text:
Hãy nhớ rằng hạnh phúc nhất không phải là những người có được nhiều hơn, mà chính là những người cho đi nhiều hơn. (Remember that the happiest people are not those getting more, but those giving more.)H. Jackson Brown, Jr.
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Ta sẽ có được sức mạnh của sự cám dỗ mà ta cưỡng lại được. (We gain the strength of the temptation we resist.)Ralph Waldo Emerson
Cơ học lượng tử cho biết rằng không một đối tượng quan sát nào không chịu ảnh hưởng bởi người quan sát. Từ góc độ khoa học, điều này hàm chứa một tri kiến lớn lao và có tác động mạnh mẽ. Nó có nghĩa là mỗi người luôn nhận thức một chân lý khác biệt, bởi mỗi người tự tạo ra những gì họ nhận thức. (Quantum physics tells us that nothing that is observed is unaffected by the observer. That statement, from science, holds an enormous and powerful insight. It means that everyone sees a different truth, because everyone is creating what they see.)Neale Donald Walsch
Bạn có biết là những người thành đạt hơn bạn vẫn đang cố gắng nhiều hơn cả bạn?Sưu tầm
Yêu thương và từ bi là thiết yếu chứ không phải những điều xa xỉ. Không có những phẩm tính này thì nhân loại không thể nào tồn tại. (Love and compassion are necessities, not luxuries. Without them humanity cannot survive.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Hãy làm một người biết chăm sóc tốt hạt giống yêu thương trong tâm hồn mình, và những hoa trái của lòng yêu thương sẽ mang lại cho bạn vô vàn niềm vui và hạnh phúc.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp cú (Kệ số 8)
Thật không dễ dàng để tìm được hạnh phúc trong chính bản thân ta, nhưng truy tìm hạnh phúc ở bất kỳ nơi nào khác lại là điều không thể. (It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere.)Agnes Repplier
Điều người khác nghĩ về bạn là bất ổn của họ, đừng nhận lấy về mình. (The opinion which other people have of you is their problem, not yours. )Elisabeth Kubler-Ross
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: lâu - 簍 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Cái lồng đan bằng tre để đựng đồ vật hoặc gà, vịt, chim. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.204.215.151 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hãy nhớ rằng hạnh phúc nhất không phải là những người có được nhiều hơn, mà chính là những người cho đi nhiều hơn. (Remember that the happiest people are not those getting more, but those giving more.)H. Jackson Brown, Jr.
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Cho dù người ta có tin vào tôn giáo hay không, có tin vào sự tái sinh hay không, thì ai ai cũng đều phải trân trọng lòng tốt và tâm từ bi. (Whether one believes in a religion or not, and whether one believes in rebirth or not, there isn't anyone who doesn't appreciate kindness and compassion.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Ta sẽ có được sức mạnh của sự cám dỗ mà ta cưỡng lại được. (We gain the strength of the temptation we resist.)Ralph Waldo Emerson
Cơ học lượng tử cho biết rằng không một đối tượng quan sát nào không chịu ảnh hưởng bởi người quan sát. Từ góc độ khoa học, điều này hàm chứa một tri kiến lớn lao và có tác động mạnh mẽ. Nó có nghĩa là mỗi người luôn nhận thức một chân lý khác biệt, bởi mỗi người tự tạo ra những gì họ nhận thức. (Quantum physics tells us that nothing that is observed is unaffected by the observer. That statement, from science, holds an enormous and powerful insight. It means that everyone sees a different truth, because everyone is creating what they see.)Neale Donald Walsch
Bạn có biết là những người thành đạt hơn bạn vẫn đang cố gắng nhiều hơn cả bạn?Sưu tầm
Yêu thương và từ bi là thiết yếu chứ không phải những điều xa xỉ. Không có những phẩm tính này thì nhân loại không thể nào tồn tại. (Love and compassion are necessities, not luxuries. Without them humanity cannot survive.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Hãy làm một người biết chăm sóc tốt hạt giống yêu thương trong tâm hồn mình, và những hoa trái của lòng yêu thương sẽ mang lại cho bạn vô vàn niềm vui và hạnh phúc.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp cú (Kệ số 8)
Thật không dễ dàng để tìm được hạnh phúc trong chính bản thân ta, nhưng truy tìm hạnh phúc ở bất kỳ nơi nào khác lại là điều không thể. (It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere.)Agnes Repplier
Điều người khác nghĩ về bạn là bất ổn của họ, đừng nhận lấy về mình. (The opinion which other people have of you is their problem, not yours. )Elisabeth Kubler-Ross
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: lâu - 簍 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Cái lồng đan bằng tre để đựng đồ vật hoặc gà, vịt, chim. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.204.215.151 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm của người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Khi ý thức được rằng giá trị của cuộc sống nằm ở chỗ là chúng ta đang sống, ta sẽ thấy tất cả những điều khác đều trở nên nhỏ nhặt, vụn vặt không đáng kể.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Để sống hạnh phúc bạn cần rất ít, và tất cả đều sẵn có trong chính bạn, trong phương cách suy nghĩ của bạn. (Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself, in your way of thinking.)Marcus Aurelius
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Những khách hàng khó tính nhất là người dạy cho bạn nhiều điều nhất. (Your most unhappy customers are your greatest source of learning.)Bill Gates
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Điều kiện duy nhất để cái ác ngự trị chính là khi những người tốt không làm gì cả. (The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.)Edmund Burke
Tôi tìm thấy hy vọng trong những ngày đen tối nhất và hướng về những gì tươi sáng nhất mà không phê phán hiện thực. (I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: khoáng - 絖 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
(văn) Như 纊. (Từ điển Trần Văn Chánh)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.204.215.151 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm của người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Khi ý thức được rằng giá trị của cuộc sống nằm ở chỗ là chúng ta đang sống, ta sẽ thấy tất cả những điều khác đều trở nên nhỏ nhặt, vụn vặt không đáng kể.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Để sống hạnh phúc bạn cần rất ít, và tất cả đều sẵn có trong chính bạn, trong phương cách suy nghĩ của bạn. (Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself, in your way of thinking.)Marcus Aurelius
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Những khách hàng khó tính nhất là người dạy cho bạn nhiều điều nhất. (Your most unhappy customers are your greatest source of learning.)Bill Gates
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Điều kiện duy nhất để cái ác ngự trị chính là khi những người tốt không làm gì cả. (The only thing necessary for the triumph of evil is for good men to do nothing.)Edmund Burke
Tôi tìm thấy hy vọng trong những ngày đen tối nhất và hướng về những gì tươi sáng nhất mà không phê phán hiện thực. (I find hope in the darkest of days, and focus in the brightest. I do not judge the universe.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Chúng ta phải thừa nhận rằng khổ đau của một người hoặc một quốc gia cũng là khổ đau chung của nhân loại; hạnh phúc của một người hay một quốc gia cũng là hạnh phúc của nhân loại.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: khoáng - 絖 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
(văn) Như 纊. (
*Từ điển Trần Văn Chánh*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.204.215.151 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: public

Pragma: public


text:
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Dễ thay thấy lỗi người, lỗi mình thấy mới khó.Kinh Pháp cú (Kệ số 252)
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Bản khắc gỗ Vĩnh Lạc Bắc tạng Tục [Truyện,Truyền] Đăng Lục [續傳燈錄] »»
Bấm vào đây để xem và tải dạng PDF.
Quý vị đang truy cập từ IP 54.204.215.151 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Dễ thay thấy lỗi người, lỗi mình thấy mới khó.Kinh Pháp cú (Kệ số 252)
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Kẻ ngu dầu trọn đời được thân cận bậc hiền trí cũng không hiểu lý pháp, như muỗng với vị canh.Kinh Pháp Cú - Kệ số 64
Giặc phiền não thường luôn rình rập giết hại người, độc hại hơn kẻ oán thù. Sao còn ham ngủ mà chẳng chịu tỉnh thức?Kinh Lời dạy cuối cùng
Người hiền lìa bỏ không bàn đến những điều tham dục.Kẻ trí không còn niệm mừng lo, nên chẳng bị lay động vì sự khổ hay vui.Kinh Pháp cú (Kệ số 83)
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
[Trang chủ](Home.html) »»
[Kinh Bắc truyền](kinh-bac-truyen_hien-thi_none_0.html?welcome=welcome) »»
Bản khắc gỗ Vĩnh Lạc Bắc tạng Tục [Truyện,Truyền] Đăng Lục [續傳燈錄] »»
Bấm
[ vào đây](?PDF) để xem và tải dạng PDF. **Quý vị đang truy cập từ IP 54.204.215.151 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Tất cả các khách sạn tại West Frankfort, Illinois, Mỹ
1 phòng, 2 người lớn
1001 Factory Outlet Blvd, West Frankfort, IL, 62896, Mỹ
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Giá thấp nhất1.292.865 ₫
Đảm bảo giá
Inn không cầu kỳ tại West Frankfort
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí, Wifi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 41 khu phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy giặt tự động
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
Tiện nghi, dịch vụ
- Có nôi/giường coh trẻ sơ sinh
- Lò vi sóng
- Tủ lạnh
- TV
- Trang thiết bị giặt ủi
- Bàn ủi quần áo
Lân cận
- Veterans Military Museum (2,2 km)
- Coal Miner's Memorial Park (2,2 km)
- Frankfort Area Historical Museum (4,5 km)
- I-57 Drag Strip (8,9 km)
- Benton Civic Center (13,5 km)
Tốt
Xem tất cả 53 nhận xét tại Hotels.com
Địa điểm
Địa điểm tuyệt vời
Giá Trị so với Đồng Tiền
Đáng Giá Nhất so với Đồng Tiền
Sạch sẽ
Khá Sạch
Internet
Cần nâng cấp hệ thống WiFi
Xếp hạng của Khách tại TripAdvisor: 3.5
Từ 48 nhận xét
- Cách Sân bay Marion, IL (MWA-Sân bay Williamson County Regional) khoảng 17 phút đi xe; 23,2 km
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
Americas Best Value Inn - West Frankforttừ 1.292.865 ₫
- Phòng, 1 giường cỡ queen, Hút thuốc
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king, Không hút thuốc, Bồn tắm thủy lực
- Phòng, 1 giường cỡ king, Không hút thuốc
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king, Hút thuốc, Bồn tắm thủy lực
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Hút thuốc
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Không hút thuốc
- Phòng, 1 giường cỡ king, Hút thuốc
- Phòng, 1 giường cỡ queen, Không hút thuốc
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Không hút thuốc
Khách sạn được đề xuất
Xem tất cả khách sạn tại West FrankfortXem theo danh sáchXem trên bản đồ
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 41 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng từ 14:00
- Giờ trả phòng là 11:00
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đồng hành
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
Internet
- Wifi miễn phí tại các khu vực chung
- Wifi miễn phí trong phòng
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
Tại khách sạn
Ẩm thực
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí hàng ngày
Dịch vụ
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Trang thiết bị giặt ủi
Hỗ trợ người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
Tại phòng
Tiện nghi như tại nhà
- Bàn ủi quần áo
Nghỉ ngơi
- Máy sấy tóc
Giải trí
- TV
- Truyền hình cáp
Kết nối
- Wifi miễn phí
- Điện thoại nội vùng miễn phí
Ẩm thực
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
Lựa chọn tuyệt vời khác
Xem tất cả khách sạn tại West FrankfortXem theo danh sáchXem trên bản đồ
Nhận xét gần đây
Tốt 3,4 /5 from 53 reviews
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Xuất sắc
Convenient and clean motel
Overnight stay for a meeting in town. Room was comfortable and quiet - no hot breakfast though.
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Tuyệt vời
Good place to stay. Better than most ABV Inns'
Don't be afraid of this inexpensive motel. It is clean, has great Internet (I was in room 102) and really cheap laundry (.75 for a wash). Breakfast is kinda unimpressive, but keep in mind what you are paying for the stay.
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Xuất sắc
Great!
nice place the night manager reminded me of a flight attendant when he displayed how to turn on the shower with a spigot as a prop. I must say I am glad he did, the shower would have been confusing if he hadn't. nice clean place highly recommend
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Xuất sắc
Will Come Again
In area for 2-day training in Marion. Found this economical gem 15 minutes north of Marion. Best price in the area for the quality. All the usual amenities in a quiet, clean, spacious room. A repeat for sure!
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Tốt
OK Room- customer service needs work
The room was adequate except for the malfunctioning air conditioning unit and the refrigerator that was unplugged when I got there and froze my beverages solid overnight. The real issue I had was the desk clerk that ignored my request for downstairs room when many were available and her comment that I would have to pay for the room if the confirmation I gave her didn't check out. Will not stay there again.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại West Frankfort, Illinois, Mỹ](/search.do?destination-id=1455477&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
1 phòng, 2 người lớn
1001 Factory Outlet Blvd, West Frankfort, IL, 62896, Mỹ
# Americas Best Value Inn - West Frankfort
Giá thấp nhất1.292.865 ₫
Đảm bảo giá
**Inn không cầu kỳ tại West Frankfort**
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí, Wifi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 41 khu phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy giặt tự động
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
### Tiện nghi, dịch vụ
- Có nôi/giường coh trẻ sơ sinh
- Lò vi sóng
- Tủ lạnh
- TV
- Trang thiết bị giặt ủi
- Bàn ủi quần áo
### Lân cận
- Veterans Military Museum (2,2 km)
- Coal Miner's Memorial Park (2,2 km)
- Frankfort Area Historical Museum (4,5 km)
- I-57 Drag Strip (8,9 km)
- Benton Civic Center (13,5 km)
Tốt
Địa điểm
Địa điểm tuyệt vời
Giá Trị so với Đồng Tiền
Đáng Giá Nhất so với Đồng Tiền
Sạch sẽ
Khá Sạch
Internet
Cần nâng cấp hệ thống WiFi
[Xem tất cả 53 nhận xét tại Hotels.com](/ho227584-tr/)
Xếp hạng của Khách tại TripAdvisor: 3.5
Từ 48 nhận xét
![](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
- Cách Sân bay Marion, IL (MWA-Sân bay Williamson County Regional) khoảng 17 phút đi xe; 23,2 km
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
## Americas Best Value Inn - West Frankforttừ
**1.292.865 ₫**
- Phòng, 1 giường cỡ queen, Hút thuốc
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king, Không hút thuốc, Bồn tắm thủy lực
- Phòng, 1 giường cỡ king, Không hút thuốc
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king, Hút thuốc, Bồn tắm thủy lực
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Hút thuốc
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Không hút thuốc
- Phòng, 1 giường cỡ king, Hút thuốc
- Phòng, 1 giường cỡ queen, Không hút thuốc
- Phòng, 2 giường cỡ queen, Không hút thuốc
### Khách sạn được đề xuất
Xem tất cả khách sạn tại West Frankfort
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1455477&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1455477&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 41 phòng
- Khách sạn này gồm 2 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng từ 14:00
- Giờ trả phòng là 11:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- Wifi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Wifi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
## Tại khách sạn
Ẩm thực
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí hàng ngày
Dịch vụ
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Trang thiết bị giặt ủi
Hỗ trợ người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
## Tại phòng
Tiện nghi như tại nhà
- Bàn ủi quần áo
Nghỉ ngơi
- Máy sấy tóc
Giải trí
- TV
- Truyền hình cáp
Kết nối
- Wifi miễn phí
- Điện thoại nội vùng miễn phí
Ẩm thực
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
### Lựa chọn tuyệt vời khác
Xem tất cả khách sạn tại West Frankfort
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1455477&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1455477&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Nhận xét gần đây
Tốt 3,4 /5 from 53 reviews
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Xuất sắc
Convenient and clean motel
Overnight stay for a meeting in town. Room was comfortable and quiet - no hot breakfast though.
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Tuyệt vời
Good place to stay. Better than most ABV Inns'
Don't be afraid of this inexpensive motel. It is clean, has great Internet (I was in room 102) and really cheap laundry (.75 for a wash). Breakfast is kinda unimpressive, but keep in mind what you are paying for the stay.
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Xuất sắc
Great!
nice place the night manager reminded me of a flight attendant when he displayed how to turn on the shower with a spigot as a prop. I must say I am glad he did, the shower would have been confusing if he hadn't. nice clean place highly recommend
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Xuất sắc
Will Come Again
In area for 2-day training in Marion. Found this economical gem 15 minutes north of Marion. Best price in the area for the quality. All the usual amenities in a quiet, clean, spacious room. A repeat for sure!
Americas Best Value Inn - West Frankfort
Tốt
OK Room- customer service needs work
The room was adequate except for the malfunctioning air conditioning unit and the refrigerator that was unplugged when I got there and froze my beverages solid overnight. The real issue I had was the desk clerk that ignored my request for downstairs room when many were available and her comment that I would have to pay for the room if the confirmation I gave her didn't check out. Will not stay there again.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=251dbd1c-d7d0-407e-85d9-f7c0df6dba0f%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C227584&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho227584%2Famericas-best-value-inn-west-frankfort-my%2F) ![ ](https://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/50.0/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)

Content-Language: vi-VN

Server: Application-Server

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


text:
Etheostoma osburni
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
The finescale saddled darter (Etheostoma osburni) là một loài cá thuộc họ Percidae. Nó là loài đặc hữu của Hoa Kỳ.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Gimenez Dixon, M. 1996. Etheostoma osburni. In: IUCN 2013. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2013.2. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on ngày 29 tháng 4 năm 2014.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Gimenez Dixon, M. 1996. Etheostoma osburni. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Truy cập ngày 4 tháng 8 2007.

markdown:
# Etheostoma osburni
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Etheostoma osburni
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Perciformes](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_v%C6%B0%E1%BB%A3c) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Percidae](/wiki/Percidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Etheostoma](/wiki/Etheostoma) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **E. osburni** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Etheostoma osburni*
(
[C. L. Hubbs](/w/index.php?title=Carl_Leavitt_Hubbs&action=edit&redlink=1)& [Trautman](/w/index.php?title=Milton_Bernhard_Trautman&action=edit&redlink=1), 1932) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Poecilichthys osburni*C. L. Hubbs & Trautman, 1932
The
**finescale saddled darter** ( *) là một loài Etheostoma osburni* [cá](/wiki/C%C3%A1)thuộc họ [Percidae](/wiki/Percidae). Nó là loài [đặc hữu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu)của [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3).
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Etheostoma_osburni&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Etheostoma_osburni&action=edit§ion=1)] **Gimenez Dixon, M. 1996.** [^](#cite_ref-1) *. In: IUCN 2013. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2013.2. <* [Etheostoma osburni](http://www.iucnredlist.org/details/8124/0) [www.iucnredlist.org](http://www.iucnredlist.org)>. Downloaded on ngày 29 tháng 4 năm 2014.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Etheostoma_osburni&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Etheostoma_osburni&action=edit§ion=2)]
- Gimenez Dixon, M. 1996.
[Etheostoma osburni](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/8124/all). [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập ngày 4 tháng 8 2007.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1053 miss, cp1055 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Hồ Wanapitei
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Hồ Wanapitei là một hồ nằm trên miệng thiên thạch tạo ra ở khu đô thị Sudbury, Ontario, Canada. Nó nằm gần miệng hố thiên thạch lớn Sudbury, nhưng không phải là liên quan đến hố thiên thạch. Đây là hồ lớn nhất nằm hoàn toàn trong ranh giới của một thành phố. Trước khi ranh giới của thành phố này được xác định lại vào năm 2001 thì vị trí này thuộc về hồ Ramsey, cũng ở Sudbury.
Hồ Wanapitei có là đường kính 5,2 dặm (8,37 km) và độ tuổi được ước tính được 37,2 ± 1,2 triệu năm, đặt nó trong thời Eocene[1].
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Wanapitei”. Kho Tư liệu va chạm Địa cầu. Đại học New Brunswick. Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2009.

markdown:
# Hồ Wanapitei
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Hồ Wanapitei|
|
|![]()
Hồ Wanapitei nhìn từ trên cao.
[Sudbury](/w/index.php?title=Greater_Sudbury&action=edit&redlink=1), [Ontario](/wiki/Ontario) [46°45′B 80°45′T / 46,75°B 80,75°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=H%E1%BB%93_Wanapitei¶ms=46_45_N_80_45_W_type:waterbody_region:CA-ON_scale:100000) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [46°45′B 80°45′T / 46,75°B 80,75°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=H%E1%BB%93_Wanapitei¶ms=46_45_N_80_45_W_type:waterbody_region:CA-ON_scale:100000) [Sông Wanapitei](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Wanapitei&action=edit&redlink=1) [Skead](/w/index.php?title=Nickel_Centre&action=edit&redlink=1) **Hồ Wanapitei** là một [hồ](/wiki/H%E1%BB%93) nằm trên miệng thiên thạch tạo ra ở khu đô thị Sudbury, [Ontario](/wiki/Ontario), Canada. Nó nằm gần miệng hố thiên thạch lớn Sudbury, nhưng không phải là liên quan đến hố thiên thạch. Đây là hồ lớn nhất nằm hoàn toàn trong ranh giới của một thành phố. Trước khi ranh giới của thành phố này được xác định lại vào năm 2001 thì vị trí này thuộc về hồ Ramsey, cũng ở Sudbury.
Hồ Wanapitei có là đường kính 5,2 dặm (8,37 km) và độ tuổi được ước tính được 37,2 ± 1,2 triệu năm, đặt nó trong thời
[Eocene](/wiki/Th%E1%BA%BF_Eocen) . [1]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Wanapitei&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%93_Wanapitei&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Wanapitei”](http://www.passc.net/EarthImpactDatabase/wanapitei.html). *Kho Tư liệu va chạm Địa cầu*. [Đại học New Brunswick](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_New_Brunswick&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 20 tháng 8 năm 2009.

X-Cache: cp1067 miss, cp1055 miss


text:
Stormarn
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Stormarn là một huyện ở bang Schleswig-Holstein, Đức. Huyện này giáp (từ bắc theo chiều kim đồng hồ) các huyện Segeberg và Ostholstein, thành phố Lübeck, huyện Lauenburg, và thành phố Hamburg. Sông Trave chảy qua huyện trước khi vào Lübeck.
Thị xã và đô thị[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Trang mạng chính thức (tiếng Đức)
Tọa độ: 53°45′B 10°20′Đ / 53,75°B 10,33°Đ

markdown:
# Stormarn
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Stormarn
|
|![]()
*Bản đồ của Schleswig-Holstein với huyện Stormarn* [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Schleswig-Holstein](/wiki/Schleswig-Holstein) **Thủ phủ** [Bad Oldesloe](/wiki/Bad_Oldesloe) **Diện tích** [km²](/wiki/Km%C2%B2) **Dân số** *(2002)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [Mã biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe) **Trang mạng** [http://www.kreis-stormarn.de](http://www.kreis-stormarn.de) **Stormarn** là một huyện ở bang [Schleswig-Holstein](/wiki/Schleswig-Holstein), [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c). Huyện này giáp (từ bắc theo chiều kim đồng hồ) các huyện [Segeberg](/wiki/Segeberg) và [Ostholstein](/wiki/Ostholstein), thành phố [Lübeck](/wiki/L%C3%BCbeck), huyện [Lauenburg](/w/index.php?title=Lauenburg_(huy%E1%BB%87n)&action=edit&redlink=1), và thành phố [Hamburg](/wiki/Hamburg). Sông [Trave](/w/index.php?title=Trave&action=edit&redlink=1) chảy qua huyện trước khi vào Lübeck.
## Thị xã và đô thị[
[sửa](/w/index.php?title=Stormarn&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Stormarn&action=edit§ion=1)]
|Thị xã độc lập||Đô thị|
|
|
[seat: Bad Oldesloe]
[seat: Bargteheide]
**4.** [Nordstormarn](/w/index.php?title=Nordstormarn&action=edit&redlink=1)
[seat: Reinfeld]
**5.** [Siek](/w/index.php?title=Siek_(Amt)&action=edit&redlink=1) **6.** [Trittau](/w/index.php?title=Trittau_(Amt)&action=edit&redlink=1) 1thủ phủ Amt
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Stormarn&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Stormarn&action=edit§ion=2)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Stormarn&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Stormarn&action=edit§ion=3)] [Trang mạng chính thức](http://www.kreis-stormarn.de/)(tiếng Đức)
|
|
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [53°45′B 10°20′Đ / 53,75°B 10,33°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Stormarn¶ms=53.75_N_10.33_E_)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1066 miss, cp1055 miss


text:
stigmata
Từ điển mở Wiktionary
Tiếng Anh[sửa]
Danh từ[sửa]
stigmata số nhiều stigmas, stigmata
- Vết nhơ, điều sỉ nhục (cho tên tuổi).
- (Y học) Dấu hiệu bệnh.
- (Sinh vật học) Vết, đốm; (động vật học) lỗ thở (sâu bọ).
- (Số nhiều stigmata) Nốt dát (trên da người).
- (Thực vật học) Đầu nhuỵ.
- (Từ cổ,nghĩa cổ) Dấu sắt nung (đóng lên người nô lệ, người tù... ).
- (Tôn giáo) (số nhiều stigmata; (thường) dùng số nhiều) dấu Chúa (dấu tựa dấu đóng đinh của Chúa mà người sùng đạo cho là hiện lên trên mình một số vị thánh).
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# stigmata
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **stigmata** *số nhiều* stigmas, stigmata [Vết nhơ](/w/index.php?title=v%E1%BA%BFt_nh%C6%A1&action=edit&redlink=1), điều [sỉ nhục](/wiki/s%E1%BB%89_nh%E1%BB%A5c)(cho tên tuổi).
- (
*Y học*) [Dấu hiệu](/wiki/d%E1%BA%A5u_hi%E1%BB%87u) [bệnh](/wiki/b%E1%BB%87nh).
- (
*Sinh vật học*) [Vết](/wiki/v%E1%BA%BFt), đốm; (động vật học) [lỗ thở](/w/index.php?title=l%E1%BB%97_th%E1%BB%9F&action=edit&redlink=1)(sâu bọ).
- (
*Số nhiều stigmata*) [Nốt](/wiki/n%E1%BB%91t) [dát](/wiki/d%C3%A1t)(trên da người).
- (
*Thực vật học*) Đầu [nhuỵ](/wiki/nhu%E1%BB%B5).
- (
*Từ cổ,nghĩa cổ*) [Dấu](/wiki/d%E1%BA%A5u) [sắt](/wiki/s%E1%BA%AFt) [nung](/wiki/nung)(đóng lên người nô lệ, người tù... ).
- (
*Tôn giáo*) (số nhiều stigmata; (thường) dùng [số](/wiki/s%E1%BB%91) [nhiều](/wiki/nhi%E1%BB%81u)) [dấu](/wiki/d%E1%BA%A5u) [Chúa](/wiki/Ch%C3%BAa)(dấu tựa dấu đóng đinh của Chúa mà người sùng đạo cho là hiện lên trên mình một số vị thánh).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1053 miss, cp1067 miss


text:
v_line
Đăng nhập
Điểm đến, khách sạn, hoặc căn hộ:
Trả phòng:
Lịch
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Abidjan
Bờ Biển Ngà
128
Khách sạn
Assinie
21
Khách sạn
Grand-Bassam
11
Khách sạn
Bas-Sassandra
1
Khách sạn
Abidjan128 khách sạn
Assinie21 khách sạn
Bas-Sassandra1 hotel
Grand-Bassam11 khách sạn
Ưu đãi đặc biệt Agoda
Miễn phí một đêm ở khách sạn Miễn phí nâng cấp phòng Nhiều ưu đãi giảm giá hấp dẫn Hiện đang có trên Agoda!
Hãy nhập địa chỉ email của bạn và chúng tôi sẽ gửi cho bạn thông tin khuyến mãi thường xuyên của chúng tôi.
Bản quyền © 2005 – 2016 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd.
Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
Agoda là thành viên của Priceline Group, nhà cung cấp hàng đầu thế giới về dịch vụ du lịch trực tuyến & các dịch vụ có liên quan.
AS-AGWEB-3A01

X-Recruiting: Like HTTP headers? Come write ours: http://grnh.se/1qxadk

Rule-triggered: yes

Access-Control-Allow-Methods: GET,POST

Access-Control-Allow-Credentials: true

Cache-Control: no-cache, no-store

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-Origin: ashburn

Vary: User-Agent, Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Hướng dẫn lựa chọn máy khoan vặn vít dùng pin
Nên chọn máy khoan Bosch hay Makita?
Ưu nhược điểm của máy khoan Bosch và Makita
Sử dụng máy cân bằng laser của hãng nào tốt
Thước thủy đo nghiêng nhập khẩu từ Nhật
Các phân biệt các loại thước thủy
Sử dụng kìm rút đinh (ri vê) như thế nào
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ vạn năng Kyoritsu
Ampe kìm và đồng hồ vạn năng Kyoritsu giá cả cạnh tranh
Hướng dẫn sử dụng máy khoan bê tông Bosch
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
NHÀ SẢN XUẤT
» »
Xem theo danh sách
Xem thư viện
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
157 - 159 Xuân Hồng, Phường 12, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :93 - Tổng truy cập : 127,450,834
+

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Xuất xứ » Nhật Bản
Mã hàng : MTU-407-1086
Mã hàng : MTU-410-0071
Mã hàng : MTU-413-0160
Mã hàng : MTU-413-0554
Mã hàng : MTU-410-0978
Mã hàng : MTU-410-0977
Mã hàng : MTU-410-0979
Mã hàng : MTU-410-1157
Mã hàng : MTU-410-0068
Mã hàng : MTU-410-0070

markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Nhật Bản
Mã hàng : MTU-407-1086
Mã hàng : MTU-410-0071
Mã hàng : MTU-413-0160
Mã hàng : MTU-413-0554
Mã hàng : MTU-410-0978
Mã hàng : MTU-410-0977
Mã hàng : MTU-410-0979
Mã hàng : MTU-410-1157
Mã hàng : MTU-410-0068
Mã hàng : MTU-410-0070


text:
Đất thổ cư, SHR, XDTD, 50/34 Nguyễn Văn Bứa,HM
Đất thổ cư, SHR, XDTD, 50/34 Nguyễn Văn Bứa,HM
Giá: 196.000.000 đ Tin công ty, đăng ngày 15 tháng 10 15:31
Loại: Đất,Cần bán
Tỉnh, thành, quận: Huyện Hóc Môn
Liên hệ: Nguyễn phong x
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

markdown:
## Đất thổ cư, SHR, XDTD, 50/34 Nguyễn Văn Bứa,HM
|
|
Đất thổ cư, SHR, XDTD, 50/34 Nguyễn Văn Bứa,HM
Giá: 196.000.000 đ Tin công ty, đăng ngày 15 tháng 10 15:31
Loại:
**Đất,Cần bán**
Tỉnh, thành, quận:
**Huyện Hóc Môn**
|
|
Bán đất chính chủ…
Gần chợ, trường học, bệnh viện, siêu thị
Đất thổ cư 100%; Sổ hồng riêng;
Điện 3 pha; Nước sạch; Internet
Miễn trung gian;
Liên hệ ngay chính chủ để có giá tốt
Liên hệ: Nguyễn phong
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Front-End-Https: on

Set-Cookie: dsess=mc1x9ead2b07a1aab1911ef427abfabe3a5c1189bf8a; domain=.chotot.com; path=/; expires=Fri, 21-Oct-2016 23:04:42 GMT;

Server: Apache

P3P: CP='NOI DSP COR PSAo PSDo'


text:
Nhà hẻm Nguyễn Văn Quá , ĐHT10 , Q.12
Nhà hẻm Nguyễn Văn Quá , ĐHT10 , Q.12
Giá: 1.500.000.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 12 tháng 10 11:44
Số phòng: 2
Diện tích: 60 m²
Loại: Nhà ở,Cần bán
Địa chỉ: 58/1 ĐHT 10, Nguyễn Văn Quá, Q.1...
Tỉnh, thành, quận: Quận 12
Tình trạng: Đã sử dụng
Liên hệ: NT Quân x
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

markdown:
## Nhà hẻm Nguyễn Văn Quá , ĐHT10 , Q.12
|
|
Nhà hẻm Nguyễn Văn Quá , ĐHT10 , Q.12
Giá: 1.500.000.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 12 tháng 10 11:44
Số phòng:
**2**
Diện tích:
**60 m²**
Loại:
**Nhà ở,Cần bán**
Địa chỉ:
**58/1 ĐHT 10, Nguyễn Văn Quá, Q.1...**
Tỉnh, thành, quận:
**Quận 12**
Tình trạng:
**Đã sử dụng**
|
|
Cần bán nhà cấp 4, địa chỉ 58/1 Đông Hưng Thuận 10, đường Nguyễn Văn Qúa, P.Đông Hưng Thuận, Q12. Giá 1.5tỷ, sổ hồng chính chủ. Gần trường THCS Phan Bội Châu và trường THPT Trường Chinh.
Liên hệ: NT Quân
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.


text:
LG G PRO 2 . như trong hình . Tặng pk bao test
LG G PRO 2 . như trong hình . Tặng pk bao test
Giá: 2.650.000 đ Tin công ty, đăng ngày 18 tháng 10 11:36
Loại: Điện thoại di động,Cần bán
Địa chỉ: Bàu Cát, Tân Bình, Hồ Chí Minh
Tỉnh, thành, quận: Quận Tân Bình
Tình trạng: Đã sử dụng
Liên hệ: Thiên x
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

markdown:
## LG G PRO 2 . như trong hình . Tặng pk bao test
|
|
|
|
![]()
![]()
![]()
![]()
LG G PRO 2 . như trong hình . Tặng pk bao test
Giá: 2.650.000 đ Tin công ty, đăng ngày 18 tháng 10 11:36
Loại:
**Điện thoại di động,Cần bán**
Địa chỉ:
**Bàu Cát, Tân Bình, Hồ Chí Minh**
Tỉnh, thành, quận:
**Quận Tân Bình**
Tình trạng:
**Đã sử dụng**
|
|
máy mình bao đẹp zin dez hàng chuẩn new 98% . LCd đẹp sáng không trầy sước . Có bảo hành trách nhiệm 1 năm bao sài tẹc gar 3 ngày mua bán đàng hoàn không mua bán tại cafe gì hết ... Uy tin
Lh mình ly thuong kiet Q10
Liên hệ: Thiên
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Set-Cookie: dsess=mc1x8a756f72b724c516bd4c93a28c6643bcf220fb27; domain=.chotot.com; path=/; expires=Fri, 21-Oct-2016 23:14:46 GMT;


text:
Ts. Vũ Quang Việt (nguyên chuyên gia cao cấp thống kê Liên Hợp Quốc)
Mời độc giả Dân Luận tham khảo bài viết về mối quan hệ tay ba giữa Hoa Kỳ - Trung Quốc và Việt Nam của Tiến sĩ Vũ Quang Việt trên Tuần Việt Nam. Đánh giá của tiến sĩ Vũ Quang Việt mới chỉ dựa trên khía cạnh an ninh Biển Đông; trong khi mối quan hệ ba bên này không chỉ giới hạn trong khuôn khổ an ninh Biển Đông. Liệu mối quan tâm của Hoa Kỳ trên Biển Đông có mạnh hơn những lợi ích của nó trong giao thương buôn bán với Trung Quốc hay không? Xin mời độc giả đọc và cho biết suy nghĩ của mình.
(TuanVietNam) - Góc nhìn riêng của Tiến sĩ Vũ Quang Việt, chuyên gia thống kê của Liên Hợp Quốc về đụng độ Mỹ - Trung trên biển ngày 10/3 và ý nghĩa của nó với tranh chấp ở khu vực.
Biển Đông Nam Á, tại sao?
Hiện nay, ngôn ngữ quốc tế gọi khu vực biển có tranh chấp ở Đông Nam Á là “biển Nam Trung Hoa” (South China Sea hay La Mer de Chine du Sud), có lẽ vì Trung Quốc được lấy làm vị trí chuẩn, chứ không mang ý nghĩa là biển này thuộc Trung Quốc.
Việt Nam đã gọi biển này là biển Đông cũng có ý nghĩa lấy Việt Nam làm vị trí chuẩn. Philippines cũng có thể tự lấy mình làm chuẩn và đặt tên biển này là biển Tây. Cũng thế, Malaysia có thể gọi là Biển Bắc.
Cách tốt nhất, theo quan điểm của người viết, là lấy tên của khu vực Đông Nam Á để đặt tên cho khu biển này, bởi vì nó nói lên tính quốc tế của vấn đề tranh chấp, đụng chạm đến trung tâm lợi ích về an ninh và kinh tế của các nước trong vùng Đông Nam Á, và đến chiến lược bành trướng của thế lực quân sự lớn nằm ngoài vùng muốn chiếm đoạt thật sự hoặc tạo ra đe dọa quân sự nhằm o ép các nước trong vùng chia phần lợi ích kinh tế cho họ và chấp nhận vòng ảnh hưởng của họ.
Yêu sách của Trung Quốc
Trung Quốc tuyên bố nhiều lần là chủ quyền của họ là trên toàn biển Đông Nam Á được xác định như một lưỡi bò, kéo dài từ Hải Nam đến tận Mã Lai (xem thêm bản đồ Trung Quốc tự vẽ ở dưới). Với việc xác định như thế, toàn biển Đông Nam Á là lãnh hải Trung Quốc, không còn phân biệt đâu là lãnh hải kể từ đường cơ sở xác định từ đất liền, đâu là vùng đặc quyền kinh tế và tất nhiên là không còn hải phận quốc tế nằm ngoài hai khu vực trên trên biển Đông Nam Á.
Nếu như thế, Việt Nam, Philippines và các nước khác mỗi lần đi qua biển Đông Nam Á trên nguyên tắc đều phải đặt dưới sự kiểm soát của Trung Quốc.
Việc xác định chủ quyền trên toàn biển Đông Nam Á của Trung Quốc đi ngược lại hoàn toàn Luật biển Liên Hợp Quốc và những hành động của họ đã và đang trở thành mối đe dọa thường xuyên cho an ninh của các nước trong vùng và của tất cả các nước phải đi lại qua vùng Đông Nam Á.
Tại sao việc xác định chủ quyền như thế là sai? Bởi vì Luật biển chỉ cho phép lãnh hải mà quốc gia có hoàn toàn chủ quyền nằm trong khu vực 12 hải lý tính từ đường cơ sở, và vùng được phép khai thác kinh tế (gọi là vùng đặc quyền kinh tế) rộng không quá 200 hải lý tính từ đường cơ sở.
Trung Quốc tuyên bố nhiều lần là chủ quyền của họ là trên toàn biển Đông Nam Á được xác định như một lưỡi bò, kéo dài từ Hải Nam đến tận Mã Lai. Nếu như thế, Việt Nam, Philippines và các nước khác mỗi lần đi qua biển Đông Nam Á trên nguyên tắc đều phải đặt dưới sự kiểm soát của Trung Quốc.
Trên thực tế ở biển Đông Nam Á, nếu giả dụ có một địa điểm nào đó được công nhận là đảo thuộc Trung Quốc và như thế nó có lãnh hải, có vùng đặc quyền kinh tế ở chung quanh, nhưng điều này cũng chỉ cho phép Trung Quốc có chủ quyền vài chỗ trên biển Đông Nam Á, chứ không thể trên toàn biển Đông Nam Á.
Hơn thế, coi những đá ở Hoàng Sa và Trường Sa là đảo là điều còn phải bàn cãi trên cơ sở Luật biển của Liên Hợp Quốc. Đảo theo định nghĩa của Điều 121 của Luật Biển “…là vùng đất hình thành tự nhiên, bao bọc bởi nước và nằm cao hơn nước khi thuỷ triểu lên.” Tức là nó không phải là “đá” vì theo Điều 122 “Đá (rocks), nơi không có khả năng kéo dài được việc cư trú (sinh sống) của con người và đời sống kinh tế riêng của nó, không được phép có vùng đặc quyền kinh tế hay thềm lục địa….”
Như thế có thể nói là trên Hoàng Sa và Trường Sa, khó có thể chứng minh một nơi nào đó là đảo, vì cho đến khi có tranh chấp mới đây, không nơi nào có khả năng kéo dài được việc cư trú tự nhiên của con người, nếu không dựa vào tiếp tế và các công trình xây dựng nhân tạo được dựng lên. Luật biển Điều 60 nói rõ: “Các đảo nhân tạo, các thiết bị công trình không được hưởng qui chế của đảo.”
Trung Quốc đã đi quá điều ước quốc tế mà họ ký. Thật ra, họ đã dùng sức mạnh quân sự để chiếm đóng vùng biển, mà trong lịch sử rất dài không có dân Trung Quốc sinh sống thường xuyên và cũng không có mặt của nhà nước Trung Quốc thủ đắc địa điểm trên biển Đông Nam Á.
Những địa điểm trên Hoàng Sa và Trường Sa mà Trung Quốc đang nắm là kết quả của việc đem quân chiếm đóng từ tay chính phủ Việt Nam Cộng hòa trước đây (chiếm Hoàng Sa năm 1974) và chính phủ CHXHCN Việt Nam (chiếm một số đảo ở Trường Sa năm 1988), và gần đây nhất là từ tay Philippines (chiếm Mischief Reef vào tháng 2 năm 1995).
Đường đỏ là vùng Trung Quốc tuyên bố chủ quyền; Đường xanh là các khu vực kinh tế EEZ theo Công ước LHQ về luật biển; Các đảo xám là nơi có tranh chấp.
Bản đồ từ BBC.
Yêu sách của Mỹ
Là một thế lực toàn cầu, Mỹ đã luôn luôn chủ trương là quyền thông thương tự do trên biển Đông Nam Á là thuộc lợi ích của Mỹ. Chính vì thế, Quốc hội Mỹ ra nghị quyết vào tháng 3 năm 1995 nhấn mạnh: “Quyền đi lại tự do trên biển Nam Trung Hoa nằm trong lợi ích chiến lược của Mỹ.” Ngày 10 tháng 5 năm 1995, Bộ Ngoại giao Mỹ phát biểu mạnh hơn: “Mỹ sẽ rất quan tâm đến bất cứ một đòi hỏi liên quan đến biển hay ngăn cản hoạt động hàng hải ở biển Nam Trung Hoa, không phù hợp với Luật Biển.
”Vào 16 tháng 6 năm 1995, Joseph Nye, Phụ tá Bộ Trưởng Quốc phòng về An ninh Quốc tế nói với báo giới ở Tokyo là “nếu hành động quân sự xảy ra ở quần đảo Trường Sa và ngăn cản tự do đi lại trên biển cả thì chúng tôi sẵn sàng hộ tống và bảo đảm rằng thông thương tiếp tục.”
Những địa điểm trên Hoàng Sa và Trường Sa mà Trung Quốc đang nắm là kết quả của việc đem quân chiếm đóng từ tay chính phủ Việt Nam Cộng hòa trước đây (chiếm Hoàng Sa năm 1974) và chính phủ CHXHCN Việt Nam (chiếm một số đảo ở Trường Sa năm 1988), và gần đây nhất là từ tay Philippines (chiếm Mischief Reef vào tháng 2 năm 1995).
Những tuyên bố này nhằm cảnh cáo Trung Quốc khi họ mang quân chiếm MisChief Reef từ Philippines vào tháng 2 năm 1995. Nhưng chúng cũng phản ánh thái độ dứt khoát của Mỹ về quyền tự do đi lại trên hải phận quốc tế.
Trước đó, vào 1 tháng 4 năm 2001, Mỹ cho máy bay thuộc Cục An ninh Quốc gia (National Security Agency) bay qua vùng biển thuộc biển Nam Trung Hoa. Trung Quốc cho máy bay bay theo và đụng vào máy bay Mỹ. Máy bay Trung Quốc rớt, còn máy bay Mỹ bị hư hại phải hạ cánh xuống Đảo Hải Nam, gây ra tình trạng căng thẳng giữa hai nước.
Mỹ đã xin lỗi về sự kiện đụng máy bay Trung Quốc rơi, nhưng từ chối xin lỗi về cái mà Trung Quốc kết án là Mỹ xâm phạm vào chủ quyền Trung Quốc. Mỹ cho rằng bay ngoài vùng cách lãnh hải Trung Quốc 60 km (32 hải lý) là thuộc quyền tự do thông thương trên bầu trời nằm trên vùng đặc quyền kinh tế; việc này hoàn toàn hợp pháp theo Công ước về Luật biển.
Lần này, ngày 10 tháng 3, nhân Obama mới nhận chức, và nhân việc Mỹ cho tầu có tên USNS Impeccable thám thính hoạt động tầu ngầm của Trung Quốc trong vùng biển Đông Nam Á cách đảo Hải Nam 75 dặm, ngoài vùng lãnh hải và thuộc khu đặc quyền kinh tế, Trung Quốc cho 5 tầu chiến gây hấn. Mỹ cũng đã cực lực phản đối Trung Quốc, và coi đây là quyền tự do lưu thông theo Luật biển.
Luật biển Liên Hợp Quốc
Hành động và tuyên bố của Mỹ về biển Đông Nam Á hoàn toàn phù hợp với việc bảo đảm quyền tự do lưu thông trong hải phận quốc tế, phù hợp với Luật biển Liên Hợp Quốc.
Vùng đặc quyền kinh tế không thuộc hải phận mà quốc gia có quyền khai thác kinh tế có chủ quyền quốc gia.
Chủ quyền (sovereignty) chỉ được xác định trong vùng lãnh hải (territorial sea) – theo Điều 2. Tuy nhiên, ngay cả trong vùng lãnh hải thuộc chủ quyển của nước sở hữu, Điều 17, 18 và 19 cũng vẫn cho phép tầu bè và máy bay nước ngoài có quyền “đi lại không gây hại” (innocent passage), là đi hoặc bay ngang qua, liên tục, nhanh chóng, không được đậu lại trừ trường hợp lâm nạn trong vùng lãnh hải (12 hải lý) của nước khác mà không cần xin phép, miễn là không ảnh hưởng đến an ninh và môi trường nước sở hữu lãnh hải.
Quyền tự do đi lại trong vùng đặc quyền kinh tất nhiên (tức là vùng mà nước có quyền có chủ quyền đối với việc khai thác lợi ích kinh tế từ vùng) không được bàn tới. Khi không có điều khoản nào trao quyền hạn chế đi lại cho nước có quyền khai thác kinh tế, như điều khoản cấm "việc đi lại không gây hại" áp dụng đối với lãnh hải, thì điều này có nghĩa là quyền tự do đi lại ở đây giống như trên biển khơi.
Tính chất tranh chấp ở biển Đông Nam Á
Những tranh chấp hiện nay ở biển Đông Nam Á đã nói lên được những điểm sau:
- Tranh chấp mang tính quốc tế, đa phương hoàn toàn không mang tính song phương giữa Trung Quốc với từng nước Đông Nam Á, hay với Mỹ và do đó chỉ có thể giải quyết trên cơ sở đa phương phù hợp với luật pháp quốc tế.
- Việc giải quyết hòn đá nào là đảo, và nếu là đảo thì thuộc chủ quyền nước nào trong nhiều nước tranh chấp phải vừa dựa trên việc diễn giải Luật Biển, vừa dựa trên chứng cớ lịch sử, thủ đắc mang tính lịch sử, vượt khỏi sự thủ đắc bằng bạo lực. Đây cũng không thể là vấn đề song phương.
- Quốc hội Philippines đã tuyên bố vùng chủ quyền trên biển Đông Nam Á sau khi tố cáo chính quyền bị Trung Quốc o ép và mua chuộc. Họ cũng tuyên bố sẵn sàng thương thảo đa phương.
- Cho đến nay việc chiếm đóng bằng bạo lực chỉ có một quốc gia đã bằng mọi cách thực hiệc, đó là Trung Quốc, chứ không phải từ một nước nào khác. Và hành động chiếm đóng xảy ra trong vùng biển Đông Nam Á do đó có ảnh hưởng thiết than đối với các nước Đông Nam Á. Điều này đòi hỏi các nước Đông Nam Á đoàn kết lại, tiến tới cùng quan điểm, trong việc thương thảo với Trung Quốc. Còn Trung Quốc cho đến nay vẫn tuyên bố sẽ chỉ thương thảo song phương với từng nước Đông Nam Á.
- Quyền tự do đi lại và bay trên hải phận quốc tế theo Luật biển Liên Hợp Quốc cần được bảo vệ. Quan điểm bảo vệ này là khước từ chấp nhận việc Trung Quốc có chủ quyền trên toàn bộ biển Đông Nam Á. Bảo vệ quyền thông thương cũng là bảo vệ an ninh cho toàn khu vực.
Mỹ và Việt: tìm cái “đồng” vì sự ổn định của Đông Nam Á
Nếu không lầm, hiện nay lợi ích của Mỹ và Việt ngày càng gần nhau trong việc giải quyết tranh chấp biển Đông Nam Á: ít nhất ở ba điểm: (1) tự do lưu thông trên hải phận quốc tế, (2) chống lại các hành động bạo lực nhằm xác định chủ quyền ở biển Đông Nam Á và (3) cổ vũ cho việc dùng thương thảo hòa bình, đa phương để giải quyết tranh chấp.
Nếu không lầm, hiện nay lợi ích của Mỹ và Việt ngày càng gần nhau trong việc giải quyết tranh chấp biển Đông Nam Á: ít nhất ở ba điểm: (1) tự do lưu thông trên hải phận quốc tế, (2) chống lại các hành động bạo lực nhằm xác định chủ quyền ở biển Đông Nam Á và (3) cổ vũ cho việc dùng thương thảo hòa bình, đa phương để giải quyết tranh chấp.
Đồng quan điểm này trước đây không có. Ít nhất cho đến khi Liên Xô sụp đổ vào năm 1989, Mỹ và Trung Quốc đã cấu kết với nhau trong Thỏa thuận Thượng Hải vào năm 1972 vừa để giải quyết chiến tranh Việt Nam vừa để chống Liên Xô, hoàn toàn bất lợi cho chủ quyền của Việt Nam. Chính vì thế Mỹ đã im tiếng khi Trung Quốc chiếm Hoàng Sa từ Việt Nam Cộng hòa năm 1974 và chiếm một số đảo ở Trường Sa năm 1988.
Chỉ sau khi Liên Xô sụp đổ và chỉ khi Trung Quốc tiến chiếm Mischief Reef trong tay Philippines vào năm 1995 thì Mỹ mới ngã ngửa về chủ nghĩa bành trướng ở biển Đông Nam Á của Trung Quốc và từ đó mới xác định ba quan điểm nêu ở trên, dù rằng Mỹ tuyên bố không có quan điểm về đúng sai trong tranh chấp lãnh thổ giữa các nước ở biển Đông Nam Á.
Chính quyền Việt Nam vẫn có thể nghi ngờ Mỹ có ý đồ diễn biến hòa bình; ngược lại Mỹ cho rằng họ chỉ lên tiếng bảo vệ nhân quyền vì đây là trách nhiệm của họ, phù hợp với Tuyên bố về Nhân quyền của Liên Hợp Quốc. Đây là điểm bất đồng ta có thể hiểu được, và lúc nào đó có thể tiến tới thỏa thuận về phương cách xử lý mà hai bên có thể đồng ý.
Tuy nhiên, vì lợi ích lâu dài mãi mãi của đất nước, Việt Nam nên cùng với các nước Đông Nam Á và Mỹ, phát huy ba quan điểm liên quan đến tự do lưu thông ở biển Đông Nam Á, chống lại việc dùng bạo lực xác định chủ quyền, và cổ vũ dùng thương thảo hòa bình đa phương để giải quyết tranh chấp. Không những thế, cần thành lập cơ chế hợp tác giữa ASEAN và Mỹ để phát huy, cổ vũ cho chiến lược trên.
___________________________________
Ghi chú: Bạn đọc có thể đọc những ghi chú về nguồn thông tin trong bài viết của cùng tác giả trên Đi tìm một giải pháp hoà bình hợp công lý cho Biển Đông Nam Á, Thời Đại Mới số 11 năm 2007.
Khi đăng lại bài vở từ Dân Luận, rất mong các bạn ghi rõ nguồn và chèn đường dẫn (link) tới trang Dân Luận để giúp chúng tôi phát triển. Xin chân thành cảm ơn!
Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn
14 phản hồi
Trung quốc phản đối Mỹ.
Truyền thông và báo chí quốc tế hôm nay đưa tin Trung quốc đã phản đối Hoa kỳ về việc họ chỉ trích Trung quốc gây căng thẳng trên biển Đông qua việc đơn phương thành lập cơ quan hành chính và quân sự trên vùng biển đang có tranh chấp chủ quyền với nhiều nước trên Biển Đông.
Như một kẻ gian vừa ăn cướp vừa la làng, phát ngôn viên bộ ngoại giao Trung quốc Qin Gang nói với cơ quan ngôn luận của Trung quốc Xinhua rằng lời chỉ trích của Hoa kỳ "đã hoàn toàn không đếm xỉa gì đến chứng cớ, cố tình xuyên tạc phải trái và là một biểu hiện sai lệch không tích cực cho cố gắng bảo vệ hòa bình và ổn định trên vùng biển Nam Hải (Biển Đông) và Thái bình dương.
Báo The Age, xuất bản tại Melbourne Úc đại lợi ghi nhận việc quân đội Trung quốc đánh chiếm quần đảo Hoàng sa của Việt nam từ năm 1974.
Mục đích chính trị thực sự của họ là bảo nhau giữ ghế , giữ quyền để chia nhau quyền lợi . Còn XHCN thì đúng như người xưa đã nói : Miệng nhà quan có gang có thép". Họ nói XHCN ở Tây Bắc Au cùng là XHCN thì chỉ còn đối với họ là " Đồ kẻ nghèo, vừa xám , vừa hôi".
Ông nói rằng học thuyết đó là sai chứ Đảng CS Việt nam đâu có tin như vậy và điều đó mới quyết định đường lối của họ. Còn giả sử họ đang treo đầu dê bán thịt chó đúng như ông nói thì mục đích chính trị thực sự của họ là gì nếu không phải để xây dựng CNXH ở Việt nam?
Đúng là như vậy ngay trước mắt chứ chẳng có cần đi xa hơn . Vì tầm quan trọng như vậy nên TQ cố tình ăn cướp , bắt nạt Việt Nam . Việt Nam không nên nể nang quanh co mà phải tìm cách giành lại HSTS , đuổi thẳng cổ Trung Quốc khỏi nhữNg vùng của VN. Đuổi cả Đại sứ quán TQ về nước . Bao giờ chấp nhận HSTS của VN thì tính sau . Tính về kinh tế , nhập nhằng lâu nay trung bình mỗi ngày Việt Nam bị TQ khai thác tài nguyên trên vùng biển của VN không dưới 1 tỷ $ . Trong khi giao dịch qua lại cả năm xấp xỉ 15 tỷ $ cả gốc lẫn lãi chỉ bằng hơn 2 tuần Trung Quốc ăn cắp tài nguyên của VN.
Phải chặn đứng ngay hành vi cướp bóc tài nguyên mà TQ đang thực hiện.
Tiến sĩ Vũ Quang Việt là một chuyên gia kinh tế, không phải là luật gia. Có lẽ vì thế, nên ông chỉ căn cứ vào các điều khoản trong luật biện LHQ về quy chế biển đảo và có kết luận như thế.
Từ nhận định của bạn PVĐ về việc HS-TS có thể duy trì sự sống (ăn hải sản với khoai lang, khoai mì và rau) nên HS-HS có thể có quy chế 200 hải lý đặc quyền kinh tế. Điều này phù hợp với quan điểm của nghiên cứu gia Trương Nhân Tuấn về việc quần đảo HS-TS có thể có quy chế 200 dặm đặc quyền kinh tế. Đi xa hơn, ông Tuấn còn nghĩ rằng, khi HS-TS có quy chế 200 dặm đặc quyền kinh tế, vùng biển giữa hai quần đảo này với bờ biển trên đất liền của Việt nam chính là nội thủy tức là lãnh hải của nước mình.
Ông dựa vào một học thuyết sai để suy đoán thì làm sao mà có kết luận đúng được . Học thuyết MARX sai , không phù hợp ở chỗ người tiên phong mồm nói theo Marx , buộc người khác phải nghe ,nhưng họ thì làm ngược lại.
Nếu theo đúng học thuyết Marx thì nhiều khả năng Mỹ sẽ tiến lên XHCN trước Trung Quốc. Đảng ta cũng muốn nước nhà tiến lên CNXH, vậy thì tại sao không theo Mỹ có phải nhanh đạt đến mục tiêu hơn không? Hay mục tiêu của đảng không phải là như vậy?
Ong TS này có nhầm với chỗ nào không mà viết như không thấy gì vậy ? Cây cối , cuộc sống vẫn duy trì được ở TS HS nếu người ở đó không cảm thấy buồn và bỏ vào đất liền. Đâu phải cứ trồng được lúa thì mới nói chỗ đó có lương thực duy trì cuộc sống . Lạ cho ông TS này quá .
Chính quyền Việt Nam phải minh bạch và khẳng định mục tiêu và quyền lợi
quốc gia là gì chứ ỡm ờ ai mà biết được.
Còn cách nói theo ai thì ghê quá.
Tưởng tượng bác đi ngoài đường có thằng cha con mịa gì chẳng biết
có gì chung nhưng cứ xáp xáp muốn làm quen nắm tay nắm chân...
Thí dụ người ta dẫn bạn giai bạn gái đến nhà thì giới thiệu vườn tược,
nhà bếp trước cái đã.
Nhiều khi văn hóa xắp đặt ăn đâu ngồi đó, cơ cấu quen cũng khó nói chuyện nhỉ?
Bác VN2006, tôi cũng mong rằng Đảng ta sẽ té về phe Mỹ. Nhà văn Orson Scott Card có viết một câu này: "Không có ai có thể tự quyết định cuộc sống của mình. Việc bạn có thể làm là lựa chọn những người tốt quyết định cuộc sống của bạn". Càng ngày tôi càng thấy câu nói này đúng. Thằng Mỹ thật ra chỉ là "the lesser of two evils" mà thôi.
_________________________________________________________
"Đức tính - tất cả mọi đức tính - là kiến thức" - Socrates
Trước đây, thời năm 76-90, Đảng ta té về Liên Xô, chống TQ. Liên Xo sụp đổ. Đảng ta bơ vơ, đành phải gõ cửa TQ, xin té. TQ đồng ý, nhưng chỉ cho làm đồng chí, không cho làm đồng minh.
Đến nay đã mối tình Việt-hoa kéo dài được ngót 20 năm. Việt so với trước đây 20 năm thì không đến nỗi bơ vơ lắm, nên có té thì chắc sẽ té sang bên Mỹ thôi:D
Tuy nhiên phải cẩn thận. TQ "kháng chiến" 20 năm, Mỹ chắc gì đã theo được- hiện giờ đang nợ như Chúa chổm- Nếu Mỹ chạy mất dép thì VN định làm thế nào???
Lại gõ cửa TQ xin té??? Lúc ấy TQ không cho VN làm đồng chí, cũng chẳng đồng minh, chỉ còn cho làm phên dậu mà thôi!!! :D
Ps.: té theo Mỹ thì độc tài toàn trị sẽ mất, nhưng chỉ mất toàn trị thôi, vẫn còn độc tài!!! (ít ra là 1 thời gian ngắn)
Bài viết rất chi tiết và tổng quát. Trong bối cảnh kinh tế toàn cầu hiện nay, hai tên khổng lồ kình nhau ngay bên hông nhà mình là một việc tốt xấu lẫn lộn. Cọng dây mà Đảng ta đang đi rồi sẽ căng đến mức phải đứt thôi. Các bác đoán là Đảng ta sẽ té về bên nào nhỉ? Sau khi té, độc tài toàn trị có còn vững k?
“Virtue – all virtue – is knowledge” (Đức tính - tất cả mọi đức tính - đều là kiến thức) - Socrates, triết gia cổ đại Hy Lạp
Cho tới giờ thì bài báo vẫn chưa được gỡ xuống. Mà dù nó bị gỡ xuống, hay không bị gỡ xuống do các lãnh đạo VN đang có âm mưu tuyên truyền gì đó về Biển Đảo, thì bài viết này - và người cho đăng bài viết này - cũng xứng đáng được một tràng pháo tay khen ngợi cái đã.
Chúng ta lúc nào cũng chửi rủa báo chí trong nước dấu diếm thông tin - nay họ đăng tải thông tin thì lại nghi ngờ là sao?
Bài này không biết 7h hay 8h ông bầu Tuấn buộc phải gỡ xuống từ áp lực nào đó, có thể là từ cục quản lý báo chí chăng?
Mà thực sự tôi không hiểu được mấy vị lãnh đạo VN đang dùng nghệ thuật gì ở chiêu bài tuyên truyền về Biển Đảo?

markdown:
Ts. Vũ Quang Việt (nguyên chuyên gia cao cấp thống kê Liên Hợp Quốc)
Mời độc giả Dân Luận tham khảo bài viết về mối quan hệ tay ba giữa Hoa Kỳ - Trung Quốc và Việt Nam của Tiến sĩ Vũ Quang Việt trên Tuần Việt Nam. Đánh giá của tiến sĩ Vũ Quang Việt mới chỉ dựa trên khía cạnh an ninh Biển Đông; trong khi mối quan hệ ba bên này không chỉ giới hạn trong khuôn khổ an ninh Biển Đông. Liệu mối quan tâm của Hoa Kỳ trên Biển Đông có mạnh hơn nh]ững lợi ích của nó trong giao thương buôn bán với Trung Quốc hay không? Xin mời độc giả đọc và cho biết suy nghĩ của mình. *(TuanVietNam) - Góc nhìn riêng của Tiến sĩ Vũ Quang Việt, chuyên gia thống kê của Liên Hợp Quốc về đụng độ Mỹ - Trung trên biển ngày 10/3 và ý nghĩa của nó với tranh chấp ở khu vực.* **Biển Đông Nam Á, tại sao?**
Hiện nay, ngôn ngữ quốc tế gọi khu vực biển có tranh chấp ở Đông Nam Á là “biển Nam Trung Hoa” (South China Sea hay La Mer de Chine du Sud), có lẽ vì Trung Quốc được lấy làm vị trí chuẩn, chứ không mang ý nghĩa là biển này thuộc Trung Quốc.
Việt Nam đã gọi biển này là biển Đông cũng có ý nghĩa lấy Việt Nam làm vị trí chuẩn. Philippines cũng có thể tự lấy mình làm chuẩn và đặt tên biển này là biển Tây. Cũng thế, Malaysia có thể gọi là Biển Bắc.
Cách tốt nhất, theo quan điểm của người viết, là lấy tên của khu vực Đông Nam Á để đặt tên cho khu biển này, bởi vì nó nói lên tính quốc tế của vấn đề tranh chấp, đụng chạm đến trung tâm lợi ích về an ninh và kinh tế của các nước trong vùng Đông Nam Á, và đến chiến lược bành trướng của thế lực quân sự lớn nằm ngoài vùng muốn chiếm đoạt thật sự hoặc tạo ra đe dọa quân sự nhằm o ép các nước trong vùng chia phần lợi ích kinh tế cho họ và chấp nhận vòng ảnh hưởng của họ.
**Yêu sách của Trung Quốc**
Trung Quốc tuyên bố nhiều lần là chủ quyền của họ là trên toàn biển Đông Nam Á được xác định như một lưỡi bò, kéo dài từ Hải Nam đến tận Mã Lai (xem thêm bản đồ Trung Quốc tự vẽ ở dưới). Với việc xác định như thế, toàn biển Đông Nam Á là lãnh hải Trung Quốc, không còn phân biệt đâu là lãnh hải kể từ đường cơ sở xác định từ đất liền, đâu là vùng đặc quyền kinh tế và tất nhiên là không còn hải phận quốc tế nằm ngoài hai khu vực trên trên biển Đông Nam Á.
Nếu như thế, Việt Nam, Philippines và các nước khác mỗi lần đi qua biển Đông Nam Á trên nguyên tắc đều phải đặt dưới sự kiểm soát của Trung Quốc.
Việc xác định chủ quyền trên toàn biển Đông Nam Á của Trung Quốc đi ngược lại hoàn toàn Luật biển Liên Hợp Quốc và những hành động của họ đã và đang trở thành mối đe dọa thường xuyên cho an ninh của các nước trong vùng và của tất cả các nước phải đi lại qua vùng Đông Nam Á.
Tại sao việc xác định chủ quyền như thế là sai? Bởi vì Luật biển chỉ cho phép lãnh hải mà quốc gia có hoàn toàn chủ quyền nằm trong khu vực 12 hải lý tính từ đường cơ sở, và vùng được phép khai thác kinh tế (gọi là vùng đặc quyền kinh tế) rộng không quá 200 hải lý tính từ đường cơ sở.
Trung Quốc tuyên bố nhiều lần là chủ quyền của họ là trên toàn biển Đông Nam Á được xác định như một lưỡi bò, kéo dài từ Hải Nam đến tận Mã Lai. Nếu như thế, Việt Nam, Philippines và các nước khác mỗi lần đi qua biển Đông Nam Á trên nguyên tắc đều phải đặt dưới sự kiểm soát của Trung Quốc.
Trên thực tế ở biển Đông Nam Á, nếu giả dụ có một địa điểm nào đó được công nhận là đảo thuộc Trung Quốc và như thế nó có lãnh hải, có vùng đặc quyền kinh tế ở chung quanh, nhưng điều này cũng chỉ cho phép Trung Quốc có chủ quyền vài chỗ trên biển Đông Nam Á, chứ không thể trên toàn biển Đông Nam Á.
Hơn thế, coi những đá ở Hoàng Sa và Trường Sa là đảo là điều còn phải bàn cãi trên cơ sở Luật biển của Liên Hợp Quốc. Đảo theo định nghĩa của Điều 121 của Luật Biển “…là vùng đất hình thành tự nhiên, bao bọc bởi nước và nằm cao hơn nước khi thuỷ triểu lên.” Tức là nó không phải là “đá” vì theo Điều 122 “Đá (rocks), nơi không có khả năng kéo dài được việc cư trú (sinh sống) của con người và đời sống kinh tế riêng của nó, không được phép có vùng đặc quyền kinh tế hay thềm lục địa….”
Như thế có thể nói là trên Hoàng Sa và Trường Sa, khó có thể chứng minh một nơi nào đó là đảo, vì cho đến khi có tranh chấp mới đây, không nơi nào có khả năng kéo dài được việc cư trú tự nhiên của con người, nếu không dựa vào tiếp tế và các công trình xây dựng nhân tạo được dựng lên. Luật biển Điều 60 nói rõ: “Các đảo nhân tạo, các thiết bị công trình không được hưởng qui chế của đảo.”
Trung Quốc đã đi quá điều ước quốc tế mà họ ký. Thật ra, họ đã dùng sức mạnh quân sự để chiếm đóng vùng biển, mà trong lịch sử rất dài không có dân Trung Quốc sinh sống thường xuyên và cũng không có mặt của nhà nước Trung Quốc thủ đắc địa điểm trên biển Đông Nam Á.
Những địa điểm trên Hoàng Sa và Trường Sa mà Trung Quốc đang nắm là kết quả của việc đem quân chiếm đóng từ tay chính phủ Việt Nam Cộng hòa trước đây (chiếm Hoàng Sa năm 1974) và chính phủ CHXHCN Việt Nam (chiếm một số đảo ở Trường Sa năm 1988), và gần đây nhất là từ tay Philippines (chiếm Mischief Reef vào tháng 2 năm 1995).
*Đường đỏ là vùng Trung Quốc tuyên bố chủ quyền; Đường xanh là các khu vực kinh tế EEZ theo Công ước LHQ về luật biển; Các đảo xám là nơi có tranh chấp.
Bản đồ từ BBC.* **Yêu sách của Mỹ**
Là một thế lực toàn cầu, Mỹ đã luôn luôn chủ trương là quyền thông thương tự do trên biển Đông Nam Á là thuộc lợi ích của Mỹ. Chính vì thế, Quốc hội Mỹ ra nghị quyết vào tháng 3 năm 1995 nhấn mạnh: “Quyền đi lại tự do trên biển Nam Trung Hoa nằm trong lợi ích chiến lược của Mỹ.” Ngày 10 tháng 5 năm 1995, Bộ Ngoại giao Mỹ phát biểu mạnh hơn: “Mỹ sẽ rất quan tâm đến bất cứ một đòi hỏi liên quan đến biển hay ngăn cản hoạt động hàng hải ở biển Nam Trung Hoa, không phù hợp với Luật Biển.
”Vào 16 tháng 6 năm 1995, Joseph Nye, Phụ tá Bộ Trưởng Quốc phòng về An ninh Quốc tế nói với báo giới ở Tokyo là “nếu hành động quân sự xảy ra ở quần đảo Trường Sa và ngăn cản tự do đi lại trên biển cả thì chúng tôi sẵn sàng hộ tống và bảo đảm rằng thông thương tiếp tục.”
Những địa điểm trên Hoàng Sa và Trường Sa mà Trung Quốc đang nắm là kết quả của việc đem quân chiếm đóng từ tay chính phủ Việt Nam Cộng hòa trước đây (chiếm Hoàng Sa năm 1974) và chính phủ CHXHCN Việt Nam (chiếm một số đảo ở Trường Sa năm 1988), và gần đây nhất là từ tay Philippines (chiếm Mischief Reef vào tháng 2 năm 1995).
Những tuyên bố này nhằm cảnh cáo Trung Quốc khi họ mang quân chiếm MisChief Reef từ Philippines vào tháng 2 năm 1995. Nhưng chúng cũng phản ánh thái độ dứt khoát của Mỹ về quyền tự do đi lại trên hải phận quốc tế.
Trước đó, vào 1 tháng 4 năm 2001, Mỹ cho máy bay thuộc Cục An ninh Quốc gia (National Security Agency) bay qua vùng biển thuộc biển Nam Trung Hoa. Trung Quốc cho máy bay bay theo và đụng vào máy bay Mỹ. Máy bay Trung Quốc rớt, còn máy bay Mỹ bị hư hại phải hạ cánh xuống Đảo Hải Nam, gây ra tình trạng căng thẳng giữa hai nước.
Mỹ đã xin lỗi về sự kiện đụng máy bay Trung Quốc rơi, nhưng từ chối xin lỗi về cái mà Trung Quốc kết án là Mỹ xâm phạm vào chủ quyền Trung Quốc. Mỹ cho rằng bay ngoài vùng cách lãnh hải Trung Quốc 60 km (32 hải lý) là thuộc quyền tự do thông thương trên bầu trời nằm trên vùng đặc quyền kinh tế; việc này hoàn toàn hợp pháp theo Công ước về Luật biển.
Lần này, ngày 10 tháng 3, nhân Obama mới nhận chức, và nhân việc Mỹ cho tầu có tên USNS Impeccable thám thính hoạt động tầu ngầm của Trung Quốc trong vùng biển Đông Nam Á cách đảo Hải Nam 75 dặm, ngoài vùng lãnh hải và thuộc khu đặc quyền kinh tế, Trung Quốc cho 5 tầu chiến gây hấn. Mỹ cũng đã cực lực phản đối Trung Quốc, và coi đây là quyền tự do lưu thông theo Luật biển.
**Luật biển Liên Hợp Quốc**
Hành động và tuyên bố của Mỹ về biển Đông Nam Á hoàn toàn phù hợp với việc bảo đảm quyền tự do lưu thông trong hải phận quốc tế, phù hợp với Luật biển Liên Hợp Quốc.
Vùng đặc quyền kinh tế không thuộc hải phận mà quốc gia có quyền khai thác kinh tế có chủ quyền quốc gia.
Chủ quyền (sovereignty) chỉ được xác định trong vùng lãnh hải (territorial sea) – theo Điều 2. Tuy nhiên, ngay cả trong vùng lãnh hải thuộc chủ quyển của nước sở hữu, Điều 17, 18 và 19 cũng vẫn cho phép tầu bè và máy bay nước ngoài có quyền “đi lại không gây hại” (innocent passage), là đi hoặc bay ngang qua, liên tục, nhanh chóng, không được đậu lại trừ trường hợp lâm nạn trong vùng lãnh hải (12 hải lý) của nước khác mà không cần xin phép, miễn là không ảnh hưởng đến an ninh và môi trường nước sở hữu lãnh hải.
Quyền tự do đi lại trong vùng đặc quyền kinh tất nhiên (tức là vùng mà nước có quyền có chủ quyền đối với việc khai thác lợi ích kinh tế từ vùng) không được bàn tới. Khi không có điều khoản nào trao quyền hạn chế đi lại cho nước có quyền khai thác kinh tế, như điều khoản cấm "việc đi lại không gây hại" áp dụng đối với lãnh hải, thì điều này có nghĩa là quyền tự do đi lại ở đây giống như trên biển khơi.
**Tính chất tranh chấp ở biển Đông Nam Á**
Những tranh chấp hiện nay ở biển Đông Nam Á đã nói lên được những điểm sau:
- Tranh chấp mang tính quốc tế, đa phương hoàn toàn không mang tính song phương giữa Trung Quốc với từng nước Đông Nam Á, hay với Mỹ và do đó chỉ có thể giải quyết trên cơ sở đa phương phù hợp với luật pháp quốc tế.
- Việc giải quyết hòn đá nào là đảo, và nếu là đảo thì thuộc chủ quyền nước nào trong nhiều nước tranh chấp phải vừa dựa trên việc diễn giải Luật Biển, vừa dựa trên chứng cớ lịch sử, thủ đắc mang tính lịch sử, vượt khỏi sự thủ đắc bằng bạo lực. Đây cũng không thể là vấn đề song phương.
- Quốc hội Philippines đã tuyên bố vùng chủ quyền trên biển Đông Nam Á sau khi tố cáo chính quyền bị Trung Quốc o ép và mua chuộc. Họ cũng tuyên bố sẵn sàng thương thảo đa phương.
- Cho đến nay việc chiếm đóng bằng bạo lực chỉ có một quốc gia đã bằng mọi cách thực hiệc, đó là Trung Quốc, chứ không phải từ một nước nào khác. Và hành động chiếm đóng xảy ra trong vùng biển Đông Nam Á do đó có ảnh hưởng thiết than đối với các nước Đông Nam Á. Điều này đòi hỏi các nước Đông Nam Á đoàn kết lại, tiến tới cùng quan điểm, trong việc thương thảo với Trung Quốc. Còn Trung Quốc cho đến nay vẫn tuyên bố sẽ chỉ thương thảo song phương với từng nước Đông Nam Á.
- Quyền tự do đi lại và bay trên hải phận quốc tế theo Luật biển Liên Hợp Quốc cần được bảo vệ. Quan điểm bảo vệ này là khước từ chấp nhận việc Trung Quốc có chủ quyền trên toàn bộ biển Đông Nam Á. Bảo vệ quyền thông thương cũng là bảo vệ an ninh cho toàn khu vực.
**Mỹ và Việt: tìm cái “đồng” vì sự ổn định của Đông Nam Á**
Nếu không lầm, hiện nay lợi ích của Mỹ và Việt ngày càng gần nhau trong việc giải quyết tranh chấp biển Đông Nam Á: ít nhất ở ba điểm: (1) tự do lưu thông trên hải phận quốc tế, (2) chống lại các hành động bạo lực nhằm xác định chủ quyền ở biển Đông Nam Á và (3) cổ vũ cho việc dùng thương thảo hòa bình, đa phương để giải quyết tranh chấp.
Nếu không lầm, hiện nay lợi ích của Mỹ và Việt ngày càng gần nhau trong việc giải quyết tranh chấp biển Đông Nam Á: ít nhất ở ba điểm: (1) tự do lưu thông trên hải phận quốc tế, (2) chống lại các hành động bạo lực nhằm xác định chủ quyền ở biển Đông Nam Á và (3) cổ vũ cho việc dùng thương thảo hòa bình, đa phương để giải quyết tranh chấp.
Đồng quan điểm này trước đây không có. Ít nhất cho đến khi Liên Xô sụp đổ vào năm 1989, Mỹ và Trung Quốc đã cấu kết với nhau trong Thỏa thuận Thượng Hải vào năm 1972 vừa để giải quyết chiến tranh Việt Nam vừa để chống Liên Xô, hoàn toàn bất lợi cho chủ quyền của Việt Nam. Chính vì thế Mỹ đã im tiếng khi Trung Quốc chiếm Hoàng Sa từ Việt Nam Cộng hòa năm 1974 và chiếm một số đảo ở Trường Sa năm 1988.
Chỉ sau khi Liên Xô sụp đổ và chỉ khi Trung Quốc tiến chiếm Mischief Reef trong tay Philippines vào năm 1995 thì Mỹ mới ngã ngửa về chủ nghĩa bành trướng ở biển Đông Nam Á của Trung Quốc và từ đó mới xác định ba quan điểm nêu ở trên, dù rằng Mỹ tuyên bố không có quan điểm về đúng sai trong tranh chấp lãnh thổ giữa các nước ở biển Đông Nam Á.
Chính quyền Việt Nam vẫn có thể nghi ngờ Mỹ có ý đồ diễn biến hòa bình; ngược lại Mỹ cho rằng họ chỉ lên tiếng bảo vệ nhân quyền vì đây là trách nhiệm của họ, phù hợp với Tuyên bố về Nhân quyền của Liên Hợp Quốc. Đây là điểm bất đồng ta có thể hiểu được, và lúc nào đó có thể tiến tới thỏa thuận về phương cách xử lý mà hai bên có thể đồng ý.
Tuy nhiên, vì lợi ích lâu dài mãi mãi của đất nước, Việt Nam nên cùng với các nước Đông Nam Á và Mỹ, phát huy ba quan điểm liên quan đến tự do lưu thông ở biển Đông Nam Á, chống lại việc dùng bạo lực xác định chủ quyền, và cổ vũ dùng thương thảo hòa bình đa phương để giải quyết tranh chấp. Không những thế, cần thành lập cơ chế hợp tác giữa ASEAN và Mỹ để phát huy, cổ vũ cho chiến lược trên.
___________________________________
**Ghi chú:** Bạn đọc có thể đọc những ghi chú về nguồn thông tin trong bài viết của cùng tác giả trên [Đi tìm một giải pháp hoà bình hợp công lý cho Biển Đông Nam Á](http://www.tapchithoidai.org/ThoiDai11/200711_VuQuangViet.htm), Thời Đại Mới số 11 năm 2007.
Khi đăng lại bài vở từ Dân Luận, rất mong các bạn ghi rõ nguồn và
**chèn đường dẫn (link)** tới trang Dân Luận để giúp chúng tôi phát triển. Xin chân thành cảm ơn!
## Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn
## 14 phản hồi
Trung quốc phản đối Mỹ.
Truyền thông và báo chí quốc tế hôm nay đưa tin Trung quốc đã phản đối Hoa kỳ về việc họ chỉ trích Trung quốc gây căng thẳng trên biển Đông qua việc đơn phương thành lập cơ quan hành chính và quân sự trên vùng biển đang có tranh chấp chủ quyền với nhiều nước trên Biển Đông.
Như một kẻ gian vừa ăn cướp vừa la làng, phát ngôn viên bộ ngoại giao Trung quốc Qin Gang nói với cơ quan ngôn luận của Trung quốc Xinhua rằng lời chỉ trích của Hoa kỳ "đã hoàn toàn không đếm xỉa gì đến chứng cớ, cố tình xuyên tạc phải trái và là một biểu hiện sai lệch không tích cực cho cố gắng bảo vệ hòa bình và ổn định trên vùng biển Nam Hải (Biển Đông) và Thái bình dương.
Báo The Age, xuất bản tại Melbourne Úc đại lợi ghi nhận việc quân đội Trung quốc đánh chiếm quần đảo Hoàng sa của Việt nam từ năm 1974.
The Age viết: HN798094 viết:
Mục đích chính trị thực sự của họ là bảo nhau giữ ghế , giữ quyền để chia nhau quyền lợi . Còn XHCN thì đúng như người xưa đã nói : Miệng nhà quan có gang có thép". Họ nói XHCN ở Tây Bắc Au cùng là XHCN thì chỉ còn đối với họ là " Đồ kẻ nghèo, vừa xám , vừa hôi".
PVĐ viết:
Ông nói rằng học thuyết đó là sai chứ Đảng CS Việt nam đâu có tin như vậy và điều đó mới quyết định đường lối của họ. Còn giả sử họ đang treo đầu dê bán thịt chó đúng như ông nói thì mục đích chính trị thực sự của họ là gì nếu không phải để xây dựng CNXH ở Việt nam?
Phiên Ngung viết:
Đúng là như vậy ngay trước mắt chứ chẳng có cần đi xa hơn . Vì tầm quan trọng như vậy nên TQ cố tình ăn cướp , bắt nạt Việt Nam . Việt Nam không nên nể nang quanh co mà phải tìm cách giành lại HSTS , đuổi thẳng cổ Trung Quốc khỏi nhữNg vùng của VN. Đuổi cả Đại sứ quán TQ về nước . Bao giờ chấp nhận HSTS của VN thì tính sau . Tính về kinh tế , nhập nhằng lâu nay trung bình mỗi ngày Việt Nam bị TQ khai thác tài nguyên trên vùng biển của VN không dưới 1 tỷ $ . Trong khi giao dịch qua lại cả năm xấp xỉ 15 tỷ $ cả gốc lẫn lãi chỉ bằng hơn 2 tuần Trung Quốc ăn cắp tài nguyên của VN.
Phải chặn đứng ngay hành vi cướp bóc tài nguyên mà TQ đang thực hiện.
PVĐ viết:
Tiến sĩ Vũ Quang Việt là một chuyên gia kinh tế, không phải là luật gia. Có lẽ vì thế, nên ông chỉ căn cứ vào các điều khoản trong luật biện LHQ về quy chế biển đảo và có kết luận như thế.
Từ nhận định của bạn PVĐ về việc HS-TS có thể duy trì sự sống (ăn hải sản với khoai lang, khoai mì và rau) nên HS-HS có thể có quy chế 200 hải lý đặc quyền kinh tế. Điều này phù hợp với quan điểm của nghiên cứu gia Trương Nhân Tuấn về việc quần đảo HS-TS có thể có quy chế 200 dặm đặc quyền kinh tế. Đi xa hơn, ông Tuấn còn nghĩ rằng, khi HS-TS có quy chế 200 dặm đặc quyền kinh tế, vùng biển giữa hai quần đảo này với bờ biển trên đất liền của Việt nam chính là nội thủy tức là lãnh hải của nước mình.
HN798094 viết:
Ông dựa vào một học thuyết sai để suy đoán thì làm sao mà có kết luận đúng được . Học thuyết MARX sai , không phù hợp ở chỗ người tiên phong mồm nói theo Marx , buộc người khác phải nghe ,nhưng họ thì làm ngược lại.
VN2006 viết:
Nếu theo đúng học thuyết Marx thì nhiều khả năng Mỹ sẽ tiến lên XHCN trước Trung Quốc. Đảng ta cũng muốn nước nhà tiến lên CNXH, vậy thì tại sao không theo Mỹ có phải nhanh đạt đến mục tiêu hơn không? Hay mục tiêu của đảng không phải là như vậy?
Ts. Vũ Quang Việt viết:
Ong TS này có nhầm với chỗ nào không mà viết như không thấy gì vậy ? Cây cối , cuộc sống vẫn duy trì được ở TS HS nếu người ở đó không cảm thấy buồn và bỏ vào đất liền. Đâu phải cứ trồng được lúa thì mới nói chỗ đó có lương thực duy trì cuộc sống . Lạ cho ông TS này quá .
Chính quyền Việt Nam phải minh bạch và khẳng định mục tiêu và quyền lợi
quốc gia là gì chứ ỡm ờ ai mà biết được.
Còn cách nói theo ai thì ghê quá.
Tưởng tượng bác đi ngoài đường có thằng cha con mịa gì chẳng biết
có gì chung nhưng cứ xáp xáp muốn làm quen nắm tay nắm chân...
Thí dụ người ta dẫn bạn giai bạn gái đến nhà thì giới thiệu vườn tược,
nhà bếp trước cái đã.
Nhiều khi văn hóa xắp đặt ăn đâu ngồi đó, cơ cấu quen cũng khó nói chuyện nhỉ?
Bác VN2006, tôi cũng mong rằng Đảng ta sẽ té về phe Mỹ. Nhà văn Orson Scott Card có viết một câu này:
"Không có ai có thể tự quyết định cuộc sống của mình. Việc bạn có thể làm là lựa chọn những người tốt quyết định cuộc sống của bạn".Càng ngày tôi càng thấy câu nói này đúng. Thằng Mỹ thật ra chỉ là "the lesser of two evils" mà thôi.
_________________________________________________________
"Đức tính - tất cả mọi đức tính - là kiến thức"- Socrates KD viết:
Trước đây, thời năm 76-90, Đảng ta té về Liên Xô, chống TQ. Liên Xo sụp đổ. Đảng ta bơ vơ, đành phải gõ cửa TQ, xin té. TQ đồng ý, nhưng chỉ cho làm đồng chí, không cho làm đồng minh.
Đến nay đã mối tình Việt-hoa kéo dài được ngót 20 năm. Việt so với trước đây 20 năm thì không đến nỗi bơ vơ lắm, nên có té thì chắc sẽ té sang bên Mỹ thôi:D
Tuy nhiên phải cẩn thận. TQ "kháng chiến" 20 năm, Mỹ chắc gì đã theo được- hiện giờ đang nợ như Chúa chổm- Nếu Mỹ chạy mất dép thì VN định làm thế nào???
Lại gõ cửa TQ xin té??? Lúc ấy TQ không cho VN làm đồng chí, cũng chẳng đồng minh, chỉ còn cho làm phên dậu mà thôi!!! :D
Ps.: té theo Mỹ thì độc tài toàn trị sẽ mất, nhưng chỉ mất toàn trị thôi, vẫn còn độc tài!!! (ít ra là 1 thời gian ngắn)
Bài viết rất chi tiết và tổng quát. Trong bối cảnh kinh tế toàn cầu hiện nay, hai tên khổng lồ kình nhau ngay bên hông nhà mình là một việc tốt xấu lẫn lộn. Cọng dây mà Đảng ta đang đi rồi sẽ căng đến mức phải đứt thôi. Các bác đoán là Đảng ta sẽ té về bên nào nhỉ? Sau khi té, độc tài toàn trị có còn vững k?
“Virtue – all virtue – is knowledge”(Đức tính - tất cả mọi đức tính - đều là kiến thức) - Socrates, triết gia cổ đại Hy Lạp Khách viết:
Cho tới giờ thì bài báo vẫn chưa được gỡ xuống. Mà dù nó bị gỡ xuống, hay không bị gỡ xuống do các lãnh đạo VN đang có âm mưu tuyên truyền gì đó về Biển Đảo, thì bài viết này - và người cho đăng bài viết này - cũng xứng đáng được một tràng pháo tay khen ngợi cái đã.
Chúng ta lúc nào cũng chửi rủa báo chí trong nước dấu diếm thông tin - nay họ đăng tải thông tin thì lại nghi ngờ là sao?
Bài này không biết 7h hay 8h ông bầu Tuấn buộc phải gỡ xuống từ áp lực nào đó, có thể là từ cục quản lý báo chí chăng?
Mà thực sự tôi không hiểu được mấy vị lãnh đạo VN đang dùng nghệ thuật gì ở chiêu bài tuyên truyền về Biển Đảo?

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Set-Cookie: __cfduid=d9de8d89d26b1571cd298d2248a11c8291477081345; expires=Sat, 21-Oct-17 20:22:25 GMT; path=/; domain=.danluan.org; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


text:
10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791
10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791
- Nhà sản xuất: Asaki
- Quy cách : 10mm
Asaki Tools là một nhà máy thiết kế, sản xuất các sản phẩm công nghiệp, và đẩy mạnh xuất khẩu ra các thị trường khác nhau trên thế giới, trong đó có sản phẩm 10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791. Asaki được thành lập trong thập niên tám mươi, trong cuộc cải cách và mở cửa của Trung Quốc. Asaki có một lịch sử lâu dài, định hướng tới tương lai, và có sức mạnh phát triển. Trong những năm qua, Asaki đã theo phương châm kinh doanh "tin tưởng do chất lượng, dịch vụ chứng minh đức tin tốt", dành riêng để cung cấp chất lượng tốt, chuyên nghiệp, bền, công cụ phần cứng đẹp cho khách hàng mới và cũ. Asaki đã nổi tiếng trong ngành công nghiệp tại Trung Quốc và đã giành được một danh tiếng cao ở nước ngoài, đặc biệt là sản phẩm 10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791.
10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791
Asaki có một hệ thống quản lý khoa học, thiết kế tiên tiến và độc đáo, công nghệ sản xuất tiên tiến và hoàn thiện hệ thống đảm bảo chất lượng. Công ty tiếp tục theo đuổi chất lượng cao, chú ý đến phát triển sản phẩm 10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791, thúc đẩy quản trị chất lượng và đổi mới.
10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791
Các sản phẩm của Asaki cũng được bán tại tỉnh Quảng Đông, tỉnh Quảng Tây, cũng như cả nước, khu vực Đông Nam Á, Châu Âu và Hoa Kỳ. Công ty cũng có các chi nhánh ở Chile và Peru ở Nam Mỹ. Quá khứ với tương lai, chúng tôi tự tin đáp ứng những thách thức mới và nắm bắt những cơ hội mới. Chúng tôi sẽ cung cấp sản phẩm 10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791 chất lượng tốt, dịch vụ tốt hơn để hợp tác với bạn, và phấn đấu cho sự phát triển chung
-
-
-
19mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Asaki AK-6558Giá:
58,000 VNĐ
-
8mm Tuýp lẻ 6 góc 1/2" Asaki AK-6046Giá:
22,000 VNĐ
-
17mm Tuýp lẻ 6 góc 1/2" Asaki AK-6055Giá:
27,000 VNĐ
-
-
11mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Asaki AK-6550Giá:
46,000 VNĐ
-
30mm Tuýp lẻ 6 góc 1/2" Asaki AK-6067Giá:
77,000 VNĐ

markdown:
[Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.sttb)» [Ống điếu](/danh-muc/ong-dieu-68.sttb)» [Đầu típ lẻ](/danh-muc/dau-tip-le-90.sttb)» [Đầu típ 6 góc](/danh-sach/dau-tip-6-goc-94.sttb)» 10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791
# 10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791
![10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791 10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791](../products/10mm-tuyp-le-6-goc-14-asaki-ak-7791.jpg)
|
|**ASA-779-939** **Đang có hàng** [Xin liên hệ](/lien-he,.sttb)
## 10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791
- Nhà sản xuất: Asaki
- Quy cách : 10mm
**Các sản phẩm khác:**
Asaki Tools là một nhà máy thiết kế, sản xuất các sản phẩm công nghiệp, và đẩy mạnh xuất khẩu ra các thị trường khác nhau trên thế giới, trong đó có sản phẩm
**10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791**. Asaki được thành lập trong thập niên tám mươi, trong cuộc cải cách và mở cửa của Trung Quốc. Asaki có một lịch sử lâu dài, định hướng tới tương lai, và có sức mạnh phát triển. Trong những năm qua, Asaki đã theo phương châm kinh doanh "tin tưởng do chất lượng, dịch vụ chứng minh đức tin tốt", dành riêng để cung cấp chất lượng tốt, chuyên nghiệp, bền, công cụ phần cứng đẹp cho khách hàng mới và cũ. Asaki đã nổi tiếng trong ngành công nghiệp tại Trung Quốc và đã giành được một danh tiếng cao ở nước ngoài, đặc biệt là sản phẩm **10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791**.
**10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791**
Asaki có một hệ thống quản lý khoa học, thiết kế tiên tiến và độc đáo, công nghệ sản xuất tiên tiến và hoàn thiện hệ thống đảm bảo chất lượng. Công ty tiếp tục theo đuổi chất lượng cao, chú ý đến phát triển sản phẩm
**10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791**, thúc đẩy quản trị chất lượng và đổi mới.
**10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791**
Các sản phẩm của Asaki cũng được bán tại tỉnh Quảng Đông, tỉnh Quảng Tây, cũng như cả nước, khu vực Đông Nam Á, Châu Âu và Hoa Kỳ. Công ty cũng có các chi nhánh ở Chile và Peru ở Nam Mỹ. Quá khứ với tương lai, chúng tôi tự tin đáp ứng những thách thức mới và nắm bắt những cơ hội mới. Chúng tôi sẽ cung cấp sản phẩm
**10mm Tuýp lẻ 6 góc 1/4" Asaki AK-7791** chất lượng tốt, dịch vụ tốt hơn để hợp tác với bạn, và phấn đấu cho sự phát triển chung
-
-
-
##### 19mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Asaki AK-6558Giá:
###### 58,000 VNĐ
-
##### 8mm Tuýp lẻ 6 góc 1/2" Asaki AK-6046Giá:
###### 22,000 VNĐ
-
##### 17mm Tuýp lẻ 6 góc 1/2" Asaki AK-6055Giá:
###### 27,000 VNĐ
-
-
##### 11mm Đầu tuýp 6 góc 1/2" Asaki AK-6550Giá:
###### 46,000 VNĐ
-
##### 30mm Tuýp lẻ 6 góc 1/2" Asaki AK-6067Giá:
###### 77,000 VNĐ


text:
giới thiệu
nhà sản xuất
sản phẩm
khuyến mãi
trang chủ
Trang chủ
»
Dụng cụ cầm tay
»
Cờ lê mỏ lết
»
Cờ lê 2 đầu hở
»
27x32mm Cờ lê 2 đầu miệng Toptul AAEJ2732
27x32mm Cờ lê 2 đầu miệng Toptul AAEJ2732
Nhãn hàng:
Toptul
Xuất xứ:
Đài Loan
Mã sản phẩm:
TUL-273-204
Bảo hành:
12 tháng
Trọng lượng:
1 kg
Liên hệ:
Giá bán (chưa VAT):
212,000
VNĐ
Số lượng:
Thành tiền:
212,000
VNĐ
Thông tin sản phẩm
Phản hồi sản phẩm
27x32mm Cờ lê 2 đầu miệng Toptul AAEJ2732
Thông số kỹ thuật
- Mã sản phẩm: AAEJ2732
- Nhà sản xuất: Toptul
- Xuất xứ: Đài Loan
- Kích thước: 27x32mm
- Bảo hành: 12 tháng
Sản phẩm liên quan
12x14mm Cờ lê 2 đầu mở Toptul AEEA1214
Giá:
100,000 VNĐ
34x36mm Cờ lê 2 đầu miệng Toptul AAEJ3436
Giá:
324,000 VNĐ
6x7mm Cờ lê 2 đầu miệng Toptul AAEJ0607
Giá:
34,000 VNĐ
1x1-1/8" Cờ lê 2 đầu mở bóng Toptul ACAJ3236
Giá:
165,000 VNĐ
14x17mm Cờ lê 2 đầu mở Toptul AEEA1417
Giá:
110,000 VNĐ
3/4x7/8" Cờ lê 2 đầu mở bóng Toptul ACAJ2428
Giá:
124,000 VNĐ
10x11mm Cờ lê 2 đầu mở Toptul AEEA1011
Giá:
83,000 VNĐ
13/16x7/8" Cờ lê 2 đầu mở bóng Toptul ACAJ2628
Giá:
124,000 VNĐ
Đang cập nhật
Hỗ trợ:
Danh mục sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Súng phun sơn
Máy đánh bóng
Máy vặn vít
Máy vặn ốc
Máy mài
Máy khoan
Máy dập ghim
Các loại khác
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
Máy cắt
Máy chà nhám
Máy cưa
Máy khoan
Máy mài
Máy phay
Máy vặn ốc
Máy vặn vít
Máy đánh bóng
Máy đột lỗ
Máy đục bê tông
Súng dán keo
Súng thổi hơi nóng
Các loại máy khác
Dụng cụ cầm tay
Êtô
Ống điếu
Búa rìu
Cảo
Cờ lê mỏ lết
Chìa lục giác
Dụng cụ cắt
Dụng cụ dùng pin
Dụng cụ tổng hợp
Dụng cụ đánh dấu
Kiềm
Tuốc nơ vít
Các loại khác
Vật liệu mài mòn
Dĩa cắt
Đá cắt
Đá mài
Giũa
Thiết bị ngành hàn
Kính hàn
Máy cắt
Máy hàn
Que hàn
Tủ đựng que hàn
Kìm hàn
Dụng cụ đo chính xác
Đo khoảng cách
Bật mực
Bộ dưỡng đo
Cân
Dụng cụ so
Thiết bị đo độ ẩm
Thước
Thước kẹp caliper
Thước panme
Thước thủy
Thước đo độ cao
Thước đo lỗ
Thước đo độ dày
Thước đo độ sâu
Đo nhiệt độ
Dụng cụ cân bằng laser
Dụng cụ dò kim loại
Thước đo quang
Các loại khác
Điện và thiết bị điện
Bóng đèn điện
Dây điện
Dụng cụ đo điện
Thiết bị chống sét
Thiết bị điện
Tiết kiệm điện
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
Giày, ủng
Găng tay
Nón, mặt nạ
Quạt công nghiệp
Quần áo BHLĐ
Thang
Các loại khác
Vệ sinh công nghiệp
Máy chà đánh bóng sàn
Máy hút bụi
Máy phun nước
Vận chuyển nâng đỡ
Con đội
Máy nâng từ
Xe nâng bàn
Xe nâng pallet
Xe nâng thùng phuy
Xe đẩy
Xe đẩy vệ sinh
Palang, tời
Bảo quản đóng gói
Thùng đựng dụng cụ
Két sắt
Tủ văn phòng
Khoá
Sản phẩm hóa chất
Dầu mỡ công nghiệp
Phụ gia dầu nhớt
Các loại khác
Thiết bị ngành nước
Bơm nước
Bơm định lượng
Các loại khác
Ống, phụ kiên kim loại
Chữ T
Co 45 độ
Co 90 độ
Giảm lệch tâm
Giảm đồng tâm
Khớp nối thủy lực
Dụng cụ dã ngoại
Ống nhòm
Lều bạt
Các loại khác
Máy phát điện
Máy cắt cỏ
Máy dùng cho ôtô
Máy hút ẩm
Máy ép màng nhựa
Các máy khác
Máy phun ẩm
Cọ sơn
Cáp mạng
Quảng cáo
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 08 3600 3600 | Fax: 08 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Chính sách bán hàng
Chính sách bảo mật thông tin
Chính sách vận chuyển
Quy trình giao hàng
Chính sách đổi trả hàng
Thông tin cần biết
Hướng dẫn mua hàng
Hướng dẫn thanh toán
Các hình thức mua hàng
Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Đang online :57 - Tổng truy cập : 69,277,262
+


text:
Phút mong chờNguyễn Tuấn Khanh
1. Một [Am] mình trên con phố [F] khuya Em [G] về bên gối [Am] mơ Cuộc tình như cơn lốc [F] qua Đã xa [G] rồi vòng tay ân [C] ái Tình [F] sao mong manh [Dm] quá Thoáng bên tai câu trìu [Am] mến Ngọt [F] ngào và mê [Dm] say Bên men [E7] chiều ngất ngây. 2. Còn [Am] lại mình ta với [F] ta Căn [G] phòng sao vắng [Am] tênh Nhìn giọt mưa rơi xót [F] xa Nghe tim [G] mình càng thêm buốt [C] giá Người [F] đi xa xôi [Dm] quá Bước chân em không tìm [Am] đến Đợi [F] chờ dài cơn [Dm] mê Lối [E7] xưa ai có [Am] về. ĐK: Lặng [Am] lẽ trong đêm bơ [F] vơ Nhìn [G] ánh trăng tan thẫn [C] thờ Đường [G] vắng công viên hẹn [Dm] hò Giờ in [F] dấu rêu phủ [E7] mờ. Còn [Am] đó đam mê ngất [F] ngây Tình [Dm] thắm tơ vương quanh [G] đây Nhỏ xuống tim em bồi [F] hồi Người về [E7] nhé ru tình lên [Am] ngôi.
Nguồn: hopamviet.vn

markdown:
# Phút mong chờ
**** [Nguyễn Tuấn Khanh](/mychord/search/author/Nguyễn Tuấn Khanh)
1. Một [Am] mình trên con phố [F] khuya Em [G] về bên gối [Am] mơ Cuộc tình như cơn lốc [F] qua Đã xa [G] rồi vòng tay ân [C] ái Tình [F] sao mong manh [Dm] quá Thoáng bên tai câu trìu [Am] mến Ngọt [F] ngào và mê [Dm] say Bên men [E7] chiều ngất ngây. 2. Còn [Am] lại mình ta với [F] ta Căn [G] phòng sao vắng [Am] tênh Nhìn giọt mưa rơi xót [F] xa Nghe tim [G] mình càng thêm buốt [C] giá Người [F] đi xa xôi [Dm] quá Bước chân em không tìm [Am] đến Đợi [F] chờ dài cơn [Dm] mê Lối [E7] xưa ai có [Am] về. ĐK: Lặng [Am] lẽ trong đêm bơ [F] vơ Nhìn [G] ánh trăng tan thẫn [C] thờ Đường [G] vắng công viên hẹn [Dm] hò Giờ in [F] dấu rêu phủ [E7] mờ. Còn [Am] đó đam mê ngất [F] ngây Tình [Dm] thắm tơ vương quanh [G] đây Nhỏ xuống tim em bồi [F] hồi Người về [E7] nhé ru tình lên [Am] ngôi.
Nguồn: hopamviet.vn

X-Powered-By: Phusion Passenger 5.0.6

cache-control: max-age=0, private, must-revalidate

x-xss-protection: 1; mode=block


text:
Không có bất động sản được tìm thấy!
- Mua bán nhà đất TPHCM
- Bán căn hộ Quận 1
- Bán căn hộ Quận 2
- Bán căn hộ Quận 4
- Bán căn hộ Quận 7
- Bán căn hộ Quận 9
- Bán căn hộ quận 12
- Bán căn hộ Gò Vấp
- Bán căn hộ Nhà Bè
- Bán căn hộ Bình Thạnh
- Bán căn hộ Tân Bình
- Bán căn hộ Tân Phú
- Nhà đất Quận 1
- Nhà đất Quận 3
- Nhà đất Quận 8
- Nhà đất Quận 9
- Nhà đất Quận 12
- Nhà đất Gò Vấp
- Bán căn hộ Bình Dương
- Nhà cho thuê TPHCM
- Văn phòng cho thuê Quận 1
- Văn phòng cho thuê Quận 3
- Văn phòng cho thuê Quận 7
- Nhà cho thuê Tân Bình
- Nhà cho thuê Gò Vấp
- Nhà cho thuê Bình Thạnh
- Cho thuê mặt bằng Quận 1
- Cho thuê mặt bằng Quận 3
- Cho thuê mặt bằng Quận 10
- Cho thuê mặt bằng Quận 11
- Cho thuê căn hộ Quận 1
- Cho thuê căn hộ Quận 2
- Cho thuê căn hộ Quận 4
- Cho thuê căn hộ Quận 7
- Cho thuê căn hộ Bình Thạnh
- Hà Đô Centrosa Garden Quận 10
- Vinhomes Golden River
- Căn hộ The GoldView
- Căn hộ Jamona Golden Silk
- Dự án đất nền Van Phuc Riverside City
- Căn hộ Diamond Lotus Lake View
- The Habitat Bình Dương
- Căn hộ Park Vista
- Him Lam Phú Đông
- Căn hộ River City
- Căn hộ Diamond City
- Khu căn hộ Richmond City
- Căn hộ Diamond Island
Liên lạc
- 093.111.9482
- support@zita.vn
-
12 Tôn Đản, Phường 13, Quận 4
TP. Hồ Chí Minh
-
-
-
Giấy phép ICP số 23/GP-STTTT
-
© 2015 zita.vn
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.

markdown:
Không có bất động sản được tìm thấy!
[Mua bán nhà đất TPHCM](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh) [Bán căn hộ Quận 1](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Bán căn hộ Quận 2](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-2) [Bán căn hộ Quận 4](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-4) [Bán căn hộ Quận 7](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Bán căn hộ Quận 9](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-9) [Bán căn hộ quận 12](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-12) [Bán căn hộ Gò Vấp](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Bán căn hộ Nhà Bè](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/nha-be) [Bán căn hộ Bình Thạnh](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Bán căn hộ Tân Bình](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Bán căn hộ Tân Phú](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/tan-phu-2) [Nhà đất Quận 1](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Nhà đất Quận 3](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Nhà đất Quận 8](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-8) [Nhà đất Quận 9](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-9) [Nhà đất Quận 12](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-12) [Nhà đất Gò Vấp](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Bán căn hộ Bình Dương](/ban-can-ho-chung-cu/binh-duong) [Nhà cho thuê TPHCM](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh) [Văn phòng cho thuê Quận 1](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Văn phòng cho thuê Quận 3](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Văn phòng cho thuê Quận 7](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Nhà cho thuê Tân Bình](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Nhà cho thuê Gò Vấp](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Nhà cho thuê Bình Thạnh](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Cho thuê mặt bằng Quận 1](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Cho thuê mặt bằng Quận 3](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Cho thuê mặt bằng Quận 10](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-10) [Cho thuê mặt bằng Quận 11](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-11) [Cho thuê căn hộ Quận 1](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Cho thuê căn hộ Quận 2](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-2) [Cho thuê căn hộ Quận 4](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-4) [Cho thuê căn hộ Quận 7](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Cho thuê căn hộ Bình Thạnh](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Hà Đô Centrosa Garden Quận 10](/du-an/ha-do-centrosa-garden) [Vinhomes Golden River](/du-an/vinhomes-ba-son-1309) [Căn hộ The GoldView](/du-an/the-gold-view-1175) [Căn hộ Jamona Golden Silk](/du-an/jamona-golden-silk-132) [Dự án đất nền Van Phuc Riverside City](/du-an/van-phuc-riverside-city-1137) [Căn hộ Diamond Lotus Lake View](/du-an/diamond-lotus-lake-view) [The Habitat Bình Dương](/du-an/the-habitat-binh-duong-267) [Căn hộ Park Vista](/du-an/park-vista-1254) [Him Lam Phú Đông](/du-an/him-lam-phu-dong-7) [Căn hộ River City](/du-an/river-city-1388) [Căn hộ Diamond City](/du-an/diamond-city) [Khu căn hộ Richmond City](/du-an/khu-can-ho-richmond-city) [Căn hộ Diamond Island](/du-an/diamond-island)
Liên lạc
[093.111.9482](tel://0931119482)
- support@zita.vn
-
12 Tôn Đản, Phường 13, Quận 4
TP. Hồ Chí Minh
-
-
-
Giấy phép ICP số 23/GP-STTTT
-
© 2015 zita.vn
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger