text:
Khi người thân mất
Con xin được hỏi:
Con vừa trở về sau năm ngày tham dự tu học tại Thái Lan cùng với Sư Ông và tăng thân, con cảm thấy thanh thản và hạnh phúc thật sự. Nhưng con lại được tin buồn là con gái của người bạn thân con đã qua đời một cách đột ngột vì bệnh tim. Năm nay cháu 21 tuổi, là con út trong gia đình, ngoan hiền và học rất giỏi. Ba mẹ và chị của cháu đều suy sụp tinh thần trong đau khổ tột cùng. Người mẹ sau mười ngày vẫn khóc than và ngã bệnh, mỗi đêm lén vào phòng con gái khóc mãi. Người cha hiện đang làm bác sĩ cũng gắng gượng đi làm nhưng sức khỏe và tinh thần đều bị sa sút. Đứa con gái lớn cũng đau khổ và đã bỏ việc hơn mười hai ngày. Quý thầy đến tụng kinh và có đưa người nhà mở cuốn băng niệm Bồ tát Quán Thế Âm suốt cả ngày, và hình như làm cho không khí người chết trong gia đình càng nặng nề thêm. Con nghĩ rằng gia đình của người bạn con thật sự cần một sự chia sẻ, một sự lắng nghe trong lúc đau buồn này. Vì vậy con kính xin quý thầy quý sư cô hãy chỉ dạy con cần phải làm gì; và cần phải hướng dẫn người bạn con đọc kinh gì để có thể giúp đỡ gia đình họ bình tĩnh lại, không bỏ quên thực tại cũng như công việc và bản thân vì một người thân thương đã mất. Con kính cám ơn quý thầy và quý sư cô.
Sư cô Đoan Nghiêm xin được chia sẻ cùng bạn:
Thưa chị,
Đoan Nghiêm xin lỗi là đã trả lời thư cho chị trễ. Câu hỏi này đã được gởi tới Đoan Nghiêm sáng ngày Đoan Nghiêm được nhận tin anh của mình đã mất ở xứ người, một cách đột ngột. Toàn thân và tâm như tê liệt, không biết phản ứng thế nào, không biết phải nói gì và đầu óc hoàn toàn là trống trải. Lúc đó, Đoan Nghiêm mới hiểu ‘sốc’ là như thế nào.
‘Sinh tử sự đại’, nghĩa là chuyện sống chết là chuyện lớn mà mỗi người phải quán chiếu thường xuyên để khỏi phải bị những cú sốc khi phải đối diện với sự thật một khi người thân của mình từ từ từng người một rời mình ra đi (nếu mình sống lâu hơn họ), và hơn hết là chính bản thân mình cũng phải đến lúc ra đi. Đoan Nghiêm đã thường xuyên chuẩn bị cho mình chờ đón những cú sốc đó kể từ khi thân mẫu của mình ra đi. Nhưng ‘sốc’ vẫn là ‘sốc’ khi nó tới. Nói ra những điều này để chị hiểu rằng gia đình người bạn của chị đang bị ‘sốc’ nặng hơn Đoan Nghiêm nhiều lắm! Bởi vì họ đã không lường trước được những chuyện như vậy, cho nên họ đã không có sự chuẩn bị tâm lý. Tâm trạng của họ không chỉ thiếu vắng mà còn nuối tiếc, ray rức, bức xúc và nhiều thứ nữa lẫn lộn, khiến cho họ đã không thể một sớm một chiều bình tâm lại mà sống cuộc sống bình thường như trước kia. Chị hãy thông cảm mà cho họ thời gian thêm chút nữa.
Mặc dù lá thư này hồi âm trễ, nhưng Đoan Nghiêm vẫn muốn chia sẻ với chị vì mong mỏi mọi người sống hạnh phúc bên nhau khi chúng ta vẫn còn cơ hội gặp nhau, tới với nhau và sống với nhau. Hãy tha thứ tất cả và hãy cho nhau những gì đẹp nhất và lành nhất. Nếu có thể làm được những gì có thể làm cho người ta thương hạnh phúc thì đừng chừng chờ nữa, bởi vì không ai kể cả nhà bảo hiểm có thể đảm bảo cho chúng ta biết là ngày mai người đó sẽ còn đó chờ ta đem hạnh phúc đến cho họ không. Một ánh mắt hiểu biết và tha thứ; một lời nói ngọt ngào và cảm thông; một cánh tay sẵn sàng đưa ra để nâng đỡ cho người lầm bước, đó là những gì mình có thể làm được ngay ngày hôm nay trong khả năng của mình, mà không cần phải có nhiều tiền, không cần phải có bằng cấp hay địa vị, không cần phải nhà cao cửa rộng hay xe cộ bóng loáng. Nếu không may, người thân có ra đi, thì ta biết rõ là người đó đã đi trong niềm hân hoan, hạnh phúc, và ta cũng không hối tiếc, buồn tủi là ta đã không làm được gì cho người đó khi họ còn sinh tiền.
Càng sống lâu với nhau, sợi dây ràng buộc càng siết chặt nhau hơn, khổ đau sẽ càng lớn nếu không biết sống trọn vẹn cho nhau khi còn ở bên nhau. Vì vậy, không chỉ gia đình người bạn của chị, mà kể cả Đoan Nghiêm hay chị hay tất cả mọi người, nếu ngay bây giờ chúng ta vẫn còn hờ hững với sự thật là ‘một mai người ta thương sẽ rời bỏ ta’ thì niềm đau kia sẽ lớn tột cùng một khi sự thật đó tới gõ cửa nhà mình. Hãy làm những gì có thể làm, hãy nói những gì có thể nói để đem hạnh phúc đến cho người ta thương ngay bây giờ đi!
Chị có thể giúp gia đình bạn chị bằng cách nhắc nhở họ là đừng đánh mất luôn những người hiện còn đang ở bên cạnh họ. Đó là điều duy nhất mình có thể làm lúc này.
Hy vọng những lời trên có thể giúp chị chia sẻ được với gia đình người bạn.
Chào chị, chúc chị và gia đình một mùa Noel sắp tới nhiều hạnh phúc và ấm cúng.
Chào chị, chúc chị và gia đình một mùa Noel sắp tới nhiều hạnh phúc và ấm cúng.

markdown:
# Khi người thân mất
Con xin được hỏi:
*Con vừa trở về sau năm ngày tham dự tu học tại Thái Lan cùng với Sư Ông và tăng thân, con cảm thấy thanh thản và hạnh phúc thật sự. Nhưng con lại được tin buồn là con gái của người bạn thân con đã qua đời một cách đột ngột vì bệnh tim. Năm nay cháu 21 tuổi, là con út trong gia đình, ngoan hiền và học rất giỏi. Ba mẹ và chị của cháu đều suy sụp tinh thần trong đau khổ tột cùng. Người mẹ sau mười ngày vẫn khóc than và ngã bệnh, mỗi đêm lén vào phòng con gái khóc mãi. Người cha hiện đang làm bác sĩ cũng gắng gượng đi làm nhưng sức khỏe và tinh thần đều bị sa sút. Đứa con gái lớn cũng đau khổ và đã bỏ việc hơn mười hai ngày. Quý thầy đến tụng kinh và có đưa người nhà mở cuốn băng niệm Bồ tát Quán Thế Âm suốt cả ngày, và hình như làm cho không khí người chết trong gia đình càng nặng nề thêm. Con nghĩ rằng gia đình của người bạn con thật sự cần một sự chia sẻ, một sự lắng nghe trong lúc đau buồn này. Vì vậy con kính xin quý thầy quý sư cô hãy chỉ dạy con cần phải làm gì; và cần phải hướng dẫn người bạn con đọc kinh gì để có thể giúp đỡ gia đình họ bình tĩnh lại, không bỏ quên thực tại cũng như công việc và bản thân vì một người thân thương đã mất. Con kính cám ơn quý thầy và quý sư cô.* *Sư cô Đoan Nghiêm xin được chia sẻ cùng bạn:* ![ nendo.jpg](../../store-photos/hinh-cho-bai-viet/nendo.jpg/image_mini)
Đoan Nghiêm xin lỗi là đã trả lời thư cho chị trễ. Câu hỏi này đã được gởi tới Đoan Nghiêm sáng ngày Đoan Nghiêm được nhận tin anh của mình đã mất ở xứ người, một cách đột ngột. Toàn thân và tâm như tê liệt, không biết phản ứng thế nào, không biết phải nói gì và đầu óc hoàn toàn là trống trải. Lúc đó, Đoan Nghiêm mới hiểu ‘sốc’ là như thế nào.
*‘Sinh tử sự đại’*, nghĩa là chuyện sống chết là chuyện lớn mà mỗi người phải quán chiếu thường xuyên để khỏi phải bị những cú sốc khi phải đối diện với sự thật một khi người thân của mình từ từ từng người một rời mình ra đi (nếu mình sống lâu hơn họ), và hơn hết là chính bản thân mình cũng phải đến lúc ra đi. Đoan Nghiêm đã thường xuyên chuẩn bị cho mình chờ đón những cú sốc đó kể từ khi thân mẫu của mình ra đi. Nhưng ‘sốc’ vẫn là ‘sốc’ khi nó tới. Nói ra những điều này để chị hiểu rằng gia đình người bạn của chị đang bị ‘sốc’ nặng hơn Đoan Nghiêm nhiều lắm! Bởi vì họ đã không lường trước được những chuyện như vậy, cho nên họ đã không có sự chuẩn bị tâm lý. Tâm trạng của họ không chỉ thiếu vắng mà còn nuối tiếc, ray rức, bức xúc và nhiều thứ nữa lẫn lộn, khiến cho họ đã không thể một sớm một chiều bình tâm lại mà sống cuộc sống bình thường như trước kia. Chị hãy thông cảm mà cho họ thời gian thêm chút nữa.
Mặc dù lá thư này hồi âm trễ, nhưng Đoan Nghiêm vẫn muốn chia sẻ với chị vì mong mỏi mọi người sống hạnh phúc bên nhau khi chúng ta vẫn còn cơ hội gặp nhau, tới với nhau và sống với nhau. Hãy tha thứ tất cả và hãy cho nhau những gì đẹp nhất và lành nhất. Nếu có thể làm được những gì có thể làm cho người ta thương hạnh phúc thì đừng chừng chờ nữa, bởi vì không ai kể cả nhà bảo hiểm có thể đảm bảo cho chúng ta biết là ngày mai người đó sẽ còn đó chờ ta đem hạnh phúc đến cho họ không. Một ánh mắt hiểu biết và tha thứ; một lời nói ngọt ngào và cảm thông; một cánh tay sẵn sàng đưa ra để nâng đỡ cho người lầm bước, đó là những gì mình có thể làm được ngay ngày hôm nay trong khả năng của mình, mà không cần phải có nhiều tiền, không cần phải có bằng cấp hay địa vị, không cần phải nhà cao cửa rộng hay xe cộ bóng loáng. Nếu không may, người thân có ra đi, thì ta biết rõ là người đó đã đi trong niềm hân hoan, hạnh phúc, và ta cũng không hối tiếc, buồn tủi là ta đã không làm được gì cho người đó khi họ còn sinh tiền.
Càng sống lâu với nhau, sợi dây ràng buộc càng siết chặt nhau hơn, khổ đau sẽ càng lớn nếu không biết sống trọn vẹn cho nhau khi còn ở bên nhau. Vì vậy, không chỉ gia đình người bạn của chị, mà kể cả Đoan Nghiêm hay chị hay tất cả mọi người, nếu ngay bây giờ chúng ta vẫn còn hờ hững với sự thật là ‘một mai người ta thương sẽ rời bỏ ta’ thì niềm đau kia sẽ lớn tột cùng một khi sự thật đó tới gõ cửa nhà mình. Hãy làm những gì có thể làm, hãy nói những gì có thể nói để đem hạnh phúc đến cho người ta thương ngay bây giờ đi!
Chị có thể giúp gia đình bạn chị bằng cách nhắc nhở họ là đừng đánh mất luôn những người hiện còn đang ở bên cạnh họ. Đó là điều duy nhất mình có thể làm lúc này.
Hy vọng những lời trên có thể giúp chị chia sẻ được với gia đình người bạn.
Chào chị, chúc chị và gia đình một mùa Noel sắp tới nhiều hạnh phúc và ấm cúng.
Chào chị, chúc chị và gia đình một mùa Noel sắp tới nhiều hạnh phúc và ấm cúng.

Content-Language: vi

Set-Cookie: I18N_LANGUAGE="vi"; Path=/

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)


text:
BÁO LAO ĐỘNG
|
VINH QUANG VIỆT NAM
|
DOANH NGHIỆP VÌ NGƯỜI LAO ĐỘNG
Báo Lao Động
Đã có nhiều lời tự ngợi ca, từ chính những tác giả của Bộ Quy tắc ứng xử dành cho công chức, viên chức, dự kiến áp dụng ở thủ đô từ 1.1 tới - rằng nó được xây dựng rất chặt chẽ, công phu, thận trọng... rằng nó được nghiên cứu đánh giá thực trạng, điều tra xã hội học tại nhiều địa bàn...
Nhưng dư luận, trong đó có đội ngũ công chức - đối tượng bị điều chỉnh của bộ quy tắc này đang không hiểu ngọn ngành trước những quy định này.
Không sử dụng thiết bị giải trí cá nhân. Không đeo tai nghe, bật nhạc, nghe nhạc, xem tivi, nghe đài, chơi điện tử ... trong giờ hành chính. Cái đó đúng rồi. Không tự ý tụ tập làm việc riêng; không nấu nướng trong phòng làm việc. Không hút thuốc tại cơ quan; không sử dụng đồ uống có cồn, hát karaoke... Cái đó không sai.
Nhưng còn những quy định, chẳng hạn “áo có ống tay, váy dài đến gối, xăm vẽ hình phản cảm”, hay “sử dụng trang sức, mỹ phẩm, nước hoa phù hợp”... thì nói thật, rất khó để cắt nghĩa thế nào là phù hợp chứ đừng nói là tạo ra sự tâm phục khẩu phục đối với những người thực thi. Ông Nguyễn Hùng Vĩ - một chuyên gia văn hóa - đã nhìn ra vấn đề, rằng bộ quy tắc có vẻ nhiều thứ cụ thể, mà càng cụ thể bao nhiêu thì lại càng thiếu bấy nhiêu. Mỗi cá nhân trong xã hội đều được/bị điều chỉnh bằng những quy phạm chung. Đội ngũ cán bộ công chức còn chịu thêm các quy định trong Luật Cán bộ, công chức, theo nguyên tắc chỉ được làm những gì pháp luật cho phép. Vậy thì liệu có cần một bộ quy tắc cái chấp nhận được, thì sao chép từ chính Luật Cán bộ, công chức, trong khi có vô vàn quy định rất khó để giải thích, vô vàn những quy định không thể thống nhất được cách hiểu chung. Huống chi bộ quy tắc đó lại dựa trên cơ sở khuyến cáo. Chỉ mang tính chất đưa ra quy định để công chức, viên chức nên và không nên thực hiện chứ không có chế tài xử lý vi phạm.
Có người để ý rằng một trong những nỗi đau đáu của Bí thư Hà Nội Hoàng Trung Hải chính là nhiệm vụ cải cách hành chính của thủ đô. Và không thể không nhắc lại, phát ngôn lừng danh, nức lòng dân khi ông đòi hỏi phải khắc phục, phải xóa bỏ bằng được nhận thức, phong cách, lề lối lãnh đạo “Hà Nội không vội được đâu” từ bao năm nay. Chính Bí thư cũng xác nhận rằng một bộ phận không nhỏ công chức còn nhũng nhiễu dân.
Xin hãy đẩy mạnh “điều chỉnh” điều gây phiền hà, bức xúc nhất đối với người dân - chính là thái độ, là cách cư xử là căn bệnh quan liêu, xa dân, hách dịch thay vì bàn việc “dùng nước hoa cho phù hợp”.
[QC] Đăng tin tuyển dụng, tìm việc làm nhanh, uy tín tại trang Việc Làm Báo Lao Động.
HủyTrả lời bình luận
Dư luận đang có những ý kiến trái chiều về các lễ hội thường xảy ra bạo lực (tranh giành phết, ấn, gây xô xát, giẫm đạp…), đẫm máu (đâm trâu, chém lợn…). Theo bạn:
Vẫn cần tiếp tục duy trì các lễ hội như vậy vì đây là văn hóa truyền thống
Vẫn duy trì, nhưng cải tiến, chấn chỉnh để xóa bỏ bạo lực, đẫm máu
Không nên tiếp tục duy trì các lễ hội như vậy
Gửi bình chọn
Xem kết quả

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=WO2KhZTa0gEkAAAAMjhhYjIzMmEtZDRlMS00OTU5LTk4MTMtNmFjMzU3ZmFhM2M40; domain=laodong.com.vn; expires=Thu, 01-Jun-2017 05:04:17 GMT; path=/; HttpOnly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
BÁO LAO ĐỘNG
|
VINH QUANG VIỆT NAM
|
DOANH NGHIỆP VÌ NGƯỜI LAO ĐỘNG
Báo Lao Động
Lãnh đạo Nhà nước và Chính phủ Việt Nam chúc mừng Tổng thống Donald Trump, Phó Tổng thống Mike Pence và Chính phủ mới của Hoa Kỳ.
Nhân dịp Ngài Donald Trump và Mike Pence nhậm chức Tổng thống và Phó Tổng thống Hợp chúng quốc Hoa Kỳ, ngày 21.1.2017, Chủ tịch nước Trần Đại Quang và Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, Phó Chủ tịch nước Đặng Thị Ngọc Thịnh và Phó Thủ tướng Thường trực Trương Hòa Bình đã đồng gửi điện chúc mừng Tổng thống thứ 45 và Phó Tổng thống thứ 48 của Hoa Kỳ.
Lãnh đạo Nhà nước và Chính phủ Việt Nam chúc Tổng thống Donald Trump, Phó Tổng thống Mike Pence và Chính phủ mới của Hoa Kỳ đạt được nhiều thành công vì hạnh phúc và thịnh vượng của nhân dân Hoa Kỳ, đóng góp tích cực cho hòa bình, ổn định, hợp tác và phát triển trên thế giới; cho rằng Việt Nam và Hoa Kỳ đang đứng trước cơ hội to lớn tăng cường và làm sâu sắc hơn nữa các lĩnh vực hợp tác trong khuôn khổ quan hệ Đối tác toàn diện dựa trên nguyên tắc tôn trọng luật pháp quốc tế, độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ và thể chế chính trị của nhau; bày tỏ mong muốn hợp tác chặt chẽ với Hoa Kỳ thúc đẩy hợp tác ASEAN - Hoa Kỳ, APEC và các cơ chế khu vực khác vì hoà bình, ổn định, hợp tác và phát triển.
[QC] Đăng tin tuyển dụng, tìm việc làm nhanh, uy tín tại trang Việc Làm Báo Lao Động.
HủyTrả lời bình luận
Dư luận đang có những ý kiến trái chiều về các lễ hội thường xảy ra bạo lực (tranh giành phết, ấn, gây xô xát, giẫm đạp…), đẫm máu (đâm trâu, chém lợn…). Theo bạn:
Vẫn cần tiếp tục duy trì các lễ hội như vậy vì đây là văn hóa truyền thống
Vẫn duy trì, nhưng cải tiến, chấn chỉnh để xóa bỏ bạo lực, đẫm máu
Không nên tiếp tục duy trì các lễ hội như vậy
Gửi bình chọn
Xem kết quả

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=8VOzb5Ta0gEkAAAAN2UzNjU2ODAtMWRhYy00NWU2LTk1N2UtMjI3YzNlZDU1ZWJj0; domain=laodong.com.vn; expires=Thu, 01-Jun-2017 05:03:41 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Soạn bài mưa
SOẠN BÀI MƯA CỦA TRẦN ĐĂNG KHOA
I. KIẾN THỨC CƠ BẢN
- Bằng việc sử dụng rộng rãi phép nhân hoá, với thể thơ tự do, nhịp thơ ngắn và nhanh, bài thơ đã miêu tả chính xác và sinh động cảnh thiên nhiên trước và trong cơn mưa rào ở làng quê.
- Bài thơ thể hiện tài năng quan sát và miêu tả thiên nhiên một cách hồn nhiên, tinh tế và độc đáo của Trần Đăng Khoa.
II. MỘT SỐ NỘI DUNG MỚI VÀ KHÓ
- Trần Đăng Khoa sinh năm 1958, quê ở huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương. Ông có năng khiếu làm thơ từ rất sớm. Từ khi còn là học sinh tiểu học, Trần Đăng Khoa đã có thơ đăng báo và tập thơ đầu được in năm 1968.
Thư của Trần Đãng Khoa thường viết về những cảnh vật và con người bình dị, gần gũi ở làng quê, nơi góc sân, vườn nhà, nhưng cũng từ đây mà nhìn ra được đất nước và khí thế của thời đại chống Mĩ cứu nước.
- Bài Mưa tác giả viết năm 1967, lúc tác giả mới chín tuổi, đang là một cây bút thiếu nhi rất nối tiếng. Đây là bài thơ được rút từ tập thơ đầu tay Góc sân và khoáng trời của Trần Đăng Khoa.
Bài thơ miêu tả chính xác, sinh động những cảnh vật thiên nhiên quen thuộc ở làng quê trước và trong cơn mưa. Bức tranh cơn mưa rào được thế hiện qua hàng loạt hình ảnh về hình dáng, động tác hoạt động của nhiều cảnh vật với cái nhìn, cách cảm hồn nhiên, tinh tế, rất trẻ thơ của tác giả.
Cơn mưa được tác giả miêu tả theo trình tự thời gian. Ngoài việc miêu tả trực tiếp cơn mưa với sấm, chớp, nước mưa; tác giả còn miêu tả cơn mưa một cách gián tiếp thông qua trạng thái, hoạt động của các loài vật, cây cối, con người trước và sau cơn mưa.
- Thủ pháp nghệ thuật nối bật của bài thơ là phép nhân hoá được sử dụng rộng rãi với nhiều liên tưởng bất ngờ, thú vị: Ông trời/ Mặc áo giáp đen/ Ra trận/ Muôn nghìn cây mía/ Múa gươm/ Kiến/ Hành quân/ Đầy đường; Sấm/ Ghé xuống sân/ Khanh khách/ Cười/ Cây dừa/ Sải tay/ Bơi/ Ngọn mồng tơi/ Nhảy múa.
Hình ảnh độc đáo, có giá trị phát hiện: cỏ gà rung tai/ Nghe; Bụi tre/ Tần ngần/ Gỡ tóc.
Hình ảnh con người ở cuối bài mang ý nghĩa biểu tượng qua lối so sánh có tính khoa trương: người cha đi cày về dưới trời mưa được tác giả nhìn như là đang đội mưa, đội sấm chớp. Thiên nhiên đá trở thành “cái nền” đế tôn vẻ đẹp của con người. Đó là vẻ đẹp về tư thế mạnh mẽ, hiên ngang, vững vàng, tự tin, chiến thắng trước sức mạnh ghê gớm của tự nhiên: Đội sấm/ Đội chớp/ Đội cả trời mưa.
Băng nhịp điệu nhanh, mạnh, dồn dập với những câu thơ ngắn, có số tiếng không đều nhau, bài thơ đã diễn tả sinh động cơn mưa rào mùa hạ, gợi được âm thanh của một trận mưa lớn.
- Hai bài đọc trong phần “Đọc thêm” của Tô Hoài (trích từ tác phẩm Tự truyện) và bài thơ Ngày 27 thảng 6 viết tại lầu Vọng Hồ trong lúc say của Tô Thức (nhà thơ Trung Quốc) đều miêu tả cơn mưa lớn bằng các chi tiết về âm thanh, màu sắc, cảnh vật,... trước, trong và sau cơn mưa một cách độc đáo, tiêu biểu. Đấy cũng là nhừng gì nhà thơ “nhí” Trần Đăng Khoa quan sát được và miêu tả trong bài Mưa của mình.
III. CÂU HỎI VÀ BÀI TẬP
1. Bài thơ tả cơn mưa ở vùng nào và vào mùa nào?
Cơn mưa được tả qua hai giai đoạn: lúc sắp mưa và lúc dang mửa. Dựa vào thứ tự miêu tả, em hãy tìm bố cục của bài thơ.
Gơi ý:
Bài thơ tả cơn mưa rào ở vùng Đồng bằng Bắc Bộ vào mùa Hè.
Bố cục: gồm 3 phần.
Phần 1: Từ đầu cho đến Ngọn mùng tơi/ Nhảy múa. Nội dung tả khung cảnh sắp mưa.
Phần 2: Tiếp theo cho đến Cây lá hả hê. Nội dung tả cảnh vật trong khi mưa.
Phần 3: Đoạn còn lại. Nội dung tả hình ảnh người nông dân trong mưa thật to lớn và đẹp đẽ.
2. Nhận xét về thể thơ, cách ngắt nhịp, gieo vần trong bài thơ và nêu tác dụng đối với việc thể hiện nội dung?
Gợi ý:
Bài thơ làm theo thể thơ tự do; cách ngắt nhịp linh hoạt, gồm các nhịp 1, 2, 3, 4 chủ yếu là nhịp 2. Điều dó tạo thuận lợi cho việc diễn tả một cách phóng túng những quan sát của người viết.
3. Gần hết bài thơ chỉ miêu tả cảnh thiên nhiên, đến cuối bài thơ mới xuất hiện hình ảnh con người:
Bố em đi cày về
Đội sấm
Đội chớp
Đội cả trời mưa ...
Em hãy nhận xét về ý nghĩa biếu tượng cho tư thế, sức mạnh và vẻ đẹp của con người trước thiên nhiên trong hình ảnh trên?
Gợi ý:
Đó là một hình ảnh to lớn, vừng chãi: Đội sấm/ Đội chớp/ Đội cả trời mưa... Tầm vóc của người nông dân trở nên lớn lao, kì vĩ, như một vị thần. Viết về cơn mưa nhưng cũng viết về người nông dân (qua hình ảnh người cha) dãi nắng, dầm mưa. Đây là một cách ca ngợi rất hồn nhiên nhưng cũng vô cùng sâu sắc.

markdown:
## Soạn bài mưa
**SOẠN BÀI MƯA CỦA TRẦN ĐĂNG KHOA** **I. KIẾN THỨC CƠ BẢN**
- Bằng việc sử dụng rộng rãi phép nhân hoá, với thể thơ tự do, nhịp thơ ngắn và nhanh, bài thơ đã miêu tả chính xác và sinh động cảnh thiên nhiên trước và trong cơn mưa rào ở làng quê.
- Bài thơ thể hiện tài năng quan sát và miêu tả thiên nhiên một cách hồn nhiên, tinh tế và độc đáo của Trần Đăng Khoa.
**II. MỘT SỐ NỘI DUNG MỚI VÀ KHÓ**
- Trần Đăng Khoa sinh năm 1958, quê ở huyện Nam Sách, tỉnh Hải Dương. Ông có năng khiếu làm thơ từ rất sớm. Từ khi còn là học sinh tiểu học, Trần Đăng Khoa đã có thơ đăng báo và tập thơ đầu được in năm 1968.
Thư của Trần Đãng Khoa thường viết về những cảnh vật và con người bình dị, gần gũi ở làng quê, nơi góc sân, vườn nhà, nhưng cũng từ đây mà nhìn ra được đất nước và khí thế của thời đại chống Mĩ cứu nước.
- Bài Mưa tác giả viết năm 1967, lúc tác giả mới chín tuổi, đang là một cây bút thiếu nhi rất nối tiếng. Đây là bài thơ được rút từ tập thơ đầu tay Góc sân và khoáng trời của Trần Đăng Khoa.
Bài thơ miêu tả chính xác, sinh động những cảnh vật thiên nhiên quen thuộc ở làng quê trước và trong cơn mưa. Bức tranh cơn mưa rào được thế hiện qua hàng loạt hình ảnh về hình dáng, động tác hoạt động của nhiều cảnh vật với cái nhìn, cách cảm hồn nhiên, tinh tế, rất trẻ thơ của tác giả.
Cơn mưa được tác giả miêu tả theo trình tự thời gian. Ngoài việc miêu tả trực tiếp cơn mưa với sấm, chớp, nước mưa; tác giả còn miêu tả cơn mưa một cách gián tiếp thông qua trạng thái, hoạt động của các loài vật, cây cối, con người trước và sau cơn mưa.
- Thủ pháp nghệ thuật nối bật của bài thơ là phép nhân hoá được sử dụng rộng rãi với nhiều liên tưởng bất ngờ, thú vị: Ông trời/ Mặc áo giáp đen/ Ra trận/ Muôn nghìn cây mía/ Múa gươm/ Kiến/ Hành quân/ Đầy đường; Sấm/ Ghé xuống sân/ Khanh khách/ Cười/ Cây dừa/ Sải tay/ Bơi/ Ngọn mồng tơi/ Nhảy múa.
Hình ảnh độc đáo, có giá trị phát hiện: cỏ gà rung tai/ Nghe; Bụi tre/ Tần ngần/ Gỡ tóc.
Hình ảnh con người ở cuối bài mang ý nghĩa biểu tượng qua lối so sánh có tính khoa trương: người cha đi cày về dưới trời mưa được tác giả nhìn như là đang đội mưa, đội sấm chớp. Thiên nhiên đá trở thành “cái nền” đế tôn vẻ đẹp của con người. Đó là vẻ đẹp về tư thế mạnh mẽ, hiên ngang, vững vàng, tự tin, chiến thắng trước sức mạnh ghê gớm của tự nhiên: Đội sấm/ Đội chớp/ Đội cả trời mưa.
Băng nhịp điệu nhanh, mạnh, dồn dập với những câu thơ ngắn, có số tiếng không đều nhau, bài thơ đã diễn tả sinh động cơn mưa rào mùa hạ, gợi được âm thanh của một trận mưa lớn.
- Hai bài đọc trong phần “Đọc thêm” của Tô Hoài (trích từ tác phẩm Tự truyện) và bài thơ Ngày 27 thảng 6 viết tại lầu Vọng Hồ trong lúc say của Tô Thức (nhà thơ Trung Quốc) đều miêu tả cơn mưa lớn bằng các chi tiết về âm thanh, màu sắc, cảnh vật,... trước, trong và sau cơn mưa một cách độc đáo, tiêu biểu. Đấy cũng là nhừng gì nhà thơ “nhí” Trần Đăng Khoa quan sát được và miêu tả trong bài Mưa của mình.
**III. CÂU HỎI VÀ BÀI TẬP** **1. Bài thơ tả cơn mưa ở vùng nào và vào mùa nào?** **Cơn mưa được tả qua hai giai đoạn: lúc sắp mưa và lúc dang mửa. Dựa vào thứ tự miêu tả, em hãy tìm bố cục của bài thơ.** **Gơi ý:**
Bài thơ tả cơn mưa rào ở vùng Đồng bằng Bắc Bộ vào mùa Hè.
Bố cục: gồm 3 phần.
Phần 1: Từ đầu cho đến Ngọn mùng tơi/ Nhảy múa. Nội dung tả khung cảnh sắp mưa.
Phần 2: Tiếp theo cho đến Cây lá hả hê. Nội dung tả cảnh vật trong khi mưa.
Phần 3: Đoạn còn lại. Nội dung tả hình ảnh người nông dân trong mưa thật to lớn và đẹp đẽ.
**2. Nhận xét về thể thơ, cách ngắt nhịp, gieo vần trong bài thơ và nêu tác dụng đối với việc thể hiện nội dung?** **Gợi ý:**
Bài thơ làm theo thể thơ tự do; cách ngắt nhịp linh hoạt, gồm các nhịp 1, 2, 3, 4 chủ yếu là nhịp 2. Điều dó tạo thuận lợi cho việc diễn tả một cách phóng túng những quan sát của người viết.
**3. Gần hết bài thơ chỉ miêu tả cảnh thiên nhiên, đến cuối bài thơ mới xuất hiện hình ảnh con người:**
Bố em đi cày về
Đội sấm
Đội chớp
Đội cả trời mưa ...
Em hãy nhận xét về ý nghĩa biếu tượng cho tư thế, sức mạnh và vẻ đẹp của con người trước thiên nhiên trong hình ảnh trên?
**Gợi ý:**
Đó là một hình ảnh to lớn, vừng chãi: Đội sấm/ Đội chớp/ Đội cả trời mưa... Tầm vóc của người nông dân trở nên lớn lao, kì vĩ, như một vị thần. Viết về cơn mưa nhưng cũng viết về người nông dân (qua hình ảnh người cha) dãi nắng, dầm mưa. Đây là một cách ca ngợi rất hồn nhiên nhưng cũng vô cùng sâu sắc.
** [mua](/tag/mua.html) [soan bai mua](/tag/soan-bai-mua.html) [tran dang khoa](/tag/tran-dang-khoa.html)

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0

Pragma: no-cache


text:
Tư vấn
HOTLINE
(08) 66860625
Nơi thiết kế mẫu nhà đẹp - MAUNHA.VN
Nhà Phố
Nhà Phố 2 Tầng
Nhà Phố 3 Tầng
Nhà Phố 4 Tầng
Thư Viện Thiết Kế
Nhà Phố
Biệt Thự
Biệt Thự Phố
Công Trình
Thiết kế đến thực tế
Bài viết công trình
Phương án thiết kế
Tin Tức
Sản Phẩm Mẫu
Quy Trình
Giới Thiệu
Giới Thiệu Mẫu Nhà
Tính năng nổi bật
Hình thức thanh toán
Page MAUNHA.VN
Nhận Ngay Mã Giảm Giá Khi Đăng Ký Chương trình áp dụng đến hết ngày 30-11-2015
Đợi tí nhé...
KINH DOANH PHƯƠNG ÁN KIẾN TRÚC
Đăng Nhập
Đăng Ký
Link xác nhận tài khoản sẽ được gửi qua email
Xin vui lòng nhập email chính xác!
Nhà Phố
Nhà Phố 2 Tầng
Nhà Phố 3 Tầng
Nhà Phố 4 Tầng
Thư Viện Thiết Kế
Nhà Phố
Biệt Thự
Biệt Thự Phố
Công Trình
Thiết kế đến thực tế
Bài viết công trình
Phương án thiết kế
Tin Tức
Sản Phẩm Mẫu
Quy Trình
Giới Thiệu
Giới Thiệu Mẫu Nhà
Tính năng nổi bật
Hình thức thanh toán
Tìm Mẫu Thiết Kế Nhà
Chiều Rộng Nhà
2m5 - 3m
3m - 3m5
3m5 - 4m
3m5 - 4m
4m - 4m5
4m5 - 5m
5m - 5m5
5m5 - 6m
Lớn hơn 6m
Tất Cả
Chiều Dài Nhà
10m - 12m
12m - 14m
14m - 16m
16m - 18m
Lớn hơn 18m
Tất Cả
Số Tầng
2 Tầng
3 Tầng
4 Tầng
5 Tầng
6 Tầng
Tất Cả
Số Phòng Ngủ
1 Phòng Ngủ
2 Phòng Ngủ
3 Phòng Ngủ
4 Phòng Ngủ
5 Phòng Ngủ
Lớn hơn 5 phòng ngủ
Tất Cả
Mặt Tiền
1
2
Tất Cả
Phong Cách
Nhà Phố Hiện Đại
Nhà Phố Cổ Điển
Nhà Phố Bán Cổ Điển
Tất Cả
Phong cách
BT bán cổ điển
BT country House
BT hiện đại
BT mini sân vườn
Tất cả
Số tầng
1 -1,5
2 - 2,5
3 - 4
Tất cả
Mặt tiền
1 mặt tiền
2 mặt tiền
lớn hơn 3 mặt tiền
Tất cả
Phong cách
BTP bán cổ điển
BTP hiện đại
BTP cổ điển
Tất cả
Số tầng
1 -1,5
2 - 2,5
3 - 4
Tất cả
Mặt tiền
1 mặt tiền
2 mặt tiền
lớn hơn 3 mặt tiền
Tất cả
Thiết kế Đến Thực Tế
Giới thiệu MAUNHA.VN
Tính năng nổi bật
Dữ liệu MAUNHA.VN
Hình thức thanh toán
MAUNHA.VN được Bộ Công Thương xác nhận là website Thương Mại Điện Tử Việt Nam.
GPKD: 0309519249.
MAUNHA.VN là thành viên chính thức Hiệp Hội Thương Mại Điện Tử Việt Nam.
GPKD: 0309519249.
Powered By MAU NHA Co.,Ltd
100 Nguyễn Thị Nhỏ, P.15, Q.11, TP.HCM
ĐT:(08) 6265 0625 GPKD: 0309519249
[E] tuvan@maunha.vn - [P]: (08) 6265 0625
MAUNHA.VN ĐỘC QUYỀN KHAI THÁC KINH DOANH CÁC MẪU NHÀ CÓ TRÊN WEBSITE
Nghiêm cấm sao chép nội dung dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý của MAUNHA.VN

markdown:
Thiết kế Đến Thực Tế
![](http://maunha.vn/images/xemthem.png)
![](http://maunha.vn/images/lienhe.png)
![](http://maunha.vn/images/lienhe-2.png)
|
|
|
MAUNHA.VN được Bộ Công Thương xác nhận là website Thương Mại Điện Tử Việt Nam.
|
GPKD: 0309519249.
![]()
|
MAUNHA.VN là thành viên chính thức Hiệp Hội Thương Mại Điện Tử Việt Nam.
|
GPKD: 0309519249.
|
|Powered By MAU NHA Co.,Ltd
100 Nguyễn Thị Nhỏ, P.15, Q.11, TP.HCM
ĐT:(08) 6265 0625 GPKD: 0309519249
[E] tuvan@maunha.vn - [P]: (08) 6265 0625
|
| MAUNHA.VN ĐỘC QUYỀN KHAI THÁC KINH DOANH CÁC MẪU NHÀ CÓ TRÊN WEBSITE
Nghiêm cấm sao chép nội dung dưới mọi hình thức khi chưa có sự đồng ý của MAUNHA.VN

Cache-Control: private, must-revalidate

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.
Lyrics của bài hát này chưa được cập nhật.
Nhấn vào đây để đóng góp lời bài hát cho chúng tôi.
Đóng góp: Lời bài hát | Karaoke lyricsBáo lỗi lyrics Xóa lyrics
Bình luận ()

markdown:
**lượt nghe** -
Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng
[click vào đây](http://mp3.zing.vn/copyright/report) (To file a copyright infringement notification, please [click here](http://mp3.zing.vn/copyright/report))
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm
**chất lượng âm thanh** tương tự nghe CD gốc với tài khoản **Zing MP3 VIP**.
Lyrics của bài hát này chưa được cập nhật.
[Nhấn vào đây](#) để đóng góp lời bài hát cho chúng tôi.
Đóng góp:
[Lời bài hát](#) | [Karaoke lyrics](#)
## Bình luận ()


text:
(News.mevn.net) - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xứ kim chi vừa có động thái ngăn chặn vấn nạn đang sôi sục trong Kpop hiện nay.
Trong vài tháng qua, Kpop sôi sục bởi vấn nạn thao túng các BXH âm nhạc và lượng tiêu thụ nhạc số thông qua dịch vụ trực tuyến. Tháng trước, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc đã ra quyết định để giải quyết triệt để vấn đề nóng hổi này.
Theo chỉ thị của Bộ, từ ngày 2/9, tất cả trang âm nhạc trực tuyến lớn tại Hàn Quốc như Bugs, Mnet, Olleh Music và KT Genie phải tháo gỡ tính năng cho phép phát tự động các ca khúc gợi ý sau khi người dùng nghe xong một ca khúc.
Trước đây, các công ty thu âm và quảng bá phải trả một khoản chi phí khá lớn để một ca khúc nào đó được đưa vào danh sách phát tự động. Người sử dụng sẽ buộc phải trả tiền cho một ca khúc “bất kỳ” được phát ngay sau ca khúc mà họ chọn ban đầu.
Hiện tượng trên đã diễn ra trong một thời gian dài trước khi bị đưa ra ánh sáng vào tháng trước bởi các công ty lớn tại Hàn như YG và SM Entertainment công khai bày tỏ quan ngại sâu sắc về những phương Pháp được sử dụng để đẩy nghệ sĩ lên đầu BXH. Sau cuộc điều tra, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc đã quyết định thực thi các biện pháp quyết liệt hơn nữa để giải quyết vấn đề.
Bằng cách loại bỏ tính năng phát tự động, người dùng sẽ có nhiều lựa chọn hơn trong số các ca khúc được đề xuất và dễ dàng khám phá những dòng nhạc mới. Các công ty thu âm và dịch vụ cũng hưởng lợi từ Hệ thống này bởi họ có thể tự do quảng bá nhiều ca khúc cùng lúc. Quy định này bắt đầu có hiệu lực từ ngày 2/9 và sẽ mở rộng phạm vi áp dụng với tất cả các dịch vụ âm nhạc trực tuyến cũng như những ứng dụng trên di động.
(Ngoisao.vn) – Đàm Vĩnh Hưng đã phải dùng khăn giấy lau nước mắt sau khi thưởng thức phần biểu diễn và nghe câu chuyện của “cô gái phục vụ” đầy tài năng Huyền Minh.
Không ít những cô gái trẻ ước mơ trở thành ngôi sao Kpop đã bị ràng buộc với hợp đồng “nô lệ tình dục”.
Từ người sở hữu khối tài sản triệu đô, Shane Filan, thành viên của nhóm nhạc đình đám Westlife trắng tay đến nỗi không đủ tiền mua đồ chơi cho con.

markdown:
[Bản in](javascript:print();) [Delicious](http://delicious.com/post?url=http://news.mevn.net/am-nhac/nhac-chau-a/han-quoc-manh-tay-giai-quyet-van-nan-thao-tung-bxh-656.html)
(News.mevn.net) - Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch xứ kim chi vừa có động thái ngăn chặn vấn nạn đang sôi sục trong Kpop hiện nay.
Trong vài tháng qua, Kpop sôi sục bởi vấn nạn thao túng các BXH âm nhạc và lượng tiêu thụ nhạc số thông qua dịch vụ trực tuyến. Tháng trước, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch
[Hàn Quốc](http://news.mevn.net/tags/Hàn+Quốc/) đã ra quyết định để giải quyết triệt để vấn đề nóng hổi này.
Theo chỉ thị của Bộ, từ ngày 2/9, tất cả trang âm nhạc trực tuyến lớn tại Hàn Quốc như Bugs, Mnet, Olleh Music và KT Genie phải tháo gỡ tính năng cho phép phát tự động các ca khúc gợi ý sau khi người dùng nghe xong một ca khúc.
| |![]()
|Các trang nhạc tại Hàn sẽ phải tháo gỡ tính năng “phát tự động”.|
Trước đây, các công ty thu âm và quảng bá phải trả một khoản chi phí khá lớn để một ca khúc nào đó được đưa vào danh sách phát tự động. Người
[sử dụng](http://news.mevn.net/tags/sử+dụng/) sẽ buộc phải trả tiền cho một ca khúc “bất kỳ” được phát ngay sau ca khúc mà họ chọn ban đầu.
Hiện tượng trên đã diễn ra trong một thời gian dài trước khi bị đưa ra
[ánh sáng](http://news.mevn.net/tags/ánh+sáng/) vào tháng trước bởi các công ty lớn tại Hàn như YG và SM Entertainment công khai bày tỏ quan ngại sâu sắc về những phương [Pháp](http://news.mevn.net/tags/Pháp/) được sử dụng để đẩy nghệ sĩ lên đầu BXH. Sau cuộc điều tra, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Hàn Quốc đã quyết định thực thi các biện pháp quyết liệt hơn nữa để giải quyết vấn đề.
Bằng cách loại bỏ tính năng phát tự động, người dùng sẽ có nhiều lựa chọn hơn trong số các ca khúc được đề xuất và dễ dàng khám phá những dòng nhạc mới. Các công ty thu âm và dịch vụ cũng hưởng lợi từ
[Hệ thống](http://news.mevn.net/tags/Hệ+thống/) này bởi họ có thể tự do quảng bá nhiều ca khúc cùng lúc. Quy định này bắt đầu có hiệu lực từ ngày 2/9 và sẽ mở rộng phạm vi áp dụng với tất cả các dịch vụ âm nhạc trực tuyến cũng như những ứng dụng trên di động.
(Ngoisao.vn) – Đàm Vĩnh Hưng đã phải dùng khăn giấy lau nước mắt sau khi thưởng thức phần biểu diễn và nghe câu chuyện của “cô gái phục vụ” đầy tài năng Huyền Minh.
Không ít những cô gái trẻ ước mơ trở thành ngôi sao Kpop đã bị ràng buộc với hợp đồng “nô lệ tình dục”.
Từ người sở hữu khối tài sản triệu đô, Shane Filan, thành viên của nhóm nhạc đình đám Westlife trắng tay đến nỗi không đủ tiền mua đồ chơi cho con.

Cache-Control: max-age=60, private, proxy-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Thể loại: Noel - Vọng - Giáng sinh / Noel - Vọng - Giáng sinh | Lượt nghe: 470 | Sáng tác: Hải Linh - Minh Châu | Album: Thánh Ca Giáng Sinh (Cassette)
Gửi quà tặng trực tuyến
Báo lỗi: Để giúp chúng tôi quản lý tốt hơn chất lượng các bài hát bạn hãy gửi ngay thông tin khi gặp vấn đề nào đó về bài hát hoặc album này

markdown:
[Trang nhất](/)
Thể loại:
[Noel - Vọng - Giáng sinh ](/index.php?language=vi&nv=music&op=search&where=song&q=Noel+-+V%E1%BB%8Dng+-+Gi%C3%A1ng+sinh&id=8&type=category)
/ [Noel - Vọng - Giáng sinh ](/index.php?language=vi&nv=music&op=search&where=song&q=Noel+-+V%E1%BB%8Dng+-+Gi%C3%A1ng+sinh&id=8&type=category)
| Lượt nghe: 470 | Sáng tác: Hải Linh - Minh Châu | Album: [Thánh Ca Giáng Sinh (Cassette)](/index.php?language=vi&nv=music&op=search&where=album&q=Th%C3%A1nh+Ca+Gi%C3%A1ng+Sinh+%28Cassette%29&id=522)
|Nhập tên bạn:|
|Nội dung:|
|Link bài hát:|
|Chèn blog:|
|Forum:|** Gửi quà tặng trực tuyến**
|Nhập tên bạn:|
|Người nhận:|
|Email nhận:|
|Lời nhắn:|** Báo lỗi**: Để giúp chúng tôi quản lý tốt hơn chất lượng các bài hát bạn hãy gửi ngay thông tin khi gặp vấn đề nào đó về bài hát hoặc album này
|Nhập tên bạn:|
|Nếu không phải một trong các nguyên nhân trên bạn vui lòng nhập nguyên nhân vào ô dưới đây.|
|Tên bạn:|
|Nội dung:|
|
|

Set-Cookie: nv3c_Kuzxc_nvvithemever=xQ%2C%2C; expires=Fri, 23-Mar-2018 18:19:30 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.nghenhacthanhca.com; httponly

Server: LiteSpeed

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Accept-Ranges: bytes


text:
Khoa Ngôn ngữ học, Trường ĐH Khoa học Xã hội và Nhân văn
Địa chỉ: Tầng 3 (P.301-307) Nhà A - 336 Nguyễn Trãi - Thanh Xuân - Hà Nội
Điện thoại: (84-4) 3 5588 603 - Fax: (84-4) 3 8587 202
Email: ngonnguhoc@ussh.edu.vn

markdown:
![]()
|
|ĐỌC SÁCH: Một vài vấn đề nghiên cứu so sánh-lịch sử nhóm ngôn ngữ Việt- Mường ( Tác giả: Trần Trí Dõi, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2011, 371 trang) PGS.TS Nguyễn Xuân Hoà ![]()
Phải nói rằng trong giới ngôn ngữ học, việc chọn lựa đi vào nghiên cứu các vấn đề về ngôn ngữ học so sánh-lịch sử nhìn chung không mấy người mặn mà, chứ chưa nói gì đến sự đam mê, bởi lẽ đơn giản là muốn nghiên cứu nó “đến đầu đến đũa” thì trước hết người nghiên cứu phải có một khối tư liệu lớn, đủ để chứng minh cho những biến đổi lịch sử của ngôn ngữ xảy ra trong khoảng thời gian dài, thậm chí rất dài, để mà so sánh lần tìm ra cội nguồn và quan hệ họ hàng giữa các ngôn ngữ. Trước một khối tư liệu ngôn ngữ mênh mông, nhưng vẫn còn cần phải tiếp tục đi điều tra và thu thập bổ sung để nghiên cứu so sánh-lịch sử, nhiều người đã cảm thấy choáng ngợp, thậm chí không đủ tính kiên nhẫn và sự say mê nên đã không dám đi đến đích cuối cùng! Tác giả Trần Trí Dõi thì khác! Ông đã có cả một quá trình hơn 20 năm kiên trì theo đuổi mục đích, trải qua nhiều năm tháng đeo ba lô “lội suối trèo non” đi điều tra điền dã nhóm ngôn ngữ Việt- Mường của cộng đồng cư dân định cư ở dãy núi Trường Sơn thuộc vùng Bắc Trung Bộ để có được khối tư liệu ngôn ngữ khá đầy đủ và phong phú. Ông muốn có trong tay những tư liệu sống động để chứng minh cho các kết luận được rút ra trong nghiên cứu so sánh-lịch sử nhóm ngôn ngữ này ở Đông Nam Á. Leo cau đã đến lúc trẩy buồng, tác giả đã cho ra mắt cuốn chuyên luận chắc chắn sẽ được giới ngôn ngữ học nước nhà đón nhận với sự trân trọng và tin cậy.
Chuyên luận gồm
6 chương, trong đó 3 chương đầu đề cập chủ yếu đến nhiệm vụ và những thao tác nghiên cứu ngữ âm lịch sử của ngôn ngữ học so sánh-lịch sử; 3 chương sau trình bày những kết quả thu được khi áp dụng các thủ pháp nghiên cứu so sánh-lịch sử ngữ âm đối với một nhóm ngôn ngữ cụ thể - nhóm ngôn ngữ Việt-Mường.
Chương 1
giới thiệu khái quát về lịch sử của ngôn ngữ học so sánh-lịch sử (tr.17- 62). Chương này đề cập đến giai đoạn chuẩn bị cho sự ra đời của ngôn ngữ học so sánh-lịch sử thế giới với hai tên tuổi thường được nhắc đến ở thế kỷ XVIII: William Johns - người đã căn cứ vào căn tố động từ và hình thức ngữ pháp để chứng minh các tiếng Sancrit, Hy Lạp và Latinh có quan hệ họ hàng; và Friedrich von Schlegel - người đã chỉ ra rằng giữa tiếng Sancrit với các tiếng Hy Lạp, Latinh, Ba Tư và các ngôn ngữ German có quan hệ họ hàng không chỉ thể hiện ở mặt từ vựng mà còn ở mặt cấu tạo ngữ pháp. Tiếp đến là giai đoạn phát triển của ngôn ngữ học so sánh-lịch sử ở thế kỷ XIX - giai đoạn đánh dấu khuynh hướng nghiên cứu mối quan hệ họ hàng giữa các ngôn ngữ trong sự phát triển lịch sử với 4 tên tuổi đại diện: Franz Bopp, Rasmus Christain Rask, Jakob Grimm và Aleksandr Khristoforovits Vostokov. F. Bopp coi tiếng Sancrit là ngôn ngữ mẹ của những ngôn ngữ khác còn lại trong họ Ấn-Âu; R. Ch. Rask là người đã xác định một cách đúng đắn quan hệ thân thuộc của các ngôn ngữ Ấn-Âu và chỉ ra rằng tiếng Hy Lạp tuy là ngôn ngữ rất cổ nhưng không phải là ngôn ngữ để từ đó tạo thành ngôn ngữ Bắc Âu; J. Grimm được mệnh danh là một trong những người sáng lập ra ngôn ngữ học so sánh-lịch sử (trước Grimm là ngôn ngữ học so sánh) với câu nói nổi tiếng: “Ngôn ngữ của chúng ta là lịch sử của chúng ta” và chính ông đã xác định được vị trí quan trọng của ngôn ngữ học so sánh-lịch sử; còn A. Vostokov là người đã góp phần quan trọng cho việc nghiên cứu so sánh-lịch sử các ngôn ngữ Slavơ và các ngôn ngữ Ấn-Âu.
Tác giả chuyên luận chỉ ra rằng vào cuối thế kỷ XIX, việc nghiên cứu ngôn ngữ học so sánh-lịch sử được khẳng định và phát triển để trên thực tế toàn cảnh ngôn ngữ học thế kỷ XIX thực sự là thế kỷ của ngôn ngữ học so sánh-lịch sử. Đến thế kỷ XX thì ngôn ngữ học so sánh-lịch sử đã trở thành khuynh hướng nghiên cứu riêng biệt với đóng góp quan trọng của Ferdinand de Saussure ở phương diện phân biệt hai trục tiếp cận
lịch đại và đồng đại của ngôn ngữ học. Chuyên luận cũng cho thấy nghiên cứu ngôn ngữ học so sánh-lịch sử thế kỷ XX đã tiến một bước dài so với thế kỷ trước với các nhà nghiên cứu so sánh-lịch sử nổi tiếng như F. de Saussure, A.G.Haudricourt, L. Bloomfield .... Chuyên luận cũng đề cập đến tình hình ngôn ngữ học so sánh-lịch sử sau những năm 60 của thế kỷ XX, đặc biệt là những vấn đề về tiếp xúc và vay mượn ngôn ngữ là những vấn đề không thể bỏ qua trong nghiên cứu ngôn ngữ học so sánh-lịch sử.
Phần tiếp theo cuốn sách đề cập đến sự hình thành một họ ngôn ngữ trong ngôn ngữ học so sánh-lịch sử với quan niệm “
chia tách đều đặn” (regular divergence), “ chia tách-kết hợp”(divergence - convergence) và khái niệm “cơ tầng” trong ngôn ngữ học so sánh-lịch sử.
Chương 2 đề cập đến
nhiệm vụ nghiên cứu của ngôn ngữ học so sánh-lịch sử (tr. 63 - 117). Nhiệm vụ chung của việc nghiên cứu ngôn ngữ học so sánh-lịch sử là xác lập mối quan hệ họ hàng giữa các ngôn ngữ, từ nhiệm vụ chung đó nhà nghiên cứu so sánh-lịch sử phải hướng tới giải quyết hàng loạt vấn đề cụ thể liên quan đến “cội nguồn” ngôn ngữ. Sau khi có những hiểu biết đầy đủ về nguồn gốc của một ngôn ngữ nào đó thì bước tiếp theo là những công việc hết sức phức tạp luôn gắn liền với việc nghiên cứu từ vựng lịch sử hay ngữ pháp lịch sử của mỗi ngôn ngữ. Với cách trình bày ngắn gọn, chuyên luận đã giới thiệu cùng người đọc những thao tác thực hiện nhiệm vụ chung của ngôn ngữ học so sánh-lịch sử mà trước hết là nhận diện nguồn gốc ngôn ngữ bằng so sánh từ vựng. Tuy nhiên các kết quả của việc so sánh từ vựng chỉ cho những nhận xét, kết luận có giá trị như một giả thiết để tiếp tục làm việc. Đặc biệt tác giả chuyên luận đã chỉ ra rằng không thể áp dụng nguyên xi và máy móc những thao tác nghiên cứu được rút ra từ việc nghiên cứu nguồn gốc các ngôn ngữ Ấn-Âu đối với trường hợp các ngôn ngữ Đông Nam Á như kiểu tiếng Việt hay tiếng Thái ở Việt Nam. Do vậy, để nhận diện nguồn gốc ngôn ngữ vùng Đông Nam Á, bên cạnh vai trò của việc so sánh từ vựng lịch sử, nhà nghiên cứu không thể bỏ qua việc nghiên cứu so sánh ngữ pháp lịch sử. Tuy có quan điểm đồng thuận với A.G. Haudricourt cho rằng trong nghiên cứu so sánh-lịch sử ở khu vực này, “cái quyết định là từ vựng cơ bản”, nhưng tác giả chuyên luận cũng đặc biệt nhấn mạnh rằng tuy vậy đây vẫn không phải là cái quyết định “cuối cùng” trong số tất cả các tiêu chí để nhận diện nguồn gốc ngôn ngữ. Đó là lí do tại sao tác giả cho rằng không nên chỉ thuần túy dựa vào việc so sánh từ vựng để rút ra kết luận cuối cùng trong nghiên cứu nguồn gốc ngôn ngữ ở khu vực Đông Nam Á. Chuyên luận cũng đã nêu rõ trong nghiên cứu so sánh-lịch sử, nhất thiết phải nhận biết được trong những tương ứng (equivalent) từ vựng đâu là những tương ứng thể hiện mối quan hệ cội nguồn, còn đâu chỉ đơn thuần là những tương ứng do vay mượn mà có được. Bước tiếp theo là nhận diện nguồn gốc ngôn ngữ bằng xác lập những quy luật biến đổi ngữ âm. Điều quan trọng để nhận diện một hiện tượng biến đổi ngữ âm có quy luật là phải chỉ ra được biến đổi ấy đã xảy ra đồng loạt trong các từ hoặc các đơn vị tương đương với từ, thứ hai là những biến đổi ấy phải luôn luôn là sự biến đổi của âm trong các từ. Thiếu đi một trong hai dấu hiệu này thì khó lòng nhận thấy được một biến đổi ngữ âm có quy luật trong lịch sử phát triển của một ngôn ngữ nào đó. Tác giả chuyên luận cũng nhấn mạnh rằng nghiên cứu so sánh-lịch sử chính là xác lập những quy luật phát triển chung giữa các ngôn ngữ có họ hàng từ tiền ngôn ngữ, nên phải chỉ ra đâu là những nhân tố có từ tiền ngôn ngữ quy định sự phát triển chung, đâu là những nhân tố có từ tiền ngôn ngữ tác động đến sự phát triển khác nhau giữa các ngôn ngữ thành phần, và như vậy cần phải tái lập tiền ngôn ngữ cho một ngôn ngữ cụ thể, vì thực chất nó sẽ là thao tác có tính kết luận khi xác lập nguồn gốc ngôn ngữ.
Ngoài nhiệm vụ chung, ngôn ngữ học so sánh-lịch sử còn có những nhiệm vụ cụ thể khác. Sau nhiệm vụ nghiên cứu ngữ âm lịch sử, nhiệm vụ tiếp theo sẽ là
nghiên cứu từ nguyên và từ vựng lịch sử . Đối với tiếng Việt, khi được xác định là một ngôn ngữ thuộc họ Nam Á thì người nghiên cứu phải nhận diện trong vốn từ hiện nay của tiếng Việt đâu là từ thuộc gốc Nam Á, đâu là các từ thuộc những họ ngôn ngữ khác như Nam Đảo, Thái - Kađai, Hán - Tạng, v.v... đã gia nhập vào ngôn ngữ Nam Á này. Mặt khác, nhà nghiên cứu cũng phải chỉ ra trong vốn từ vựng của ngôn ngữ đang xem xét những từ nào là những từ có nguồn gốc từ ngôn ngữ thuộc họ khác không phải cội nguồn. Có thể lấy ví dụ trong lịch sử tiếng Việt: những từ cổ Hán Việt như mùa, mùi, bến, buồm, buồng, búa, múa, v.v... là những từ thể hiện đầy đủ cả hai yêu cầu trên. Sau bước nghiên cứu từ nguyên là nghiên cứu từ vựng lịch sử của một ngôn ngữ. Đối với trường hợp tiếng Việt, việc nghiên cứu từ vựng lịch sử ở một vài vấn đề của nó chỉ có thể thực hiện được từ thế kỷ XV, bởi vì hiện nay chúng ta chỉ có một vài văn bản ghi chép lại tiếng Việt sớm nhất là từ thế kỷ XV mà thôi.
Chuyên luận cũng nêu rõ trong những nhiệm vụ cụ thể khác của nghiên cứu so sánh-lịch sử có nhiệm vụ
nghiên cứu lịch sử và văn hóa. Từ thực tế của lịch sử tiếng Việt và nhóm ngôn ngữ Việt-Mường, tác giả cho rằng quan trọng hơn cả là nghiên cứu những vấn đề liên quan đến tên riêng (proper name) và địa danh (toponym) với những ví dụ liên quan đến lịch sử tiếng Việt: địa danh sông Hồng – một chứng tích “đa dạng văn hóa” trong lịch sử người Việt; tên gọi thuần Việt của trống đồng trong tiếng Việt.
Chương 3 trình bày
những thao tác nghiên cứu ngữ âm lịch sử trong ngôn ngữ học so sánh-lịch sử (tr. 119 - 166), bao gồm các vấn đề: những biểu hiện hình thức của sự biến đổi ngữ âm, quy luật biến đổi ngữ âm trong những ngôn ngữ cùng họ hàng. Cụ thể đó là sự tương ứng (equivalent) được thể hiện dưới dạng đồng nhất âm thanh, như mưa (Việt ), mưa (tiếng Việt, Bắc Trung Bộ), mưa (Mường N.V.Khang), kum Ù a (Rục) , mìə (Arem); dưới dạng khác biệt đều đặn, như hai (Việt), hai (VBTB), hal (MNVK), hal (R), hæ :l(Ar); dưới dạng khác biệt thường xuyên, như con (Việt), con (VBTB), con (MNVK), kɔ n (R), kɑ:n(Ar); dưới dạng khác biệt bắt (vắt) cầu. Tương ứng ngữ âm thể hiện dưới dạng khác biệt bắt cầu là dạng tương ứng gián tiếp phải nhờ tới việc nhận diện tương ứng với những dạng thức khác hoặc với một ngôn ngữ thứ ba khác. Về thực chất, những tương ứng này là sự “khác biệt bắt cầu” mà trước đây những đơn vị âm thanh này đã từng giống nhau (có thể lấy việc so sánh cặp từ olon của tiếng Hy Lạp và sárvam của tiếng Ấn Độ cổ với nghĩa “tất cả, mọi cái”chẳng hạn). Điều quan trọng là, trong ngữ âm học lịch sử khi nói tới sự khác biệt âm thanh trong tương ứng ngữ âm thì nhất thiết sự khác biệt ấy phải nằm trong vùng cho phép khác biệt của một âm cụ thể. Vùng cho phép khác biệt trong biến đổi ngữ âm của một âm cụ thể, về bản chất, là do sự quy định của phương thức (manner of articulation) và vị trí (point of articulation) cấu âm của âm thanh đang được xem xét.
Tiếp theo tác giả trình bày những quy tắc biến đổi của ngữ âm và nêu rõ, khi nhận diện quy luật biến đổi ngữ âm trong một ngôn ngữ hay nhóm ngôn ngữ chúng ta có nhiệm vụ xác lập mối liên hệ lịch sử giữa những yếu tố biến đổi có quy luật, nhưng khi nhận diện những quy tắc biến đổi ngữ âm thì chúng ta
phải giải thích bản chất những mối liên hệ lịch sử ấy. Và điều quan trọng là nhận diện các quy tắc biến đổi ngữ âm mới chính là việc chỉ ra những cơ sở quy định thao tác tái lập tiền ngôn ngữ.
Về
vấn đề tái lập và những thao tác tái lập tiền ngôn ngữ tác giả chuyên luận trình bày khá chi tiết thủ pháp xác định thời gian tương đối trong tái lập tiền ngôn ngữ (trong đó nêu nhiệm vụ, nguyên tắc thực hiện, những chú thích về tiền ngôn ngữ khi tái lập), những thủ pháp nghiên cứu khác (trong đó có thủ pháp tái lập “bên trong”, thủ pháp tái lập “bên ngoài”, thủ pháp tái lập sử dụng tư liệu “ngữ văn”). Tác giả lưu ý rằng trong nghiên cứu so sánh-lịch sử, khi tư liệu bên trong đầy đủ thì công việc tái lập tiền ngôn ngữ mới được thực hiện dễ dàng.
Chương 4 nghiên cứu
lịch sử hình thành hệ thanh điệu nhóm ngôn ngữ Việt-Mường (tr. 167- 252). Nếu ở chương trước tác giả trình bày những thủ pháp nghiên cứu so sánh-lịch sử ngữ âm thì ở chương này tác giả đã áp dụng những thủ pháp đó vào nghiên cứu lịch sử hình thành hệ thống thanh điệu của nhóm ngôn ngữ Việt-Mường. Có thể nói, lịch sử hình thành hệ thống thanh điệu nhóm ngôn ngữ Việt-Mường là hiện tượng đặc thù ở vùng Đông Nam Á và việc nghiên cứu này cũng là ví dụ quan trọng bổ sung cho phương pháp nghiên cứu so sánh-lịch sử.
Theo A.G.Haudricourt, ở giai đoạn tiền Việt - Mường tiếng Việt là một ngôn ngữ chưa có thanh điệu, nhưng hiện nay nó có
sáu thanh. Như vậy, lịch sử hình thành thanh điệu của tiếng Việt là từ không có thanh điệu đến có sáu thanh điệu. Tiếng Việt hiện đại là một ngôn ngữ có thanh điệu, điều này cho thấy trong quá trình lịch sử của mình, tiếng Việt đã biến đổi khá xa so với các ngôn ngữ Môn-Khmer cùng gốc ban đầu. Lập luận của A.G.Haudricourt có tính khái quát rất cao và được coi như lý thuyết để giải thích hiện tượng thanh điệu của các ngôn ngữ ở khu vực Đông Nam Á là khu vực ngôn ngữ có thanh điệu. Khi đề cập đến thực chất của sự tương ứng thanh điệu giữa tiếng Việt và tiếng Thái, tác giả chuyên luận nhấn mạnh người đầu tiên đặt vấn đề sử dụng thanh điệu làm dẫn liệu chính yếu nhất trong nghiên ngữ âm lịch sử tiếng Việt không phải là A.G.Haudricourt mà là H. Maspero - người nêu rõ vấn đề tương ứng thanh điệu giữa tiếng Thái và tiếng Việt giữ một vai trò then chốt trong cách lý giải nguồn gốc tiếng Việt, và cũng theo H.Maspero, thanh điệu phải là một hiện tượng có mặt ở giai đoạn tiền ngôn ngữ, nói cách khác, thanh điệu là một hiện tượng gắn liền với nguồn gốc ngôn ngữ trong một giai đoạn nhất định. Thừa hưởng những kết quả nghiên cứu của H.Maspero về sự tương ứng thanh điệu giữa tiếng Thái và tiếng Việt làm thành ba loạt tùy theo chỗ âm đầu các từ Thái là vô thanh bật hơi, vô thanh không bật hơi hay hữu thanh, A.G.Haudricourt năm 1954 đã xây dựng nên một “ sơ đồ về nguồn gốc các thanh” mà từ sơ đồ này chúng ta có thể nhận được rất nhiều thông tin, trong đó có: một là, vào giai đoạn tiền Việt-Mường, tương ứng với thời kỳ đầu công nguyên, khi tiếng Việt đã tách ra khỏi khối Môn-Khmer, tiếng Việt là một ngôn ngữ chưa có thanh điệu như hầu hết các ngôn ngữ Môn-Khmer khác hiện nay trong khu vực Đông Nam Á; hai là, vào khoảng thế kỷ VI, tương ứng là giai đọan Việt-Mường cổ, tiếng Việt đã là một ngôn ngữ có ba thanh; ba là, vào khoảng thế kỷ XII, tương ứng là giai đoạn Việt-Mường chung, tiếng Việt có một sự biến đổi quan trọng là các âm đầu hữu thanh của thời kỳ tiền Việt-Mường bị mất tính thanh và trở thành các âm đầu vô thanh (gọi là hiện tượng vô thanh hóa). Lúc này hệ thống ba thanh điệu của tiếng Việt-Mường cổ chuyển thành hệ thống sáu thanh ở giai đoạn Việt-Mường chung. Vào thời kỳ lịch sử này tiếng Việt và tiếng Mường hiện nay đang là một ngôn ngữ chung duy nhất nên, về nguyên tắc, tiếng Mường cũng sẽ là một ngôn ngữ có sáu thanh điệu như tiếng Việt; bốn là, sau giai đoạn Việt-Mường chung tiếng Việt chuyển sang con đường phát triển của riêng mình và từ đây là giai đoạn tiếng Việt cổ của nó. Tuy nhiên, chuyên luận cũng nêu lên một số bất cập về lý thuyết thanh điệu tiếng Việt của A.G.Haudricourt liên quan đến khía cạnh biến tố của thanh điệu, một vấn đề đã được nhiều nhà ngôn ngữ học nhận xét và từng bước bổ sung cho những bất cập ấy, chẳng hạn, A.Ju.Efimov, G.Difftoth, M.Ferlus và tác giả chuyên luận này đều cùng hướng tới cách giải thích sự hiện diện đồng thời ba cặp ngang-huyền, sắc-nặng và hỏi-ngã ở những vần Việt có âm cuối vang. Tuy nhiên, cách giải thích của A.Ju.Efimov, G.Difftoth chỉ phù hợp với các ngôn ngữ Nam Á (mà các ngôn ngữ Nam Á cho đến nay vẫn là những ngôn ngữ chưa có thanh điệu); M.Ferlus thì giải thích sự hiện diện đồng thời ba cặp thanh điệu này là do ảnh hưởng của tiếng Hán cổ, còn Trần Trí Dõi nêu ra sự lí giải của mình thuần túy là một sự loại suy chứ chưa có tư liệu để chứng minh. Ba cách giải thích này đều “cố ý” bỏ qua tình trạng những vần Việt có âm cuối vang mang thanh hỏi-ngã và cho rằng những từ như thế khó là từ gốc Việt chân chính. Theo tác giả cuốn sách, đây là một vấn đề còn bỏ ngỏ cần được cân nhắc thêm khi có đầy đủ tư liệu.
Một điều quan trọng nữa mà tác giả nhấn mạnh ở chương này là, vấn đề xuất hiện thanh điệu của tiếng Việt không phải là vấn đề của riêng tiếng Việt mà là một vấn đề chung cho những ngôn ngữ khác nhau trong khu vực, Và, theo cách nói của A.G.Haudricourt,
tính khu vực ở đây phải chăng là giữa “tiếng Thái, và tiếng Hán cổ xưa, cũng như tiếng Miao-yao chung” (như dự đoán của A.G.Haudricourt) với tiếng Việt.
Dễ nhận thấy rằng, hiện thực thanh điệu của các ngôn ngữ Việt-Mường là một bức tranh vô cùng đa dạng và phức tạp. Vì vậy, chỉ có nhờ những tư liệu thu thập được, tác giả chuyên luận mới rút ra được những nhận xét có giá trị về lý luận và thực tiễn đối với việc nghiên cứu thanh điệu của những ngôn ngữ, thổ ngữ Việt-Mường, như tác giả đã nêu ra các trạng thái thanh điệu sau đây: a/
Sáu thanh của tiếng Việt (Bắc Bộ và những phương ngữ khác), của một số thổ ngữ tiếng Mường (như Mường Đằm) và của tiếng Cuối Chăm; b/ Năm thanh của các thổ ngữ Việt (từ Thanh Hóa vào Sài Gòn), một số thổ ngữ Mường (như Mường Khói, Mường Tân Phong, Mường Vang và các thổ ngữ Nguồn); c/ Bốn thanh ở một vài thổ ngữ Việt thuộc các làng Mai Bản, Yên Lương (Nghệ An), Hương Hóa, Cao Lao Hạ (Quảng Bình), ở tiếng Sách hay tiếng Rục, ở tiếng Thà Vựng và tiếng Pọng hay Toum; d/ Hai thanh là trường hợp tiếng Maleng ở Lào. Tác giả chuyên luận cũng cho thấy, khác với những thổ ngữ có sáu thanh, sở dĩ có những thổ ngữ Việt chỉ có năm thanh là do ban đầu những thổ ngữ này cũng đã qua trạng thái biến đổi sáu thanh, nhưng sau đó mới có một thanh bị lẫn lộn để chỉ có năm thanh (lẫn lộn thanh ngã vào thanh hỏi và thanh ngã vào thanh nặng). Ngoài ra, trong biến đổi lich sử thanh điệu của tiếng Việt nói riêng và các ngôn ngữ Việt-Mường nói chung, chúng ta phải tìm ra được đâu là những biến đổi theo tính lịch đại (diachronic), đâu là những biến đổi do tiếp xúc.
Trong chương này, tác giả chuyên luận đã cho thấy đóng góp mới của mình cho vấn đề lý thuyết hình thành thanh điệu qua sự phân tích thanh điệu nhóm ngôn ngữ Việt - Mường: “Chúng tôi thấy rằng có một chi tiết trong lý thuyết do A.G.Haudricourt khởi xướng
nên được điều chỉnh (chúng tôi nhấn mạnh - NXH). Đó là thời gian diễn biến của quá trình rụng đi của những âm cuối tắc và xát...xảy ra hoàn thành không đồng thời như nhau. Và bổ sung này...là một bổ sung mới trong nghiên cứu hình thành thanh điệu tiếng Việt nói riêng và nhóm ngôn ngữ Việt - Mường nói chung” (tr. 350-351).
Chương 5 nghiên cứu
quy luật vô thanh hóa và mũi hóa âm đầu trong nhóm ngôn ngữ Việt - Mường (tr. 253 - 319). Ở chương này tác giả trình bày khá chi tiết hệ thống âm đầu của một vài ngôn ngữ thành viên nhóm Việt-Mường, lập danh sách các âm đầu của tiếng Việt theo M. Ferlus; danh sách các âm đầu của tiếng Mường theo Nguyễn Minh Đức và Nguyễn Văn Tài; danh sách các âm đầu tiếng Cuối ở Tân Kỳ (Nghệ An); danh sách các âm đầu tiếng Rục; danh sách các âm đầu tiếng Thà Vựng; danh sách các âm đầu tiếng Arem. Tiếp theo cuốn sách đề cập đến việc tái lập hệ thống âm đầu tiếng Việt-Mường, tái lập danh sách âm đầu tiền Việt-Mường. Sau đó tác giả trình bày về quy luật vô thanh hóa và mũi hóa âm đầu trong nhóm ngôn ngữ Việt-Mường với những lưu ý sau: Một là, cả hiện tượng vô thanh hóa lẫn mũi hóa đều có sự khác biệt ở hai vị trí cấu âm trước và hai vị trí cấu âm sau. Ở quy luật vô thanh hóa, hai âm ở vị trí môi và đầu lưỡi (răng) đã chuyển thành âm hút vào, trong khi đó hai âm ở vị trí giữa lưỡi và gốc lưỡi vẫn lưu giữ trạng thái vô thanh. Ở quy luật mũi hóa âm đầu tình hình xảy ra cũng tương tự như vậy. Hai là, hình như ở tiếng Việt việc xử lý các âm đầu tiền Việt-Mường trước đây là khá nhất quán, trong khi đó ở các ngôn ngữ phi Việt (cả các ngôn ngữ đơn tiết lẫn các ngôn ngữ song tiết) việc xử lý chúng đa dạng và phức tạp hơn nhiều. Ba là, nếu các thổ ngữ hay ngôn ngữ phi Việt chịu sự tiếp xúc ngôn ngữ đa dạng hơn bản thân tiếng Việt thì sự biến đổi ngữ âm của tiếng Việt mới là sự biến đổi duy trì tính tuần tự điển hình nhất trong lịch sử phát triển của nhóm Viêt-Mường.
Chương 6 nghiên cứu
quy luật xát hóa âm đầu trong nhóm ngôn ngữ Việt - Mường (tr. 253 - 319). Theo tác giả chuyên luận, quy luật xát hóa (spirantization) âm đầu là hệ quả của một quy luật biến đổi khác - đó là quy luật đơn tiết hóa các dạng thức tiền Việt-Mường trong các ngôn ngữ hay thổ ngữ Việt-Mường. Ở chương này tác giả trình bày tình trạng song tiết và bán song tiết trong nhóm ngôn ngữ Việt-Mường, mô tả tình trạng song tiết và bán song tiết, tính chất song tiết của tiếng tiền Việt-Mường. Tác giả cũng nói về quy luật xát hóa âm đầu trong nhóm Việt-Mường, nêu những ví dụ minh họa chi tiết cho quy luật xát hóa trong tiếng Việt với những lưu ý sau: Một là, nét nghĩa từ vựng thuộc vào lớp cơ bản của những ví dụ đang xét nói lên rằng, những đơn vị có âm đầu bị xát hóa nhìn chung là thuộc lớp từ cơ bản. Hai là, biến đổi đang xét trong các ngôn ngữ Việt-Mường thông qua các ví dụ xát hóa cho thấy đó là biến đổi có quy luật. Ba là, vào giai đoạn tiền ngôn ngữ các âm giữa bị xát hóa vừa thuộc vào loạt âm đầu vô thanh vừa thuộc vào âm đầu hữu thanh. Như vậy, quy luật xát hóa là một xu thế biến đổi để chuyển tiếng tiền Việt-Mường từ một ngôn ngữ song tiết sang một bộ phận hiện nay là đơn tiết.
Người đọc dễ dàng nhận thấy sự đầu tư công sức rất lớn của tác giả để cuốn sách ra đời. Chuyên luận có sự kết hợp nhuần nhuyễn giữa lí luận và thực tiễn được thể hiện ở chỗ các vấn đề lí luận được trình bày chủ yếu ở ba chương đầu đã được vận dụng vào nghiên cứu so sánh - lịch sử một nhóm ngôn ngữ cụ thể ở Đông Nam Á ở ba chương cuối. Chuyên luận này thật sự là một sự đóng góp to lớn và hữu ích cho ngành ngôn ngữ học cũng như ngành dân tộc học nước nhà.
Xin trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc cuốn sách thứ 19 của GS.TS Trần Trí Dõi!
|
|
Điện thoại: (84-4) 3 5588 603 - Fax: (84-4) 3 8587 202
Email:
|
|![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Hiện có 36 khách Trực tuyến

Set-Cookie: ing_tpl=ing; expires=Tue, 13-Mar-2018 18:09:55 GMT; Max-Age=30672000; path=/

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


text:
Ngày Đó Xa Rồi - Phương Dung
Bài hát: 9
Lượt nghe: 54.751
Nghe album Ngày Đó Xa Rồi do ca sĩ Phương Dung thể hiện tại website Nghe Nhạc Vàng trực tuyến. Cùng lắng nghe và cảm nhận album, Chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
Phương Dung
Vọng Gác Đêm SươngTrình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
Lượt nghe: 3.885 | Lượt tải: 617
Lẻ BóngTrình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
Lượt nghe: 4.455 | Lượt tải: 557
7000 Đêm Góp LạiTrình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
Lượt nghe: 9.102 | Lượt tải: 859
Bông Cỏ MayTrình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
Lượt nghe: 3.483 | Lượt tải: 576
Nếu Ta Đừng Quen NhauTrình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
Lượt nghe: 6.435 | Lượt tải: 765
Album Phương Dung
Album Nhạc Vàng
Trường Vũ
222.592
Chế Linh
184.633
Hương Lan
115.221
Ngọc Sơn
41.391
Mạnh Quỳnh, Sơn Tuyền
67.692
Nhạc Vàng Mp3
5
Trung Chỉnh, Hoàng Oanh

markdown:
![ Ngày Đó Xa Rồi - Phương Dung](http://nhacvang.org/thumbs/240x240/source/picture/album/PhuongDung-NgayDoXaRoi.jpg)
## Ngày Đó Xa Rồi - Phương Dung
Bài hát: 9
Lượt nghe: 54.751
Nghe album
**do ca sĩ** *Ngày Đó Xa Rồi* **thể hiện tại website Nghe Nhạc Vàng trực tuyến. Cùng lắng nghe và cảm nhận album, Chúc các bạn nghe nhạc vui vẻ.** *Phương Dung*
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
|LINK|
|BLOG|
|FORUM|
[Phương Dung](/ca-si-34/phuong-dung.html)
Trình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
[Vọng Gác Đêm Sương](/bai-hat-6703/vong-gac-dem-suong.html)
Lượt nghe: 3.885 | Lượt tải: 617
Trình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
[Lẻ Bóng](/bai-hat-308/le-bong.html)
Lượt nghe: 4.455 | Lượt tải: 557
Trình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
[7000 Đêm Góp Lại](/bai-hat-3938/7000-dem-gop-lai.html)
Lượt nghe: 9.102 | Lượt tải: 859
Trình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
[Bông Cỏ May](/bai-hat-6653/bong-co-may.html)
Lượt nghe: 3.483 | Lượt tải: 576
Trình bày: Phương Dung | Thể loại: Nhạc Vàng
[Nếu Ta Đừng Quen Nhau](/bai-hat-6706/neu-ta-dung-quen-nhau.html)
Lượt nghe: 6.435 | Lượt tải: 765
[Album Phương Dung](/album-ca-si-34-1/phuong-dung.html)
[Album Nhạc Vàng](/album-the-loai-1-1/nhac-vang.html) ![ Nó Và Tôi - Trường Vũ](/thumbs/140x140/source/picture/album/NoVaToi-TruongVu.jpg)
![ Nó Và Tôi - Trường Vũ](/thumbs/140x140/source/picture/album/NoVaToi-TruongVu.jpg)
Trường Vũ
222.592
![ Nhớ Người Yêu - Chế Linh](/thumbs/140x140/source/picture/album/NhoNguoiYeu-CheLinh.jpg)
![ Nhớ Người Yêu - Chế Linh](/thumbs/140x140/source/picture/album/NhoNguoiYeu-CheLinh.jpg)
Chế Linh
184.633
![ Chuyện Tình Không Dĩ Vãng - Hương Lan](/thumbs/140x140/source/picture/album/ChuyenTinhKhongDiVang-HuongLan.jpg)
![ Chuyện Tình Không Dĩ Vãng - Hương Lan](/thumbs/140x140/source/picture/album/ChuyenTinhKhongDiVang-HuongLan.jpg)
Hương Lan
115.221
![ Tâm Sự Một Lời Ca - Ngọc Sơn](/thumbs/140x140/source/picture/album/TamSuMotLoiCa-NgocSon.jpg)
![ Tâm Sự Một Lời Ca - Ngọc Sơn](/thumbs/140x140/source/picture/album/TamSuMotLoiCa-NgocSon.jpg)
Ngọc Sơn
41.391
![ Nhẫn Cỏ Cho Em - Mạnh Quỳnh, Sơn Tuyền](/thumbs/140x140/source/picture/album/NhanCoChoEm-ManhQuynh-SonTuyen.jpg)
![ Nhẫn Cỏ Cho Em - Mạnh Quỳnh, Sơn Tuyền](/thumbs/140x140/source/picture/album/NhanCoChoEm-ManhQuynh-SonTuyen.jpg)
Mạnh Quỳnh, Sơn Tuyền
67.692
[Nhạc Vàng Mp3](/bai-hat-the-loai-1-1/nhac-vang.html)
5
[Trung Chỉnh](/ca-si-119/trung-chinh.html), Hoàng Oanh

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Phone :
- (84.8) 35886496 (84.8) 22464699
Fax : (84.8) 3588 6505
Đang truy cập: 36
Truy cập trong ngày: 129
Lượt truy cập: 438832
Hộp đấu dây điện 4 ngã ren CÁT-VẠN-LỢI VIETNAM (Junction box for Screwed Steel Conduit 4 outlets)
Ống ruột gà lõi thép - Ống xoắn kim loại luồn dây điện - Ống thép luồn dây điện mềm - Galvanized Flexible metal conduit - PVC coated Flexible conduit - Liquid tight Flexible conduit - Flexible steel conduit - Ông ruột gà tráng kẽm - Ống ruột gà kim loại - Ống ruột gà phi 20 - Ống ruột gà phi 25 - Ống ruột gà chống cháy kim loại - Ống ruột gà d16 - Ống gen ruột gà luồn dây điện - Ống luồn dây điện đàn hồi
(*) Tiêu chuẩn BS31: Kích thước ống là 19mm
(*) Tiêu chuẩn BS4568: Kích thước ống là 20mm
Ứng Dụng :
- Hộp nối ống, hộp đấu dây sử dụng với ống luồn dây điện ren. Dùng cho khu vực trong nhà và ngoài trời.
- Dùng để lắp đặt cho hệ thống ống luồn dây điện nổi, tạo hướng rẽ cho dây dẫn.
- Dùng để kéo, đấu nối dây dẫn, tạo mạch nhánh.
Đặc Điểm :
- Các lỗ hộp nối ống, đấu dây được ren theo hệ NPT, BS, JIS.
- Các lỗ nối ống, đấu dây được gia công trơn, láng nhằm bảo vệ dây dẫn khi kéo.
- Hộp đấu dây có kiểu dáng nhỏ gọn, sắc sảo, không gian đấu dây rông rãi, thuận tiện cho việc lắp đặt và kéo dây điện.
Vật Liệu :
- Thân & nắp hộp : Hợp kim nhôm & thép mạ điện.
Chứng Nhận :
- JISC8340-Quatest 3.
CẤU TRÚC VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA ỐNG RUỘT GÀ/ STRUCTURE & FEATURES OF CVL FLEXIBLE CONDUIT
- Ống ruột gà CVL là tập hợp ống dẫn kim loại phổ biến để bảo vệ cáp điện
- Flexible Conduit/Water proof Flexible Conduit is a variety of popular metal conduits which protect the cables.
- Chúng tôi sản xuất tấm thép phủ kẽm bằng phương pháp khóa liên động và được bọc bằng nhựa vinyl hóa có khả năng chịu đựng rất tốt ở nhiệt độ, áp suất cao nhất hay thấp nhất. Vỏ bọc sạch, hình thức đẹp, nhẹ, dễ sử dụng và vận chuyển, giá cả phải chăng đem lại hiệu quả kinh tế cao cho người sử dụng sản phẩm.
- We produced zinc sheet steel plate by interlock method and wrapped by soft solidfication vinyl which is very good at highest or lowest temperature and pressure, wrapping is very clean and good for looking, light so conduct operations is very easy, efficient, finally, price is moderate and economical.
- Ống ruột gà CVL có khả năng chống nước, chống thấm dầu cao, đặc biệt rất dễ uốn và di chuyển nhất, phù hợp để bảo vệ các ống dẫn bên trong các bộ phận chuyển động, rung lắc của các máy công nghiệp.
- Flexible Conduit/ Water proof Flexible Conduit certainly is watertight, oil-resistance and best at suppleness, movability, so is suited to protect vessels in movable, vibratile, complexible parts of industrial machines.
- Phụ kiện đồng bộ của ống ruột gà CVL rất chắc chắn, khả năng dẫn điện và chống nước hoàn hảo. Hơn nữa, cấu trúc của ống dẫn có vỏ bọc có khả năng ngăn ngừa sự phá hủy của bên ngoài rất tốt nên đơn giản cho người sử dụng.
- Accessories of Flexible Conduit/ Water proof Flexible Conduit are strong, electrical connection and watertight and watertight capability is perfect. More, with the structure which can prevent damage of covered vessels, conduct operations become very simple.
CAT VAN LOI STEEL CONDUIT & FITTINGS CATALOG 2012
VIDEO HOW TO BEND STEEL CONDUIT

markdown:
**Danh mục sản phẩm** **Hổ trợ trực tuyến** **Online Support** **Phone : **
- (84.8) 35886496 (84.8) 22464699
**Fax :** (84.8) 3588 6505 **Công trình đã cung cấp** **Thống kê truy cập**
Đang truy cập:
**36**
Truy cập trong ngày:
**129**
Lượt truy cập:
**438832**
# Hộp đấu dây điện 4 ngã ren CÁT-VẠN-LỢI VIETNAM (Junction box for Screwed Steel Conduit 4 outlets)
[Ống ruột gà lõi thép](/san-pham/ong-ruot-ga-kaiphone/) - [Ống xoắn kim loại luồn dây điện](/san-pham/ong-ruot-ga-kaiphone/ong-ruot-ga.html) - [Ống thép luồn dây điện mềm](/san-pham/ong-ruot-ga-kaiphone/ong-ruot-ga-boc-nhua.html) - [Galvanized Flexible metal conduit](/san-pham/ong-ruot-ga-kaiphone/ong-ruot-ga-chong-tham-nuoc-va-dau.html) - [PVC coated Flexible conduit](/san-pham/phu-kien-ong-cvl/dau-noi-ong-ruot-ga-voi-hop-dien-thiet-bi-kin-nuoc.html) - [Liquid tight Flexible conduit](/san-pham/phu-kien-ong-cvl/dau-noi-ong-ruot-ga-voi-hop-dien-hop-thiet-bi.html) - [Flexible steel conduit](/san-pham/phu-kien-ong-cvl/dau-noi-ong-ruot-ga-loi-thep-vuong-kin-nuoc-voi-hop-thiet-bi.html) - [Ông ruột gà tráng kẽm](/san-pham/phu-kien-ong-cvl/dau-noi-ong-ruot-ga-vuong-voi-hop-thiet-bi.html) - [Ống ruột gà kim loại](/san-pham/phu-kien-ong-cvl/dau-noi-ong-ruot-ga-va-ong-luon-day-dien-tron-loai-thuong.html) - [Ống ruột gà phi 20](/san-pham/phu-kien-ong-cvl/dau-noi-ong-ruot-ga-kin-nuoc-ong-luon-day-dien-ren-imc.html) - [Ống ruột gà phi 25](/) - [Ống ruột gà chống cháy kim loại](/lien-he.html) - [Ống ruột gà d16](/san-pham/phu-kien-ong-cvl/dau-bit-ong-ruot-ga.html) - [Ống gen ruột gà luồn dây điện](/san-pham/ong-ruot-ga-kaiphone/ong-ruot-ga-boc-nhua.html) - [Ống luồn dây điện đàn hồi](/san-pham/ong-ruot-ga-kaiphone/)
|
|Hộp đấu dây điện ren 4 ngã
Junction Box – 4 outlets for Threaded Steel Conduit
Certified conforming to JIS C 8340 by Quatest No.3. This product is awarded gold medal for quality in VIETBUILD INTERNATIONAL EXHIBITION 2009
|
||
||
|
|
||
||
||
||
||
|
|
||
|
19
|
||
|
19/20
|
||
|
1/2
|
||
|
25
|
||
|
25
|
||
|
3/4
|
||
|
31
|
||
|
32
|
||
|
1
|
||
|
39
|
||
|
38
|
||
|
1 1/4
(*) Tiêu chuẩn BS31: Kích thước ống là 19mm
(*) Tiêu chuẩn BS4568: Kích thước ống là 20mm
**Ứng Dụng :** *Hộp nối ống*, hộp đấu dây sử dụng với ống luồn dây điện ren. Dùng cho khu vực trong nhà và ngoài trời.
- Dùng để lắp đặt cho hệ thống ống luồn dây điện nổi, tạo hướng rẽ cho dây dẫn.
- Dùng để kéo, đấu nối dây dẫn, tạo mạch nhánh.
**Đặc Điểm :**
- Các lỗ
[được ren theo hệ NPT, BS, JIS.](/san-pham/hop-noi-ong/hop-dau-day-dien-3-nga-ren.html) **hộp nối ống, đấu dây**
- Các lỗ nối ống, đấu dây được gia công trơn, láng nhằm bảo vệ dây dẫn khi kéo.
- Hộp đấu dây có kiểu dáng nhỏ gọn, sắc sảo, không gian đấu dây rông rãi, thuận tiện cho việc lắp đặt và kéo dây điện.
**Vật Liệu :**
- Thân & nắp hộp : Hợp kim nhôm & thép mạ điện.
**Chứng Nhận :**
- JISC8340-Quatest 3.
**CẤU TRÚC VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA ỐNG RUỘT GÀ/ STRUCTURE & FEATURES OF CVL FLEXIBLE CONDUIT**
**Ống ruột gà CVL**là tập hợp ống dẫn kim loại phổ biến để bảo vệ cáp điện
- Flexible Conduit/Water proof Flexible Conduit is a variety of popular metal conduits which protect the cables.
- Chúng tôi sản xuất tấm thép phủ kẽm bằng phương pháp khóa liên động và được bọc bằng nhựa vinyl hóa có khả năng chịu đựng rất tốt ở nhiệt độ, áp suất cao nhất hay thấp nhất. Vỏ bọc sạch, hình thức đẹp, nhẹ, dễ sử dụng và vận chuyển, giá cả phải chăng đem lại hiệu quả kinh tế cao cho người sử dụng sản phẩm.
- We produced zinc sheet steel plate by interlock method and wrapped by soft solidfication vinyl which is very good at highest or lowest temperature and pressure, wrapping is very clean and good for looking, light so conduct operations is very easy, efficient, finally, price is moderate and economical.
*Ống ruột gà CVL*có khả năng chống nước, chống thấm dầu cao, đặc biệt rất dễ uốn và di chuyển nhất, phù hợp để bảo vệ các ống dẫn bên trong các bộ phận chuyển động, rung lắc của các máy công nghiệp. **Flexible Conduit/ Water proof Flexible Conduit**certainly is watertight, oil-resistance and best at suppleness, movability, so is suited to protect vessels in movable, vibratile, complexible parts of industrial machines.
-
- Phụ kiện đồng bộ của ống ruột gà CVL rất chắc chắn, khả năng dẫn điện và chống nước hoàn hảo. Hơn nữa, cấu trúc của ống dẫn có vỏ bọc có khả năng ngăn ngừa sự phá hủy của bên ngoài rất tốt nên đơn giản cho người sử dụng.
- Accessories of
*Flexible Conduit/ Water proof Flexible Conduit*are strong, electrical connection and watertight and watertight capability is perfect. More, with the structure which can prevent damage of covered vessels, conduct operations become very simple.
- Accessories of
**CAT VAN LOI STEEL CONDUIT & FITTINGS CATALOG 2012** **VIDEO HOW TO BEND STEEL CONDUIT**


text:
Công đoàn Dầu khí Việt Nam thăm và tặng quà tại huyện đảo Lý Sơn
16:28 | 06/03/2017
Chiều ngày 4/3, sau khi tham quan Nhà máy Lọc dầu Dung Quất, đoàn công tác của Công đoàn Dầu khí Việt Nam do Phó Chủ tịch thường trực Trần Ngọc Dũng dẫn đầu đã lên đường ra đảo Lý Sơn, tỉnh Quảng Ngãi.
Lý Sơn là một huyện đảo tiền tiêu của Tổ quốc, mới có điện lưới quốc gia từ năm 2014 nên việc phát triển kinh tế còn nhiều khó khăn. Thu nhập của người dân trên đảo chủ yếu dựa vào đánh bắt hải sản, trồng hành tỏi và một phần nhờ du lịch.
Tại huyện đảo Lý Sơn, đoàn công tác đã thăm Âm linh tự, là nơi có mộ phần và thờ tự những người đầu tiên có công xác lập và thực thi chủ quyền với quần đảo Hoàng Sa. Tiếp đó, CĐDK Việt Nam và các Công đoàn trực thuộc đã thăm và tặng quà cho phụ nữ nghèo tại huyện đảo Lý Sơn với số tiền tổng cộng là 248 triệu đồng.
Ngoài ra, đoàn công tác còn đến thăm và giao lưu với các chiến sĩ trạm rada 550 trên đảo. Trạm rada 550 trực thuộc Vùng 3 Hải quân, đóng trên đỉnh núi Thới Lới cao 169 mét so với mặt nước biển nên đời sống cán bộ, chiến sĩ của đơn vị có nhiều khó khăn. Tại đây, Công đoàn Công ty Lọc hóa dầu Bình Sơn đã tặng cho cán bộ, chiến sĩ trạm rada 550 số tiền là 35 triệu đồng.
Thanh Hiếu
- Khí Vũng Tàu tổ chức giải thể thao chào mừng Tháng Thanh niên
- Đoàn Thanh niên Tập đoàn tổ chức Hội nghị Ban chấp hành lần thứ 18
- PV GAS luôn đảm bảo an toàn và sức khỏe cho người lao động
- Giao ban công tác Công đoàn khu vực phía Bắc
- PV GAS South phát động thi đua thực hiện 5S
- Khí Cà Mau tiên phong trong phong trào thanh niên
- Nâng cao chất lượng hoạt động công đoàn tại PV Drilling
- Khởi động “Hội thi cán bộ Công đoàn Dầu khí giỏi lần II năm 2017”
- Lễ hội Văn hóa Học sinh - Sinh viên Dầu khí lần thứ VI
- Công đoàn Industry All thăm và làm việc với Công đoàn Dầu khí Việt Nam
- Khai mạc Giải bóng đá kỷ niệm Ngày thành lập Đảng bộ Khối DNTW
- Nhiều hoạt động thiết thực, hiệu quả
- Đoàn Thanh niên Khí Cà Mau kết nghĩa với Đoàn phòng Tham mưu BĐBP Cà Mau
- Lương tâm và trách nhiệm
- Những hạt nhân trong công tác an toàn
- Hội Cựu chiến binh Dầu khí hành trình về nguồn

markdown:
# Công đoàn Dầu khí Việt Nam thăm và tặng quà tại huyện đảo Lý Sơn
16:28 | 06/03/2017
Chiều ngày 4/3, sau khi tham quan Nhà máy Lọc dầu Dung Quất, đoàn công tác của Công đoàn Dầu khí Việt Nam do Phó Chủ tịch thường trực Trần Ngọc Dũng dẫn đầu đã lên đường ra đảo Lý Sơn, tỉnh Quảng Ngãi.
|
|![]()
|Đoàn công tác tham quan Nhà máy Lọc dầu Dung Quất.|
Lý Sơn là một huyện đảo tiền tiêu của Tổ quốc, mới có điện lưới quốc gia từ năm 2014 nên việc phát triển kinh tế còn nhiều khó khăn. Thu nhập của người dân trên đảo chủ yếu dựa vào đánh bắt hải sản, trồng hành tỏi và một phần nhờ du lịch.
|
|![]()
|Đồng chí Trần Ngọc Dũng tặng quà cho phụ nữ nghèo huyện đảo Lý Sơn.|
Tại huyện đảo Lý Sơn, đoàn công tác đã thăm Âm linh tự, là nơi có mộ phần và thờ tự những người đầu tiên có công xác lập và thực thi chủ quyền với quần đảo Hoàng Sa. Tiếp đó, CĐDK Việt Nam và các Công đoàn trực thuộc đã thăm và tặng quà cho phụ nữ nghèo tại huyện đảo Lý Sơn với số tiền tổng cộng là 248 triệu đồng.
|
|![]()
|PCT thường trực CĐDK Việt Nam Trần Ngọc Dũng và đại diện Công đoàn BSR tặng quà cho chiến sĩ trạm rada 550.|
Ngoài ra, đoàn công tác còn đến thăm và giao lưu với các chiến sĩ trạm rada 550 trên đảo. Trạm rada 550 trực thuộc Vùng 3 Hải quân, đóng trên đỉnh núi Thới Lới cao 169 mét so với mặt nước biển nên đời sống cán bộ, chiến sĩ của đơn vị có nhiều khó khăn. Tại đây, Công đoàn Công ty Lọc hóa dầu Bình Sơn đã tặng cho cán bộ, chiến sĩ trạm rada 550 số tiền là 35 triệu đồng.
|
|![]()
|Đoàn công tác chụp ảnh lưu niệm tại cột cờ Lý Sơn.|
|
|
-Công đoàn Tổng công ty Dầu Việt Nam (PV OIL): 50 triệu đồng.
-Công đoàn Công ty CP PVI (PVI): 35 triệu đồng.
-Công đoàn Liên doanh Việt Nga (VSP): 30 triệu đồng.
-Công đoàn Tổng công ty Thăm dò và Khai thác Dầu khí (PVEP): 25 triệu đồng.
-Công đoàn Tổng công ty Khí Việt Nam -CTCP (PV GAS): 20 triệu đồng.
-Công đoàn Tổng Công ty Dịch vụ Tổng hợp Dầu khí (PET): 20 triệu đồng.
-Công đoàn Ngân hàng TMCP Đại chúng Việt Nam (PVcomBank): 10 triệu đồng.
-Công đoàn Tổng Công ty Dung dịch khoan và Hóa phẩm Dầu khí (DMC): 10 triệu đồng.
-Công đoàn Tổng Công ty CP Vận tải Dầu khí (PV TRANS): 10 triệu đồng.
-Công đoàn Công ty CP Phân bón Cà Mau (PVFCC): 10 triệu đồng.
-Công đoàn Tổng công ty Phân bón và Hóa chất Dầu khí (PVFCCo): 10 triệu đồng.
-Công đoàn Trường Đại học Dầu khí Việt Nam (PVU): 5 triệu đồng.
-Công đoàn Viện Dầu khí Việt Nam (VPI): 5 triệu đồng.
-Công đoàn Tổng công ty CP Xây lắp Dầu khí Việt Nam (PVC): 5 triệu đồng.
-Công đoàn Trường Cao đẳng nghề Dầu khí (PVMTC): 5 triệu đồng.
-Công đoàn Tổng công ty Điện lực Dầu khí Việt Nam (PV POWER): 5 triệu đồng.
-Công đoàn Cảng Phước An và cá nhân (PAP): 3 triệu đồng.
**Thanh Hiếu**
-
[Khí Vũng Tàu tổ chức giải thể thao chào mừng Tháng Thanh niên](http://petrovietnam.petrotimes.vn/khi-vung-tau-to-chuc-giai-the-thao-chao-mung-thang-thanh-nien-493265.html)
-
[Đoàn Thanh niên Tập đoàn tổ chức Hội nghị Ban chấp hành lần thứ 18](http://petrovietnam.petrotimes.vn/doan-thanh-nien-tap-doan-to-chuc-hoi-nghi-ban-chap-hanh-lan-thu-18-493229.html)
-
[PV GAS luôn đảm bảo an toàn và sức khỏe cho người lao động](http://petrovietnam.petrotimes.vn/pv-gas-luon-dam-bao-an-toan-va-suc-khoe-cho-nguoi-lao-dong-493222.html)
-
[Giao ban công tác Công đoàn khu vực phía Bắc](http://petrovietnam.petrotimes.vn/giao-ban-cong-tac-cong-doan-khu-vuc-phia-bac-493212.html)
-
[PV GAS South phát động thi đua thực hiện 5S](http://petrovietnam.petrotimes.vn/pv-gas-south-phat-dong-thi-dua-thuc-hien-5s-493191.html)
-
[Khí Cà Mau tiên phong trong phong trào thanh niên](http://petrovietnam.petrotimes.vn/khi-ca-mau-tien-phong-trong-phong-trao-thanh-nien-493198.html)
-
[Nâng cao chất lượng hoạt động công đoàn tại PV Drilling](http://petrovietnam.petrotimes.vn/nang-cao-chat-luong-hoat-dong-cong-doan-tai-pv-drilling-493155.html)
-
[Khởi động “Hội thi cán bộ Công đoàn Dầu khí giỏi lần II năm 2017”](http://petrovietnam.petrotimes.vn/khoi-dong-hoi-thi-can-bo-cong-doan-dau-khi-gioi-lan-ii-nam-2017-493156.html)
-
[Lễ hội Văn hóa Học sinh - Sinh viên Dầu khí lần thứ VI](http://petrovietnam.petrotimes.vn/le-hoi-van-hoa-hoc-sinh-sinh-vien-dau-khi-lan-thu-vi-493131.html)
-
[Công đoàn Industry All thăm và làm việc với Công đoàn Dầu khí Việt Nam](http://petrovietnam.petrotimes.vn/cong-doan-industry-all-tham-va-lam-viec-voi-cong-doan-dau-khi-viet-nam-493114.html)
-
[Khai mạc Giải bóng đá kỷ niệm Ngày thành lập Đảng bộ Khối DNTW](http://petrovietnam.petrotimes.vn/khai-mac-giai-bong-da-ky-niem-ngay-thanh-lap-dang-bo-khoi-dntw-493073.html)
-
[Nhiều hoạt động thiết thực, hiệu quả](http://petrovietnam.petrotimes.vn/nhieu-hoat-dong-thiet-thuc-hieu-qua-493029.html)
-
[Đoàn Thanh niên Khí Cà Mau kết nghĩa với Đoàn phòng Tham mưu BĐBP Cà Mau](http://petrovietnam.petrotimes.vn/doan-thanh-nien-khi-ca-mau-ket-nghia-voi-doan-phong-tham-muu-bdbp-ca-mau-493034.html)
-
[Lương tâm và trách nhiệm](http://petrovietnam.petrotimes.vn/luong-tam-va-trach-nhiem-492923.html)
-
[Những hạt nhân trong công tác an toàn](http://petrovietnam.petrotimes.vn/nhung-hat-nhan-trong-cong-tac-an-toan-492912.html)
-
[Hội Cựu chiến binh Dầu khí hành trình về nguồn](http://petrovietnam.petrotimes.vn/hoi-cuu-chien-binh-dau-khi-hanh-trinh-ve-nguon-492897.html)

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate


text:
-
Hãy ủng hộ PhienBanMoi.Com bằng cách LIKE trang FANPAGE , GOOGLE+ dưới mỗi bài viết hoặc chia sẻ website nếu thấy hữu ích. Trân trọng cảm ơn!
-
[Thông Báo] Thông Báo Tuyển mod cho toàn diễn đàn
Forum mới lập rất cần sự giúp đỡ của các bạn vậy nên bạn nào có khả năng thì đăng kí tham gia làm mod để quản lí, phát triển diễn đàn nhé!
Phim End Of Watch 2012 - Tàn Cuộc - Subviet
Thảo luận trong 'Phim Hành Động' bắt đầu bởi phamtuantb, 29 Tháng một 2013.

markdown:
-
Hãy ủng hộ PhienBanMoi.Com bằng cách LIKE trang FANPAGE , GOOGLE+ dưới mỗi bài viết hoặc chia sẻ website nếu thấy hữu ích. Trân trọng cảm ơn!
-
[[Thông Báo] Thông Báo Tuyển mod cho toàn diễn đàn](http://phienbanmoi.com/threads/tuyen-mod-cho-toan-dien-dan.15563/)
Forum mới lập rất cần sự giúp đỡ của các bạn vậy nên bạn nào có khả năng thì đăng kí tham gia làm mod để quản lí, phát triển diễn đàn nhé!
# Phim End Of Watch 2012 - Tàn Cuộc - Subviet
Thảo luận trong '
[Phim Hành Động](diendan/phim-hanh-dong.111/)' bắt đầu bởi [phamtuantb](members/phamtuantb.413/), [29 Tháng một 2013](threads/end-of-watch-2012-tan-cuoc-subviet.12013/).

Cache-control: private, max-age=0


text:
Giới Thiệu:
Phim Bên Nhau Trọn Đời - You Are My Sunshine
Bên Nhau Trọn Đời chia sẻ mới nhất từ nhiều nguồn thạo tin trên Weibo, dự án phim truyền hình rất được chờ đón Bên Nhau Trọn Đời vừa điều chỉnh lịch phát sóng, có kế hoạch ra mắt sớm hơn dự định vào ngày 11/1/2015. Tin vui đến bất ngờ này khiến cộng đồng mọt phim Hoa ngữ và giới độc giả hâm mộ tiểu thuyết gốc được dịp mừng rơn.

markdown:
Giới Thiệu:
### Phim
[Bên Nhau Trọn Đời](http://phim1vui.net/phim/ben-nhau-tron-doi) - You Are My Sunshine
Bên Nhau Trọn Đời chia sẻ mới nhất từ nhiều nguồn thạo tin trên Weibo, dự án phim truyền hình rất được chờ đón Bên Nhau Trọn Đời vừa điều chỉnh lịch phát sóng, có kế hoạch ra mắt sớm hơn dự định vào ngày 11/1/2015. Tin vui đến bất ngờ này khiến cộng đồng mọt phim Hoa ngữ và giới độc giả hâm mộ tiểu thuyết gốc được dịp mừng rơn.

Server: cloudflare-nginx


text: Home Việt Nam Tâm lý Trái Tim Màu Xanh Trái Tim Màu Xanh Sctv14 Thể loại: Tâm lý Quốc gia: Việt Nam Năm Sản Xuất: 2014 Trạng thái: Tập 36/36 Diễn Viên: Quang Sự,Song Hà, xem phim Tweet Giới Thiệu: Phim Trái Tim Màu Xanh - Sctv14 Phim Trái Tim Màu Xanh là bộ phim đầu tiên lấy đề tài chiếc áo dài,một biểu tượng rất riêng của người Việt Nam.Phim lấy bối cảnh vùng quê yên bình “ An Giang” nơi những người dân sống rất yên bình giản dị. Phim nói về cuộc đời và tình yêu của Nhật Lam( Song Hà đóng) , một cô gái có tuổi thơ hồn nhiên trong sáng ,có cuộc sống yên vui bên gia đình, bất hạnh đã đến với cô khi người cha đột ngột qua đời ,bỏ lại cô một mình bơ vơ không ai nương tựa.Kể từ đó cô phải bươn chải làm đủ mọi công việc để kiếm sống , từ một cô gái yếu đuối trở nên kiên cường mạnh mẽ . Với truyền thống gia đình cùng những nhạy bẹn trong thẩm mĩ và thời trang cô đã quyết tâm theo đuổi và trở thành nhà thiết kế áo dài nổi tiếngSau này cô biết được Việt Hoàn ( Quang Sự đóng ) có liên quan đến cái chết của cha mình,vì vậy cô cố gắng tiếp cận hắn để tìm ra sự thật và trả thù kẻ đã làm gia đình cô tan nát phải lao vào vòng đời bơ vơ, đau khổ. Trong vòng vây trả thù cô cảm thấy mình có môt tình cảm đặc biệt đang lớn dần với chính kẻ thù của mình Việt Hoàn. Liệu kế hoạch trả thù của Nhật Lam có thực hiện thành công không ,cô sẽ làm gì với kẻ thù Việt Hoàn cũng chính là người mình yêu. Từ khóa: Sctv14, Trái Tim Màu Xanh, trai tim mau xanh Từ khóa phim gợi ý: phim Trái Tim Màu Xanh tap cuoi xem phim Trái Tim Màu Xanh tron bo phim Trái Tim Màu Xanh - Sctv14 full hd Phim cùng thể loại Trọn Bộ Nữ Hoàng Của Chiê... Trọn Bộ Đây Khoảng Sao Trờ... Tập 55-56 Ba Phù Thủy Trọn Bộ Ông Chủ Bí Ẩn Theo dõi Facebook Phim Hay Phim Hot Full HD Võ Sĩ Giác ĐấuGladiator (2000)Trọn Bộ Cô Phương Bất Tự ThưởngGeneral and I (2017)Trọn Bộ Tam Sinh Tam Thế Thập Lý ...Ten Great III of Peach Bl...Full HD Cô Vợ Bất Đắc DĩWonderful Nightmare (2015)Tập 17 Vietsub Mũi Tên Xanh Phần 5Tập 18-19 HDTập 44 HD Tân Anh Hùng Xạ Điêu 2017Tập 45-46 HDTrọn Bộ Nữ Hoàng Của Chiếc NhẫnQueen Of The Ring (2017)Tập 36 Bởi Vì Được Gặp EmTập 37-38 Full HD VIETSUBFull HD - Thuyết minh Tiên Hắc ÁmMaleficent (2014)Full HD Tim Rồng 3: Lời Nguyền Ph...Dragonheart 3: The Sorcer...

markdown:
Giới Thiệu:
[Trái Tim Màu Xanh](http://phim1vui.net/phim/trai-tim-mau-xanh)
## Sctv14
[Tweet](https://twitter.com/share)
### PhimPhim Trái Tim Màu Xanh là bộ phim đầu tiên lấy đề tài chiếc áo dài,một biểu tượng rất riêng của người Việt Nam.Phim lấy bối cảnh vùng quê yên bình “ An Giang” nơi những người dân sống rất yên bình giản dị. Phim nói về cuộc đời và tình yêu của Nhật Lam( Song Hà đóng) , một cô gái có tuổi thơ hồn nhiên trong sáng ,có cuộc sống yên vui bên gia đình, bất hạnh đã đến với cô khi người cha đột ngột qua đời ,bỏ lại cô một mình bơ vơ không ai nương tựa.Kể từ đó cô phải bươn chải làm đủ mọi công việc để kiếm sống , từ một cô gái yếu đuối trở nên kiên cường mạnh mẽ . Với truyền thống gia đình cùng những nhạy bẹn trong thẩm mĩ và thời trang cô đã quyết tâm theo đuổi và trở thành nhà thiết kế áo dài nổi tiếngSau này cô biết được Việt Hoàn ( Quang Sự đóng ) có liên quan đến cái chết của cha mình,vì vậy cô cố gắng tiếp cận hắn để tìm ra sự thật và trả thù kẻ đã làm gia đình cô tan nát phải lao vào vòng đời bơ vơ, đau khổ. Trong vòng vây trả thù cô cảm thấy mình có môt tình cảm đặc biệt đang lớn dần với chính kẻ thù của mình Việt Hoàn. Liệu kế hoạch trả thù của Nhật Lam có thực hiện thành công không ,cô sẽ làm gì với kẻ thù Việt Hoàn cũng chính là người mình yêu.
**Từ khóa:** [Sctv14](http://phim1vui.net/tag/Sctv14), [Trái Tim Màu Xanh](http://phim1vui.net/tag/Trái-Tim-Màu-Xanh), [trai tim mau xanh](http://phim1vui.net/tag/trai-tim-mau-xanh) **Từ khóa phim gợi ý:**


text:
Xem Phim Đội Vệ Binh Tinh Nhuệ - Kingsglaive: Final Fantasy XV Tập HD Full
doi Ve Binh Tinh Nhue - Kingsglaive: Final Fantasy XV 2016 tren PhimTM.Com ( Kenh Phim Thuyet Minh )
Nếu Bạn Không xem được Vui lòng Download ( Tải xuống ) Trình duyệt FireFox Browser vè để xem phim tốt nhất nhé !
Thông tin phim : Vua Lucis, một người cầm quyền giỏi và có một ngôi ngai vàng vững chắc trong thần thoại. Thế nhưng mọi thứ vẫn còn là những điều còn nằm ngoài tầm kiểm soát, vẫn biết thế lực nhà vua là một thế lực mạnh song bên ngoài vẫn còn lắm kẻ lăm ... Xem chi tiết
Tags :
Các Phim Khác Cùng Thể Loại
Danh sách Phim Mỹ Khác
Nếu các bạn không thể xem được vui lòng ghé thăm Đội Vệ Binh Tinh Nhuệ - Kingsglaive: Final Fantasy XV

markdown:
# Xem Phim Đội Vệ Binh Tinh Nhuệ - Kingsglaive: Final Fantasy XV Tập
**HD Full**
doi Ve Binh Tinh Nhue - Kingsglaive: Final Fantasy XV 2016 tren PhimTM.Com ( Kenh Phim Thuyet Minh )
*Bấm vào đây để gửi phim cho bạn bè cùng xem.*
Nếu Bạn Không xem được Vui lòng Download ( Tải xuống ) Trình duyệt
[FireFox Browser](https://www.mozilla.org/vi/firefox/new/?scene=2) vè để xem phim tốt nhất nhé !
Thông tin phim :
Vua Lucis, một người cầm quyền giỏi và có một ngôi ngai vàng vững chắc trong thần thoại. Thế nhưng mọi thứ vẫn còn là những điều còn nằm ngoài tầm kiểm soát, vẫn biết thế lực nhà vua là một thế lực mạnh song bên ngoài vẫn còn lắm kẻ lăm ...
[Xem chi tiết](http://phimtm.com/doi-ve-binh-tinh-nhue-tap-cuoi/)
Tags :
[chàng](http://phimtm.com/tag/chang/) [dam](http://phimtm.com/tag/dam/) [doi ve binh tinh nhue](http://phimtm.com/tag/doi-ve-binh-tinh-nhue/) [doi ve binh tinh nhue long tieng](http://phimtm.com/tag/doi-ve-binh-tinh-nhue-long-tieng/) [doivebinhtinhnhue](http://phimtm.com/tag/doivebinhtinhnhue/) [dự](http://phimtm.com/tag/du/) [Đội Vệ Binh Tinh Nhuệ - Kingsglaive: Final Fantasy XV Full HD](http://phimtm.com/tag/doi-ve-binh-tinh-nhue-kingsglaive-final-fantasy-xv-full-hd/) [Đội Vệ Binh Tinh Nhuệ Thuyết Minh Lồng Tiếng](http://phimtm.com/tag/doi-ve-binh-tinh-nhue-thuyet-minh-long-tieng/) [kingglaive vietsub](http://phimtm.com/tag/kingglaive-vietsub/) [Kingsglaive](http://phimtm.com/tag/kingsglaive/) [Kingsglaive: Final Fantasy XV](http://phimtm.com/tag/kingsglaive-final-fantasy-xv/) [Kingsglaive: Final Fantasy XV Thuyết Minh Lồng Tiếng](http://phimtm.com/tag/kingsglaive-final-fantasy-xv-thuyet-minh-long-tieng/) [phim hanh dong my](http://phimtm.com/tag/phim-hanh-dong-my/) [Phim Hoạt Hình Mỹ](http://phimtm.com/tag/phim-hoat-hinh-my/) [Phim Mỹ Thuyết Minh Lồng Tiếng](http://phimtm.com/tag/phim-my-thuyet-minh-long-tieng/) [Phim Tâm Lý Tình Cảm Mỹ](http://phimtm.com/tag/phim-tam-ly-tinh-cam-my/) [phim tam ly tinh cam my thuyet minh](http://phimtm.com/tag/phim-tam-ly-tinh-cam-my-thuyet-minh/) [phim ve binh tinh nhue](http://phimtm.com/tag/phim-ve-binh-tinh-nhue/) [phim vien tuong thuyet minh doi ve binh tinh nhue](http://phimtm.com/tag/phim-vien-tuong-thuyet-minh-doi-ve-binh-tinh-nhue/) [quai vat](http://phimtm.com/tag/quai-vat/) [watch final fantasy kingglaive online](http://phimtm.com/tag/watch-final-fantasy-kingglaive-online/) [xem phim kingglaive final fantasy xv movie](http://phimtm.com/tag/xem-phim-kingglaive-final-fantasy-xv-movie/)
### Các Phim Khác Cùng Thể Loại
[4/13 Tập](http://phimtm.com/thiet-quyen-3-tap-cuoi/)
![ Thiết Quyền](http://i.phimtm.com/--ONG41h2XKM/WNJYRRdGAcI/AAAAAAAFfCk/plbcVGJn-Vw/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Thiết Quyền](http://phimtm.com/thiet-quyen-3-tap-cuoi/)Iron Fist 2017 [72 phút](http://phimtm.com/giai-cuu-the-gioi-tro-choi-tap-cuoi/)
![ Giải Cứu Thế Giới Trò Chơi](http://i.phimtm.com/-U-LC-4iiCZo/WNQKYK-yvvI/AAAAAAAFfT8/2shEyJcnvMs/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Giải Cứu Thế Giới Trò Chơi](http://phimtm.com/giai-cuu-the-gioi-tro-choi-tap-cuoi/)Barbie Video Game Hero 2017 [4/??](http://phimtm.com/cuong-doat-phan-1-tap-cuoi/)
![ Cưỡng Đoạt :Phần 1](http://i.phimtm.com/-8WzfVCwpWR4/WMIdtwTqtWI/AAAAAAAFc-Y/nW1yw4Is1Bc/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Cưỡng Đoạt :Phần 1](http://phimtm.com/cuong-doat-phan-1-tap-cuoi/)Taken - Season 1 2017 [38/46 Tập](http://phimtm.com/thieu-gia-ac-ma-dung-hon-toi-tap-cuoi/)
![ Thiếu Gia Ác Ma Đừng Hôn Tôi](http://i.phimtm.com/-UGSDzm1OK_M/WHhha-5F_rI/AAAAAAAFQuE/KYPrmB3xvws/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Thiếu Gia Ác Ma Đừng Hôn Tôi](http://phimtm.com/thieu-gia-ac-ma-dung-hon-toi-tap-cuoi/)Master Devil Do Not Kiss Me 2017 [37/20 Tập Phim Có Thuyết Minh - Lồng Tiếng](http://phimtm.com/boi-vi-duoc-gap-em-tap-cuoi/)
![ Bởi Vì Được Gặp Em](http://i.phimtm.com/-CEDz5O4RTsU/WLgrNZ7JV_I/AAAAAAAFbm8/Ir6NRhYhGYM/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Bởi Vì Được Gặp Em](http://phimtm.com/boi-vi-duoc-gap-em-tap-cuoi/)Because Of You 2017 [17/16 Tập](http://phimtm.com/truong-phong-tai-ba-tap-cuoi/)
![ Trưởng Phòng Tài Ba](http://i.phimtm.com/-GRYNpKK6OZI/WIpGxL8jPLI/AAAAAAAFTlM/Wkvyo2G98wo/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Trưởng Phòng Tài Ba](http://phimtm.com/truong-phong-tai-ba-tap-cuoi/)Chief Kim 2017 [6/3 Tập](http://phimtm.com/nu-hoang-cua-chiec-nhan-tap-cuoi/)
![ Nữ Hoàng Của Chiếc Nhẫn](http://i.phimtm.com/-4RaYvEAaOnw/WMkicJkO_WI/AAAAAAAFd4I/SiC4lbK61HM/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Nữ Hoàng Của Chiếc Nhẫn](http://phimtm.com/nu-hoang-cua-chiec-nhan-tap-cuoi/)Queen of the Ring 2017 [116 phút](http://phimtm.com/ngoi-lang-hanh-phuc-tap-cuoi/)
![ Ngôi Làng Hạnh Phúc](http://i.phimtm.com/-ocx2Git2FQk/WMbqFislVUI/AAAAAAAFdfo/MeHeMYBosFM/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Ngôi Làng Hạnh Phúc](http://phimtm.com/ngoi-lang-hanh-phuc-tap-cuoi/)The Village Of No Return 2017
### Danh sách
**Phim Mỹ** Khác [1/90 phút](http://phimtm.com/chung-da-nhan-cach-tap-cuoi/)
![ Chứng Đa Nhân Cách](http://i.phimtm.com/-dhVLgRUCarQ/WNOSD9GiW0I/AAAAAAAFfQo/UGFydfl_nBo/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Chứng Đa Nhân Cách](http://phimtm.com/chung-da-nhan-cach-tap-cuoi/)Anguish 2015 [14/92 phút](http://phimtm.com/ong-hoang-thoi-sinh-vien-tap-cuoi/)
![ Ông Hoàng Thời Sinh Viên](http://i.phimtm.com/-Px4BNKCMzZs/WNONYHF46UI/AAAAAAAFfQI/Ycw04mU14oM/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Ông Hoàng Thời Sinh Viên](http://phimtm.com/ong-hoang-thoi-sinh-vien-tap-cuoi/)Van Wilder Unrated Vietsub 2002 [2/136 phút Phim Có Thuyết Minh - Lồng Tiếng](http://phimtm.com/doc-duong-gio-bui-tap-cuoi/)
![ Dọc Đường Gió Bụi](http://i.phimtm.com/-JAWSPn-qhaM/WNN_f7Ud6cI/AAAAAAAFfPU/ASGx1wZF-r8/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Dọc Đường Gió Bụi](http://phimtm.com/doc-duong-gio-bui-tap-cuoi/)Walk The Line 2005 [1/90 Phút](http://phimtm.com/bo-duc-noi-dien-tap-cuoi/)
![ Bò Đực Nổi Điên](http://i.phimtm.com/-jhY8zm1Agxk/V6HO2OOAuyI/AAAAAAAE8KY/NPyIUHE-dEA/w165-h240-d/PhimTM.Com.jpg)
[Bò Đực Nổi Điên](http://phimtm.com/bo-duc-noi-dien-tap-cuoi/)Raging Bull 1980
Nếu các bạn không thể xem được vui lòng ghé thăm
[Đội Vệ Binh Tinh Nhuệ - Kingsglaive: Final Fantasy XV](http://longtieng.net/doi-ve-binh-tinh-nhue/)

Set-Cookie: qtrans_front_language=vi; expires=Fri, 23-Mar-2018 18:19:12 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Vary: Accept-Encoding, Cookie


text:
than xe xieu toc tap12
-
00:33:34
6263 Than xe sieu toc V2
0 lượt xem2014-10-29T02:22:21.000Z
-
00:33:34
Thần xe siêu tốc Tập 13 Than xe sieu toc SaoTV Trailer
0 lượt xem2014-01-25T02:15:16.000Z
-
00:33:36
SẤN CHỚP VÀ TỐC ĐỘ - THẦN XE SIÊU TỐC
0 lượt xem2016-09-20T14:22:43.000Z
-
00:33:34
Thần xe siêu tốc - Tập 24 - Trailer
0 lượt xem2014-02-12T01:45:45.000Z
-
00:33:34
Trailer Thần xe siêu tốc
0 lượt xem2014-02-21T03:38:54.000Z
-
00:33:34
TVC Thần xe siêu tốc 19001144 phím 6
0 lượt xem2014-03-21T10:38:04.000Z
-
00:33:37
Thần Xe Siêu Tốc -Tập 1 ( Phim hoạt hình)
0 lượt xem2017-03-15T12:02:23.000Z
-
00:33:35
TVC Thần xe siêu tốc
0 lượt xem2015-07-31T02:59:59.000Z
-
00:33:36
Thần xe siêu tốc s - tập 23 full thuyết minh
0 lượt xem2016-08-19T13:44:23.000Z
-
00:33:36
Thần xe siêu tốc s - tập 26 full thuyết minh
0 lượt xem2016-08-19T13:43:54.000Z
-
00:33:34
thành phố tốc độ - giải địch thần xe siêu tốc royal city 25/05/2014
0 lượt xem2014-05-24T17:54:46.000Z
-
00:33:34
thần xe siêu tốc- phục hồi hộp số
0 lượt xem2014-02-21T07:54:55.000Z
-
00:33:36
Thần xe siêu tốc của Beo
0 lượt xem2016-01-23T04:31:26.000Z
-
00:33:33
Giới thiệu Thần xe siêu tốc, phiên bản 1:28 nâng cao (SG)
0 lượt xem2013-12-28T05:02:59.000Z
-
00:33:36
Siêu Xe Trong GTA V Tập 12 | Siêu Xe Ferrari 458 Độ Cực Mạnh - ThanhTrungGM
0 lượt xem2016-12-06T11:57:14.000Z
-
00:33:33
Trailer phim "Thần xe siêu tốc"
0 lượt xem2013-12-24T07:22:56.000Z
-
00:33:36
Phim hoạt hình ChiChi Land - Đội Xe Biến Hình - Tập 1 - Cùng Lắp Ráp Nào
0 lượt xem2016-06-01T07:50:18.000Z
-
00:33:36
Thần xe siêu tốc nado
0 lượt xem2016-06-10T13:30:45.000Z
-
00:33:36
Siêu Xe Trong GTA V Tập 12 Siêu Xe Độ Phong Cách Xe Đua 100 Tỷ Mạnh Hơn Lamborghini - ThanhTrungGM
0 lượt xem2016-11-29T12:26:25.000Z
-
00:33:37
Siêu Bất Ngờ 2017 I Tập 12 Full HD: Trà Ngọc, Lê Trang, Đình Phước, Jessi Phan, Hạo Nhiên(21/3/2017)
0 lượt xem2017-03-21T15:35:16.000Z
-
00:33:33
Than xe Sieu toc
0 lượt xem2013-12-27T03:01:25.000Z
-
00:33:34
Thần xe siêu tốc: Quảng cáo hàng nâng cấp mới
0 lượt xem2014-04-25T09:20:48.000Z
-
00:33:36
Thần xe siêu tốc s tập 1
0 lượt xem2016-08-19T13:44:06.000Z

markdown:
## than xe xieu toc tap12
-
00:33:34
### 6263 Than xe sieu toc V2
0 lượt xem2014-10-29T02:22:21.000Z
-
00:33:34
### Thần xe siêu tốc Tập 13 Than xe sieu toc SaoTV Trailer
0 lượt xem2014-01-25T02:15:16.000Z
-
00:33:36
### SẤN CHỚP VÀ TỐC ĐỘ - THẦN XE SIÊU TỐC
0 lượt xem2016-09-20T14:22:43.000Z
-
00:33:34
### Thần xe siêu tốc - Tập 24 - Trailer
0 lượt xem2014-02-12T01:45:45.000Z
-
00:33:34
### Trailer Thần xe siêu tốc
0 lượt xem2014-02-21T03:38:54.000Z
-
00:33:34
### TVC Thần xe siêu tốc 19001144 phím 6
0 lượt xem2014-03-21T10:38:04.000Z
-
00:33:37
### Thần Xe Siêu Tốc -Tập 1 ( Phim hoạt hình)
0 lượt xem2017-03-15T12:02:23.000Z
-
00:33:35
### TVC Thần xe siêu tốc
0 lượt xem2015-07-31T02:59:59.000Z
-
00:33:36
### Thần xe siêu tốc s - tập 23 full thuyết minh
0 lượt xem2016-08-19T13:44:23.000Z
-
00:33:36
### Thần xe siêu tốc s - tập 26 full thuyết minh
0 lượt xem2016-08-19T13:43:54.000Z
-
00:33:34
### thành phố tốc độ - giải địch thần xe siêu tốc royal city 25/05/2014
0 lượt xem2014-05-24T17:54:46.000Z
-
00:33:34
### thần xe siêu tốc- phục hồi hộp số
0 lượt xem2014-02-21T07:54:55.000Z
-
00:33:36
### Thần xe siêu tốc của Beo
0 lượt xem2016-01-23T04:31:26.000Z
-
00:33:33
### Giới thiệu Thần xe siêu tốc, phiên bản 1:28 nâng cao (SG)
0 lượt xem2013-12-28T05:02:59.000Z
-
00:33:36
### Siêu Xe Trong GTA V Tập 12 | Siêu Xe Ferrari 458 Độ Cực Mạnh - ThanhTrungGM
0 lượt xem2016-12-06T11:57:14.000Z
-
00:33:33
### Trailer phim "Thần xe siêu tốc"
0 lượt xem2013-12-24T07:22:56.000Z
-
00:33:36
### Phim hoạt hình ChiChi Land - Đội Xe Biến Hình - Tập 1 - Cùng Lắp Ráp Nào
0 lượt xem2016-06-01T07:50:18.000Z
-
00:33:36
### Thần xe siêu tốc nado
0 lượt xem2016-06-10T13:30:45.000Z
-
00:33:36
### Siêu Xe Trong GTA V Tập 12 Siêu Xe Độ Phong Cách Xe Đua 100 Tỷ Mạnh Hơn Lamborghini - ThanhTrungGM
0 lượt xem2016-11-29T12:26:25.000Z
-
00:33:37
### Siêu Bất Ngờ 2017 I Tập 12 Full HD: Trà Ngọc, Lê Trang, Đình Phước, Jessi Phan, Hạo Nhiên(21/3/2017)
0 lượt xem2017-03-21T15:35:16.000Z
-
00:33:33
### Than xe Sieu toc
0 lượt xem2013-12-27T03:01:25.000Z
-
00:33:34
### Thần xe siêu tốc: Quảng cáo hàng nâng cấp mới
0 lượt xem2014-04-25T09:20:48.000Z
-
00:33:36
### Thần xe siêu tốc s tập 1
0 lượt xem2016-08-19T13:44:06.000Z

X-Powered-By: VPSSIM


text:
Lấy mỡ mí mắt
http://benhvienthammyasean.com/lay-mo-mi-mat
Căng da trán thái dương
http://benhvienthammyasean.com/cang-da-tran-thai-duong
Căng da vùng cổ
http://benhvienthammyasean.com/cang-da-vung-co

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Pragma: private

Vary: User-Agent


text:
Theo RT ngày 27-8, bé Danica May, năm tuổi, bị bắn vào đầu hôm 23-8 khi đang ăn trưa cùng gia đình ở TP Dagupan, miền bắc Manila, Philippines.
Mọi chuyện bắt đầu khi ông của bé Danica - ông Maximo Garcia - nhận thông báo có tên trong danh sách nghi phạm ma túy và người nhà phải giao nộp ông cho cảnh sát.
Vợ của ông Maximo Garcia là bà Gemma đã vô cùng sửng sốt khi đón nhận thông tin này. Bởi bà cho biết chồng bà là một tài xế từng bị đột quỵ và chưa bao giờ dính líu đến ma túy, theo trang tin Inquirer. Sau đó, ông Maximo đã đến đồn cảnh sát và trả lời cuộc thẩm vấn trước khi trở về nhà.
Tuy nhiên, sau đó ba ngày, các tay súng đã đến nhà bắn ông. Bé Danica bị trúng đạn và qua đời tại bệnh viện.
“Quá đau đớn. Tôi sẽ nhớ lắm những đêm cháu Danica đấm bóp cho chúng tôi trước khi đi ngủ. Tôi sẽ nhớ lắm nụ cười của con bé” - bà Gemma nói.
Một đặc vụ thuộc Cơ quan chống ma túy Philippines. Ảnh: REUTERS
Trong khi đó, ông Maximo dù cũng trúng đạn nhưng may mắn sống sót. Ông đang được điều trị vết thương ở vùng bụng. Tuy nhiên, bà Gemma vẫn lo sợ mọi chuyện sẽ chưa kết thúc tại đây.
“Chúng tôi thấy sợ khi phải sống ở đây. Nhưng giờ biết đi đâu? Những tên sát thủ có thể quay lại tìm chồng tôi” - bà nói.
Bé Danica được cho là nạn nhân trẻ tuổi nhất trong chiến dịch chống tội phạm ma túy đẫm máu của chính quyền Philippines dưới sự chỉ đạo của Tổng thống Rodrigo Duterte.
Ông Duterte từng tuyên bố mạnh tay thanh trừng những kẻ buôn ma túy mà không cần qua xét xử. Ông khuyến khích người dân bắn chết con nghiện vì nếu để cha mẹ họ làm điều này thì sẽ “rất đau đớn”.
Theo số liệu thống kê từ cảnh sát, đã có 1.900 người liên quan đến ma túy ở Philippines bị tiêu diệt kể từ khi ông Duterte chính thức làm tổng thống hồi cuối tháng 6. Trong đó, 756 người do cảnh sát tiêu diệt trong lúc đấu súng. Những cái chết còn lại vẫn đang được điều tra. Phần lớn các thi thể đều bê bết máu, được phát hiện trong đêm ở những khu nhà ổ chuột ở Manila và các TP khác.
Chiến dịch thanh trừng tội phạm ma túy đẫm máu của Tổng thống Duterte đã bị Liên Hiệp Quốc và hàng loạt nhóm nhân quyền chỉ trích. Tuy nhiên, ông Duterte vẫn đáp trả mạnh mẽ: “Tôi không quan tâm đến Liên Hiệp Quốc”, đồng thời tuyên bố sẽ tiếp tục chiến dịch cho đến cuối nhiệm kỳ.

markdown:
![ Bé gái 5 tuổi bị bắn chết trong chiến dịch chống ma túy ở Philippines](http://static.plo.vn/w653/Uploaded/ngocnhu/2016_08_28/be-5-tuoi-bi-ban-chet-philippines_OXPJ_thumb.jpg)
Theo
Mọi chuyện bắt đầu khi ông của bé Danica - ông Maximo Garcia - nhận thông báo có tên trong danh sách nghi phạm ma túy và người nhà phải giao nộp ông cho cảnh sát.
Vợ của ông Maximo Garcia là bà Gemma đã vô cùng sửng sốt khi đón nhận thông tin này. Bởi bà cho biết chồng bà là một tài xế từng bị đột quỵ và chưa bao giờ dính líu đến ma túy, theo trang tin Inquirer. Sau đó, ông Maximo đã đến đồn cảnh sát và trả lời cuộc thẩm vấn trước khi trở về nhà.
Tuy nhiên, sau đó ba ngày, các tay súng đã đến nhà bắn ông. Bé Danica bị trúng đạn và qua đời tại bệnh viện.
“Quá đau đớn. Tôi sẽ nhớ lắm những đêm cháu Danica đấm bóp cho chúng tôi trước khi đi ngủ. Tôi sẽ nhớ lắm nụ cười của con bé” - bà Gemma nói.
*Một đặc vụ thuộc Cơ quan chống ma túy Philippines. Ảnh: REUTERS*
Trong khi đó, ông Maximo dù cũng trúng đạn nhưng may mắn sống sót. Ông đang được điều trị vết thương ở vùng bụng. Tuy nhiên, bà Gemma vẫn lo sợ mọi chuyện sẽ chưa kết thúc tại đây.
“Chúng tôi thấy sợ khi phải sống ở đây. Nhưng giờ biết đi đâu? Những tên sát thủ có thể quay lại tìm chồng tôi” - bà nói.
Bé Danica được cho là nạn nhân trẻ tuổi nhất trong chiến dịch chống tội phạm ma túy đẫm máu của chính quyền Philippines dưới sự chỉ đạo của Tổng thống Rodrigo Duterte.
Ông Duterte từng tuyên bố mạnh tay thanh trừng những kẻ buôn ma túy mà không cần qua xét xử. Ông khuyến khích người dân bắn chết con nghiện vì nếu để cha mẹ họ làm điều này thì sẽ “rất đau đớn”.
Theo số liệu thống kê từ cảnh sát, đã có 1.900 người liên quan đến ma túy ở Philippines bị tiêu diệt kể từ khi ông Duterte chính thức làm tổng thống hồi cuối tháng 6. Trong đó, 756 người do cảnh sát tiêu diệt trong lúc đấu súng. Những cái chết còn lại vẫn đang được điều tra. Phần lớn các thi thể đều bê bết máu, được phát hiện trong đêm ở những khu nhà ổ chuột ở Manila và các TP khác.
Chiến dịch thanh trừng tội phạm ma túy đẫm máu của Tổng thống Duterte đã bị Liên Hiệp Quốc và hàng loạt nhóm nhân quyền chỉ trích. Tuy nhiên, ông Duterte vẫn đáp trả mạnh mẽ: “Tôi không quan tâm đến Liên Hiệp Quốc”, đồng thời tuyên bố sẽ tiếp tục chiến dịch cho đến cuối nhiệm kỳ.
**NGỌC NHƯ**

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=WHbtM5kHBOkqN_7v-9zc7VAH14YZxo8vZ4Xwcp67KyiOePGyOEAknWKCP0tnklqPMcqSS11LoAORz2ZdfhP7oMQMuNC3fvTH4pe7xDQSe_MNaoDQnP9DWbBO65VJsMo-l3fC0F7jTA1sptHlLAsWzw2; domain=plo.vn; expires=Thu, 01-Jun-2017 05:38:31 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from cache13


text:
Xe máy - Xe đạp - Phụ tùng
Mua bán xe máy, xe đạp, linh kiện, phụ tùng xe máy, xe đạp các hãng Honda, Yamaha, Suzuki, Martin,....
Page 5 of 36
Tùy chọn hiển thị chủ đề
Đang tải...
Page 5 of 36
LIÊN KẾT DIỄN ĐÀN - ĐỐI TÁC
Mua bán xe máy, xe đạp, linh kiện, phụ tùng xe máy, xe đạp các hãng Honda, Yamaha, Suzuki, Martin,....

markdown:
# Xe máy - Xe đạp - Phụ tùng
Mua bán xe máy, xe đạp, linh kiện, phụ tùng xe máy, xe đạp các hãng Honda, Yamaha, Suzuki, Martin,....
Page 5 of 36
[Tùy chọn hiển thị chủ đề](#)
Đang tải...
Page 5 of 36
**LIÊN KẾT DIỄN ĐÀN - ĐỐI TÁC**