markdown:
*Majo no Takkyūbin*
|
|![]()
|
|Xin hãy
Nếu bài viết đã được phát triển, hãy gỡ bản mẫu này.
|Majo no Takkyūbin|
|
|![]()
(
*Majo no takkyūbin*) [Phép thuật](/wiki/Ph%C3%A9p_thu%E1%BA%ADt_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)), [phiêu lưu](/wiki/Du_l%E1%BB%8Bch), [drama](/wiki/Drama) [Miyazaki Hayao](/wiki/Miyazaki_Hayao) *của* [Majo no Takkyūbin](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin_(ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)&action=edit&redlink=1) [Kadono Eiko](/w/index.php?title=Kadono_Eiko&action=edit&redlink=1) [Miyazaki Hayao](/wiki/Miyazaki_Hayao) [Hisaishi Joe](/wiki/Hisaishi_Joe) [Sugimura Shigeo](/w/index.php?title=Sugimura_Shigeo&action=edit&redlink=1) [Seyama Takeshi](/w/index.php?title=Seyama_Takeshi&action=edit&redlink=1) [Studio Ghibli](/wiki/Ghibli) [Studio Ghibli](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Intercontinental Video Limited](/wiki/H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng) [Quốc tế](/wiki/Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi): Disney ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Tiếng Nhật](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nh%E1%BA%ADt) [¥](/wiki/%C2%A5_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng))800.000.000 **Majo no Takkyūbin** 魔女の宅急便 (Dịch vụ chuyển phát phù thủy) là một phim [anime](/wiki/Anime) do hãng [Studio Ghibli](/wiki/Ghibli) thực hiện với sự đạo diễn của [Miyazaki Hayao](/wiki/Miyazaki_Hayao). Bộ phim được chuyển thể từ bộ tiểu thuyết cùng tên của [Kadono Eiko](/w/index.php?title=Kadono_Eiko&action=edit&redlink=1). Phim được công chiếu lần đầu vào ngày 22 tháng 7 năm 1989.
Bộ phim xoay quanh cô gái phù thủy tập sự vừa bước sang tuổi 13 là Kiki, cô lên thành phố để gặp người bạn thân của mình là Jiji cùng với con mèo của mình bằng cây chổi bay. Kiki đã ở lại thành phố cảng này để luyện tập kỹ năng bay của mình bằng việc mở một cửa hàng thực hiện việc đi giao hàng cũng như với tính cách tốt bụng của mình cô cũng làm những việc có thể để giúp đỡ mọi người trong thành phố trong cuộc sống hằng ngày. Theo Miyazaki thì bộ phim nói về vách ngăn giữa sự tự lập và sự lệ thuộc của các cô bé tuổi thiếu niên tại Nhật Bản. Đi sâu vào chủ đề thời gian và cuộc sống, thực hiện các công việc với sự sáng tạo và tài năng, những sự việc khó khăn và vượt qua trong cuộc sống mà mọi người phải đối mặt để trở thành chính mình dù là bằng sự may mắn, sự nỗ lực hay sự tự tin.
Bộ phim cũng đã tham gia vào các liên hoan phim quốc tế và giành được các giải thưởng cũng như được dịch ra thành nhiều thứ tiếng để phân phối ở các nước khác nhau.
## Mục lục
## Tổng quan[
[sửa](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&action=edit§ion=1)]
### Sơ lược cốt truyện[
[sửa](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&action=edit§ion=2)]
Kiki là một nữ phù thuỷ nhỏ lên 13 tuổi đã đến tuổi bắt đầu cuộc sống tự lập theo truyền thống của phù thuỷ. Cô mang theo mình chú
[mèo](/wiki/M%C3%A8o) đen Jiji thân thiết ra đi trong đêm và sau đó trú chân tại thành phố cảng Koriko. Sau vài khởi đầu không thuận lợi, cuối cùng Kiki đã có thể kết bạn và tìm được một nơi để ở. Tuy nhiên, cô bé khám phá ra khả năng duy nhất song vẫn chưa hoàn thiện của mình là bay bằng chổi. Để kiếm sống, Kiki phụ trách việc vận chuyển ở tiệm [bánh mì](/wiki/B%C3%A1nh_m%C3%AC) Gütiokipänja mà chủ tiệm là Osono và chồng bà, Fukuo.
Khoảng thời gian ở Koriko cũng là thời gian Kiki đối mặt với những cảm xúc và lo lắng tuổi mới lớn. Kiki lúc này đã kết bạn với Tombo, một cậu bé say mê
[máy bay](/wiki/M%C3%A1y_bay), và cậu còn dắt Kiki gặp bạn mình. Tuy vậy, trong số bạn của Tombo có người Kiki đã gặp trước đó và có trải nghiệm không vui; chuyện này khiến Kiki lại trở nên bất an và rơi vào trạng thái [trầm cảm](/wiki/Tr%E1%BA%A7m_c%E1%BA%A3m). Vì vậy, Kiki mất khả năng dùng chổi phép thuật và nói chuyện với Jiji. Ursula, một trong những người bạn mới của cô bé, đã mời Kiki đến túp lều trong rừng của mình và nhắn nhủ Kiki rằng, cuộc sống tự lập mới đã khiến Kiki mất sự lạc quan và quyền năng của mình; dù vậy, nếu tìm được mục tiêu mới, Kiki sẽ lấy lại được những gì đã mất. Phấn chấn trở lại, Kiki vào thành phố. Trong khi đang thăm một khách hàng, cô bé chứng kiến vụ tai nạn khinh khí cầu trên truyền hình. Một cơn gió rất mạnh bất chợt thổi và Tombo bị nhấc bổng lên không trung, treo lủng lẳng từ khinh khí cầu. Kiki cố hết sức lấy lại sức mạnh của mình và dùng một cây chổi quét phố để vừa kịp lúc cứu được Tombo đang rơi.
Nhờ sự kiện này mà Kiki trở thành người nổi tiếng trong thành phố và bay cùng với Tombo trên chiếc máy bay được kéo bằng xe đạp của cậu. Sau đó, cô bé gửi thư đến cha mẹ mình kể về những khó khăn đã giúp cô trưởng thành hơn và quyết định chọn Koriko làm nơi ở mới của mình.
### Nhân vật[
[sửa](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&action=edit§ion=3)]
|Đề mục này cần được
|
- Kiki (キキ)
*Lồng tiếng bởi:* [Takayama Minami](/wiki/Takayama_Minami)
- Ursula (ウルスラ)
*Lồng tiếng bởi:* [Takayama Minami](/wiki/Takayama_Minami)
- Jiji (ジジ)
*Lồng tiếng bởi:* [Sakuma Rei](/wiki/Sakuma_Rei)
- Osono (おソノ)
*Lồng tiếng bởi:* [Toda Keiko](/w/index.php?title=Toda_Keiko&action=edit&redlink=1)
- Tombo (トンボ)
*Lồng tiếng bởi:* [Yamaguchi Mitsuo](/wiki/Yamaguchi_Mitsuo)
- Kokiri (コキリ)
*Lồng tiếng bởi:* [Nobusawa Mieko](/w/index.php?title=Nobusawa_Mieko&action=edit&redlink=1)
- Rō fujin (老婦人)
*Lồng tiếng bởi:* [Katō Haruko](/w/index.php?title=Kat%C5%8D_Haruko&action=edit&redlink=1)
- Barsa (バーサ)
*Lồng tiếng bởi:* [Seki Hiroko](/w/index.php?title=Seki_Hiroko&action=edit&redlink=1)
- Okino (オキノ)
*Lồng tiếng bởi:* [Miura Kouichi](/w/index.php?title=Miura_Kouichi&action=edit&redlink=1)
- Fukuo (フクオ)
*Lồng tiếng bởi:* [Yamadera Kōichi](/w/index.php?title=Yamadera_K%C5%8Dichi&action=edit&redlink=1)
- Maki (マキ)
*Lồng tiếng bởi:* [Inoue Kikuko](/wiki/Inoue_Kikuko)
- Ketto (ケット)
*Lồng tiếng bởi:* [Fuchizaki Yuriko](/w/index.php?title=Fuchizaki_Yuriko&action=edit&redlink=1)
- Ketto no haha (ケットの母)
*Lồng tiếng bởi:* [Doi Mika](/w/index.php?title=Doi_Mika&action=edit&redlink=1)
- Ketto no chichi (ケットの父)
*Lồng tiếng bởi:* [Hashi Takaya](/w/index.php?title=Hashi_Takaya&action=edit&redlink=1)
- Ketto no sobo (ケットの祖母)
*Lồng tiếng bởi:* [Asai Yoshiko](/w/index.php?title=Asai_Yoshiko&action=edit&redlink=1)
- Dora (ドーラ)
*Lồng tiếng bởi:* [Shou Saitō](/w/index.php?title=Shou_Sait%C5%8D&action=edit&redlink=1)
- Tokeiban no Bannin (時計塔の番人)
*Lồng tiếng bởi:* [Nishimura Tomomichi](/w/index.php?title=Nishimura_Tomomichi&action=edit&redlink=1)
- Senpai majo (先輩魔女)
*Lồng tiếng bởi:* [Kobayashi Yūko](/w/index.php?title=Kobayashi_Y%C5%ABko&action=edit&redlink=1)
- Hotel no Front Kakari (ホテルのフロント係)
*Lồng tiếng bởi:* [Tsuji Shinpachi](/w/index.php?title=Tsuji_Shinpachi&action=edit&redlink=1)
- Hikousen no Senchou (飛行船の船長)
*Lồng tiếng bởi:* [Ōtsuka Akio](/w/index.php?title=%C5%8Ctsuka_Akio&action=edit&redlink=1)
- Akanbō (赤ん坊)
*Lồng tiếng bởi:* [Sakamoto Chika](/w/index.php?title=Sakamoto_Chika&action=edit&redlink=1)
- Keikan (警官)
*Lồng tiếng bởi:* [Yamadera Kōichi](/w/index.php?title=Yamadera_K%C5%8Dichi&action=edit&redlink=1)
- Announcer(アナウンサー)
*Lồng tiếng bởi:* [Yamadera Kōichi](/w/index.php?title=Yamadera_K%C5%8Dichi&action=edit&redlink=1)
- Deck Brush no Ojisan (デッキブラシを持っていたおじさん)
*Lồng tiếng bởi:* [Taguchi Takashi](/w/index.php?title=Taguchi_Takashi&action=edit&redlink=1)
- Khác
*Lồng tiếng bởi:* [Ikemizu Michihiro](/w/index.php?title=Ikemizu_Michihiro&action=edit&redlink=1), [Kagimoto Keiko](/w/index.php?title=Kagimoto_Keiko&action=edit&redlink=1), [Tsuga Yūko](/w/index.php?title=Tsuga_Y%C5%ABko&action=edit&redlink=1), [Kamei Yoshiko](/wiki/Kamei_Yoshiko), [Maruyama Hiroko](/w/index.php?title=Maruyama_Hiroko&action=edit&redlink=1)
## Sản xuất[
[sửa](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&action=edit§ion=4)]
Việc thực hiện
*Majo no Takkyūbin* được tiến hành vào mùa xuân năm 1987 khi công ty Group Fudosha hỏi nhà xuất bản các sách của Kadono Eiko là họ có thể chuyển thể cuốn sách thành phim hoạt hình do [Miyazaki Hayao](/wiki/Miyazaki_Hayao) hay [Takahata Isao](/wiki/Takahata_Isao) tại [Studio Ghibli](/wiki/Ghibli) đạo diễn không. Nhưng do đang bận với dự án lớn là [Hàng xóm của tôi là Totoro](/wiki/H%C3%A0ng_x%C3%B3m_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i_l%C3%A0_Totoro) và [Mộ đom đóm](/wiki/M%E1%BB%99_%C4%91om_%C4%91%C3%B3m) nên cả Miyazaki và Takahata đều không thể đạo diễn cho bộ phim trong thời gian đó.
Miyazaki đã đảm nhận vai trò là nhà sản xuất của bộ phim trong khi vị trí đạo diễn thì vẫn được chừa ra. Thời điểm bắt đầu thực sự của dự án cũng là lúc phim Totoro bắt đầu hoàn tất nên Studio Ghibli bắt đầu chuyển các nhân viên sang cho dự án.
[Kondo Katsuya](/w/index.php?title=Kondo_Katsuya&action=edit&redlink=1) người cùng làm việc với Miyazaki trong phim Totoro được giao vai trò thiết kế nhân vật. [Ohno Hiroshi](/w/index.php?title=Ohno_Hiroshi&action=edit&redlink=1) người đã từng tham gia vào các dự án như [Jin-Roh](/w/index.php?title=Jin-Roh&action=edit&redlink=1) được thuê với vai trò đạo diễn nghệ thuật, một phần do [Oga Kazuo](/w/index.php?title=Oga_Kazuo&action=edit&redlink=1) người làm việc chung với Miyazaki trong dự án Totoro đề nghị.
Mặc dù nhiều vị trí đã được giao nhưng vị trí đạo diễn vẫn trống. Miyazaki vẫn bận với Totoro nhưng vẫn cố tìm đạo diễn cho bộ phim khi ông không thấy ai thích hợp cho bộ phim. Cuối cùng ông đã tìm ra
[Katabuchi Sunao](/w/index.php?title=Katabuchi_Sunao&action=edit&redlink=1) người cùng làm việc với ông trong dự án [Meitantei Holmes](/wiki/Meitantei_Holmes) cho vị trí đó. Isshiki Nobuyuki được thuê để viết bản thảo cho bộ phim nhưng Miyazaki đã không hài lòng ngay từ bản thảo đầu vì thấy nó quá khô và khác biệt so với cách nhìn của ông với bộ phim. Vì thế bản thảo này không được dùng để làm phim khi Miyazaki lên tiếng không chấp nhận.
Cuối cùng sau khi
*Hàng xóm của tôi là Totoro* hoàn tất Miyazaki bắt đầu xem kỹ hơn *Majo no Takkyūbin* và tự mình viết cốt truyện cho phim. Vì phim lấy bối cảnh tại chấu Âu nên nhóm làm phim phải đi thực địa để tìm các chi tiết phù hợp cho phim. Những nơi chính được dùng là [Stockholm](/wiki/Stockholm) và [Gotland](/wiki/Gotland). Miyazaki đã đảm nhận vai trò đạo diễn chính sau khi Katabuchi rời khỏi dự án.
### Thực hiện[
[sửa](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&action=edit§ion=5)]
Miyazaki nói rằng thị trấn
[Visby](/wiki/Visby) tại [Gotland](/wiki/Gotland), [Thụy Điển](/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n) đã làm mẫu chính để xây dựng lên hình ảnh thành phố trong phim. Để có ý tưởng kiến trúc của các ngôi nhà trong thành phố ông đã đến [Stockholm](/wiki/Stockholm) hay các thành phố cổ của châu Âu.
Bộ phim lấy bối cảnh tại một nước Bắc Âu vào đầu những năm 1960 nơi lý tưởng hóa mọi thứ và không hề vướng bận việc gì, một trong những ấn tượng mạnh của bộ phim là có thể mô tả các hình ảnh không tưởng theo hướng thực tế và chi tiết nhất mà trong trường hợp này này là một thành phố tuyệt đẹp nằm ở sát biển. Tên của thành phố này không được nhắc đến trong phim ngoại trừ việc nó được ghi trên xe buýt của thành phố. Thời gian mà bộ phim được đặc vào là chủ đề thảo luận của những người yêu thích bộ phim như Kiki có một chiếc radio bán dẫn của thập niên 60, một số người trong phim có truyền hình trắng đen nhưng những chiếc xe hơi và máy bay trong phim mang dáng dấp của thời trước đó. Và các tranh cãi được trả lời khi Miyazaki nói rằng bộ phim lấy bối cảnh trong một thế giới khác, cũng những năm 1960 nhưng các cuộc chiến tranh thế giới chưa bao giờ diễn ra.
Khi trở về Nhật Bản Miyazaki và nhóm làm phim bắt tay vào phác thảo cảnh vật và thiết kế nhân vật. Miyazaki đã bắt đầu thay đổi đáng kể cốt chuyện, tạo ra những ý tưởng mới và thay đổi những cái hiện có.
* là tiểu thuyết dành cho thiếu nhi nên khi phim được hoàn thành nó khác khá nhiều so với bộ tiểu thuyết. Bộ tiểu thuyết của Kadono thì có nhiều chương với nhiều câu chuyện nhỏ về con người và các vấn đề khác nhau mà Kiki gặp phải khi thực hiện việc giao hàng. Có nhiều cảnh trong phim tăng yếu tố kịch tính như việc Kiki bị mất quyền năng hay tại nạn khinh khí cầu không hề có trong tiểu thuyết. Miyazaki đã thực hiện những thay đổi này để làm cho cốt truyện phim được sắc hơn khi nói về những khó khăn mà Kiki phải đối mặt để trưởng thành, ông nhấn mạnh là "Phim luôn luôn tạo ra một cảm giác thực tế, Kiki sẽ phải đương đầu với các thất bại và sự cô đơn nhiều hơn trong cốt truyện gốc". Majo no Takkyūbin*
Kadono không vui với việc thay đổi này với ý nghĩ nó sẽ làm tổn hại đến mô hình chung cốt truyện giữa tiểu thuyết và phim. Miyazaki và
[Suzuki Toshio](/w/index.php?title=Suzuki_Toshio&action=edit&redlink=1) đã đến nhà và mời bà đến tham quan xưởng làm phim. Sau khi tham quan xong bà đã đồng ý để chương trình làm phim được tiếp tục. Miyazaki đã hoàn thành phác thảo thảo sơ bộ kịch bản vào ngày 18 tháng 6 và trình bày sau đó vào ngày 08 tháng 7 năm 1988. Đó cũng là lúc ông quyết định đảm nhận vai trò đạo diễn chính của phim vì ông đã tham gia quá nhiều vào việc làm phim. Bộ phim ban đầu chỉ có 60 phút nhưng sau đó đã kéo dài đến 102 phút khi Miyazaki áp dụng kịch bản của mình vào.
### Phát hành[
[sửa](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&action=edit§ion=6)]
Bộ phim được công chiếu lần đầu vào ngày 22 tháng 7 năm 1989. Phim sau đó đã được phát hành và phân phối dưới nhiều dạng khác nhau. Disney đã đăng ký bản quyền phiên bản tiếng Anh của phim anime để phát hành ra thị trường quốc tế và Bắc Mỹ với lần phát hành đầu tiên do chi nhánh Buena Vista Home Entertainment đảm nhiệm. Ngoài ra phim còn được dịch thành nhiều thứ tiếng để phân phối và công chiếu tại nhiều nước khác nhau như
[Madman Entertainment](/wiki/Madman_Entertainment) đăng ký tại Úc, Buena Vista Home Entertainment cũng phát hành phiên bản tiếng Ý, Disney Character Voices International phát hành phiên bản tiếng Pháp, Monolith Films đăng ký tại Ba Lan, Intercontinental Video Limited đăng ký tại Hồng Kông và Deltamac đăng ký tại Đài Loan. Nhiều kênh truyền hình trên thế giới cũng đã phát sóng bộ phim.
### Âm nhạc[
[sửa](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&action=edit§ion=7)]
Phim có hai bài hát chủ đề, một mở đầu và một kết thúc. Bài hát mở đầu có tên
*Ryuuju no Dengon* (ルージュの伝言), bài hát kết thúc có tên *Yasashisa ni Tsutsumareta nara* (やさしさに包まれたなら) cả hai bài hát do Arai Yumi trình bày. Hai bài hát đã phát hành trong album chứa các bản nhạc dùng trong phim ngày 25 tháng 8 năm 1989. Album chứa các bài hát do các nhân vật trình bày đã phát hành vào ngày 10 tháng 4 năm 1989. Album chứa các bài hát do các nhân vật trình bày khác đã phát hành vào ngày 25 tháng 11 năm 1989, phiên bản chỉ chứa các bản nhạc nền của các bài hát dùng để hát karaoke đã phát hành vào ngày 25 tháng 6 năm 1990. Album chứa các bài hát trình bày dưới dạng Hi-tech đã phát hành vào ngày 21 tháng 12 năm 1989. Đĩa đơn chứa bài hát do nhân vật trình bày đã phát hành vào ngày 25 tháng 6 năm 1990.
|Majo no Takkyuubin Image Album (魔女の宅急便 イメージアルバム)|
|STT||Tên bài hát||Thời lượng|
|1.||"Kaasan no Houki (かあさんのホウキ)"||4:29|
|2.||"Nanpa Doori (ナンパ通り)"||3:17|
|3.||"Machi no Yoru (町の夜)"||3:56|
|4.||"Genki ni Naresou (元気になれそう)"||2:42|
|5.||"Nagisa no Deito (渚のデート)"||2:59|
|6.||"Kaze no Oka (風の丘)"||3:33|
|7.||"Tombo-san (トンボさん)"||2:38|
|8.||"Lilly to Jiji (リリーとジジ)"||2:46|
|9.||"Sekai-tte Hiroi ha (世界って広いわ)"||3:35|
|10.||"Pan'ya-san no Mado (パン屋さんの窓)"||5:12|
|11.||"Toppuu (突風)"||4:14|
|12.||"Komorebi no Roji (木洩れ陽の路地)"||4:05|
|
|Tổng thời lượng: |
|43:47
|Majo no Takkyuubin Soundtrack Ongakushuu (魔女の宅急便 サントラ音楽集)|
|STT||Tên bài hát||Thời lượng|
|1.||"Hareta Hi ni... (晴れた日に…)"||2:16|
|2.||"Tabidachi (旅立ち)"||2:53|
|3.||"Umi no Mieru Machi (海の見える街)"||3:00|
|4.||"Sota Tobu Takkyuubin (空とぶ宅急便)"||2:09|
|5.||"Pan-ya no Tetsudai (パン屋の手伝い)"||1:04|
|6.||"Shigoto Hajime (仕事はじめ)"||2:15|
|7.||"Migawari Jiji (身代りジジ)"||2:46|
|8.||"Jeff (ジェフ)"||2:30|
|9.||"Ooisogashi no Kiki (大忙しのキキ)"||1:17|
|10.||"Party ni Maniawanai (パーティに間に合わない)"||1:07|
|11.||"Osono-san no Tanomigoto... (オソノさんのたのみ事…)"||3:01|
|12.||"Propeller Jitensha (プロペラ自転車)"||1:42|
|13.||"Tobenai! (とべない!)"||0:46|
|14.||"Shoushin no Kiki (傷心のキキ)"||1:11|
|15.||"Urusura no Koya he (ウルスラの小屋へ)"||2:05|
|16.||"Shimpi naru E (神秘なる絵)"||2:20|
|17.||"Bou-Hikou no Jiyuu no Bouken Gou (暴飛行の自由の冒険号)"||1:06|
|18.||"Ojii-san no Dekki Burasshu (おじいさんのデッキブラシ)"||1:59|
|19.||"Deck Brush de Rendezvous (デッキブラシでランデブー)"||1:02|
|20.||"Ryuuju no Dengon (ルージュの伝言)"||1:45|
|21.||"Yasashisa ni Tsutsumareta nara (やさしさに包まれたなら)"||3:09|
|
|Tổng thời lượng: |
|41:45
|Majo no Takkyuubin Vocal Album (魔女の宅急便 ヴォーカルアルバム)|
|STT||Tên bài hát||Thời lượng|
|1.||"Meguru Kisetu (めぐる季節)"||3:25|
|2.||"Nanika wo Sagashite (何かをさがして)"||4:42|
|3.||"Omoide ga Kakenukete Yuku (想い出がかけぬけてゆく)"||4:42|
|4.||"Watashi no Kokoro (わたしのこころ)"||3:05|
|5.||"Tasogare no Maigotachi (黄昏の迷い子たち)"||4:07|
|6.||"Tori ni Natta Watashi (鳥になった私)"||4:58|
|7.||"Suki nanoni! (好きなのに！)"||3:26|
|8.||"Akogare no Machi (あこがれのまち)"||3:42|
|9.||"Mahou no Nukumori (魔法のぬくもり)"||4:32|
|
|Tổng thời lượng: |
|36:25
|Majo no Takkyuubin Hi-tech Series (魔女の宅急便 ハイテックシリーズ)|
|STT||Tên bài hát||Thời lượng|
|1.||"Kaasan no Houki (かあさんのホウキ)"||5:11|
|2.||"Nagisa no Deito (渚のデイト)"||4:15|
|3.||"Pan'ya-san no Mado (パン屋さんの窓)"||6:19|
|4.||"Lilly to Jiji (リリーとジジ)"||3:49|
|5.||"Machi no Yoru (町の夜)"||4:25|
|6.||"Kaze no Oka (風の丘)"||5:00|
|7.||"Nanpa Doori (ナンパ通り)"||4:56|
|8.||"Genki ni Naresou (元気になれそう)"||4:05|
|9.||"Sekai-tte Hiroi ha (世界って広いわ)"||5:15|
|
|Tổng thời lượng: |
|43:43
|Majo no Takkyuubin Vocal Hen Karaoke (魔女の宅急便 ヴォーカル編 カラオケ)|
|STT||Tên bài hát||Thời lượng|
|1.||"Rouge no Dengon (ルージュの伝言)"||3:11|
|2.||"Meguru Kisetu (めぐる季節)"||3:27|
|3.||"Nanika wo Sagashite (何かをさがして)"||4:03|
|4.||"Omoide ga Kakenukete Yuku (想い出がかけぬけてゆく)"||4:54|
|5.||"Watashi no Kokoro (わたしのこころ)"||3:07|
|6.||"Tasogare no Maigotachi (黄昏の迷い子たち)"||4:09|
|7.||"Tori ni Natta Watash (鳥になった私)"||4:48|
|8.||"Suki nanoni! (好きなのに!)"||3:29|
|9.||"Akogare no Machi (あこがれのまち)"||3:44|
|10.||"Mahou no Nukumori (魔法のぬくもり)"||4:34|
|11.||"Yasashisa ni Tsutsumareta nara (やさしさに包まれたなら)"||3:08|
|
|Tổng thời lượng: |
|42:25
|Meguru Kisetsu / Mahou no Nukumori (めぐる季節/魔法のぬくもり)|
|STT||Tên bài hát||Thời lượng|
|1.||"Meguru Kisetsu (めぐる季節)"||3:28|
|2.||"Meguru Kisetsu (Karaoke) (めぐる季節 (カラオケ))"||3:27|
|3.||"Mahou no Nukumori (魔法のぬくもり)"||4:34|
|4.||"Mahou no Nukumori (Karaoke) (魔法のぬくもり (カラオケ))"||4:32|
|
|Tổng thời lượng: |
|16:01
## Đón nhận[
[sửa](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&action=edit§ion=8)]
Bộ phim có doanh thu 2.170.000.000
[¥](/wiki/%C2%A5_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) trong lần đầu công chiếu vào năm 1989, trở thành một thành công lớn về doanh thu và là bộ phim doanh thu cao nhất tại Nhật Bản trong năm 1989. Phim cũng đã tham gia các liên hoan phim và thắng được các giải thưởng khác nhau như tại [Anime Grand Prix](/w/index.php?title=Anime_Grand_Prix&action=edit&redlink=1) lần thứ 12 phim đã đoạt được ba giải là *Phim hoạt hình xuất sắc nhất*, *Nhân vật nữ chính xuất sắc nhất* và *Nhạc chủ đề hay nhất*. Tại [lễ trao giải phim Mainichi](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_trao_gi%E1%BA%A3i_phim_Mainichi&action=edit&redlink=1) thì phim đã thắng giải *Phim hoạt hình xuất sắc nhất*, tại [lễ trao giải Kinema Junpo](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_trao_gi%E1%BA%A3i_Kinema_Junpo&action=edit&redlink=1) phim đã thắng giải *Lựa chọn tốt nhất cho khán giả*, tại [lễ trao giải viện hàn lâm Nhật Bản](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_trao_gi%E1%BA%A3i_vi%E1%BB%87n_h%C3%A0n_l%C3%A2m_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1) phim đã giành được *Giải đặc biệt* và giải *Bình chọn*. Ngoài ra phim còn được nhắc đến cho các giải ở các liên hoan phim quốc tế khác.
Phim đã nhận được nhiều đánh giá tích cực.
[Rotten Tomatoes](/wiki/Rotten_Tomatoes) đã đánh giá bộ phim với điểm tuyệt đối 100% với 20 bài đánh giá. [Entertainment Weekly](/wiki/Entertainment_Weekly) đã xếp bộ phim là *Phim của năm* trong một bài đánh giá vào năm 1998. [Siskel and Ebert](/w/index.php?title=Siskel_and_Ebert&action=edit&redlink=1) thì cho bộ phim *Hai điểm cộng* và đánh giá bộ phim là *Phim hoạt hình hay nhất* năm 1998.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Majo_no_Takky%C5%ABbin&action=edit§ion=9)] [at](http://www.nausicaa.net/miyazaki/kiki/) *Kiki's Delivery Service*page [Nausicaa.net](/w/index.php?title=Nausicaa.net&action=edit&redlink=1) [tại](http://www.rottentomatoes.com/m/kikis_delivery_service/) *Kiki's Delivery Service* [Rotten Tomatoes](/wiki/Rotten_Tomatoes) *tại* [Majo No Takkyubin](http://www.bcdb.com/bcdb/cartoon.cgi?film=20687/) [Big Cartoon DataBase](/wiki/Big_Cartoon_DataBase) *(anime) tại Từ điển Bách khoa của* [Majo no Takkyūbin](http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=595) [Anime News Network](/wiki/Anime_News_Network) [tại](http://www.imdb.com/title/tt0097814/) *Kiki's Delivery Service* [Internet Movie Database](/wiki/Internet_Movie_Database) [tại](http://www.allmovie.com/work/163101) *Kiki's Delivery Service* [Allmovie](/wiki/Allmovie)
|
|
|
|
|Các sản phẩm khác
||Nhân sự
||Bài viết liên quan
|

X-Cache: cp1067 hit/1, cp1067 miss


markdown:
# Nàng tiên cá (tượng)
[Nàng tiên cá (định hướng)](/wiki/N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)). **Tượng nàng tiên cá** nằm trên đá tại cảng [Copenhagen](/wiki/Copenhagen), [Đan Mạch](/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch) (tại 55°41′34.39″ Bắc, 12°35′56.59″ Đông). Bức tượng bé nhỏ và "không oai nghiêm" này tượng trưng cho thành phố du lịch [Copenhagen](/wiki/Copenhagen). Kích thước bé nhỏ của bức tượng làm những du khách đến xem lần đầu ngạc nhiên. Bức tượng Nàng tiên cao mỗi 1.25 m và nặng khoảng 175 kg.
## Lịch sử của bức tượng[
[sửa](/w/index.php?title=N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1_(t%C6%B0%E1%BB%A3ng)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1_(t%C6%B0%E1%BB%A3ng)&action=edit§ion=1)]
Tượng được
[Carl Jacobsen](/w/index.php?title=Carl_Jacobsen&action=edit&redlink=1), con trai người sáng lập ra [Carlsberg](/wiki/Carlsberg), đặt làm năm [1909](/wiki/1909) sau khi ông bị vở [ba lê](/wiki/M%C3%BAa_Ba_L%C3%AA) về truyện cổ tích [Nàng tiên cá](/wiki/N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1) mê hoặc. Nhà điêu khắc [Edward Eriksen](/w/index.php?title=Edward_Eriksen&action=edit&redlink=1) tạo ra bức tượng, khánh thành ngày [23 tháng 8](/wiki/23_th%C3%A1ng_8), [1913](/wiki/1913). Ông lấy hình mẫu cho bức tượng từ vợ mình là [Eline Eriksen](/w/index.php?title=Eline_Eriksen&action=edit&redlink=1). Tượng này được đặt ở khu cảng [Langelinie](/w/index.php?title=Langelinie&action=edit&redlink=1) của [Copenhagen](/wiki/Copenhagen).
Năm 2010 tượng Nàng tiên cá được đưa sang
[Thượng Hải](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i) trong 6 tháng nhân dịp [Expo 2010 Thượng Hải Trung Quốc](/wiki/Expo_2010_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i_Trung_Qu%E1%BB%91c) . Đến ngày 20.11.2010, tượng này được chở về đặt ở vị trí cũ [1] . [[2]](#cite_note-2)
### Những sự phá hoại bức tượng[
[sửa](/w/index.php?title=N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1_(t%C6%B0%E1%BB%A3ng)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1_(t%C6%B0%E1%BB%A3ng)&action=edit§ion=2)]
Bức tượng này bị phá hoại nhiều lần, nhưng lần nào cũng được sửa chữa lại. Ngày
[24 tháng 4](/wiki/24_th%C3%A1ng_4), [1964](/wiki/1964), đầu của bức tượng bị những nghệ sĩ hoạt động chính trị cưa và lấy đi, trong số đó có [Jørgen Nash](/w/index.php?title=J%C3%B8rgen_Nash&action=edit&redlink=1). Đầu cũ không bao giờ được gắn lại và người ta đã chế ra chiếc đầu mới, gắn trả vào bức tượng.
Ngày
[22 tháng 7](/wiki/22_th%C3%A1ng_7), [1984](/wiki/1984), cánh tay của tượng bị cưa, nhưng hai ngày sau đó hai kẻ phá hoại trẻ tuổi đã trả lại sau cơn bối rối.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1_(t%C6%B0%E1%BB%A3ng)&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1_(t%C6%B0%E1%BB%A3ng)&action=edit§ion=3)] [^](#cite_ref-1) ["Vedtaget: Den Lille Havfrue skal til Kina"](http://www.berlingske.dk/article/20090312/koebenhavn/90312182/), www.berlingske.dk, 12. marts 2009 [^](#cite_ref-2) [Havfruen er hjemme igen](http://jp.dk/indland/kbh/article2252480.ece), jp.dk 20. november 2010
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1_(t%C6%B0%E1%BB%A3ng)&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=N%C3%A0ng_ti%C3%AAn_c%C3%A1_(t%C6%B0%E1%BB%A3ng)&action=edit§ion=4)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1055 miss, cp1067 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Sóc bay lùn Nhật Bản
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Pteromys momonga
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Rodentia](/wiki/B%E1%BB%99_G%E1%BA%B7m_nh%E1%BA%A5m) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Sciuridae](/wiki/H%E1%BB%8D_S%C3%B3c) [Tông](/wiki/T%C3%B4ng_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *tribus*) [Pteromyini](/wiki/Pteromyini) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Pteromys](/wiki/Pteromys) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. momonga** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Pteromys momonga* [Temminck](/wiki/Coenraad_Jacob_Temminck), [1844](/wiki/1844) [[2]](#cite_note-msw3-2) **Sóc bay lùn Nhật Bản** hay **Nihon momonga** ( [tiếng Nhật](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nh%E1%BA%ADt): *ニホンモモンガ*, tên khoa học *, là một loài Pteromys momonga* [động vật có vú](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA)trong [họ Sóc](/wiki/H%E1%BB%8D_S%C3%B3c), [bộ Gặm nhấm](/wiki/B%E1%BB%99_G%E1%BA%B7m_nh%E1%BA%A5m). Loài này được Temminck mô tả năm 1844. [[2]](#cite_note-msw3-2)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B3c_bay_l%C3%B9n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B3c_bay_l%C3%B9n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=1)] **Ishii, N. & Kaneko, Y. (2008).** [^](#cite_ref-iucn_1-0) [.](http://www.iucnredlist.org/details/18701) *Pteromys momonga* *2008*. [IUCN Red List of Threatened Species](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F) [IUCN](/wiki/IUCN)2008. Truy cập ngày ngày 6 tháng 1 năm 2009.
- ^
**a** [Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “](#cite_ref-msw3_2-1) **ă** *Pteromys momonga*”. [. Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang).](http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?id=12400433) *Mammal Species of the World* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8018-8221-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0). [OCLC](/wiki/OCLC) [62265494](//www.worldcat.org/oclc/62265494).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B3c_bay_l%C3%B9n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B3c_bay_l%C3%B9n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=2)]
- Thorington, R. W. Jr. and R. S. Hoffman. 2005. Family Sciuridae. pp. 754–818
*in*Mammal Species of the World a Taxonomic and Geographic Reference. D. E. Wilson and D. M. Reeder eds. Johns Hopkins University Press, Baltimore.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%B3c_bay_l%C3%B9n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%B3c_bay_l%C3%B9n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Pteromys momonga](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Pteromys_momonga) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Cache: cp1052 miss, cp1067 miss


markdown:
# Tau Ceti
[trò chơi điện tử](/wiki/Tr%C3%B2_ch%C6%A1i_%C4%91i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD), xem [Tau Ceti (video game)](/w/index.php?title=Tau_Ceti_(video_game)&action=edit&redlink=1).
|
|![]()
|Dữ liệu quan sát
|
|
||
|[Xích kinh](/wiki/X%C3%ADch_kinh) h44 m04.0829 s [[1]](#cite_note-SIMBAD-1) [Xích vĩ](/wiki/X%C3%ADch_v%C4%A9) [[1]](#cite_note-SIMBAD-1) [Cấp sao biểu kiến](/wiki/C%E1%BA%A5p_sao_bi%E1%BB%83u_ki%E1%BA%BFn)(V) [[2]](#cite_note-aaa494-2) [Kiểu quang phổ](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sao) [[1]](#cite_note-SIMBAD-1) [Chỉ mục màu](/wiki/Ch%E1%BB%89_m%E1%BB%A5c_m%C3%A0u)U-B [[1]](#cite_note-SIMBAD-1) [Chỉ mục màu](/wiki/Ch%E1%BB%89_m%E1%BB%A5c_m%C3%A0u)B-V [[1]](#cite_note-SIMBAD-1) [Kiểu biến quang](/wiki/Sao_bi%E1%BA%BFn_quang) [Trắc lượng học thiên thể](/wiki/Tr%E1%BA%AFc_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_h%E1%BB%8Dc_thi%C3%AAn_th%E1%BB%83) [Vận tốc xuyên tâm](/wiki/V%E1%BA%ADn_t%E1%BB%91c_xuy%C3%AAn_t%C3%A2m)(R v) [[1]](#cite_note-SIMBAD-1) [km/s](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_tr%C3%AAn_gi%C3%A2y) [Chuyển động riêng](/wiki/Chuy%E1%BB%83n_%C4%91%E1%BB%99ng_ri%C3%AAng)(μ) [[1]](#cite_note-SIMBAD-1) [mas](/wiki/Mili_gi%C3%A2y_cung)/ [năm](/wiki/N%C4%83m)
Dec.: 854.17
[[1]](#cite_note-SIMBAD-1) [mas](/wiki/Mili_gi%C3%A2y_cung)/ [năm](/wiki/N%C4%83m) [Thị sai](/wiki/Th%E1%BB%8B_sai)(π) [[2]](#cite_note-aaa494-2) [mas](/wiki/Mili_gi%C3%A2y_cung) [Khoảng cách](/wiki/Kho%E1%BA%A3ng_c%C3%A1ch) [ly](/wiki/N%C4%83m_%C3%A1nh_s%C3%A1ng)
(3.65 ± 0.002
[pc](/wiki/Parsec)) [Cấp sao tuyệt đối](/wiki/C%E1%BA%A5p_sao_tuy%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%91i)(M V) [[2]](#cite_note-aaa494-2) [Khối lượng](/wiki/Kh%E1%BB%91i_l%C6%B0%E1%BB%A3ng) [[2]](#cite_note-aaa494-2) *M* ☉ [Bán kính](/wiki/B%C3%A1n_k%C3%ADnh) [[2]](#cite_note-aaa494-2) *R* ☉ [Hấp dẫn bề mặt](/wiki/H%E1%BA%A5p_d%E1%BA%ABn_b%E1%BB%81_m%E1%BA%B7t)(log *g*) [[3]](#cite_note-strobel-3) [Độ sáng](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_s%C3%A1ng) [[4]](#cite_note-4) *L* ☉ [Nhiệt độ](/wiki/Nhi%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%99) [[5]](#cite_note-5) [K](/wiki/Kelvin) [Độ kim loại](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_kim_lo%E1%BA%A1i) [[3]](#cite_note-strobel-3) [[6]](#cite_note-mnras286-6) [Tự quay](/w/index.php?title=T%E1%BB%B1_quay_c%E1%BB%A7a_sao&action=edit&redlink=1) [[7]](#cite_note-ApJL457-7) [Tên gọi khác](/w/index.php?title=M%E1%BB%A5c_l%E1%BB%A5c_sao&action=edit&redlink=1) **Tau Ceti** là một ngôi sao ở chòm sao [Kình Ngư](/wiki/K%C3%ACnh_Ng%C6%B0) về mặt quang phổ giống [Mặt Trời](/wiki/M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di) nhưng chỉ bằng 78% trọng lượng Mặt Trời. Với khoảng cách 12 [năm ánh sáng](/wiki/N%C4%83m_%C3%A1nh_s%C3%A1ng) so với [Hệ Mặt Trời](/wiki/H%E1%BB%87_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di), nó là một ngôi sao khá gần. Tau Ceti thiếu kim loại và do đó người ta cho rằng nó ít có khả năng có các hành tinh đá. Các quan sát đã phát hiện lượng bụi gấp mười lần xung quanh Tau Ceti hơn ở [Thái Dương Hệ](/wiki/H%E1%BB%87_M%E1%BA%B7t_Tr%E1%BB%9Di). Ngôi sao này có vẻ ổn định với ít biến thể sao.
Các phương pháp đo tốc độ sao và tia vẫn chưa phát hiện ra các các vật thể xoay quanh ngôi sao Tau Ceti, but given current search refinement, this only excludes substellar companions such as large brown dwarfs. Do nó có nhiều bụi bay quanh, bất cứ hành tinh nào bay quanh Tau Ceti sẽ phải chịu ảnh hưởng nhiều hơn
[Trái Đất](/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t). Tuy nhiên, do nó có đặc tính tương tự như Mặt Trời, Tau Ceti đã mang đến sự quan tâm rộng rãi của con người. Do tính ổn định của sao này và có điểm tương đồng so với Mặt Trời, nó luôn là mục tiêu cho cuộc tìm kiếm [Extra-Terrestrial Intelligence](/w/index.php?title=Extra-Terrestrial_Intelligence&action=edit&redlink=1) (SETI), và nó đã xuất hiện trong một số tác phẩm văn học giả tưởng.
## Tên gọi[
[sửa](/w/index.php?title=Tau_Ceti&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tau_Ceti&action=edit§ion=1)]
Trong
[tiếng Trung](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c), sao này được gọi là **Thiên Thương** (天倉).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Tau_Ceti&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tau_Ceti&action=edit§ion=2)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** **ê** [“LHS 146 – High proper-motion Star”](http://simbad.u-strasbg.fr/simbad/sim-basic?Ident=tau+ceti). *SIMBAD*. Centre de Données astronomiques de Strasbourg. Truy cập ngày 14 tháng 1 năm 2009.
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Teixeira, T. C.; Kjeldsen, H.; Bedding, T. R.; Bouchy, F.;](#cite_ref-aaa494_2-4) **c** [Christensen-Dalsgaard, J.](/w/index.php?title=J%C3%B8rgen_Christensen-Dalsgaard&action=edit&redlink=1); Cunha, M. S.; Dall, T. và đồng nghiệp (tháng 1 năm 2009). “Solar-like oscillations in the G8 V star τ Ceti”. *Astronomy and Astrophysics* **494**(1): 237–242. [arXiv](/wiki/ArXiv): [0811.3989](//arxiv.org/abs/0811.3989). [Bibcode](/wiki/Bibcode): [2009A&A...494..237T](http://adsabs.harvard.edu/abs/2009A&A...494..237T). [doi](/wiki/DOI): [10.1051/0004-6361:200810746](//dx.doi.org/10.1051%2F0004-6361%3A200810746).
- ^
**a** [de Strobel; G. Cayrel; Hauck, B.; François, P.; Thevenin, F.; Friel, E.; Mermilliod, M. và đồng nghiệp (1991). “A catalogue of Fe/H determinations”.](#cite_ref-strobel_3-1) **ă** *Astronomy and Astrophysics Supplement Series*(ấn bản 1991) **95**(2): 273–336. [Bibcode](/wiki/Bibcode): [1992A&AS...95..273C](http://adsabs.harvard.edu/abs/1992A&AS...95..273C). **Pijpers, F. P. (2003). “Selection criteria for targets of asteroseismic campaigns”.** [^](#cite_ref-4) *Astronomy and Astrophysics* **400**: 241–248. [doi](/wiki/DOI): [10.1051/0004-6361:20021839](//dx.doi.org/10.1051%2F0004-6361%3A20021839). **Santos, N. C.; Israelian, G.; García López, R. J.; Mayor, M.; Rebolo, R.; Randich, S.; Ecuvillon, A.; Domínguez Cerdeña, C. (2004).** [^](#cite_ref-5) [“Are beryllium abundances anomalous in stars with giant planets?”](http://arxiv.org/abs/astro-ph/0408108). *Astronomy and Astrophysics* **427**: 1085–1096. [doi](/wiki/DOI): [10.1051/0004-6361:20040509](//dx.doi.org/10.1051%2F0004-6361%3A20040509). Truy cập ngày 26 tháng 2 năm 2007. **Flynn, C.; Morell, O. (1997). “Metallicities and kinematics of G and K dwarfs”.** [^](#cite_ref-mnras286_6-0) *Monthly Notices of the Royal Astronomical Society* **286**(3): 617–625. [arXiv](/wiki/ArXiv): [astro-ph/9609017](//arxiv.org/abs/astro-ph/9609017). [Bibcode](/wiki/Bibcode): [1996astro.ph..9017F](http://adsabs.harvard.edu/abs/1996astro.ph..9017F). [doi](/wiki/DOI): [10.1093/mnras/286.3.617](//dx.doi.org/10.1093%2Fmnras%2F286.3.617). **Baliunas, S.; Sokoloff, D.; Soon, W. (1996). “Magnetic Field and Rotation in Lower Main-Sequence Stars: an Empirical Time-dependent Magnetic Bode's Relation?”.** [^](#cite_ref-ApJL457_7-0) [Astrophysical Journal Letters](/w/index.php?title=Astrophysical_Journal_Letters&action=edit&redlink=1) **457**(2): L99. [Bibcode](/wiki/Bibcode): [1996ApJ...457L..99B](http://adsabs.harvard.edu/abs/1996ApJ...457L..99B). [doi](/wiki/DOI): [10.1086/309891](//dx.doi.org/10.1086%2F309891). **Malin, David (ngày 8 tháng 6 năm 2008).** [^](#cite_ref-8) [“Cetus”](http://www.davidmalin.com/fujii/source/Cet.html). *David Malin Images*. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2009. **Anonymous.** [^](#cite_ref-9) [“Cetus”](http://pelagos.fasterlight.com/entry?n=cetus). Omnipelagos.com. Truy cập ngày 24 tháng 6 năm 2009. < الدرر المنثور al durr' al-manthūur The Scattered Pearls (of the Broken Necklace).

X-Cache: cp1068 miss, cp1067 miss


markdown:
# Thể loại:Zanzibar
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Thể loại con
Thể loại này gồm thể loại con sau.
### K
- ►
[Kinh tế Zanzibar](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kinh_t%E1%BA%BF_Zanzibar) (trống)
## Các trang trong thể loại “Zanzibar”
5 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 5 trang.

X-Cache: cp1054 miss, cp1067 miss


markdown:
# отделять
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Nga[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-rus-&action=edit§ion=T-1)]
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)]
Xem
[Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga](/wiki/Wiktionary:Phi%C3%AAn_%C3%A2m_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BA%BFng_Nga).
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **отдел ять** *Thể chưa hoàn thành*( *Hoàn thành*: [отдел](/wiki/%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C)) ‚(В) __и__ть [Tách](/wiki/t%C3%A1ch)... [ra](/wiki/ra), [phân](/wiki/ph%C3%A2n)... [ra](/wiki/ra), [ngăn](/wiki/ng%C4%83n)... [ra](/wiki/ra); (изолировать) [cách ly](/wiki/c%C3%A1ch_ly), [ngăn cách](/wiki/ng%C4%83n_c%C3%A1ch); (разъединять) [phân chia](/wiki/ph%C3%A2n_chia), [phân ly](/wiki/ph%C3%A2n_ly), [ngăn cách](/wiki/ng%C4%83n_c%C3%A1ch). *— dùng phên ngăn cách cái gì* **отдел**что-л. перегор __я__ть __о__дкой
-
- (отличать)
[phân biệt](/wiki/ph%C3%A2n_bi%E1%BB%87t). *— phân biệt sự thật và giả dối, phân rõ thật giả* **отдел**пр __я__ть __а__вду от лжи *тк. несов.*— (служить *границей чего-л.)*— ngăn cách, phân cách
-
- (выделять)
[chia](/wiki/chia).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1054 miss, cp1065 miss


markdown:
# guerrier
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|Giống đực |
|guerrier |
|
|
|Giống cái |
||
|**guerrier** [/ɡɛ.ʁje/](/wiki/Wiktionary:IPA)
- (
*Văn học*) Xem [guerre](/wiki/guerre). *Exploit*— chiến công **guerrier**
-
[Hiếu chiến](/wiki/hi%E1%BA%BFu_chi%E1%BA%BFn). *Nation*— nước hiếu chiến **guerrière**
-
#### Trái nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ant-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|guerrier |
|**guerrier** gđ [/ɡɛ.ʁje/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))