text:
Toggle navigation
Giới thiệu
Về chúng tôi
Lịch sử
Tầm nhìn sứ mệnh
Danh hiệu - Chứng nhận
Thị trường
Năng lực sản xuất
Hoạt động
Sản phẩm
Cà phê bột
Cà phê hạt rang
Cà phê sữa 3 in 1
Cà phê hòa tan
Cà phê chiết xuất
Tin tức
Tin tập đoàn
Tin trong ngành
Nhân sự
Chính sách nhân sự
Cơ hội nghề nghiệp
Môi trường làm việc
Chính sách Đào tạo và phát triển
Chính sách Tuyển dụng
Thành viên
Blog
Cà phê & Cuộc sống
Kiến thức về cà phê
Thị trường cà phê
Tin tức tổng hợp
Liên hệ
Tình yêu đơn giản với cà phê
Cái nắng, cái gió khắc nghiệt của vùng đất Tây Nguyên không làm cản bước được tình yêu mãnh liệt của những con người yêu cà phê. Mong muốn đem lại giá trị thực của cà phê Việt Nam với bạn bè khắp Năm Châu
Xem thêm
Thương hiệu AnThaiCafé
Thương hiệu AnThaiCafé là thành quả của những con người yêu cà phê. Gắn liền với xu hướng phát triển bền vững của cà phê Thế giới
Xem thêm
Cà phê An Thái
Sản phẩm cà phê An Thái vững bước phát triển của cà phê nguyên chất. Được thị trường đón nhận rộng rãi khắp nơi trên thế giới
Xem thêm
Các dòng sản phẩm
“Vượt qua nhiều chỉ tiêu chất lượng và công nghệ
Sản phẩm thương hiệu An Thái góp phần làm rạng danh xứ sở cà phê Buôn Mê Thuột”
Cà phê bột
Cà phê hạt rang
Cà phê sữa 3 in 1
Cà phê hòa tan
Cà phê chiết xuất
Về chúng tôi
Được hình thành và phát triển từ năm 1992, trải qua hơn 20 năm xây dựng phát triển An Thái đã trở thành một Tập đoàn hàng đầu trong lĩnh vực sản xuất, phân phối và xuất khẩu cà phê. Bằng kinh nghiệm và những nỗ lực không ngừng, An Thái tự hào là một trong những tập đoàn đa ngành có nhiều thế mạnh trong lĩnh vực sản xuất và chế biến cà phê, liên tục nhận được các chứng nhận, giải thưởng uy tín, nhận được sự tín nhiệm của khách hàng trong nước & đối tác quốc tế.
Xem thêm
Tầm nhìn sứ mệnh
Năng lực sản xuất
Nhân sự
Thị trường
Thành viên
Công ty TNHH An Thái
Công ty CP ĐT&PT An Thái
Công ty CP TM An Phú
Công ty CP Sài Gòn An Thái
Công ty CP UDCNSH An Thái
Công ty TNHH An Thái đã mang một sứ mệnh to lớn đó là đặt nền móng cho việc hình thành, xây dựng và phát triển một Tập đoàn An Thái vững mạnh, đưa hạt cà phê Việt xuất khẩu đi nhiều nước trên thế giới góp phần làm rạng danh...
Xem thêm
Công ty Cổ phần Đầu tư và Phát triển An Thái là đơn vị đã gắn kết NGHIÊN CỨU - SẢN XUẤT - KINH DOANH trong lĩnh vực chế biến cà phê hòa tan, cà phê hạt rang cung cấp cho thị trường nội địa và quốc tế. Để có những dòng sản...
Xem thêm
Công ty CP Thương Mại An Phú tự hào là nhà phân phối đầu tiên các sản phẩm thuộc Tập đoàn An Thái sản xuất tại khu vực Tây Nguyên hình thành một mạng lưới phân phối sản phẩm rộng khắp tạo được uy tín cao và đồng hành cùng các...
Xem thêm
Được thành lập vào năm 2006, Công ty Cổ Phần Sài Gòn An Thái được biết đến như một nhà phân phối chuyên nghiệp các sản phẩm cà phê sạch, chất lượng cao cho thị trường trong nước và quốc tế đảm bảo mọi yêu cầu về kỹ...
Xem thêm
Ứng dụng công nghệ sinh học vào quá trình sản xuất tạo giải pháp đột phá trong việc bảo vệ môi trường, Công ty CP Ứng dụng công nghệ Sinh học An Thái đã tái chế toàn bộ chất thải của quá trình sản xuất cà phê trở thành một...
Xem thêm
Thương hiệu
Không chỉ nổi danh với thương hiệu cà phê sạch, được thị trường đón nhận
Tập đoàn An Thái đi đầu trong việc bảo vệ môi trường góp phần nâng cao giá trị nông sản
Cà phê & Cuộc sống
Kiến thức về cà phê
Cà phê có thể giúp tăng cường trí nhớ
Nghiên cứu mới đây của các nhà khoa học Mỹ cho thấy chất caffeine có trong cà phê có thể giúp tăng cường trí nhớ ở...
Xem thêm
Làm sao để cà phê trở thành thuốc?
Chúng ta thường nghĩ cà phê gây hại cho sức khỏe. Tuy nhiên, ít ai biết rằng uống cà phê đúng cách sẽ có tác dụng...
Xem thêm
Vị Đắng trong Cà Phê
Vị đắng trong cà phê đã trở nên quen thuộc với chúng ta khi liên hệ đến loại thức uống kỳ diệu này.
Xem thêm
Những lợi ích từ bã cà phê
Đừng vội bỏ bã cà phê sau khi pha vì nó có rất nhiều lợi ích trong cuộc sống của bạn.
Xem thêm
Tận hưởng cuốc sống như tách cà phê 3in1
Cuốc sống giống như tách cà phê 3in1 với đủ 5 vị: chua thanh, đắng dịu, hơi chát, ngọt nhẹ và chút béo. Vì vậy hãy...
Xem thêm
Bí quyết giảm cân nhanh bằng cà phê
Cà phê giúp bình ổn huyết áp
Cà phê: Uống cũng phải đúng cách
6 lý do bạn nên uống cà phê mỗi ngày
Giảm 50% nguy cơ ung thư gan với 3 tách cà phê/ngày
Những cách pha cà phê tinh tế nhất
Những chuyên gia về Trà có nhiều nghi thức và truyền thống thưởng thức trà, nhưng họ không thể nào có được một...
Xem thêm
Các loại hạt cà phê
Có 4 loại hạt cà phê phổ biến trên thị trường hiện nay là: Robusta, Arabica, Culi và Cherry.
Xem thêm
Các phương pháp chế biến cà phê: chế biến khô
Có hai phương pháp chế biến khô là Chế biến khô tự nhiên (Natural Coffee Processing) và Chế biến khô kiểu mật ong (Honey...
Xem thêm
Tin tức
Thị trường cà phê
TRIỂN LÃM QUỐC TẾ VỀ CÀ PHÊ VÀ CÁC MÓN NGỌT 2016 TẠI VIỆT NAM
Triển lãm quốc tế về Cà phê và Các món ngọt 2016 do Coex tổ chức diễn ra từ 08-10/06/2016 tại SECC, 799 Nguyễn Văn Linh,...
Xem thêm
Tháng 5-2016 xuất khẩu cà phê đạt 134.000 tấn
Nhận định xu hướng giá cà phê tuần này (Tuần 22-2016 từ 30/5-4/6/2016)
31/05: Giá cà phê Tây Nguyên đi ngang ở mức 35,4 – 36 triệu đồng/tấn
Tập đoàn An Thái nhận Cúp Vàng Thương hiệu uy tín ASEAN 2015.
TĐ An Thái vinh dự đón tiếp Đoàn Trưởng các cơ quan đại diện Việt Nam
Cà phê bẩn tràn lan: Tại người Việt ham uống “đặc, đắng, sánh, bọt”
Nguyên nhân chính của tình trạng cà phê bẩn tràn lan là do sở thích uống cà phê của người Việt.
Xem thêm
Hội chợ chuyên ngành cà phê lần đầu tiên tại Cần Thơ
Xuất khẩu cà phê: Tập trung củng cố thị trường truyền thống
Rợn người “công nghệ” sản xuất cà phê như… nấu nhựa đường
Cà phê Lào tấn công thị trường Việt Nam
Cuộc chiến cà phê: Bộ mặt của 4 “ông lớn” trên truyền thông

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

X-Cache: HIT from Backend

Server: nginx admin

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Thục Minh – Văn phòng Singapore
(Tổng hợp và dịch)
Độc giả tên K.Sabesan có bài viết nhan đề China should tread carefully to preserve its Asean image (tạm dịch Trung Quốc nên hành xử cẩn thận để bảo vệ hình ảnh của mình trước ASEAN), là một phản hồi đối với bài xã luận của báo Straits Times ngày 1.7 (bài xã luận ngày 1.7 hoan nghênh việc Việt Nam và Trung Quốc đạt được đồng thuận giải quyết căng thẳng trên biển Đông bằng giải pháp hòa bình, và kêu gọi các bên nhanh chóng hoàn thiện Bộ quy tắc ứng xử biển Đông và tuân thủ công pháp quốc tế trong cuộc tranh chấp).
Bài báo viết: “Rõ ràng, quần đảo Trường Sa không hề nằm trong lãnh hải của Trung Quốc. Nó cũng chẳng nằm trong vùng đặc quyền kinh tế có chiều rộng 200 hải lý, mà căn cứ vào đó các quốc gia tuyên bố chủ quyền của mình theo Công ước LHQ về Luật Biển năm 1982”.
Sau khi trình bày các quan điểm và hiểu biết của mình về vấn đề biển Đông, tác giả nhận định: “Việc Trung Quốc dùng sức mạnh cơ bắp của mình để khống chế quyền khảo sát và khai thác của các công ty dầu khí của các quốc gia có tuyên bố chủ quyền đương nhiên sẽ bị nhìn nhận là hành động cậy quyền. Chúng ta có thể chấp nhận Trung Quốc là người anh cả, nhưng không phải một kẻ chuyên ăn hiếp. Vì thế, Trung Quốc cần gột rửa những tuyên bố chủ quyền của mình quanh quần đảo Trường Sa”. Cuối cùng, tác giả kết luận: “Trung Quốc phải nhận thức nguy cơ mất mát lớn nếu họ không giải quyết thỏa đáng tranh chấp vùng biển với ASEAN theo luật pháp”.
T.M.
Nguồn: Thanhnien.com.vn

markdown:
**Thục Minh **– Văn phòng Singapore
(Tổng hợp và dịch)
*Straits Times*hôm qua 7.7 đăng ý kiến của một độc giả phản đối một cách mạnh mẽ những tuyên bố chủ quyền vô căn cứ của Trung Quốc trên biển Đông và những hành động được xem là “ăn hiếp” của Trung Quốc đối với các quốc gia Đông Nam Á.
Độc giả tên K.Sabesan có bài viết nhan đề
*China should tread carefully to preserve its Asean image* (tạm dịch Trung Quốc nên hành xử cẩn thận để bảo vệ hình ảnh của mình trước ASEAN), là một phản hồi đối với bài xã luận của báo *Straits Times* ngày 1.7 (bài xã luận ngày 1.7 hoan nghênh việc Việt Nam và Trung Quốc đạt được đồng thuận giải quyết căng thẳng trên biển Đông bằng giải pháp hòa bình, và kêu gọi các bên nhanh chóng hoàn thiện Bộ quy tắc ứng xử biển Đông và tuân thủ công pháp quốc tế trong cuộc tranh chấp).
Bài báo viết: “Rõ ràng, quần đảo Trường Sa không hề nằm trong lãnh hải của Trung Quốc. Nó cũng chẳng nằm trong vùng đặc quyền kinh tế có chiều rộng 200 hải lý, mà căn cứ vào đó các quốc gia tuyên bố chủ quyền của mình theo Công ước LHQ về Luật Biển năm 1982”.
Sau khi trình bày các quan điểm và hiểu biết của mình về vấn đề biển Đông, tác giả nhận định: “Việc Trung Quốc dùng sức mạnh cơ bắp của mình để khống chế quyền khảo sát và khai thác của các công ty dầu khí của các quốc gia có tuyên bố chủ quyền đương nhiên sẽ bị nhìn nhận là hành động cậy quyền. Chúng ta có thể chấp nhận Trung Quốc là người anh cả, nhưng không phải một kẻ chuyên ăn hiếp. Vì thế, Trung Quốc cần gột rửa những tuyên bố chủ quyền của mình quanh quần đảo Trường Sa”. Cuối cùng, tác giả kết luận: “Trung Quốc phải nhận thức nguy cơ mất mát lớn nếu họ không giải quyết thỏa đáng tranh chấp vùng biển với ASEAN theo luật pháp”.
**T.M.** **** **Nguồn: ** [Thanhnien.com.vn](http://www.thanhnien.com.vn/Pages/20110707/Bao-Singapore-dang-bai-phan-doi-tuyen-bo-cua-Trung-Quoc-tren-bien-Dong.aspx)

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
LUẬT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG
MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT DI SẢN VĂN HÓA
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 51/2001/QH10;
Quốc hội ban hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản văn hóa số 28/2001/QH10.
Điều 1 Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản văn hóa. 1. Khoản 1 Điều 4 được sửa đổi, bổ sung như sau: “1. Di sản văn hóa phi vật thể là sản phẩm tinh thần gắn với cộng đồng hoặc cá nhân, vật thể và không gian văn hóa liên quan, có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học, thể hiện bản sắc của cộng đồng, không ngừng được tái tạo và được lưu truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác bằng truyền miệng, truyền nghề, trình diễn và các hình thức khác.” 2. Bổ sung các khoản 14, 15 và 16 Điều 4 như sau: “14. Kiểm kê di sản văn hóa là hoạt động nhận diện, xác định giá trị và lập danh mục di sản văn hóa. 15. Yếu tố gốc cấu thành di tích là yếu tố có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học, thẩm mỹ, thể hiện đặc trưng của di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh. 16. Bảo tàng là thiết chế văn hóa có chức năng sưu tầm, bảo quản, nghiên cứu, trưng bày, giới thiệu di sản văn hóa, bằng chứng vật chất về thiên nhiên, con người và môi trường sống của con người, nhằm phục vụ nhu cầu nghiên cứu, học tập, tham quan và hưởng thụ văn hóa của công chúng.” 3. Các khoản 1, 4 và 5 Điều 13 được sửa đổi, bổ sung như sau: “1. Chiếm đoạt, làm sai lệch di tích lịch sử - văn hoá, danh lam thắng cảnh. 4. Mua bán, trao đổi, vận chuyển trái phép di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia thuộc di tích lịch sử - văn hoá, danh lam thắng cảnh và di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia có nguồn gốc bất hợp pháp; đưa trái phép di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia ra nước ngoài. 5. Lợi dụng việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa để trục lợi, hoạt động mê tín dị đoan và thực hiện những hành vi khác trái pháp luật.” 4. Điều 17 được sửa đổi, bổ sung như sau: “Điều 17
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản văn hóa.
1. Khoản 1 Điều 4 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“1. Di sản văn hóa phi vật thể là sản phẩm tinh thần gắn với cộng đồng hoặc cá nhân, vật thể và không gian văn hóa liên quan, có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học, thể hiện bản sắc của cộng đồng, không ngừng được tái tạo và được lưu truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác bằng truyền miệng, truyền nghề, trình diễn và các hình thức khác.”
2. Bổ sung các khoản 14, 15 và 16 Điều 4 như sau:
“14. Kiểm kê di sản văn hóa là hoạt động nhận diện, xác định giá trị và lập danh mục di sản văn hóa.
15. Yếu tố gốc cấu thành di tích là yếu tố có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học, thẩm mỹ, thể hiện đặc trưng của di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh.
16. Bảo tàng là thiết chế văn hóa có chức năng sưu tầm, bảo quản, nghiên cứu, trưng bày, giới thiệu di sản văn hóa, bằng chứng vật chất về thiên nhiên, con người và môi trường sống của con người, nhằm phục vụ nhu cầu nghiên cứu, học tập, tham quan và hưởng thụ văn hóa của công chúng.”
3. Các khoản 1, 4 và 5 Điều 13 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“1. Chiếm đoạt, làm sai lệch di tích lịch sử - văn hoá, danh lam thắng cảnh.
4. Mua bán, trao đổi, vận chuyển trái phép di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia thuộc di tích lịch sử - văn hoá, danh lam thắng cảnh và di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia có nguồn gốc bất hợp pháp; đưa trái phép di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia ra nước ngoài.
5. Lợi dụng việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa để trục lợi, hoạt động mê tín dị đoan và thực hiện những hành vi khác trái pháp luật.”
4. Điều 17 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 17
Nhà nước bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể thông qua các biện pháp sau đây:
1. Tổ chức nghiên cứu, sưu tầm, kiểm kê, phân loại di sản văn hóa phi vật thể;
2. Tổ chức truyền dạy, phổ biến, xuất bản, trình diễn và phục dựng các loại hình di sản văn hóa phi vật thể;
3. Khuyến khích và tạo điều kiện để tổ chức, cá nhân nghiên cứu, sưu tầm, lưu giữ, truyền dạy và giới thiệu di sản văn hóa phi vật thể;
4. Hướng dẫn nghiệp vụ bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể theo đề nghị của tổ chức, cá nhân nắm giữ di sản văn hóa phi vật thể;
5. Đầu tư kinh phí cho hoạt động bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể, ngăn ngừa nguy cơ làm mai một, thất truyền di sản văn hóa phi vật thể.”
5. Điều 18 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 18
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (sau đây gọi chung là cấp tỉnh) tổ chức kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể ở địa phương và lựa chọn, lập hồ sơ khoa học để đề nghị Bộ trưởng Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.
2. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định công bố Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia và cấp Giấy chứng nhận di sản văn hoá phi vật thể được đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.
Trong trường hợp di sản văn hóa phi vật thể đã được đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia mà sau đó có cơ sở xác định không đủ tiêu chuẩn thì Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định đưa ra khỏi Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.
3. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định chi tiết khoản 1 Điều này.”
6. Điều 21 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 21
Nhà nước bảo vệ và phát triển tiếng nói, chữ viết của các dân tộc Việt Nam thông qua các biện pháp sau đây:
1. Nghiên cứu, sưu tầm, lưu giữ tiếng nói, chữ viết của cộng đồng các dân tộc; ban hành quy tắc phiên âm tiếng nói của những dân tộc chưa có chữ viết; có biện pháp bảo vệ đặc biệt đối với tiếng nói, chữ viết có nguy cơ mai một;
2. Dạy tiếng nói, chữ viết của dân tộc thiểu số cho cán bộ, công chức, viên chức và cán bộ, chiến sĩ lực lượng vũ trang nhân dân công tác ở vùng đồng bào dân tộc thiểu số theo yêu cầu công việc; dạy tiếng nói, chữ viết của dân tộc thiểu số cho học sinh người dân tộc thiểu số theo quy định của Luật giáo dục; xuất bản sách, báo, thực hiện các chương trình phát thanh, truyền hình, sân khấu bằng tiếng dân tộc thiểu số;
3. Ban hành văn bản quy phạm pháp luật, tổ chức hoạt động thông tin tuyên truyền để bảo vệ sự trong sáng của tiếng Việt và phát triển tiếng Việt.”
7. Điều 25 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 25
Nhà nước tạo điều kiện duy trì và phát huy giá trị văn hóa của lễ hội truyền thống thông qua các biện pháp sau đây:
1. Tạo điều kiện thuận lợi cho việc tổ chức lễ hội;
2. Khuyến khích việc tổ chức hoạt động văn hóa, văn nghệ dân gian truyền thống gắn với lễ hội;
3. Phục dựng có chọn lọc nghi thức lễ hội truyền thống;
4. Khuyến khích việc hướng dẫn, phổ biến rộng rãi ở trong nước và nước ngoài về nguồn gốc, nội dung giá trị truyền thống tiêu biểu, độc đáo của lễ hội.”
8. Điều 26 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 26
1. Nhà nước tôn vinh và có chính sách đãi ngộ đối với nghệ nhân có tài năng xuất sắc, nắm giữ và có công bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể thông qua các biện pháp sau đây:
a) Tặng, truy tặng Huân chương, danh hiệu vinh dự nhà nước và thực hiện các hình thức tôn vinh khác;
b) Tạo điều kiện và hỗ trợ kinh phí cho hoạt động sáng tạo, trình diễn, trưng bày, giới thiệu sản phẩm của nghệ nhân;
c) Trợ cấp sinh hoạt hằng tháng và ưu đãi khác đối với nghệ nhân đã được phong tặng danh hiệu vinh dự nhà nước có thu nhập thấp, hoàn cảnh khó khăn.
2. Chính phủ ban hành chính sách đãi ngộ đối với nghệ nhân quy định tại điểm b và điểm c khoản 1 Điều này.”
9. Khoản 1 Điều 28 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“1. Di tích lịch sử - văn hóa phải có một trong các tiêu chí sau đây:
a) Công trình xây dựng, địa điểm gắn với sự kiện lịch sử, văn hóa tiêu biểu của quốc gia hoặc của địa phương;
b) Công trình xây dựng, địa điểm gắn với thân thế và sự nghiệp của anh hùng dân tộc, danh nhân, nhân vật lịch sử có ảnh hưởng tích cực đến sự phát triển của quốc gia hoặc của địa phương trong các thời kỳ lịch sử;
c) Địa điểm khảo cổ có giá trị tiêu biểu;
d) Công trình kiến trúc, nghệ thuật, quần thể kiến trúc, tổng thể kiến trúc đô thị và địa điểm cư trú có giá trị tiêu biểu cho một hoặc nhiều giai đoạn phát triển kiến trúc, nghệ thuật.”
10. Điều 29 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 29
Di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh (sau đây gọi chung là di tích) được xếp hạng như sau:
1. Di tích cấp tỉnh là di tích có giá trị tiêu biểu của địa phương, bao gồm:
a) Công trình xây dựng, địa điểm ghi dấu sự kiện, mốc lịch sử quan trọng của địa phương hoặc gắn với nhân vật có ảnh hưởng tích cực đến sự phát triển của địa phương trong các thời kỳ lịch sử;
b) Công trình kiến trúc, nghệ thuật, quần thể kiến trúc, tổng thể kiến trúc đô thị và địa điểm cư trú có giá trị trong phạm vi địa phương;
c) Địa điểm khảo cổ có giá trị trong phạm vi địa phương;
d) Cảnh quan thiên nhiên hoặc địa điểm có sự kết hợp giữa cảnh quan thiên nhiên với công trình kiến trúc, nghệ thuật có giá trị trong phạm vi địa phương.
2. Di tích quốc gia là di tích có giá trị tiêu biểu của quốc gia, bao gồm:
a) Công trình xây dựng, địa điểm ghi dấu sự kiện, mốc lịch sử quan trọng của dân tộc hoặc gắn với anh hùng dân tộc, danh nhân, nhà hoạt động chính trị, văn hóa, nghệ thuật, khoa học nổi tiếng có ảnh hưởng quan trọng đối với tiến trình lịch sử của dân tộc;
b) Công trình kiến trúc, nghệ thuật, quần thể kiến trúc, tổng thể kiến trúc đô thị và địa điểm cư trú có giá trị tiêu biểu trong các giai đoạn phát triển kiến trúc, nghệ thuật Việt Nam;
c) Địa điểm khảo cổ có giá trị nổi bật đánh dấu các giai đoạn phát triển của văn hóa khảo cổ;
d) Cảnh quan thiên nhiên đẹp hoặc địa điểm có sự kết hợp giữa cảnh quan thiên nhiên với công trình kiến trúc, nghệ thuật hoặc khu vực thiên nhiên có giá trị khoa học về địa chất, địa mạo, địa lý, đa dạng sinh học, hệ sinh thái đặc thù.
3. Di tích quốc gia đặc biệt là di tích có giá trị đặc biệt tiêu biểu của quốc gia, bao gồm:
a) Công trình xây dựng, địa điểm gắn với sự kiện đánh dấu bước chuyển biến đặc biệt quan trọng của lịch sử dân tộc hoặc gắn với anh hùng dân tộc, danh nhân tiêu biểu có ảnh hưởng to lớn đối với tiến trình lịch sử của dân tộc;
b) Công trình kiến trúc, nghệ thuật, quần thể kiến trúc, tổng thể kiến trúc đô thị và địa điểm cư trú có giá trị đặc biệt đánh dấu các giai đoạn phát triển kiến trúc, nghệ thuật Việt Nam;
c) Địa điểm khảo cổ có giá trị nổi bật đánh dấu các giai đoạn phát triển văn hóa khảo cổ quan trọng của Việt Nam và thế giới;
d) Cảnh quan thiên nhiên nổi tiếng hoặc địa điểm có sự kết hợp giữa cảnh quan thiên nhiên với công trình kiến trúc, nghệ thuật có giá trị đặc biệt của quốc gia hoặc khu vực thiên nhiên có giá trị về địa chất, địa mạo, địa lý, đa dạng sinh học và hệ sinh thái đặc thù nổi tiếng của Việt Nam và thế giới.”
11. Khoản 1 Điều 30 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“1. Thẩm quyền quyết định xếp hạng di tích được quy định như sau:
a) Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định xếp hạng di tích cấp tỉnh, cấp bằng xếp hạng di tích cấp tỉnh;
b) Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định xếp hạng di tích quốc gia, cấp bằng xếp hạng di tích quốc gia;
c) Thủ tướng Chính phủ quyết định xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt, cấp bằng xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt; quyết định việc đề nghị Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc xem xét đưa di tích tiêu biểu của Việt Nam vào Danh mục di sản thế giới.”
12. Điều 31 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 31
Thủ tục xếp hạng di tích được quy định như sau:
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tổ chức kiểm kê di tích ở địa phương và lựa chọn, lập hồ sơ khoa học để quyết định xếp hạng di tích cấp tỉnh; trình Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định xếp hạng di tích quốc gia.
2. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chỉ đạo lập hồ sơ khoa học trình Thủ tướng Chính phủ quyết định xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt, lập hồ sơ khoa học di tích tiêu biểu của Việt Nam trình Thủ tướng Chính phủ quyết định đề nghị Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc xem xét đưa vào Danh mục di sản thế giới.
Hồ sơ trình Thủ tướng Chính phủ phải có ý kiến thẩm định bằng văn bản của Hội đồng Di sản văn hóa quốc gia.”
13. Điều 32 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 32
1. Các khu vực bảo vệ di tích bao gồm:
a) Khu vực bảo vệ I là vùng có các yếu tố gốc cấu thành di tích;
b) Khu vực bảo vệ II là vùng bao quanh hoặc tiếp giáp khu vực bảo vệ I.
Trong trường hợp không xác định được khu vực bảo vệ II thì việc xác định chỉ có khu vực bảo vệ I đối với di tích cấp tỉnh do Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định, đối với di tích quốc gia do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định, đối với di tích quốc gia đặc biệt do Thủ tướng Chính phủ quyết định.
2. Các khu vực bảo vệ quy định tại khoản 1 Điều này phải được các cơ quan nhà nước có thẩm quyền xác định trên bản đồ địa chính, trong biên bản khoanh vùng bảo vệ của hồ sơ di tích và phải được cắm mốc giới trên thực địa.
3. Khu vực bảo vệ I phải được bảo vệ nguyên trạng về mặt bằng và không gian. Trường hợp đặc biệt có yêu cầu xây dựng công trình trực tiếp phục vụ việc bảo vệ và phát huy giá trị di tích, việc xây dựng phải được sự đồng ý bằng văn bản của người có thẩm quyền xếp hạng di tích đó.
Việc xây dựng công trình bảo vệ và phát huy giá trị di tích ở khu vực bảo vệ II đối với di tích cấp tỉnh phải được sự đồng ý bằng văn bản của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, đối với di tích quốc gia và di tích quốc gia đặc biệt phải được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
Việc xây dựng công trình quy định tại khoản này không được làm ảnh hưởng đến yếu tố gốc cấu thành di tích, cảnh quan thiên nhiên và môi trường - sinh thái của di tích.”
14. Bổ sung khoản 4 Điều 33 như sau:
“4. Các công trình xây dựng, địa điểm, cảnh quan thiên nhiên, khu vực thiên nhiên có tiêu chí như quy định tại Điều 28 của Luật này, đã được Ủy ban nhân dân cấp tỉnh đưa vào danh mục kiểm kê di tích của địa phương, được bảo vệ theo quy định của Luật này.
Ít nhất 5 năm một lần, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tổ chức rà soát và quyết định đưa ra khỏi danh mục kiểm kê di tích của địa phương các công trình xây dựng, địa điểm, cảnh quan thiên nhiên, khu vực thiên nhiên không đủ tiêu chuẩn xếp hạng di tích.”
15. Điều 34 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 34
1. Việc bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích phải bảo đảm các yêu cầu sau đây:
a) Giữ gìn tối đa các yếu tố gốc cấu thành di tích;
b) Lập quy hoạch, dự án trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt, trừ trường hợp sửa chữa nhỏ không ảnh hưởng đến yếu tố gốc cấu thành di tích. Đối với di tích cấp tỉnh, phải được sự đồng ý bằng văn bản của cơ quan có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch cấp tỉnh; đối với di tích quốc gia và di tích quốc gia đặc biệt, phải được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;
c) Công bố công khai quy hoạch, dự án đã được phê duyệt tại địa phương nơi có di tích.
2. Tổ chức, cá nhân chủ trì lập quy hoạch, dự án hoặc chủ trì tổ chức thi công, giám sát thi công dự án bảo quản, tu bổ và phục hồi di tích phải có giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề đối với tổ chức và chứng chỉ hành nghề đối với cá nhân.
3. Chính phủ quy định thẩm quyền, trình tự, thủ tục lập, phê duyệt quy hoạch, dự án bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích.
Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành quy chế bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích và quy chế cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề, chứng chỉ hành nghề cho các đối tượng quy định tại khoản 2 Điều này.”
16. Bãi bỏ Điều 35.
17. Bổ sung khoản 3 Điều 36 như sau:
“3. Chủ đầu tư dự án cải tạo, xây dựng công trình ở nơi có ảnh hưởng tới di tích có trách nhiệm phối hợp và tạo điều kiện để cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch giám sát quá trình cải tạo, xây dựng công trình đó.”
18. Điều 37 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 37
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tổ chức việc lập quy hoạch khảo cổ ở địa phương; phê duyệt và công bố quy hoạch sau khi được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
2. Chủ đầu tư dự án cải tạo, xây dựng công trình ở địa điểm thuộc quy hoạch khảo cổ có trách nhiệm phối hợp, tạo điều kiện để cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch tiến hành thăm dò, khai quật khảo cổ trước khi triển khai dự án và thực hiện việc giám sát quá trình cải tạo, xây dựng công trình đó.
3. Trong quá trình cải tạo, xây dựng công trình mà thấy có khả năng có di tích, di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia hoặc phát hiện được di tích, di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia thì chủ dự án phải tạm ngừng thi công và thông báo kịp thời cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch.
Khi nhận được thông báo, cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch phải có biện pháp xử lý kịp thời để bảo đảm tiến độ xây dựng. Trường hợp xét thấy cần đình chỉ xây dựng công trình tại địa điểm đó để bảo vệ di tích thì cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch phải báo cáo lên cơ quan cấp trên có thẩm quyền quyết định.
4. Trong trường hợp cần tổ chức thăm dò, khai quật khảo cổ tại địa điểm cải tạo, xây dựng công trình thì kinh phí thăm dò, khai quật khảo cổ được quy định như sau:
a) Đối với công trình được cải tạo, xây dựng bằng vốn của Nhà nước thì kinh phí thăm dò, khai quật được tính trong tổng vốn đầu tư của công trình đó;
b) Đối với công trình được cải tạo, xây dựng không phải bằng vốn của Nhà nước thì kinh phí thăm dò, khai quật được Nhà nước cấp.
Bộ trưởng Bộ Tài chính chủ trì phối hợp với Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch hướng dẫn thủ tục và cấp kinh phí thăm dò, khai quật đối với các trường hợp quy định tại khoản này.”
19. Điều 38 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 38
1. Việc thăm dò, khai quật khảo cổ chỉ được tiến hành sau khi có giấy phép của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
2. Trong trường hợp địa điểm khảo cổ đang bị hủy hoại hoặc có nguy cơ bị hủy hoại, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh cấp giấy phép khai quật khẩn cấp và báo cáo ngay cho Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Thời hạn cấp giấy phép khai quật khẩn cấp không quá 3 ngày, kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị; trường hợp không cấp giấy phép, phải nêu rõ lý do bằng văn bản.”
20. Điều 41 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 41
1. Mọi di vật, cổ vật thu được trong quá trình thăm dò, khai quật khảo cổ hoặc do tổ chức, cá nhân phát hiện, giao nộp phải được tạm nhập vào bảo tàng cấp tỉnh nơi phát hiện. Bảo tàng cấp tỉnh có trách nhiệm tiếp nhận, quản lý và báo cáo Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
2. Căn cứ giá trị và yêu cầu bảo quản di vật, cổ vật quy định tại khoản 1 Điều này, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định giao di vật, cổ vật đó cho bảo tàng công lập có chức năng thích hợp để bảo vệ và phát huy giá trị.
3. Tổ chức, cá nhân phát hiện, giao nộp di vật, cổ vật được bồi hoàn chi phí phát hiện, bảo quản và được thưởng một khoản tiền theo quy định của Chính phủ.”
21. Bổ sung Điều 41a như sau:
“Điều 41a
1. Bảo vật quốc gia phải có các tiêu chí sau đây:
a) Là hiện vật gốc độc bản;
b) Là hiện vật có hình thức độc đáo;
c) Là hiện vật có giá trị đặc biệt liên quan đến một sự kiện trọng đại của đất nước hoặc liên quan đến sự nghiệp của anh hùng dân tộc, danh nhân tiêu biểu; hoặc là tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng về giá trị tư tưởng, nhân văn, giá trị thẩm mỹ tiêu biểu cho một khuynh hướng, một phong cách, một thời đại; hoặc là sản phẩm được phát minh, sáng chế tiêu biểu, có giá trị thực tiễn cao, có tác dụng thúc đẩy xã hội phát triển ở một giai đoạn lịch sử nhất định; hoặc là mẫu vật tự nhiên chứng minh cho các giai đoạn hình thành và phát triển của lịch sử trái đất, lịch sử tự nhiên.
2. Bảo vật quốc gia phải được đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch. Tổ chức, cá nhân sở hữu bảo vật quốc gia đã đăng ký có các quyền quy định tại khoản 3 Điều 42 của Luật này. Khi chuyển quyền sở hữu bảo vật quốc gia, tổ chức, cá nhân sở hữu bảo vật quốc gia phải thông báo cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch về chủ sở hữu mới trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày chuyển quyền sở hữu.
3. Bảo vật quốc gia được bảo vệ và bảo quản theo chế độ đặc biệt.
4. Nhà nước dành ngân sách thích đáng để mua bảo vật quốc gia.
5. Thủ tướng Chính phủ quyết định công nhận bảo vật quốc gia sau khi có ý kiến thẩm định của Hội đồng Di sản văn hóa quốc gia.
6. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định trình tự, thủ tục công nhận bảo vật quốc gia.”
22. Điều 42 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 42
1. Nhà nước khuyến khích tổ chức, cá nhân đăng ký di vật, cổ vật thuộc sở hữu của mình với cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch.
2. Di vật, cổ vật phải được giám định tại cơ sở giám định cổ vật trước khi đăng ký. Cơ sở giám định cổ vật chịu trách nhiệm trước pháp luật về kết quả giám định của mình.
3. Tổ chức, cá nhân sở hữu di vật, cổ vật đã đăng ký có các quyền sau đây:
a) Được cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch cấp giấy chứng nhận đăng ký di vật, cổ vật; được giữ bí mật thông tin về di vật, cổ vật đã đăng ký, nếu có yêu cầu;
b) Được cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch hướng dẫn nghiệp vụ, tạo điều kiện bảo vệ và phát huy giá trị di vật, cổ vật.
4. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định cụ thể thủ tục đăng ký di vật, cổ vật; điều kiện thành lập và hoạt động của cơ sở giám định cổ vật.”
23. Điều 47 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 47
1. Hệ thống bảo tàng bao gồm bảo tàng công lập và bảo tàng ngoài công lập.
2. Bảo tàng công lập bao gồm:
a) Bảo tàng quốc gia;
b) Bảo tàng chuyên ngành thuộc bộ, ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương;
c) Bảo tàng chuyên ngành thuộc các đơn vị trực thuộc bộ, ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương;
d) Bảo tàng cấp tỉnh.
3. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành quy chế về tổ chức và hoạt động của bảo tàng.”
24. Điều 48 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 48
Bảo tàng có các nhiệm vụ sau đây:
1. Sưu tầm, kiểm kê, bảo quản và trưng bày các sưu tập hiện vật;
2. Nghiên cứu khoa học phục vụ việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá;
3. Tổ chức phát huy giá trị di sản văn hoá phục vụ xã hội;
4. Xây dựng, đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực của bảo tàng;
5. Quản lý cơ sở vật chất và trang thiết bị kỹ thuật;
6. Thực hiện hợp tác quốc tế theo quy định của pháp luật;
7. Tổ chức hoạt động dịch vụ phục vụ khách tham quan phù hợp với nhiệm vụ của bảo tàng;
8. Thực hiện các nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật.”
25. Điều 50 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 50
1. Thẩm quyền quyết định thành lập bảo tàng được quy định như sau:
a) Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập bảo tàng quốc gia, bảo tàng chuyên ngành thuộc bộ, ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương theo đề nghị của Bộ trưởng, người đứng đầu ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương;
b) Bộ trưởng, người đứng đầu ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương quyết định thành lập bảo tàng chuyên ngành thuộc đơn vị trực thuộc theo đề nghị của người đứng đầu đơn vị trực thuộc;
c) Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập bảo tàng cấp tỉnh theo đề nghị của cơ quan có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch ở địa phương; cấp giấy phép hoạt động cho bảo tàng ngoài công lập theo đề nghị của tổ chức, cá nhân thành lập bảo tàng.
2. Thủ tục thành lập, cấp giấy phép hoạt động bảo tàng được quy định như sau:
a) Tổ chức, cá nhân có yêu cầu thành lập hoặc đề nghị cấp giấy phép hoạt động bảo tàng phải gửi hồ sơ đến người có thẩm quyền quy định tại khoản 1 Điều này. Hồ sơ gồm văn bản đề nghị thành lập hoặc văn bản đề nghị cấp giấy phép hoạt động bảo tàng và văn bản của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xác nhận đủ điều kiện quy định tại Điều 49 của Luật này đối với bảo tàng quốc gia, bảo tàng chuyên ngành; văn bản của cơ quan có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch cấp tỉnh xác nhận đủ điều kiện quy định tại Điều 49 của Luật này đối với bảo tàng cấp tỉnh, bảo tàng ngoài công lập;
b) Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ, người có thẩm quyền quyết định thành lập hoặc cấp giấy phép hoạt động bảo tàng có trách nhiệm xem xét, quyết định; trường hợp từ chối phải nêu rõ lý do bằng văn bản.”
Điều 2
1. Thay cụm từ “Bộ Văn hóa - Thông tin” bằng cụm từ “Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch” tại khoản 3 Điều 33, các khoản 1, 2 và 3 Điều 39, điểm c khoản 1 Điều 40, khoản 2 Điều 44, Điều 45, khoản 2 và khoản 3 Điều 55 của Luật di sản văn hóa.
2. Thay cụm từ “văn hóa - thông tin” bằng cụm từ “văn hóa, thể thao và du lịch” tại khoản 1 và khoản 2 Điều 33, khoản 1 và khoản 2 Điều 36, khoản 1 Điều 43, khoản 5 Điều 46, Điều 53, Điều 66 của Luật di sản văn hóa.
3. Thay thế cụm từ “sở hữu toàn dân” bằng cụm từ “sở hữu nhà nước” tại Điều 5, Điều 6, Điều 7, khoản 1 Điều 43 của Luật di sản văn hoá.
Điều 3
Điều 65 của Luật thi đua, khen thưởng được sửa đổi, bổ sung như sau:
“Điều 65
1. Danh hiệu “Nghệ nhân nhân dân”, “Nghệ nhân ưu tú” để tặng cho cá nhân có công bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể.
2. Danh hiệu “Nghệ nhân nhân dân” được xét tặng cho cá nhân đạt các tiêu chuẩn sau:
a) Trung thành với Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa;
b) Có phẩm chất đạo đức tốt, có tài năng đặc biệt xuất sắc;
c) Có công lớn trong việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể;
d) Được đồng nghiệp và quần chúng mến mộ, kính trọng; tiêu biểu cho sự nghiệp bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể trong cả nước.
3. Danh hiệu “Nghệ nhân ưu tú” được xét tặng cho cá nhân đạt các tiêu chuẩn sau:
a) Trung thành với Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa;
b) Có phẩm chất đạo đức tốt, có tài năng xuất sắc;
c) Có công trong việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể;
d) Được đồng nghiệp, quần chúng mến mộ; tiêu biểu cho sự nghiệp bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể của địa phương.
4. Danh hiệu “Nghệ nhân nhân dân”, “Nghệ nhân ưu tú” được xét và công bố hai năm một lần vào dịp Quốc khánh 2-9.”
Điều 4
1. Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2010.
2. Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành các điều, khoản được giao trong Luật; hướng dẫn những nội dung cần thiết khác của Luật này để đáp ứng yêu cầu quản lý nhà nước.
------------
Luật này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XII, kỳ họp thứ 5 thông qua ngày 18 tháng 6 năm 2009.
CHỦ TỊCH QUỐC HỘI
(Đã ký)
Nguyễn Phú Trọng

markdown:
|
||
|
|
|
Luật số:32/2009/
LUẬT SỬA ĐỔI, BỔ SUNG
MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT DI SẢN VĂN HÓA
*Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 51/2001/QH10;* *Quốc hội ban hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản văn hóa số 28/2001/QH10.
*
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản văn hóa. 1. Khoản 1 Điều 4 được sửa đổi, bổ sung như sau: “1. Di sản văn hóa phi vật thể là sản phẩm tinh thần gắn với cộng đồng hoặc cá nhân, vật thể và không gian văn hóa liên quan, có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học, thể hiện bản sắc của cộng đồng, không ngừng được tái tạo và được lưu truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác bằng truyền miệng, truyền nghề, trình diễn và các hình thức khác.” 2. Bổ sung các khoản 14, 15 và 16 Điều 4 như sau: “14. Kiểm kê di sản văn hóa là hoạt động nhận diện, xác định giá trị và lập danh mục di sản văn hóa. 15. Yếu tố gốc cấu thành di tích là yếu tố có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học, thẩm mỹ, thể hiện đặc trưng của di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh. 16. Bảo tàng là thiết chế văn hóa có chức năng sưu tầm, bảo quản, nghiên cứu, trưng bày, giới thiệu di sản văn hóa, bằng chứng vật chất về thiên nhiên, con người và môi trường sống của con người, nhằm phục vụ nhu cầu nghiên cứu, học tập, tham quan và hưởng thụ văn hóa của công chúng.” 3. Các khoản 1, 4 và 5 Điều 13 được sửa đổi, bổ sung như sau: “1. Chiếm đoạt, làm sai lệch di tích lịch sử - văn hoá, danh lam thắng cảnh. 4. Mua bán, trao đổi, vận chuyển trái phép di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia thuộc di tích lịch sử - văn hoá, danh lam thắng cảnh và di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia có nguồn gốc bất hợp pháp; đưa trái phép di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia ra nước ngoài. 5. Lợi dụng việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa để trục lợi, hoạt động mê tín dị đoan và thực hiện những hành vi khác trái pháp luật.” 4. Điều 17 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**Điều 1**
*“*Điều 17
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật di sản văn hóa.
1. Khoản 1 Điều 4 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“1. Di sản văn hóa phi vật thể là sản phẩm tinh thần gắn với cộng đồng hoặc cá nhân, vật thể và không gian văn hóa liên quan, có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học, thể hiện bản sắc của cộng đồng, không ngừng được tái tạo và được lưu truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác bằng truyền miệng, truyền nghề, trình diễn và các hình thức khác.”
2. Bổ sung các khoản 14, 15 và 16 Điều 4 như sau:
“14. Kiểm kê di sản văn hóa là hoạt động nhận diện, xác định giá trị và lập danh mục di sản văn hóa.
15. Yếu tố gốc cấu thành di tích là yếu tố có giá trị lịch sử, văn hóa, khoa học, thẩm mỹ, thể hiện đặc trưng của di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh.
16. Bảo tàng là thiết chế văn hóa có chức năng sưu tầm, bảo quản, nghiên cứu, trưng bày, giới thiệu di sản văn hóa, bằng chứng vật chất về thiên nhiên, con người và môi trường sống của con người, nhằm phục vụ nhu cầu nghiên cứu, học tập, tham quan và hưởng thụ văn hóa của công chúng.”
3. Các khoản 1, 4 và 5 Điều 13 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“1. Chiếm đoạt, làm sai lệch di tích lịch sử - văn hoá, danh lam thắng cảnh.
4. Mua bán, trao đổi, vận chuyển trái phép di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia thuộc di tích lịch sử - văn hoá, danh lam thắng cảnh và di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia có nguồn gốc bất hợp pháp; đưa trái phép di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia ra nước ngoài.
5. Lợi dụng việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa để trục lợi, hoạt động mê tín dị đoan và thực hiện những hành vi khác trái pháp luật.”
4. Điều 17 được sửa đổi, bổ sung như sau:
Nhà nước bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể thông qua các biện pháp sau đây:
1. Tổ chức nghiên cứu, sưu tầm, kiểm kê, phân loại di sản văn hóa phi vật thể;
2. Tổ chức truyền dạy, phổ biến, xuất bản, trình diễn và phục dựng các loại hình di sản văn hóa phi vật thể;
3. Khuyến khích và tạo điều kiện để tổ chức, cá nhân nghiên cứu, sưu tầm, lưu giữ, truyền dạy và giới thiệu di sản văn hóa phi vật thể;
4. Hướng dẫn nghiệp vụ bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể theo đề nghị của tổ chức, cá nhân nắm giữ di sản văn hóa phi vật thể;
5. Đầu tư kinh phí cho hoạt động bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể, ngăn ngừa nguy cơ làm mai một, thất truyền di sản văn hóa phi vật thể.”
5. Điều 18 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**“Điều 18**
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (sau đây gọi chung là cấp tỉnh) tổ chức kiểm kê di sản văn hóa phi vật thể ở địa phương và lựa chọn, lập hồ sơ khoa học để đề nghị Bộ trưởng Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.
2. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định công bố Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia và cấp Giấy chứng nhận di sản văn hoá phi vật thể được đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.
Trong trường hợp di sản văn hóa phi vật thể đã được đưa vào Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia mà sau đó có cơ sở xác định không đủ tiêu chuẩn thì Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định đưa ra khỏi Danh mục di sản văn hóa phi vật thể quốc gia.
3. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định chi tiết khoản 1 Điều này.”
6. Điều 21 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**“Điều 21**
Nhà nước bảo vệ và phát triển tiếng nói, chữ viết của các dân tộc Việt Nam thông qua các biện pháp sau đây:
1. Nghiên cứu, sưu tầm, lưu giữ tiếng nói, chữ viết của cộng đồng các dân tộc; ban hành quy tắc phiên âm tiếng nói của những dân tộc chưa có chữ viết; có biện pháp bảo vệ đặc biệt đối với tiếng nói, chữ viết có nguy cơ mai một;
2. Dạy tiếng nói, chữ viết của dân tộc thiểu số cho cán bộ, công chức, viên chức và cán bộ, chiến sĩ lực lượng vũ trang nhân dân công tác ở vùng đồng bào dân tộc thiểu số theo yêu cầu công việc; dạy tiếng nói, chữ viết của dân tộc thiểu số cho học sinh người dân tộc thiểu số theo quy định của Luật giáo dục; xuất bản sách, báo, thực hiện các chương trình phát thanh, truyền hình, sân khấu bằng tiếng dân tộc thiểu số;
3. Ban hành văn bản quy phạm pháp luật, tổ chức hoạt động thông tin tuyên truyền để bảo vệ sự trong sáng của tiếng Việt và phát triển tiếng Việt.”
7. Điều 25 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**“Điều 25**
Nhà nước tạo điều kiện duy trì và phát huy giá trị văn hóa của lễ hội truyền thống thông qua các biện pháp sau đây:
1. Tạo điều kiện thuận lợi cho việc tổ chức lễ hội;
2. Khuyến khích việc tổ chức hoạt động văn hóa, văn nghệ dân gian truyền thống gắn với lễ hội;
3. Phục dựng có chọn lọc nghi thức lễ hội truyền thống;
4. Khuyến khích việc hướng dẫn, phổ biến rộng rãi ở trong nước và nước ngoài về nguồn gốc, nội dung giá trị truyền thống tiêu biểu, độc đáo của lễ hội.”
8. Điều 26 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**“Điều 26**
1. Nhà nước tôn vinh và có chính sách đãi ngộ đối với nghệ nhân có tài năng xuất sắc, nắm giữ và có công bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hóa phi vật thể thông qua các biện pháp sau đây:
a) Tặng, truy tặng Huân chương, danh hiệu vinh dự nhà nước và thực hiện các hình thức tôn vinh khác;
b) Tạo điều kiện và hỗ trợ kinh phí cho hoạt động sáng tạo, trình diễn, trưng bày, giới thiệu sản phẩm của nghệ nhân;
c) Trợ cấp sinh hoạt hằng tháng và ưu đãi khác đối với nghệ nhân đã được phong tặng danh hiệu vinh dự nhà nước có thu nhập thấp, hoàn cảnh khó khăn.
2. Chính phủ ban hành chính sách đãi ngộ đối với nghệ nhân quy định tại điểm b và điểm c khoản 1 Điều này.”
9. Khoản 1 Điều 28 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“1. Di tích lịch sử - văn hóa phải có một trong các tiêu chí sau đây:
a) Công trình xây dựng, địa điểm gắn với sự kiện lịch sử, văn hóa tiêu biểu của quốc gia hoặc của địa phương;
b) Công trình xây dựng, địa điểm gắn với thân thế và sự nghiệp của anh hùng dân tộc, danh nhân, nhân vật lịch sử có ảnh hưởng tích cực đến sự phát triển của quốc gia hoặc của địa phương trong các thời kỳ lịch sử;
c) Địa điểm khảo cổ có giá trị tiêu biểu;
d) Công trình kiến trúc, nghệ thuật, quần thể kiến trúc, tổng thể kiến trúc đô thị và địa điểm cư trú có giá trị tiêu biểu cho một hoặc nhiều giai đoạn phát triển kiến trúc, nghệ thuật.”
10. Điều 29 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“
**Điều 29**
Di tích lịch sử - văn hóa, danh lam thắng cảnh (sau đây gọi chung là di tích) được xếp hạng như sau:
1. Di tích cấp tỉnh là di tích có giá trị tiêu biểu của địa phương, bao gồm:
a) Công trình xây dựng, địa điểm ghi dấu sự kiện, mốc lịch sử quan trọng của địa phương hoặc gắn với nhân vật có ảnh hưởng tích cực đến sự phát triển của địa phương trong các thời kỳ lịch sử;
b) Công trình kiến trúc, nghệ thuật, quần thể kiến trúc, tổng thể kiến trúc đô thị và địa điểm cư trú có giá trị trong phạm vi địa phương;
c) Địa điểm khảo cổ có giá trị trong phạm vi địa phương;
d) Cảnh quan thiên nhiên hoặc địa điểm có sự kết hợp giữa cảnh quan thiên nhiên với công trình kiến trúc, nghệ thuật có giá trị trong phạm vi địa phương.
2. Di tích quốc gia là di tích có giá trị tiêu biểu của quốc gia, bao gồm:
a) Công trình xây dựng, địa điểm ghi dấu sự kiện, mốc lịch sử quan trọng của dân tộc hoặc gắn với anh hùng dân tộc, danh nhân, nhà hoạt động chính trị, văn hóa, nghệ thuật, khoa học nổi tiếng có ảnh hưởng quan trọng đối với tiến trình lịch sử của dân tộc;
b) Công trình kiến trúc, nghệ thuật, quần thể kiến trúc, tổng thể kiến trúc đô thị và địa điểm cư trú có giá trị tiêu biểu trong các giai đoạn phát triển kiến trúc, nghệ thuật Việt Nam;
c) Địa điểm khảo cổ có giá trị nổi bật đánh dấu các giai đoạn phát triển của văn hóa khảo cổ;
d) Cảnh quan thiên nhiên đẹp hoặc địa điểm có sự kết hợp giữa cảnh quan thiên nhiên với công trình kiến trúc, nghệ thuật hoặc khu vực thiên nhiên có giá trị khoa học về địa chất, địa mạo, địa lý, đa dạng sinh học, hệ sinh thái đặc thù.
3. Di tích quốc gia đặc biệt là di tích có giá trị đặc biệt tiêu biểu của quốc gia, bao gồm:
a) Công trình xây dựng, địa điểm gắn với sự kiện đánh dấu bước chuyển biến đặc biệt quan trọng của lịch sử dân tộc hoặc gắn với anh hùng dân tộc, danh nhân tiêu biểu có ảnh hưởng to lớn đối với tiến trình lịch sử của dân tộc;
b) Công trình kiến trúc, nghệ thuật, quần thể kiến trúc, tổng thể kiến trúc đô thị và địa điểm cư trú có giá trị đặc biệt đánh dấu các giai đoạn phát triển kiến trúc, nghệ thuật Việt Nam;
c) Địa điểm khảo cổ có giá trị nổi bật đánh dấu các giai đoạn phát triển văn hóa khảo cổ quan trọng của Việt Nam và thế giới;
d) Cảnh quan thiên nhiên nổi tiếng hoặc địa điểm có sự kết hợp giữa cảnh quan thiên nhiên với công trình kiến trúc, nghệ thuật có giá trị đặc biệt của quốc gia hoặc khu vực thiên nhiên có giá trị về địa chất, địa mạo, địa lý, đa dạng sinh học và hệ sinh thái đặc thù nổi tiếng của Việt Nam và thế giới.”
11. Khoản 1 Điều 30 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**“**1.
a) Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định xếp hạng di tích cấp tỉnh, cấp bằng xếp hạng di tích cấp tỉnh;
b) Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định xếp hạng di tích quốc gia, cấp bằng xếp hạng di tích quốc gia;
c) Thủ tướng Chính phủ quyết định xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt, cấp bằng xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt; quyết định việc đề nghị Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc xem xét đưa di tích tiêu biểu của Việt Nam vào Danh mục di sản thế giới.”
12. Điều 31 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**“Điều 31**
Thủ tục xếp hạng di tích được quy định như sau:
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tổ chức kiểm kê di tích ở địa phương và lựa chọn, lập hồ sơ khoa học để quyết định xếp hạng di tích cấp tỉnh; trình Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định xếp hạng di tích quốc gia.
2. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch chỉ đạo lập hồ sơ khoa học trình Thủ tướng Chính phủ quyết định xếp hạng di tích quốc gia đặc biệt, lập hồ sơ khoa học di tích tiêu biểu của Việt Nam trình Thủ tướng Chính phủ quyết định đề nghị Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc xem xét đưa vào Danh mục di sản thế giới.
Hồ sơ trình Thủ tướng Chính phủ phải có ý kiến thẩm định bằng văn bản của Hội đồng Di sản văn hóa quốc gia.”
13. Điều 32 được sửa đổi, bổ sung như sau:
*“*Điều 32
1. Các khu vực bảo vệ di tích bao gồm:
a) Khu vực bảo vệ I là vùng có các yếu tố gốc cấu thành di tích;
b) Khu vực bảo vệ II là vùng bao quanh hoặc tiếp giáp
Trong trường hợp không xác định được khu vực bảo vệ II thì việc xác định chỉ có khu vực bảo vệ I đối với di tích cấp tỉnh do Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định, đối với di tích quốc gia do Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định, đối với di tích quốc gia đặc biệt do Thủ tướng Chính phủ quyết định.
2. Các khu vực bảo vệ quy định tại khoản 1 Điều này phải được các cơ quan nhà nước có thẩm quyền xác định trên bản đồ địa chính, trong biên bản khoanh vùng bảo vệ của hồ sơ di tích và phải được cắm mốc giới trên thực địa.
3. Khu vực bảo vệ I phải được bảo vệ nguyên trạng về mặt bằng và không gian. Trường hợp đặc biệt có yêu cầu xây dựng công trình trực tiếp phục vụ việc bảo vệ và phát huy giá trị di tích, việc xây dựng phải được sự đồng ý bằng văn bản của người có thẩm quyền xếp hạng di tích đó.
Việc xây dựng công trình bảo vệ và phát huy giá trị di tích ở khu vực bảo vệ II đối với di tích cấp tỉnh phải được sự đồng ý bằng văn bản của Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, đối với di tích quốc gia và di tích quốc gia đặc biệt phải được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
Việc xây dựng công trình quy định tại khoản này không được làm ảnh hưởng đến yếu tố gốc cấu thành di tích, cảnh quan thiên nhiên và môi trường - sinh thái của di tích.”
14. Bổ sung khoản 4 Điều 33 như sau:
“4. Các công trình xây dựng, địa điểm, cảnh quan thiên nhiên, khu vực thiên nhiên có tiêu chí như quy định tại Điều 28 của Luật này, đã được Ủy ban nhân dân cấp tỉnh đưa vào danh mục kiểm kê di tích của địa phương, được bảo vệ theo quy định của Luật này.
Ít nhất 5 năm một lần, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tổ chức rà soát và quyết định đưa ra khỏi danh mục kiểm kê di tích của địa phương các công trình xây dựng, địa điểm, cảnh quan thiên nhiên, khu vực thiên nhiên không đủ tiêu chuẩn xếp hạng di tích.”
15. Điều 34 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“
**Điều 34**
1. Việc bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích phải bảo đảm các yêu cầu sau đây:
a) Giữ gìn tối đa các yếu tố gốc cấu thành di tích;
b) Lập quy hoạch, dự án trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt, trừ trường hợp sửa chữa nhỏ không ảnh hưởng đến yếu tố gốc cấu thành di tích. Đối với di tích cấp tỉnh, phải được sự đồng ý bằng văn bản của cơ quan có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch cấp tỉnh; đối với di tích quốc gia và di tích quốc gia đặc biệt, phải được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch;
c) Công bố công khai quy hoạch, dự án đã được phê duyệt tại địa phương nơi có di tích.
2. Tổ chức, cá nhân chủ trì lập quy hoạch, dự án hoặc chủ trì tổ chức thi công, giám sát thi công dự án bảo quản, tu bổ và phục hồi di tích phải có giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề đối với tổ chức và chứng chỉ hành nghề đối với cá nhân.
3. Chính phủ quy định thẩm quyền, trình tự, thủ tục lập, phê duyệt quy hoạch, dự án bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích.
Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành quy chế bảo quản, tu bổ, phục hồi di tích và quy chế cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện hành nghề, chứng chỉ hành nghề cho các đối tượng quy định tại khoản 2 Điều này.”
16. Bãi bỏ Điều 35.
17. Bổ sung khoản 3 Điều 36 như sau:
“3. Chủ đầu tư dự án cải tạo, xây dựng công trình ở nơi có ảnh hưởng tới di tích có trách nhiệm phối hợp và tạo điều kiện để cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch giám sát quá trình cải tạo, xây dựng công trình đó.”
18. Điều 37 được sửa đổi, bổ sung như sau:
*“*Điều 37
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tổ chức việc lập quy hoạch khảo cổ ở địa phương; phê duyệt và công bố quy hoạch sau khi được sự đồng ý bằng văn bản của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
2. Chủ đầu tư dự án cải tạo, xây dựng công trình ở địa điểm thuộc quy hoạch khảo cổ có trách nhiệm phối hợp, tạo điều kiện để cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch tiến hành thăm dò, khai quật khảo cổ trước khi triển khai dự án và thực hiện việc giám sát quá trình cải tạo, xây dựng công trình đó.
3. Trong quá trình cải tạo, xây dựng công trình mà thấy có khả năng có di tích, di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia hoặc phát hiện được di tích, di vật, cổ vật, bảo vật quốc gia thì chủ dự án phải tạm ngừng thi công và thông báo kịp thời cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch.
Khi nhận được thông báo, cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch phải có biện pháp xử lý kịp thời để bảo đảm tiến độ xây dựng. Trường hợp xét thấy cần đình chỉ xây dựng công trình tại địa điểm đó để bảo vệ di tích thì cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch phải báo cáo lên cơ quan cấp trên có thẩm quyền quyết định.
4. Trong trường hợp cần tổ chức thăm dò, khai quật khảo cổ tại địa điểm cải tạo, xây dựng công trình thì kinh phí thăm dò, khai quật khảo cổ được quy định như sau:
a) Đối với công trình được cải tạo, xây dựng bằng vốn của Nhà nước thì kinh phí thăm dò, khai quật được tính trong tổng vốn đầu tư của công trình đó;
b) Đối với công trình được cải tạo, xây dựng không phải bằng vốn của Nhà nước thì kinh phí thăm dò, khai quật được Nhà nước cấp.
Bộ trưởng Bộ Tài chính chủ trì phối hợp với Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch hướng dẫn thủ tục và cấp kinh phí thăm dò, khai quật đối với các trường hợp quy định tại khoản này.”
19. Điều 38 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“
**Điều 38**
1. Việc thăm dò, khai quật khảo cổ chỉ được tiến hành sau khi có giấy phép của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
2. Trong trường hợp địa điểm khảo cổ đang bị hủy hoại hoặc có nguy cơ bị hủy hoại, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh cấp giấy phép khai quật khẩn cấp và báo cáo ngay cho Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch. Thời hạn cấp giấy phép khai quật khẩn cấp không quá 3 ngày, kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị; trường hợp không cấp giấy phép, phải nêu rõ lý do bằng văn bản.”
20. Điều 41 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**“Điều 41**
1. Mọi di vật, cổ vật thu được trong quá trình thăm dò, khai quật khảo cổ hoặc do tổ chức, cá nhân phát hiện, giao nộp phải được tạm nhập vào bảo tàng cấp tỉnh nơi phát hiện. Bảo tàng cấp tỉnh có trách nhiệm tiếp nhận, quản lý và báo cáo Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.
2. Căn cứ giá trị và yêu cầu bảo quản di vật, cổ vật quy định tại khoản 1 Điều này, Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quyết định giao di vật, cổ vật đó cho bảo tàng công lập có chức năng thích hợp để bảo vệ và phát huy giá trị.
3. Tổ chức, cá nhân phát hiện, giao nộp di vật, cổ vật được bồi hoàn chi phí phát hiện, bảo quản và được thưởng một khoản tiền theo quy định của Chính phủ.”
21. Bổ sung Điều 41a như sau:
“
**Điều 41a **
1. Bảo vật quốc gia phải có các tiêu chí sau đây:
a) Là hiện vật gốc độc bản;
b) Là hiện vật có hình thức độc đáo;
c) Là hiện vật có giá trị đặc biệt liên quan đến một sự kiện trọng đại của đất nước hoặc liên quan đến sự nghiệp của anh hùng dân tộc, danh nhân tiêu biểu; hoặc là tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng về giá trị tư tưởng, nhân văn, giá trị thẩm mỹ tiêu biểu cho một khuynh hướng, một phong cách, một thời đại; hoặc là sản phẩm được phát minh, sáng chế tiêu biểu, có giá trị thực tiễn cao, có tác dụng thúc đẩy xã hội phát triển ở một giai đoạn lịch sử nhất định; hoặc là mẫu vật tự nhiên chứng minh cho các giai đoạn hình thành và phát triển của lịch sử trái đất, lịch sử tự nhiên.
2. Bảo vật quốc gia phải được đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch. Tổ chức, cá nhân sở hữu bảo vật quốc gia đã đăng ký có các quyền quy định tại khoản 3 Điều 42 của Luật này. Khi chuyển quyền sở hữu bảo vật quốc gia, tổ chức, cá nhân sở hữu bảo vật quốc gia phải thông báo cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch về chủ sở hữu mới trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày chuyển quyền sở hữu.
3. Bảo vật quốc gia được bảo vệ và bảo quản theo chế độ đặc biệt.
4. Nhà nước dành ngân sách thích đáng để mua bảo vật quốc gia.
5. Thủ tướng Chính phủ quyết định công nhận bảo vật quốc gia sau khi có ý kiến thẩm định của Hội đồng Di sản văn hóa quốc gia.
6. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định trình tự, thủ tục công nhận bảo vật quốc gia.”
22. Điều 42 được sửa đổi, bổ sung như sau:
*“*Điều 42
1. Nhà nước khuyến khích tổ chức, cá nhân đăng ký di vật, cổ vật thuộc sở hữu của mình với cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch.
2. Di vật, cổ vật phải được giám định tại cơ sở giám định cổ vật trước khi đăng ký. Cơ sở giám định cổ vật chịu trách nhiệm trước pháp luật về kết quả giám định của mình.
3. Tổ chức, cá nhân sở hữu di vật, cổ vật đã đăng ký có các quyền sau đây:
a) Được cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch cấp giấy chứng nhận đăng ký di vật, cổ vật; được giữ bí mật thông tin về di vật, cổ vật đã đăng ký, nếu có yêu cầu;
b) Được cơ quan nhà nước có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch hướng dẫn nghiệp vụ, tạo điều kiện bảo vệ và phát huy giá trị di vật, cổ vật.
4. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch quy định cụ thể thủ tục đăng ký di vật, cổ vật; điều kiện thành lập và hoạt động của cơ sở giám định cổ vật.”
23. Điều 47 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**“Điều 47 **
1. Hệ thống bảo tàng bao gồm bảo tàng công lập và bảo tàng ngoài công lập.
2. Bảo tàng công lập bao gồm:
a) Bảo tàng quốc gia;
b) Bảo tàng chuyên ngành thuộc bộ, ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương;
c) Bảo tàng chuyên ngành thuộc các đơn vị trực thuộc bộ, ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương;
d) Bảo tàng cấp tỉnh.
3. Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ban hành quy chế về tổ chức và hoạt động của bảo tàng.”
24. Điều 48 được sửa đổi, bổ sung như sau:
“
**Điều 48**
Bảo tàng có các nhiệm vụ sau đây:
1. Sưu tầm, kiểm kê, bảo quản và trưng bày các sưu tập hiện vật;
2. Nghiên cứu khoa học phục vụ việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá;
3. Tổ chức phát huy giá trị di sản văn hoá phục vụ xã hội;
4. Xây dựng, đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực của bảo tàng;
5. Quản lý cơ sở vật chất và trang thiết bị kỹ thuật;
6. Thực hiện hợp tác quốc tế theo quy định của pháp luật;
7. Tổ chức hoạt động dịch vụ phục vụ khách tham quan phù hợp với nhiệm vụ của bảo tàng;
8. Thực hiện các nhiệm vụ khác theo quy định của pháp luật.”
25. Điều 50 được sửa đổi, bổ sung như sau:
**“Điều 50**
1. Thẩm quyền quyết định thành lập bảo tàng được quy định như sau:
a) Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập bảo tàng quốc gia, bảo tàng chuyên ngành thuộc bộ, ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương theo đề nghị của Bộ trưởng, người đứng đầu ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương;
b) Bộ trưởng, người đứng đầu ngành, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội ở trung ương quyết định thành lập bảo tàng chuyên ngành thuộc đơn vị trực thuộc theo đề nghị của người đứng đầu đơn vị trực thuộc;
c) Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập bảo tàng cấp tỉnh theo đề nghị của cơ quan có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch ở địa phương; cấp giấy phép hoạt động cho bảo tàng ngoài công lập theo đề nghị của tổ chức, cá nhân thành lập bảo tàng.
2. Thủ tục thành lập, cấp giấy phép hoạt động bảo tàng được quy định như sau:
a) Tổ chức, cá nhân có yêu cầu thành lập hoặc đề nghị cấp giấy phép hoạt động bảo tàng phải gửi hồ sơ đến người có thẩm quyền quy định tại khoản 1 Điều này. Hồ sơ gồm văn bản đề nghị thành lập hoặc văn bản đề nghị cấp giấy phép hoạt động bảo tàng và văn bản của Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xác nhận đủ điều kiện quy định tại Điều 49 của Luật này đối với bảo tàng quốc gia, bảo tàng chuyên ngành; văn bản của cơ quan có thẩm quyền về văn hóa, thể thao và du lịch cấp tỉnh xác nhận đủ điều kiện quy định tại Điều 49 của Luật này đối với bảo tàng cấp tỉnh, bảo tàng ngoài công lập;
b) Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ, người có thẩm quyền quyết định thành lập hoặc cấp giấy phép hoạt động bảo tàng có trách nhiệm xem xét, quyết định; trường hợp từ chối phải nêu rõ lý do bằng văn bản.”
**Điều 2**
1. Thay cụm từ “Bộ Văn hóa - Thông tin” bằng cụm từ “Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch” tại khoản 3 Điều 33, các khoản 1, 2 và 3 Điều 39, điểm c khoản 1 Điều 40, khoản 2 Điều 44, Điều 45, khoản 2 và khoản 3 Điều 55 của Luật di sản văn hóa.
2. Thay cụm từ “văn hóa - thông tin” bằng cụm từ “văn hóa, thể thao và du lịch” tại khoản 1 và khoản 2 Điều 33, khoản 1 và khoản 2 Điều 36, khoản 1 Điều 43, khoản 5 Điều 46, Điều 53, Điều 66 của Luật di sản văn hóa.
3. Thay thế cụm từ “sở hữu toàn dân” bằng cụm từ “sở hữu nhà nước” tại Điều 5, Điều 6, Điều 7, khoản 1 Điều 43 của Luật di sản văn hoá.
**Điều 3**
Điều 65 của Luật thi đua, khen thưởng được sửa đổi, bổ sung như sau:
“
**Điều 65 **
1. Danh hiệu “Nghệ nhân nhân dân”, “Nghệ nhân ưu tú” để tặng cho cá nhân có công bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể.
2. Danh hiệu “Nghệ nhân nhân dân” được xét tặng cho cá nhân đạt các tiêu chuẩn sau:
a) Trung thành với Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa;
b) Có phẩm chất đạo đức tốt, có tài năng đặc biệt xuất sắc;
c) Có công lớn trong việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể;
d) Được đồng nghiệp và quần chúng mến mộ, kính trọng; tiêu biểu cho sự nghiệp bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể trong cả nước.
3. Danh hiệu “Nghệ nhân ưu tú” được xét tặng cho cá nhân đạt các tiêu chuẩn sau:
a) Trung thành với Tổ quốc Việt Nam xã hội chủ nghĩa;
b) Có phẩm chất đạo đức tốt, có tài năng xuất sắc;
c) Có công trong việc bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể;
d) Được đồng nghiệp, quần chúng mến mộ; tiêu biểu cho sự nghiệp bảo vệ và phát huy giá trị di sản văn hoá phi vật thể của địa phương
*.*
4. Danh hiệu “Nghệ nhân nhân dân”, “Nghệ nhân ưu tú” được xét và công bố hai năm một lần vào dịp Quốc khánh 2-9.”
**Điều 4**
1. Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2010.
2. Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành các điều, khoản được giao trong Luật; hướng dẫn những nội dung cần thiết khác của Luật này để đáp ứng yêu cầu quản lý nhà nước.
------------
Luật này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XII, kỳ họp thứ 5
* thông qua ngày 18 * * tháng 6 * *năm 2009.* **CHỦ TỊCH QUỐC HỘI** *(Đã ký)* **Nguyễn Phú Trọng**

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
>>
Nghi án nam thanh niên bị giết trong đêm
>>
Bà Rịa- Vũng Tàu: Một phụ nữ chết bất thường, nghi bị sát hại, cướp của
>>
Người đàn ông bị đánh chết tại nhà: Nghi phạm là con trai
>>
Phát hiện một cô gái bị giết trong tư thế khỏa thân
Thông tin ban đầu, vào khoảng 07 giờ sáng 21.10, người dân
phát hiện cháu Hà Phú Quý (13 tuổi) vào cháu Hà Cao Nguyên (10 tuổi) (đều là
con ông Hà Văn Thiết trú tại thôn 7C, xã Ea Hiao) nằm chết trong nhà rẫy. Cả
hai nạn nhân đều bị những vết đánh vào đầu. Tại hiện trường, lực lượng
chức năng phát hiện một chiếc cuốc chim, nghi là hung khí gây án.
Theo ông Ma Văn Xí – Trưởng công an xã Ea Hiao, gia đình ông
Thiết là hộ nghèo, của cải trong nhà không có gì đáng giá. Họ sống hòa nhã với
hàng xóm nên không có mâu thuẫn gì với ai.
Được biết, hiện vụ việc đang được Công an tỉnh Đăk Lăk thụ lý
điều tra.
Đại lý quảng cáo tại Việt Nam: 01666.599.486, Email: info@citinews.net


text:
Trái cây, bánh dưa ... và rất nhiều món ngon khác được mọi người tìm đễn trên con phố quen thuộc Sài Gòn. Phố Nguyễn Cảnh Chân luôn có những quán ăn ngon như thế. Phù hợp với tất cả mọi người và nhu cầu riêng và có rất nhiều con phố khác với đủ loại món ăn, quán ngon khắp cấc vùng miền, thậm chí có cả những quán ăn, món ngon của nước ngoài.
Tìm quán bún chả ngon?
Bún chả ngon | Bún chả | Bánh cuốn giao tận nơi
Dịch vụ sơn, sửa, xây nhà:
Dịch vụ sơn nhà | Dịch vụ Sửa nhà | Dịch vụ Xây nhà | Thợ sơn nhà
Mua & Bán tóc giả:
Tìm mua sofa đẹp?
Sofa đẹp | Sofa cao cấp | Sofa giường | Sofa giá rẻ | Sofa karaoke
Tìm nhà hàng chay ngon ở Hà Nội?
Nhà hàng chay ngon | Nhà hàng chay ngon ở Hà Nội | Quán chay ngon Hà Nội
Xem liên kết khác:

markdown:
Trái cây, bánh dưa ... và rất nhiều món ngon khác được mọi người tìm đễn trên con phố quen thuộc Sài Gòn. Phố Nguyễn Cảnh Chân luôn có những quán ăn ngon như thế. Phù hợp với tất cả mọi người và nhu cầu riêng và có rất nhiều con phố khác với đủ loại món ăn, quán ngon khắp cấc vùng miền, thậm chí có cả những quán ăn, món ngon của nước ngoài.
|
||
|**Tìm quán bún chả ngon?** [Bún chả ngon](http://www.bunchangon.com) | [Bún chả](http://www.buncha.vn) | [Bánh cuốn giao tận nơi](http://www.buncha.vn/dat-mon-truc-tuyen.html) **Dịch vụ sơn, sửa, xây nhà:** [Dịch vụ sơn nhà](http://www.sonsuanhanh.com/son-nha.html) | [ Dịch vụ Sửa nhà](http://www.sonsuanhanh.com/xay-sua-nha.html) | [Dịch vụ Xây nhà](http://www.sonsuanhanh.com/xay-sua-nha.html) | [Thợ sơn nhà](http://www.sonsuanhanh.com/tho-son-nha.html) **Mua & Bán tóc giả:** **Tìm mua sofa đẹp?**
[Sofa đẹp](http://sofashop.vn/) | [Sofa cao cấp](http://sofashop.vn/sofa-cao-cap-hien-dai) | [Sofa giường](http://sofashop.vn/sofa-giuong) | [Sofa giá rẻ](http://sofashop.vn/sofa-gia-re) | [Sofa karaoke](http://sofashop.vn/sofa-karaoke) **Tìm nhà hàng chay ngon ở Hà Nội?** [Nhà hàng chay ngon](http://www.aummee.com/pages.aummee-restaurant?pageid=1) | [Nhà hàng chay ngon ở Hà Nội](http://www.aummee.com/pages.aummee-restaurant?pageid=1) | [Quán chay ngon Hà Nội](http://www.aummee.com/pages.aummee-restaurant?pageid=1) **Xem liên kết khác:**

Set-Cookie: language=en; expires=Sun, 10-Jul-2016 17:09:16 GMT; Max-Age=1209600; path=/

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

X-W-DC: SFO


text:
Đồ án Thiết kế, chế tạo mạch kiểm tra số lượt người ra vào cửa siêu thị
MỤC LỤC LỜI NÓI ĐẦU 4 NỘI DUNG 6 Chương I: CƠ SỞ LÝ THUYẾT 6 1. Xây dựng sơ đồ khối của toàn mạch 6 2. Nguyên tắc hoạt động của các khối 6 2.1. Khối nguồn 6 2.2. Khối tạo tín hiệu 8 2.3. Khối mã hóa 11 2.4. Khối giải mã 11 2.5. Khối hiển thị - Led 7 thanh 12 Chương II: THIẾT KẾ, CHẾ TẠO MẠCH ĐẾM SỐ NGƯỜI RA VÀO CỬA SIÊU THỊ 14 1. Sơ đồ nguyên lý của mỗi khối và tính toán chọn lọc linh kiện 14 1.1. Khối nguồn 14 1.2. Khối thu phát tín hiệu 16 1.3. Khối đếm hiển thị 17 2. Sơ đồ nguyên lý và nguyên tắc hoạt động của toàn mạch 19 2.1. Sơ đồ nguyên lý của toàn mạch 19 2.2. Nguyên tắc hoạt động của mạch. 20 3. Yêu cầu đồ án 21 KẾT LUẬN 22 TÀI LIỆU THAM KHẢO 23 PHỤ LỤC 24 1. IC7805 24 2. IC 7414 26 3. IC74192 28 4. IC7447 33
MỤC LỤC
LỜI NÓI ĐẦU 4
NỘI DUNG 6
Chương I: CƠ SỞ LÝ THUYẾT 6
1. Xây dựng sơ đồ khối của toàn mạch 6
2. Nguyên tắc hoạt động của các khối 6
2.1. Khối nguồn 6
2.2. Khối tạo tín hiệu 8
2.3. Khối mã hóa 11
2.4. Khối giải mã 11
2.5. Khối hiển thị - Led 7 thanh 12
Chương II: THIẾT KẾ, CHẾ TẠO MẠCH ĐẾM SỐ NGƯỜI RA VÀO CỬA SIÊU THỊ 14
1. Sơ đồ nguyên lý của mỗi khối và tính toán chọn lọc linh kiện 14
1.1. Khối nguồn 14
1.2. Khối thu phát tín hiệu 16
1.3. Khối đếm hiển thị 17
2. Sơ đồ nguyên lý và nguyên tắc hoạt động của toàn mạch 19
2.1. Sơ đồ nguyên lý của toàn mạch 19
2.2. Nguyên tắc hoạt động của mạch. 20
3. Yêu cầu đồ án 21
KẾT LUẬN 22
TÀI LIỆU THAM KHẢO 23
PHỤ LỤC 24
1. IC7805 24
2. IC 7414 26
3. IC74192 28
4. IC7447 33
Các file đính kèm theo tài liệu này:
- Thiết kế, chế tạo mạch kiểm tra số lượt người ra vào cửa siêu thị.doc

markdown:
# Đồ án Thiết kế, chế tạo mạch kiểm tra số lượt người ra vào cửa siêu thị
MỤC LỤC LỜI NÓI ĐẦU 4 NỘI DUNG 6 Chương I: CƠ SỞ LÝ THUYẾT 6 1. Xây dựng sơ đồ khối của toàn mạch 6 2. Nguyên tắc hoạt động của các khối 6 2.1. Khối nguồn 6 2.2. Khối tạo tín hiệu 8 2.3. Khối mã hóa 11 2.4. Khối giải mã 11 2.5. Khối hiển thị - Led 7 thanh 12 Chương II: THIẾT KẾ, CHẾ TẠO MẠCH ĐẾM SỐ NGƯỜI RA VÀO CỬA SIÊU THỊ 14 1. Sơ đồ nguyên lý của mỗi khối và tính toán chọn lọc linh kiện 14 1.1. Khối nguồn 14 1.2. Khối thu phát tín hiệu 16 1.3. Khối đếm hiển thị 17 2. Sơ đồ nguyên lý và nguyên tắc hoạt động của toàn mạch 19 2.1. Sơ đồ nguyên lý của toàn mạch 19 2.2. Nguyên tắc hoạt động của mạch. 20 3. Yêu cầu đồ án 21 KẾT LUẬN 22 TÀI LIỆU THAM KHẢO 23 PHỤ LỤC 24 1. IC7805 24 2. IC 7414 26 3. IC74192 28 4. IC7447 33
MỤC LỤC
LỜI NÓI ĐẦU 4
NỘI DUNG 6
Chương I: CƠ SỞ LÝ THUYẾT 6
1. Xây dựng sơ đồ khối của toàn mạch 6
2. Nguyên tắc hoạt động của các khối 6
2.1. Khối nguồn 6
2.2. Khối tạo tín hiệu 8
2.3. Khối mã hóa 11
2.4. Khối giải mã 11
2.5. Khối hiển thị - Led 7 thanh 12
Chương II: THIẾT KẾ, CHẾ TẠO MẠCH ĐẾM SỐ NGƯỜI RA VÀO CỬA SIÊU THỊ 14
1. Sơ đồ nguyên lý của mỗi khối và tính toán chọn lọc linh kiện 14
1.1. Khối nguồn 14
1.2. Khối thu phát tín hiệu 16
1.3. Khối đếm hiển thị 17
2. Sơ đồ nguyên lý và nguyên tắc hoạt động của toàn mạch 19
2.1. Sơ đồ nguyên lý của toàn mạch 19
2.2. Nguyên tắc hoạt động của mạch. 20
3. Yêu cầu đồ án 21
KẾT LUẬN 22
TÀI LIỆU THAM KHẢO 23
PHỤ LỤC 24
1. IC7805 24
2. IC 7414 26
3. IC74192 28
4. IC7447 33
![ doc](/images/icons/doc16x16.gif)
[lethao](#)| Ngày: 07/02/2013 | Lượt xem: 4709 | Lượt tải: 38 ![ download](/images/download.gif)
![ download](/images/download.gif)
**Đồ án Thiết kế, chế tạo mạch kiểm tra số lượt người ra vào cửa siêu thị**, để tải tài liệu về máy bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
Các file đính kèm theo tài liệu này:
Thiết kế, chế tạo mạch kiểm tra số lượt người ra vào cửa siêu thị.doc


text:
Toggle navigation
Tài Liệu
Mua VIP
Quản lý
Tài liệu Upload của bạn
Thông tin tài khoản
Trợ giúp
Đăng nhập
Nhập chuỗi tìm kiếm
Hủy
Tailieu
Title
Content
Sắp xếp theo:
Mới nhất
Cũ nhất
Tìm chuỗi: '"bai tap lon kiem toan"' ; Tìm thấy: 1 kết quả; Thời gian tìm: 0.003 (
'bai'
found 7512 times in 6543 documents,
'tap'
found 15922 times in 11736 documents,
'lon'
found 5618 times in 4478 documents,
'kiem'
found 8191 times in 5599 documents,
'toan'
found 15780 times in 9446 documents, )
1 . (70849)
Bài tập lớn kiểm toán
Ngày đăng: 2015-01-30Chương ITổng quan về công ty xi măng Hải PhòngI. Sự hình thành và phát triển của công ty xi măng Hải Phòng.Công ty xi măng Hải Phòng thành lập theo quyết định số 353/BXD – TCLĐ ngày 09/08/1993 của Bộ trưởng Bộ xây dựng. Công ty là doanh nghiệp Nhà Nước, là đơn vị thành viên hạch toán độc lập của Tổng công ty xi măng ViệtNam, tổ chức và hoạt động theo điều lệ của Tổng công ty.Trụ sở chính:...

markdown:
#####
Ngày đăng: 2015-01-30Chương ITổng quan về công ty xi măng Hải PhòngI. Sự hình thành và phát triển của công ty xi măng Hải Phòng.Công ty xi măng Hải Phòng thành lập theo quyết định số 353/BXD – TCLĐ ngày 09/08/1993 của Bộ trưởng Bộ xây dựng. Công ty là doanh nghiệp Nhà Nước, là đơn vị thành viên hạch toán độc lập của Tổng công ty xi măng ViệtNam, tổ chức và hoạt động theo điều lệ của Tổng công ty.Trụ sở chính:...
**1 . (70849) ** [Bài tập lớn kiểm toán](/tailieu/70849/bai-tap-lon-kiem-toan.html)
[Bài tập lớn kiểm toán](/tailieu/70849/bai-tap-lon-kiem-toan.html)

Server: Webser/3.5.4 Debian OpenSSL/1.0.0-fips


text:
Quảng cáo và tài trợ
Giới thiệu
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO
______________
Số: 09/2012/TT-BGDĐT
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
___________________________
Hà Nội, ngày 5 tháng 3 năm 2012
THÔNG TƯ
Ban hành Quy chế tuyển sinh đại học, cao đẳng hệ chính quy
___________________
Căn cứ Nghị định số 178/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của bộ, cơ quan ngang bộ;
Căn cứ Nghị định số 32/2008/NĐ-CP ngày 19 tháng 3 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giáo dục và Đào tạo;
Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Giáo dục; Nghị định số 31/2011/NĐ-CP ngày 11 tháng 5 năm 2011 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02 tháng 8 năm 2006 của Chính phủ;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Khảo thí và Kiểm định chất lượng giáo dục;
Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo quyết định:
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này Quy chế tuyển sinh đại học, cao đẳng hệ chính quy.
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 4 năm 2012. Thông tư này thay thế Thông tư số 03/2010/TT-BGDĐT ngày 11 tháng 02 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành Quy chế tuyển sinh đại học, cao đẳng hệ chính quy; Thông tư số 11/2011/TT-BGDĐT ngày 28 tháng 02 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tuyển sinh đại học, cao đẳng hệ chính quy ban hành kèm theo Thông tư số 03/2010/TT-BGDĐT ngày 11 tháng 02 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo.
Điều 3. Các Ông (Bà) Chánh Văn phòng, Chánh Thanh tra, Cục trưởng Cục Khảo thí và Kiểm định chất lượng giáo dục; Vụ trưởng Vụ Giáo dục Đại học, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ Giáo dục và Đào tạo, Bộ trưởng các Bộ, Thủ trưởng các cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, Giám đốc sở giáo dục và đào tạo, Giám đốc các đại học, học viện; Hiệu trưởng các trường đại học, cao đẳng chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
Nơi nhận: - Văn phòng Quốc hội; - Văn phòng Chính phủ; - Uỷ ban VHGD TNTNNĐ của QH; Để báo cáo - Hội đồng Quốc gia Giáo dục; - Ban Tuyên giáo Trung ương; - Bộ trưởng (để báo cáo); - Cục Kiểm tra văn bản QPPL (Bộ Tư pháp); - Các Bộ có trường ĐH, CĐ (Để thực hiện) - Các UBND tỉnh, TP trực thuộc TW (Để thực hiện) - Như Điều 3; - Công báo; - Website Chính phủ; - Website Bộ GD&ĐT; - Lưu VT, Vụ PC, Cục KTKĐCLGD.
KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Xem Thêm: Thông tư 09/2012/TT-BGDĐT Bộ Giáo dục và Đào tạo, tải Thông tư 09/2012/TT-BGDĐT, Thông tư 09/2012/TT-BGDĐT do Bùi Văn Ga ký, download văn bản 09/2012/TT-BGDĐT, quy chế tuyển sinh đại học cao đẳng hệ chính quy
Thông tư số 57/2012/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo : Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế đào tạo đại học và cao đẳng hệ chính quy theo hệ thống tín chỉ ban hành kèm theo Quyết định số 43/2007/QĐ-BGDĐT ngày 15 tháng 8 năm 2007 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo
Thông tư 57/2012/TT-BGDĐT Bộ Giáo dục và Đào tạo, download Thông tư 57/2012/TT-BGDĐT
Thông tư số 62/2012/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo : Ban hành Quy định về quy trình và chu kỳ kiểm định chất lượng giáo dục trường đại học, cao đẳng và trung cấp chuyên nghiệp
Thông tư 62/2012/TT-BGDĐT Bộ Giáo dục và Đào tạo, tải Thông tư 62/2012/TT-BGDĐT
Thông tư số 15/2011/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo : Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy chế tuyển sinh đại học và cao đẳng hình thức vừa làm vừa học ban hành kèm theo Quyết định số 62/2008/QĐ-GDĐT ngày 25 tháng 11 năm 2008 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo
Thông tư 15/2011/TT-BGDĐT Bộ Giáo dục và Đào tạo, download Thông tư 15/2011/TT-BGDĐT
Thông tư số 57/2011/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo : Quy định về việc xác định chỉ tiêu tuyển sinhtrình độ tiến sĩ, thạc sĩ, đại học, cao đẳng và trung cấp chuyên nghiệp
Thông tư 57/2011/TT-BGDĐT Bộ Giáo dục và Đào tạo, tải Thông tư 57/2011/TT-BGDĐT
Thông tư số 08/2011/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo : Quy định điều kiện, hồ sơ, quy trình mở ngành đào tạo,đình chỉ tuyển sinh, thu hồi quyết định mở ngành đào tạotrình độ đại học, trình độ cao đẳng
Thông tư 08/2011/TT-BGDĐT Bộ Giáo dục và Đào tạo, download Thông tư 08/2011/TT-BGDĐT
Thông tư số 39/2010/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo : Ban hành Quy định về việc đánh giá công tác học sinh, sinh viên của các trường đại học, cao đẳng và trung cấp chuyên nghiệp
Thông tư 39/2010/TT-BGDĐT Bộ Giáo dục và Đào tạo, tải Thông tư 39/2010/TT-BGDĐT
Thông tư số 25/2011/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo : Quy định tổ chức và hoạt động của Hội đồng Hiệu trưởng các trường đại học, cao đẳng
Thông tư 25/2011/TT-BGDĐT Bộ Giáo dục và Đào tạo, tải Thông tư 25/2011/TT-BGDĐT
Thông tư số 27/2011/TT-BGDĐT của Bộ Giáo dục và Đào tạo : Ban hành Quy chế công tác học sinh, sinh viên nội trú tại các cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân
Thông tư 27/2011/TT-BGDĐT Bộ Giáo dục và Đào tạo, download Thông tư 27/2011/TT-BGDĐT
Danh mục tài liệu
Tài liệu mới
Quyết định 52/2006/QĐ-UBND
Nghị định 40/2006/NĐ-CP
Quyết định 313/2004/QĐ-UB
Nghị định 6/2011/NĐ-CP
Nghị định 46/2008/NĐ-CP
Luật 66/2006/QH11
Thông tư 50/2001/TT/BNN
Quyết định 13/2003/QĐ-UB
Thông tư 14/TT-BYT
Pháp lệnh 03/2008/PL-UBTVQH12
Quyết định 122/QĐ-TTG
Quyết định 121/QĐ-TTG
Quyết định 120/QĐ-TTG
Quyết định 117/QĐ-TTG
Thông tư liên tịch 02/2008/TTLT-BYT-BNV
Từ khoá


text:
Đến du học tại Singapore là các bạn đến với một đất nước trẻ trung và năng động, với sự phát triển kinh tế thần kì, theo đó là sự phát triển về giáo dục. Du học Singapore đã trở thành lựa chọn của rất nhiều học sinh không chỉ Châu Á mà còn cả Châu Âu.
Hệ thống giáo dục Singapore là một trong những điểm mạnh nổi bật giúp cho đất nước này trở thành điểm đến của rất nhiều du học sinh trên thế giới. Với nhiều mô hình đào tạo chất lượng chuyên sâu, và sát với thực tiễn nhu cầu của xã hội. Các trường đại học dù là công hay tư đều được kiểm định chất lượng rõ ràng và có giá trị quốc tế nên cơ hội xin được việc làm khá cao. Các trường tư Singapore còn có nhiều chương trình liên kết với các trường đại học hàng đầu thế giới tạo điều kiện cho sinh viên được học tập và chuyển tiếp tại các quốc gia khác dễ dàng.
- Chất lượng đào tạo quốc tế, bằng cấp được công nhận trên toàn thế giới.
- Một nền giáo dục Châu Âu tiên tiến nằm giữa lòng Châu Á.
- Singapore-một trong những nền kinh tế phát triển năng động nhất Châu Á.
- Vị trí địa lý gần Việt Nam-thuận lợi cho việc đi lại, thăm gia đình.
- Đất nước thanh bình và an toàn cao, môi trường trong sạch nhất Châu Á.
- Chi phí học tập và sinh hoạt hợp lý, tiết kiệm thời gian học tập.
- Không cần chứng minh tài chính thủ tục đơn giản nhanh chóng.
- Chương trình chuyển tiếp, liên thông đến các trường đại học tại Anh, Úc, Mỹ, New Zealand.
- Hệ thống các trường công lập Singapore
- Hệ thống các trường tư thục quốc tế tại Singapore
Học sinh, sinh viên Việt Nam tuỳ theo trình độ, khả năng của bản thân có thể lựa chọn cho mình một con đường du học phù hợp và tiết kiệm thời gian nhất.
Chi phí du học:
Chi phí sinh hoạt của du học sinh trung bình 12.000 SGD/năm. Chi phí tương đối thấp phù hợp với các bạn du học sinh khi lựa chọn du học singapore - một môi trường học tập chất lượng của châu Á. Các bạn có thể xem thêm các chương trình học bổng du học singapore.
Du học tại Singapore cùng Blue Ocean:
- Tất cả dịch vụ tư vấn và hỗ trợ sinh viên du học ở Singapore của Blue Ocean đều hoàn toàn miễn phí. Đội ngũ nhân viên công ty thân thiện, tận tình, và luôn tìm cách tiết kiệm chi phí cho quý phụ huynh và các bạn học sinh, sinh viên đang có nguyện vọng du học.
- Lãnh đạo công ty và nhiều chuyên viên tư vấn là những cựu du học sinh Singapore có nhiều kinh nghiệm.
- Blue Ocean thường xuyên liên lạc với các đại diện trường, và hợp tác với hầu hết các học viện và trường đại học tại Singapore, từ đó có thể cập nhật thông tin về các suất học bổng mỗi ngày, và cung cấp thông tin cho phụ huynh, sinh viên nhanh nhất và chính xác nhất.
- Thời gian hoàn thành hồ sơ nhanh và đạt tỉ lệ visa du học Singapore tuyệt đối.
- Chăm sóc sinh viên trong suốt quá trình học tại Singapore. Blue Ocean hỗ trợ cho sinh viên ngay cả sau khi sang nước ngoài du học, điều mà rất ít công ty tư vấn du học tại Việt Nam có thể làm được. Bởi vì, nhân viên của Blue Ocean không chỉ là chuyên viên tư vấn mà còn là người bạn, người anh, người chị của các bạn du học sinh, sẽ sát cánh và chia sẻ với các bạn.
HIỆN THỰC HÓA ƯỚC MƠ DU HỌC SINGAPORE CÙNG BLUE OCEAN

markdown:
Đến du học tại Singapore là các bạn đến với một đất nước trẻ trung và năng động, với sự phát triển kinh tế thần kì, theo đó là sự phát triển về giáo dục.
[ đã trở thành lựa chọn của rất nhiều học sinh không chỉ Châu Á mà còn cả Châu Âu. Du học Singapore](http://duhocblueocean.vn/du-hoc/17-du-hoc-singapore.html)
Hệ thống giáo dục Singapore là một trong những điểm mạnh nổi bật giúp cho đất nước này trở thành điểm đến của rất nhiều du học sinh trên thế giới. Với nhiều mô hình đào tạo chất lượng chuyên sâu, và sát với thực tiễn nhu cầu của xã hội. Các trường đại học dù là công hay tư đều được kiểm định chất lượng rõ ràng và có giá trị quốc tế nên cơ hội xin được việc làm khá cao. Các trường tư Singapore còn có nhiều chương trình liên kết với các trường đại học hàng đầu thế giới tạo điều kiện cho sinh viên được học tập và chuyển tiếp tại các quốc gia khác dễ dàng.
- Chất lượng đào tạo quốc tế, bằng cấp được công nhận trên toàn thế giới.
- Một nền giáo dục Châu Âu tiên tiến nằm giữa lòng Châu Á.
- Singapore-một trong những nền kinh tế phát triển năng động nhất Châu Á.
- Vị trí địa lý gần Việt Nam-thuận lợi cho việc đi lại, thăm gia đình.
- Đất nước thanh bình và an toàn cao, môi trường trong sạch nhất Châu Á.
- Chi phí học tập và sinh hoạt hợp lý, tiết kiệm thời gian học tập.
- Không cần chứng minh tài chính thủ tục đơn giản nhanh chóng.
- Chương trình chuyển tiếp, liên thông đến các trường đại học tại Anh, Úc, Mỹ, New Zealand.
- Hệ thống các trường công lập Singapore
- Hệ thống các trường tư thục quốc tế tại Singapore
Học sinh, sinh viên Việt Nam tuỳ theo trình độ, khả năng của bản thân có thể lựa chọn cho mình một con đường
[du học](http://duhocblueocean.vn/) phù hợp và tiết kiệm thời gian nhất. **Chi phí du học:**
|
||
||
|
|
|
Tiếng Anh
|
|
2 tháng-8 tháng
|
|
1.500-2.800 SGD/2 tháng
|
|
Tiểu học công lập
|
|
6 năm
|
|
2.500 SGD/năm
|
|
PTCS công lập
|
|
4-5 năm
|
|
4.000 SGD/năm
|
|
THPT công lập
|
|
2 năm
|
|
5.200 SGD/năm
|
|
Chương trình phổ thông tư thục
|
|
2-4 năm
|
|
16.000SGD-22.000SGD/năm
|
|
Cao đẳng công lập
|
|
3 năm
|
|
3.500 SGD/năm
|
|
Đại học công lập
|
|
3-4 năm
|
|
14.000 SGD/năm
|
|
Cao đẳng tư thục
|
|
2 năm
|
|
8.000 SGD/năm
|
|
Đại học tư thục
|
|
3 năm
|
|
18.000 SGD/năm
Chi phí sinh hoạt của du học sinh trung bình 12.000 SGD/năm. Chi phí tương đối thấp phù hợp với các bạn du học sinh khi lựa chọn
* - một môi trường học tập chất lượng của châu Á. Các bạn có thể xem thêm các chương trình du học singapore* **Du học tại Singapore cùng Blue Ocean:**
- Tất cả dịch vụ tư vấn và hỗ trợ sinh viên du học ở Singapore của Blue Ocean đều hoàn toàn miễn phí. Đội ngũ nhân viên công ty thân thiện, tận tình, và luôn tìm cách tiết kiệm chi phí cho quý phụ huynh và các bạn học sinh, sinh viên đang có nguyện vọng du học.
- Lãnh đạo công ty và nhiều chuyên viên tư vấn là những cựu du học sinh Singapore có nhiều kinh nghiệm.
- Blue Ocean thường xuyên liên lạc với các đại diện trường, và hợp tác với hầu hết các học viện và trường đại học tại Singapore, từ đó có thể cập nhật thông tin về các suất học bổng mỗi ngày, và cung cấp thông tin cho phụ huynh, sinh viên nhanh nhất và chính xác nhất.
- Thời gian hoàn thành hồ sơ nhanh và đạt tỉ lệ visa du học Singapore tuyệt đối.
- Chăm sóc sinh viên trong suốt quá trình học tại Singapore. Blue Ocean hỗ trợ cho sinh viên ngay cả sau khi sang nước ngoài du học, điều mà rất ít công ty tư vấn du học tại Việt Nam có thể làm được. Bởi vì, nhân viên của Blue Ocean không chỉ là chuyên viên tư vấn mà còn là người bạn, người anh, người chị của các bạn du học sinh, sẽ sát cánh và chia sẻ với các bạn.
**HIỆN THỰC HÓA ƯỚC MƠ DU HỌC SINGAPORE CÙNG BLUE OCEAN**

Content-Type: text/html


text:
Thái Phiên: ‘Tôi không kinh doanh ảnh khỏa thân’
> Phát hành bộ lịch ảnh nude đầu tiên tại VN
- Ý tưởng đưa ảnh nude lên lịch được hình thành như thế nào?
- Hàng năm, cứ đến tháng 6, các nhà làm lịch lại liên hệ với tôi để mua ảnh phong cảnh, ảnh sinh hoạt. Năm nay, tôi gợi ý: tại sao chúng ta không làm bộ lịch bằng ảnh nude? Ban đầu, họ cũng ngập ngừng do chưa từng làm lịch ảnh khỏa thân nghệ thuật bao giờ. Nhưng tôi thuyết phục, việc xin giấy phép sẽ không quá khó khăn vì những bức ảnh được chọn đều nằm trong cuốn sách ảnh Xuân thì đã được xuất bản. Vì thế, họ đã vượt qua được sự ngại ngần và đồng ý triển khai bộ lịch.
Xưa nay, tranh, ảnh nude nghệ thuật có chăng cũng chỉ được treo trong phòng ngủ hoặc toilet. Nhưng chẳng ai lại đem lịch treo vào toilet cả. Với bộ lịch này, tôi đã làm được cái việc đưa ảnh nude từ toilet ra phòng khách - vị trí mà nó xứng đáng được ngự trị.
- Xuất bản sách, khắc ảnh lên đá, ra mắt bộ lịch, liệu vẻ đẹp "Xuân thì" trong tương lai còn được anh khai thác ở hình thức nào nữa?
- Tôi mơ ước mở hệ thống cà phê Xuân thì. Những tác phẩm khỏa thân nghệ thuật được trưng bày trong quán. Khách hàng sẽ có cơ hội vừa thưởng thức cà phê vừa ngắm những vẻ đẹp tạo hóa ban tặng cho người phụ nữ. Họ sẽ có những giây phút thăng hoa bên ly nước ngọt đắng.
- Anh nghĩ sao trước những ý kiến cho rằng, bằng những cách thức này, Thái Phiên đang nỗ lực đến cùng nhằm đưa khỏa thân nghệ thuật đến với công chúng sau khi thất bại trong việc xin cấp phép triển lãm ảnh nude tại Việt Nam?
- Đúng là như vậy. Đến nay, công chúng đã rất hiểu ảnh khỏa thân nghệ thuật. Dù chưa được triển lãm nhưng tôi tin rất nhiều người biết đến tác phẩm của mình. Tôi coi triển lãm như tờ giấy khai sinh cho những đứa con tinh thần. Tôi không tính toán thiệt hơn trong việc theo đuổi cho được giấy khai sinh đó. Phải chi phí rất nhiều, tốn kém rất nhiều, nhưng chỉ cần mở cửa một buổi, đón một khách, tôi vẫn muốn làm triển lãm.
Tôi sẽ tiếp tục theo đuổi cuộc triển lãm đang đứt đoạn. Năm nay không được, tôi chờ sang năm tới. Nhưng mỗi năm, tôi lại bổ sung thêm một tấm cho bằng số tuổi của mình. Năm ngoái, tôi xin cấp phép triển lãm 48 tấm thì năm nay là 49 tấm, sang năm là 50… Bao giờ được cấp phép thì thôi, chứ tôi không bỏ cuộc.
- Thái Phiên sống bằng nghề làm lịch và nổi tiếng trong giới nghệ sĩ với ảnh khỏa thân nghệ thuật. Vậy, sự kết hợp giữa nghệ thuật và tính thương mại trong bộ lịch này có ý nghĩa như thế nào?
- Thật ra, không ai đi kinh doanh ảnh khỏa thân cả. Vì để có một tấm ảnh nude, chúng tôi phải tốn kém rất nhiều. Có lần, tôi và người mẫu phải bay từ Sài Gòn ra Phú Quốc, rồi từ Phú Quốc lại thuê một chiếc tàu ra đảo xa để chụp hình. Mỗi lần như thế, có chăng được một vài tấm. Là một cử nhân quản trị kinh doanh, tôi không dại gì đầu tư kiếm lợi nhuận bằng ảnh khỏa thân. Tôi theo đuổi nude nghệ thuật vì đam mê thôi.
- Những buổi chụp ảnh nude của anh thường bắt đầu bằng vài giờ cà phê với người mẫu. Anh và họ thường nói chuyện gì bên ly cà phê?
- Tôi thường kể cho họ nghe những tình huống éo le, khó khăn, vất vả mà những người làm mẫu trước đó đã gặp phải, để họ lường trước được những thử thách sẽ phải đối mặt. Qua ly cà phê, tôi cũng ngầm thăm dò để biết được trình độ văn hóa, quan điểm thẩm mỹ, tính cách, tâm sự nhằm gửi gắm cái “hồn” của họ vào tác phẩm.
Đồng thời, tôi cũng đưa ra những nguyên tắc riêng của mình, thí dụ: Chụp là để công bố, người mẫu phải ký tên sau lưng bức ảnh (đồng ý để tác giả sở hữu tác phẩm). Người yêu (hoặc chồng) của họ chấp nhận họ làm mẫu. Người mẫu phải biết hy sinh và ẩn mình đằng sau những tác phẩm mà không hề tiết lộ chính họ là người trong ảnh.
- Đã bao giờ anh rơi vào cảnh bất đắc dĩ phải lắc đầu trước một người mẫu quá trẻ, quá xấu hoặc quá lớn tuổi?
- Có chứ! Một lần, một cô gái trẻ đến nhờ tôi “giữ lại tuổi 17”. Tôi kiên quyết từ chối, nhưng cô bé cứ thiết tha nằn nì mãi... Cuối cùng tôi đành bảo: “Thôi được rồi, chú đồng ý chụp nhưng cháu phải có giấy bảo lãnh của phụ huynh”. Cô bé tiu nghỉu đứng dậy đi về, ra đến cổng còn ngoái đầu vọng lại: “Thế thì sang năm chú nhé!”.
Đã là phụ nữ thì không có khái niệm xấu, trong từ “phụ nữ” đã bao hàm nội từ “đẹp” rồi. Theo tôi, không có phụ nữ xấu mà chỉ có người chụp hình không biết tìm góc độ đẹp mà thôi.
Tôi cũng từng chụp một người mẫu ở độ tuổi 45. Đó là bức Diễm xưa đã in trong tập sách ảnh Xuân thì. Với những người mẫu mà da thịt của họ không còn “lấp lánh” như ở độ tuổi đôi mươi nữa thì phải dùng những “đạo cụ” và tận dụng mọi nguồn sáng để khai thác và tôn vinh những đường nét mà thời gian chưa xóa nhòa được.
- Anh vừa có chuyến ra Hà Nội chụp ảnh nude, tác phẩm nào khiến anh hài lòng từ chuyến đi này?
- Tác phẩm mới nhất mà tôi ưng ý là Huyền diệu, vừa được tôi đưa lên website riêng của mình.
- Bao giờ và điều gì có thể khiến anh từ bỏ ảnh nude nghệ thuật?
- Bao giờ không còn phụ nữ nữa.
Hà Linh thực hiện
-
Ngọc Trinh mừng hạnh phúc Kỳ Hân - Mạc Hồng Quân
-
Mạc Hồng Quân, Kỳ Hân hôn nhau say đắm trong tiệc cưới
-
Vợ chồng Trương Quỳnh Anh, Tim âu yếm trước mặt con trai
-
Hiền Thục, Ốc Thanh Vân vui đùa cùng các em nhỏ

markdown:
# Thái Phiên: ‘Tôi không kinh doanh ảnh khỏa thân’
[Không được đàng hoàng]()ra mắt bằng triển lãm riêng, ảnh khỏa thân nghệ thuật của Thái Phiên đành len lỏi [vào sách](), [lên đá]()và bây giờ là hiển lộ trong lịch. Nhà nhiếp ảnh chia sẻ, anh làm tất cả chỉ vì đam mê lưu giữ vẻ đẹp tạo hóa ban cho người phụ nữ.
>
[Phát hành bộ lịch ảnh nude đầu tiên tại VN]() *- Ý tưởng đưa ảnh nude lên lịch được hình thành như thế nào?*
- Hàng năm, cứ đến tháng 6, các nhà làm lịch lại liên hệ với tôi để mua ảnh phong cảnh, ảnh sinh hoạt. Năm nay, tôi gợi ý: tại sao chúng ta không làm bộ lịch bằng ảnh nude? Ban đầu, họ cũng ngập ngừng do chưa từng làm lịch ảnh khỏa thân nghệ thuật bao giờ. Nhưng tôi thuyết phục, việc
[xin giấy phép]() sẽ không [quá khó khăn]() vì những bức ảnh được chọn đều nằm trong [cuốn sách ảnh]() *Xuân thì* đã được xuất bản. Vì thế, họ đã vượt qua được sự ngại ngần và đồng ý triển khai bộ lịch.
Xưa nay, tranh, ảnh nude nghệ thuật có chăng cũng chỉ được treo trong phòng ngủ hoặc toilet. Nhưng chẳng ai lại đem lịch treo vào toilet cả. Với bộ lịch này, tôi đã làm được cái việc đưa ảnh nude từ toilet ra phòng khách - vị trí mà nó xứng đáng được ngự trị.
![]()
|
|
Bìa bộ ảnh nude nghệ thuật 2009.
*- Xuất bản sách, khắc ảnh lên đá, ra mắt bộ lịch, liệu vẻ đẹp "Xuân thì" trong tương lai còn được anh khai thác ở hình thức nào nữa?*
- Tôi mơ ước mở hệ thống cà phê
*Xuân thì*. Những tác phẩm khỏa thân nghệ thuật được trưng bày trong quán. Khách hàng sẽ có cơ hội vừa thưởng thức cà phê vừa ngắm những vẻ đẹp tạo hóa ban tặng cho người phụ nữ. Họ sẽ có những giây phút thăng hoa bên ly nước ngọt đắng. *- Anh nghĩ sao trước những ý kiến cho rằng, bằng những cách thức này, Thái Phiên đang nỗ lực đến cùng nhằm đưa khỏa thân nghệ thuật đến với công chúng sau khi thất bại trong việc xin cấp phép triển lãm ảnh nude tại Việt Nam?*
- Đúng là như vậy. Đến nay, công chúng đã rất hiểu ảnh khỏa thân nghệ thuật. Dù chưa được triển lãm nhưng tôi tin rất nhiều người biết đến tác phẩm của mình. Tôi coi triển lãm như tờ giấy khai sinh cho những đứa con tinh thần. Tôi không tính toán thiệt hơn trong việc theo đuổi cho được giấy khai sinh đó. Phải chi phí rất nhiều, tốn kém rất nhiều, nhưng chỉ cần mở cửa một buổi, đón một khách, tôi vẫn muốn làm triển lãm.
Tôi sẽ tiếp tục theo đuổi cuộc triển lãm đang đứt đoạn. Năm nay không được, tôi chờ sang năm tới. Nhưng mỗi năm, tôi lại bổ sung thêm một tấm cho bằng số tuổi của mình. Năm ngoái, tôi xin cấp phép triển lãm 48 tấm thì năm nay là 49 tấm, sang năm là 50… Bao giờ được cấp phép thì thôi, chứ tôi không bỏ cuộc.
![]()
|
|
Nhiếp ảnh gia Thái Phiên. Ảnh:
*- Thái Phiên sống bằng nghề làm lịch và nổi tiếng trong giới nghệ sĩ với ảnh khỏa thân nghệ thuật. Vậy, sự kết hợp giữa nghệ thuật và tính thương mại trong bộ lịch này có ý nghĩa như thế nào?*
|
|
Bộ lịch ảnh nude nghệ thuật 2009 do NXB Văn Nghệ TP HCM ấn hành, tập hợp 7 tác phẩm đã in trong tập sách ảnh
- Thật ra, không ai đi kinh doanh ảnh khỏa thân cả. Vì để có một tấm ảnh nude, chúng tôi phải tốn kém rất nhiều. Có lần, tôi và người mẫu phải bay từ Sài Gòn ra Phú Quốc, rồi từ Phú Quốc lại thuê một chiếc tàu ra đảo xa để chụp hình. Mỗi lần như thế, có chăng được một vài tấm. Là một cử nhân quản trị kinh doanh, tôi không dại gì đầu tư kiếm lợi nhuận bằng ảnh khỏa thân. Tôi theo đuổi nude nghệ thuật vì đam mê thôi.
*- Những buổi chụp ảnh nude của anh thường bắt đầu bằng vài giờ cà phê với người mẫu. Anh và họ thường nói chuyện gì bên ly cà phê?*
- Tôi thường kể cho họ nghe những tình huống éo le, khó khăn, vất vả mà những người làm mẫu trước đó đã gặp phải, để họ lường trước được những thử thách sẽ phải đối mặt. Qua ly cà phê, tôi cũng ngầm thăm dò để biết được trình độ văn hóa, quan điểm thẩm mỹ, tính cách, tâm sự nhằm gửi gắm cái “hồn” của họ vào tác phẩm.
Đồng thời, tôi cũng đưa ra những nguyên tắc riêng của mình, thí dụ: Chụp là để công bố, người mẫu phải ký tên sau lưng bức ảnh (đồng ý để tác giả sở hữu tác phẩm). Người yêu (hoặc chồng) của họ chấp nhận họ làm mẫu. Người mẫu phải biết hy sinh và ẩn mình đằng sau những tác phẩm mà không hề tiết lộ chính họ là người trong ảnh.
![]()
|
|*- Đã bao giờ anh rơi vào cảnh bất đắc dĩ phải lắc đầu trước một người mẫu quá trẻ, quá xấu hoặc quá lớn tuổi? *
- Có chứ! Một lần, một cô gái trẻ đến nhờ tôi “giữ lại tuổi 17”. Tôi kiên quyết từ chối, nhưng cô bé cứ thiết tha nằn nì mãi... Cuối cùng tôi đành bảo: “Thôi được rồi, chú đồng ý chụp nhưng cháu phải có giấy bảo lãnh của phụ huynh”. Cô bé tiu nghỉu đứng dậy đi về, ra đến cổng còn ngoái đầu vọng lại: “Thế thì sang năm chú nhé!”.
Đã là phụ nữ thì không có khái niệm xấu, trong từ “phụ nữ” đã bao hàm nội từ “đẹp” rồi. Theo tôi, không có phụ nữ xấu mà chỉ có người chụp hình không biết tìm góc độ đẹp mà thôi.
Tôi cũng từng chụp một người mẫu ở độ tuổi 45. Đó là bức
*Diễm xưa* đã in trong tập sách ảnh *Xuân thì*. Với những người mẫu mà da thịt của họ không còn “lấp lánh” như ở độ tuổi đôi mươi nữa thì phải dùng những “đạo cụ” và tận dụng mọi nguồn sáng để khai thác và tôn vinh những đường nét mà thời gian chưa xóa nhòa được. *- Anh vừa có chuyến ra Hà Nội chụp ảnh nude, tác phẩm nào khiến anh hài lòng từ chuyến đi này?*
- Tác phẩm mới nhất mà tôi ưng ý là
*Huyền diệu*, vừa được tôi đưa lên website riêng của mình. *- Bao giờ và điều gì có thể khiến anh từ bỏ ảnh nude nghệ thuật?*
- Bao giờ không còn phụ nữ nữa.
**Hà Linh** *thực hiện*
-
[Ngọc Trinh mừng hạnh phúc Kỳ Hân - Mạc Hồng Quân](http://giaitri.vnexpress.net/photo/trong-nuoc/ngoc-trinh-mung-hanh-phuc-ky-han-mac-hong-quan-3426303.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)
-
[Mạc Hồng Quân, Kỳ Hân hôn nhau say đắm trong tiệc cưới](http://giaitri.vnexpress.net/photo/trong-nuoc/mac-hong-quan-ky-han-hon-nhau-say-dam-trong-tiec-cuoi-3426301.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)
-
[Vợ chồng Trương Quỳnh Anh, Tim âu yếm trước mặt con trai](http://giaitri.vnexpress.net/photo/trong-nuoc/vo-chong-truong-quynh-anh-tim-au-yem-truoc-mat-con-trai-3426201.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)
-
[Hiền Thục, Ốc Thanh Vân vui đùa cùng các em nhỏ](http://giaitri.vnexpress.net/photo/trong-nuoc/hien-thuc-oc-thanh-van-vui-dua-cung-cac-em-nho-3426283.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)

Set-Cookie: device_env=4; expires=Sun, 03-Jul-2016 17:21:25 GMT; path=/; domain=vnexpress.net; secure; httponly