh vực cơ sở hạ tầng đã và đang sinh lợi cao. Tuy nhiên, quá khứ không phải là sự hướng dẫn chắc chắn cho tương lai, và nhiều chuyên gia đang cảnh báo về sự tăng trưởng nóng và có quá nhiều tiền đổ vào một vài dự án. Dù sao đi nữa, chúng ta không còn nghi ngờ và phủ nhận vần còn những công trình đầu tư khả thi và hấp dẫn.
*Giải pháp cơ bản thành lập ETF:* *– * *Khuyến khích phát triển các doanh nghiệp đầu tư cơ sở hạ tầng VN trên cơ sở có chọn lọc theo quy mô, khả năng tăng trưởng. Các công ty này sau khi hoạt động có thể tiến hành IPO và niêm yết trên TTCK để là hàng hóa cho các ETFs.* *– * *Xây dựng các chỉ số chứng khoán có giá trị cao, phản ảnh tình hình các thị trường. UBCKNN lựa chọn, chỉ định cho các CTCK thành viên hoặc một tổ chức độc lập có kinh nghiệm thực hiện việc hình thành các chỉ số có giá trị quốc tế làm định hướng cho hoạt động đầu tư của các quỹ.* *– * *Ban hành bổ sung về quy chế cho hoạt động của ETFs vì đây là các quỹ có thể giao dịch ở các TTCK, tính chất như quỹ giao dịch toàn cầu.* *– * *Quốc tế hóa các tiêu chuẩn về chế độ giao dịch, niêm yết; chế độ kế toán, kiểm toán.* *4. Nghiên cứu mô hình các quỹ đầu tư chứng khoán trên thị trường chứng khoán VN.*
Hiện nay, theo
[Luật chứng khoán](https://thongtinphapluatdansu.wordpress.com/category/luat-thuong-mai/ltm-thi-truong-chung-khoan/) quy định thành lập quỹ đại chúng và quỹ thành viên nên cần thành lập quỹ theo mô hình công ty cổ phần đầu tư (investment company), là quỹ mở hoặc quỹ đóng. Ưu thế của loại quỹ này có thể phát triển quy mô với cấu trúc quỹ đa dạng hơn, mô hình được hình thành trên mô hình các quỹ hiện hành của VN. Quy định các đối tượng chính trong cơ cấu quỹ như sau:
Cơ sở pháp lý thành lập quỹ vẫn theo Luật chứng khoán VN, Quyết định số 35/2007/QĐ-BTC và Số 45/2007/QĐ-BTC và Luật doanh nghiệp. QĐT dạng công ty cổ phần hoạt động với cơ quan điều hành cao nhất là Hội đồng quản trị do cổ đông (NĐT) bầu ra. NĐT là cổ đông của quỹ, được phép tham gia vào hoạt động quản lý quỹ thông qua việc bầu Hội đồng quản trị.
–
**CTQLQ** thành lập ở VN hoặc các quốc gia nước ngoài, CTQLQ thành lập ở nước ngoài ở những quốc đảo nổi tiếng là trung tâm tài chính quốc tế, gồm: quần đảo Cayman, quần đảo Bahama, cụm đảo Bermuda, quần đảo Virgin,…Các CTQLQ có thể lập văn phòng đại diện ở VN hoặc nước ngoài để thực hiện chức năng quản lý và đầu tư cho quỹ và được ghi rõ trong hợp đồng.
–
**Các quỹ con** được thành lập dưới hình thức công ty cổ phần hoặc công ty trách nhiệm hữu hạn ở các quốc đảo ưu đãi thuế, chịu sự điều chỉnh của pháp luật nơi đăng ký kinh doanh.
–
**Cổ đông của quỹ**: là các nhà đầu tư trong và ngoài nước, có thể ban đầu tham gia chính là các ngân hàng, công ty bảo hiểm, công ty chứng khoán và thiểu số nhà đầu tư cá nhân đóng góp. Thông thường, khi lập quỹ sẽ mời gọi các tổ chức có uy tín lớn trên thế giới góp cổ phần vào quỹ, từ đó sẽ tạo được uy tín cho quỹ. Cổ phiếu của quỹ sẽ được niêm yết trên TTCK VN và các nước.
–
**Công cụ đặc trưng**: là các công ty con của quỹ, sẽ nắm giữ cổ phần của các công ty mà quỹ muốn đầu tư. Ưu điểm của hình thức này là: hưởng lợi về thuế do thành lập ở những nơi thuế suất trên lãi vốn thấp hoặc miễn thuế, sổ sách kế toán riêng vì hạch toán độc lập, rất thuận lợi trong việc thu hồi vốn khi quỹ thoát vốn bằng phương thức bán cả công ty.
Phát triển TTCK VN là mục tiêu của Chính phủ, Bộ Tài chính, Ủy ban Chứng khoán Nhà nước góp phần đẩy mạnh tốc độ tăng trưởng kinh tế VN, nâng cao hình ảnh con hổ châu Á VN trên thế giới. Để thị trường chứng khoán có thể tăng trưởng bền vững và ổn định, cần có nhiều giải pháp thực thi. Tuy nhiên, trong giai đoạn hiện nay sự tham gia của các tổ chức đầu tư chuyên nghiệp lại là vấn đề rất thiết thực, giúp cho thị trường ổn định hơn, điều hòa các giao dịch trên TTCK. Do đó, việc hình thành và phát triển các QĐT có ý nghĩa cho việc tăng cường các định chế trung gian cho thị trường.
**Tài liệu tham khảo:**
– Tạp chí chứng khoán VN năm số 1, 2,…, 12/2007
– Investment Sixth Edittion- SHARPE, ALEXANDER, BAILEY
– Frank K. Reilley, Keith C. Brown (1997), “Investment Analysis and Portfolio Management”, The Dryden Press-Harcourt Brace College Publishers, Florida.
– Các website như:
[Http://www.ssc.gov.vn](http://www.ssc.gov.vn/); [Http://www.vse.org.vn](http://www.vse.org.vn/); [Http://hastc.org.vn](http://hastc.org.vn/); [Http://tuoitre.com.vn](http://tuoitre.com.vn/); [Http://vietnamnet.com.vn](http://vietnamnet.com.vn/); [Http://mof.gov.vn](http://mof.gov.vn/) [Http://hsc.com.vn](http://hsc.com.vn/); [Http://vir.com.vn](http://vir.com.vn/); **SOURCE: TẠP CHÍ PHÁT TRIỂN KINH TẾ SỐ 212 , THÁNG 6/2008**
Filed under:
[LUẬT TÀI CHÍNH - NGÂN HÀNG](https://thongtinphapluatdansu.com/category/luat-tai-chinh-ngan-hang/), [Thị trường chứng khoán](https://thongtinphapluatdansu.com/category/luat-tai-chinh-ngan-hang/thi-truong-chung-khoan/)
linhtcdn, on 05/06/2011 at 23:05 said:
Chào thongtinphapluatdansu
Tôi là Tác giả của bài báo này hôm nay Tôi tình cờ xem Web của Bạn. tôi thấy bài này nên rất vui vì đã được các bạn đăng tải
Trân trọng cám ơn!
LikeLike
phuong, on 07/06/2012 at 08:26 said:
toi thay bai bao nay rat hay va hieu ich
LikeLike

X-ac: 3.dca _dca

Vary: Cookie


text:
Khách sạn gần Đông Nam Cincinnati
Tìm khách sạn ở Đông Nam Cincinnati, Cincinnati, Ohio, Mỹ
Đang được quan tâm tại Cincinnati
- Đặt nhiều nhấtHampton Inn Cincinnati Eastgate
203 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
103 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
50 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
38 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
31 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
29 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
17 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
- 1861 Inn Bed & BreakfastChưa có nhận xét của khách
6 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Xem khách sạn gần Đông Nam Cincinnati trên bản đồ
Địa danh
- Đảo vua
- Sân vận động Great American
- Riverbend Music Center
- Công viên thủy cung Newport
- Sân vận động Paul Brown
- Sở thú và Vườn Bách thảo Cincinnati
- Đại học Cincinnati
- Đại học Miami
- Sòng bạc Horseshoe Cincinnati
- U.S. Bank Arena
- Newport on the Levee
- Trung tâm hội nghị Duke Energy
- Beach Waterpark (Công viên nước)
- Tòa thị chính Cincinnati
- Đại học Xavier
- Trung tâm Thương mại Cincinnati Premium Outlets
- Đảo Coney
- Kenwood Towne Centre (Trung tâm thương mại)
- Trường đại học Northern Kentucky
- Lindner Family Tennis Center

markdown:
# Khách sạn gần Đông Nam Cincinnati
## Tìm khách sạn ở Đông Nam Cincinnati, Cincinnati, Ohio, Mỹ
![ Hotels.com™ Rewards](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-purple-no-moon-vi_VN.png)
![ Hotels.com™ Rewards](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-white-no-moon-vi_VN.png)
## Đang được quan tâm tại Cincinnati
- Đặt nhiều nhất
Hampton Inn Cincinnati Eastgate
203 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
103 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
50 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
38 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
31 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
29 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
17 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
1861 Inn Bed & BreakfastChưa có nhận xét của khách
6 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
![ Cincinnati, Ohio, United States of America](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/common/core/dio/widget/1.gif)
![ Cincinnati, Ohio, United States of America](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/44.0/images/common/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần Đông Nam Cincinnati trên bản đồ
## Địa danh
[Đảo vua](https://vi.hotels.com/de1667794/khach-san-gan-ao-vua-mason-my/) [Sân vận động Great American](https://vi.hotels.com/de1633947/khach-san-gan-san-van-ong-great-american-cincinnati-my/) [Riverbend Music Center](https://vi.hotels.com/de1721956/khach-san-gan-riverbend-music-center-cincinnati-my/) [Công viên thủy cung Newport](https://vi.hotels.com/de1707662/khach-san-gan-cong-vien-thuy-cung-newport-newport-my/) [Sân vận động Paul Brown](https://vi.hotels.com/de1644503/khach-san-gan-san-van-ong-paul-brown-cincinnati-my/) [Sở thú và Vườn Bách thảo Cincinnati](https://vi.hotels.com/de825/khach-san-gan-so-thu-va-vuon-bach-thao-cincinnati-cincinnati-my/) [Đại học Cincinnati](https://vi.hotels.com/de1644532/khach-san-gan-ai-hoc-cincinnati-cincinnati-my/) [Đại học Miami](https://vi.hotels.com/de1667814/khach-san-gan-ai-hoc-miami-oxford-my/) [Sòng bạc Horseshoe Cincinnati](https://vi.hotels.com/de1758029/khach-san-gan-song-bac-horseshoe-cincinnati-cincinnati-my/) [U.S. Bank Arena](https://vi.hotels.com/de1721959/khach-san-gan-u-s-bank-arena-cincinnati-my/) [Newport on the Levee](https://vi.hotels.com/de1717326/khach-san-gan-newport-on-the-levee-newport-my/) [Trung tâm hội nghị Duke Energy](https://vi.hotels.com/de1688800/khach-san-gan-trung-tam-hoi-nghi-duke-energy-cincinnati-my/) [Beach Waterpark (Công viên nước)](https://vi.hotels.com/de1771912/khach-san-gan-beach-waterpark-cong-vien-nuoc-mason-my/) [Tòa thị chính Cincinnati](https://vi.hotels.com/de1783876/khach-san-gan-toa-thi-chinh-cincinnati-cincinnati-my/) [Đại học Xavier](https://vi.hotels.com/de1647786/khach-san-gan-ai-hoc-xavier-cincinnati-my/) [Trung tâm Thương mại Cincinnati Premium Outlets](https://vi.hotels.com/de1742365/khach-san-gan-trung-tam-thuong-mai-cincinnati-premium-outlets-monroe-my/) [Đảo Coney](https://vi.hotels.com/de1774232/khach-san-gan-ao-coney-cincinnati-my/) [Kenwood Towne Centre (Trung tâm thương mại)](https://vi.hotels.com/de1748928/khach-san-gan-kenwood-towne-centre-trung-tam-thuong-mai-cincinnati-my/) [Trường đại học Northern Kentucky](https://vi.hotels.com/de1774245/khach-san-gan-truong-ai-hoc-northern-kentucky-highland-heights-my/) [Lindner Family Tennis Center](https://vi.hotels.com/de1736013/khach-san-gan-lindner-family-tennis-center-mason-my/)
## Khám phá Đông Nam Cincinnati
**Khách sạn gần Đông Nam Cincinnati**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Đông Nam Cincinnati với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Đông Nam Cincinnati và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Pragma: no-cache

Content-Language: vi-VN

Server: Application-Server

Vary: Accept-Encoding


text:
Đài thiên văn Palomar
Đài thiên văn Palomar nằm gần thành phố San Diego, miền nam bang California, Hoa Kỳ, cách thành phố Los Angeles khoảng 145 km và nằm trong dãy núi Palomar. Đây là một trong hai đài quan sát lớn nhất của Hoa Kỳ với kính viễn vọng Hale 200 inches (Đường kính 5,1 mét), một trong những kính thiên văn lớn nhất thế giới và Kính viễn vọng Samuel Oschin 48 inches (Đường kính 1,2 m). Ngoài ra, đài quan sát còn có một kính thiên văn 0,46 m có niên đại từ năm 1936 là kính viễn vọng Schmidt.
Palomar từ là một thuật ngữ tiếng Tây Ban Nha có từ thời Tây Ban Nha cai trị California có nghĩa là chim bồ câu nhà
Mục lục
Lịch sử[sửa | sửa mã nguồn]
Đài thiên văn này được xây dựng vào năm 1934 và người sáng lập ra là George Ellery Hale. Ông đã xuất bản một bài báo về "khả năng của kính thiên văn cỡ lớn". Bài báo nhằm hy vọng được sự hỗ trợ của công chúng Mỹ và trả lời cho công chúng hiểu về kính thiên văn cỡ lớn có thể trả lời giúp bí mật của vũ trụ. Trước năm 1992, đây là kính viễn vọng lớn nhất của Mỹ trước khi Mỹ xây dựng kính viễn vọng thuộc Đài thiên văn W. M. Keck nằm ở đảo Mauna Kea, tiểu bang Hawaii.
Nghiên cứu[sửa | sửa mã nguồn]
Kính thiên văn Hale[sửa | sửa mã nguồn]
Kính thiên văn chính của đài quan sát này là kính thiên văn Hale, làm bằng hỗn hợp thủy tinh là Pyrex. Nó được xây dựng bởi Caltech với một khoản tài trợ trị giá 6 triệu USD từ Quỹ Rockefeller. Chiếc kính thiên văn (lớn nhất thế giới tại thời điểm đó) đã nhìn thấy ánh sáng đầu tiên ngày 26 tháng 1 năm 1949 bởi nhà thiên văn học nổi tiếng Edwin Powell Hubble. Hubble đã phát hiện ra các chuẩn tinh và các ngôi sao đầu tiên trong các thiên hà xa xôi. Các nhà bác học đã nghiên cứu cấu trúc hóa học của các đám mây giữa các thiên hà dẫn đến một sự hiểu biết tổng hợp của các yếu tố trong vũ trụ và đã phát hiện ra hàng ngàn tiểu hành tinh, sao chổi và các dải ngân hà.
Các quan sát khác[sửa | sửa mã nguồn]
- Kính viễn vọng 18 inch Schmidt là dụng cụ đầu tiên chụp được những hình ảnh ở đài quan sát Palomar vào năm 1936. Trong những năm thập niên 30 thế kỷ 20, nhà thiên văn học là Fritz Zwicky phát hiện ra hơn 100 vụ nổ của các hành tinh trong các thiên hà khác bằng kính thiên văn này, và thu thập bằng chứng đầu tiên về cấu tạo vật chất của sao chổi Shoemaker-Levy 9 đã được phát hiện vào năm 1993. Từ đó đến nay, nó đã không được sử dụng nữa.
- Dụng cụ giao thoa Testbed Palomar là một công cụ đa thiên văn cho phép các nhà thiên văn học thực hiện những phép đo độ phân giải rất cao của các kích thước và vị trí của các vì sao trong không gian. Các hình dạng của một số ngôi sao sáng đã được đo với PTI. Nó hoạt động từ 1995 đến 2008.
- The Planet Palomar là kính thiên văn robot hoạt động từ năm 2003 cho đến năm 2008. Nó được dành riêng cho việc tìm kiếm các tiểu hành tinh bằng cách đưa robot này lên các hành tinh. Nó hoạt động kết hợp với các kính viễn vọng tại Đài thiên văn Lowell.
Các cuộc nghiên cứu[sửa | sửa mã nguồn]
Cuộc nghiên cứu đầu tiên của đài quan sát Palomar là vào những năm 1950 mang tên POSS-I, lần thứ hai trong năm 1980 và 1990 với tên là POSS-II, và lần thứ ba vào năm 2003 với dự án QUEST.
Gần đây, một số hình ảnh quan sát không gian từ Palomar đã đạt độ phân giải cao, hơn cả các hình ảnh từ Kính viễn vọng không gian Hubble
Điều hành[sửa | sửa mã nguồn]
Những người đã từng giữ chức vụ làm giám đốc của đài quan sát Palomar
- Ira Sprague Bowen, 1948-1964
- Horace Welcome Babcock, 1964-1978
- Maarten Schmidt, 1978-1980
- Gerry Neugebauer, 1980-1994
- James Westphal, 1994-1997
- Leslie William Wallace Sargent, 1997-2000
- Richard Ellis, 2000-2006
- Shrinivas Kulkarni, từ năm 2006
Hiện nay, hoạt động của đài quan sát do Viện Công nghệ California điều hành.
Tham quan[sửa | sửa mã nguồn]
Đài quan sát Palomar là một cơ sở nghiên cứu khoa học thiên văn. Tuy nhiên, hiện nay, nó mở cửa cho khách tham quan trong ngày. Du khách có thể tự tìm hiểu về kính thiên văn Hale với sự hướng dẫn của nhân vân đài quan sát. Có một trung tâm mua săm ở đây cho khách du lịch.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Palomar Observatory [1]
- Caltech văn học
- [ http://palomarskies.blogspot.com/Palomar Skies]
- Palomar SBO Sky In Khảo sát
- [2]

markdown:
# Đài thiên văn Palomar
**Đài thiên văn Palomar** nằm gần thành phố [San Diego](/wiki/San_Diego), miền nam bang [California](/wiki/California), Hoa Kỳ, cách thành phố [Los Angeles](/wiki/Los_Angeles) khoảng 145 km và nằm trong dãy núi [Palomar](/w/index.php?title=Palomar&action=edit&redlink=1). Đây là một trong hai đài quan sát lớn nhất của Hoa Kỳ với [kính viễn vọng Hale](/w/index.php?title=K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_Hale&action=edit&redlink=1) 200 inches (Đường kính 5,1 mét), một trong những kính thiên văn lớn nhất thế giới và Kính viễn vọng [Samuel Oschin](/w/index.php?title=Samuel_Oschin&action=edit&redlink=1) 48 inches (Đường kính 1,2 m). Ngoài ra, đài quan sát còn có một kính thiên văn 0,46 m có niên đại từ năm 1936 là kính viễn vọng Schmidt.
Palomar từ là một thuật ngữ tiếng Tây Ban Nha có từ thời Tây Ban Nha cai trị
[California](/wiki/California) có nghĩa là *chim bồ câu nhà*
## Mục lục
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=1)] [Đài thiên văn](/wiki/%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n) này được xây dựng vào năm [1934](/wiki/1934) và người sáng lập ra là [George Ellery Hale](/w/index.php?title=George_Ellery_Hale&action=edit&redlink=1). Ông đã xuất bản một bài báo về "khả năng của kính thiên văn cỡ lớn". Bài báo nhằm hy vọng được sự hỗ trợ của công chúng Mỹ và trả lời cho công chúng hiểu về kính thiên văn cỡ lớn có thể trả lời giúp bí mật của vũ trụ. Trước năm 1992, đây là kính viễn vọng lớn nhất của Mỹ trước khi Mỹ xây dựng kính viễn vọng thuộc [Đài thiên văn W. M. Keck](/wiki/%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_W._M._Keck) nằm ở đảo Mauna Kea, tiểu bang [Hawaii](/wiki/Hawaii).
## Nghiên cứu[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=2)]
### Kính thiên văn Hale[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=3)]
Kính thiên văn chính của đài quan sát này là kính thiên văn Hale, làm bằng hỗn hợp thủy tinh là Pyrex. Nó được xây dựng bởi
[Caltech](/wiki/Caltech) với một khoản tài trợ trị giá 6 triệu USD từ [Quỹ Rockefeller](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%B9_Rockefeller&action=edit&redlink=1). Chiếc kính thiên văn (lớn nhất thế giới tại thời điểm đó) đã nhìn thấy ánh sáng đầu tiên ngày 26 tháng 1 năm 1949 bởi nhà thiên văn học nổi tiếng [Edwin Powell Hubble](/wiki/Edwin_Powell_Hubble). Hubble đã phát hiện ra các [chuẩn tinh](/wiki/Chu%E1%BA%A9n_tinh) và các ngôi sao đầu tiên trong các thiên hà xa xôi. Các nhà bác học đã nghiên cứu cấu trúc hóa học của các đám mây giữa các thiên hà dẫn đến một sự hiểu biết tổng hợp của các yếu tố trong vũ trụ và đã phát hiện ra hàng ngàn [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh), sao chổi và các dải ngân hà.
### Các quan sát khác[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=4)]
- Kính viễn vọng 18 inch Schmidt là dụng cụ đầu tiên chụp được những hình ảnh ở đài quan sát Palomar vào năm 1936. Trong những năm thập niên 30 thế kỷ 20, nhà thiên văn học là
[Fritz Zwicky](/wiki/Fritz_Zwicky)phát hiện ra hơn 100 vụ nổ của các hành tinh trong các thiên hà khác bằng kính thiên văn này, và thu thập bằng chứng đầu tiên về cấu tạo vật chất của sao chổi [Shoemaker-Levy 9](/wiki/Shoemaker-Levy_9)đã được phát hiện vào năm 1993. Từ đó đến nay, nó đã không được sử dụng nữa.
- Dụng cụ
[giao thoa Testbed Palomar](/w/index.php?title=Giao_thoa_Testbed_Palomar&action=edit&redlink=1)là một công cụ đa thiên văn cho phép các nhà thiên văn học thực hiện những phép đo độ phân giải rất cao của các kích thước và vị trí của các vì sao trong không gian. Các hình dạng của một số ngôi sao sáng đã được đo với PTI. Nó hoạt động từ 1995 đến 2008. [The Planet Palomar](/w/index.php?title=The_Planet_Palomar&action=edit&redlink=1)là kính thiên văn robot hoạt động từ năm 2003 cho đến năm 2008. Nó được dành riêng cho việc tìm kiếm các tiểu hành tinh bằng cách đưa robot này lên các hành tinh. Nó hoạt động kết hợp với các kính viễn vọng tại [Đài thiên văn Lowell](/wiki/%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Lowell).
### Các cuộc nghiên cứu[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=5)]
Cuộc nghiên cứu đầu tiên của đài quan sát Palomar là vào những năm 1950 mang tên
[POSS-I](/w/index.php?title=POSS-I&action=edit&redlink=1), lần thứ hai trong năm 1980 và 1990 với tên là [POSS-II](/w/index.php?title=POSS-II&action=edit&redlink=1), và lần thứ ba vào năm 2003 với dự án [QUEST](/w/index.php?title=QUEST&action=edit&redlink=1).
Gần đây, một số hình ảnh quan sát không gian từ Palomar đã đạt độ phân giải cao, hơn cả các hình ảnh từ
[Kính viễn vọng không gian Hubble](/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_kh%C3%B4ng_gian_Hubble)
## Điều hành[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=6)]
Những người đã từng giữ chức vụ làm giám đốc của đài quan sát Palomar
- Ira Sprague Bowen, 1948-1964
- Horace Welcome Babcock, 1964-1978
- Maarten Schmidt, 1978-1980
- Gerry Neugebauer, 1980-1994
- James Westphal, 1994-1997
- Leslie William Wallace Sargent, 1997-2000
- Richard Ellis, 2000-2006
- Shrinivas Kulkarni, từ năm 2006
Hiện nay, hoạt động của đài quan sát do
[Viện Công nghệ California](/wiki/Vi%E1%BB%87n_C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_California) điều hành.
## Tham quan[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=7)]
Đài quan sát Palomar là một cơ sở nghiên cứu khoa học thiên văn. Tuy nhiên, hiện nay, nó mở cửa cho khách tham quan trong ngày. Du khách có thể tự tìm hiểu về kính thiên văn Hale với sự hướng dẫn của nhân vân đài quan sát. Có một trung tâm mua săm ở đây cho khách du lịch.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=8)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=9)]
|#||Tên / Đài||Tên gốc||Hình||Kích cỡ||Phổ||Độ cao||Năm|
|1||BTA-6
||Специальная астрофизическая обсерватория
|
Российской академии наук
|
|![]()
605 cm
(6791 ft)
[Kính viễn vọng Hale](/w/index.php?title=K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_Hale&action=edit&redlink=1) **Đài thiên văn Palomar**
Palomar Observatory
![ P200 Dome Open.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/P200_Dome_Open.jpg/50px-P200_Dome_Open.jpg)
![ P200 Dome Open.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/P200_Dome_Open.jpg/50px-P200_Dome_Open.jpg)
508 cm
(5620 ft)
[Kính viễn vọng Nicholas Mayall](/w/index.php?title=K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_Nicholas_Mayall&action=edit&redlink=1) [Đài thiên văn Quốc gia Kitt Peak](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Qu%E1%BB%91c_gia_Kitt_Peak&action=edit&redlink=1)
Kitt Peak National Observatory
![ Kittpeakteliscope.JPG](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kittpeakteliscope.JPG/40px-Kittpeakteliscope.JPG)
401 cm
(6955 ft)
[Kính viễn vọng Victor Blanco](/w/index.php?title=K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_Victor_Blanco&action=edit&redlink=1) [Đài thiên văn Mỹ châu Cerro Tololo](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_M%E1%BB%B9_ch%C3%A2u_Cerro_Tololo&action=edit&redlink=1)
Cerro Tololo Inter-American Observatory
![ 4m-Victor M. Blanco Telescope.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/4m-Victor_M._Blanco_Telescope.jpg/30px-4m-Victor_M._Blanco_Telescope.jpg)
![ 4m-Victor M. Blanco Telescope.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/4m-Victor_M._Blanco_Telescope.jpg/30px-4m-Victor_M._Blanco_Telescope.jpg)
401 cm
7217 feet
[Kính viễn vọng Anglo-Australia](/w/index.php?title=K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_Anglo-Australia&action=edit&redlink=1) [Đài thiên văn Siding Spring](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Siding_Spring&action=edit&redlink=1)
Siding Spring Observatory
![ Anglo-Australian Telescope dome.JPG](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Anglo-Australian_Telescope_dome.JPG/40px-Anglo-Australian_Telescope_dome.JPG)
389 cm
(5715 ft)
[Kính viễn vọng Hồng ngoại Anh quốc](/wiki/K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_H%E1%BB%93ng_ngo%E1%BA%A1i_Anh_qu%E1%BB%91c) [Trung tâm Thiên văn chung](/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_Thi%C3%AAn_v%C4%83n_chung&action=edit&redlink=1)
Joint Astronomy Centre
![ UKIRT at sunset.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/UKIRT_at_sunset.jpg/50px-UKIRT_at_sunset.jpg)
![ UKIRT at sunset.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/UKIRT_at_sunset.jpg/50px-UKIRT_at_sunset.jpg)
380 cm
(13,800 ft)
[Kính viễn vọng ESO 3.6 m](/w/index.php?title=K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_ESO_3.6_m&action=edit&redlink=1) [Đài thiên văn Nam Âu](/wiki/%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Nam_%C3%82u)(ESO) [Đài thiên văn La Silla](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_La_Silla&action=edit&redlink=1)
European Southern Observatory (ESO),
La Silla Observatory
![ LaSillaByNight2.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/LaSillaByNight2.jpg/40px-LaSillaByNight2.jpg)
![ LaSillaByNight2.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/LaSillaByNight2.jpg/40px-LaSillaByNight2.jpg)
357 cm
Hồng ngoại
(7874 ft)
[Kính viễn vọng Donald Shane](/w/index.php?title=K%C3%ADnh_vi%E1%BB%85n_v%E1%BB%8Dng_Donald_Shane&action=edit&redlink=1) [Đài thiên văn Lick](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Lick&action=edit&redlink=1)
Lick Observatory
![ Shane dome.JPG](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Shane_dome.JPG/40px-Shane_dome.JPG)
305 cm
(4209 ft)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar&action=edit§ion=10)]
- Palomar Observatory
[[1]](http://en.wikipedia.org/wiki/Palomar_Observatory) [Caltech văn học](http://www.astro.caltech.edu/observatories/palomar/)
- [
[http://palomarskies.blogspot.com/Palomar](http://palomarskies.blogspot.com/Palomar)Skies] [Palomar SBO Sky In Khảo sát](http://lyra.colorado.edu/sbo/sboinfo/readingroom/poss.html) [[2]](http://cleardarksky.com/c/PalomarObkey.html)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1052 miss, cp1054 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Chi Cỏ phấn hương
Chi Cỏ phấn hương (danh pháp khoa học: Ambrosia) là một chi thực vật có hoa trong họ Cúc (Asteraceae).
Tên gọi khoa học của chi này có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp a-brotos và có nghĩa là "thức ăn của thần thánh".
Các loài trong chi này sinh sống ở khu vực ôn đới của Bắc bán cầu và Nam Mỹ. Chúng ưa thích các vùng đồng cỏ bằng phẳng, khô và nhiều nắng cũng như dọc theo bờ các con sông, ven đường, vùng đất bỏ hoang và các khu vực đổ nát. Cỏ phấn hương ít phổ biến tại miền đông Hoa Kỳ cho tới khi người châu Âu tới định cư và phát triển nông nghiệp vào đầu thế kỷ 18.
Theo phân loại khoa học có khoảng 41 loài cỏ phấn hương trên khắp thế giới. Do bề ngoài của chúng rất bình thường nên mặc dù chúng có ở nhiều nơi nhưng rất dễ bị bỏ sót. Trên thực tế không có loài gia súc nào ăn chúng. Nhiều loài đã thích nghi với môi trường có khí hậu khô cằn của các sa mạc. Loài Ambrosia dumosa là một trong số những loài cây lâu năm chịu khô hạn tốt nhất ở Bắc Mỹ. Khoảng 10 loài sinh sống trong sa mạc Sonoran.
Chúng là các loại cây một năm hay lâu năm, dạng cây bụi hay gần như cây bụi với thân cây mọc thẳng, nhiều lông lởm chởm, mọc thành bụi cây lớn, cao tới 75 – 90 cm. Cây cỏ phấn hương thông thường (Ambrosia artemisiifolia) là phổ biến nhất trong số các loài cây của chi này tại Bắc Mỹ. Nó có thể cao tới 1 m. Các loài cỏ phấn hương lớn, cỏ phấn hương khổng lồ (Ambrosia trifida), có thể cao tới 4 m (13 ft) hoặc hơn thế. Thân của chúng phân nhánh từ gốc. Chúng tạo thành các rễ trụ mảnh dẻ hay các thân rễ bò lan.
Lá của chúng có màu từ lục xám tới lục bạc với hình dạng lông chim hai lần, xẻ thùy sâu với các cuống lá có cánh. Riêng lá của Ambrosia coronopifolia là lá đơn. Các lá mọc đối tại phần gốc, nhưng ở phía trên của thân thì lại là so le.
Cỏ phấn hương bị ấu trùng của một số loài cánh vẩy sử dụng làm thức ăn, xem Danh sách các loài cánh vẩy ăn cỏ phấn hương.
Mục lục
Các loài[sửa | sửa mã nguồn]
- Ambrosia acanthicarpa: Cỏ phấn hương gai phẳng
- Ambrosia ambrosioides: Cỏ phấn hương Canyon
- Ambrosia ambrosioides phân loài septentrionale
- Ambrosia artemisiifolia (đồng nghĩa: Ambrosia elatior): Cỏ phấn hương một năm, cỏ cà rốt, cỏ phấn hương một năm
- Ambrosia aspera
- Ambrosia bidentata: Cỏ phấn hương long não, cỏ phấn hương lá mũi mác
- Ambrosia canescens: Cỏ phấn hương lông
- Ambrosia carduacea: Cỏ phấn hương Baja California
- Ambrosia chamissonis: Cỏ phấn hương bạc
- Ambrosia cheirnathifolia: Cỏ phấn hương Rio Grande
- Ambrosia chenopodiifolia: Cỏ phấn hương San Diego.
- Ambrosia confertiflora: Cỏ phấn hương lá mềm
- Ambrosia cordifolia: Cỏ phấn hương Tucson
- Ambrosia coronopifolia
- Ambrosia deltoidea: Cỏ phấn hương lá tam giác
- Ambrosia dumosa: Cỏ phấn hương trắng
- Ambrosia grayi: Cỏ phấn hương lá xoăn
- Ambrosia helenae
- Ambrosia hispida: Cỏ phấn hương ven biển
- Ambrosia ilicfolia: Cỏ phấn hương lá nhựa ruồi.
- Ambrosia intergradiens
- Ambrosia johnstoniorum
- Ambrosia linearis: Cỏ phấn hương sọc
- Ambrosia maritima: Cỏ phấn hương biển, loài điển hình của chi
- Ambrosia palustris
- Ambrosia pannosa
- Ambrosia parvifolia
- Ambrosia peruviana: Cỏ phấn hương Peru
- Ambrosia psilostachya: Cỏ phấn hương Cuman, cỏ phấn hương lâu năm
- Ambrosia pumila: Cỏ phấn hương lùn, cỏ phấn hương San Diego
- Ambrosia sandersonii
- Ambrosia scabra
- Ambrosia scabra thứ robusta
- Ambrosia scabra thứ tenuior
- Ambrosia tarapacana
- Ambrosia tenuifolia: Cỏ phấn hương lá thon
- Ambrosia tomentosa: Cỏ phấn hương lá xương cá
- Ambrosia trifida: Cỏ phấn hương lớn, cỏ phấn hương khổng lồ
- Ambrosia trifida texana: Cỏ phấn hương lớn Texan
- Ambrosia trifolia: Cỏ phấn hương lớn, cỏ phấn hương trâu
- Ambrosia velutina
Sinh sản[sửa | sửa mã nguồn]
Cỏ phấn hương là các loài cây đơn tính cùng gốc, nghĩa là sinh ra các hoa đực và hoa cái trên cùng một cây. Hàng loạt các hoa đực nhỏ màu lục ánh vàng có đường kính khoảng 3 mm. Chúng mọc thành cụm ở phía trên, đối diện với các lá bắc. Các hoa cái, màu lục ánh trắng, mọc dưới dạng từng hoa rời và không dễ thấy, nằm phía dưới các hoa đực, trong nách lá. Chúng không có các mào lông.
Sau khi được thụ phấn nhờ gió (anemophily), các hoa cái phát triển để trở thành các quả hình trứng nhiều gai nhọn với 9-18 gai thẳng. Quả chứa 1 hạt hình đầu mũi tên có màu nâu khi chín, nhỏ hơn hạt lúa mì. Các quả gai này được phát tán bằng bám vào lông của các động vật đi ngang qua chúng. Hạt của các loài cỏ này là một trong những thức ăn quan trọng trong mùa đông của nhiều loài chim.
Dị ứng nguyên[sửa | sửa mã nguồn]
Người ta ước tính rằng mỗi cây có thể sinh ra khoảng 1 tỷ hạt phấn hoa trong một mùa. Nó là một loại vật chất có độ gây dị ứng cao, có thể là cao nhất trong số các loại phấn hoa, và là nguyên nhân chính của bệnh sốt cỏ khô. Chúng nở hoa ở Bắc bán cầu vào khoảng từ giữa tháng 8 cho tới khi thời tiết lạnh hơn. Chúng thông thường sinh ra nhiều phấn hoa hơn trong các mùa ẩm ướt. Hai loài Ambrosia artemisiifolia và A. psilostachya được coi là nguy hiểm nhất trong số các loài cỏ phấn hương trong việc gây ra bệnh sốt cỏ khô.
Cỏ phấn hương cũng là loài cây liên quan tới vấn đề sự ấm toàn cầu, do các thử nghiệm cho thấy nồng độ cao hơn của điôxít cacbon sẽ làm tăng việc sản xuất phấn hoa. Trong những ngày nhiều gió và khô thì phấn hoa có thể bay xa vài kilômét. Khi độ ẩm tương đối tăng lên trên 70% thì phấn hoa có xu hướng kết lại thành cục và khó bay xa.
Cúc hoàng anh (chi Solidago) nói chung hay bị quy cho là nguyên nhân gây ra bệnh sốt cỏ khô, nhưng đơn giản chỉ là do chúng ra hoa sặc sỡ vào cùng thời gian với cỏ phấn hương. Trên thực tế, cúc hoành anh là không dính dáng gì với bệnh này, do chúng là các loài thụ phấn nhờ côn trùng (entomophily). Phấn hoa của chúng nhớt, dính và nặng, không thể bay xa nhờ gió.
Trên thế giới thì Hungary có lẽ là quốc gia chịu nhiều tác động nhất của phấn hoa cỏ phấn hương tại châu Âu (và có thể là của cả thế giới), đặc biệt là kể từ đầu thập niên 1990, khi nhiều cánh đồng của các hợp tác xã nông nghiệp bị bỏ hoang nhanh chóng bị các loài cỏ phấn hương chiếm chỗ.
Các khẳng định có tính giai thoại là mật ong sẽ làm giảm nhẹ dị ứng do phấn hoa của cỏ phấn hương ở một mức độ nào đó, và điều này là đáng lưu ý do các loài ong mật rất ít khi đậu vào hoa của cỏ phấn hương. Tuy nhiên, trong thời kỳ cỏ phấn hương nở hoa thì bụi phấn bắm vào khắp mọi nơi, còn ong mật thì do có tĩnh điện nên sẽ vô tình bị phấn hoa của cỏ phấn hương bám vào. Trong khoa học nghiên cứu về mật ong, phấn hoa của cỏ phấn hương luôn luôn được nhận dạng như là một thành phần của mật ong tươi.
Protein chính gây dị ứng của phấn hoa cỏ phấn hương được xác định là Amb a 1, một protein 38 kDa không chứa đường.
Kiểm soát và loại trừ[sửa | sửa mã nguồn]
Việc loại trừ hoàn toàn cỏ phấn hgương là không thể, do sự chịu đựng khô hạn tốt và khả năng sinh sản hạt ghê gớm của nó. Vào thời điểm năm 2005, người ta vẫn chưa có các biện pháp an toàn về mặt sinh học nào (ví dụ sử dụng bọ cánh cứng hay sâu) để chống lại cỏ phấn hương trong tự nhiên. Các phương pháp cơ học và hóa học có thể được sử dụng để ngăn cản sự phổ biến của chúng, mặc dù có chứng cứ cho thấy các biện pháp này trên thực tế là không hiệu quả hơn so với việc để mặc chúng trong một thời gian dài [1].
Việc nhổ bỏ cỏ phấn hương, đôi khi được đưa trên các phương tiện thông tin đại chúng để cảnh báo chung và cho các mục đích tuyên truyền-cổ động, tốt nhất là nên tránh. Nó không có hiệu quả và việc tiếp xúc với da có thể gây ra các triệu chứng của bệnh sốt cỏ khô ở những người có sự mẫn cảm cao đối với cỏ phấn hương.
Mặc dù các loại lưỡi hái và các dạng có gắn động cơ của nó đã giảm vai trò và tính hiệu quả trong việc chống lại cỏ phấn hương, nhưng chúng vẫn là các công cụ không thể thiếu, đặc biệt là trong các khu vực dân cư và gần với các khu vực trồng cây, những nơi mà việc sử dụng thuốc trừ cỏ cần phải hạn chế. Việc chống lại cỏ phấn hương bằng lưỡi hái là một quá trình liên tục, do rất khó để cắt chúng tới sát mặt đất và chúng sẽ mọc trở lại chỉ trong vòng khoảng 2 tuần (và thường là sẽ sinh nhánh thành 3-4 thân cây) nếu như chỉ khoảng 1–2 cm gốc cây còn sót lại trên mặt đất. Các khu vực đã cắt cần phải cắt lại sau khoảng 3 tuần để chống chúng phát triển trở lại.
Việc sử dụng các loại thuốc diệt cỏ nên có sự tư vấn từ phía các nhà chuyên môn về liều lượng và phương pháp, đặc biệt là các khu vực gần khu dân cư. Một vài loại thuốc diệt cỏ đã được chứng minh là có các thành phần hoạt hóa có hiệu quả là các loại gốc gliphosat (Roundup, Gliphogan, Glialka), sulphosat (Medallon) và gluphosinat-ammonia (Finale14SL).
Một phương pháp đặc biệt có hiệu quả trong việc kiểm soát cỏ phấn hương là cắt chúng sau đó đem đốt khi thân cây đã khô [2] đã trở nên ít phổ biến do khói sinh ra được coi là gây ô nhiễm không thể chấp nhận, giống như sự giảm sút vai trò của việc đốt lá rụng và đốt rác. Nhưng phương pháp này có lợi ích phụ là làm chết cả các đoạn thân cây vì thế chúng không thể mọc trở lại, mà như đã nói trên, là gần như không thể đạt được với các phương pháp khác.
Thư viện ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- UVSC Herbarium - Ambrosia
- Wopfner N, Gadermaier G, Egger M, Asero R, Ebner C, Jahn-Schmid B, Ferreira F (tháng 12 2005). “The spectrum of allergens in ragweed and mugwort pollen.”. Int Arch Allergy Immunol 138 (4): 337–46. doi:10.1159/000089188. PMID 16254437. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=(trợ giúp)
- Payne WW (tháng 10 1963). “The Morphology of the Inflorescence of Ragweeds (Ambrosia-Franseria: Compositae)”. American Journal of Botany 50 (9): 872–880. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=(trợ giúp)

markdown:
# Chi Cỏ phấn hương
|Bài viết này
|cần thêm .
|Chi Cỏ phấn hương|
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Asterids](/wiki/Nh%C3%A1nh_C%C3%BAc) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Asterales](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%BAc) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Asteraceae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%BAc) [Tông](/wiki/T%C3%B4ng_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *tribus*) [Heliantheae](/w/index.php?title=T%C3%B4ng_H%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Ambrosia** [L.](/wiki/Carl_von_Linn%C3%A9), [1753](/wiki/1753) **Chi Cỏ phấn hương** ( [danh pháp khoa học](/wiki/Danh_ph%C3%A1p): *) là một chi Ambrosia* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Cúc](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%BAc)(Asteraceae).
Tên gọi khoa học của chi này có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp
*a-brotos* và có nghĩa là "thức ăn của thần thánh".
Các loài trong chi này sinh sống ở khu vực
[ôn đới](/wiki/%C3%94n_%C4%91%E1%BB%9Bi) của [Bắc bán cầu](/wiki/B%E1%BA%AFc_b%C3%A1n_c%E1%BA%A7u) và [Nam Mỹ](/wiki/Nam_M%E1%BB%B9). Chúng ưa thích các vùng đồng cỏ bằng phẳng, khô và nhiều nắng cũng như dọc theo bờ các con sông, ven đường, vùng đất bỏ hoang và các khu vực đổ nát. Cỏ phấn hương ít phổ biến tại miền đông Hoa Kỳ cho tới khi người châu Âu tới định cư và phát triển nông nghiệp vào đầu thế kỷ 18.
Theo phân loại khoa học có khoảng 41 loài cỏ phấn hương trên khắp thế giới. Do bề ngoài của chúng rất bình thường nên mặc dù chúng có ở nhiều nơi nhưng rất dễ bị bỏ sót. Trên thực tế không có loài gia súc nào ăn chúng. Nhiều loài đã thích nghi với môi trường có khí hậu khô cằn của các
[sa mạc](/wiki/Hoang_m%E1%BA%A1c). Loài *Ambrosia dumosa* là một trong số những loài cây lâu năm chịu khô hạn tốt nhất ở Bắc Mỹ. Khoảng 10 loài sinh sống trong sa mạc Sonoran.
Chúng là các loại cây một năm hay lâu năm, dạng cây bụi hay gần như cây bụi với thân cây mọc thẳng, nhiều lông lởm chởm, mọc thành bụi cây lớn, cao tới 75 – 90 cm. Cây cỏ phấn hương thông thường (
*Ambrosia artemisiifolia*) là phổ biến nhất trong số các loài cây của chi này tại [Bắc Mỹ](/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9). Nó có thể cao tới 1 m. Các loài cỏ phấn hương lớn, cỏ phấn hương khổng lồ ( *Ambrosia trifida*), có thể cao tới 4 m (13 ft) hoặc hơn thế. Thân của chúng phân nhánh từ gốc. Chúng tạo thành các [rễ trụ](/w/index.php?title=R%E1%BB%85_tr%E1%BB%A5&action=edit&redlink=1) mảnh dẻ hay các [thân rễ](/wiki/Th%C3%A2n_r%E1%BB%85) bò lan.
Lá của chúng có màu từ lục xám tới lục bạc với hình dạng lông chim hai lần, xẻ thùy sâu với các cuống lá có cánh. Riêng lá của
*Ambrosia coronopifolia* là lá đơn. Các lá mọc đối tại phần gốc, nhưng ở phía trên của thân thì lại là so le.
Cỏ phấn hương bị ấu trùng của một số loài
[cánh vẩy](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) sử dụng làm thức ăn, xem [Danh sách các loài cánh vẩy ăn cỏ phấn hương](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_lo%C3%A0i_c%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y_%C4%83n_c%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1).
## Mục lục
## Các loài[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=1)] *: Cỏ phấn hương gai phẳng* [Ambrosia acanthicarpa](/wiki/Ambrosia_acanthicarpa) *: Cỏ phấn hương Canyon* [Ambrosia ambrosioides](/wiki/Ambrosia_ambrosioides) *Ambrosia ambrosioides*phân loài *septentrionale*
-
*(đồng nghĩa:* [Ambrosia artemisiifolia](/wiki/Ambrosia_artemisiifolia) *Ambrosia elatior*): Cỏ phấn hương một năm, cỏ cà rốt, cỏ phấn hương một năm [Ambrosia aspera](/w/index.php?title=Ambrosia_aspera&action=edit&redlink=1) *: Cỏ phấn hương long não, cỏ phấn hương lá mũi mác* [Ambrosia bidentata](/wiki/Ambrosia_bidentata) *: Cỏ phấn hương lông* [Ambrosia canescens](/wiki/Ambrosia_canescens) *: Cỏ phấn hương Baja California* [Ambrosia carduacea](/wiki/Ambrosia_carduacea) *: Cỏ phấn hương bạc* [Ambrosia chamissonis](/wiki/Ambrosia_chamissonis) *: Cỏ phấn hương Rio Grande* [Ambrosia cheirnathifolia](/w/index.php?title=Ambrosia_cheirnathifolia&action=edit&redlink=1) *: Cỏ phấn hương San Diego.* [Ambrosia chenopodiifolia](/wiki/Ambrosia_chenopodiifolia) *: Cỏ phấn hương lá mềm* [Ambrosia confertiflora](/wiki/Ambrosia_confertiflora) *: Cỏ phấn hương Tucson* [Ambrosia cordifolia](/wiki/Ambrosia_cordifolia) [Ambrosia coronopifolia](/w/index.php?title=Ambrosia_coronopifolia&action=edit&redlink=1) *: Cỏ phấn hương lá tam giác* [Ambrosia deltoidea](/wiki/Ambrosia_deltoidea) *: Cỏ phấn hương trắng* [Ambrosia dumosa](/wiki/Ambrosia_dumosa) *: Cỏ phấn hương lá xoăn* [Ambrosia grayi](/wiki/Ambrosia_grayi) [Ambrosia helenae](/wiki/Ambrosia_helenae) *: Cỏ phấn hương ven biển* [Ambrosia hispida](/wiki/Ambrosia_hispida) *: Cỏ phấn hương lá nhựa ruồi.* [Ambrosia ilicfolia](/w/index.php?title=Ambrosia_ilicfolia&action=edit&redlink=1) [Ambrosia intergradiens](/wiki/Ambrosia_intergradiens) [Ambrosia johnstoniorum](/wiki/Ambrosia_johnstoniorum) *: Cỏ phấn hương sọc* [Ambrosia linearis](/wiki/Ambrosia_linearis) *: Cỏ phấn hương biển, loài điển hình của chi* [Ambrosia maritima](/wiki/Ambrosia_maritima) [Ambrosia palustris](/w/index.php?title=Ambrosia_palustris&action=edit&redlink=1) [Ambrosia pannosa](/wiki/Ambrosia_pannosa) [Ambrosia parvifolia](/w/index.php?title=Ambrosia_parvifolia&action=edit&redlink=1) *: Cỏ phấn hương Peru* [Ambrosia peruviana](/wiki/Ambrosia_peruviana) *: Cỏ phấn hương Cuman, cỏ phấn hương lâu năm* [Ambrosia psilostachya](/wiki/Ambrosia_psilostachya) *: Cỏ phấn hương lùn, cỏ phấn hương San Diego* [Ambrosia pumila](/wiki/Ambrosia_pumila) [Ambrosia sandersonii](/w/index.php?title=Ambrosia_sandersonii&action=edit&redlink=1) [Ambrosia scabra](/wiki/Ambrosia_scabra) *Ambrosia scabra*thứ *robusta* *Ambrosia scabra*thứ *tenuior*
-
[Ambrosia tarapacana](/wiki/Ambrosia_tarapacana) *: Cỏ phấn hương lá thon* [Ambrosia tenuifolia](/wiki/Ambrosia_tenuifolia) *: Cỏ phấn hương lá xương cá* [Ambrosia tomentosa](/wiki/Ambrosia_tomentosa) *: Cỏ phấn hương lớn, cỏ phấn hương khổng lồ* [Ambrosia trifida](/wiki/Ambrosia_trifida) *Ambrosia trifida texana*: Cỏ phấn hương lớn Texan
-
*: Cỏ phấn hương lớn, cỏ phấn hương trâu* [Ambrosia trifolia](/w/index.php?title=Ambrosia_trifolia&action=edit&redlink=1) [Ambrosia velutina](/wiki/Ambrosia_velutina)
## Sinh sản[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=2)]
Cỏ phấn hương là các loài cây đơn tính cùng gốc, nghĩa là sinh ra các hoa đực và hoa cái trên cùng một cây. Hàng loạt các hoa đực nhỏ màu lục ánh vàng có đường kính khoảng 3 mm. Chúng mọc thành cụm ở phía trên, đối diện với các
[lá bắc](/w/index.php?title=L%C3%A1_b%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1). Các hoa cái, màu lục ánh trắng, mọc dưới dạng từng hoa rời và không dễ thấy, nằm phía dưới các hoa đực, trong nách lá. Chúng không có các mào lông.
Sau khi được
[thụ phấn nhờ gió](/wiki/Th%E1%BB%A5_ph%E1%BA%A5n_nh%E1%BB%9D_gi%C3%B3) ( *anemophily*), các hoa cái phát triển để trở thành các quả hình trứng nhiều gai nhọn với 9-18 gai thẳng. Quả chứa 1 hạt hình đầu mũi tên có màu nâu khi chín, nhỏ hơn hạt lúa mì. Các quả gai này được phát tán bằng bám vào lông của các động vật đi ngang qua chúng. Hạt của các loài cỏ này là một trong những thức ăn quan trọng trong mùa đông của nhiều loài chim.
## Dị ứng nguyên[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=3)]
Người ta ước tính rằng mỗi cây có thể sinh ra khoảng 1 tỷ hạt phấn hoa trong một mùa. Nó là một loại vật chất có độ gây dị ứng cao, có thể là cao nhất trong số các loại phấn hoa, và là nguyên nhân chính của bệnh
[sốt cỏ khô](/wiki/Vi%C3%AAm_m%C5%A9i_d%E1%BB%8B_%E1%BB%A9ng). Chúng nở hoa ở Bắc bán cầu vào khoảng từ giữa tháng 8 cho tới khi thời tiết lạnh hơn. Chúng thông thường sinh ra nhiều phấn hoa hơn trong các mùa ẩm ướt. Hai loài *Ambrosia artemisiifolia* và *A. psilostachya* được coi là nguy hiểm nhất trong số các loài cỏ phấn hương trong việc gây ra bệnh sốt cỏ khô.
Cỏ phấn hương cũng là loài cây liên quan tới vấn đề
[sự ấm toàn cầu](/wiki/%E1%BA%A4m_l%C3%AAn_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u), do các thử nghiệm cho thấy nồng độ cao hơn của [điôxít cacbon](/wiki/Cacbon_%C4%91i%C3%B4x%C3%ADt) sẽ làm tăng việc sản xuất phấn hoa. Trong những ngày nhiều gió và khô thì phấn hoa có thể bay xa vài kilômét. Khi độ ẩm tương đối tăng lên trên 70% thì phấn hoa có xu hướng kết lại thành cục và khó bay xa. [Cúc hoàng anh](/w/index.php?title=C%C3%BAc_ho%C3%A0ng_anh&action=edit&redlink=1) (chi *Solidago*) nói chung hay bị quy cho là nguyên nhân gây ra bệnh sốt cỏ khô, nhưng đơn giản chỉ là do chúng ra hoa sặc sỡ vào cùng thời gian với cỏ phấn hương. Trên thực tế, cúc hoành anh là không dính dáng gì với bệnh này, do chúng là các loài [thụ phấn nhờ côn trùng](/wiki/Th%E1%BB%A5_ph%E1%BA%A5n_nh%E1%BB%9D_c%C3%B4n_tr%C3%B9ng) ( *entomophily*). Phấn hoa của chúng nhớt, dính và nặng, không thể bay xa nhờ gió.
Trên thế giới thì
[Hungary](/wiki/Hungary) có lẽ là quốc gia chịu nhiều tác động nhất của phấn hoa cỏ phấn hương tại [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u) (và có thể là của cả thế giới), đặc biệt là kể từ đầu thập niên 1990, khi nhiều cánh đồng của các hợp tác xã nông nghiệp bị bỏ hoang nhanh chóng bị các loài cỏ phấn hương chiếm chỗ.
Các khẳng định có tính giai thoại là
[mật ong](/wiki/M%E1%BA%ADt_ong) sẽ làm giảm nhẹ dị ứng do phấn hoa của cỏ phấn hương ở một mức độ nào đó, và điều này là đáng lưu ý do các loài [ong mật](/wiki/Ong_m%E1%BA%ADt) rất ít khi đậu vào hoa của cỏ phấn hương. Tuy nhiên, trong thời kỳ cỏ phấn hương nở hoa thì bụi phấn bắm vào khắp mọi nơi, còn ong mật thì do có tĩnh điện nên sẽ vô tình bị phấn hoa của cỏ phấn hương bám vào. Trong khoa học nghiên cứu về mật ong, phấn hoa của cỏ phấn hương luôn luôn được nhận dạng như là một thành phần của mật ong tươi.
Protein chính gây dị ứng của phấn hoa cỏ phấn hương được
[xác định](http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=pubmed&dopt=Abstract&list_uids=16254437&query_hl=19&itool=pubmed_docsum) là [Amb a 1](/w/index.php?title=Amb_a_1&action=edit&redlink=1), một protein 38 k [Da](/wiki/%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_kh%E1%BB%91i_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD) không chứa đường.
## Kiểm soát và loại trừ[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=4)]
Việc loại trừ hoàn toàn cỏ phấn hgương là không thể, do sự chịu đựng khô hạn tốt và khả năng sinh sản hạt ghê gớm của nó. Vào thời điểm năm 2005, người ta vẫn chưa có các biện pháp an toàn về mặt sinh học nào (ví dụ sử dụng bọ cánh cứng hay sâu) để chống lại cỏ phấn hương trong tự nhiên. Các phương pháp cơ học và hóa học có thể được sử dụng để ngăn cản sự phổ biến của chúng, mặc dù có chứng cứ cho thấy các biện pháp này trên thực tế là không hiệu quả hơn so với việc để mặc chúng trong một thời gian dài
[[1]](http://links.jstor.org/sici?sici=0040-9618%28197311%2F12%29100%3A6%3C333%3ARCTEOO%3E2.0.CO%3B2-C&size=LARGE).
Việc nhổ bỏ cỏ phấn hương, đôi khi được đưa trên các phương tiện thông tin đại chúng để cảnh báo chung và cho các mục đích tuyên truyền-cổ động, tốt nhất là nên tránh. Nó không có hiệu quả và việc tiếp xúc với da có thể gây ra các triệu chứng của bệnh sốt cỏ khô ở những người có sự mẫn cảm cao đối với cỏ phấn hương.
Mặc dù các loại
[lưỡi hái](/wiki/L%C6%B0%E1%BB%A1i_h%C3%A1i) và các dạng có gắn động cơ của nó đã giảm vai trò và tính hiệu quả trong việc chống lại cỏ phấn hương, nhưng chúng vẫn là các công cụ không thể thiếu, đặc biệt là trong các khu vực dân cư và gần với các khu vực trồng cây, những nơi mà việc sử dụng [thuốc trừ cỏ](/w/index.php?title=Thu%E1%BB%91c_tr%E1%BB%AB_c%E1%BB%8F&action=edit&redlink=1) cần phải hạn chế. Việc chống lại cỏ phấn hương bằng lưỡi hái là một quá trình liên tục, do rất khó để cắt chúng tới sát mặt đất và chúng sẽ mọc trở lại chỉ trong vòng khoảng 2 tuần (và thường là sẽ sinh nhánh thành 3-4 thân cây) nếu như chỉ khoảng 1–2 cm gốc cây còn sót lại trên mặt đất. Các khu vực đã cắt cần phải cắt lại sau khoảng 3 tuần để chống chúng phát triển trở lại.
Việc sử dụng các loại thuốc diệt cỏ nên có sự tư vấn từ phía các nhà chuyên môn về liều lượng và phương pháp, đặc biệt là các khu vực gần khu dân cư. Một vài loại thuốc diệt cỏ đã được chứng minh là có các thành phần hoạt hóa có hiệu quả là các loại gốc gliphosat (Roundup, Gliphogan, Glialka), sulphosat (Medallon) và gluphosinat-ammonia (Finale14SL).
Một phương pháp đặc biệt có hiệu quả trong việc kiểm soát cỏ phấn hương là cắt chúng sau đó đem đốt khi thân cây đã khô
[[2]](http://links.jstor.org/sici?sici=0040-9618(197311%2F12)100%3A6%3C333%3ARCTEOO%3E2.0.CO%3B2-C) đã trở nên ít phổ biến do khói sinh ra được coi là gây ô nhiễm không thể chấp nhận, giống như sự giảm sút vai trò của việc đốt lá rụng và đốt rác. Nhưng phương pháp này có lợi ích phụ là làm chết cả các đoạn thân cây vì thế chúng không thể mọc trở lại, mà như đã nói trên, là gần như không thể đạt được với các phương pháp khác.
## Thư viện ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=5)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=6)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_C%E1%BB%8F_ph%E1%BA%A5n_h%C6%B0%C6%A1ng&action=edit§ion=7)] [UVSC Herbarium - Ambrosia](http://herbarium.uvsc.edu/Virtual/search.asp?s=genus&p=1&n=695&t=Ambrosia)
- Wopfner N, Gadermaier G, Egger M, Asero R, Ebner C, Jahn-Schmid B, Ferreira F (tháng 12 2005).
[“The spectrum of allergens in ragweed and mugwort pollen.”](http://content.karger.com/produktedb/produkte.asp?typ=fulltext&file=IAA2005138004337). *Int Arch Allergy Immunol* **138**(4): 337–46. [doi](/wiki/DOI): [10.1159/000089188](//dx.doi.org/10.1159%2F000089188). [PMID 16254437](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16254437?dopt=Abstract). Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date))
- Payne WW (tháng 10 1963).
[“The Morphology of the Inflorescence of Ragweeds (Ambrosia-Franseria: Compositae)”](http://www.jstor.org/view/00029122/di001617/00p0112h/0). *American Journal of Botany* **50**(9): 872–880. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date))
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1065 hit/1, cp1054 miss


text:
Giác quan thứ sáu (phim)
Giác quan thứ sáu (The Sixth Sense) là một bộ phim trình chiếu năm 1999, kịch bản và đạo diễn M. Night Shyamalan. Bộ phim kể về một cậu bé có vấn đề về tâm lý (do Haley Joel Osment đóng) sống tại Philadelphia, Pennsylvania và một bác sĩ tâm lý trẻ em (do Bruce Willis đóng) cố gắng chữa bệnh cho cậu bé.
Tóm tắt cốt truyện[sửa | sửa mã nguồn]
Bộ phim bắt đầu với cảnh bác sĩ Malcolm Crowe (Bruce Willis), một nhà nghiên cứu tâm lý trẻ em nổi tiếng, trở về nhà với vợ sau khi được vinh danh vì những công lao trong việc giúp đỡ những đứa trẻ. Hai người phát hiện rằng không chỉ có họ ở trong nhà. Một người đàn ông gần như trần truồng với vẻ mặt hoảng sợ tên là Vincent Gray (Donnie Wahlberg) xuất hiện trước cửa nhà tắm với một khẩu súng. Anh ta nói "Tôi không muốn phải sợ thêm nữa." Cole, một nhân vật chính trong phim, sau này cũng nói như vậy. Vincent nói Crowe đã không giúp anh ta, và Malcolm nhận ra rằng Vincent là một bệnh nhân cũ của mình. Malcolm đã từng điều trị chứng hoang tưởng cho anh ta khi còn là một đứa trẻ. Vincent đã kết tội Malcolm vì không giúp được anh ta, sau đó bắn vào bụng Malcolm rồi tự tử. Cảnh phim mờ dần với hình ảnh vợ Malcolm đang cố giúp chồng mình chữa vết thương.
Mùa thu năm sau, Malcolm điều trị cho một cậu bé khác, Cole Sear (Haley Joel Osment) 9 tuổi, với triệu chứng như Vincent. Malcolm bắt tay vào điều trị cho cậu bé mặc dù vẫn bị ám ảnh sau sai lầm đối với Vincent. Trong lúc đó, ông bắt đầu sao nhãng đối với vợ mình, họ trở nên xa nhau hơn. Malcolm đã có được sự tin tưởng của Cole. Cole nói với ông ta một bí mật là cậu có thể nhìn thấy người chết. Ban đầu Malcolm nghi ngờ điều này, nhưng cuối cùng ông đã tin Cole nói sự thật, và Vincent có thể cũng có khả năng như Cole. Ông đề nghị Cole nói chuyện với những bóng ma, tìm hiểu mục đích của chúng và giúp đỡ chúng. Cole không tin những điều Malcolm nói vì các bóng ma luôn dọa cậu bé. Tuy nhiên sau đó Cole đã thử nói chuyện với chúng.
Cole đã nói chuyện với hồn ma của một cô bé, người xuất hiện trong phòng ngủ của cậu với vẻ đau ốm. Cậu đã tìm đến nhà của cô, Kyra Collins (Mischa Barton). Lúc đó đám tang của cô đang được tiến hành. Hồn ma của Kyra đưa cho Cole một cuốn băng, sau đó Cole đưa nó cho cha của Kyra. Cuộn băng ghi lại cảnh dì của Kyra đầu độc cô bé.
Sau đó Cole đã nói với mẹ của cậu, Lynn (Toni Collette), về khả năng của mình. Mẹ của Cole đã tin cậu và tình cảm giữa họ trở nên thắm thiết hơn.
Malcolm trở về nhà, ông thấy vợ mình đang ngủ trên chiếc đi văng và bật băng hình ghi ngày cưới của họ. Malcolm nhớ lại Cole đã khuyên ông nên nói chuyện với vợ lúc bà ấy ngủ, đó là cách bà ấy sẽ lắng nghe. Sau đó Malcolm đã nói chuyện với vợ và phát hiện ra một điều không ngờ: Chính ông là người đã chết.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=sixthsense.htm Truy cập 28/2/2014

markdown:
*Giác quan thứ sáu* (phim) [Giác quan thứ sáu](/wiki/Gi%C3%A1c_quan_th%E1%BB%A9_s%C3%A1u).
|Giác quan thứ sáu (The Sixth Sense)|
|
|![]()
[M. Night Shyamalan](/w/index.php?title=M._Night_Shyamalan&action=edit&redlink=1) [Sam Mercer](/w/index.php?title=Sam_Mercer&action=edit&redlink=1) [Frank Marshall](/w/index.php?title=Frank_Marshall_(movie_producer)&action=edit&redlink=1) [M. Night Shyamalan](/w/index.php?title=M._Night_Shyamalan&action=edit&redlink=1) [Bruce Willis](/wiki/Bruce_Willis) [Toni Collette](/w/index.php?title=Toni_Collette&action=edit&redlink=1) [Olivia Williams](/w/index.php?title=Olivia_Williams&action=edit&redlink=1) [Haley Joel Osment](/w/index.php?title=Haley_Joel_Osment&action=edit&redlink=1) [Hollywood Pictures](/w/index.php?title=Hollywood_Pictures&action=edit&redlink=1) [6 tháng 8](/wiki/6_th%C3%A1ng_8), [1999](/wiki/1999) [phút](/wiki/Ph%C3%BAt) [[1]](#cite_note-1) * (The Sixth Sense) là một bộ phim trình chiếu năm Giác quan thứ sáu* [1999](/wiki/1999), kịch bản và đạo diễn [M. Night Shyamalan](/w/index.php?title=M._Night_Shyamalan&action=edit&redlink=1). Bộ phim kể về một cậu bé có vấn đề về tâm lý (do [Haley Joel Osment](/w/index.php?title=Haley_Joel_Osment&action=edit&redlink=1)đóng) sống tại [Philadelphia, Pennsylvania](/wiki/Philadelphia)và một bác sĩ tâm lý trẻ em (do [Bruce Willis](/wiki/Bruce_Willis)đóng) cố gắng chữa bệnh cho cậu bé.
## Tóm tắt cốt truyện[
[sửa](/w/index.php?title=Gi%C3%A1c_quan_th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_(phim)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gi%C3%A1c_quan_th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_(phim)&action=edit§ion=1)]
Bộ phim bắt đầu với cảnh bác sĩ Malcolm Crowe (
[Bruce Willis](/wiki/Bruce_Willis)), một nhà nghiên cứu tâm lý trẻ em nổi tiếng, trở về nhà với vợ sau khi được vinh danh vì những công lao trong việc giúp đỡ những đứa trẻ. Hai người phát hiện rằng không chỉ có họ ở trong nhà. Một người đàn ông gần như trần truồng với vẻ mặt hoảng sợ tên là Vincent Gray ( [Donnie Wahlberg](/w/index.php?title=Donnie_Wahlberg&action=edit&redlink=1)) xuất hiện trước cửa nhà tắm với một khẩu súng. Anh ta nói "Tôi không muốn phải sợ thêm nữa." Cole, một nhân vật chính trong phim, sau này cũng nói như vậy. Vincent nói Crowe đã không giúp anh ta, và Malcolm nhận ra rằng Vincent là một bệnh nhân cũ của mình. Malcolm đã từng điều trị chứng hoang tưởng cho anh ta khi còn là một đứa trẻ. Vincent đã kết tội Malcolm vì không giúp được anh ta, sau đó bắn vào bụng Malcolm rồi tự tử. Cảnh phim mờ dần với hình ảnh vợ Malcolm đang cố giúp chồng mình chữa vết thương.
Mùa thu năm sau, Malcolm điều trị cho một cậu bé khác, Cole Sear (
[Haley Joel Osment](/w/index.php?title=Haley_Joel_Osment&action=edit&redlink=1)) 9 tuổi, với triệu chứng như Vincent. Malcolm bắt tay vào điều trị cho cậu bé mặc dù vẫn bị ám ảnh sau sai lầm đối với Vincent. Trong lúc đó, ông bắt đầu sao nhãng đối với vợ mình, họ trở nên xa nhau hơn. Malcolm đã có được sự tin tưởng của Cole. Cole nói với ông ta một bí mật là cậu có thể nhìn thấy người chết. Ban đầu Malcolm nghi ngờ điều này, nhưng cuối cùng ông đã tin Cole nói sự thật, và Vincent có thể cũng có khả năng như Cole. Ông đề nghị Cole nói chuyện với những bóng ma, tìm hiểu mục đích của chúng và giúp đỡ chúng. Cole không tin những điều Malcolm nói vì các bóng ma luôn dọa cậu bé. Tuy nhiên sau đó Cole đã thử nói chuyện với chúng.
Cole đã nói chuyện với hồn ma của một cô bé, người xuất hiện trong phòng ngủ của cậu với vẻ đau ốm. Cậu đã tìm đến nhà của cô, Kyra Collins (
[Mischa Barton](/w/index.php?title=Mischa_Barton&action=edit&redlink=1)). Lúc đó đám tang của cô đang được tiến hành. Hồn ma của Kyra đưa cho Cole một cuốn băng, sau đó Cole đưa nó cho cha của Kyra. Cuộn băng ghi lại cảnh dì của Kyra đầu độc cô bé.
Sau đó Cole đã nói với mẹ của cậu, Lynn (
[Toni Collette](/w/index.php?title=Toni_Collette&action=edit&redlink=1)), về khả năng của mình. Mẹ của Cole đã tin cậu và tình cảm giữa họ trở nên thắm thiết hơn.
Malcolm trở về nhà, ông thấy vợ mình đang ngủ trên chiếc đi văng và bật băng hình ghi ngày cưới của họ. Malcolm nhớ lại Cole đã khuyên ông nên nói chuyện với vợ lúc bà ấy ngủ, đó là cách bà ấy sẽ lắng nghe. Sau đó Malcolm đã nói chuyện với vợ và phát hiện ra một điều không ngờ: Chính ông là người đã chết.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Gi%C3%A1c_quan_th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_(phim)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gi%C3%A1c_quan_th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_(phim)&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=sixthsense.htm](http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=sixthsense.htm)Truy cập 28/2/2014
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Gi%C3%A1c_quan_th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_(phim)&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Gi%C3%A1c_quan_th%E1%BB%A9_s%C3%A1u_(phim)&action=edit§ion=3)]
|
|![]()
|Wikiversity tiếng Anh có tài liệu giáo dục và khoa học kỹ thuật về:
|
|
|![]()
|
|

X-Cache: cp1055 miss, cp1054 hit/1


text:
Nymphaea nouchali
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Nymphaea nouchali là một loài thực vật có hoa trong họ Nymphaeaceae. Loài này được Burm.f. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1768.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Nymphaea nouchali”. Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Nymphaea nouchali tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Nymphaea nouchali tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Nymphaea nouchali”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.

markdown:
*Nymphaea nouchali*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Nymphaea nouchali
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Nymphaeales](/wiki/Nymphaeales) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Nymphaeaceae](/wiki/Nymphaeaceae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Nymphaea](/wiki/Nymphaea) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **N. nouchali** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Nymphaea nouchali*
Burm.f., 1768
* là một loài Nymphaea nouchali* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong họ [Nymphaeaceae](/wiki/Nymphaeaceae). Loài này được Burm.f. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1768. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Nymphaea_nouchali&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nymphaea_nouchali&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2384389). Truy cập ngày 20 tháng 7 năm 2013. *Nymphaea nouchali*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Nymphaea_nouchali&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nymphaea_nouchali&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Nymphaea nouchali](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Nymphaea_nouchali)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Nymphaea nouchali](//species.wikimedia.org/wiki/Nymphaea_nouchali)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Nymphaea nouchali”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=135096-3). *. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)