text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
CHÍNH
PHỦ
------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
100/2008/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 08 tháng 09 năm 2008
NGHỊ ĐỊNH
QUY
ĐỊNH CHI TIẾT MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT THUẾ THU NHẬP CÁ NHÂN
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ
ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn cứ Luật Thuế thu nhập cá nhân ngày 21 tháng 11 năm 2007;
Căn cứ Luật Quản lý thuế ngày 29 tháng 11 năm 2006;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,
NGHỊ ĐỊNH
Chương 1.
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm
vi điều chỉnh
Nghị định này quy định chi tiết
một số điều của Luật Thuế thu nhập cá nhân và các quy định về đăng ký, khai thuế,
quyết toán thuế thu nhập cá nhân theo quy định của Luật Quản lý thuế.
Điều 2. Đối
tượng nộp thuế
1. Đối tượng nộp thuế thu nhập
cá nhân bao gồm cá nhân cư trú và cá nhân không cư trú có
thu nhập chịu thuế quy định tại Điều 3 của Luật Thuế thu nhập cá nhân và Điều 3
Nghị định này. Phạm vi xác định thu nhập chịu thuế của đối tượng nộp thuế như
sau:
a. Đối với cá nhân cư trú, thu
nhập chịu thuế là thu nhập phát sinh trong và ngoài lãnh thổ Việt Nam, không
phân biệt nơi chi trả thu nhập;
b. Đối với cá nhân không cư trú,
thu nhập chịu thuế là thu nhập phát sinh tại Việt Nam, không phân biệt nơi chi
trả thu nhập
2. Cá nhân cư trú là người đáp ứng
một trong các điều kiện sau:
a. Có mặt tại Việt Nam từ 183
ngày trở lên tính trong một năm dương lịch hoặc trong 12 tháng liên tục kể từ
ngày đầu tiên có mặt tại Việt Nam;
Cá nhân có mặt tại Việt Nam theo
quy định tại điểm này là sự hiện diện của cá nhân đó trên lãnh thổ Việt Nam.
b. Có nơi ở thường xuyên tại Việt
Nam theo một trong hai trường hợp sau:
- Có nơi ở đăng ký thường trú
theo quy định của pháp luật về cư trú;
- Có nhà thuê để ở tại Việt Nam
theo quy định của pháp luật về nhà ở, với thời hạn của hợp đồng thuê từ 90 ngày
trở lên trong năm tính thuế
3. Cá nhân không cư trú là người
không đáp ứng điều kiện quy định tại khoản 2 Điều này.
Điều 3. Thu
nhập chịu thuế
Thu nhập chịu thuế của cá nhân gồm
các loại thu nhập sau đây:
1. Thu nhập từ hoạt động sản xuất,
kinh doanh, bao gồm:
a. Thu nhập từ hoạt động sản xuất,
kinh doanh hàng hóa, dịch vụ theo quy định của pháp luật. Riêng đối với thu nhập
từ hoạt động sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, làm muối, nuôi trồng, đánh bắt
thủy sản chỉ áp dụng đối với trường hợp không đủ điều kiện được miễn thuế quy định
tại khoản 5 Điều 4 Nghị định này.
b. Thu nhập từ hoạt động hành
nghề độc lập của cá nhân có giấy phép hoặc chứng chỉ hành nghề theo quy định của
pháp luật.
2. Thu nhập từ tiền lương, tiền
công mà người lao động nhận được từ người sử dụng lao động, bao gồm:
a. Tiền lương, tiền công và các
khoản có tính chất tiền lương, tiền công nhận được dưới các hình thức bằng tiền
hoặc không bằng tiền.
b. Các khoản phụ cấp, trợ cấp,
trừ các khoản phụ cấp, trợ cấp theo quy định của pháp luật về ưu đãi người có
công, phụ cấp quốc phòng, an ninh, phụ cấp độc hại, nguy hiểm đối với những
ngành, nghề hoặc công việc ở nơi làm việc có yếu tố độc hại, nguy hiểm, phụ cấp
thu hút, phụ cấp khu vực theo quy định của pháp luật, trợ cấp khó khăn đột xuất,
trợ cấp tai nạn lao động, bệnh nghề nghiệp, trợ cấp một lần khi sinh con hoặc
nhận nuôi con nuôi, trợ cấp do suy giảm khả năng lao động, trợ cấp hưu trí một
lần, tiền tuất hàng tháng, trợ cấp thôi việc, trợ cấp mất việc làm theo quy định
của Bộ luật Lao động, các khoản trợ cấp khác do Bảo hiểm xã hội chi trả, trợ cấp
giải quyết tệ nạn xã hội;
Các khoản phụ cấp, trợ cấp không
tính vào thu nhập chịu thuế quy định tại điểm này phải được cơ quan nhà nước có
thẩm quyền quy định.
c. Tiền thù lao nhận được dưới
các hình thức như: tiền hoa hồng môi giới, tham gia đề tài, dự án, tiền nhuận
bút và các khoản thù lao khác;
d. Tiền nhận được từ tham gia hiệp
hội kinh doanh, hội đồng quản trị, ban kiểm soát, hội đồng quản lý, các hiệp hội,
hội nghề nghiệp và các tổ chức khác;
đ. Các khoản lợi ích bằng tiền
hoặc không bằng tiền ngoài tiền lương, tiền công do người sử dụng lao động trả
hoặc trả hộ đối tượng nộp thuế dưới mọi hình thức:
- Tiền nhà ở, điện, nước và các
dịch vụ kèm theo (nếu có);
- Tiền mua bảo hiểm mà pháp luật
không quy định bắt buộc người sử dụng lao động phải mua cho người lao động;
- Phí hội viên và các khoản chi
dịch vụ khác phục vụ cho cá nhân theo yêu cầu, như: chăm sóc sức khoẻ, vui
chơi, thể thao, giải trí, thẩm mỹ.
- Các khoản lợi ích khác theo
quy định của pháp luật.
e. Các khoản thưởng bằng tiền hoặc
không bằng tiền dưới mọi hình thức, kể cả thưởng bằng chứng khoán, trừ các khoản
tiền thưởng sau đây:
- Tiền thưởng kèm theo các danh
hiệu được Nhà nước phong tặng, bao gồm cả tiền thưởng kèm theo các danh hiệu
thi đua, các hình thức khen thưởng theo quy định của pháp luật về thi đua khen
thưởng;
- Tiền thưởng kèm theo giải thưởng
quốc gia, giải thưởng quốc tế được nhà nước Việt Nam thừa nhận;
- Tiền thưởng về cải tiến kỹ thuật,
sáng chế, phát minh được cơ quang nhà nước có thẩm quyền công nhận;
- Tiền thưởng về việc phát hiện,
khai báo hành vi vi phạm pháp luật với cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
3. Thu nhập từ
đầu tư vốn, bao gồm:
a. Tiền lãi cho vay;
b. Lợi tức cổ phần;
c. Thu nhập từ đầu tư vốn dưới
các hình thức khác, kể cả trường hợp góp vốn đầu tư bằng hiện vật, danh tiếng,
quyền sử dụng đất, phát minh, sáng chế; trừ thu nhập nhận được từ lãi trái phiếu
Chính phủ.
4. Thu nhập từ chuyển nhượng vốn,
bao gồm:
a. Thu nhập từ chuyển nhượng phần
vốn trong các tổ chức kinh tế;
b. Thu nhập từ chuyển nhượng chứng
khoán;
c. Thu nhập từ chuyển nhượng vốn
dưới các hình thức khác;
5. Thu nhập từ chuyển nhượng bất
động sản, bao gồm:
a. Thu nhập từ chuyển nhượng quyền
sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất;
b. Thu nhập từ chuyển nhượng quyền
sở hữu hoặc sử dụng nhà ở;
c. Thu nhập từ chuyển nhượng quyền
thuê đất, thuê mặt nước;
d. Các khoản thu nhập khác nhận
được từ chuyển nhượng bất động sản.
6. Thu nhập từ trúng thưởng bằng
tiền hoặc hiện vật, bao gồm:
a. Trúng thưởng xổ số;
b. Trúng thưởng khuyến mại dưới
các hình thức;
c. Trúng thưởng trong các hình
thức cá cược, casino;
d. Trúng thưởng trong các trò chơi,
cuộc thi có thưởng và các hình thức trúng thưởng khác.
7. Thu nhập từ
bản quyền, bao gồm:
a. Thu nhập từ chuyển giao, chuyển
quyền sử dụng các đối tượng của quyền sở hữu trí tuệ: quyền tác giả và quyền
liên quan đến quyền tác giả; quyền sở hữu công nghiệp; quyền đối với giống cây
trồng;
b. Thu nhập từ chuyển giao công
nghệ: bí quyết kỹ thuật, kiến thức kỹ thuật, các giải pháp hợp lý hóa sản xuất,
đổi mới công nghệ;
8. Thu nhập từ nhượng quyền
thương mại theo quy định của Luật Thương mại.
9. Thu nhập từ thừa kế là chứng
khoán, phần vốn trong các tổ chức kinh tế, cơ sở kinh doanh, bất động sản và
tài sản khác phải đăng ký sở hữu hoặc đăng ký sử dụng.
10. Thu nhập từ nhận quà tặng là
chứng khoán, phần vốn trong các tổ chức kinh tế, cơ sở kinh doanh, bất động sản
và tài sản khác phải đăng ký sở hữu hoặc đăng ký sử dụng.
Điều 4. Thu
nhập được miễn thuế
1. Thu nhập từ chuyển nhượng bất
động sản giữa vợ với chồng; cha đẻ, mẹ đẻ với con đẻ; cha nuôi, mẹ nuôi với con
nuôi; cha chồng, mẹ chồng với con dâu; cha vợ, mẹ vợ với con rể; ông nội, bà nội
với cháu nội; ông ngoại, bà ngoại với cháu ngoại; anh, chị em ruột với nhau.
2. Thu nhập từ
chuyển nhượng nhà ở, quyền sử dụng đất ở và tài sản gắn liền với đất của cá
nhân trong trường hợp người chuyển nhượng chỉ có duy nhất một nhà ở, quyền sử dụng
đất ở tại Việt Nam.
3. Thu nhập từ giá trị quyền sử
dụng đất của cá nhân được Nhà nước giao đất không phải trả tiền hoặc được giảm
tiền sử dụng đất theo quy định của pháp luật
4. Thu nhập từ
nhận thừa kế, quà tặng là bất động sản giữa vợ với chồng; cha đẻ, mẹ đẻ với con
đẻ; cha nuôi, mẹ nuôi với con nuôi; cha chồng, mẹ chồng với con dâu; cha vợ, mẹ
vợ với con rể; ông nội, bà nội với cháu nội; ông ngoại, bà ngoại với cháu ngoại;
anh, chị em ruột với nhau.
5. Thu nhập của hộ gia đình, cá
nhân trực tiếp tham gia vào hoạt động sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, làm muối,
nuôi trồng, đánh bắt thủy sản chưa qua chế biến thành các sản phẩm khác hoặc chỉ
qua sơ chế thông thường.
Hộ gia đình, cá nhân trực tiếp
tham gia vào hoạt động sản xuất quy định tại khoản này phải thỏa mãn các điều
kiện:
a. Có quyền sử dụng đất, sử dụng
mặt nước hợp pháp để sản xuất và trực tiếp tham gia lao động sản xuất nông nghiệp,
lâm nghiệp, làm muối, nuôi trồng thuỷ sản. Đối với đánh bắt thủy sản thì phải
có quyền sở hữu hoặc quyền sử dụng tàu, thuyền, phương tiện đánh bắt và trực tiếp
tham gia đánh bắt thuỷ sản.
b. Trực tiếp cư trú tại địa
phương nơi diễn ra hoạt động sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, làm muối, nuôi trồng
thủy sản theo quy định của pháp luật về cư trú.
6. Thu nhập từ chuyển đổi nông
nghiệp của hộ gia đình, cá nhân được Nhà nước giao để sản xuất.
7. Thu nhập từ lãi tiền gửi tại
ngân hàng, tổ chức tín dụng, thu nhập từ lãi hợp đồng bảo hiểm nhân thọ.
8. Thu nhập từ kiều hối
9. Phần tiền lương, tiền công
làm việc ban đêm, làm thêm giờ được trả cao hơn so với tiền lương, tiền công
làm việc ban ngày, làm trong giờ theo quy định của pháp luật.
10. Tiền lương hưu do Bảo hiểm
xã hội chi trả theo quy định của Luật Bảo hiểm xã hội. Cá nhân sinh sống tại Việt
Nam được miễn thuế đối với tiền lương hưu do nước ngoài trả.
11. Thu nhập từ học bổng, bao gồm:
a. Học bổng nhận được từ ngân
sách nhà nước;
b. Học bổng nhận được từ tổ chức
trong nước và ngoài nước theo chương trình hỗ trợ khuyến học của tổ chức đó.
12. Thu nhập từ bồi thường hợp đồng
bảo hiểm nhân thọ, phi nhân thọ, tiền bồi thường tai nạn lao động, các khoản bồi
thường nhà nước và các khoản bồi thường khác theo quy định của pháp luật.
13. Thu nhập nhận được từ các quỹ
từ thiện được cơ quan nhà nước có thẩm quyền cho phép thành lập hoặc công nhận,
hoạt động vì mục đích từ thiện, nhân đạo, không nhằm mục đích thu lợi nhuận.
14. Thu nhập nhận được từ nguồn
viện trợ nước ngoài vì mục đích từ thiện, nhân đạo dưới hình thức Chính phủ và
phi Chính phủ được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.
Bộ Tài chính quy định thủ tục, hồ
sơ xác định các khoản thu nhập được miễn thuế quy định tại Điều này.
Điều 5. Giảm
thuế
1. Đối tượng nộp thuế gặp khó
khăn do thiên tai, hỏa hoạn, tai nạn, bệnh hiểm nghèo ảnh hưởng đến khả năng nộp
thuế thì được xét giảm thuế tương ứng với mức độ thiệt hại nhưng không vượt quá
số thuế phải nộp.
2. Bộ Tài chính quy định thủ tục,
hồ sơ và việc xét giảm thuế thu nhập cá nhân quy định tại Điều này.
Chương 2.
CĂN CỨ TÍNH THUẾ ĐỐI VỚI
MỘT SỐ LOẠI THU NHẬP CỦA CÁ NHÂN CƯ TRÚ
MỤC 1. THU NHẬP
TỪ KINH DOANH VÀ THU NHẬP TỪ TIỀN LƯƠNG, TIỀN CÔNG
Điều 6. Thu
nhập tính thuế đối với thu nhập từ kinh doanh, thu nhập từ tiền lương, tiền
công
1. Thu nhập tính thuế đối với
thu nhập từ kinh doanh, thu nhập từ tiền lương, tiền công được xác định bằng
thu nhập chịu thuế từ kinh doanh, từ tiền lương, tiền công quy định tại Điều 7
và Điều 11 Nghị định này trừ (-) các khoản dưới đây:
a. Các khoản đóng bảo hiểm bắt
buộc theo quy định của pháp luật, gồm: bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm
trách nhiệm nghề nghiệp đối với một số ngành, nghề phải tham gia bảo hiểm bắt
buộc;
b. Các khoản giảm trừ gia cảnh quy
định tại Điều 12 Nghị định này.
c. Các khoản đóng góp vào quỹ từ
thiện, quỹ nhân đạo, quỹ khuyến học quy định tại Điều 13 Nghị định này.
2. Thu nhập tính thuế đối với cá
nhân vừa có thu nhập chịu thuế từ kinh doanh, vừa có thu nhập chịu thuế từ tiền
lương, tiền công là tổng thu nhập chịu thuế từ kinh doanh cộng (+) thu nhập chịu
thuế từ tiền lương, tiền công trừ (-) các khoản quy định tại điểm a, b và c khoản
1 Điều này.
Điều 7. Thu
nhập chịu thuế từ kinh doanh
Thu nhập chịu thuế từ kinh doanh
được xác định bằng doanh thu tính thu nhập chịu thuế quy định tại Điều 8 Nghị định
này trừ (-) các khoản chi phí hợp lý quy định tại Điều 9 Nghị định này.
Điều 8.
Doanh thu tính thu nhập chịu thuế từ kinh doanh
1. Doanh thu tính thu nhập chịu
thuế từ kinh doanh là toàn bộ tiền bán hàng, tiền gia công, tiền hoa hồng, tiền
cung ứng hàng hóa, dịch vụ phát sinh trong kỳ tính thuế.
Thời điểm xác định doanh thu là
thời điểm chuyển giao quyền sở hữu hàng hóa, hoàn thành cung ứng dịch vụ hoặc
thời điểm lập hoá đơn bán hàng, cung ứng dịch vụ không phân biệt đã thu được tiền
hay chưa thu được tiền.
2. Doanh thu tính thu nhập chịu
thuế trong một số trường hợp được quy định cụ thể như sau:
a. Doanh thu đối với hàng hóa
bán theo phương thức trả góp được xác định theo giá bán hành hóa trả tiền một lần
không bao gồm tiền lãi trả chậm;
b. Doanh thu đối với hàng hóa, dịch
vụ dùng để trao đổi, biếu tặng được xác định theo giá bán của sản phẩm, hàng
hóa, dịch vụ cùng loại hoặc tương đương tại thời điểm trao đổi, biếu tặng;
c. Doanh thu đối với hoạt động
gia công hàng hóa là tiền thu từ hoạt động gia công bao gồm cả tiền công, nhiên
liệu, động lực, vật liệu phụ và chi phí khác phục vụ cho việc gia công hàng
hóa.
d. Doanh thu đối với hoạt động
cho thuê tài sản là số tiền bên thuê trả từng kỳ theo hợp đồng thuê. Trường hợp
bên thuê trả tiền thuê trước cho nhiều năm thì doanh thu để tính thu nhập chịu
thuế được phân bổ cho số năm trả tiền trước hoặc xác định theo doanh thu trả tiền
một lần;
đ. Doanh thu tính thu nhập chịu
thuế đối với các trường hợp khác do Bộ Tài chính quy định.
Điều 9. Chi
phí hợp lý liên quan đến việc tạo ra thu nhập chịu thuế từ kinh doanh
1. Chi phí hợp lý quy định tại
Điều này phải là các khoản chi thực tế phát sinh và có đủ hóa đơn, chứng từ
theo quy định của pháp luật.
2. Các khoản chi phí hợp lý được
trừ, bao gồm:
a. Tiền lương, tiền công, phụ cấp,
các khoản thù lao và chi phí khác trả cho người lao động;
Không tính vào chi phí hợp lý được
trừ khoản tiền lương, tiền công của cá nhân là chủ hộ kinh doanh.
b. Chi phí nguyên liệu, vật liệu,
nhiên liệu, năng lượng, hàng hóa thực tế sử dụng vào sản xuất kinh doanh hàng
hóa, dịch vụ liên quan đến việc tạo ra doanh thu, thu nhập chịu thuế trong kỳ
được tính theo mức tiêu hao hợp lý, giá thực tế xuất kho do hộ gia đình, cá
nhân kinh doanh tự xác định và chịu trách nhiệm trước pháp luật;
c. Chi phí khấu hao, duy tu, bảo
dưỡng tài sản cố định sử dụng cho hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch
vụ. Mức trích khấu hao tài sản cố định được xác định căn cứ vào giá trị tài sản
cố định và thời gian trích khấu hao theo quy định của Bộ Tài chính.
d. Chi phí trả lãi các khoản tiền
vay vốn sản xuất kinh doanh liên quan trực tiếp đến việc tạo ra doanh thu và
thu nhập chịu thuế;
đ. Chi phí quản lý;
e. Các khoản thuế, phí và lệ
phí, tiền thuê đất phải nộp liên quan đến hoạt động sản xuất, kinh doanh, dịch
vụ theo quy định của pháp luật;
g. Các khoản chi phí khác liên
quan đến việc tạo ra thu nhập.
Bộ Tài chính quy định cụ thể các
chi phí hợp lý khác được trừ khi tính thu nhập chịu thuế.
Điều 10.
Thu nhập chịu thuế, thu nhập tính thuế của cá nhân kinh doanh chưa thực hiện
đúng pháp luật về kế toán, hóa đơn, chứng từ
1. Cá nhân kinh doanh chưa thực
hiện đúng quy định của pháp luật về kế toán, hóa đơn, chứng từ, không xác định
được doanh thu, chi phí và thu nhập chịu thuế thì cơ quan Thuế có thẩm quyền ấn
định doanh thu, tỷ lệ thu nhập chịu thuế để xác định thu nhập chịu thuế phù hợp
với từng ngành, nghề sản xuất, kinh doanh.
2. Căn cứ vào kết quả ấn định
thu nhập chịu thuế quy định tại khoản 1 Điều này, cơ quan Thuế xác định mức thuế
khoán theo nguyên tắc, trình tự, thủ tục quy định tại Điều 38 của Luật Quản lý
Thuế.
Điều 11.
Thu nhập chịu thuế từ tiền lương, tiền công
1. Thu nhập chịu thuế từ tiền
lương, tiền công được xác định theo quy định tại khoản 2 Điều 3 Nghị định này.
2. Thời điểm xác định thu nhập
chịu thuế từ tiền lương, tiền công là thời điểm người sử dụng lao động trả tiền
lương, tiền công cho người nộp thuế hoặc thời điểm đối tượng nộp thuế nhận được
thu nhập.
Điều 12. Giảm
trừ gia cảnh
Cá nhân cư trú có thu nhập tiền
lương, tiền công, thu nhập từ kinh doanh được giảm trừ gia cảnh vào thu nhập chịu
thuế trước khi tính thuế như sau:
1. Mức giảm trừ gia cảnh:
a. Mức giảm trừ gia cảnh đối với
người nộp thuế là 48 triệu đồng/năm;
b. Mức giảm trừ cho mỗi người phụ
thuộc mà người nộp thuế có nghĩa vụ nuôi dưỡng là 1,6 triệu đồng/tháng kể từ
tháng phát sinh nghĩa vụ nuôi dưỡng.
2. Mỗi người phụ thuộc chỉ được
tính giảm trừ một lần vào một đối tượng nộp thuế trong năm tính thuế. Trường hợp
các đối tượng nộp thuế có chung người phụ thuộc phải nuôi dưỡng thì phải tự thỏa
thuận để đăng ký giảm trừ gia cảnh vào một đối tượng nộp thuế
3. Đối tượng và căn cứ xác định
người phụ thuộc như sau:
a. Con dưới 18 tuổi;
b. Con trên 18 tuổi bị tàn tật, không
có khả năng lao động;
c. Con đang theo học tại các trường:
đại học, cao đẳng, trung học chuyên nghiệp, dạy nghề, không có thu nhập hoặc có
thu nhập không vượt quá mức thu nhập quy định tại khoản 4 Điều này;
d. Người ngoài độ tuổi lao động
hoặc người trong độ tuổi lao động theo quy định của pháp luật nhưng bị tàn tật,
không có khả năng lao động, không có thu nhập hoặc có thu nhập nhưng không vượt
quá mức thu nhập quy định tại khoản 4 Điều này, bao gồm:
- Vợ hoặc chồng của người nộp
thuế;
- Cha đẻ, mẹ đẻ, cha vợ, mẹ vợ
(hoặc cha chồng, mẹ chồng) của người nộp thuế;
- Cá nhân khác không nơi nương tựa
mà người nộp thuế phải trực tiếp nuôi dưỡng.
4. Mức thu nhập làm căn cứ xác định
người phụ thuộc được áp dụng giảm trừ là mức thu nhập bình quân tháng trong năm
từ tất cả các nguồn thu nhập không vượt quá 500.000 đồng.
5. Người nộp thuế tự kê khai số
lượng người phụ thuộc kèm theo giấy tờ hợp pháp và tự chịu trách nhiệm trước
pháp luật về tính chính xác của việc kê khai.
6. Bộ Tài chính quy định thủ tục,
hồ sơ kê khai người phụ thuộc được giảm trừ gia cảnh quy định tại Điều này.
Điều 13. Giảm
trừ đối với các khoản đóng góp từ thiện, nhân đạo
1. Cá nhân cư trú có thu nhập từ
kinh doanh, thu nhập từ tiền lương, tiền công được giảm trừ các khoản đóng góp
từ thiện, nhân đạo vào thu nhập chịu thuế, bao gồm:
a. Khoản đóng góp vào các tổ chức,
cơ sở chăm sóc, nuôi dưỡng trẻ em có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, người tàn tật,
người già không nơi nương tựa;
b. Khoản đóng góp vào các quỹ từ
thiện, quỹ nhân đạo, quỹ khuyến học.
2. Tổ chức, cơ sở và các quỹ quy
định tại các điểm a, b khoản 1 Điều này phải được cơ quan nhà nước có thẩm quyền
cho phép thành lập hoặc công nhận, hoạt động vì mục đích từ thiện, nhân đạo,
khuyến học, không nhằm mục đích kinh doanh.
3. Khoản đóng góp từ thiện, nhân
đạo phát sinh vào năm nào thì được tính giảm trừ vào thu nhập chịu thuế của năm
đó, không được chuyển trừ vào thu nhập chịu thuế của năm tính thuế tiếp theo.
Điều 14. Biểu
thuế lũy tiến từng phần
1. Biểu thuế luỹ tiến từng phần
áp dụng đối với thu nhập tính thuế từ kinh doanh, thu nhập từ tiền lương, tiền
công
2. Biểu thuế luỹ tiến từng phần
được quy định như sau:
Bậc
thuế
Phần
thu nhập tính thuế/năm (triệu đồng)
Phần
thu nhập tính thuế/tháng (triệu đồng)
Thuế
suất (%)
1
Đến
60
Đến
5
5
2
Trên
60 đến 120
Trên
5 đến 10
10
3
Trên
120 đến 216
Trên
10 đến 18
15
4
Trên
216 đến 384
Trên
18 đến 32
20
Trên
384 đến 624
Trên
32 đến 52
25
6
Trên
624 đến 960
Trên
52 đến 80
30
7
Trên
960
Trên
80
35
MỤC 2. THU NHẬP
TỪ CHUYỂN NHƯỢNG VỐN
Điều 15.
Thu nhập tính thuế từ chuyển nhượng phần vốn góp
1. Thu nhập tính thuế từ chuyển
nhượng phần vốn góp được xác định bằng giá chuyển nhượng trừ (-) giá mua của phần
vốn góp và các chi phí hợp lý liên quan đến việc tạo ra thu nhập từ chuyển nhượng
vốn.
2. Giá chuyển nhượng là số tiền
mà cá nhân nhận được theo hợp đồng chuyển nhượng vốn.
3. Giá mua phần vốn góp được xác
định là trị giá phần vốn tính tại thời điểm góp vốn hoặc là giá trị phần vốn tại
thời điểm mua.
4. Chi phí hợp lý liên quan đến
việc tạo ra thu nhập từ chuyển nhượng vốn là các khoản chi phí thực tế phát
sinh có chứng từ, hóa đơn hợp pháp, bao gồm:
a. Chi phí làm các thủ tục pháp
lý cần thiết cho việc chuyển nhượng;
b. Các khoản phí và lệ phí người
chuyển nhượng nộp ngân sách nhà nước theo quy định của pháp luật.
c. Các khoản chi phí khác.
Điều 16.
Thu nhập tính thuế từ chuyển nhượng chứng khoán
1. Thu nhập tính thuế từ chuyển
nhượng chứng khoán, bao gồm cả chuyển nhượng quyền mua cổ phiếu được xác định bằng
giá bán chứng khoán trừ (-) giá mua, các chi phí liên quan đến việc chuyển nhượng.
2. Giá bán chứng khoán được xác
định như sau:
a. Giá bán chứng khoán niêm yết
là giá chuyển nhượng thực tế tại Sở Giao dịch chứng khoán, Trung tâm Giao dịch
chứng khoán;
b. Giá bán chứng khoán của công
ty đại chúng chưa niêm yết, đã thực hiện đăng ký giao dịch tại Trung tâm Giao dịch
chứng khoán là giá chuyển nhượng thực tế tại Trung tâm Giao dịch chứng khoán;
c. Giá bán chứng khoán của các
đơn vị không thuộc trường hợp nêu tại điểm a và b khoản này là giá ghi trên hợp
đồng chuyển nhượng hoặc giá theo sổ sách kế toán của đơn vị có chứng khoán được
chuyển nhượng tại thời điểm bán;
3. Giá mua được xác định như
sau:
a. Giá mua của chứng khoán niêm
yết là giá thực mua tại Sở Giao dịch chứng khoán, Trung tâm Giao dịch chứng
khoán;
b. Giá mua chứng khoán của Công
ty đại chúng chưa niêm yết, đã thực hiện đăng ký giao dịch tại Trung tâm Giao dịch
chứng khoán là giá thực tế mua tại Trung tâm Giao dịch chứng khoán;
c. Giá mua chứng khoán của các
đơn vị không thuộc trường hợp quy định tại các điểm a và b khoản này là giá ghi
trên hợp đồng chuyển nhượng hoặc giá theo sổ sách kế toán của đơn vị có chứng
khoán được chuyển nhượng tại thời điểm mua.
4. Chi phí liên quan đến việc
chuyển nhượng chứng khoán là các khoản chi phí thực tế phát sinh có chứng từ,
hóa đơn hợp pháp, bao gồm:
a. Phí nhận chuyển nhượng và phí
chuyển nhượng chứng khoán;
b. Phí lưu ký chứng khoán;
c. Chi phí ủy thác chứng khoán;
d. Các khoản chi phí khác.
Điều 17.
Thuế suất
1. Thuế suất đối với thu nhập từ
chuyển nhượng vốn góp là 20% trên thu nhập tính thuế của mỗi lần chuyển nhượng.
2. Thuế suất đối với thu nhập từ
chuyển nhượng chứng khoán là 20% trên thu nhập tính thuế cả năm chỉ áp dụng đối
với trường hợp đối tượng nộp thuế đã thực hiện đúng quy định của pháp luật về kế
toán, hóa đơn, chứng từ, xác định được thu nhập tính thuế quy định tại Điều 16
Nghị định này và đăng ký thực hiện ổn định với cơ quan Thuế từ tháng 12 của năm
trước.
Đối với các trường hợp khác
ngoài trường hợp trên, áp dụng thuế suất 0,1% trên giá chuyển nhượng chứng
khoán từng lần.
MỤC 3. THU NHẬP
TỪ CHUYỂN NHƯỢNG BẤT ĐỘNG SẢN
Điều 18.
Thu nhập tính thuế từ chuyển nhượng quyền sử dụng đất
1. Thu nhập tính thuế được xác định
bằng giá chuyển nhượng quyền sử dụng đất trừ (-) giá vốn và các chi phí hợp lý
liên quan.
2. Giá chuyển nhượng quyền sử dụng
đất được xác định như sau:
a. Giá chuyển nhượng là giá thực
tế ghi trên hợp đồng chuyển nhượng tại thời điểm chuyển nhượng;
b. Trường hợp không xác định được
giá thực tế hoặc giá ghi trên hợp đồng chuyển nhượng thấp hợp giá đất do Ủy ban
nhân dân cấp tỉnh quy định tại thời điểm chuyển nhượng thì giá chuyển nhượng được
xác định căn cứ theo Bảng giá đất do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định.
3. Giá vốn chuyển nhượng quyền sử
dụng đất trong một số trường hợp cụ thể được xác định như sau:
a. Đối với đất có nguồn gốc nhà
nước giao có thu tiền sử dụng đất, thu tiền cho thuê đất thì căn cứ vào chứng từ
thu tiền sử dụng đất, thu tiền cho thuê đất của Nhà nước;
b. Đối với đất nhận quyền sử dụng
từ các tổ chức, cá nhân thì căn cứ vào hợp đồng và chứng từ hợp pháp trả tiền
khi nhận quyền sử dụng đất, quyền thuê đất (khi mua);
c. Đối với trường hợp đấu giá
quyền sử dụng đất là giá trúng đấu giá.
4. Chi phí hợp lý liên quan đến
việc chuyển nhượng quyền sử dụng đất là các khoản chi phí thực tế phát sinh và
có chứng từ, hóa đơn hợp pháp, bao gồm:
a. Các loại phí, lệ phí theo quy
định của pháp luật liên quan đến cấp quyền sử dụng đất;
b. Chi phí cải tạo đất, san lấp
mặt bằng (nếu có);
c. Các chi phí khác liên quan trực
tiếp đến việc chuyển nhượng quyền sử dụng đất.
Điều 19.
Thu nhập tính thuế từ chuyển nhượng quyền sử dụng đất gắn với công trình xây dựng
trên đất
1. Thu nhập tính thuế được xác định
bằng giá chuyển nhượng trừ (-) giá vốn và các chi phí hợp lý liên quan.
2. Giá chuyển nhượng được xác định
cụ thể như sau:
b. Trường hợp không xác định được
giá thực tế thì giá chuyển nhượng được xác định như sau:
- Phần giá trị đất chuyển nhượng
được xác định căn cứ theo Bảng giá đất do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định tại
thời điểm chuyển nhượng;
- Phần giá trị nhà, kết cấu hạ tầng
và công trình kiến trúc gắn liền với đất được xác định căn cứ vào quy định của
Bộ Xây dựng về phân loại nhà; tiêu chuẩn, định mức xây dựng cơ bản; giá trị còn
lại thực tế của công trình trên đất.
3. Giá vốn được xác định căn cứ
vào giá ghi trên hợp đồng chuyển nhượng tại thời điểm mua.
4. Chi phí hợp lý liên quan là
các khoản chi phí thực tế phát sinh và có chứng từ, hóa đơn hợp pháp, bao gồm:
b. Chi phí cải tạo đất, san lấp
mặt bằng;
c. Chi phí sửa chữa, cải tạo
công trình xây dựng trên đất;
d. Các chi phí khác liên quan trực
tiếp đến việc chuyển nhượng.
Điều 20.
Thu nhập tính thuế từ chuyển nhượng quyền sở hữu, sử dụng nhà ở
1. Thu nhập tính thuế được xác định
bằng giá bán trừ (-) giá mua và các chi phí hợp lý liên quan.
2. Giá bán là giá thực tế chuyển
nhượng, được xác định theo giá thị trường và được ghi trên hợp đồng chuyển nhượng.
3. Giá mua được xác định căn cứ
vào giá ghi trên hợp đồng mua.
4. Chi phí liên quan là các khoản
chi phí thực tế phát sinh và có chứng từ, hóa đơn hợp pháp, bao gồm:
a. Các loại phí, lệ phí theo quy
định của pháp luật liên quan đến cấp quyền sở hữu nhà;
b. Chi phí sửa chữa, cải tạo,
nâng cấp nhà;
c. Các chi phí khác liên quan trực
tiếp đến việc chuyển nhượng nhà ở.
Điều 21.
Thu nhập tính thuế từ chuyển nhượng quyền thuê đất, thuê mặt nước
1. Thu nhập tính thuế từ chuyển
nhượng quyền thuê đất, thuê mặt nước được xác định bằng giá cho thuê lại trừ (-)
giá thuê và các chi phí liên quan.
2. Giá cho thuê lại được xác định
căn cứ vào giá thực tế ghi trên hợp đồng
Trường hợp đơn giá cho thuê lại
trên hợp đồng thấp hơn giá do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định tại thời điểm
cho thuê lại thì giá cho thuê lại được xác định căn cứ theo bảng giá do Ủy ban
nhân dân cấp tỉnh quy định.
3. Giá thuê được xác định căn cứ
vào hợp đồng thuê.
4. Chi phí liên quan là các khoản
chi thực tế phát sinh và có chứng từ, hóa đơn hợp pháp, bao gồm:
a. Các loại phí, lệ phí theo quy
định liên quan đến quyền thuê đất, thuê mặt nước;
b. Các chi phí cải tạo đất, mặt
nước;
c. Các chi phí khác liên quan trực
tiếp đến cho thuê lại.
Điều 22.
Thuế suất
1. Thuế suất đối với thu nhập từ
chuyển nhượng bất động sản là 25% trên thu nhập tính thuế.
2. Trường hợp không xác định được
giá vốn và các chi phí liên quan làm cơ sở xác định thu nhập tính thuế thì áp dụng
thuế suất 2% trên giá chuyển nhượng.
MỤC 4. THU NHẬP
TỪ NHẬN THỪA KẾ, QUÀ TẶNG
Điều 23.
Thu nhập tính thuế từ nhận thừa kế, quà tặng
1. Thu nhập tính thuế từ thừa kế,
quà tặng là phần giá trị tài sản thừa kế, quà tặng, bao gồm: bất động sản, tài
sản khác phải đăng ký quyền sở hữu, quyền sử dụng, kể cả chứng khoán, phần vốn
trong các tổ chức kinh tế, cơ sở kinh doanh vượt trên 10 triệu đồng mà đối tượng
nộp thuế nhận được theo từng lần phát sinh.
2. Việc xác định thu nhập tính
thuế đối với các loại tài sản nhận thừa kế, quà tặng phải bảo đảm phù hợp với
giá thị trường tại thời điểm phát sinh thu nhập, cụ thể như sau:
a. Đối với chứng khoán:
- Đối với chứng khoán đã niêm yết:
căn cứ theo giá tham chiếu trên Sở Giao dịch chứng khoán, Trung tâm Giao dịch
chứng khoán tại ngày nhận thừa kế, nhận quà tặng hoặc ngày gần nhất trước đó;
- Đối với chứng khoán của các
công ty đại chúng chưa niêm yết, đã thực hiện đăng ký giao dịch tại Trung tâm
Giao dịch chứng khoán: căn cứ vào giá tham chiếu tại Trung tâm Giao dịch chứng
khoán ở thời điểm nhận thừa kế, nhận quà tặng hoặc ngày gần nhất trước đó.
- Đối với chứng khoán của các
công ty không thuộc các trường hợp trên: căn cứ vào giá trị ghi trên sổ sách kế
toán của công ty đó tại ngày nhận thừa kế, nhận quà tặng hoặc ngày gần nhất trước
đó.
b. Đối với phần vốn trong các tổ
chức kinh tế, cơ sở kinh doanh: căn cứ vào giá trị phần vốn ghi trên sổ sách của
tổ chức kinh tế, cơ sở kinh doanh tại thời điểm nhận thừa kế, nhận quà tặng hoặc
ngày gần nhất trước đó.
c. Đối với bất động sản:
- Phần giá trị đất được xác định
căn cứ theo Bảng giá đất do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định tại thời điểm nhận
thừa kế, nhận quà tặng;
- Phần giá trị nhà, kết cấu hạ tầng
và công trình kiến trúc gắn liền với đất được xác định theo quy định của Bộ Xây
dựng về phân loại nhà, tiêu chuẩn, định mức xây dựng cơ bản; giá trị còn lại thực
tế của công trình trên đất.
d. Đối với tài sản khác: căn cứ
vào giá tính lệ phí trước bạ của tài sản đó hoặc tài sản cùng loại (nếu có)
Điều 24. Thời
điểm xác định thu nhập tính thuế
1. Thời điểm xác định thu nhập
tính thuế từ thừa kế là thời điểm đối tượng nộp thuế nhận được thừa kế theo quy
định của pháp luật
2. Thời điểm xác định thu nhập
tính thuế từ quà tặng là thời điểm tổ chức, cá nhân tặng cho đối tượng nộp thuế
hoặc thời điểm đối tượng nộp thuế nhận được quà tặng.
Điều 25.
Thuế suất
Thuế suất đối với thu nhập từ thừa
kế, quà tặng là 10% trên thu nhập tính thuế.
Chương 3.
QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ THUẾ
THU NHẬP CÁ NHÂN
Điều 26.
Đăng ký thuế, cấp mã số thuế
1. Cá nhân có thu nhập chịu thuế
thực hiện đăng ký thuế để được cơ quan Thuế cấp mã số thuế.
2. Tổ chức, cá nhân trả thu nhập
chịu thuế thực hiện đăng ký thuế để được cơ quan Thuế cấp mã số thuế. Trường hợp
tổ chức, cá nhân trả thu nhập đã được cấp mã số thuế trước ngày Nghị định này
có hiệu lực thi hành thì được tiếp tục sử dụng mã số đó.
Điều 27. Khấu
trừ thuế
1. Khấu trừ thuế là việc tổ chức,
cá nhân trả thu nhập thực hiện tính trừ số thuế phải nộp vào thu nhập của đối
tượng nộp thuế trước khi chi trả thu nhập
2. Các loại thu nhập phải khấu
trừ thuế:
a. Thu nhập của cá nhân không cư
trú, bao gồm cả trường hợp không hiện diện tại Việt Nam;
b. Thu nhập từ tiền lương, tiền
công.
c. Thu nhập từ đầu tư vốn;
d. Thu nhập từ chuyển nhượng vốn,
chuyển nhượng chứng khoán
đ. Thu nhập từ trúng thưởng
e. Thu nhập từ bản quyền;
g. Thu nhập từ nhượng quyền
thương mại.
3. Bộ Tài chính quy định cụ thể
các trường hợp khấu trừ thuế và cách thức khấu trừ thuế thu nhập cá nhân quy định
tại Điều này.
Điều 28.
Các trường hợp không thực hiện khấu trừ thuế
1. Không thực hiện khấu trừ thuế
đối với:
a. Thu nhập từ kinh doanh của cá
nhân cư trú;
b. Thu nhập từ chuyển nhượng bất
động sản;
c. Thu nhập từ chuyển nhượng vốn
góp của cá nhân;
d. Thu nhập từ nhận thừa kế, quà
tặng của cá nhân;
2. Các trường hợp quy định tại
khoản 1 Điều này, đối tượng nộp thuế trực tiếp khai thuế, nộp thuế với cơ quan
Thuế.
Điều 29.
Khai thuế thu nhập cá nhân
1. Khai thuế đối với tổ chức, cá
nhân trả thu nhập thực hiện khấu trừ thuế quy định tại Điều 27 Nghị định này
như sau:
a. Khai thuế theo tháng áp dụng
đối với thu nhập khấu trừ thuế quy định tại khoản 2 Điều 27 Nghị định này; trường
hợp tổng số thuế khấu trừ hàng tháng dưới 5 triệu đồng thì tổ chức, cá nhân chi
trả thu nhập thực hiện khai tạm nộp thuế theo quý;
b. Khai thuế năm:
Tổ chức, cá nhân chi trả thu nhập
khai quyết toán thuế năm đối với thu nhập chịu thuế, số thuế đã khấu trừ và các
khoản giảm trừ khác (nếu có).
2. Khai thuế đối với cá nhân người
nộp thuế:
a. Cá nhân kinh doanh, cá nhân
hành nghề độc lập khai thuế theo quý;
b. Cá nhân khai thuế theo từng lần
phát sinh đối với thu nhập từ chuyển nhượng vốn (trừ chuyển nhượng chứng
khoán); thu nhập từ chuyển nhượng bất động sản, thu nhập từ thừa kế; thu nhập từ
quà tặng;
c. Cá nhân khai quyết toán thuế
năm đối với thu nhập từ tiền lương, tiền công, thu nhập từ kinh doanh đối với
trường hợp thực hiện đúng quy định của pháp luật về kế toán, hóa đơn, chứng từ,
nộp thuế theo kê khai và thu nhập từ chuyển nhượng chứng khoán đăng ký nộp thuế
theo mức thuế suất 20%.
3. Bộ Tài chính hướng dẫn cụ thể
việc khai thuế, quyết toán thuế quy định tại Điều này.
Điều 30.
Trách nhiệm khấu trừ, khai thuế của người sử dụng lao động khi trả thu nhập từ
tiền lương, tiền công cho cá nhân
Người sử dụng lao động có trách
nhiệm khấu trừ thuế phải nộp vào tiền lương, tiền công phải trả cho người lao động,
thực hiện việc khai thuế và nộp số thuế đã khấu trừ vào ngân sách nhà nước, cụ
thể như sau:
1. Đối với thu nhập từ tiền
lương, tiền công theo hợp đồng lao động, hàng tháng người sử dụng lao động có
trách nhiệm khấu trừ thuế của từng người lao động căn cứ vào thu nhập tính thuế
tháng, mức tạm tính giảm trừ gia cảnh và biểu thuế luỹ tiến từng phần. Người
lao động không phải khai thuế theo tháng.
Hàng tháng, người sử dụng lao động
tạm tính giảm trừ gia cảnh theo bản khai đầu năm của đối tượng nộp thuế để tính
số thuế phải nộp trong tháng, thực hiện khấu trừ, nộp thuế vào ngân sách nhà nước
và không phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc khai tạm tính giảm trừ
gia cảnh này.
2. Đối với các khoản tiền công,
tiền chi khác cho cá nhân không ký hợp đồng lao động thì tổ chức, cá nhân chi
trả thu nhập tạm khấu trừ thuế theo tỷ lệ 10% số thu nhập đối với cá nhân có mã
số thuế. Trường hợp cá nhân không có mã số thuế thì khấu trừ theo tỷ lệ 20%. Cá
nhân có thu nhập được tạm khấu trừ quy định tại khoản này không phải khai thuế
theo tháng.
Bộ Tài chính quy định cụ thể mức
thu nhập làm cơ sở tạm khấu trừ theo tỷ lệ quy định tại khoản này.
Điều 31.
Khai thuế đối với cá nhân có thu nhập từ kinh doanh
1. Cá nhân kinh doanh thực hiện
đúng quy định của pháp luật về kế toán, hóa đơn, chứng từ:
a. Hàng quý thực hiện khai thuế,
tạm nộp thuế thu nhập cá nhân theo kết quả kinh doanh tạm tính của quý. Số thuế
tạm nộp hàng quý được xác định trên cơ sở thu nhập chịu thuế đã tính giảm trừ
gia cảnh cho cá nhân người nộp thuế và những người phụ thuộc mà người nộp thuế
nhận trách nhiệm nuôi dưỡng và Biểu thuế luỹ tiến từng phần;
b. Thực hiện khai quyết toán thuế
năm và chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính trung thực, chính xác của số liệu
đã kê khai.
2. Việc xác định đối tượng nộp
thuế là cá nhân kinh doanh trong một số trường hợp được quy định cụ thể như
sau:
a. Trường hợp chỉ có một người đứng
tên trong đăng ký kinh doanh thì đối tượng nộp thuế được xác định là người đứng
tên trong đăng ký kinh doanh;
b. Trường hợp nhiều người đứng
tên trong đăng ký kinh doanh và cùng tham gia kinh doanh thì đối tượng nộp thuế
được xác định là từng thành viên cùng đứng tên trong đăng ký kinh doanh;
c. Trường hợp trong một hộ gia
đình có nhiều người cùng tham gia kinh doanh thì đối tượng nộp thuế được xác định
là người đứng tên trong đăng ký kinh doanh. Các thành viên khác trong gia đình
được xác định là người làm công nếu đủ 15 tuổi trở lên hoặc được xác định là
người phụ thuộc nếu dưới 15 tuổi.
3. Bộ Tài chính quy định cụ thể
việc khai thuế quy định tại Điều này.
Điều 32.
Hoàn thuế
1. Cá nhân được hoàn thuế trong
các trường hợp sau:
a. Số tiền thuế đã nộp lớn hơn số
thuế phải nộp;
b. Số tiền giảm trừ gia cảnh quy
định tại Điều 12 Nghị định này thực tế lớn hơn số tạm tính giảm trừ;
c. Các khoản đóng góp từ thiện,
nhân đạo quy định tại Điều 13 Nghị định này chưa giảm trừ khi tính thuế.
2. Bộ Tài chính quy định thủ tục,
hồ sơ hoàn thuế quy định tại Điều này.
Chương 4.
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 33. Hiệu
lực thi hành
1. Nghị định này có hiệu lực thi
hành kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2009.
2. Các quy định về quản lý thuế
thu nhập cá nhân tại Chương III Nghị định này thay thế quy định về quản lý thuế
thu nhập đối với người có thu nhập cao tại Nghị định số 85/2007/NĐ-CP ngày 25
tháng 5 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật
Quản lý thuế.
Điều 34. Tổ
chức thực hiện
1. Bộ Tài chính hướng dẫn thi
hành Nghị định này.
2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ
quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;
- Văn phòng BCĐTW về phòng, chống tham nhũng;
- HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán Nhà nước;
- BQL KKTCKQT Bờ Y;
- Ngân hàng Chính sách Xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- VPCP: BTCN, các PCN, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: Văn thư, KTTH (5b)
TM.
CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG
Nguyễn Tấn Dũng
Tags:
100/2008/ND-CP, NGHI DINH 100 2008, CHINH PHU, LUAT THUE THU NHAP CA NHAN, THUE THU NHAP CA NHAN, HUONG DAN, THUE - PHI - LE PHI
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 26-Jun-2017 02:55:32 GMT; path=/


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
UỶ
BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ HÀ NỘI
--------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
----------------
Số:
15/2011/QĐ-UBND
Hà
Nội, ngày 06 tháng 05 năm 2011
QUYẾT ĐỊNH
BAN HÀNH
QUY ĐỊNH XỬ LÝ CÁC TRƯỜNG HỢP ĐẤT KHÔNG ĐỦ ĐIỀU KIỆN VỀ MẶT BẰNG XÂY DỰNG ĐANG
TỒN TẠI DỌC THEO CÁC TUYẾN ĐƯỜNG GIAO THÔNG VÀ NGUYÊN TẮC THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN ĐẦU
TƯ XÂY DỰNG ĐƯỜNG GIAO THÔNG MỚI TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng
nhân dân và Ủy ban nhân dân;
Căn cứ Luật Xây dựng ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật đất đai năm 2003;
Căn cứ Nghị định 69/NĐ-CP ngày 13/8/2009 của Chính phủ quy định bổ sung về quy
hoạch, kế hoạch sử dụng đất; thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư;
Căn cứ Quyết định 39/2005/QĐ-TTg ngày 28/2/2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc
hướng dẫn thi hành Điều 121 của Luật Xây dựng;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Tài nguyên và Môi trường, tại Tờ trình số
942TTr-SNTMT ngày 29/3/2011,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban
hành kèm theo Quyết định này Quy định xử lý các trường hợp đất không đủ điều kiện
về mặt bằng xây dựng đang tồn tại dọc theo các tuyến đường giao thông và nguyên
tắc thực hiện các dự án đầu tư đường giao thông mới trên địa bàn thành phố Hà Nội.
Điều 2. Quyết
định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các quy định trước đây trái với Quyết định
này đều bãi bỏ.
Điều 3. Chánh
Văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố; Giám đốc các sở, ban, ngành Thành phố; Chủ
tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các phường,
xã, thị trấn; các tổ chức, cá nhân, hộ gia đình có liên quan chịu trách nhiệm
thi hành Quyết định này./.
Nơi nhận:
- Như Điều 3;
- Thủ tướng Chính phủ (để b/c);
- TT Thành ủy, HĐND TP (để b/c);
- Chủ tịch UBND Thành phố (để b/c);
- Các Phó Chủ tịch UBND TP;
- Cục Kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp, Sở Tư pháp;
- Website Chính phủ;
- Công báo Thành phố;
- Chánh VP, các PVP, các phòng CV;
- Lưu: VT, XDv.
TM.
ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Phí Thái Bình
QUY ĐỊNH
XỬ
LÝ CÁC TRƯỜNG HỢP ĐẤT KHÔNG ĐỦ ĐIỀU KIỆN VỀ MẶT BẰNG XÂY DỰNG ĐANG TỒN TẠI DỌC
THEO CÁC TUYẾN ĐƯỜNG GIAO THÔNG VÀ NGUYÊN TẮC THỰC HIỆN CÁC DỰ ÁN ĐẦU TƯ XÂY DỰNG
ĐƯỜNG GIAO THÔNG MỚI TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
(Ban hành kèm theo Quyết định số 15/2011/QĐ-UBND ngày 06 tháng 5 năm 2011 của
Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội)
Điều 1. Phạm
vi và đối tượng điều chỉnh
Bản Quy định này
quy định:
1. Việc xử lý các
trường hợp đất không đủ điều kiện về mặt bằng xây dựng, hiện đang tồn tại (tính
đến thời điểm ban hành Quy định này) dọc theo các tuyến đường giao thông trên địa
bàn thành phố Hà Nội, có diện tích dưới 15m2 và có kích thước mặt tiền
hoặc chiều sâu so với chỉ giới xây dựng dưới 3m.
2. Nguyên tắc thực
hiện các dự án đầu tư xây dựng đường giao thông mới trên địa bàn thành phố Hà Nội.
Điều 2.
Nguyên tắc xử lý
1. Quy định này
chỉ áp dụng đối với các trường hợp đất không đủ điều kiện về mặt bằng xây dựng
hiện đang tồn tại (tính đến thời điểm ban hành Quy định này).
Các thửa đất tiếp
giáp và nằm ngoài chỉ giới mở đường phát sinh khi thực hiện các dự án đầu tư
xây dựng đường giao thông sau ngày Quy định này có hiệu lực thì thực hiện theo
quy định tại Điều 5 của bản Quy định này và các quy định khác của pháp luật hiện
hành (bao gồm điều kiện về mặt bằng xây dựng, trình tự, thủ tục, thẩm quyền xử
lý).
2. Việc xử lý được
thực hiện trên cơ sở quy hoạch xây dựng được phê duyệt.
a) Đối với các
trường hợp trước đây đã có quy hoạch nhưng chưa thực hiện, làm xuất hiện các
trường hợp đất không đủ điều kiện về mặt bằng xây dựng, thì Ủy ban nhân dân các
quận, huyện, thị xã có trách nhiệm tổ chức xử lý theo quy hoạch đó và bản Quy định
này.
b) Đối với các
trường hợp trước đây chưa có quy hoạch xây dựng, làm xuất hiện các trường hợp đất
không đủ điều kiện về mặt bằng xây dựng, thì Ủy ban nhân dân các quận, huyện,
thị xã có trách nhiệm lập, phê duyệt quy hoạch xây dựng và tổ chức xử lý theo
quy hoạch được duyệt và bản Quy định này.
3. Biện pháp xử
lý, do Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã lựa chọn áp dụng trong Phương án
xử lý, gồm các hình thức sau:
a) Cho phép chủ
sử dụng đất thực hiện việc họp thửa đất hoặc hợp khối nhà, đảm bảo các điều kiện
về mặt bằng quy định tại khoản 1 Điều 1 của Quy định này;
b) Tổ chức thu hồi
đất để thực hiện theo quy hoạch đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt;
c) Cho phép chủ
sử dụng đất được tổ chức khai thác, sử dụng thửa đất đúng mục đích và quy hoạch
đã được phê duyệt.
4. Trường hợp nhà nước áp dụng biện pháp thu hồi đất để xử lý
các trường hợp đất không đủ điều kiện về mặt bằng xây dựng thì trình tự, thủ tục
thu hồi đất được thực hiện theo Quyết định số 02/2010/QĐ-UBND; việc bồi thường,
hỗ trợ, tái định cư được thực hiện theo Quyết định số 108/2009/QĐ-UBND của Ủy
ban nhân dân Thành phố.
Điều 3. Xử lý
đối với các trường hợp phát sinh trước ngày 15/3/2005 (ngày Quyết định số
39/2005/QĐ-TTg ngày 28/2/2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc hướng dẫn thi
hành Điều 121 của Luật Xây dựng, có hiệu lực)
1. Ủy ban nhân
dân các quận, huyện, thị xã có trách nhiệm rà soát, thống kê các trường hợp
không đủ điều kiện về mặt bằng để xây dựng, sau đó phân loại, lập và phê duyệt
Phương án xử lý.
Căn cứ Phương án
xử lý đã được duyệt, Ủy ban nhân dân các quận, huyện thị xã có văn bản thông
báo và hướng dẫn chủ sử dụng đất thỏa thuận và thực hiện thỏa thuận hợp thửa đất
hoặc hợp khối nhà theo quy định tại khoản 1 Điều 4 của Quy định này;
2. Trường hợp
không thực hiện được việc hợp thửa đất hoặc hợp khối nhà theo quy định tại khoản
1 Điều này thì xử lý như sau:
a) Nếu trước đây
đã có quy hoạch xây dựng, nhưng chưa thực hiện, thì Ủy ban nhân dân các quận,
huyện, thị xã tổ chức thu hồi đất để thực hiện quy hoạch đó.
b) Nếu trước đây
chưa có quy hoạch xây dựng thì Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã có trách
nhiệm lập, phê duyệt quy hoạch và tổ chức thực hiện quy hoạch và Phương án xử
lý được duyệt.
Điều 4. Xử lý
đối với các trường hợp tồn tại từ 15/3/2005 đến nay
Ủy ban nhân dân
các quận, huyện, thị xã tổ chức lập, phê duyệt quy hoạch xây dựng (nếu chưa
có); rà soát, thông kê các trường hợp không đủ điều kiện về mặt bằng để xây dựng,
sau đó phân loại, lập và phê duyệt Phương án xử lý theo quy hoạch, cụ thể như
sau:
1. Trường hợp hợp
thửa đất hoặc hợp khối nhà theo Phương án xử lý được duyệt:
a) Trường hợp chủ sử dụng đất có giấy tờ hợp pháp, Ủy ban
nhân dân các quận, huyện, thị xã có trách nhiệm: Thông báo, hướng dẫn các chủ sử
dụng đất có nhu cầu thỏa thuận và thực hiện thỏa thuận về việc chuyển nhượng và
nhận chuyển nhượng quyền sử dụng đất để hợp thửa đất hoặc hợp khối nhà theo quy
định; Tạo điều kiện thuận lợi cho các chủ sử dụng đất làm thủ tục và tổ chức cấp
Giấy chứng nhận cho các chủ sử dụng đất theo Quyết định 117/2009/QĐ-UBND ngày
01/12/2009 của Ủy ban nhân dân Thành phố (về việc cấp Giấy chứng nhận quyền sử
dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và các tài sản khác gắn liền với đất, đăng ký biến
động về sử dụng đất, sở hữu tài sản gắn liền với đất cho hộ gia đình, cá nhân,
cộng đồng dân cư, người Việt Nam định cư ở nước ngoài, cá nhân nước ngoài được
sở hữu nhà ở gắn liền với quyền sử dụng đất ở tại Việt Nam trên địa bàn thành
phố Hà Nội).
b) Trường hợp đất
chưa đủ điều kiện để được cấp Giấy chứng nhận, nhưng chủ sử dụng đất đã sử dụng
ổn định, được Ủy ban nhân dân phường, xã, thị trấn xác nhận không có tranh chấp,
có nhu cầu hợp thửa đất hoặc hợp khối nhà, Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị
xã có trách nhiệm: Tiến hành việc kiểm tra, xét duyệt, thông báo, hướng dẫn các
chủ sử dụng đất thỏa thuận và thực hiện thỏa thuận hợp thửa đất hoặc hợp khối
nhà; Làm thủ tục công nhận quyền sử dụng đất theo quy định, sau khi các chủ sử
dụng đất hoàn thành việc hợp thửa đất hoặc hợp khối nhà.
c) Thời gian thực
hiện thỏa thuận hợp thửa đất hoặc hợp khối nhà quy định tại các điểm a, b khoản
1 Điều này là 30 ngày, kể từ ngày Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã ra
thông báo. Sau thời gian trên, nếu các chủ sử dụng đất không thực hiện được việc
hợp thửa đất hoặc hợp khối nhà thì Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã có
trách nhiệm thực hiện quy định tại khoản 2 Điều này.
2. Trường hợp
không thực hiện được việc hợp thửa đất hoặc hợp khối nhà quy định tại các điểm
a, b khoản 1, Điều này do xét thấy không đủ điều kiện để cho phép hợp thửa đất,
hợp khối nhà, hoặc chủ sử dụng đất không có nhu cầu, không thực hiện được thỏa
thuận hợp thửa đất hoặc hợp khối nhà, Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã
có trách nhiệm tổ chức việc thu hồi đất để thực hiện theo quy hoạch đã được phê
duyệt và bản Quy định này.
3. Ủy ban nhân
dân các quận, huyện, thị xã có trách nhiệm: Xem xét việc cho phép chủ sử dụng đất
có nhu cầu được tổ chức khai thác, sử dụng thửa đất đúng mục đích, đúng quy hoạch
đã được phê duyệt để làm dịch vụ công cộng và đưa vào Phương án xử lý; Tổ chức
giám sát việc thực hiện, đảm bảo đúng Phương án xử lý đã được phê duyệt.
Trường hợp chủ sử
dụng đất không thực hiện đúng mục đich, đúng quy hoạch theo Phương án xử lý đã
được phê duyệt, Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã có trách nhiệm tổ chức
việc thu hồi đất để thực hiện theo quy hoạch đã được phê duyệt.
Điều
5. Nguyên tắc thực hiện các dự án đầu tư xây dựng đường giao thông mới, được
triển khai sau ngày Quyết định này có hiệu lực
1. Khi lập quy
hoạch chi tiết và lập dự án đầu tư xây dựng công trình giao thông, Ủy ban nhân
dân các quận, huyện, thị xã có trách nhiệm phối hợp với chủ đầu tư các dự án tổng
hợp, thống kê, xác định rõ ranh giới, diện tích các trường hợp thửa đất tiếp
giáp và nằm ngoài chỉ giới mở đường nhưng không đủ điều kiện mặt bằng xây dựng
để làm căn cứ lập phương án tổng thể về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư. Diện
tích những thửa đất này được đưa vào ranh giới thu hồi đất trình cấp có thẩm
quyền thu hồi cùng với thu hồi đất thực hiện dự án giao thông, theo 02 Phương
án:
a) Thu hồi 50m
hai bên đường để xây dựng 2 tuyến phố theo quy hoạch;
b) Có quy hoạch
chỉnh trang và thực hiện như Điều 4 của Quy định này.
2. Kinh phí bồi
thường, hỗ trợ và tái định cư đối với các trường hợp quy định tại khoản 1 Điều
này được bố trí trong vốn thực hiện dự án đầu tư xây dựng đường giao thông
(cùng một nguồn vốn).
Điều 6. Tổ chức
thực hiện
1. Ủy ban nhân
dân các quận, huyện, thị xã có trách nhiệm:
a) Rà soát, thống
kê toàn bộ những trường hợp đất, công trình, diện tích công trình trên đất không
đủ điều kiện mặt bằng xây dựng, không phù hợp với quy hoạch xây dựng; Tổ chức lập,
phê duyệt, công bố quy hoạch xây dựng theo quy định của Luật Xây dựng và quy định
tại khoản 2 Điều 2 của Quy định này;
b) Căn cứ các
quy định về kiến trúc, cảnh quan đã được duyệt, lập, phê duyệt Phương án xử lý
trường hợp đất không đủ điều kiện mặt bằng xây dựng theo quy định; Công bố công
khai Phương án xử lý, mức bồi thường, hỗ trợ, tái định cư đối với các trường hợp
phải thu hồi; Phổ biến chế độ, chính sách, quy định của nhà nước trong việc thực
hiện Quy định này đến các tổ dân phố, khu dân cư;
c) Quản lý chặt
chẽ hiện trạng nhà, đất không đủ điều kiện về mặt bằng xây dựng hiện đang tồn tại
dọc theo các tuyến đường giao thông; Quản lý chặt chẽ việc thực hiện quy hoạch xây
dựng sau khi được phê duyệt; Kịp thời xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm trật
tự xây dựng.
d) Giao Trung
tâm phát triển quỹ đất (nếu có) thực hiện: Lập hồ sơ thu hồi đất để bồi thường,
hỗ trợ và tái định cư; Tạm quản lý quỹ đất thu hồi trong thời gian lập dự án đầu
tư xây dựng theo quy định.
2. Sở Quy hoạch
Kiến trúc có trách nhiệm: Phối hợp với Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã,
các chủ đầu tư tiến hành lập quy hoạch chi tiết hai bên tuyến phố; Hướng dẫn Ủy
ban nhân dân các quận, huyện, thị xã quản lý chặt chẽ quy hoạch đô thị được duyệt
để xử lý nghiêm các trường hợp vi phạm quy hoạch đã được phê duyệt.
3. Sở Tài nguyên
và Môi trường có trách nhiệm: Kịp thời hướng dẫn việc triển khai thực hiện Quy
định này; Tổng hợp khó khăn vướng mắc tại các quận, huyện, thị xã, đề xuất, báo
cáo Ủy ban nhân dân Thành phố xem xét, quyết định.
4. Sở Kế hoạch
và Đầu tư, Sở Tài chính có trách nhiệm: Dự trù và bố trí kinh phí đầy đủ, kịp
thời theo đúng trình tự, thủ tục mà pháp luật quy định phục vụ việc xử lý các
trường hợp đất không đủ điều kiện về mặt bằng xây dựng hiện đang tồn tại dọc
theo các tuyến đường giao thông trên địa bàn Thành phố
5. Sở Xây dựng
có trách nhiệm: Kịp thời bố trí quỹ nhà tái định cư phục vụ việc xử lý các trường
hợp đất không đủ điều kiện về mặt bằng xây dựng hiện đang tồn tại dọc theo các
tuyến đường giao thông trên địa bàn Thành phố; Kiểm tra, đôn đốc, xử lý nghiêm
theo thẩm quyền các trường hợp vi phạm quy hoạch được duyệt, vi phạm về trật tự
xây dựng.
6. Ban Chỉ đạo
giải phóng mặt bằng Thành phố có trách nhiệm: Phối hợp chặt chẽ với các sở,
ban, ngành, Ủy ban nhân dân các quận, huyện, thị xã trong công tác bồi thường,
hỗ trợ và tái định cư; Hướng dẫn, kịp thời tháo gỡ những khó khăn vướng mắc của
các địa phương.
7. Quỹ phát triển
đất Thành phố có trách nhiệm: Cho vay vốn để phục vụ công tác bồi thường, hỗ trợ
và tái định cư.
Điều 7. Điều
khoản thi hành
Sở Tài nguyên và
Môi trường có trách nhiệm phối hợp với các ngành có liên quan triển khai, hướng
dẫn thực hiện Quy định này. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, các tổ
chức, cá nhân cần kịp thời phản ánh vể Sở Tài nguyên và Môi trường để tổng hợp,
trình Ủy ban nhân dân Thành phố bổ sung, sửa đổi./.
Tags:
15/2011/QD-UBND, QUYET DINH 15 2011, THANH PHO HA NOI, DAT KHONG DU DIEU KIEN MAT BANG XAY DUNG, DU AN DAU TU DUONG GIAO THONG MOI, XAY DUNG - DO THI
Email nhận thông báo:

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Mon, 26-Jun-2017 02:53:13 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Connection: close


text:
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ TRUNG MINH
Đối Tác Tin Cậy Của NANPAO
Tòa nhà 3 tầng, kho G9 Cảng Hà Nội, số 838 đường Bạch Đằng, p.Thanh Lương, q.Hai Bà Trưng, TP Hà Nội
Tel: 04.39713512 - Fax: 04.39723137 -
Hotline: 0913 557 992
TRANG CHỦ
GIỚI THIỆU
SẢN PHẨM
KEO DÁN
Keo PVAc
Keo PVA dạng hạt
Keo EVA
Keo gốc dầu
Keo Acrylic
Keo Hotmelt
Keo Epoxy
Keo Megum
Keo PU gốc nước
CÁC CHẤT XỬ LÝ VÀ ĐÓNG RẮN KEO
Các chất xử lý và đóng rắn keo
LIÊN HỆ
ENGLISH
KEO DÁN
Keo PVAc
Keo PVA dạng hạt
Keo EVA
Keo gốc dầu
Keo Acrylic
Keo Hotmelt
Keo Epoxy
Keo Megum
Keo PU gốc nước
Các chất xử lý và đóng rắn keo
thông tin liên hệ
Công Ty Trung Minh
0913 557 992 - 04.39713512
Email:
trungminh.ltd@gmail.com
KEO DÁN
Chia sẻ lên:
VNP-LP-217A/B
HM – 520
Keo VNP – PR – 276
VNP – 3761
VNP – PR – 377L
VNP – 328T – 1
VNP – PR – 276N
VNP – 5842
HM-167
VNP – UE – 202 ( Keo ép chân không )
VNP – 5840A
VNP – M-312 ( Chất chống thấm )
VNP – DM – 5003 ( Keo Acrylic )
VNP – DM – 5000 ( Keo Acrylic )
VNP – 167 ( Keo Cao su tự nhiên )
VNP – 177Y ( keo phun – Neoprene )
VNP – 43 ( Keo Polyurethane )
CÁC CHẤT XỬ LÝ VÀ ĐÓNG RẮN KEO
VNP-111D (chất xử lý cho PU, PVC và TPU...
VNP-1019K (chất xử lý cho EVA)
VNP 1018A (chất xử lý cho cao su)
VNP – 1015F (Chất xử lý cao su)
VNP – 1048 (chất đóng rắn cho keo)
CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI VÀ DỊCH VỤ TRUNG MINH
Địa chỉ:
Tòa nhà 3 tầng, kho G9 Cảng Hà Nội, số 838 đường Bạch Đằng, p.Thanh Lương, q.Hai Bà Trưng, TP Hà Nội
Điên thoại:
04.39713512 -
Fax:
04.39723137
Email:
trungminh.ltd@gmail.com
-
Website:
http://www.trungminh.bizz.vn
Thiết kế và cung cấp bởi
Trang vàng

Content-Type: text/html


text:
31oC
Độ ẩm: 79%
Tốc độ gió: 9 km/hkm/h
Cập nhật lúc 09:00:00 ngày 2016-06-26
Đáp ứng nhu cầu học liên thông đại học thương mại hệ vừa học vừa làm, trường thông báo tuyển sinh liên thông đại học thương mại hệ vừa học vừa làm. Thông tin tuyển sinh chi tiết như sau:
1. Ngành đào tạo:
- Ngành Kế toán
- Quản Trị Kinh Doanh
- Tài chính ngân hàng
- Kinh doanh quốc tế.
- Thương mại điện tử.
2. Thời gian đào tạo:
TC - ĐH :từ 2,5 năm đến 3 năm
CĐ - ĐH: 1.5 năm
3. Tổ chức đào tạo:
Chương trình đào tạo: Theo chương trình đào tạo ngành và chuyên ngành tương ứng đã được Bộ Giáo dục và Đào tạo thông qua. Hiệu trưởng trường Đại học Thương mại quyết định tổ chức triển khai các chương trình đào tạo liên thông thương mại theo các học kỳ.
- Thời gian học: Học ngoài giờ hành chính
4. Cấp bằng tốt nghiệp:
Sau khi kết thúc quá trình học, sinh viên sẽ được cấp bằng do Đại học Thương mại cấp.
5. Đối tượng tuyển sinh:
- Là những người đã có bằng tốt nghiệp trung cấp, Cao đẳng gần với ngành đăng ký dự thi. Nhận cả TC, CĐ nghề
- Môn thi: Toán nguyên lý, tiếng anh, kinh tế chính trị
6. Hồ sơ đăng ký dự thi gồm :
- Phiếu đăng ký (theo mẫu)
- Bản sao bằng tốt nghiệp trung cấp, CĐ (có công chứng);
- Bản sao kết quả học tập (có công chứng);
- Bản sao Giấy khai sinh;
- 2 ảnh cỡ 4 x 6; 2ảnh 3x4;
- 2 phong bì dán tem ghi rõ họ tên và địa chỉ của người nhận.
7. ĐỊA ĐIỂM TIẾP NHẬN HỒ SƠ
Liên hệ : Cô Huyền - Phụ trách tuyển sinh
Mobile: 0902 190 323 ( lưu ý liên hệ trước khi tới nộp hồ sơ)
TRUNG CẤP DƯỢC HÀ NỘI | LIÊN THÔNG ĐẠI HỌC THƯƠNG MẠI | LIÊN THÔNG ĐẠI HỌC ĐIỆN LỰC | TẠI CHỨC KINH TẾ QUỐC DÂN | TẠI CHỨC BÁCH KHOA
LIÊN THÔNG KINH TẾ QUỐC DÂN
TƯ VẤN TUYỂN SINH 2016
Địa chỉ: Trung Hòa - Cầu Giấy - Hà NỘi
Mobile: 0902 190 323 - Email: tuyensinhdaotao02@gmail.com
Copyright 2012 by tuyensinhdaotao.org
Tham khảo thêm trung cap mam non , van bang 2 mam non
Thiết kế và phát triển bởi Webngoisao.vn

Set-Cookie: language=en-US; path=/; HttpOnly

X-Compressed-By: DotNetNuke-Compression


text:
Liên hệ người đăng: tubepphuongdong
(Thái độ phục vụ khách hàng)
(Tin chính xác như mô tả)
Chưa có người dùng nào đánh giá tin rao vặt này. Hãy là người đầu tiên đánh giá tin rao vặt này. Click để đánh giá
http://www.tubepphuongdong.com./ - BẢNG BÁO GIÁ MỚI NHẤT
(Áp dụng từ ngày 10/2/2012)
6.500.000 VNĐ
5.800.000 VNĐ
Thỏa thuận...
2.400.000 VNĐ
1.950.000 VNĐ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
4.500.000 đ
6.500.000 đ
5.800.000 đ
Thỏa thuận...
2.400.000 đ
1.950.000 đ
2.900.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...

markdown:
####
Sản phẩm có thể bạn thích
[ Xem thêm tại mục ](/1161/tu-bep.html) **Tủ bếp** **Tủ bếp**
|
|Giá sản phẩm : |
|
1.800.000 đ
/mét dài
Nếu tin rao có nhiều sản phẩm,giá sẽ tùy thuộc vào SP cụ thể
Liên hệ người đăng:
**tubepphuongdong**
(Thái độ phục vụ khách hàng)
(Tin chính xác như mô tả)
Chưa có người dùng nào đánh giá tin rao vặt này.
Hãy là người đầu tiên đánh giá tin rao vặt này.
[Click để đánh giá](#box_quick_review)
[http://www.tubepphuongdong.com./](http://www.tubepphuongdong.com./) ** - BẢNG BÁO GIÁ MỚI NHẤT** **(Áp dụng từ ngày 10/2/2012)**
|
||
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Gỗ Veneer nhập khẩu
|
|
Hậu
|
|
1m
|
|
3.000.000
|
|
2
|
|
Gỗ xoan đào Bắc
|
|
Hậu
|
|
1m
|
|
2.800.000
|
|
3
|
|
Gỗ xoan đào nam
|
|
Hậu
|
|
1m
|
|
3.200.000
|
|
3
|
|
Gỗ Thông Lào
|
|
Hậu
|
|
1m
|
|
3.400.000
|
|
4
|
||
|
Hậu
|
|
1m
|
|
3.600.000
|
|
5
|
|
Gỗ Sồi Mỹ tự nhiên
|
|
Hậu
|
|
1m
|
|
3.700.000
|
|
6
|
||
|
Hậu
|
|
1m
|
|
4.200.000
|
|
7
|
||
|
Hậu
|
|
1m
|
|
4.000.000
|
|
8
|
|
Gỗ Giáng Hương tự nhiên
|
|
Hậu
|
|
1m
|
|
11.000.000
6.500.000 VNĐ
5.800.000 VNĐ
Thỏa thuận...
2.400.000 VNĐ
1.950.000 VNĐ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
4.500.000 đ
6.500.000 đ
5.800.000 đ
Thỏa thuận...
2.400.000 đ
1.950.000 đ
2.900.000 đ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...

Set-Cookie: u_nologin_id=173378237; expires=Tue, 04-Oct-2016 02:41:48 GMT; path=/; httponly

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
-
phát âm bini
Phát âm của
adid
(Nam từ Indonesia)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm bini trong Tiếng Minangkabau
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm bini trong Tiếng Minangkabau
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm bini trong Tiếng Đức
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm bini trong Tiếng Latin
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm bini trong Tiếng Indonesia
Từ ngẫu nhiên: bulan puaso, puaso, hari rayo, balimau, kampuang
This website uses cookies to improve your user experience. You must accept before continuing to use the site

markdown:
*bini phát âm trong
* [Tiếng Minangkabau](http://vi.forvo.com/languages/min/)[min]
-
[phát âm bini](http://vi.forvo.com/word/bini/)Phát âm của [adid](javascript:;)(Nam từ Indonesia)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm bini trong Tiếng Minangkabau](javascript:;)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm bini trong Tiếng Minangkabau](javascript:;)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm bini trong Tiếng Đức](javascript:;)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm bini trong Tiếng Latin](javascript:;)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm bini trong Tiếng Indonesia](javascript:;)
Từ ngẫu nhiên:
[bulan puaso](http://vi.forvo.com/word/bulan_puaso/), [puaso](http://vi.forvo.com/word/puaso/), [hari rayo](http://vi.forvo.com/word/hari_rayo/), [balimau](http://vi.forvo.com/word/balimau/), [kampuang](http://vi.forvo.com/word/kampuang/)
This website uses cookies to improve your user experience. You must accept before continuing to use the site

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: lst=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.forvo.com


text:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

X-Cache: MISS

Server: Cowboy

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


text:
Tìm kiếm
- Chủ nhật, 26/06/2016 | 09:55 GMT +7
-
Hà Nội oCHôm nayoC
Nhiệt độ từ 26 oC đến 34 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Tốc độ:
Hướng gió: °Trạm khí tượng:
Kinh độ:
Vĩ độ:
Nhiệt độ hóa sương:
oC
Tầm nhìn:
Độ ẩm:
Áp suất:Hôm nayoC
Nhiệt độ từ 25 oC đến 31 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Tốc độ:
Hướng gió: °Trạm khí tượng:
Kinh độ:
Vĩ độ:
Nhiệt độ hóa sương:
oC
Tầm nhìn:
Độ ẩm:
Áp suất:
- Đặt làm trang chủ
- Quảng cáo
- Liên hệ
- Rss

markdown:
Tìm kiếm
*Chủ nhật, 26/06/2016 | 09:55 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) oC **Hôm nay** oC
Nhiệt độ từ 26
oC đến 34 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tốc độ:
Hướng gió: °Trạm khí tượng:
Kinh độ:
Vĩ độ:
Nhiệt độ hóa sương:
oC
Tầm nhìn:
Độ ẩm:
Áp suất:
**Hôm nay** oC
Nhiệt độ từ 25
oC đến 31 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tốc độ:
Hướng gió: °Trạm khí tượng:
Kinh độ:
Vĩ độ:
Nhiệt độ hóa sương:
oC
Tầm nhìn:
Độ ẩm:
Áp suất:
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
| |22/05 (âm lịch)
Ngày: kỷ mão, Hoàng Đạo
Tốt cho các việc khai trương, lập kho vựa, giao dịch, may mặc.
Tuổi xung: Tân Dậu, Ất Dậu

Cache-Control: max-age=280, public


text:
Tìm kiếm
- Chủ nhật, 26/06/2016 | 10:01 GMT +7
-
Hà Nội oCHôm nayoC
Nhiệt độ từ 26 oC đến 34 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Tốc độ:
Hướng gió: °Trạm khí tượng:
Kinh độ:
Vĩ độ:
Nhiệt độ hóa sương:
oC
Tầm nhìn:
Độ ẩm:
Áp suất:Hôm nayoC
Nhiệt độ từ 25 oC đến 31 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
Hướng gió:
Tốc độ:
Hướng gió: °Trạm khí tượng:
Kinh độ:
Vĩ độ:
Nhiệt độ hóa sương:
oC
Tầm nhìn:
Độ ẩm:
Áp suất:
- Đặt làm trang chủ
- Quảng cáo
- Liên hệ
- Rss

markdown:
Tìm kiếm
*Chủ nhật, 26/06/2016 | 10:01 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) oC **Hôm nay** oC
Nhiệt độ từ 26
oC đến 34 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tốc độ:
Hướng gió: °Trạm khí tượng:
Kinh độ:
Vĩ độ:
Nhiệt độ hóa sương:
oC
Tầm nhìn:
Độ ẩm:
Áp suất:
**Hôm nay** oC
Nhiệt độ từ 25
oC đến 31 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tốc độ:
Hướng gió: °Trạm khí tượng:
Kinh độ:
Vĩ độ:
Nhiệt độ hóa sương:
oC
Tầm nhìn:
Độ ẩm:
Áp suất:
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
| |22/05 (âm lịch)
Ngày: kỷ mão, Hoàng Đạo
Tốt cho các việc khai trương, lập kho vựa, giao dịch, may mặc.
Tuổi xung: Tân Dậu, Ất Dậu


text:
Xin chào các chiến binh đang và sắp phiêu lưu tại miền đất mới của Newerth - Kỷ nguyên 3.0.
Như các bạn đã biết, vào sáng ngày 1/2, Siêu phiên bản HoN 3.0 đã chính thức đổ bộ xuống vùng đất hứa này. Ngoài việc mang tới nhiều thay đổi về giao diện, đồ họa,... S2 Games đã thêm vào trong HoN 3.0 các tính năng vô cùng cần thiết, mà nổi bật lên trong số đó chính là tính năng "Đấu với Máy"!
Không chỉ mang ý nghĩa một chế độ chơi mới đơn thuần, "Đấu với Máy" còn là một "người hướng dẫn chơi đầy kinh nghiệm", một bài tập thực hành nâng cao dành cho các tân thủ sau khi họ đã kết thúc "bài tập lý thuyết" trước đó: Hướng dẫn người chơi mới làm quen với HoN (hay còn gọi là HoN Tutorial).
Vậy, làm thế nào để tiến hành một trận đấu với Máy? Làm thế nào để nâng cao trình độ, kỹ năng bản thân bằng việc thi đấu với Máy ở chế độ khó hơn?
Bài viết này sẽ hướng dẫn các bạn chi tiết về "Đấu với Máy" - Một trong những tính năng mới đang được chú ý nhất ở siêu phiên bản HoN 3.0. Hãy dành ra một chút thời gian để đọc trước khi đăng nhập vào HoN để tìm hiểu kỹ hơn nhé.
Cách thức thiết lập một trận đấu với Máy
Có 2 cách để thiết lập một trận đấu với Máy:
1/ Đấu với Máy qua hệ thống Đấu Xếp Hạng
Tại giao diện [Đấu Xếp Hạng], sau khi nhấn vào nút "Bắt Đầu", người chơi có thể nhìn thấy mục[Phối Hợp - Đấu Với Máy] (mặc định đã được lựa chọn, nếu chưa, vui lòng các tân thủ hãy chắc rằng mình đã lựa chọn nó)
Nhấn vào nút "Bắt Đầu" để đến với giao diện diện của Đấu Xếp Hạng với Máy
Sử dụng nút "Mời Bạn" để thêm bạn khi chơi với Máy. Bạn cũng có thể thêm máy bằng nút "Thêm Máy"
Bạn có thể xếp đội hình của Máy bằng nút "Đặt lại" như trên
Bắt đầu trận chiến với Máy sau khi kết thúc tùy chỉnh!
Công việc còn lại của các tân thủ là áp dụng lý thuyết và đưa vào thực hành trong một trận đấu bao gồm 4 đồng mình Máy và 5 đối thủ Máy. Lưu ý rằng, tại chế độ [Đấu Xếp Hạng], độ khó của Máy luôn luôn ở mức "Dễ". Nếu người chơi muốn chuyển sang chế độ khó hơn, họ có thể tùy chỉnh tại phần chơi [Đấu Tùy Chọn].
2/ Đấu với Máy qua hệ thống Đấu Tùy Chọn
Tại giao diện chính của trò chơi, nhấn nút [Đấu Tùy Chọn]. Vào đến giao diện thiết lập trận đấu, có khá nhiều tùy chỉnh khiến tân thủ rối mắt, nhưng nếu bạn chỉ vào [Đấu Tùy Chọn] để đấu với Máy ở nhiều cấp độ thì hãy chắc rằng mục "Đấu Máy" được lựa chọn như hình dưới
Bấm vào nút Đấu Tùy Chọn
Mục đấu với máy phải được tích xanh...
... Tương tự với mục Tạo Phòng, nhớ thiết lập các tùy chọn các sao cho đúng với mục đích của mình
Hãy nhớ rằng cũng giống như hệ thống [Đấu Xếp Hạng] với Máy, [Đấu Tùy Chọn] cũng có thể giúp tân thủ thi đấu với máy một mình hoặc thi đấu cùng nhiều tân thủ khác. Sau khi hoàn tất những tùy chỉnh cần thiết, tân thủ sẽ dễ dàng tìm được phòng đấu với máy theo ý mình ở mục "Tìm Kiếm", hoặc tạo ra một phòng cho riêng mình ở mục "Tạo Phòng".
Sau khi vào phòng chờ, lựa chọn Tướng và độ khó cho máy ở mỗi bên và bắt đầu trò chơi!
Tùy vào từng độ khó khác nhau của Máy (Dễ - Trung Bình - Khó) mà tân thủ sẽ phải đối mặt và có những tình huồng xử lí khác nhau trong trận đấu. Nếu như ở mức độ Dễ/Trung Bình, tướng Máy sẽ để yên cho bạn tập trung rèn luyện việc tiêu diệt lính, nhận kinh nghiệm và lên đồ, thì ở mức độ Khó, tướng Máy sẽ rèn cho bạn vị trí đứng tại lane, việc phối hợp với đồng đội để "cấu" máu đối phương, cách điều khiển lane và cuối cùng là cách chiếm ưu thế tại lane mình đi.
Thông qua việc đấu với Máy, bạn sẽ nắm và hiểu thêm được nhiều vấn đề và nhiệm vụ mình phải làm trong trận
Hơn thế, với số lượng Máy sẵn có được chia đều với từng vai trò như Hỗ Trợ (Support), Đi Săn(Gank), Đỡ sát thương (Tank), Khỏe về cuối trận (Late), tân thủ dễ dàng nắm bắt được nhiệm vụ của từng vai trò này thông qua việc nhìn Máy chơi. Những món đồ mà Máy lên cũng vô cùng khoa học và chính xác trong phần lớn các trận đấu tại chiến trường Newerth hiện nay.
Hẳn rằng, việc đưa hệ thống "Đấu với Máy" của S2 Games vào HoN là một quyết định vô cùng sáng suốt. Tính năng "Đấu với Máy" sẽ hỗ trợ tối đa việc hướng dẫn người mới chơi làm quen với nhịp độ , vai trò của các role (vị trí thi đấu) trong từng trận đấu. Một khi nắm vững được hết thảy những nội dung này, những game thủ đó đã hoàn toàn đạt đủ điều kiện để bắt đầu cuộc hành trình tiến đến các trận đấu khốc liệt tại vùng đất Newerth.

markdown:
**Xin chào các chiến binh đang và sắp phiêu lưu tại miền đất mới của Newerth - Kỷ nguyên 3.0.**
Như các bạn đã biết, vào sáng ngày 1/2,
**Siêu phiên bản HoN 3.0**đã chính thức đổ bộ xuống vùng đất hứa này. Ngoài việc mang tới nhiều thay đổi về giao diện, đồ họa,... S2 Games đã thêm vào trong HoN 3.0 các tính năng vô cùng cần thiết, mà nổi bật lên trong số đó chính là tính năng " **Đấu với Máy**"!
Không chỉ mang ý nghĩa một chế độ chơi mới đơn thuần, "
**Đấu với Máy**" còn là một "người hướng dẫn chơi đầy kinh nghiệm", một bài tập thực hành nâng cao dành cho các tân thủ sau khi họ đã kết thúc "bài tập lý thuyết" trước đó: **Hướng dẫn người chơi mới làm quen với HoN**(hay còn gọi là HoN Tutorial).
Vậy, làm thế nào để tiến hành một trận đấu với Máy? Làm thế nào để nâng cao trình độ, kỹ năng bản thân bằng việc thi đấu với Máy ở chế độ khó hơn?
Bài viết này sẽ hướng dẫn các bạn chi tiết về "
**Đấu với Máy**" - Một trong những tính năng mới đang được chú ý nhất ở siêu phiên bản HoN 3.0. Hãy dành ra một chút thời gian để đọc trước khi đăng nhập vào HoN để tìm hiểu kỹ hơn nhé.
# Cách thức thiết lập một trận đấu với Máy
Có 2 cách để thiết lập một trận đấu với Máy:
### 1/ Đấu với Máy qua hệ thống Đấu Xếp Hạng
Tại giao diện
**[Đấu Xếp Hạng]**, sau khi nhấn vào nút "Bắt Đầu", người chơi có thể nhìn thấy mục **[** **Phối Hợp - Đấu Với Máy]**(mặc định đã được lựa chọn, nếu chưa, vui lòng các tân thủ hãy chắc rằng mình đã lựa chọn nó) ![ 802 1a](http://honvietnam.com/images/TOP/News/802_1a.jpg)
###### Nhấn vào nút "Bắt Đầu" để đến với giao diện diện của Đấu Xếp Hạng với Máy
###### Sử dụng nút "Mời Bạn" để thêm bạn khi chơi với Máy. Bạn cũng có thể thêm máy bằng nút "Thêm Máy"
###### Bạn có thể xếp đội hình của Máy bằng nút "Đặt lại" như trên
###### Bắt đầu trận chiến với Máy sau khi kết thúc tùy chỉnh!
Công việc còn lại của các tân thủ là áp dụng lý thuyết và đưa vào thực hành trong một trận đấu bao gồm 4 đồng mình Máy và 5 đối thủ Máy. Lưu ý rằng, tại chế độ
**[Đấu Xếp Hạng]**, độ khó của Máy luôn luôn ở mức "Dễ". Nếu người chơi muốn chuyển sang chế độ khó hơn, họ có thể tùy chỉnh tại phần chơi **[Đấu Tùy Chọn].**
### 2/ Đấu với Máy qua hệ thống Đấu Tùy Chọn
Tại giao diện chính của trò chơi, nhấn nút
**[Đấu Tùy Chọn]**. Vào đến giao diện thiết lập trận đấu, có khá nhiều tùy chỉnh khiến tân thủ rối mắt, nhưng nếu bạn chỉ vào **[Đấu Tùy Chọn]**để đấu với Máy ở nhiều cấp độ thì hãy chắc rằng mục " **Đấu Máy"**được lựa chọn như hình dưới ![ 802 5](http://honvietnam.com/images/TOP/News/802_5.jpg)
###### Bấm vào nút Đấu Tùy Chọn
###### Mục đấu với máy phải được tích xanh...
... Tương tự với mục Tạo Phòng, nhớ thiết lập các tùy chọn các sao cho đúng với mục đích của mình
Hãy nhớ rằng cũng giống như hệ thống
**[Đấu Xếp Hạng]**với Máy, **[Đấu Tùy Chọn]**cũng có thể giúp tân thủ thi đấu với máy một mình hoặc thi đấu cùng nhiều tân thủ khác. Sau khi hoàn tất những tùy chỉnh cần thiết, tân thủ sẽ dễ dàng tìm được phòng đấu với máy theo ý mình ở mục " **Tìm Kiếm**", hoặc tạo ra một phòng cho riêng mình ở mục " **Tạo Phòng**". ![ 802 10](http://honvietnam.com/images/TOP/News/802_10.jpg)
###### Sau khi vào phòng chờ, lựa chọn Tướng và độ khó cho máy ở mỗi bên và bắt đầu trò chơi!
Tùy vào từng độ khó khác nhau của Máy (Dễ - Trung Bình - Khó) mà tân thủ sẽ phải đối mặt và có những tình huồng xử lí khác nhau trong trận đấu. Nếu như ở mức độ Dễ/Trung Bình, tướng Máy sẽ để yên cho bạn tập trung rèn luyện việc tiêu diệt lính, nhận kinh nghiệm và lên đồ, thì ở mức độ Khó, tướng Máy sẽ rèn cho bạn vị trí đứng tại lane, việc phối hợp với đồng đội để "cấu" máu đối phương, cách điều khiển lane và cuối cùng là cách chiếm ưu thế tại lane mình đi.
###### Thông qua việc đấu với Máy, bạn sẽ nắm và hiểu thêm được nhiều vấn đề và nhiệm vụ mình phải làm trong trận
Hơn thế, với số lượng Máy sẵn có được chia đều với từng vai trò như
**Hỗ Trợ**(Support), **Đi Săn**(Gank), **Đỡ sát thương**(Tank), **Khỏe về cuối trận**(Late), tân thủ dễ dàng nắm bắt được nhiệm vụ của từng vai trò này thông qua việc nhìn Máy chơi. Những món đồ mà Máy lên cũng vô cùng khoa học và chính xác trong phần lớn các trận đấu tại chiến trường Newerth hiện nay.
Hẳn rằng, việc đưa hệ thống "
**Đấu với Máy**" của S2 Games vào HoN là một quyết định vô cùng sáng suốt. Tính năng " **Đấu với Máy"**sẽ hỗ trợ tối đa việc hướng dẫn người mới chơi làm quen với nhịp độ , vai trò của các role (vị trí thi đấu) trong từng trận đấu. Một khi nắm vững được hết thảy những nội dung này, những game thủ đó đã hoàn toàn đạt đủ điều kiện để bắt đầu cuộc hành trình tiến đến các trận đấu khốc liệt tại vùng đất Newerth.

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
## LỊCH SỬ HÌNH THÀNH
Công ty cổ phần Cơ Khí Ngành In có tiền thân là Xí nghiệp Cơ Khí Ngành In thành lập năm 1979, được chuyển thể từ Doanh nghiệp nhà nước và hoạt động theo Luật doanh nghiệp từ tháng 12/2006.
HOẠT ĐỘNG KINH DOANH
Ngành nghề kinh doanh của Công ty CP Cơ Khí Ngành In bao gồm:
- Lắp đặt các máy chuyên dụng trong ngành in và ngành công nghiệp, lắp đặt các thiết bị ngành in;
- Sửa chữa máy móc, thiết bị ngành in;
- In ấn và các dịch vụ liên quan đến in;
- Sản xuất các máy chuyên dùng trong ngành in, ngành cơ khí;
- Xuất nhập khẩu, bán buôn máy móc thiết bị và phụ tùng máy nông nghiệp, vật tư và nguyên phụ liệu ngành in;
- Kinh doanh bất động sản, quyền sử dụng đất thuộc chủ sở hữu, chủ sử dụng hoặc đi thuê.
Với đội ngũ kỹ sư, công nhân kỹ thuật tay nghề cao qua nhiều năm kinh nghiệm, Công ty CP Cơ Khí Ngành In đã nhận được tín nhiệm và là sự lựa chọn đáng tin cậy của nhiều khách hàng trong thời gian qua. Ban điều hành Công ty luôn quan tâm đến các chính sách ưu đãi dành cho Quý khách hàng và luôn nâng cao chất lượng phục vụ ngày một tốt hơn.
Công ty cổ phần Cơ Khí Ngành In luôn cố gắng hoàn thiện mình và mong muốn được phục vụ Quý khách ngày càng tốt hơn.
[http://texts-to-order.info](http://texts-to-order.info/)услуги по написанию рерайт текстов [www.buycheapdrugsnorx.com/phenergan](http://www.buycheapdrugsnorx.com/phenergan)buy phenergan online
#### Máy in offset 4 màu
[AKIYAMA BT-440](/index.php?option=com_sanpham&view=sanpham&id=10&Itemid=1) ![](/images/san_pham/thumbs/P2260158 copy_e573c43004f0f6281b42a35a19e631a8.jpg)
![](/images/san_pham/thumbs/P2260158 copy_e573c43004f0f6281b42a35a19e631a8.jpg)
[SUMITOMO MILLER TC-40S](/index.php?option=com_sanpham&view=sanpham&id=25&Itemid=1) ![](/images/san_pham/thumbs/P7020338_6db385f6388346d86dd610a40e8454f0.jpg)
![](/images/san_pham/thumbs/P7020338_6db385f6388346d86dd610a40e8454f0.jpg)
[DAIYA 1F-4](/index.php?option=com_sanpham&view=sanpham&id=48&Itemid=1) ![](/images/san_pham/thumbs/PA060454 copy1_be5394be83cbff56338a07f0aeb521f4.jpg)
![](/images/san_pham/thumbs/PA060454 copy1_be5394be83cbff56338a07f0aeb521f4.jpg)
[DAIYA 3G-4](/index.php?option=com_sanpham&view=sanpham&id=52&Itemid=1) ![](/images/san_pham/thumbs/P1210001 copy1_bbf6795ea2f517094f99b8a2bb5c0a86.jpg)
![](/images/san_pham/thumbs/P1210001 copy1_bbf6795ea2f517094f99b8a2bb5c0a86.jpg)

Server: nginx

X-Powered-By: PleskLin

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


text:
Giới thiệu công ty
Loại hình cty:
Công Ty Dịch Vụ
SP/ DV chính:
Dịch Vụ Giấy Phép Kinh Doanh
Năm thành lập:
2010
Số nhân viên:
Từ 11 - 50 người
Doanh thu/ năm:
Bí mật/ không public
Thị trường chính:
Biên Hoà, Long Thành, Bình Dương...
Tôi có thể giúp gì bạn?
Mr. Việt
Tel: 0918 53 59 56
Dịch Vụ
Mục Lục
Tra Cứu Doanh Nghiệp
thông tin liên hệ
-
Mr. Việt
Giám Đốc - 0918 53 59 56
Email: tuvanminh@gmail.com
MS. An
Phó Giám Đốc - 0916 53 59 56
Email: thuanan1908@gmail.com

markdown:
Giới thiệu công ty
![](images/hoso_arrow1.png)
Loại hình cty:
Công Ty Dịch Vụ
![](images/hoso_arrow1.png)
SP/ DV chính:
Dịch Vụ Giấy Phép Kinh Doanh
![](images/hoso_arrow1.png)
Năm thành lập:
2010
![](images/hoso_arrow1.png)
Số nhân viên:
Từ 11 - 50 người
![](images/hoso_arrow1.png)
Doanh thu/ năm:
Bí mật/ không public
![](images/hoso_arrow1.png)
Thị trường chính:
Biên Hoà, Long Thành, Bình Dương...
![](http://dichvugiayphepkinhdoanh.com.vn/img_contact/1292/aaa.png)
Tôi có thể giúp gì bạn?
Mr. Việt
Tel:
**0918 53 59 56**
Dịch Vụ
Mục Lục
Tra Cứu Doanh Nghiệp
thông tin liên hệ
![](http://dichvugiayphepkinhdoanh.com.vn/img_contact/default_contact_photo.gif)
-
![](http://dichvugiayphepkinhdoanh.com.vn/img_contact/1292/aaa.png)
Mr. Việt
Giám Đốc - 0918 53 59 56
Email:
[tuvanminh@gmail.com](mailto:tuvanminh@gmail.com) ![](http://dichvugiayphepkinhdoanh.com.vn/img_contact/1292/bbb.png)
MS. An
Phó Giám Đốc - 0916 53 59 56
Email:


text:
KhoaHoc.com.vn tạm dừng hoạt động, kính mong bạn đọc thông cảm.
Xin chân thành cảm ơn bạn đọc đã ủng hộ KhoaHoc.com.vn.
Trong khi chờ đợi, quý khách có thể mua sắm một vài thứ cần dùng cho gia đình
Y TẾ
GIA DỤNG
THỂ THAO
ĐỒ SƯỞI


text:
Bộ sách Bài tập Toán cao cấp của tác giả Nguyễn Thủy Thanh (3 tập) nhà xuất bản ĐHQG Hà Nội 2006. D...
Bộ sách Bài tập Toán cao cấp của tác giả Nguyễn Thủy Thanh (3 tập) nhà xuất bản ĐHQG Hà Nội 2006.
Lời nói đầu
1. Số phức
2. Đa thức và hàm hữu tỉ
3. Ma trận - Định thức
4. Hệ phương trình tuyến tính
5. Không gian Euclide Rn
6. Dạng toàn phương và ứng dụng để nhận dạng đường và mặt bậc hai
Download tập 1
2. Nguyễn Thủy Thanh - BÀI TẬP TOÁN CAO CẤP Tập 2 (Phép tính vi phân)
7. Giới hạn và liên tục của hàm số
8. Phép tính vi phân hàm một biến
9. Phép tính vi phân hàm nhiều biến
Download tập 2
3. Nguyễn Thủy Thanh - BÀI TẬP TOÁN CAO CẤP Tập 3 (Phép tính tích phân. Lý thuyết chuỗi. Phương trình vi phân)
10. Tích phân bất định
11. Tích phân xác dịnh Riemann
12. Tích phân hàm nhiều biến
13. Lý thuyết chuỗi
14. Phương trình vi phân
15. Khái niệm về phương trình vi phân đạo hàm riêng
Tài liệu tham khảo
Download tập 3
Lời nói đầu
1. Số phức
2. Đa thức và hàm hữu tỉ
3. Ma trận - Định thức
4. Hệ phương trình tuyến tính
5. Không gian Euclide Rn
6. Dạng toàn phương và ứng dụng để nhận dạng đường và mặt bậc hai
Download tập 1
2. Nguyễn Thủy Thanh - BÀI TẬP TOÁN CAO CẤP Tập 2 (Phép tính vi phân)
7. Giới hạn và liên tục của hàm số
8. Phép tính vi phân hàm một biến
9. Phép tính vi phân hàm nhiều biến
Download tập 2
3. Nguyễn Thủy Thanh - BÀI TẬP TOÁN CAO CẤP Tập 3 (Phép tính tích phân. Lý thuyết chuỗi. Phương trình vi phân)
10. Tích phân bất định
11. Tích phân xác dịnh Riemann
12. Tích phân hàm nhiều biến
13. Lý thuyết chuỗi
14. Phương trình vi phân
15. Khái niệm về phương trình vi phân đạo hàm riêng
Tài liệu tham khảo
Download tập 3

markdown:
Bộ sách Bài tập Toán cao cấp của tác giả Nguyễn Thủy Thanh (3 tập) nhà xuất bản ĐHQG Hà Nội 2006. D...
Bộ sách Bài tập Toán cao cấp của tác giả Nguyễn Thủy Thanh (3 tập) nhà xuất bản ĐHQG Hà Nội 2006.
Lời nói đầu
1. Số phức
2. Đa thức và hàm hữu tỉ
3. Ma trận - Định thức
4. Hệ phương trình tuyến tính
5. Không gian Euclide Rn
6. Dạng toàn phương và ứng dụng để nhận dạng đường và mặt bậc hai
7. Giới hạn và liên tục của hàm số
8. Phép tính vi phân hàm một biến
9. Phép tính vi phân hàm nhiều biến
10. Tích phân bất định
11. Tích phân xác dịnh Riemann
12. Tích phân hàm nhiều biến
13. Lý thuyết chuỗi
14. Phương trình vi phân
15. Khái niệm về phương trình vi phân đạo hàm riêng
Tài liệu tham khảo
**1. Nguyễn Thủy Thanh - BÀI TẬP TOÁN CAO CẤP Tập 1**(Đại số tuyến tính và Hình học giải tích) gồm các phần:
Lời nói đầu
1. Số phức
2. Đa thức và hàm hữu tỉ
3. Ma trận - Định thức
4. Hệ phương trình tuyến tính
5. Không gian Euclide Rn
6. Dạng toàn phương và ứng dụng để nhận dạng đường và mặt bậc hai
**Download tập 1** **2. Nguyễn Thủy Thanh - BÀI TẬP TOÁN CAO CẤP Tập 2**(Phép tính vi phân)
7. Giới hạn và liên tục của hàm số
8. Phép tính vi phân hàm một biến
9. Phép tính vi phân hàm nhiều biến
**Download tập 2** **3. Nguyễn Thủy Thanh - BÀI TẬP TOÁN CAO CẤP Tập 3**(Phép tính tích phân. Lý thuyết chuỗi. Phương trình vi phân)
10. Tích phân bất định
11. Tích phân xác dịnh Riemann
12. Tích phân hàm nhiều biến
13. Lý thuyết chuỗi
14. Phương trình vi phân
15. Khái niệm về phương trình vi phân đạo hàm riêng
Tài liệu tham khảo
**Download tập 3**


text:
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Australia
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tiếp Ngài Bob Carr, Bộ trưởng Ngoại giao Australia đang ở thăm và làm việc tại Việt Nam. (Ảnh: Nguyễn Khang/TTXVN)
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang bày tỏ vui mừng được gặp ngài Bộ trưởng và hoan nghênh chuyến thăm chính thức lần đầu tiên của ngài đến Việt Nam. Đánh giá cao kết quả trao đổi giữa ngài Bộ trưởng và Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, Chủ tịch nước tin tưởng kết quả chuyến thăm sẽgóp phần tích cực thúc đẩy quan hệ hai nước. Cho rằng quan hệ thương mại đầu tư giữa hai nước có bước phát triển nhưng chưa tương xứng với tiềm năng, Chủ tịch nước nêu rõ hai bên cần tận dụng các điều kiện thuận lợi do Hiệp định Tự do Thương mại ASEAN-Australia và New Zealand mang lại để thúc đẩy hơn nữa hợp tác kinh tế, nhất là trong các lĩnh vực vệ sinh an toàn thực phẩm, khai khoáng và năng lượng. Chủ tịch nước đánh giá cao việc hai bên tiếp tục duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao; triển khai đều đặn và hiệu quả cơ chế hợp tác song phương, đặc biệt là tiến hành thành công Ủy ban hỗn hợp về kinh tế- thương mại lần thứ 10 tại Hà Nội. Chủ tịch nước đề nghị các bộ ngành hai nước hoàn thành các nội dung đề ra trong chương trình hành động Việt Nam-Australia 2010-2013đúng thời hạn, đồng thời chủ động chuẩn bị chương trình hành động trong giai đoạn mới. Đánh giá cao ODA của Australia dành cho Việt Nam tăng đều hàng năm, Chủ tịch nước đề nghị Australia ủng hộ lập trường và quan điểm của Việt Nam, giúp Việt Nam tiếp tục khẳng định vai trò đối tác tin cậy, thành viên có trách nhiệm của cộng đồng quốc tế.Tại buổi tiếp, Bộ trưởng Bob Carr bày tỏ vui mừng được thăm chính thức Việt Nam và đánh giá cao những bước phát triển ấn tượng của Việt Nam trên các lĩnh vực kinh tế xã hội. Trong bối cảnh hai bên đang hướng tới kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2013, Bộ trưởng bày tỏ mong muốn được đón Chủ tịch nước sang thăm đất nước Australia. Cảm ơn Việt Nam đã ủng hộ Australia tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, Bộ trưởng cũng hoan nghênh sự phối hợp của các cơ quan chức năng đã giúp cho các chương trình hợp tác giữa hai nước trên các lĩnh vực hợp tác công-tư PPP, xây dựng hạ tầng, ứng phó biến đổi khí hậu, giáo dục đào tạo được triển khai tốt. Bộ trưởng đề nghị hai nước tiếp tục hợp tác chặt chẽ tại các diễn đàn ASEAN, ASEM, APEC, Liên hợp quốc; đẩy mạnh ngoại giao nhân dân để thắt chặt đoàn kết giữa hai dân tộc; mong muốn hai bên tiếp tục phát huy kết quả đạt được, để thúc đẩy quan hệ đối tác toàn diện phát triển mạnh mẽ và năng động lên tầm cao mới./.
Các tin liên quan:
Bản quyền của Vụ Thông Tin Báo Chí - Bộ
Ngoại
Giao
©
Copyright by Press and Information Department - Vietnam
Ministry of Foreign Affairs
Email:
Banbientap@mofa.gov.vn
Hiển thị tốt nhất với Internet Explorer. Best viewed with Internet Explorer

markdown:
**Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Australia**
**(VNA-28/3/2012)- Ngày 28/3, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đã tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Australia Bob Carr đang thăm và làm việc tại Việt Nam.** *Chủ tịch nước Trương Tấn Sang tiếp Ngài Bob Carr, Bộ trưởng Ngoại giao Australia đang ở thăm và làm việc tại Việt Nam. (Ảnh: Nguyễn Khang/TTXVN)*
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang bày tỏ vui mừng được gặp ngài Bộ trưởng và hoan nghênh chuyến thăm chính thức lần đầu tiên của ngài đến Việt Nam.
Đánh giá cao kết quả
[ giữa ngài Bộ trưởng và Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh, Chủ tịch nước tin tưởng kết quả chuyến thăm sẽgóp phần tích cực thúc đẩy quan hệ hai nước. trao đổi](http://www.vietnamplus.vn/Home/Hoi-dam-hai-Bo-truong-Ngoai-giao-VN-va-Australia/20123/133105.vnplus)
Cho rằng quan hệ thương mại đầu tư giữa hai nước có bước phát triển nhưng chưa tương xứng với tiềm năng, Chủ tịch nước nêu rõ hai bên cần tận dụng các điều kiện thuận lợi do Hiệp định Tự do Thương mại ASEAN-Australia và New Zealand mang lại để thúc đẩy hơn nữa hợp tác kinh tế, nhất là trong các lĩnh vực vệ sinh an toàn thực phẩm, khai khoáng và năng lượng.
Chủ tịch nước đánh giá cao việc hai bên tiếp tục duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao; triển khai đều đặn và hiệu quả cơ chế hợp tác song phương, đặc biệt là tiến hành thành công Ủy ban hỗn hợp về kinh tế- thương mại lần thứ 10 tại Hà Nội.
Chủ tịch nước đề nghị các bộ ngành hai nước hoàn thành các nội dung đề ra trong chương trình hành động Việt Nam-Australia 2010-2013đúng thời hạn, đồng thời chủ động chuẩn bị chương trình hành động trong giai đoạn mới.
Đánh giá cao ODA của Australia dành cho Việt Nam tăng đều hàng năm, Chủ tịch nước đề nghị Australia ủng hộ lập trường và quan điểm của Việt Nam, giúp Việt Nam tiếp tục khẳng định vai trò đối tác tin cậy, thành viên có trách nhiệm của cộng đồng quốc tế.
Tại buổi tiếp, Bộ trưởng Bob Carr bày tỏ vui mừng được thăm chính thức Việt Nam và đánh giá cao những bước phát triển ấn tượng của Việt Nam trên các lĩnh vực kinh tế xã hội.
Trong bối cảnh hai bên đang hướng tới kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 2013, Bộ trưởng bày tỏ mong muốn được đón Chủ tịch nước sang thăm đất nước Australia.
Cảm ơn Việt Nam đã ủng hộ Australia tại các diễn đàn khu vực và quốc tế, Bộ trưởng cũng hoan nghênh sự phối hợp của các cơ quan chức năng đã giúp cho các chương trình hợp tác giữa hai nước trên các lĩnh vực hợp tác công-tư PPP, xây dựng hạ tầng, ứng phó biến đổi khí hậu, giáo dục đào tạo được triển khai tốt.
Bộ trưởng đề nghị hai nước tiếp tục hợp tác chặt chẽ tại các diễn đàn ASEAN, ASEM, APEC, Liên hợp quốc; đẩy mạnh ngoại giao nhân dân để thắt chặt đoàn kết giữa hai dân tộc; mong muốn hai bên tiếp tục phát huy kết quả đạt được, để thúc đẩy quan hệ đối tác toàn diện phát triển mạnh mẽ và năng động lên tầm cao mới./.
|
|![]()
![]()
![]()
![]()
|
|
|
|[Sau 5 bản ghi »](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns120329111437?b_start:int=5)[1] [2](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns120329111437?b_start:int=5) [3](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns120329111437?b_start:int=10) [4](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns120329111437?b_start:int=15)... [36](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr040807105001/ns120329111437?b_start:int=175)


text:
Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng - hàng độc
- Bảo vệ điện thoại cực tốt với phần biên được làm nhô cao hơn so với viền điện thoại.
- Có chip điều khiển màn hình Led phía trước giúp hiển thị nhiều thông tin cần thiết
- Đường chỉ may tinh tế và chính xác làm tăng thêm phần sang trọng cho điện thoại của bạn.
- Hàng Samsung chính hãng, bảo hành 03 tháng 1 đổi 1
-
Chọn màu khi mua hàng
HỖ TRỢ TRỰC TUYẾN
Sự đột phá của Samsung trong việc sản xuất đồ chơi cho Smartphone của mình đó chính là chiếc bao da Led Flip Wallet Note 4 của mình. Sự đột phá ở đây chính là sử dụng công nghệ mới trên chiếc bao da đặc trưng của mình.
- Ngoài tính năng bảo vệ như chiếc bao da Galaxy Note 4 thông thường thì chiếc bao da Led Flip Wallet Note 4 còn được trang bị thêm cả một dàn đèn Led ở mặt trước của bao da giúp hiển thị những thông tin cần thiết lên bề mặt bao da.
- Những tính năng có thể hiển thị được đó là: Giờ, báo cuộc gọi đến, báo số tin nhắn đến, báo số cuộc gọi nhỡ, báo nghe nhạc, báo việc tăng giảm âm lượng, báo Email,...
- Mặt trong của Bao da Led Flip Wallet Galaxy Note 4 chính hãng được thiết kế với con chip điều khiển giúp điều khiển toàn bộ hoạt động của đèn Led phía trước.
- Điểm hạn chế của chiếc bao da Led Flip Wallet Note 4 so với chiếc bao da S View Note 4 đó là bạn không thể nhận hoặc từ chối cuộc gọi trên bề mặt bao da mà bắt buộc phải mở nắp bao da để thao tác.
- Sản phẩm Bao da Samsung Galaxy Note 4 Led Flip Wallet hiện có 3 màu tại shop Phụ kiện Samsung: Đen, Sâm panh, Đỏ bóc đô.
Xem thêm : Pin Note 4
Để tham khảo thêm tính năng của bao da Led Flip Wallet Galaxy Note 4. Xin mời quý khách hàng tham khảo thêm Video của chúng tôi:
Hình ảnh Bao da Led Flip Wallet galaxy Note 4:
Có rất nhiều thông tin có thể hiển thị ở mặt trước bao da Led Flip Wallet Note 4
Sản phẩm Bao da Led Flip Wallet Galaxy Note 4 chính hãng có 3 màu: Xám bạc, Vàng Sâm Panh và Đỏ Bóc đô
Có thể nhét vừa thẻ ATM giúp bạn đi đâu không cần mang thêm nhiều đồ
Bo viền rất tốt với thiết kế nhô cao hơn so với viền điện thoại nên bảo vệ viền rất tốt
Tự động bật / tắt màn hình khi mở / đóng Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng
Đường may chính xác cho độ bền của sản phẩm cao hơn rất nhiều
Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng màu đen mặt trước
Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng màu đen mặt sau
Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng màu đen khi lên máy
chức năng auto on/off màn hình cuả Bao da Note 4 Led Flip Wallet chính hãng
3 màu hiện có của Bao da Note 4 Led Flip Wallet chính hãng
Đơn vị kiểm duyệt: PhukienSamsung.com | Tên sản phẩm: Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng - hàng độc | Thang điểm: 5

markdown:
# Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng - hàng độc
|» Bảo hành||
|
:
|» Thương hiệu||
|
:
|» Xuất xứ||
|
:
|» Tình trạng||
|
:
- Bảo vệ điện thoại cực tốt với phần biên được làm nhô cao hơn so với viền điện thoại.
- Có chip điều khiển màn hình Led phía trước giúp hiển thị nhiều thông tin cần thiết
- Đường chỉ may tinh tế và chính xác làm tăng thêm phần sang trọng cho điện thoại của bạn.
- Hàng Samsung chính hãng, bảo hành 03 tháng 1 đổi 1
-
Chọn màu khi mua hàng
## HỖ TRỢ TRỰC TUYẾN
|
|CS1: Số 49 - Ngõ 131 Thái Hà - HN ![]()
|
|CS2: Số 1 - Ngõ 461 Trần Khát Trân - HN ![]()
|
|CS3: Số 326 Quang Trung - Hà Đông - HN ![]()
|
|HỖ TRỢ GIAO HÀNG TOÀN QUỐC ![]()
**Quý khách lưu ý:** *Trên thị trường hiện nay có một số đơn vị bán bao da Led Flip Wallet Note 4 nhưng sản phẩm bị lỗi, các bạn có thể để ý phân biệt như sau: Trước tiên xem hết tin nhắn đến và cuộc gọi nhỡ sau đó lắp bao da vào. Với hàng chính hãng: Bạn lắp bao da vào, đóng mở màn hình thì đèn Led sẽ hiển thị giờ rất chính xác và không bị đứt nét. Với hàng lỗi khi bạn đóng bao da lại thì mặt bao da hiển thị đèn Led nhưng bị mất nét, bạn tắt bật bằng phím nguồn thì đèn Led mới hiển thị đủ.*
Sự đột phá của Samsung trong việc sản xuất đồ chơi cho Smartphone của mình đó chính là chiếc
[ của mình. Sự đột phá ở đây chính là sử dụng công nghệ mới trên chiếc bao da đặc trưng của mình. bao da Led Flip Wallet Note 4](http://www.phukiensamsung.com/bao-da-galaxy-note-4-led-flip-wallet-hang-doc.html)
- Ngoài tính năng bảo vệ như chiếc
[ thông thường thì chiếc bao da Galaxy Note 4](http://www.phukiensamsung.com/phu-kien-samsung-galaxy-note-4-n910.html) **bao da Led Flip Wallet Note 4**còn được trang bị thêm cả một dàn đèn Led ở mặt trước của bao da giúp hiển thị những thông tin cần thiết lên bề mặt bao da.
- Những tính năng có thể hiển thị được đó là: Giờ, báo cuộc gọi đến, báo số tin nhắn đến, báo số cuộc gọi nhỡ, báo nghe nhạc, báo việc tăng giảm âm lượng, báo Email,...
- Mặt trong của Bao da Led Flip Wallet Galaxy Note 4 chính hãng được thiết kế với con chip điều khiển giúp điều khiển toàn bộ hoạt động của đèn Led phía trước.
- Điểm hạn chế của chiếc bao da Led Flip Wallet Note 4 so với chiếc
[ đó là bạn không thể nhận hoặc từ chối cuộc gọi trên bề mặt bao da mà bắt buộc phải mở nắp bao da để thao tác. bao da S View Note 4](http://www.phukiensamsung.com/note-4-n910-bao-da-flip-cover-s-view-chinh-hang-cho-galaxy-note-4-n910-black.html)
- Sản phẩm Bao da Samsung Galaxy Note 4 Led Flip Wallet hiện có 3 màu tại shop
**Phụ kiện Samsung**: Đen, Sâm panh, Đỏ bóc đô.
Xem thêm :
**Pin Note 4**
Để tham khảo thêm tính năng của
**bao da Led Flip Wallet Galaxy Note 4**. Xin mời quý khách hàng tham khảo thêm Video của chúng tôi: **Hình ảnh Bao da Led Flip Wallet galaxy Note 4:** *Có rất nhiều thông tin có thể hiển thị ở mặt trước bao da Led Flip Wallet Note 4* *Sản phẩm Bao da Led Flip Wallet Galaxy Note 4 chính hãng có 3 màu: Xám bạc, Vàng Sâm Panh và Đỏ Bóc đô* *Có thể nhét vừa thẻ ATM giúp bạn đi đâu không cần mang thêm nhiều đồ* *Bo viền rất tốt với thiết kế nhô cao hơn so với viền điện thoại nên bảo vệ viền rất tốt* *Tự động bật / tắt màn hình khi mở / đóng Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng* *Đường may chính xác cho độ bền của sản phẩm cao hơn rất nhiều*
Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng màu đen mặt trước
Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng màu đen mặt sau
Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng màu đen khi lên máy
chức năng auto on/off màn hình cuả Bao da Note 4 Led Flip Wallet chính hãng
3 màu hiện có của Bao da Note 4 Led Flip Wallet chính hãng
**Đơn vị kiểm duyệt**:
PhukienSamsung.com | **Tên sản phẩm**: Bao da Led Flip Wallet Note 4 chính hãng - hàng độc | **Thang điểm**: 5


text:
Tại đây bạn có thể chơi Halfpipe Skating.
Halfpipe Skating là một trong những Trò Chơi Trượt Ván đã được chúng tôi tuyển chọn đặc biệt. Uphill Rush 3, Bola World Match, Brazil World Cup 2014 và Soccer Stars hiện cũng được yêu thích trên trang web này.
Báo cáo trò chơi bị lỗi
Hủy báo cáo trò chơi bị lỗi

markdown:
Tại đây bạn có thể chơi Halfpipe Skating.
Halfpipe Skating là một trong những Trò Chơi Trượt Ván đã được chúng tôi tuyển chọn đặc biệt.
[Uphill Rush 3](http://www.trochoi.net/tr%C3%B2+ch%C6%A1i/xe+m%C3%A1y+nh%E1%BA%A3y+d%E1%BB%91c/uphill+rush+3.html), [Bola World Match](http://www.trochoi.net/tr%C3%B2+ch%C6%A1i/bola+world+match.html), [Brazil World Cup 2014](http://www.trochoi.net/tr%C3%B2+ch%C6%A1i/Brazil+World+Cup+2014.html) và [Soccer Stars](http://www.trochoi.net/tr%C3%B2+ch%C6%A1i/soccer-stars.html) hiện cũng được yêu thích trên trang web này.
Báo cáo trò chơi bị lỗi
Hủy báo cáo trò chơi bị lỗi

Access-Control-Allow-Methods: GET, POST, OPTIONS

Access-Control-Allow-Credentials: true

Connection: Close

Access-Control-Allow-Headers: X-Requested-With

Vary: User-Agent, Accept-Encoding