markdown:
# Thiết kế Bìa sách
Người ta nói rằng “Đừng đánh giá cuốn sách vì bìa của nó”, nhưng đây chắc chắn là một quan điểm sai lầm. Bìa sách mới chính là điểm bắt mắt, là điểm gây ấn tượng đầu tiên của một quyển sách và quyết định đến hứng thú mua sách của công chúng.
Chính vì lẽ đó mà việc thiết kế, việc tư duy sáng tạo để cho ra đời một Bìa sách thẩm mỹ cũng giống như việc tạo ra một tác phẩm nghệ thuật để nó luôn được sự đón nhận nồng nhiệt của mọi người, vì mỗi Bìa sách được thiết kế sẽ mang đến cho người đọc một thông điệp, một cảm xúc, một chỉ dẫn về cách tiếp cận tinh thần của tác phẩm.
Hiểu rõ những đặc điểm trên, Kdesign.vn rất mong muốn mang đến cho khách hàng của mình những Bìa sách thật ấn tượng vì chúng tôi luôn xem đấy như những tác phẩm nghệ thuật để đời của mình.
Quy cách thiết kế
- Quy cách: theo yêu cầu của khách hàng.
- Sửa chữa thiết kế (03 lần)
- Thời gian thực hiện: 5 – 7 ngày (không bao gồm thời gian chờ thông tin của khách hàng)
- Yêu cầu: đáp ứng các chuẩn mực thiết kế tinh tế, ấn tượng … thỏa mãn các yêu cầu của khách hàng (hình ảnh và nội dung do khách hàng cung cấp)
Quý khách vui lòng cung cấp cho chúng tôi: thông tin, kích thước yêu cầu …
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….
Hãy
[liên hệ](http://www.kdesign.vn/lien-he) với Kdesign.vn qua số điện thoại (08) ** 6263 9696** – (08) **6263 9898** – **0934 957 956** hoặc trực tiếp trao đổi với bộ phận hỗ trợ trực tuyến để được tư vấn chi tiết hơn.
Chúng tôi sẽ gửi báo giá cho Quý khách trong thời gian sớm nhất sau khi có đầy đủ thông tin yêu cầu về dịch vụ.
…………………………………………………………………………………………………………………………………………….
**Bài viết liên quan:**
-
[Lợi ích của việc thiết kế Brochure?](http://www.kdesign.vn/loi-ich-khi-thiet-ke-brochure)
- Khó khăn của khách hàng khi đặt thiết kế và in ấn Brochure?
- Làm thế nào để thiết kế Brochure hiệu quả?
-
Những mẫu Brochure đẹp và ấn tượng.

Server: Apache


markdown:
**Hội đàm giữa Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh với Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Dương Khiết Trì**
**(MOFA 13/2/2012)** - Nhận lời mời của Bộ trưởng Ngoại giao nước CHND Trung Hoa Dương Khiết Trì, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh thăm chính thức Trung Quốc từ ngày 12 đến 15/2/2012.
Chiều 12/2, tại Bắc Kinh, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh đã hội đàm với Bộ trưởng Dương Khiết Trì. Trong bầu không khí hữu nghị và thẳng thắn, hai bên đã cùng nhau điểm lại tình hình mọi mặt của quan hệ hai nước thời gian qua và các vấn đề quốc tế, khu vực cùng quan tâm, cũng như các biện pháp thúc đẩy quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt – Trung thời gian tới.
Bộ trưởng Dương Khiết Trì hoan nghênh và đánh giá cao chuyến thăm chính thức Trung Quốc của Bộ trưởng Phạm Bình Minh lần này; tin rằng chuyến thăm sẽ góp phần quan trọng cụ thể hóa những nhận thức chung đạt được giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước gần đây.
Hai bên đánh giá cao trước những bước phát triển mới trong quan hệ hai nước, đặc biệt là sau chuyến thăm Trung Quốc của Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng và chuyến thăm Việt Nam của Ủy viên Thường vụ Bộ Chính trị, Phó Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình; cho rằng, quan hệ giữa hai Ðảng, hai nước Việt Nam - Trung Quốc tiếp tục phát triển mạnh mẽ, ngày càng đi vào chiều sâu, thiết thực, hiệu quả là phù hợp với lợi ích chung căn bản của nhân dân hai nước, có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực và thế giới. Việc Lãnh Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước thường xuyên gặp gỡ, đi thăm lẫn nhau tạo động lực chính trị quan trọng góp phần thúc đẩy giao lưu, hợp tác giữa hai nước trên mọi lĩnh vực kinh tế thương mại, đầu tư, giáo dục, khoa học kỹ thuật, giao lưu giữa các bộ, ngành, địa phương và các đoàn thể nhân dân; kịp thời xử lý ổn thỏa mọi vấn đề nảy sinh trong quan hệ hai nước.
Hai Bộ trưởng nhất trí cho rằng, phát huy những thành quả đạt được, thời gian tới hai Bộ Ngoại giao cần tiếp tục tăng cường phối hợp, tăng cường trao đổi và tiếp xúc cấp cao, thúc đẩy giao lưu hữu nghị và hợp tác toàn diện giữa hai nước, nhất là giữa các cấp, các ngành, các địa phương, các tầng lớp nhân dân, tăng cường hợp tác kinh tế, thương mại cũng như thúc đẩy hợp tác trong những lĩnh vực mà hai bên còn nhiều tiềm năng, nhất là trong lĩnh vực xây dựng hạ tầng cơ sở, giao thông vận tải...
Về vấn đề biên giới lãnh thổ, hai bên đánh giá cao kết quả hợp tác giữa hai nước trong việc thực hiện nghiêm túc 3 văn kiện liên quan biên giới trên bộ; cùng tích cực thúc đẩy các cơ quan hữu quan tích cực trao đổi để sớm ký kết Hiệp định về hợp tác khai thác tiềm năng du lịch khu vực thác Bản Giốc và Hiệp định về quy chế tàu thuyền qua lại tự do ở cửa sông Bắc Luân; tăng cường hợp tác trong việc sử dụng bền vững các nguồn nước sông suối biên giới giữa hai nước.
Về vấn đề trên biển, hai bên khẳng định giải quyết mọi bất đồng thông qua đàm phán hòa bình, hữu nghị, cùng tôn trọng và quan tâm tới lợi ích chính đáng của nhau, căn cứ những nhận thức chung đã đạt được giữa Lãnh đạo cấp cao hai nước và Thỏa thuận các nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển, trên cơ sở luật pháp quốc tế, nhất là Công ước của Liên Hợp Quốc về Luật biển 1982 và tinh thần Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông (DOC), hướng tới xây dựng bộ quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC).
Cũng tại cuộc hội đàm, hai bên đánh giá cao sự hợp tác ngày càng hiệu quả giữa hai Bộ Ngoại giao thời gian qua và nhất trí tăng cường hơn nữa sự hợp tác và phối hợp giữa hai nước. Với tư cách là nước điều phối quan hệ ASEAN - Trung Quốc, Việt Nam khẳng định sẽ phối hợp chặt chẽ với phía Trung Quốc để thúc đẩy quan hệ hợp tác ASEAN - Trung Quốc đạt thành quả thực chất.
Nhân dịp này, Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh mời Bộ trưởng Dương Khiết Trì sang thăm Việt Nam vào thời gian thuận tiện. Bộ trưởng Dương Khiết Trì đã vui vẻ nhận lời.
|
|![]()
![]()
![]()
![]()
[« Trước 5 bản ghi](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns120213154411?b_start:int=5) [Sau 5 bản ghi »](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns120213154411?b_start:int=15) [1](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns120213154411?b_start:int=0) [2](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns120213154411?b_start:int=5)[3] [4](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns120213154411?b_start:int=15) [5](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns120213154411?b_start:int=20) [6](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns120213154411?b_start:int=25)... [138](http://www.mofa.gov.vn/vi/nr040807104143/nr111027144142/ns120213154411?b_start:int=685)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: nginx

Connection: close

Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding

Via: 1.1 varnish


markdown:
Thông
[tin](http://www.nguoiduatin.vn/) nay lan đi rất nhanh trên các trang [báo](http://www.nguoiduatin.vn/) Việt Nam. Trước đây, cũng có nhiều [tin tức](http://www.nguoiduatin.vn/) cho biết loài người đã tìm được thuốc chữa AIDS nhưng những nghiên cứu tiếp đó phủ nhận tin trên.
*Thực sự nó thế nào?*
Một diễn đàn mạng có dẫn ý kiến của ông Tất Bửu ở Dự án can thiệp
[sức khỏe](http://www.nguoiduatin.vn/c/suc-khoe) nam giới – Câu lạc bộ Bầu Trời Xanh, nói rằng “Chỉ những thông tin được công bố chính thức từ Tổ chức Y tế [Thế giới](http://www.nguoiduatin.vn/c/the-gioi) (WHO) mới có giá trị”, còn tất cả các công bố kiểu này chỉ “mang tính tham khảo”.
*Ảnh chụp virus HIV*
Chị Tuyết Anh ở Diễn đàn
[Xã hội](http://www.nguoiduatin.vn/c/xa-hoi) dân sự Phòng chống AIDS khu vực phía nam cũng nói rằng chưa thấy WHO lên tiếng thì chưa chính xác, thông tin đó chỉ nên dùng để tham khảo. Dù rằng cá nhân bạn “sẽ rất vui nếu thuốc chữa bệnh AIDS dành cho số đông thực sự được tìm ra”.
Bởi vì “cách đây 20 năm khi HIV/AIDS vừa được phát hiện, người ta có quan niệm rằng đó là “bệnh tử thần”, nhưng sau 20 năm thì người ta phát hiện ra rằng “đây chỉ là bệnh mãn tính mà thôi”.
“Đã có những lúc mà các báo rầm rộ đưa tin trường hợp người đầu tiên chữa khỏi HIV/AIDS, đó là thông tin chính xác. Nhưng WHO không công bố rằng đó là hướng điều trị nên theo, bởi vì đó là (một trong) những trường hợp rất đặc biệt. Hơn nữa, phác đồ điều trị của họ không áp dụng cho “người bình thường” được. Đó là một cách chữa bệnh rất đắt tiền, đau đớn và tỷ lệ thành công không cao”.
Đáng ngại hơn, sau bài báo này, trên một số diễn đàn đã rải rác có những bạn trẻ kêu gọi “xõa” (ám chỉ việc quan hệ tình dục không cần các biện pháp bảo vệ) vì “không sợ HIV nữa”.
Phản đối quan điểm đó, bạn Tuyết Anh cho rằng quan hệ tình dục không biện pháp bảo vệ không chỉ đối mặt với nguy cơ nhiễm HIV/AIDS mà còn có thể mắc các bệnh lây qua đường tình dục (HTI) như viêm gan B, C…
“Cho nên là nếu chữa được (HIV) thì đó rất là tốt. Nhưng đối với người có nguy cơ cao hoặc có hành vi tình dục đặc biệt như mại dâm, nam quan hệ tình dục đồng giới hoặc nữ quan hệ tình dục đồng giới thì tốt nhất vẫn nên sử dụng các biện pháp bảo vệ”.
Anh Tất Bửu và chị Tuyết Anh đều cho rằng những thông tin lạc quan về HIV/AIDS khi được đưa kịp thời đến công chúng đều rất tốt và mang lại niềm lạc quan hy vọng cho những người có H. Tuy nhiên "phải rất cẩn trọng. Ví dụ như các bài báo này có thể người viết chưa hiểu hết nên đưa quá thông tin lên. Với những người trong ngành thì bọn anh biết nhiều thông tin về các nhà khoa học nghiên cứu về thuốc phòng chống, thuốc chữa, điều trị HIV/AIDS và có nhiều đề tài nghiên cứu thành công với một số nhóm nhỏ người tình nguyện. Nhưng không thể mang ra công bố cho số đông được.
Kể cả trong trường hợp đã tìm được thuốc chữa thực sự thì phải hiểu rằng nếu thành công ở nước ngoài thì cũng cần thời gian dài mới mang về Việt Nam được. Không phải cứ nước ngoài chữa được là Việt Nam sẽ chữa được ngay.
Hy vọng cộng đồng phải tỉnh táo trước những thông tin nhạy cảm thế này”.
Tuy nhiên, một đại diện đề nghị giấu tên của Puple Sky Network (Mạng lưới Bầu Trời Tím) lại phản đối gay gắt việc cho rằng công bố thông tin “vội vàng” sẽ giúp các bệnh nhân HIV/AIDS “lạc quan hơn”.
“Mạng lưới Bầu trời tím (PSN) là mạng lưới của 6 quốc gia liên quan đến dự phòng HIV trong Tiểu vùng sông Mê Kông (GMS) thuộc khu vực Đông Nam Á. Với việc tập trung vào chia sẻ thông tin và tuyên truyền vận động chính sách, chúng tôi – PSN – cực lực phản đối quan điểm này”.
“Việc đưa tin sai lệch và/hoặc những thông tin chưa được kiểm chứng rõ ràng, chưa được Tổ chức Y tế Thế giới công nhận có thể gây ra những ngộ nhận và hậu quả không đáng có, làm tổn thương sâu sắc đến những người có H và ảnh hưởng lớn đến việc bảo vệ sức khỏe cộng đồng. Tôi nghĩ báo chí cần trung thực và nên tự trang bị năng lực trong những vấn đề chuyên môn trước khi viết bài”, diễn đàn này khuyến cáo.
**Hà Anh** (Tổng hợp)
|
|
Mời bạn đọc cùng làm báo với Nguoiduatin.vn, viết tin bài, bày tỏ quan điểm về mọi mặt của cuộc sống gửi về hộp thư
### Video Thời sự xem nhiều
![ ](http://www.nguoiduatin.vn/tracking-22339.gif?a=1448431921)
Đọc
[tin tức](http://www.nguoiduatin.vn/) sự kiện [tin mới ](http://www.nguoiduatin.vn/),nhanh và hay nhất trong ngày tại chuyên mục: [Tin tức 24h ](http://www.nguoiduatin.vn/gl/24h-qua)
Mời quý độc giả
[đọc báo](http://www.nguoiduatin.vn/) qua [RSS](http://www.nguoiduatin.vn/trang-chu.rss) để có thêm nhiều thông tin hơn.

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html


markdown:
Thêm bài hát này vào danh sách Playlist
Lời đăng bởi: 01292541333
Nhất trai làng anh công tử hào hoa
Nhất gái quê em khuê các con nhà
Tròn đôi tám nàng là bông bưởi trắng
Tròn đôi chín chàng mô-đen rất lẳng
Đôi trai tài gái sắc kém chi ai
Đôi trai tài gái sắc kém chi ai
Anh nhất làng trong
Còn em nhất làng ngoài
Tiếng vang đồn anh công tử giàu sang
Tiếng cũng vang em cô út hột xoàn
Nhà anh có ruộng cò bay thẳng cánh
Nhà em có vườn trái cây rất bảnh
Đôi trai tài gái sắc kém chi ai
Dân trong làng mong đám cưới lai rai
Trai thết bò dê
Còn gái thết lợn gà
A... Trai tài gái sắc
Trai tài gái sắc đám cưới thật là vui ghê
Trăm thuyền đuôi tôm
Năm mươi giò lái rước dâu rộn ràng
A... Tưng bừng pháo nổ
Bia rượu cũng nổ tiếng trống nhạc vang lên
Ăn mừng uyên ương
Năm trăm con gà trống
Sáu trăm con vịt cồ
Nhất trai làng anh công tử chịu chơi
Nhất gái quê em tươi mát trên đời
Nhà anh có ruộng vườn trâu bò lắm
Thì đâu xá chuyện tốn hao vất vả
Năm trăng mật đi khắp thế gian chơi
Sau trăng mật ta vẫn cứ rong chơi
Anh nhất hành tinh
Còn em nhất trần đời
Nhất trai làng anh công tử hào hoa
Nhất gái quê em khuê các con nhà
Tròn đôi tám nàng là bông bưởi trắng
Tròn đôi chín chàng mô-đen rất lẳng
Đôi trai tài gái sắc kém chi ai
Đôi trai tài gái sắc kém chi ai
Anh nhất làng trong
Còn em nhất làng ngoài
Tiếng vang đồn anh công tử giàu sang
Tiếng cũng vang em cô út hột xoàn
Nhà anh có ruộng cò bay thẳng cánh
Nhà em có vườn trái cây rất bảnh
Đôi trai tài gái sắc kém chi ai
Dân trong làng mong đám cưới lai rai
Trai thết bò dê
Còn gái thết lợn gà
A... Trai tài gái sắc
Trai tài gái sắc đám cưới thật là vui ghê
Trăm thuyền đuôi tôm
Năm mươi giò lái rước dâu rộn ràng
A... Tưng bừng pháo nổ
Bia rượu cũng nổ tiếng trống nhạc vang lên
Ăn mừng uyên ương
Năm trăm con gà trống
Sáu trăm con vịt cồ
Nhất trai làng anh công tử chịu chơi
Nhất gái quê em tươi mát trên đời
Nhà anh có ruộng vườn trâu bò lắm
Thì đâu xá chuyện tốn hao vất vả
Năm trăng mật đi khắp thế gian chơi
Sau trăng mật ta vẫn cứ rong chơi
Anh nhất hành tinh
Còn em nhất trần đời
Sau trăng mật ta vẫn cứ rong chơi
Anh nhất hành tinh
Còn em nhất trần đời.
Sau trăng mật ta vẫn cứ rong chơi
Anh nhất hành tinh
Còn em nhất trần đời.
Hồng Hạnh
V.A
Cà Dễ Dãi
Hồ Quang Hiếu
Hilary Duff
xem thêm
rút gọn
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần NCT
Địa chỉ: Tòa nhà HAGL Safomec, 7/1 Thành Thái, P14, Q10, TP.HCM
GP MXH 499/GP-BTTTT
## Bình luận

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vary: Accept-Encoding, User-Agent

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'

Server: nginx+


markdown:
QĐND - Đó là chủ đề bài nói chuyện của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại Trường Đảng cao cấp Ni -cô Lô -pết nhân chuyến thăm hữu nghị chính thức Cộng hòa Cu -ba. Báo Quân đội nhân dân trân trọng giới thiệu cùng bạn đọc toàn văn bài nói chuyện này.
Thưa các đồng chí và các bạn,
Nhân dịp sang thăm Cu -ba, hôm nay Đoàn đại biểu cấp cao Đảng Cộng sản Việt Nam hết sức vui mừng đến thăm Trường Đảng Cao cấp Ni -cô Lô -pết - một trung tâm đào tạo, bồi dưỡng cán bộ rất quan trọng của Trung ương Đảng Cộng sản Cu -ba. Thay mặt các đồng chí trong Đoàn và nhân danh cá nhân, tôi xin gửi tới các đồng chí và các bạn lời chào đoàn kết và hữu nghị. Chúc mối quan hệ tốt đẹp của chúng ta ngày càng phát triển, mãi mãi gắn bó, giúp đỡ lẫn nhau, cùng vững bước trên con đường đấu tranh vì hòa bình, độc lập dân tộc, dân chủ và chủ nghĩa xã hội (CNXH).
Trong không khí tin cậy, thắm tình đồng chí anh em, tôi xin trao đổi với các đồng chí một số ý kiến chung quanh vấn đề CNXH và con đường đi lên CNXH. Đây là một đề tài lý luận và thực tiễn rất cơ bản, quan trọng, nội dung rất rộng lớn, phong phú và phức tạp, có nhiều cách tiếp cận khác nhau, đòi hỏi phải có sự nghiên cứu rất công phu, nghiêm túc, tổng kết thực tiễn một cách sâu sắc, khoa học. Tôi chỉ xin đề cập một số khía cạnh từ góc nhìn thực tiễn của Việt Nam để các đồng chí tham khảo, cùng trao đổi. Và cũng chỉ tập trung vào trả lời mấy câu hỏi: CNXH là gì? Vì sao Việt Nam lựa chọn con đường xã hội chủ nghĩa (XHCN)? Làm thế nào và bằng cách nào để từng bước xây dựng được CNXH ở Việt Nam? Thực tiễn công cuộc đổi mới, đi lên CNXH ở Việt Nam trong 25 năm qua có ý nghĩa gì và đặt ra vấn đề gì?
Như chúng ta biết, CNXH thường được hiểu với ba tư cách: CNXH là một học thuyết; CNXH là một phong trào; CNXH là một chế độ. Mỗi tư cách ấy lại có nhiều biểu hiện khác nhau, tùy theo thế giới quan và trình độ phát triển ở mỗi giai đoạn lịch sử cụ thể. CNXH đề cập ở đây là CNXH khoa học dựa trên học thuyết Mác – Lê -nin trong thời đại ngày nay.
Trước đây, khi còn Liên Xô và hệ thống các nước XHCN thế giới thì vấn đề đi lên CNXH ở Việt Nam chúng tôi dường như không có gì phải bàn, nó mặc nhiên coi như đã được khẳng định. Nhưng từ sau khi Liên Xô tan rã, chế độ XHCN sụp đổ ở nhiều nước, cách mạng thế giới lâm vào thoái trào thì vấn đề đi lên CNXH lại được đặt ra và trở thành tâm điểm thu hút mọi sự bàn thảo, thậm chí tranh luận gay gắt. Các thế lực chống cộng, cơ hội chính trị thì hí hửng, vui mừng, thừa cơ dấn tới để xuyên tạc, chống phá. Trong hàng ngũ cách mạng cũng có người bi quan, dao động, nghi ngờ tính đúng đắn, khoa học của CNXH, quy kết nguyên nhân tan rã của Liên Xô và các nước XHCN Đông âu là do sai lầm của chủ nghĩa Mác -Lê-nin, CNXH. Từ đó, họ cho rằng chúng ta đã chọn đường sai, cần phải đi con đường khác. Có người phụ họa với các luận điệu thù địch, công kích, bài bác CNXH, ca ngợi một chiều CNTB. Thậm chí có người còn sám hối về một thời đã tin theo chủ nghĩa Mác -Lê-nin và con đường XHCN! Có phải như vậy không? Có phải hiện nay CNTB, kể cả những nước tư bản chủ nghĩa (TBCN) già đời vẫn đang phát triển tốt đẹp không?
Chúng ta thừa nhận rằng, chủ nghĩa tư bản (CNTB) chưa bao giờ mang tính toàn cầu như ngày nay và cũng đã đạt được nhiều thành tựu to lớn, nhất là trong lĩnh vực giải phóng và phát triển sức sản xuất, phát triển khoa học - công nghệ. Nhiều nước tư bản phát triển, trên cơ sở các điều kiện kinh tế cao và do kết quả đấu tranh của giai cấp công nhân và nhân dân lao động đã có những biện pháp điều chỉnh, hình thành được không ít các chế độ phúc lợi xã hội tiến bộ hơn so với trước. Tuy nhiên, nó không thể khắc phục được những mâu thuẫn cơ bản vốn có của nó. Từ giữa thập kỷ 70 và nhất là từ sau khi Liên Xô tan rã, CNTB thế giới đã một lần nữa bộc lộ rõ bản chất của mình bằng việc thúc đẩy các chính sách "tự do mới" trên quy mô toàn cầu. Và hôm nay chúng ta đang chứng kiến những diễn biến của cuộc khủng hoảng tài chính, suy thoái kinh tế, bắt đầu từ năm 2008 ở nước Mỹ, nhanh chóng lan rộng ra các trung tâm TBCN khác và tác động đến hầu hết các nước ở các châu lục. Các nhà nước, các chính phủ tư sản ở phương Tây đã bơm những lượng tiền khổng lồ để cứu các tập đoàn kinh tế xuyên quốc gia, các tổ hợp công nghiệp, tài chính, ngân hàng, thị trường chứng khoán, nhưng chưa thành công. Kinh tế suy thoái đã làm phơi bày sự thật của những bất công xã hội trong các xã hội TBCN: Đời sống của đa số dân cư lao động bị giảm sút nghiêm trọng, thất nghiệp gia tăng; khoảng cách giàu nghèo càng lớn. Những tình huống "phát triển xấu", những nghịch lý "phản phát triển", từ địa hạt kinh tế - tài chính đã tràn vào lĩnh vực xã hội, làm bùng nổ các xung đột xã hội và ở không ít nơi từ tình huống kinh tế đã trở thành tình huống chính trị với biểu tình, bãi công, làm rung chuyển cả thể chế. Sự thật đơn giản là bản thân thị trường tự do của CNTB không thể giúp giải quyết được những khó khăn, và trong nhiều trường hợp còn gây ra những tổn hại nghiêm trọng cho các nước nghèo; làm sâu sắc thêm mâu thuẫn giữa lao động và tư bản toàn cầu. Sự thật đó cũng làm phá sản những lý thuyết kinh tế hay mô hình "đồng thuận Oa -sinh-tơn" vốn xưa nay được coi là thời thượng, được không ít các chính khách tư sản ca ngợi, được các chuyên gia của họ coi là tối ưu, hợp lý.
Cùng với khủng hoảng kinh tế - tài chính là khủng hoảng năng lượng, lương thực, sự cạn kiệt của các nguồn tài nguyên thiên nhiên, sự suy thoái của môi trường sinh thái đang đặt ra những thách thức vô cùng lớn cho sự tồn tại và phát triển của nhân loại. Đó là hậu quả của một quá trình phát triển kinh tế - xã hội lấy lợi nhuận làm mục tiêu tối thượng, coi chiếm hữu của cải và tiêu dùng vật chất ngày càng tăng làm thước đo văn minh, lấy lợi ích cá nhân làm trụ cột của xã hội. Đó cũng chính là những đặc trưng cốt yếu của phương thức sản xuất và tiêu dùng TBCN. Các cuộc khủng hoảng đang diễn ra một lần nữa chứng minh tính chất phản tiến bộ, phản nhân văn và không bền vững cả về kinh tế, xã hội và sinh thái của nó; như Mác đã từng nói, CNTB đang hủy hoại chính ngay những nhân tố làm nên sự giàu có của nó là lao động và tài nguyên. Theo nhiều nhà khoa học phân tích, các cuộc khủng hoảng hiện nay không thể giải quyết được một cách triệt để trong khuôn khổ của chế độ TBCN.
Các phong trào phản kháng xã hội bùng nổ mạnh mẽ tại nhiều nước tư bản phát triển trong thời gian qua càng làm bộc lộ rõ sự thật về bản chất của các thể chế chính trị TBCN. Thực tế là các thiết chế dân chủ theo công thức "dân chủ tự do" mà phương Tây ra sức quảng bá, áp đặt lên toàn thế giới không hề đảm bảo để quyền lực thực sự thuộc về nhân dân, do nhân dân và vì nhân dân - yếu tố bản chất nhất của dân chủ. Hệ thống quyền lực đó vẫn chủ yếu thuộc về thiểu số giàu có và phục vụ cho lợi ích của các tập đoàn tư bản lớn. Một bộ phận rất nhỏ, thậm chí là 1% dân số, nhưng lại chiếm giữ phần lớn của cải, tư liệu sản xuất, kiểm soát phần lớn nguồn tài chính, tri thức và các phương tiện thông tin đại chúng chủ yếu và do đó chi phối toàn xã hội. Sự rêu rao bình đẳng về quyền nhưng không kèm theo sự bình đẳng về điều kiện để thực hiện các quyền đó đã dẫn đến dân chủ vẫn chỉ là hình thức mà không thực chất. Trong đời sống chính trị, một khi quyền lực của đồng tiền chi phối thì quyền lực của nhân dân sẽ bị lấn át. Vì vậy mà tại các nước tư bản phát triển, các cuộc bầu cử được gọi là "tự do" dù có thể thay đổi chính phủ nhưng không thể thay đổi các thế lực thống trị; đằng sau hệ thống đa đảng trên thực tế vẫn là sự chuyên chế của các tập đoàn tư bản.
Chúng ta cần một xã hội mà trong đó sự phát triển là thực sự vì con người, chứ không phải vì lợi nhuận mà bóc lột và chà đạp lên phẩm giá con người. Chúng ta cần sự phát triển về kinh tế đi đôi với tiến bộ và công bằng xã hội, chứ không phải gia tăng khoảng cách giàu nghèo và bất bình đẳng xã hội. Chúng ta cần một xã hội hướng tới các giá trị tiến bộ, nhân văn, một xã hội nhân ái, đoàn kết, tương trợ lẫn nhau, chứ không phải cạnh tranh thắng - thua vì lợi ích vị kỷ của cá nhân và các phe nhóm. Chúng ta cần sự phát triển bền vững, hài hòa với thiên nhiên để bảo đảm môi trường sống trong lành cho các thế hệ hiện tại và tương lai, chứ không phải để khai thác, chiếm đoạt tài nguyên, tiêu dùng vật chất vô hạn và hủy hoại môi trường. Và chúng ta cần một hệ thống chính trị mà quyền lực thực sự thuộc về nhân dân, do nhân dân và phục vụ lợi ích của nhân dân, chứ không phải chỉ cho một thiểu số giàu có. Phải chăng đó chính là những giá trị đích thực của CNXH. Đó cũng chính là mục tiêu, là con đường mà Hồ Chí Minh, Phi-đen Ca -xtrô và nhân dân hai nước chúng ta đã lựa chọn và đang kiên trì, kiên định theo đuổi.
Thưa các đồng chí,
Như các đồng chí và các bạn đã biết, nhân dân Việt Nam đã trải qua một quá trình đấu tranh cách mạng lâu dài, khó khăn, đầy gian khổ hy sinh để chống lại ách đô hộ và sự xâm lược của thực dân, đế quốc, để bảo vệ nền độc lập dân tộc và chủ quyền của đất nước, vì tự do, hạnh phúc của nhân dân với tinh thần "Không có gì quý hơn Độc lập Tự do".
Độc lập dân tộc gắn liền với CNXH là đường lối cơ bản, xuyên suốt của cách mạng Việt Nam và cũng là điểm cốt yếu trong di sản tư tưởng của Chủ tịch Hồ Chí Minh. Bằng kinh nghiệm thực tiễn phong phú của mình kết hợp với lý luận cách mạng, khoa học của chủ nghĩa Mác - Lê-nin, Hồ Chí Minh đã đưa ra kết luận sâu sắc rằng, chỉ có CNXH và chủ nghĩa cộng sản mới có thể giải quyết triệt để vấn đề độc lập cho dân tộc, mới có thể đem lại cuộc sống tự do, ấm no và hạnh phúc thực sự cho tất cả mọi người, cho các dân tộc.
Ngay khi mới ra đời và trong suốt quá trình đấu tranh cách mạng, Đảng Cộng sản Việt Nam luôn luôn khẳng định: CNXH là mục tiêu, lý tưởng của Đảng Cộng sản và nhân dân Việt Nam; đi lên CNXH là yêu cầu khách quan, là con đường tất yếu của cách mạng Việt Nam. Năm 1930, trong Cương lĩnh chính trị của mình, Đảng Cộng sản Việt Nam đã chủ trương: "Tiến hành cách mạng dân tộc dân chủ nhân dân do giai cấp công nhân lãnh đạo, tiến lên CNXH, bỏ qua giai đoạn TBCN". Vào những năm cuối thế kỷ XX, mặc dù trên thế giới CNXH hiện thực đã bị đổ vỡ một mảng lớn, hệ thống các nước XHCN không còn, phong trào XHCN đang trong giai đoạn khủng hoảng, thoái trào, gặp rất nhiều khó khăn, Đảng Cộng sản Việt Nam vẫn tiếp tục khẳng định: "Đảng và nhân dân ta quyết tâm xây dựng đất nước Việt Nam theo con đường XHCN trên nền tảng chủ nghĩa Mác - Lê-nin và tư tưởng Hồ Chí Minh". Mới đây, tại Đại hội toàn quốc lần thứ XI (tháng 01-2011) trong Cương lĩnh xây dựng đất nước trong thời kỳ quá độ lên CNXH (bổ sung, phát triển năm 2011), chúng tôi một lần nữa khẳng định: "Đi lên CNXH là khát vọng của nhân dân ta, là sự lựa chọn đúng đắn của Đảng Cộng sản Việt Nam và Chủ tịch Hồ Chí Minh, phù hợp với xu thế phát triển của lịch sử".
Tuy nhiên, CNXH là gì và đi lên CNXH bằng cách nào? Đó là điều mà chúng tôi luôn luôn trăn trở, suy nghĩ, tìm tòi, lựa chọn để từng bước hoàn thiện đường lối, quan điểm, làm sao vừa theo đúng quy luật chung vừa phù hợp với điều kiện cụ thể của Việt Nam.
Trong những năm tiến hành công cuộc đổi mới, từ tổng kết thực tiễn và nghiên cứu lý luận, Đảng Cộng sản Việt Nam từng bước nhận thức ngày càng đúng đắn hơn, sâu sắc hơn về CNXH và thời kỳ quá độ đi lên CNXH; từng bước khắc phục một số quan niệm đơn giản trước đây như: Đồng nhất mục tiêu cuối cùng của CNXH với nhiệm vụ của giai đoạn trước mắt; nhấn mạnh một chiều quan hệ sản xuất, chế độ phân phối bình quân, không thấy đầy đủ yêu cầu phát triển lực lượng sản xuất trong thời kỳ quá độ; đồng nhất kinh tế thị trường với CNTB; đồng nhất nhà nước pháp quyền với nhà nước tư sản...
Cho đến nay, mặc dù vẫn còn một số vấn đề cần tiếp tục đi sâu nghiên cứu, nhưng chúng tôi đã nhận thức rằng: Xã hội XHCN mà nhân dân Việt Nam đang phấn đấu xây dựng là một xã hội dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh; do nhân dân làm chủ; có nền kinh tế phát triển cao, dựa trên lực lượng sản xuất hiện đại và quan hệ sản xuất tiến bộ phù hợp; có nền văn hóa tiên tiến đậm đà bản sắc dân tộc; con người có cuộc sống ấm no, tự do, hạnh phúc, có điều kiện phát triển toàn diện; các dân tộc trong cộng đồng Việt Nam bình đẳng, đoàn kết, tôn trọng và giúp đỡ nhau cùng phát triển; có Nhà nước pháp quyền XHCN của nhân dân, do nhân dân, vì nhân dân do Đảng Cộng sản lãnh đạo; có quan hệ hữu nghị và hợp tác với các nước trên thế giới.
Để thực hiện được mục tiêu đó, chúng tôi phải: Đẩy mạnh công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước gắn với phát triển kinh tế tri thức; Phát triển nền kinh tế thị trường định hướng XHCN; Xây dựng nền văn hóa tiên tiến đậm đà bản sắc dân tộc, xây dựng con người, nâng cao đời sống nhân dân, thực hiện tiến bộ và công bằng xã hội; Bảo đảm vững chắc quốc phòng và an ninh quốc gia, trật tự an toàn xã hội; Thực hiện đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hữu nghị, hợp tác và phát triển, chủ động và tích cực hội nhập quốc tế; Xây dựng nền dân chủ XHCN, thực hiện đại đoàn kết toàn dân tộc, tăng cường và mở rộng mặt trận dân tộc thống nhất; Xây dựng Nhà nước pháp quyền XHCN của nhân dân, do nhân dân, vì nhân dân; Xây dựng Đảng trong sạch, vững mạnh.
Càng đi vào chỉ đạo thực tiễn, Đảng Cộng sản Việt Nam càng nhận thức được rằng, quá độ lên CNXH là một sự nghiệp lâu dài, vô cùng khó khăn và phức tạp, vì nó phải tạo sự biến đổi sâu sắc về chất trên tất cả các lĩnh vực của đời sống xã hội. Việt Nam đi lên CNXH từ một nước nông nghiệp lạc hậu, bỏ qua chế độ TBCN, lực lượng sản xuất rất thấp, lại trải qua mấy chục năm chiến tranh, hậu quả rất nặng nề; các thế lực thù địch thường xuyên tìm cách phá hoại cho nên lại càng khó khăn, phức tạp, nhất thiết phải trải qua một thời kỳ quá độ lâu dài với nhiều bước đi, nhiều hình thức tổ chức kinh tế, xã hội đan xen nhau, có sự đấu tranh giữa cái cũ và cái mới. Nói bỏ qua chế độ TBCN là bỏ qua chế độ áp bức, bất công, bóc lột TBCN; bỏ qua những thói hư tật xấu, những thiết chế, thể chế chính trị không phù hợp với chế độ XHCN, chứ không phải bỏ qua cả những thành tựu, giá trị văn minh mà nhân loại đã đạt được trong thời kỳ phát triển CNTB. Đương nhiên, việc kế thừa những thành tựu này phải trên quan điểm phát triển, có chọn lọc.
Đưa ra quan niệm phát triển kinh tế thị trường định hướng XHCN là một đột phá lý luận rất cơ bản và sáng tạo của Đảng chúng tôi, là thành quả lý luận quan trọng qua hơn 25 năm thực hiện đường lối đổi mới, xuất phát từ thực tiễn Việt Nam và tiếp thu có chọn lọc kinh nghiệm của thế giới. Theo nhận thức của chúng tôi, kinh tế thị trường định hướng XHCN là nền kinh tế hàng hóa nhiều thành phần, vận hành theo cơ chế thị trường có sự quản lý của Nhà nước theo định hướng XHCN. Đó là một kiểu kinh tế thị trường mới trong lịch sử phát triển của kinh tế thị trường. Nó là một kiểu tổ chức kinh tế vừa tuân theo những quy luật của kinh tế thị trường vừa dựa trên cơ sở và được dẫn dắt, chi phối bởi các nguyên tắc và bản chất của CNXH, thể hiện trên cả ba mặt: Sở hữu, tổ chức quản lý và phân phối, nhằm mục tiêu dân giàu, nước mạnh, xã hội công bằng, dân chủ, văn minh. Đây không phải là nền kinh tế thị trường TBCN và cũng chưa phải là kinh tế thị trường XHCN (vì chúng tôi còn đang trong thời kỳ quá độ).
Trong nền kinh tế thị trường định hướng XHCN có nhiều hình thức sở hữu, nhiều thành phần kinh tế. Các thành phần kinh tế hoạt động theo pháp luật đều là bộ phận hợp thành quan trọng của nền kinh tế, bình đẳng trước pháp luật cùng phát triển lâu dài, hợp tác và cạnh tranh lành mạnh. Trong đó, kinh tế nhà nước giữ vai trò chủ đạo; kinh tế tập thể không ngừng được củng cố và phát triển; kinh tế tư nhân là một trong những động lực của nền kinh tế; kinh tế hỗn hợp, đa sở hữu, nhất là các doanh nghiệp cổ phần ngày càng phát triển; kinh tế nhà nước cùng với kinh tế tập thể ngày càng trở thành nền tảng vững chắc của nền kinh tế quốc dân. Quan hệ phân phối bảo đảm công bằng và tạo động lực cho phát triển; thực hiện chế độ phân phối chủ yếu theo kết quả lao động, hiệu quả kinh tế, đồng thời theo mức đóng góp vốn cùng các nguồn lực khác và phân phối thông qua hệ thống an sinh xã hội, phúc lợi xã hội. Nhà nước quản lý nền kinh tế bằng pháp luật, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch, chính sách và lực lượng vật chất để định hướng, điều tiết, thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội.
Một đặc trưng cơ bản, một thuộc tính quan trọng của định hướng XHCN trong kinh tế thị trường ở Việt Nam là phải gắn kinh tế với xã hội, thống nhất chính sách kinh tế với chính sách xã hội, tăng trưởng kinh tế đi đôi với thực hiện tiến bộ và công bằng xã hội ngay trong từng bước, từng chính sách và trong suốt quá trình phát triển. Điều đó có nghĩa là: Không chờ đến khi kinh tế đạt tới trình độ phát triển cao rồi mới thực hiện tiến bộ và công bằng xã hội, càng không "hy sinh" tiến bộ và công bằng xã hội để chạy theo tăng trưởng kinh tế đơn thuần. Trái lại, mỗi chính sách kinh tế đều phải hướng tới mục tiêu phát triển xã hội; mỗi chính sách xã hội phải nhằm tạo ra động lực thúc đẩy phát triển kinh tế; khuyến khích làm giàu hợp pháp phải đi đôi với xóa đói, giảm nghèo, chăm sóc những người có công, những người có hoàn cảnh khó khăn. Đây là một yêu cầu có tính nguyên tắc để đảm bảo sự phát triển lành mạnh, bền vững, theo định hướng XHCN.
Đảng chúng tôi coi văn hóa là nền tảng tinh thần của xã hội và xác định phát triển văn hóa đồng bộ, tương xứng với tăng trưởng kinh tế và tiến bộ xã hội cũng là một định hướng căn bản của quá trình xây dựng CNXH ở Việt Nam. Nền văn hóa mà Việt Nam xây dựng là nền văn hóa tiên tiến, đậm đà bản sắc dân tộc, một nền văn hóa thống nhất trong đa dạng, dựa trên các giá trị tiến bộ, nhân văn; chủ nghĩa Mác - Lê-nin và tư tưởng Hồ Chí Minh giữ vai trò chủ đạo trong đời sống tinh thần xã hội, kế thừa và phát huy những giá trị truyền thống tốt đẹp của tất cả các dân tộc trong nước, tiếp thu những thành tựu, tinh hoa văn hóa nhân loại, phấn đấu xây dựng một xã hội văn minh, lành mạnh vì lợi ích chân chính và phẩm giá con người, với trình độ tri thức, đạo đức, thể lực, lối sống và thẩm mỹ ngày càng cao. Chúng tôi xác định: Con người giữ vị trí trung tâm trong chiến lược phát triển; phát triển văn hóa, xây dựng con người vừa là mục tiêu, vừa là động lực của công cuộc đổi mới; phát triển giáo dục - đào tạo và khoa học - công nghệ là quốc sách hàng đầu; bảo vệ môi trường là một trong những vấn đề sống còn, là tiêu chí để phát triển bền vững; xây dựng gia đình hạnh phúc, tiến bộ làm tế bào lành mạnh, vững chắc của xã hội, thực hiện bình đẳng giới là tiêu chí của tiến bộ, văn minh.
Xã hội XHCN là xã hội hướng tới các giá trị tiến bộ, nhân văn, dựa trên nền tảng lợi ích chung của toàn xã hội, khác hẳn về chất so với các xã hội cạnh tranh để chiếm đoạt lợi ích riêng giữa các cá nhân và phe nhóm, do đó cần và có điều kiện để xây dựng sự đồng thuận xã hội thay vì đối lập, đối kháng xã hội. Trong chế độ chính trị XHCN, mối quan hệ giữa Đảng, Nhà nước và nhân dân là mối quan hệ giữa các chủ thể thống nhất về mục tiêu và lợi ích; mọi đường lối của Đảng, chính sách pháp luật và hoạt động của Nhà nước đều vì lợi ích của nhân dân. Mô hình chính trị và cơ chế vận hành tổng quát là Đảng lãnh đạo, Nhà nước quản lý và nhân dân làm chủ. Dân chủ là bản chất của chế độ XHCN, vừa là mục tiêu, vừa là động lực của công cuộc xây dựng CNXH; xây dựng nền dân chủ XHCN, bảo đảm quyền lực thực sự thuộc về nhân dân là một nhiệm vụ trọng yếu, lâu dài của cách mạng Việt Nam. Chúng tôi chủ trương không ngừng phát huy dân chủ, xây dựng Nhà nước pháp quyền XHCN thực sự của nhân dân, do nhân dân và vì nhân dân, trên cơ sở liên minh giữa công nhân, nông dân và trí thức do Đảng Cộng sản Việt Nam lãnh đạo. Nhà nước đại diện cho quyền làm chủ của nhân dân, đồng thời là người tổ chức thực hiện đường lối của Đảng; có cơ chế để nhân dân thực hiện quyền làm chủ trực tiếp trên các lĩnh vực của đời sống xã hội, tham gia quản lý xã hội. Chúng tôi nhận thức rằng, nhà nước pháp quyền XHCN về bản chất khác với nhà nước pháp quyền tư sản là ở chỗ: Pháp quyền dưới chế độ TBCN về thực chất là công cụ bảo vệ và phục vụ cho lợi ích của giai cấp tư sản, còn pháp quyền dưới chế độ XHCN là công cụ thể hiện và thực hiện quyền làm chủ của nhân dân, bảo vệ lợi ích của đại đa số nhân dân. Thông qua thực thi pháp luật, Nhà nước bảo đảm các điều kiện để nhân dân là chủ thể của quyền lực chính trị, thực hiện chuyên chính với mọi hành động xâm hại lợi ích của Tổ quốc và nhân dân. Đồng thời, chúng tôi xác định đại đoàn kết toàn dân tộc là nguồn sức mạnh và là nhân tố có ý nghĩa quyết định bảo đảm thắng lợi bền vững của sự nghiệp cách mạng ở Việt Nam; không ngừng thúc đẩy sự bình đẳng và đoàn kết giữa các dân tộc, tôn giáo.
Nhận thức sâu sắc sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản là nhân tố quyết định thắng lợi của công cuộc đổi mới và bảo đảm cho đất nước phát triển theo đúng định hướng XHCN, chúng tôi đặc biệt chú trọng công tác xây dựng Đảng, coi đây là nhiệm vụ then chốt, có ý nghĩa sống còn đối với Đảng và chế độ XHCN. Đảng Cộng sản Việt Nam là đội tiên phong của giai cấp công nhân Việt Nam; Đảng ra đời, tồn tại và phát triển là vì lợi ích của giai cấp công nhân, nhân dân lao động và của cả dân tộc. Khi Đảng cầm quyền, lãnh đạo cả dân tộc, được toàn dân thừa nhận là đội tiên phong lãnh đạo của mình và do đó, Đảng là đội tiên phong của giai cấp công nhân, đồng thời là đội tiên phong của nhân dân lao động và của cả dân tộc Việt Nam. Nói như vậy không có nghĩa là hạ thấp bản chất giai cấp của Đảng, mà là thể hiện sự nhận thức bản chất giai cấp của Đảng một cách sâu sắc hơn, đầy đủ hơn, vì giai cấp công nhân là giai cấp có lợi ích thống nhất với lợi ích của nhân dân lao động và toàn dân tộc. Đảng chúng tôi kiên trì lấy chủ nghĩa Mác - Lê-nin và tư tưởng Hồ Chí Minh làm nền tảng tư tưởng và kim chỉ nam cho hành động cách mạng, lấy tập trung dân chủ làm nguyên tắc tổ chức cơ bản. Đảng lãnh đạo bằng cương lĩnh, chiến lược, các định hướng về chính sách và chủ trương lớn; bằng công tác tuyên truyền, thuyết phục, vận động, tổ chức, kiểm tra, giám sát và bằng hành động gương mẫu của đảng viên; thống nhất lãnh đạo công tác cán bộ. ý thức được nguy cơ đối với đảng cầm quyền là tham nhũng, quan liêu, thoái hóa v.v..., nhất là trong điều kiện kinh tế thị trường, Đảng Cộng sản Việt Nam đặt ra yêu cầu phải thường xuyên tự đổi mới, tự chỉnh đốn, đấu tranh chống chủ nghĩa cơ hội, chủ nghĩa cá nhân, chống tham nhũng, quan liêu, lãng phí, thoái hóa v.v.. trong nội bộ Đảng và trong toàn bộ hệ thống chính trị.
Công cuộc đổi mới, trong đó có việc phát triển nền kinh tế thị trường định hướng XHCN đã thực sự đem lại những thay đổi tích cực cho đất nước chúng tôi trong hơn 25 năm qua. Việt Nam vốn là một nước nghèo lại bị chiến tranh tàn phá rất nặng nề, để lại những hậu quả hết sức to lớn cả về người, về của và môi trường sinh thái. Tôi chỉ nêu thí dụ, cho đến nay vẫn có hàng triệu người chịu các bệnh hiểm nghèo và hàng trăm nghìn trẻ em bị dị tật bẩm sinh bởi tác động của chất độc da cam /đi-ô-xin do quân đội Mỹ sử dụng trong thời gian chiến tranh ở Việt Nam. Theo các chuyên gia, phải mất đến hơn 100 năm nữa Việt Nam mới có thể dọn sạch hết bom mìn còn sót lại sau chiến tranh; riêng tại tỉnh Quảng Trị, nơi mà đồng chí Phi -đen đến thăm năm 1973, vẫn có đến 45% diện tích đất nông nghiệp còn có bom mìn sót lại. Sau chiến tranh, Mỹ và phương Tây đã áp đặt cấm vận kinh tế với Việt Nam trong suốt gần 20 năm. Tình hình khu vực và quốc tế cũng diễn biến phức tạp, gây nhiều bất lợi cho chúng tôi. Lương thực, hàng hóa nhu yếu phẩm hết sức thiếu thốn, đời sống nhân dân hết sức khó khăn, khoảng 3/4 dân số sống dưới mức nghèo khổ. Đó là một thực tế ở Việt Nam trong thời kỳ trước đổi mới.
Nhờ thực hiện đường lối đổi mới, nền kinh tế bắt đầu phát triển và phát triển liên tục với tốc độ tương đối cao trong suốt 25 năm qua với mức tăng trưởng trung bình đạt 7 - 8% mỗi năm. Thu nhập bình quân đầu người tăng gấp gần 11 lần; Việt Nam đã ra khỏi nhóm các nước có thu nhập thấp từ năm 2008. Từ một nước bị thiếu lương thực triền miên, đến nay Việt Nam không chỉ đã đảm bảo được an ninh lương thực mà còn trở thành một nước xuất khẩu gạo và nhiều nông sản khác đứng hàng đầu thế giới. Công nghiệp phát triển khá nhanh, tỷ trọng công nghiệp và dịch vụ liên tục tăng và hiện nay chiếm khoảng 80% GDP. Xuất khẩu cũng tăng mạnh, đạt xấp xỉ 100 tỷ USD năm 2011. Đầu tư nước ngoài tăng nhanh, đăng ký đạt gần 200 tỷ USD vào cuối năm 2011. Về cơ cấu nền kinh tế xét trên phương diện quan hệ sở hữu, tổng sản phẩm quốc nội của Việt Nam hiện nay gồm khoảng 34% từ kinh tế nhà nước, 5% từ kinh tế tập thể, 31% từ kinh tế hộ, 11% từ kinh tế tư nhân trong nước và 19% từ khu vực có vốn đầu tư nước ngoài.
Hiện dân số của Việt Nam là hơn 86 triệu người, gồm 54 dân tộc anh em, trong đó hơn 70% số dân sống ở nông thôn. Phát triển kinh tế đã giúp đất nước thoát khỏi tình trạng khủng hoảng kinh tế - xã hội những năm 80 và cải thiện đáng kể đời sống của nhân dân. Tỷ lệ người nghèo trung bình mỗi năm giảm từ 2 - 3% và cứ 10 năm giảm còn một nửa; giảm từ 75% năm 1986 xuống còn 9,5% năm 2010. Đến nay, hầu hết các xã nông thôn đều có đường ô tô đến trung tâm, có điện lưới quốc gia, trường tiểu học và trung học cơ sở, trạm y tế và điện thoại. Trong khi chưa có điều kiện để đảm bảo giáo dục miễn phí cho mọi người ở tất cả các cấp, Việt Nam tập trung hoàn thành xóa mù chữ, phổ cập giáo dục tiểu học vào năm 2000 và phổ cập giáo dục trung học cơ sở năm 2010; số sinh viên đại học, cao đẳng tăng gấp 9 lần trong 25 năm qua. Hiện nay, Việt Nam có 95% người lớn biết đọc, biết viết. Trong khi chưa thực hiện được việc đảm bảo cung cấp dịch vụ y tế miễn phí cho toàn dân, Việt Nam tập trung vào việc tăng cường y tế phòng ngừa, phòng chống dịch bệnh, hỗ trợ các đối tượng có hoàn cảnh khó khăn. Nhiều dịch bệnh vốn phổ biến trước đây đã được khống chế thành công. Người nghèo, trẻ em dưới 6 tuổi và người cao tuổi được cấp bảo hiểm y tế miễn phí. Tỷ lệ suy dinh dưỡng ở trẻ em giảm gần 3 lần; tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh giảm khoảng 6 lần. Tuổi thọ trung bình của dân cư tăng từ 62 tuổi năm 1990 lên 73 tuổi năm 2010. Cũng nhờ kinh tế có bước phát triển nên chúng tôi đã có điều kiện để chăm sóc tốt hơn những người có công, phụng dưỡng các Bà mẹ Việt Nam anh hùng, chăm lo cho phần mộ của các liệt sĩ đã hy sinh cho Tổ quốc. Đời sống văn hóa cũng được cải thiện đáng kể; sinh hoạt văn hóa phát triển phong phú, đa dạng. Hiện Việt Nam có khoảng 25 triệu người sử dụng internet, là một trong những nước có tốc độ phát triển công nghệ tin học cao nhất thế giới. Liên hợp quốc đã công nhận Việt Nam là một trong những nước đi đầu trong việc hiện thực hóa các Mục tiêu Thiên niên kỷ.
Như vậy, có thể nói, việc thực hiện đường lối đổi mới đã đem lại những chuyển biến hết sức tích cực ở Việt Nam: Kinh tế phát triển, lực lượng sản xuất được tăng cường; nghèo đói giảm nhanh, liên tục; đời sống nhân dân được cải thiện, nhiều vấn đề xã hội được giải quyết; chính trị, xã hội ổn định, an ninh được đảm bảo; thế và lực của quốc gia được tăng cường; niềm tin của quần chúng nhân dân vào sự lãnh đạo của Đảng được củng cố. Tổng kết 20 năm đổi mới, Đại hội Đảng lần thứ X của chúng tôi đã nhận định, sự nghiệp đổi mới đã giành được "những thành tựu to lớn có ý nghĩa lịch sử". Trên thực tế, xét trên nhiều phương diện, người dân Việt Nam ngày nay đang có các điều kiện sống tốt hơn so với bất cứ thời kỳ nào trước đây. Đó là một trong những lý do giải thích vì sao sự nghiệp đổi mới do Đảng Cộng sản Việt Nam khởi xướng và lãnh đạo được toàn dân Việt Nam đồng tình, hưởng ứng và tích cực phấn đấu thực hiện. Những thành tựu đổi mới tại Việt Nam đã chứng minh rằng, phát triển theo định hướng XHCN không những có hiệu quả tích cực về kinh tế mà còn giải quyết được các vấn đề xã hội tốt hơn nhiều so với các nước TBCN có cùng mức phát triển kinh tế.
Bên cạnh những thành tựu, mặt tích cực là cơ bản, chúng tôi cũng còn không ít khuyết điểm, hạn chế và đang phải đối mặt với những thách thức mới trong quá trình phát triển đất nước.
Về kinh tế, chất lượng tăng trưởng còn thấp, thiếu bền vững; hạ tầng cơ sở thiếu đồng bộ; hiệu quả và năng lực của nhiều doanh nghiệp, trong đó có doanh nghiệp nhà nước còn hạn chế; môi trường bị ô nhiễm tại nhiều nơi; công tác quản lý, điều tiết thị trường còn nhiều bất cập. Trong khi đó, sự cạnh tranh đang diễn ra ngày càng quyết liệt trong quá trình toàn cầu hoá và hội nhập quốc tế.
Về xã hội, khoảng cách giàu nghèo gia tăng; chất lượng giáo dục, chăm sóc y tế và nhiều dịch vụ công ích khác còn nhiều hạn chế; văn hoá, đạo đức xã hội có mặt xuống cấp; tội phạm và các tệ nạn xã hội diễn biến phức tạp. Đặc biệt, hiện tượng tham nhũng, lãng phí, sa sút về tư tưởng chính trị và đạo đức, lối sống có xu hướng lan rộng trong không ít cán bộ, đảng viên. Điều không thể không nhắc đến là các thế lực thù địch luôn tìm mọi thủ đoạn để can thiệp, chống phá, gây mất ổn định, thực hiện âm mưu "diễn biến hòa bình" nhằm xóa bỏ CNXH ở Việt Nam.
Chúng tôi nhận thức rằng, hiện nay Việt Nam đang trong quá trình xây dựng, quá độ lên CNXH, hướng tới CNXH. Trong thời kỳ quá độ, các nhân tố XHCN được hình thành, xác lập và phát triển đan xen, cạnh tranh với các nhân tố phi XHCN, gồm cả các nhân tố TBCN trên một số lĩnh vực. Sự đan xen, cạnh tranh này càng phức tạp và quyết liệt trong điều kiện cơ chế thị trường và mở cửa, hội nhập quốc tế. Bên cạnh các mặt thành tựu, tích cực, sẽ luôn có những mặt tiêu cực, thách thức cần được xem xét một cách tỉnh táo và xử lý một cách kịp thời, hiệu quả. Đó là cuộc đấu tranh rất gay go, gian khổ, đòi hỏi phải có tầm nhìn mới, bản lĩnh mới và sức sáng tạo mới. Đi lên theo định hướng XHCN là một quá trình không ngừng củng cố, tăng cường các nhân tố XHCN để các nhân tố đó ngày càng chi phối, áp đảo và tiến tới không thể đảo ngược được. Thành công hay thất bại là phụ thuộc trước hết vào sự đúng đắn của đường lối, bản lĩnh chính trị, năng lực lãnh đạo và sức chiến đấu của Đảng.
Hiện nay, chúng tôi đang đổi mới mô hình tăng trưởng, cơ cấu lại nền kinh tế theo hướng chú trọng hơn chất lượng và tăng tính bền vững với các khâu đột phá là phát triển hạ tầng cơ sở, phát triển nguồn nhân lực và cải cách hành chính. Về xã hội, chúng tôi tiếp tục đẩy mạnh công tác giảm nghèo bền vững, nâng cao chất lượng y tế, giáo dục và các dịch vụ công ích khác, nâng cao hơn nữa đời sống văn hóa cho nhân dân. Toàn Đảng, toàn dân và toàn quân đang ra sức học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh. Vừa qua, Hội nghị lần thứ tư Ban Chấp hành Trung ương Đảng đã ra Nghị quyết "Một số vấn đề cấp bách về xây dựng Đảng hiện nay" với quyết tâm ngăn chặn và đẩy lùi tình trạng suy thoái về tư tưởng chính trị, đạo đức, lối sống của một bộ phận cán bộ đảng viên, trước hết là cán bộ lãnh đạo, quản lý các cấp, thực hiện tốt hơn nữa các nguyên tắc tổ chức xây dựng Đảng, nhằm làm cho tổ chức đảng và bộ máy nhà nước ngày càng trong sạch, vững mạnh, giữ vững bản chất cách mạng, nâng cao năng lực lãnh đạo và sức chiến đấu của Đảng.
Cả lý luận và thực tiễn đều cho thấy, xây dựng CNXH là kiến tạo một kiểu xã hội mới về chất, hoàn toàn không hề đơn giản, dễ dàng. Đây là cả một sự nghiệp sáng tạo vĩ đại, đầy thử thách, khó khăn, một sự nghiệp tự giác, liên tục, hướng đích lâu dài. Vì vậy, bên cạnh việc bảo đảm vai trò lãnh đạo của Đảng, phải phát huy mạnh mẽ vai trò sáng tạo, sự ủng hộ và tham gia tích cực của nhân dân. Nhân dân tiếp nhận, ủng hộ và nhiệt tình tham gia thực hiện đường lối của Đảng vì thấy nó đáp ứng đúng yêu cầu, nguyện vọng của mình. Sức mạnh nhân dân là cội nguồn sâu xa của thắng lợi, của phát triển.
Mặt khác, Đảng lãnh đạo và cầm quyền, trong khi xác định phương hướng chính trị và đề ra quyết sách không thể chỉ xuất phát từ thực tiễn của đất nước và dân tộc mình mà còn phải từ thực tiễn thế giới và thời đại. Trong thế giới toàn cầu hóa như hiện nay, phát triển của mỗi quốc gia - dân tộc không thể biệt lập, ở bên ngoài những tác động của thế giới và thời đại, của thời cuộc và cục diện của nó. Chính vì vậy, chúng tôi chủ trương phải chủ động và tích cực hội nhập quốc tế, thực hiện đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hợp tác và phát triển, đa phương hóa, đa dạng hóa các quan hệ quốc tế trên cơ sở tôn trọng độc lập chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ, không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau, bình đẳng, cùng có lợi.
Và điều hết sức quan trọng là phải luôn luôn kiên định và đứng vững trên nền tảng tư tưởng lý luận của chủ nghĩa Mác - Lê-nin - học thuyết khoa học và cách mạng của giai cấp công nhân và quần chúng lao động. Tính khoa học và cách mạng triệt để của chủ nghĩa Mác - Lê-nin là những giá trị bền vững, đã và đang được những người cách mạng theo đuổi và thực hiện. Nó sẽ còn tiếp tục phát triển và có sức sống trong thực tiễn cách mạng cũng như trong thực tiễn phát triển của khoa học. Chúng ta cần tiếp thu, bổ sung một cách có chọn lọc trên tinh thần phê phán và sáng tạo những thành tựu mới nhất về tư tưởng và khoa học để chủ nghĩa, học thuyết của chúng ta luôn luôn tươi mới, luôn luôn được tiếp thêm sinh lực mới, mang hơi thở của thời đại, không rơi vào xơ cứng, trì trệ, lạc hậu so với cuộc sống.
Trên đây tôi đã giới thiệu vắn tắt với các đồng chí và các bạn một số vấn đề về CNXH và con đường đi lên CNXH từ thực tiễn công cuộc đổi mới ở Việt Nam để các đồng chí tham khảo. Chúng tôi ý thức được rằng, đây là công việc vô cùng phức tạp đối với chúng tôi, là công việc chưa có tiền lệ, phải vừa làm vừa mò mẫm, rút kinh nghiệm; vừa qua mới chỉ là những bước đi ban đầu, còn rất hạn chế. Rất mong được các đồng chí góp ý. Vả lại, chúng ta đều biết, mục tiêu của CNXH có thể giống nhau nhưng biện pháp, cách đi đến các mục tiêu đó có thể rất đa dạng, phụ thuộc vào điều kiện cụ thể của mỗi nước. Đó là cả một không gian sáng tạo to lớn, đầy sức sống.
Sau khi CNXH sụp đổ ở Liên Xô và Đông âu, một số nhà tư tưởng phương Tây đã tuyên bố về "sự cáo chung của lịch sử". Nhiều chính khách và phần tử cơ hội đã dự báo về sự sụp đổ tiếp theo của các nước XHCN còn lại trên thế giới. Nhưng lịch sử đã không diễn ra như họ nghĩ. Trung Quốc, Việt Nam, Lào, …đang đổi mới thành công, giành được nhiều thành tựu và tiếp tục vững bước đi lên CNXH. Cu -ba vẫn hiên ngang đứng vững, vẫn là tấm gương sáng về tiến bộ và công bằng xã hội, về đoàn kết quốc tế, về tinh thần bất khuất vì tự do cho các dân tộc và phẩm giá con người. Và những bước tiến cách mạng đang diễn ra ở Vê -nê-xu-ê-la, Bô-li-vi-a, ê-cu-a-đo... cùng sự lớn mạnh của các phong trào cánh tả tại nhiều nước Mỹ La -tinh khác thể hiện trào lưu hướng tới CNXH đang nổi lên mạnh mẽ tại Tây Bán cầu này. Các nước XHCN khác tại châu á vẫn tiếp tục con đường tiến lên phía trước. Nhiều đảng cánh tả, các phong trào nhân dân tiến bộ các nước tại các châu lục ngày càng giương cao khẩu hiệu đấu tranh vì CNXH và xác định ngày càng rõ rằng đây là sự lựa chọn duy nhất đúng để vượt qua những bế tắc của mô hình phát triển đang khủng hoảng hiện nay. Đó là những bằng chứng đầy khích lệ về sức sống của CNXH.
Chúng tôi rất vui mừng được biết, Đảng Cộng sản Cu -ba tại Đại hội VI (tháng 4-2011) và Hội nghị toàn quốc của Đảng (tháng 01-2012) vừa qua, đã có những quyết sách chiến lược quan trọng để tạo động lực mới phát triển kinh tế, cải thiện đời sống nhân dân và tăng cường công tác xây dựng, chỉnh đốn Đảng. Chúng tôi tin tưởng sâu sắc rằng, nhân dân Cu -ba dũng cảm, anh hùng trong chiến đấu, bảo vệ Tổ quốc, sáng tạo và năng động trong xây dựng đất nước nhất định sẽ đạt được những thành tựu to lớn, đưa Cu -ba vượt qua những khó khăn trên con đường phát triển, xây dựng thành công CNXH ở Cu -ba. Chúng tôi mong muốn, hai Đảng và hai nước chúng ta sẽ tiếp tục cùng sát cánh bên nhau vững bước trên con đường vì độc lập dân tộc và CNXH.
Đó cũng là niềm tin và tình cảm của chúng tôi gửi tới các đồng chí.
QĐND
Gõ tiếng việt:
Off
Telex
Ý kiến của bạn

Cache-Control: private, max-age=60

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: keep-alive


markdown:
Sài Gòn Minh Luật - Tư vấn - Hướng dẫn - Thực hiện các Dịch vụ:
_ Tranh tụng (dân sự, hình sự, kinh tế- thương mại, hôn nhân gia đình...)
- Dịch vụ giấy tờ nhà đất
- Dịch vụ thành lập doanh nghiệp
- Dịch vụ công chứng
- Đại diện theo ủy quyền
1.1. Nguyên tắc hai cấp xét xử trong các hệ thống pháp luật
- Khái niệm về cấp xét xử
Trong luật tố tụng hình sự cũng như tổ chức tư pháp người ta thường đề cập tới cấp xét xử. Tuy nhiên, thế nào là cấp xét xử lại chưa được đề cập đến trong khoa học pháp lý nước ta. Trong khoa học pháp lý Liên xô cũ, người ta quan niệm cấp xét xử như là “giai đoạn xem xét vụ án tại Toà án với thẩm quyền xác định”[1]. Quan niệm này cũng được nhận thức tương đối phổ biến trong khoa học pháp lý nước ta. Xuất phát từ đây, người ta cho rằng trong tố tụng tồn tại các cấp xét xử là xét xử sơ thẩm, xét xử phúc thẩm, xét xử giám đốc thẩm và tái thẩm. Theo quan niệm này thì cấp xét xử đơn thuần là khái niệm tố tụng chung, thể hiện một giai đoạn xét xử nhất định trong quá trình giải quyết vụ án hình sự, dân sự, kinh tế, lao động, hành chính v.v…
Theo chúng tôi, khái niệm cấp xét xử không phải là khái niệm tố tụng đơn thuần. Cấp xét xử là hình thức tổ chức tố tụng thể hiện quan điểm của Nhà nước về xét xử các vụ án nhằm bảo đảm tính chính xác, khách quan trong phán quyết của Toà án, bảo vệ các quyền tự do dân chủ của công dân. Vì vậy, các quốc gia đều áp dụng nguyên tắc vụ án có thể được tổ chức xét xử nhiều lần và tổ chức hệ thống Toà án để thực hiện nguyên tắc đó trong thực tế. Cấp xét xử không đơn thuần chỉ là thủ tục tố tụng; nó còn liên quan nhiều đến cách tổ chức
tố tụng, tổ chức Toà án để thực hiện việc xét xử lại vụ án.
Hiện nay, trong pháp luật quốc tế cũng như các quốc gia đều thực hiện nguyên tắc hai cấp xét xử. Tức vụ án mà bản án hoặc quyết định sơ thẩm chưa có hiệu lực pháp luật của Toà án bị kháng cáo, kháng nghị trong thời hạn định luật được Toà án cấp trên trực tiếp xét xử lại theo thủ tục phúc thẩm. Còn các bản án, quyết định của Toà án có hiệu lực pháp luật được xem xét lại theo thủ tục giám đốc thẩm hoặc tái thẩm.
- Nguyên tắc hai cấp xét xử và thủ tục xét xử:
Cấp xét xử là hình thức tổ chức tố tụng. Cấp xét xử và thủ tục xét xử là hai khái niệm khác nhau, nhưng chúng có quan hệ mật thiết với nhau. Nguyên tắc hai cấp xét xử là quan điểm chung có hướng chỉ đạo trong tố chức tố tụng; còn thủ tục tố tụng là quy định cần tuân thủ đề thực hiện nguyên tắc hai cấp xét xử. Nguyên tắc hai cấp xét xử được tổ chức thực hiện bằng các quy định cụ thể của thủ tục tố tụng trong pháp luật tố tụng của mỗi quốc gia. Thủ tục tố tụng quy định càng chính xác thì nguyên tắc này càng phát huy hiệu quả của nó
trong bảo đảm xét xử đúng đắn, khách quan vụ án và bảo vệ có hiệu quả các quyền tự do dân chủ của công dân, đặc biệt là của những người tham gia tố tụng.
Để đảm bảo thực hiện đúng đắn nguyên tắc hai cấp xét xử, theo chúng tôi, các thủ tục tố tụng phải đáp ứng các yêu cầu sau đây:
+ Thứ nhất, đảm bảo đầy đủ các cơ sở pháp lý và tổ chức cho việc xét xử sơ thẩm vụ án một cách khách quan, toàn diện, chính xác; mọi vấn đề đều được cấp sơ thẩm giải quyết;
+ Thứ hai, đảm bảo tối đa quyền kháng cáo của các đương sự đối với bản án, quyết định sơ thẩm. Đây là các quy định liên quan đến thời hạn kháng cáo, kháng nghị, liên quan đến quyền hạn của Toà án cấp phúc thẩm v.v…;
+ Thứ ba, thể hiện đầy đủ rằng phúc thẩm là một cấp xét xử. Tính chất của phúc thẩm phải là xét xử của Toà án cấp trên trực tiếp đối với vụ án mà bản án, quyết định của Toà án cấp sơ thẩm bị kháng cáo, kháng nghị trong thời hạn pháp luật quy định. Thủ tục phiên toà phúc thẩm phải được tiến hành như xét xử sơ thẩm, nghĩa là phải có đầy đủ phần thủ tục bắt đầu phiên toà, thủ tục xét hỏi công khai tại phiên toà, thủ tục tranh luận, nghị án và tuyên án; Toà án cấp phúc thẩm có quyền quyết định về thực chất vụ án…
Chỉ đáp ứng đầy đủ các yêu cầu trên, nguyên tắc hai cấp xét xử mới được thực hiện đồng bộ, phúc thẩm mới trở thành một cấp xét xử thực sự mà nguyên tắc đã khẳng định.
- Nguyên tắc hai cấp xét xử trong các hệ thống pháp luật:
Nguyên tắc hai cấp xét xử là nguyên tắc được xác định trong tố tụng hiện đại. Nguyên tắc này được ghi nhận trong các công ước quốc tế, đặc biệt là Công ước về quyền dân sự và chính trị của Liên hợp quốc, Quy chế về Toà án hình sự quốc tế. Nguyên tắc này cũng được ghi nhận trong pháp luật quốc gia của các nước thuộc các hệ thống pháp luật khác nhau.
Tuy nhiên, nghiên cứu cách tổ chức hệ thống cơ quan tài phán cũng như thủ tục tố tụng của các nước cũng có những điểm khác nhau. Những điểm khác nhau thể hiện trong một số điểm sau đây:
+ Nhiều quốc gia thực hiện thủ tục rút gọn trong xét xử các vụ án. Theo thủ tục này, một số trình tự được lược bỏ để đảm bảo tính nhanh gọn, hiệu quả của quá trình tố tụng;
+ Một số quốc gia áp dụng thủ tục tố tụng sơ thẩm đồng thời chung thẩm (các vụ án về tội vi cảnh, các vụ kiện tranh chấp có giá ngạch thấp…);
+ Hình thức mặc cả thú tội được sử dụng rất nhiều ở một số quốc gia như Hoa Kỳ, Đức…;
+ Về tổ chức hệ thống Toà án, nhiều quốc gia tổ chức theo đơn vị hành chính lãnh thổ (pháp luật xã hội chủ nghĩa); các quốc gia khác kết hợp nguyên tắc hành chính lãnh thổ
và theo cấp xét xử; các quốc gia còn lại thì tổ chức theo cấp xét xử (hệ thống án lệ commol law), hệ thống pháp luật lục địa (legal law).
Tuy nhiên, cũng cần lưu ý là, ở nhiều nước các Toà án được tổ chức theo cấp xét xử, nhưng điều đó không có nghĩa là việc xét xử sơ thẩm toàn bộ các vụ án đều giao cho một loại Toà án, còn xét xử phúc thẩm được giao cho một loại Toà án khác… Tổ chức Toà án theo cấp xét xử ở đây được hiểu theo nghĩa tố tụng, chứ không phải theo nghĩa tổ chức hành chính. Ví dụ, tại cộng hoà Pháp có các loại toà sơ thẩm hình sự khác nhau là Toà vi cảnh, Toà tiểu hình và Toà đại hình; còn thẩm quyền xét xử phúc thẩm cũng do hai loại Toà án theo cấp hành chính khác nhau thực hiện.
1.2. Nguyên tắc hai cấp xét xử theo pháp luật Việt Nam
- Thời kỳ 1945 – 1960:
Ngay từ ngày đầu tồn tại Nhà nước dân chủ nhân dân, Nhà nước ta đã thực hiện nguyên tắc hai cấp xét xử.
Về mặt tổ chức, Điều thứ 63 Hiến pháp năm 1946 quy định cơ quan tư pháp của nước Việt Nam dân chủ cộng hoà gồm có Toà án tối cao, các Toà án phúc thẩm, các Toà án đệ nhị cấp và sơ cấp. Theo Sắc lệnh số 85-SL ngày 22-5-1950 thì các Toà án ở nước ta gồm có Toà án nhân dân huyện, Toà án nhân dân tỉnh, Toà án nhân dân phúc thẩm khu hoặc thành phố và Toà án nhân dân tối cao; trong đó các Toà án nhân dân huyện và Toà án nhân dân tỉnh có thẩm quyền xét xử sơ thẩm các vụ án. Đến năm 1959, các Toà án phúc thẩm thành phố, liên khu được nhập lại thành các Toà án nhân dân phúc thẩm Hà Nội, Hải Phòng và Vinh với nhiệm vụ chủ yếu là xử lại những án bị kháng cáo của các Toà án nhân dân thành phố và tỉnh. Các Toà án nhân dân phúc thẩm là một cấp Toà án ở giữa Toà án nhân dân tỉnh, thành phố và Toà án nhân dân tối cao (Thông tư số 92-Tc ngày 11-11-1959 của Liên bộ Tư pháp, Toà án nhân dân tối cao).
Đến năm 1952, Nghị định số 32-NĐ ngày 6-4-1952 quy định thẩm quyền các các Toà án nhân dân, trong đó Toà án nhân dân huyện có thẩm quyền xét xử sơ thẩm hoặc xét xử sơ thẩm đồng thời chung thẩm một số loại vụ án; Toà án nhân dân tỉnh xét xử sơ thẩm và xét xử
phúc thẩm (chung thẩm) đối với các vụ án mà Toà án nhân dân huyện đã xét xử sơ thẩm.
Như vậy, Từ góc độ tổ chức và tố tụng, nguyên tắc hai cấp xét xử ở nước ta thời kỳ này được thực hiện tương đối linh hoạt. Từ chỗ tổ chức toà án theo cấp xét xử kết hợp với hành chính lãnh thổ với chức năng tố tụng rõ ràng chuyển sang tổ chức toà án theo đơn vị hành chính lãnh thổ là chủ yếu và phân công thực hiện chức năng tố tụng trong mỗi Toà án. Việc xét xử sơ thẩm đồng thời chung thẩm được thực hiện đối với một số vụ án dân sự, thương sự có giá ngạch thấp, một số vụ án hình sự về tội vi cảnh. Các Toà án phúc thẩm độc lập với Toà án nhân dân tối cao.
- Thời kỳ 1960 – 1988:
Ngày 14-7-1960, Luật tổ chức Toà án nhân dân đầu tiên được ban hành. Và cũng trong Luật này, lần đầu tiên về mặt luật định nguyên tắc hai cấp xét xử được ghi nhận. Điều 9 của Luật khẳng định: Toà án nhân dân thực hành chế độ hai cấp xét xử. Đương sự có quyền chống bản án hoặc quyết định của Toà án nhân dân xử sơ thẩm lên Toà án nhân dân trên một cấp. Viện kiểm sát nhân dân cũng cấp và trên một cấp có quyền kháng nghị bản án hoặc quyết định sơ thẩm của Toà án nhân dân. Nếu đương sự không chống án và Viện kiểm sát nhân dân không kháng nghị trong thời hạn do pháp luật quy định thì bản án, quyết định sơ thẩm của Toà án nhân dân địa phương sẽ có hiệu lực pháp luật. Bản án, quyết định phúc thẩm của các Toà án nhân dân, bản án, quyết định sơ thẩm của Toà án nhân dân tối cao là chung thẩm. Các bản án tử hình phải được Hội đồng toàn thể thẩm phán Toà án nhân dân tối cao duyệt lại trước khi thi hành.
Theo quy định của điều luật thì chế độ hai cấp xét xử bao gồm các nội dung sau đây:
+ Các bản án, quyết định sơ thẩm của Toà án nhân dân địa phương bị kháng cáo hoặc kháng nghị trong thời hạn luật định thì do Toà án trên một cấp xét xử lại theo trình tự phúc thẩm;
+ Toà án nhân dân tối cao có thẩm quyền xét xử sơ thẩm đồng thời chung thẩm;
+ Bản án, quyết định có hiệu lực pháp luật là bản án, quyết định sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị trong thời hạn luật định, bản án, quyết định phúc thẩm và bản án, quyết định sơ thẩm của Toà án nhân dân tối cao;
+ Các bản án tử hình chỉ được thi hành khi có hiệu lực pháp luật và được Hội đồng toàn thể thẩm phán Toà án nhân dân tối cao duyệt.
Đồng thời, Luật cũng quy định hệ thống Toà án nước ta gồm có Toà án nhân dân tối cao, các Toà án nhân dân địa phương (theo đơn vị hành chính lãnh thổ) và các Toà án quân sự.
Như vậy, theo Luật tổ chức Toà án 1960 thì hệ thống Toà án nước ta được tổ chức theo đơn vị hành chính lãnh thổ. Các Toà án có thẩm quyền xét xử sơ thẩm là Toà án cấp huyện và Toà án cấp tỉnh; các Toà án có thẩm quyền xét xử phúc thẩm là Toà án cấp tỉnh và Toà án nhân dân tối cao. Các Toà án nhân dân phúc thẩm bị bãi bỏ. Chức năng này do các Toà án nhân dân cấp tỉnh hoặc toà phúc thẩm Toà án nhân dân tối cao (toà chuyên trách) thực hiện.
Về mặt tố tụng, ngoài mặt giải quyết nội dung kháng cáo, kháng nghị, Toà án cấp phúc thẩm có quyền hủy bản án, quyết định sơ thẩm để Toà án sơ thẩm xét xử lại theo hướng nặng hơn dù không có kháng cáo, kháng nghị về vấn đề đó. Còn Toà án xét lại bản án, quyết định đã có hiệu lực pháp luật có quyền sửa bản án theo hướng có lợi cho người bị kết án…
- Thời kỳ từ 1989 đến nay:
Những tư tưởng chính của Luật tổ chức Toà án nhân dân 1960 được giữ lại trong Luật tổ chức Toà án nhân dân năm 1980 và Bộ luật Tố tụng hình sự năm 1988. Mặc dù chế độ hai cấp xét xử không được ghi nhận cụ thể trong các văn bản pháp luật này, nhưng nội dung cụ thể của nó vẫn được thể hiện đầy đủ; có những nội dung có sự tiến bộ hơn. Ví dụ: về quyền hạn, Toà án cấp phúc thẩm không có quyền làm xấu đi tình trạng của bị cáo hoặc huỷ bản án, quyết định sơ thẩm để xét xử lại vụ án theo hướng làm nặng thêm tình trạng của đương sự nếu không có kháng cáo, kháng nghị về vấn đề đó.
Tuy nhiên, các văn bản pháp luật trên cũng còn những hạn chế nhất định trong thể hiện nguyên tắc hai cấp xét xử. Đó là: 1) Vẫn quy định cho phép Toà án nhân dân tối cao xét xử theo trình tự sơ thẩm đồng thời chung thẩm; 2) Xác định không chính xác tính chất của phúc thẩm, đó là xét lại bản án, quyết định sơ thẩm bị kháng cáo, kháng nghị chứ không phải xét xử lại vụ án mà bản án, quyết định bị kháng cáo, kháng nghị; 3) Thực chất, từ góc độ quyền hạn, giám đốc thẩm cũng được coi như một cấp xét xử, tức cũng xem xét chứng
cứ và ra phán quyết về thực chất vụ án.
Các hạn chế nêu trên đã được khắc phục trong Luật Tổ chức Toà án nhân dân năm 2002 và Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2003. Nguyên tắc hai cấp xét xử lại được ghi nhận trong các văn bản pháp luật này; huỷ bỏ thẩm quyền xét xử sơ thẩm đồng thời chung thẩm của Toà án nhân dân tối cao; tính chất của phúc thẩm được khẳng định là xét xử lại vụ án và bằng cách sửa đổi quyền hạn của Toà giám đốc thẩm, luật khẳng định rằng đó chỉ là thủ tục đặc biệt (phá án) chứ không phải là một cấp xét xử… Các thay đổi quan trọng đó được thể hiện tương đối cụ thể trong Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2003.
2.1. Tổ chức của toà án trong các hệ thống pháp luật để thực hiện nguyên tắc hai cấp xét xử.
Nguyên tắc hai cấp xét xử được thực hiện bằng cách tổ chức hệ thống Toà án và các thủ tục tố tụng cụ thể. Nguyên tắc này có được thực hiện triệt để, chính xác hay không phụ thuộc rất nhiều vào tổ chức hệ thống tư pháp nói chung và các cơ quan xét xử nói riêng. Trong các nước thuộc hệ thống pháp luật án lệ (commol law), các nước thuộc hệ thống pháp luật lục địa (legal law) hay các nước thuộc hệ thống pháp luật xã hội chủ nghĩa hệ thống Toà án được tổ chức theo một trong các nguyên tắc nhất định là:
- Theo đơn vị hành chính lãnh thổ gồm Toà án tối cao và Toà án địa phương. Về phần mình, tuỳ theo đặc điểm lãnh thổ và dân cư mà các Toà án địa phương lại được tổ chức thành hai cấp (Toà án cấp tỉnh, Toà án cấp huyện) hoặc ba cấp (Toà án cấp tỉnh, Toà án cấp liên huyện và Toà án cấp huyện). Theo cách tổ chức này, một Toà án có thể thực hiện các chức năng xét xử khác nhau; Toà án tối cao, Toà án cấp tỉnh vừa xét xử sơ thẩm, phúc thẩm và giám đốc thẩm; còn Toà án cấp huyện chỉ xét xử sơ thẩm. Cách tổ chức này đặc trưng cho các nước theo hệ thống pháp luật xã hội chủ nghĩa;
- Theo cấp xét xử gồm Toà án tối cao (Toà án phá án), các Toà án phúc thẩm và các toà sơ thẩm (Toà án vi cảnh, Toà án tiểu hình, Toà án đại hình). Các Toà án tổ chức theo cấp này thực hiện chức năng được xác định: Toà án tối cao thực hiện chức năng phá án, các Toà án phúc thẩm xét xử phúc thẩm, các Toà án sơ thẩm xét xử sơ thẩm các vụ án. Cách tổ chức này đặc trưng cho hệ thống pháp luật án lệ (commol law);
- Theo cấp xét xử kết hợp với nguyên tắc hành chính lãnh thổ gồm Toà án tối cao (có chức năng phá án và xét xử phúc thẩm), Toà án cấp thứ hai (xét xử phúc thẩm và sơ thẩm một số vụ án quan trọng) và Toà án cấp thứ ba (gồm các loại Toà án có chức năng xét xử sơ thẩm). Hệ thống Toà án này được tổ chức trên cơ sở nhận thức khoa học về nguyên tắc hai cấp xét xử và coi cấp xét xử như là cách tổ chức tố tụng chứ không máy móc coi đó là tổ chức hành chính pháp lý. Cách tổ chức này đặc trưng cho hệ thống pháp luật lục địa (legal law).
Như vậy, có thể nói rằng việc tổ chức hệ thống Toà án ở các nước khác nhau phụ thuộc vào truyền thống tổ chức tư pháp nước đó, vào hệ thống pháp luật và quan niệm về nguyên tắc hai cấp xét xử v.v…
2.2. Tổ chức của toà án nước ta trong các giai đoạn khác nhau.
Trước năm 1960, hệ thống Toà án nước ta chủ yếu được tổ chức trên cơ sở tiếp nhận hệ thông tư pháp chây Âu lục địa. Hệ thống Toà án bao gồm Toà án tối cao, các Toà án phúc thẩm (toà Thượng thẩm), các Toà án sơ cấp và đệ nhị cấp. Trong đó các Toà án sơ cấp và đệ nhị cấp có thẩm quyền xét xử sơ thẩm các loại án khác nhau.
Thời kỳ sau, các Toà án sơ cấp được đổi thành Toà án cấp huyện, các Toà án đệ nhị cấp được đổi thành Toà án cấp tỉnh. Và như vậy, hệ thống Toà án bao gồm 4 nấc; trong đó các Toà án phúc thẩm chỉ đơn thuần làm nhiệm vụ xét xử phúc thẩm; còn các Toà án khác vừa là cơ quan xét xử, vừa là tổ chức hành chính pháp lý. Vì vậy, mối quan hệ giữa các Toà án về mặt tổ chức, hành chính cũng như tố tụng có những sự phức tạp nhất định.
Trong thời kỳ này, pháp luật nước ta cho phép các Toà án sơ cấp thẩm quyền xét xử sơ thẩm đồng thời chung thẩm các vụ án dân sự, thương sự đơn giản giá ngạch thấp, các vụ án hình sự về một số tội vi cảnh… để đảm bảo nâng cao hiệu quả xét xử của Toà án, nhưng cũng không ảnh hưởng đến quyền tự do dân chủ của công dân.
Từ năm 1960, bằng việc ban hành Luật tổ chức Toà án nhân dân đầu tiên, hệ thống Toà án nước ta được đổi mới theo hướng tổ chức hoàn toàn theo đơn vị hành chính lãnh thổ, gồm:
- Toà án nhân dân tối cao có thẩm quyền xét xử sơ chung thẩm, xét xử phúc thẩm, xét xử giám đốc thẩm và tái thẩm;
- Toà án nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương (Toà án cấp tỉnh) có thẩm quyền xét xử sơ thẩm, xét xử phúc thẩm, xét xử giám đốc thẩm và tái thẩm;
- Toà án nhân dân quận, huyện, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (Toà án cấp huyện) có nhiệm vụ xét xử sơ thẩm các loại vụ án với thẩm quyền hạn chế. Thẩm quyền xét xử sơ thẩm của các Toà án cấp huyện dần dần được tăng cường;
Về mặt tố tụng, pháp luật cũng quy định trường hợp xét xử sơ thẩm đồng thời chung thẩm; nhưng đó là thẩm quyền của Toà hình sự Toà án nhân dân tối cao và Toà án quân sự trung ương đối với các vụ án đặc biệt nghiêm trọng và thẩm quyền của các Toà án quân sự thời kỳ chiến tranh. Tuy nhiên, cùng với việc xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa, bảo vệ các quyền tự do dân chủ của công dân, thẩm quyền xét xử sơ chung thẩm của Toà hình sự Toà án nhân dân tối cao, Toà án quân sự trung ương đối với các vụ án đặc biệt nghiêm trọng đã được bãi bỏ năm 2000 và thẩm quyền đó của các Toà án quân sự được bãi bỏ năm 1986. Vi phạm hành chính (tội vi cảnh) không còn được coi là tội phạm và thuộc thẩm quyền xử lý của cơ quan quản lý Nhà nước (xử lý hành chính), chứ không phải là cơ quan xét xử. Vì vậy, cũng không còn thủ tục sơ thẩm đồng thời chung thẩm loại vụ việc này.
2.3. Hoàn thiện tổ chức Toà án các cấp để thực hiện nguyên tắc hai cấp xét xử.
Thực hiện chế độ hai cấp xét xử là nguyên tắc đúng đắn của Nhà nước pháp quyền và tố tụng hiện đại mà các Nhà nước tiến bộ đều phải tuân thủ. Công cuộc cải cách tư pháp, xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa đòi hỏi phải tổ chức thực hiện nguyên tắc đó về mặt tổ chức cũng như tố tụng thế nào để thực hiện có hiệu quả nguyên tắc đó. Đây là vấn đề đang thu hút sự quan tâm của nhiều nhà khoa học pháp lý nước ta.
Hiện nay, trong các nhà khoa học và thực tiễn nước ta tồn tại hai quan điểm về vấn đề này:
Những người theo quan điểm thứ nhất cho rằng nên tổ chức Toà án theo đơn vị hành chính lãnh thổ hiện nay nhắm bảo đảm tính thống nhất trong hệ thống tổ chức bộ máy các cơ quan Nhà nước; mối quan hệ hữu cơ với các cơ quan pháp luật khác và đảm bảo sự lãnh đạo xuyên suốt của Đảng đối với Toà án các cấp. Vấn đề là cần dần dần tăng thẩm quyền cho các Toà án nhân dân cấp huyện cho đến lúc các Toà án này đủ năng lực, điều kiện xét xử sơ thẩm tất cả các vụ án. Lúc đó sẽ hình thành nên hệ thống Toà án theo cấp xét xử: Toà án tối cao giám đốc thẩm, tái thẩm, Toà án cấp tỉnh xét xử phúc thẩm, Toà án cấp huyện xét xử sơ thẩm;
Những người theo quan điểm thứ hai cho rằng cần tổ chức Toà án theo cấp xét xử gồm Toà án tối cao, Toà án phúc thẩm (lãnh thổ một hoặc nhiều tỉnh) và Toà án sơ thẩm (quận, huyện hoặc liên quận, huyện). Những người này cho rằng cũng với việc tổ chức này sẽ đổi mới phương cách lãnh đạo của Đảng đối với các Toà án, quan hệ các cơ quan Nhà nước khác với Toà án và điều quan trọng là phân bố hợp lý cơ cấu các vụ án xét xử đỡ lãng phí vì có Toà án có rất ít án, có Toà án lại quá nhiều án và đảm bảo cho các Toà án độc lập thực sự trong xét xử.
Theo chúng tôi, các quan điểm nêu trên đều có yếu tố hợp lý về khoa học cũng như thực tiễn. Tuy nhiên, chúng tôi chia sẻ với quan điểm thứ hai nhiều hơn, nhưng cần có cách nhìn nhận hợp lý hơn. Đó là:
- Không thể chỉ tổ chức một loại Toà án sơ thẩm. Việc dồn tất cả các loại án với tính chất, mức độ nghiêm trọng, phức tạp khác nhau vào thẩm quyền của một Toà án là bất hợp lý, gây rất nhiều bất cập về tổ chức, cán bộ, trang bị, phương tiện cũng như thủ tục tố tụng.
Điều đó cũng khó phù hợp với xu thế xây dựng Nhà nước pháp quyền là mở rộng phạm vi tài phán các tranh chấp trong xã hội. Vì vậy, theo chúng tôi cần tổ chức hai loại Toà án sơ thẩm: Toà án xét xử các vụ án nghiêm trọng, phức tạp và Toà án xét xử các vụ án ít nghiêm trọng, đơn giản, rõ ràng.
Với thẩm quyền xét xử của Toà án hiện nay thì để Toà án cấp huyện và Toà án cấp tỉnh xét xử sơ thẩm tạm thời là hợp lý. Tuy nhiên, nếu mở rộng phạm vi tài phán của Toà án, thì cần tổ chức lại hệ thống Toà án sơ thẩm 2 cấp (cấp thấp nhất ở từng quận, huyện, liên quận, huyện hoặc mỗi quận, huyện có nhiều Toà án; cấp cao hơn có thể ở từng tỉnh hoặc mỗi tỉnh, thành phố có một số Toà án) với đa số các vụ án được xét xử ở Toà án cấp thấp nhất.
Đồng thời cần nghiên cứu quy định thủ tục xét xử sơ chung thẩm đối với một số loại án tại Toà án cấp thấp nhất để đảm bảo tiết kiệm và hiệu quả của hoạt động xét xử mà vẫn không ảnh hưởng nhiều đến các nguyên tắc tố tụng, nhất là nguyên tắc hai cấp xét xử;
- Thành lập các Toà án phúc thẩm độc lập ở các vùng (giống như các Toà Thượng thẩm trước đây). Không nên coi Toà án phúc thẩm là Toà chuyên trách của Toà án nhân dân tối cao. Với chức năng phá án, tổng kết thực tiễn xét xử, hướng dẫn áp dụng thống nhất pháp luật và làm án lệ, không nên có một Toà án tối cao với hàng trăm thẩm phán như hiện nay. Các thẩm phán Toà án phúc thẩm không nên là thẩm phán Toà án nhân dân tối cao. Toà án nhân dân tối cao chỉ gồm 15 đến 17 thẩm phán và cấu thành Hội đồng (toàn thể) thẩm phán; tất cả các thẩm phán này đều tham gia vào các hoạt động nghiệp vụ của Toà án nhân dân tối cao.
[1]. Từ điển bách khoa pháp lý, NXB bách khoa xô viết, 1984, tr.126 (tiếng Nga).
PGS.TS. Trần Văn Độ – Tòa án quân sự Trung ương
Sài Gòn Minh Luật Theo: www.hids.hochiminhcity.gov.vn
Quý khách vui lòng liên hệ : Công ty Luật Sài Gòn Minh Luật để được tư vấn.
CÔNG TY LUẬT TNHH SÀI GÒN MINH LUẬT
VP: Tầng 6, Tòa nhà M-H, 728 - 730 Võ Văn Kiệt, P1, Q5, Tp.Hồ Chí Minh
Website:
http://www.congtyluatsaigon.com
http://www.saigonminhluat.com
http://www.saigonminhluat.com.vn
http://www.saigonminhluat.vn
Email:
Thạc sĩ - Giảng viên Nguyễn Thanh Minh
Thạc sĩ - Luật sư Nguyễn Tiến Đạt
Số lượt truy cập
Hiển thị tốt nhất: 1024 x 768 với MoZilla Firefox hoặc Internet Explorer 7.0

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


markdown:
Uns ist aufgefallen, dass Sie einen Browser benutzen, der von unserem System nicht unterstutzt wird. Die TripAdvisor Seite kann daher nicht korrekt dargestellt werden.
Wir unterstutzen die folgenden Browser:
Windows:
Internet Explorer
,
Mozilla Firefox
,
Google Chrome
.
Mac:
Safari
.
Sie sind noch nicht bereit zum Buchen?
No rush. We've
saved this trip in your cart
so you can come back any time, compare prices, and complete your booking.
Meu quarto - Bild von Mai Samui Resort & Spa, Ang Thong
BEITRETEN
EINLOGGEN
$
Ang Thong
Tourismus in Ang Thong
Hotels Ang Thong
Ang Thong Pensionen
Ang Thong Ferienwohnungen
Reisen Ang Thong
Flüge Ang Thong
Ang Thong Reiseforum
Ang Thong Restaurants
Ang Thong Sehenswürdigkeiten
Ang Thong Fotos
Ang Thong Karte
Ang Thong Reiseführer
Hotels
Alle Hotels in Ang Thong
Hotelangebote in Ang Thong
Last Minute Ang Thong
Nach Hoteltyp
Familienhotel Ang Thong
Romantische Hotels Ang Thong
Luxushotels in Ang Thong
Strandhotel Ang Thong
Ang Thong Spa Hotel
Nach Hotelklassifizierung
5-Sterne-Hotels in Ang Thong
4-Sterne-Hotels in Ang Thong
3-Sterne-Hotels in Ang Thong
Beliebte Ausstattungen & Services
Hotel mit Pool Ang Thong
Ang Thong Hotelurlaub mit Hund
Bewertungen für dieses Hotel durchstöbern
“
Sehr abgelegen
”
“
See You Next Year!
”
“
Klein, Familiär, einfach super
”
“
Traumhotel-Traumurlaub-First-Class-Personal
”
“
Sehr erholsam und empfehlenswert
”
“
Schön, Schöner, Mai Samui
”
Flüge
Ferienwohnungen
Restaurants
Aktivitäten
2015 „Best of“
Ihre Freunde
Reisen ist schöner mit Freunden.
Lassen Sie sich von Ihren Freunden inspirieren und teilen Sie Ihre Reisepläne.
Mehr erfahren
Mehr
Reiseführer
Reiseforum
Apps
Öko-Spitzenreiter
Travelbook
Hilfe
Bewertung schreiben
1+
Mai Samui Resort & Spa
Bewertung schreiben
Anderen Ort bewerten
Suchen
Asien
›
Thailand
›
Provinz Surat Thani
›
Ko Samui
›
Ang Thong
›
Ang Thong Hotels
›
Mai Samui Resort & Spa Bilder
Foto von
Mai Samui Resort & Spa
: Meu quarto
2/6 Moo 5, Laem Yai Beach
,
Ang Thong
, Ko Samui
84140
,
Thailand
Nr. 2
von 8 Hotels in Ang Thong
|
1.128 Bewertungen
“
Sehr schönes Hotel
” 02.10.2015
|
“
Naja
” 24.08.2015
Fotos filtern nach
Alle (1130)
Blick vom Hotel (136)
Familien- und Kinderbereich (4)
Business Cent./ Konf.-Räume (4)
Pool/Strandbereich (376)
Inhaberfotos (11)
Speisesaal (82)
Hotel/Resort (200)
Gästeschlafzimmer (178)
Gästebad (42)
Andere (35)
Bewerten:
Als unangebracht melden
Meu quarto
(Tatinha123, Aug 2014)
Hotel Perfeito
Bewerten:
Als unangebracht melden
bedroom
(Mefinn, Jul 2014)
Mai - zing hotel!
Bewerten:
Als unangebracht melden
bathtub
(Mefinn, Jul 2014)
Mai - zing hotel!
Bewerten:
Als unangebracht melden
pool villa
(Mefinn, Jul 2014)
Mai - zing hotel!
Bewerten:
Als unangebracht melden
hotel grounds
(Mefinn, Jul 2014)
Mai - zing hotel!
Bewerten:
Als unangebracht melden
pool area in pool villa
(Mefinn, Jul 2014)
Mai - zing hotel!
343-348 von 1.130
Alle 1.128 Bewertungen für Mai Samui Resort & Spa anzeigen
Weitere Informationen zu Ang Thong
B&B in Ang Thong
Ang Thong Karten
Bewertungen und Empfehlungen zu Hotels, Resorts, Flügen, Ferienwohnungen, Pauschalreisen und mehr – so können Sie Ihre perfekte Reise planen und buchen!
Über uns
|
Sitemap
|
Travelbook
|
Hilfe
© 2015 TripAdvisor LLC. Alle Rechte vorbehalten.
Nutzungsbedingungen
und
Datenschutzerklärung
von TripAdvisor
* TripAdvisor LLC ist keine Reiseagentur und berechnet keine Gebühren für die Nutzung der Website. (
mehr
)
Uns ist aufgefallen, dass Sie einen Browser benutzen, der von unserem System nicht unterstutzt wird. Die TripAdvisor Seite kann daher nicht korrekt dargestellt werden.
Wir unterstutzen die folgenden Browser:
Windows:
Internet Explorer
,
Mozilla Firefox
,
Google Chrome
.
Mac:
Safari
.
TripAdvisor LLC ist nicht verantwortlich für den Inhalt externer Websites. Steuern und Gebühren sind in den Angeboten nicht inbegriffen.

P3P: CP="NOI CURa ADMa DEVa TAIa OUR BUS IND UNI COM NAV INT DSP COR CAO PSA IDC ADM DEVi TAIi PSD IVAi IVDi CONi HIS CNT"

Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate

Vary: User-Agent,Accept-Encoding

Content-Language: de

Set-Cookie: TAUnique=%1%enc%3Ah7rqINqBRp8MOpH9KRJknbdd%2FJTlMZdtxhEkvq4cgLQiC9mUUqh3Gg%3D%3D; Domain=.tripadvisor.de; Path=/; Expires=Fri, 24 Nov 2017 06:33:58 GMT; HttpOnly


markdown:
Mình vừa nhận được một số thông tin về một chiếc xe mới sắp sửa được ra mắt của Suzuki có tên Viva 115 FI. Viva 115 FI là chiếc xe số tầm trung được trang bị động cơ 115 phân khối, phun xăng điện tử và áp dụng công nghệ LEaP giúp giảm trọng lượng động cơ, tăng hiệu quả vận hành và giúp tiết kiệm nhiên liệu. Dự kiến máy sẽ được bán với giá khoảng 22 triệu đồng và là đối thủ cạnh tranh trực tiếp với chiếc Sirius RC FI cũng mới được ra mắt của Yamaha, chưa có thông tin về ngày bán.
Nguồn tin cho biết theo kiểm nghiệm của Cục đăng kiểm Việt Nam thì Viva 115 FI có thể đạt tới 72km/lít xăng, con số này quá lý tưởng nhưng có thể đó chỉ là con số trong môi trường thử nghiệm. Nếu trong thực tế xe đạt được con số 50-60km/lít thì sẽ rất tốt. Thêm một thông tin khác nữa đó là hơn 90% phụ tùng được nhập khẩu từ Indo và Thái Lan. Theo như hình trong tờ brochure thì Viva 115 FI sẽ có 2 phiên bản bánh mâm đúc và bánh căm với các màu sắc xe như Đỏ Đen, Xang Trắng và Đen Đỏ.
xe chạy khá êm.trong tp chạy dc hon 50km/l.tai can tho bao phi truoc ba luon. hai long.hi.tiec la khong nhieu su lua chon nhu shooter.hic.minh thic mau trang ma k co.danh mua mau xanh
xe chạy khá êm.trong tp chạy dc hon 50km/l.tai can tho bao phi truoc ba luon. hai long.hi.tiec la khong nhieu su lua chon nhu shooter.hic.minh thic mau trang ma k co.danh mua mau xanh
====================
cụ này nói liên thiên;
tôi chạy xe mới đường tp mà 70-75km/ lít, thấy thằng bàn chạy tp - vũng tàu bảo là hơn 100 km /lít
21.800.000₫
21.800.000₫
21.800.000₫
28.100.000₫
27.900.000₫
27.900.000₫
saobienhp20/05/2013 - 14:43

Set-Cookie: u_nologin_id=2310692345; expires=Fri, 04-Mar-2016 06:50:41 GMT; path=/; httponly


markdown:
Gian hàng bán
Rao vặt
Hỏi đáp
Thêm
Danh sách gian hàng
Tin tức từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
Đánh giá sản phẩm
BaoKim.vn
MyTour.vn
Nhanh.vn
WebBNC.net
Ứng dụng
Thông báo
Hỗ trợ
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Tìm trong danh mục
Xe máy
Xe máy phân khối lớn (Motor)
Ắc quy xe máy
Baga xe máy
Bánh mâm xe máy
Bạt phủ xe máy
Bát phốt xe máy
Bi nồi xe máy
Bình xăng xe máy
Bộ bát phốt xe máy
Bộ chế hòa khí xe máy
Bộ nạp xe máy
Bộ nồi tăng tốc xe máy
Bố thắng (má phanh) xe máy
Bố thắng đĩa xe máy
Bơm xe máy
Bộ chế hòa khí xe máy
Bộ IC đánh lửa xe máy
Bộ nạp, sạc Ắc quy xe máy
Búa côn xe máy
Bugi xe máy
Căm (nan hoa) xe máy
Cần đạp xe máy
Can-Am (Xe ba bánh)
Chắn bùn xe máy
Chân chống xe máy
Chìa khóa xe máy
Cốc đề xe máy
Còi xe máy
Công tắc xe máy
Cuộn điện xe máy
Dầu nhớt cho động cơ xe máy
Dây Curoa Xe máy
Dây phanh, Đồng hồ xe máy
Dịch vụ sửa chữa, Bảo dưỡng xe máy
Dịch vụ vẽ mũ bảo hiểm
Dụng cụ, thiết bị sửa chữa Xe máy
Giá để hàng xe máy
Giảm xóc, Phuộc nhún Xe máy
Gương (Kính) xe máy
Keo vá săm xe máy
Két nước xe máy
Khóa chống trộm xe máy
Lá côn xe máy
Lọc dầu xe máy
Lọc gió xe máy
Lọc xăng xe máy
Logo, Decal Xe máy
Lốp xe máy
Mặt nạ xe máy
Miếng vá săm xe máy
Mô tơ đề (Củ đề) xe máy
Mobin xe máy
Mũ (Nón) bảo hiểm xe máy
Nước, Dung dịch làm mát xe máy
Ổ khóa xe máy
OFFROAD
Ốp trang trí xe máy
Ốp, Chụp Pô xe máy
Phao xăng xe máy
Phụ Kiện Mũ bảo hiểm
Phụ kiện trang trí xe máy
Phụ tùng xe OFFROAD
Piston Xe máy
Pô xe máy
Quạt gió xe máy
Săm xe máy
Sên cam (xích cam) xe máy
Sên nhông đĩa
Séc măng xe máy
Sơn xe máy
Tay nắm xe máy
Tay Phanh, Tay côn xe máy
Thảm lót chân Xe Máy
Than đề xe máy
Thiết bị tiết kiệm xăng xe máy
Thiết bị định vị xe máy
Thùng sau Xe máy
Trang phục bảo hiểm xe máy
Vành xe máy
Vỏ nhựa xe máy
Vòng bi xe máy
Xe máy ba bánh chở hàng
Xe máy Offroad địa hình
Xe máy điện
Xe máy độ
Xe một bánh
Yên xe máy
Đèn xe máy
Đĩa phanh xe máy
Đồ độ xe máy
Động cơ xe máy
Động cơ xe OFFROAD
Đồng hồ đo km xe máy
Đùm xe máy
Các phụ tùng xe máy khác
Trang chủ
>
Hàng công nghệ
>
Ô tô, xe máy, xe đạp
>
Xe máy, phụ tùng xe máy
>
Xe máy
LML
Bỏ lọc tất cả
Loại Xe
Xe ga
(15)
Dung tich xy lanh
≥ 120cc
(15)
≥ 140cc
(8)
Xem thêm
Xem nhiều nhất tuần
Xem nhiều nhất tháng
Xem nhiều theo thời gian
Thêm lựa chọn
Xe máy, LML
Mới đổi giá
Nhiều người bán
Giá
Giá
-
Có tất cả 15 sản phẩm
Không có GH bán...
LML Star 125 4T 2011
0 gian hàng bán
3.183
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 125cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 8,1cv @ 6000rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star MAT 125 4T 2011
0 gian hàng bán
2.034
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 125cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 8,1cv @ 6000rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star MAT 150 4T 2011
0 gian hàng bán
2.037
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 150cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 11,5Nm@3500rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star 150 2T 2011
0 gian hàng bán
1.704
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 150cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 7.7cv @ 5000rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star 125 2T 2011
0 gian hàng bán
1.585
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 125cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 7.7cv @ 5000rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star 150 4T 2011
0 gian hàng bán
1.568
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 150cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 11,5Nm@3500rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML GT Star 150 4T 2011
0 gian hàng bán
1.470
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 150cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 11.5 kw/6500r/min
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star GT 150 2T 2011
0 gian hàng bán
1.441
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 150cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 7.7cv @ 5000rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star GT 125 4T 2011
0 gian hàng bán
1.133
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 125cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 8,1cv @ 6000rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star GT 125 2T 2011
0 gian hàng bán
1.287
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 125cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 7.7cv @ 5000rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star Bicolor 125 4T 2011
0 gian hàng bán
1.639
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 125cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 8,1cv @ 6000rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star Bicolor 151 4T 2011
0 gian hàng bán
1.481
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 151cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 11,5Nm@3500rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star MAT 151 4T 2011
0 gian hàng bán
1.284
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 151cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 11,5Nm@3500rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star RS 125 4T 2011
0 gian hàng bán
1.644
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 125cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 8,1cv @ 6000rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Không có GH bán...
LML Star RS 151 4T 2011
0 gian hàng bán
1.687
• Hãng sản xuất: LML
• Dung tich xy lanh: 151cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 11,5Nm@3500rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Xe máy Chính hãng Honda, Yamaha, Suzuki, Piaggio..., Chất lượng, Bảo hành uy tín, Cam kết giá tốt, Nhiều người bán nhất. Phụ tùng, sửa chữa, mua bán xe máy Honda, Yamaha, Suzuki, Piaggio. Đặt mua xe số, xe ga, xe côn cũ mới các loại. Danh mục xe máy phong phú nhất, nhiều chủng loại, kiểu dáng, cập nhật liên tục.
Sản phẩm nổi bật
42.700.000₫
Suzuki Raider R150 2013 Việt Nam (Màu Đỏ)
3 gian hàng bán
80.637
27
• Hãng sản xuất: SUZUKI - HAOJUE
• Dung tich xy lanh: 150cc
• Loại Xe: Xe côn tay kết hợp số chân
• Công suất tối đa: 11.7 KW/9500 Vòng/Phút
• Khung xe: Hợp kim nhôm thép
44.000.000₫
Yamaha Exciter 150 RC 2015 (Đỏ Đen)
6 gian hàng bán
65.580
15
• Hãng sản xuất: YAMAHA
• Dung tich xy lanh: 149.7cc
• Loại Xe: Xe côn tay kết hợp số chân
• Công suất tối đa: 11.3 kW (15.4 PS) / 8,500 vòng/phút
• Năm đăng ký xe: Đang chờ cập nhật
146.000.000₫
Honda Super Cub 2015
2 gian hàng bán
17.126
1
• Hãng sản xuất: HONDA
• Dung tich xy lanh: 50cc
• Loại Xe: Xe số
• Công suất tối đa: 2.52 KW/7000 rpm
• Năm đăng ký xe: Đang chờ cập nhật
39.100.000₫
Yamaha Grande 125 2014 Việt Nam
3 gian hàng bán
12.662
2
• Hãng sản xuất: YAMAHA
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: Đang chờ cập nhật
• Khung xe: Đang chờ cập nhật
• Xuất xứ: Việt Nam
43.000.000₫
Honda Air Blade 125 FI Black Edition 2015 Sơn mờ Việt Nam (Đen)
6 gian hàng bán
40.146
6
• Hãng sản xuất: HONDA
• Dung tich xy lanh: 124.8cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 8.2kw / 8500rpm
• Năm đăng ký xe: Đang chờ cập nhật
14.000.000₫
Deahan Super Cub 82 korea
1 gian hàng bán
6.181
• Hãng sản xuất: Deahan
• Dung tich xy lanh: 100cc
• Loại Xe: Xe số
• Công suất tối đa: 12.5 ps @ 9000 rpm
• Năm đăng ký xe: Đang chờ cập nhật
24.354.000₫
Suzuki Axelo 125 2014 ( Côn tay - Xanh trắng )
4 gian hàng bán
358.986
121
• Hãng sản xuất: SUZUKI
• Dung tich xy lanh: 124cc
• Loại Xe: Xe côn tay kết hợp số chân
• Công suất tối đa: 7,06 KW/8000 rpm
• Khung xe: Khung ống thép
Liên hệ gian hàng...
Honda Lead 125 PGM-FI 2015 Cao Cấp Màu Vàng Nâu
3 gian hàng bán
10.794
1
• Hãng sản xuất: HONDA
• Dung tich xy lanh: 124.9 cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 8.45 kw/8500rpm
• Năm đăng ký xe: Đang chờ cập nhật
12.800.000₫
Honda Super Cub 50 2013 ( Xanh lá )
2 gian hàng bán
26.355
3
• Hãng sản xuất: HONDA
• Dung tich xy lanh: 49cc
• Loại Xe: Xe số
• Công suất tối đa: 2.7 KW/ 7500 rpm
• Khung xe: Hợp kim nhôm thép
15.000.000₫
Daehan Super Cub 81 korea
1 gian hàng bán
4.447
• Hãng sản xuất: Deahan
• Dung tich xy lanh: 100cc
• Loại Xe: Xe số
• Công suất tối đa: 12.5 ps @ 9000 rpm
• Năm đăng ký xe: Đang chờ cập nhật
40.000.000₫
Honda Lead 110cc 2012 ( Đỏ Đen)
1 gian hàng bán
92.319
1
• Hãng sản xuất: HONDA
• Dung tich xy lanh: 108cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 6.4 kW/7,500 rpm
• Khung xe: Khung ống thép
61.500.000₫
Piaggio Vespa Primavera 125 3V i.e LEm 2014 Việt Nam (Màu Trắng)
2 gian hàng bán
45.064
7
• Hãng sản xuất: PIAGGIO
• Dung tich xy lanh: 124.5cc
• Loại Xe: Xe ga
• Công suất tối đa: 7.2 KW/ 7750 rpm
• Xuất xứ: Liên Doanh
Từ khóa nổi bật trong tuần
xe win 100
,
xe may honda
,
ly
,
exciter 135
,
ghi-ta viet nam
,
gia phan
,
xe liberty
,
honda win 125cc
,
xe may nouvo
,
xe may win
,
vision 125
,
xciter new
,
xe sachs
,
xe su xi bo
,
xe tay ga cu
,
sirius fi
,
yamaha r1
,
lifan lf 125 11
,
xe sh màu nâu
,
780mm
Sản phẩm mới
Yamaha Exciter 150 Movistar 2015 Việt Nam
Xe máy DaeHan Sirius 50cc 2015
Xe máy Hadosiva Sirius 50cc
Xe máy Hadosiva Cub 50cc 2014 Côn kép
Xe máy Hadosiva Cub 82 Côn kép (Xanh Thẫm)
Xe máy hadosiva Cub 81 50cc Côn kép (Đỏ)
Xe máy Hadosiva Cub 81 50cc Côn đơn
Honda Vision 110cc 2015 Màu Vàng
Honda Vision 110cc 2015 Màu Đỏ đậm
Honda Vision 110cc 2015 Phiên bản đặc biệt Đen mờ
Sản phẩm nổi bật
Honda Wave 110 RSX Vành nan
Honda Wave 110 RSX FI AT Đỏ (vành đúc phanh đĩa )
Honda SH 150i 2010 Màu Trắng (Hai phanh đĩa)
Yamaha Nozza 2011 (trắng)
Yamaha Nozza 2011 (xanh)
Yamaha Sirius 110 New 2011 ( Màu trắng)
Yamaha Sirius 110 New 2011 ( Màu đỏ đen)
Yamaha Sirius 110 New 2011 ( Màu đỏ)
Honda Wave Alpha 2012 (Màu Trắng)
Honda Wave Alpha 2012 (Màu Xanh)
Sản phẩm xem nhiều
SYM Attila Elizabeth (Màu trắng, Phanh đĩa)
Honda LEAD Ánh Vàng
HONDA SCR 110 Bạc
Honda Vision 110cc Màu bạc
Honda Wave 110 RSX Vành nan
Suzuki Hayate 125 ( vành đúc )
PIAGGIO LIBERTY
Honda SH150i
Honda Wave 110 RSX 2012 Vành đúc ( Trắng - Đen - Đỏ )
Piaggio FLY 125
Nhiều gian hàng bán
Honda SH 125i Việt Nam 2012 (Mới) Màu đen
Honda Lead 125cc Fi 2013 ( Xanh vàng )
Honda SH 125i Việt Nam 2012 (Mới) Màu trắng
Honda SH 125i Việt Nam 2012 (Mới) Màu xám
Honda Lead 125cc Fi 2013 ( Màu trắng)
Honda Lead 125cc Fi 2013 ( Màu đỏ )
Honda SH Mode 125 2015 Việt Nam (Xanh Nâu)
Honda Wave Alpha 2012 (Màu Xanh)
Honda Wave Alpha 2012 (Màu đen)
Honda SH 150i Việt Nam 2012 (Mới) Màu đen
Hàng công nghệ
>
Ô tô, xe máy, xe đạp
>
Xe máy, phụ tùng xe máy
>
Xe máy
Hỗ trợ vận chuyển
Hỗ trợ thanh toán online
Chấp nhận thanh toán
Kết nối với chúng tôi
Điện thoại, viễn thông
Phụ kiện,thiết bị sửa chữa,...
Mobile
Thiết bị viễn thông
Dịch vụ viễn thông
Máy tính, linh kiện
Máy vi tính
Thiết bị cho máy tính
Máy văn phòng
Linh kiện, phụ kiện Laptop
Điện tử, điện máy
Thiết bị an ninh
Âm thanh
Đồ dùng trong bếp
Hình ảnh
Máy ảnh, máy quay
Thiết bị liên quan
Máy ảnh, máy quay
Dịch vụ chụp, rửa ảnh
Dịch vụ cho thuê máy ảnh, máy...
Ô tô, xe máy, xe đạp
Ô tô (Xe hơi)
Xe máy, phụ tùng xe máy
Phụ tùng ô tô
Đồ chơi ô tô
Công nghiệp, Xây dựng
Thiết bị điện, nước
Xây dựng
Vật tư, thiết bị công nghiệp
Cơ khí chế tạo
Thời trang, phụ kiện
Thời trang nữ
Đồng hồ đeo tay
Thời trang nam
Đồ trang sức
Mẹ & Bé
Đồ dùng cho trẻ
Đồ cho mẹ
Tắm gội, vệ sinh an toàn
Đồ cho bé khi ra ngoài
Sức khỏe, sắc đẹp
Y tế, sức khỏe
Nước hoa - Mỹ phẩm khác
Chăm sóc da mặt
Đồ trang điểm
Đồ dùng sinh hoạt
Đồ dùng nhà bếp, phòng ăn
Các loại đồ khác
Đồ dùng cá nhân
Đồ điện gia dụng
Nội thất, ngoại thất
Nội thất không gian, tổng hợp
Nội thất phòng ngủ
Nội thất văn phòng
Đèn trang trí, chiếu sáng
Sách, văn phòng, quà tặng
Hoa, quà tặng, đồ chơi
Sách
Thiết bị văn phòng
Văn phòng phẩm
Thể thao
Golf (gôn)
Bóng đá
Tennis
Câu cá
Dịch vụ, giải trí, du lịch
Du lịch
Game, đồ chơi
In ấn
Dịch vụ vận tải, vận chuyển
Thực phẩm, đồ uống
Đồ uống
Bánh kẹo, mứt
Thực phẩm tươi sống
Thực phẩm chín, qua chế biến
Vatgia.com - Sàn giao dịch thương mại điện tử hàng đầu Việt Nam
Mua hàng trực tuyến mang lại sự tiện lợi, chủ động, lựa chọn đa dạng, với các dịch vụ hỗ trợ mua hàng, bán hàng, thanh toán an toàn, giao hàng chuyên nghiệp.
Với phương châm “Luôn đặt mình vào địa vị khách hàng và đối xử trên mong đợi của họ”, Vatgia.com không ngừng nỗ lực, cải tiến đáp ứng nhu cầu mua sắm cho người tiêu dùng.
Vatgia đảm bảo cung cấp đúng thông tin cho đúng người, đúng lúc, đảm bảo thanh toán trực tuyến bảo mật an toàn, áp dụng hình thức vận chuyển nhanh phù hợp.
Rao vặt
|
Hỏi đáp
|
Review - Đánh giá
|
Lưu trữ rao vặt
|
Quà tết
|
Việc làm
|
Dien thoai
|
Laptop
|
Mua ban oto
|
Xe may
|
iPhone 5
|
iPhone 5s
|
iPhone 6
|
iPhone 6 plus
|
iPhone 6s
|
iPhone 6s plus
|
iPhone 4
|
iPhone 4s
|
Điện thoại iphone
|
Galaxy s5
|
Galaxy s6
|
Áo khoác đẹp
|
Áo khoác da
|
Áo khoác nam
|
Giày nam
|
Vest nam
|
Đầm công sở
|
Áo khoác nữ
|
Giày cao gót
|
Bất động sản
|
Cho thue nha
|
Tìm việc
|
Máy lọc nước
|
Cách làm trắng da
|
Sim số đẹp
|
Cáp điện
|
Máy cạo râu
|
Hair salon Hà Nội
|
Sản phẩm chăm sóc bàn chân
|
Nối tóc
|
Tiếng Đức
|
Bếp gas âm
|
Bột giặt
|
Quạt điện công nghiệp
|
Sàn gỗ
|
Cửa lưới
Giới thiệu
|
Hướng dẫn
|
Quy chế hoạt động
|
Chính sách bảo mật thông tin
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Tài khoản
Giỏ hàng
Đã xem
Ứng dụng

Set-Cookie: u_nologin_id=2310739733; expires=Fri, 04-Mar-2016 07:20:53 GMT; path=/; httponly