text:
Mở bán đợt 3 căn hộ New City Thủ Thiêm - nhanh tay chọn căn giá tốt - 0903 73 53 93
- Bán căn hộ chung cư tại Đường Mai Chi Thọ - Quận 2 - Hồ Chí Minh
- 3.5 Tỷ
- 74 m²
- Thông tin tài khoản đã được xác thực
- Liên hệ người bán
- Trần Thủy
- Điện thoại: 0909.885.593
- Địa chỉ: 97 Nguyễn văn Trỗi
- Email:thuynhu.vq@gmail.com
Dự án: New City Thủ Thiêm.
Vị trí: Mặt tiền Mai Chí Thọ, Quận 2.
Nhận nhà ở ngay.
CK 5%, tặng nội thất cao cấp trị giá 500 triệu.
Duy nhất trong tháng 10.
Ngân hàng hỗ trợ 0% lãi suất và ân hạn gốc 12 tháng.
- Diện tích căn hộ: 43m2 đến hơn 135m2 với nhiều loại đa dạng từ 1 tới 3 phòng ngủ.
- 2 phút đến trung tâm Thủ Thiêm.
- 5 phút đến Metro Quận 2, Vincom Megamall Thảo Điền, bệnh viện Q2, trung tâm hành chính Quận 2 như UBND Quận 2, toà án nhân dân, bưu điện...
- 10 phút đến chợ Bến Thành.
- 30 phút đến sân bay Tân Sơn Nhất.
Các tiện ích cao cấp như: Nhà trẻ, siêu thị, nhà hàng - cafe, phòng gym và yoga, sân tập thể thao ngoài trời, spa, hồ bơi nước tràn, sân tennis, sân đá banh, khu tập golf...
- Thừa hưởng tất cả các tiện ích trong bán kính 2 km có đầy đủ: Nhà thiếu nhi, bệnh viện, ngân hàng, Metro, các trường quốc tế danh tiếng.
Liên hệ ngay: 0903 73 53 93.
Bán căn hộ chung cư tại Đường Mai Chi Thọ,Phường Bình Khánh,Quận 2,Hồ Chí Minh,giá 3.5 Tỷ,diện tích 74 m²
- Mã tin: 4184067
- Ngày đăng tin: 13/11/2017
- Ngày hết hạn: 29/03/2018
- Giá: 3.5 Tỷ
- Diện tích: 74 m²
- Diện tích khuôn viên:_ x _
- Diện tích xây dựng:_ x _
- Vị trí: Mặt tiền đường
- Chọn bán kính để xem:
- 500m
- 1km
- 2km
- 3km
- 5km
- Chọn bán kính để xem:
- 500m
- 1km
- 2km
- 3km
- 5km
- Trường học
- Bệnh viện
- Cơ quan hành chính
- Chùa-Nhà thờ
- Nhà đất Quận 2
- Bán căn hộ chung cư Quận 2 (69405)
- Bán đất nền dự án Quận 2 (14604)
- Bán đất Quận 2 (13743)
- Bán nhà Quận 2 (6812)
- Bán biệt thự Quận 2 (6571)
- Bán nhà mặt tiền Quận 2 (5794)
- Bán kho, nhà xưởng Quận 2 (216)
- Bán mặt bằng, cửa hàng Quận 2 (187)
- Bán nhà phân lô Quận 2 (89)
- Bán trang trại,khu nghỉ dưỡng Quận 2 (26)
- Bán khách sạn, nhà nghỉ Quận 2 (14)
- Nhà đất bán tại Hồ Chí Minh
- Bán căn hộ chung cư Tp.HCM (495690)
- Bán nhà Tp.HCM (368195)
- Bán nhà mặt tiền Tp.HCM (320008)
- Bán đất Tp.HCM (260329)
- Bán đất nền dự án Tp.HCM (81502)
- Bán biệt thự Tp.HCM (40541)
- Bán kho, nhà xưởng Tp.HCM (12275)
- Bán mặt bằng, cửa hàng Tp.HCM (9798)
- Bán khách sạn, nhà nghỉ Tp.HCM (2993)
- Bán trang trại,khu nghỉ dưỡng Tp.HCM (1383)
- Bán nhà phân lô Tp.HCM (1236)
- Đường Nguyễn Duy Trinh (8689)
- Đường An Phú (5611)
- Đường Đồng Văn Cống (2874)
- Đường Nguyễn Văn Hưởng (1995)
- Đường Nguyễn Ư Dĩ (1774)
- Đường Số 66 (1393)
- Đường Quốc Hương (1267)
- Đường Thảo Điền (1100)
- Đường Bình Trưng (839)
- Đường Lương Định Của (602)
- Đường Nguyễn Thị Định (512)
- Đường Số 1 (403)
- Đường Song Hành (382)
- Đường Trần Não (295)
- Đường Thạnh Mỹ Lợi (280)
- Đường Số 3 (210)
- Đường Giang Văn Minh (140)
- Đường Lê Đình Quản (111)
- Đường Nguyễn Duy Hiệu (78)
- Đường Số 9 (71)
- Trần Thủy
- Phone: 0909885593
- Đang rao 583 nhà đất
-
- Phường An Phú (12689)
- Phường Thảo Điền (10755)
- Phường Bình Trưng Đông (5292)
- Phường Bình Trưng Tây (4447)
- Phường Thạnh Mỹ Lợi (2752)
- Phường Cát Lái (1423)
- Phường An Khánh (1123)
- Phường Bình An (621)
- Phường Thủ Thiêm (405)
- Phường An Lợi Đông (96)

markdown:
# Mở bán đợt 3 căn hộ New City Thủ Thiêm - nhanh tay chọn căn giá tốt - 0903 73 53 93
[Bán căn hộ chung cư tại Đường Mai Chi Thọ](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-mai-chi-tho-15287)- Quận 2 - Hồ Chí Minh **3.5 Tỷ** **74 m²**
- Thông tin tài khoản đã được xác thực
**Liên hệ người bán** **Trần Thủy**
- Điện thoại:
**0909.885.593**
- Địa chỉ: 97 Nguyễn văn Trỗi
- Email:thuynhu.vq@gmail.com
Dự án: New City Thủ Thiêm.
Vị trí: Mặt tiền Mai Chí Thọ, Quận 2.
Nhận nhà ở ngay.
CK 5%, tặng nội thất cao cấp trị giá 500 triệu.
Duy nhất trong tháng 10.
Ngân hàng hỗ trợ 0% lãi suất và ân hạn gốc 12 tháng.
- Diện tích căn hộ: 43m2 đến hơn 135m2 với nhiều loại đa dạng từ 1 tới 3 phòng ngủ.
- 2 phút đến trung tâm Thủ Thiêm.
- 5 phút đến Metro Quận 2, Vincom Megamall Thảo Điền, bệnh viện Q2, trung tâm hành chính Quận 2 như UBND Quận 2, toà án nhân dân, bưu điện...
- 10 phút đến chợ Bến Thành.
- 30 phút đến sân bay Tân Sơn Nhất.
Các tiện ích cao cấp như: Nhà trẻ, siêu thị, nhà hàng - cafe, phòng gym và yoga, sân tập thể thao ngoài trời, spa, hồ bơi nước tràn, sân tennis, sân đá banh, khu tập golf...
- Thừa hưởng tất cả các tiện ích trong bán kính 2 km có đầy đủ: Nhà thiếu nhi, bệnh viện, ngân hàng, Metro, các trường quốc tế danh tiếng.
Liên hệ ngay: 0903 73 53 93.
**Bán căn hộ chung cư tại Đường Mai Chi Thọ,Phường Bình Khánh,Quận 2,Hồ Chí Minh,giá 3.5 Tỷ,diện tích 74 m²**
- Mã tin: 4184067
- Ngày đăng tin: 13/11/2017
- Ngày hết hạn: 29/03/2018
- Giá: 3.5 Tỷ
- Diện tích: 74 m²
- Diện tích khuôn viên:_ x _
- Diện tích xây dựng:_ x _
- Vị trí: Mặt tiền đường
- Chọn bán kính để xem:
- 500m
- 1km
- 2km
- 3km
- 5km
**Giá**Khoảng cách
- Chọn bán kính để xem:
- 500m
- 1km
- 2km
- 3km
- 5km
- Trường học
- Bệnh viện
- Cơ quan hành chính
- Chùa-Nhà thờ
**Nhà đất Quận 2** [Bán căn hộ chung cư Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-quan-2-37)(69405) [Bán đất nền dự án Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c5/ban-dat-nen-du-an-tai-quan-2-37)(14604) [Bán đất Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c11/ban-dat-tai-quan-2-37)(13743) [Bán nhà Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c8/ban-nha-rieng-tai-quan-2-37)(6812) [Bán biệt thự Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c3/ban-biet-thu-trong-du-an-tai-quan-2-37)(6571) [Bán nhà mặt tiền Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c9/ban-nha-mat-pho-tai-quan-2-37)(5794) [Bán kho, nhà xưởng Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c13/ban-kho-nha-xuong-tai-quan-2-37)(216) [Bán mặt bằng, cửa hàng Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c15/ban-mat-bang-cua-hang-tai-quan-2-37)(187) [Bán nhà phân lô Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c10/ban-nha-phan-lo-tai-quan-2-37)(89) [Bán trang trại,khu nghỉ dưỡng Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c12/ban-trang-trai-khu-nghi-duong-tai-quan-2-37)(26) [Bán khách sạn, nhà nghỉ Quận 2](http://123nhadat.vn/raovat-c14/ban-khach-san-nha-nghi-tai-quan-2-37)(14) **Nhà đất bán tại Hồ Chí Minh** [Bán căn hộ chung cư Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-tp-hcm-3)(495690) [Bán nhà Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c8/ban-nha-rieng-tai-tp-hcm-3)(368195) [Bán nhà mặt tiền Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c9/ban-nha-mat-pho-tai-tp-hcm-3)(320008) [Bán đất Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c11/ban-dat-tai-tp-hcm-3)(260329) [Bán đất nền dự án Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c5/ban-dat-nen-du-an-tai-tp-hcm-3)(81502) [Bán biệt thự Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c3/ban-biet-thu-trong-du-an-tai-tp-hcm-3)(40541) [Bán kho, nhà xưởng Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c13/ban-kho-nha-xuong-tai-tp-hcm-3)(12275) [Bán mặt bằng, cửa hàng Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c15/ban-mat-bang-cua-hang-tai-tp-hcm-3)(9798) [Bán khách sạn, nhà nghỉ Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c14/ban-khach-san-nha-nghi-tai-tp-hcm-3)(2993) [Bán trang trại,khu nghỉ dưỡng Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c12/ban-trang-trai-khu-nghi-duong-tai-tp-hcm-3)(1383) [Bán nhà phân lô Tp.HCM](http://123nhadat.vn/raovat-c10/ban-nha-phan-lo-tai-tp-hcm-3)(1236) [Đường Nguyễn Duy Trinh](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-nguyen-duy-trinh-16003)(8689) [Đường An Phú](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-an-phu-12058)(5611) [Đường Đồng Văn Cống](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-dong-van-cong-21470)(2874) [Đường Nguyễn Văn Hưởng](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-nguyen-van-huong-16877)(1995) [Đường Nguyễn Ư Dĩ](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-nguyen-u-di-16758)(1774) [Đường Số 66](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-so-66-18486)(1393) [Đường Quốc Hương](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-quoc-huong-17956)(1267) [Đường Thảo Điền](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-thao-dien-18844)(1100) [Đường Bình Trưng](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-binh-trung-12364)(839) [Đường Lương Định Của](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-luong-dinh-cua-15020)(602) [Đường Nguyễn Thị Định](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-nguyen-thi-dinh-16516)(512) [Đường Số 1](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-so-1-18336)(403) [Đường Song Hành](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-song-hanh-18540)(382) [Đường Trần Não](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-tran-nao-19702)(295) [Đường Thạnh Mỹ Lợi](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-thanh-my-loi-18806)(280) [Đường Số 3](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-so-3-18414)(210) [Đường Giang Văn Minh](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-giang-van-minh-13089)(140) [Đường Lê Đình Quản](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-le-dinh-quan-14835)(111) [Đường Nguyễn Duy Hiệu](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-nguyen-duy-hieu-15998)(78) [Đường Số 9](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-so-9-18510)(71) [Trần Thủy](http://123nhadat.vn/thanhvien/tinrao/121437)
- Phone: 0909885593
- Đang rao
**583**nhà đất
-
[Phường An Phú](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-an-phu-1246)(12689) [Phường Thảo Điền](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-thao-dien-8950)(10755) [Phường Bình Trưng Đông](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-binh-trung-dong-1849)(5292) [Phường Bình Trưng Tây](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-binh-trung-tay-1848)(4447) [Phường Thạnh Mỹ Lợi](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-thanh-my-loi-8791)(2752) [Phường Cát Lái](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-cat-lai-2162)(1423) [Phường An Khánh](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-an-khanh-1170)(1123) [Phường Bình An](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-binh-an-1628)(621) [Phường Thủ Thiêm](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-thu-thiem-9184)(405) [Phường An Lợi Đông](http://123nhadat.vn/raovat-c6/ban-can-ho-chung-cu-tai-phuong-an-loi-dong-1202)(96)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: LastCatId=6; expires=Tue, 22-May-2018 08:39:25 GMT; Max-Age=2592000; path=/

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Hôm qua
Cần bán nhà mặt tiền 1 tr 3 lầu vị trí kinh doanh ( víp) đường bình giã,p8, tp vũng tàu. Dt: 4 x 16 =64m2(đất ở 100%) Hướng: tây băc Đường :20m( có vỉa hè) Giá bán 5 tỷ 550( có tl) Vị trí ... << xem chi tiết tin đăng >>
5,55 tỷ
Tây Bắc
4x16m
64 m2
Đường Bình Giã, Phường 8, Thành phố Vũng Tàu, Bà Rịa Vũng Tàu

markdown:
Hôm qua
Cần bán nhà mặt tiền 1 tr 3 lầu vị trí kinh doanh ( víp) đường bình giã,p8, tp vũng tàu. Dt: 4 x 16 =64m2(đất ở 100%) Hướng: tây băc Đường :20m( có vỉa hè) Giá bán 5 tỷ 550( có tl) Vị trí ...
[<< xem chi tiết tin đăng >>](/ban-nha-mat-tien-1t3l-binh-gia-vi-tri-kd-vip-dt-4-16-64m-gia-5-55ty-1181274.html)
5,55 tỷ
Tây Bắc
4x16m
64 m
2 [Đường Bình Giã](/rao-vat/can-ban/nha-pho/d4202/duong-binh-gia.html), [Phường 8](/rao-vat/can-ban/nha-pho/p1665/phuong-8.html), Thành phố Vũng Tàu, Bà Rịa Vũng Tàu

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Kết quả 1 đến 1 của 1
-
04-16-2018, 07:12 PM #1Silver member
- Ngày tham gia
- Oct 2017
- Bài viết
- 422
Nên làm gì để tăng hiệu quả truyền thông trong thực hiện sự kiện?
Truyền thông có vai trò vô cùng chủ yếu trong tổ chức sự kiện nguyên nhân vì sự kiện của bạn có hoàn hảo hoặc là không đều được đánh giá dựa trên tiêu chí đó là sự kiện của bạn có thu hút được đông đảo khách mời tham gia hoặc là không thường thì các doanh nghiệp sẽ bỏ ra khoảng 30% ngân sách để chi trả cho quá trình truyền thông.
Tuy nhiên nếu như lựa chọn phương tiện truyền thông không phù hợp sẽ gây ra hậu quả cho event và hơn nữa là rất lãng phí. Dưới đây là danh sách những việc bạn cần làm để tăng hiệu quả truyền thông trong thực hiện sự kiện.
cho thue am thanh tphcm
Quan tâm tới danh sách các nhân vật có ảnh hưởng đến cộng đồng
những event được thực hiện trong nội bộ doanh nghiệp thường không được đẩy mạnh truyền thông như các sự kiện cộng đồng. tại vì vậy nhứ bạn muốn sự kiện của bản thân thực hiện được vô cùng nhiều người biết tới, thu hút sự quan tâm chú ý của họ thì cách thức nhanh nhất bạn cần làm lên danh sách những nhân vật có ảnh hưởng đến cộng đồng ví dụ như các nhân vật nổi tiếng và có quyền lực để đại diện cho event của bạn.
Xây dựng mối quan hệ thân thiết với giới truyền thông
Để sự kiện của bạn diễn ra được thuận lợi nguyên nhân vì thế bạn cần nhờ sự giúp của giới truyền thông. bởi vậy bạn cần xây dựng mối quan hệ perfect với giới truyền thông, càng rộng rãi càng tốt, nhưng nếu có điều kiện bạn cần nhờ sự giúp đỡ của nhân viên PR chuyên nghiệp và quen biết khá nhiều phóng viên, nhà báo.
Nếu như công ty của bạn không chuyên về mảng truyền thông thì cần hợp tác với một đơn vị chuyên về dịch vụ này, họ sẽ có không hề ít cách đến gần perfect và tư vấn kế hoạch rõ ràng về truyền thông event sao cho hiệu quả. Bên cạnh đó bạn nên lựa chọn đúng đối tượng cũng như đúng phương tiện truyền thông để có thể phản ánh đúng hiệu quả truyền thông của event. Bạn nên xác định đối tượng bạn muốn hướng tới là ai, họ sử dụng phương tiện truyền thông nào là chủ yếu. Có các phương tiện truyền thông quan trọng sau: báo điện tử, báo giấy, website event, hoặc là những kênh mạng xã hội.
cho thue ban ghe gia re
Hơn nữa bạn cần có kế hoạch phân bố thời gian truyền thông trong event sao cho hợp lí giữa trước, trong và sau sự kiện. Việc này được tổ chức dữa trên thời lượng và ngân sách để lên kế hoạch truyền thông cho hợp lí, phù hợp với mục đích ban đầu mà bạn đưa ra khi đó truyền thông sẽ đạt hiệu quả rất cao.
Các chủ đề cùng chuyên mục:
- 04 điều bạn nên hiểu về thiết bị hội nghị truyền hình Lifesize
- Cách chữa trị sẹo lồi ở tại nhà mà không cần đến thẩm mỹ viện
- Chọn thực phẩm đúng cách là liều thuốc làm mờ sẹo tin cậy nhất
- CáchPhương pháp chữa trị sẹo thâm trên mặt bằng dưa chuột
- đặt hàng taobao rất phù hợp với người lao động tại việt nam
- Cty Mibet nhận định Budejovice vs Fk Banik Sokolov 22h00, ngày 22/04
- Một số lưu ý sắp xếp sân khấu bữa tiệc cưới thú vị
- Tài xế đạp nhầm chân ga khiến ôtô tông loạt xe dừng đèn đỏ khiến 2 người tử vong.
- 03 nội dung bạn cần làm khi thực hiện lễ kỷ niệm công ty
- Đâu là những việc chúng ta cần làm khi tổ chức tiệc cưới ở nhà
Các chủ đề tương tự
-
kệ x, vật phẩm truyền thông kết quả trong chương trình sự kiệnBởi thangpro89 trong diễn đàn Quảng cáo tổng hợpTrả lời: 0Bài viết cuối: 10-19-2017, 04:01 PM
-
Cách làm nên thương hiệu ở trong thời đại truyền thôngBởi fpicseo trong diễn đàn Quảng cáo tổng hợpTrả lời: 0Bài viết cuối: 08-28-2017, 10:53 PM
-
Tại sao đồ ngủ gợi cảm nên có trong tủ quần áo của bạn?Bởi lethinhung112 trong diễn đàn Thời Trang Quần - ÁoTrả lời: 0Bài viết cuối: 07-29-2016, 02:03 AM
-
Hiệu quả của quả óc chó trong việc hỗ trợ tăng cường chất lượng tinh trùngBởi leequyetkt trong diễn đàn Khu vực Xe : Ô tô , xe máy ...Trả lời: 0Bài viết cuối: 06-20-2016, 11:54 AM
-
Một số sai sót nên tránh bỏ trong việc lựa chọn dinh dưỡng cho người tăng cân cơBởi myn271 trong diễn đàn Mẹo VặtTrả lời: 0Bài viết cuối: 05-24-2016, 01:01 AM

markdown:
Kết quả 1 đến 1 của 1
-
04-16-2018, 07:12 PM
[#1](bai-viet-cua-4yyy/60798-Nen-lam-gi-de-tang-hieu-qua-truyen-thong-trong-thuc-hien-su-kien.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e&p=61256#post61256)
Silver member
- Ngày tham gia
- Oct 2017
- Bài viết
- 422
Nên làm gì để tăng hiệu quả truyền thông trong thực hiện sự kiện?
Truyền thông có vai trò vô cùng chủ yếu trong tổ chức sự kiện nguyên nhân vì sự kiện của bạn có hoàn hảo hoặc là không đều được đánh giá dựa trên tiêu chí đó là sự kiện của bạn có thu hút được đông đảo khách mời tham gia hoặc là không thường thì các doanh nghiệp sẽ bỏ ra khoảng 30% ngân sách để chi trả cho quá trình truyền thông.
Tuy nhiên nếu như lựa chọn phương tiện truyền thông không phù hợp sẽ gây ra hậu quả cho event và hơn nữa là rất lãng phí. Dưới đây là danh sách những việc bạn cần làm để tăng hiệu quả truyền thông trong thực hiện sự kiện.
[cho thue am thanh tphcm](http://amthanhanhsangtphcm.com/cho-thue-am-thanh-anh-sang-tphcm/)
Quan tâm tới danh sách các nhân vật có ảnh hưởng đến cộng đồng
những event được thực hiện trong nội bộ doanh nghiệp thường không được đẩy mạnh truyền thông như các sự kiện cộng đồng. tại vì vậy nhứ bạn muốn sự kiện của bản thân thực hiện được vô cùng nhiều người biết tới, thu hút sự quan tâm chú ý của họ thì cách thức nhanh nhất bạn cần làm lên danh sách những nhân vật có ảnh hưởng đến cộng đồng ví dụ như các nhân vật nổi tiếng và có quyền lực để đại diện cho event của bạn.
Xây dựng mối quan hệ thân thiết với giới truyền thông
Để sự kiện của bạn diễn ra được thuận lợi nguyên nhân vì thế bạn cần nhờ sự giúp của giới truyền thông. bởi vậy bạn cần xây dựng mối quan hệ perfect với giới truyền thông, càng rộng rãi càng tốt, nhưng nếu có điều kiện bạn cần nhờ sự giúp đỡ của nhân viên PR chuyên nghiệp và quen biết khá nhiều phóng viên, nhà báo.
Nếu như công ty của bạn không chuyên về mảng truyền thông thì cần hợp tác với một đơn vị chuyên về dịch vụ này, họ sẽ có không hề ít cách đến gần perfect và tư vấn kế hoạch rõ ràng về truyền thông event sao cho hiệu quả. Bên cạnh đó bạn nên lựa chọn đúng đối tượng cũng như đúng phương tiện truyền thông để có thể phản ánh đúng hiệu quả truyền thông của event. Bạn nên xác định đối tượng bạn muốn hướng tới là ai, họ sử dụng phương tiện truyền thông nào là chủ yếu. Có các phương tiện truyền thông quan trọng sau: báo điện tử, báo giấy, website event, hoặc là những kênh mạng xã hội.
[cho thue ban ghe gia re](http://chothuebanghehoinghi.com/cho-thue-ban-ghe-hoi-nghi/)
Hơn nữa bạn cần có kế hoạch phân bố thời gian truyền thông trong event sao cho hợp lí giữa trước, trong và sau sự kiện. Việc này được tổ chức dữa trên thời lượng và ngân sách để lên kế hoạch truyền thông cho hợp lí, phù hợp với mục đích ban đầu mà bạn đưa ra khi đó truyền thông sẽ đạt hiệu quả rất cao.
#### Các chủ đề cùng chuyên mục:
[04 điều bạn nên hiểu về thiết bị hội nghị truyền hình Lifesize](bai-viet-cua-4yyy/60920-04-dieu-ban-nen-hieu-ve-thiet-bi-hoi-nghi-truyen-hinh-Lifesize.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e) [Cách chữa trị sẹo lồi ở tại nhà mà không cần đến thẩm mỹ viện](bai-viet-cua-4yyy/60919-Cach-chua-tri-seo-loi-o-tai-nha-ma-khong-can-den-tham-my-vien.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e) [Chọn thực phẩm đúng cách là liều thuốc làm mờ sẹo tin cậy nhất](bai-viet-cua-4yyy/60918-Chon-thuc-pham-dung-cach-la-lieu-thuoc-lam-mo-seo-tin-cay-nhat.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e) [CáchPhương pháp chữa trị sẹo thâm trên mặt bằng dưa chuột](bai-viet-cua-4yyy/60917-CachPhuong-phap-chua-tri-seo-tham-tren-mat-bang-dua-chuot.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e) [đặt hàng taobao rất phù hợp với người lao động tại việt nam](bai-viet-cua-4yyy/60916-dat-hang-taobao-rat-phu-hop-voi-nguoi-lao-dong-tai-viet-nam.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e) [Cty Mibet nhận định Budejovice vs Fk Banik Sokolov 22h00, ngày 22/04](bai-viet-cua-4yyy/60915-Cty-Mibet-nhan-dinh-Budejovice-vs-Fk-Banik-Sokolov-22h00-ngay-2204.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e) [Một số lưu ý sắp xếp sân khấu bữa tiệc cưới thú vị](bai-viet-cua-4yyy/60914-Mot-so-luu-y-sap-xep-san-khau-bua-tiec-cuoi-thu-vi.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e) [Tài xế đạp nhầm chân ga khiến ôtô tông loạt xe dừng đèn đỏ khiến 2 người tử vong.](bai-viet-cua-4yyy/60913-Tai-xe-dap-nham-chan-ga-khien-oto-tong-loat-xe-dung-den-do-khien-2-nguoi-tu-vong.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e) [03 nội dung bạn cần làm khi thực hiện lễ kỷ niệm công ty](bai-viet-cua-4yyy/60912-03-noi-dung-ban-can-lam-khi-thuc-hien-le-ky-niem-cong-ty.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e) [Đâu là những việc chúng ta cần làm khi tổ chức tiệc cưới ở nhà](bai-viet-cua-4yyy/60911-Dau-la-nhung-viec-chung-ta-can-lam-khi-to-chuc-tiec-cuoi-o-nha.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e)
#### Các chủ đề tương tự
-
[kệ x, vật phẩm truyền thông kết quả trong chương trình sự kiện](bai-viet-cua-4yyy/54828-ke-x-vat-pham-truyen-thong-ket-qua-trong-chuong-trinh-su-kien.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e)Bởi thangpro89 trong diễn đàn Quảng cáo tổng hợpTrả lời: 0Bài viết cuối: 10-19-2017, 04:01 PM
-
[Cách làm nên thương hiệu ở trong thời đại truyền thông](bai-viet-cua-4yyy/50715-Cach-lam-nen-thuong-hieu-o-trong-thoi-dai-truyen-thong.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e)Bởi fpicseo trong diễn đàn Quảng cáo tổng hợpTrả lời: 0Bài viết cuối: 08-28-2017, 10:53 PM
-
[Tại sao đồ ngủ gợi cảm nên có trong tủ quần áo của bạn?](bai-viet-cua-4yyy/23569-Tai-sao-do-ngu-goi-cam-nen-co-trong-tu-quan-ao-cua-ban.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e)Bởi lethinhung112 trong diễn đàn Thời Trang Quần - ÁoTrả lời: 0Bài viết cuối: 07-29-2016, 02:03 AM
-
[Hiệu quả của quả óc chó trong việc hỗ trợ tăng cường chất lượng tinh trùng](bai-viet-cua-4yyy/33013-Hieu-qua-cua-qua-oc-cho-trong-viec-ho-tro-tang-cuong-chat-luong-tinh-trung.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e)Bởi leequyetkt trong diễn đàn Khu vực Xe : Ô tô , xe máy ...Trả lời: 0Bài viết cuối: 06-20-2016, 11:54 AM
-
[Một số sai sót nên tránh bỏ trong việc lựa chọn dinh dưỡng cho người tăng cân cơ](bai-viet-cua-4yyy/19146-Mot-so-sai-sot-nen-tranh-bo-trong-viec-lua-chon-dinh-duong-cho-nguoi-tang-can-co.html?s=d71126078ee3a31d43c2fa7d05f48b0e)Bởi myn271 trong diễn đàn Mẹo VặtTrả lời: 0Bài viết cuối: 05-24-2016, 01:01 AM

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Pragma: private

Cache-Control: private, must-revalidate

Set-Cookie: vb_lastactivity=0; expires=Mon, 22-Apr-2019 08:03:31 GMT; Max-Age=31536000; path=/


text:
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
English
Tiếng Việt
Toggle navigation
HIU
Trang Chủ
Lý Do Chọn HIU
Tuyển sinh
Tiến Sĩ
Thạc Sĩ
Đại Học
Liên Thông
Đào Tạo Quốc Tế
Chứng Chi Ngắn Hạn
Hồ Sơ Tuyển Sinh
Tiến Sĩ
Thạc Sĩ
Đại Học
Đại Học Liên Thông
Chứng chỉ ngắn hạn
Kết Quả Tuyển Sinh
Thạc Sĩ
Liên Thông Đại Học
Tra cứu hồ sơ
Đại học
Tìm kiếm
Trang Chủ /
Thông tin chung
/ Lịch thi tuyển sinh đại học liên thông đợt 1 năm 2018
Lịch thi tuyển sinh đại học liên thông đợt 1 năm 2018
13/04/2018
Từ khóa:
tuyển sinh liên thông
Liên thông đợt 1 năm 2018
Góp ý
×
Thành Công!
Phản hồi của bạn đã được duyệt. xin cám ơn!
Họ và tên *
Nhập vào họ và tên.
Tiêu đề *
Nhập vào tiêu đề.
Email *
Email không hợp lệ....
Nội dung *
Nhập vào nội dung.
Vui lòng chọn vào nút dưới đây.
Vui lòng chọn vào nút dưới đây.
Gửi
Hủy
Các tin khác :
Thời khóa biểu ôn thi liên thông từ Trung cấp, cao đẳng lên Đại học đợt 1 năm 2018
26/03/2018
Thay đổi thời gian ôn thi và thi tuyển hệ đại học liên thông đợt 1 năm 2018
07/03/2018
Tuyển sinh liên thông từ Trung cấp, Trung cấp nghề, Cao đẳng, Cao đẳng nghề lên Đại học đợt 1 năm 2018
25/01/2018
Kết quả kỳ thi tuyển sinh liên thông đại học thi tuyển ngày 23-24/12/2017
08/01/2018
Lịch thi tuyển sinh liên thông đại học thi tuyển ngày 23-24/12/2017
15/12/2017
Thời khóa biểu ôn thi liên thông bổ sung đợt 2 từ Cao đẳng lên Đại học thi tuyển ngày 23-24/12/2017
30/11/2017
Thời gian ôn thi liên thông từ Cao đẳng lên Đại học ngày thi 23-24/12/2017
27/11/2017
Lịch thi tuyển sinh liên thông từ TC lên ĐH thi tuyển ngày 19/11/2017
15/11/2017
Thời khóa biểu ôn thi liên thông bổ sung đợt 2 từ Trung cấp lên Đại học
24/10/2017
Thay đổi thời gian ôn thi tuyển sinh liên thông đại học đợt 2 bổ sung năm 2017
23/10/2017
215 Điện Biên Phủ, Phường 15, Quận Bình Thạnh, Tp Hồ Chí Minh
Điện thoại: 028.7308.3456 Ext: 3401
Hotline: 0938 69 2015 - 0964 239 172
Email: tuyensinh@hiu.vn -
admission@hiu.vn
liên kết nhanh
Đại học Quốc tế Hồng Bàng
Phòng Đào tạo
Phòng Hợp tác Quốc tế
Văn phòng trường
Cơ sở của Trường HIU
Mạng Xã Hội
Top
×
Some text in the modal.


text:
ĐỌC SÁCH:
NGƯỜI PHỤNG SỰ (LE SERVITEUR)
( CH. LAZENBY M.A. DỊCH GIẢ: BẠCH LIÊN)
MỤC LỤC
QUI LUẬT I - Bước đầu tiên là sống để phụng sự nhân loại .
- Hiến dâng.
QUI LUẬT II - Các bạn hãy bền chí trong việc tự hiến dâng để phụng sự nhân loại.
QUI LUẬT III - Các bạn hãy phân biện.
QUI LUẬT IV - Các bạn hãy học hỏi về giá trị của sự định trí.
QUI LUẬT V - Các bạn hãy tập suy nghĩ cho minh bạch.
QUI LUẬT VI - Các bạn hãy phụng sự lý tưởng tùy theo tính chất và trình độ mình.
QUI LUẬT VII - Các bạn chớ lưng chừng.
QUI LUẬT VIII- Các bạn hãy chăm chỉ nhận xét đời sống ở chung quanh có liên
quan đến mình và hãy cố gắng hiểu sự huyền diệu của nó.
QUI LUẬT IX - Các bạn hãy lãnh đạm với những vật ở ngoại giới.
QUI LUẬT X - Các bạn hãy đến gần Chơn Sư.
- Trung đoạn.
QUI LUẬT XI - Các bạn đừng nhận tiền thù lao công việc tinh thần của mình.
QUI LUẬT XII - Các bạn hãy tránh sự tự thương thân xót phận.
QUI LUẬT XIII - Các bạn hãy tránh sự khoe khoang, phô trương.
QUI LUẬT XIV - Các bạn chớ tự tán thưởng chớ tự khen phục mình.
QUI LUẬT XV - Các bạn hãy tránh sự tự mãn chánh đáng.
QUI LUẬT XVI - Các bạn hãy khước từ những kết quả của việc làm.
QUI LUẬT XVII - Các bạn hãy nói sự thật, hãy hoạt động thành thật, hãy là hiện thân của sự thật.
QUI LUẬT XVIII - Các bạn hãy hợp nhất với tác giả của các thứ Thánh kinh khi đọc những cuốn này.
QUI LUẬT XIX - Các bạn hãy tự do .
QUI LUẬT XX - Các bạn hãy tránh những thủ đoạn phô bày quyền lực.
QUI LUẬT XXI - Các bạn hãy thương yêu trong sự giản dị tuyệt đối. Các bạn đừng e sợ phải thương yêu.
QUI LUẬT XXII - Các bạn hãy trở thành những "Ðấng Cứu Thế”.
QUI LUẬT I
Một sự hiến mình giản dị, thực hiện trong sự tịch mịch và sâu kín trong chính tâm y sẽ hữu ích cho kẻ chí nguyện, y cam kết trước cái phần cao cả nhất, cao thượng nhất của bản thể y là y sẽ hiến dâng đời mình để ủng hộ Bản thể đó khi nó hoạt động bên ngoài. Muốn như vậy y không cần tự coi mình như là một trạng thái của Tâm Thức Vũ Trụ, của Thượng Ðế, Ðấng Ban Phát Sự Sống, Ngài thường ngự trị trong mọi tư tưởng, mọi hành động và mọi hình thức của Vũ Trụ. Cái sự hiểu biết ấy sẽ đến sau. Sự quan trọng của sự hiến dâng là nó in vào những sinh lực của con người một xu hướng mạnh mẽ trong sự kiên tâm trên con đường chân chính.
Các bạn hãy nhớ rằng mình là kẻ phụng sự. Từ nay, mong sao những tư tưởng này bao giờ cũng là ngọn đuốc ở nơi các bạn, chiếu sáng tất cả. Tâm thức của các bạn. Các bạn hãy nhìn chung quanh mình và các bạn sẽ nhận thấy hai hạng sinh viên huyền bí học. Hạng thứ nhất rán phát triển nơi mình những năng khiếu khiến họ đi đến mức độ cao nhất của sự tiến triển cá nhân. Hạng sau, trong đó có các bạn – có thể gọi là "Những Người Phụng Sự". Cả hai hạng này đều chính đáng. Một nhà hiền triết đã nói rằng hai con đường đều dẫn đến một mục đích tuy lúc khởi đầu, chúng hình như theo chiều hướng khác nhau.
Lòng kiêu mạn và tật khoe khoang là chung cho cả hai con đường. Sự cần được người ta biết giá trị mình nếu rất chính đáng đối với một người theo con đường phát triển cá nhân, thì bị cấm ngặt đối với các bạn. Mỗi ngày, các bạn phải nghe theo những tiếng gọi của lý tưởng, không được lo nghĩ đến sự thưởng hay sự phạt. Khi cần phải làm cái gì mà các bạn cho là điều thiện, thì các bạn phải lãnh đạm đối với lời khen ngợi cũng như đối với lời chỉ trích. Các bạn hãy luôn luôn sẵn sàng vâng theo lời của Bản tính cao thượng của mình và tiếng nói vô thinh trong lòng mình.
QUI LUẬT II
Các bạn hãy bền chí trong việc tự hiến dâng để phụng sự nhân loại.
SỰ tiếp tục rất cần cho sự cấu thành những thói quen của cái trí, chúng nó có xu hướng gây nên một cách tự động những hành vi thích hợp với lý tưởng đã phát sinh ra chúng. Ðiều này áp dụng cho tất cả những lý tưởng. Dù cho các tầm mức cao siêu của những lý tưởng đó là đến bực nào, những lý tưởng đó cao thượng đến đâu, hấp dẫn đến đâu, những điều này đều ít quan hệ; điều cốt yếu là phải làm sao hiểu rõ tất cả giá trị của lý tưởng do một sự cố gắng của Tinh Thần luôn luôn lặp đi lặp lại.
Chỉ do cách duy nhất đó mà tinh thần được phục hồi sinh khí lại và sẽ ảnh hưởng mạnh mẽ đến cách sống của chúng ta. Mỗi buổi sáng và mỗi buổi chiều, các bạn phải trở vô nội tâm mình – tự tĩnh – và tập trung tư tưởng vào cái lý tưởng phụng sự mà đời sống của các bạn đã hiến dâng cho nó. Ðó là một hình thức quan hệ của sự định trí, và các bạn phải thực hành nó một cách siêng năng trong bảy năm. Bạn hãy là người phụng sự với tất cả tấm lòng khiêm tốn. Bạn hãy làm đầy đủ những bổn phận nhỏ nhất của đời sống hằng ngày một cách không kiêu hãnh, không ngạo mạn. Bạn cũng hãy chuẩn bị để có thể đảm đương những trách nhiệm lớn lao hơn, những bổn phận quan trọng hơn, chúng sẽ tới với bạn khi dần dần bạn trở nên khôn ngoan hơn bằng cách tập trung tư tưởng vào sự hợp quần của gia đình nhân loại. Trong bảy năm đầu tiên đó, tốt hơn là đa số những người chí nguyện chớ nên quá chuyên chú về một việc nào, nhưng mà nên suy nghĩ đại khái về những vấn đề nhân loại trong cái vẻ tổng quát của nó hơn là trong những tiểu chi hay là những giai đoạn của quốc gia. Tuy nhiên, lời khuyên này không phải áp dụng cho tất cả những người chí nguyện.
QUI LUẬT III
Các bạn hãy phân biện.
Cái phàm ngã của bạn, – mà chính bạn, là cái Chơn ngã Trường tồn –bạn đã hiến dâng để phụng sự nhân loại, gồm bảy thể đặc biệt, có thể thay đổi và phát triển. Người ta gọi chúng là những uẩn. Ðó là:
1– Bốn thể của bạn: xác thân thô trược, thấp thỏi; xác thân tinh nhuệ, cao đẹp – thể Hạ trí lẫn với cái Vía; thể Thượng trí thoát khỏi những cảm xúc.
2– Những cảm giác của bạn gồm: thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác, cảm giác về sự giao hợp, về nóng lạnh, về các phủ tạng và xúc giác (gồm những sự đau đớn thể xác) v.v. . . .
3– Những quan niệm trừu tượng của bạn về đời sống, thí dụ những tư tưởng của bạn về tôn giáo, quốc gia mỹ thuật, về những nguyên tắc luân lý thường được thời đại bạn công nhận, về địa vị xã hội của bạn vân vân . . .
4– Những xu hướng của bạn, nghĩa là những xúc động xem xét bề ngoài dường như có vẻ tự nhiên, chúng thúc đẩy bạn hành động một cách nào đó, hay khiến bạn tránh sự hành động trong những trượng hợp khác; chúng khiến bạn suy nghĩ dễ dàng khi theo một vài chiều hướng, và khiến bạn gần như không sao có thể theo được những chiều hướng khác. Chính những xu hướng này thúc giục bạn nghiêng về phía lý tưởng chủ nghĩa, về duy vật chủ nghĩa, về sự tu khổ hạnh, về thẩm mỹ học, về sự lập luận hữu lý, vân vân . . .
5– Sức mạnh cái trí của bạn, nghĩa là một ký ức chắc chắn, một trí thông minh sáng suốt, một sự đúng đắn, không sai chạy, vân vân . . .
6– Khả năng của bạn để tạo ra Thiên Ðàng (nước Thiên Ðàng ở trong mình bạn) nghĩa là uy lực được cấu thành bởi những hành động và tư tưởng nhân đức từ bi, bởi những sự hy sinh mà bạn phải chịu để mưu hạnh phúc cho người khác; bởi sự quên mình nó khiến bạn ở trong bóng tối và vui mừng khi thấy những kẻ khác chiếm những chỗ ngồi tốt nhất, những địa vị cao sang nhất.
7– Uy lực tinh thần của bạn ấy là bạn có cái năng lực bao hàm cả Vũ Trụ trong cái nhìn của bạn, ấy là giữa thế giới thay hình đổi dạng, bạn mất hẳn cái cảm giác chia rẽ bạn với Ðời Sống Vũ Trụ. Chính mãnh lực này khiến bạn có thể nói ra một cách giản dị và một niềm tin tưởng tuyệt đối rằng: "Ðời Sống Trường Tồn với ta chỉ là một".
Khi nào có thể đứng một mình giữa cái lương tri bất tử và thiệt thọ của mình, có thể ngắm sự tác động của ba mãnh lực lớn của thiên nhiên gọi là ba đặc tính Gu na, xuyên qua bảy lớp cấu thành phàm ngã của bạn, và không bị chi phối bởi những hành động và phản động của những giá trị thuộc về phạm vi kinh nghiệm khách quan; thì chừng đó mới hoạch đắc được tánh phân biệt mà sự thực hành qui luật III, chủ trương phát triển.
QUI LUẬT IV
Các bạn hãy học hỏi về giá trị của sự định trí.
Khi lặp lại một sự xác nhận những qui luật III, các bạn hãy nương mình vào chốn Vô Thủy Vô Chung và bạn dần dần tự giải thoát khỏi cái tư tưởng cho rằng những thể vô thường của phàm ngã bạn cấu thành cái Chơn Ngã Trường Tồn của bạn. Nay, bạn đã đi tới mức xem xét được những thể đó dưới cái bản tánh thật của chúng, bạn thấy chúng chỉ là những sự kinh nghiệm của Chơn Ngã. Sau khi hiểu biết cái uy lực sáng tạo của mình trong phạm vi tư tưởng, rồi bạn sẽ muốn mang lại cho lý tưởng mình một căn bản vững vàng và trường tồn hơn trong tâm thức của bạn. Bạn sẽ hiểu rằng mọi trách nhiệm về luân lý đều ẩn tàng trong những nơi thâm sâu nhất của tư tưởng bạn, và chính điều gì xuất phát nơi trái tim con người sẽ làm cho y cao thượng hay thấp hèn. Muốn tiến tới sự vững vàng không còn thay đổi nữa, phải học và thực hành sự định trí. Giống như một dòng suối trong vắt từ dưới đất chui lên, rồi cho những làn nước mát mẻ của mình chảy vào những con kinh đào ngay đường thẳng lối; tinh thần khi thoát ra khỏi con người thì ban rải tình thương và ân lành qua những lý tưởng mà sự định trí đã ghi chặt và làm cho chúng trở thành thường trực trong tư tưởng.
QUI LUẬT V
Các bạn hãy tập suy nghĩ cho minh bạch.
Sau khi biết được giá trị của sự định trí, bạn phải luyện cái trí bạn luôn luôn suy nghĩ cho minh bạch và quả quyết về mọi đề tài được trưng bày ra trước sự chú ý của bạn. Bạn hãy loại trừ những dòng tư tưởng mập mờ, hồ đồ, chỉ được phác họa nửa chừng và bị bỏ lơ lửng không kết luận. Chẳng bao lâu, bạn sẽ nhận thấy rằng bạn có nhiều tư tưởng mà bạn không ngờ. Một trong những phương diện tốt nhất để đi đến sự làm cho trí hóa sáng suốt là học toán.
Ðặc biệt là Chơn Sư Pythagore, Ngài bắt các đệ tử Ngài phải có cái trí thông minh rõ ràng và hết sức sáng suốt mà chỉ có sự học hỏi toán học mới cho ta được điều đó mà thôi. Các đệ tử Ngài học đại số, lượng giác học, hình học phẳng (bình diện), hình học không gian và thiên văn học. Những khoa toán học cũng rất cần để hiểu các Sư Phụ Sérapis, Althotos, Astrologos, Trithémius, Khémi và vị Ðại sư của khoa canh nông là Ðức Triptolème, và các đệ tử của các Ngài đều học khoa đó. Thật là thú vị mà ghi chú rằng tuy Chơn Sư Hilarion không hoàn toàn bắt buộc học trò Ngài phải là những nhà toán học, mà theo lời tục truyền, khi còn là một thanh niên trẻ tuổi, Ngài đã là một nhà toán học giỏi nhất Âu Châu, khi Ngài đầu thai ở tại đó trong thế kỷ thứ 19.
QUI LUẬT VI
Các bạn hãy phụng sự lý tưởng tùy theo tính chất và trình độ mình.
Một vài thí sinh có bản tánh hiền hậu dịu dàng, yêu mến, nhưng thiếu học thức, có thể bị nản lòng khi đọc những qui luật kể ra trước đây. Họ có thể thấy kỷ luật nghiêm khắc quá. Vậy họ hãy nhận định rằng trên đường phụng sự có nhiều lý tưởng khác nhau và các tính chất sai biệt đều có thể được sử dụng. Tha thiết muốn phụng sự nhân loại là điều quan trọng hơn là làm một nhà toán học đại tài mà không có lý tưởng.
Sự phát triển trí thức và lòng bác ái thâm sâu là hai con đường cùng dẫn đến một mục đích. Chúng đi song song bên nhau và cả hai đều phải được theo đuổi trong một lúc, lòng bác ái không tri thức giống như gió thổi trong sa mạc, nhưng tri thức mà không tình bác ái thì khô khan, không nảy sinh được gì cả, cả hai hợp lại thì thành minh triết, và trong sự biểu lộ, minh triết cũng là cách phản chiếu lên cho điều hòa những lý tưởng dùng để thực hiện hạnh phúc của cả một loạt mục tiêu thiêng liêng.
QUI LUẬT VII
Các bạn hãy chớ lưng chừng.
Đây là một định luật nghiêm khắc và bất di bất dịch, trong đời sống huyền bí của người phụng sự: khi bạn vừa tự hiến dâng để phục vụ thì tất cả mọi sở trường và sở đoản của bạn và của toàn thể nhân loại nữa, đều đứng lên trong lương tâm bạn để quyến rủ và thử thách bạn cả ngàn cách. Chúng quyến rủ bạn để bạn bê trễ trong những nhiệm vụ mà lý tưởng mới của bạn bắt buộc phải làm. Những thú vui khác nhau và hấp dẫn sẽ tự hiến dâng cho bạn để cám dỗ bạn và làm cho bạn quên tự chủ. Còn có những sự quyến rủ tế nhị hơn, những bổn phận kém quan hệ; như những lối xã giao đẹp đẽ, những quan niệm về điều thiện, điều ác của những người xung quanh bạn, tất cả những cách thông thường để xem xét mọi vấn đề về đời sống xưa nay vẫn thích hợp với những sự tiến tới của bạn. Bây giờ bạn phải đánh giá lại tất cả những giá trị đó, và phải từ bỏ một vài thứ, có lẽ là một số lớn, bạn phải nhất quyết là không bao giờ được làm những việc lưng chừng. Không bao giờ bạn được cho phép sự sợ hãi hay thú vui làm cho bạn đi sai hướng. Bạn hãy hoàn toàn tập trung tư tưởng vào việc của bạn làm. Bạn đừng bao giờ để cho những hình ảnh giác quan đứng giữa mà ngăn cách ánh sáng Thiêng Liêng với ánh sáng nơi bạn.
QUI LUẬT VIII
Các bạn hãy chăm chỉ nhận xét đời sống ở chung quanh có liên quan đến mình và hãy cố gắng hiểu sự huyền diệu của nó.
Khi bạn tiến tới qui luật này, bạn hãy trịnh trọng đi sâu vào đời sống huyền bí. Bây giờ, bạn phải phát triển hai khía cạnh của sự quan sát thời gian. Bạn phải tập có thói quen xem những việc xảy ra hàng ngày như là phần tử của một thời đại gồm có hàng ngàn năm trôi qua của dòng tiến hóa của nhân loại. Bạn hãy cố gắng xét nghĩ đời sống theo quan niệm một giai đoạn kéo dài hàng chục ngàn năm và đồng thời cũng coi nó theo quan niệm của công việc hàng ngày của bạn, mà không để cho cái viễn ảnh rộng lớn của mình làm thiệt hại đến sự làm tròn bổn phận cấp thời. Trong tầm mắt mở rộng, bạn phải thoát ra khỏi những sự cảm xúc cá nhân, những thành kiến, những sự ưa thích riêng. Tuy nhiên, nhà huyền bí học là một người hoạt động. Bạn sẽ sống giữa loài người và bạn sẽ có vẻ làm việc hăng hái như những ai hãy còn có một quan niệm bị hạn chế. Bạn phải xem sự tàn phá hay sự tạo lập một quốc gia, mặc dầu quốc gia ấy ra sao, hay là những hình thức bề ngoài của một tôn giáo, dù tôn giáo ấy thế nào, như là một phần tử của một cơ tiến hóa đã được tính toán suy gẫm kỹ càng và hoàn toàn không có một khuyết điểm nào cả.
Bạn cũng sẽ biết được rằng những nỗi băn khoăn của tinh thần rất thường có trong đời sống hằng ngày, khêu gợi nơi ta cái ngọn lửa bay lên và thúc đẩy nhân loại tiến đến những trình độ cao siêu. Bạn là một cây nhỏ trong cái vườn cây rộng lớn mênh mông, và nếu bạn từ khước cái vai trò mà bạn phải đóng với những bông hoa khác, bạn sẽ bị khô héo mau lẹ và vẻ đẹp của bạn sẽ tàn phai. Luôn luôn, bạn sẽ phải lo giải quyết những việc nhỏ nhặt và bày tỏ thái độ rõ ràng trong những cuộc tranh biện không quan hệ: "Bạn phải làm việc như những kẻ có tham vọng làm việc vậy" (Ánh Sáng trên Ðường Ðạo). Và tuy vậy, bạn phải giữ cho thật cách biệt hai cái trạng thái của yếu tố thời gian cái nhãn trường tổng quát rộng lớn và sự thấy những sự nhu cầu khẩn cấp hiện thời.
Cổ nhân tượng trưng Hermès bằng một bức tượng có hai thân hình; một thiếu nhi và một ông lão. Như vậy có nghĩa là trong sự giản dị và trong đức tin của nó, Minh Triết rất ngây thơ, nhưng do những sự kinh nghiệm chồng chất từ vô số thời đại, thì Minh Triết rất cổ kính. Cùng một lúc, bức tượng này chỉ dẫn hai quan niệm cuộc đời mà tôi nói trước đây.
Vậy thì trong qui luật VIII, người ta bảo bạn thận trọng sự nhận xét đời sống chung quanh bạn.
Qui tắc này viết cho người chí nguyện thực sự, y phải vượt lên cao hơn ba hình thức của đời sống tôn giáo là tự do tư tưởng, chánh thống bảo thủ và lý tưởng thần bí. Mỗi hình thức này đều có lý do tồn tại của nó và làm một nhiệm vụ quan hệ trong sự phát triển tinh thần của con người. Lẽ cố nhiên, bạn sẽ cần phải làm việc trong phạm vi tôn giáo như bạn đã làm trong phạm vi chính trị, nhưng khi ấy, bạn phải làm việc mà không có chút tư tưởng tự cao tự đại, chia rẽ nào, Bạn phải hiểu rằng mọi lý tưởng đều có thật và có thể là nguồn gốc của sự cao thượng, tuy rằng thật ra, mỗi lý tưởng tự nó chẳng có gì cao thượng cả. Chỉ có lòng thành thật duy nhất của kẻ nào mang lý tưởng đó mà hòa vào đời sống của mình mới làm cho lý tưởng đó cao thượng mà thôi.
Bạn phải nhìn ngắm sự chiến đấu giữa tư bản và lao động một cách không thiên vị và nhớ rằng sự ích kỷ của kẻ nghèo, không bao giờ lại cao thượng hơn sự ích kỷ của người giàu, và những Chơn Sư Minh Triết không bao giờ đánh giá một người tùy theo số tiền bạc mà y có, hay tùy theo vai trò của y trong đời sống công cộng. Các Chơn Sư phán xét giá trị một người tùy theo lối y cư xử với đồng loại, mặc dầu địa vị xã hội của y ra sao, và tùy theo cách y làm đầy đủ bổn phận do địa vị buộc y phải làm.
Khi xem xét đời sống nhân loại, bạn hãy nhớ rằng, bất cứ lúc nào, chỉ duy có cái tinh thần nó làm linh động tất cả mà thôi. Nghèo nàn về của cải ở thế gian này không phải là một đức hạnh đâu, cũng như sự giàu có cũng không phải là một tật xấu. Ðối với nhà huyền bí học, sự thanh bần là có tư tưởng "bất chiếm hữu", dứt bỏ, mặc dầu địa vị giàu sang đến đâu, và cũng là sự hiểu biết rõ ràng rằng tất cả những thứ gì mà bạn dường như đang cầm trong tay, đều thuộc về toàn thể nhân loại và phải được dùng để phụng sự loài người.
Bạn sẽ nhìn những sự tranh đấu giữa nam giới và nữ giới, giữa thanh niên và bô lão, giữa những nhà lý tưởng ưa nhớ lại quá khứ và những nhà tiền phong của những thời đại vị lai, với một cách vô tư.
Bạn hãy yêu mến họ tất cả và vun trồng lòng thiện cảm của bạn đối với những lý tưởng riêng biệt của họ, phải cố gắng mà hiểu thấu cái cách của mỗi người quan niệm đời sống.
QUI LUẬT IX
Các bạn hãy lãnh đạm với những vật ở ngoại giới.
Bạn hãy để ý rằng qui luật này không bắt bạn phải phát triển nơi mình sự thù ghét những đồ vật ở ngoại giới. Nó không cho là một đức tánh cái điều mà chúng ta ở Tây phương gọi là tu khổ hạnh. Ðể tuân theo luật này, bạn phải phát triển nơi mình cái năng khiếu hành động tùy theo sự đòi hỏi của bổn phận hằng ngày, không nghĩ đến sự ban thưởng, không lùi bước trước những sự đau khổ, chúng có thể là nghiệp quả của sự hành động của bạn. Luôn luôn hành động theo cách này là đã phát triển sự lãnh đạm thực sự đối với những đồ vật ở ngoại giới. Trong thế giới của sự kinh nghiệm giác quan, những sự vui, những sự buồn là cần thiết. Trong kinh Gita, người ta gọi chúng là những sự tiếp xúc của giác quan. Bởi vì vô thường cho nên chúng tới rồi bỏ ra đi. Tự chúng, chúng không có tính cách một đức hạnh hay một tật xấu. Con đường chơn chánh của người đệ tử không phải là chọn cái vui này mà bỏ cái buồn kia, mà phải chấp nhận cả hai thứ như bạn chấp nhận những hiện tượng khác của thiên nhiên như mưa, nắng vân vân. . . . Khi bạn tiến đến được cái điểm nơi đó bạn có thể sống thích hợp với lý tưởng mình và không bị những thú vui hay những sự đau khổ ảnh hưởng đến thì lúc đó bạn đã làm chủ được qui luật IX này rồi.
Tuy nhiên bạn phải nhận định kỹ càng rằng, trong đời bạn, sống với tư cách người đệ tử, bạn sẽ không tự giải thóat ra khỏi những nỗi vui buồn đâu. Bạn sẽ cảm thông cả vui lẫn buồn, nhưng cái thái độ của bạn đối với những cảm xúc ấy khác biệt hoàn toàn với thái độ người thường.
Thỉnh thoảng bạn nên từ bỏ những thú vui của giác quan, tuy nhiên, bạn chớ nên xem sự từ bỏ này tự nó là một đức hạnh đặc biệt. Nói tóm lại, đó chỉ là phương tiện dẫn đến cứu cánh, chớ không phải đó chính là cứu cánh đâu. Sự tự chủ đòi hỏi Chơn Ngã phải ngự trị giác quan, nó không có nghĩa là bạn đừng làm bổn phận mình vì sợ thú vui giác quan.
QUI LUẬT X
Các bạn hãy đến gần các Chơn Sư.
Khi bạn là người đệ tử, đã thực hành những qui luật trên đây, thì tinh thần bạn sẽ sẵn sàng thừa nhận cái ý nghĩ rằng bạn không phải là người cao cả nhất trong những người nắm giữ sự hiểu biết của loài người; ở phía trên bạn, còn có những Ðấng Cao Cả, những người mà thần trí dũng mãnh, thật là những kho tàng của khoa học, triết học, của sự hiểu biết những qui luật về Ðời Sống; sự hiểu biết này vượt khỏi sự hiểu biết của bạn đến mức, nếu đem ra so sánh thì những sự hiểu biết của bạn giống như những ngọn nến ở bên cạnh của một Ðại hải đăng. Ngoài ra, bạn phải phát triển trong lòng mình một tánh khiêm nhượng nó chỉ rõ cho bạn thấy rằng lòng ích kỷ hãy còn làm mờ tối những cảm tình bác ái, từ bi của bạn biết bao; chúng chỉ là những bóng lu mờ của cái lý tưởng chói sáng rực rỡ của sự thiện cảm hoàn toàn mà bạn đang mang trong lòng. Thiết tưởng, không khó khăn gì cho bạn để biết được rằng những trung tâm điểm vĩ đại của khoa học và từ bi ấy cũng sống trong thế giới loài người. Bạn sẽ không còn phản đối những danh từ: Chơn Sư Minh Triết, Sư Trưởng của Khoa Học, Chơn Sư Từ Ái, áp dụng cho những vị Bạn Ðường Cộng Tác, các Ngài điển hình hoàn toàn cho cái mục đích mà bạn bắt đầu hiến dâng đời bạn cho nó.
Khi mà bạn tập tuân thủ 9 qui luật đầu tiên, rất có thể, và có lẽ chắc chắn rằng bạn cảm thấy nơi mình những sự giác ngộ khác nhau, đó là những sự điểm đạo nhỏ, nhưng bây giờ trọn vẹn đời sống của bạn sắp sửa được biến đổi, đến nỗi con người không tự hiến dâng không sao tưởng tượng được.
QUI LUẬT XI
Các bạn đừng nhận tiền thù lao công việc tinh thần của mình.
"Không bao giờ bạn được hỏi xin tiền thưởng hay định giá tiền về những cái gì mà bạn phải cho ra với một sự rộng rãi như những vị Ðế Vương. Những tặng phẩm của tinh thần không có giá trị buôn bán. Chúng chỉ thuộc quyền sở hữu của bạn khi bạn còn là người phụng sự cho đời sống Ðại Ðồng".
Lẽ dĩ nhiên những qui luật này không áp dụng cho người thường mà sự phát triển và sự tiến hóa còn bị đinh luật phát hiện phàm ngã chi phối; y chiến đấu trong mọi việc để bành trướng chính cá nhân y. Những định luật này là để dành cho những ai theo định luật hy sinh cao thượng hơn và đã hiến đời mình để phục vụ nhân loại. Ðó là điều mà bạn đã làm trong bảy năm gần đây, trong khi sáng và chiều, bạn luyện tập tinh thần. Do đó định luật này hết sức là quan hệ đối với bạn, tuy nó không thể áp dụng cho những kẻ khác.
QUI LUẬT XII
Các bạn hãy tránh sự tự thương thân xót phận.
Vấn đề được xem xét trong qui luật XI là thuộc phạm vi những sự chiến đấu của Chơn Ngã nội tâm. Ở đây bạn phải giải quyết một vấn đề tương tự. Thương thân xót phận mình là một sự cám dỗ quỉ quyệt, vì trong giai đoạn tiến hóa mà bạn đang trải qua bây giờ, nhiều năm có thể dùng để cho bản ngã ở nội tâm của bạn được nhiều kinh nghiệm và trở nên khôn ngoan và trong thời gian đó không có một điều gì đặc biệt thú vị xảy ra. Hình như bạn sẽ bị bỏ rơi. Hình như các Chơn Sư không trông thấy bạn nữa. Bạn vốn cô đơn. Những năng khiếu và tài ba của bạn, mà bạn tưởng là quí báu và muốn thấy được sử dụng hình như không được ai đếm xỉa tới.
"Bạn đừng lao mình vào trong những việc mà người ta gọi là việc thực tế của đời sống, những công việc xã hội vân vân. . ." Làm việc cho những công cuộc ấy thì có lẽ rất tốt, nhưng bạn là một người mới bước chân vào hàng ngũ chí nguyện đang vào thời kỳ phát triển mà lại dùng công cuộc ấy như một liều thuốc tê hầu làm dịu sự bực tức của mình hay như một liều thuốc phiện để giảm bớt những đau khổ của lòng tự ái đã bị tổn thương, thì điều đó không thích hợp đâu.
QUI LUẬT XIII
Các bạn hãy tránh sự khoe khoang phô trương.
Cấm ngặt bạn không được dùng một mưu mẹo cá nhân nào để theo đuổi mục đích này. Sự cố gắng của bạn phải hướng về sự làm cho đời mình hòa đồng với đời sống của đồng loại. "Bạn không được vượt lên cao khỏi đám đông và đứng riêng biệt một mình. Bạn không được lên ngồi trên cái bệ cao".
QUI LUẬT XIV
Các bạn chớ tự tán thưởng, chớ tự khen phục mình.
Còn tế nhị hơn ý muốn phô trương là sự tự xét mình để tìm kiếm sự tự khen ngợi khi người ta cảm thấy mình bị ám ảnh bởi những ý tưởng đen tối kể ở qui luật XII. Bạn có khuynh hướng tự an ủi với tư tưởng này là: bạn vẫn lãnh đạm, không quan tâm tới dư luận vì chính bạn đã tự biết giá trị của mình rồi. Hành động như vậy là bạn tự buộc mình vào một bờ sông xa lạ, và những triều lưu vĩ đại đầy ân lành của đời sống huyền bí chúng đã từng dịu dàng đưa bạn về phía Ðại dương của sự Trường Sinh Bất Tử và của sự hiểu biết Chơn Ngã một cách có ý thức sẽ chảy xa bạn, để mặc bạn mắc cạn trên bờ.
QUI LUẬT XV
Các bạn hãy tránh sự tự mãn chánh đáng.
Chúng ta hãy tỉ dụ bây giờ bạn đã thành công trong sự chiến thắng những sự quyến rủ kể ở ba qui luật cuối cùng. Dĩ nhiên, bạn sắp sửa tự khen ngợi vì đã thành công và cái thú vui tự nhiên mà bạn cảm thấy có thể trở thành một mối nguy hại và một sự quyến rủ mới mẻ cần phải vượt qua. Ðó là một trạng thái mới của sự thán phục đã kể ở qui luật trên và H.P.B. đã nói về vấn đề này: "Một đức hạnh mà người ta khen ngợi là một tật xấu đáng kết tội nhất".
QUI LUẬT XVI
Các bạn hãy khước từ những kết quả của việc làm.
Muốn mạnh, bạn phải định trí. Muốn chỉ theo đuổi một mục đích thôi, bạn phải tự giải thoát ra khỏi tất cả những dây ràng buộc, chúng làm bạn xao lãng mục đích đó. Nhân quả là định luật của hành động và nó quả quyết rằng:"Người ta phải hái những trái cây mà người ta đã gieo hạt". Ở trường hợp những người không tự hiến dâng cho việc phụng sự thì phàm nhơn hái quả là phàm nhơn đã gieo hạt. Nhưng đời sống của bạn đã luôn luôn hiến dâng cho sự phục vụ nhân loại vì tình bác ái, thì bạn luôn luôn gây những nhân để làm cho nhân loại được hưởng hạnh phúc và bạn không hái những kết quả.
Bạn đã huấn luyện cho trí bạn chỉ nghĩ đến hạnh phúc của nhân loại mà không nghĩ đến quyền lợi của chính mình và một sự lạ xảy ra. "Khi mà phàm ngã vừa bị bỏ rơi trọn vẹn thì nó trở nên đặc sắc hơn và mạnh mẽ hơn, đồng thời người ta không thiết tha nghĩ đến chính mình nữa".
QUI LUẬT XVII
Các bạn hãy nói sự thật, hãy hoạt động thành thực, hãy là hiện thân của sự thật.
Ở một trong những qui luật kể trên, người ta đã nói rằng: Sự thật là một đức tánh cố hữu của lòng người. Dù trong những sự kiện khoa học, triết học hay tôn giáo, không phải người ta chỉ thấy sự thật ở những hiện tượng ngoại cảnh mà thôi. Sự thật, cái đức tánh thâm sâu và thường trụ, ngự ngay tâm của bạn, và chỉ sự thật mới có thể giải thoát khỏi sự nô lệ của sự dối trá và ảo ảnh. Vì vậy nên mọi sự mà người ta gọi là tội lỗi đều có thể được sửa chữa và tha thứ, trừ ra tội lỗi đối với Tinh Thần Chân lý nội tâm. Ở trong tâm của mỗi người, có ba sự này chúng thường nhận xét và chứng minh:
1– Cái ý chí của Sự Thật, Chân lý, là Phụ Mẫu của lương tri tinh thần.
2– Chân lý khai triển là cái Tinh Thần Minh Triết duy nhất.
3– Cũng cái tinh thần ấy, áp dụng trong mọi hoạt động. Nó làm cho ta thành một người con của Vĩnh Cửu, đó là người con duy nhất của Tinh Thần Chân lý Trường Tồn đang ngự trong chính trái tim y.
QUI LUẬT XVIII
Các bạn hãy hợp nhất với tác giả của các thứ Thánh kinh khi đọc những cuốn sách này.
"Ngươi hãy nhìn vào Tâm ngươi, ngươi là Phật đó".
"Ðạo ở trong mình ngươi và phóng ra khắp cả Vũ Trụ".
"Ngươi là ngọn lửa thiêu đốt những cặn bã và chỉ còn để lại vàng ròng nguyên chất".
"Nước Thiên Ðàng ở trong mình ngươi".
QUI LUẬT XIX
Các bạn hãy tự do.
QUI LUẬT XX
Các bạn hãy tránh những thủ đoạn phô bày quyền lực.
Câu này được dùng ở đây để dịch tiếng lóng của Anh ngữ "STUNTS" (võ nghệ phi thường) và "TRUCS" (mưu mẹo, quỉ quyệt ). Những mưu mẹo này gồm có:
1– Những sự biểu diễn làm khích động, dầu thực hành nơi công cộng hay ở tư gia.
2– Sự khoe mình và những sự phô trương cho người ta thấy.
3– Những sự biểu diễn lạ thường về cách thở, cách ngồi, cách nằm . . .
Sự Ðại Chiến Thắng Tinh Thần và những con đường dẫn dắt đến nó đều hết sức giản dị. Nơi đây, tôi không nói đến những công việc làm vì khoe khoang và để được sự tán thành của quần chúng. Tôi nói trước để bạn đề phòng một sự lầm lẫn mà bạn có thể phạm một cách dễ dàng, mặc dầu bạn có rất nhiều hảo ý. Có nhiều trường dạy huyền bí học, đa số dạy sự phát triển tánh ích kỷ và thêm sức cho sự ham sống nghĩa là sự khao khát những sự từng trải, những sự kinh nghiệm và sự phát triển cá nhân.
Ai muốn cứu vãn đời mình thì phải bỏ mất nó đi. Ai đã quyết định hy sinh đời mình để phụng sự nhân loại thì sẽ nhận thấy rằng Ðời Sống Thiêng Liêng của Vũ Trụ tuôn chảy qua y vậy.
QUI LUẬT XXI
Các bạn hãy thương yêu trong sự giản dị tuyệt đối. Các bạn đừng e sợ phải thương yêu.
QUI LUẬT XXII
Các bạn hãy trở thành những "Ðấng Cứu Thế".
Và bây giờ chúng ta đi đến qui luật cuối cùng.
Bạn hiểu rằng ở phía sau đời sống của bạn, có một chương trình vĩ đại, và do một sự hiến dâng không ngừng, bạn đã thành một kẻ phụng sự nhân loại. Bạn đã mở rộng nhãn trường của mình và lòng thiện cảm của mình đến mức bây giờ bạn có thể trở nên một Ðấng Cứu Thế.
Tự con người sinh ra, bây giờ bạn sẵn sàng lại đầu thai vào mình con người vì từ nay tuy bạn chắc chắn được chào đời trong những trường hợp không có đấu tranh và quay cuồng của sự xung đột cá nhân, bạn cũng sẽ không tự tách ra khỏi những sự đấu tranh và lo nghĩ của các huynh đệ của bạn, họ ít sáng suốt hơn bạn. Bạn sẽ không ướm thử từ giả loài người để đi đến một thế giới khác để quên mất cuộc đời, nhưng bạn sẽ biến đổi trái tim của bạn thành một nguồn bác ái cuồn cuộn chảy về phía những em bé thân yêu của bạn, đó là "nhân loại, kẻ mồ côi đui mù"; do cái lý tưởng của bạn, bạn đã hợp nhất đời mình với đời sống của nhân loại.
Nguyễn Hồng Nhung đọc và tóm tắt
( Bp. 2013.06.28)

markdown:
ĐỌC SÁCH:
NGƯỜI PHỤNG SỰ (LE SERVITEUR)
( CH. LAZENBY M.A. DỊCH GIẢ: BẠCH LIÊN)
MỤC LỤC
QUI LUẬT I - Bước đầu tiên là sống để phụng sự nhân loại .
- Hiến dâng.
QUI LUẬT II - Các bạn hãy bền chí trong việc tự hiến dâng để phụng sự nhân loại.
QUI LUẬT III - Các bạn hãy phân biện.
QUI LUẬT IV - Các bạn hãy học hỏi về giá trị của sự định trí.
QUI LUẬT V - Các bạn hãy tập suy nghĩ cho minh bạch.
QUI LUẬT VI - Các bạn hãy phụng sự lý tưởng tùy theo tính chất và trình độ mình.
QUI LUẬT VII - Các bạn chớ lưng chừng.
QUI LUẬT VIII- Các bạn hãy chăm chỉ nhận xét đời sống ở chung quanh có liên
quan đến mình và hãy cố gắng hiểu sự huyền diệu của nó.
QUI LUẬT IX - Các bạn hãy lãnh đạm với những vật ở ngoại giới.
QUI LUẬT X - Các bạn hãy đến gần Chơn Sư.
- Trung đoạn.
QUI LUẬT XI - Các bạn đừng nhận tiền thù lao công việc tinh thần của mình.
QUI LUẬT XII - Các bạn hãy tránh sự tự thương thân xót phận.
QUI LUẬT XIII - Các bạn hãy tránh sự khoe khoang, phô trương.
QUI LUẬT XIV - Các bạn chớ tự tán thưởng chớ tự khen phục mình.
QUI LUẬT XV - Các bạn hãy tránh sự tự mãn chánh đáng.
QUI LUẬT XVI - Các bạn hãy khước từ những kết quả của việc làm.
QUI LUẬT XVII - Các bạn hãy nói sự thật, hãy hoạt động thành thật, hãy là hiện thân của sự thật.
QUI LUẬT XVIII - Các bạn hãy hợp nhất với tác giả của các thứ Thánh kinh khi đọc những cuốn này.
QUI LUẬT XIX - Các bạn hãy tự do .
QUI LUẬT XX - Các bạn hãy tránh những thủ đoạn phô bày quyền lực.
QUI LUẬT XXI - Các bạn hãy thương yêu trong sự giản dị tuyệt đối. Các bạn đừng e sợ phải thương yêu.
QUI LUẬT XXII - Các bạn hãy trở thành những "Ðấng Cứu Thế”.
**QUI
LUẬT I**
Một sự hiến mình giản dị, thực hiện trong sự tịch mịch và sâu kín trong chính tâm y sẽ hữu ích cho kẻ chí nguyện, y cam kết trước cái phần cao cả nhất, cao thượng nhất của bản thể y là y sẽ hiến dâng đời mình để ủng hộ Bản thể đó khi nó hoạt động bên ngoài. Muốn như vậy y không cần tự coi mình như là một trạng thái của Tâm Thức Vũ Trụ, của Thượng Ðế, Ðấng Ban Phát Sự Sống, Ngài thường ngự trị trong mọi tư tưởng, mọi hành động và mọi hình thức của Vũ Trụ. Cái sự hiểu biết ấy sẽ đến sau. Sự quan trọng của sự hiến dâng là nó in vào những sinh lực của con người một xu hướng mạnh mẽ trong sự kiên tâm trên con đường chân chính.
Các bạn hãy nhớ rằng mình là kẻ phụng sự. Từ nay, mong sao những tư tưởng này bao giờ cũng là ngọn đuốc ở nơi các bạn, chiếu sáng tất cả. Tâm thức của các bạn. Các bạn hãy nhìn chung quanh mình và các bạn sẽ nhận thấy hai hạng sinh viên huyền bí học. Hạng thứ nhất rán phát triển nơi mình những năng khiếu khiến họ đi đến mức độ cao nhất của sự tiến triển cá nhân. Hạng sau, trong đó có các bạn – có thể gọi là "Những Người Phụng Sự". Cả hai hạng này đều chính đáng. Một nhà hiền triết đã nói rằng hai con đường đều dẫn đến một mục đích tuy lúc khởi đầu, chúng hình như theo chiều hướng khác nhau.
Lòng kiêu mạn và tật khoe khoang là chung cho cả hai con đường. Sự cần được người ta biết giá trị mình nếu rất chính đáng đối với một người theo con đường phát triển cá nhân, thì bị cấm ngặt đối với các bạn. Mỗi ngày, các bạn phải nghe theo những tiếng gọi của lý tưởng, không được lo nghĩ đến sự thưởng hay sự phạt. Khi cần phải làm cái gì mà các bạn cho là điều thiện, thì các bạn phải lãnh đạm đối với lời khen ngợi cũng như đối với lời chỉ trích. Các bạn hãy luôn luôn sẵn sàng vâng theo lời của Bản tính cao thượng của mình và tiếng nói vô thinh trong lòng mình.
**QUI
LUẬT II**
**Các
bạn hãy bền chí trong việc tự
hiến dâng để phụng sự nhân loại.**
SỰ tiếp tục rất cần cho sự cấu thành những thói quen của cái trí, chúng nó có xu hướng gây nên một cách tự động những hành vi thích hợp với lý tưởng đã phát sinh ra chúng. Ðiều này áp dụng cho tất cả những lý tưởng. Dù cho các tầm mức cao siêu của những lý tưởng đó là đến bực nào, những lý tưởng đó cao thượng đến đâu, hấp dẫn đến đâu, những điều này đều ít quan hệ; điều cốt yếu là phải làm sao hiểu rõ tất cả giá trị của lý tưởng do một sự cố gắng của Tinh Thần luôn luôn lặp đi lặp lại.
Chỉ do cách duy nhất đó mà tinh thần được phục hồi sinh khí lại và sẽ ảnh hưởng mạnh mẽ đến cách sống của chúng ta. Mỗi buổi sáng và mỗi buổi chiều, các bạn phải trở vô nội tâm mình – tự tĩnh – và tập trung tư tưởng vào cái lý tưởng phụng sự mà đời sống của các bạn đã hiến dâng cho nó. Ðó là một hình thức quan hệ của sự định trí, và các bạn phải thực hành nó một cách siêng năng trong bảy năm. Bạn hãy là người phụng sự với tất cả tấm lòng khiêm tốn. Bạn hãy làm đầy đủ những bổn phận nhỏ nhất của đời sống hằng ngày một cách không kiêu hãnh, không ngạo mạn. Bạn cũng hãy chuẩn bị để có thể đảm đương những trách nhiệm lớn lao hơn, những bổn phận quan trọng hơn, chúng sẽ tới với bạn khi dần dần bạn trở nên khôn ngoan hơn bằng cách tập trung tư tưởng vào sự hợp quần của gia đình nhân loại. Trong bảy năm đầu tiên đó, tốt hơn là đa số những người chí nguyện chớ nên quá chuyên chú về một việc nào, nhưng mà nên suy nghĩ đại khái về những vấn đề nhân loại trong cái vẻ tổng quát của nó hơn là trong những tiểu chi hay là những giai đoạn của quốc gia. Tuy nhiên, lời khuyên này không phải áp dụng cho tất cả những người chí nguyện.
**QUI
LUẬT III** **Các
bạn hãy phân biện.**
Cái phàm ngã của bạn, – mà chính bạn, là cái Chơn ngã Trường tồn –bạn đã hiến dâng để phụng sự nhân loại, gồm bảy thể đặc biệt, có thể thay đổi và phát triển. Người ta gọi chúng là những uẩn. Ðó là:
1– Bốn thể của bạn: xác thân thô trược, thấp thỏi; xác thân tinh nhuệ, cao đẹp – thể Hạ trí lẫn với cái Vía; thể Thượng trí thoát khỏi những cảm xúc.
2– Những cảm giác của bạn gồm: thị giác, thính giác, khứu giác, vị giác, cảm giác về sự giao hợp, về nóng lạnh, về các phủ tạng và xúc giác (gồm những sự đau đớn thể xác) v.v. . . .
3– Những quan niệm trừu tượng của bạn về đời sống, thí dụ những tư tưởng của bạn về tôn giáo, quốc gia mỹ thuật, về những nguyên tắc luân lý thường được thời đại bạn công nhận, về địa vị xã hội của bạn vân vân . . .
4– Những xu hướng của bạn, nghĩa là những xúc động xem xét bề ngoài dường như có vẻ tự nhiên, chúng thúc đẩy bạn hành động một cách nào đó, hay khiến bạn tránh sự hành động trong những trượng hợp khác; chúng khiến bạn suy nghĩ dễ dàng khi theo một vài chiều hướng, và khiến bạn gần như không sao có thể theo được những chiều hướng khác. Chính những xu hướng này thúc giục bạn nghiêng về phía lý tưởng chủ nghĩa, về duy vật chủ nghĩa, về sự tu khổ hạnh, về thẩm mỹ học, về sự lập luận hữu lý, vân vân . . .
5– Sức mạnh cái trí của bạn, nghĩa là một ký ức chắc chắn, một trí thông minh sáng suốt, một sự đúng đắn, không sai chạy, vân vân . . .
6– Khả năng của bạn để tạo ra Thiên Ðàng (nước Thiên Ðàng ở trong mình bạn) nghĩa là uy lực được cấu thành bởi những hành động và tư tưởng nhân đức từ bi, bởi những sự hy sinh mà bạn phải chịu để mưu hạnh phúc cho người khác; bởi sự quên mình nó khiến bạn ở trong bóng tối và vui mừng khi thấy những kẻ khác chiếm những chỗ ngồi tốt nhất, những địa vị cao sang nhất.
7– Uy lực tinh thần của bạn ấy là bạn có cái năng lực bao hàm cả Vũ Trụ trong cái nhìn của bạn, ấy là giữa thế giới thay hình đổi dạng, bạn mất hẳn cái cảm giác chia rẽ bạn với Ðời Sống Vũ Trụ. Chính mãnh lực này khiến bạn có thể nói ra một cách giản dị và một niềm tin tưởng tuyệt đối rằng: "Ðời Sống Trường Tồn với ta chỉ là một".
Khi nào có thể đứng một mình giữa cái lương tri bất tử và thiệt thọ của mình, có thể ngắm sự tác động của ba mãnh lực lớn của thiên nhiên gọi là ba đặc tính Gu na, xuyên qua bảy lớp cấu thành phàm ngã của bạn, và không bị chi phối bởi những hành động và phản động của những giá trị thuộc về phạm vi kinh nghiệm khách quan; thì chừng đó mới hoạch đắc được tánh phân biệt mà sự thực hành qui luật III, chủ trương phát triển.
**QUI
LUẬT IV** **Các
bạn hãy học hỏi về giá trị của
sự định trí.**
Khi lặp lại một sự xác nhận những qui luật III, các bạn hãy nương mình vào chốn Vô Thủy Vô Chung và bạn dần dần tự giải thoát khỏi cái tư tưởng cho rằng những thể vô thường của phàm ngã bạn cấu thành cái Chơn Ngã Trường Tồn của bạn. Nay, bạn đã đi tới mức xem xét được những thể đó dưới cái bản tánh thật của chúng, bạn thấy chúng chỉ là những sự kinh nghiệm của Chơn Ngã. Sau khi hiểu biết cái uy lực sáng tạo của mình trong phạm vi tư tưởng, rồi bạn sẽ muốn mang lại cho lý tưởng mình một căn bản vững vàng và trường tồn hơn trong tâm thức của bạn. Bạn sẽ hiểu rằng mọi trách nhiệm về luân lý đều ẩn tàng trong những nơi thâm sâu nhất của tư tưởng bạn, và chính điều gì xuất phát nơi trái tim con người sẽ làm cho y cao thượng hay thấp hèn. Muốn tiến tới sự vững vàng không còn thay đổi nữa, phải học và thực hành sự định trí. Giống như một dòng suối trong vắt từ dưới đất chui lên, rồi cho những làn nước mát mẻ của mình chảy vào những con kinh đào ngay đường thẳng lối; tinh thần khi thoát ra khỏi con người thì ban rải tình thương và ân lành qua những lý tưởng mà sự định trí đã ghi chặt và làm cho chúng trở thành thường trực trong tư tưởng.
**QUI
LUẬT V** **Các
bạn hãy tập suy nghĩ cho minh bạch.**
Sau khi biết được giá trị của sự định trí, bạn phải luyện cái trí bạn luôn luôn suy nghĩ cho minh bạch và quả quyết về mọi đề tài được trưng bày ra trước sự chú ý của bạn. Bạn hãy loại trừ những dòng tư tưởng mập mờ, hồ đồ, chỉ được phác họa nửa chừng và bị bỏ lơ lửng không kết luận. Chẳng bao lâu, bạn sẽ nhận thấy rằng bạn có nhiều tư tưởng mà bạn không ngờ. Một trong những phương diện tốt nhất để đi đến sự làm cho trí hóa sáng suốt là học toán.
Ðặc biệt là Chơn Sư Pythagore, Ngài bắt các đệ tử Ngài phải có cái trí thông minh rõ ràng và hết sức sáng suốt mà chỉ có sự học hỏi toán học mới cho ta được điều đó mà thôi. Các đệ tử Ngài học đại số, lượng giác học, hình học phẳng (bình diện), hình học không gian và thiên văn học. Những khoa toán học cũng rất cần để hiểu các Sư Phụ Sérapis, Althotos, Astrologos, Trithémius, Khémi và vị Ðại sư của khoa canh nông là Ðức Triptolème, và các đệ tử của các Ngài đều học khoa đó. Thật là thú vị mà ghi chú rằng tuy Chơn Sư Hilarion không hoàn toàn bắt buộc học trò Ngài phải là những nhà toán học, mà theo lời tục truyền, khi còn là một thanh niên trẻ tuổi, Ngài đã là một nhà toán học giỏi nhất Âu Châu, khi Ngài đầu thai ở tại đó trong thế kỷ thứ 19.
**QUI
LUẬT VI** **Các
bạn hãy phụng sự lý tưởng
tùy theo tính chất và trình độ
mình.**
Một vài thí sinh có bản tánh hiền hậu dịu dàng, yêu mến, nhưng thiếu học thức, có thể bị nản lòng khi đọc những qui luật kể ra trước đây. Họ có thể thấy kỷ luật nghiêm khắc quá. Vậy họ hãy nhận định rằng trên đường phụng sự có nhiều lý tưởng khác nhau và các tính chất sai biệt đều có thể được sử dụng. Tha thiết muốn phụng sự nhân loại là điều quan trọng hơn là làm một nhà toán học đại tài mà không có lý tưởng.
Sự phát triển trí thức và lòng bác ái thâm sâu là hai con đường cùng dẫn đến một mục đích. Chúng đi song song bên nhau và cả hai đều phải được theo đuổi trong một lúc, lòng bác ái không tri thức giống như gió thổi trong sa mạc, nhưng tri thức mà không tình bác ái thì khô khan, không nảy sinh được gì cả, cả hai hợp lại thì thành minh triết, và trong sự biểu lộ, minh triết cũng là cách phản chiếu lên cho điều hòa những lý tưởng dùng để thực hiện hạnh phúc của cả một loạt mục tiêu thiêng liêng.
**QUI
LUẬT VII** **Các
bạn hãy chớ lưng chừng.**
Đây là một định luật nghiêm khắc và bất di bất dịch, trong đời sống huyền bí của người phụng sự: khi bạn vừa tự hiến dâng để phục vụ thì tất cả mọi sở trường và sở đoản của bạn và của toàn thể nhân loại nữa, đều đứng lên trong lương tâm bạn để quyến rủ và thử thách bạn cả ngàn cách. Chúng quyến rủ bạn để bạn bê trễ trong những nhiệm vụ mà lý tưởng mới của bạn bắt buộc phải làm. Những thú vui khác nhau và hấp dẫn sẽ tự hiến dâng cho bạn để cám dỗ bạn và làm cho bạn quên tự chủ. Còn có những sự quyến rủ tế nhị hơn, những bổn phận kém quan hệ; như những lối xã giao đẹp đẽ, những quan niệm về điều thiện, điều ác của những người xung quanh bạn, tất cả những cách thông thường để xem xét mọi vấn đề về đời sống xưa nay vẫn thích hợp với những sự tiến tới của bạn. Bây giờ bạn phải đánh giá lại tất cả những giá trị đó, và phải từ bỏ một vài thứ, có lẽ là một số lớn, bạn phải nhất quyết là không bao giờ được làm những việc lưng chừng. Không bao giờ bạn được cho phép sự sợ hãi hay thú vui làm cho bạn đi sai hướng. Bạn hãy hoàn toàn tập trung tư tưởng vào việc của bạn làm. Bạn đừng bao giờ để cho những hình ảnh giác quan đứng giữa mà ngăn cách ánh sáng Thiêng Liêng với ánh sáng nơi bạn.
**QUI
LUẬT VIII** **Các
bạn hãy chăm chỉ nhận xét
đời sống ở chung quanh có liên quan
đến mình** **và hãy cố gắng
hiểu sự huyền diệu của nó. **
Khi bạn tiến tới qui luật này, bạn hãy trịnh trọng đi sâu vào đời sống huyền bí. Bây giờ, bạn phải phát triển hai khía cạnh của sự quan sát thời gian. Bạn phải tập có thói quen xem những việc xảy ra hàng ngày như là phần tử của một thời đại gồm có hàng ngàn năm trôi qua của dòng tiến hóa của nhân loại. Bạn hãy cố gắng xét nghĩ đời sống theo quan niệm một giai đoạn kéo dài hàng chục ngàn năm và đồng thời cũng coi nó theo quan niệm của công việc hàng ngày của bạn, mà không để cho cái viễn ảnh rộng lớn của mình làm thiệt hại đến sự làm tròn bổn phận cấp thời. Trong tầm mắt mở rộng, bạn phải thoát ra khỏi những sự cảm xúc cá nhân, những thành kiến, những sự ưa thích riêng. Tuy nhiên, nhà huyền bí học là một người hoạt động. Bạn sẽ sống giữa loài người và bạn sẽ có vẻ làm việc hăng hái như những ai hãy còn có một quan niệm bị hạn chế. Bạn phải xem sự tàn phá hay sự tạo lập một quốc gia, mặc dầu quốc gia ấy ra sao, hay là những hình thức bề ngoài của một tôn giáo, dù tôn giáo ấy thế nào, như là một phần tử của một cơ tiến hóa đã được tính toán suy gẫm kỹ càng và hoàn toàn không có một khuyết điểm nào cả.
Bạn cũng sẽ biết được
rằng những nỗi băn khoăn của tinh
thần rất thường có trong đời
sống hằng ngày, khêu gợi nơi ta
cái ngọn lửa bay lên và thúc đẩy
nhân loại tiến đến những trình
độ cao siêu. Bạn là
một cây nhỏ trong cái vườn cây rộng
lớn mênh mông, và nếu bạn từ
khước cái vai trò mà bạn phải
đóng với những bông hoa khác, bạn
sẽ bị khô héo mau lẹ và vẻ đẹp
của bạn sẽ tàn phai. Luôn luôn, bạn sẽ
phải lo giải quyết những việc nhỏ
nhặt và bày tỏ thái độ rõ
ràng trong những cuộc tranh biện không quan
hệ: "Bạn phải làm việc như
những kẻ có tham vọng làm việc
vậy" (Ánh Sáng trên Ðường
Ðạo).
**Và tuy vậy, bạn phải giữ
cho thật cách biệt hai cái trạng thái
của yếu tố thời gian cái nhãn trường
tổng quát rộng lớn và sự
thấy những sự nhu cầu khẩn cấp
hiện thời.**
Cổ nhân tượng trưng Hermès bằng một bức tượng có hai thân hình; một thiếu nhi và một ông lão. Như vậy có nghĩa là trong sự giản dị và trong đức tin của nó, Minh Triết rất ngây thơ, nhưng do những sự kinh nghiệm chồng chất từ vô số thời đại, thì Minh Triết rất cổ kính. Cùng một lúc, bức tượng này chỉ dẫn hai quan niệm cuộc đời mà tôi nói trước đây.
Vậy thì trong qui luật VIII, người ta bảo bạn thận trọng sự nhận xét đời sống chung quanh bạn.
**Qui
tắc này viết cho người chí
nguyện thực sự, y phải vượt
lên cao hơn ba hình thức của đời
sống tôn giáo là tự do tư
tưởng, chánh thống bảo thủ và
lý tưởng thần bí. Mỗi hình
thức này đều có lý do tồn
tại của nó và làm một nhiệm vụ
quan hệ trong sự phát triển tinh thần
của con người. Lẽ cố nhiên, bạn sẽ
cần phải làm việc trong phạm vi tôn giáo
như bạn đã làm trong phạm vi chính
trị, nhưng khi ấy, bạn phải làm việc
mà không có chút tư tưởng tự
cao tự đại, chia rẽ nào, Bạn phải
hiểu rằng mọi lý tưởng
đều có thật và có thể là
nguồn gốc của sự cao thượng, tuy
rằng thật ra, mỗi lý tưởng
tự nó chẳng có gì cao thượng
cả. Chỉ có lòng thành thật duy nhất
của kẻ nào mang lý tưởng đó
mà hòa vào đời sống của mình
mới làm cho lý tưởng đó cao
thượng mà thôi. ** **
Bạn phải nhìn ngắm sự chiến
đấu giữa tư bản và lao động
một cách không thiên vị và nhớ
rằng sự ích kỷ của kẻ
nghèo, không bao giờ lại cao thượng
hơn sự ích kỷ của người
giàu, và những Chơn Sư Minh Triết không
bao giờ đánh giá một người
tùy theo số tiền bạc mà y có, hay tùy theo vai
trò của y trong đời sống công cộng.
Các Chơn Sư phán xét giá trị một
người tùy theo lối y cư xử với
đồng loại, mặc dầu địa vị xã
hội của y ra sao, và tùy theo cách y làm
đầy đủ bổn phận do địa vị
buộc y phải làm.**
**
Khi xem xét đời sống nhân loại, bạn
hãy nhớ rằng, bất cứ lúc
nào, chỉ duy có cái tinh thần nó làm
linh động tất cả mà thôi. Nghèo nàn
về của cải ở thế gian này không
phải là một đức hạnh đâu,
cũng như sự giàu có cũng không
phải là một tật xấu. Ðối với
nhà huyền bí học, sự thanh bần
là có tư tưởng "bất chiếm
hữu", dứt bỏ, mặc dầu
địa vị giàu sang đến đâu, và
cũng là sự hiểu biết rõ ràng
rằng tất cả những thứ gì
mà bạn dường như đang cầm trong
tay, đều thuộc về toàn thể nhân loại
và phải được dùng để
phụng sự loài người.** **
Bạn sẽ nhìn những sự tranh
đấu giữa nam giới và nữ
giới, giữa thanh niên và bô lão,
giữa những nhà lý tưởng
ưa nhớ lại quá khứ và
những nhà tiền phong của những
thời đại vị lai, với một
cách vô tư.** **
Bạn hãy yêu mến họ tất cả và vun
trồng lòng thiện cảm của bạn đối
với những lý tưởng riêng biệt
của họ, phải cố gắng mà hiểu
thấu cái cách của mỗi người quan
niệm đời sống. ** **QUI
LUẬT IX** **Các
bạn hãy lãnh đạm với những
vật ở ngoại giới.**
Bạn
hãy để ý rằng qui luật này không
bắt bạn phải phát triển nơi mình
sự thù ghét những đồ vật
ở ngoại giới. Nó không cho là một
đức tánh cái điều mà chúng
ta ở Tây phương gọi là tu khổ
hạnh. Ðể tuân theo luật này, bạn phải
phát triển nơi mình cái năng khiếu
hành động tùy theo sự đòi hỏi
của bổn phận hằng ngày, không nghĩ
đến sự ban thưởng, không lùi
bước trước những sự
đau khổ, chúng có thể là nghiệp
quả của sự hành động của
bạn. Luôn luôn hành động theo cách này
là đã phát triển sự lãnh
đạm thực sự đối với
những đồ vật ở ngoại
giới. Trong thế giới của sự kinh
nghiệm giác quan, những sự vui,
những sự buồn là cần thiết.
Trong
*kinh Gita*, người ta gọi chúng
là những sự tiếp xúc của
giác quan. Bởi vì vô thường cho nên
chúng tới rồi bỏ ra đi. Tự
chúng, chúng không có tính cách một
đức hạnh hay một tật xấu. Con
đường chơn chánh của
người đệ tử không phải là
chọn cái vui này mà bỏ cái buồn kia,
mà phải chấp nhận cả hai thứ như
bạn chấp nhận những hiện
tượng khác của thiên nhiên như mưa,
nắng vân vân. . . . Khi bạn tiến đến
được cái điểm nơi đó
bạn có thể sống thích hợp
với lý tưởng mình và không
bị những thú vui hay những sự
đau khổ ảnh hưởng đến
thì lúc đó bạn đã làm chủ được
qui luật IX này rồi.
Tuy nhiên bạn phải nhận định kỹ càng rằng, trong đời bạn, sống với tư cách người đệ tử, bạn sẽ không tự giải thóat ra khỏi những nỗi vui buồn đâu. Bạn sẽ cảm thông cả vui lẫn buồn, nhưng cái thái độ của bạn đối với những cảm xúc ấy khác biệt hoàn toàn với thái độ người thường.
**Thỉnh
thoảng bạn nên từ bỏ những thú
vui của giác quan, tuy nhiên, bạn chớ nên xem
sự từ bỏ này tự nó là
một đức hạnh đặc biệt. Nói
tóm lại, đó chỉ là phương
tiện dẫn đến cứu cánh, chớ
không phải đó chính là cứu cánh
đâu. Sự tự chủ đòi hỏi
Chơn Ngã phải ngự trị giác quan,
nó không có nghĩa là bạn đừng
làm bổn phận mình vì sợ thú vui
giác quan.** **QUI
LUẬT X** **Các
bạn hãy đến gần các Chơn Sư.**
Khi bạn là người đệ tử, đã thực hành những qui luật trên đây, thì tinh thần bạn sẽ sẵn sàng thừa nhận cái ý nghĩ rằng bạn không phải là người cao cả nhất trong những người nắm giữ sự hiểu biết của loài người; ở phía trên bạn, còn có những Ðấng Cao Cả, những người mà thần trí dũng mãnh, thật là những kho tàng của khoa học, triết học, của sự hiểu biết những qui luật về Ðời Sống; sự hiểu biết này vượt khỏi sự hiểu biết của bạn đến mức, nếu đem ra so sánh thì những sự hiểu biết của bạn giống như những ngọn nến ở bên cạnh của một Ðại hải đăng. Ngoài ra, bạn phải phát triển trong lòng mình một tánh khiêm nhượng nó chỉ rõ cho bạn thấy rằng lòng ích kỷ hãy còn làm mờ tối những cảm tình bác ái, từ bi của bạn biết bao; chúng chỉ là những bóng lu mờ của cái lý tưởng chói sáng rực rỡ của sự thiện cảm hoàn toàn mà bạn đang mang trong lòng. Thiết tưởng, không khó khăn gì cho bạn để biết được rằng những trung tâm điểm vĩ đại của khoa học và từ bi ấy cũng sống trong thế giới loài người. Bạn sẽ không còn phản đối những danh từ: Chơn Sư Minh Triết, Sư Trưởng của Khoa Học, Chơn Sư Từ Ái, áp dụng cho những vị Bạn Ðường Cộng Tác, các Ngài điển hình hoàn toàn cho cái mục đích mà bạn bắt đầu hiến dâng đời bạn cho nó.
Khi mà bạn tập tuân thủ 9 qui luật đầu tiên, rất có thể, và có lẽ chắc chắn rằng bạn cảm thấy nơi mình những sự giác ngộ khác nhau, đó là những sự điểm đạo nhỏ, nhưng bây giờ trọn vẹn đời sống của bạn sắp sửa được biến đổi, đến nỗi con người không tự hiến dâng không sao tưởng tượng được.
**QUI
LUẬT XI** **Các
bạn đừng nhận tiền thù lao công
việc tinh thần của mình.** *"Không
bao giờ bạn được hỏi xin tiền
thưởng hay định giá tiền về
những cái gì mà bạn phải cho ra
với một sự rộng rãi như
những vị Ðế Vương. Những
tặng phẩm của tinh thần không có giá
trị buôn bán. Chúng chỉ thuộc quyền
sở hữu của bạn khi bạn còn
là người phụng sự cho
đời sống Ðại Ðồng".*
Lẽ dĩ nhiên những qui luật này không áp dụng cho người thường mà sự phát triển và sự tiến hóa còn bị đinh luật phát hiện phàm ngã chi phối; y chiến đấu trong mọi việc để bành trướng chính cá nhân y. Những định luật này là để dành cho những ai theo định luật hy sinh cao thượng hơn và đã hiến đời mình để phục vụ nhân loại. Ðó là điều mà bạn đã làm trong bảy năm gần đây, trong khi sáng và chiều, bạn luyện tập tinh thần. Do đó định luật này hết sức là quan hệ đối với bạn, tuy nó không thể áp dụng cho những kẻ khác.
**QUI
LUẬT XII** **Các
bạn hãy tránh sự tự thương
thân xót phận.**
Vấn đề được xem xét trong qui luật XI là thuộc phạm vi những sự chiến đấu của Chơn Ngã nội tâm. Ở đây bạn phải giải quyết một vấn đề tương tự. Thương thân xót phận mình là một sự cám dỗ quỉ quyệt, vì trong giai đoạn tiến hóa mà bạn đang trải qua bây giờ, nhiều năm có thể dùng để cho bản ngã ở nội tâm của bạn được nhiều kinh nghiệm và trở nên khôn ngoan và trong thời gian đó không có một điều gì đặc biệt thú vị xảy ra. Hình như bạn sẽ bị bỏ rơi. Hình như các Chơn Sư không trông thấy bạn nữa. Bạn vốn cô đơn. Những năng khiếu và tài ba của bạn, mà bạn tưởng là quí báu và muốn thấy được sử dụng hình như không được ai đếm xỉa tới.
*"Bạn
đừng lao mình vào trong những việc
mà người ta gọi là việc thực
tế của đời sống, những công
việc xã hội vân vân. . ."* ** Làm việc cho những công
cuộc ấy thì có lẽ rất tốt, nhưng
bạn là một người mới
bước chân vào hàng ngũ chí nguyện
đang vào thời kỳ phát triển mà
lại dùng công cuộc ấy như một liều
thuốc tê hầu làm dịu sự bực
tức của mình hay như một liều
thuốc phiện để giảm bớt
những đau khổ của lòng tự ái
đã bị tổn thương, thì điều
đó không thích hợp đâu.** **QUI
LUẬT XIII** **Các
bạn hãy tránh sự khoe khoang phô trương.**
Cấm
ngặt bạn không được dùng một
mưu mẹo cá nhân nào để theo đuổi
mục đích này. Sự cố gắng của
bạn phải hướng về sự làm cho
đời mình hòa đồng với
đời sống của đồng loại.
*"Bạn
không được vượt lên cao khỏi
đám đông và đứng riêng biệt
một mình. Bạn không được lên ngồi
trên cái bệ cao".* **QUI
LUẬT XIV** **Các
bạn chớ tự tán thưởng,
chớ tự khen phục mình.**
Còn tế nhị hơn ý muốn phô trương là sự tự xét mình để tìm kiếm sự tự khen ngợi khi người ta cảm thấy mình bị ám ảnh bởi những ý tưởng đen tối kể ở qui luật XII. Bạn có khuynh hướng tự an ủi với tư tưởng này là: bạn vẫn lãnh đạm, không quan tâm tới dư luận vì chính bạn đã tự biết giá trị của mình rồi. Hành động như vậy là bạn tự buộc mình vào một bờ sông xa lạ, và những triều lưu vĩ đại đầy ân lành của đời sống huyền bí chúng đã từng dịu dàng đưa bạn về phía Ðại dương của sự Trường Sinh Bất Tử và của sự hiểu biết Chơn Ngã một cách có ý thức sẽ chảy xa bạn, để mặc bạn mắc cạn trên bờ.
**QUI
LUẬT XV** **Các
bạn hãy tránh sự tự mãn
chánh đáng.**
Chúng
ta hãy tỉ dụ bây giờ bạn đã thành
công trong sự chiến thắng những
sự quyến rủ kể ở ba qui luật
cuối cùng. Dĩ nhiên, bạn sắp sửa
tự khen ngợi vì đã thành công
và cái thú vui tự nhiên mà bạn
cảm thấy có thể trở thành một
mối nguy hại và một sự quyến rủ
mới mẻ cần phải vượt qua. Ðó
là một trạng thái mới của
sự thán phục đã kể ở qui
luật trên và H.P.B. đã nói về vấn
đề này: "
**Một đức hạnh
mà người ta khen ngợi** **là
một tật xấu đáng kết tội nhất**".
**QUI
LUẬT XVI** **Các
bạn hãy khước từ những
kết quả của việc làm.**
Muốn
mạnh, bạn phải định trí. Muốn
chỉ theo đuổi một mục đích thôi,
bạn phải tự giải thoát ra khỏi
tất cả những dây ràng buộc, chúng
làm bạn xao lãng mục đích đó. Nhân
quả là định luật của hành
động và nó quả quyết rằng:
*"Người
ta phải hái những trái cây mà
người ta đã gieo hạt".* Ở
trường hợp những người không
tự hiến dâng cho việc phụng sự
thì phàm nhơn hái quả là phàm
nhơn đã gieo hạt. Nhưng đời
sống của bạn đã luôn luôn hiến dâng cho
sự phục vụ nhân loại vì tình bác
ái, thì bạn luôn luôn gây những nhân để
làm cho nhân loại được hưởng
hạnh phúc và bạn không hái những
kết quả.
Bạn
đã huấn luyện cho trí bạn chỉ
nghĩ đến hạnh phúc của nhân loại
mà không nghĩ đến quyền lợi của
chính mình và một sự lạ xảy
ra.
*"Khi mà phàm ngã vừa bị
bỏ rơi trọn vẹn thì nó trở nên
đặc sắc hơn và mạnh mẽ
hơn, đồng thời người ta không
thiết tha nghĩ đến chính mình
nữa".*
**QUI
LUẬT XVII** **Các
bạn hãy nói sự thật, hãy hoạt
động thành thực, hãy là hiện thân
của sự thật.**
Ở một trong những qui luật kể trên, người ta đã nói rằng: Sự thật là một đức tánh cố hữu của lòng người. Dù trong những sự kiện khoa học, triết học hay tôn giáo, không phải người ta chỉ thấy sự thật ở những hiện tượng ngoại cảnh mà thôi. Sự thật, cái đức tánh thâm sâu và thường trụ, ngự ngay tâm của bạn, và chỉ sự thật mới có thể giải thoát khỏi sự nô lệ của sự dối trá và ảo ảnh. Vì vậy nên mọi sự mà người ta gọi là tội lỗi đều có thể được sửa chữa và tha thứ, trừ ra tội lỗi đối với Tinh Thần Chân lý nội tâm. Ở trong tâm của mỗi người, có ba sự này chúng thường nhận xét và chứng minh:
1– Cái ý chí của Sự Thật, Chân lý, là Phụ Mẫu của lương tri tinh thần.
2– Chân lý khai triển là cái Tinh Thần Minh Triết duy nhất.
3– Cũng cái tinh thần ấy, áp dụng trong mọi hoạt động. Nó làm cho ta thành một người con của Vĩnh Cửu, đó là người con duy nhất của Tinh Thần Chân lý Trường Tồn đang ngự trong chính trái tim y.
**QUI
LUẬT XVIII** **Các
bạn hãy hợp nhất với tác
giả của các thứ Thánh kinh khi
đọc những cuốn sách này. ** ** "Ngươi
hãy nhìn vào Tâm ngươi, ngươi là
Phật đó".** **
"Ðạo ở trong mình ngươi và
phóng ra khắp cả Vũ Trụ".** **
"Ngươi là ngọn lửa thiêu đốt
những cặn bã và chỉ còn
để lại vàng ròng nguyên chất".** **
"Nước Thiên Ðàng ở trong mình
ngươi". ** **QUI
LUẬT XIX** **Các
bạn hãy tự do.**
**QUI
LUẬT XX** **Các
bạn hãy tránh những thủ đoạn phô
bày quyền lực.**
Câu này được dùng ở đây để dịch tiếng lóng của Anh ngữ "STUNTS" (võ nghệ phi thường) và "TRUCS" (mưu mẹo, quỉ quyệt ). Những mưu mẹo này gồm có:
1– Những sự biểu diễn làm khích động, dầu thực hành nơi công cộng hay ở tư gia.
2– Sự khoe mình và những sự phô trương cho người ta thấy.
3– Những sự biểu diễn lạ thường về cách thở, cách ngồi, cách nằm . . .
Sự Ðại Chiến Thắng Tinh Thần và những con đường dẫn dắt đến nó đều hết sức giản dị. Nơi đây, tôi không nói đến những công việc làm vì khoe khoang và để được sự tán thành của quần chúng. Tôi nói trước để bạn đề phòng một sự lầm lẫn mà bạn có thể phạm một cách dễ dàng, mặc dầu bạn có rất nhiều hảo ý. Có nhiều trường dạy huyền bí học, đa số dạy sự phát triển tánh ích kỷ và thêm sức cho sự ham sống nghĩa là sự khao khát những sự từng trải, những sự kinh nghiệm và sự phát triển cá nhân.
Ai muốn cứu vãn đời mình thì phải bỏ mất nó đi. Ai đã quyết định hy sinh đời mình để phụng sự nhân loại thì sẽ nhận thấy rằng Ðời Sống Thiêng Liêng của Vũ Trụ tuôn chảy qua y vậy.
**QUI
LUẬT XXI** **Các
bạn hãy thương yêu trong sự giản
dị tuyệt đối. Các bạn đừng e
sợ phải thương yêu.**
**QUI
LUẬT XXII** **Các
bạn hãy trở thành những
"Ðấng Cứu Thế".**
Và bây giờ chúng ta đi đến qui luật cuối cùng.
Bạn hiểu rằng ở phía sau đời sống của bạn, có một chương trình vĩ đại, và do một sự hiến dâng không ngừng, bạn đã thành một kẻ phụng sự nhân loại. Bạn đã mở rộng nhãn trường của mình và lòng thiện cảm của mình đến mức bây giờ bạn có thể trở nên một Ðấng Cứu Thế.
Tự con người sinh ra, bây giờ bạn
sẵn sàng lại đầu thai vào mình
con người vì từ nay tuy bạn
chắc chắn được chào
đời trong những trường
hợp không có đấu tranh và quay cuồng
của sự xung đột cá nhân, bạn cũng
sẽ không tự tách ra khỏi những
sự đấu tranh và lo nghĩ của các
huynh đệ của bạn, họ ít sáng
suốt hơn bạn. Bạn sẽ không ướm
thử từ giả loài người
để đi đến một thế giới
khác để quên mất cuộc đời,
nhưng bạn sẽ biến đổi trái tim
của bạn thành một nguồn bác ái
cuồn cuộn chảy về phía những em
bé thân yêu của bạn, đó là
*"nhân
loại, kẻ mồ côi đui mù"*; do cái
lý tưởng của bạn, bạn đã
hợp nhất đời mình với đời
sống của nhân loại.
**
Nguyễn Hồng Nhung đọc và tóm tắt** **
( Bp. 2013.06.28)**

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html


text:
Biamp (Made in USA), 40 năm tiên phong công nghệ tích hợp AV: Decentralized, Centralized. Độc đáo & duy nhất ht Hybrid.
www.biamp.com
AUDITEL (Made in UK), 40 năm danh tiếng giải pháp tích hợp hội thảo, phiên dịch, biểu quyết đẳng cấp thế giới.
www.auditelsystems.com
EAW (USA) 1978, được thế giới biết đến 1 trong số TOP5 thương hiệu loa Pro đẳng cấp nhất thế giới. Cách mạng đột phá với ADAPTIVE.
www.eaw.com
NST AUDIO (Made in UK), Đa xử lý DSP chất tiếng cực hay từ các bậc thầy kinh nghiệm nhiều thập niên trong làn Pro Audio.
www.nstaudio.com
Cadac (England) 50 năm thương hiệu danh tiếng thế giới bàn trộn âm thanh cực kỳ tinh tế & cách mạng Mixer kỹ thuật số.
www.cadac-sound.com
CLAIR BROTHERS (Made in USA), được giới Pro Audio thế giới xếp chọn 1 trong số TOP5 thương hiệu xuất sắc đẳng nhất thế giới.
www.clairbrothers.com
LINEA RESEARCH (Made in UK), nghiên cứu & sản xuất: DSP & Power Amp kỹ thuật số hiện đại công nghệ, chất lượng.
www.linea-research.co.uk
Lab.gruppen & Lake, 28 năm, bậc thầy là nhà sản xuất Power AMP & DSP đẳng cấp nhất thế giới cho ứng dụng chuyên nghiệp.
www.labgruppen.com
www.tannoy.com
EARTHWORKS (Made in USA), 30 năm được thế giới biết đến thương hiệu hàng đầu sản xuất micro có độ rõ nét cực cao.
www.earthworksaudio.com
Cloud (Made in England), 38 năm là nhà sản xuất âm thanh truyền thanh với chất tiếng cực tốt & ổn định cao.
www.cloud.co.uk
FFA (Made in UK) - Nhà sx Amply công suất kỹ thuật số đáp ứng cho hệ thống chuyên nghiệp.
CRESTRON (USA), 40 năm, TOP 1 thế giới giải pháp Smart Control: cho các phòng họp, hội trường, tòa nhà, hotel, bệnh viện,...
www.crestron.com
A leading manufacturer of DVI, HDMI and Display Port matrix switchers, signal extenders and accessories for the professional AV market.
MADE IN EU
DAKTRONICS (USA), 50 năm, dẫn đầu thế giới trong ngành Video Led Screen ứng dụng chuyên nghiệp.
www.daktronics.com
COMMUNITY (USA), 50 năm. Nổi tiếng thế giới dòng loa truyền thanh PA/BGM công suất lớn & chất tiếng hay Outdoor, Indoor.
www.communitypro.com
Real Sound, 20 năm, phân phối >60 quốc gia, với dải rộng loa & amply là lựa chọn tối ưu chất lượng, kinh tế & bền bỉ.
http://www.realsound-audio.com/en
Bes Audio, Nhà sản xuất micro không dây chuyên nghiệp, chất lượng cao - đẳng Pro, tỷ số chất lượng / giá cực kỳ tốt.
http://besaudio.cn
CES AUDIO - Với 38 năm là nhà sản xuất Uy tín loa PA/VA chất lượng.
www.cesaudio.com
Gestton - Nhà phát triển & sản xuất: Hệ thống Hội thảo - Phiên dịch, giá cạnh tranh, chất lượng ổn định cao.
www.gestton.com
Spirit, 27 năm, nhà sản xuất Mixer analogue: chất lượng, bền bỉ, giá phải chăng, lựa chọn phù hợp ht cấp trung.
http://www.soneg.com/en
SUNRISE EXACT, 45 năm, Uy tín Chất lượng với giá cả phải chăng. Phụ kiện âm thanh: dây loa, Jack, dây tín hiệu, audiolink, ...
www.srexact.com
Control4 (USA), 15 năm, Top 2 thế giới công nghệ nhà thông minh. Độc đáo tích hợp hàng trăm thương hiệu nổi tiếng.
www.control4.com
Nhà sản xuất màn hình LED chất lượng & công nghệ đẳng cấp với nhiều dòng màn hình đa dạng ứng dụng trong nhà & ngoài trời
www.createled.com
ASL is a leading manufacturer of Public Address, Voice Alarm, Commercial Audio and 3D Control Systems with over 20 years experience in delivering fully built and tested solutions.

markdown:
Biamp (Made in USA), 40 năm tiên phong công nghệ tích hợp AV: Decentralized, Centralized. Độc đáo & duy nhất ht Hybrid.
**www.biamp.com**
AUDITEL (Made in UK), 40 năm danh tiếng giải pháp tích hợp hội thảo, phiên dịch, biểu quyết đẳng cấp thế giới.
**www.auditelsystems.com**
EAW (USA) 1978, được thế giới biết đến 1 trong số TOP5 thương hiệu loa Pro đẳng cấp nhất thế giới. Cách mạng đột phá với ADAPTIVE.
**www.eaw.com**
NST AUDIO (Made in UK), Đa xử lý DSP chất tiếng cực hay từ các bậc thầy kinh nghiệm nhiều thập niên trong làn Pro Audio.
**www.nstaudio.com**
Cadac (England) 50 năm thương hiệu danh tiếng thế giới bàn trộn âm thanh cực kỳ tinh tế & cách mạng Mixer kỹ thuật số.
**www.cadac-sound.com**
CLAIR BROTHERS (Made in USA), được giới Pro Audio thế giới xếp chọn 1 trong số TOP5 thương hiệu xuất sắc đẳng nhất thế giới.
**www.clairbrothers.com**
LINEA RESEARCH (Made in UK), nghiên cứu & sản xuất: DSP & Power Amp kỹ thuật số hiện đại công nghệ, chất lượng.
**www.linea-research.co.uk**
Lab.gruppen & Lake, 28 năm, bậc thầy là nhà sản xuất Power AMP & DSP đẳng cấp nhất thế giới cho ứng dụng chuyên nghiệp.
**www.labgruppen.com**
**www.tannoy.com**
EARTHWORKS (Made in USA), 30 năm được thế giới biết đến thương hiệu hàng đầu sản xuất micro có độ rõ nét cực cao.
**www.earthworksaudio.com**
Cloud (Made in England), 38 năm là nhà sản xuất âm thanh truyền thanh với chất tiếng cực tốt & ổn định cao.
**www.cloud.co.uk**
FFA (Made in UK) - Nhà sx Amply công suất kỹ thuật số đáp ứng cho hệ thống chuyên nghiệp.
CRESTRON (USA), 40 năm, TOP 1 thế giới giải pháp Smart Control: cho các phòng họp, hội trường, tòa nhà, hotel, bệnh viện,...
**www.crestron.com**
A leading manufacturer of DVI, HDMI and Display Port matrix switchers, signal extenders and accessories for the professional AV market.
**MADE IN EU**
DAKTRONICS (USA), 50 năm, dẫn đầu thế giới trong ngành Video Led Screen ứng dụng chuyên nghiệp.
**www.daktronics.com**
COMMUNITY (USA), 50 năm. Nổi tiếng thế giới dòng loa truyền thanh PA/BGM công suất lớn & chất tiếng hay Outdoor, Indoor.
**www.communitypro.com**
Real Sound, 20 năm, phân phối >60 quốc gia, với dải rộng loa & amply là lựa chọn tối ưu chất lượng, kinh tế & bền bỉ.
**http://www.realsound-audio.com/en**
Bes Audio, Nhà sản xuất micro không dây chuyên nghiệp, chất lượng cao - đẳng Pro, tỷ số chất lượng / giá cực kỳ tốt.
**http://besaudio.cn**
CES AUDIO - Với 38 năm là nhà sản xuất Uy tín loa PA/VA chất lượng.
**www.cesaudio.com**
Gestton - Nhà phát triển & sản xuất: Hệ thống Hội thảo - Phiên dịch, giá cạnh tranh, chất lượng ổn định cao.
**www.gestton.com**
Spirit, 27 năm, nhà sản xuất Mixer analogue: chất lượng, bền bỉ, giá phải chăng, lựa chọn phù hợp ht cấp trung.
**http://www.soneg.com/en**
SUNRISE EXACT, 45 năm, Uy tín Chất lượng với giá cả phải chăng. Phụ kiện âm thanh: dây loa, Jack, dây tín hiệu, audiolink, ...
**www.srexact.com**
Control4 (USA), 15 năm, Top 2 thế giới công nghệ nhà thông minh. Độc đáo tích hợp hàng trăm thương hiệu nổi tiếng.
**www.control4.com**
Nhà sản xuất màn hình LED chất lượng & công nghệ đẳng cấp với nhiều dòng màn hình đa dạng ứng dụng trong nhà & ngoài trời
**www.createled.com**
ASL is a leading manufacturer of Public Address, Voice Alarm, Commercial Audio and 3D Control Systems with over 20 years experience in delivering fully built and tested solutions.


text:
Địa chỉ: 159 công viên Dạ Nam, Quận 8, Tp. Hồ Chí Minh (gần cầu chữ Y)
Điện thoại: 0933 691 337 A.Tuấn
Email: changtrai_xauxi007@yahoo.com
Website:bancuagasaigon.com
© Phan Phu Tai Copyright 2017 . All rights reserved. Design by NiNa Co.,Ltd
Đang online: 55 | Tổng truy cập: 37985

Vary: Accept-Encoding,User-Agent