markdown:
24 trang
Lượt xem: 509
Download: 287
# NGHỊ ĐỊNH Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường
Chia sẻ:
[ctnhukieu6](http://tailieu.vn/user/ctnhukieu6)
NGHỊ ĐỊNH Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 07 năm 2002; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường, NGHỊ ĐỊNH: Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Nghị định này quy định các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực...
![](images/graphics/blank.gif)
![](images/graphics/blank.gif)
## Thể loại:
[Văn Bản Luật](http://tailieu.vn/van-ban-luat/)» [Vi phạm hành chính](http://tailieu.vn/van-ban-luat/vi-pham-hanh-chinh/)
## Chủ đề liên quan:
**Nội dung Text: NGHỊ ĐỊNH Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường**
Về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường
CHÍNH PH Ủ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính ngày 02 tháng 07 năm 2002;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài nguyên và Môi trường,
NGH Ị ĐỊNH:
Chương I
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
1. Nghị định này quy định các hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi
trường; hình thức xử phạt, mức phạt, th ẩm quyền xử phạt, thủ tục xử phạt và các biện
pháp kh ắc phục hậu quả.
2. Vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường là những h ành vi vi phạm
các quy đ ịnh quản lý nh à nước trong lĩnh vực bảo vệ môi trường do cá nhân, tổ chức
thực hiện một cách cố ý hoặc vô ý mà không ph ải là tội phạm và theo quy đ ịnh của
Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và Nghị định này phải bị xử lý vi phạm hành
chính.
3. Vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường quy định tại Nghị định n ày
bao gồm:
a) Vi phạm các quy định về thực hiện cam kết bảo vệ môi trường, báo cáo đánh giá tác
động môi trường và các quy định khác về bảo vệ môi trường;
b) Vi phạm các quy định về thực hiện phòng, chống, khắc phục ô nhiễm, suy thoái, sự
cố môi trường.
4. Nh ững hành vi vi phạm hành chính về bảo vệ môi trường đ ược quy định trong các
nghị định có liên quan thì áp dụng theo quy định tại các Nghị định đó để xử phạt.
Điều 2. Đối tượng bị xử phạt
1. Cá nhân, tổ chức trong nước và cá nhân, tổ chức nư ớc ngo ài (sau đây gọi chung là
cá nhân, tổ chức) có hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường
trên lãnh thổ Việt Nam, đều bị xử phạt theo các quy định tại Nghị định n ày hoặc các
nghị định có liên quan.
Trường hợp Điều ư ớc quốc tế m à nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành
viên có quy định khác với quy định của Nghị định này thì áp dụng theo quy định của
Điều ước quốc tế.
2. Cá nhân là người chưa thành niên có hành vi vi phạm h ành chính trong lĩnh vực bảo
vệ môi trường thì bị xử phạt theo các quy định tại Điều 7 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm
hành chính.
3. Trường hợp cán bộ, công chức khi thực hiện công vụ liên quan đến bảo vệ môi
trường mà có hành vi vi ph ạm pháp luật về bảo vệ môi trường thì không xử phạt vi
ph ạm hành chính theo quy định của Nghị định này mà bị xử lý theo quy định của pháp
luật về cán bộ, công chức.
Điều 3. Nguyên tắc xử phạt
1. Mọi hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường phải được phát
hiện, xử phạt kịp thời và b ị đình chỉ ngay.
Việc xử phạt phải được tiến hành nhanh chóng, công minh, triệt để; mọi hậu quả về
môi trường do hành vi vi phạm hành chính gây ra phải được khắc phục theo đúng quy
định của pháp luật.
2. Cá nhân, tổ chức chỉ bị xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi
trường khi thực hiện hành vi vi phạm quy định tại Nghị định này và các nghị định
khác của Chính phủ quy định về xử phạt vi phạm hành chính có liên quan đ ến môi
trường.
3. Một hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường chỉ bị xử phạt vi
ph ạm hành chính một lần.
Nhiều người, nhiều tổ chức cùng thực hiện một hành vi vi phạm hành chính trong lĩnh
vực bảo vệ môi trường thì mỗi người, mỗi tổ chức vi phạm đều bị xử phạt.
Một người, một tổ chức thực hiện nhiều h ành vi vi phạm h ành chính trong lĩnh vực
bảo vệ môi trường th ì bị xử phạt về từng h ành vi vi phạm.
4. Việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường phải căn cứ vào
tính chất, mức độ vi phạm, nhân thân người vi phạm và những tình tiết giảm nhẹ, tình
tiết tăng nặng để quyết định hình thức, biện pháp xử lý thích hợp.
5. Không xử phạt vi phạm h ành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường trong các
trường hợp thuộc tình thế cấp thiết, sự kiện bất ngờ hoặc vi phạm h ành chính của cá
nhân trong khi m ắc bệnh tâm thần hoặc các bệnh khác đã làm m ất khả năng nhận thức
ho ặc khả năng tự điều khiển hành vi.
Điều 4. Tình tiết giảm nhẹ, tình tiết tăng nặng
Các tình tiết giảm nhẹ, tình tiết tăng nặng áp dụng trong việc xử phạt vi phạm h ành
chính đối với các hành vi vi phạm quy định tại Chương II Ngh ị định n ày đư ợc thực
hiện theo quy định tại Điều 8 và Điều 9 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và
Điều 6 Nghị định số 134/2003/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2003 của Chính phủ quy
định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính (sau đây
gọi tắt là Nghị định số 134/2003/NĐ-CP).
Điều 5. Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính
1. Thời hiệu xử phạt vi phạm h ành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường là hai năm,
kể từ ngày hành vi vi phạm hành chính được thực hiện; nếu quá thời hạn nói trên thì
không xử phạt, nhưng vẫn áp dụng các biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại điểm
a, điểm b, điểm c, điểm d khoản 3 Điều 7 Nghị định này.
2. Đối với cá nhân bị khởi tố, truy tố hoặc có quyết định đưa vụ án ra xét xử theo thủ
tục tố tụng h ình sự mà có quyết định đình chỉ đ iều tra hoặc đình chỉ vụ án, m à hành vi
vi phạm có dấu hiệu vi phạm h ành chính về bảo vệ môi trường thì b ị xử phạt vi phạm
hành chính về bảo vệ môi trường; thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính là ba tháng,
kể từ ngày người có thẩm quyền nhận được quyết định đình chỉ và hồ sơ vụ vi phạm.
3. Trong thời hạn quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này n ếu cá nhân, tổ chức có vi
ph ạm hành chính mới trong lĩnh vực bảo vệ môi trư ờng hoặc cố tình trốn tránh, cản
trở việc xử phạt thì không áp dụng thời hiệu quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều n ày.
Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính đối với các trường hợp nêu trên được tính lại kể
từ thời điểm thực hiện vi phạm hành chính mới hoặc kể từ thời điểm chấm dứt h ành vi
cố tình trốn tránh, cản trở việc xử phạt.
Điều 6. Thời hạn được coi là chưa bị xử phạt vi phạm hành chính
Cá nhân, tổ chức bị xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trư ờng nếu
quá một năm, kể từ ngày ch ấp hành xong quyết định xử phạt hoặc từ ngày hết hiệu lực
thi hành quyết định xử phạt mà không tái phạm thì đ ược coi như chưa b ị xử phạt vi
ph ạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường.
Điều 7. H ình thức xử phạt và biện pháp khắc phục hậu quả
1. Đối với mỗi h ành vi vi phạm h ành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường, cá nhân,
tổ chức vi phạm phải chịu một trong các hình thức xử phạt chính sau đây:
a) Cảnh cáo;
b) Phạt tiền.
Mức quy định phạt tiền tối đa đối với một hành vi vi ph ạm trong lĩnh vực bảo vệ môi
trường là 70.000.000 đồng.
2. Tùy theo tính chất, mức độ vi phạm, cá nhân, tổ chức vi phạm có thể bị áp dụng
một hoặc các hình thức xử phạt bổ sung sau đây:
a) Tước quyền sử dụng có thời hạn hoặc không thời hạn đối với Giấy chứng nhận đạt
tiêu chu ẩn môi trường và các lo ại giấy phép có nội dung liên quan về bảo vệ môi
trường (sau đây gọi chung là Giấy phép môi trường);
b) Tịch thu tang vật, ph ương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính trong lĩnh vực
môi trường.
3. Ngoài các hình thức xử phạt quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này, cá nhân, tổ
chức vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường còn có thể bị áp dụng một
ho ặc nhiều biện pháp khắc phục hậu quả sau đây:
a) Buộc trong thời hạn nhất định phải thực hiện các biện pháp bảo vệ môi trường theo
quy đ ịnh của pháp luật về bảo vệ môi trư ờng;
b) Buộc thực hiện các biện pháp khắc p hục tình trạng ô nhiễm môi trường do vi phạm
hành chính gây ra;
c) Buộc đưa ra khỏi lãnh thổ Việt Nam hoặc buộc tái xuất hàng hóa, vật phẩm gây ô
nhiễm môi trường đã đưa vào trong nước;
d) Buộc tiêu hủy hàng hóa, vật phẩm gây ô nhiễm môi trường;
đ) Các biện pháp khắc phục hậu quả khác đư ợc quy định tại Chương II Nghị định n ày
Chương II
CÁC HÀNH VI VI PHẠM HÀNH CHÍNH TRONG LĨNH VỰC BẢO VỆ
MÔI TRƯỜNG, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VÀ MỨC XỬ PHẠT
Điều 8. Vi phạm các quy định về cam kết bảo vệ môi trường
1. Phạt cảnh cáo ho ặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi
thực hiện không đúng một trong các nội dung đã ghi trong Bản cam kết bảo vệ môi
trường.
2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với h ành vi không thực hiện
đầy đủ các nội dung đã ghi trong bản cam kết bảo vệ môi trường.
3. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với h ành vi không đăng ký cam
kết bảo vệ môi trường với cơ quan quản lý nh à nước về bảo vệ môi trường đối với
trường hợp phải đăng ký cam kết bảo vệ môi trường.
4. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc thực hiện đúng Bản cam kết bảo vệ môi trư ờng đã đăng ký đối với trường hợp
vi phạm quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này;
b) Buộc phải đăng ký và thực hiện cam kết bảo vệ môi trường trong thời hạn mười
lăm n gày làm việc, kể từ ngày nh ận được quyết định xử phạt vi phạm hành chính đối
với trường hợp vi phạm quy định tại khoản 3 Điều này.
Điều 9. Vi phạm các quy định về đánh giá tác động môi trường và đánh giá môi
trường chiến lược
1. Phạt tiền từ 8.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi thực hiện không
đúng một trong các nội dung trong báo cáo đánh giá tác động môi trường đã được phê
duyệt và các yêu cầu khác trong quyết định phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi
trường.
2. Phạt tiền từ 11.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi không thực hiện
đầy đủ các nội dung trong báo cáo đánh giá tác động môi trường được ph ê duyệt và
các yêu cầu khác trong quyết định phê duyệt báo cáo đánh giá tác động môi trường.
3. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi không lập báo
cáo đánh giá tác động môi trường mà đã tiến hành xây dựng hoặc đ ưa công trình vào
ho ạt động đối với trường hợp phải lập báo cáo đánh giá tác động môi trường.
4. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với hành vi không lập báo
cáo đánh giá môi trường chiến lược đối với trường hợp phải lập báo cáo đánh giá môi
trường chiến lược.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc thực hiện đúng nội dung trong báo cáo đánh giá tác động môi trường đã được
phê duyệt và các yêu cầu khác trong quyết định phê duyệt báo cáo đánh giá tác động
môi trường đối với vi phạm quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này;
b) Buộc trong thời hạn bốn mươi lăm ngày làm việc, kể từ ngày nhận đ ược quyết định
xử phạt vi phạm hành chính ph ải lập báo cáo đánh giá tác động môi trường để trình cơ
quan nhà nước có thẩm quyền ph ê duyệt trong trường hợp dự án chưa đi vào hoạt
động chính thức đối với vi phạm quy định tại khoản 3 Điều này;
c) Buộc trong thời hạn một trăm tám mươi ngày làm việc, kể từ ngày nhận được quyết
định xử phạt vi phạm h ành chính phải xử lý môi trư ờng đạt tiêu chu ẩn cho phép trong
trường hợp dự án đã đi vào ho ạt động chính thức đối với vi phạm quy định tại khoản 3
Điều này;
d) Buộc lập báo cáo môi trư ờng chiến lược trình cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê
duyệt đối với vi phạm quy định tại khoản 4 Điều này;
đ) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường đối với các
trường hợp vi phạm tại các khoản 1, khoản 2 và khoản 3 Điều này gây ra.
Điều 10. Vi phạm các quy định về xả nước thải
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi xả
nước thải vượt tiêu chu ẩn cho phép d ưới hai lần trong trường hợp thải lượng nước thải
nhỏ hơn 50 m 3/ngày (24 giờ).
2. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với h ành vi xả nước thải vượt
tiêu chu ẩn cho phép dưới hai lần trong trường hợp thải lượng nước thải từ 50 m3/ngày
đến dưới 5.000 m3/ngày.
3. Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng đối với h ành vi xả nước thải vượt
tiêu chu ẩn cho phép dưới hai lần trong trường hợp thải lượng nước thải từ 5.000
m3/ngày trở lên.
4. Phạt tiền từ 9.000.000 đồng đến 11.000.000 đồng đối với hành vi xả nước thải vượt
tiêu chu ẩn cho phép từ hai lần đến dưới năm lần trong trường hợp thải lượng n ước thải
nhỏ hơn 50 m 3/ngày.
5. Phạt tiền từ 12.000.000 đồng đến 14.000.000 đồng đối với hành vi xả nước thải
vượt tiêu chu ẩn cho phép từ hai lần đến dưới năm lần trong trường hợp thải lượng
nước thải từ 50 m 3/ngày đến dưới 5.000 m3/ngày.
6. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 17.000.000 đồng đối với hành vi xả nước thải
vượt tiêu chu ẩn cho phép từ hai lần đến dưới năm lần trong trường hợp thải lượng
nước thải từ 5.000 m 3/ngày trở lên.
7. Phạt tiền từ 18.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi xả nước th ải
vượt tiêu chu ẩn cho phép từ năm lần đến dưới mười lần trong trường hợp thải lượng
nước thải nhỏ h ơn 50 m3/ngày.
8. Phạt tiền từ 21.000.000 đồng đến 23.000.000 đồng đối với hành vi xả nước thải
vượt tiêu chu ẩn cho phép từ năm lần đến dưới mười lần trong trường hợp thải lượng
nước thải từ 50 m 3/ngày đến dưới 5.000 m3/ngày.
9. Phạt tiền từ 24.000.000 đồng đến 26.000.000 đồng đối với hành vi xả nước thải
vượt tiêu chu ẩn cho phép từ năm lần đến dưới mười lần trong trường hợp thải lượng
nước thải từ 5.000 m 3/ngày trở lên.
10. Ph ạt tiền từ 27.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải
vượt tiêu chu ẩn cho phép từ mư ời lần trở lên trong trường hợp thải lư ợng nước thải
nhỏ hơn 50 m 3/ngày.
11. Ph ạt tiền từ 31.000.000 đồng đến 33.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải
vượt tiêu chu ẩn cho phép từ mư ời lần trở lên trong trường hợp thải lư ợng nước thải từ
50 m3/ngày đ ến dưới 5.000 m3/ngày.
12. Ph ạt tiền từ 34.000.000 đồng đến 36.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải
vượt tiêu chu ẩn cho phép từ mười lần trở lên trong trường hợp thải lư ợng nước thải từ
5.000 m3/ngày trở lên.
13. Ph ạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 18.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép dư ới hai lần trong trường hợp thải lượng
nước thải nhỏ h ơn 50 m3/ngày.
14. Ph ạt tiền từ 19.000.000 đồng đến 21.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép dư ới hai lần trong trường hợp thải lượng
nước thải từ 50 m 3/ngày đến dưới 5.000 m3/ngày.
15. Ph ạt tiền từ 22.000.000 đồng đến 24.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép dư ới hai lần trong trường hợp thải lượng
nước thải từ 5.000 m 3/ngày trở lên.
16. Ph ạt tiền từ 25.000.000 đồng đến 27.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ hai lần đến dưới ba lần trong trường
hợp thải lượng nư ớc thải nhỏ h ơn 50 m3/ngày.
17. Ph ạt tiền từ 28.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy h ại vượt tiêu chuẩn cho phép từ hai lần đến dưới ba lần trong trường
hợp thải lượng nư ớc thải từ 50 m 3/ngày đến d ưới 5.000 m3/ngày.
18. Ph ạt tiền từ 31.000.000 đồng đến 33.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ hai lần đến dưới 3 lần trong trường
hợp thải lượng nư ớc thải từ 5.000 m3/ngày trở lên.
19. Ph ạt tiền từ 34.000.000 đồng đến 36.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ ba lần đến dưới năm lần trong trường
hợp thải lượng nư ớc thải nhỏ h ơn 50 m3/ngày.
20. Ph ạt tiền từ 37.000.000 đồng đến 39.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ ba lần đến dưới năm lần trong trường
hợp thải lượng nư ớc thải từ 50 m 3/ngày đến d ưới 5.000 m3/ngày.
21. Ph ạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 42.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ ba lần đến dưới năm lần trong trường
hợp thải lượng nư ớc thải từ 5.000 m3/ngày trở lên.
22. Ph ạt tiền từ 43.000.000 đồng đến 45.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ năm lần trở lên trong trường hợp thải
lượng nước thải nhỏ hơn 50 m3/ngày.
23. Ph ạt tiền từ 46.000.000 đồng đến 49.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ năm lần trở lên trong trường hợp thải
lượng nước thải từ 50 m3/ngày đ ến dưới 5.000 m3/ngày.
24. Ph ạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 55.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa ch ất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ năm lần trở lên trong trường hợp thải
lượng nước thải từ 5.000 m3/ngày trở lên.
25. Ph ạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với h ành vi xả nư ớc thải có
chứa chất phóng xạ gây nhiễm xạ môi trường quá mức cho phép.
26. Hình thức xử phạt bổ sung và biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Tước Giấy phép môi trường từ chín m ươi ngày làm việc đến một trăm tám mươi
ngày làm việc đối với các vi phạm quy định tại các khoản 1, 2, 3, 4, 5 và khoản 6 Điều
này;
Tước Giấy phép môi trường không thời hạn đối với các vi phạm quy định tại các
khoản 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 và khoản 25
Điều này;
b) Tạm thời đình chỉ hoạt động cho đến khi thực hiện xong biện pháp bảo vệ môi
trường cần thiết đối với các vi phạm quy định tại các khoản 7, 8, 9, 19, 20 và khoản 21
Điều này;
c) Cấm hoạt động hoặc buộc di dời cơ sở đến vị trí xa khu dân cư và phù hợp với sức
chịu tải của môi trư ờng đối với các vi phạm quy định tại các khoản 10, 11, 12, 22, 23,
24 và khoản 25 Điều này;
d) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường do vi phạm
hành chính quy đ ịnh tại Điều này gây ra.
Điều 11. Vi phạm các quy định về thải khí, bụi
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với một trong
các hành vi vi ph ạm sau đây:
a) Thải khí, bụi vượt tiêu chuẩn môi trường cho phép vào môi trường dưới hai lần;
b) Thải mùi hôi thối, m ùi khó ch ịu trực tiếp vào môi trường không qua thiết bị hạn chế
ô nhiễm môi trường.
2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với h ành vi vi phạm quy định
tại điểm a khoản 1 Điều này vượt tiêu chuẩn cho phép từ hai lần đến dưới năm lần
trong trường hợp lưu lượng khí thải nhỏ h ơn 5.000 m 3/giờ.
3. Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 6.000.000 đồng đối với h ành vi vi phạm quy định
tại điểm a khoản 1 Điều này vượt tiêu chuẩn cho phép từ hai lần đến dưới năm lần
trong trường hợp lưu lượng khí thải từ 5.000 m3/giờ đến dưới 20.000 m3/giờ.
4. Phạt tiền từ 7.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy định
tại điểm a khoản 1 Điều này vượt tiêu chuẩn cho phép từ hai lần đến dưới năm lần
trong trường hợp lưu lượng khí thải từ 20.000 m3/giờ trở lên.
5. Phạt tiền từ 11.000.000 đồng đến 13.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại đ iểm a khoản 1 Điều này vư ợt tiêu chuẩn cho phép từ năm lần đến d ưới m ười
lần trong trường hợp lưu lượng khí thải nhỏ hơn 5.000 m3/giờ.
6. Phạt tiền từ 14.000.000 đồng đến 16.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại điểm a khoản 1 Điều này vư ợt tiêu chuẩn cho phép từ năm lần đến dưới m ười
lần trong trường hợp lưu lượng khí thải từ 5.000 m3/giờ đến dưới 20.000 m3/giờ.
7. Phạt tiền từ 17.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại điểm a khoản 1 Điều này vư ợt tiêu chuẩn cho p hép từ năm lần đến dưới m ười
lần trong trường hợp lưu lượng khí thải từ 20.000 m3/giờ trở lên.
8. Phạt tiền từ 21.000.000 đồng đến 23.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại điểm a khoản 1 Điều này vư ợt tiêu chuẩn cho phép từ mười lần trở lên trong
trường hợp lưu lượng khí thải nhỏ hơn 5.000 m3/giờ.
9. Phạt tiền từ 24.000.000 đồng đến 26.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại điểm a khoản 1 Điều này vư ợt tiêu chuẩn cho phép từ mười lần trở lên trong
trường hợp lưu lượng khí thải từ 5.000 m3/giờ đến dưới 20.000 m 3/giờ.
10. Ph ạt tiền từ 27.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với h ành vi vi phạm quy
định tại điểm a khoản 1 Điều này vư ợt tiêu chuẩn cho phép từ mười lần trở lên trong
trường hợp lưu lượng khí thải từ 20.000 m3/giờ trở lên.
11. Ph ạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 17.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép dư ới hai lần trong trường hợp lưu lượng
khí thải nhỏ hơn 5.000 m3/giờ.
12. Ph ạt tiền từ 18.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép dư ới hai lần trong trường hợp lưu lượng
khí thải từ 5.000 m3/giờ đến dưới 20.000 m 3/giờ .
13. Ph ạt tiền từ 21.000.000 đồng đến 24.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép dư ới hai lần trong trường hợp lưu lượng
khí thải từ 20.000 m 3/giờ trở lên.
14. Ph ạt tiền từ 25.000.000 đồng đến 27.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ hai lần đến dưới ba lần trong trường
hợp lưu lượng khí thải nhỏ h ơn 5.000 m 3/giờ.
15. Ph ạt tiền từ 28.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ hai lần đến dưới ba lần trong trường
hợp lưu lượng khí thải từ 5.000 m 3/giờ đến dưới 20.000 m3/giờ.
16. Ph ạt tiền từ 31.000.000 đồng đến 34.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ hai lần đến dưới ba lần trong trường
hợp lưu lượng khí thải từ 20.000 m3/giờ trở lên.
17. Ph ạt tiền từ 35.000.000 đồng đến 37.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ ba lần đến dưới năm lần trong trường
hợp lưu lượng khí thải nhỏ h ơn 5.000 m 3/giờ.
18. Ph ạt tiền từ 38.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ ba lần đến dưới năm lần trong trường
hợp lưu lượng khí thải từ 5.000 m 3/giờ đến dưới 20.000 m3/giờ.
19. Ph ạt tiền từ 41.000.000 đồng đến 44.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ ba lần đến dưới năm lần trong trường
hợp lưu lượng khí thải từ 20.000 m3/giờ trở lên.
20. Ph ạt tiền từ 45.000.000 đồng đến 47.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ năm lần trở lên trong trường hợp lưu
lượng khí thải nhỏ h ơn 5.000 m 3/giờ.
21. Ph ạt tiền từ 48.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ n ăm lần trở lên trong trường hợp lưu
lượng khí thải từ 5.000 m3/giờ đến dưới 20.000 m3/giờ.
22. Ph ạt tiền từ 51.000.000 đồng đến 54.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất nguy hại vượt tiêu chuẩn cho phép từ năm lần trở lên trong trường hợp lưu
lượng khí thải từ 20.000 m3/giờ trở lên.
23. Ph ạt tiền từ 55.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với h ành vi thải khí, bụi có
chứa chất phóng xạ gây nhiễm xạ môi trường quá mức cho phép.
24. Hình thức xử phạt bổ sung và biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Tước Giấy phép môi trường từ chín m ươi ngày làm việc đến một trăm tám mươi
ngày làm việc đối với các vi phạm tại các khoản 2, 3, 4, 11, 12 và khoản 13 Điều này;
Tước Giấy phép môi trường không thời hạn đối với các vi phạm tại các khoản 5, 6, 7,
8, 9, 10, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 và kho ản 23 Điều này;
b) Tạm thời đình chỉ hoạt động cho đến khi thực hiện xong biện pháp bảo vệ môi
trường cần thiết đối với các vi phạm quy định tại các khoản 5, 6, 7, 17, 18 và khoản 19
Điều này;
c) Cấm hoạt động ho ặc buộc di dời cơ sở đến vị trí xa khu dân cư và phù hợp với sức
chịu tải của môi trư ờng đối với các vi phạm quy định tại các khoản 8, 9,10, 20, 21, 22
và khoản 23 Điều n ày;
d) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường do vi phạm
hành chính quy đ ịnh tại Điều này gây ra.
Điều 12. Vi phạm các quy định về tiếng ồn
1. Phạt tiền từ 200.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với hành vi gây tiếng ồn vượt
tiêu chu ẩn môi trường cho phép dưới 1,5 lần trong thời gian từ 6 giờ đến 22 giờ.
2. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với h ành vi gây tiếng ồn vượt
tiêu chu ẩn môi trường cho phép từ 1,5 lần trở lên trong thời gian từ 6 giờ đến 22 giờ.
3. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 7.000.000 đồng đối với h ành vi gây tiếng ồn vượt
tiêu chu ẩn môi trường cho phép dưới 1,5 lần trong khoảng thời gian từ 22 giờ đến
trước 6 giờ ngày hôm sau.
4. Phạt tiền từ 8.000.000 đồng đến 12.000.000 đồng đối với hành vi gây tiếng ồn vượt
tiêu chu ẩn môi trường cho phép từ 1,5 lần trở lên trong kho ảng thời gian từ 22 giờ đến
trước 6 giờ ngày hôm sau.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm quy định tại Điều này gây ra.
Điều 13. Vi phạm các quy định về độ rung
1. Vi phạm các quy định về độ rung trong hoạt động xây dựng:
a) Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với hành vi gây độ rung vượt
tiêu chu ẩn môi trường cho phép trong thời gian từ 7 giờ đến 19 giờ đối với khu vực
cần có môi trường đặc biệt yên tĩnh, khu dân cư, khách sạn, nhà nghỉ, cơ quan hành
chính; từ 6 giờ đến 22 giờ đối với khu dân cư xen kẽ trong khu thương mại, dịch vụ và
sản xuất.
b) Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng đối với hành vi gây độ rung vượt
tiêu chu ẩn môi trường cho phép trong thời gian từ 19 giờ hôm trước đến 7 giờ hôm
sau đối với khu vực cần có môi trư ờng đặc biệt yên tĩnh, khu dân cư, khách sạn, nhà
nghỉ; từ 22 giờ hôm trư ớc đến 6 giờ hôm sau đối với khu dân cư xen kẽ trong khu
thương mại, dịch vụ và sản xuất.
2. Vi phạm các quy định về độ rung trong hoạt động sản xuất công nghiệp:
a) Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với hành vi gây độ rung vượt
tiêu chu ẩn môi trường cho phép trong thời gian từ 6 giờ đến 18 giờ đối với khu vực
cần có môi trường đặc biệt yên tĩnh, khu dân cư, khách sạn, nhà nghỉ, cơ quan hành
chính , khu dân cư xen kẽ trong khu thương m ại, dịch vụ và sản xuất.
b) Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 8.000.000 đồng đối với hành vi gây độ rung vượt
tiêu chu ẩn môi trường cho phép trong thời gian từ 18 giờ hôm trước đến 6 giờ hôm
sau đối với khu vực cần có môi trường đặc biệt yên tĩnh, khu dân cư, khách sạn, nhà
nghỉ, khu dân cư xen kẽ trong khu thương mại, dịch vụ và sản xuất.
3. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm quy định tại Điều này gây ra.
Điều 14. Vi phạm các quy định về thải chất thải rắn
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi
thải chất thải rắn không đúng quy định về bảo vệ môi trường.
2. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với h ành vi vi phạm quy định
tại khoản 1 Điều này gây ô nhiễm môi trư ờng.
3. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại khoản 2 Điều này trong trường hợp chất thải rắn có chứa chất thải nguy hại
vượt tiêu chu ẩn cho phép.
4. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại khoản 1 Điều này trong trường hợp chất thải rắn có chứa chất phóng xạ gây
nhiễm xạ môi trường quá mức cho phép ảnh hưởng đến con người và sinh vật.
5. Hình thức xử phạt bổ sung và biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Tước Giấy phép môi trường từ chín m ươi ngày làm việc đến một trăm tám mươi
ngày làm việc đối với các vi phạm quy định tại khoản 2 Điều này;
Tước Giấy phép môi trường không thời hạn đối với các vi phạm tại khoản 3 và kho ản
4 Điều n ày;
b) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường do vi phạm
hành chính quy đ ịnh tại Điều này gây ra.
Điều 15. Vi phạm các quy định về quản lý, vận chuyển và xử lý chất thải
1. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với hành vi quản lý, vận chuyển
và xử lý chất thải, các chất gây ô nhiễm môi trường không theo đúng quy định về bảo
vệ môi trường.
2. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với h ành vi vi phạm quy định
tại khoản 1 Điều này gây ô nhiễm môi trư ờng.
3. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi quản lý, vận
chuyển và xử lý chất thải nguy hại hoặc có chứa chất phóng xạ không đúng quy định
về bảo vệ môi trường.
4. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi không lập hồ sơ,
đăng ký có phát sinh chất thải nguy hại đối với trư ờng hợp đối với trường hợp phải lập
hồ sơ, đăng ký với cơ quan chuyên môn về bảo vệ môi trường cấp tỉnh.
5. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi quản lý, vận
chuyển và xử lý chất thải nguy hại gây ô nhiễm môi trường.
6. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với hành vi quản lý, vận
chuyển và xử lý chất thải có chứa chất phóng xạ gây nhiễm xạ môi trư ờng quá mức
cho phép.
7. Hình thức xử phạt bổ sung và biện pháp kh ắc phục hậu quả:
a) Tước Giấy phép môi trường từ chín m ươi ngày làm việc đến một trăm tám mươi
ngày làm việc đối với các vi phạm quy định tại khoản 2 Điều này;
Tước Giấy phép môi trường không thời hạn đối với các vi phạm tại các khoản 3, 4 và
khoản 5 Điều này;
b) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường do vi phạm
hành chính quy đ ịnh tại các khoản 2, 3, 4 và khoản 5 Điều này gây ra.
Điều 16. Vi phạm các quy định về nhập khẩu máy móc, thiết bị, phương tiện vận
tải, nguyên liệu, nhiên liệu, vật liệu, phế liệu
1. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi nhập khẩu máy
móc, thiết bị, ph ương tiện vận tải, nguyên liệu, nhiên liệu, vật liệu, phế liệu không
đúng với quy định của pháp luật về bảo vệ môi trường;
2. Phạt tiền từ 25.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với một trong các h ành vi vi
ph ạm sau đây:
a) Vi phạm quy định tại khoản 1 Điều này gây ô nhiễm môi trường;
b) Nhập khẩu máy móc, thiết bị, phương tiện vận tải đã qua sử dụng để phá dỡ không
đúng với quy định của pháp luật về bảo vệ môi trường.
3. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đ ến 35.000.000 đồng đối với hành vi vận chuyển quá
cảnh hàng hoá, thiết bị, phương tiện có khả năng gây ô nhiễm, suy thoái, sự cố môi
trường qua lãnh thổ Việt Nam khi chưa được phép và chưa bị kiểm tra về môi trường
của cơ quan quản lý nhà nước về bảo vệ môi trường.
4. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với một trong các h ành vi vi
ph ạm sau đây:
a) Nh ập khẩu máy móc, thiết bị, phương tiện bị nhiễm chất phóng xạ, vi trùng gây
bệnh, chất độc khác chưa được tẩy rửa hoặc không có khả năng làm sạch;
b) Nhập khẩu, quá cảnh chất thải dưới mọi hình thức;
c) Nh ập khẩu hợp chất làm suy giảm tầng ô zôn theo Điều ước quốc tế m à Cộng ho à
xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Buộc tái xuất hoặc tiêu hủy máy móc, thiết bị, ph ương tiện vận tải, nguyên liệu,
nhiên liệu, vật liệu, phế liệu không đạt tiêu chuẩn môi trường;
b) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường do vi phạm
hành chính quy đ ịnh tại Điều này gây ra.
Điều 17. Vi phạm các quy định về an toàn sinh học
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi nghiên cứu, thử
nghiệm, sản xuất, kinh doanh, sử dụng, nhập khẩu, xuất khẩu, lưu giữ và vận chuyển
sinh vật biến đổi gen và sản phẩm của chúng không đáp ứng đầy đ ủ các điều kiện về
an toàn sinh học và thủ tục theo quy định của pháp luật.
2. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với một trong các h ành vi vi
ph ạm sau đây:
a) Không tuân thủ các quy định về quản lý an toàn sinh học đối với người và sinh vật;
b) Nhập khẩu, quá cảnh sinh vật ngoài danh mục cho phép.
3. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với các hành vi vi ph ạm quy
định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này gây ô nhiễm môi trường.
4. Hình thức phạt bổ sung và biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Tước Giấy phép môi trường từ sáu mươi ngày làm việc đến một trăm tám m ươi
ngày làm việc đối với các vi phạm quy định tại khoản 1 Điều này;
Tước Giấy phép môi trường không thời hạn đối với các vi phạm tại các khoản 2 và
khoản 3 Điều này;
b) Buộc tiêu hủy hoặc tái xuất;
c) Buộc khắc phục hậu quả do hành vi vi ph ạm quy định tại khoản 3 Điều n ày gây ra.
Điều 18. Vi phạm các quy định về bảo tồn thiên nhiên
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi gây
ảnh hưởng xấu đến môi trư ờng tại khu bảo tồn thiên nhiên, di sản tự nhiên, khu du
lịch, điểm du lịch.
2. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng đối với hành vi khai thác khu
bảo tồn thiên nhiên không đúng quy đ ịnh về bảo vệ môi trường, gây suy thoái môi
trường.
3. Phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 60.000.000 đồng đối với hành vi khai thác vườn
quốc gia và di sản tự nhiên không đúng quy đ ịnh về bảo vệ môi trường, gây suy thoái
môi trường.
4. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm quy định tại khoản 2 và khoản 3 Điều
này gây ra.
Điều 19. Vi phạm các quy định về phòng, chống sự cố môi trường trong tìm
kiếm, thăm dò, khai thác, vận chuyển dầu khí và các sự cố rò rỉ, tràn dầu khác
1. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với một trong các h ành vi vi
ph ạm sau đây:
a) Không trang bị phương tiện phòng, chống rò rỉ dầu, cháy nổ dầu, tràn d ầu theo quy
định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền;
b) Không có phương án phòng, chống rò rỉ dầu, cháy nổ dầu, tràn dầu theo quy đ ịnh
của cơ quan nhà nước có thẩm quyền.
2. Phạt tiền từ 25.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với hành vi gây ra sự cố rò rỉ
dầu, cháy nổ dầu, tràn dầu.
3. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại khoản 2 Điều này gây ô nhiễm môi trường.
4. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm quy định tại khoản 2 và khoản 3 Điều
này gây ra.
Điều 20. Vi phạm các quy định về sản xuất, vận chuyển, kinh doanh, nhập khẩu,
tàng trữ, sử dụng các chất dễ gây cháy nổ
1. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với hành vi sử dụng pháo nổ.
2. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sản
xu ất, vận chuyển, kinh doanh, tàng trữ, sử dụng các chất dễ gây cháy nổ không đúng
quy đ ịnh của pháp luật về bảo vệ môi trư ờng.
3. Phạt tiền từ 6.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi sản xuất, vận
chuyển, tàng trữ, sử dụng các chất dễ gây cháy nổ gây ô nhiễm môi trường.
4. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đ ến 20.000.000 đồng đối với hành vi sử dụng các loại
thuốc nổ lấy từ bom, m ìn, lựu đạn và các loại vũ khí khác để sản xuất pháo hoa.
5. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng đối với hành vi sản xuất, kinh
doanh, vận chuyển pháo nổ.
6. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm khoản
1, khoản 2, khoản 3 Điều n ày gây sự cố môi trường.
7. Hình thức xử phạt bổ sung và các biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính trong lĩnh vực
môi trường;
b) Buộc khắc phục hậu quả do hành vi vi ph ạm quy định tại các khoản 2, 3, 4 và
khoản 5 Điều này gây ra.
Điều 21. Vi phạm quy định về ô nhiễm đất
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi
chôn vùi ho ặc thải vào đất các chất gây ô nhiễm không đúng quy định của pháp luật
về bảo vệ môi trường.
2. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy định
tại khoản 1 Điều này gây ô nhiễm đất.
3. Phạt tiền từ 25.000.000 đồng đ ến 35.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại khoản 2 Điều này trong trường hợp chất gây ô nhiễm có chứa chất thải nguy
hại vượt tiêu chuẩn cho phép.
4. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại khoản 2 Điều này trong trường hợp chất gây ô nhiễm có chứa chất phóng xạ
gây nhiễm xạ môi trường vượt mức cho phép.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm quy định tại các khoản 2, 3 và kho ản 4
Điều này gây ra.
Điều 22. Vi phạm quy định về ô nhiễm môi trường nước
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi xả,
thải vào môi trường nước các chất gây ô nhiễm vượt quá tiêu chuẩn cho phép.
2. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi vi ph ạm quy định
tại khoản 1 Điều này gây ô nhiễm nước.
3. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại khoản 2 Điều này trong trường hợp chất gây ô nhiễm có chứa chất thải nguy
hại vượt tiêu chuẩn môi trư ờng cho phép.
4. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với một trong các h ành vi vi
ph ạm sau đây:
a) Vi phạm các quy định tại khoản 2 Điều này trong trường hợp chất gây ô nhiễm có
chứa chất phóng xạ gây nhiễm xạ môi trường vượt mức cho phép;
b) Đưa vào nguồn nước dưới đất các loại hoá chất, chất độc hại, chất thải, vi sinh vật
chưa đư ợc kiểm định và các tác nhân độc hại khác đối với con người và sinh vật;
c) Đổ chất thải trong vùng biển nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
5. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm quy định tại các khoản 2, 3 và kho ản 4
Điều này gây ra.
Điều 23. Vi phạm quy định về ô nhiễm không khí
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi gây ô nhiễm
không khí.
2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 35.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại khoản 1 Điều này trong trường hợp chất gây ô nhiễm có chứa chất thải nguy
hại gây hậu quả xấu đến con người và thiên nhiên.
3. Phạt tiền từ 60.000.000 đồn g đ ến 70.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại khoản 1 Điều này trong trường hợp chất gây ô nhiễm có chứa chất phóng xạ
gây nhiễm xạ môi trường vượt mức cho phép.
4. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm quy định tại Điều này gây ra.
Điều 24. Vi phạm về khoảng cách an toàn về môi trường đối với khu dân cư, khu
bảo tồn thiên nhiên
1. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với các cơ sở không thực hiện
đúng quy định về khoảng cách an toàn về môi trư ờng đối với khu dân cư, khu bảo tồn
thiên nhiên.
2. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với cơ sở sản xuất, kho tàng
sau đây đ ặt trong khu dân cư:
a) Có chất dễ cháy, dễ gây nổ;
b) Có ch ất phóng xạ hoặc bức xạ mạnh;
c) Có chất độc hại đối với sức khoẻ người và gia súc, gia cầm;
d) Phát tán mùi ảnh hưởng xấu tới sức khoẻ con người;
đ) Gây tiếng ồn, phát tán bụi, khí thải quá tiêu chu ẩn cho phép;
e) Bệnh viện, cơ sở y tế xây dựng mới điều trị các bệnh truyền nhiễm.
3. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với một trong các h ành vi vi
ph ạm tại khoản 1, điểm d và điểm e khoản 2 Điều n ày trong trường hợp gây ô nhiễm
môi trường.
4. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với một trong các h ành vi vi
ph ạm tại các điểm a, b , c khoản 2 Điều này trong trư ờng hợp gây ô nhiễm môi trư ờng.
5. Hình thức phạt bổ sung và biện pháp khắc phục hậu quả:
a) Tước Giấy phép môi trường từ sáu mươi ngày làm việc đến một trăm tám m ươi
ngày làm việc đối với các vi phạm quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này;
Tước Giấy phép môi trường không thời hạn đối với các vi phạm tại các khoản 3 và
khoản 4 Điều này.
b) Buộc thực hiện đúng quy định về khoảng cách an to àn về môi trường đối với khu
dân cư, khu bảo tồn thiên nhiên hoặc di chuyển địa điểm ra khỏi khu dân cư, khu bảo
tồn thiên nhiên;
c) Buộc khắc phục hậu quả do hành vi vi ph ạm quy định tại khoản 3 và kho ản 4 Điều
này gây ra.
Điều 25. Vi phạm các quy định về ứng cứu và khắc phục hậu quả sự cố môi
trường
1. Phạt tiền từ 200.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với một trong các hành vi sau
đây:
a) Không kịp thời báo cho cơ quan qu ản lý nhà nước về bảo vệ môi trường, cơ quan
nhà nước có thẩm quyền khác nơi gần nhất khi phát hiện sự cố môi trường;
b) Không thực hiện những biện pháp thuộc trách nhiệm của mình để kịp thời khắc
phục sự cố môi trường;
c) Không chấp hành ho ặc chấp hành không đúng lệnh huy động khẩn cấp nhân lực,
vật tư, phương tiện để khắc phục sự cố môi trường.
2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với các hành vi gây sự cố
môi trường.
3. Phạt tiền từ 60.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với các hành vi vi ph ạm quy
định tại khoản 2 Điều này không khắc phục sự cố môi trường.
4. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm quy định tại Điều này gây ra.
Điều 26. Vi phạm quy định bắt buộc thu hồi sản phẩm, bao bì đã qua sử dụng
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng đối với hành vi không thu hồi sản
ph ẩm, bao bì đ ã qua sử dụng đối với trường hợp bắt buộc phải thu hồi sản phẩm, b ao
bì đó.
2. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với hành vi vi phạm quy
định tại khoản 1 Điều này gây ô nhiễm môi trường.
3. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm quy định tại Điều này gây ra.
Điều 27. Vi phạm các quy định về thu thập, quản lý, khai khác, sử dụng dữ liệu,
thông tin về môi trường
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi gây
cản trở việc quan trắc, thu thập, trao đổi, khai thác, sử dụng dữ liệu, thông tin về môi
trường đã được cơ quan nhà nước có thẩm quyền phê duyệt.
2. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 1.000.000 đồng đối với một trong các hành vi vi
ph ạm sau đây:
a) Không tuân thủ các quy định về xử lý dữ liệu, thông tin về môi trường;
b) Cung cấp dữ liệu, thông tin về môi trư ờng không đúng chức năng, không đúng
thẩm quyền;
c) Không công khai thông tin, d ữ liệu về môi trường.
3. Phạt tiền từ 1.000.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với h ành vi xâm nhập trái phép
vào hệ thống lưu trữ dữ liệu, thông tin về mô i trường.
4. Phạt tiền từ 2.000.000 đồng đến 3.000.000 đồng đối với h ành vi nộp không đầy đủ
các số liệu điều tra, khảo sát, quan trắc và các tài liệu liên quan khác cho cơ quan lưu
trữ dữ liệu, thông tin về môi trường theo quy định của cơ quan nhà nước có th ẩm
quyền.
5. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 4.000.000 đồng đối với h ành vi làm sai lệch, tẩy
xoá dữ liệu, thông tin về môi trường.
6. Phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với h ành vi cung cấp các số
liệu tính toán; các kết luận điều tra, khảo sát không trung thực cho cơ quan lưu trữ dữ
liệu, thông tin về môi trường.
7. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 7.000.000 đồng đối với h ành vi làm sai lệch thông
tin dẫn đến gây hậu quả xấu đối với môi trường.
8. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc khắc phục hậu quả do h ành vi vi phạm tại các khoản 4, 5, 6 và kho ản 7 Điều n ày
gây ra.
Điều 28. Vi phạm các quy định về hành nghề tư vấn, dịch vụ thẩm định đánh giá
tác động môi trường
1. Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 10.000.000 đồng đối với hành vi hành nghề tư vấn
đánh giá tác động môi trư ờng không đúng theo nội dung giấy phép h ành nghề.
2. Phạt tiền từ 15.000.000 đồng đến 25.000.000 đồng đối với một trong các h ành vi vi
ph ạm sau đây:
a) Hành nghề tư vấn đánh giá tác động môi trường mà không được phép của cơ quan
nhà nước có thẩm quyền;
b) Thẩm định đánh giá tác động môi trường không đúng theo nội dung giấy phép hành
nghề.
3. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với hành vi hành nghề dịch
vụ thẩm định đánh giá tác động môi trường mà không được phép của cơ quan nhà
nước có thẩm quyền.
Điều 29. Vi phạm các quy định về đánh giá hiện trạng môi trường
1. Phạt tiền từ 500.000 đồng đến 2.000.000 đồng đối với hành vi báo cáo không chính
xác về hiện trạng môi trường cho cơ quan qu ản lý nhà nư ớc về bảo vệ môi trường.
2. Phạt tiền từ 3.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với h ành vi không thực hiện
chế độ báo cáo hiện trạng môi trường theo quy định của pháp luật về bảo vệ môi
trường.
3. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc phải báo cáo theo yêu cầu của cơ quan quản lý nh à nước về bảo vệ môi trường.
Điều 30. Vi phạm các quy định về ký quỹ cải tạo, phục hồi môi trường
1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với hành vi không ký qu ỹ
cải tạo, phục hồi môi trường trong hoạt động khai thác tài n guyên thiên nhiên.
2. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc phải ký quỹ cải tạo, phục hồi môi trường theo quy định của pháp luật.
Điều 31. Vi phạm về việc mua bảo hiểm trách nhiệm bồi thường thiệt hại về môi
trường
1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000 .000 đồng đối với các tổ chức, cá nhân có
ho ạt động tiềm ẩn nguy cơ gây thiệt hại lớn cho môi trường không mua bảo hiểm
trách nhiệm bồi thường thiệt hại về môi trường.
2. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc phải mua bảo hiểm trách nhiệm bồi thường thiệt hại về môi trư ờng.
Điều 32. Hành vi cản trở hoạt động quản lý nhà nước về bảo vệ môi trường
1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 100.000 đồng đến 500.000 đồng đối với hành vi cản
trở công tác điều tra, nghiên cứu, kiểm soát, đánh giá hiện trạng môi trư ờng.
2. Phạt tiền từ 1.000.000 đến 4.000.000 đồng đối với hành vi cản trở công tác thanh
tra, kiểm tra về bảo vệ môi trường do người có thẩm quyền, cơ quan nhà nước có
thẩm quyền tiến h ành.
3. Biện pháp khắc phục hậu quả:
Buộc thực hiện các yêu cầu của cơ quan qu ản lý nhà nước về bảo vệ môi trường.
Chương III
THẨM QUYỀN, THỦ TỤC XỬ PHẠT
Điều 33. Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính của Chủ tịch Ủy ban nhân
dân các cấp
1. Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn có quyền:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 500.000 đồng;
c) Tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính trong lĩnh vực
môi trường có giá trị đến 500.000 đồng;
d) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường, suy thoái
môi trường do hành vi vi phạm gây ra;
đ) Buộc tiêu hủy hàng hóa, vật phẩm gây ô nhiễm môi trường.
2. Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh có quyền:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 20.000.000 đồng;
c) Tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính trong lĩnh vực
môi trường;
d) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường do hành vi
vi phạm gây ra;
đ) Buộc tiêu hủy hàng hóa, vật phẩm gây ô nhiễm môi trường.
3. Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, th ành phố trực thuộc Trung ương có quyền:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 70.000.000 đồng;
c) Tước quyền sử dụng Giấy phép môi trường do Sở Tài nguyên và Môi trường cấp;
d) Tịch thu tang vật, ph ương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính trong lĩnh vực
môi trường;
đ) Buộc tiêu hủy hàng hóa, vật phẩm gây ô nhiễm môi trường;
e) Buộc đưa ra khỏi lãnh thổ Việt Nam hoặc buộc tái xuất hàng hóa, vật phẩm gây ô
nhiễm môi trường đã đưa vào trong nước;
g) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường, suy thoái
môi trường do hành vi vi phạm gây ra.
Điều 34. Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính của thanh tra chuyên ngành
về bảo vệ môi trường
1. Thanh tra viên chuyên ngành về tài nguyên và môi trường của Sở Tài nguyên và
Môi trường, của Bộ Tài ngu yên và Môi trường đang thi hành công vụ có quyền:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 200.000 đồng;
c) Tịch thu tang vật, phương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính trong lĩnh vực
môi trường có giá trị đến 2.000.000 đồng;
d) Buộc tiêu hủy hàng hóa, vật phẩm gây ô nhiễm môi trư ờng;
đ) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường, suy thoái
môi trường do hành vi vi phạm gây ra.
2. Chánh Thanh tra Sở Tài nguyên và Môi trường có quyền:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 20.000.000 đồng;
c) Tước quyền sử dụng Giấy phép môi trường thuộc thẩm quyền;
d) Tịch thu tang vật, ph ương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính trong lĩnh vực
môi trường;
đ) Buộc tiêu hủy hàng hóa, vật phẩm gây ô nhiễm môi trường;
e) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường, suy thoái
môi trường do hành vi vi phạm gây ra.
3. Chánh Thanh tra Bộ Tài nguyên và Môi trường có quyền:
a) Phạt cảnh cáo;
b) Phạt tiền đến 70.000.000 đồng;
c) Tước quyền sử dụng Giấy phép môi trường thuộc thẩm quyền;
d) Tịch thu tang vật, ph ương tiện được sử dụng để vi phạm hành chính trong lĩnh vực
môi trường;
đ) Buộc tiêu hủy hàng hóa, vật phẩm gây ô nhiễm môi trường;
e) Buộc đưa ra khỏi lãnh thổ Việt Nam hoặc buộc tái xuất hàng hóa, vật phẩm gây ô
nhiễm môi trường đã đưa vào trong nước;
g) Buộc thực hiện các biện pháp khắc phục tình trạng ô nhiễm môi trường, suy thoái
môi trường do hành vi vi phạm gây ra.
Điều 35. Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính về bảo vệ môi trường của các
cơ quan quản lý nhà nước và các tổ chức thanh tra nhà nước chuyên ngành
Ngoài những người có thẩm quyền xử phạt quy định tại Điều 33, Điều 34 Nghị định
này, những ngư ời có thẩm quyền xử phạt theo quy định của Pháp lệnh Xử lý vi phạm
hành chính nếu phát hiện thấy các hành vi vi phạm hành chính quy đ ịnh trong Nghị
định n ày mà thuộc lĩnh vực và địa bàn quản lý của mình thì có quyền xử phạt nhưng
ph ải thực hiện theo đúng quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính.
Điều 36. Thủ tục xử phạt vi phạm hành chính
1. Khi phát hiện h ành vi vi phạm h ành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường, người
có th ẩm quyền xử phạt phải ra lệnh đ ình ch ỉ ngay hành vi vi ph ạm, đồng thời lập biên
bản về hành vi vi phạm, trừ trư ờng hợp xử phạt theo thủ tục đ ơn giản; biên bản lập
theo đúng mẫu quy đ ịnh của pháp luật và tiến hành xử phạt theo thẩm quyền; trường
hợp h ành vi vi phạm không thuộc thẩm quyền xử phạt của người lập biên bản th ì biên
bản phải đư ợc gửi đến người có thẩm quyền xử phạt.
2. Trình tự, thủ tục xử phạt vi phạm được thực hiện như sau:
a) Đối với vi phạm hành chính mà hình thức xử phạt là cảnh cáo hoặc phạt tiền đến
100.000 đồng th ì người có thẩm quyền xử phạt ra quyết định xử phạt tại chỗ.
Quyết định xử phạt phải ghi rõ ngày, tháng, n ăm ra quyết định; họ, tên, địa chỉ của
người vi phạm hoặc tên, địa chỉ của tổ chức vi phạm; hành vi vi phạm; địa điểm xảy ra
vi phạm; họ, tên, chức vụ của người ra quyết định; điều, khoản của văn bản pháp luật
được áp dụng. Quyết định n ày ph ải được giao cho cá nhân, tổ chức bị xử phạt một
bản.
Trường h ợp phạt tiền thì trong quyết định phải ghi rõ mức tiền phạt; cá nhân, đại diện
tổ chức vi phạm có thể nộp tiền phạt tại chỗ cho người có thẩm quyền xử phạt; trong
trường hợp nộp tiền tại chỗ thì được nhận biên lai thu tiền phạt.
b) Đối với vi phạm h ành chính mà hình thức xử phạt là phạt tiền trên 100.000 đồng thì
người có thẩm quyền xử phạt phải lập biên b ản về vi phạm hành chính. Trong biên
bản về vi phạm h ành chính ph ải ghi rõ ngày, tháng, n ăm, đ ịa điểm lập biên bản; họ,
tên, chức vụ người lập biên bản; họ, tên, địa chỉ, nghề nghiệp ngư ời vi phạm hoặc tên,
địa chỉ tổ chức vi phạm; hành vi vi ph ạm, các biện pháp ngăn chặn vi phạm hành
chính và bảo đảm việc xử phạt (nếu có); tình trạng hàng hóa, vật phẩm bị tạm giữ (nếu
có); lời khai của người vi phạm hoặc đ ại diện tổ chức vi phạm; nếu có người chứng
kiến, người bị hại hoặc đại diện tổ chức bị thiệt hại thì phải ghi rõ họ, tên, đ ịa chỉ
người bị hại.
3. Tổ chức, cá nhân bị phạt tiền phải nộp tiền tại Kho bạc Nh à nước đư ợc ghi trong
quyết định xử phạt và được nhận biên lai ghi tiền phạt.
Trong trường hợp việc xử phạt vi phạm hành chính xảy ra tại những vùng xa xôi, hẻo
lánh, trên sông, trên biển, những vùng mà việc đi lại gặp khó khăn hoặc ngoài giờ
hành chính thì cá nhân, tổ chức bị xử phạt có thể nộp tiền cho người có thẩm quyền xử
ph ạt. Người có thẩm quyền xử phạt có trách nhiệm thu tiền phạt tại chỗ và nộp vào
Kho bạc Nhà nước theo quy định tại khoản 3 Điều 58 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm
hành chính. Người bị phạt có quyền không nộp tiền phạt nếu không có biên lai thu
tiền phạt.
4. Trường hợp tịch thu hàng hóa, vật phẩm gây ô nhiễm môi trường th ì người có thẩm
quyền xử phạt phải lập biên bản, trong biên bản phải ghi rõ tên, số lượng, tình trạng,
chất lượng của hàng hóa, vật phẩm bị tịch thu và ph ải có chữ ký của ngư ời tiến h ành
tịch thu, người bị xử phạt hoặc đại diện tổ chức bị xử phạt và người chứng kiến.
Trường hợp cần niêm phong hàng hóa, vật phẩm gây ô nhiễm môi trường thì phải tiến
hành ngay trước mặt người bị xử phạt hoặc đại diện tổ chức bị xử phạt và người
chứng kiến.
5. Cá nhân, tổ chức bị xử phạt phải chấp hành quyết định xử phạt trong thời hạn mười
ngày, kể từ ngày được giao quyết định xử phạt. Quá thời hạn trên mà cá nhân, tổ chức
bị xử phạt không tự nguyện chấp h ành quyết định xử phạt thì bị cưỡng chế thi hành
theo quy định tại Điều 66 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm h ành chính và Ngh ị định số
37/2005/NĐ-CP ngày 18 tháng 03 năm 2005 của Chính phủ quy định thủ tục áp dụng
các biện pháp cưỡng chế thi hành quyết định xử phạt vi phạm hành chính.
6. Cá nhân b ị xử phạt từ 500.000 đồng trở lên có thể đ ược ho ãn ch ấp hành xử phạt
trong trường hợp đang gặp khó khăn đặc biệt về tài chính. Thủ tục và thời hạn hoãn
chấp hành quyết định phạt tiền theo quy định tại Điều 65 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm
hành chính.
Điều 37. Tước quyền sử dụng giấy phép
1. Cá nhân, tổ chức đư ợc cơ quan quản lý nh à nước về bảo vệ môi trường cấp các loại
giấy phép môi trường đều có thể bị tước quyền sử dụng nếu có các vi phạm hành
chính liên quan trực tiếp đến quy định về sử dụng giấy phép đó.
Khi quyết định tước quyền sử dụng giấy phép, người có thẩm quyền phải lập biên bản,
ghi rõ lý do tước quyền sử dụng giấy phép theo các nội dung quy định tại Điều 59 của
Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính, đồng thời phải buộc đình chỉ vi phạm.
Việc tước quyền sử dụng giấy phép chỉ đ ược thực hiện khi có quyết định bằng văn
bản của người có thẩm quyền quy định tại khoản 3 Điều 33; khoản 2, khoản 3 Điều 34
Nghị định này. Quyết định phải gửi cho cá nhân, tổ chức bị xử lý, đồng thời thông báo
cho cơ quan đ ã cấp giấy phép đó biết.
Người có thẩm quyền quy định tại các khoản 1, khoản 2 và khoản 3 Điều 33 Nghị
định n ày có quyền đề nghị cơ quan cấp giấy phép môi trường thu hồi giấy phép.
2. Tước quyền sử dụng giấy phép có thời hạn đối với các vi phạm lần đầu, có thể khắc
phục được. Khi hết thời hạn ghi trong quyết định xử phạt, người có thẩm quyền xử
ph ạt phải trả lại giấy phép cho tổ chức, cá nhân được sử dụng giấy phép.
3. Tước quyền sử dụng giấy phép không thời hạn áp dụng đối với các trường hợp sau:
a) Giấy phép đ ược cấp không đúng thẩm quyền;
b) Giấy phép có nội dung trái với quy định về bảo vệ môi trường;
c) Vi phạm nghiêm trọng các quy định về bảo vệ môi trường xét thấy không thể cho
tiếp tục hoạt động được.
Điều 38. Những quy định khi áp dụng các biện pháp khắc phục hậu quả
1. Người có thẩm quyền xử phạt quy định tại Điều 33, Điều 34 và Điều 35 Nghị định
này khi quyết định áp dụng các biện pháp khắc phục hậu quả phải căn cứ vào quy định
của pháp luật, mức độ thiệt hại thực tế do h ành vi vi phạm hành chính gây ra và phải
chịu trách nhiệm trư ớc pháp luật về quyết định của mình.
2. Cá nhân, tổ chức bị áp dụng những biện pháp khắc phục hậu quả phải thi hành các
hình thức xử phạt đó trong thời hạn m ười ngày sau khi đư ợc giao quyết định xử phạt,
trừ trường hợp pháp luật có quy định khác. Trư ờng hợp không thi hành sẽ bị cư ỡng
chế trong thời gian quy định. Chi phí cho việc tổ chức cư ỡng chế do cá nhân, tổ chức
bị cưỡng chế chịu trách nhiệm.
3. Trong trường hợp các tang vật, phương tiện vi phạm hành ch ính về bảo vệ môi
trường phải tịch thu hoặc tiêu hủy th ì khi thi hành phải lập biên bản có chữ ký của
người quyết định, người bị phạt, người làm chứng và xử lý tang vật vi phạm hành
chính theo đúng quy định tại Điều 60, Điều 61 của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành
chính.
Chương IV
KHIẾU NẠI, TỐ CÁO, XỬ LÝ VI PHẠM
Điều 39. Khiếu nại, tố cáo
1. Cá nhân, tổ chức bị xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường
ho ặc người đại diện hợp pháp của họ có quyền khiếu nại đối với quyết định xử phạt
của ngư ời có thẩm quyền.
Công dân có quyền tố cáo với các cơ quan nhà nước có thẩm quyền những hành vi trái
pháp luật về xử phạt hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường.
2. Thủ tục khiếu nại, tố cáo và giải quyết khiếu nại, tố cáo theo quy định tại Điều 118
của Pháp lệnh Xử lý vi phạm h ành chính.
3. Việc khởi kiện đối với quyết định xử phạt vi phạm hành chính, quyết định áp dụng
các biện pháp ngăn chặn và b ảo đảm việc xử phạt vi phạm h ành chính trong lĩnh vực
bảo vệ môi trường được thực hiện theo quy định của pháp luật về thủ tục giải quyết
các vụ án hành chính.
Điều 40. Xử lý đối với người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong
lĩnh vực bảo vệ môi trường
Người có thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trư ờng
mà sách nhiễu, dung túng, bao che cho người vi phạm, không xử phạt hoặc xử phạt
không đúng mức, không kịp thời, xử phạt vượt thẩm quyền, thì tùy theo tính chất,
mức độ vi phạm sẽ bị xử lý kỷ luật hoặc truy cứu trách nhiệm hình sự, nếu gây thiệt
hại cho Nh à nước, công d ân, tổ chức thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
Điều 41. Xử lý vi phạm đối với ng ười bị xử phạt vi phạm hành chính
Người bị xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường nếu có hành vi
chống người thi hành công vụ, trì hoãn, trốn tránh việc chấp hành ho ặc có những hành
vi vi phạm khác th ì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm mà b ị xử lý vi phạm hành
chính ho ặc truy cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo
quy đ ịnh của pháp luật.
Chương V
ĐIỀU KHOẢN THI H ÀNH
Điều 42. Xử lý tồn tại
Cơ sở sản xuất, kinh doanh, dịch vụ hoạt động trước ngày Luật Bảo vệ môi trư ờng
năm 2005 có hiệu lực thi hành đã lập Bản đăng ký đạt tiêu chu ẩn môi trường đ ược cơ
quan nhà nước có thẩm quyền xác nhận mà có hành vi vi phạm các quy đ ịnh của Luật
Bảo vệ môi trường và Nghị định này thì bị xử phạt như đối với cơ sở sản xuất, dịch vụ
thuộc đối tượng phải đăng ký Bản cam kết bảo vệ môi trường.
Điều 43. Hiệu lực thi hành
Nghị định này có hiệu lực thi h ành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Bãi bỏ Nghị định số 121/2004/NĐ-CP ngày 12 tháng 05 năm 2004 của Chính phủ quy
định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực bảo vệ môi trường.
Điều 44. Trách nhiệm hướng dẫn và thi hành
Bộ trư ởng Bộ Tài nguyên và Môi trường trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ, quyền
hạn của m ình có trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thi h ành Ngh ị định n ày.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ,
Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, th ành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm
thi hành Nghị định này
![](images/graphics/blank.gif)
![](images/graphics/blank.gif)
## Top Download Vi Phạm Hành Chính
-
-
[Nghị định 128/2008/NĐ-CP của Chính phủ](http://tailieu.vn/doc/nghi-dinh-128-2008-nd-cp-cua-chinh-phu-44105.html)
22p
785
134
-
22p
703
125
-
-
[Nghị định 23/2009/NĐ-CP của Chính phủ](http://tailieu.vn/doc/nghi-dinh-23-2009-nd-cp-cua-chinh-phu-44098.html)
52p
759
107
-
88p
1004
319
-
24p
353
145
-
[Luật về ban hành văn bản quy phạm pháp luật](http://tailieu.vn/doc/luat-ve-ban-hanh-van-ban-quy-pham-phap-luat-216084.html)
40p
297
154
-
[Pháp lệnh xử lý vi phạm hành chính](http://tailieu.vn/doc/phap-lenh-xu-ly-vi-pham-hanh-chinh-77276.html)
57p
1446
254
-
[Nghi định Số: 34/2010/NĐ-CP của Chính phủ](http://tailieu.vn/doc/nghi-dinh-so-34-2010-nd-cp-cua-chinh-phu-206274.html)
67p
2159
134
Tài Liệu Vi phạm hành chính Mới
[Xem thêm »](http://tailieu.vn/van-ban-luat/vi-pham-hanh-chinh/)
Tài Liệu mới cập nhật
[Xem thêm »](http://tailieu.vn/tai-lieu/)
-
-
-
-
10p
1
0
-
-
31p
1
0


markdown:
Bộ Giáo dục và Đào tạo đang hoàn thiện mô hình trường trung học phổ thông (THPT) chuẩn quốc gia theo Thông tư 06/2010/TT-BGDĐT ngày 26 tháng 02 năm 2010. Theo đó, trường đạt chuẩn phải xây dựng phòng học bộ môn (PHBM) dành riêng cho từng môn học. Mỗi tiết, các em sẽ học tại một phòng khác nhau, thay vì chỉ ngồi cố định một chỗ như hiện nay. Tại các trường phổ thông trong cả nước đang tiến hành đầu tư xây dựng và đưa vào sử dụng PHBM theo quy định về PHBM đã được Bộ GD&ĐT ban hành. Vậy thực trạng việc sử dụng PHBM như thế nào cho hiệu quả và nâng cao chất lượng dạy- học đang là một vấn đề đặt ra cho các nhà quản lý giáo dục hiện nay. Trong bài báo này, chúng tôi phân tích những khía cạnh về sử dụng PHBM ở các trường THPT để đạt hiệu quả cao nhất.
** I. Thực trạng quản lý và sử dụng phòng học bộ môn** **1. Phòng học bộ môn và các quy định **
Phòng học bộ môn là phòng học được trang bị, lắp đặt các thiết bị và phương tiện hỗ trợ phù hợp để dạy học, chuyên dùng cho một môn học hoặc một số môn học khác nhau. Theo Quyết định số
[ 37/2008/QĐ BGDĐT](https://www.yousendit.com/download/UVJoTXRaMGs5NVhyZHNUQw) thì diện tích làm việc tối thiểu của phòng học bộ môn được tính trên cơ sở diện tích làm việc tối thiểu cho một học sinh nhân với số lượng học sinh của mỗi lớp học quy định trong Điều lệ trường trung học cơ sở, trường trung học phổ thông và trường phổ thông có nhiều cấp học cộng với diện tích tối thiểu cần sắp đặt các phương tiện và thiết bị dạy học. Đối với cấp trung học phổ thông: diện tích làm việc tối thiểu cho một học sinh là 2,00 m 2; riêng phòng học bộ môn môn Công nghệ có diện tích làm việc tối thiểu cho một học sinh là 2,45 m 2.
Đối với phòng học bộ môn của các môn Vật lí, Hoá học, Sinh học và Công nghệ phải có phòng chuẩn bị với diện tích từ 12 m
2 đến 27 m2 mỗi phòng và được bố trí liền kề, liên thông với phòng học bộ môn. Đối với phòng học bộ môn xây dựng trước khi ban hành quy định này được chấp nhận có diện tích nhỏ hơn không quá 12% so với quy định tại khoản 2 và khoản 3 của Điều này.
Theo TS. Trần Đức Vượng, nguyên Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu phát triển Học liệu và thiết bị dạy học phòng học bộ môn không chỉ giúp các trường bảo quản tốt thiết bị, tiết kiệm kinh tế mà còn tạo bầu không khí khoa học, nâng cao kỹ năng thực hành của giáo viên, học sinh. “Phòng học cố định chỉ phù hợp với kiểu dạy học chay, không phù hợp với lối dạy ứng dụng, sử dụng có nhiều mô hình thực nghiệm. Nếu học sinh chỉ ngồi một phòng trong cả buổi học, giáo viên sẽ gặp khó khăn khi chuyển dụng cụ thí nghiệm đến lớp. Thiết bị dạy học cũng sẽ bị hư hỏng do di chuyển quá nhiều”.
**2. Việc quản lý và sử dụng phòng học bộ môn**
Hiện nay, một số trường THPT trên cả nước vẫn còn sử dụng phòng thí nghiệm để dạy thực hành chứ chưa thật sự đảm bảo tính năng của PHBM theo quy định. Cơ sở vật chất nhiều trường chưa đáp ứng được yêu cầu đổi mới giáo dục phổ thông, việc xây dựng PHBM chưa đồng bộ do các quy định của Bộ GD&ĐT thay đổi liên tục, thậm chí có trường chưa có PHBM.
Công tác quản lý và sử dụng PHBM chưa được quan tâm đúng mức như phân công thời khoá biểu không hợp lý, viên chức thiết bị đối với trường dưới 45 lớp chỉ bố trí một người nên không xử lý hết công việc, việc kiểm tra, giám sát còn nặng hình thức…
Đối với trường THPT Phan Thành Tài, thành phố Đà Nẵng kể từ năm học 2009-2010 đã được Sở GD&ĐT đầu tư xây dựng mới 04 PHBM: Vật lý, Hoá học, Sinh học và Tin học. Qúa trình triển khai dạy-học ở PHBM đã thực hiện theo thời khoá biểu nhưng qua thực tế khảo sát chúng tôi thu thập kết quả như sau:
Bảng 01: Số lượng lớp theo chương trình phân ban
|Khối lớp||Số lượng||Chương trình nâng cao||Chương trình chuẩn||Số tiết thực hành/1năm|
|Vật lý||Hoá học||Sinh học|
|
|
10
|
|
12
|
|
06
|
|
06
|
|
84
|
|
78
|
|
90
|
|
11
|
|
12
|
|
07
|
|
05
|
|
86
|
|
79
|
|
96
|
|
12
|
|
12
|
|
05
|
|
07
|
|
86
|
|
80
|
|
56
|
|
Tổng số
|
|
36
|
|
18
|
|
18
|
|
256
|
|
237
|
|
242
Bảng 02: Tỷ lệ dạy học 3 môn Vật lý, Hoá học, Sinh học tại PHBM
|Môn||Số tiét thực hành/1 năm||Số tiết thực hành đã dạy||Tỷ lệ % dạy học tại PHBM|
|Vật lý||
|
256
|
|
201
|
|
78,9
|Hoá học||
|
237
|
|
205
|
|
86,5
|Sinh học||
|
242
|
|
198
|
|
81,8
Như vậy việc triển khai dạy học ở PHBM vẫn còn 18% số tiết chưa triển khai được mà phải dạy chay ở phòng học truyền thống, chưa kể các tiết lỳ thuyết vẫn chưa sử dụng PHBM để giảng dạy. Vấn đề này liên quan đến công tác quản lý, sự phối hợp giữa phó hiệu trưởng phụ trách dạy học, tổ trưởng chuyên môn, viên chức thiết bị và giáo viên bộ môn chưa triệt để và động bộ.
Mặc dù phòng học bộ môn có nhiều ưu điểm hơn so với phòng học truyền thống nhưng khi triển khai dạy học theo phòng học bộ môn thì gặp nhiều khó khăn về nhận thức, thói quen dạy chay, ngại làm thí nghiệm, nặng lí thuyết.
Hiện nay, cả nước đang tiến hành phân ban bậc THPT nên việc nghiên cứu sử dụng phòng học bộ môn theo hướng tích cực hoá hoạt động nhận thức của học sinh trong dạy học sao cho phù hợp với nội dung chương trình sách giáo khoa mới là việc làm cần thiết để nâng cao hiệu quả dạy học ở trường THPT.
**II. Một số định hướng sử dụng phòng học bộ môn**
Việc đổi mới chương trình giáo dục phổ thông là đưa chuẩn kiến thức, kĩ năng vào thành phần của chương trình giáo dục phổ thông đã tạo nhiều thuận lợi cho công tác chỉ đạo dạy học, kiểm tra, đánh giá, đặc biệt là việc đổi mới phương pháp dạy học. Để khắc phục tình trạng “dạy chay, học chay”, chống đọc- chép đang còn phổ biến ở trường THPT, làm thế nào để việc sử dụng các PHBM có hiệu quả, nhà trường đã xây dựng một số quy định và giao trách nhiệm cho các thành viên như sau:
**1. Quản lý hoạt động của phòng học bộ môn**
Hiệu trưởng phân công phó hiệu trưởng phụ trách dạy- học trực tiếp chỉ đạo, kiểm tra việc sử dụng PHBM. Có kế hoạch chỉ đạo sử dụng PHBM thường xuyên, sắp xếp thời khoá biểu các môn, lớp để các tiết học các môn Tin học, Vật lý, Công nghệ, Hoá học, sinh học được học ở các PHBM không trùng nhau.
Cùng với Ban giám hiệu, tổ trưởng chuyên môn có trách nhiệm lập kế hoạch, quản lý, theo dõi, kiểm tra, đánh giá việc giảng dạy của giáo viên, học tập của học sinh tại các PHBM và báo cáo với lãnh đạo trường hằng tuần, tháng, học kỳ, năm học. Trong điều kiện nhà trường chỉ có một viên chức thiết bị không thực hiện đầy đủ nhiệm vụ ở các PHBM nên lãnh đạo trường giáo cho tổ chuyên môn phân công giáo viên trực từng buổi tại PHBM do tổ phụ trách.
Viên chức làm công tác thiết bị phối hợp với tổ trưởng chuyên môn lập kế hoạch và điều chỉnh kế hoạch hằng tuần để hoạt động của PHBM có tần suất cao nhất.
PHBM có niêm yết nội quy, lịch hoạt động hằng tuần theo thời khoá biểu, cập nhật hồ sơ, sổ sách, mô tả sắp xếp khoa học và hệ thống các thiết bị dạy học (TBDH) theo đúng chương trình môn học.
Ngoài ra, cần có kế hoạch kiểm tra định kỳ TBDH, các yêu cầu đảm bảo kỹ thuật, an toàn sử dụng trong PHBM để duy tu, bảo dưỡng hoặc đề xuất sửa chữa, mua sắm bổ sung kịp thời. Bên cạnh đó, có kế hoạch đào tạo, tổ chức tập huấn cho giáo viên sử dụng phòng học bộ môn theo định kỳ.
**2. Đối với viên chức phụ trách thiết bị dạy học và giáo viên phụ trách bộ môn**
Cần nhận thức đúng về hiệu quả dạy học và tầm quan trọng của PHBM đối với việc đổi mới phương pháp dạy học. Trước khi đến lớp giáo viên phải chuẩn bị nội dung các tiết dạy, chuẩn bị thiết bị dạy học (TBDH). Đối với các tiết thí nghiệm thực hành giáo viên phải tiến hành thí nghiệm trước khi tổ chức lớp học.
Viên chức phụ trách thiết bị dạy học, giáo viên trực PHBM và giáo viên giảng dạy phài phối hợp chuẩn bị tốt đồ dùng dạy học, làm trước thí nghiệm thì khi giảng dạy chất lượng giờ dạy sẽ đạt hiệu quả.
Mỗi lớp học giáo viên cần tổ chức phân nhóm học tập, rèn luyện: phân công nhóm học sinh theo các chức vụ khác nhau sao cho em nào cũng có nhiệm vụ riêng của mình. Ví dụ 1 nhóm 5 người thì có nhóm trưởng, nhóm phó, phụ trách kỷ luật, phụ trách phát ngôn viên và phụ trách hậu cần. Mỗi tiết học giáo viên yêu cầu các nhóm trưởng, nhóm phó đến PHBM cùng giáo viên chuẩn bị tiết học, các học sinh khác chuẩn bị sách vở, dụng cụ học tập, ngồi đúng vị trí quy định.
Để học sinh học tập tốt giáo viên cần rèn luyện học sinh có ý thức, tác phong học tập trong các PHBM. Khi dạy hướng dẫn học sinh sử dụng TBHD đảm bảo kết quả, phát huy tính tích cực, tự giác tìm hiểu kiến thức bài học, phát huy tinh thần hợp tác hỗ trợ nhóm học tập của học sinh. Sau mỗi tiết học, giáo viên hướng dẫn học sinh thu dọn, sắp xếp lại đồ dùng, dụng cụ học tập, dọn vệ sinh đảm bảo PHBM an toàn, sạch sẽ.
Một việc không thể thiếu đó là giáo viên phải tham gia học tập, bồi dưỡng chuyên môn nghiệp vụ theo kế hoạch định kỳ của trường và sở tổ chức.
Nhà trường yêu cầu giáo viên lập kế hoạch giảng dạy trong PHBM ngay từ đầu năm, đăng kí soạn số tiết giảng có sử dụng công nghệ thông tin/học kỳ; lập kế hoạch sử dụng thiết bị dạy học cho mỗi tiết học; khuyến khích giáo viên tự làm những thiết bị dạy học còn thiếu; sử dụng hợp lí hệ thống điện, máy chiếu, nước sạch.
**3. Đối với học sinh**
Để đạt được kết quả cao trước hết phải rèn luyện cho học sinh có ý thức kỷ luật. Thực hiện nghiêm túc nội quy PHBM, đảm bảo trật tự, không đùa nghịch làm hư hại tài sản.
Trước khi đến lớp có ý thức tự giác học tập, chuẩn bị đầy đủ sách vở, dụng cụ học tập theo hướng dẫn của giáo viên, các nhóm trực nhật đến sớm để phụ giúp giáo viên chuẩn bị và thu dọn sau mỗi tiết học. Trong giờ học ghi chép đầy đủ nội dung tiến trình buổi học, mạnh dạn trao đổi thảo luận nhóm về những kiến thức trong bài học. Tổ chức thí nghiệm thực hành an toàn. Khi có sự cố xảy ra phải bình tĩnh theo hướng dẫn của giáo viên.
Nhà trường có kế hoạch hoạt động của PHBM choộhc sinh trước một tuần, tập luyện cho học sinh cách di chuyển đến PHBM một cách nhanh nhất. Rèn luyện cho học sinh thái độ tích cực khi học ở PHBM như chú ý các thao tác thí nghiệm, tích cực tham gia và đưa ra những thắc mắc…
Không ở môi trường học tập nào, học sinh có cơ hội hoạt động nhiều như ở PHBM, tránh được tình trạng dạy chay – học chay. Ở đây các em không chỉ được rèn luyện kĩ năng thực hành mà còn được quan sát, nhận xét, tranh luận những vấn đề nẩy sinh trong thực tế. Chính nhờ đó, khắc phục được những thói quen xấu cho học sinh trong học tập như: thụ động, ỉ lại, tiếp thu một chiều… Hoạt động của PHBM không chỉ tác động tích cực đến học sinh về khả năng tư duy, sáng tạo mà ngay cả giáo viên cũng được “hưởng lợi” từ PHBM như trình độ chuyên môn, nghiệp vụ sư phạm được nâng cao. Khi tiếp xúc với công nghệ thông tin và sử dụng thiết bị dạy học nhiều lần, chính bản thân giáo viên sẽ gắn bó với bài giảng, hứng thú với việc thiết kế bài giảng điện tử, không ngại làm thí nghiệm. Đối với thí nghiệm khó, giáo viên còn có thể dùng công nghệ thông tin để mô phỏng lại…qua đó tự bồi dưỡng được chuyên môn.
Vì thế, trước đây trường không có PHBM, giáo viên dạy theo lối cũ. Hiện nay ở Trường THPT Phan Thành Tài – thành phố Đà Nẵng có 05 phòng học bộ môn. Ngoài các loại đồ dùng hiện có, nhà trường đã chỉ đạo giáo viên tổ chức dạy học theo nhóm qua đó phân công học sinh làm các đồ dùng tự tạo, các nhóm đã làm được nhiều đồ dùng có giá trị thiết thực: môn sinh học, các thí nghiệm vật lý,… Giáo viên đã huy động học sinh sưu tầm được nhiều loại tranh ảnh, hiện vật, học sinh tham gia làm các mô hình, đắp vẽ mẫu vật để phục vụ cho bài giảng. Qua đó giáo viên có nhiều sáng kiến kinh nghiệm đạt giải thành phố, kĩ năng thực hành của các giáo viên tương đối tốt cho nên các tiết dạy ở PHBM đã mang lại niềm say sưa, hứng thú cho học sinh, chất lượng giờ dạy luôn được xếp loại giỏi.
Từ cách thực tế quản lý và sử dụng đó, các PHBM của nhà trường luôn được khai thác có hiệu quả. Giáo viên có tinh thần trách nhiệm chuẩn bị giờ dạy, học sinh có ý thức giữ gìn vệ sinh, bảo quản đồ dùng, kĩ năng sử dụng các loại đồ dùng học tập đã được nâng lên.
**III. Bài học kinh nghiệm**
Qua nhiều năm công tác trên cương vị quản lý, chúng tôi rút ra một số bài học kinh nghiệm như sau:
- Một là: Trang thiết bị PHBM phải đồng bộ, đảm bảo chất lượng. Việc sắp xếp phải đảm bảo khoa học, tiện lợi cho người sử dụng;
- Hai là: PHBM phải có nội quy chặt chẽ, người dạy và người học phải nắm vững nội quy và thực hiện nghiêm túc hàng ngày; cần giáo dục cho học sinh ý thức tự giác, tôn trọng và làm theo hướng dẫn của giáo viên, phòng học phải đảm bảo an toàn, sạch sẽ;
- Ba là: Trong khi chưa có giáo viên chuyên trách TBDH ở các PHBM, nhà trường cần lựa chọn những giáo viên có năng lực, có tinh thân trách nhiệm cho đi bỗi dưỡng để phụ trách các PHBM. Phải tổ chức được các chuyên đề, các nhóm chuyên môn giảng dạy tại các PHBM, giáo viên phải am hiểu các đồ dùng TBDH trong phòng, sử dụng có hiệu quả trong từng tiết học;
- Bốn là: Hằng năm nhà trường phát động giáo viên, học sinh làm đồ dùng dạy học để bổ sung cho PHBM. Thường xuyên cập nhật, giới thiệu các TBDH mới để đáp ứng yêu cầu đổi mới phương pháp dạy học. Các PHBM được kết nối mạng để giáo viên tìm thêm tư liệu phục vụ cho công tác giảng dạy;
- Năm là: Ban giám hiệu phải xây dựng kế hoạch dạy học hợp lý để tất cả các tiết học quy định được học tại PHBM. Tăng cường quản lý, giám sát việc thực hiện của giáo viên, học sinh. Công tác bảo quản, bảo dưỡng được kiểm tra thường xuyên để các PHBM đảm bảo vệ sinh, an toàn, chất lượng;
- Sáu là: Tranh thủ các nguồn lực từ bên ngoài để đầu tư cơ sở vật chất cho PHBM thường xuyên: ủng hộ từ nhân dân, phụ huynh vã các tổ chức xã hội để mua trang thiết bị cho PHBM;
Ngoài ra, nhà trường tích cực mua sắm các trang thiết bị phục vụ cho giảng dạy như các loại tranh ảnh, biểu đồ, bản đồ; sách giáo khoa tham khảo cho giáo viên; đĩa mềm cho các bộ môn…
Với những ưu điểm của PHBM và phương pháp quản lý hiệu quả, PHBM là một trong những giải pháp tích cực phát huy tính tích cực của học sinh, tăng cường khả năng sử dụng TBDH của giáo viên, thực hiện có hiệu quả việc đổi mới phương pháp giảng dạy ở trường THPT. Chính vì vậy chúng tôi hy vọng rằng các cấp quản lý tiếp tục có sự đầu tư và quan tâm đối với sự phát triển của các PHBM trên cả nước để các trường THPT thực hiện được mục tiêu giáo dục đổi mới toàn diện hiện nay.
(Th.S Trấn Văn Quang- Hiệu trưởng)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p2hC4j-jD>; rel=shortlink

Cache-Control: max-age=300, must-revalidate

X-nananana: Batcache

Content-Encoding: gzip


markdown:
**Video: 1 độ C, trâu bò ở Sa Pa chết hàng loạt**18/02/2014 11:18 *Xem clip:*
## Các tin khác
[Sợ 'ma ám', phá dỡ nhà cửa, chuyển đi nơi khác](http://vtc.vn/394-476018/phong-su-kham-pha/so-ma-am-pha-do-nha-cua-chuyen-di-noi-khac.htm) *(18/02/2014 07:00)* [Chuyện lạ gia đình 'Tây' giữa đại ngàn](http://vtc.vn/394-475970/phong-su-kham-pha/chuyen-la-gia-dinh-tay-giua-dai-ngan.htm) *(17/02/2014 13:24)* [Giáp mặt trùm ‘ác thú’ chuyên giết người bằng câu liêm](http://vtc.vn/394-475870/phong-su-kham-pha/giap-mat-trum-ac-thu-chuyen-giet-nguoi-bang-cau-liem.htm) *(17/02/2014 07:00)* [Chiến tranh biên giới 1979: Những hoài niệm không quên](http://vtc.vn/394-475843/phong-su-kham-pha/chien-tranh-bien-gioi-1979-nhung-hoai-niem-khong-quen.htm) *(16/02/2014 12:45)* [Chuyện con trâu biết quỳ, biết bò, hiểu tiếng người](http://vtc.vn/394-475801/phong-su-kham-pha/chuyen-con-trau-biet-quy-biet-bo-hieu-tieng-nguoi.htm) *(16/02/2014 07:10)* [Sự thật những chuyện kỳ bí trên đỉnh Linh Sơn](http://vtc.vn/394-475717/phong-su-kham-pha/su-that-nhung-chuyen-ky-bi-tren-dinh-linh-son.htm) *(15/02/2014 10:47)* [Bí ẩn những vết bánh xe in trên nền đá](http://vtc.vn/394-475678/phong-su-kham-pha/bi-an-nhung-vet-banh-xe-in-tren-nen-da.htm) *(15/02/2014 07:00)* [Đau khổ ngôi làng có nhiều người khỏa thân đi khắp xóm](http://vtc.vn/394-475581/phong-su-kham-pha/dau-kho-ngoi-lang-co-nhieu-nguoi-khoa-than-di-khap-xom.htm) *(14/02/2014 08:52)* [Cuộc săn lùng ‘ác thú’ giết 50 người ở Hà Giang](http://vtc.vn/394-475552/phong-su-kham-pha/cuoc-san-lung-ac-thu-giet-50-nguoi-o-ha-giang.htm) *(14/02/2014 07:00)* [Chuyện người nông dân vô tư uống... thuốc trừ sâu](http://vtc.vn/394-475479/phong-su-kham-pha/chuyen-nguoi-nong-dan-vo-tu-uong-thuoc-tru-sau.htm) *(13/02/2014 17:00)* ![ Video: 1 độ C, trâu bò ở Sa Pa chết hàng loạt](http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2014/epi/thuychi/2014_02_18/trau33_QZPY.jpg.70.70.cache)
Video: 1 độ C, trâu bò ở Sa Pa chết hàng loạt
![ Video: 1 độ C, trâu bò ở Sa Pa chết hàng loạt](http://res.vtc.vn/media/vtcnews/2014/epi/thuychi/2014_02_18/trau33_QZPY.jpg.70.70.cache)
7104782
Tin mới
![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/15/chem.jpg.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[60 người đuổi chém 2 người](http://tv.vtc.vn/594-483808/truyen-hinh/60-nguoi-duoi-chem-2-nguoi.htm)4/15/2014 8:00:13 AM ![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/15/giet-g.png.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[Con thành kẻ giết người sau cuộc gọi của cha](http://tv.vtc.vn/594-483807/truyen-hinh/con-thanh-ke-giet-nguoi-sau-cuoc-goi-cua-cha.htm)4/15/2014 7:54:28 AM ![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/14/cu-gia-sieu-quay-va-thich-pha-dam.jpg.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[Cụ già quậy tưng bừng nơi công cộng, bảo vệ ngán ngẩm](http://tv.vtc.vn/594-483691/truyen-hinh/cu-gia-quay-tung-bung-noi-cong-cong-bao-ve-ngan-ngam.htm)4/15/2014 7:28:57 AM ![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/14/pha-do-xe-may-dung-chat-dan-choi.jpg.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[Clip: Pha đỗ xe như phim hành động](http://tv.vtc.vn/594-483686/truyen-hinh/clip-pha-do-xe-nhu-phim-hanh-dong.htm)4/15/2014 7:04:33 AM ![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/14/cuop-giat.jpg.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[Cảnh tượng cướp trên phố kỳ cục không tin nổi](http://tv.vtc.vn/594-483738/truyen-hinh/canh-tuong-cuop-tren-pho-ky-cuc-khong-tin-noi.htm)4/14/2014 4:39:22 PM ![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/14/cha-xu-hat.jpg.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[Clip cha xứ hát mừng hôn lễ hút 19 triệu lượt xem](http://tv.vtc.vn/594-483735/truyen-hinh/clip-cha-xu-hat-mung-hon-le-hut-19-trieu-luot-xem.htm)4/14/2014 4:05:18 PM ![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/14/mau_thuan_nho.jpg.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[Án mạng từ những lý do ngớ ngẩn](http://tv.vtc.vn/594-483729/truyen-hinh/an-mang-tu-nhung-ly-do-ngo-ngan.htm)4/14/2014 3:00:50 PM ![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/14/gia-dinh-c-huyen_1.jpg.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[Vụ Cát Tường: Gia đình nạn nhân nói gì sau phiên xử?](http://tv.vtc.vn/594-483719/truyen-hinh/vu-cat-tuong-gia-dinh-nan-nhan-noi-gi-sau-phien-xu.htm)4/14/2014 2:25:06 PM ![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/14/loi-khai.jpg.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[Clip lời khai của bác sỹ TMV Cát Tường tại tòa](http://tv.vtc.vn/594-483715/truyen-hinh/clip-loi-khai-cua-bac-sy-tmv-cat-tuong-tai-toa.htm)4/14/2014 2:16:07 PM ![ ](http://res2.vtc.vn/media/vtcnews/2014/04/14/sinh-vien.jpg.62.44.cache)
![ ](/static/images/camera_orange.gif)
[Video: Sinh viên Hải Phòng rủ nhau đi cướp](http://tv.vtc.vn/594-483692/truyen-hinh/video-sinh-vien-hai-phong-ru-nhau-di-cuop.htm)4/14/2014 11:31:14 AM
## Lịch phát sóng
**** [Xem nhiều nhất] [Bình luận nhiều nhất] [Clip lời khai của bác sỹ TMV Cát Tường tại tòa](http://tv.vtc.vn/594-483715/truyen-hinh/clip-loi-khai-cua-bac-sy-tmv-cat-tuong-tai-toa.htm) [60 người đuổi chém 2 người](http://tv.vtc.vn/594-483808/truyen-hinh/60-nguoi-duoi-chem-2-nguoi.htm) [Cảnh tượng cướp trên phố kỳ cục không tin nổi](http://tv.vtc.vn/594-483738/truyen-hinh/canh-tuong-cuop-tren-pho-ky-cuc-khong-tin-noi.htm) [Vụ Cát Tường: Gia đình nạn nhân nói gì sau phiên xử?](http://tv.vtc.vn/594-483719/truyen-hinh/vu-cat-tuong-gia-dinh-nan-nhan-noi-gi-sau-phien-xu.htm) [3 cậu bé hát nhép 'Em của ngày hôm qua' hài vỡ bụng](http://tv.vtc.vn/594-481125/truyen-hinh/3-cau-be-hat-nhep-em-cua-ngay-hom-qua-hai-vo-bung.htm) [Clip cha xứ hát mừng hôn lễ hút 19 triệu lượt xem](http://tv.vtc.vn/594-483735/truyen-hinh/clip-cha-xu-hat-mung-hon-le-hut-19-trieu-luot-xem.htm) [Clip: Pha đỗ xe như phim hành động](http://tv.vtc.vn/594-483686/truyen-hinh/clip-pha-do-xe-nhu-phim-hanh-dong.htm) [Cụ già quậy tưng bừng nơi công cộng, bảo vệ ngán ngẩm](http://tv.vtc.vn/594-483691/truyen-hinh/cu-gia-quay-tung-bung-noi-cong-cong-bao-ve-ngan-ngam.htm) [Con thành kẻ giết người sau cuộc gọi của cha](http://tv.vtc.vn/594-483807/truyen-hinh/con-thanh-ke-giet-nguoi-sau-cuoc-goi-cua-cha.htm) [Án mạng từ những lý do ngớ ngẩn](http://tv.vtc.vn/594-483729/truyen-hinh/an-mang-tu-nhung-ly-do-ngo-ngan.htm) [Video: Sinh viên Hải Phòng rủ nhau đi cướp](http://tv.vtc.vn/594-483692/truyen-hinh/video-sinh-vien-hai-phong-ru-nhau-di-cuop.htm)

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: max-age = 250000, public

Accept-Ranges: bytes

Server: OSX Server

X-Powered-By: Apple

X-Status: CH

Content-Type: text/html


markdown:
## Từ:
**Caramelldansen** **Thêm vào:**18/04/2011 **Đã nghe:**74 lần [Thêm thể loại cho](/word-modify/caramelldansen/) **Caramelldansen**
### Phát âm bằng Tiếng Thụy Điển [sv]
[Trở lại Tiếng Thụy Điển](/languages/sv/) [Phát âm của](/word/caramelldansen/) [ret001](/user/ret001/)(Nam từ Thụy Điển)
0 bình chọn
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Caramelldansen trong Tiếng Thụy Điển](/word-record/caramelldansen/sv/)
### Giọng & ngôn ngữ ở trên bản đồ
- Từ ngẫu nhiên:
[avtalsperiod](/word/avtalsperiod/)
#### Sửa từ:
·
[Thêm ngôn ngữ](/word-modify/caramelldansen/)
·
[Thêm](/word-modify/caramelldansen/) **thể loại**
#### Báo cáo về từ:
Có gì không ổn với từ này?
[Xin báo cáo nó tại đây](/word-report/caramelldansen/).
#### Kể cho bạn bè về cách phát âm Caramelldansen:
[thư điện tử](mailto:?subject=C%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20Caramelldansen%20trong%20Ti%E1%BA%BFng%20Th%E1%BB%A5y%20%C4%90i%E1%BB%83n&body=Nghe%20c%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20b%E1%BA%A3n%20x%E1%BB%A9%20trong%20Forvo%2C%20http%3A%2F%2Fvi.forvo.com%2Fword%2Fcaramelldansen%2F)

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Fri, 17-Apr-2015 03:51:47 GMT; path=/; domain=.forvo.com

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


markdown:
## Từ:
**dialectos** **Thêm vào:**08/09/2009 **Đã nghe:**6 lần [Thêm thể loại cho](/word-modify/dialectos/) **dialectos**
### Phát âm bằng Tiếng Tây Ban Nha [es]
[Trở lại Tiếng Tây Ban Nha](/languages/es/) [Phát âm của](/word/dialectos/) [LUZDELUNA](/user/LUZDELUNA/)(Nữ từ Argentina)
0 bình chọn
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm dialectos trong Tiếng Tây Ban Nha](/word-record/dialectos/es/)
### Giọng & ngôn ngữ ở trên bản đồ
- Từ ngẫu nhiên:
[Luis Vargas Peña](/word/luis_vargas_pe%C3%B1a/)
#### Sửa từ:
·
[Thêm ngôn ngữ](/word-modify/dialectos/)
·
[Thêm](/word-modify/dialectos/) **thể loại**
#### Báo cáo về từ:
Có gì không ổn với từ này?
[Xin báo cáo nó tại đây](/word-report/dialectos/).
#### Kể cho bạn bè về cách phát âm dialectos:
[thư điện tử](mailto:?subject=C%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20dialectos%20trong%20Ti%E1%BA%BFng%20T%C3%A2y%20Ban%20Nha&body=Nghe%20c%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20b%E1%BA%A3n%20x%E1%BB%A9%20trong%20Forvo%2C%20http%3A%2F%2Fvi.forvo.com%2Fword%2Fdialectos%2F)

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Fri, 17-Apr-2015 03:54:02 GMT; path=/; domain=.forvo.com


markdown:
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
**Vị trí. **
Nằm ở
**Vincennes**, Comfort Suites Vincennes gần **Công viên Lịch sử Quốc gia Rogers Clark** và **Đại học Vincennes**. **Đặc điểm của khách sạn. **
Comfort Suites Vincennes có
*hồ bơi trong nhà* và *trung tâm thể dục*. Khách có thể *truy cập Internet không dây miễn phí* tại các khu vực chung. Khách được phục vụ *bữa sáng miễn phí*. Các tiện ích, dịch vụ khác bao gồm *phục vụ cà phê tại sảnh*, *báo miễn phí ở sảnh* và *bãi đậu xe tự phục vụ*. Đây là *khách sạn không khói thuốc*. **Tiện nghi phòng. **
63 phòng được trang bị điều hòa nhiệt độ tại Comfort Suites Vincennes bao gồm
*báo miễn phí* và *dụng cụ pha cà phê/trà*. Khách có thể *truy cập Internet tốc độ cao không dây miễn phí*. *TV màn hình phẳng* *37* *inch* đi cùng các *kênh truyền hình cáp cao cấp*. Tất cả phòng đều được trang bị *điện thoại* với *điện thoại nội vùng miễn phí* (có giới hạn). Phòng tắm có *vòi sen/bồn tắm kết hợp* và *đồ dùng nhà tắm miễn phí*. Tất cả phòng có *lò vi sóng* và *tủ lạnh*.
Khách có thể yêu cầu
**nôi/giường cho trẻ sơ sinh** với khoản phí 10.00USD mỗi đêm
|Kết nối||
|
|Ẩm thực||
|
|Vui chơi, giải trí||
|
|Làm việc từ xa||
|
|Dịch vụ||
|
|Tiện nghi||
|
|Hỗ trợ người khuyết tật||
|
|Tiện nghi như tại nhà||
|
|Ngon giấc||
|
|Nghỉ ngơi||
|
|Giải trí||
|
|Kết nối||
|
|Ẩm thực||
|
Khách có thể yêu cầu
**nôi/giường cho trẻ sơ sinh** với khoản phí 10.00USD mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
**( - )**

Server: Apache

Content-Language: vi-VN

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZOIUUqMTQ3MDU2fG51bGx8bnVsbHwyIUYq; Domain=.hotels.com; Expires=Fri, 17-Apr-2015 03:50:50 GMT; Path=/


markdown: **davon** đến **Dawkins Disciple** [davon](/define.php?term=davon) [Davona](/define.php?term=Davona) [Davond](/define.php?term=Davond) [davone](/define.php?term=davone) [Davoni](/define.php?term=Davoni) [Davonje](/define.php?term=Davonje) [Davonna](/define.php?term=Davonna) [DaVonne](/define.php?term=DaVonne) [Davonni](/define.php?term=Davonni) [davontay](/define.php?term=davontay) [Davonte](/define.php?term=Davonte) [davoon](/define.php?term=davoon) [davop](/define.php?term=davop) [Davor](/define.php?term=Davor) [Davoren Park](/define.php?term=Davoren%20Park) [Davorin](/define.php?term=Davorin) [Davorka](/define.php?term=Davorka) [Davorski](/define.php?term=Davorski) [Davouce](/define.php?term=Davouce) [davroids](/define.php?term=davroids) [Davron](/define.php?term=Davron) [davros](/define.php?term=davros) [dávur](/define.php?term=d%C3%A1vur) [Davut](/define.php?term=Davut) [davuud](/define.php?term=davuud) [Davver](/define.php?term=Davver) [davvy b](/define.php?term=davvy%20b) [davy](/define.php?term=davy) [Davy-Anna](/define.php?term=Davy-Anna) [Davy Cockett](/define.php?term=Davy%20Cockett) [davy crocket](/define.php?term=davy%20crocket) [Davy Crockett](/define.php?term=Davy%20Crockett) [davyd](/define.php?term=davyd) [Davydave](/define.php?term=Davydave) [Davy Hamilton](/define.php?term=Davy%20Hamilton) [Davy Hamilton con queso](/define.php?term=Davy%20Hamilton%20con%20queso) [Davyitis](/define.php?term=Davyitis) [Davy Jones](/define.php?term=Davy%20Jones) [Davy Jones' Locker](/define.php?term=Davy%20Jones%27%20Locker) [Davy Jones’ Locker](/define.php?term=Davy%20Jones%E2%80%99%20Locker) [davy mac](/define.php?term=davy%20mac) [Davyn](/define.php?term=Davyn) [Davy's Gripp](/define.php?term=Davy%27s%20Gripp) [Davyyang](/define.php?term=Davyyang) [DAW](/define.php?term=DAW) [Dawa'd](/define.php?term=Dawa%27d) [dawafadaddle](/define.php?term=dawafadaddle) [dawak](/define.php?term=dawak) [Dawana](/define.php?term=Dawana) [Dawang](/define.php?term=Dawang) [Dawanica](/define.php?term=Dawanica) [dawar](/define.php?term=dawar) [Da Warudo](/define.php?term=Da%20Warudo) [dawassup](/define.php?term=dawassup) [Dawaun](/define.php?term=Dawaun) [Da Wayne](/define.php?term=Da%20Wayne) [DAWB](/define.php?term=DAWB) [dawbateef](/define.php?term=dawbateef) [dawber](/define.php?term=dawber) [d.a.w.c.](/define.php?term=d.a.w.c.) [Dawchelle](/define.php?term=Dawchelle) [Dawcut](/define.php?term=Dawcut) [DAWD](/define.php?term=DAWD) [Dawda](/define.php?term=Dawda) [dawdadogg(pbuh)](/define.php?term=dawdadogg%28pbuh%29) [dawdle](/define.php?term=dawdle) [dawdled (verb)](/define.php?term=dawdled%20%28verb%29) [Dawdling](/define.php?term=Dawdling) [dawdy](/define.php?term=dawdy) [daweeb](/define.php?term=daweeb) [Daweed](/define.php?term=Daweed) [Daweet](/define.php?term=Daweet) [daweh](/define.php?term=daweh) [Dawei](/define.php?term=Dawei) [Daweism](/define.php?term=Daweism) [dawes](/define.php?term=dawes) [Dawesome](/define.php?term=Dawesome) [Dawesy](/define.php?term=Dawesy) [Dawetism](/define.php?term=Dawetism) [DAWEWS](/define.php?term=DAWEWS) [DAWFIM Syndrome](/define.php?term=DAWFIM%20Syndrome) [dawg](/define.php?term=dawg) [dawgawog](/define.php?term=dawgawog) [Dawgbro](/define.php?term=Dawgbro) [Dawgcalypse](/define.php?term=Dawgcalypse) [DAWG - Dumb ass white girl](/define.php?term=DAWG%20-%20Dumb%20ass%20white%20girl) [Dawged](/define.php?term=Dawged) [Dawger](/define.php?term=Dawger) [Dawget](/define.php?term=Dawget) [dawgette](/define.php?term=dawgette) [dawgfan](/define.php?term=dawgfan) [DAWGFATHER](/define.php?term=DAWGFATHER) [Dawgg](/define.php?term=Dawgg) [Dawggie](/define.php?term=Dawggie) [Dawggy pwner](/define.php?term=Dawggy%20pwner) [Dawgie](/define.php?term=Dawgie) [Dawgin cheeks](/define.php?term=Dawgin%20cheeks) [Dawging](/define.php?term=Dawging) [Dawgin it](/define.php?term=Dawgin%20it) [dawgkatt](/define.php?term=dawgkatt) [dawg kent](/define.php?term=dawg%20kent) [dawglet](/define.php?term=dawglet) [Dawgly](/define.php?term=Dawgly) [Dawgma](/define.php?term=Dawgma) [dawg master funk daddy](/define.php?term=dawg%20master%20funk%20daddy) [dawgmatic](/define.php?term=dawgmatic) [Dawg Mode](/define.php?term=Dawg%20Mode) [dawgnuts](/define.php?term=dawgnuts) [Dawg Pound](/define.php?term=Dawg%20Pound) [dawgschidt](/define.php?term=dawgschidt) [dawgtana](/define.php?term=dawgtana) [Dawgtastic](/define.php?term=Dawgtastic) [dawgument](/define.php?term=dawgument) [dawgwater](/define.php?term=dawgwater) [dawgy](/define.php?term=dawgy) [DAWGY DAWG](/define.php?term=DAWGY%20DAWG) [dawgyg](/define.php?term=dawgyg) [dawg yo homies](/define.php?term=dawg%20yo%20homies) [Dawg you trippin'](/define.php?term=Dawg%20you%20trippin%27) [Dawgz](/define.php?term=Dawgz) [Dawh](/define.php?term=Dawh) [Dawhee](/define.php?term=Dawhee) [dawhoa](/define.php?term=dawhoa%20) [dawhokey](/define.php?term=dawhokey) [Da Whoop](/define.php?term=Da%20Whoop) [da wick](/define.php?term=da%20wick) [Dawid](/define.php?term=Dawid) [Dawidjan](/define.php?term=Dawidjan) [dawidude](/define.php?term=dawidude) [Dawight](/define.php?term=Dawight) [Dawin](/define.php?term=Dawin) [dawit](/define.php?term=dawit) [Dawitt](/define.php?term=Dawitt) [Dawittawood](/define.php?term=Dawittawood) [dawjai](/define.php?term=dawjai) [Dawk](/define.php?term=Dawk) [dawk-block](/define.php?term=dawk-block) [dawking](/define.php?term=dawking) [dawkins](/define.php?term=dawkins) [Dawkins Disciple](/define.php?term=Dawkins%20Disciple)

Cache-Control: max-age=3600, public

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Via: 1.1 varnish

X-Served-By: cache-v37-ASH, cache-at51-ATL

X-Cache: MISS, MISS


markdown: **cheat** đến **Chebangbang** [cheat](/define.php?term=cheat) [cheat0r](/define.php?term=cheat0r) [Cheatability](/define.php?term=Cheatability) [cheatachu](/define.php?term=cheatachu) [Cheatafile](/define.php?term=Cheatafile) [Cheatahs](/define.php?term=Cheatahs) [Cheatar](/define.php?term=Cheatar) [cheat at Scrabble](/define.php?term=cheat%20at%20Scrabble) [Cheatbook](/define.php?term=Cheatbook) [cheatcc](/define.php?term=cheatcc) [Cheat-ception](/define.php?term=Cheat-ception) [Cheat Chain](/define.php?term=Cheat%20Chain) [Cheat Chain Dilemna](/define.php?term=Cheat%20Chain%20Dilemna) [cheat chain dummy](/define.php?term=cheat%20chain%20dummy) [Cheat Chain Fail](/define.php?term=Cheat%20Chain%20Fail) [cheat chatting](/define.php?term=cheat%20chatting) [cheat cheat game loss!](/define.php?term=cheat%20cheat%20game%20loss%21) [Cheat Codes](/define.php?term=Cheat%20Codes) [cheat commando](/define.php?term=cheat%20commando) [Cheatday](/define.php?term=Cheatday) [cheated](/define.php?term=cheated) [cheated on](/define.php?term=cheated%20on) [Cheatee](/define.php?term=Cheatee) [Cheat Engine Forums](/define.php?term=Cheat%20Engine%20Forums) [cheater](/define.php?term=cheater) [cheater bar](/define.php?term=cheater%20bar) [cheater bear](/define.php?term=cheater%20bear) [cheater beater](/define.php?term=cheater%20beater) [cheatercheaterbestfriendeater](/define.php?term=cheatercheaterbestfriendeater) [CHEATERCHEATERCHEATER](/define.php?term=CHEATERCHEATERCHEATER) [cheater, cheater, compulsive eater](/define.php?term=cheater%2C%20cheater%2C%20compulsive%20eater) [cheater cheater pumpkin eater](/define.php?term=cheater%20cheater%20pumpkin%20eater) [cheater cock](/define.php?term=cheater%20cock) [cheater face](/define.php?term=cheater%20face) [cheaterfucker](/define.php?term=cheaterfucker) [cheaterhouse](/define.php?term=cheaterhouse) [cheaterish](/define.php?term=cheaterish) [Cheatermote](/define.php?term=Cheatermote) [Cheater Pants](/define.php?term=Cheater%20Pants) [cheater pease](/define.php?term=cheater%20pease) [cheater plugs](/define.php?term=cheater%20plugs) [Cheater Rack](/define.php?term=Cheater%20Rack) [cheater repeater](/define.php?term=cheater%20repeater) [cheater's band](/define.php?term=cheater%27s%20band) [cheaters cock](/define.php?term=cheaters%20cock) [cheater's comfort](/define.php?term=cheater%27s%20comfort) [cheaters discount](/define.php?term=cheaters%20discount) [Cheater-Senses](/define.php?term=Cheater-Senses) [Cheater's Eve](/define.php?term=Cheater%27s%20Eve) [Cheater's Funeral](/define.php?term=Cheater%27s%20Funeral) [Cheaters head](/define.php?term=Cheaters%20head) [Cheater Shirt](/define.php?term=Cheater%20Shirt) [Cheater's Kiss](/define.php?term=Cheater%27s%20Kiss) [cheater slicks](/define.php?term=cheater%20slicks) [Cheater's spot](/define.php?term=Cheater%27s%20spot) [Cheater-Strike](/define.php?term=Cheater-Strike) [cheater tits](/define.php?term=cheater%20tits) [cheater whore](/define.php?term=cheater%20whore) [cheater wipes](/define.php?term=cheater%20wipes) [cheatery](/define.php?term=cheatery) [cheatette](/define.php?term=cheatette) [cheat fingers](/define.php?term=cheat%20fingers) [Cheatha](/define.php?term=Cheatha) [cheatham](/define.php?term=cheatham) [Cheatham and Steele](/define.php?term=Cheatham%20and%20Steele) [cheatham-county claw](/define.php?term=cheatham-county%20claw) [cheat-in](/define.php?term=cheat-in) [Cheating](/define.php?term=Cheating) [cheating asshole](/define.php?term=cheating%20asshole) [Cheating at Solitaire](/define.php?term=Cheating%20at%20Solitaire) [Cheating Barrista](/define.php?term=Cheating%20Barrista) [cheating bastard](/define.php?term=cheating%20bastard) [Cheating Bitch](/define.php?term=Cheating%20Bitch) [Cheating Cunt](/define.php?term=Cheating%20Cunt) [cheating husband](/define.php?term=cheating%20husband) [Cheating Illness.](/define.php?term=Cheating%20Illness.) [Cheating Lesbian](/define.php?term=Cheating%20Lesbian) [cheatingly](/define.php?term=cheatingly) [Cheating-meeting](/define.php?term=Cheating-meeting) [Cheating Network](/define.php?term=Cheating%20Network) [cheating overdose](/define.php?term=cheating%20overdose) [cheatingowanie](/define.php?term=cheatingowanie) [Cheating the light](/define.php?term=Cheating%20the%20light) [Cheating Tomatoes](/define.php?term=Cheating%20Tomatoes) [cheating virgin](/define.php?term=cheating%20virgin) [cheating wanker](/define.php?term=cheating%20wanker) [cheating whore](/define.php?term=cheating%20whore) [cheating whore slut](/define.php?term=cheating%20whore%20slut) [Cheatin Rat Bastard](/define.php?term=Cheatin%20Rat%20Bastard) [cheat kune do](/define.php?term=cheat%20kune%20do) [Cheat Kune Doist](/define.php?term=Cheat%20Kune%20Doist) [Cheatle](/define.php?term=Cheatle) [cheatling](/define.php?term=cheatling) [Cheat List](/define.php?term=Cheat%20List) [cheatmail](/define.php?term=cheatmail) [Cheatmare](/define.php?term=Cheatmare) [cheat meal](/define.php?term=cheat%20meal) [cheato](/define.php?term=cheato) [cheato bandito](/define.php?term=cheato%20bandito) [cheat on](/define.php?term=cheat%20on) [cheatorious](/define.php?term=cheatorious) [cheatplanet](/define.php?term=cheatplanet) [Cheatress](/define.php?term=Cheatress) [cheatriots](/define.php?term=cheatriots) [Cheatsa Party](/define.php?term=Cheatsa%20Party) [Cheatsauce](/define.php?term=Cheatsauce) [cheat shedding](/define.php?term=cheat%20shedding) [Cheat sheet](/define.php?term=Cheat%20sheet) [cheatspeak](/define.php?term=cheatspeak) [cheat tard](/define.php?term=cheat%20tard) [cheat-texing](/define.php?term=cheat-texing) [cheat text](/define.php?term=cheat%20text) [cheat the pocket](/define.php?term=cheat%20the%20pocket) [cheat the sheet](/define.php?term=cheat%20the%20sheet) [Cheatulepoopa](/define.php?term=Cheatulepoopa) [Cheatums](/define.php?term=Cheatums) [cheat up](/define.php?term=cheat%20up) [Cheatux](/define.php?term=Cheatux) [Cheatwagon](/define.php?term=Cheatwagon) [Cheaty Cheaterton](/define.php?term=Cheaty%20Cheaterton) [cheaty face](/define.php?term=cheaty%20face) [Cheaty McHomewrecker](/define.php?term=Cheaty%20McHomewrecker) [cheat yourself](/define.php?term=cheat%20yourself) [cheatz](/define.php?term=cheatz) [cheatza](/define.php?term=cheatza) [Cheaurwn](/define.php?term=Cheaurwn) [cheautigeous](/define.php?term=cheautigeous) [Cheavage](/define.php?term=Cheavage) [cheavaun](/define.php?term=cheavaun) [Cheave](/define.php?term=Cheave) [Cheaven](/define.php?term=Cheaven) [cheavesdrop](/define.php?term=cheavesdrop) [cheay boy](/define.php?term=cheay%20boy) [Cheba](/define.php?term=Cheba) [chebacca](/define.php?term=chebacca) [cheba chew](/define.php?term=cheba%20chew) [chebag](/define.php?term=chebag) [Chebagger](/define.php?term=Chebagger) [cheba hut](/define.php?term=cheba%20hut) [Chebangbang](/define.php?term=Chebangbang)

X-Served-By: cache-v44-ASH, cache-jfk1022-JFK


markdown:
It is when a person is being extra needy. When they want something they KNOW they cant have and make it obvious AKA WICKED DESPERATE.
We were at a party right? and this dude I guess forgot his beers and was mad thirst drinking ours.
viết bởi
[KbostonSALEM](/author.php?author=KbostonSALEM+)02 Tháng tám, 2008
3 1

X-Served-By: cache-v44-ASH, cache-at50-ATL


markdown:
Snottleberry: the nose's equivalent to a dingleberry in wich excess snot is left dangeling from the nose after a sneez, cough, or abrupt chuckle whilest drinking milk (usally a highschool senario). Often times one will cover the mouth and nose with the hand thus preventing a perfect snottleberry picture pose but if not properly handled and unnoticed can lead to the funniest shit i've ever sceen, and be followed by comments such as "dude that things got length i snot you not".....alltho most snottleberry incidents blow over after 10 or 15 minutes of gut wrenching laughter and intense finger pointing action serious implications have arisen on occasion and been know to cause egsistential damage to even the socially elite...........
"dude thats the biggest snottleberry i've ever seen i snot you not"
viết bởi
[Daddy Words](/author.php?author=Daddy+Words)28 Tháng mười hai, 2009
7 1

X-Served-By: cache-v44-ASH, cache-at52-ATL


markdown:
two smelly girls who go by the names of grace and chelsea
grace and chelseas are fuzzmudgets
viết bởi
[Bombhead and Shrek](/author.php?author=Bombhead+and+Shrek)09 Tháng tám, 2004
8 4
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

X-Cache: MISS


markdown:
xu hướng
thư mục
mẫu tự
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.
Log in with Facebook to save your favorite definitions
and share them with friends.