text:
Luxembourg (thành phố)
Thành phố Luxembourg (tiếng Luxembourg: Lëtzebuerg; tiếng Đức: Luxemburg), hay Thành phố Luxembourg (tiếng Luxembourg: Stad Lëtzebuerg; tiếng Pháp: Ville de Luxembourg; tiếng Đức: Luxemburg Stadt), là một commune với tư cách thành phố và là thủ đô của Đại Công quốc Luxembourg. Thành phố này tọa lạc tại hợp lưu của các sông Alzette và Pétrusse ở phía nam Luxembourg và có lâu đài lịch sử Luxembourg do người Frank thiết lập vào thời kỳ đầu Trung cổ.
Dân số của thành phố Luxembourg năm 2010 là 100.000, lớn gần gấp 3 lần thành phố lớn thứ nhì. Dân số vùng đô thị, tính cả các commune xung quanh gồm Hesperange, Sandweiler, Strassen và Walferdange, là 103.973. Thành phố Luxembourg nằm ở trung tâm Tây Âu, cách Bruxelles 188 km, cách Paris 289 km và cách Köln 190 km[1].
Thành phố Luxembourg là một trong những thành phố giàu có nhất thế giới, phát triển thành một trung tâm hành chính và ngân hàng. Luxembourg là nơi có nhiều trụ sở của các cơ quan EU, bao gồm Tòa án châu Âu (European Court of Justice), European Court of Auditors và Ngân hàng Đầu tư châu Âu.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Great Circle Distances between Cities”. United States Department of Agriculture. Bản gốc lưu trữ ngày 26 tháng 3 năm 2005. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2006.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Trang web chính thức của Commune de Luxembourg
- Luxembourg City Tourism
- Tourist attractions in Luxembourg
- Museum of the city of Luxembourg website
- HoloGuides - photos, events and news
Bản mẫu:European Capital of Culture

markdown:
# Luxembourg (thành phố)
|
|Luxembourg Lëtzebuerg
|
|![]()
|
|
|Hành chính|
|
||
|**(xám đen)** [Quận](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Luxembourg&action=edit&redlink=1) [Luxembourg](/w/index.php?title=Luxembourg_(district)&action=edit&redlink=1) **(đỏ xám)** [Tổng](/w/index.php?title=C%C3%A1c_t%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Luxembourg&action=edit&redlink=1) [Luxembourg](/w/index.php?title=Luxembourg_(canton)&action=edit&redlink=1) [LAU 2](/w/index.php?title=Local_administrative_unit&action=edit&redlink=1) **Mayor** [Bản mẫu:Luxembourg commune mayor](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_commune_mayor&action=edit&redlink=1) **Diện tích**
-
**Xếp hạng** [Bản mẫu:Luxembourg commune area](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_commune_area&action=edit&redlink=1) [Bản mẫu:Luxembourg commune area rank](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_commune_area_rank&action=edit&redlink=1)of 116 **Điểm cao nhất**
-
**Xếp hạng** [Bản mẫu:Luxembourg commune high](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_commune_high&action=edit&redlink=1) [Bản mẫu:Luxembourg commune high rank](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_commune_high_rank&action=edit&redlink=1)of 116 **Điểm thấp nhất**
-
**Xếp hạng** [Bản mẫu:Luxembourg commune low](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_commune_low&action=edit&redlink=1) [Bản mẫu:Luxembourg commune low rank](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_commune_low_rank&action=edit&redlink=1)of 116 **Dân số**([[As of [Bản mẫu:Luxembourg communes statistics year](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_communes_statistics_year&action=edit&redlink=1)| [Bản mẫu:Luxembourg communes statistics year](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_communes_statistics_year&action=edit&redlink=1)]])
-
**Xếp hạng** [Bản mẫu:Luxembourg commune population](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_commune_population&action=edit&redlink=1) [Bản mẫu:Luxembourg commune population rank](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_commune_population_rank&action=edit&redlink=1)of 116 **Mật độ**([[As of [Bản mẫu:Luxembourg communes statistics year](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_communes_statistics_year&action=edit&redlink=1)| [Bản mẫu:Luxembourg communes statistics year](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Luxembourg_communes_statistics_year&action=edit&redlink=1)]])
-
[Rank](/w/index.php?title=List_of_communes_of_Luxembourg_by_population_density&action=edit&redlink=1) [Danh sách commune của Luxembourg](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_commune_c%E1%BB%A7a_Luxembourg&action=edit&redlink=1)
|Thành phố Luxembourg: Phố cổ và khu công sự|
|
|![]()
|
|![]()
[Quốc gia](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3ng_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_theo_qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/22px-Flag_of_Luxembourg.svg.png)
[Luxembourg](/wiki/Luxembourg) [699](http://whc.unesco.org/en/list/699) [Vùng UNESCO](http://whc.unesco.org/en/list/?search=&search_by_country=&type=&media=®ion=&order=region) [châu Âu và Bắc Mỹ](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_t%E1%BA%A1i_ch%C3%A2u_%C3%82u)
Thành phố
**Luxembourg** ( [tiếng Luxembourg](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Luxembourg): *Lëtzebuerg*; [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c): *Luxemburg*), hay **Thành phố Luxembourg** (tiếng Luxembourg: *Stad Lëtzebuerg*; [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p): *Ville de Luxembourg*; tiếng Đức: *Luxemburg Stadt*), là một [commune](/w/index.php?title=Communes_c%E1%BB%A7a_Luxembourg&action=edit&redlink=1) với [tư cách thành phố](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_%E1%BB%9F_Luxembourg&action=edit&redlink=1) và là thủ đô của [Đại Công quốc Luxembourg](/wiki/Luxembourg). Thành phố này tọa lạc tại hợp lưu của các sông [Alzette](/w/index.php?title=Alzette&action=edit&redlink=1) và [Pétrusse](/w/index.php?title=P%C3%A9trusse&action=edit&redlink=1) ở phía nam Luxembourg và có lâu đài lịch sử Luxembourg do [người Frank](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Frank) thiết lập vào thời kỳ đầu [Trung cổ](/wiki/Trung_C%E1%BB%95).
Dân số của thành phố Luxembourg năm 2010 là 100.000, lớn gần gấp 3 lần thành phố lớn thứ nhì. Dân số vùng đô thị, tính cả các commune xung quanh gồm
[Hesperange](/w/index.php?title=Hesperange&action=edit&redlink=1), [Sandweiler](/w/index.php?title=Sandweiler&action=edit&redlink=1), [Strassen](/w/index.php?title=Strassen,_Luxembourg&action=edit&redlink=1) và [Walferdange](/w/index.php?title=Walferdange&action=edit&redlink=1), là 103.973. Thành phố Luxembourg nằm ở trung tâm [Tây Âu](/wiki/T%C3%A2y_%C3%82u), cách [Bruxelles](/wiki/Bruxelles) 188 km, cách [Paris](/wiki/Paris) 289 km và cách [Köln](/wiki/K%C3%B6ln) 190 km . [1]
Thành phố Luxembourg là một trong những thành phố giàu có nhất thế giới, phát triển thành một trung tâm hành chính và ngân hàng. Luxembourg là nơi có nhiều trụ sở của các cơ quan
[EU](/wiki/Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u), bao gồm [Tòa án châu Âu](/w/index.php?title=T%C3%B2a_%C3%A1n_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1) ( *European Court of Justice*), [European Court of Auditors](/w/index.php?title=European_Court_of_Auditors&action=edit&redlink=1) và [Ngân hàng Đầu tư châu Âu](/w/index.php?title=Ng%C3%A2n_h%C3%A0ng_%C4%90%E1%BA%A7u_t%C6%B0_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1).
|
|![]()
[Luxembourg (thành phố)](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Luxembourg_City?uselang=vi)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Luxembourg_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luxembourg_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Great Circle Distances between Cities”](http://web.archive.org/web/20050326092620/http://www.wcrl.ars.usda.gov/cec/java/lat-long.htm). United States Department of Agriculture. [Bản gốc](http://www.wcrl.ars.usda.gov/cec/java/lat-long.htm)lưu trữ ngày 26 tháng 3 năm 2005. Truy cập ngày 23 tháng 7 năm 2006.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Luxembourg_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Luxembourg_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)&action=edit§ion=2)] [Trang web chính thức của Commune de Luxembourg](http://www.vdl.lu/) [Luxembourg City Tourism](http://www.luxembourg-city-tourism.com/) [Tourist attractions in Luxembourg](http://www.aluxembourgattraction.com/luxembourg-attractions/luxembourg.html) [Museum of the city of Luxembourg website](http://www.mhvl.lu/) [HoloGuides - photos, events and news](http://HoloGuides.com/cities/Luxembourg_LU)
|
|![]()
[Wikivoyage](/wiki/Wikivoyage)có chỉ dẫn du lịch về [Luxembourg](//vi.wikivoyage.org/wiki/Luxembourg)
|
|
, , , , , , , , , , , , , , , , , [Bản mẫu:European Capital of Culture](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:European_Capital_of_Culture&action=edit&redlink=1)
|
|

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1066 hit (1), cp1066 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate