markdown:
Cập nhật email thành công!
Một Chút Vấn Vương
Clip,Clip tv,Phim,phim truyền hình,truyền hình,truyền hình internet,truyền hình online,video trực tuyến
Truyền hình
Phim
Phim lẻ
Phim bộ
Phim Việt Nam
Tuyển tập phim
Audio movies
Phim ngắn/Cảnh hay
Hành động
Tâm lý
Hài hước
Võ thuật
Hoạt hình
Phiêu lưu
Viễn tưởng
Thần thoại
Cổ trang
Kinh dị
Hình sự
Chiến tranh
Ca nhạc
Gia đình
Tài liệu
Viễn Tây
Thiếu nhi
Hoạt hình
Cổ tích
Phim thiếu nhi
Âm Nhạc
Học vui
Hài
Tiểu phẩm
Show hài hước
Khoảnh khắc vui nhộn
Tuyển tập hài
Nhạc
Nhạc Việt Nam
Nhạc tổng hợp
Cải lương
Khác
Thể thao
Khoa giáo
Radio kể chuyện
Cộng đồng
Xem tất cả kết quả tìm kiếm
Đăng nhập
Tặng 19 tháng thuê bao gói "Gia đình"
Tặng 1 tháng trải nghiệm khi đăng ký tài khoản
Đi lại dây mạng, thiết kế chỗ đặt box miễn phí tại HCM, HN
Đặt mua đơn giản, thanh toán dễ dàng, giao hàng tận nơi miễn phí
Đặt hàng
Thông tin box
Một Chút Vấn Vương
Vở Cải Lương Một Chút Vấn Vương với sự tham gia của các nghệ sĩ Vũ Linh, Phương Hồng Thủy, Thanh Ngân...
Thể loại:
Nhạc
,
Cải lương
Tags:
Cải lương
Yêu thích
Quốc gia:
Việt Nam
Sản xuất:
Rạng Đông
Nghệ sĩ:
Vũ Linh
Phương Hồng Thuỷ
Thanh Ngân
Một Chút Vấn Vương
Một Chút Vấn Vương (Phần 1)
Một Chút Vấn Vương (Phần 1)
01:27:22
Một Chút Vấn Vương (Phần 2)
Một Chút Vấn Vương (Phần 2)
01:23:52
Xem tất cả (2)
Có thể bạn thích
Vợ Thằng Đậu
Vợ Thằng Đậu
150 Phút
Phi Nhung hóa thân vào nhân vật Đen hài hước và ngờ nghệch cùng với Trung Dân và Trường Giang tạo nên màn tung hứng ấn tượng trong trích đoạn "Vợ thằng Đậu".
Niềm Đau Vô Tận
Niềm Đau Vô Tận
Vở cải lương ''Niềm Đau Vô Tận'' với sự tham gia của các nghệ sĩ nổi tiếng: Vũ Linh, Tài Linh, Diệp Lang, Hồng Nga.
Hai Người Mẹ
Hai Người Mẹ
Vở cải lương "Hai người mẹ" mang đề tài chiến tranh, lấy bối cảnh một vùng sông nước Nam bộ, khắc họa hình tượng hai người mẹ yêu nước, thương con với sự tham gia của nghệ sĩ Vũ Linh, Hương Lan,...
Nước Mắt Chung Tình
Nước Mắt Chung Tình
Vở cải lương ''Nước Mắt Chung Tình'' với sự tham gia của các nghệ sĩ: Hương Lan, Kim Tử Long dựng lại một câu chuyện éo le, trắc trở mà thấm đẫm tình người.
Bèo Mây Đôi Ngả
Bèo Mây Đôi Ngả
"Bèo mây đôi ngả" là vở cải lương đặc sắc gắn liền với tên tuổi của nghệ sĩ Tài Linh, vở với sự tham gia của nghệ sĩ Tài Linh, Hương Lan...
Cung Đàn Trên Sông Lạnh
Cung Đàn Trên Sông Lạnh
"Cung đàn trên sông lạnh" là một trong những tuồng cải lương xưa trước năm 1975 được dàn dựng lại với sự tham gia của các nghệ sỹ nổi tiếng như Vũ Linh – Phương Hồng Thủy...
Người Anh Khác Mẹ
Người Anh Khác Mẹ
Vở cải lương "Người anh khác mẹ" với sự tham gia của các nghệ sĩ cải lương nổi tiếng như Vũ Linh – Hương Lan...
Mong Chờ
Mong Chờ
Vũ Linh là cái tên sớm nổi đình nổi đám trong nền nghệ thuật cải lương nước nhà từ những thập niên đầu của thế kỷ trước. Vở diễn "Mong Chờ" là một trong những vở thành công, góp phần đưa tên tuổi ông lên tới đỉnh cao.
Nước Mắt Nàng Dâu
Nước Mắt Nàng Dâu
"Nước Mắt Nàng Dâu" là vở cải lương tâm lý xã hội đặc sắc với sự tham gia của các nghệ Vũ Linh – Hương Lan.
Bên Cầu Dệt Lụa (Trích Đoạn)
Bên Cầu Dệt Lụa (Trích Đoạn)
60 Phút
Bên cầu dệt lụa có nội dung đơn sơ, mộc mạc như một câu chuyện cổ tích, đề cao nhân nghĩa ở đời, lòng hiếu thảo, tình bằng hữu, nghĩa thủy chung.
Trăng Thề Vườn Thuý (Trích Đoạn)
Trăng Thề Vườn Thuý (Trích Đoạn)
45 Phút
Trăng Thề Vườn Thúy là trích đoạn cải lương hồ quảng đặc sắc xoay quanh câu chuyện tình yêu trong sáng, thơ mộng của "Chàng và Nàng - lấy cảm hứng từ truyện Kiều của đại thi hào Nguyễn Du.
Nợ Ân Tình
Nợ Ân Tình
120 Phút
''Nợ Ân Tình'' là một trong những vở cải lương xã hội xuất sắc của làng cải lương Việt Việt khi khiến người ta phải một lần nhìn lại chính mình trong các mối quan hệ tình cảm gia đình, đôi lứa...
Tình Mẹ
Tình Mẹ
90 Phút
Vở cải lương tình mẫu tử đặc sắc này đề cao sâu sắc tình yêu của người mẹ đối với con cái. Làm con phải luôn nhớ rằng, dù mình có phụng dưỡng thờ phượng cha mẹ bao nhiêu đi nữa cũng không thể nào bù đắp được công ơn to lớn của cha mẹ đã nuôi dưỡng.
Tiếng Hát Muồng Tênh (Trích Đoạn)
Tiếng Hát Muồng Tênh (Trích Đoạn)
50 Phút
Tiếng Hát Muồng Tênh - vở kịch hồ quảng của soạn giả Mộc Linh đã làm nức tiếng tên tuổi của các nghệ sĩ Thoại Mỹ, Trọng Phúc, Tâm Tâm... một thời
Chàng Lúa
Chàng Lúa
"Chàng Lúa" là một trong những vở cải lương gắn liền với tên tuổi của nghệ sĩ Vũ Linh, bạn sẽ thấy được tài năng diễn xuất của nghệ sĩ Vũ Linh khi vào vai một chàng nông dân khờ khạo nhưng được cái thật thà và sống có nghĩa tình.
Giọt Máu Oan Khiên
Giọt Máu Oan Khiên
Vở cải lương ''Giọt Máu Oan Khiên'' có sự tham gia của các nghệ sĩ cải lương nổi tiếng Nam bộ như Vũ Linh, Tài Linh, Thoại Mỹ.
Tráo Hôn
Tráo Hôn
"Tráo hôn" là một trong những vở cải lương xuất sắc nhất trong làng cải lương Việt Nam, cũng là vở cải lương gắn liền với tên tuổi của nghệ sĩ Tài Linh.
Bầu Trời Và Mặt Đất (Trích Đoạn)
Bầu Trời Và Mặt Đất (Trích Đoạn)
40 Phút
Vở cải lương ''Bầu Trời Và Mặt Đất'' với sự tham gia của các nghệ sĩ cải lương nổi tiếng Chí Linh – Thoại Miêu – Thoại Mỹ. Câu chuyện tình yêu lắm chông gai của anh bộ đội với cô thôn nữ này sẽ mang đến nhiều trăn trở và nước mắt cho khán giá.
Người Ven Đô (Trích Đoạn)
Người Ven Đô (Trích Đoạn)
50 Phút
''Người Ven Đô'' là vở cải lương xã hội đặc sắc mang đến cho người xem một góc nhìn về cuộc sống của những người dân vùng quê Tây Nam Bộ trong thời chiến.
Lưu Kim Đính
Lưu Kim Đính
Tài nữ Lưu Kim Đính kén chồng bằng cách treo chiêu bài thách thức tài năng các chàng trai, ai thắng cuộc sẽ được nàng chọn làm chồng. Công tử Cao Quan Bảo nhân lúc đi ngang qua, thấy chuyện lạ liền tìm cách chọc phá và giao chiến cùng nàng. Ai sẽ được sánh duyên cùng người đẹp?
Người Chồng Bội Bạc
Người Chồng Bội Bạc
Vì mê đắm một cô gái, người chồng (Vũ Linh) lập mưu giết chết vợ mình (Tài Linh) bằng cách nhận nước cho vợ chết chìm trong một chuyến du lịch, tắm biển ở Vũng Tàu.
Ngôi Nhà Ma
Ngôi Nhà Ma
“Ngôi Nhà Ma” là vở cải lương tâm lý xã hội đặc sắc với sự tham gia của các nghệ sĩ: Vũ Linh, Tài Linh, Linh Tâm, Vân Hà, Tâm Tâm, Bảo Chung.
Tân Cổ: Trăng Xuân Đồng Nội
Tân Cổ: Trăng Xuân Đồng Nội
90 Phút
Những mối tình lãng mạn, những khoảnh khắc cảm mến trong sáng của tình yêu nam nữ sẽ được tái hiện trong vở tân cổ đặc sắc "Trăng Xuân Đồng Nội".
Mẹ Chồng Là Mẹ Của Tôi
Mẹ Chồng Là Mẹ Của Tôi
Vở cải lương "Mẹ chồng là mẹ của tôi" ca ngợi tình cảm chân thật, trong sáng đầy thân thương của người con dâu đối với mẹ chồng. Yêu thương mẹ chồng như mẹ ruột cũng là phẩm chất đáng trân trọng ở người phụ nữ Việt Nam. Vở kịch có sự tham gia của các diễn viên: Vũ Linh, Tài Linh, Diệp Lang, Hồng Nga, Thoại Mỹ, Linh Tâm...
Liveshow Ngọc Giàu - Khúc Tương Tư
Liveshow Ngọc Giàu - Khúc Tương Tư
120 Phút
Chương trình liveshow của Ngọc Giàu được chăm chút cẩn thận từ âm thanh đến hình ảnh. Nhạc nền của đêm Khúc tương tư do nhạc sĩ Bảo Chấn thực hiện gây hiệu ứng cảm xúc mạnh về sự mộc mạc và ấm áp nghĩa tình qua những giai điệu mang âm hưởng miền Tây Nam Bộ.
Tân Cổ: Lời Ru
Tân Cổ: Lời Ru
90 Phút
Từ chiếc võng thơ ngây, những giai điệu ngọt ngào trong lời ru êm ả đã nâng bước con người ta đi trên vạn nẻo đường đời. Lắng nghe vở tân cổ "Lời ru" qua tiếng hát của các nghệ sĩ cải lương nổi tiếng.
Ai Là Người Tôi Yêu
Ai Là Người Tôi Yêu
120 Phút
Ai Là Người Tôi Yêu là vở cải lương xã hội đặc sắc với đầy đủ những cung bậc cảm xúc yêu ghét, giận hờn, căm phẫn... Vở diễn với sự góp mặt của các nghệ sĩ tên tuổi: Vũ Linh, Phương Thủy, Thoại Mỹ.
Dâu Đất Khách
Dâu Đất Khách
105 Phút
Xót xa vô vàn tủi phận làm dâu. Sống đời khổ đau nơi xứ lạ quê người. Lấy chồng tuổi tròn đôi tám. Má hồng đang thời xuân thắm... Những câu hát khiến người ta phải nhói lòng khi nghe về phận gái lấy chồng xa, hay "dâu đất khách".
Chàng Lúa Lập Nghiệp
Chàng Lúa Lập Nghiệp
Chàng Lúa quyết định tìm việc làm ở thành phố. Trên đường đi, tất cả đồ đạc và tiền dành dụm đều bị gạt mất. Túng quá, nên anh chàng xin vô làm gánh hát rong ở gần đó, Lúa được bà bầu gánh lăng xê làm kép chánh. Vở có sự tham gia của nghệ sĩ Vũ Linh, Tài Linh, Thoại Miêu, Thoại Mỹ.
Muôn Nẻo Đường Đời
Muôn Nẻo Đường Đời
Vở cải lương kể về số phận con người bị xô đẩy bởi nhiều ngang trái. Trong phút giây bất hạnh nhất của cuộc đời, những con người nghị lực, lạc quan luôn tự hỏi có phải cuộc sống này đã thật sự bế tắc không? vở có sự tham gia của các diễn viên: Vũ Linh, Tài Linh, Chí Linh, Diệp Lang...
Quên mật khẩu
Vui lòng liên hệ hotline 1900 54 54 82 (nhánh 4) để được hỗ trợ lấy lại mật khẩu.
Tài khoản có thể sử dụng trên các dịch vụ
Đăng nhập
Tiếp tục
Chỉ cần 2 bước nhập số điện thoại và mã xác nhận là xong. Chúng tôi không thích sự phức tạp.
Tài khoản có thể sử dụng trên các dịch vụ
Thông báo
Bạn chỉ có thể đăng ký dùng thử 1 lần. Bạn có muốn đăng nhập tiếp trên thiết bị này không?
Tiếp tục
Tài khoản có thể sử dụng trên các dịch vụ
Báo lỗi
Báo lỗi video
Lỗi hình ảnh
Lỗi phụ đề
Lỗi âm thanh
Không xem được
Lỗi khác
Gửi báo lỗi
Đăng nhập
Đăng nhập bằng số điện thoại
Đăng nhập bằng Facebook
Đăng nhập bằng Google+
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Dùng thử 1 tháng miễn phí
Tài khoản có thể sử dụng trên các dịch vụ
Thông báo
Phiên đăng nhập cũ đã hết hạn. Bạn vui lòng đăng xuất tài khoản rồi đăng nhập lại để sử dụng tiếp dịch vụ.
Thoát
Để sau

Access-Control-Allow-Methods: GET,POST,PUT,DELETE,OPTIONS

Access-Control-Allow-Credentials: true

Access-Control-Allow-Headers: x-api-version,Origin, X-Requested-With, Content-Type, Accept, Access-Control-Allow-Origin, X-CSRF-TOKEN

Cache-Control: private, must-revalidate


markdown:
Vui lòng điền Email để lấy lại mật khẩu.
Homedy đã gửi link để bạn đổi lại mật khẩu mới. Vui lòng kiểm tra Email.
Chú ý: Vui lòng kiểm tra thêm ở hộp thư Spam hoặc Promotion (Quảng cáo).
Quý khách vui lòng kiểm tra Email để Kích hoạt tài khoản. Chú ý: vui lòng kiểm tra thêm ở hộp thư Spam hoặc Promotion (Quảng cáo)!.
Quý khách vẫn có thể
[Đăng nhập](/?open=login) vào hệ thống khi chưa Kích hoạt tài khoản nhưng sẽ bị giới hạn 1 số chức năng.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: no-cache

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


markdown:
Quý khách có nhu cầu mua sản phẩm
**, vui lòng liên hệ với nhà phân phối và hệ thống các cửa hàng, nhà thuốc dưới đây. Nếu bạn không tìm thấy điểm bán thuận tiện, hãy gọi đến hotline( miễn cước): GS Imunostim Iunior** **để được hướng dẫn mua hàng bằng cách gọi tới số điện thoại:** [1800 8070](tel: 1800 8070) [0966.71.60.86](tel: 0966 71.60.86)
|Mã nhà thuốc||Tên nhà thuốc||Địa chỉ||Điện thoại||Quận/Huyện|
|HPNT015||Quầy Thuốc Thủy Nguyên||Số 81 Thủy Triều - Thủy Nguyên - Hải Phòng||0902110526||Huyện Thuỷ Nguyên|
|HPNT016||Quầy Thuốc Lê Nga||Số 6 Thủy Sơn - Thủy Nguyên - Hải Phòng||0904920035-0983576489||Huyện Thuỷ Nguyên|
|HPNT021||Hiệu thuốc Hải Phòng||Số 169 Cát Bi - Hải An - Hải Phòng||0934572241||Quận Hải An|
|HPNT030||Nhà thuốc Đức Tân||80G Lê Lai - Ngô Quyền - Hải Phòng||02252680888||Quận Ngô Quyền|
|HPNT035||Hiệu thuốc Hải Phòng||Số 11D22 Nguyễn Bình - Ngô Quyền - Hải Phòng||0313729903-0983576489||Quận Ngô Quyền|
|HPNT038||Hiệu Thuốc Kiến Dương ( Quầy 292 )||Phố Trà Khê - P Anh Dũng - Dương Kinh - Hải Phòng||0904110871||Quận Dương Kinh|
|HPNT040||Hiệu Thuốc Kiến Dương - Quầy thuốc Số 116||Trà Phương - Thụy Hương - Kiến Thụy - Hải Phòng||0936983426||Huyện Kiến Thuỵ|
|HPNT044||Hiệu Thuốc Hải Phòng ( Quầy Thuốc Số 54)||Số 135 Trần Nguyên Hãn - Lê Chân - Hải Phòng||0903260296||Quận Lê Chân|
|HPNT053||Hiệu Thuốc Thủy Nguyên||86 Mỹ Đồng - Thủy Nguyên - Hải Phòng||0982776199||Huyện Thuỷ Nguyên|
|HPNT059||Quầy Thuốc Tân Dược||Chợ Hỗ - An Hưng - An Dương - Hải Phòng||0934440789||Huyện An Dương|
|HPNT119||Nhà thuốc Minh Ngọc||453 Thiên lôi - Vĩnh niệm -Hải Phòng||0984735091||Quận Lê Chân|
|HPNT135||Nhà thuốc Vũ Tôn||Số 846 Trường Chinh - Kiến An - Hải Phòng||01685681889||Quận Kiến An|
|HPNT062||Quầy Thuốc ánh Dương||124 Đường Máng - Cái Tắt An Đồng -An Dương - Hải Phòng||0978606800||Huyện An Dương|
|HPNT111||Hiệu Thuốc Hải Phòng||Số 106 Trường Chinh- Kiến An- Hải Phòng||01696912190||Quận Kiến An|
|HPNT054||Nhà Thuốc Kim Thoa||23 Lê Lợi - Ngô Quyền - Hải Phòng||0916181262||Quận Ngô Quyền
|
## Ý kiến của bạn Hủy

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vary: Accept-Encoding, Cookie

Cache-Control: max-age=3, must-revalidate

WP-Super-Cache: Served supercache file from PHP

X-Powered-By: EasyEngine 3.7.5


markdown:
### Bài mới
-
[Pancakes sử dụng chảo kẹp/chảo hình thú](https://khaitam.wordpress.com/2017/01/06/pancakes-su-dung-chao-kepchao-hinh-thu/)
-
[Mỳ Udon](https://khaitam.wordpress.com/2016/09/07/my-udon/)
-
[Bánh Pía](https://khaitam.wordpress.com/2016/09/07/banh-pia-2/)
-
[Bánh mỳ bố đi vắng](https://khaitam.wordpress.com/2016/09/03/banh-my-bo-di-vang/)
-
[Bánh mỳ Vừng!](https://khaitam.wordpress.com/2016/09/03/banh-my-vung/)
-
[Hướng dẫn tạo hình và nướng Baguette](https://khaitam.wordpress.com/2016/08/24/huong-dan-tao-hinh-va-nuong-baguette/)
-
[Tips nướng bánh mỳ](https://khaitam.wordpress.com/2016/08/23/tips-nuong-banh-my/)
-
[Tiramisu](https://khaitam.wordpress.com/2016/03/31/tiramisu-3/)
-
[Bánh đúc lạc](https://khaitam.wordpress.com/2016/03/02/banh-duc-lac/)
-
[Bánh bông lan chuối (banana cake) phiên bản dùng bột gạo và dầu dừa](https://khaitam.wordpress.com/2016/03/02/banh-bong-lan-chuoi-banana-cake-phien-ban-dung-bot-gao-va-dau-dua/)
-
[Quy bơ cắt: Bánh quy các hình dạng không cần khuôn ( Khỉ – rùa – bọ rùa – trái táo – hải ly)](https://khaitam.wordpress.com/2016/01/27/quy-bo-cat-banh-quy-cac-hinh-dang-khong-can-khuon-khi-rua-bo-rua-trai-tao-hai-ly/)
-
[Hộp quà cuối năm: Bánh quy checkerboard và Pinwheels](https://khaitam.wordpress.com/2016/01/15/hop-qua-cuoi-nam-banh-quy-checkerboard-va-pinwheels/)
-
[Gingerbread House 2015 (bản vẽ tay thiết kế)](https://khaitam.wordpress.com/2015/12/11/gingerbread-house-2015-ban-ve-tay-thiet-ke/)
-
[Pate gan](https://khaitam.wordpress.com/2015/11/16/pate-gan/)
-
[Kỷ niệm 9 năm – 9th Blogoversary Bếp Rùa (1.8)](https://khaitam.wordpress.com/2015/08/03/ky-niem-9-nam-9th-blogoversary-bep-rua-1-8/)
-
[Thông báo tình hình gửi nhận hàng Gây quỹ T5/2015](https://khaitam.wordpress.com/2015/06/10/thong-bao-tinh-hinh-gui-nhan-hang-gay-quy-t52015/)
-
[Sữa chua, da-ua (yaourt) và tất cả những gì liên quan](https://khaitam.wordpress.com/2015/06/01/sua-chua-da-ua-yaourt-va-tat-ca-nhung-gi-lien-quan/)
-
[Flan “trứng”](https://khaitam.wordpress.com/2015/05/25/flan-trung/)
-
[Danh sách đặt hàng Tháng 5](https://khaitam.wordpress.com/2015/05/18/danh-sach-dat-hang-thang-5/)
-
[Mua hàng gây quỹ bếp Rùa tháng 5.2015](https://khaitam.wordpress.com/2015/05/15/mua-hang-gay-quy-bep-rua-thang-5-2015/)
-
[Bánh gio/bánh tro](https://khaitam.wordpress.com/2015/05/12/banh-giobanh-tro/)
-
[Sử dụng dầu dừa trong bếp – Bánh chuối dùng dầu dừa](https://khaitam.wordpress.com/2015/03/20/su-dung-dau-dua-trong-bep-banh-chuoi-dung-dau-dua/)
-
[Trả ơn](https://khaitam.wordpress.com/2015/03/18/tra-on/)
-
[Ngày đặc biệt](https://khaitam.wordpress.com/2015/03/14/ngay-dac-biet/)
-
[Bữa sáng của trẻ con](https://khaitam.wordpress.com/2015/03/12/bua-sang-cua-tre-con/)
-
[Dâu nhúng chocolate](https://khaitam.wordpress.com/2015/03/06/dau-nhung-chocolate/)
-
[Chuyện ở nông trại và “Bánh mì” hay “bánh mỳ”?](https://khaitam.wordpress.com/2015/03/03/chuyen-o-nong-trai-va-banh-mi-hay-banh-my/)
-
[Takoyaki cuối tuần](https://khaitam.wordpress.com/2015/03/01/takoyaki-cuoi-tuan/)
-
[Là bánh hay là nho?](https://khaitam.wordpress.com/2015/02/27/la-banh-hay-la-nho/)
-
[Demo: Chè Con Ong](https://khaitam.wordpress.com/2015/02/26/demo-che-con-ong/)
Chị ơi 😀 Em làm các loại cookies thì khi làm bằng bơ thì nó giòn và làm bánh magarine nó mềm là đúng hay sai hả chị? 😀 Dùng bơ và magarine trong làm cookies có khác gì nhau ko chị? 😀
Chị Tâm/ Anh Chuối ơi, cho em hỏi tẹo nhé, thế còn cái bơ mà mấy hàng bánh mì vẫn phết vào cùng với pa tê và thịt chả các loại đó, bơ đó là bơ gì hả anh? Em mua về để tủ lạnh thấy đông cứng lại. Em thích ăn cái bơ đó lắm vì nó béo mà mua ở siêu thị thì không có, phải ra tiệm bánh mì mới mua được. Đi nước ngoài cũng không thấy ai ăn luôn :))
Bơ của bánh mỳ pa-tê đó mình thấy mùi vị giống Margarine Tường An lắm bạn ạ ! Bạn mà ở nước ngoài thì thử mua Margarine (bơ thực vật) về ăn xem có thích hơn bơ chuẩn (butter) không.
chao chi khai tam!
doc bai viet cua chi e rat thich vi tu truoc den gio e rat thich lam banh kem bo nhung e lai cam thay bo e an o vn ngon hon ma do ngay hon bo o canada. The nen e nghi mai ko biet phai mua bo gi de lam kem trang tri banh gato vi e da tung mua bo o day lam kem nhung an hoi ngan.e ko con o vn nen ko biet phai chon bo gi? chi giup e voi .cam on chi nhieu
Chào bạn. Mình biết chút xíu về cái bạn hỏi nên muốn trả lời hộ.
– Kem phủ bánh gateaux ở VN hình như toàn kem topping – bắt lên bánh rất đứng song thành phần chủ yếu toàn chất hóa học, không “chất” như kem bơ hay kem tươi (whipping) nên có lẽ bạn ăn thấy không quá ngấy.
– Kem phủ lên bánh ở nước ngoài: mình thấy đa số công thức dùng kem whipping (làm từ sữa, thơm ngon, ngậy béo tự nhiên). Kem whipping ở nước ngoài phổ biến nên bạn mua về đánh lên rồi trang trí bánh, sẽ ngon và không quá ngấy như kem bơ (từ bơ, đường và lòng trắng trứng)
Tuy nhiên whipping nhanh chảy, phải giữ tô đánh thật lạnh, kem whipping cũng phải lạnh, hoặc dùng thêm 1 gói bột làm đứng kem để đạt hiệu quả trang trí ưng ý.
cho em hỏi địa chỉ bán các loại này được không ạ?
cô ơi cho con hỏi con vừa mới mua 1 khối bơ 5kg .Mà nhiều quá con ko thể xài hết nhanh được . Nên cô cho con hỏi cách mà cô bảo quản bơ được ko ạ. Con cảm ơn . Con mới 17t à nên con xưng bằng cô nhé ^^
Em xả thành từng khối vừa đủ 1 lần dùng, vd 200g. Rồi bọc kín lại và cho vào ngăn đá. Ăn đến đâu bỏ xuống rã đông. Bảo đảm bơ vẫn thơm ngon.
Cám ơn bài viết rất hữu ích của bạn chuoivuonnha. Thật mình không biết nói gì ngoài 2 từ dành cho chị Khai Tâm và bạn “khâm phục”.
Chúc luôn vui và hạnh phúc nhé.
Chị chờ bài viết của chị ATM nhé, sự ngọt ngào không thể chối từ! 😉 Vui vì đã giúp được chị và mọi người, nhưng khâm phục em không dám nhận đâu, khi nào làm được nhiều bánh ngon và có 1 gia đình như chị Rùa em nhận cũng không muộn 😛
Thôi chứ, cậu định tranh hết cả phần khéo của em dâu chị à? 😉
Phần khéo léo ấy của em dâu chị chứ, em chỉ phụ giúp để có bánh ngon thôi, hí hí!
Biết điều thế là được 😛
Chiên gia cho chị hỏi cái loại váng sữa mà trẻ con hay ăn là cái loại nào trong mấy cái sp chế biến sữa ở trên với 🙂
Không là cái nào cả chị ạ, váng sữa là chế phẩm từ sữa, được chế biến từ cream sau khi đã tách skim milk. Nó cũng có quy trình sản xuất riêng, nhưng không phức tạp như bơ, vì công đoạn chủ yếu là lên men và cô đặc. Váng sữa bổ hơn sữa thường vì độ đậm đặc của protein và chất béo (nhưng cũng đắt hơn), vì thế, trẻ thường thừa năng lượng khi ăn thực phẩm này. Váng sữa tốt nhưng có thể không cần sử dụng, nếu được thì thay món liên tục cho trẻ bằng sữa/sữa chua là được rồi ạ, vì ngoài cung cấp cho trẻ chất dinh dưỡng chúng còn cung cấp nước cho cơ thể nữa, điều này thì váng sữa không thể làm được. Hơn nữa ăn sữa đơn giản và dễ điều chỉnh hơn cho bé, vì khi tương đối lớn, bé sẽ ăn cơm cùng với bố mẹ, sẽ ăn thịt, rau, cá, trứng, dầu ăn và các loại chất béo khác… nếu vẫn duy trì như vậy thì trẻ rất dễ béo (thậm chí béo…quá 😛 ), vì thành phần chất béo trong váng sữa tương tự như bơ.
Eo ơi sau này Chuối nuôi con thì khéo phải biết.
Chị có 2 con gái, phải bảo nó kiếm chàng rể nào khéo thế này để mẹ còn được nhờ, hehe
Gui Khai Tam va cau Chuoi….
Chi cang ngay cang cam phuc cac em ! That dung la ” Thay nao ,Tro day !” .Su hieu biet va kien thuc cua cac em qua la dang de cho moi nguoi hoc tap ! Mong rang tu nay ve sau chi se duoc mo mang dau oc minh qua nhung bai viet cua cac em …..Chi cam on rat nhieu ….Bai viet ve Bo hom nay cua em that chi tiet , cong phu va het long vi moi nguoi ….
Không có gì đâu bác, kiến thức người biết trước biết sau. Cháu nhiều cái cũng không biết lắm, nền tảng để viết bài này là cháu thu từ bếp chị Rùa, mỗi bài một chút, chị Rùa viết rải rác ở nhiều bài nên đây coi như là một công tổng hợp lại ạ! 🙂
Đã nghe tên Chuoivuonnha từ lâu, hôm nay mới được đọc bài. Xin cám ơn bạn đã viết một bài rất chi tiết (riêng đánh máy đã mỏi tay lắm nhỉ?). Chúc bạn ngày càng viết tốt hơn. Xin được làm quen với bạn nhé.
Dạ bài cũng viết rải rác nên không mỏi đâu ạ! 😛
Nhân vụ chế biến bơ bằng cách quay ly tâm sữa tách ra sữa gày & cream, cả nhà có ai biết có thể chế biến ra sữa gày từ sữa tươi nguyên kem tại nhà thế nào không nhỉ. Chả là nhà mình tuyền uống sữa bò lấy từ hộ chăn nuôi mà mình thì cũng sợ béo nên toàn nhường trẻ con uống, trong khi cũng sợ loãng xương. Mình lôi máy đánh trứng ra quay sữa lạnh (cũng quay ly tâm mà) không ăn thua, nó chỉ tạo lắm bọt thôi. Có hôm xem chương trình du lịch trên Tây Tạng, thấy dân họ làm bơ bằng cách cho sữa vào 1 thùng gỗ, có 1 cái nắp có cán (giống như trục ép) rồi cứ ngồi ấn trục ép sữa qua lại cái nắp đấy, cũng ra bơ, trông cũng ly kỳ phết 🙂
Cách làm kiểu đó lâu lắm chị ơi, máy nó quay miết đến bao giờ chất béo mới tách ra, hơn nữa cấu tạo máy li tâm kia kiểu khác ạ. Máy quay thực ra là một thùng kín quay với tốc độ lớn, khi làm như vậy những thành phần nhẹ hơn (như cream) sẽ nổi lên trên, sữa gầy (tương tự như nước, khối lượng riêng lớn) nặng hơn sẽ chìm xuống dưới, người ta tháo sữa gầy qua 1 đường ống. Thường thì sữa được lấy từ bò như vậy người ta sẽ đun nóng (không sôi) và khuấy trộn cho chất béo nổi lên trên, vớt phần đó dùng vào việc khác, phần sữa còn lại có thể uống bình thường.
Ở Tây Tạng không phải họ làm bơ đâu chị , đó là một dạng như pho mát tươi đó, cái thanh gỗ đó được người làm khuấy đến khi sữa ấm và lên men, quy trình phải đảo khoảng 2000 đến 4000 lần làm thành sữa chua, sau đó nếu muốn ăn pho mát thì đổ sữa vào bọc vải và ép. Men cái thường có sẵn trong thùng sữa đó rồi vì họ làm liên tục qua ngày mà.
Túm lại là ở nhà ngoài việc để sữa vào tủ lạnh vớt váng dần thì không thể tự làm sữa gầy được rồi. Cái phim du lịch Tây Tạng đấy chị thấy họ làm ra 1 tảng bơ to màu vàng mà, phomai tươi thì chị còn lạ gì.
VN mình không phải là nước có truyền thống sử dụng sữa nên kiến thức về sữa & các chế phẩm của sữa rất hạn chế nên những bài viết/trao đổi như thế này rất bổ ích. Tiện thể Chuối hoặc các bạn nào đã từng làm thành công phomat mozzarella tại nhà cho mình xin tí kinh nghiệm. Mình làm đến 5 lần theo độ 2-3 phương pháp khác nhau vẫn hỏng, đau khổ 😦
Bơ cũng có thể làm ở nhà mà chị, sau khi đun nóng sữa, khuấy liên tục cho đến khi tách chất béo ra rồi ép là được, cách làm đó từ xưa đến nay vẫn duy trì ở một số nơi. Nhưng dù sao vẫn là lí thuyết, phải có dụng cụ mới được, sữa không tách cream thì tách bơ lâu lắm, em xem 1 clip trên mạng, thấy họ dùng “cách hiện đại” là kitchen aid mà cũng mất đến hơn 10 phút, còn máy cầm tay chắc không được. Sữa cũng lên bọt tùm lùm rồi sau đó tách dần bơ ra đó.
Mozzarella hay các chế phẩm khác em không biết làm tại nhà ra sao, vì một là không có sữa tươi, hai là không có ý định vì để làm pho mát hay các sản phẩm sữa lên men sử dụng nhiều chủng vi khuẩn lắm chị ạ chứ không đơn giản là cho men cái vào đâu. Sản phẩm thương mại, được đầu tư rất nhiều trí tuệ và tiền bạc để có thể tốt và ngon, chuyện nhà làm không thành công là bình thường 😛
À nhân tiện Chuối cho mình hỏi luôn tại sao bơ làm ở nhà màu lại có hơi xanh xanh. Có phải tại chứa nhiều nước không hay còn nguyên nhân nào nhỉ
Bơ làm nhà thường có khoảng 65% chất béo trở lên chị ạ, do lượng nước kết hợp với loại carotene tùy theo loại sữa mà ra các màu vàng ánh xanh (lá cây) nhạt, ánh xanh lam nhạt, ánh da cam nhạt… Vì có độ khúc xạ nên cho mình cảm giác màu như vậy.
Khổ ghê í, mình thì ra sức “quảng sói” với TPham về vụ ngoài cậu ấy ra còn có Chuối là phái mạnh (nhưng mà bị lấn át hơn trong này), còn Chuối thì lại gọi TPham bằng CHỊ !
À há…! 😀
cám ơn bài viết của CVN, rất hữu ích! CVN chịu khó viết nhiều bài vào nhé 🙂
Cám ơn bạn Chuối, bài viết rất chi tiết, mình học thêm được nhiều điều rất bổ ích.Cố gắng tiếp tục phần 2 nha.
Bai hay qua, rat bo ich, cam on ban chuoi..
Cảm ơn bạn Chuối đã dày công viết một bài tổng hợp kĩ càng. Cảm ơn Khai Tâm và nhóm ba người vì những bài viết và sáng kiến giữ lửa cho bếp.
Cảm ơn cả những người đã siêng vào đọc và động viên cổ vũ nữa chứ nhỉ 🙂
Đọc xong bài mà hoa mắt chóng mặt, nổ đom đóm mắt, quá cầu kì và cẩn thẩn nhưng rất hay. Bài viết của anh Chuối đã giúp em hiểu được tất tật về bơ, cứ như vừa được soi sáng ý! Chứ từ xưa đến nay kiến thức về bơ của em cứ gọi là mù mịt, chỉ biết loại nào làm bánh này ngon, loại nào làm bánh kia ngon thôi. Cảm ơn anh Chuối rất nhiều.:D
Nhân tiện cho em hỏi anh Chuối đang học trường đại học nào thế ạ?, tại em tò mò vì thấy lời lẽ anh Chuối viết cứ như là chuyên gia ý. Với cả nghe chị Rùa nói anh hơn em vài tuổi mà vẫn là 9x nên chắc là đang học đại học rồi 🙂
Cái này nói ra ngại lắm 🙂 Viết như chuyên gia nhưng là chuyên gà thôi, chuyên gia thật đang bầu bí nên không tung công lực được!
Cau Chuoi oi, phai tu tin len chu, nga^`n a^’y kien thuc ma khong dem ra de chia se voi cac chi cac em thi that la khong phai nhe’. Dung co run nha, cau Chuoi soan bai ky luong, can than, day du va qua chu dao, giup ich rat nhieu cho cac ba` noi tro day. Dang cho*` xem tiep phan 2 va con nhieu nhieu phan tiep theo nua day. Cam on cau Chuoi va KT cung nhu “be` lu 3 ten” rat la nhieu.
Nguyen
Mọi người mong chờ quá làm em ngại 😉 Bài sau chắc không được quan tâm như bài này đâu ạ 🙂
Da noi la cau Chuoi phai tu tin len ma, cai nay goi la co^? vu~, dong vien, khuyen khich, vay thi phai len tinh than ma lam to*i’ chu*’ , sao lai ngai, hon nua, chu? de^` nay rat dang duoc moi nguoi quan tam den, vay nen, chi nghi ai ai cung dang mong cho*` bai sau, ra’ng len nha.
Đọc bai này xong hoa cà mắt luôn,..hôm nay mới biết cái thật về bơ, Phải nói là phục cậu chuối luôn, giỏi thế hok biết. Cảm ơn chuối nhiều nhé chuối ơi., thương chuối quá! ;).
Em cám ơn 🙂
Em nguong mo chi KT, ban chuoi, SCP… lam lam. Nho moi nguoi ma em co niem dam me nau nuong (du rang van chua nau duoc cai gi ra cai gi ca).
Em khong biet viet co dau bang cach nao nen danh go khong dau. Moi nguoi thong cam cho em voi nhe.
Đôi khi mọi việc bắt đầu từ những niềm đam mê 😉
Wa, vừa đọc vừa gật gù vì vỡ lẽ ra được nhiều thứ.
Thì ra whipping milk và butter milk là một, làm sao có được loại bơ ít chất béo hơn (lâu nay vẫn lựa loại này, hy vọng đỡ béo chút mà không mất ngon nhiều :P). Cảm ơn cậu Chuối nhiều.
Có mẹo vặt nhỏ về vụ chiên xào các món cần dùng bơ. Trước khi cho bơ vào chảo rán, cho 1 ít dầu ăn vào, khả năng chịu nhiệt của hỗn hợp dầu ăn và bơ cao hơn. Nhưng mà như cậu Chuối nói, bạn bơ không ưng nóng. 🙂
Chắc bác đọc nhầm rồi í ạ 😀 Whipping cream là sản phẩm từ cream, còn buttermilk là sản phẩm sau khi li tâm cream, thu được cùng với butter. Bác có thể làm “thí nghiệm” nhỏ nhỏ ở nhà bằng cách đánh whipping cream 1 thời gian lâu thì bác sẽ thấy bơ sẽ tách ra đấy 😀
Đúng rồi ạ, whipping là sản phẩm cream ban đầu, khi sản xuất riêng người ta có thể thêm một số hương liệu. Còn buttermilk là sau khi tách cream, trong buttermilk cũng có chất béo nhưng không thể tách ra thêm được vì chất béo trong bơ đã đạt nồng độ bão hòa (nó không tan ra cũng không nhận thêm từ buttermilk). Chính vì vậy, loại “sữa bơ” này thường để bán cho người tiêu dùng hoặc tái sử dụng trong quy trình sản xuất bơ khép kín.
hoặc để làm buttermilk fried chicken, Chuối nhỉ 😉
Chú cho xin demo buttermilk fried chicken nhé 😉
Giới thiệu với Chuối, TPham là “đồng minh” của em.
Cám ơn Pham va Chuối nhiều lắm nhé, cứ tưởng đọc cẩn thận rồi, hóa ra vẫn trông gà hóa cuốc! hihi
Cũng may là mình nhắc lại điều tưởng-là-hiểu :P, mọi người mới biết sai mà “cứu” cho chứ. 🙂
Cảm ơn chú Chuối đã có bài viết thật bổ ích, không biết chú có blog hay không thì nhân tiện cho chị em xem luôn đi cho khỏi tò mò vì con trai mà giỏi bếp núc thế.
Blog em mới lập, nhưng tuyệt nhiên không có gì, vì mục đích chỉ phục vụ cho công cuộc xây dựng của bè lũ ba tên. Tiếp nữa là em dở máy móc lắm. Cuối cùng, quan trọng nhất là do sự chỉ đạo của sếp Rùa cho tiện công việc 😛
:
Xin chào KT & CVN, mình vốn đọc blog KT từ lâu nhưng chưa bao giờ comment, nhân bài này nói về nguyên vật liệu có liên quan chút ít với nghề của mình nên ngứa tay ngồi gõ
“Với những người bị dị ứng sữa bò, nguyên nhân chủ yếu là do cơ thể không hấp thụ được chất béo có trong sữa”
Theo mình được biết:
– Nếu dị ứng = allergy thì cho đến thời điểm này, các chất gây dị ứng (allergen) trong thực phẩm tìm thấy chỉ là proteins.
– Còn nếu dị ứng = intolerance thì milk intolerance (non-allergic food sensitivity) gây ra do đường lactose. Nếu cơ thể không có khả năng sản xuất (hoặc sản xuất không đủ) men lactase để tiêu hóa đường lactose thì sẽ gây khó cho thân chủ khi uống sữa.
Về vấn đề chất béo động vật hay thực vật cái nào tốt hơn thì theo mình biết yếu tố quyết định là lượng chất béo no (saturated fats). Thường thì chất béo động vật chứa nhiều chất béo no nhưng dầu thực vật cũng có loại chứa nhiều chất béo no (ví dụ như dầu dừa, dầu cọ).
Vài dòng trao đổi trên tinh thần chia sẻ & bàn luận chứ không có ý gì khác. Cảm ơn KT & CVN về những bài viết hay & hữu ích
Chào bác, mừng vì thấy thêm một comments của “chuyên gia”. Mọi bài viết dạng tổng hợp kiến thức như thế này chắc chắn không tránh khỏi những thiếu sót, do vậy nếu được sự góp ý/bổ sung từ những người có kiến thức thì thật quý.
Nhân nói thêm về chất béo xuất xứ động vật hay thực vật, loại nào tốt hơn. Quả thực yếu tố quyết định là lượng chất béo no, nhưng nếu cân bằng được lượng omega-3 trong thực đơn hàng ngày thì dùng mỡ động vật hay các loại dầu có chứa chất béo no không phải là vấn đề nữa phải không ạ? Khoa học khám phá ra nhiều điều kỳ diệu, nhưng cơ thể con người cũng là một cỗ máy rất tinh vi và nó có khả năng thay đổi để thích nghi. Mỗi chất thừa đều có hại cho cơ thể, vì thế em nghĩ mình không nhất thiết phải loại bỏ những thứ bị “đóng đinh” cho không tốt (như cholesterol) vì đôi khi những chất đó cũng cần thiết.
Huhu… nói dài nói dai nhưng trong thâm tâm hình như có tí chút “bào chữa” cho lý do thích ăn bơ thay vì margarine của mình 😦
Một lần nữa cảm ơn bác. Mong được đón nhận nhiều comments khác để mở mang kiến thức thêm nữa…
Cảm ơn bác đã góp ý, thực sự đúng là sai sót chứ không phải thiếu sót 🙂 Vì khuôn khổ bài viết đề cập đến bơ nên dĩ nhiên chỉ tính đến trường hợp sử dụng được sữa. Nguyên nhân gây dị ứng ở sữa bò (mà không ở sữa dê) là do thành phần protein (casein S1). Còn dị ứng với đường lactose không đề cập đến vì sữa của bộ móng guốc (trâu, bò, ngựa, hưu, nai, dê, cừu…) đều chứa đường lactose, dị ứng với lactose là dị ứng với tất cả các chế phẩm sữa, nêu ra thì thành bài luận mất rồi ( chưa kể bài viết đã lủng củng ạ 😛 ). Góp ý trân thành luôn được hoan nghênh vì ai cũng muốn mình “đẹp hơn” , đồng thời tránh gây hiểu nhầm lây lan trên diện rộng, cháu sẽ sửa ngay 😀
@ chị Rùa: Không biết phải nói thế nào với chị, vì em cũng chỉ thích ăn bơ động vật thôi! Margarine (của VN) dở lắm. Hơn nữa em thấy cân bằng trong khẩu vị mới quan trọng chị nhỉ, khi ăn mà nghĩ nhiều dễ bị bệnh đường tiêu hóa lắm 😛 Ông bà mình ngày xưa toàn ăn mỡ đấy thôi, nhưng ít thấy ai bệnh tim mạch hay béo quá… Dựa dẫm ăn dầu hay bơ thực vật e không ổn 😉
A, bây giờ thì đã biết rõ hơn vì sao vì sao có loại sữa không lactose.
Xin hỏi bác thêm 1 chút về vụ saturated fat. Dù có cùng 1 lượng chất béo no trong 1 đơn vị bơ thì tiêu thụ bơ động vật vẫn tạo nhiều năng lượng –> dễ gây béo phì hơn là bơ thực vật phải không bác Troublemaker.
+ Khai Tâm: đúng như KT nói, dinh dưỡng hợp lý thật ra là một vấn đề rất phức tạp và mang tính cá nhân vì phụ thuộc vào khả năng hấp thu & xử lý thực phẩm của cơ thể. Bên cạnh đó hầu như chất nào cũng có 2 mặt & cái giới hạn giữa tốt và xấu lại mong manh (& còn phụ thuộc vào “bản lĩnh” của thân chủ nữa). Cũng như KT và CNV đã nói, tốt nhất là ăn uống đa dạng & cân bằng (mà như thế nào là cân bằng nhỉ? :D)
+ CNV: em gọi KT là chị xưng em mà gọi chị là “bác” xưng “cháu” làm chị giật mình không biết cách viết của mình có gì quá lẩm cẩm không :D. Chị cược với em là các cụ nhà mình ngày xưa ít ăn bánh ngọt – nhất là những loại bánh mà KT hay post để chị nhìn mà thèm và ngưỡng mộ mà không nói được tiếng nào í. Chị cũng cược với em là các cụ nhà mình ngày xưa ăn rau quả nhiều hơn thịt cá & nhất là vận động chân tay tiêu tốn năng lượng nhiều hơn :D.
À, mà trong sữa bò thì nhiều người bị dị ứng với b-lg hơn cả
À, mà bây giờ bên cạnh KT, chị lại có thêm em CNV để ngưỡng mộ
+ HD: theo mình được biết thì chất béo no (saturated fats) cung cấp nhiều năng lượng hơn chất béo không no (khi so sánh 2 loại chất béo có cùng số nguyên tố Carbon), nhưng sự khác biệt này không lớn lắm. Vấn đề của chất béo no là ở chỗ nó có “thâm tình” với 1 số bệnh ung thư & tim mạch. Béo phì la do cơ thể nhận quá nhiều năng lượng (cung >> cầu). Năng lượng dư thừa sẽ được lưu trữ trong cơ thể ở dạng mỡ. Như vậy ngay cả khi ăn ít chất béo (mà ăn nhiều chất đường, bột chẳng hạn) vẫn có thể bị béo phì. Nếu bạn/chị có thời gian & thích đọc thêm các thông tin cơ bản về thực phẩm thì có thể vào trang http://food-info.net/ (không phải quảng cáo đâu ạ :D)
Được trao đổi với mọi người thật thú vị. Cảm ơn nhiều lắm!
Cám ơn bác Troublemaker nhiều nhé :).
Í, tại em thấy chị Rùa nói câu mở đầu là “chào bác” mà! Hơn nữa em thấy comment đầu của chị viết rất là cẩn trọng và chu đáo, tưởng người lớn tuổi, hehe. “Bêta” lactoglobulin, siêu, chị làm trong ngành sinh học ạ, chuyên gia đây nữa nhá chị Rùa, hôm nào nhờ vả!!! 🙂 Có một điều em dám…cược với chị, là thế hệ bây giờ ăn nhiều hơn xưa 😛
Ngành Sinh học khó lắm, chị không học được đâu :D. Chị chỉ học ngành nào dễ dễ thôi, ví dụ như ngành Thực phẩm chẳng hạn.
Đúng chuyên môn 🙂
Nói chuyện với bố bọn trẻ tối nay, cùng dân Hoá nên nhiều “cảm xúc, bồi hồi” 😛 Rùa bố bảo, Hoá Sinh là một trong những lựa chọn, lại còn mở ngoặc, “nhưng không nhiều”.
Hai chị em nhà bác lại đang chơi trò đỏ đen đấy ư? Chị “cược”, rồi em cũng “cược”. Hihihi…
Giá mà ở gần thì nhờ KT làm trọng tài kiêm nhà tài trợ 😀
Miễn là không ai chơi “ăn gian”, ở xa vẫn làm trọng tài được chứ ạ 🙂
anh Chuối giỏi thế, con trai mà thế này làm con gái như em mắc cỡ ghê.
Em có thấy những nhà khoa học nghiên cứu về bơ, sữa, pho mát hay các loại thực phẩm khác vẫn cần một người vợ không? Vì phụ nữ có khả năng bẩm sinh trong lĩnh vực bếp núc, như chị Rùa hay em (trong tương lai gần) cũng vậy. Con trai, chỉ được cái miệng là giỏi 😉
À há… (icon gật gù)
Chào em chuối,
Bài này của em hay thật. Rất nhiều thông tin và bổ ích. Chị phục em thật đấy.
à mà cho chị hỏi, cái trang web tragung.wordpress.com của em bị sao thế, chị vào xem thì nó bảo là không tồn tại nữa, buồn thế 😦
Trà Gừng là blog của 2 bạn trẻ khác, 1 trai 1 gái, không phải blog của cậu Chuối đâu. Lâu lâu cũng không thấy các bạn ấy comment, thì ra blog đóng rồi. Buồn nhỉ…
chết thật, thế mà em lại nhầm thành cậu Chuối nhà mình. Chị xin lỗi cậu Chuối nhé, hi vọng cậu không giận 🙂
Nhóc nhà mình thích ăn bánh quy hoặc bánh mì với bơ, cả bơ động vật mặn / nhạt (như bơ President của Pháp) tới bơ thực vật. Bạn nghĩ ăn như vậy thì nên chọn bơ nào tốt nhất trong 3 loại đó?
Nếu lựa chọn tốt cho sức khỏe thì em chọn bơ thực vật, còn để ăn ngon thì bơ động vật. Chị cứ để bé ăn xen kẽ cũng được ạ, không vấn đề gì, vì nhiều khi còn do khả năng vận động nữa, nếu em ấy hay bay nhảy hoạt động thì (năng lượng) một miếng bơ tiêu vèo cái là hết 😛 Riêng bơ mặn thì nên ít dùng hơn vì bơ có muối, mà món ăn hàng ngày và trong các loại bánh trái đã có đủ muối rồi 🙂
Chị có một số bài báo khoa học (báo chả mấy ai thèm đọc) về đề tài này. Nói chung động vật hay thực vật tốt hơn (hay có hại hơn) thì vẫn là vấn đề cần tranh cãi. Bản thân chị thấy dùng bơ động vật loại không muối là tốt nhất. Tất nhiên với các thể loại thức ăn nạp vào cơ thể nói chung, và với chất béo nói riêng, nên dùng trong giới hạn cho phép. Với bơ mặn hay bơ thực vật thì lượng muối hơi khó kiểm soát nên cá nhân chị ít khi mua và dùng trong gia đình. (mở ngoặc thêm tí là ngoài “dùng trong gia đình” ra thì chị cũng chẳng có nơi nào để dùng bơ, nên túm lại là không mấy khi dùng)
Tiến sỹ vẫn là tiến sỹ, đúng ạ! A mà chị có tài liệu, tiếng Anh siêu như tiếng mẹ đẻ, vậy mà không viết, để em bò ra thế này à?!? Thôi nói cũng đã muộn… 🙂
Thôi ạ, vừa viết bài vừa giở tài liệu thì bao giờ mới xong được chứ… Mà dịch ra thì câu cú nó cứ cao siêu thế nào, không có hứng viết nổi hết một bài đâu, chưa kể lại còn phải ghi chú lại phần nào dịch, trích đoạn, v.v. mệt lắm. Cứ thế nhé 😀
iem thấy bên iem thì hay khuyên dùng bơ thực vật với các bác nào béo , thừa cholesterol, hay là có vấn đề tim mạch nên nghĩ rằng bơ thực vật có vẻ thanh đạm hơn. ko bít đúng ko 😀
Thì nó vẫn là vấn đề đang được tranh cãi (các nhà khoa học thật là lắm chuyện 😛 )
Cholesterol có 2 loại, cholesterol có lợi là HDL và có hại là LDL. Trong thành phần mỡ động vật/bơ thì có cả hai, trong khi đó ở dầu thực vật/bơ thực vật thì chỉ có LDL. Nhưng mà chị lại nghĩ (có thể chủ quan), việc khuyên dùng bơ thực vật cho những người có nguy cơ hoặc đang gặp các rắc rối về tim mạch hay cholesterol phần nào cũng là một liệu pháp tâm lý, kết hợp với việc điều trị bệnh bằng thuốc 😀
Một lần nữa, điều độ điều độ điều độ. Vì ở nhà chị cũng thường xuyên dùng bơ động vật, nên trong bữa ăn hàng ngày hay có cá, đặc biệt những loại cá có nhiều mỡ như cá hồi…
Xin phép KT cho cười ké vụ “dùng trong gia đình” 🙂
KT nói chuyện kiểu gì nghe cũng hay và còn đúng thế không biết, chẹp 😀 (chẳng phải nịnh nọt gì đâu đấy!)
Cảm ơn tất cả mọi người nhé, đúng là bơ mặn thì có vẻ ngon miệng hơn thật, nhưng nhân tiện hỏi thêm 1 chút là, bánh mì săng-đuých ở chỗ nhà mình có 3 loại: loại trắng – nhạt, loại trắng -mặn và loại đen – nhạt. Nghe nói bánh mì đen tốt cho sức khỏe, nhưng ăn ngang ngang nên bọn trẻ con nhà mình hầu như không ăn bánh mì đen. Mình muốn hỏi loại bánh mì trắng thì nhạt hay mặn tốt hơn? (Hi hi, hỏi nhiều quá.)
Hì hì hì… Viết xong “dùng trong gia đình” mới chợt nhớ ra, chẳng may ai đó lại hỏi cắc cớ “thế ngoài gia đình thì KT dùng gì?” 😉 nên phải mở đóng ngoặc đấy ạ 😛 Với em thì những chiếc bánh làm ra đều có chủ ý dành cho “người trong gia đình”. Ai là người lạ mà ăn chúng thì cũng thành “người trong gia đình” 😉
ôi bài này viết kì công dã man. ngồi đọc tài liệu nước ngoài rồi dịch ra tiếng việt như thế thật là cao siêu.
bài sau mà nói tới các loại dầu ăn thì cho iêm hỏi là dầu cọ có gì ko tốt trong thành phần mà dân tình tẩy chay thế ạ (quả là nghe dầu cọ cho vào thức ăn cũng thấy ghê ghê, ko bít vì sao :D)
Hí hí, ngoại ngữ của em mà đủ sức dịch thì sung sướng nhất quả đất. Tiếng Việt mình cũng có nhiều sách hay lắm chị ạ, đủ để không thể viết nổi 😛
“Đúng chuyên môn” 😉
Hay lắm Chuối ơi, chúc mừng bài viết của em nhé! Đợi phần sau nữa 🙂
Em cám ơn ạ, thở đánh phào một cái 😛
Chuối ơi có nhận đệ tử thì cho chị nộp đơn trước nhá. Quá choáng, quá nể, quá hâm mộ, đúng là nhân tài ẩn dật .
Danh sách hâm mộ chuối update ở đây luôn nhé. Mình phải lập vội để còn được đứng đầu kẻo sau này khéo chen bẹp LL 😉
Viết xong bài này em càng cảm phục chị và những chủ blog khác biết bao! Lấy đâu ra nhiều những cảm hứng để viết được bài trong… “ngần ấy” năm, lại hay nữa 😀
Chào mừng bài viết của Bác Chuối. Hay quá á! Giờ em đã định hình rõ hơn các loại bơ. Cám ơn bác Chuối nhiều nhiều. Khì khì!
Comment cổ vũ đã, đọc bài sau. Cảm ơn chú Chuối.
Em đăng bài mà cứ run ấy chị ơi! 😦 Có thiếu gì thì bổ sung nhỉ
Ban Chuoi viet bai can than va chi tiet that, rat la huu dung voi nhung ai tap to nuong banh nhu chi. Cam on cau Chuoi nhe va mong cho ky tiep theo.
Không có gì ạ, em cũng mới biết sơ sơ về bánh trái thôi. Tìm hiểu bài này em cũng học hỏi được nhiều 🙂
Thế là nếu có vài chủ đề nữa tự dưng rơi vào đầu thì cũng không kêu ca than phiền gì đâu, nhỉ ? 😀
Cảm hứng ấy à, cứ coi niềm vui của bọn trẻ con nhà người khác là niềm vui của mình, thì viết được hết ấy mà! 😉
Kêu chứ sao lại không, chẳng may ngáp phải ruồi 😛 Mà không có tự dưng đâu nhé, em ngủm đấy 🙂
Nói thế quá là chị rùa đưa ruồi vào miệng cậu Chuối 😛
Yên tâm là chỉ dí những gì liên quan đến “chuyên môn” của cậu thôi, thứ khác không dám hì hì hì…

WARC-Truncated: length

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
Lozi là một ứng dụng đăng bán được yêu thích nhất Việt Nam. Ngoài các chia sẻ món ăn mang đậm trải nghiệm cá nhân, bạn còn có thể đăng bán miễn phí trên Lozi tất tật mọi thứ: mỹ phẩm tự làm, quần áo cũ mới đủ loại, sách truyện không đọc nữa, cả mấy món do chính tay bạn nấu... Nhận lấy bất ngờ nhỏ trong 4,8 giây đầu tiên đăng bán nhé ＼(>o<)ノ
Hộp thư nhận góp ý và phản hồi trực tiếp đến Tổng giám đốc Lozi.vn hoangtrung@lozi.vn
CÔNG TY CP LOZI VIỆT NAM
Giấy CNĐKDN: 0313546809 – Ngày cấp: 24/11/2015, được sửa đổi lần thứ 1 ngày 01/04/2016.
Cơ quan cấp: Phòng Đăng ký kinh doanh – Sở kế hoạch và Đầu tư TP.HCM
Địa chỉ đăng ký kinh doanh: Lầu 4, Tòa nhà Mirae, 268 Tô Hiến Thành, Phường 15, Quận 10, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Email: hello@lozi.vn

X-Powered-By: Express


markdown:
# Sự kiện và lớp học
## Thứ hai, tháng 2, ngày 26, 2018
### 10:00 giờ sáng
-
[Book Babies](/vi/events/book-babies/84670)tại [Thư viện Gresham](/vi/library-location/gresham)Người đến trước dùng trước.
### 10:15 giờ sáng
-
[Book Babies](/vi/events/book-babies/83686)tại [Thư viện Hollywood](/vi/library-location/hollywood)Vé miễn phí có sẵn trước 15 phút.
-
[Toddler Storytime](/vi/events/toddler-storytime/82866)tại [Thư viện Belmont](/vi/library-location/belmont)Người đến trước dùng trước.
-
[Preschool Storytime](/vi/events/preschool-storytime/81596)tại [Thư viện Midland](/vi/library-location/midland)Người đến trước dùng trước.
### 11:00 giờ sáng
-
[Toddler Storytime](/vi/events/toddler-storytime/84656)tại [Thư viện Gresham](/vi/library-location/gresham)Người đến trước dùng trước.
### 11:15 giờ sáng
-
[Book Babies](/vi/events/book-babies/83263)tại [Phòng Họp Hillsdale](/vi/library-location/hillsdale-meeting-room)Người đến trước dùng trước.
-
[Preschool Storytime](/vi/events/preschool-storytime/83673)tại [Thư viện Hollywood](/vi/library-location/hollywood)Vé miễn phí có sẵn trước 15 phút.
-
[Family Storytime](/vi/events/family-storytime/83056)tại [Nhà hát Kịch nói Thư viện Trung tâm – Thư Viện Dành Cho Trẻ Em](/vi/library-location/central-library-story-theatre-childrens-library)Người đến trước dùng trước.
### 11:30 giờ sáng
-
[Book Babies](/vi/events/book-babies/82905)tại [Thư viện Belmont](/vi/library-location/belmont)Người đến trước dùng trước.
-
[Book Babies](/vi/events/book-babies/83885)tại [Thư viện Midland](/vi/library-location/midland)Người đến trước dùng trước.
### 1:00 giờ chiều
-
[Tech Help](/vi/events/tech-help/87881)tại [Thư viện Holgate](/vi/library-location/holgate)Người đến trước dùng trước.
-
[Computer Help](/vi/events/computer-help/82592)tại [Trung Tâm Học Tập qua Máy Vi Tính North Portland](/vi/library-location/north-portland-computer-learning-center)Người đến trước dùng trước.
-
[English Class](/vi/events/english-class/83830)tại [Phòng hội nghị Midland – nhỏ](/vi/library-location/midland-conference-room-small)Người đến trước dùng trước.
### 2:00 giờ chiều
-
[English Class](/vi/events/english-class/84136)tại [Thư viện Rockwood](/vi/library-location/rockwood)Người đến trước dùng trước.
### 2:30 giờ chiều
-
[iOS 应用程序班 / Chinese Apps Lab](/vi/events/ios-%E5%BA%94%E7%94%A8%E7%A8%8B%E5%BA%8F%E7%8F%AD-chinese-apps-lab/82493)tại [Phòng Họp Holgate](/vi/library-location/holgate-meeting-room)Người đến trước dùng trước.
### 3:00 giờ chiều
-
[Legos @ the Library](/vi/events/legos-library/84262)tại [Thư viện Sellwood-Moreland](/vi/library-location/sellwood-moreland)Người đến trước dùng trước.
-
[Open Lab for Teens](/vi/events/open-lab-teens/82795)tại [Rockwood Makerspace](/vi/library-location/rockwood-makerspace)Người đến trước dùng trước.
-
[Tech Help](/vi/events/tech-help/83440)tại [Phòng hội nghị Midland – nhỏ](/vi/library-location/midland-conference-room-small)
### 3:30 giờ chiều
-
[Preschool Sensory Storytime](/vi/events/preschool-sensory-storytime/83121)tại [Thư viện Fairview-Columbia](/vi/library-location/fairview-columbia)Người đến trước dùng trước.
-
[Tech Help](/vi/events/tech-help/83441)tại [Phòng hội nghị Midland – nhỏ](/vi/library-location/midland-conference-room-small)
### 3:45 giờ chiều
-
Sự kiện bị hủy bỏ
[Beats, Rhymes and Life Camp](/vi/events/beats-rhymes-and-life-camp/85166)tại [Thư viện Midland](/vi/library-location/midland)
### 4:00 giờ chiều
-
[Tech Help](/vi/events/tech-help/83442)tại [Phòng hội nghị Midland – nhỏ](/vi/library-location/midland-conference-room-small)
-
[Monarch!](/vi/events/monarch/85105)tại [Phòng Họp Hollywood](/vi/library-location/hollywood-meeting-room)Vé miễn phí có sẵn trước 15 phút.
-
[Teen Council](/vi/events/teen-council/79369)tại [Thư viện Midland](/vi/library-location/midland)Xem mô tả sự kiện để biết chi tiết đăng ký.
-
[Homework Help](/vi/events/homework-help/84249)tại [Thư viện Rockwood](/vi/library-location/rockwood)Người đến trước dùng trước.
-
[Read to the Dogs](/vi/events/read-dogs/82644)tại [Phòng Họp Kenton](/vi/library-location/kenton-meeting-room)Gọi địa điểm này để đăng ký.
### 5:00 giờ chiều
-
[Teen Council](/vi/events/teen-council/84253)tại [Thư viện Rockwood](/vi/library-location/rockwood)Người đến trước dùng trước.
-
[Gmail and Google Tools](/vi/events/gmail-and-google-tools/82356)tại [Trung Tâm Học Tập qua Máy Vi Tính North Portland](/vi/library-location/north-portland-computer-learning-center)6 chỗ còn lại of 8 total seats.
### 5:30 giờ chiều
-
[Inclusive Practices That Work](/vi/events/inclusive-practices-work/85039)tại [Phòng Ngân hàng Hoa Kỳ - Thư viện Trung tâm](/vi/library-location/us-bank-room-central-library)10 chỗ còn lại of 24 total seats.
-
[Resume Help](/vi/events/resume-help/82432)tại [Phòng Họp Northwest](/vi/library-location/northwest-meeting-room)
### 6:00 giờ chiều
-
[English Class](/vi/events/english-class/84141)tại [Thư viện Rockwood](/vi/library-location/rockwood)Người đến trước dùng trước.
-
[Resume Help](/vi/events/resume-help/82441)tại [Phòng Họp Sellwood-Moreland](/vi/library-location/sellwood-moreland-meeting-room)
-
[Talk Time](/vi/events/talk-time/82936)tại [Phòng họp Capitol Hill](/vi/library-location/capitol-hill-meeting-room)Người đến trước dùng trước.
-
[Resume Help](/vi/events/resume-help/82433)tại [Phòng Họp Northwest](/vi/library-location/northwest-meeting-room)
-
[English Class](/vi/events/english-class/85257)tại [Phòng Họp Holgate](/vi/library-location/holgate-meeting-room)Người đến trước dùng trước.
### 6:30 giờ chiều
-
[Resume Help](/vi/events/resume-help/82442)tại [Phòng Họp Sellwood-Moreland](/vi/library-location/sellwood-moreland-meeting-room)
-
[Understanding Bullying](/vi/events/understanding-bullying/85165)tại [Thư viện Sellwood-Moreland](/vi/library-location/sellwood-moreland)Người đến trước dùng trước.
-
[Pajama Time](/vi/events/pajama-time/83115)tại [Thư viện Fairview-Columbia](/vi/library-location/fairview-columbia)Người đến trước dùng trước.
-
[Resume Help](/vi/events/resume-help/82434)tại [Phòng Họp Northwest](/vi/library-location/northwest-meeting-room)
-
[Pageturners](/vi/events/pageturners/78337)tại [Phòng Họp Gregory Heights](/vi/library-location/gregory-heights-meeting-room)Người đến trước dùng trước.

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: public, max-age=600

X-Drupal-Cache: MISS

Vary: Cookie, Accept-Encoding

Content-Language: vi


markdown:
HOTLINE0974741077
Có 0 sản phẩm
>>Gọi - Zalo - SMS 0974741077<<
Với thành phần chính là collagen, các thành phần tự nhiên và cát biển, sữa rửa mặt Collagen Kose Softymo giúp làm sạch da nhờn, cung cấp collagen cho làn da, duy trì độ ẩm cho làn da, giúp làn da luôn mềm mại, mịn màng.
Sữa rửa mặt Kose Softymo Collagen chứa các thành phần tự nhiên và tinh chất từ Collagen giúp làm sạch da, duy trì và bảo vệ làn da mềm mại, cung cấp độ ẩm giúp da trở nên mịn màng. Collagen là yếu tố giúp các mô liên kết se khít lỗ chân lông, cải thiện và làm mờ các vết nhăn,chống lão hóa và mang lại hiệu quả cao trong việc phục hồi và tái tạo da. Đồng thời chứa tinh chất làm trắng và làm mờ các vết thâm.
Nước, myristic acid, glycerin, stearic acid, potassium hydroxide, lauric acid, peg-32, peg-6, laureth-7, sodium hyaluronate, butylene glycol, glycol distearate, glyceryl stearate, sodium laureth-4 carboxylate, methylparaben
Sữa rửa mặt Kose Collagen và sữa rửa mặt Kose white Nhật Bản
25 ngõ 165 Giáp Bát, Hoàng Mai, Hà Nội
Điện thoại liên hệ 0974741077
Quý khách có thể gọi điện, nhắn tin SMS/Zalo hoặc qua Fanpage!
Lưu ý: Hiệu quả của sản phẩm còn tùy thuộc vào cơ địa của mỗi người!
Hàng Nhật - JP shop

Cache-Control: private

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
Thể thức ký, đóng dấu giấy Chứng minh
[Quân nhân chuyên nghiệp](https://nganhangphapluat.thukyluat.vn/luoc-do-phan-tich-tu-khoa.html?tid=Quân+nhân+chuyên+nghiệp) được quy định như thế nào? Xin chào Ban biên tập, tôi là Ngọc Quỳnh hiện đang sống và làm việc tại Biên Hòa. Tôi đang tìm hiểu về giấy Chứng minh [Quân nhân chuyên nghiệp](https://nganhangphapluat.thukyluat.vn/luoc-do-phan-tich-tu-khoa.html?tid=Quân+nhân+chuyên+nghiệp). Tôi có thắc mắc về vấn đề này mong được Ban ban biên tập giải đáp giúp. Thắc mắc của tôi cụ thể như sau: Thể thức ký, đóng dấu giấy Chứng minh [Quân nhân chuyên nghiệp](https://nganhangphapluat.thukyluat.vn/luoc-do-phan-tich-tu-khoa.html?tid=Quân+nhân+chuyên+nghiệp) được quy định như thế nào? Vấn đề này được quy định cụ thể tại văn bản nào? Mong Ban biên tập giải đáp giúp tôi. Chân thành cảm ơn và chúc sức khỏe Ban biên tập.
Thể thức ký, đóng dấu giấy Chứng minh
[Quân nhân chuyên nghiệp](https://nganhangphapluat.thukyluat.vn/luoc-do-phan-tich-tu-khoa.html?tid=Quân+nhân+chuyên+nghiệp) được quy định tại Điều 5 Thông tư 218/2016/TT-BQP quy định cấp, quản lý, sử dụng Giấy chứng minh sĩ quan; Chứng minh [Quân nhân chuyên nghiệp](https://nganhangphapluat.thukyluat.vn/luoc-do-phan-tich-tu-khoa.html?tid=Quân+nhân+chuyên+nghiệp), công nhân và viên chức quốc phòng; Thẻ hạ sĩ quan, binh sĩ tại ngũ; Thẻ sĩ quan dự bị; Thẻ [Quân nhân chuyên nghiệp](https://nganhangphapluat.thukyluat.vn/luoc-do-phan-tich-tu-khoa.html?tid=Quân+nhân+chuyên+nghiệp) và hạ sĩ quan, binh sĩ dự bị do Bộ trưởng Bộ Quốc phòng ban hành, theo đó:
1. Thể thức ký là chữ ký trực tiếp của người có thẩm quyền quy định tại Điều 12 Thông tư này.
2. Thể thức đề ký, gồm: Chức vụ, cấp bậc, họ, chữ đệm, tên của người có thẩm quyền quy định tại Điều 12 Thông tư này.
3. Con dấu đóng Chứng minh
a) Dấu ướt thu nhỏ đường kính 23 mm, dấu mực sơn màu đỏ đóng trùm lên 1/3 khoảng đầu chữ ký Chứng minh;
b) Dấu nổi đóng trùm lên 1/4 ảnh góc phải phía dưới;
c) Quản lý con dấu tập trung tại cơ quan bảo mật lưu trữ, nhân viên văn thư của đơn vị giữ và đóng dấu; không dùng con dấu này đóng vào các loại văn bản giấy tờ khác trái với quy định của pháp luật về quản lý và sử dụng con dấu.
Trên đây là tư vấn về thể thức ký, đóng dấu giấy Chứng minh
[Quân nhân chuyên nghiệp](https://nganhangphapluat.thukyluat.vn/luoc-do-phan-tich-tu-khoa.html?tid=Quân+nhân+chuyên+nghiệp). Để biết thêm thông tin chi tiết bạn nên tham khảo tại Thông tư 218/2016/TT-BQP. Mong rằng những tư vấn của chúng tôi sẽ giúp giải đáp được những vướng mắc của bạn.
Chào thân ái và chúc sức khỏe!


markdown:
# Phải chăng tác giả Song Chi bị suy tim nặng và thiểu năng trí tuệ
*Dân Phòng*
Chủ tịch Hồ Chí Minh là lãnh tụ vĩ đại của dân tộc ta. Mỗi người dân Việt Nam đều dành tình yêu, niềm tin và sự kính trọng sâu sắc của mình đối với Người. Tình cảm và niềm tin đó đã ăn sâu trong trái tim và khối óc của mọi tầng lớp nhân dân, trở thành động lực tinh thần to lớn thôi thúc mỗi người phấn đấu, vươn lên, cống hiến nhiều hơn cho quê hương, đất nước. “Tư tưởng Hồ Chí Minh soi đường cho cuộc đấu tranh của nhân dân ta giành thắng lợi, là tài sản tinh thần to lớn của Đảng và dân tộc ta”
[[1]](#_ftn1). Không chỉ đối với dân tộc ta, mà nhiều dân tộc và bạn bè trên thế giới cũng hết sức ngưỡng mộ và đánh giá rất cao công lao của Người đối với cách mạng Việt Nam, đối với cách mạng thế giới và sự tiến bộ của nhân loại. UNESCO đã công nhận Chủ tịch Hồ Chí Minh là Anh hùng giải phóng dân tộc, nhà văn hóa kiệt xuất. Ngay cả nhiều người đứng bên kia trận tuyến cũng luôn tỏ lòng khâm phục đối với Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Thế nhưng, vẫn còn một nhóm người có mắt mà như mù, có óc mà không biết nghĩ đã và đang cố tình bôi nhọ, “hạ bệ thần tượng” Hồ Chí Minh, phủ định tư tưởng Hồ Chí Minh, xuyên tạc công lao, sự nghiệp và cuộc đời của Người. Những toan tính “hạ bệ thần tượng” Hồ Chí Minh của tác giả Song Chi với bài viết “Hồ Chí Minh, con người muôn mặt” đăng trên trang mạng RFA ngày 12/9/2015, chẳng lừa bịp được ai đâu, bởi tình cảm, niềm tin, sự kính trọng của nhân dân ta đối với Chủ tịch Hồ Chí Minh xuất phát từ chính sự nghiệp vĩ đại và cuộc đời cao đẹp, từ tư tưởng tiến bộ và tấm gương đạo đức sáng trong của Người.
Trong chiến dịch nhằm “hạ bệ thần tượng” Hồ Chí Minh, các thế lực thù địch sử dụng những ngón đòn hết sức thâm độc. Chúng biết rằng tiến công một cách trực diện vào Chủ tịch Hồ Chí Minh, cũng như tư tưởng, đạo đức của Người là rất khó, bởi hình ảnh cao đẹp của lãnh tụ Hồ Chí Minh đã ăn sâu vào trái tim và khối óc của mọi người dân Việt Nam. Vì vậy, chúng đã đi bằng con đường vòng. Các thế lực chống đối xuyên tạc rằng: Chủ tịch Hồ Chí Minh với bí danh Chen Vang và Hồ Quang làm việc cho Đảng Cộng sản Liên Xô và Đảng Cộng sản Trung Quốc là để kiếm tiền; với bí danh Lý Thụy lập mưu bắt Phan Bội Châu nộp cho thực dân Pháp cũng vì mục đích kiếm tiền.
Đây thực sự là một luận điệu, một ngón đòn hết sức nguy hiểm của các thế lực thù địch trong chiến dịch “hạ bệ thần tượng” Hồ Chí Minh. Tính nguy hiểm của thủ đoạn này còn biểu hiện ở chỗ, một mặt dễ gây nên sự hoang mang, dao động trong một bộ phận nhân dân ta về Chủ tịch Hồ Chí Minh; mặt khác tạo ra “khoảng trống” về tư tưởng và ý thức hệ, để chúng dễ bề đưa tư tưởng tư sản vào đời sống tinh thần xã hội ta.
Trong khi nói bừa rằng, Chủ tịch Hồ Chí Minh làm việc cho Đảng Cộng sản Liên Xô, Đảng Cộng sản Trung Quốc và thực dân Pháp vì mục đích kiếm tiền, thì các thế lực thù địch lại tung ra luận điệu cho rằng, Chủ tịch Hồ Chí Minh là cha đẻ của thể loại văn học viễn tưởng. Với những luận điệu thâm độc ấy, cho thấy chiến dịch “hạ bệ thần tượng” Hồ Chí Minh của chúng là chiến dịch của những ý tưởng phản động về chính trị, bóp méo sự thật, phản khoa học, đầy mâu thuẫn, phản ánh sự phá sản không thể tránh khỏi của ý thực hệ phản khoa học.
Không chỉ dừng lại ở những luận điệu thâm độc, thô thiển, trắng trợn hơn các thế lực đen tối còn ra vẻ ca ngợi Chủ tịch Hồ Chí Minh, nói xấu Đảng, Nhà nước và chế độ ta. Rằng: “Nếu còn ông cụ, mọi chuyện sẽ khác, nếu còn ông cụ đất nước không thể như thế này và mọi sai lầm, đổ đốn của Đảng, Nhà nước này chỉ từ khi ông cụ mất”.
Sự thật lịch sử là khách quan. Không ai có thể phủ nhận, hay xuyên tạc được những hy sinh, mất mát to lớn của nhiều thế hệ người Việt Nam đã làm nên kỳ tích vĩ đại trong lịch sử dân tộc ta ở thế kỷ XX. Dưới sự lãnh đạo của Đảng Cộng sản Việt Nam mà đứng đầu là Chủ tịch Hồ Chí Minh, nhân dân ta đã đoàn kết một lòng với ý chí “Không có gì quý hơn độc lập, tự do” đã kiên quyết đứng lên chiến đấu, chấp nhận gian khổ, hy sinh để bảo vệ quyền được sống trong tự do và độc lập. Từ một nước không có tên trên bản đồ thế giới, chìm đắm trong nô lệ, dân tộc ta đã đứng vào hàng ngũ tiên phong của các dân tộc trên thế giới trong cuộc đấu tranh chống chủ nghĩa thực dân cũ và mới, trở thành lương tri của thời đại. Thắng lợi đó không chỉ là niềm tự hào của nhân dân Việt Nam mà còn là niềm tự hào của nhân dân và các dân tộc bị áp bức trên toàn thế giới. Tinh thần anh dũng hy sinh của dân tộc Việt Nam là tấm gương để nhân dân và các dân tộc bị áp bức trên toàn thế giới noi theo.
Sự thật đó hoàn toàn bác bỏ những luận điệu muốn bóp méo, xuyên tạc, phủ định lịch sử, phủ nhận thành quả của cách mạng Việt Nam, do Đảng Cộng sản Việt Nam lãnh đạo theo tư tưởng của Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Suốt đời, Chủ tịch Hồ Chí Minh chỉ có một ham muốn, ham muốn tột bậc là làm sao cho dân tộc ta ai cũng có cơm ăn, áo mặc, ai cũng được học hành… Người đã phấn đấu hy sinh không biết mệt mỏi suốt cả cuộc đời của mình để thực hiện mục tiêu, lý tưởng cao cả ấy. Đối với Người, độc lập, tự do phải gắn liền với ấm no, hạnh phúc. Người đã từng nhấn mạnh: “Chúng ta tranh được tự do, độc lập rồi mà dân cứ chết đói, chết rét, thì tự do, độc lập cũng không làm gì. Dân chỉ biết rõ giá trị của tự do, của độc lập khi mà dân được ăn no, mặc đủ”
[[2]](#_ftn2). Chủ tịch Hồ Chí Minh thường xuyên nhắc nhở Đảng và nhân dân ta phải xây dựng chủ nghĩa xã hội để mọi người đều có quyền làm chủ, được học hành, có cuộc sống ấm no, hạnh phúc trong độc lập, tự do.
Dưới ánh sáng tư tưởng Hồ Chí Minh, nhân dân ta đang hăng hái phấn đấu vì mục tiêu dân giàu, nước mạnh, dân chủ, công bằng, văn minh và đã đạt được những thành tựu to lớn, có ý nghĩa lịch sử. Những thành tựu to lớn trên tất cả các lĩnh vực trong công cuộc đổi mới đất nước của nhân dân ta gần 30 năm qua thể hiện sự vươn lên xây dựng, chấn hưng đất nước của nhân dân ta trên con đường xã hội chủ nghĩa, được soi sáng và dẫn dắt bởi chủ nghĩa Mác – Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh./.
[[1]](#_ftnref1) Đảng Cộng sản Việt Nam, *Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ IX*, Nxb CTQG, H. 2001, tr.84 [[2]](#_ftnref2) *Hồ Chí Minh Toàn tập*, tập 4, Nxb CTQG, H. 2000, tr.152
## 3 thoughts on “Phải chăng tác giả Song Chi bị suy tim nặng và thiểu năng trí tuệ”
Song Chi không bị suy tim va thiểu năng trí tuệ đâu. Tim đen , lòng dạ không sáng , não bộ phát phì , âm mưu thâm độc, ác ý. Cần cảnh giác cao các bạn ạ…Reply
Song Chi không phải là kẻ “thiếu năng trí tuệ” đâu, mà thằng này là kẻ “nghiện ma túy nặng”, chắc chắn nó sẽ chết vì “chích ma túy quá liều”.Reply
Song Chi cũng là người có ăn có học, cũng đã từng gây dựng được tiếng tăm trong lĩnh vực của bản thân. Tiếc là lầm đường lạc lối, rồi bỗng dưng trở nên thù hằn với chế độReply

Link: <https://nhanvanviet.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://wp.me/p6QfZe-2j>; rel=shortlink

X-Proxy-Cache: MISS


markdown:
**Phạm Phương Trang** [Một ngọn đồi rộng bao quanh thác Cam Ly chạy dài từ cuối đường Hoàng Diệu đến chân lăng Nguyễn Hữu Hào – cha của Nam Phương Hoàng Hậu, vợ vua Bảo Đại – là buôn làng của người K’ Ho. Người Kinh ít khi bén mảng vào đây, họ gọi vùng đất đó là huyện Mọi. Người K’Ho sống yên bình thanh thản, những mái nhà sàn thấp thoáng dưới rặng thông già. Cạnh ngọn thác duy nhất nằm ở trung tâm thành phố, mỗi mái nhà có mảnh vườn nhỏ cùng đàn gia súc ngộ nghĩnh: con gà thượng bao giờ cũng ốm yếu, chân dài lêu khêu; con heo mọi đen ngòm, nhỏ như chiếc bình tích, thịt ăn ngon, ít mỡ; những trái dưa gang to đùng, nhiều nước mà không thơm…](https://suphamk2dalat.files.wordpress.com/2011/10/a-chi-toi.jpg)
Trong Huyện Mọi có ngôi ký túc xá hai tầng dành học sinh trung học nội trú đến từ những buôn làng lân cận. Học sinh K’Ho không chỉ học trường Việt, con nhà khá giả còn học ở trường D’Adran, Lasan…Những khuôn mặt đen đúa bớt vẻ cam chịu số phận, đôi mắt to như mắt nai đầy nghị lực, thể chất mạnh khoẻ. Con gái ở Huyện Mọi vẫn mặc sà rông, tay đeo đầy hạt cườm nhưng con trai toàn mặc âu phục. Sát Huyện Mọi còn có ngôi trường nội trú của một nhà dòng Thiên Chúa Giáo. Trong khuôn viên trường có ngôi nhà thờ đặc biệt dành cho người Thượng. Nhà thờ không rộng, thiết kế theo kiểu nhà sàn, hai mái cao hơn mười mét, lợp ngói đỏ nhìn bề thế nhưng giản đơn nằm lọt giữa rừng thông và những hàng bông giấy đỏ thắm, khiến người ta ngẩn ngơ những tưởng cảnh rừng núi Phi Liêng lạc về đây. Gần nhà thờ là dãy ký túc xá dành cho nữ học sinh, xuống xa hơn dành cho nam sinh, một sân đá bóng, sân bóng chuyền và cả một rừng thông bạt ngàn để học sinh cắm trại. Khu ký túc của nhà thờ dành cho con người giàu có ở các buôn làng sung túc hoặc con các công chức cao cấp người sắc tộc ở Cao nguyên Trung phần.
Năm 1975, học sinh trở về nhà, tứ tán, gia đình không đủ kinh tế gởi con em đi học, không còn tổ chức nào tài trợ cho các em ăn học và nhà trường không được phép nuôi học sinh. Cùng lúc ấy, anh rễ tôi đi học tập ở Hàm Tân, chị Mai Trang – Chị ruột của tôi- bỏ dạy ở Quảng Đức về Dalạt xin dạy lại. Thuở đó các cô gái miền Bắc vào chỉ thích ngành thương nghiệp hay du lịch, ngành giáo dục cần văn hoá và ít tiền lương không ai thích, chị Mai Trang được nhận ngay. Chị được phân dạy ở ngôi trường nhỏ có bốn lớp trong khuôn viên Huyện Mọi được đổi tên là xóm 13, ngôi trường nhỏ mang cái thác bên cạnh: trường tiểu học Cam Ly.
Nhà trường gồm một dãy lớp học hai tầng lầu, có bốn lớp, mỗi lớp chừng hơn chục em, Soeur Liên làm hiệu trưởng, soeur Liệu dạy lớp một, ông thầy dân tộc Ha Nhan dạy lớp hai ,vì các em chưa sỏi tiếng Kinh, chị tôi dạy lớp bốn, chị Nguyệt cùng ở trong xóm dạy lớp ba. Ngôi trường nằm giữa gian nhà nhỏ dành cho các soeurs và nhà thờ do cha Trung quản. Cha Trung còn trẻ chưa đến tuổi ba mươi nhưng rất giỏi, ông thông thạo các ngôn ngữ của người K’Ho, Cill, Radé, Cha còn giỏi thuốc nam như một người dân tộc nguyên thuỷ.
Người Thượng trong Huyện Mọi giờ nghèo nàn. Các tổ chức nhân đạo trước kia không còn nữa nên họ ăn những gì thu hoạch trong mảnh vườn nhỏ bé, không thể trông chờ vào nguồn thu nhập nào khác. Ông già làng còn khá trẻ, chững chạc lịch sự như một người Kinh nay được làm xóm trưởng xóm 13.
Học sinh quanh quẩn là con em trong Huyện Mọi. Mỗi sáng chị tôi cùng chị Nguyệt đi dọc con đường mòn duy nhất của xóm từ cuối đường Hoàng Diệu đến đầu thác Cam Ly rồi thong thả quay về trường. Các em khi thấy bóng dáng cô mới bắt đầu lũ lượt ra khỏi nhà theo chân cô vào lớp. Chúng không í ới gọi nhau. Học sinh dân tộc ít cãi nhau hoặc to tiếng, có gì không phải, chúng rì rầm to nhỏ bằng tiếng của mình, không cần cô phân xử. Thông minh nhất là Halay, con ông xóm trưởng; xinh xắn nhất là K’Mai. Chương trình học lúc ấy không rõ ràng, vả lại các em cũng chưa sỏi tiếng Việt, các cô dạy vài ba phép tính cộng trừ, xong buổi học sinh để lại sách vở tại trường, cô giáo không cho mang về nhà sợ cha mẹ lấy để vấn thuốc hút. Buổi tối, chị tôi cùng chị Nguyệt đi qua những con đường tối đen như mực lên trường dạy bổ túc văn hoá. Dưới ánh đèn những người thượng ngồi học nhưng bụng đói, người khen khét mùi nắng.
Đồng lương chỉ gồm 18 kg bo bo hoặc bột mì; tấm tem phiếu mua nửa kg đường, nửa cân thịt cho cả năm nhưng chị vẫn thảnh thơi vì mẹ tôi đã mở lại lò làm bánh phở, tuy không đắt nhưng đủ nuôi các con. Chị tôi thong dong được một năm, thỉnh thoảng lại bỏ học trò lấy phép đi thăm nuôi chồng đi cải tạo.
Cùng năm ấy, tôi dạy trường Đoàn Kết-ngôi trường Tân Sanh cũ của người Hoa nằm ngay trung tâm thành phố. Hết niên khoá, có chỉ thị từ thành phố- tất cả giáo viên độc thân phải đi xuống huyện hoặc vùng kinh tế mới! Khi ấy tôi chưa lập gia đình và cũng chưa bao giờ rời xa gia đình, chị sợ tôi xuống vùng khỉ ho cò gáy khó lấy chồng nên chị lên phòng giáo dục xin đi thay. Tôi là trường hợp độc thân duy nhất được ở Dalat mà không có sự quen biết. Chị xuống dạy trường Bồng Lai cách Dalat hơn 20 km.
Một năm sau, vì lý do an ninh chính trị, một buổi sáng, dưới sự giám sát của công an và quân đội, người Thượng ở xóm 13 di dời vào tận Tà Nung rồi sau vào Tà In, các em học trò theo bố mẹ bỏ trường. Trường Cam Ly trở thành phân trường của trường Trần Bình Trọng và giờ biến thành trường dạy lái xe của thành phố. Và sau đó chị tôi cũng nghỉ việc vì lý lịch của chồng, chị về Saigon trở thành người bán trà thô.
Muốn biểu lộ tình yêu thương hay lòng biết ơn của mình đối với người thương yêu trong gia đình, bạn bè thân quen hay học trò cũ mới, tôi thường nghĩ nhiều về người ấy. Hình bóng họ luôn ở trong tâm tôi sâu lắng một thời gian dài, đến khi tôi hình thành một câu chuyện về họ, lúc ấy họ mới rời xa, nhường lại cho người khác…
Ngay vào thời điểm ấy, tôi không cảm nhận được sự cao cả của sự hy sinh của chị dành cho mình, mặc nhiên nhận như thể đó là điều mà bất cứ người chị nào cũng phải làm cho em. Phải mất một thời gian khá dài, chừng hơn chục năm sau, khi các bạn cùng tuổi đi xuống huyện đợt đó, đã mất tuổi trẻ ở vùng đất cằn cỗi, sức khoẻ không còn vì ngã nước, muốn về lại Dalat phải chạy vạy mất tiền. Đa phần các bạn đều quá thì khi trở về lại nhà. Phải mất nhiều năm nữa, tôi mới cảm nhận được sự cao cả của chị tôi-một cô gái mảnh mai, tay xách chiếc túi xắc, đứng ngã ba đường, đất bụi mịt mù, giữa trưa hanh nắng để đón xe về nhà mà lòng ngỗn ngang chuyện chồng trong trại cải tạo, chuyện mình phải sống thế nào trong hiện tại, chuyện gia đình mình đông em út trong thời bao cấp với lý lịch của ba tôi quá nặng nề …
Tôi nghĩ về chị tôi-chị Mai Trang rất lâu, ngoài tình ruột thịt, tôi nợ chị nhiều thứ mà có lẽ hết cả đời này tôi cũng không thể nào trả được!
**Phạm Phương Trang**
## Trả lời Hủy trả lời

Link: <https://wp.me/pQllO-Ab>; rel=shortlink


markdown:
Cùng với UCP 600, ISBP(International Standard Banking Practice for the Examination ofDocuments under Documentary Credits – Tập quán Ngân hàng Tiêuchuẩn Quốc tế về Kiểm tra Chứng từ theo Thư tín dụng)được xem như một cuốn cẩm nang hướng dẫn không thểthiếu đối với các ngân hàng, các công ty xuất nhậpkhẩu, các chuyên gia logistics, các công ty bảo hiểm…trong việc lập và kiểm tra các chứng từ xuất trìnhtheo thư tín dụng (L/C).
Phiên bản đầu tiên có tên gọiISBP 645 được Ủy ban Ngân hàng ICC ấn hành năm 2002. Sauhơn 4 năm sử dụng, Ủy ban Ngân hàng quyết định tiếnhành sửa đổi ISBP 645 và thông qua phiên bản 2007 vớitên gọi là ISBP 681. Tuy nhiên, sau gần hai năm áp dụng,ISBP 681, trong chừng mực nào đó, đã bộc lộ nhiềuthiếu sót và chưa đáp ứng được yêu cầu thực tế vềkiểm tra chứng từ theo L/C, do vậy, tại cuộc họp Dubaivào tháng 3/2009, Ủy ban Ngân hàng ICC một lần nữa quyếtđịnh sửa đổi ISBP 681. Mới đây vào ngày 17/4/2013 Ủyban Ngân hàng ICC họp tại Lisbon (Bồ Đào Nha) đã thôngqua Bản Dự thảo cuối cùng ISBP với tên gọi là ISBP745.
Ngay sau cuộc họp của Ủy banNgân hàng ICC tại Lisbon, Kim Sindberg – Thành viên củaNhóm soạn thảo ISBP 745 – đã chia sẻ với người viếtBản dự thảo cuối cùng ISBP 745 đã được Ủy ban Ngânhàng ICC thông qua. Dự kiến sẽ mất thêm một thời giannữa phiên bản ISBP 745 mới được Ủy ban Ngân hàng ICCchính thức ấn hành và có hiệu lực áp dụng. Ngườiviết bài này cũng nóng lòng muốn được chia sẻ ngay vớicác đồng nghiệp và các bạn đọc quan tâm trong nướcmột số điểm mới đáng lưu ý của ISBP 745 so với ISBP681.
ĐÁNH GIÁ SƠ BỘ BAN ĐẦU
Có thể nói ISBP 745 là phiên bảnđược sửa đổi cẩn thận hơn nhiều so với ISBP 681 cảvề nội dung lẫn hình thức. Nhóm soạn thảo gồm cóGary Collyer (Anh), R.V. Balasubramani (Ấn Độ), GrahamChristiansen (Anh), Carlo Di Ninni (Ý), Wolfgang Heiter (Đức), EdJongenelen (Hà Lan), Iqbal Karmalli (UAE) , David Meynell (Anh),Rene Mueller (Thụy Sĩ), Kim Sindberg (Đan Mạch), CharnellWilliams (Mỹ) và Zhongming Zha (Trung Quốc) đã mất gần 4năm để sửa đổi ISBP 681.
Rút kinh nghiệm từ nhưng tranhchấp chứng từ cũng như từ những vướng mắc trong thựctế kiểm tra chứng từ xuất trình theo L/C mà các ngânhàng đã phản ảnh và đã được Ủy ban Ngân hàng ICCcho ý kiến giải đáp trong thời gian qua, Nhóm soạn thảoISBP 745 đã viết lại toàn bộ các đoạn hướng dẫn củaISBP 681, bổ sung thêm nhiều tình huống và ví dụ cụ thểđể minh họa cho rõ ràng hơn. Bên cạnh đó, Nhóm soạnthảo ISBP 745 cũng bổ sung hướng dẫn kiểm tra thêm nhiềuchứng từ mà trước đó ISBP 681 không có hướng dẫn,chẳng hạn, phiếu đóng gói (packing list) bảng kê trọnglượng (weight list), chứng nhận của người thụ hưởng(beneficiary ‘s certificate), các chứng nhận phân tích(analysis), giám định (inspection), y tế (health), kiểm dịchthực vật (phytosanitary), số lượng (quantity), chất lượng(quality) và các chứng nhận khác. Do vậy, về hình thức,phiên bản ISBP 745 sẽ dày hơn gấp đôi ISBP 681.
ISBP 745 giải quyết một cáchthấu đáo những vướng mắc mà người kiểm tra chứngtừ xuất trình theo L/C thường gặp phải trước đây.ISBP 745 chắc chắn sẽ làm giảm những tranh chấp liênquan đến chứng từ. Người viết bài này tin rằng ISBP745 vẫn sẽ tiếp tục được đón nhận như là một cuốncẩm nang gối đầu giường không thể thiếu của nhữngngười làm công tác liên quan đến việc lập và kiểmtra chứng từ xuất trình theo L/C.
ĐIỂM MỚI LIÊN QUAN ĐẾN CÁCHƯỚNG DẪN Ở PHẦN MỞ ĐẦU
ISBP 745 phải được đọc trongmối liên hệ và không tách rời với UCP 600:
Khác với ISBP 681, ISBP 745 khẳngđịnh ngay ở phần phạm vi áp dụng rằng ISBP 745 phảiđược đọc trong mối liên hệ và không tách rời UCP600.
Khẳng định trên cho thấy rằngISBP 745 là một phần không tác rời của UCP 600. Ngân hàngcăn cứ ISBP 745 để kiểm tra chứng từ và có thể tríchdẫn các đoạn hướng thích hợp của ISBP 745 để làm cơsở từ chối nếu các chứng từ xuất trình không phùhợp với điều kiện và điều khoản của L/C, UCP 600 vàISBP 745.
MỘT SỐ ĐIỂM MỚI LIÊN QUAN ĐẾNCÁC NGUYÊN TẮC CHUNG
Các chữ viết tắt
ISBP 745 hướng dẫn bổ sungtrường hợp L/C sử dụng chữ viết tắt thì cho phépchứng từ xuất trình thể hiện chữ viết tắt đó hoặcbất kỳ chữ viết tắt khác có cùng ý nghĩa hoặc thểhiện từ được đánh vần đầy đủ hoặc ngược lại.
Đối với ký hiệu “/”, ISBP745 bổ sung thêm ví dụ để làm rõ nghĩa. Nếu L/C quyđịnh “màu đỏ/màu đen/màu xanh” mà không có giảithích thêm thì có nghĩa là chỉ màu đỏ hoặc chỉ màuđen hoặc chỉ màu xanh hoặc bất kỳ sự kết hợp giữacác màu đều có thể chấp nhận.
Các giấy chứng nhận, các lờichứng nhận, các lời khai và các lời tuyên bố
ISBP 681 ghi tiêu đề là Lờichứng nhận và Lời khai (Certifications and Declarations), ISBP745 mở rộng tiêu đề là Giấy chứng nhận, Lời chứngnhận, Lời khai và Tuyên bố (Certificates, Certifications,Declarations and Statements).
Hướng dẫn mục này ISBP 681 chỉbao gồm một đoạn thì ISBP 745 gồm 3 đoạn với ví dụcụ thể để làm rõ ý nghĩa:
Nếu L/C yêu cầu xuất trình giấychứng nhận, lời chứng nhận, lời khai hoặc tuyên bố,thì chứng từ đó phải được ký.
Giấy chứng nhận, lời chứngnhận, lời khai hoặc tuyên bố có phải ghi ngày hay khôngphụ thuộc vào loại giấy chứng nhận, lời chứng nhận,lời khai hoặc tuyên bố được yêu cầu, từ ngữ yêucầu và từ ngữ thể hiện trong chứng từ.
Ví dụ, L/C yêu cầu xuất trìnhchứng nhận do nhà chuyên chở hoặc đại lý phát hànhnêu rằng con tàu không quá 25 tuổi, chứng nhận có thểchứng minh sự phù hợp bằng cách thể hiện:
(i) ngày tháng năm hoặc năm contàu được đóng, và ngày hoặc năm đó không quá 25 nămtrước ngày giao hàng hoặc năm mà việc giao hàng đượcthực hiện, trong trường hợp này không cần thiết phảighi ngày phát hành, hoặc
(ii) từ ngữ được nêu trongL/C, trong trường hợp này yêu cầu phải có ngày pháthành, bằng cách đó thể hiện rằng cho đến ngày đócon tàu không quá 25 tuổi.
Khi giấy chứng nhận, lời chứngnhận, lời khai hoặc tuyên bố nằm trong chứng từ khácsẽ được ký và ghi ngày thì nó không yêu cầu phải cóchữ ký và ghi ngày riêng rẽ khi giấy chứng nhận, lờichứng nhận, lời khai hoặc tuyên bố đã được pháthành và ký bởi cùng một đơn vị.
Các chứng từ và nhu cầu điềnvào ô, trường và chỗ trống
ISBP 745 bổ sung thêm hướng dẫnrằng nếu chứng từ có một ô, trường hay chỗ trốngđể điền các dữ liệu, thì không nhất thiết phảiđiền các dữ liệu vào ô, trường hoặc chỗ trống đó.Ví dụ, người ta không yêu cầu phải điền các dữ liệuvào ô “Thông tin kế toán” (accounting inforrmation) hoặc“Thông tin xử lý” (handling information) thường thấytrên vận đơn đường không.
Các thuật ngữ không được địnhnghĩa trong UCP
So với ISBP 681, ISBP 745 bổ sungthêm các thuật ngữ sau:
“Third party documents notacceptable” (các chứng từ bên thứ ba không được chấpnhận) – không có ý nghĩa và sẽ không được quan tâm.
“Shipping company” (công ty vậntải biển) – khi được sử dụng trong ngữ cảnh là ngườiphát hành một giấy chứng nhận, lời chứng nhận hay lờikhai liên quan đến chứng từ vận tải – có nghĩa là bấtkỳ người nào sau đây: nhà chuyên chở, thuyền trưởng,hoặc khi một vận đơn thuê tàu được xuất trình, thìlà thuyền trưởng, chủ tàu hoặc người thuê tàu, hoặcbất kỳ đơn vị nào được nhận biết là đại lý củabất kỳ người nào trên đây bất kể người đó đãphát hành hoặc ký chứng từ vận tải được xuất trìnhhay không.
“Documents acceptable as presented “(các chứng từ có thể chấp nhận như được xuấttrình) – là một xuất trình có thể bao gồm một hay nhiềuchứng từ quy định miễn là chúng được xuất trìnhtrong thời hạn hiệu lực quy định trong L/C và số tiềnthanh toán nằm trong giá trị L/C. Nếu không, các chứng từđó sẽ không được kiểm tra sự phù hợp theo UCP 600 kểcả khi chúng được xuất trình đúng số lượng bản gốchay bản sao theo yêu cầu hay không.
Ngôn ngữ của chứng từ
Về ngôn ngữ chứng từ, ISBP 681quy định các chứng từ do người thụ hưởng phát hànhphải bằng ngôn ngữ của L/C. Nếu L/C quy định có thểchấp nhận chứng từ phát hành bằng hai hoặc nhiều ngônngữ, thì ngân hàng chỉ định, khi thông báo L/C có thểhạn chế số lượng ngôn ngữ có thể chấp nhận như làmột điều kiện cam kết trong L/C. ISBP 745 sửa đổi hướngdẫn về ngôn ngữ của chứng từ đầy đủ và rõ rànghơn. Theo đó:
Khi L/C quy định ngôn ngữ củachứng từ xuất trình, thì dữ liệu được L/C hay UCP 600yêu cầu phải được thể hiện bằng ngôn ngữ đó.
Khi L/C không quy định về ngônngữ của chứng từ, thì chứng từ xuất trình có thểđược phát hành bằng bất kỳ ngôn ngữ nào;
Khi L/C cho phép hai hoặc nhiềuhơn ngôn ngữ có thể chấp nhận, thì ngân hàng xác nhậnhoặc ngân hàng được chỉ định hành động theo sự chỉđịnh có thể giới hạn ngôn ngữ hoặc số lượng ngônngữ có thể chấp nhận như là một điều kiện cam kếtcủa mình trong L/C, và trong trường hợp này, dữ liệutrong các chứng từ phải là ngôn ngữ hoặc các ngôn ngữcó thể chấp nhận;
Khi L/C cho phép một chứng từchứa dữ liệu bằng hai hoặc nhiều hơn ngôn ngữ có thểchấp nhận, thì ngân hàng xác nhận hoặc ngân hàng đượcchỉ định hành động theo sự chỉ định có thể giớihạn ngôn ngữ hoặc số lượng ngôn ngữ có thể chấpnhận như là một điều kiện cam kết của mình trong L/C,ngân hàng này được yêu cầu phải kiểm tra các dữ liệubằng tất cả các ngôn ngữ có thể chấp nhận thể hiệntrên các chứng từ.
Các ngân hàng không kiểm tra dữliệu được thể hiện bằng ngôn ngữ ngoài ngôn ngữđược yêu cầu hoặc cho phép trong L/C.
Tên người, tổ chức, dấu đóng,xác nhận tính pháp lý, ký hậu và nội dung in sẵn trênchứng từ, chẳng hạn, nhưng không hạn chế các tiêu đề,có thể bằng một ngôn ngữ khác với ngôn ngữ đượcyêu cầu.
Điều kiện phi chứng từ và mâuthuẫn dữ liệu
ISBP 745 bổ sung hướng dẫn vềtrường hợp L/C quy định về điều kiện phi chứng từ.Theo đó, khi L/C quy định một điều kiện mà không quyđịnh chứng từ để thể hiện sự phù hợp với chứngtừ đó (gọi là điều kiện phi chứng từ), thì khôngcần phải chứng minh sự phù hợp với điều kiện đótrên bất kỳ chứng từ được quy định. Tuy nhiên, dữliệu trên chứng từ quy định không được mâu thuẫnvới điều kiện phi chứng từ. Ví dụ, L/C thể hiệnđiều kiện đóng gói là “packing in wooden cases” nhưngkhông yêu cầu điều kiện đó thể hiện trên bất chứngtừ quy định, nhưng chứng từ xuất trình thể hiện đónggói khác với điều kiện đóng gói nêu trong L/C đượcxem là mâu thuẫn dữ liệu.
Bản gốc và bản sao
Về hướng dẫn xác định chứngtừ xuất trình là bản gốc hay bản sao, ISBP 681 khuyếnnghị tham khảo thêm ICC Banking Commission Policy Statement,Document 470/481(rev) “The Determination of an Original Document inthe context of UCP 500 sub-article 20(b)”, trong khi ISBP 745 đưatrực tiếp một số nội dung của Document 470/481(rev) thànhhướng dẫn của riêng mình.
Các chữ ký
Hướng dẫn về chữ ký củaISBP 745 thông thoáng và rõ ràng hơn. Theo đó, chứng từkhông nhất thiết phải ký bằng cách viết tay. Chứng từcó thể được ký bằng chữ ký facsimile (chữ ký in sẵnhoặc chữ ký scan), chữ ký đục lổ, chữ ký bằng condấu, biểu tượng hoặc bằng bất kỳ phương thức xácthực bằng điện tử hay cơ khí.
Một yêu cầu chứng từ phảiđược “ký và đóng dấu” hoặc một yêu cầu tươngtự sẽ được thỏa mãn bằng một chữ ký với hìnhthức nêu trên và tên của đơn vị ký được đánh máy,đóng dấu, viết tay, được in sẵn hoặc được scan trênchứng từ…
Lời tuyên bố trên chứng từ,chẳng hạn “Chứng từ này đã được xác thực bằngđiện tử” (This document has bên electronic authenticated)hoặc “Chứng từ này được phát hành bằng phương tiệnđiện tử và không yêu cầu chữ ký” (This document hábên produced by electronic means and requires no signature) hoặcbằng các từ ngữ có ý nghĩa tương tự, tự nó khôngthể hiện là một phương pháp xác thực điện tử phùhợp với các yêu cầu về chữ ký tại Điều 3 UCP 600.
Lời tuyên bố trên chứng từthể hiện rằng việc xác thực có thể được thực hiệnthông qua một tham chiếu cụ thể một trang web (URL) cấuthành một hình thức xác thực điện tử phù hợp vớicác yêu cầu về chữ ký tại Điều 3 UCP 600. Các ngânhàng sẽ không truy cập các trang web đó để xác thực.
Nếu người ký ghi là ký thay mặt(for or on behalf of) một chi nhánh của người phát hành,thì chữ ký đó được xem là chữ ký của người pháthành.
Chứng từ có ô, trường hoặcchỗ để ký không nhất thiết phải có chữ ký. Tuynhiên, nếu chứng từ có câu “Chứng từ này không cógiá trị trừ phi được tiếp ký hoặc ký” hoặc có câutừ tương tự, thì ô, trường hoặc chỗ đó phải cóchữ ký.
Các chứng từ kết hợp
ISBP 745 bổ sung thêm hướng dẫn:
Chứng từ được L/C yêu cầuthể hiện nhiều hơn một chức năng có thể được xuấttrình bằng một chứng từ hoặc bằng các chứng từriêng biệt thể hiện hoàn thành từng chức năng. Ví dụ,L/C yêu cầu xuất trình một Chứng nhận Chất lượng vàSố lượng sẽ được thỏa mãn bằng cách xuất trìnhmột chứng từ hoặc bằng một Chứng nhận Chất lượngvà một Chứng nhận Số lượng miễn là từng chứng từđều thể hiện chức năng của nó và được xuất trìnhđúng số lượng bản gốc và bản sao theo yêu cầu củaL/C.
VẤN ĐỀ HỐI PHIẾU
Vấn đề hối phiếu có phải làchứng từ được yêu cầu xuất trình theo L/C hay không vàsai sót trên hối phiếu có cấu thành lý do để từ chốithanh toán hay không đã trở thành một chủ đề tranh cãichưa có hồi kết thúc bởi mặc dù ISBP có quy định vềhối phiếu và cách tính ngày đáo hạn nhưng không khẳngđịnh hối phiếu có phải là chứng từ xuất trình theoL/C và sai sót trên hối phiếu có cấu thành lý do đểngân hàng từ chối thanh toán.
Dự thảo thứ 3 khẳng địnhnhững sai sót trên hối phiếu không liên quan đến kỳhạn, ngày đáo hạn, số tiền, ký hậu… không làm chophiếu bất hợp lệ. Tuy nhiên, các dự thảo sau đó cũngnhư ISBP 745 đã rút lại lời khẳng định này.
MỘT SỐ ĐIỂM MỚI LIÊN QUAN ĐẾNVỀ HÓA ĐƠN
Người phát hành hóa đơn
ISBP 681 không có hướng dẫn vềngười phát hành hóa đơn. ISBP 745 bổ sung thêm hướngdẫn này nhằm làm rõ Điều 18(a)(i) UCP 600 quy định vềngười phát hành hóa đơn. Theo đó, hóa đơn phải đượcphát hành bởi người thụ hưởng, hoặc bởi người thụhưởng thứ hai trong trường hợp L/C đã được chuyểnnhượng. Khi người thụ hưởng hoặc người thụ hưởngthứ hai có thay đổi tên và L/C vẫn ghi tên cũ, thì hóađon có thể được phát hành bằng tên công ty mới miễnlà có nêu “trước đây được gọi là [tên của ngườithụ hưởng thứ nhất hoặc người thụ hưởng thứ hai]hoặc bằng từ ngữ có ý nghĩa tương tự.
Thanh toán hoặc giao hàng nhiềulần
Tại các đoạn hướng dẫn vềhóa đơn, ISBP 681 chỉ hướng dẫn ngắn gọn về việcgiao hàng nhiều lần, theo đó, nếu L/C yêu cầu giao hàngnhiều lần, thì mỗi lần giao hàng phải phù hợp vớilịch trình giao hàng. ISBP 745 bổ sung thêm hướng dẫn vềthanh toán nhiều lần, chi tiết như sau:
Khi việc thanh toán và giao hàngnhiều lần (drawing or shipment by instalments) trong các khoảnthời gian được quy định trong L/C, và bất kỳ lần giaohàng nào không được thanh toán hoặc không được thựchiện trong khoản thời gian cho phép đối với lần giaohàng đó, thì L/C không còn giá trị thanh toán cho lầngiao hàng đó và cho bất kỳ lần giao hàng nào sau đó.Các khoản thời gian là bảng liệt kê ngày tháng xác địnhngày bắt đầu và ngày kết thúc cho mỗi lần giao hàng.Chẳng hạn, L/C yêu cầu giao 100 ô tô vào tháng Ba và 100ô tô vào tháng Tư là một ví dụ hai thời hạn đượcbắt đầu vào ngày 1 tháng Ba và 1 tháng Tư và kết thúctuần tự vào ngày 31 tháng Ba và 30 tháng Tư.
Khi thanh toán và giao hàng từngphần (partial drawings or shipments) được phép thì cho phépnhiều đợt thanh toán hoặc giao hàng trong mỗi lần giaohàng.
Khi L/C quy định lịch trình thanhtoán và giao hàng bằng cách chỉ ghi một số ngày chậmnhất, chứ không gi một khoản thời hạn quy định, thìđó không phải là lịch trình giao hàng nhiều lần nhưtheo quy định của UCP 600 và Điều 32 sẽ không áp dụng.Việc xuất trình sẽ phải tuân thủ chỉ thị liên quanđến lịch trình và Điều 31 UCP 600.
Khi thanh toán và giao hàng từngphần được phép, thì bất kỳ số lần thanh toán hoặcgiao hàng xảy ra vào ngày hoặc trước ngày thanh toán hoặcgiao hàng chậm nhất đó là được phép.
Rõ ràng với hướng dẫn nhưtrên, ISBP 745 giúp người kiểm tra chứng từ có thể phânbiệt được rõ trường hợp nào là thanh toán và giaohàng từng phần (partial drawings or shipments) và trường hợpnào là thanh toán và giao hàng nhiều lần (instalmentdrawings and shipments)được quy định tại Điều 31 và 32UCP 600 vốn rất dễ gây hiểu nhầm.
MỘT SỐ ĐIỂM MỚI LIÊN QUAN ĐẾNCÁC CHỨNG TỪ VẬN TẢI ĐƯỢC QUY ĐỊNH TẠI CÁC ĐIỀU19-25 UCP 600
ISBP 745 hướng dẫn rất chi tiếtvề kiểm tra các chứng từ vận tải, có nhiều điểmmới và thay đổi so với ISBP 681 mà chỉ có thể trìnhbày đầy đủ trong một bài viết riêng. Trong bài viếtnày, người viết chỉ lượt qua một vài điểm mớichung nhất đối với tất cả các loại chứng từ vậntải.
Phát hành, nhà chuyên chở, nhậndiện nhà chuyên chở và ký vận đơn
ISBP 681 chỉ là hướng dẫn kývận đơn, trong khi ISBP 745 mở rộng hướng dẫn về việcphát hành, nhà chuyên chở, nhận biết nhà chuyên chở vàký vận đơn. Theo đó, về việc ký vận đơn, ISBP 745hướng dẫn bổ sung:
Khi vận đơn (đa phương thức,đường biển, đường hàng không) hay chứng từ vận tải(đường bộ, đường sắt, đường sông) được ký bởimột chi nhánh đích danh của nhà chuyên chở, thì chữ kýđó được xem là chữ ký của nhà chuyên chở.
ISBP 745 bổ sung thêm quy định vềtrường hợp L/C có quy định không chấp nhận vận đơncủa người giao nhận (Freight Forwarder’s Bill ofLading/Multimodal Bill of Lading are not acceptable) hoặc khôngchấp nhận vận đơn gom hàng (House Bill of Lading/MultimodalBill of Lading are not acceptable). Theo đó, quy định này khôngcó ý nghĩa trong ngữ cảnh của tiêu đề, format, nộidung và hình thức ký vận đơn trừ phi L/C có yêu cầu cụthể về cách thức vận đơn đó được phát hành và kýtrừ phi L/C có yêu cầu cụ thể về cách thức vận đơnđó được phát hành và ký.
Vận đơn có thể được ký bởibất kỳ đơn vị nào không phải là nhà chuyên chở haythuyền trưởng
Ghi chú bốc hàng lên tàu, ngàygiao hàng, phương tiện chuyên chở chặng đầu, nơi nhậnhàng và cảng bốc hàng
ISBP 681 chỉ hướng dẫn về ghichú on board, trong khi hướng dẫn đầy đủ về Ghi chúbốc hàng lên tàu, ngày giao hàng, phương tiện chuyên chởchặng đầu, nơi nhận hàng và cảng bốc hàng. Đặcbiệt, ISBP 745 hướng dẫn về ghi chú đã bốc hàng lêntàu (on board notation) rất chi tiết phù hợp với đề xuấtcủa Ủy ban Ngân hàng liên quan đến các yêu cầu đốivới ghi chú đã bốc hàng tại Văn bản số 470/1128revfinal – 22/4/2010 (Document No.470/1128rev final – 22 April 2010– Recommendations of the Banking Commission in respect of theRequirements for an On Board Notation).
Về các ngày ghi trên chứng từ,ISBP 745 quy định rõ ràng hơn ISBP 681. Theo đó, các chứngtừ vận tải gốc, tùy theo loại, phải ghi ngày phát hành(a date of issuance), ghi chú bốc hàng có ghi ngày (a dated onboard notation), ngày giao hàng (a date of shipment), ngày nhậnhàng để giao hàng (a date of receipt for shipment), ngày gửihàng hoặc chuyên chở (a date of dispatch or carriage) hoặc làngày nhận hàng (a date of taking in charge or a date of pick upor receipt).
Tên quốc gia, tên cảng trên vậnđơn
Theo ISBP 745 tên quốc gia khôngcần phải xuất hiện trên chứng từ vận tải cho dù L/Ccó quy định tên quốc gia kèm theo nơi gửi hàng, nơi nhậnhàng hoặc cảng bốc hàng, cảng dỡ hàng, nơi đến cuốicùng.
Đối với vận đơn hàng không,ISBP 745 cho phép ghi tên cảng đi và cảng đến bằng cáchsử dụng mã IATA (International Air Traffic Association) thay vìsử dụng tên đầy đủ của cảng hàng không (ví du, LAXthay vì Los Angles).
Người nhận hàng, bên thông báo
Liên quan đến thông tin về ngườinhận hàng (consignee) và bên thông báo (notify party) trêncác chứng từ vận tải, ngoài hướng dẫn tương tự nhưISBP 681, ISBP 745 hướng dẫn bổ sung như sau:
Khi L/C quy định chi tiết củamột hay nhiều bên thông báo (notify party), chứng từ vậntải cũng có thể thể hiện chi tiết của một hoặcnhiều bên thông báo bổ sung.
Khi L/C không có yêu cầu một bênthông báo thể hiện trên chứng từ vận tải nhưng chitiết về người yêu cầu phát hành L/C thể hiện là bênthông báo, và những chi tiết này bao gồm các chi tiết vềđịa chỉ và các chi tiết liên hệ, thì chúng không đượcmâu thuẫn với các chi tiết được nêu trong L/C.
Khi L/C yêu cầu chứng từ vậntải thể hiện hàng hóa được gửi cho hoặc theo lệnhcủa “NHPH” hay “người yêu cầu phát hành L/C” hoặcthông báo cho “người yêu cầu phát hành L/C” hoặc“NHPH”, thì chứng từ phải thể hiện tên NHPH hoặcngười yêu cầu phát hành L/C nhưng không cần phải thểhiện chi tiết về địa chỉ và chi tiết liên lạc củaNHPH hoặc người yêu cầu phát hành L/C .
Khi các chi tiết về địa chỉvà chi tiết liên lạc của người yêu cầu thể hiện làmột phần của các chi tiết về người nhận hàng hoặcbên thông báo, thì chúng không được mâu thuẫn với cácchi tiết được nêu trong L/C.
Điều 19 UCP 600
Liên quan đến Điều 19 UCP 600,ISBP 745 cho rằng khi LC yêu cầu xuất trình một chứng từvận tải không phải là chứng từ vận tải đa phươngthức, nhưng LC cho thấy hành trình sử dụng nhiều hơnmột phương thức, ví dụ, khi nơi nhận hàng hoặc nơiđến cuối cùng là một nơi trong nội địa, hoặc khitrường ghi cảng bốc hàng hoặc cảng dỡ hàng thực tếlà một nơi trong nội địa chứ không phải là một cảngthì Điều 19 UCP 600 được sử dụng để kiểm tra chứngtừ đó.
Lưu ý rằng hướng dẫn củaISBP 745 về vấn đề này hoàn toàn trái ngược với quanđiểm của ICC trước đây.
Giao hàng hàng hóa có nhiều hơnmột vận đơn
ISBP 745 bổ sung thêm ví dụ đểlàm rõ thêm:
Một vận đơn không được nêurõ rằng hàng hóa ghi trên vận đơn đó sẽ chỉ đượcgiao khi xuất trình một hay nhiều vận đơn khác, trừ khitất cả các vận đơn tham chiếu được xuất trình mộtlần cùng một LC.
Ví dụ, nếu vận đơn có ghirằng “Container XXXX là thuộc vận đơn số YYY và ZZZ vàchỉ có thể được giao cho một thương nhân khi tất cảcác vận đơn của thương nhân đó được xuất trình”(Container XXXX is covered by B/L No. YYY and ZZZ and can only bereleased to a single merchant upon presentation of all bills oflading of that merchant), thì thương nhân đó phải xuấttrình một hoặc nhiều vận đơn khác có liên quan đếncontainer dẫn chiếu mới được nhận hàng.
MỘT SỐ ĐIỂM MỚI LIÊN QUAN ĐẾNCHỨNG TỪ BẢO HIỂM
Người phát hành bảo hiểm
Ngoài những hướng dẫn tươngtự như ISBP 681, ISBP 745 cho thêm ví dụ minh họa để làmrõ người phát hành bảo hiểm.
Chứng từ bảo hiểm phải đượcphát hành hoặc ký bởi một công ty bảo hiểm hoặc ngườibảo hiểm (underwriter) hoặc đại lý của họ hoặc ngườiđược ủy quyền (proxy) của họ. Ví dụ, một chứng từbảo hiểm được phát hành và ký bởi “AA Insurance Ltd”xem như đã được ký bởi một công ty bảo hiểm.
Khi người phát hành được nhậnbiết là “người bảo hiểm” thì chứng từ bảo hiểmkhông cần thể hiện đó là công ty bảo hiểm hay ngườibảo hiểm.
Chứng từ bảo hiểm được kýbởi một đại lý hay người được ủy quyền phải ghitên công ty bảo hiểm hoặc người bảo hiểm mà đại lýhoặc người được ủy quyến thay mặt để ký, trừ phitên công ty bảo hiểm hoặc người bảo hiểm đã đượcnhận biết ở đâu đó trên chứng từ bảo hiểm. Ví dụ,khi tên “AA Insurance Ltd” đã được nhận biết trênchứng từ bảo hiểm là người bảo hiểm , thì chứng từcó thể ký “John Doe (by proxy) on behalf of the issuer” (JohnDoe – thừa ủy quyền – thay mặt cho người bảo hiểm)hoặc “John Doe (by proxy) on behalf of AA Insurance Ltd” (JohnDoe – thừa ủy quyền – thay mặt cho AA Insurance Ltd).
Chứng từ bảo hiểm mà thểhiện rằng bảo hiểm được cung cấp bởi nhiều hơn mộtngười bảo hiểm có thể được phát hành và ký bởimột người đại diện hoặc thừa ủy quyền thay mặtcho tất cả những người bảo hiểm hoặc được ký bởimột người bảo hiểm thay mặt cho tất cả các ngườiđồng bảo hiểm (co-insurers). Ví dụ, “AA Insurance Ltd,leading insurer for [and on behalf of] the co-insurers” (AAInsurance Ltd, người bảo hiểm đầu mối thay mặt chonhững người đồng bảo hiểm). Trong trường hợp này,chứng từ bảo hiểm không cần thể hiện tên nhữngngười đồng bảo hiểm, không phải thể hiện tỷ lệcổ phần của họ trong bảo hiểm.
Một bảo hiểm có thể thể hiệnchỉ tên thương mại/tên giao dịch (trading name) của côngty bảo hiểm ở trường ký tên miễn là tên đó đượcnhận biết là tên công ty bảo hiểm ở nơi khác trênchứng từ. Ví dụ, khi chứng từ bảo hiểm được pháthành và ký “AA” ở trường ký tên nhưng thể hiện “AAInsurance Ltd” [địa chỉ], [thông tin liên lạc] ở nơikhác của chứng từ.
Phù hợp với Điều28 (b) UCP 600,ISBP 745 hướng dẫn bổ sung về trường hợp chứng từbảo hiểm được phát hành hoặc ghi rõ rằng nó đã đượcphát hành nhiều hơn một bản gốc thì tất cả các bảngốc phải được xuất trình và đã được ký.
Ngày, tháng
Về ngày hiệu lực của chứngtừ, ISBP 681 quy định không rõ ràng nên dễ dẫn đếnphát sinh tranh chấp liên quan đến vấn đề này. ISBP 745quy định chi tiết liên quan đến ngày, tháng của chứngtừ bảo hiểm như sau:
Chứng từ bảo hiểm không đượcghi ngày chấm dứt hiệu lực xuất trình yêu cầu đòibồi thường bảo hiểm.
Chứng từ bảo hiểm không đượcghi bảo hiểm có hiệu lực trễ hơn ngày giao hàng.
Khi chứng từ bảo hiểm ghi ngàyphát hành trễ hơn ngày giao hàng, thì nó phải ghi rõ rằngbảo hiểm có hiệu lực kể từ ngày giao hàng bằng cáchghi thêm hoặc ghi chú rằng bảo hiểm có hiệu lực từngày không muộn hơn ngày giao hàng.
Chứng từ bảo hiểm mà thểhiện bảo hiểm được thực hiện “ từ kho đến kho”hoặc từ ngữ có ý nghĩa tương tự, và ghi ngày sau ngàygiao hàng, không thể hiện rằng bảo hiểm đó đã cóhiệu lực từ ngày không muộn hơn ngày giao hàng .
Trường hợp chứng từ bảo hiểmkhông ghi bất kỳ ngày nào thể hiện đó là ngày pháthành hoặc ngày hiệu lực của bảo hiểm, thì ngày kýđối ứng (countersignature date) sẽ được xem là ngày hiệulực của bảo hiểm.
Số tiền bảo hiểm
ISBP 745 bổ sung: “Không yêu cầuphạm vi bảo hiểm được tính nhiều hơn hai số thậpphân”.
Phí bảo hiểm
ISBP 681 không có hướng dẫn vềphí bảo hiểm. ISBP 745 bổ sung hướng dẫn về phí bảohiểm như sau:
Bất kỳ thể hiện nào trênchứng từ bảo hiểm liên quan đến việc thanh toán phíbảo hiểm sẽ không được xem xét trừ phi chứng từ bảohiểm nêu rõ rằng bảo hiểm sẽ không có giá trị trừphi phí bảo hiểm đã được thanh toán xong và có thểhiện rằng phí bảo hiểm chưa được thanh toán.
Bên được bảo hiểm và ký hậu
ISBP 745 bổ sung khuyến nghị rằngL/C không nên yêu cầu chứng từ bảo hiểm phát hành “nặcdanh” (to bearer) hay “theo lệnh” (to order). L/C nên quyđịnh tên của bên được bảo hiểm.
Khi L/C yêu cầu chứng từ bảohiểm phát hành theo lệnh của một đơn vị đích danh (toorder of a named entity), chứng từ không cần thể hiện“theo lệnh (to order) miễn là tên đơn vị được thểhiện là bên được bảo hiểm hoặc khiếu nại đòi tiềntrả cho bên đó, và việc chuyển nhượng bằng cách kýhậu không bị cấm.
MỘT SỐ ĐIỂM MỚI LIÊN QUAN ĐẾNCHỨNG NHẬN XUẤT XỨ (C/O)
Yêu cầu cơ bản và việc hoànthành chức năng
ISBP 681 hướng dẫn chung chungrằng yêu cầu đối với một C/O sẽ được thỏa mãnbằng việc xuất trình một chứng từ, có ghi ngày, thángvà chữ ký, chứng nhận xuất xứ của hàng hóa. ISBP 745hướng dẫn rõ hơn như sau:
Khi L/C yêu cầu xuất trình mộtC/O, điều này sẽ được thỏa mãn bằng việc xuấttrình một chứng từ đã ký thể hiện có liên quan đếnhàng hóa trên hóa đơn và chứng nhận xuất xứ củachúng.
Khi L/C yêu cầu xuất trình formC/O cụ thể, chẳng hạn, GSP Form A, thì phải xuất trìnhchứng từ đúng theo form đó.
Người phát hành C/O
ISBP 745 hướng dẫn cụ thể hơn:
Khi L/C yêu cầu xuất trình mộtC/O được phát hành bởi người thụ hưởng, nhà xuấtkhẩu hoặc nhà sản xuất, điều kiện này sẽ đượcthỏa mãn bằng việc xuất trình một C/O được phát hànhbởi Phòng Thương mại hay một cơ quan chức năng tươngtự, chẳng hạn nhưng không hạn chế, Phòng Công nghiệp(Chamber of Industry), Hiệp hội Công nghiệp (Association ofIndustry), Phòng Kinh tế (Economic Chamber), Cơ quan Hải quan(Customs Authorities) và Sở Thương mại (Department of Trade)hay cơ quan chức năng tương tự. Phần gạch dưới làphần được bổ sung thêm so với ISBP 681.
ISBP 745 cũng bổ sung hướng dẫnkhi L/C yêu cầu xuất trình một C/O được phát hành bởiPhòng Thương mại, thì điều kiện này cũng được thỏamãn bằng việc xuất trình một C/O được phát hành bởiPhòng Công nghiệp, Hiệp hội Công nghiệp, Phòng Kinh tế,Cơ quan Hải quan và Sở Thương mại hay một cơ quan chứcnăng tương tự.
Nội dung của C/O
ISBP 745 hướng dẫn bổ sung:
Khi L/C thể hiện xuất xứ củahàng hóa nhưng không yêu cầu xuất trình một C/O, thì bấtkỳ tham chiếu nào đến xuất xứ trên chứng từ quy địnhkhông được mâu thuẫn với xuất xứ đã nêu. Ví dụ,khi L/C thể hiện “xuất xứ hàng hóa: Nước Đức” màkhông yêu cầu xuất trình một C/O, thì một lời tuyên bốtrên bất kỳ chứng từ được quy định thể hiện mộtxuất xứ hàng hóa khác thì coi như mâu thuẫn dữ liệu.
Một C/O có thể thể hiện môtsố hóa đơn, ngày hóa đơn và lộ trình giao hàng khácvới dữ liệu ghi trên các chứng từ khác miễn là nhàxuất khẩu hay người gửi hàng thể hiện trên C/O khôngphải là người thụ hưởng.
ISBP 745 BỔ SUNG HƯỚNG DẪN KIỂMTRA MỘT SỐ CHỨNG TỪ KHÁC
ISBP 745 bổ sung hướng dẫn kiểmtra một số chứng từ mà ISBP 681 không đề cập nhưphiếu đóng gói (packing list) bảng kê trọng lượng(weight list), chứng nhận của người thụ hưởng(beneficiary certificate), các chứng nhận phân tích, giámđịnh, y tế, kiểm dịch thực vật, số lượng, chấtlượng và các chứng nhận khác . Theo đó, hướng dẫnkiểm tra các yếu tố sau đây:
– Các yêu cầu cơ bản và hoànthành chức năng của chứng từ;
– Người phát hành
– Nội dung của chứng từ.
KẾT LUẬN
Những điểm mới được tìmthấy trong ISBP 745 là những đúc kết từ những tranh chấpchứng từ xuất trình theo L/C giữa các ngân hàng và từnhững vướng mắc trong thực tế kiểm tra chứng từ xuấttrình theo L/C mà các ngân hàng đã phản ảnh và đượcỦy ban Ngân hàng ICC cho ý kiến giải đáp trong thời gianqua. ISBP 745 ra đời chắc chắn sẽ góp phần làm giảmnhững tranh chấp liên quan đến chứng từ.
Sẽ có nhiều hội thảo, tậphuấn về ISBP 745 diễn ra sôi nỗi khi phiên bản ISBP 745chính thức được Ủy Ban Ngân hàng ICC công bố. Giốngnhư các bài viết trước đây “UCP 600 có gì mới?”,“UCP 600 trước giờ G”, “URDG 758 có gì mới?”… đăngtrên Tạp chí Ngân hàng, với bài viết “ISBP 745 có gìmới?”, người viết một lần nữa rất hân hạnh đượclà người đầu tiên mang tin vui mới đến cộng đồngnhững người công tác thanh toán quốc tế tại các ngânhàng, các công ty xuất nhập khẩu, các ngành liên quan vàbạn đọc quan tâm cả nước./.
*Liên quan*
Filed under:
[Thanh toán quốc tế](https://thanhai.wordpress.com/category/th%c6%b0%c6%a1ng-m%e1%ba%a1i-qu%e1%bb%91c-t%e1%ba%bf/thanh-toan-qu%e1%bb%91c-t%e1%ba%bf/) | Tagged: [ISBP](https://thanhai.wordpress.com/tag/isbp/), [ISBP 745](https://thanhai.wordpress.com/tag/isbp-745/), [Nguyễn Thanh Hải](https://thanhai.wordpress.com/tag/nguyen-thanh-hai/), [Tập quán Ngân hàng Tiêuchuẩn Quốc tế về Kiểm tra Chứng từ theo Thư tín dụng](https://thanhai.wordpress.com/tag/tap-quan-ngan-hang-tieuchuan-quoc-te-ve-kiem-tra-chung-tu-theo-thu-tin-dung/), [UCP 600](https://thanhai.wordpress.com/tag/ucp-600/) |
## Trả lời Hủy trả lời

Link: <https://wp.me/p70VS-lw>; rel=shortlink

X-ac: 5.dca _dca