text:
XEM PHIM
Quốc gia
Diễn viên
Phim theo Năm
Giới thiệu phim Kiêu Hãnh Và Định Kiến
Pride And Prejudice
Kiêu Hãnh Và Định Kiến
Diễn viên: Keira Knightley, Talulah Riley, Rosamund Pike
Thể loại: Phim Tình Cảm, Phim Tâm Lý Xã Hội
Độ dài: 127 phút
Quốc gia: Phim Mỹ - Châu Âu
Năm sản xuất: 2005
Hãng sản xuất: Focus Features, Universal Pictures, Studio Canal
Phân loại (?): Đang cập nhật
Lượt xem: 38239
Cập nhập lúc: 11-05-2012 11:59 AM (GMT+7)
Đóng góp bởi: dainguyet
Tình yêu của Jane và Bingley, Elizabeth và Darcy đã trải qua nhiều thử thách từ lòng kiêu hãnh và những định kiến, sự phân biệt về địa vị xã hội. Nhưng cuối cùng tình cảm của họ đã chiến thắng tất cả.
Chuyện phim Kiêu Hãnh Và Định Kiến dựa theo tiểu thuyết nổi tiếng cùng tên của nhà văn Jane Austen về 5 chị em gái nhà Bennet ở Hartfordshire cuối thế kỷ 18. Jane xinh đẹp và mạnh mẽ, Elizabeth (Keira Knightley) thông minh, Mary (Talulah Riley) ham đọc sách, Kitty (Carey Mulligan) nhí nhảnh và Lydia (Jena Malone) hoang dã. Cuộc sống của họ diễn ra êm đềm cho đến khi một chàng trai trẻ giàu có, Bingley (Simon Woods), và bạn thân của anh, Darcy (Matthew MacFadyen) trở thành hàng xóm của họ. Nhiều sự cố từ đó bắt đầu nảy sinh.
Nghe tin Jane ốm, Elizabeth lập tức đến Netherfield để chăm sóc chị gái. Các chị em gái của Bingley mời Elizabeth ở lại với Jane tại Netherfield. Trong thời gian đó, Darcy bắt đầu để mắt đến Elizabeth. Một người em gái của Bingley cũng chết mê chết mệt Darcy, vì vậy cô ghen với Elizabeth. Cô tìm mọi cách nói xấu bằng cách đề cập đến địa vị xã hội thấp kém của nhà Bennet.
Cuối cùng thì Darcy và Bingley cũng trở về Netherfield. Bingley đến ngỏ lời cầu hôn với Jane. Về phần Darcy, anh thú nhận với Elizabeth về sai lầm của mình khi đã tỏ ra quá kiêu hãnh và có cái nhìn thiên lệch về địa vị xã hội, Elizabeth thì thấy mình đã kết luận quá vội vã về Darcy…
XEM PHIM Kiêu Hãnh Và Định Kiến
PHIM CÙNG THỂ LOẠI
Oshin
Oshin
Diễn viên: Kokone Hamada, Aya Ueto, Kayoko Kishimoto
Lượt xem: 1435
Bình chọn:
Giới thiệu: Oshin 2013 là bộ phim phiên bản điện ảnh do đạo diễn Togashi Shin sản xuất năm 2013, dựa trên bộ phim truyền hình nhiều tập cùng tên được yêu thích nhất trong lịch sử của đài NHK, vốn rất quen thuộc với khán giả Việt Nam vào thập niên 1990. Năm 1907, cô bé Oshin chỉ mới lên 7 nhưng đã bị bắt đi làm người ở do gia cảnh quá khốn cùng. Lúc đầu, cô bé chống cự ...
The Full Sun
Mặt Trời Hoàn Hảo
Diễn viên: Yoon Kye Sang, Han Ji Hye, Jo Jin Woong, Son Ho Joon, Kim Yoo...
Lượt xem: 3350
Bình chọn:
Giới thiệu: Bộ phim The Full Sun ( tạm dịch Mặt Trời Hoàn Hảo) do KBS2 sản xuất với sự tham gia của các diễn viên : Yoon Kye Sang, Han Ji Hye, Jo Jin Woong, Son Ho Joon, Kim Yoo Ri. Nội Dung phim : Trong đêm khai mạc triển lãm viên ngọc quyến rũ ở Bangkok, một tiếng súng vang lên. Vị hôn phu Han Young Won bị sát hại và Jung Se Ro là người bị đổ lỗi cho ...
Wonderful Days
Hạnh Phúc Có Thật (hq)
Diễn viên: Lee Seo Jin, Kim Hee Sun, Go In Bum, Park Bo Geum, Kwon Min Ah,...
Lượt xem: 4183
Bình chọn:
Giới thiệu: Bộ phim Wonderful Days ( tạm dịch Hạnh Phúc Có Thật ) do đài KBS sản xuất với sự tham gia của các diễn viên : Lee Seo Jin, Kim Hee Sun, Go In Bum, Park Bo Geum, Kwon Min Ah, Park Joo Hyung, TaecyeonNôi dụng : Kang Dong Suk lớn lên là một cậu bé thông minh, nhưng xuất thân từ một gia đình nghèo. Bây giờ anh là một công tố viên thành công và trở lại quê ...
Angel Eyes
Đôi Mắt Thiên Thần
Diễn viên: Ku Hye-Sun, Kim Ji-Suk, Jung Jin-Young, Jung Ae-Ri
Lượt xem: 7295
Bình chọn:
Giới thiệu: Với sự tham gia của các diễn viên Goo Hye Sun, Lee Sang Yoon, Kang Ha Neul và Nam Ji Hyun; Angel Eyes (Tạm dịch: Đôi Mắt Thiên Thần) hiện đang là bộ phim truyền hình rất được trông đợi tại Hàn Quốc.Angel Eyes là bộ phim thuộc thể loại melodrama, kể câu chuyện về bác sĩ phẫu thuật Park Dong Joo (Lee Sang Yoon) và Yoon Soo Wan (Goo Hye Sun) - cô gái mù kiên cường may mắn ...
Palace 3: The Lost Daughter
Cung Tỏa Liên Thành
Diễn viên: Lục Nghị, Viên San San, Dương Dung, Cao Vân Tường,...
Lượt xem: 4203
Bình chọn:
Giới thiệu: Phim Cung Tỏa Liên Thành là phần 3 trong series phim truyền hình cổ trang về hậu cung nhà Thanh của nhà biên kịch trẻ Vu Chính, sau Cung Tỏa Tâm Ngọc và Cung Tỏa Châu Liêm.Xem Phim Cung Tỏa Liên Thành lấy bối cảnh triều đại Càn Long thời nhà Thanh , nội dung câu chuyện xoay quanh việc đánh tráo thân phận giữa Liên Thành (Viên San San) và Hằng Thái (Lục Nghị) . Liên Thành thật ra ...
Game Of Thrones Season 4
Cuộc Chiến Ngai Vàng (phần 4)
Diễn viên: Peter Dinklage, Lena Headey, Maisie Williams
Lượt xem: 2992
Bình chọn:
Giới thiệu: Phần 4 của series phim truyền hình nổi tiếng Game Of Thrones, phần này sẽ dựa theo nửa cuối của tiểu thuyết A Storm of Swords (Quyển thứ 3 của tiểu thuyết A Song of Ice and Fire).Bảy gia đình quý tộc đấu tranh giành quyền kiểm soát vùng đất huyền thoại Westeros, Game of Thrones Season 1. Những âm mưu chính trị lẫn tình dục đều được sử dụng để đạt được mục đích cuối cùng ... Bộ phim ...
Angel Eyes
Đôi Mắt Thiên Thần
Diễn viên: Ku Hye-Sun, Kim Ji-Suk, Jung Jin-Young, Jung Ae-Ri
Lượt xem: 21377
Bình chọn:
Giới thiệu: Với sự tham gia của các diễn viên Goo Hye Sun, Lee Sang Yoon, Kang Ha Neul và Nam Ji Hyun; Angel Eyes (Tạm dịch: Đôi Mắt Thiên Thần) hiện đang là bộ phim truyền hình rất được trông đợi tại Hàn Quốc.Angel Eyes là bộ phim thuộc thể loại melodrama, kể câu chuyện về bác sĩ phẫu thuật Park Dong Joo (Lee Sang Yoon) và Yoon Soo Wan (Goo Hye Sun) - cô gái mù kiên cường may mắn ...
Underdogs
Câu Chuyện Đồ Chơi 2013
Diễn viên: D.B. Sweeney, William Mapother, Richard Portnow
Lượt xem: 2735
Bình chọn:
Giới thiệu: Chàng trai trẻ Amadeo rơi vào một chuyến phiêu lưu bất ngờ cùng với những đồng đội của mình trong trò chơi bi lắc yêu thích của anh ấy.
Plump Revolution
Người Mẫu Hoàn Hảo
Diễn viên: Hyun Jin Lee, Moo-Saeng Lee, So-jeong Lee
Lượt xem: 12470
Bình chọn:
Giới thiệu: Một hình mẫu lý tưởng, Do Ah có một dáng người thanh mảnh hoàn hảo và khuôn mặt tuyệt đẹp. Cô ấy là người mẫu hàng đầu ở Hàn Quốc mặc dù cô có chút nhạy cảm quá mức làm mọi người cảm thấy khó chịu. Cô ấy ghét nhất là những người thừa cân và những gì cô ấy quan tâm nhất là giúp đỡ người thừa cân. Một ngày nọ, Do Ah làm việc với một nhiếp ảnh ...
Hotel King
Ông Hoàng Khách Sạn
Diễn viên: Lee Da Hae, Lee Dong Wook, Im Seul-Ong, Wang Ji-Hye
Lượt xem: 55791
Bình chọn:
Giới thiệu: Hotel King (Ông Hoàng Khách Sạn) là drama có nội dung xoay quanh quá trình đấu tranh để bảo vệ khách sạn của nữ thừa kế xinh đẹp Ah Mo Nae (Lee Da Hae). Ban đầu, cô gặp không ít khó khăn, nhưng nhờ có sự giúp sức của Cha Jae Wan (Lee Dong Wook), cô đã tự tin để bước tiếp. Để bảo vệ người con gái mình yêu, Jae Wan sẽ trở thành kẻ thù chính người cha ...
Ðăng Nhập
Tại sao?CÓ THỂ BẠN MUỐN XEM
- Hãy "Thích" phim để nhận các thông báo mới về phim mà bạn yêu thích !
- Đã Update xong 5 Season phim Vượt Ngục, xem Vượt Ngục 1, Vượt Ngục 2, Vượt Ngục 3, Vượt Ngục 4, Cuộc Vượt Ngục Cuối Cùng
- Chúc các bạn xem phim vui vẻ
ĐĂNG KÝ NHẬN PHIM MỚI
Đã có 32.451 người đăng ký (cập nhập ngày 09/04)
Xem tất cả PHIM NHANH ĐỀ CỬ
The Demi Gods And Semi Devils
Tân Thiên Long Bát Bộ
Diễn viên: Chung Hán Lương trong vai Kiều Phong Kim Ki Bum trong vai...
Thể loại: Võ Thuật-Kiếm Hiệp, Dã Sử - Cổ Trang
Lượt xem: 133090
You Came From The Stars
Vì Sao Đưa Anh Tới
Diễn viên: Kim Soo Hyun, Jun Ji Hyun, Park Hae Jin, Ahn Jae Hyun, Hong Jin...
Thể loại: Tình Cảm
Lượt xem: 3628475
Prime Minister & I
Thủ Tướng Khi Yêu
Diễn viên: Lee Bum Soo, Yoona, Yoon Si Yoon
Thể loại: Tình Cảm
Lượt xem: 439560
Cảm nhận phim
Gửi bởi hello1961 trong phim Grimm (phần 3)
cám ơn ae nhiều nhiều phim hay:X:X:X
Gửi bởi balalalll trong phim Đặc Vụ S.h.i.e.l.d.
cang luc cang hay:X
Gửi bởi pham hau trong phim Đặc Vụ S.h.i.e.l.d.
phim hay...sao có mấy tập vậy
Gửi bởi balalalll trong phim Tôi Là Hoa Hậu
thanks team sub:X phim hay wa:X
Gửi bởi NgocGiam trong phim Huyền Thoại Ragnarok
rat tuyet.! thanks..!!
Gửi bởi diemmi trong phim Ngôi Nhà Hạnh Phúc ...
Phim Hay Quá đi ko bít chừg nào mới có tập đặc biệt :X
Gửi bởi balalalll trong phim Đặc Vụ S.h.i.e.l.d.
lol:( sad wa:(
Gửi bởi Nhất Tiếu trong phim Cô Dâu Thế Kỷ ...
Phim đã có tập 15
Gửi bởi Nhất Tiếu trong phim Mối Tình Bí Mật
Xem phim Mối Tinh Bí Mật tập 8
Gửi bởi Nhất Tiếu trong phim Vũ Trụ Kỳ Diệu ...
Phim đã có tập 5
Xem tất cảPHIM XEM NHIỀU TRONG NGÀY
Hotel King (Ông Hoàng Khách Sạn)
Bullets Over Petaling Street (Băng Đảng Đường Phố)
Rio 2 (Chú Vẹt Rio)
Warrior Assassin (Thiếu Lâm Tự Truyền Kỳ)
Angel Eyes (Đôi Mắt Thiên Thần)
The Twilight Saga: Eclipse (Nhật Thực)
Divergent (Dị Biệt)
Breaking Dawn Part 2 (Hừng Đông Phần 2)
Oshin (Oshin)
300: Rise Of An Empire (300: Đế Chế Nổi Dậy)
Xem tất cảBỘ XEM NHIỀU TRONG NGÀY
Empress Ki (Hoàng Hậu Ki)
You Came From The Stars (Vì Sao Đưa Anh Tới)
Cunning Single Lady (Quý Cô Xạo Quyệt)
Three Days (3 Ngày)
Ruse Of Engagement (Con Đường Không Lối Thoát)
The Heirs (Những Người Thừa Kế)
Bride Of The Century ( Cô Dâu Thế Kỷ - Nàng ...)
God’s Gift – 14 Days ( Món Quà Của Thượng Đế - ...)
Masters Of Sex (Bậc Thầy Tình Dục)
The Full Sun (Mặt Trời Hoàn Hảo)
LIÊN KẾT BẠN
- LoanTin.Com - Mạng Loan Tin Trực Tuyến
- Phần mềm quản lý bán hàng
- Kết quả xổ số
- fiber glass vietnam
- Vat lieu composite
- Nhạc hay
- Đọc Truyện Tranh Online Nhanh
- Can dien tu
- Tai game avatar
- Hung Dong 2
- MUA BÁN Ô TÔ
- Bán máy chiếu sony
- Dịch vụ SEO
- Suzuki Axelo con tay
- Thẻ giảm giá
- Đọc Truyện Tranh
- Đàn Ông
- Hợp âm guitar
- Tìm Phim
- Thị Trường Sỉ
- Áo Khoác Nam
- Áo khoác
- Khuyến Mãi
- Khoá từ chống trộm xe máy
- Bán Sỉ Quần Áo
- Áo khoác nam giá sỉ

markdown:
[Xem phim](http://phimnhanh.net/)| [Clip](http://clip.phimnhanh.net)| [Games](http://games.phimnhanh.net)| [Điện Ảnh](http://dienanh.phimnhanh.net/) ![ dien anh new](http://static.phimnhanh.net/images/new.gif)
![ dien anh new](http://static.phimnhanh.net/images/new.gif)
[Tải phim](http://download.phimnhanh.net/)| [Diễn đàn công nghệ](http://viz.vn)| Liên hệ quảng cáo: **0168 599 5603**/ Email: webmaster@phimnhanh.net **,** [những người thừa kế](http://phimnhanh.net/movie/info/4961/Nhung-Nguoi-Thua-Ke) **,** [ly lien kiet](http://phimnhanh.net/movie/dienvien/L%C3%BD%20Li%C3%AAn%20Ki%E1%BB%87t) **,** [chau tinh tri](http://phimnhanh.net/movie/dienvien/Ch%C3%A2u%20Tinh%20Tr%C3%AC) **,** [xác sống 4](http://phimnhanh.net/movie/info/4965/Xac-Song-4) **,** [đảo hải tặc](http://phimnhanh.net/movie/search/dao+hai+tac) **,** [thanh long](http://phimnhanh.net/movie/dienvien/Th%C3%A0nh%20Long) **...** [vua hải tặc](http://phimnhanh.net/movie/info/2270/Dao-Hai-Tac) [Trang chủ](/)› [Xem Phim Online](/movie/)› [Tình Cảm](/movie/category/3/Tinh-Cam)› **Kiêu Hãnh Và Định Kiến - Pride And Prejudice**
## XEM PHIM
## Quốc gia
## Diễn viên
## Phim theo Năm
##
Giới thiệu phim
[Kiêu Hãnh Và Định Kiến](http://phimnhanh.net/movie/4079) [Kiêu Hãnh Và Định Kiến](http://phimnhanh.net/movie/4079)
#
Pride And Prejudice
**
Kiêu Hãnh Và Định Kiến** **Đạo diễn:** [Joe Wright](http://phimnhanh.net/movie/daodien/Joe Wright) **Diễn viên:** [Keira Knightley](http://phimnhanh.net/movie/dienvien/Keira Knightley), [Talulah Riley](http://phimnhanh.net/movie/dienvien/Talulah Riley), [Rosamund Pike](http://phimnhanh.net/movie/dienvien/Rosamund Pike) **Thể loại:** [Phim Tình Cảm](http://phimnhanh.net/movie/category/3/Tinh-Cam), [Phim Tâm Lý Xã Hội](http://phimnhanh.net/movie/category/8/Tam-Ly-Xa-Hoi) **Độ dài:**127 phút **Quốc gia:** [Phim Mỹ - Châu Âu](http://phimnhanh.net/movie/country/7/My-Chau-Au) **Năm sản xuất:**2005 **Hãng sản xuất:**Focus Features, Universal Pictures, Studio Canal **Phân loại (**Đang cập nhật [?](http://blog.phimnhanh.net/?p=19)): **Lượt xem:**38239 **Cập nhập lúc:**11-05-2012 11:59 AM (GMT+7)
Đóng góp bởi:
[dainguyet](http://forum.phimnhanh.net/members/32808)
Tình yêu của Jane và Bingley, Elizabeth và Darcy đã trải qua nhiều thử thách từ lòng kiêu hãnh và những định kiến, sự phân biệt về địa vị xã hội. Nhưng cuối cùng
** của họ đã chiến thắng tất cả. tình cảm**
Chuyện phim
**Kiêu Hãnh Và Định Kiến**dựa theo tiểu thuyết nổi tiếng cùng tên của nhà văn Jane Austen về 5 chị em gái nhà Bennet ở Hartfordshire cuối thế kỷ 18. Jane xinh đẹp và mạnh mẽ, Elizabeth (Keira Knightley) thông minh, Mary (Talulah Riley) ham đọc sách, Kitty (Carey Mulligan) nhí nhảnh và Lydia (Jena Malone) hoang dã. Cuộc sống của họ diễn ra êm đềm cho đến khi một chàng trai trẻ giàu có, Bingley (Simon Woods), và bạn thân của anh, Darcy (Matthew MacFadyen) trở thành hàng xóm của họ. Nhiều sự cố từ đó bắt đầu nảy sinh. ![Xem phim Kiêu Hãnh Và Định Kiến Xem phim Kiêu Hãnh Và Định Kiến](http://megapic.vn/images/74768850364881373270.jpg)
Nghe tin Jane ốm, Elizabeth lập tức đến Netherfield để chăm sóc chị gái. Các chị em gái của Bingley mời Elizabeth ở lại với Jane tại Netherfield. Trong thời gian đó, Darcy bắt đầu để mắt đến Elizabeth. Một người em gái của Bingley cũng chết mê chết mệt Darcy, vì vậy cô ghen với Elizabeth. Cô tìm mọi cách nói xấu bằng cách đề cập đến địa vị xã hội thấp kém của nhà Bennet.
![Xem phim Kiêu Hãnh Và Định Kiến Xem phim Kiêu Hãnh Và Định Kiến](http://megapic.vn/images/34669987730387790847.jpg)
Cuối cùng thì Darcy và Bingley cũng trở về Netherfield. Bingley đến ngỏ lời cầu hôn với Jane. Về phần Darcy, anh thú nhận với Elizabeth về sai lầm của mình khi đã tỏ ra quá kiêu hãnh và có cái nhìn thiên lệch về địa vị xã hội, Elizabeth thì thấy mình đã kết luận quá vội vã về Darcy…
![Xem phim Kiêu Hãnh Và Định Kiến Xem phim Kiêu Hãnh Và Định Kiến](http://megapic.vn/images/76635276732916954349.jpg)
## XEM PHIM Kiêu Hãnh Và Định Kiến
**Kieu Hanh Va dinh Kien**do các diễn viên Keira Knightley, Talulah Riley, Rosamund Pike đóng. Xem phim *(Pride And Prejudice)* *Kiêu Hãnh Và Định Kiến*thể loại Phim Tình Cảm, Phim Tâm Lý Xã Hội. Xem online và tải phim __Kiêu Hãnh Và Định Kiến__miễn phí tại http://download.phimnhanh.net.
## PHIM CÙNG THỂ LOẠI
###
[Oshin](http://phimnhanh.net/movie/info/5378/Oshin)
[Oshin](http://phimnhanh.net/movie/info/5378/Oshin) [Oshin](http://phimnhanh.net/movie/info/5378/Oshin) [Oshin](http://phimnhanh.net/movie/info/5378/Oshin) **Diễn viên: **Kokone Hamada, Aya Ueto, Kayoko Kishimoto **Lượt xem: **1435 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Oshin 2013 là bộ phim phiên bản điện ảnh do đạo diễn Togashi Shin sản xuất năm 2013, dựa trên bộ phim truyền hình nhiều tập cùng tên được yêu thích nhất trong lịch sử của đài NHK, vốn rất quen thuộc với khán giả Việt Nam vào thập niên 1990. Năm 1907, cô bé Oshin chỉ mới lên 7 nhưng đã bị bắt đi làm người ở do gia cảnh quá khốn cùng. Lúc đầu, cô bé chống cự ...
###
[The Full Sun](http://phimnhanh.net/movie/info/5377/Mat-Troi-Hoan-Hao)
[Mặt Trời Hoàn Hảo](http://phimnhanh.net/movie/info/5377/Mat-Troi-Hoan-Hao) [The Full Sun](http://phimnhanh.net/movie/info/5377/Mat-Troi-Hoan-Hao) [Mặt Trời Hoàn Hảo](http://phimnhanh.net/movie/info/5377/Mat-Troi-Hoan-Hao) **Diễn viên: **Yoon Kye Sang, Han Ji Hye, Jo Jin Woong, Son Ho Joon, Kim Yoo... **Lượt xem: **3350 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Bộ phim The Full Sun ( tạm dịch Mặt Trời Hoàn Hảo) do KBS2 sản xuất với sự tham gia của các diễn viên : Yoon Kye Sang, Han Ji Hye, Jo Jin Woong, Son Ho Joon, Kim Yoo Ri. Nội Dung phim : Trong đêm khai mạc triển lãm viên ngọc quyến rũ ở Bangkok, một tiếng súng vang lên. Vị hôn phu Han Young Won bị sát hại và Jung Se Ro là người bị đổ lỗi cho ...
###
[Wonderful Days](http://phimnhanh.net/movie/info/5370/Hanh-Phuc-Co-That-(hq))
[Hạnh Phúc Có Thật (hq)](http://phimnhanh.net/movie/info/5370/Hanh-Phuc-Co-That-(hq)) [Wonderful Days](http://phimnhanh.net/movie/info/5370/Hanh-Phuc-Co-That-(hq)) [Hạnh Phúc Có Thật (hq)](http://phimnhanh.net/movie/info/5370/Hanh-Phuc-Co-That-(hq)) **Diễn viên: **Lee Seo Jin, Kim Hee Sun, Go In Bum, Park Bo Geum, Kwon Min Ah,... **Lượt xem: **4183 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Bộ phim Wonderful Days ( tạm dịch Hạnh Phúc Có Thật ) do đài KBS sản xuất với sự tham gia của các diễn viên : Lee Seo Jin, Kim Hee Sun, Go In Bum, Park Bo Geum, Kwon Min Ah, Park Joo Hyung, TaecyeonNôi dụng : Kang Dong Suk lớn lên là một cậu bé thông minh, nhưng xuất thân từ một gia đình nghèo. Bây giờ anh là một công tố viên thành công và trở lại quê ...
###
[Angel Eyes](http://phimnhanh.net/movie/info/5369/Doi-Mat-Thien-Than)
[Đôi Mắt Thiên Thần](http://phimnhanh.net/movie/info/5369/Doi-Mat-Thien-Than) [Angel Eyes](http://phimnhanh.net/movie/info/5369/Doi-Mat-Thien-Than) [Đôi Mắt Thiên Thần](http://phimnhanh.net/movie/info/5369/Doi-Mat-Thien-Than) **Diễn viên: **Ku Hye-Sun, Kim Ji-Suk, Jung Jin-Young, Jung Ae-Ri **Lượt xem: **7295 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Với sự tham gia của các diễn viên Goo Hye Sun, Lee Sang Yoon, Kang Ha Neul và Nam Ji Hyun; Angel Eyes (Tạm dịch: Đôi Mắt Thiên Thần) hiện đang là bộ phim truyền hình rất được trông đợi tại Hàn Quốc.Angel Eyes là bộ phim thuộc thể loại melodrama, kể câu chuyện về bác sĩ phẫu thuật Park Dong Joo (Lee Sang Yoon) và Yoon Soo Wan (Goo Hye Sun) - cô gái mù kiên cường may mắn ...
###
[Palace 3: The Lost Daughter](http://phimnhanh.net/movie/info/5367/Cung-Toa-Lien-Thanh)
[Cung Tỏa Liên Thành](http://phimnhanh.net/movie/info/5367/Cung-Toa-Lien-Thanh) [Palace 3: The Lost Daughter](http://phimnhanh.net/movie/info/5367/Cung-Toa-Lien-Thanh) [Cung Tỏa Liên Thành](http://phimnhanh.net/movie/info/5367/Cung-Toa-Lien-Thanh) **Diễn viên: **Lục Nghị, Viên San San, Dương Dung, Cao Vân Tường,... **Lượt xem: **4203 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Phim Cung Tỏa Liên Thành là phần 3 trong series phim truyền hình cổ trang về hậu cung nhà Thanh của nhà biên kịch trẻ Vu Chính, sau Cung Tỏa Tâm Ngọc và Cung Tỏa Châu Liêm.Xem Phim Cung Tỏa Liên Thành lấy bối cảnh triều đại Càn Long thời nhà Thanh , nội dung câu chuyện xoay quanh việc đánh tráo thân phận giữa Liên Thành (Viên San San) và Hằng Thái (Lục Nghị) . Liên Thành thật ra ...
###
[Game Of Thrones Season 4](http://phimnhanh.net/movie/info/5366/Cuoc-Chien-Ngai-Vang-(phan-4))
[Cuộc Chiến Ngai Vàng (phần 4)](http://phimnhanh.net/movie/info/5366/Cuoc-Chien-Ngai-Vang-(phan-4)) [Game Of Thrones Season 4](http://phimnhanh.net/movie/info/5366/Cuoc-Chien-Ngai-Vang-(phan-4)) [Cuộc Chiến Ngai Vàng (phần 4)](http://phimnhanh.net/movie/info/5366/Cuoc-Chien-Ngai-Vang-(phan-4)) **Diễn viên: **Peter Dinklage, Lena Headey, Maisie Williams **Lượt xem: **2992 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Phần 4 của series phim truyền hình nổi tiếng Game Of Thrones, phần này sẽ dựa theo nửa cuối của tiểu thuyết A Storm of Swords (Quyển thứ 3 của tiểu thuyết A Song of Ice and Fire).Bảy gia đình quý tộc đấu tranh giành quyền kiểm soát vùng đất huyền thoại Westeros, Game of Thrones Season 1. Những âm mưu chính trị lẫn tình dục đều được sử dụng để đạt được mục đích cuối cùng ... Bộ phim ...
###
[Angel Eyes](http://phimnhanh.net/movie/info/5364/Doi-Mat-Thien-Than)
[Đôi Mắt Thiên Thần](http://phimnhanh.net/movie/info/5364/Doi-Mat-Thien-Than) [Angel Eyes](http://phimnhanh.net/movie/info/5364/Doi-Mat-Thien-Than) [Đôi Mắt Thiên Thần](http://phimnhanh.net/movie/info/5364/Doi-Mat-Thien-Than) **Diễn viên: **Ku Hye-Sun, Kim Ji-Suk, Jung Jin-Young, Jung Ae-Ri **Lượt xem: **21377 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Với sự tham gia của các diễn viên Goo Hye Sun, Lee Sang Yoon, Kang Ha Neul và Nam Ji Hyun; Angel Eyes (Tạm dịch: Đôi Mắt Thiên Thần) hiện đang là bộ phim truyền hình rất được trông đợi tại Hàn Quốc.Angel Eyes là bộ phim thuộc thể loại melodrama, kể câu chuyện về bác sĩ phẫu thuật Park Dong Joo (Lee Sang Yoon) và Yoon Soo Wan (Goo Hye Sun) - cô gái mù kiên cường may mắn ...
###
[Underdogs](http://phimnhanh.net/movie/info/5359/Cau-Chuyen-Do-Choi-2013)
[Câu Chuyện Đồ Chơi 2013](http://phimnhanh.net/movie/info/5359/Cau-Chuyen-Do-Choi-2013) [Underdogs](http://phimnhanh.net/movie/info/5359/Cau-Chuyen-Do-Choi-2013) [Câu Chuyện Đồ Chơi 2013](http://phimnhanh.net/movie/info/5359/Cau-Chuyen-Do-Choi-2013) **Diễn viên: **D.B. Sweeney, William Mapother, Richard Portnow **Lượt xem: **2735 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Chàng trai trẻ Amadeo rơi vào một chuyến phiêu lưu bất ngờ cùng với những đồng đội của mình trong trò chơi bi lắc yêu thích của anh ấy.
###
[Plump Revolution](http://phimnhanh.net/movie/info/5358/Nguoi-Mau-Hoan-Hao)
[Người Mẫu Hoàn Hảo](http://phimnhanh.net/movie/info/5358/Nguoi-Mau-Hoan-Hao) [Plump Revolution](http://phimnhanh.net/movie/info/5358/Nguoi-Mau-Hoan-Hao) [Người Mẫu Hoàn Hảo](http://phimnhanh.net/movie/info/5358/Nguoi-Mau-Hoan-Hao) **Diễn viên: **Hyun Jin Lee, Moo-Saeng Lee, So-jeong Lee **Lượt xem: **12470 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Một hình mẫu lý tưởng, Do Ah có một dáng người thanh mảnh hoàn hảo và khuôn mặt tuyệt đẹp. Cô ấy là người mẫu hàng đầu ở Hàn Quốc mặc dù cô có chút nhạy cảm quá mức làm mọi người cảm thấy khó chịu. Cô ấy ghét nhất là những người thừa cân và những gì cô ấy quan tâm nhất là giúp đỡ người thừa cân. Một ngày nọ, Do Ah làm việc với một nhiếp ảnh ...
###
[Hotel King](http://phimnhanh.net/movie/info/5354/Ong-Hoang-Khach-San)
[Ông Hoàng Khách Sạn](http://phimnhanh.net/movie/info/5354/Ong-Hoang-Khach-San) [Hotel King](http://phimnhanh.net/movie/info/5354/Ong-Hoang-Khach-San) [Ông Hoàng Khách Sạn](http://phimnhanh.net/movie/info/5354/Ong-Hoang-Khach-San) **Diễn viên: **Lee Da Hae, Lee Dong Wook, Im Seul-Ong, Wang Ji-Hye **Lượt xem: **55791 **Bình chọn: ** **Giới thiệu:**
Hotel King (Ông Hoàng Khách Sạn) là drama có nội dung xoay quanh quá trình đấu tranh để bảo vệ khách sạn của nữ thừa kế xinh đẹp Ah Mo Nae (Lee Da Hae). Ban đầu, cô gặp không ít khó khăn, nhưng nhờ có sự giúp sức của Cha Jae Wan (Lee Dong Wook), cô đã tự tin để bước tiếp. Để bảo vệ người con gái mình yêu, Jae Wan sẽ trở thành kẻ thù chính người cha ...
## Ðăng Nhập
[Tại sao?](http://blog.phimnhanh.net/?p=17)CÓ THỂ BẠN MUỐN XEM ![ Thong Bao tu Phim Nhanh](http://cdn.phimnhanh.net/images/htxt_thongbao.gif)
- Hãy "Thích" phim để nhận các thông báo mới về phim mà bạn yêu thích !
-
Đã Update xong 5 Season phim Vượt Ngục, xem
[Vượt Ngục 1](http://phimnhanh.net/movie/info/2234/Vuot-Nguc), [Vượt Ngục 2](http://phimnhanh.net/movie/info/2235/Vuot-Nguc-2), [Vượt Ngục 3](http://phimnhanh.net/movie/info/2237/Vuot-Nguc-3), [Vượt Ngục 4](http://phimnhanh.net/movie/info/2238/Vuot-Nguc-4), [Cuộc Vượt Ngục Cuối Cùng](http://phimnhanh.net/movie/info/2245/Vuot-Nguc-Cuoc-Vuot-Nguc-Cuoi-Cung)
-
Chúc các bạn
*xem phim*vui vẻ
## ĐĂNG KÝ NHẬN PHIM MỚI
Đã có
**32.451**người đăng ký (cập nhập ngày 09/04)
[Xem tất cả ](/movie/list/new/)PHIM NHANH ĐỀ CỬ **The Demi Gods And Semi Devils**
**Tân Thiên Long Bát Bộ** **Diễn viên: **Chung Hán Lương trong vai Kiều Phong Kim Ki Bum trong vai... **Thể loại: ** [Võ Thuật-Kiếm Hiệp](http://phimnhanh.net/movie/category/2/Vo-Thuat-kiem-Hiep), [Dã Sử - Cổ Trang](http://phimnhanh.net/movie/category/25/Da-Su-Co-Trang) **Lượt xem: **133090
**You Came From The Stars**
**Vì Sao Đưa Anh Tới** **Diễn viên: **Kim Soo Hyun, Jun Ji Hyun, Park Hae Jin, Ahn Jae Hyun, Hong Jin... **Thể loại: ** [Tình Cảm](http://phimnhanh.net/movie/category/3/Tinh-Cam) **Lượt xem: **3628475
**Prime Minister & I**
**Thủ Tướng Khi Yêu** **Diễn viên: **Lee Bum Soo, Yoona, Yoon Si Yoon **Thể loại: ** [Tình Cảm](http://phimnhanh.net/movie/category/3/Tinh-Cam) **Lượt xem: **439560
## Cảm nhận phim
Gửi bởi
[hello1961](http://forum.phimnhanh.net/members/194258) [Grimm (phần 3)](http://phimnhanh.net/movie/info/5261/Grimm-(phan-3))
cám ơn ae nhiều nhiều phim hay:X:X:X
Gửi bởi
[balalalll](http://forum.phimnhanh.net/members/171728) [Đặc Vụ S.h.i.e.l.d.](http://phimnhanh.net/movie/info/4984/Dac-Vu-S.h.i.e.l.d.)
cang luc cang hay:X
Gửi bởi
[pham hau](http://forum.phimnhanh.net/members/195376) [Đặc Vụ S.h.i.e.l.d.](http://phimnhanh.net/movie/info/4984/Dac-Vu-S.h.i.e.l.d.)
phim hay...sao có mấy tập vậy
Gửi bởi
[balalalll](http://forum.phimnhanh.net/members/171728) [Tôi Là Hoa Hậu](http://phimnhanh.net/movie/info/5067/Toi-La-Hoa-Hau)
thanks team sub:X phim hay wa:X
Gửi bởi
[NgocGiam](http://forum.phimnhanh.net/members/195293) [Huyền Thoại Ragnarok](http://phimnhanh.net/movie/info/5252/Huyen-Thoai-Ragnarok)
rat tuyet.! thanks..!!
Gửi bởi
[diemmi](http://forum.phimnhanh.net/members/192879) [ Ngôi Nhà Hạnh Phúc ...](http://phimnhanh.net/movie/info/5178/Ngoi-Nha-Hanh-Phuc-(thai-Lan))
Phim Hay Quá đi ko bít chừg nào mới có tập đặc biệt :X
Gửi bởi
[balalalll](http://forum.phimnhanh.net/members/171728) [Đặc Vụ S.h.i.e.l.d.](http://phimnhanh.net/movie/info/4984/Dac-Vu-S.h.i.e.l.d.)
lol:( sad wa:(
Gửi bởi
[Nhất Tiếu](http://forum.phimnhanh.net/members/343) [ Cô Dâu Thế Kỷ ...](http://phimnhanh.net/movie/info/5285/Co-Dau-The-Ky-Nang-Dau-Tram-Nam)
Phim đã có tập 15
Gửi bởi
[Nhất Tiếu](http://forum.phimnhanh.net/members/343) [Mối Tình Bí Mật](http://phimnhanh.net/movie/info/5310/Moi-Tinh-Bi-Mat)
Xem phim Mối Tinh Bí Mật tập 8
Gửi bởi
[Nhất Tiếu](http://forum.phimnhanh.net/members/343) [ Vũ Trụ Kỳ Diệu ...](http://phimnhanh.net/movie/info/5311/Vu-Tru-Ky-Dieu-(phan-1))
Phim đã có tập 5
[Xem tất cả](/movie/list/dayview/)PHIM XEM NHIỀU TRONG NGÀY [Hotel King (Ông Hoàng Khách Sạn)](http://phimnhanh.net/movie/info/5354/Ong-Hoang-Khach-San) [Bullets Over Petaling Street (Băng Đảng Đường Phố)](http://phimnhanh.net/movie/info/5376/Bang-Dang-Duong-Pho) [Rio 2 (Chú Vẹt Rio)](http://phimnhanh.net/movie/info/5374/Chu-Vet-Rio) [Warrior Assassin (Thiếu Lâm Tự Truyền Kỳ)](http://phimnhanh.net/movie/info/5375/Thieu-Lam-Tu-Truyen-Ky) [Angel Eyes (Đôi Mắt Thiên Thần)](http://phimnhanh.net/movie/info/5364/Doi-Mat-Thien-Than) [The Twilight Saga: Eclipse (Nhật Thực)](http://phimnhanh.net/movie/info/2492/Nhat-Thuc) [Divergent (Dị Biệt)](http://phimnhanh.net/movie/info/5334/Di-Biet) [Breaking Dawn Part 2 (Hừng Đông Phần 2)](http://phimnhanh.net/movie/info/4212/Hung-Dong-Phan-2) [Oshin (Oshin)](http://phimnhanh.net/movie/info/5378/Oshin) [300: Rise Of An Empire (300: Đế Chế Nổi Dậy)](http://phimnhanh.net/movie/info/5314/300:-De-Che-Noi-Day)
[Xem tất cả](/movie/list/phimboview/)BỘ XEM NHIỀU TRONG NGÀY [Empress Ki (Hoàng Hậu Ki)](http://phimnhanh.net/movie/info/5231/Hoang-Hau-Ki) [You Came From The Stars (Vì Sao Đưa Anh Tới)](http://phimnhanh.net/movie/info/5058/Vi-Sao-Dua-Anh-Toi) [Cunning Single Lady (Quý Cô Xạo Quyệt)](http://phimnhanh.net/movie/info/5267/Quy-Co-Xao-Quyet) [Three Days (3 Ngày)](http://phimnhanh.net/movie/info/5260/3-Ngay) [Ruse Of Engagement (Con Đường Không Lối Thoát)](http://phimnhanh.net/movie/info/5379/Con-Duong-Khong-Loi-Thoat) [The Heirs (Những Người Thừa Kế)](http://phimnhanh.net/movie/info/4961/Nhung-Nguoi-Thua-Ke) [Bride Of The Century ( Cô Dâu Thế Kỷ - Nàng ...)](http://phimnhanh.net/movie/info/5285/Co-Dau-The-Ky-Nang-Dau-Tram-Nam) [God’s Gift – 14 Days ( Món Quà Của Thượng Đế - ...)](http://phimnhanh.net/movie/info/5258/Mon-Qua-Cua-Thuong-De-14-Ngay) [Masters Of Sex (Bậc Thầy Tình Dục)](http://phimnhanh.net/movie/info/5047/Bac-Thay-Tinh-Duc) [The Full Sun (Mặt Trời Hoàn Hảo)](http://phimnhanh.net/movie/info/5377/Mat-Troi-Hoan-Hao)
## LIÊN KẾT BẠN
[LoanTin.Com - Mạng Loan Tin Trực Tuyến](http://loantin.com) [Phần mềm quản lý bán hàng](http://www.e-biz.com.vn/product/phan-mem-quan-ly-ban-hang-cua-hang-ebizstore) [Kết quả xổ số](http://ketqua.net) [fiber glass vietnam](http://nghisonfrp.com.vn) [Vat lieu composite](http://nghisonfrp.com.vn) [Nhạc hay](http://khoctham.us) [Đọc Truyện Tranh Online Nhanh](http://truyentranhnhanh.com) [Can dien tu](http://cankynguyen.com/) [Tai game avatar](http://downloadgameavatar.com/) [Hung Dong 2](http://phimnhanh.net/movie/info/4212/Hung-Dong-2) [MUA BÁN Ô TÔ](http://www.caronlines.com/) [Bán máy chiếu sony](http://www.maychieunhapkhau.com/May-chieu-Sony.html) [Dịch vụ SEO](http://www.dragonseo.net) [Suzuki Axelo con tay](http://www.suzukiaxelo.com/) [Thẻ giảm giá](http://xcard.vn) [Đọc Truyện Tranh](http://178vn.com) [Đàn Ông](http://www.gocdanong.com) [Hợp âm guitar](http://phimnhanh.net/hocdan.php) [Tìm Phim](http://search.phimnhanh.net) [Thị Trường Sỉ](http://thitruongsi.com/) [Áo Khoác Nam](http://xdeal.vn/Chu-de/16/ao-khoac-nam) [Áo khoác](http://aokhoacnamgiare.blogspot.com/) [Khuyến Mãi](http://khokhuyenmai.com) [Khoá từ chống trộm xe máy](http://xdeal.vn/thong-tin-deal/2973/khoa-tu-chong-trom-xe-may-iky-pro) [Bán Sỉ Quần Áo](http://thitruongsi.com/category/1-thoi-trang.html) [Áo khoác nam giá sỉ](http://thitruongsi.com/tag/52-ao-khoac-nam)

Server: nginx


text:
Điện thoại: 0902799400
Email: info@ticovn.com
© Copyright 1997 VnExpress.net, All rights reserved
® VnExpress giữ bản quyền nội dung trên website này
VnExpress tuyển dụng.Liên hệ Quảng cáo / Tòa soạn
Thông tin Tòa soạn.
: 0123.888.0123 (HN) - 0129.233.3555 (TP HCM)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


text:
06/04/2009 08:02
Đông y cho rằng, bầu vú là nơi đường kinh can đi quanh, đảm bảo được khí của tạng can kinh thông thoáng, bên cạnh cảm xúc vui tươi, thì có thể thúc đẩy vùng ngực phát triển và khỏe đẹp. Cho nên với người có bộ ngực kém phát triển, ngoài việc chú ý điều chỉnh cảm xúc ra, còn phải chọn dùng một số món ăn bài thuốc nhằm vào sự hỗ trợ cho vòng một phát triển.
Gà tiềm (tần) sâm kỳ
Đảng sâm 15g, hoàng kỳ 20g, tử hà sa khô (nhau thai khô) 10g, gà giò ½ con. Đảng sâm và hoàng kỳ cho vào trong thố, thêm nước vừa đủ, tần cách thủy trong nửa giờ. Kế đến cho vào gà giò và tử hà sa, tần trong 2 giờ bằng lửa nhỏ, sau khi nêm nếm thì dùng.
Món ăn công dụng bổ hư ích huyết, cường vị kiện tỳ. Đảng sâm và hoàng kỳ bổ khí sinh tân (tạo thể dịch), tử hà sa ôn bổ tinh huyết. Thịt gà dinh dưỡng phong phú, là thức ăn tốt bổ khí huyết. Thích hợp dùng cho phụ nữ sắc mặt trắng bệch trở nên hồng hào, cũng như hiệu quả tăng mập ngực nở thấy rõ. Người bị khí huyết hư nhược cách 2 tuần dùng 1 lần, không thích hợp dùng cho người thể âm hư sinh nội nhiệt.
Gà ác tần nở ngực
Bạch truật 15g, hoài sơn 15g, phục linh 15g, vỏ quít 8g, nhau thai khô 12g, gà ác 1 con, gừng tươi một lát. Làm thịt gà ác rửa sạch, bỏ lông, móng và nội tạng. Tất cả cùng cho vào nồi đất, thêm muối, gừng lát, bột tiêu, nước vừa đủ, tần bằng lửa vừa cho đến khi gà chín nhừ. Bỏ bã, dùng canh, ăn thịt. Món ăn gồm bạch truật, hoài sơn, phục linh, vỏ quít kiện tỳ ích khí, khai vị lợi thấp. Nhau thai ôn bổ tinh huyết. Thường dùng món ăn này làm cho làn da có tính đàn hồi, giảm nếp nhăn, bộ ngực đầy đặn, phát triển đồng đều, vóc dáng thướt tha.
Canh thịt dê đầy ngực
Thịt dê 1kg rửa sạch thái lát, mật ong 200g, thục địa 200g, đương quy 200g, tục đoạn 200g, ngưu tất 100g, hoàng kỳ 50g. Tất cả cùng cho vào nồi, thêm nước nấu khoảng 2 - 3 giờ. Lấy nước cốt, bỏ bã, giữ thịt, thêm mật ong, cô thành dạng sệt như mạch nha thì có thể dùng.
Món ăn công dụng kiện tỳ ích khí, ôn bổ thận dương. Thịt dê chứa protid, lipid, glucid, vitamin, Ca, P, Fe… với vị ngọt tính ấm, ôn trung tán hàn, hóa trệ, kiện tỳ ích khí, ôn bổ thận dương, đối với người hư lao gầy ốm, vùng ngực không đầy có hiệu quả thấy rõ. Tục đoạn, ngưu tất bổ can thận, cường gân cốt, hoạt huyết thông kinh. Thục địa, đương quy bổ huyết. Hoàng kỳ ôn bổ khí của tỳ và phế. Món ăn nghiêng về ôn bổ, dùng vào mùa thu - đông tốt hơn. Không nên dùng cho người có nội nhiệt. Phụ nữ khí huyết thông thoáng, kinh nguyệt sẽ bình thường, bên cạnh đó thúc đẩy sự kiện toàn bài tiết của các tuyến vú. Nếu dùng món ăn bài thuốc phối hợp xoa bóp hiệu quả sẽ càng tốt. Thường xuyên xoa bóp bầu vú, thúc đẩy và tăng tuần hoàn ở 2 bầu vú.
Canh sườn heo đậu nành
Sườn heo 0,5kg, đậu nành 50g, táo đỏ 10 quả, hoàng kỳ 20g, thông thảo 20g, gừng tươi lát và muối vừa đủ. Sườn heo rửa sạch chặt lát; đậu nành, táo đỏ, gừng tươi rửa sạch; Hoàng kỳ và thông thảo rửa sạch bọc trong túi vải. Đổ nước vào nồi, dùng lửa vừa nấu sôi, cho vào sườn heo, đậu nành, táo đỏ, gừng tươi và túi thuốc, dùng lửa nhỏ nấu 2 giờ, bỏ đi túi thuốc, nêm muối thì hoàn tất.
Món canh, công dụng ích khí dưỡng huyết, thông lạc ngực đầy. Isoflavond trong đậu nành như chất estrogen, giúp bổ sung estrogen làm cho ngực đầy đặn. Hoàng kỳ, thông thảo ích khí thông nhũ dự phòng tuyến vú tăng sinh thái quá; táo đỏ và gừng tươi hòa vị dưỡng huyết. Thích hợp dùng cho nữ giới khí huyết suy nhược dẫn đến bộ ngực kém phát triển. Ngoài ra, isoflavond trong đậu nành giúp phòng ngừa ung thư tuyến vú, ung thư nội mạc tử cung, ung thư buồng trứng.
Canh tôm xơ mướp
Tôm 2 con, thông thảo 6g, xơ mướp 10g, dầu ăn, hành đoạn, gừng sợi, muối với mỗi thứ một ít. Tôm, thông thảo, xơ mướp rửa sạch, cho vào nồi thêm nước nấu. Đồng thời thêm hành, gừng, muối, dùng lửa vừa nấu đến khi gần chín, thêm dầu ăn, nấu sôi lại thì hoàn tất.
Về công dụng: tôm vị ngọt, mặn, tính ấm, bổ thận tráng dương, khai vị hóa đàm, thông lạc giảm đau. Thông thảo vị ngọt nhạt giúp thông tiểu tiện, tính hàn giúp thanh nhiệt thông sữa. Xơ mướp vị ngọt, tính hàn, thông kinh hành nhũ. Các vị thuốc này nấu ra món ăn, có công hiệu tráng dương khai vị, hóa đàm thông sữa. Thích hợp dùng cho nữ giới bầu vú kém phát triển do khí uất huyết hư, hay tăng sinh tuyến vú, có thể dùng thường xuyên.
Canh thịt heo đậu ván
Thịt nạc 150g, đậu ván trắng 50g, câu kỷ tử 30g, muối vừa đủ. Thịt nạc rửa sạch thái sợi, cùng đậu ván trắng và câu kỷ tử cho vào nồi. Thêm nước vừa đủ tiềm cho đến khi thịt chín nhừ. Thêm muối vừa đủ, gừng sợi, hành, bột nêm thì hoàn tất.
Về công dụng, thịt heo chứa nhiều protid, lipid, glucid, vitamin, giúp bổ hư tăng khí lực; đậu ván trắng kiện tỳ hòa vị, trừ thấp; câu kỷ tử bổ can thận, khỏe thân đầy ngực. Món ăn tư bổ can thận, phụ nữ có thể dùng thường xuyên.
Chè sâm kỳ
Hoàng kỳ (chích) 30g, nhân sâm 5g, gạo 100g, đường trắng một ít. Hoàng kỳ và nhân sâm thái lát mỏng, dùng nước đun để lạnh ngâm 30 phút. Thêm nước vừa đủ sắc 2 lần, 2 nước hòa lại. Thêm gạo nấu chè, nêm đường trắng thì hoàn tất.
Về công dụng, hoàng kỳ và nhân sâm cùng bổ khí và làm nở ngực. Món ăn ích khí bổ hư, kiện tỳ đầy ngực, dùng ăn sáng và chiều.
Sữa bò tần đậu phộng
Đậu phộng 100g, câu kỷ tử 20g, nấm tuyết (ngân nhĩ) 10g, sữa bò 1,5 lít, đường phèn vừa đủ. Ngân nhĩ, đậu phộng, câu kỷ tử rửa sạch. Bắc nồi lên bếp, đổ vào sữa bò, ngân nhĩ, câu kỷ tử, đậu phộng, đường phèn để nấu, khi đậu chín nhừ thì hoàn tất.
Về công dụng: đậu phộng bổ tỳ vị, dưỡng huyết thông nhũ; câu kỷ tử và ngân nhĩ dưỡng âm tăng nhũ (sữa); sữa bò trực tiếp bổ sung nguồn sữa làm ngực đầy. Món ăn giúp ích khí dưỡng huyết. Thích hợp dùng cho nữ giới bộ ngực nhỏ do khí huyết hư suy gây ra.
Canh hoàng kỳ nấu tôm
Hoàng kỳ 30g, tôm 100g, đương quy 15g, kiết cánh 6g, câu kỷ tử 15g, hoài sơn (củ mài) 30g. Đương quy, hoàng kỳ, kiết cánh cùng rửa sạch, cho vào trong nồi. Củ mài gọt vỏ, thái lát, cho vào nồi, thêm nước vừa đủ, nấu với lửa nhỏ, bỏ bã. Lại thêm tôm, câu kỷ tử nấu tiếp 15 phút thì hoàn tất.
Món ăn công dụng điều bổ khí huyết. Tôm bổ thận ích tinh, tráng dương, thông sữa đầy ngực. Đương quy và hoàng kỳ bổ khí huyết, câu kỷ tử và củ mài bổ can thận dưỡng tinh huyết, kiết cánh dẫn dắt tinh hoa của các vị thuốc đến nơi cần đến (bộ ngực), thúc đẩy tăng trưởng và phát triển. Thích hợp dùng trong trường hợp bộ ngực kém phát triển do khí huyết hư suy.
Cháo giò heo
Giò heo 2 cái, thông thảo 10g, gạo 100g, đầu hành một ít. Giò heo rửa sạch, chặt lát, nấu lấy nước dùng. Thông thảo dùng nước nấu lấy nước cốt. Sau đó lấy 2 nước này cùng với gạo nấu cháo. Chờ khi cháo chín, nêm hành, nấu trong giây lát thì hoàn tất.
Về công dụng thông thảo có tác dụng thông sữa. Giò heo bổ huyết thông sữa. Các thứ kết hợp nấu thành món cháo có tác dụng thông sữa, lợi huyết mạch. Có thể dùng cho phụ nữ sau khi sinh không có sữa, nguồn sữa không thông. Ăn hàng ngày vào sáng và chiều, dùng liền 3 - 5 ngày. Thích hợp cho nữ giới để thông tiểu tiện, thông sữa, đầy ngực.
Lương y BÀNG CẨM
VOTE:
Chia sẻ:
Email
Print
CÁC TIN KHÁC

Content-Encoding: gzip

Cache-Control: private


text:
Nếu bạn chưa đăng ký thành viên
Hãy click vào đây để đăng ký và tra cứu hơn
195.000
Văn bản Pháp Luật hoàn toàn miễn phí
và để nhận email thông báo Văn bản mới hằng tuần
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
Một số nội dung của văn bản này đã bị thay đổi/bổ sung bởi văn bản khác, vui lòng đăng nhập để xem chi tiết
Một số nội dung của văn bản này đã bị thay đổi/bổ sung bởi văn bản khác, vui lòng đăng nhập để xem chi tiết
CHÍNH
PHỦ
-------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số:
117/2010/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 24 tháng 12 năm 2010
NGHỊ ĐỊNH
VỀ TỔ
CHỨC VÀ QUẢN LÝ HỆ THỐNG RỪNG ĐẶC DỤNG
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ
ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Thủy sản ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Bảo vệ và Phát triển rừng ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Luật Đa dạng sinh học ngày 13 tháng 11 năm 2008;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn,
Chương 1.
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều
1. Phạm vi điều chỉnh
Nghị định này
quy định về tổ chức và quản lý hệ thống rừng đặc dụng thuộc lãnh thổ nước Cộng
hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
Điều
2. Đối tượng áp dụng
Nghị định này áp
dụng đối với cơ quan nhà nước, tổ chức, cộng đồng dân cư, hộ gia đình, cá nhân
trong nước; người Việt Nam định cư ở nước ngoài; tổ chức, cá nhân nước ngoài có
hoạt động liên quan đến việc tổ chức và quản lý hệ thống rừng đặc dụng.
Điều
3. Giải thích từ ngữ
1. Rừng đặc dụng
là loại rừng được xác lập theo quy định của Luật Bảo vệ và Phát triển rừng, có
giá trị đặc biệt về bảo tồn thiên nhiên, mẫu chuẩn hệ sinh thái rừng quốc gia,
nguồn gen sinh vật rừng; nghiên cứu khoa học; bảo vệ di tích lịch sử, văn hóa,
danh lam thắng cảnh; phục vụ nghỉ ngơi, du lịch, kết hợp phòng hộ, góp phần bảo
vệ môi trường.
2. Ban quản
lý khu rừng đặc dụng là tổ chức của Nhà nước, có chức năng, nhiệm vụ của chủ
rừng và được Nhà nước bảo đảm các điều kiện để thực hiện trách nhiệm quản lý bảo
vệ, phát triển rừng đặc dụng; bảo tồn, phát huy các giá trị đặc biệt về thiên
nhiên, mẫu chuẩn hệ sinh thái, đa dạng sinh học, nguồn gen sinh vật, di tích lịch
sử, văn hóa, cảnh quan; nghiên cứu khoa học; cung ứng dịch vụ môi trường rừng.
3. Khu dự trữ
thiên nhiên là khu vực có hệ sinh thái rừng hoặc có cả hệ sinh thái đất ngập
nước, hệ sinh thái biển, ngoài các chức năng chung của rừng đặc dụng, được xác
lập chủ yếu để bảo tồn bền vững các hệ sinh thái tự nhiên.
4. Khu bảo tồn
loài, sinh cảnh là khu vực có hệ sinh thái rừng hoặc có cả hệ sinh thái đất
ngập nước, hệ sinh thái biển, ngoài các chức năng chung của rừng đặc dụng, được
xác lập chủ yếu để bảo tồn bền vững các loài sinh vật nguy cấp, quý, hiếm theo
quy định của pháp luật Việt Nam và công ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên.
5. Khu bảo vệ
cảnh quan là khu rừng hoặc có một phần diện tích đất ngập nước, biển, ngoài
các chức năng chung của rừng đặc dụng, được xác lập để bảo tồn các giá trị cao
về lịch sử, văn hóa, cảnh quan tự nhiên.
6. Khu rừng
nghiên cứu, thực nghiệm khoa học là khu rừng hoặc có một phần diện tích đất
ngập nước, biển được xác lập để nghiên cứu, thực nghiệm khoa học, phát triển
công nghệ và đào tạo.
7. Vườn quốc
gia là loại rừng đặc dụng có vị trí và tầm quan trọng đặc biệt đối với quốc
gia. Vườn quốc gia có chức năng chung của rừng đặc dụng đồng thời có thể có một
trong các chức năng chủ yếu là: bảo tồn và dự trữ thiên nhiên; khu bảo tồn loài
- sinh cảnh; bảo vệ cảnh quan.
Điều
4. Phân loại rừng đặc dụng
Hệ thống rừng đặc
dụng bao gồm các loại sau:
1. Vườn quốc
gia;
2. Khu bảo tồn
thiên nhiên gồm khu dự trữ thiên nhiên, khu bảo tồn loài - sinh cảnh;
3. Khu bảo vệ cảnh
quan gồm khu rừng di tích lịch sử, văn hóa, danh lam thắng cảnh;
4. Khu rừng
nghiên cứu, thực nghiệm khoa học.
Điều
5. Tiêu chí xác lập các loại rừng đặc dụng
Việc xác lập các
khu rừng đặc dụng phải đảm bảo các tiêu chí đối với từng loại rừng đặc dụng dưới
đây.
1. Khu dự trữ
thiên nhiên
a) Có ít nhất 01
hệ sinh thái rừng tự nhiên quan trọng đối với quốc gia, quốc tế chưa hoặc ít bị
biến đổi có giá trị đặc biệt về khoa học, giáo dục hoặc du lịch sinh thái, nghỉ
dưỡng. Trong trường hợp đặc biệt nếu là rừng trồng thì khu rừng đó phải đảm bảo
diễn thế phát triển ổn định tiếp cận và từng bước tái tạo hệ sinh thái tự
nhiên;
b) Là sinh cảnh
tự nhiên của ít nhất 05 loài sinh vật là các loài động, thực vật nguy cấp, quý,
hiếm ưu tiên bảo vệ theo quy định của pháp luật;
c) Diện tích liền
vùng tối thiểu trên 5.000 ha, trong đó ít nhất 90% diện tích là các hệ sinh
thái tự nhiên (hoặc nếu là rừng trồng thì khu rừng đó phải đảm bảo diễn thế
phát triển ổn định tiếp cận và từng bước tái tạo hệ sinh thái tự nhiên).
2. Khu bảo tồn
loài - sinh cảnh
a) Có ít nhất 01
loài sinh vật đặc hữu hoặc loài nguy cấp, quý, hiếm theo quy định của pháp luật;
b) Phải đảm bảo
các điều kiện sinh sống, thức ăn, sinh sản … để bảo tồn bền vững các loài sinh
vật đặc hữu, nguy cấp, quý, hiếm;
c) Có diện tích
liền vùng đáp ứng yêu cầu bảo tồn bền vững của các loài sinh vật đặc hữu, nguy
cấp, quý, hiếm.
3. Khu rừng bảo
vệ cảnh quan.
a) Khu rừng có
giá trị cao về lịch sử, văn hóa, trong đó có di tích lịch sử, văn hóa được cơ
quan nhà nước có thẩm quyền công nhận.
b) Khu rừng có
giá trị cao về cảnh quan môi trường, trong đó có danh lam thắng cảnh cần được bảo
vệ và được cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận.
c) Khu rừng do cộng
đồng dân cư quản lý, bảo vệ theo phong tục tập quán, hoặc theo truyền thống và
tín ngưỡng có giá trị về văn hóa, tín ngưỡng, giáo dục, du lịch sinh thái đặc sắc
được cơ quan nhà nước có thẩm quyền công nhận.
4. Khu rừng
nghiên cứu, thực nghiệm khoa học
a) Có các hệ
sinh thái đáp ứng yêu cầu nghiên cứu, thực nghiệm khoa học của các tổ chức khoa
học, đào tạo có chức năng, nhiệm vụ nghiên cứu, thực nghiệm khoa học lâm nghiệm
theo quy định của pháp luật;
b) Có quy mô diện
tích phù hợp với mục tiêu, yêu cầu nghiên cứu, thực nghiệm khoa học, phát triển
công nghệ, đào tạo lâm nghiệp lâu dài.
5. Vườn quốc gia
đáp ứng ít nhất một trong ba tiêu chí sau đây:
a) Có ít nhất 01
mẫu chuẩn hệ sinh thái đặc trưng của một vùng sinh thái hoặc của quốc gia, quốc
tế; có diện tích liền vùng tối thiểu trên 10.000 ha, trong đó ít nhất 70% diện
tích là các hệ sinh thái tự nhiên; diện tích đất nông nghiệp và đất thổ cư phải
nhỏ hơn 5%.
b) Có ít nhất 01
loài sinh vật đặc hữu của Việt Nam hoặc có thể bảo tồn sinh cảnh trên 05 loài
sinh vật nguy cấp, quý, hiếm theo quy định của pháp luật; có diện tích liền
vùng tối thiểu trên 7.000 ha, trong đó ít nhất 70% diện tích là các hệ sinh
thái tự nhiên; diện tích đất nông nghiệp và đất thổ cư phải nhỏ hơn 5%.
c) Có giá trị đặc
biệt quan trọng về bảo vệ cảnh quan, nghiên cứu thực nghiệm khoa học của quốc
gia được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt.
Chương 2.
QUẢN LÝ HỆ THỐNG RỪNG ĐẶC
DỤNG
MỤC
1. QUY HOẠCH RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
6. Phạm vi quy hoạch
Quy hoạch rừng đặc
dụng bao gồm: quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả nước; quy hoạch rừng đặc dụng
trên địa bàn tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây viết chung là cấp tỉnh);
quy hoạch khu rừng đặc dụng.
Điều
7. Quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả nước
1. Căn cứ quy hoạch
a) Quy hoạch tổng
thể phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh;
b) Quy hoạch sử
dụng đất cả nước được Quốc hội thông qua;
c) Quy hoạch bảo
vệ và phát triển rừng.
2. Nội dung quy
hoạch
a) Đánh giá hiện
trạng điều kiện tự nhiên, kinh tế, xã hội, quốc phòng, an ninh, hệ sinh thái,
đa dạng sinh học, nguồn gen sinh vật, di tích lịch sử, văn hóa, cảnh quan …;
b) Luận chứng
quan điểm, xác định mục tiêu tổng quát và mục tiêu cụ thể về tổ chức, quản lý,
bảo tồn, sử dụng bền vững hệ thống rừng đặc dụng;
c) Xác lập danh
mục các khu rừng đặc dụng; phân định các loại rừng đặc dụng; quy mô (diện tích,
ranh giới, vị trí …) từng khu rừng đặc dụng;
d) Phân cấp quản
lý các khu rừng đặc dụng;
đ) Xác định các
chương trình, dự án, giải pháp để đạt được mục tiêu tổ chức, quản lý, bảo tồn,
sử dụng bền vững hệ thống rừng đặc dụng.
3. Lập, thẩm định
quy hoạch
a) Tổng cục Lâm
nghiệp tổ chức lập quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả nước.
b) Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn tổ chức thẩm định quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả
nước; trình Thủ tướng Chính phủ quyết định phê duyệt.
c) Hồ sơ trình
thẩm định quy hoạch bao gồm:
Tờ trình đề nghị
thẩm định quy hoạch của Tổng cục Lâm nghiệp;
Báo cáo quy hoạch
hệ thống rừng đặc dụng cả nước;
Văn bản tham gia
ý kiến của Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các Bộ,
ngành có liên quan;
Các tài liệu
khác có liên quan.
d) Hồ sơ trình
phê duyệt quy hoạch bao gồm:
Tờ trình của Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đề nghị Thủ tướng Chính phủ phê duyệt quy
hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả nước;
Văn bản thẩm định
quy hoạch;
Các tài liệu
khác quy định tại Điểm c, khoản này.
4. Công bố quy
hoạch
a) Quy hoạch hệ
thống rừng đặc dụng cả nước sau khi được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt phải
công bố công khai theo quy định của pháp luật.
b) Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn công bố quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả nước trên
trang thông tin điện tử của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
5. Điều chỉnh
quy hoạch
a) Quy hoạch hệ
thống rừng đặc dụng cả nước được điều chỉnh trong trường hợp Quy hoạch tổng thể
phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh đã được điều chỉnh.
b) Thủ tướng
Chính phủ quyết định điều chỉnh quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả nước theo đề
nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Điều
8. Quy hoạch rừng đặc dụng cấp tỉnh
a) Quy hoạch tổng
thể phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh địa phương;
b) Quy hoạch bảo
vệ và phát triển rừng cấp tỉnh;
c) Quy hoạch hệ
thống rừng đặc dụng cả nước.
a) Đánh giá hiện
trạng điều kiện tự nhiên, kinh tế, xã hội, quốc phòng, an ninh, hệ sinh thái,
đa dạng sinh học, nguồn gen sinh vật, di tích lịch sử, văn hóa, cảnh quan …
b) Luận chứng
quan điểm, xác định mục tiêu tổng quát và mục tiêu cụ thể và tổ chức, quản lý,
bảo tồn, sử dụng bền vững các khu rừng đặc dụng.
c) Xác lập danh
mục các khu rừng đặc dụng; phân định các loại rừng đặc dụng; quy mô (diện tích,
ranh giới, vị trí …) từng khu rừng đặc dụng.
d) Tổ chức quản
lý các khu rừng đặc dụng.
đ) Xác định các
chương trình, dự án, giải pháp để đạt được mục tiêu tổ chức, quản lý, bảo tồn,
sử dụng bền vững các khu rừng đặc dụng.
a) Sở Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn tổ chức lập quy hoạch các khu rừng đặc dụng trên địa
bàn cấp tỉnh.
b) Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh tổ chức thẩm định quy hoạch các khu rừng đặc dụng trên địa bàn cấp
tỉnh; quyết định phê duyệt sau khi có văn bản đồng thuận của Bộ Nông nghiệp và
Phát triển nông thôn.
Tờ trình đề nghị
thẩm định quy hoạch của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
Báo cáo quy hoạch
các khu rừng đặc dụng trên địa bàn cấp tỉnh;
Tờ trình của Sở
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đề nghị Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phê duyệt
quy hoạch;
Các tài liệu khác
quy định tại Điểm c, khoản này.
a) Quy hoạch rừng
đặc dụng cấp tỉnh sau khi được phê duyệt phải công bố công khai theo quy định của
pháp luật.
b) Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh công bố quy hoạch rừng đặc dụng cấp tỉnh trên trang thông tin điện
tử của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
a) Quy hoạch rừng
đặc dụng cấp tỉnh được điều chỉnh trên cơ sở các căn cứ quy định tại khoản 1 điều
này đã được điều chỉnh.
b) Chủ tịch Ủy
ban nhân dân cấp tỉnh quyết định điều chỉnh quy hoạch rừng đặc dụng trên địa
bàn sau khi có văn bản đồng thuận của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Điều
9. Quy hoạch khu rừng đặc dụng
1. Căn cứ quy hoạch:
quy hoạch khu rừng đặc dụng phải phù hợp với quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả
nước và quy hoạch rừng đặc dụng cấp tỉnh.
Quy hoạch khu rừng
đặc dụng phải đảm bảo các nội dung chủ yếu sau:
b) Luận chứng
quan điểm, xác định mục tiêu tổ chức, quản lý, bảo tồn, sử dụng bền vững khu rừng
đặc dụng;
c) Quy hoạch
không gian các phân khu chức năng: phân khu bảo vệ nghiêm ngặt;
phân khu phục hồi sinh thái; phân khu dịch
vụ - hành chính;
d) Quy hoạch các
biện pháp bảo vệ rừng, bảo tồn, phục hồi hệ sinh thái, bảo tồn đa dạng sinh học;
bảo vệ, tôn tạo cảnh quan thiên nhiên, giá trị văn hóa, lịch sử, môi trường;
đ) Quy hoạch các
nhiệm vụ nghiên cứu khoa học;
e) Quy hoạch
phát triển cơ sở hạ tầng quản lý, bảo vệ, phòng cháy, chữa cháy rừng; hệ thống
đường giao thông, đường tuần tra …;
g) Quy hoạch
phát triển du lịch sinh thái;
h) Quy hoạch đầu
tư, phát triển vùng đệm.
3. Xây dựng, phê
duyệt, thực hiện quy hoạch
a) Ban quản lý
khu rừng đặc dụng xây dựng quy hoạch khu rừng đặc dụng của mình, trình cơ quan
Nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.
b) Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn quyết định phê duyệt quy hoạch khu rừng đặc dụng do
Trung ương quản lý.
Chủ tịch Ủy ban
nhân dân cấp tỉnh quyết định phê duyệt quy hoạch khu rừng đặc dụng do địa
phương quản lý sau khi có văn bản đồng thuận của Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn.
c) Ban quản lý
khu rừng đặc dụng chịu trách nhiệm tổ chức thực hiện quy hoạch khu rừng đặc dụng
sau khi được duyệt.
Ban quản lý khu
rừng đặc dụng có trách nhiệm công bố công khai quy hoạch khu rừng đặc dụng tại
trụ sở làm việc của Ban quản lý và tổ chức phổ biến, tuyên truyền rộng rãi
trong cộng đồng dân cư địa phương.
a) Quy hoạch khu
rừng đặc dụng được điều chỉnh trên cơ sở các căn cứ quy định tại khoản 1 điều
này đã được điều chỉnh.
b) Cơ quan nhà
nước có thẩm quyền phê duyệt quy hoạch khu rừng đặc dụng là cơ quan có thẩm quyền
quyết định điều chỉnh quy hoạch khu rừng đặc dụng đó.
MỤC
2. XÁC LẬP KHU RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
10. Nguyên tắc xác lập các khu rừng đặc dụng
1. Có đề án xác
lập khu rừng đặc dụng phù hợp với quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng được cơ quan
nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.
2. Đáp ứng các
tiêu chí đối với mỗi loại rừng đặc dụng quy định tại Điều 5 của Nghị định này.
Điều
11. Nội dung đề án xác lập khu rừng đặc dụng
1. Đánh giá điều
kiện tự nhiên, hiện trạng rừng, các hệ sinh thái tự nhiên; các giá trị về đa dạng
sinh học, nguồn gen sinh vật, giá trị lịch sử, văn hóa, cảnh quan, khoa học, thực
nghiệm, giáo dục môi trường, cung ứng dịch vụ môi trường rừng.
2. Đánh giá về
hiện trạng quản lý, sử dụng rừng, đất đai, mặt nước vùng dự án.
3. Đánh giá về
hiện dân sinh, kinh tế, xã hội.
4. Xác định các
mục tiêu thành lập khu rừng đặc dụng đáp ứng các tiêu chí xác lập khu rừng đặc
dụng quy định tại Nghị định này.
5. Xác định phạm
vi ranh giới, diện tích khu rừng đặc dụng trên bản đồ.
6. Các chương
trình hoạt động, giải pháp thực hiện, tổ chức quản lý.
7. Xác định khái
toán vốn đầu tư, phân kỳ đầu tư xây dựng khu rừng đặc dụng; kinh phí thường
xuyên cho các hoạt động bảo vệ, bảo tồn, nâng cao đời sống người dân; hiệu quả
đầu tư.
8. Tổ chức thực
hiện dự án
Điều
12. Trình tự xây dựng đề án xác lập hệ thống rừng đặc dụng
1. Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn chủ trì, tổ chức xây dựng đề án xác lập khu rừng đặc dụng
trong cả nước; lấy ý kiến tham gia dự thảo của các Bộ, cơ quan ngang Bộ và Ủy
ban nhân dân cấp tỉnh, tổ chức, cá nhân có liên quan.
2. Các Bộ, cơ
quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, tổ chức được lấy ý kiến, trong thời
gian không quá 30 (ba mươi) ngày làm việc kể từ ngày nhận được dự thảo đề án,
có trách nhiệm góp ý bằng văn bản gửi về Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông
thôn.
3. Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn tổng hợp, tiếp thu, giải trình các ý kiến tham gia của
các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
4. Hồ sơ trình,
thẩm quyền phê duyệt đề án xác lập hệ thống rừng đặc dụng
a) Hồ sơ gồm:
Tờ trình Thủ tướng
Chính phủ về việc xác lập hệ thống rừng đặc dụng;
Báo cáo chính và
báo cáo tóm tắt đề án xác lập hệ thống rừng đặc dụng;
Bản đồ hệ thống
rừng đặc dụng cả nước;
Các hồ sơ khác
có liên quan.
b) Thủ tướng
Chính phủ quyết định xác lập hệ thống rừng đặc dụng trong cả nước.
MỤC
3. THÀNH LẬP, THẨM QUYỀN VÀ TRÁCH NHIỆM QUẢN LÝ KHU RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
13. Quyết định thành lập khu rừng đặc dụng
1. Thẩm quyền
quyết định thành lập khu rừng đặc dụng
a) Thủ tướng
Chính phủ quyết định thành lập khu rừng đặc dụng là các vườn quốc gia và các
khu rừng đặc dụng nằm trên địa bàn nhiều tỉnh.
c) Chủ tịch Ủy
ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập các khu rừng đặc dụng còn lại. Đối với
khu rừng nghiên cứu, thực nghiệm khoa học Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết
định thành lập sau khi có văn bản đồng thuận của Bộ Nông nghiệp và Phát triển
nông thôn.
2. Nội dung quyết
định thành lập khu rừng đặc dụng
a) Tên khu rừng
đặc dụng;
b) Vị trí địa
lý, ranh giới, diện tích khu rừng đặc dụng, các phân khu chức năng và vùng đệm
(đối với vườn quốc gia, khu dự trữ thiên nhiên, khu bảo tồn loài, sinh cảnh) được
thể hiện trên bản đồ VN 2000;
c) Mục tiêu khu
rừng đặc dụng;
d) Các chương
trình hoạt động, giải pháp thực hiện, tổ chức quản lý;
đ) Khái toán vốn
đầu tư; nguồn vốn đầu tư; danh mục các dự án ưu tiên;
e) Tổ chức thực
hiện.
Điều
14. Quản lý nhà nước về rừng đặc dụng
1. Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn chịu trách nhiệm trước Chính phủ quản lý nhà nước đối với
hệ thống rừng đặc dụng trong phạm vi cả nước; trực tiếp tổ chức quản lý các khu
rừng đặc dụng trên địa bàn nhiều tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các khu
rừng nghiên cứu, thực nghiệm khoa học.
2. Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh quản lý nhà nước đối với hệ thống rừng đặc dụng ở địa phương; trực
tiếp quản lý các vườn quốc gia; phân cấp quản lý các khu dự trữ thiên nhiên;
khu bảo tồn loài, sinh cảnh; khu bảo vệ cảnh quan.
MỤC
4. CHUYỂN LOẠI, ĐIỀU CHỈNH, CHUYỂN MỤC ĐÍCH SỬ DỤNG RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
15. Chuyển loại khu rừng đặc dụng
1. Chuyển loại
khu rừng đặc dụng phải có dự án đáp ứng các tiêu chí thành lập khu rừng đặc dụng
mới quy định tại Nghị định này.
2. Nội dung dự
án; lập, thẩm định dự án sau khi chuyển loại; thẩm quyền quyết định xác lập khu
rừng đặc dụng thực hiện theo quy định tại Nghị định này.
Điều
16. Căn cứ điều chỉnh, chuyển mục đích sử dụng rừng đặc dụng
1. Căn cứ quy hoạch
hệ thống rừng đặc dụng của cả nước được duyệt.
2. Yêu cầu phục
vụ quốc phòng, an ninh và các nhiệm vụ khác theo quyết định của Thủ tướng Chính
phủ.
Điều
17. Điều chỉnh khu rừng đặc dụng
1. Nội dung điều
chỉnh khu rừng đặc dụng bao gồm: thay đổi về ranh giới, diện tích, các phân khu
chức năng của khu rừng đặc dụng.
2. Hồ sơ đề nghị
điều chỉnh khu rừng đặc dụng bao gồm:
a) Văn bản là
căn cứ điều chỉnh khu rừng đặc dụng quy định tại Điều 16 của Nghị định này;
b) Tờ trình đề
nghị của Ban quản lý khu rừng đặc dụng;
c) Dự án điều chỉnh
rừng đặc dụng;
d) Các tài liệu
khác có liên quan.
3. Cơ quan thẩm
quyền quyết định thành lập khu rừng đặc dụng quy định tại Khoản 1, Điều 13 của
Nghị định này là cơ quan thẩm quyền quyết định điều chỉnh khu rừng đặc dụng đó.
Điều
18. Chuyển mục đích sử dụng rừng đặc dụng
1. Chuyển mục
đích sử dụng rừng đặc dụng sang rừng phòng hộ, rừng sản xuất phải phù hợp với
quy hoạch bảo vệ và phát triển rừng, quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả nước
được duyệt.
2. Chuyển mục
đích sử dụng rừng đặc dụng sang mục đích không phải lâm nghiệp thực hiện theo quy
định của pháp luật về đất đai, pháp luật về bảo vệ và phát triển rừng, quy hoạch
bảo vệ và phát triển rừng, quy hoạch hệ thống rừng đặc dụng cả nước được duyệt.
3. Hồ sơ đề nghị
chuyển mục đích sử dụng rừng đặc dụng trong trường hợp khu rừng đặc dụng do Thủ
tướng Chính phủ quyết định thành lập bao gồm:
a) Văn bản là
căn cứ chuyển mục đích sử dụng toàn bộ hoặc một phần khu rừng đặc dụng quy định
tại Điều 16 của Nghị định này;
b) Tờ trình của
Ban quản lý khu rừng đặc dụng;
c) Quyết định
phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường theo quy định của pháp luật;
d) Văn bản đề
nghị của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi có khu rừng đặc dụng;
đ) Văn bản đề
nghị của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
e) Các tài liệu
khác có liên quan.
4. Hồ sơ đề nghị
chuyển mục đích sử dụng rừng đặc dụng trong trường hợp khu rừng đặc dụng do Ủy
ban nhân dân tỉnh quyết định thành lập bao gồm:
a) Văn bản pháp
lý là căn cứ chuyển mục đích sử dụng toàn bộ hoặc một phần khu rừng đặc dụng
quy định tại Điều 16 của Nghị định này;
d) Văn bản đề
nghị của Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
đ) Văn bản thỏa
thuận của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn;
5. Thẩm định hồ
sơ đề nghị chuyển mục đích sử dụng rừng đặc dụng
a) Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn thẩm định hồ sơ đề nghị chuyển mục đích sử dụng khu rừng
đặc dụng do Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập.
b) Sở Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn thẩm định hồ sơ đề nghị chuyển mục đích sử dụng khu rừng
đặc dụng do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập.
6. Thẩm quyền
quyết định chuyển mục đích sử dụng rừng đặc dụng
a) Thủ tướng
Chính phủ quyết định chuyển mục đích sử dụng đối với khu rừng đặc dụng do Thủ
tướng Chính phủ quyết định thành lập.
b) Chủ tịch Ủy
ban nhân dân cấp tỉnh quyết định chuyển mục đích sử dụng đối với khu rừng đặc dụng
khác.
MỤC
5. KHÔI PHỤC HỆ SINH THÁI TỰ NHIÊN, NGHIÊN CỨU KHOA HỌC TRONG KHU RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
19. Khôi phục hệ sinh thái tự nhiên
1. Đối với vườn
quốc gia; khu dự trữ thiên nhiên; khu bảo tồn loài, sinh cảnh
a) Trong phân
khu bảo vệ nghiêm ngặt chỉ được áp dụng các biện pháp bảo vệ, bảo tồn để duy
trì diễn thế tự nhiên.
b) Trong phân
khu phục hồi sinh thái ưu tiên áp dụng các biện pháp bảo vệ, bảo tồn diễn thế tự
nhiên, kết hợp tái sinh tự nhiên với trồng các loài cây bản địa và các biện
pháp lâm sinh khác.
c) Trong phân
khu hành chính, dịch vụ được thực hiện các biện pháp lâm sinh để nâng cao chất
lượng, giá trị thẩm mỹ của rừng.
2. Đối với khu bảo
vệ cảnh quan; khu rừng nghiên cứu, thực nghiệm khoa học được áp dụng các biện
pháp trồng rừng, cải tạo rừng và các biện pháp lâm sinh khác theo đề án, dự án,
thiết kế được duyệt.
Điều
20. Nghiên cứu khoa học, giảng dạy, thực tập
1. Ban quản lý
khu rừng đặc dụng tổ chức các hoạt động nghiên cứu khoa học, dịch vụ nghiên cứu
khoa học theo chương trình, đề tài, dự án được cơ quan nhà nước có thẩm quyền
phê duyệt.
2. Tổ chức
nghiên cứu khoa học, cơ sở đào tạo, nhà khoa học, học sinh, sinh viên thực hiện
việc nghiên cứu khoa học, giảng dạy, thực tập tại khu rừng đặc dụng phải đảm bảo
các quy định sau đây:
a) Có kế hoạch
nghiên cứu khoa học, giảng dạy, thực tập tại khu rừng đặc dụng được Ban quản lý
khu rừng đặc dụng đó chấp thuận;
b) Thực hiện
đúng các quy định của pháp luật, quy chế quản lý và sự hướng dẫn của Ban quản
lý khu rừng đặc dụng;
c) Sau mỗi đợt
nghiên cứu khoa học, giảng dạy, thực tập tại khu rừng đặc dụng, chậm nhất là
hai tuần báo cáo về các hoạt động nghiên cứu khoa học, giảng dạy, thực tập tại
khu rừng đặc dụng; sau khi công bố kết quả nghiên cứu chậm nhất hai tháng phải
báo cáo kết quả nghiên cứu khoa học cho Ban quản lý khu rừng đặc dụng;
d)
Đối với tổ chức nghiên cứu khoa học, cơ sở đào tạo, nhà khoa học, học sinh,
sinh viên nước ngoài thì chương trình, dự án, đề tài nghiên cứu khoa học, giảng
dạy, thực tập tại khu rừng đặc dụng phải được Tổng cục Lâm nghiệp đồng thuận bằng
văn bản và thực hiện theo quy định hiện hành của Nhà nước đối với người nước
ngoài hoạt động tại Việt Nam;
đ) Chỉ thu thập
mẫu vật, nguồn gen của những loài với số lượng được xác định tại chương trình,
dự án, đề tài nghiên cứu khoa học được duyệt; đối với tổ chức nghiên cứu khoa học,
cơ sở đào tạo, nhà khoa học, học sinh, sinh viên nước ngoài thì còn phải được Tổng
cục Lâm nghiệp đồng thuận bằng văn bản. Việc vận chuyển, lưu giữ, công bố mẫu vật,
nguồn gen thực hiện theo quy định của Nhà nước và sự hướng dẫn, giám sát của
Ban quản lý khu rừng đặc dụng;
e) Thanh toán
chi phí dịch vụ cho Ban quản lý khu rừng đặc dụng.
MỤC
6. SỬ DỤNG BỀN VỮNG TÀI NGUYÊN, HOẠT ĐỘNG DỊCH VỤ TRONG KHU RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
21. Sử dụng bền vững tài nguyên rừng
Các hoạt động
khai thác sử dụng tài nguyên thiên nhiên trong rừng đặc dụng phải đảm bảo chức
năng bảo tồn, duy trì và phát triển sự đa dạng sinh học của rừng, đảm bảo môi
trường sống của các loài thực vật rừng, động vật rừng đặc hữu, quý hiếm; loài
thực vật rừng, động vật rừng có giá trị cao về khoa học, giáo dục; bảo tồn
thiên nhiên, đa dạng sinh học, các giá trị cảnh quan, văn hóa, lịch sử và môi
trường. Thủ tục, biện pháp kỹ thuật khai thác sử dụng tài nguyên thiên nhiên
trong rừng đặc dụng phải tuân theo quy chế quản lý rừng theo quy định của Thủ
tướng Chính phủ và hướng dẫn của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
a) Được khai
thác, thu dọn, làm vệ sinh những cây gỗ đã chết, cây gẫy đổ, thực vật rừng
trong phân khu dịch vụ hành chính theo quy định của Nhà nước; được tận thu gỗ,
củi, thực vật rừng trong phạm vi giải phóng mặt bằng để xây dựng các công trình
theo dự án được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.
b) Được khai
thác, sử dụng bền vững các loài thực vật ngoài gỗ và không thuộc danh mục các
loài nguy cấp, quý, hiếm trong phân khu phục hồi sinh thái và phân khu dịch vụ
hành chính theo đề án được cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Điều 14
của Nghị định này phê duyệt và quy định của pháp luật.
c) Được thu thập
mẫu vật, nguồn gen sinh vật theo quy định tại mục đ, Khoản 2, Điều 20 của Nghị
định này.
2. Đối với khu rừng
bảo vệ cảnh quan
a) Được tận thu
gỗ, củi, thực vật rừng trong quá trình thực hiện các biện pháp lâm sinh để bảo tồn,
tôn tạo, khôi phục hệ sinh thái, cảnh quan, văn hóa, lịch sử và trong phạm vi
giải phóng mặt bằng để xây dựng các công trình theo dự án được cơ quan nhà nước
có thẩm quyền phê duyệt.
b) Được khai
thác, sử dụng bền vững các loài thực vật không thuộc danh mục các loài nguy cấp,
quý, hiếm theo đề án được cơ quan nhà nước có thẩm quyền quy định tại Điều 14 của
Nghị định này phê duyệt.
3. Đối với rừng
nghiên cứu, thực nghiệm khoa học
a) Được phép
khai thác lâm sản theo chương trình, dự án, đề tài nghiên cứu khoa học được phê
duyệt.
b) Được tận thu
gỗ, củi, thực vật rừng trong quá trình thực hiện các tác động điều chỉnh tổ
thành rừng, nuôi dưỡng rừng và áp dụng các biện pháp kỹ thuật khác theo chương
trình, dự án, đề tài nghiên cứu khoa học được phê duyệt và trong phạm vi giải
phóng mặt bằng để xây dựng các công trình theo dự án được cơ quan nhà nước có
thẩm quyền phê duyệt.
c) Được khai
thác, sử dụng bền vững các loài thực vật, động vật, vi sinh vật phục vụ nghiên
cứu khoa học theo chương trình, dự án, đề tài nghiên cứu khoa học được cơ quan
nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Điều 14 của Nghị định này phê duyệt.
d) Được thu thập
mẫu vật, nguồn gen sinh vật theo quy định tại mục đ, Khoản 2, Điều 20 của Nghị
định này.
Điều
22. Dịch vụ môi trường rừng
Ban quản lý khu
rừng đặc dụng với tư cách là chủ rừng được tổ chức, thực hiện chính sách về chi
trả dịch vụ môi trường rừng, cung ứng các dịch vụ như: bảo vệ đất, hạn chế xói
mòn, điều tiết và duy trì nguồn nước, hấp thụ và lưu giữ các bon, giảm phát thải
phí gây hiệu ứng nhà kính, bảo vệ cảnh quan tự nhiên và đa dạng sinh học, tạo
bãi đẻ, nguồn thức ăn và con giống, sử dụng nguồn nước và rừng cho nuôi trồng
thủy sản … theo quy định tại Nghị định số 99/2010/NĐ-CP ngày 24 tháng 9 năm
2010 của Chính phủ về chính sách chi trả dịch vụ môi trường rừng; dịch vụ
nghiên cứu và ứng dụng khoa học công nghệ, giá trị đa dạng sinh học cho các tổ
chức, cá nhân sử dụng theo quy định hiện hành của Nhà nước.
Điều
23. Hoạt động du lịch sinh thái
1. Việc tổ chức
hoạt động du lịch sinh thái phải phù hợp với quy hoạch khu rừng đặc dụng và có
đề án du lịch sinh thái được cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại
Điều 14 của Nghị định này.
2. Thực hiện
đúng quy định pháp luật về bảo vệ và phát triển rừng, bảo vệ môi trường, du lịch,
di sản văn hóa và quy chế quản lý khu rừng đặc dụng.
3. Phương thức tổ
chức hoạt động kinh doanh du lịch sinh thái:
a) Ban quản lý
khu rừng đặc dụng tự tổ chức các hoạt động kinh doanh du lịch sinh thái;
b) Ban quản lý
khu rừng đặc dụng có thể sử dụng một phần rừng, đất lâm nghiệp cho tổ chức, cá
nhân thuê nhằm mục đích kinh doanh du lịch sinh thái kết hợp với bảo vệ, phát
triển rừng và bảo tồn thiên nhiên theo đúng quy hoạch được duyệt và các quy định
hiện hành của pháp luật;
c) Ban quản lý
khu rừng đặc dụng liên doanh, liên kết giữa với tổ chức, cá nhân khác để tổ chức
các hoạt động kinh doanh du lịch sinh thái.
4. Yêu cầu đối với
dự án du lịch sinh thái
a) Không gây ảnh
hưởng tiêu cực đến bảo tồn hệ sinh thái tự nhiên, đa dạng sinh học, cảnh quan,
môi trường và các chức năng khác của khu rừng; phù hợp với quy hoạch của khu rừng
đặc dụng được duyệt.
b) Trong phân
khu bảo vệ nghiêm ngặt chỉ được xây dựng các tuyến đường mòn, đường cáp trên
không, đường ngầm dưới mặt đất, trạm quan sát cảnh quan, biển chỉ dẫn phục vụ
du lịch sinh thái.
c) Trong phân
khu phục hồi sinh thái chỉ được xây dựng các tuyến đường bộ phù hợp nhưng tối
đa không vượt quá quy mô đường cấp IV miền núi, trạm quan sát cảnh quan, biển
chỉ dẫn, đường cáp trên không, đường ngầm dưới mặt đất, các công trình khác phù
hợp với quy hoạch khu rừng đặc dụng.
d) Trong phân
khu hành chính, dịch vụ; khu bảo vệ cảnh quan; khu rừng nghiên cứu, thực nghiệm
khoa học được xây dựng các công trình phục vụ cho quản lý, nghiên cứu khoa học
và tổ chức các hoạt động du lịch sinh thái phù hợp với quy hoạch khu rừng đặc dụng.
Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn hướng dẫn cụ thể về quy mô, diện tích sử dụng xây dựng
các công trình phục vụ du lịch sinh thái rừng đặc dụng.
Chương 3.
BAN QUẢN LÝ; HẠT KIỂM
LÂM; TRUNG TÂM CỨU HỘ, BẢO TỒN, PHÁT TRIỂN SINH VẬT TRONG KHU RỪNG ĐẶC DỤNG;
VÙNG ĐỆM
MỤC
1. BAN QUẢN LÝ KHU RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
24. Điều kiện thành lập Ban quản lý khu rừng đặc dụng
1. Ban quản lý
khu rừng đặc dụng được thành lập ở vườn quốc gia; khu dự trữ thiên nhiên; khu bảo
tồn loài, sinh cảnh có diện tích trên 5.000 ha.
2. Trường hợp
trên địa bàn cấp tỉnh có nhiều khu rừng đặc dụng không đủ điều kiện quy định tại
Khoản 1 của Điều này mà chưa thành lập Ban quản lý thì thành lập một Ban quản
lý chung.
3. Trường hợp
trên địa bàn cấp tỉnh có một khu rừng đặc dụng không đủ điều kiện quy định tại
Khoản 1 của Điều này mà đã có Ban quản lý thì tiếp tục duy trì hoạt động, nếu
chưa thành lập Ban quản lý thì giao cho cơ quan kiểm lâm quản lý.
4. Ban quản lý
các khu di tích lịch sử, văn hóa, danh thắng, các tổ chức khoa học, đào tạo về
lâm nghiệp được Nhà nước giao quản lý các khu rừng cảnh quan, khu rừng nghiên cứu,
thực nghiệm khoa học có trách nhiệm tổ chức quản lý khu rừng đó, không thành lập
Ban quản lý khu rừng đặc dụng.
Điều
25. Thành lập Ban quản lý khu rừng đặc dụng
1. Ban quản lý rừng
đặc dụng được thành lập theo quy định tại Điều 50 của Luật Bảo vệ và Phát triển
rừng; Điều 44 của Nghị định số 23/2006/NĐ-CP của Chính phủ về thi hành Luật Bảo
vệ và Phát triển rừng và các quy định có liên quan của Nhà nước.
2. Các khu rừng
đặc dụng đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền quyết định thành lập bao gồm cả
hợp phần bảo tồn biển, đất ngập nước nội địa thì Ban quản lý khu rừng đặc dụng
đó tiếp tục quản lý hợp phần bảo tồn biển, đất ngập nước nội địa mà không phải
thành lập Ban quản lý khu bảo tồn biển hoặc Ban quản lý khu bảo tồn vùng đất ngập
nước nội địa mới.
3. Thẩm quyền
thành lập Ban quản lý khu rừng đặc dụng
a) Bộ trưởng Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quyết định thành lập Ban quản lý khu rừng đặc
dụng do Bộ trực tiếp tổ chức quản lý.
b) Chủ tịch Ủy
ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập Ban quản lý khu rừng đặc dụng do địa
phương quản lý.
Điều
26. Cơ cấu tổ chức của Ban quản lý khu rừng đặc dụng
1. Ban quản lý
khu rừng đặc dụng có Giám đốc và các Phó giám đốc.
Đối với khu rừng
đặc dụng có Hạt Kiểm lâm thì Giám đốc Ban quản lý đồng thời là Hạt trưởng Hạt
Kiểm lâm.
2. Tùy theo điều
kiện cụ thể, khu rừng đặc dụng được tổ chức tối đa các đơn vị:
a) Hạt Kiểm lâm;
b) Phòng Tổ chức,
Hành chính;
c) Phòng Kế hoạch,
Tài chính;
d) Phòng Khoa học
và Hợp tác quốc tế;
đ) Phòng Bảo tồn
biển, đất ngập nước đối với khu rừng đặc dụng có hợp phần bảo tồn biển, đất ngập
nước nội địa;
e) Trung tâm
Giáo dục môi trường và Dịch vụ môi trường rừng;
g) Trung tâm cứu
hộ, bảo tồn và phát triển sinh vật.
3. Biên chế công
chức của Ban quản lý khu rừng đặc dụng thực hiện theo quy định của pháp luật.
Ban quản lý khu
rừng đặc dụng được chủ động thực hiện chế độ hợp đồng lao động theo quy định hiện
hành của Nhà nước, trong đó ưu tiên tiếp nhận lao động là người địa phương.
Lương hợp đồng được Nhà nước chi trả theo chế độ hiện hành.
Điều
27. Giải thể Ban quản lý khu rừng đặc dụng
1. Giải thể Ban
quản lý trong các trường hợp sau:
a) Khu rừng đặc
dụng được chuyển loại quy định tại Điều 15 của Nghị định này thành khu rừng thực
nghiệm, nghiên cứu khoa học.
b) Sau khi điều
chỉnh khu rừng đặc dụng quy định tại Điều 17 của Nghị định này mà phần còn lại
của khu rừng đó không còn đáp ứng tiêu chí quy định tại Điều 5 của Nghị định
này.
c) Chuyển toàn bộ
hoặc chuyển một phần khu rừng đặc dụng sang mục đích sử dụng khác theo quy định
tại Điều 18 mà phần còn lại của khu rừng đó không còn đáp ứng tiêu chí quy định
tại Điều 5 của Nghị định này.
2. Cơ quan quyết
định thành lập khu rừng đặc dụng quy định tại Điều 13 của Nghị định này là cơ
quan thẩm quyền quyết định giải thể Ban quản lý khu rừng đặc dụng và tổ chức giải
quyết các vấn đề sau giải thể theo quy định của pháp luật.
MỤC
2. HẠT KIỂM LÂM KHU RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
28. Thành lập Hạt Kiểm lâm rừng đặc dụng
1. Thành lập Hạt
Kiểm lâm tại vườn quốc gia; đối với khu dự trữ thiên nhiên, khu bảo tồn loài,
sinh cảnh có diện tích từ 15.000 héc-ta trở lên.
2. Thẩm quyền
thành lập Hạt Kiểm lâm rừng đặc dụng
a) Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn quyết định thành lập Hạt Kiểm lâm rừng đặc dụng do Bộ
Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý.
b) Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh quyết định thành lập Hạt Kiểm lâm rừng đặc dụng do địa phương quản
lý sau khi có văn bản thỏa thuận của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
3. Biên chế Hạt
Kiểm lâm rừng đặc dụng thuộc biên chế công chức nhà nước được cơ quan nhà nước
có thẩm quyền giao cho Ban quản lý khu rừng đặc dụng theo quy định hiện hành với
định biên tối đa 500 ha rừng đặc dụng có 01 công chức kiểm lâm.
4. Hạt Kiểm lâm
rừng đặc dụng do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quyết định thành lập chịu
sự quản lý nghiệp vụ, trang, thiết bị chuyên ngành của Cục Kiểm lâm; Hạt Kiểm
lâm rừng đặc dụng do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quyết định thành lập chịu sự quản
lý nghiệp vụ, trang, thiết bị chuyên ngành của Chi cục Kiểm lâm.
Điều
29. Giải thể Hạt Kiểm lâm rừng đặc dụng
1. Giải thể Hạt
Kiểm lâm rừng đặc dụng khi đã giải thể Ban quản lý khu rừng đặc dụng đó.
2. Cơ quan quyết
định thành lập Hạt Kiểm lâm rừng đặc dụng quy định tại Khoản 2, Điều 28 của Nghị
định này là cơ quan thẩm quyền quyết định giải thể Hạt Kiểm lâm rừng đặc dụng
và tổ chức giải quyết các vấn đề sau giải thể theo quy định của pháp luật.
MỤC
3. TRUNG TÂM CỨU HỘ, BẢO TỒN, PHÁT TRIỂN SINH VẬT TRONG KHU RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
30. Điều kiện thành lập, giải thể
1. Trong các Vườn
quốc gia; khu dự trữ thiên nhiên; khu bảo tồn loài, sinh cảnh, Trung tâm cứu hộ,
bảo tồn và phát triển sinh vật chỉ được đặt tại phân khu hành chính, dịch vụ.
2. Thành lập, giải
thể các Trung tâm cứu hộ, bảo tồn và phát triển sinh vật thực hiện theo quy định
hiện hành của Nhà nước.
Điều
31. Chức năng, nhiệm vụ
1. Tiếp nhận, cứu
hộ các loài bản địa hoặc các loài phù hợp với sinh cảnh tự nhiên của khu rừng đặc
dụng hoặc các loài được phép nghiên cứu khoa học trong đề tài do cơ quan nhà nước
có thẩm quyền phê duyệt.
2. Nuôi cứu hộ,
nuôi bán hoang dã nhằm mục đích tái thả sinh vật về môi trường tự nhiên và phục
vụ nghiên cứu khoa học.
3. Nghiên cứu,
duy trì giống gốc, cung cấp nguồn giống cho phát triển gây nuôi theo quy định
hiện hành của Nhà nước.
4. Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn hướng dẫn, quy định cụ thể về tổ chức, hoạt động cứu hộ,
nghiên cứu phát triển sinh vật; tái thả động vật sau cứu hộ; cung ứng nguồn giống
cho phát triển gây nuôi.
MỤC
4. VÙNG ĐỆM
Điều
32. Xác định vùng đệm
1. Phạm vi vùng
đệm gồm khu vực rừng, đất có dân cư sinh sống, đất ngập nước, khu vực biển tiếp
giáp ranh giới ngoài hoặc nằm trong phạm vi ranh giới khu rừng đặc dụng, có chức
năng ngăn chặn, giảm nhẹ sự xâm hại đối với khu rừng đặc dụng bằng các biện
pháp quản lý, bảo tồn gắn với các hoạt động nâng cao sinh kế cho cộng đồng dân
cư và phát triển kinh tế xã hội bền vững.
2. Vùng đệm được
xác định đồng thời với việc lập dự án thành lập khu rừng đặc dụng. Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn quy định cụ thể về tiêu chí xác định vùng đệm.
3. Phạm vi ranh
giới của vùng đệm phải được xác định rõ trên bản đồ và thực địa.
4. Vùng đệm được
quy hoạch sử dụng tài nguyên, đất đai phù hợp với mục tiêu ngăn chặn, giảm nhẹ
sự xâm hại đối với khu rừng đặc dụng, đồng thời nâng cao sinh kế cho cộng đồng
dân cư và phát triển kinh tế xã hội bền vững.
Điều
33. Dự án đầu tư cho vùng đệm
1. Dự án đầu tư
vùng đệm được quản lý phù hợp với quy định của pháp luật về quản lý dự án đầu
tư.
2. Ban quản lý
khu rừng đặc dụng và các tổ chức được giao quản lý khu rừng đặc dụng lập dự án
và là chủ đầu tư dự án đầu tư vùng đệm phù hợp với quy định của pháp luật.
Điều
34. Trách nhiệm quản lý vùng đệm
1. Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo Ủy ban nhân dân cấp huyện,
cấp xã thực hiện trách nhiệm như sau:
a) Tuyên truyền,
vận động nhân dân trong vùng đệm thực hiện các biện pháp ngăn chặn xâm hại vào
khu rừng đặc dụng.
b) Quản lý, sử dụng
tài nguyên rừng đúng quy định hiện hành của Nhà nước và quy hoạch bảo vệ và
phát triển rừng được duyệt.
c) Phối hợp với
Ban quản lý khu rừng đặc dụng tổ chức triển khai thực hiện dự án đầu tư vùng đệm.
2. Ban quản lý
khu rừng đặc dụng có trách nhiệm
a) Tổ chức các
biện pháp thu hút cộng đồng dân cư vùng đệm tham gia quản lý khu rừng đặc dụng
và thực hiện dự án đầu tư vùng đệm.
b) Phối hợp với Ủy
ban nhân dân cấp xã lập và tổ chức thực hiện dự án đầu tư vùng đệm.
3. Tổ chức, hộ
gia đình, cá nhân, cộng đồng dân cư cư trú hoặc có các hoạt động trong vùng đệm
có trách nhiệm, quyền tham gia thực hiện, phối hợp quản lý dự án đầu tư vùng đệm.
Chương 4.
QUẢN LÝ KẾ HOẠCH, TÀI
CHÍNH, ĐẦU TƯ TRONG KHU RỪNG ĐẶC DỤNG
Điều
35. Quản lý công tác kế hoạch trong khu rừng đặc dụng
1. Lập, thẩm định,
phê duyệt kế hoạch
a) Ban quản lý
khu rừng đặc dụng do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thành lập xây dựng
hoạt động hàng năm, 5 năm trình Tổng cục Lâm nghiệp phê duyệt.
b) Ban quản lý
khu rừng đặc dụng do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thành lập xây dựng kế hoạch hoạt
động hàng năm, 5 năm theo quy định của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh về công tác lập
kế hoạch, dự toán, tài chính và phê duyệt.
2. Nội dung chủ
yếu của kế hoạch gồm: hoạt động tuyên truyền; quản lý rừng; bảo vệ rừng; xây dựng
và phát triển rừng; sử dụng rừng; bảo tồn thiên nhiên; nghiên cứu, thực nghiệm
khoa học; cứu hộ động, thực vật hoang dã; các hoạt động dịch vụ; kế hoạch quản
lý, sử dụng lao động; đầu tư xây dựng; tài chính.
3. Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn hướng dẫn về việc xây dựng kế hoạch hoạt động và các đảm
bảo cho việc thực hiện kế hoạch của các khu rừng đặc dụng.
Điều
36. Quản lý tài chính trong khu rừng đặc dụng
1. Ban quản lý
khu rừng đặc dụng là đơn vị sự nghiệp có thu theo quy định hiện hành của Nhà nước.
2. Kinh phí hoạt
động của Ban quản lý các khu rừng đặc dụng thực hiện theo quy định hiện hành của
pháp luật.
3. Lập, thẩm định,
phê duyệt dự toán hoạt động của Ban quản lý khu rừng đặc dụng
a) Ban quản lý
khu rừng đặc dụng do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thành lập xây dựng
dự toán ngân sách trình Tổng cục Lâm nghiệp phê duyệt.
b) Ban quản lý
khu rừng đặc dụng do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh thành lập xây dựng dự toán ngân
sách báo cáo Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn thẩm định và tổng hợp,
trình Ủy ban nhân dân cấp tỉnh phê duyệt.
4. Ban quản lý
khu rừng đặc dụng có trách nhiệm quản lý, sử dụng, thanh, quyết toán tài chính
theo quy định hiện hành của Nhà nước; chịu sự kiểm tra, giám sát của cơ quan
tài chính nhà nước có thẩm quyền.
5. Bộ Tài chính
phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn việc xây dựng và
thực hiện dự toán hàng năm đối với các khu rừng đặc dụng.
Điều
37. Đầu tư và các đảm bảo cho bảo vệ, bảo tồn rừng đặc dụng
1. Thủ tướng
Chính phủ ban hành chính sách đầu tư và cơ chế tài chính cho hệ thống rừng đặc
dụng.
2. Nguồn vốn đảm
bảo
a) Ngân sách
trung ương đầu tư và đảm bảo tài chính cho các hoạt động của các khu rừng đặc dụng
thuộc Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quản lý; đầu tư cho các hoạt động
của các vườn quốc gia do địa phương quản lý; hỗ trợ đầu tư cho các khu rừng đặc
dụng do địa phương quản lý theo quy định hiện hành của pháp luật về ngân sách
nhà nước.
b) Ngân sách địa
phương đầu tư và đảm bảo tài chính cho các hoạt động của các khu rừng đặc dụng
do địa phương quản lý.
c) Nguồn thu từ
cung ứng dịch vụ môi trường rừng.
d) Hỗ trợ của
các tổ chức, cá nhân trong, ngoài nước.
3. Bộ Kế hoạch
và Đầu tư chủ trì, phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và các Bộ,
ngành liên quan trình Thủ tướng Chính phủ ban hành chính sách đầu tư cho hệ thống
rừng đặc dụng phù hợp với quy định tại Nghị định này.
Chương 5.
TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Điều
38. Trách nhiệm của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, các Bộ, ngành liên
quan
1. Bộ Nông nghiệp
và Phát triển nông thôn chủ trì:
a) Hướng dẫn, kiểm
tra Ủy ban nhân dân cấp tỉnh tổ chức thực hiện Nghị định này;
b) Trình Thủ tướng
Chính phủ ban hành hoặc ban hành các văn bản quy phạm pháp luật, chính sách đầu
tư hệ thống rừng đặc dụng, quy chế, quy trình, quy phạm, các tiêu chuẩn, định mức
kinh tế - kỹ thuật theo thẩm quyền và hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện;
c)
Hướng dẫn Ủy ban nhân dân cấp tỉnh rà soát, phân loại hệ thống rừng đặc dụng;
xác định cụ thể diện tích, phạm vi ranh giới của từng khu rừng đặc dụng trên thực
địa;
d)
Hướng dẫn, tổ chức thực hiện công tác tuyên truyền, phổ biến pháp luật về bảo tồn
thiên nhiên, đa dạng sinh học và phát triển bền vững hệ thống các khu rừng đặc
dụng;
đ)
Tổ chức xây dựng hệ thống thông tin và lưu trữ cơ sở dữ liệu quản lý hồ sơ rừng
đặc dụng.
2. Bộ Tài nguyên
và Môi trường
a) Phối hợp với
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn, kiểm tra Ủy ban nhân dân cấp
tỉnh trong việc quản lý đất đai, bảo vệ môi trường, bảo tồn đa dạng sinh học đối
với hệ thống các khu rừng đặc dụng.
b) Phối hợp với
Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn, kiểm tra việc giao, cấp giấy
chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất
rừng đặc dụng.
3. Bộ Kế hoạch
và Đầu tư cân đối, bố trí các nguồn vốn đầu tư cho hệ thống rừng đặc dụng, thực
hiện các nhiệm vụ liên quan thuộc chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ; phối hợp
với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Bộ Tài chính kiểm tra, giám sát việc
đầu tư cho các khu rừng đặc dụng.
4. Bộ Tài chính
đảm bảo kinh phí hoạt động thường xuyên đối với các khu rừng đặc dụng, thực hiện
các nhiệm vụ liên quan thuộc chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ.
5. Bộ Văn hóa,
Thể thao và Du lịch phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn hướng dẫn,
kiểm tra Ủy ban nhân dân cấp tỉnh trong việc tổ chức quản lý các hoạt động du lịch
sinh thái, bảo tồn di sản văn hóa, lịch sử.
6. Các Bộ, cơ
quan ngang Bộ trong phạm vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình phối hợp với Bộ Nông
nghiệp và Phát triển nông thôn thực hiện các quy định của Nghị định này.
Điều
39. Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân cấp tỉnh.
1. Quản lý hệ thống
các khu rừng đặc dụng trên địa bàn; tổ chức thực hiện các quy định tại Nghị định
này; đảm bảo kinh phí đầu tư cho các khu rừng đặc dụng theo quy định tại Điều
37 của Nghị định này.
2. Ban hành theo
thẩm quyền và tổ chức thực hiện các văn bản quy phạm pháp luật về tổ chức, quản
lý hệ thống rừng đặc dụng ở địa phương theo quy định của pháp luật.
3. Tổ chức rà
soát, phân loại hệ thống các khu rừng đặc dụng; xác định cụ thể diện tích, ranh
giới của từng khu rừng đặc dụng để cắm mốc và tổ chức việc giao rừng, cấp giấy
chứng nhận quyền sử dụng đất lâm nghiệp.
4. Tuyên truyền,
phổ biến pháp luật về rừng đặc dụng ở địa phương.
5. Tổ chức công
tác thanh tra, kiểm tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về quản lý hệ
thống rừng đặc dụng trên địa bàn.
6. Chỉ đạo xây dựng
hệ thống thông tin và lưu trữ cơ sở dữ liệu quản lý hồ sơ rừng đặc dụng ở địa
phương.
Điều
40. Điều khoản thi hành
1. Nghị định này
có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 3 năm 2011.
2. Các Bộ trưởng,
Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy
ban nhân dân cấp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi
hành Nghị định này.
Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP;
- VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng;
- HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc TW;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Tòa án nhân dân tối cao;
- Viện kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán Nhà nước;
- Ủy ban Giám sát tài chính Quốc gia;
- Ngân hàng Chính sách Xã hội;
- Ngân hàng Phát triển Việt Nam;
- UBTW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam;
- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể;
- VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: VT, KTN (5b)
TM.
CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG
Nguyễn Tấn Dũng
Tags:
117/2010/ND-CP, NGHI DINH 117, CHINH PHU, TO CHUC QUAN LY, HE THONG RUNG DAC DUNG, TAI NGUYEN - MOI TRUONG
195.000
Hãy click vào
đây để tìm kiếm các Văn bản khác một cách dễ dàng, nhanh chóng.
Hoặc có thể nhờ bộ phận hỗ trợ khách hàng tìm giúp bạn.

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Sun, 19-Apr-2015 06:54:51 GMT; path=/


text:
Bảo Anh (Giảng Võ, Hà Nội) là sinh viên năm thứ ba của một trường đại học lớn ở Hà Nội. Pin của chiếc laptop HP Probook 4420s bị chai khiến anh rất khó khăn mỗi khi học tập và làm việc. Do đó, Bảo Anh quyết định mua pin mới cho chiếc máy tính xách tay của mình. Tuy nhiên, giá pin cho máy tính xách tay dao động từ 800.000 đến 1.000.000 đồng lại không phải là một mức hợp lý với sinh viên như Bảo Anh nên anh nghĩ tới việc thay cell cho pin như lời bạn bè giới thiệu.
Khi đến Ha Viet Computer trên đường Thái Hà, Hà Nội, Bảo Anh được nhân viên cho biết, giá của mỗi cell "xịn" là 120.000 đồng, còn cell thường là 60.000 đồng. Nhân viên của cửa hàng tư vấn, thay cell thường là sự lựa chọn cuối cùng của người dùng laptop. Cell thường chỉ sử dụng được trong một nửa thời gian đầu, còn cell "xịn" thì làm pin tốt không khác gì pin chính hãng. Ngoài ra, người này còn khẳng định thay cell không ảnh hưởng gì tới hoạt động của máy. Tại một cửa hàng khác cũng ở trên phố Thái Hà, cell xịn cũng chỉ có giá 80.000 đồng một cell. Giá cả cũng không thống nhất khi Bảo Anh đi tham khảo thêm, có nơi lại là 100.000 đồng. Chủ một cửa hàng laptop trên phố Kim Hoa (Hà Nội) cho biết, với các loại máy bị chai pin mà muốn thay cell thì còn phải thêm 100.000 đồng để sửa chữa bảng mạch.
Theo anh Thanh, Giám đốc công ty kỹ thuật FPT Service (Cầu Giấy, Hà Nội), pin laptop bao gồm hai phần: IC (vi mạch điện tử) và cell (các viên pin nhỏ). Việc thay cell pin laptop thực chất là bỏ đi các cell bị hỏng và thay thế bằng các cell mới. Khi làm việc này, những người thực hiện phải đo cường độ điện áp cũng như các thông số tương thích để pin sau khi được thay cell có thể hoạt động với máy. Nếu làm theo đúng cách, việc này sẽ không ảnh hưởng tới hoạt động của máy cũng như ít gây hậu quả nghiêm trọng. Nhưng nếu làm không đúng thì sẽ ảnh hưởng tới hoạt động của máy, như làm pin quá nóng hoặc bị phồng.
Anh Nam, chủ một cửa hàng cung ứng linh kiện điện tử tại ngõ Xã Đàn 2 (Hà Nội), kể lại, khi phong trào thay cell pin laptop mới được khởi xướng, rất nhiều người mang pin của mình ra cửa hàng để thay. "Tuy nhiên, sau một thời gian sử dụng, người dùng mới nhận ra chất lượng của pin không đảm bảo", anh nói.
Theo anh Nam, pin không được như ban đầu bởi hầu hết các cell trên thị trường đều không phải do chính hãng bán ra. Mỗi cell cũng như một viên pin, trước khi đem ra ngoài thị trường đều được các nhà sản xuất kiểm tra kỹ lưỡng để đảm bảo chất lượng cũng như hiệu suất hoạt động. Nhưng những cell mà các cửa hàng dùng để thay cho khách hầu hết đều không có nguồn gốc xuất xứ mà chủ yếu từ Trung Quốc. Chất lượng, do đó, không được đảm bảo bằng hàng chính hãng.
Bên cạnh những vấn đề về quy trình sản xuất, mỗi linh kiện, đặc biệt là IC của viên pin laptop, đều được gắn khít với nhau. Khi tháo rời pin ra để thay cell và lắp lại, nếu không khéo sẽ khiến các bộ phận không được ăn khớp tạo ra các trục trặc khi hoạt động. Anh Nam cho rằng, việc thay cell một cách thủ công không thể đảm bảo rằng pin sẽ không có vấn đề gì trong quá trình sử dụng.
Tuy nhiên, nếu không thay cell mà mua pin mới, người sử dụng cũng rất "đau đầu" vì thị trường pin laptop rất phong phú về chủng loại. Với người không có kinh nghiệm, việc lựa chọn cho mình một viên pin tốt không phải dễ. Đã có không ít trường hợp mua phải pin giả, kém chất lượng, thậm chí pin tái chế - một hình thức của pin được thay cell.
Theo anh Nam, khi mua pin mới, người mua nên quan tâm tới những đặc điểm ngoài. Trước hết là những thông số trên pin mà các nhà sản xuất đều in rất nhiều, trong khi đó, loại không rõ nguồn gốc lại có những biểu hiện ngược lại. Người sử dụng cũng nên chú ý tới độ đậm nhạt, rõ nét của chữ in. Nếu một viên pin có thông số in mờ, không rõ nét, thậm chí nhòe nhoẹt, thì hẳn không phải là một viên pin tốt.
Thêm vào đó, để tránh tình trạng mua phải hàng tái chế, nên quan sát các khớp, mấu nối của các bộ phận pin. Nếu những phần này có dấu hiệu của keo dán và không được trơn tru, viên pin đó có thể đã bị tháo lắp và thay cell.
Giám đốc Công ty Dịch vụ FPT (FPT Service) khuyên người sử dụng nên mua pin ở các cửa hàng phân phối chính hãng. Đây là cách dễ dàng nhất để có thể sở hữu được một viên pin chất lượng. Anh Thanh cho rằng, giá của mỗi cell chất lượng tốt cũng khiến một pin giá cao không kém gì pin chính hãng, trong khi, nếu thay cell, người dùng lại phải chịu thêm rủi ro không lường trước được khi tháo lắp.
Xuân Ngọc

markdown:
980,000 VNĐ
350,000 VNĐ
930,000 VNĐ
500,000 VNĐ
|
|
1,000,000 VNĐ
Bảo Anh (Giảng Võ, Hà Nội) là sinh viên năm thứ ba của một trường đại học lớn ở Hà Nội. Pin của chiếc laptop
[ Probook 4420s bị chai khiến anh rất khó khăn mỗi khi học tập và làm việc. Do đó, Bảo Anh quyết định mua pin mới cho chiếc máy tính xách tay của mình. Tuy nhiên, giá pin cho máy tính xách tay dao động từ 800.000 đến 1.000.000 đồng lại không phải là một mức hợp lý với sinh viên như Bảo Anh nên anh nghĩ tới việc thay cell cho pin như lời bạn bè giới thiệu. HP](http://www.vatgia.com/317/1981/may-tinh-laptop-hp-compaq.html)
![]()
|Nhiều người cho việc thay cell là giải pháp tốn ít kinh phí. Ảnh: |Xuân Ngọc.
Khi đến Ha Viet Computer trên đường Thái Hà, Hà Nội, Bảo Anh được nhân viên cho biết, giá của mỗi cell "xịn" là 120.000 đồng, còn cell thường là 60.000 đồng. Nhân viên của cửa hàng tư vấn, thay cell thường là sự lựa chọn cuối cùng của người dùng laptop. Cell thường chỉ sử dụng được trong một nửa thời gian đầu, còn cell "xịn" thì làm pin tốt không khác gì pin chính hãng. Ngoài ra, người này còn khẳng định thay cell không ảnh hưởng gì tới hoạt động của máy. Tại một cửa hàng khác cũng ở trên phố Thái Hà, cell xịn cũng chỉ có giá 80.000 đồng một cell. Giá cả cũng không thống nhất khi Bảo Anh đi tham khảo thêm, có nơi lại là 100.000 đồng. Chủ một cửa hàng laptop trên phố Kim Hoa (Hà Nội) cho biết, với các loại máy bị chai pin mà muốn thay cell thì còn phải thêm 100.000 đồng để sửa chữa bảng mạch.
![]()
|Bộ phận chính của pin laptop bao gồm IC và các cell. Ảnh: |Xuân Ngọc.
Theo anh Thanh, Giám đốc công ty kỹ thuật
[ Service (Cầu Giấy, Hà Nội), pin laptop bao gồm hai phần: IC (vi mạch điện tử) và cell (các viên pin nhỏ). Việc thay cell pin laptop thực chất là bỏ đi các cell bị hỏng và thay thế bằng các cell mới. Khi làm việc này, những người thực hiện phải đo cường độ điện áp cũng như các thông số tương thích để pin sau khi được thay cell có thể hoạt động với máy. Nếu làm theo đúng cách, việc này sẽ không ảnh hưởng tới hoạt động của máy cũng như ít gây hậu quả nghiêm trọng. Nhưng nếu làm không đúng thì sẽ ảnh hưởng tới hoạt động của máy, như làm pin quá nóng hoặc bị phồng. FPT](http://vatgia.com/hoidap/quicksearch.php?keyword=FPT)
Anh Nam, chủ một cửa hàng cung ứng
[ điện tử tại ngõ Xã Đàn 2 (Hà Nội), kể lại, khi phong trào thay cell pin laptop mới được khởi xướng, rất nhiều người mang pin của mình ra cửa hàng để thay. "Tuy nhiên, sau một thời gian sử dụng, người dùng mới nhận ra chất lượng của pin không đảm bảo", anh nói. linh kiện](http://vatgia.com/hoidap/quicksearch.php?keyword=linh+kiện)
Theo anh Nam, pin không được như ban đầu bởi hầu hết các cell trên thị trường đều không phải do chính hãng bán ra. Mỗi cell cũng như một viên pin, trước khi đem ra ngoài thị trường đều được các nhà sản xuất kiểm tra kỹ lưỡng để đảm bảo chất lượng cũng như hiệu suất hoạt động. Nhưng những cell mà các cửa hàng dùng để thay cho khách hầu hết đều không có nguồn gốc xuất xứ mà chủ yếu từ Trung Quốc. Chất lượng, do đó, không được đảm bảo bằng hàng chính hãng.
Bên cạnh những vấn đề về quy trình sản xuất, mỗi linh kiện, đặc biệt là IC của viên pin laptop, đều được gắn khít với nhau. Khi tháo rời pin ra để thay cell và lắp lại, nếu không khéo sẽ khiến các bộ phận không được ăn khớp tạo ra các trục trặc khi hoạt động. Anh Nam cho rằng, việc thay cell một cách thủ công không thể đảm bảo rằng pin sẽ không có vấn đề gì trong quá trình sử dụng.
**Tuy nhiên, nếu không thay cell mà mua pin mới, người sử dụng cũng rất "đau đầu" vì thị trường pin laptop rất phong phú về chủng loại. **Với người không có kinh nghiệm, việc lựa chọn cho mình một viên pin tốt không phải dễ. Đã có không ít trường hợp mua phải pin giả, kém chất lượng, thậm chí pin tái chế - một hình thức của pin được thay cell.
Theo anh Nam, khi mua pin mới, người mua nên quan tâm tới những đặc điểm ngoài. Trước hết là những thông số trên pin mà các nhà sản xuất đều in rất nhiều, trong khi đó, loại không rõ nguồn gốc lại có những biểu hiện ngược lại. Người sử dụng cũng nên chú ý tới độ đậm nhạt, rõ nét của chữ in. Nếu một viên pin có thông số in mờ, không rõ nét, thậm chí nhòe nhoẹt, thì hẳn không phải là một viên pin tốt.
![]()
|Chất lượng chữ in trên thông số về pin là dấu hiệu phân biệt dễ nhận thấy nhất. Ảnh: |Xuân Ngọc.
Thêm vào đó, để tránh tình trạng mua phải hàng tái chế, nên quan sát các khớp, mấu nối của các bộ phận pin. Nếu những phần này có dấu hiệu của keo dán và không được trơn tru, viên pin đó có thể đã bị tháo lắp và thay cell.
![]()
|Người dùng nên quan sát các mấu nối của pin để phát hiện ra sản phẩm bị tháo lắp, thay thế. Ảnh: |Xuân Ngọc.
Giám đốc Công ty Dịch vụ FPT (FPT Service) khuyên người sử dụng nên mua pin ở các cửa hàng phân phối chính hãng. Đây là cách dễ dàng nhất để có thể sở hữu được một viên pin chất lượng. Anh Thanh cho rằng, giá của mỗi cell chất lượng tốt cũng khiến một pin giá cao không kém gì pin chính hãng, trong khi, nếu thay cell, người dùng lại phải chịu thêm rủi ro không lường trước được khi tháo lắp.
**Xuân Ngọc**
|
|

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Sai đường dẫn hoặc bài viết đã bị xóa
Đường sắt đang tìm cách chia lửa với đường bộ trong vận tải container, nhưng tiến độ vẫn chưa đáp…
Chiều 24-10, trao đổi với Báo Người Lao Động, ông Nguyễn Văn Thanh, Chủ tịch Hiệp hội Vận tải ô…
Sai đường dẫn hoặc bài viết đã bị xóa

Set-Cookie: counter=OK; expires=Sat, 19-Apr-2014 06:43:15 GMT

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
- Trang chủ
- LỜI ĐỨC PHẬT DẠY VÀ KINH ĐIỂN
- LUẬN TỊNH ĐỘ
- NGHI LỄ THỰC HÀNH
- PHÁP LUẬN
- PHIM PHẬT GIÁO
- PHÁP ÂM
- NHẠC PHẬT GIÁO
- NHỮNG LỜI KHUYÊN PHẬT GIÁO
- NHỮNG TRANH VẼ VÀ BỨC TRANH PHẬT GIÁO
- TRUYỆN TRANH PHẬT GIÁO
- NHỮNG PHÁP BẢO HAY
- Hình Phật giáo
- Những điều cần biết
- Những món ăn chay
- Freebies cho các vị
- Nối kết
- MỚI CẬP NHẬT

markdown:
Ý nghĩa hình trên: Đức PHẬT thấy rõ nỗi đau khổ của con người qua những cảnh "sanh, già, bệnh, chết" qua một chuyến du ngoạn ở ngoài hoàng cung.
Đức PHẬT giảng bài Pháp đầu tiên "Tứ Diệu-Đế" cho năm anh em Kiều Trần Như. Năm người này trước kia là thầy của Đức PHẬT khi Ngài đang trên đường "tầm sư học đạo". Sau khi Đức PHẬT sâu vào Thiền Định, Ngài thấy rõ chân tướng của vạn vật qua trí huệ của PHẬT. Sau khi xả Thiền, Ngài nói: "Ta thấy rõ những kiếp quá khứ xa xưa của Ta như những việc mới xảy ra vào ngày hôm qua."
**KINH VÔ THƯỜNG**
Chính tôi nghe,
Kinh Vô thường,
Phật thuyết ở,
Trong khu vườn,
Cấp cô độc,
Thuộc kinh thành,
Thất la phiệt,
Tên rành rành.
Khi bấy giờ,
Phật bảo rằng:
Nầy chư tăng,
Trong thế-gian,
Có ba sự,
Không đáng ưa,
Không mầu mỡ,
Không như lòng,
Không đáng nhớ.
Gì là ba?
Ấy là già,
Bịnh cùng chết
Kiếp người ta
Nầy chư tăng,
Già bịnh chết,
Cảnh thế gian
Thực là thiệt
Không đáng ưa,
Không mầu mỡ,
Không như lòng,
Không đáng nhớ.
Ví bằng trong,
Thế gian kia,
Già bịnh chết
Không có chi,
Thì Như lai,
Chánh đẳng giác,
Chẳng bao giờ,
Xuống đất nước,
Vì chúng sinh
Truyền phương pháp,
công tu trì,
Tìm thấu trước.
Bởi vì thế,
Nên biết rằng:
Già bịnh chết.
Cảnh thế gian,
Không đáng ưa.
Không mầu mỡ,
Không như lòng,
Không đáng nhớ.
Vì ba sự.
Của trần ai,
Đức Như Lai,
Mới ra đời,
Vì chúng sinh,
Truyền phương pháp,
Công tu trì,
Tìm thấu trước.
Lúc bấy giờ,
Đức Thế Tôn,
Lại thuyết luôn
Bài kệ rằng:
Điểm trang ngoài vỏ,
Thấm thoắt đà vỡ lỡ tan tành,
Gẫm xem ngay trong cái thân mình,
Suy biến cũng rành rành như thế.
Người khôn phải xét xem cho kỹ,
Thắng pháp kia thực thị lâu dài,
Già, bịnh, chết, nào ai ưa nhỉ ?
Hình xấu xa càng kể càng ghê !
Trăm năm dầu tới cở thượng thọ,
Quỷ Vô-thường vẫn đó không sai,
Não nùng thay ! bịnh, chết, già,
Chúng sinh đày đọa bao giờ mới thôi.
Khi Thế Tôn
Thuyết kinh xong,
Các Tăng chúng,
Cùng Thiên Long,
Bọn Dạ Xoa,
A Tu La,
Càn Thát Bà,
Đều âu ca,
Dốc một lòng,
Cùng tin sùng,
Mà trì tụng
Kinh Vô thường
Lời bàn: Chúng ta thường nghe từ "vô thường". Người đời thì hiểu "vô thường" là không tồn tại mãi mãi, người mà ta có biết nay đã qua đời và không bao giờ xuất hiện lần nữa. Rồi mọi sự suy nghĩ về "vô thường" cũng theo dòng đời vô minh mà bị lãng quên. Hoặc có biết là vậy mà coi nhẹ việc này rồi không để tâm đến vì có "quá nhiều" việc "quan trọng" khác. Người biết Phật giáo thì biết "vô thường" là thuộc về "
**Tam vô lậu học**". Không chỉ có người và động vật phải chịu cảnh vô thường, bị ràng buộc theo "sanh, già, bệnh, chết" của đế thứ nhất (Đây là khổ) của **Tứ diệu đế**, mà thực vật (cây, cỏ, bụi rậm, rong rêu, v.v...) và khoáng vật (đất, đá, cát, đồi, núi, sông, hồ, v.v...) cũng chịu cảnh cảnh vô thường nữa. Thực vật chịu cảnh vô thường theo quy luật "Xuân sanh, hạ trưởng, thu liễm, đông tàn" và khoáng vật chịu cảnh vô thường theo quy luật "Thành, trụ, hoại, không" nghĩa là hình thành, rồi bám trụ, rồi tàn hoại để trở về cát bụi thành ra không có gì. Người biết cao hơn nữa thì thường suy nghĩ và hiểu rõ về sự "vô thường" của vạn vật, cho rằng đây là một định luật không thể nào chấp nhận được rồi tìm ra phương pháp để chiến thắng định luật này bằng bất cứ giá nào ( **Tứ Diệu Đế** là bài Pháp đầu tiên mà Đức Phật đã thuyết giảng cho năm anh em Kiều Trần Như ở vườn Nai (hay vườn Lộc Uyển). Tứ Diệu Đế nói rõ tại sao chúng ta phải chịu đau khổ nhiều đời nhiều kiếp, tại sao chúng ta phải chịu cảnh vô thường. Tứ Diệu Đế là chân lý muôn đời mà các Giáo chủ của các tôn giáo khác phải công nhận là thật và trong hoàn cảnh hiện nay - thời kỳ Mạt pháp - phương pháp hay nhất để chiến thắng vô thường là chuyên tu theo pháp môn **Tịnh Độ **hay **Tịnh Độ niệm PHẬT**) rồi lo tiến tu để thoát khỏi cảnh này. Huynh của Tịnh đã khuyên Tịnh vài lần về việc này, huynh có nói: **"Tôi thấy người khác chết,Lòng tôi nóng như lửa,Chẳng phải xót kẻ chết,Mà sẽ đến phiên tôi."**
Đời người sống khoảng vài chục năm là qua đời. Có người mới sanh ra không khóc được thiếu thở rồi qua đời, có người mới gặp đó rồi đã qua đời, có người khoẻ mạnh tráng kiện rồi cũng qua đời, có người làm đám cưới mà tiệc cưới chưa tan thì đã qua đời, có người làm ăn thật phát đạt tương lai tràn trề rồi bỗng qua đời, có người danh vọng tiền của chẳng thiếu bỗng dưng vợ (hay chồng) báo tin đã qua đời, có người mới thăng quan tiến chức rồi qua đời, có người ngủ say rồi qua đời trong giấc ngủ, v.v... vô-thường mà, trừ các bậc
**Tứ Thánh**ra ( **A-la-hán, Bích Chi Phật,** **Bồ-Tát**và **PHẬT**), chẳng ai tránh được. Có người nói nhà này mới xây chắc chắn lắm, chẳng bao giờ mất. Người này đâu sống quá 100 năm để thấy sự tàn đi của căn nhà. Cũng có người nói, núi này chẳng bao giờ mất vì nó quá lớn. Người này đâu sống quá 1,000 năm hay hơn nữa để thấy núi bị hao mòn đi. Các vị tu Tiên luyện tinh, khí, thần và uống linh-đơn có thể sống vài trăm năm rồi cũng qua đời. Ông Bành-Tổ sống 800 năm rồi cũng qua đời. Vạn vật đều vô-thường, đó là quy luật vĩnh cữu cần được nhận thấy và vượt qua.
Trở lại bài Kinh Vô Thường của Đức Thế Tôn thuyết, những câu này đối với Tịnh nghe thật chí lý:
**"Phật bảo rằng:**
Nầy chư Tăng,
Trong thế-gian,
Có ba sự,
Không đáng ưa,
Không mầu mỡ,
Không như lòng,
Không đáng nhớ.
Gì là ba?
Ấy là già,
Bịnh cùng chết,
Kiếp người ta,
Nầy chư tăng,
Già bịnh chết,
Cảnh thế gian,
Thực là thiệt
Không đáng ưa,
Không mầu mỡ,
Không như lòng,
Không đáng nhớ."
Nầy chư Tăng,
Trong thế-gian,
Có ba sự,
Không đáng ưa,
Không mầu mỡ,
Không như lòng,
Không đáng nhớ.
Gì là ba?
Ấy là già,
Bịnh cùng chết,
Kiếp người ta,
Nầy chư tăng,
Già bịnh chết,
Cảnh thế gian,
Thực là thiệt
Không đáng ưa,
Không mầu mỡ,
Không như lòng,
Không đáng nhớ."
và:
**"Điểm trang ngoài vỏ,**
Thấm thoắt đà vỡ lỡ tan tành,
Gẫm xem ngay trong cái thân mình,
Suy biến cũng rành rành như thế.
Người khôn phải xét xem cho kỹ,
Thắng pháp kia thực thị lâu dài,
Già, bịnh, chết, nào ai ưa nhỉ ?
Hình xấu xa càng kể càng ghê !
Trăm năm dầu tới cở thượng thọ,
Quỷ Vô-thường vẫn đó không sai."
Thấm thoắt đà vỡ lỡ tan tành,
Gẫm xem ngay trong cái thân mình,
Suy biến cũng rành rành như thế.
Người khôn phải xét xem cho kỹ,
Thắng pháp kia thực thị lâu dài,
Già, bịnh, chết, nào ai ưa nhỉ ?
Hình xấu xa càng kể càng ghê !
Trăm năm dầu tới cở thượng thọ,
Quỷ Vô-thường vẫn đó không sai."

Server: Apache

Accept-Ranges: bytes