markdown:
"ƒê·ªÉ trong m·ªçi s·ª±, Thi√™n Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c h·∫øt l√≤ng y√™u m·∫øn" (Ut in omnibus maxime ametur Deus) - H·ªôi D√≤ng Khi·∫øt T√¢m xin k√≠nh ch√Ýo qu√Ω v·ªã!
Rss Feed
Trang ch·ªß
L∆∞·ª£c s·ª≠ Khi·∫øt T√¢m
Tin T·ª©c
Tin Gi√°o H·ªôi
GH Ho√Ýn V≈©
GH Vi·ªát Nam
Tin H·ªôi D√≤ng
Th√¥ng b√°o
Gi√°o H·ªôi Vi·ªát Nam
L∆∞·ª£c s·ª≠ Khi·∫øt T√¢m
Suy Ni·ªám L·ªùi Ch√∫a
Ch√∫a Nh·∫≠t
H√Ýng ng√Ýy
Ph·ª•c Sinh
Gi√°o L√Ω - Chuy√™n ƒë·ªÅ
Youcat
Ph√∫c √Çm H√≥a Gia ƒê√¨nh
C·∫ßu nguy·ªán - Chia s·∫ª
G∆∞∆°ng ch·ª©ng nh√¢n
Th√°nh nh·∫°c
S·ª©c kh·ªèe - ƒë·ªùi s·ªëng
T·∫£n m·∫°n
S·ªëng ƒë·∫πp - Ngh·ªá thu·∫≠t - Th∆∞ gi√£n
Th∆∞ gi√£n
Video
Li√™n h·ªá
Tin T·ª©c
Suy Ni·ªám L·ªùi Ch√∫a
G·ª≠i b√Ýi vi·∫øt qua email
In ra
L∆∞u b√Ýi vi·∫øt n√Ýy
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T II M√ôA V·ªåNG B
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T 2 M√ôA V·ªåNG B
L·ªùi Ch√∫a: Is 40, 1-5.9-11; 2Pr 3, 8-14; Mc 1, 1-8
M·ª§C L·ª§C
1. Th·ªùi c·ª©u ƒë·ªô.
2. Ch√∫a ƒë·∫øn ƒë·ªÉ gi·∫£i tho√°t
3. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng.
4. Chu·∫©n b·ªã
5. Gioan, con ng∆∞·ªùi th·∫≠t l·∫° l√πng.
6. L·∫ßm l·ªói v√Ý s√°m h·ªëi 14
7. Chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a ‚Äì Thi√™n Ph√∫c.
8. Ng∆∞·ªùi phu qu√©t l√°.
9. S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng n·ªôi t√¢m..
10. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng.
11. Con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a.
12. S·ª≠a l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi!.
13. Con ƒë∆∞·ªùng.
14. Chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn.
15. Con chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn ‚Äì ViKiNi
16. S·ª© ƒëi·ªáp Gioan Ti·ªÅn H√¥.
17. Bi·∫øn ƒë·ªïi
18. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a - ƒêTGM. Jos. Ng√¥ Quang Ki·ªát
19. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng.
20. C·∫•t l·ªùi rao gi·∫£ng.
21. K·∫ª d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ‚Äì Lm G. Nguy·ªÖn Cao Lu·∫≠t
22. B·∫Øt ƒë·∫ßu l·∫°i
23. Ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng.
24. Gi·∫•c m∆° hay hi·ªán th·ª±c.
25. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng.
26. Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Ant√¥n Nguy·ªÖn VƒÉn ƒê·ªô.
27. Th√°o g·ª° ƒë·ªÉ giao h√≤a ‚Äì Lm. Tr·∫ßn Ng√Ý.
28. Ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng t√¢m h·ªìn.
29. Ch√¢n dung Gioan T·∫©y Gi·∫£.
30. ƒê√≥n nh·∫≠n ƒê·ª©c Kit√¥ trong ni·ªÅm vui
31. H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n Ch√∫a.
32. L·∫Øng nghe ti·∫øng Ch√∫a.
33. M·ªü ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ l√Ým g√¨? ƒê∆∞·ªùng d·∫´n t·ªõi ƒë√¢u?.
34. V√¨ Ng√Ýi ·ªû V·ªõi Ch√∫ng Ta ‚Ä¶...
35. Hoang ƒë·ªãa ph√¨ nhi√™u ‚Äì Achille Degeest
36. Ti·∫øng k√™u ‚Äì ƒêGM. Nguy·ªÖn S∆°n L√¢m..
37. Ch√∫ng ta ƒë·ª£i ch·ªù.
38. H√£y s√°m h·ªëi
39. Gioan Ti·ªÅn H√¥.
40. D·ªçn l√≤ng.
41. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø.
42. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn.
43. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng.
44. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng.
45. Thay ƒë·ªïi
46. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn.
47. Con ƒë∆∞·ªùng‚Ä¶...
48. H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng - Mark Link.
49. Thay ƒë·ªïi
50. H√£y s√°m h·ªëi
51. S·ª© v·ª• c·ªßa Gioan ‚Äì Lm FX. V≈© Phan Long.
52. Ch√∫ gi·∫£i v√Ý suy ni·ªám c·ªßa Quesson.
53. Theo g∆∞∆°ng Gioan, h√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn.
54. S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng t√¢m linh cho ngay th·∫≥ng.
55. T√¨m g·∫∑p Ch√∫a trong sa m·∫°c t√¢m h·ªìn.
1. Th·ªùi c·ª©u ƒë·ªô
B∆∞·ªõc sang Ch√∫a nh·∫≠t th·ª© hai M√πa V·ªçng, s·ª± ch·ªù ƒë·ª£i h·∫ßu nh∆∞ kh√¥ng c√≤n ·ªü trong m·ªôt t∆∞∆°ng lai m√π m·ªãt, nh∆∞ng ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫£m nghi·ªám nh∆∞ ƒëang ·ªü tr∆∞·ªõc m·∫Øt.
Th·ª±c v·∫≠y, b√Ýi ƒë·ªçc 1 l√Ý l·ªùi loan b√°o Ch√∫a ƒë·∫øn ƒë·∫ßy ph·∫•n kh·ªüi h√¢n hoan. D√¢n Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c k√™u g·ªçi b∆∞·ªõc v√Ýo giai ƒëo·∫°n m·ªü ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a, nh∆∞ ng∆∞·ªùi d√¢n trong v√πng ƒë∆∞·ª£c huy ƒë·ªông d·ªçn ƒë∆∞·ªùng, m·ªói khi c√≥ m·ªôt nh√¢n v·∫≠t quan tr·ªçng ƒëi qua. Thi√™n Ch√∫a c√°c ng∆∞∆°i ƒë√¢y r·ªìi. M·ªôt l·ªùi h√¥ nh∆∞ th·∫ø ch·ªâ c√≥ th·ªÉ l√Ým cho c√°c t√¢m h·ªìn khao kh√°t ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø h√¢n hoan m·ª´ng r·ª°. ƒêo·∫°n Kinh Th√°nh c√≤n ƒëi xa h∆°n n·ªØa, khi nh·∫•n m·∫°nh v√Ýo h·∫≠u qu·∫£ c·ªßa vi·ªác Ch√∫a ƒë·∫øn: Ch·∫•m d·ª©t th·ªùi k·ª≥ ph·ª•c d·ªãch, b·∫Øt ƒë·∫ßu th·ªùi k·ª≥ √¢n x√° t·ªôi l·ªói v√Ý d√¢n Ch√∫a s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c ch√≠nh Ch√∫a chƒÉn d·∫Øt.
D√¢n Ch√∫a ƒë√£ t·ª´ng ph·∫£i s·ªëng trong c·∫£nh n∆∞·ªõc m·∫•t nh√Ý tan. M·ªôt ph·∫ßn l·ªõn ph·∫£i tr·∫£i qua cu·ªôc s·ªëng l∆∞u ƒë√Ýy n∆°i ƒë·∫•t kh√°ch qu√™ ng∆∞·ªùi. Nh·ªØng t√¢m h·ªìn ƒë√Ýo ƒë·ª©c v·∫´n ƒë∆∞a ra m·ªëi quan h·ªá m·∫≠t thi·∫øt gi·ªØa c√°c tai ∆∞∆°ng v√Ý t·ªôi l·ªói c·ªßa d√¢n. Th·ª±c v·∫≠y, d√¢n Ch√∫a g·∫∑p ph·∫£i nh·ªØng kh·ªën kh·ªì l√Ý v√¨ Ch√∫a kh√¥ng c√≤n d·∫´n d·∫Øt d√¢n c·ªßa Ng√Ýi, b·ªüi nh·ªØng b·∫•t trung c·ªßa h·ªç. Do ƒë√≥, th·ªùi c·ª©u chu·ªôc ƒë∆∞·ª£c mong ƒë·ª£i c≈©ng l√Ý th·ªùi ch·∫•m d·ª©t c√°c tai ∆∞∆°ng ho·∫°n n·∫°n, v√¨ Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ ch·∫•p nh·∫≠n tr·ªü l·∫°i h∆∞·ªõng d·∫´n d√¢n c·ªßa Ng√Ýi.
B√Ýi ƒë·ªçc 2 tr√≠ch th∆∞ c·ªßa th√°nh Ph√™r√¥ T√¥ng ƒë·ªì, ƒë·∫∑t tr·ªçng t√¢m v√Ýo vi·ªác gi·∫£i quy·∫øt v·∫•n n·∫°n t·∫°i sao l·∫°i c√≥ s·ª± ch·∫≠m tr·ªÖ trong vi·ªác Ch√∫a l·∫°i ƒë·∫øn? Theo th√°nh Ph√™r√¥, th√¨ ch√∫ng ta kh√¥ng ph·∫£i l√Ý ng∆∞·ªùi t√≠nh to√°n v·ªÅ ng√Ýy gi·ªù Ch√∫a l·∫°i ƒë·∫øn, ƒë·ªÉ r·ªìi khi Ng√Ýi kh√¥ng ƒë·∫øn v√Ýo ng√Ýy gi·ªù ch√∫ng ta ƒë√£ t√≠nh to√°n, th√¨ ch√∫ng ta ƒë√¢m nghi ng·ªù v·ªÅ l·ªùi h·ª©a c·ªßa Ng√Ýi.
V·∫•n ƒë·ªÅ tr∆∞·ªõc ti√™n v√Ý cƒÉn b·∫£n ƒë√≥ l√Ý nh·∫≠n ra √Ω nghƒ©a c·ªßa th·ªùi gian ch·ªù ƒë·ª£i hi·ªán t·∫°i ƒë·ªÉ c√≥ ƒë∆∞·ª£c m·ªôt th√°i ƒë·ªô, m·ªôt l·ªëi s·ªëng th√≠ch h·ª£p. Theo th√°nh Ph√™r√¥, th·ªùi gian ch·ªù ƒë·ª£i hi·ªán t·∫°i l√Ý s·ª± nh·∫´n n·∫°i c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. Ng√Ýi mu·ªën ƒë·ªÉ m·ªçi ng∆∞·ªùi c√≥ th·ªùi gian ƒÉn nƒÉn ƒë·ªÅn t·ªôi v√Ý c√≥ th·ªÉ s·ªëng trong s·ª± th√°nh thi·ªán. Nh∆∞ v·∫≠y, ƒë·ªÉ tr·∫£ l·ªùi cho v·∫•n n·∫°n v·ªÅ ng√Ýy ƒê·ª©c Kit√¥ l·∫°i ƒë·∫øn trong vinh quang, th√°nh Ph√™r√¥ nh·∫Øc l·∫°i chi·ªÅu k√≠ch quan tr·ªçng c·ªßa ƒë·ªùi s·ªëng ƒë·ª©c tin: h∆∞·ªõng v·ªÅ s·ª± ho√Ýn t·∫•t v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông cho s·ª± ho√Ýn ch·ªânh, nghƒ©a l√Ý x√¢y d·ª±ng tr·ªùi m·ªõi v√Ý ƒë·∫•t m·ªõi, n∆°i c√¥ng l√Ω ng·ª± tr·ªã.
ƒêo·∫°n Tin M·ª´ng ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªçc trong Ch√∫a nh·∫≠t th·ª© 2 M√πa V·ªçng ƒë√£ ti·∫øp n·ªëi nh·ªØng t∆∞ t∆∞·ªüng tr√™n v√Ý cho th·∫•y: ƒêi·ªÅu ti√™n tri loan b√°o ƒë√£ th·ª±c s·ª± x·∫£y ra v·ªõi s·ª± xu·∫•t hi·ªán c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥. ƒêo·∫°n Tin M·ª´ng c≈©ng ƒë√£ l·∫∑p l·∫°i l·ªùi ti√™n b√°o c·ªß Isaia v·ªÅ ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa, v·ªÅ s·ª± d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a. Nh∆∞ng Gioan, ng∆∞·ªùi tr·ª±c ti·∫øp d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë√£ c√≥ ƒë√≥ v√Ý ƒëang ch·ªâ cho m·ªçi ng∆∞·ªùi nh·∫≠n bi·∫øt ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ƒë√£ ·ªü gi·ªØa h·ªç r·ªìi. Gioan tuy l√Ý ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn tr∆∞·ªõc, nh∆∞ng th·ª±c ra l·∫°i tr·ªü th√Ýnh ng∆∞·ªùi ƒëi sau, v√¨ ch√∫ng ta ƒëang ·ªü trong th·ªùi bu·ªïi c·ªßa ph√©p r·ª≠a b·∫±ng Th√°nh Th·∫ßn, trong khi ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan m·ªõi ch·ªâ l√Ý ph√©p r·ª≠a b·∫±ng n∆∞·ªõc.
Ph·∫ßn Ph·ª•ng v·ª• L·ªùi Ch√∫a h√¥m nay cho th·∫•y Thi√™n Ch√∫a ƒëang th·ª±c hi·ªán nh·ªØng gi Ng√Ýi ƒë√£ h·ª©a v√Ý m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ƒë·ªÅu ƒë∆∞·ª£c l√¥i cu·ªën v√Ýo c√¥ng tr√¨nh c·ªßa Ng√Ýi. N·∫øu s·ª± ch·ªù ƒë·ª£i c·ªßa d√¢n Ch√∫a thu·ªü tr∆∞·ªõc ƒë√£ kh√¥ng u·ªïng c√¥ng, th√¨ ƒëi·ªÅu ng∆∞·ªùi kit√¥ h·ªØu ƒëang ch·ªù ƒë·ª£i trong hi·ªán t·∫°i c≈©ng s·∫Ω ƒë·∫øn. ƒê√≥ l√Ý n·ªÅn t·∫£ng cho m·ªôt ni·ªÅm tin, th·∫ø nh∆∞ng ni·ªÅm tin ƒë√≠ch th·ª±c ph·∫£i c√≥ s·ª©c bi·∫øn ƒë·ªïi cu·ªôc s·ªëng c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta.
2. Ch√∫a ƒë·∫øn ƒë·ªÉ gi·∫£i tho√°t
Qua ba b√Ýi ƒë·ªçc h√¥m nay, l·ªùi Ch√∫a mang ƒë·∫øn cho ch√∫ng ta m·ªôt ni·ªÅm hy v·ªçng l√Ý Ng√Ýi s·∫Ω ƒë·∫øn ƒë·ªÉ gi·∫£i tho√°t cho d√¢n Ng√Ýi trong l·ªãch s·ª≠ v√Ý ƒë·ªÉ t√°i t·∫°o th·∫ø gi·ªõi trong t∆∞∆°ng lai. ƒê·ªìng th·ªùi c√≤n v·∫°ch cho ch√∫ng ta ƒë∆∞·ªùng l·ªëi c·ªßa Ng√Ýi ƒë·ªÉ ch√∫ng ta bi·∫øt ph·∫£i chu·∫©n b·ªã nh∆∞ th·∫ø n√Ýo cho x·ª©ng h·ª£p.
Tr∆∞·ªõc h·∫øt,
Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn trong l·ªãch s·ª≠.
Nh∆∞ ch√∫ng ta ƒë√£ bi·∫øt d√¢n Do Th√°i ƒë√£ qua cu·ªôc xu·∫•t h√Ýnh ƒë·∫ßu ti√™n kh·ªèi Ai C·∫≠p, nh∆∞ng v·ªÅ sau h·ªç c√≤n ph·∫£i tr·∫£i qua nh·ªØng cu·ªôc l∆∞u ƒë√Ýy kh√°c v√Ý theo sau l√Ý nh·ªØng l·∫ßn Ch√∫a can thi·ªáp. Ti√™n tri Isaia h√¥m nay loan b√°o cho h·ªç bi·∫øt l√Ý s·∫Øp c√≥ m·ªôt cu·ªôc xu·∫•t h√Ýnh m·ªõi, kh·ªèi √°ch th·ªëng tr·ªã c·ªßa Babylon: Th·ªùi n√¥ l·ªá ƒë√£ ch·∫•m d·ª©t, t·ªôi l·ªói ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c √¢n x√°. ƒê√¢y Ch√∫a l√Ý Thi√™n Ch√∫a c√°c ng∆∞∆°i s·∫Ω ƒë·∫øn trong quy·ªÅn l·ª±c, c√°nh tay Ng√Ýi s·∫Ω th·ªëng tr·ªã. Ng√Ýi ƒë·∫øn ƒë·ªÉ d·∫´n d·∫Øt h·ªç tr·ªü v·ªÅ qu√™ h∆∞∆°ng c√°c t·ªï ph·ª• nh∆∞ ng∆∞·ªùi m·ª•c t·ª≠ ·∫µm chi√™n con tr√™n c√°nh tay m√¨nh v√Ý nh·∫π tay d·∫´n d·∫Øt c√°c chi√™n m·∫π.
H∆°n th·∫ø n·ªØa
Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn qua Con c·ªßa Ng√Ýi l√Ý ƒê·ª©c Kit√¥.
ƒê·ª©c Kit√¥ ch√≠nh l√Ý s·ª©c m·∫°nh c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn ƒë·ªÉ gi·∫£i tho√°t th·∫ø gian kh·ªèi t·ªôi l·ªói nh∆∞ l·ªùi Gioan Ti·ªÅn H√¥ ƒë√£ l√Ým ch·ª©ng: ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau t√¥i nh∆∞ng quy·ªÅn nƒÉng h∆°n t√¥i, Ng√Ýi s·∫Ω r·ª≠a c√°c ng∆∞∆°i trong Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn. Ng∆∞·ªùi l√Ý m·ª•c t·ª≠ nh√¢n l√Ýnh ƒë·∫øn t√¨m ki·∫øm nh·ªØng con chi√™n l·∫°c.
V√Ý sau c√πng,
ƒê·ª©c Kit√¥ s·∫Ω ƒë·∫øn trong vinh quang
. Ng√Ýi ƒë√£ n√≥i nhi·ªÅu v·ªÅ ng√Ýy Ng√Ýi s·∫Ω tr·ªü l·∫°i ƒë·ªÉ ph√°n x√©t th·∫ø gian. Th√°nh Ph√™r√¥ ƒë√£ n√≥i ƒë·∫øn th√°i ƒë·ªô c·ªßa c√°c t√≠n h·ªØu ƒë·∫ßu ti√™n: Mong ƒë·ª£i ng√Ýy Ch√∫a tr·ªü l·∫°i ƒë·∫øn n·ªói c√≥ ng∆∞·ªùi l·∫ßm t∆∞·ªüng l√Ý Ng√Ýi ch·∫≠m tr·ªÖ thi h√Ýnh l·ªùi h·ª©a c·ªßa Ng√Ýi. Ch·∫Øc ch·∫Øn Ng√Ýi s·∫Ω ƒë·∫øn nh∆∞ng Ng√Ýi ƒë√£ kh√¥ng x√°c ƒë·ªãnh th·ªùi gian v√¨ m·ªôt ng√Ýy c·ªßa Ch√∫a nh∆∞ ng√Ýn nƒÉm v√Ý ng√Ýn nƒÉm nh∆∞ m·ªôt ng√Ýy. Ng√Ýi ch∆∞a ƒë·∫øn l√Ý do s·ª± quan ph√≤ng, v√Ý v√¨ Ng√Ýi nh·∫´n n·∫°i, mu·ªën t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c c·ª©u r·ªói.
Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn nh∆∞ l√Ý h·∫≠u qu·∫£ cu·ªôc chu·∫©n b·ªã c·ªßa con ng∆∞·ªùi. Ng√Ýi ƒë√£ sai c√°c ti√™n tri nh∆∞ ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa loan b√°o d√¢n Ng√Ýi h√£y chu·∫©n b·ªã ƒë·ªÉ Ng√Ýi ƒë·∫øn gi·∫£i tho√°t. Th·∫ø nh∆∞ng, ph·∫£i chu·∫©n b·ªã ra l√Ým sao?
Tr∆∞·ªõc h·∫øt m·ªçi ng∆∞·ªùi c·∫ßn ph·∫£i
ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi
, ti·∫øp ƒë·∫øn l√Ý h√£y
s·ªëng th√°nh thi·ªán v√Ý ƒë·∫°o ƒë·ª©c
mong ng√Ýy Ch√∫a ƒë·∫øn. Sau c√πng l√Ý h√£y
ƒëem Tin M·ª´ng ƒë·∫øn cho ng∆∞·ªùi kh√°c
.
M·ªôt du kh√°ch r·∫£o qua nh·ªØng danh lam th·∫Øng c·∫£nh ·ªü Thu·ªµ Sƒ©, d·ª´ng l·∫°i tr∆∞·ªõc m·ªôt v∆∞·ªùn hoa ƒë·∫πp bao quanh m·ªôt l√¢u ƒë√Ýi, ng∆∞·ªùi l√Ým v∆∞·ªùn ra ƒë√≥n ch√Ýo. Du kh√°ch h·ªèi: C·ª• ·ªü ƒë√¢y bao l√¢u r·ªìi? Th∆∞a 24 nƒÉm. C√≥ l·∫Ω ch·ªß c·ªßa c·ª• √≠t ·ªü ƒë√¢y? V√¢ng, t√¥i ch·ªâ m·ªõi g·∫∑p c√≥ b·ªën l·∫ßn th√¥i, v√Ý l·∫ßn cu·ªëi c√πng c√°ch ƒë√¢y ƒë√£ 12 nƒÉm. Th·∫ø th√¨ ai th∆∞·ªüng th·ª©c c·∫£nh ƒë·∫πp n√Ýy m√Ý c·ª• ph·∫£i m·∫•t c√¥ng chƒÉm s√≥c k·ªπ c√Ýng nh∆∞ v·∫≠y. Th∆∞a √¥ng, t√¥i l√Ým nh∆∞ ch·ªß t√¥i ƒë·∫øn h√¥m nay, ngay b√¢y gi·ªù. Ngo√Ýi ra, ch√≠nh khi l√Ým ƒë·∫πp khu v∆∞·ªùn cho ch·ªß, v·ª£ ch·ªìng t√¥i c≈©ng ƒë∆∞·ª£c h∆∞·ªüng c·∫£nh ƒë·∫πp.
L·ªùi Ch√∫a h·∫±ng k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi trong th·∫ø gi·ªõi h√¥m nay. Ch√∫ng ta c·∫ßn c√≥ th√°i ƒë·ªô l·∫Øng nghe, m·ªü r·ªông t√¢m h·ªìn ƒë·ªÉ tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a. V√Ý c√≥ nhi·ªám v·ª• l√Ým cho m·ªçi ng∆∞·ªùi c≈©ng bi·∫øt t·ª´ b·ªè t·ªôi l·ªói m√Ý tr·ªü v·ªÅ c√πng Ch√∫a.
3. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng
V√Ýo m·ªôt bu·ªïi s√°ng Ch√∫a nh·∫≠t ƒë·∫πp tr·ªùi, Cordell, m·ªôt con ng∆∞·ªùi b·ªánh t·∫≠t v√Ý ƒëau y·∫øu, ƒë∆∞·ª£c m·ªùi ƒë·∫øn n√≥i chuy·ªán t·∫°i c√¢u l·∫°c b·ªô d√Ýnh cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi kho·∫ª m·∫°nh, gi√Ýu sang v√Ý g·∫∑t h√°i nh·ªØng th√Ýnh c√¥ng s√°ng ch√≥i. Anh ƒë√£ m·ªü ƒë·∫ßu nh∆∞ sau: T√¥i bi·∫øt r·∫±ng t√¥i r·∫•t kh√°c bi·ªát v·ªõi qu√Ω v·ªã. R·ªìi anh tr√≠ch d·∫´n l·ªùi th√°nh Phaol√¥: Nh∆∞ng nh·ªù ∆°n Ch√∫a m√Ý t√¥i ƒë∆∞·ª£c nh∆∞ th·∫ø n√Ýy. Su·ªët 20 ph√∫t ƒë·ªìng h·ªì, anh ƒë√£ n√≥i v·ªÅ l√≤ng nh√¢n t·ª´ c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c th·ªÉ hi·ªán trong ƒë·ªùi s·ªëng c·ªßa anh. V√Ý r·ªìi anh ƒë√£ k·∫øt lu·∫≠n: Qu√Ω v·ªã c√≥ th·ªÉ th√Ýnh c√¥ng trong su·ªët c·∫£ cu·ªôc ƒë·ªùi v√Ý l·ª£i nhu·∫≠n h√Ýng nƒÉm c√≥ th·ªÉ l√™n t·ªõi h√Ýng tri·ªáu ƒë·ªìng, nh∆∞ng khi ng√Ýy gi·ªù ƒë·∫øn, ng√Ýy m√Ý qu√Ω v·ªã nh·∫Øm m·∫Øt bu√¥ng tay gi√£ t·ª´ cu·ªôc s·ªëng v√Ý b·ªã v√πi s√¢u d∆∞·ªõi l√≤ng ƒë·∫•t l·∫°nh, th√¨ qu√Ω v·ªã s·∫Ω ch·∫≥ng kh√°c t√¥i ch√∫t n√Ýo. ƒê√≥ l√Ý gi√¢y ph√∫t m·ªçi ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ƒë·ªÅu gi·ªëng nhau. T√¥i kh√¥ng c·∫ßn t·ªõi nh·ªØng g√¨ qu√Ω v·ªã ƒëang c√≥ trong cu·ªôc s·ªëng, nh∆∞ng t√¥i ch·∫Øc ch·∫Øn r·∫±ng qu√Ω v·ªã c·∫ßn m·ªôt ƒëi·ªÅu m√Ý t√¥i ƒëang c√≥ ƒë√≥ l√Ý ƒê·ª©c Kit√¥.
C√¢u chuy·ªán tr√™n l√Ým cho t√¥i th√≠ch th√∫, b·ªüi v√¨ n√≥ r·∫•t th√≠ch h·ª£p v·ªõi b·∫ßu kh√≠ c·ªßa m√πa v·ªçng. N√≥ m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta th·ª≠ ki·ªÉm ƒëi·ªÉm xem c√°i g√¨ th·ª±c s·ª± quan tr·ªçng ƒë·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta? C√°i g√¨ chi·∫øm ƒë·ªãa v·ªã ∆∞u ti√™n trong cu·ªôc s·ªëng? V√Ý h∆°n n·ªØa ƒê·ª©c Kit√¥ gi·ªØ vai tr√≤ n√Ýo trong ƒë·ªùi s·ªëng ch√∫ng ta? Trong gi√¢y ph√∫t n√Ýy, Ng√Ýi c√≥ ph·∫£i l√Ý th·∫ßn t∆∞·ª£ng chi·∫øm ch·ªó nh·∫•t trong con tim ch√∫ng ta hay kh√¥ng? Nh∆∞ tr√°i ƒë·∫•t xoay quanh m·∫∑t tr·ªùi, th√¨ li·ªáu to√Ýn b·ªô cu·ªôc ƒë·ªùi ch√∫ng ta c√≥ quy h∆∞·ªõng v·ªÅ Ng√Ýi, c√≥ xoay quanh Ng√Ýi hay kh√¥ng?
C≈©ng trong chi·ªÅu h∆∞·ªõng ·∫•y, ph·ª•ng v·ª• l·ªùi Ch√∫a h√¥m nay th√¥i th√∫c ch√∫ng ta h√£y ƒë·∫∑t l·∫°i v·∫•n ƒë·ªÅ xem: Ch√∫ng ta ƒë√£ ƒëi ƒë√∫ng hay ƒëi sai? Ch√∫ng ta ƒë√£ ƒë·∫∑t tr·ªçng t√¢m c·ªßa cu·ªôc s·ªëng v√Ýo ƒë√¢u? C≈©ng nh∆∞ ch√∫ng ta ƒë√£ x√¢y d·ª±ng con ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta tr√™n n·ªÅn t·∫£ng n√Ýo?
T·∫°i Lu√¢n ƒê√¥n c√≥ m·ªôt ng√¥i nh√Ý nguy·ªán ƒë∆∞·ª£c s·ª≠ d·ª•ng ƒë·ªÉ t∆∞·ªüng ni·ªám nh·ªØng ng∆∞·ªùi d√¢n ƒë√£ b·ªã thi·ªát m·∫°ng trong th√Ýnh ph·ªë do m√°y bay oanh t·∫°c th·ªùi ƒë·ªá nh·ªã th·∫ø chi·∫øn. Trong nh√Ý nguy·ªán c√≥ 4 cu·ªën s√°ch l·ªõn, ghi t√™n s√°u ng√Ýn n·∫°n nh√¢n. M·ªói ng√Ýy ng∆∞·ªùi ta m·ªü m·ªôt trang, v√Ý khi ƒë·ªçc nh·ªØng t√™n ·∫•y, ch√∫ng ta kh√¥ng sao bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c n·∫°n nh√¢n l√Ý ng∆∞·ªùi ngh√®o hay gi√Ýu, da ƒëen hay da tr·∫Øng, gi√Ý hay tr·∫ª, ƒë·∫πp hay x·∫•u. B·ªüi v√¨ l√∫c ƒë√≥ kh√¥ng c√≤n m·ªôt kh√°c bi·ªát n√Ýo n·ªØa. C√≥ chƒÉng s·ª± kh√°c bi·ªát duy nh·∫•t ƒë√≥ l√Ý b·∫£n ch·∫•t con ng∆∞·ªùi m√Ý c√° nh√¢n ch√∫ng ta ƒë√£ t·∫°o ra cho m√¨nh khi c√≤n s·ªëng ·ªü tr·∫ßn gian n√Ýy. V√Ý nh∆∞ th·∫ø, ch√∫ng ta ph·∫£i l√Ým g√¨ n·∫øu nh∆∞ ƒë√£ kh√¥ng s·ªëng ƒë√∫ng v·ªõi c√°ch th·ª©c ch√∫ng ta ph·∫£i s·ªëng. Ch√∫ng ta ph·∫£i l√Ým g√¨ n·∫øu nh∆∞ ƒê·ª©c Kit√¥ th·ª±c s·ª± ƒë√£ kh√¥ng chi·∫øm ch·ªó nh·∫•t trong t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta. Ch√∫ng ta ph·∫£i l√Ým g√¨ n·∫øu nh∆∞ ch√∫ng ta ch∆∞a chu·∫©n b·ªã ƒë·ªÉ g·∫∑p g·ª° ƒê·ª©c Kit√¥ trong ng√Ýy sau h·∫øt.
Gioan Ti·ªÅn H√¥ h√¥m nay ƒë√£ ƒë∆∞a ra nh·ªØng vi·ªác c·∫ßn ph·∫£i l√Ým ngay, ƒë√≥ l√Ý ph·∫£i ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi, c·∫£i t√Ý quy ch√≠nh v√Ý l√Ým l·∫°i cu·ªôc ƒë·ªùi, nghƒ©a l√Ý h√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn. Khi t√¥i l√Ý m·ªôt em nh·ªè th√¨ th·ªùi gian nh∆∞ b√≤ t·ªõi. Khi t√¥i l√Ý m·ªôt thanh ni√™n th√¨ th·ªùi gian nh∆∞ ƒëi t·ªõi. Khi t√¥i l√Ý m·ªôt ng∆∞·ªùi tr∆∞·ªüng th√Ýnh th√¨ th·ªùi gian nh∆∞ ch·∫°y t·ªõi. Khi t√¥i l√Ý m·ªôt ng∆∞·ªùi gi√Ý c·∫£, th√¨ th·ªùi gian nh∆∞ bay t·ªõi. C√≤n khi t√¥i c·∫≠n k·ªÅ v·ªõi c√°i ch·∫øt, th√¨ t·ªùi gian nh∆∞ ƒë√£ m·∫•t ƒëi. V·∫≠y ch√∫ng ta ƒë√£ l√Ým ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng g√¨ ƒë·ªÉ ƒë√≥n m·ª´ng Ch√∫a ƒë·∫øn?
4. Chu·∫©n b·ªã
ƒê·ªÉ ƒë·∫°t m·ªôt gi·∫£i th∆∞·ªüng th·ªÉ thao ·ªü Th·∫ø V·∫≠n H·ªôi, v·∫≠n ƒë·ªông vi√™n ph·∫£i t·∫≠p luy·ªán nhi·ªÅu nƒÉm, n·∫øu kh√¥ng n√≥i l√Ý t·∫≠p l√Ým quen v·ªõi m√¥n lo·∫°i ƒë√≥ t·ª´ l√∫c thi·∫øu th·ªùi m·ªõi mong ƒë·∫°t ƒë∆∞·ª£c huy ch∆∞∆°ng c·∫•p qu·ªëc t·∫ø nh∆∞ng c≈©ng l√Ý danh d·ª± ch√≥ng qua. ƒê·ªÉ ƒë·∫°t ƒë∆∞·ª£c ph·∫ßn th∆∞·ªüng l·ªõn lao vƒ©nh c·ª≠u, ch√∫ng ta c√Ýng ph·∫£i chu·∫©n b·ªã nhi·ªÅu h∆°n. Thi√™n Ch√∫a s·∫µn s√Ýng ban cho con ng∆∞·ªùi ph·∫ßn th∆∞·ªüng l·ªõn lao, nh∆∞ng Ng√Ýi mu·ªën con ng∆∞·ªùi ƒë√≥n nh·∫≠n ph·∫ßn th∆∞·ªüng c√°ch x·ª©ng ƒë√°ng. Ngay t·ª´ b√¢y gi·ªù, ch√∫ng ta lo chƒÉm s√≥c linh h·ªìn, ƒëi·ªÅu h∆∞·ªõng cu·ªôc s·ªëng ƒë·ªùi n√Ýy cho ƒë√∫ng ƒë∆∞·ªùng l·ªëi Ch√∫a. Ch√∫a kh√¥ng ƒë·∫øn mu·ªôn nh∆∞ng Ch√∫a mu·ªën ch·ªù ƒë·ª£i m·ªçi ng∆∞·ªùi chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a, kh√¥ng mu·ªën ai ph·∫£i h∆∞ m·∫•t.
X∆∞a kia, tr∆∞·ªõc khi Ch√∫a ƒë·∫øn, Ng√Ýi sai Gioan T·∫©y Gi·∫£ d·ªçn l√≤ng d√¢n Israel ƒë√≥n Ch√∫a. Ng√Ýy nay, Ch√∫a ti·∫øp t·ª•c ban ∆°n v√Ý d·∫°y ch√∫ng ta d·ªçn l√≤ng ƒë√≥n Ch√∫a qua l·ªùi nh·∫Øc nh·ªü c·ªßa c√°c linh m·ª•c, qua nh·ªØng bi·∫øn c·ªë c·ªßa cu·ªôc s·ªëng‚Ä¶ c√°c linh m·ª•c gi√∫p ch√∫ng ta nh·ªõ l·ªùi Ch√∫a n√≥i trong Kinh Th√°nh: h√£y d·ªçn l√≤ng ƒë√≥n Ch√∫a, s·ª≠a ƒë·ªïi, s·ªëng cho ngay th·∫≥ng. Ch√∫a c≈©ng nh·∫Øc ch√∫ng ta trong c√°c bi·∫øn c·ªë c·ªßa cu·ªôc s·ªëng ƒë·ªÉ ch√∫ng ta h∆∞·ªõng l√≤ng v·ªÅ Ch√∫a v√Ý ƒë∆∞·ª£c g·∫ßn Ch√∫a h∆°n. Nh·ªù B√≠ t√≠ch Gi·∫£i t·ªôi, ch√∫ng ta ƒë∆∞·ª£c thanh t·∫©y trong s·∫°ch, x·ª©ng ƒë√°ng l√£nh nh·∫≠n c√°c B√≠ t√≠ch kh√°c nh·∫•t l√Ý B√≠ t√≠ch Th√°nh th·ªÉ m·ªói ng√Ýy. V√Ý qua c√°c B√≠ t√≠ch, Ch√∫a ban d·ªìi d√Ýo ∆°n ph√∫c ƒë·ªÉ ch√∫ng ta n√™n gi·ªëng Ch√∫a ng√Ýy m·ªôt h∆°n, x·ª©ng ƒë√°ng ƒë·ª©ng v√Ýo h√Ýng ng≈© c√°c th√°nh.
Ch√∫ng ta l√Ý con c√°i Ch√∫a, ch√∫ng ta kh√¥ng th·ªÉ ƒë·ªÉ l√≤ng m√¨nh m√™ mu·ªôi trong nh·ªØng c√°m d·ªó c·ªßa th·∫ø gian nh∆∞ qu√° coi tr·ªçng ti·ªÅn b·∫°c, ƒë·ªãa v·ªã, ki·∫øn th·ª©c‚Ä¶ nh∆∞ng lu√¥n nh·ªõ t·ªõi Ch√∫a, nh·∫≠n th·ª©c s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa Ch√∫a trong th·∫ø gi·ªõi. Ch√∫ng ta s·ªëng th·∫ø n√Ýo cho ph√π h·ª£p v·ªõi √Ω Ch√∫a, cho ƒë·∫πp l√≤ng Ch√∫a v√Ý lu√¥n vui m·ª´ng v√¨ ∆°n c·ª©u ƒë·ªô Ch√∫a d√Ýnh cho m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta.
Trong vi·ªác chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a, ch√∫ng ta r·∫•t c·∫ßn ∆°n Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn. Ch√∫ng ta h√£y c·∫ßu xin v·ªõi Ng√Ýi, nƒÉng nh·ªõ t·ªõi Ng√Ýi, ƒë·ª´ng ƒë·ªÉ Ng√Ýi ph·∫£i c√¥ ƒë∆°n. Ch√∫ng ta h√£y bi·∫øt thanh l·∫∑ng m·ªói ng√Ýy √≠t ph√∫t, ƒë·ªÉ nh·ªØng lo toan, x√¥ b·ªì c·ªßa cu·ªôc s·ªëng kh√¥ng l√Ým ch√∫ng ta xa Ch√∫a. Nh·ªØng c√¥ng vi·ªác, v·∫•n ƒë·ªÅ ti·ªÅn b·∫°c, ƒë·ªãa v·ªã, ‚Ä¶ ch·ªâ l√Ý ph∆∞∆°ng ti·ªán cho ch√∫ng ta s·ªëng ƒë·∫°o. Ch√∫ng ta bi·∫øt ƒë·ªÉ c√°c ph∆∞∆°ng ti·ªán tr·∫ßn th·∫ø qua m·ªôt b√™n khi c·∫ßu nguy·ªán, ƒë·ªÉ l√≤ng l·∫Øng nghe ti·∫øng Ch√∫a d·∫°y b·∫£o ƒë·ªÉ ƒëi ƒë√∫ng ƒë∆∞·ªùng v·ªÅ nh√Ý Cha c·ªßa m√¨nh. S·ª©c m·∫°nh c·ªßa Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn s·∫Ω b·ªï s·ª©c cho ch√∫ng ta tr√™n con ƒë∆∞·ªùng theo Ch√∫a. Ch√∫a th√°nh Th·∫ßn d·∫°y ch√∫ng ta bi·∫øt s·ªëng ƒë·∫°o, v√Ý th·ª±c thi th√°nh √Ω Ch√∫a cho b·∫£n th√¢n m√¨nh. ƒê·ªùi ch√∫ng ta s·∫Ω b·ªõt kh·ªï nh·ªçc khi ƒëi theo s·ª± h∆∞·ªõng d·∫´n c·ªßa Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn v√¨ √°ch c·ªßa Ch√∫a √™m √°i, g√°nh c·ªßa Ch√∫a nh·∫π nh√Ýng. C√°i kh·ªï c·ªßa ng∆∞·ªùi c√≥ t√¢m h·ªìn tr√¥ng c·∫≠y s·∫Ω kh√°c v·ªõi v·ªõi c√°i kh·ªï c·ªßa nh·ªØng ng∆∞·ªùi kh√¥ng bi·∫øt hy v·ªçng. C√≥ Ch√∫a, d√π c√≥ kh√≥ nh·ªçc ch√∫ng ta v·∫´n c·∫£m th·∫•y b√¨nh an v√Ý h∆°n n·ªØa , c·∫£m th·∫•y vui s∆∞·ªõng v√¨ ƒë∆∞·ª£c gi·ªëng Ch√∫a Kit√¥ trong ni·ªÅm tin v√Ýo l·ªùi h·ª©a c·ªßa Ng∆∞·ªùi.
Gioan l·∫•y n∆∞·ªõc m√Ý r·ª≠a cho ng∆∞·ªùi Do th√°i, c√≤n ch√∫ng ta ƒë∆∞·ª£c t·∫©y r·ª≠a trong Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn. Do ƒë√≥, m·ªói ng√Ýy ch√∫ng ta c√Ýng tr·ªü n√™n gi·ªëng Ch√∫a h∆°n, qu√£ng ƒë·∫°i, v·ªã tha h∆°n theo g∆∞∆°ng Ch√∫a Gi√™su. Ch√∫ng ta s·∫Ω n√™n th√°nh n·∫øu bi·∫øt s·ªëng theo s·ª± soi d·∫´n c·ªßa Ch√∫a.
L·∫°y Ch√∫a Gi√™su, Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn r·ªìi m√Ý nhi·ªÅu khi ch√∫ng con c√≤n th·ªù ∆°, c√≤n m√™ mu·ªôi trong nh·ªØng ƒëam m√™ th√∫ vui v·∫≠t ch·∫•t, ch∆∞a √Ω th·ª©c Ch√∫a ƒëang ng·ª± trong l√≤ng m√¨nh m·ªói khi r∆∞·ªõc Ch√∫a, ch∆∞a x·ª©ng ƒë√°ng v·ªõi t·∫•m l√≤ng ∆∞u √°i c·ªßa Ch√∫a. Trong m√πa V·ªçng n√Ýy, ch√∫ng con xin Ch√∫a th√™m s·ª©c cho ch√∫ng con bi·∫øt s·ª≠a ƒë·ªïi, bi·∫øt m·ªü l√≤ng ra ƒë√≥n nh·∫≠n l·ªùi Ch√∫a v√Ý s·ªëng x·ª©ng ƒë√°ng v·ªõi t√¨nh y√™u Ng√¥i Hai gi√°ng sinh v√¨ nh√¢n lo·∫°i
.
5. Gioan, con ng∆∞·ªùi th·∫≠t l·∫° l√πng
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Giuse T·∫° Duy Tuy·ªÅn)
H√¥m nay ch√∫ng ta c√πng chi√™m ng·∫Øm m·ªôt con ng∆∞·ªùi th·∫≠t l·∫° l√πng. L·∫° l√πng t·ª´ khi ƒë∆∞·ª£c c∆∞u mang. L·∫° l√πng trong c√°ch s·ªëng. L·∫° l√πng ƒë·∫øn n·ªói cha √¥ng l√Ý Zacaria ƒë√£ kh√¥ng tin r·∫±ng m√¨nh s·∫Ω l√Ým cha v√Ýo tu·ªïi b√≥ng ƒë√£ ng·∫£ v·ªÅ chi·ªÅu. L·∫° l√πng v√¨ ngay t·ª´ trong d·∫° m·∫π √¥ng ƒë√£ reo l√™n khi Ch√∫a ƒë·∫øn vi·∫øng thƒÉm. L·∫° l√πng v√¨ √¥ng s·ªëng kh·∫Øc kh·ªï n∆°i r·ª´ng v·∫Øng. √îng ch·ªâ ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v·ªõi m·∫≠t ong. L·∫° l√πng v√¨ √¥ng ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ªùi ƒë·ªùi ca t·ª•ng nh∆∞ng √¥ng ƒë√£ t·ª´ kh∆∞·ªõc t·∫•t c·∫£ danh v·ªçng ch·ªâ nh·∫≠n m√¨nh l√Ý ti·∫øng k√™u n∆°i hoang ƒë·ªãa. Cu·ªôc ƒë·ªùi √¥ng lu√¥n khi√™m t·ªën nh·ªè b√© ƒë·ªÉ Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c l·ªõn l√™n. √îng c√≥ t√™n g·ªçi th·∫≠t khi√™m nh∆∞·ªùng l√Ý Gioan.
Tin m·ª´ng th√°nh Luca tr√¨nh thu·∫≠t v·ªÅ vi·ªác l√Ým c·ªßa √¥ng c≈©ng th·∫≠t l·∫° l√πng. "C√≥ ti·∫øng ng∆∞·ªùi h√¥ trong hoang ƒë·ªãa". T·∫°i sao √¥ng l·∫°i h√¥ gi·ªØa n∆°i hoang ƒë·ªãa? Hoang ƒë·ªãa kh√¥ c·∫±n l·∫°i l·∫Øm hi·ªÉm nguy? Hoang ƒë·ªãa l√Ým sao c√≥ k·∫ª qua ng∆∞·ªùi l·∫°i m√Ý √¥ng ƒë·∫øn n∆°i hoang ƒë·ªãa ƒë·ªÉ h√¥ vang d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a? Th·∫ø m√Ý ti·∫øng h√¥ c·ªßa √¥ng l·∫°i ƒë√°nh ƒë·ªông l√≤ng ng∆∞·ªùi. H√Ýng ng√Ýn ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi. H√Ýng ng√Ýn ng∆∞·ªùi t√¨m ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng ƒë·ªÉ canh t√¢n, s·ª≠a ƒë·ªïi cu·ªôc ƒë·ªùi. Nh∆∞ v·∫≠y, hoang ƒë·ªãa ·ªü ƒë√¢y c√≥ th·ªÉ kh√¥ng mang nghƒ©a ƒë·ªãa l√Ω. Hoang ƒë·ªãa ·ªü ƒë√¢y ch√≠nh l√Ý sa m·∫°c c·ªßa l√≤ng ng∆∞·ªùi. Cu·ªôc ƒë·ªùi ƒë√£ kh√¥ c·∫°n t√¨nh ng∆∞·ªùi. Gi·ªØa ph·ªë x√° ƒë√¥ng ng∆∞·ªùi nh∆∞ng con ng∆∞·ªùi v·∫´n c√¥ ƒë∆°n, th·∫•t v·ªçng, ch√°n ch∆∞·ªùng b·ªüi s·ª± √≠ch k·ª∑, l·∫°nh l√πng trong quan h·ªá gi·ªØa ng∆∞·ªùi v·ªõi ng∆∞·ªùi. ƒê√¢y l√Ý "m·ªôt ng√µ v·∫Øng x√¥n xao n·∫±m trong th√Ýnh ph·ªë l·ªõn". D√π r·∫±ng th√Ýnh ph·ªë c√≥ trƒÉm ng√Ýn ng√µ ng√°ch nh∆∞ng b·ªüi t√≠nh √≠ch k·ª∑ v√Ý s·ª± v√¥ c·∫£m n√™n x√£ h·ªôi v·∫´n ƒë·∫ßy nh·ªØng ng√µ v·∫Øng c√¥ ƒë∆°n c·ªßa cu·ªôc ƒë·ªùi. V√¢ng, cu·ªôc ƒë·ªùi tr·ªü th√Ýnh m·ªôt hoang ƒë·ªãa khi t√¨nh ng∆∞·ªùi ƒë√£ m·∫•t. Khi ng∆∞·ªùi ta s·ªëng b√™n nhau nh∆∞ng kh√¥ng c√≤n li√™n ƒë·ªõi, chia s·∫ª v·ªõi nhau th√¨ con ng∆∞·ªùi v·∫´n c√¥ ƒë∆°n gi·ªØa l√≤ng nh√¢n th·∫ø. Cu·ªôc ƒë·ªùi tr·ªü th√Ýnh m·ªôt hoang ƒë·ªãa kh√¥ c·∫±n n√™n cu·ªôc ƒë·ªùi bu·ªìn nhi·ªÅu h∆°n vui, n∆∞·ªõc m·∫Øt nhi·ªÅu h∆°n n·ª• c∆∞·ªùi.
Ti·∫øng h√¥ c·ªßa √¥ng ƒëi xuy√™n qua hoang ƒë·ªãa l√≤ng ng∆∞·ªùi. √îng ƒë·ªÅ ngh·ªã s·ª≠a l·∫°i l·ªëi s·ªëng. ƒê∆∞·ªùng quanh co h√£y u·ªën cho ngay th·∫≥ng. Ng∆∞·ªùi quanh co l√Ý ng∆∞·ªùi s·ªëng thi·∫øu ch√¢n th·∫≠t. Ng∆∞·ªùi quanh co th∆∞·ªùng c√≥ l·ªëi s·ªëng gian d·ªëi, ƒëi√™u ngoa, s·ªëng l·∫Øc l·∫ªo, l·ª´a b·ªãp. ƒÇn kh√¥ng n√≥i c√≥. Th√™m ƒëi·ªÅu ƒë·∫∑t chuy·ªán ƒë·ªÉ h·∫°i ng∆∞·ªùi h·∫°i ƒë·ªùi. L·ªëi s·ªëng nh∆∞ v·∫≠y ch·ªâ l√Ý m·ªôt lo·∫°i ph√° ho·∫°i s·ª± y√™n ·ªïn c·ªßa x√≥m l√Ýng v√Ý g√¢y chia r·∫Ω khu x√≥m, ch·ªâ khi·∫øn con ng∆∞·ªùi xa r·ªùi nhau. L√Ým sao c√≥ th·ªÉ tin t∆∞·ªüng v√Ý y√™u m·∫øn nhau n·∫øu trong giao ti·∫øp thi·∫øu s·ª± ch√¢n th√Ýnh, l·∫°i c√≤n th√™m ƒëi·ªÅu ƒë·∫∑t chuy·ªán? Gioan c√≤n ƒë·ªÅ ngh·ªã ph·∫£i l·∫•p ƒë·∫ßy thung l≈©ng c·ªßa l√≤ng ng∆∞·ªùi. V√¨ "s√¥ng s√¢u c√≤n c√≥ k·∫ª d√≤ - L√≤ng ng∆∞·ªùi nham hi·ªÉm tr√πng kh∆°i kh√¥n d√≤". Do v·∫≠y, ph·∫£i l·∫•p ƒë·∫ßy thung l≈©ng c·ªßa nh·ªØng ngƒÉn c√°ch, c·ªßa nh·ªØng ph√¢n bi·ªát giai c·∫•p v√Ý nghi k·ªµ hi·ªÉu l·∫ßm. V√Ý cu·ªëi c√πng l√Ý h√£y b·∫°t ƒëi n√∫i ƒë·ªìi c·ªßa ki√™u cƒÉng, t·ª± m√£n ƒë·ªÉ nh·ªù ƒë√≥ m√Ý con ng∆∞·ªùi kh·∫Øp nƒÉm ch√¢u s·∫Ω n·∫Øm tay nhau h√°t vang c√¢u h√°t c·ªßa thanh b√¨nh. ƒê√¢y c≈©ng l√Ý c√°ch th·ª©c duy nh·∫•t ƒë·ªÉ N∆∞·ªõc Thi√™n Ch√∫a hi·ªÉn tr·ªã v√Ý ∆°n c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a tr·∫£i r·ªông ƒë·∫øn mu√¥n t√¢m h·ªìn.
V√¢ng th∆∞a anh ch·ªã em, th·∫ø gi·ªõi h√¥m nay v·∫´n c√≤n ƒë√≥ ti·∫øng k√™u ƒë∆°n ƒë·ªôc gi·ªØa ph·ªë ph∆∞·ªùng. C√≥ bi·∫øt bao ng∆∞·ªùi s·ªëng c√¥ ƒë∆°n l√¢y l·∫•t v√¨ thi·∫øu s·ª± c·∫£m th√¥ng n√¢ng ƒë·ª° c·ªßa anh em b·∫°n b√®. C√≥ bi·∫øt bao tr√°i tim ƒëang co th·∫Øt trong ƒëau kh·ªï v√¨ s·ª± nghi k·ªµ, k·∫øt √°n, t·∫©y chay c·ªßa anh em. C√≥ bi·∫øt bao cu·ªôc ƒë·ªùi ƒëang th·∫•t v·ªçng bu√¥ng xu√¥i v√¨ s·ª± b·ªè v·∫°, c√°o gian, v√¨ s·ª± l·ª´a g·∫°t v√Ý h√£m h·∫°i c·ªßa ƒë·ªìng lo·∫°i. C√≥ bi·∫øt bao gi·ªçt n∆∞·ªõc m·∫Øt v·∫´n r∆°i r·ªõt tr√™n gi√≤ng ƒë·ªùi v√¨ v√¥ ∆°n b·ªôi b·∫°c, v√¨ s·ª± b·∫•t trung, b·∫•t hi·∫øu c·ªßa nh·ªØng ng∆∞·ªùi th√¢n trong gia ƒë√¨nh. V√Ý v·∫´n c√≤n ƒë√≥, c√≤n r·∫•t nhi·ªÅu nh·ªØng n·ªói ƒëau l√Ý h·ªá qu·∫£ c·ªßa m·ªôt th·∫ø gi·ªõi hoang ƒë·ªãa kh√¥ c·∫±n t√¨nh ng∆∞·ªùi.
M√πa v·ªçng gi√°o h·ªôi m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta h√£y t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra ti·∫øng k√™u c·∫ßu c·ª©u c·ªßa tha nh√¢n. H√£y y√™u m·∫øn tha nh√¢n trong t√¨nh y√™u ch√¢n th√Ýnh, ƒë·ª´ng l∆∞·ªùng g·∫°t l·∫´n nhau, h√£y s·ªëng th·∫≠t l√≤ng v·ªõi nhau. H√£y x√≥a ƒëi nh·ªØng h·ªë s√¢u c·ªßa nghi k·ªµ, hi·ªÉu l·∫ßm ƒë·ªÉ s·ªëng c·∫£m th√¥ng v√Ý tha th·ª© cho nhau, ƒë·ª´ng g√¢y chia r·∫Ω v√Ý t·∫°o n√™n nh·ªØng h·ªë s√¢u c·ªßa b·∫•t ƒë·ªìng, c·ªßa o√°n h·∫≠n h·ªùn cƒÉm. H√£y xan b·∫±ng nh·ªØng ngƒÉn c√°ch b·ªüi ki√™u cƒÉng t·ª± m√£n b·∫±ng m·ªôt ƒë·ªùi s·ªëng ho√Ý h·ª£p v·ªõi nhau trong t√¨nh anh em c√≥ chung m·ªôt cha tr√™n tr·ªùi.
∆Ø·ªõc mong m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta h√£y s·ª≠a l·∫°i l·ªëi s·ªëng cho ph√π h·ª£p v·ªõi tin m·ª´ng c·ª©u ƒë·ªô, ƒë·ªÉ thi·∫øt l·∫≠p m·ªôt m√Ýu xanh y√™u th∆∞∆°ng v√Ý ng·∫≠p tr√Ýn ni·ªÅm vui v√Ý h·∫°nh ph√∫c thay cho s·ª± kh√¥ c·∫±n c·ªßa sa m·∫°c t√¨nh ng∆∞·ªùi.
Nguy·ªán xin ƒê·∫•ng Emmanuel, l√Ý ƒê∆∞·ªùng l√Ý s·ª± th·∫≠t v√Ý l√Ý s·ª± s·ªëng d·∫´n d·∫Øt ch√∫ng ta ƒëi trong h·ªìng √¢n c·ªßa Ng√Ýi, ng√µ h·∫ßu m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c h∆∞·ªüng m·ªôt m√πa xu√¢n c·ªßa hoa c√¥ng l√Ω v√Ý t√¨nh th∆∞∆°ng n·ªü r·ªô kh·∫Øp nh√¢n tr·∫ßn. Amen
.
6. L·∫ßm l·ªói v√Ý s√°m h·ªëi
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Jos T·∫° Duy Tuy·ªÅn)
Con ng∆∞·ªùi th∆∞·ªùng c√≥ nh·ªØng l·ªói l·∫ßm. L·ªói l·∫ßm khi·∫øn con ng∆∞·ªùi tr·ªü n√™n x·∫•u xa. L·ªói l·∫ßm c√Ýng nhi·ªÅu th√¨ x·∫•u xa c√Ýng gh√™ s·ª£ h∆°n. Th·∫ø n√™n, con ng∆∞·ªùi th∆∞·ªùng c√≥ khuynh h∆∞·ªõng che gi·∫•u t·ªôi l·ªói c·ªßa m√¨nh. ƒê√¥i khi c√≤n ƒë√≥ng k·ªãch ƒë·ªÉ che ƒë·∫≠y b·∫£n t√≠nh x·∫•u xa c·ªßa m√¨nh. S·ªëng gi·∫£ d·∫°ng ng∆∞·ªùi t·ªët ƒë·ªÉ ƒë√°nh l·ª´a anh em.
C√≥ ƒë√¥i v·ª£ ch·ªìng n·ªç, m·ªõi c∆∞·ªõi nhau v·ªÅ ƒë∆∞·ª£c kho·∫£ng m·ªôt tu·∫ßn, anh n√≥i v·ªõi v·ª£ r·∫±ng,
- Xin em h·ª©a v·ªõi anh l√Ý ƒë·ª´ng bao gi·ªù m·ªü c√°i h·ªôp n√Ýy ra, bao l√¢u anh ƒëang c√≤n s·ªëng.
- Ng∆∞·ªùi v·ª£ g·∫≠t g√π ƒë·ªìng √Ω.
- Sau b·ªën m∆∞∆°i nƒÉm s·ªëng chung, gia ƒë√¨nh r·∫•t h·∫°nh ph√∫c. M·ªôt h√¥m √¥ng ƒëi v·∫Øng, b√Ý ·ªü nh√Ý m·ªôt m√¨nh, t√≤ m√≤ l·∫•y c√°i h·ªôp t·ª´ d∆∞·ªõi ch√¢n gi∆∞·ªùng ra, kh√¥ng hi·ªÉu l√Ý √¥ng ƒë√£ gi·∫•u c√°i g√¨ trong h·ªôp. Ng∆∞·ªùi v·ª£ nghƒ© r·∫±ng ƒë√£ s·ªëng v·ªõi nhau b·ªën m∆∞∆°i nƒÉm, c√°i g√¨ c≈©ng bi·∫øt h·∫øt r·ªìi, ngo√Ýi tr·ª´ c√°i h·ªôp n√Ýy.
- B√Ý li·ªÅn m·ªü h·ªôp ra xem, v√Ý trong h·ªôp c√≥ nƒÉm v·ªè bia, v√Ý m·ªôt trƒÉm hai m∆∞∆°i lƒÉm ƒë·ªìng, nƒÉm ch·ª•c xu. B√Ý nghƒ© r·∫±ng ch·ªâ c√≥ v·∫≠y th√¥i m√Ý sao √¥ng b√≠ m·∫≠t th·∫ø.
- Khi √îng ƒëi l√Ým v·ªÅ, b√Ý li·ªÅn ƒë·∫øn t·ª± th√∫ v·ªõi √¥ng. V√Ý b√Ý h·ªèi √¥ng r·∫±ng, t·∫°i sao trong h·ªôp l·∫°i c√≥ nƒÉm v·ªè bia? √îng tr·∫£ l·ªùi, nƒÉm v·ªè bia l√Ý t∆∞·ª£ng tr∆∞ng cho m·ªói l·∫ßn t√¥i l√Ým l·ªói v·ªõi b√Ý, th√¨ t√¥i u·ªëng m·ªôt lon. Ng∆∞·ªùi v·ª£ th·∫•y v·∫≠y c≈©ng vui vui, v√¨ nghƒ© r·∫±ng, s·ªëng v·ªõi nhau b·ªën m∆∞∆°i nƒÉm, m√Ý √¥ng ch·ªâ l√Ým l·ªói v·ªõi m√¨nh ch·ªâ c√≥ nƒÉm l·∫ßn, k·ªÉ c≈©ng qu√° √≠t.
- B√Ý ti·∫øp, v·∫≠y c√≤n m·ªôt trƒÉm hai m∆∞∆°i lƒÉm ƒë·ªìng, v√Ý nƒÉm ch·ª•c xu th√¨ sao?
- √îng ƒë√°p, "th√¨ l√Ý ti·ªÅn b√°n v·ªè lon bia ch·ª© g√¨. "
- B√Ý...."·ªë tr·ªùi ∆°i!!!!!"
H√≥a ra t√¨nh y√™u v·∫´n c√≥ nh·ªØng ph·∫£n b·ªôi. Ph·∫£n b·ªôi v√¨ y·∫øu ƒëu·ªëi. Ph·∫£n b·ªôi v√¨ n√¥ng c·∫°n. Ph·∫£n b·ªôi c√≥ th·ªÉ x·∫£y ƒë·∫øn khi m√¨nh thi·∫øu t·ª± ch·ªß, m·∫•t ki·ªÉm so√°t t√¨nh c·∫£m d·ªÖ d·∫´n ƒë·∫øn ph·∫£n b·ªôi v·ªõi nhau. Nh∆∞ng n·∫øu ph·∫£n b·ªôi m√£i m√Ý kh√¥ng nh·∫≠n ra sai l·ªói c·ªßa m√¨nh th√¨ th·∫≠t b·∫•t h·∫°nh cho m√¨nh v√Ý cho gia ƒë√¨nh. ƒêi·ªÅu quan y·∫øu l√Ý bi·∫øt s√°m h·ªëi v√Ý ƒë·ª©ng d·∫≠y sau nh·ªØng l·∫ßn v·∫•p ng√£. D·∫´u c√≥ mu·ªôn m√Ýng v·∫´n h∆°n. D·∫´u c√≥ t√°i ph·∫°m v·∫´n c√≤n s·ª≠a ch·ªØa v√¨ kh√¥ng c·ªë t√¨nh ·ªü l·ª≥ trong t·ªôi l·ªói.
Th√°nh Gioan B. l√Ý s·ª© gi·∫£ c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. √îng ƒë·∫øn ƒë·ªÉ s·ª≠a l·∫°i l·ªói l·∫ßm cho con ng∆∞·ªùi. √îng ƒëi tr∆∞·ªõc Ch√∫a ƒë·ªÉ u·ªën l·∫°i l√≤ng d√¢n. √îng d·ªçn l·∫°i nh·ªØng g·ªì gh·ªÅ trong t√¢m h·ªìn con ng∆∞·ªùi b·ªüi nh·ªØng tham s√¢n si. √îng ƒë∆∞a ra ph∆∞∆°ng √°n s·ª≠a l·∫°i l·ªói l·∫´m b·∫±ng vi·ªác s√°m h·ªëi ƒÉn nƒÉn.
S√°m l√Ý th√∫ nh·∫≠n l·ªói l·∫ßm, H·ªëi l√Ý h·ª©a t·ª´ nay kh√¥ng t√°i ph·∫°m. S√°m H·ªëi l√Ý th√∫ nh·∫≠n l·ªói l·∫ßm, v√Ý h·ª©a kh√¥ng t√°i ph·∫°m. S√°m h·ªëi l√Ý h√Ýnh ƒë·ªông c·ªßa b·∫£n th√¢n bi·∫øt nh√¨n ra t·ªôi l·ªói c·ªßa m√¨nh m√Ý s·ª≠a ƒë·ªïi, m√Ý canh t√¢n. Kh√¥ng c√≥ s√°m h·ªëi s·∫Ω kh√¥ng c√≥ nh·ªØng cu·ªôc canh t√¢n l√Ým thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng v√Ý m√¥i tr∆∞·ªùng s·ªëng. Ch√≠nh nh·ªù s√°m h·ªëi v√Ý b·∫£n th√¢n ƒë∆∞·ª£c thƒÉng ti·∫øn, m·ªói tr∆∞·ªùng c≈©ng ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªïi thay th√™m xinh ƒë·∫πp h∆°n.
S√°m h·ªëi l√Ý ƒë·ªông l·ª±c gi√∫p con ng∆∞·ªùi ho√Ýn ch·ªânh b·∫£n th√¢n m√¨nh. Nh·ªù s√°m h·ªëi m√Ý ta ch·ªânh tu l·∫°i con ng∆∞·ªùi m√¨nh th√™m xinh ƒë·∫πp h∆°n. Madalena ƒë√£ t·ª´ng s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ t·ª´ b·ªè con ng∆∞·ªùi tr·∫Øc n·∫øt m√Ý bi·∫øn ƒë·ªïi tr·ªü th√Ýnh ng∆∞·ªùi ƒëi theo Ch√∫a. Augutino ƒë√£ t·ª´ng s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ b·ªè ƒë∆∞·ªùng r·ªông th√™nh thang chi·ªÅu theo t√≠nh x√°c th·ªãt m√Ý bi·∫øn ƒë·ªïi tr·ªù th√Ýnh m·ªôt ƒë·∫°i th√°nh cho Gi√°o h·ªôi. C√≥ r·∫•t nhi·ªÅu nh·ªØng con ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë·ªïi ƒë·ªùi nh·ªù s√°m h·ªëi m√Ý ch·ªânh tu l·∫°i l·ªëi ƒëi c·ªßa m√¨nh theo ƒë∆∞·ªùng l·ªëi Thi√™n Ch√∫a.
Xin Ch√∫a gi√∫p ch√∫ng ta bi·∫øt nh√¨n l·∫°i nh·ªØng y·∫øu ƒëu·ªëi c·ªßa b·∫£n th√¢n m√Ý s√°m h·ªëi ƒÉn nƒÉn. Xin gi√∫p ch√∫ng ta can ƒë·∫£m th·ª±c hi·ªán h√Ýnh vi s√°m h·ªëi b·∫±ng vi·ªác th√∫ nh·∫≠n t·ªôi l·ªói c·ªßa m√¨nh v√Ý tuy√™n h·ª©a t·ª´ nay kh√¥ng t√°i ph·∫°m. Xin Ch√∫a n√¢ng ƒë·ª° s·ª± y·∫øu h√®n c·ªßa ch√∫ng ta v√Ý gi√∫p ch√∫ng ta ho√Ýn ch·ªânh m√¨nh m·ªói ng√Ýy th√™m gi·ªëng Ch√∫a h∆°n nh·ªù cu·ªôc canh t√¢m s√°m h·ªëi t·ª´ng ng√Ýy. Amen
.
7. Chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a ‚Äì Thi√™n Ph√∫c
(Tr√≠ch trong ‚ÄúNh∆∞ Th·∫ßy ƒë√£ y√™u‚Äù)
Pat William c√≥ k·ªÉ m·ªôt c√¢u chuy·ªán r·∫•t ƒë·∫∑c s·∫Øc trong cu·ªën The Power Within You nh∆∞ sau:
Cordell Brown, m·ªôt b·ªánh nh√¢n v·ªã bh·ª©ng li·ªát n√Ýo, ƒë·∫øn c√¢u l·∫°c b·ªô Qu√°n Qu√¢n Th·∫ø Gi·ªõi Philadelphia Phillies. Anh b∆∞·ªõc ƒëi kh√≥ khƒÉn, n√≥i nƒÉng ·∫•p √∫ng, n√™n khi anh t·ªõi, c√°c th√Ýnh vi√™n quay m·∫∑t ƒëi nh∆∞ kh√¥ng nh√¨n th·∫•y. Anh c√≥ th·ªÉ n√≥i g√¨ v·ªõi nh·ªØng si√™u minh tinh m√Ýn b·∫°c Steve Carleton, ho·∫∑c nh∆∞ Mike Schmit, nh·ªØng k·∫ª s·ªëng r·∫•t phong l∆∞u ng√Ýn l·∫ßn xa anh.
Tuy kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c ƒë√≥n ti·∫øp nhi·ªát t√¨nh, anh v·∫´n n√≥i: T√¥i bi·∫øt r·∫±ng t√¥i r·∫•t kh√°c bi·ªát v·ªõi c√°c b·∫°n, ‚Äúnh∆∞ng nh·ªù ∆°n Ch√∫a m√Ý t√¥i ƒë∆∞·ª£c nh∆∞ th·∫ø n√Ýy‚Äù. (1 Cr 15,10). V√Ý anh thao thao b·∫•t tuy·ªát n√≥i v·ªÅ long nh√¢n h·∫≠u c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ tu√¥n ƒë·ªï ph√∫c l·ªôc xu·ªëng tr√™n cu·ªôc ƒë·ªùi anh. Anh m·∫°nh m·∫Ω x√°c quy·∫øt: ‚ÄúC√°c b·∫°n c√≥ th·ªÉ th√Ýnh c√¥ng su·ªët c·∫£ cu·ªôc ƒë·ªùi, l√£nh c·∫£ tri·ªáu ƒë√¥ la m·ªói n ƒÉm, nh∆∞ng khi ng√Ýy gi·ªù ƒë·∫øn, ng√Ýy m√Ý ng∆∞·ªùi ta ƒë√≥ng n·∫Øp quan t√Ýi c·ªßa c√°c b·∫°n l·∫°i, th√¨ c√°c b·∫°n c≈©ngnh∆∞ t√¥i. M·ªçi n g∆∞·ªùi ƒë·ªÅu nh∆∞ nhau. T√¥i kh√¥ng c·∫ßn nh·ªØng g√¨ c√°c b·∫°n ƒëang c√≥, nh∆∞ng t√¥i ch·∫Øc ch·∫Øn r·∫±ng c√°c b·∫°n c·∫ßn m·ªôt ƒëi·ªÅu m√Ý t√¥i lu√¥n c√≥, ƒë√≥ l√Ý ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥‚Äù.
Su·ªët chi·ªÅu d√Ýi l·ªãch s·ª≠ C·ª±u ∆Ø·ªõc, Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ chu·∫©n b·ªã cho con ng∆∞·ªùi ƒë√≥n ti·∫øp ƒê·ª©c Kit√¥. V√Ý khi ƒë·∫øn th·ªùi gian ƒë√£ ƒë·ªãnh Thi√™n Ch√∫a d√πng Gioan Ti·ªÅn H√¥, m·ªôt ti√™n tri vƒ© ƒë·∫°i g·∫°ch n·ªëi gi·ªØa C·ª±u v√Ý T√¢n ∆∞·ªõc ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø: ‚ÄúC√≥ ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa; h√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng‚Äù (Mc 1,3).
Gioan kh√¥ng l√Ým c√°ch m·∫°ng, ng√Ýi kh√¥ng b·∫Øt ng∆∞·ªùi ta ph·∫£i thay ƒë·ªïi cu·ªôc s·ªëng, thay ƒë·ªïi ƒë·ªãa v·ªã x√£ h·ªôi, c·ªè d√π l√Ý thu thu·∫ø hay binh l√≠nh, hai h·∫°ng ng∆∞·ªùi m√Ý th·ªùi b·∫•t gi·ªù b·ªã coi khinh v√Ý xem th∆∞·ªùng. Nh∆∞ng Gioan ch·ªâ nh·∫Øc nh·ªü, th√∫c d·ª• m·ªçi ng∆∞·ªùi h√£y c·∫£i thi·ªán ƒë·ªùi s·ªëng, ƒë·ªïi m·ªõi t√¢m h·ªìn ƒë·ªÉ s·∫µn sang ch·ªù ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn.
ƒê·ªÉ g·∫∑p g·ª° ƒê·ª©c Kit√¥, ch√∫ng ta kh√¥ng th·ªÉ l√Ým g√¨ kh√°c Gioan, s·ªëng kh√≥ ngh√®o v√Ý ƒë·ªõn s∆° trong c√°ch ƒÉn m·∫∑c v√Ý l·ªëi s·ªëng.
ƒê·ªÉ g·∫∑p g·ª° ƒê·ª©c Kit√¥, ch√∫ng ta kh√¥ng th·ªÉ s·ªëng bu√¥ng th·∫£ theo t√≠nh khoe khoang v√Ý t·ª± m√£n.
ƒê·ªÉ g·∫∑p g·ª° ƒê·ª©c Kit√¥, ch√∫ng ta kh√¥ng th·ªÉ kh√¥ng h·ªçc n∆°i Gioan long khi√™m nh∆∞·ªùng, lu√¥n qui h∆∞·ªõng m·ªçi vinh quang v·ªÅ cho Ch√∫a.
Ch√≠nh nh·ªù c√≥ ƒê·ª©c Kit√¥ m√Ý Cordell Brown trong c√¢u chuy·ªán tr√™n ƒë√¢y c·∫£m th·∫•y h·∫°nh ph√∫c tr√Ýn ƒë·∫ßy. H·∫°nh ph√∫c ·∫•y ch·ªâ c√≥ ƒë∆∞·ª£c b·∫±ng gi√° c·ªßa s·∫π t·ª´ b·ªè li√™n t·ª•c. Ludovic Giraud ƒë√£ vi·∫øt: ‚ÄúS·ªëng kh√¥ng ph·∫£i l√Ý ch·∫•p nh·∫≠n t·∫•t c·∫£, m√Ý l√Ý ch·ªçn l·ª±a, l√Ý c·∫Øt b·ªè, l√Ý hy sinh. Nh·ª±a c√¢y ch·ªâ d·∫´n ƒë·∫øn c√Ýnh khi ƒë∆∞·ª£c c·∫Øt t·ªâa, v√Ý n√≥ ch·ªâ s·ªëng ƒë∆∞·ª£c khi ng√Ýn c√¢y t·∫ßm g·ªüi kh√¥ng b√≥p ngh·∫πt n√≥‚Äù.
M√πa v·ªçng l√Ý th·ªùi gian c·ªßa hy v·ªçng. Con thuy·ªÅn hy v·ªçng c·ªßa ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu Kit√¥ lu√¥n ch·∫•t ƒë·∫ßy tin t∆∞·ªüng v√Ý ph√≥ th√°c:
- Tin t∆∞·ªüng Thi√™n Ch√∫a kh√¥ng bao gi·ªù th·∫•t v·ªçng v·ªÅ con ng∆∞·ªùi, n√™n ch√∫ng ta c≈©ng ƒë·ª´ng th·∫•t v·ªçng v·ªÅ ch√≠nh m√¨nh.
- Ph√≥ th√°c cho Thi√™n Ch√∫a t√¨nh y√™u, n√™n d√π t·ªôi l·ªói c√≥ ng·∫≠p tr√Ýn, kh·ªï ƒëau c√≥ ch·ªìng ch·∫•t, ch√∫ng ta v·∫´n m·ªôt ni·ªÅm c·∫≠y tr√¥ng.
Tin t∆∞·ªüng v√Ý ph√≥ th√°c l√Ý ƒë√¥i m·∫Øt c·ªßa ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu nh√¨n th·∫≥ng v√Ýo Ch√∫a m√Ý hy sinh v√Ý t·ª´ b·ªè.
***
L·∫°y Ch√∫a, xin gi√∫p ch√∫ng con chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a v·ªõi th√°i ƒë·ªô c·ªßa ng∆∞·ªùi l·ªØ h√Ýnh trong sa m·∫°c: d·∫πp ƒëi nh·ªØng c·ªìng k·ªÅnh v∆∞·ªõng b·∫≠n. Xin cho ch√∫ng con bi·∫øt kh·ªï ch·∫ø n∆°i th√¢n x√°c v√Ý chay t·ªãnh trong c√µi l√≤ng, cho t√¢m h·ªìn ch√∫ng con ƒë∆∞·ª£c thanh tho√°t, ƒë√≥n m·ª´ng Ch√∫a ƒë·∫øn ban ngu·ªìn vui ∆Ýn C·ª©u ƒë·ªô. Amen
.
8. Ng∆∞·ªùi phu qu√©t l√°
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm Giuse Nguy·ªÖn H·ªØu An)
Trong T√°c ph·∫©m ‚ÄúNg∆∞·ªùi phu qu√©t l√°‚Äù, ƒê·ª©c Gi√°m M·ª•c Nguy·ªÖn Kh·∫£m ƒë√£ v√≠ von, ƒë·ªùi Linh m·ª•c nh∆∞ ng∆∞·ªùi phu qu√©t l√°: ‚ÄúNg∆∞·ªùi phu qu√©t l√° b√™n ƒë∆∞·ªùng. Qu√©t c·∫£ n·∫Øng chi·ªÅu qu√©t c·∫£ m√πa thu‚Äù (Ns. Tr·ªãnh C√¥ng S∆°n).
Ng∆∞·ªùi phu qu√©t l√°, h√Ýng ng√Ýy d√π m∆∞a d·∫ßm hay n·∫Øng h·∫°n, v·∫´n lu√¥n c√≥ m·∫∑t t·ª´ s√°ng s·ªõm tinh s∆∞∆°ng tr√™n m·ªçi n·∫ªo ƒë∆∞·ªùng th√Ýnh ph·ªë ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng s·∫°ch s·∫Ω cho ng√Ýn ng√Ýn con ng∆∞·ªùi s·∫Øp ƒëi qua. Linh m·ª•c, m·ªói ng√Ýy c≈©ng d·ªçn ƒë∆∞·ªùng t√¢m h·ªìn cho con ng∆∞·ªùi ƒëi ƒë·∫øn v·ªõi Thi√™n Ch√∫a v√Ý ƒë·ªÉ Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi con ng∆∞·ªùi.
Trong √Ω nghƒ©a ƒë√≥, c√≥ th·ªÉ n√≥i Gioan Ti·ªÅn H√¥ c≈©ng l√Ý ‚ÄúNg∆∞·ªùi phu qu√©t l√°‚Äù d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø ƒë·∫øn v·ªõi nh√¢n lo·∫°i.
B∆∞·ªõc v√Ýo M√πa V·ªçng, ch√∫ng ta g·∫∑p l·∫°i Gioan Ti·ªÅn H√¥, v·ªã ng√¥n s·ª© ƒëi tr∆∞·ªõc d·ªçn ƒë∆∞·ªùng v√Ý d·ªçn l√≤ng ng∆∞·ªùi ƒë·ªÉ ƒë√≥n ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. Th·ª±c thi s·ª© v·ª• d·ªçn ƒë∆∞·ªùng, Ng√¥n S·ª© Gioan lu√¥n g·∫Øn b√≥ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a v√Ý s·ªëng g·∫ßn g≈©i v·ªõi con ng∆∞·ªùi. L·ªùi Ch√∫a, Gioan chi√™m ni·ªám trong hoang ƒë·ªãa qua nhi·ªÅu nƒÉm th√°ng ƒë√£ gi√∫p √¥ng ti·∫øp x√∫c, g·∫∑p g·ª° v·ªõi nhi·ªÅu h·∫°ng ng∆∞·ªùi qua nh·ªØng v√πng ven s√¥ng Gioƒëan. L·ªùi Ch√∫a, Gioan nghe ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh L·ªùi Ch√∫a √¥ng c√¥ng b·ªë. Ti·∫øng Ch√∫a g·ªçi Gioan ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh ti·∫øng √¥ng m·ªùi g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi.Gioan tr·ªü n√™n trung gian l√Ým ng∆∞·ªùi d·ªçn con ƒë∆∞·ªùng t√¢m h·ªìn cho anh ch·ªã em m√¨nh ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø.
C√°c ch∆∞∆°ng t·ª´ 40-55 trong s√°ch Ti√™n tri Isaia, ƒë∆∞·ª£c g·ªçi l√Ý S√°ch An ·ª¶i d√¢n Israel. Sau khi Gi√™rusalem b·ªã th·∫•t th·ªß, d√¢n ph·∫£i ƒëi ƒë·∫ßy sang Babylon, Thi√™n Ch√∫a d√πng Ti√™n tri Isaia loan b√°o cho d√¢n ng√Ýy gi·∫£i tho√°t. V√¨ v·∫≠y ti·∫øng h√¥: "h√£y m·ªü m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·ª©c Ch√∫a" (Is 40,3) l√Ý c√¢u ho√Ýn t·∫•t l·ªánh truy·ªÅn c·ªßa Thi√™n Ch√∫a tr∆∞·ªõc ƒë√≥: "H√£y an ·ªßi, an ·ªßi d√¢n Ta. H√£y ng·ªçt ng√Ýo khuy√™n b·∫£o Gi√™rusalem, v√Ý h√¥ l√™n cho Th√Ýnh: th·ªùi ph·ª•c d·ªãch c·ªßa Th√Ýnh ƒë√£ m√£n, t·ªôi c·ªßa Th√Ýnh ƒë√£ ƒë·ªÅn xong" (Is 40,2). L·ªùi rao gi·∫£ng c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£ ho√Ýn t·∫•t c√°c l·ªùi h·ª©a c·ªßa Thi√™n Ch√∫a: "N√Ýy ta sai s·ª© gi·∫£ c·ªßa Ta ƒëi tr∆∞·ªõc m·∫∑t Con, ng∆∞·ªùi s·∫Ω d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Con." (Mc 1,2). V√Ý m·ªü ƒë∆∞·ªùng cho ∆°n c·ª©u ƒë·ªô ph·ªï qu√°t. Tr∆∞·ªõc khi l√Ý m·ªôt s·ª© ƒëi·ªáp loan b√°o, Tin M·ª´ng l√Ý m·ªôt bi·∫øn c·ªë, m·ªôt con ng∆∞·ªùi c·ª• th·ªÉ, ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥: Con Thi√™n Ch√∫a h·∫±ng s·ªëng (Mc 15,39).
Th√°nh M√°cc√¥ ƒë√£ th·∫•y r√µ n∆°i Gioan T·∫©y Gi·∫£ l√Ý ng∆∞·ªùi th·ª±c hi·ªán c√°c ƒëi·ªÅu m√Ý Is 40,3 loan b√°o, l√Ý ng∆∞·ªùi gi√∫p chu·∫©n b·ªã l√≤ng d√¢n ƒë√≥n ch·ªù ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. S·ª© ƒëi·ªáp m√Ý √¥ng k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi d·ªçn l√≤ng chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn ch√≠nh l√Ý: s√°m h·ªëi v√Ý canh t√¢n cu·ªôc s·ªëng.L√≤ng ƒÉn nƒÉn th·ªëng h·ªëi ƒë√≠ch th·ª±c kh√¥ng h·ªá t·∫°i n∆°i nh·ªØng t√¨nh c·∫£m ch√≥ng qua, hay nh·ªØng nghi th·ª©c b√™n ngo√Ýi nh∆∞ng ph·∫£i ph√°t xu·∫•t t·ª´ ch√≠nh n·ªôi t√¢m b√™n trong, t·ª´ ch√≠nh ni·ªÅm tin mong ƒë·ª£i Ch√∫a ƒë·∫øn.
Gioan l√Ý v·ªã ng√¥n s·ª© cu·ªëi c√πng c·ªßa C·ª±u ∆∞·ªõc. Sau 5 th·∫ø k·ª∑ v·∫Øng b√≥ng ng√¥n s·ª©, nay Gioan xu·∫•t hi·ªán v·ªõi s·ª© m·∫°ng Ti·ªÅn H√¥. √îng ƒë√°p l·∫°i ti·∫øng Ch√∫a g·ªçi, ra ƒëi rao gi·∫£ng v·ªÅ N∆∞·ªõc Tr·ªùi, d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a Gi√™su, ƒê·∫•ng C·ª©u Tinh nh√¢n lo·∫°i ƒë·∫øn tr·∫ßn gian. √îng ƒë√£ chu to√Ýn ∆°n g·ªçi c√°ch nhi·ªát th√Ýnh v√Ý ƒë√£ ch·∫øt anh h√πng cho s·ª© v·ª•. (x. Mt 14,3012; Mc 6,17-19). Cu·ªôc ƒë·ªùi Gioan l√Ý m·ªôt thi√™n anh h√πng ca, b·∫•t khu·∫•t tr∆∞·ªõc c∆∞·ªùng quy·ªÅn, bao dung v·ªõi t·ªôi nh√¢n.
Gioan c√≥ m·ªôt cu·ªôc sinh ra k·ª≥ l·∫°, m·ªôt l·ªëi s·ªëng kh√°c th∆∞·ªùng. Gioan ch·ªçn con ƒë∆∞·ªùng tu kh·ªï ch·∫ø: ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng, u·ªëng n∆∞·ªõc l√£ v√Ý m·∫∑c √°o da th√∫. S·ªëng trong hoang ƒë·ªãa tr∆° tr·ª•i, v·∫Øng ng∆∞·ªùi, thi·∫øu s·ª± s·ªëng. Nh∆∞ng ch√≠nh ·ªü ƒë√≥ m√Ý Gioan ƒë√£ l·ªõn l√™n v√Ý tr∆∞·ªüng th√Ýnh trong s·ª± g·∫∑p g·ª° th√¢m tr·∫ßm v·ªõi Thi√™n Ch√∫a.
Gioan nh·∫Øc l·∫°i l·ªùi ti√™n tri Isaia: ‚ÄúM·ªçi thung l≈©ng ph·∫£i l·∫•p cho ƒë·∫ßy, kh√∫c quanh co ph·∫£i u·ªën cho ngay, ƒë∆∞·ªùng l·ªìi l√µm ph·∫£i san cho ph·∫≥ng‚Äù (Lc 3,5). Gioan m·ªùi d√¢n ch√∫ng s√°m h·ªëi. Kh√¥ng th·ªÉ ti·∫øp t·ª•c s·ªëng nh∆∞ x∆∞a n·ªØa. ƒê√£ ƒë·∫øn l√∫c ph·∫£i ƒë·ªïi ƒë·ªùi, ƒë·ªïi l·ªëi nh√¨n, ƒë·ªïi l·ªëi nghƒ©. Nh∆∞ th·∫ø, Gioan k√™u g·ªçi h√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ƒë·∫øn. Ph·∫£i l·∫•p cho ƒë·∫ßy nh·ªØng h·ªë s√¢u tham lam √≠ch k·ª∑ h·∫πp h√≤i. Ph·∫£i u·ªën cho ngay nh·ªØng l·ªëi nghƒ© quanh co, nh·ªØng t√≠nh to√°n l·ªách l·∫°c. Ph·∫£i san cho ph·∫≥ng nh·ªØng ƒë·ªìi n√∫i ki√™u cƒÉng t·ª± m√£n. Ph·∫£i b·∫°t cho th·∫•p nh·ªØng g·ªì gh·ªÅ c·ªßa b·∫•t c√¥ng b·∫•t ch√≠nh.
Ph·ª•ng v·ª• Ch√∫a nh·∫≠t II M√πa V·ªçng m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta chu·∫©n b·ªã con ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø ng·ª± ƒë·∫øn. Ch√∫a ƒë·∫øn l√Ý ni·ªÅm vui cho to√Ýn th·ªÉ nh√¢n lo·∫°i. Nh∆∞ng ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c h∆∞·ªüng ni·ªÅm vui n√Ýy, m·ªói ng∆∞·ªùi c≈©ng nh∆∞ to√Ýn th·ªÉ nh√¢n lo·∫°i ph·∫£i bi·∫øt d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ng∆∞·ªùi.D·ªçn ƒë∆∞·ªùng l√Ý n·ªó l·ª±c ho√°n c·∫£i b·∫£n th√¢n, t·∫©y tr·ª´ t·ªôi l·ªói trong ƒë·ªùi s·ªëng; ƒë·ªìng th·ªùi trong x√£ h·ªôi, c≈©ng c·∫ßn s·ª± ho√°n c·∫£i t·∫≠p th·ªÉ, ƒë·ªÉ t√¨nh y√™u v√Ý ch√¢n l√Ω, c√¥ng l√Ω v√Ý h√≤a b√¨nh ƒë∆∞·ª£c ng·ª± tr·ªã.
ƒê·∫°o l√Ý con ƒë∆∞·ªùng d·∫´n ƒë·∫øn Thi√™n Ch√∫a. ƒê·∫°o l√Ý ng√≥n tay ch·ªâ m·∫∑t trƒÉng. N·∫øu kh√¥ng c√≥ ƒë∆∞·ªùng th√¨ kh√¥ng ƒëi ƒë·∫øn ƒë√¢u c·∫£. M·ªôt ƒë·∫•t n∆∞·ªõc c√≥ vƒÉn minh hay kh√¥ng l√Ý do h·ªá th·ªëng ƒë∆∞·ªùng s√°.
ƒê·∫°o t·ª´ nguy√™n thu·ª∑ lu√¥n mang √Ω nghƒ©a trong s√°ng, ngay th·∫≥ng, c√¥ng minh. ƒê·∫°o d·∫´n ƒë∆∞a con ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn ch√¢n thi·ªán m·ªπ.
ƒê·∫°o l√Ý ƒë∆∞·ªùng n√™n c√≥ th·ªÉ n√≥i s·ªëng ƒë·∫°o l√Ý s·ªëng ngo√Ýi ƒë∆∞·ªùng, s·ªëng v·ªõi ng∆∞·ªùi kh√°c, s·ªëng v·ªõi cu·ªôc ƒë·ªùi. Abraham kh·ªüi ƒë·∫ßu s·ª© m·∫°ng m·ªõi b·∫±ng vi·ªác l√™n ƒë∆∞·ªùng t·ª´ gi√£ th√Ýnh Ur ƒë·ªÉ sang ƒë·∫•t h·ª©a. V√Ý l·ªãch s·ª≠ Do th√°i l√Ý nh·ªØng chuy·∫øn xu·∫•t h√Ýnh di c∆∞, lang thang trong sa m·∫°c, l∆∞u ƒë·∫ßy v√Ý m·∫•t qu√™ h∆∞∆°ng trong m·ªôt th·ªùi gian d√Ýi. Gioan rao gi·∫£ng v√Ý l√Ým ph√©p r·ª≠a kh·∫Øp m·ªçi n·∫ªo ƒë∆∞·ªùng. Ch√∫a Gi√™su s·ªëng ·ªü th·∫ø gian b·∫±ng nh·ªØng cu·ªôc l√™n ƒë∆∞·ªùng sang Ai c·∫≠p, v·ªÅ Nazareth, l√™n sa m·∫°c, v√Ýo ƒë·ªÅn th√°nh v√Ý tr·ªü l·∫°i Galil√™a. Cu·ªôc s·ªëng c√¥ng khai c·ªßa Ch√∫a √≠t l√Ý c√≥ ba cu·ªôc h√Ýnh tr√¨nh l√™n Gi√™rusalem. V√Ý sau c√πng Ng√Ýi l√™n ƒë∆∞·ªùng v·ªÅ nh√Ý Cha.
V√¨ l√Ý ƒë∆∞·ªùng n√™n n√™n ƒë·∫°o lu√¥n m·ªü ra n·ªëi k·∫øt v√Ý ƒë√≥n nh·∫≠n cu·ªôc s·ªëng, ƒë√≥n nh·∫≠n m·ªçi ng∆∞·ªùi, kh√¥ng ph√¢n bi·ªát ai v·ªõi tinh th·∫ßn y√™u th∆∞∆°ng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. Tin M·ª´ng ch√≠nh l√Ý ƒë·∫°o, l√Ý con ƒë∆∞·ªùng m√Ý Ch√∫a Gi√™su v·∫°ch ra cho ch√∫ng ta ƒëi theo Ng√Ýi.
ƒê∆∞·ªùng quan tr·ªçng nh·∫•t l√Ý ƒë∆∞·ªùng v√Ýo c√µi l√≤ng. Gioan ƒë√£ ch·ªâ cho th·∫•y r·∫±ng, m·ªói con ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu c√≥ √≠t nhi·ªÅu ƒë·ªìi n√∫i ki√™u ng·∫°o, thung l≈©ng √≠ch k·ª∑, gh·ªì gh·ªÅ kh√∫c khu·ª∑u trong c√°c m·ªëi quan h·ªá. C√≥ bao l·ªëi nghƒ© quanh co, c√≥ bao t√≠nh to√°n l·ªách l·∫°c, c√≥ nh·ªØng l≈©ng s√¢u tƒÉm t·ªëi thi·∫øu v·∫±ng √°nh s√°ng t√¨nh y√™u. S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng theo Gioan l√Ý s√°m h·ªëi. Nh√¨n l·∫°i con ƒë∆∞·ªùng m√¨nh ƒë√£ ƒëi qua, s·ª≠a l·∫°i nh·ªØng sai l·ªách n·∫øu c√≥. Nh·ªØng g√¨ cong queo h√£y san cho th·∫≥ng. Nh·ªØng g√¨ cao cao, c·∫ßn b·∫°t xu·ªëng th·∫•p. L√∫c ƒë√≥ m·ªõi nh√¨n th·∫•y ∆°n c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Ch√∫a. S·ª≠a cho th·∫≥ng, l·∫•p cho ƒë·∫ßy, u·ªën cho ngay, san cho ph·∫≥ng, b·∫°t cho th·∫•p. ƒê√≥ l√Ý s·ª© ƒëi·ªáp Gioan g·ªüi t·ªõi ch√∫ng ta trong M√πa V·ªçng n√Ýy, ƒë·ªÉ ch√∫ng ta d·ªçn l√≤ng m√¨nh th√Ýnh ƒë·∫°i l·ªô th√™nh thang m·ªü ra v·ªõi Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø.
Con ƒë∆∞·ªùng m√Ý Gioan n√≥i t·ªõi ƒë√¢y ch√≠nh l√Ý ƒë∆∞·ªùng v√Ýo c√µi l√≤ng. Con ƒë∆∞·ªùng n·ªôi t√¢m c·ªßa m·ªçi ng∆∞·ªùi. S·ª≠a con ƒë∆∞·ªùng n·ªôi t√¢m l√Ý thay ƒë·ªïi c√µi l√≤ng, thay ƒë·ªïi cu·ªôc s·ªëng ƒë·ªÉ x·ª©ng ƒë√°ng ƒë√≥n ti·∫øp Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø.
S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn l√Ý c·∫ßn thi·∫øt v√Ý h·ª£p l√Ω. Khi ƒë√≥n ti·∫øp m·ªôt v·ªã kh√°ch qu√Ω, ng∆∞·ªùi ta th∆∞·ªùng s·ª≠a sang ƒë∆∞·ªùng s√°, l√Ým s·∫°ch ƒë·∫πp n∆°i v·ªã kh√°ch s·∫Ω ƒë·∫øn. Nh∆∞ th·∫ø l√Ý bi·ªÉu l·ªô l√≤ng k√≠nh tr·ªçng ƒë·ªëi v·ªõi v·ªã kh√°ch. Thi√™n Ch√∫a l√Ý v·ªã kh√°ch cao tr·ªçng nh·∫•t. Ng∆∞·ªùi h·∫° m√¨nh ƒë·∫øn thƒÉm v√Ý ·ªü l·∫°i c√πng s·ªëng v·ªõi th√¢n d√¢n c·ªßa Ng∆∞·ªùi. ƒê√≥ l√Ý h·∫°nh ph√∫c tuy·ªát v·ªùi n√™n c·∫ßn ph·∫£i d·ªçn t√¢m h·ªìn x·ª©ng ƒë√°ng. Nh∆∞ con ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒëi qua. Nh∆∞ cƒÉn nh√Ý cho Ch√∫a ng·ª± t·ªõi. Ch√∫a ƒë·ª©ng ngo√Ýi c·ª≠a l√≤ng v√Ý g√µ c·ª≠a, ai m·ªü th√¨ Ng√Ýi ƒëi v√Ýo. Con ƒë∆∞·ªùng c√≥ th·ªÉ c√≥ ch√¥ng gai t·ªôi l·ªói, c√≥ n·ªïi ƒëam m√™ ti·ªÅn l·ª£i danh, c√≥ nh·ªØng t√≠nh h∆∞ n·∫øt x·∫•u. Cho n√™n trong c√µi l√≤ng ƒë√≥ ph·∫£i c√≥ im l·∫∑ng nh∆∞ c√µi l√≤ng M·∫π Maria ghi nh·ªõ, suy ni·ªám v√Ý kh√¥ng n√≥i g√¨. Ch·ªâ n√≥i nh·ªØng l·ªùi ƒë·ªÉ gi√∫p ƒë·ª° ng∆∞·ªùi kh√°c. T√¢m h·ªìn M·∫π b√¨nh an n√™n nghe r√µ ti·∫øng Ch√∫a v√Ý ch·ªâ nghe ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng Ch√∫a m√Ý th√¥i. Nh∆∞ th·∫ø d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ch√≠nh l√Ý t·∫°o im l·∫∑ng cho t√¢m h·ªìn ƒë·ªÉ nghe ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng Ch√∫a v√Ý ch·ªâ nghe ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng Ch√∫a m√Ý th√¥i.
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng c√≤n l√Ý t·ªânh th·ª©c ƒë·ª£i ch·ªù Ch√∫a ƒëi xa tr·ªü v·ªÅ. Nh∆∞ nƒÉm c√¥ kh√¥n ngoan c√≥ s·∫µn d·∫ßu ƒë√®n. Nh∆∞ nh·ªØng ƒë·∫ßy t·ªõ l√Ým l·ª£i nh·ªØng n√©n v√Ýng cho ch·ªß. Nh∆∞ t√™n l√≠nh canh th√Ýnh lu√¥n ch√∫ √Ω nh·ªØng bi·∫øn chuy·ªÉn chung quanh. M·ªói c√° nh√¢n, ai c≈©ng c√≥ nh·ªØng t·∫≠t x·∫•u, nh·ªØng khuy·∫øt ƒëi·ªÉm, v·ªã k·ª∑ ki√™u cƒÉng, tham lam ƒë·ªë k·ªµ ghen gh√©t l∆∞·ªùi bi·∫øng h√®n nh√°t‚Ä¶ X√£ h·ªôi n√Ýo c≈©ng c√≥ b·∫•t c√¥ng, nh·ªØng l·∫°m d·ª•ng quy·ªÅn b√≠nh, nh·ªØng h·ªß t·ª•c, nh·ªØng t·ªá ƒëoan, nh·ªØng ƒëi·ªÅu ·∫•y l√Ým cho con ng∆∞·ªùi ƒëau kh·ªï, tr√¨ tr·ªá, kh√¥ng ph√°t tri·ªÉn.
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng cƒÉn b·∫£n l√Ý ·ªü trong n·ªôi t√¢m, s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ canh t√¢n, s·ª≠a ƒë·ªïi ƒë·ªÉ tr·ªü n√™n t·ªët l√Ýnh th√°nh thi·ªán h∆°n. Nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng, th∆∞·ªùng ƒë∆∞·ª£c l√Ým b·∫±ng ƒë·∫•t ƒë√° nh·ª±a b√™ t√¥ng. Nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng tr√™n m·∫∑t ƒë·∫•t, tr√™n s√¥ng tr√™n bi·ªÉn tr√™n b·∫ßu tr·ªùi l√Ý nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng v·∫≠t l√Ω. Nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng t√¢m l√Ω, con ƒë∆∞·ªùng tinh th·∫ßn, con ƒëu·ªùng l√≤ng ng∆∞·ªùi m·ªõi quan tr·ªçng h∆°n. Nguy·ªÖn B√° H·ªçc ƒë√£ n√≥i: ƒë∆∞·ªùng ƒëi kh√≥ kh√¥ng kh√≥ v√¨ ngƒÉn s√¥ng c√°ch n√∫i m√Ý ch·ªâ v√¨ l√≤ng ng∆∞·ªùi ng·∫°i n√∫i e s√¥ng.
S·ªëng ƒë·∫°o lu√¥n l√Ý m·ªôt th√°ch ƒë·ªë ƒë·∫ßy quy·∫øt li·ªát v√Ý phong ph√∫. Hi·ªÉu ƒë·∫°o, tin ƒë·∫°o, gi·ªØ ƒë·∫°o xem ra kh√° d·ªÖ d√Ýng v√¨ thu·ªôc l√£nh v·ª±c c√° nh√¢n. C√≤n s·ªëng ƒë·∫°o th∆∞·ªùng kh√≥ khƒÉn h∆°n v√¨ li√™n quan ƒë·∫øn tha nh√¢n, ƒë√≤i h·ªèi m·ªôt s·ª± qu√™n m√¨nh, v∆∞·ª£t th·∫Øng b·∫£n th√¢n. C≈©ng nh∆∞ th·ª±c hi·ªán vi·ªác d·ªçn ƒë∆∞·ªùng qua nghi th·ª©c s√°m h·ªëi b√™n ngo√Ýi nh∆∞ r·ª≠a t·ªôi, x∆∞ng t·ªôi kh√° d·ªÖ d√Ýng, nh∆∞ng n·∫øu m√Ý trong l√≤ng kh√¥ng th·∫≠t t√¢m s√°m h·ªëi ƒë∆∞a ƒë·∫øn canh t√¢n b·∫£n th√¢n, th√¨ h√Ýnh vi s√°m h·ªëi ch·ªâ l√Ý vi·ªác l√Ým l·∫•y l·ªá h√¨nh th·ª©c m√Ý th√¥i.
S·ªëng ƒë·∫°o bao gi·ªù c≈©ng ƒë√≤i h·ªèi nhi·ªÅu c·ªë g·∫Øng v√Ý t·ªânh th·ª©c. M√πa V·ªçng, Gi√°o h·ªôi cho ch√∫ng ta chi√™m ng·∫Øm m·∫´u g∆∞∆°ng c·ªßa Gioan. S·ªëng g·∫Øn b√≥ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a v√Ý g·∫ßn g≈©i v·ªõi con ng∆∞·ªùi. Nh∆∞ th·∫ø m·ªói ng∆∞·ªùi s·∫Ω s·ªëng ƒë·∫°o h√¥m nay v·ªõi t·∫•t c·∫£ ni·ªÅm vui h·∫°nh ph√∫c cho b·∫£n th√¢n v√Ý cho tha nh√¢n.
C·∫£ cu·ªôc ƒë·ªùi Gioan ch·ªâ m·ªôt t√¢m nguy·ªán l√Ý l√Ým ‚Äú Ng∆∞·ªùi phu qu√©t l√°‚Äù d·ªçn l√≤ng ng∆∞·ªùi kh√°c cho Ch√∫a ƒë·∫øn. M·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta c≈©ng theo m·∫´u g∆∞∆°ng c·ªßa Gioan tr·ªü th√Ýnh ‚ÄúNg∆∞·ªùi phu qu√©t l√°‚Äù cho ch√≠nh t√¢m h·ªìn m√¨nh, cho gia ƒë√¨nh m√¨nh v√Ý r·ªìi cho ng∆∞·ªùi kh√°c n·ªØa. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng c≈©ng ch√≠nh l√Ý l√™n ƒë∆∞·ªùng theo Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø, cho n√™n d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a v·ª´a l√Ý m·ªôt h·ªìng √¢n v·ª´a l√Ý tr√°ch nhi·ªám ƒë√≤i h·ªèi m·ªói ng∆∞·ªùi thi h√Ýnh nghi√™m t√∫c trong cu·ªôc s·ªëng h√Ýng ng√Ýy c·ªßa m√¨nh.
9. S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng n·ªôi t√¢m
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Giuse Nguy·ªÖn H·ªØu An)
Th∆∞ HƒêGMVN 2006 ƒë√£ kh·∫≥ng ƒë·ªãnh: ‚Äúƒê·ªùi s·ªëng ƒë·∫°o v·ª´a c·∫ßn gƒÉn b√≥ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a, v·ª´a ph·∫£i ƒëi ƒë·∫øn v·ªõi anh em‚Äù.
Ch√∫a nh·∫≠t II M√πa v·ªçng, Gi√°o h·ªôi gi·ªõi thi·ªáu cho ch√∫ng ta khu√¥n m·∫∑t Gioan Ti·ªÅn h√¥, m·ªôt ng√¥n s·ª© lu√¥n g·∫Øn b√≥ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a, r·∫•t g·∫ßn g≈©i v·ªõi con ng∆∞·ªùi. L·ªùi Ch√∫a Gioan chi√™m ni·ªám trong hoang ƒë·ªãa qua nhi·ªÅu nƒÉm th√°ng ƒë√£ gi√∫p √¥ng ti·∫øp x√∫c, g·∫∑p g·ª° v·ªõi nhi·ªÅu h·∫°ng ng∆∞·ªùi qua nh·ªØng v√πng ven s√¥ng Gioƒëan. L·ªùi Ch√∫a Gioan nghe ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh l·ªùi Ch√∫a √¥ng c√¥ng b·ªë. Ti·∫øng Ch√∫a g·ªçi Gioan ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh ti·∫øng √¥ng m·ªùi g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi. Gioan tr·ªü n√™n trung gian l√Ým ng∆∞·ªùi d·ªçn con ƒë∆∞·ªùng t√¢m h·ªìn cho anh ch·ªã em m√¨nh ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø.
Gioan l√Ý v·ªã ng√¥n s·ª© cu·ªëi c√πng c·ªßa C·ª±u ∆∞·ªõc. Sau 5 th·∫ø k·ª∑ v·∫Øng b√≥ng ng√¥n s·ª©, nay Gioan xu·∫•t hi·ªán v·ªõi s·ª© m·∫°ng Ti·ªÅn h√¥. √îng ƒë√°p l·∫°i ti·∫øng Ch√∫a g·ªçi, ra ƒëi rao gi·∫£ng v·ªÅ N∆∞·ªõc Tr·ªùi, d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a Gi√™su, ƒê·∫•ng C·ª©u Tinh nh√¢n lo·∫°i ƒë·∫øn tr·∫ßn gian. √îng ƒë√£ chu to√Ýn ∆°n g·ªçi c√°ch nhi·ªát th√Ýnh v√Ý ƒë√£ ch·∫øt anh h√πng cho s·ª© v·ª•. (x. Mt 14,3012; Mc 6,17-19). Cu·ªôc ƒë·ªùi Gioan l√Ý m·ªôt thi√™n anh h√πng ca, b·∫•t khu·∫•t tr∆∞·ªõc c∆∞·ªùng quy·ªÅn, bao dung v·ªõi t·ªôi nh√¢n.
Gioan c√≥ m·ªôt cu·ªôc sinh ra k·ª≥ l·∫°, m·ªôt l·ªëi s·ªëng kh√°c th∆∞·ªùng. Gioan ch·ªçn con ƒë∆∞·ªùng tu kh·ªï ch·∫ø: ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng, u·ªëng n∆∞·ªõc l√£ v√Ý m·∫∑c √°o da th√∫. S·ªëng trong hoang ƒë·ªãa tr∆° tr·ª•i, v·∫Øng ng∆∞·ªùi, thi·∫øu s·ª± s·ªëng. Nh∆∞ng ch√≠nh ·ªü ƒë√≥ m√Ý Gioan ƒë√£ l·ªõn l√™n v√Ý tr∆∞·ªüng th√Ýnh trong s·ª± g·∫∑p g·ª° th√¢m tr·∫ßm v·ªõi thi√™n Ch√∫a.
Gioan nh·∫Øc l·∫°i l·ªùi ti√™n tri Isaia: ‚ÄúM·ªçi thung l≈©ng ph·∫£i l·∫•p cho ƒë·∫ßy, kh√∫c quanh co ph·∫£i u·ªën cho ngay, ƒë∆∞·ªùng l·ªìi l√µm ph·∫£i san cho ph·∫≥ng‚Äù (Lc 3,5). Gioan m·ªùi d√¢n ch√∫ng s√°m h·ªëi. Kh√¥ng th·ªÉ ti·∫øp t·ª•c s·ªëng nh∆∞ x∆∞a n·ªØa. ƒê√£ ƒë·∫øn l√∫c ph·∫£i ƒë·ªïi ƒë·ªùi, ƒë·ªïi l·ªëi nh√¨n, ƒë·ªïi l·ªëi nghƒ©. Nh∆∞ th·∫ø, Gioan k√™u g·ªçi h√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ƒë·∫øn. Ph·∫£i l·∫•p cho ƒë·∫ßy nh·ªØng h·ªë s√¢u tham lam √≠ch k·ª∑ h·∫πp h√≤i. Ph·∫£i u·ªën cho ngay nh·ªØng l·ªëi nghƒ© quanh co, nh·ªØng t√≠nh to√°n l·ªách l·∫°c. Ph·∫£i san cho ph·∫≥ng nh·ªØng ƒë·ªìi n√∫i ki√™u cƒÉng t·ª± m√£n. Ph·∫£i b·∫°t cho th·∫•p nh·ªØng g·ªì gh·ªÅ c·ªßa b·∫•t c√¥ng b·∫•t ch√≠nh.
ƒê·∫°o l√Ý con ƒë∆∞·ªùng d·∫´n ƒë·∫øn Thi√™n Ch√∫a. ƒê·∫°o l√Ý ng√≥n tay ch·ªâ m·∫∑t trƒÉng. N·∫øu kh√¥ng c√≥ ƒë∆∞·ªùng th√¨ kh√¥ng ƒëi ƒë·∫øn ƒë√¢u c·∫£. M·ªôt ƒë·∫•t n∆∞·ªõc c√≥ vƒÉn minh hay kh√¥ng l√Ý do h·ªá th·ªëng ƒë∆∞·ªùng s√°.
ƒê·∫°o t·ª´ nguy√™n thu·ª∑ lu√¥n mang √Ω nghƒ©a trong s√°ng, ngay th·∫≥ng, c√¥ng minh. ƒê·∫°o d·∫´n ƒë∆∞a con ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn ch√¢n thi·ªán m·ªπ.
ƒê·∫°o l√Ý ƒë∆∞·ªùng n√™n c√≥ th·ªÉ n√≥i s·ªëng ƒë·∫°o l√Ý s·ªëng ngo√Ýi ƒë∆∞·ªùng, s·ªëng v·ªõi ng∆∞·ªùi kh√°c, s·ªëng v·ªõi cu·ªôc ƒë·ªùi. Abraham kh·ªüi ƒë·∫ßu cu·ªôc s·ªëng th·∫≠t b·∫±ng vi·ªác l√™n ƒë∆∞·ªùng t·ª´ gi√£ th√Ýnh Ur ƒë·ªÉ sang ƒë·∫•t h·ª©a. V√Ý l·ªãch s·ª≠ Do th√°i l√Ý nh·ªØng chuy·∫øn xu·∫•t h√Ýnh di c∆∞, lang thang trong sa m·∫°c, l∆∞u ƒë·∫ßy v√Ý m·∫•t qu√™ h∆∞∆°ng trong m·ªôt th·ªùi gian d√Ýi. Gioan rao gi·∫£ng v√Ý l√Ým ph√©p r·ª≠a kh·∫Øp m·ªçi n·∫ªo ƒë∆∞·ªùng. Ch√∫a Gi√™su s·ªëng ·ªü th·∫ø gian b·∫±ng nh·ªØng cu·ªôc l√™n ƒë∆∞·ªùng sang Ai c·∫≠p, v·ªÅ Nazareth, l√™n sa m·∫°c, v√Ýo ƒë·ªÅn th√°nh v√Ý tr·ªü l·∫°i Galil√™a. Cu·ªôc s·ªëng c√¥ng khai c·ªßa Ch√∫a √≠t l√Ý c√≥ ba cu·ªôc h√Ýnh tr√¨nh l√™n Gi√™rusalem. V√Ý sau c√πng Ng√Ýi l√™n ƒë∆∞·ªùng v·ªÅ nh√Ý cha.
V√¨ l√Ý ƒë∆∞·ªùng n√™n n√™n ƒë·∫°o lu√¥n m·ªü ra n·ªëi k·∫øt v√Ý ƒë√≥n nh·∫≠n cu·ªôc s·ªëng, ƒë√≥n nh·∫≠n m·ªçi ng∆∞·ªùi, kh√¥ng ph√¢n bi·ªát ai v·ªõi tinh th·∫ßn y√™u th∆∞∆°ng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. Tin m·ª´ng ch√≠nh l√Ý ƒë·∫°o, l√Ý con ƒë∆∞·ªùng m√Ý Ch√∫a Gi√™su v·∫°ch ra cho ch√∫ng ta ƒëi theo ng√Ýi.
ƒê∆∞·ªùng quan tr·ªçng nh·∫•t l√Ý ƒë∆∞·ªùng v√Ýo c√µi l√≤ng. Gioan ƒë√£ ch·ªâ cho th·∫•y r·∫±ng, m·ªói con ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu c√≥ √≠t nhi·ªÅu ƒë·ªìi n√∫i ki√™u ng·∫°o, thung l≈©ng √≠ch k·ª∑, gh·ªì gh·ªÅ kh√∫c khu·ª∑u trong c√°c m·ªëi quan h·ªá. C√≥ bao l·ªëi nghƒ© quanh co, c√≥ bao t√≠nh to√°n l·ªách l·∫°c, c√≥ nh·ªØng l≈©ng s√¢u tƒÉm t·ªëi thi·∫øu v·∫±ng √°nh s√°ng t√¨nh y√™u. S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng theo Gioan l√Ý s√°m h·ªëi. Nh√¨n l·∫°i con ƒë∆∞·ªùng m√¨nh ƒë√£ ƒëi qua, s·ª≠a l·∫°i nh·ªØng sai l·ªách n·∫øu c√≥. Nh·ªØng g√¨ cong queo san cho th·∫≥ng. Nh·ªØng g√¨ cao c·∫ßn b·∫°t xu·ªëng. L√∫c ƒë√≥ m·ªõi nh√¨n th·∫•y ∆°n c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Ch√∫a. S·ª≠a cho th·∫≥ng, l·∫•p cho ƒë·∫ßy, u·ªën cho ngay, san cho ph·∫≥ng, b·∫°t cho th·∫•p. ƒê√≥ l√Ý s·ª© ƒëi·ªáp Gioan g·ªüi t·ªõi ch√∫ng ta trong M√πa V·ªçng n√Ýy, ƒë·ªÉ ch√∫ng ta d·ªçn l√≤ng m√¨nh th√Ýnh ƒë·∫°i l·ªô th√™nh thang m·ªü ra v·ªõi Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø.
Con ƒë∆∞·ªùng m√Ý Gioan n√≥i t·ªõi ƒë√¢y chinh l√Ý ƒë∆∞·ªùng v√Ýo c√µi l√≤ng. Con ƒë∆∞·ªùng n·ªôi t√¢m c·ªßa m·ªçi ng∆∞·ªùi. S·ª≠a con ƒë∆∞·ªùng n·ªôi t√¢m l√Ý thay ƒë·ªïi c√µi l√≤ng, thay ƒë·ªïi cu·ªôc s·ªëng ƒë·ªÉ x·ª©ng ƒë√°ng ƒë√≥n ti·∫øp Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø. S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn l√Ý c·∫ßn thi·∫øt v√Ý h·ª£p l√Ω. Khi ƒë√≥n ti·∫øp m·ªôt v·ªã kh√°ch qu√Ω, ng∆∞·ªùi ta th∆∞·ªùng s·ª≠a sang ƒë∆∞·ªùng s√°, l√Ým s·∫°ch ƒë·∫πp n∆°i v·ªã kh√°ch s·∫Ω ƒë·∫øn. Nh∆∞ th·∫ø l√Ý bi·ªÉu l·ªô l√≤ng k√≠nh tr·ªçng ƒë·ªëi v·ªõi v·ªã kh√°ch. Thi√™n Ch√∫a l√Ý v·ªã kh√°ch cao tr·ªçng nh·∫•t. Ng∆∞·ªùi h·∫° m√¨nh ƒë·∫øn thƒÉm v√Ý ·ªü l·∫°i c√πng s·ªëng v·ªõi th√¢n d√¢n c·ªßa Ng∆∞·ªùi. ƒê√≥ l√Ý h·∫°nh ph√∫c tuy·ªát v·ªùi n√™n c·∫ßn ph·∫£i d·ªçn t√¢m h·ªìn x·ª©ng ƒë√°ng. Nh∆∞ con ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒëi qua. Nh∆∞ cƒÉn nh√Ý cho Ch√∫a ng·ª± t·ªõi. Ch√∫a ƒë·ª©ng ngo√Ýi c·ª≠a l√≤ng v√Ý g√µ c·ª≠a, ai m·ªü th√¨ Ng√Ýi ƒëi v√Ýo. Con ƒë∆∞·ªùng c√≥ th·ªÉ c√≥ ch√¥ng gai t·ªôi l·ªói, c√≥ n·ªïi ƒëam m√™ ti·ªÅn l·ª£i danh, c√≥ nh·ªØng t√≠nh h∆∞ n·∫øt x·∫•u. Cho n√™n trong c√µi l√≤ng ƒë√≥ ph·∫£i c√≥ im l·∫∑ng nh∆∞ c√µi l√≤ng M·∫π Maria ghi nh·ªõ, suy ni·ªám v√Ý kh√¥ng n√≥i g√¨. Ch·ªâ n√≥i nh·ªØng l·ªùi ƒë·ªÉ gi√∫p ƒë·ª° ng∆∞·ªùi kh√°c. V√Ý t√¢m h·ªìn ·∫•y b√¨nh an n√™n nghe r√µ ti·∫øng Ch√∫a v√Ý ch·ªâ nghe ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng Ch√∫a m√Ý th√¥i. Nh∆∞ th·∫ø d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ch√≠nh l√Ý t·∫°o im l·∫∑ng cho t√¢m h·ªìn ƒë·ªÉ nghe ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng Ch√∫a v√Ý ch·ªâ nghe ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng Ch√∫a m√Ý th√¥i.
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng c√≤n l√Ý t·ªânh th·ª©c ƒë·ª£i ch·ªù Ch√∫a ƒëi xa tr·ªü v·ªÅ. Nh∆∞ nƒÉm c√¥ kh√¥n ngoan c√≥ s·∫µn d·∫ßu ƒë√®n. Nh∆∞ nh·ªØng ƒë·∫ßy t·ªõ l√Ým l·ª£i nh·ªØng n√©n v√Ýng cho ch·ªß. Nh∆∞ t√™n l√≠nh canh th√Ýnh lu√¥n ch√∫ √Ω nh·ªØng bi·∫øn chuy·ªÉn chung quanh. M·ªói c√° nh√¢n, ai c≈©ng c√≥ nh·ªØng t·∫≠t x·∫•u, nh·ªØng khuy·∫øt ƒëi·ªÉm, v·ªã k·ª∑ ki√™u cƒÉng tham lam ƒë·ªë k·ªµ ghen gh√©t l∆∞·ªùi bi·∫øng h√®n nh√°t‚Ä¶ X√£ h·ªôi n√Ýo c≈©ng c√≥ b·∫•t c√¥ng, nh·ªØng l·∫°m d·ª•ng quy·ªÅn b√≠nh, nh·ªØng h·ªß t·ª•c, nh·ªØng t·ªá ƒëoan, nh·ªØng ƒëi·ªÅu ·∫•y l√Ým cho con ng∆∞·ªùi ƒëau kh·ªï, tr√¨ tr·ªá, kh√¥ng ph√°t tri·ªÉn.
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng cƒÉn b·∫£n l√Ý ·ªü trong n·ªôi t√¢m, s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ canh t√¢n, s·ª≠a ƒë·ªïi ƒë·ªÉ tr·ªü n√™n t·ªët l√Ýnh th√°nh thi·ªán h∆°n. Nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng th∆∞·ªùng ƒë∆∞·ª£c l√Ým b·∫±ng ƒë·∫•t ƒë√° nh·ª±a b√™ t√¥ng. Nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng tr√™n m·∫∑t ƒë·∫•t, tr√™n s√¥ng tr√™n bi·ªÉn tr√™n b·∫ßu tr·ªùi l√Ý nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng v·∫≠t l√Ω. Nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng t√¢m l√Ω, con ƒë∆∞·ªùng tinh th·∫ßn, con ƒëu·ªùng l√≤ng ng∆∞·ªùi m·ªõi quan tr·ªçng h∆°n. Nguy·ªÖn B√° H·ªçc ƒë√£ n√≥i: ƒë∆∞·ªùng ƒëi kh√≥ kh√¥ng kh√≥ v√¨ ngƒÉn s√¥ng c√°ch n√∫i m√Ý ch·ªâ v√¨ l√≤ng ng∆∞·ªùi ng·∫°i n√∫i e s√¥ng.
S·ªëng ƒë·∫°o lu√¥n l√Ý m·ªôt th√°ch ƒë·ªë ƒë·∫ßy quy·∫øt li·ªát v√Ý phong ph√∫. Hi·ªÉu ƒë·∫°o, tin ƒë·∫°o, gi·ªØ ƒë·∫°o xem ra kh√° d·ªÖ d√Ýng v√¨ thu·ªôc l√£nh v·ª±c c√° nh√¢n. C√≤n s·ªëng ƒë·∫°o th∆∞·ªùng kh√≥ khƒÉn h∆°n v√¨ li√™n quan ƒë·∫øn tha nh√¢n, ƒë√≤i h·ªèi m·ªôt s·ª± qu√™n m√¨nh, v∆∞·ª£t th·∫Øng b·∫£n th√¢n. C≈©ng nh∆∞ th·ª±c hi·ªán vi·ªác d·ªçn ƒë∆∞·ªùng qua nghi th·ª©c s√°m h·ªëi b√™n ngo√Ýi nh∆∞ r·ª≠a t·ªôi, x∆∞ng t·ªôi kh√° d·ªÖ d√Ýng, nh∆∞ng n·∫øu m√Ý trong l√≤ng kh√¥ng th·∫≠t t√¢m s√°m h·ªëi ƒë∆∞a ƒë·∫øn canh t√¢n b·∫£n th√¢n, th√¨ h√Ýnh vi s√°m h·ªëi ch·ªâ l√Ý vi·ªác l√Ým l·∫•y l·ªá h√¨nh th·ª©c m√Ý th√¥i.
S·ªëng ƒë·∫°o bao gi·ªù c≈©ng ƒë√≤i h·ªèi nhi·ªÅu c·ªë g·∫Øng v√Ý t·ªânh th·ª©c. M√πa V·ªçng, Gi√°o h·ªôi cho ch√∫ng ta chi√™m ng·∫Øm m·∫´u g∆∞∆°ng c·ªßa Gioan. S·ªëng g·∫Øn b√≥ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a v√Ý g·∫ßn g≈©i v·ªõi con ng∆∞·ªùi. Nh∆∞ th·∫ø m·ªói ng∆∞·ªùi s·∫Ω s·ªëng ƒë·∫°o h√¥m nay v·ªõi t·∫•t c·∫£ ni·ªÅm vui h·∫°nh ph√∫c cho b·∫£n th√¢n v√Ý cho tha nh√¢n.
10. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng
Trong nh·ªØng tr·∫≠n l·ª•t v·ª´a qua, ai trong ch√∫ng ta c≈©ng ƒë∆∞·ª£c nghe v√Ý ƒë∆∞·ª£c bi·∫øt ƒë·∫øn nhi·ªÅu du kh√°ch tr√™n ƒë∆∞·ªùng ƒë√£ b·ªã t·∫Øt ngh·∫πn, xe c·ªô kh√¥ng ƒëi l·∫°i ƒë∆∞·ª£c. Do b·ªüi ƒë∆∞·ªùng ƒëi b·ªã s·∫°t l·ªü. Nhi·ªÅu ƒëo·∫°n ƒë∆∞·ªùng b·ªã n∆∞·ªõc l≈© t√Ýn ph√°. Nhi·ªÅu l√Ýng b·ªã n∆∞·ªõc ng·∫≠p, d√¢n l√Ýng mu·ªën tho√°t ra nh∆∞ng kh√¥ng ƒëi ƒë∆∞·ª£c v√¨ ƒë∆∞·ªùng s√° kh√¥ng c√≤n. Nhi·ªÅu ƒëo√Ýn c·ª©u tr·ª£ mu·ªën ƒë·∫øn nh·ªØng l√Ýng xa x√¥i, nh∆∞ng kh√¥ng c√≥ ƒë∆∞·ªùng ƒëi, n√™n ƒë√Ýnh ch·ªãu b√≥ tay.
Th∆∞a anh ch·ªã em, con ƒë∆∞·ªùng th·∫≠t quan tr·ªçng v√¨ n√≥ gi√∫p cho ng∆∞·ªùi b·ªã n·∫°n c√≥ th·ªÉ tho√°t ra. V√Ý c√≤n ƒë√≥n nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c s·ª± c·ª©u tr·ª£, n·ªëi li√™n l·∫°c gi·ªØa ng∆∞·ªùi v·ªõi ng∆∞·ªùi n·ªØa v√Ý‚Ä¶
Anh ch·ªã em th·∫•y ƒë√≥, con ƒë∆∞·ªùng v·∫≠t l√Ω m√Ý ch√∫ng ta ƒë√£ c·∫ßn nh∆∞ v·∫≠y. V·∫≠y con ƒë∆∞·ªùng t√¢m l√Ω ta c√≤n c·∫ßn nh∆∞ th·∫ø n√Ýo n·ªØa ƒë√¢y?
N·∫øu con ƒë∆∞·ªùng t√¢m l√Ω b·ªã h∆∞ h·ªèng th√¨ cho d√π c√≥ ·ªü s√°t c·∫°nh nhau, ng∆∞·ªùi ta c≈©ng v·∫´n xa nhau. Gi·ªëng nh∆∞ v·∫≠y, ta c·∫ßn c√≥ con ƒë∆∞·ªùng thi√™ng li√™ng th·∫≠t t·ªët ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn. Th·∫≠t ra Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn t·ª´ l√¢u, nh∆∞ng ta ch∆∞a ƒë√≥n nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c v√¨ con ƒë∆∞·ªùng thi√™ng li√™ng trong t√¢m h·ªìn ta ƒë√£ b·ªã h∆∞ h·ªèng.
T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng ƒë·ªânh ƒë·ªìi ki√™u ng·∫°o lu√¥n mu·ªën n√¢ng m√¨nh l√™n, lu√¥n khoe khoang, kh√¥ng bao gi·ªù ch·ªãu thua k√©m ng∆∞·ªùi kh√°c. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng ng·ªçn n√∫i t·ª± √°i cao ng·∫•t tr·ªùi xanh, kh√¥ng bao gi·ªù ch·ªãu nh·∫≠n l·ªói, kh√¥ng bao gi·ªù ch·ªãu tha th·ª©. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng h·ªë s√¢u tham lam mu·ªën chi·∫øm ƒëo·∫°t t·∫•t c·∫£, thu v√©n t·∫•t c·∫£ v√Ýo t√∫i ri√™ng. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng h·ªë s√¢u ƒëam m√™, nh·ªØng h·ªë s√¢u d·ª•c v·ªçng, nh·ªØng h·ªë s√¢u chia r·∫Ω‚Ä¶ mi·ªát m√Ýi ƒëu·ªïi theo danh, l·ª£i, th√∫. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng kh√∫c quanh co c·ªßa s·ª± d·ªëi tr√°, kh√¥ng th√Ýnh th·∫≠t v·ªõi Ch√∫a, kh√¥ng th√Ýnh th·∫≠t v·ªõi ng∆∞·ªùi kh√°c v√Ý kh√¥ng th√Ýnh th·∫≠t v·ªõi ch√≠nh m√¨nh. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng l∆∞·ª£n s√≥ng g·ªì gh·ªÅ c·ªßa nh·ªØng l·ªùi n√≥i ƒë·ªôc √°c, t√Ýn nh·∫´n. T√¢m h·ªìn ta g·ªì gh·ªÅ v√¨ th√≥i l∆∞·ªùi bi·∫øng kh√¥ng ch·ªãu c·ªë g·∫Øng thƒÉng ti·∫øn b·∫£n th√¢n. T√¢m h·ªìn ta g·ªì gh·ªÅ v√¨ nh·ªØng ph√™ b√¨nh ch·ªâ tr√≠ch thi·∫øu t√≠nh c√°ch x√¢y d·ª±ng.
T·∫•t c·∫£ nh·ªØng ng·ªçn ƒë·ªìi, nh·ªØng v·ª±c s√¢u, nh·ªØng kh√∫c quanh co, nh·ªØng l∆∞·ª£n s√≥ng g·ªì gh·ªÅ ·∫•y ngƒÉn ch·∫∑n Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi ta. Th∆∞a anh ch·ªã em. H√¥m nay, Th√°nh Gio-an Ti·ªÅn h√¥ m·ªùi g·ªçi ta h√£y s·ª≠a ch·ªØa con ƒë∆∞·ªùng thi√™ng li√™ng cho t·ªët ƒë·∫πp ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ch√∫a Gi√™-su ƒë·∫øn. H√£y b·∫°t ƒëi th√≥i ki√™u cƒÉng t·ª± m√£n. H√£y b·∫°t ƒëi t√≠nh t·ª± √°i ngang ng·∫°nh. H√£y l·∫•p ƒëi nh·ªØng h·ªë s√¢u tham lam, chia r·∫Ω, b·∫•t ho√Ý. H√£y l·∫•p ƒëi nh·ªØng h·ªë s√¢u ƒëam m√™, d·ª•c v·ªçng. H√£y u·ªën th·∫≥ng l·∫°i nh·ªØng quanh co d·ªëi tr√°. H√£y u·ªën th·∫≥ng l·∫°i nh·ªØng kh√∫c quanh gi·∫£ h√¨nh. H√£y san ph·∫≥ng nh·ªØng l∆∞·ª£n s√≥ng g·ªì gh·ªÅ ƒë·ªôc √°c. H√£y san ph·∫≥ng nh·ªØng l∆∞·ª£n s√≥ng g·ªì gh·ªÅ n√≥i h√Ýnh n√≥i x·∫•u.
ƒê·ªïi m·ªõi con ƒë∆∞·ªùng th√¨ d·ªÖ, nh∆∞ng ƒë·ªïi m·ªõi con ƒë∆∞·ªùng t√¢m h·ªìn kh√¥ng d·ªÖ ch√∫t n√Ýo. Ngo√Ýi c·ªë g·∫Øng b·∫£n th√¢n, Th√°nh Gio-an Ti·ªÅn h√¥ ƒë·ªÅ ngh·ªã cho ta 3 c√°ch
Th·ª© nh·∫•t l√Ý v√Ýo sa m·∫°c. ƒê√¢y l√Ý n∆°i v·∫Øng v·∫ª gi√∫p ta s·ªëng y√™n l·∫∑ng. Trong y√™n l·∫∑ng, ta d·ªÖ g·∫∑p g·ª° Ch√∫a. M·ªôt m√¨nh ta ƒë·ªëi di·ªán v·ªõi Ch√∫a. Trong th√¢n m·∫≠t, Ch√∫a s·∫Ω d·∫°y ta bi·∫øt Th√°nh √ù Ch√∫a ƒë·ªÉ ta thi h√Ýnh. Sa m·∫°c ƒë√¢y ƒë∆∞·ª£c hi·ªÉu l√Ý nh·ªØng gi·ªù c·∫ßu nguy·ªán ri√™ng t∆∞ th√¢n m·∫≠t m·ªôt m√¨nh ta v·ªõi Ch√∫a.
Th·ª© hai l√Ý m·∫∑c √°o da th√∫. M·∫∑c √°o da th√∫ c√≥ nghƒ©a l√Ý ƒÉn m·∫∑c ƒë∆°n s∆°, kh√¥ng ch·∫£i chu·ªët. M·ªôt t√¢m h·ªìn m·∫∑c √°o da th√∫ l√Ý m·ªôt t√¢m h·ªìn bi·∫øt s·ªëng th·ª±c v·ªõi ch√≠nh m√¨nh, bi·∫øt nh√¨n nh·∫≠n nh·ªØng y·∫øu ƒëu·ªëi l·ªói l·∫ßm v√Ý xin Ch√∫a tha th·ª©. Th√°i ƒë·ªô ƒë∆°n s∆° khi√™m nh∆∞·ªùng nh∆∞ th·∫ø ch√≠nh l√Ý kh·ªüi ƒëi·ªÉm ƒë·ªÉ ti·∫øn l√™n tr√™n con ƒë∆∞·ªùng th√°nh ƒë·ª©c.
Th·ª© ba l√Ý ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng. ƒê√¢y c√≥ √Ω n√≥i v·ªÅ m·ªôt ƒë·ªùi s·ªëng kh·ªï ch·∫ø. H√£m d·∫πp nh·ªØng t√≠nh m√™ t·∫≠t x·∫•u, h·∫°n ch·∫ø nh·ªØng ƒë√≤i h·ªèi c·ªßa th√¢n x√°c ƒë·ªÉ b·∫Øt n√≥ quy ph·ª•c linh h·ªìn. Gi·∫£m b·ªõt nh·ªØng nhu c·∫ßu kh√¥ng c·∫ßn thi·∫øt ƒë·ªÉ b·ªìi d∆∞·ª°ng ƒë·ªùi s·ªëng t√¢m linh.
Th√°nh Gio-an Ti·ªÅn h√¥ ƒë√£ s·ªëng theo 3 ƒëi·ªÉm n√Ýy, n√™n Ng√Ýi ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh ng∆∞·ªùi m·ªü ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. N·∫øu ch√∫ng ta bi·∫øt √°p d·ª•ng 3 c√°ch n√Ýy trong M√πa V·ªçng n√Ýy, ta s·∫Ω bi·∫øn t√¢m h·ªìn ta th√Ýnh m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng th·∫≥ng t·∫Øp cho Ch√∫a Gi√°ng Sinh ng·ª± ƒë·∫øn.
L·∫°y Ch√∫a, xin c·ª©u con kh·ªèi m·ªçi t·ªôi l·ªói ƒë·ªÉ con x·ª©ng ƒë√°ng ƒë√≥n r∆∞·ªõc Ch√∫a. Amen
.
11. Con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a
(Suy ni·ªám c·ªßa AM Tr·∫ßn B√¨nh An)
Con ƒë∆∞·ªùng Via Appia ƒë∆∞·ª£c x√¢y d·ª±ng t·ª´ nƒÉm 312 tr∆∞·ªõc C√¥ng Nguy√™n b·ªüi v·ªã Censor khi·∫øm th·ªã Appius Claudius. Via Appia l√Ý con ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫ßu ti√™n b·∫±ng xi-mƒÉng l√°t ƒë√°, kh·ªüi nguy√™n c·ªßa k·ªπ thu·∫≠t x√¢y d·ª±ng xa l·ªô tr√™n th·∫ø gi·ªõi.
Tr√™n th·ª±c t·∫ø, Via Appia hay k·ªπ thu·∫≠t x√¢y d·ª±ng xa l·ªô ƒë√£ kh·ªüi ƒë·∫ßu cho nh·ªØng b∆∞·ªõc ƒë·ªôt ph√° c·ªßa C·ªông h√≤a La M√£ (509-27tcn) d·∫´n ƒë·∫øn ph√°t tri·ªÉn to√Ýn di·ªán trong th·ªùi ƒê·∫ø qu·ªëc La M√£ (27tcn-493). K·ªÉ t·ª´ ƒë√≥ m·ªôt m·∫°ng l∆∞·ªõi giao th√¥ng ƒë∆∞·ªùng b·ªô ƒë∆∞·ª£c thi·∫øt l·∫≠p tr√™n to√Ýn l√£nh th·ªï r·ªông l·ªõn, n·ªëi li·ªÅn c√°c provinciae ‚Äìnay l√Ý c√°c qu·ªëc gia ƒë·ªôc l·∫≠p- tr·∫£i d√Ýi t·ª´ ch√¢u √Çu sang ch√¢u Phi v√Ý ch√¢u √Å ƒë·∫øn t·∫≠n ·∫§n ƒê·ªô. C√≥ c·∫£ th·∫£y 372 con ƒë∆∞·ªùng v·ªõi t·ªïng chi·ªÅu d√Ýi l√™n ƒë·∫øn 15.000 d·∫∑m, t·∫°o th√Ýnh m·ªôt h·ªá th·ªëng l∆∞u th√¥ng m√Ý ‚Äúm·ªçi con ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÅu d·∫´n ƒë·∫øn kinh th√Ýnh La M√£‚Äù. ƒêi·ªÅu ng·∫°c nhi√™n l√Ý nhi·ªÅu trong s·ªë c√°c con ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥ c√≤n ƒë∆∞·ª£c b·∫£o t·ªìn cho ƒë·∫øn ng√Ýy nay.
Via Appia c√≥ chi·ªÅu d√Ýi t·ªïng c·ªông 563km. ƒêo·∫°n ƒë·∫ßu d√Ýi 195km t·ª´ Roma ƒë·∫øn Napolis ƒë∆∞·ª£c x√¢y d·ª±ng nh·∫±m m·ª•c ƒë√≠ch chuy·ªÉn qu√¢n v√Ý ti·∫øp li·ªáu trong cu·ªôc chi·∫øn th·ª© hai gi·ªØa li√™n minh Roma-Capua v·ªõi ng∆∞·ªùi Samnites (323-304tcn). ƒê·ªÉ x√¢y d·ª±ng con ƒë∆∞·ªùng kh√≥ khƒÉn n√Ýy ng∆∞·ªùi ta ƒë√£ ph·∫£i b·∫°t th·∫•p c√°c ng·ªçn ƒë·ªìi, l·∫•p ƒë·∫ßy c√°c thung l≈©ng, ƒë·∫Øp cao n·ªÅn ƒë·∫•t ƒë·∫ßm l·∫ßy s·ª•t l√∫n, m√Ý ng√Ýy nay ch√∫ng ta g·ªçi l√Ý k·ªπ thu·∫≠t highway hay x√¢y d·ª±ng xa l·ªô. K√®m theo ƒë√≥ l√Ý v√¥ v√Ýn c√°c h·∫°ng m·ª•c c√¥ng tr√¨nh t·ª´ m∆∞∆°ng h√Ýo tho√°t n∆∞·ªõc, c√°c c·∫ßu c·ªëng, c√°c ƒëo·∫°n t∆∞·ªùng ch·∫Øn ƒë·∫•t... v√Ý c·∫£ c√°c ƒë√Ýi ch·ªâ huy c√πng c√°c m·ªëc d·∫∑m ƒë∆∞·ªùng g·ªçi l√Ý Miglio. M·∫∑t ƒë∆∞·ªùng t·∫°i ƒë√¢y r·ªông 14 pies, kho·∫£ng 4,15 m√©t, ƒë∆∞·ª£c x√¢y b·∫±ng c√°c t·∫£ng ƒë√° basalt to l·ªõn nh·∫µn b√≥ng k·∫øt d√≠nh b·ªüi lo·∫°i xi-mƒÉng La M√£, g·ªìm v√¥i v√Ý tro n√∫i l·ª≠a. Nhi·ªÅu n∆°i nh∆∞ ·ªü Villetri m·∫∑t ƒë∆∞·ªùng b·∫±ng ph·∫≥ng ƒë·∫øn ƒë·ªô ch√∫ng t√¥i kh√¥ng c·∫£m nh·∫≠n d∆∞·ª£c xe ƒëang ch·∫°y tr√™n m·∫∑t ƒë√° c·ªßa m·ªôt Via Appia h∆°n 2300 nƒÉm tu·ªïi.
(Ho√Ýng Xu√¢n Ph∆∞∆°ng, Via Appia, Con ƒë∆∞·ªùng l√Ým n√™n ƒë·∫ø ch·∫ø)
Tin M·ª´ng h√¥m nay, ng√¥n s·ª© Isaia k√™u g·ªçi: ‚ÄúH√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a, s·ª≠a l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng√Ýi ƒëi.‚Äù (Mc 1, 3) Con ƒë∆∞·ªùng n√Ýy kh√¥ng gi·ªëng nh∆∞ Via Appia l√°t ƒë√° basalt, m√Ý l√Ý con ƒë∆∞·ªùng c·∫£i t√Ý quy ch√°nh, c·∫£i l√£o ho√Ýn ƒë·ªìng v√Ý c·∫£i t·ª≠ ho√Ýn sinh. Con ƒë∆∞·ªùng do ch√≠nh ƒê·ª©c Gi√™su thi·∫øt k·∫ø, x√¢y d·ª±ng, ho√Ýn to√Ýn tr√°i ng∆∞·ª£c v·ªõi con ƒë∆∞·ªùng th·∫ø gian quen ƒëi.
Con ƒë∆∞·ªùng c·∫£i t√Ý quy ch√°nh
‚Äú√îng Gioan T·∫©y Gi·∫£ ƒë√£ xu·∫•t hi·ªán trong hoang ƒë·ªãa, rao gi·∫£ng k√™u g·ªçi ng∆∞·ªùi ta ch·ªãu ph√©p r·ª≠a, t·ªè l√≤ng s√°m h·ªëi, ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi.‚Äù (Mc 1, 4) Nhi·ªám v·ª• Ti·ªÅn H√¥ c·ªßa Th√°nh nh√¢n b·∫Øt ƒë·∫ßu b·∫±ng l·ªùi m·ªùi g·ªçi ƒÉn nƒÉn, s√°m h·ªëi, c·∫£i t√Ý quy ch√°nh, tr·ªü v·ªÅ con ƒë∆∞·ªùng c√¥ng ch√≠nh c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ v·∫°ch ra.
Ng√¥n s·ª© Gioan gi√°c ng·ªô m·ªçi ng∆∞·ªùi nh·∫≠n ra t·ªôi l·ªói v·∫•p ph·∫°m, ƒë·ªÉ thay ƒë·ªïi n·∫øp s·ªëng, qua ch√≠nh cu·ªôc s·ªëng kham kh·ªï, chay t·ªãnh c·ªßa ng√Ýi trong hoang ƒë·ªãa. ‚ÄúC√°c anh h√£y sinh hoa qu·∫£, x·ª©ng v·ªõi l√≤ng s√°m h·ªëi.‚Äù (Mt 3, 8) Ng√Ýi m·ªùi g·ªçi c·ª• th·ªÉ h√≥a, hi·ªán th·ª±c h√≥a l√≤ng s√°m h·ªëi, qua nghi th·ª©c d√¨m m√¨nh xu·ªëng s√¥ng, ch·ªãu ph√©p r·ª≠a. N·∫øu ngoan c·ªë, ch·ªëng b√°ng, kh∆∞·ªõc t·ª´, l√Ým l∆°, g·ªâa h√¨nh, v·ªù v·ªãt, hay t·ªè ra b·∫•t tu√¢n th√¨: ‚ÄúC√°i r√¨u ƒë√£ ƒë·∫∑t s√°t g·ªëc c√¢y: b·∫•t c·ª© c√¢y n√Ýo kh√¥ng sinh qu·∫£ t·ªët ƒë·ªÅu b·ªã ch·∫∑t ƒëi quƒÉng v√Ýo l·ª≠a.‚Äù (Mt 3, 10). Khi Ch√∫a quang l√¢m, th√¨ ‚ÄúTay Ng∆∞·ªùi c·∫ßm nia, Ng∆∞·ªùi s·∫Ω r√™ s·∫°ch l√∫a trong s√¢n: th√≥c m·∫©y th√¨ thu v√Ýo kho l·∫´m, c√≤n th√≥c l√©p th·ªâ b·ªè v√Ýo l·ª≠a kh√¥ng h·ªÉ t·∫Øt m√Ý ƒë·ªët ƒëi.‚Äù (Mt 3, 12)
Con ƒë∆∞·ªùng c·∫£i l√£o ho√Ýn ƒë·ªìng
‚ÄúKh√¥ng ai c√≥ th·ªÉ th·∫•y N∆∞·ªõc Thi√™n Ch√∫a, n·∫øu kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c sinh l·∫°i b·ªüi ∆°n tr√™n.‚Äù ƒê·ª©c Gi√™su ƒë√£ ph√°n c√πng √¥ng Nic√¥ƒë√™m√¥, m·ªôt th·ªß l√£nh Pharisi√™u t·ªânh th·ª©c, thao th·ª©c ƒë∆∞·ª£c ∆°n c·ª©u r·ªói. ƒê·ª©c Gi√™su c√¥ng khai nh·∫•n m·∫°nh: ‚ÄúKh√¥ng ai c√≥ th·ªÉ v√Ýo N∆∞·ªõc Thi√™n Ch√∫a, n·∫øu kh√¥ng sinh ra b·ªüi n∆∞·ªõc v√Ý Th·∫ßn Kh√≠. ‚Äú(Ga 3, 3 & 5)
Kh√¥ng ph·∫£i tr·∫ª h√≥a th√¢n x√°c ƒë√£ tr∆∞·ªüng th√Ýnh. C≈©ng ch·∫≥ng ph·∫£i ƒê·ª©c Gi√™su khuy√™n d√πng thu·ªëc men, h√≥a ch·∫•t hay ph∆∞∆°ng ti·ªán v·∫≠t l√Ω n√Ýo kh√°c ƒë·ªÉ gi·ªØ m√£i tu·ªïi thanh xu√¢n, s·∫Øc ƒë·∫πp. Nh∆∞ng Ng∆∞·ªùi mu·ªën con ng∆∞·ªùi tr·∫ª h√≥a t√¢m h·ªìn, tr·ªü n√™n trong s√°ng, ng√¢y th∆°, hi·ªÅn h√≤a, bi·∫øt ∆°n, th√¢n thi·∫øt, y√™u th∆∞∆°ng, k√≠nh tr·ªçng, hi·∫øu ƒë·ªÖ c√°c ƒë·∫•ng sinh th√Ýnh v√Ý th∆∞∆°ng m·∫øn m·ªçi ng∆∞·ªùi.
Ch·∫≥ng c√≤n ch√∫t m∆∞u m√¥, qu·ª∑ quy·ªát, ch·∫≥ng c√≤n ganh gh√©t, ƒë·ªë k·ªµ, ch·∫≥ng c√≤n o√°n th√°n, cay c√∫, h·∫≠n th√π. Tr√°i l·∫°i, t·∫•t c·∫£ ƒë·ªÅu ƒë·∫±m th·∫Øm t√¨nh y√™u, t√¨nh cha nghƒ©a m·∫π, t√¨nh huynh ƒë·ªá, s·ªëng b·ªïn ph·∫≠n, tr√°ch nhi·ªám, s·ªëng b√°c √°i, ph·ª•c v·ª•, nh∆∞·ªùng c∆°m x·∫ª √°o, nh∆∞ Th√°nh Gioan Ti·ªÅn H√¥ tha thi·∫øt, c·∫•p b√°ch k√™u g·ªçi d√¢n Ch√∫a: ‚ÄúAi c√≥ hai √°o, th√¨ chia cho ng∆∞·ªùi kh√¥ng c√≥; ai c√≥ g√¨ ƒÉn, th√¨ c≈©ng l√Ým nh∆∞ v·∫≠y.‚Äù (Lc 3, 11) ‚Äúƒê·ª´ng ƒë√≤i h·ªèi g√¨ qu√° m·ª©c ƒë√£ ·∫•n ƒë·ªãnh cho m√¨nh.‚Äù (Lc 3, 13) ‚ÄúCh·ªõ h√Ý hi·∫øp ai, c≈©ng ƒë·ª´ng t·ªëng ti·ªÅn ng∆∞·ªùi ta, h√£y an ph·∫≠n v·ªõi s·ªë l∆∞∆°ng c·ªßa m√¨nh.‚Äù (Lc 3, 14)
Con ƒë∆∞·ªùng c·∫£i t·ª≠ ho√Ýn sinh
‚ÄúAi mu·ªën theo Th·∫ßy, ph·∫£i t·ª´ b·ªè ch√≠nh m√¨nh, v√°c th·∫≠p gi√° m√Ý theo. Qu·∫£ v·∫≠y, ai mu·ªën c·ª©u m·∫°ng s·ªëng m√¨nh th√¨ s·∫Ω m·∫•t, c√≤n ai li·ªÅu m·∫•t m·∫°ng s·ªëng v√¨ Th·∫ßy, th√¨ s·∫Ω t√¨m ƒë∆∞·ª£c m·∫°ng s·ªëng ·∫•y.‚Äú (Mt 17, 24-25)M·ªôt cu·ªôc s·ªëng m·ªõi n·∫£y sinh, khi d√°m quy·∫øt ƒë·ªãnh cho c√°i th√¢n x√°c y·∫øu h√®n ch·∫øt ƒëi c√πng v·ªõi nh·ªØng ham mu·ªën, ƒëam m√™, ƒë√≤i h·ªèi, c√°m d·ªó t·ªôi l·ªói.
Ch·∫øt ƒëi nh·ªØng tham s√¢n si, danh l·ª£i, ƒë·ªãa v·ªã, ch·ª©c t∆∞·ªõc, quy·ªÅn l·ª±c. Ch·∫øt ƒëi nh·ªØng th√≥i ƒë·ªùi, lu√¥n t√¥n s√πng ‚ÄúB√≤ V√Ýng,‚Äù lu√¥n th·ªù b√°i v·∫≠t l√Ý c·ªßa c·∫£i, v·∫≠t ch·∫•t, ti·ªán nghi, d·ªÖ d√£i h∆∞·ªüng th·ª•, tho·∫£i m√°i xa hoa, ph√π phi·∫øm, h∆∞ ·∫£o, mau m·ª•c n√°t, m·∫•t ƒëi. ƒê·ª´ng ƒë·ªÉ Th√°nh Gioan Ti·ªÅn H√¥ ph·∫£i n·ªô kh√≠ xung thi√™n, gay g·∫Øt c·∫£nh b√°o, nh∆∞ ƒë·ªëi v·ªõi nh·ªØng k·∫ª ƒë·∫°o ƒë·ª©c gi·∫£ h√¨nh thu·ªôc ph√°i Pharisi√™u v√Ý Saƒë·ªëc: ‚ÄúN√≤i r·∫Øn ƒë·ªôc kia, ai ƒë√£ ch·ªâ c√°c anh c√°ch tr·ªën c∆°n th·ªãnh n·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a s·∫Øp gi√°ng xu·ªëng v·∫≠y? C√°c anh h√£y sinh hoa qu·∫£ s·ªõm v·ªõi l√≤ng s√°m h·ªëi.‚Äù (Mt 3, 7 - 8)
Thi√™n Ch√∫a qu√° y√™u th∆∞∆°ng, qu√° ∆∞ gi√Ýu l√≤ng th∆∞∆°ng x√≥t, m·ªõi r·ªông l∆∞·ª£ng ban cho con ng∆∞·ªùi, ƒë·ªïi c·ªßa gi·∫£ l·∫•y c·ªßa th·∫≠t. ƒê·ªïi ki·∫øp s·ªëng ph√π du, t·∫°m b·ª£ l·∫•y cu·ªôc s·ªëng vƒ©nh c·ª≠u, h·∫°nh ph√∫c vi√™n m√£n, n·∫øu bi·∫øt v√¢ng theo, s·ªëng theo ƒë·∫°o T√¨nh Y√™u.
‚ÄúS·ªëng tinh th·∫ßn con Ch√∫a kh√¥ng ph·∫£i l√Ý ·ªßy m·ªã, th·ª• ƒë·ªông, nh∆∞ng l√Ý m·ªôt linh ƒë·∫°o:
D·ªÖ d√Ýng trong s·ª± kh√≥ khƒÉn,
ƒê∆°n s∆° trong s·ª± ph·ª©c t·∫°p,
D·ªãu d√Ýng trong c∆∞∆°ng quy·∫øt,
H√πng d≈©ng trong s·ª± y·∫øu ƒëu·ªëi,
Kh√¥n ngoan trong s·ª± ƒëi√™n d·∫°i.‚Äù
‚ÄúN·∫øu c√°c con kh√¥ng tr·ªü n√™n nh∆∞ tr·∫ª th∆°, c√°c con kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c v√Ýo N∆∞·ªõc Tr·ªùi.‚Äù
(ƒê∆∞·ªùng Hy V·ªçng, s·ªë 727)
L·∫°y Ch√∫a Gi√™su xin c·∫£i h√≥a t√¢m h·ªìn ch√∫ng con n√™n c√¥ng ch√≠nh, n√™n trong s√°ng, n√™n can ƒë·∫£m, d√°m ch·∫øt ƒëi nh·ªØng th√≥i h∆∞ t·∫≠t x·∫•u, ƒë·ªÉ ch√∫ng con canh t√¢n ƒë·ªïi m·ªõi theo L·ªùi Ch√∫a.
L·∫°y M·∫π Maria, k√≠nh xin M·∫π th∆∞∆°ng y√™u gi√∫p ƒë·ª°, d·∫°y d·ªó ch√∫ng con bi·∫øt khi√™m nh∆∞·ªùng nh·∫≠n bi·∫øt th√¢n ph·∫≠n y·∫øu ƒëu·ªëi, th·∫•p h√®n. K√≠nh xin M·∫π c·∫ßu b·∫ßu cho ch√∫ng con bi·∫øt ƒÉn nƒÉm s√°m h·ªëi, s·ª≠a ch·ªØa ngay ph·∫≥ng con ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a, ƒë·∫øn v·ªõi tha nh√¢n v√Ý ƒë√≥n Ch√∫a s·∫Øp ƒë·∫øn trong M√πa Gi√°ng Sinh n√Ýy. Amen
.
12. S·ª≠a l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi!
(Suy ni·ªám c·ªßa Anmai, CSsR)
T·ª´ th√Ýnh ph·ªë H·ªì Ch√≠ Minh mu·ªën ra thƒÉm lƒÉng B√°c th√¨ ph·∫£i m·∫•t h∆°n ba m∆∞∆°i gi·ªù ƒë·ªìng h·ªì. ƒêo·∫°n ƒë∆∞·ªùng h∆°n k√©m 1.500 km v·∫≠y m√Ý m·∫•t th·ªùi gian d√Ýi nh∆∞ v·∫≠y. C√≥ d·ªãp ra H√Ý N·ªôi th·ª±c t·∫≠p m·ª•c v·ª• ng·ªìi tr√™n xe m·∫•t 34 ti·∫øng ƒë·ªìng h·ªì m·ªõi ƒë·∫øn n∆°i th·∫•y sao m√Ý n√≥ v·∫•t v·∫£ qu√°! Ch∆∞a ƒëi n∆∞·ªõc ngo√Ýi nh∆∞ng b√°o ch√≠ v√Ý c√°c ph∆∞∆°ng ti·ªán truy·ªÅn th√¥ng cho bi·∫øt l√Ý ch·ªâ c·∫ßn 5 ƒë·∫øn 6 gi·ªù ƒë·ªìng h·ªì ƒë·ªÉ ƒëi ƒëo·∫°n ƒë∆∞·ªùng nh∆∞ tr√™n. Nh∆∞ v·∫≠y, t√≠nh ra ·ªü Vi·ªát Nam, c≈©ng m·ªôt ƒëo·∫°n ƒë∆∞·ªùng nh∆∞ th·∫ø ta ph·∫£i m·∫•t m·ªôt kho·∫£ng th·ªùi gian g·∫•p 6 l·∫ßn. N·∫øu t√≠nh thi·ªát h·∫°i v·ªÅ ti·ªÅn b·∫°c, kinh t·∫ø, ta s·∫Ω th·∫•y t·ªïn hao m·ªôt con s·ªë kh·ªïng l·ªì cho bao nhi√™u con ng∆∞·ªùi ng·ªìi tr√™n xe di chuy·ªÉn tr√™n m·ªôt ƒëo·∫°n ƒë∆∞·ªùng nh∆∞ th·∫ø! Nguy√™n nh√¢n do ƒë√¢u th√¨ ai c≈©ng bi·∫øt: ƒë√≥ l√Ý do ƒë∆∞·ªùng s√° Vi·ªát Nam qu√° k√©m!
G·∫ßn ƒë√¢y th√¥i, C·∫ßn gi·ªù, m·ªôt huy·ªán ngo·∫°i th√Ýnh th√Ýnh ph·ªë H·ªì Ch√≠ Minh, c√°ch th√Ýnh ph·ªë H·ªì Ch√≠ Minh 60 km nh∆∞ng ph·∫£i ƒëi m·∫•t h∆°n 2 gi·ªù r∆∞·ª°i ƒë·ªìng h·ªì. Khi ƒë√≥, Trung T√¢m Mai Ho√Ý - n∆°i nu√¥i d∆∞·ª°ng, chƒÉm s√≥c b·ªánh nh√¢n Sida giai ƒëo·∫°n cu·ªëi c√°ch th√Ýnh ph·ªë H·ªì Ch√≠ Minh c≈©ng kho·∫£ng 60 km nh∆∞ng ch·ªâ h∆°n m·ªôt gi·ªù ƒë·ªìng h·ªì l√Ý ta c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn v·ªõi Trung t√¢m. ƒêo·∫°n ƒë∆∞·ªùng, x√©t v·ªÅ ƒë·ªãa l√Ω th√¨ kho·∫£ng c√°ch nh∆∞ nhau nh∆∞ng m√Ý th·ªùi gian c·∫ßn ƒë·∫øn c·ªßa hai n∆°i l·∫°i c√°ch bi·ªát ƒë·∫øn m·ªôt n·ª≠a th·ªùi gian. L√Ω do t·∫°i sao th√¨ ch√∫ng ta c≈©ng hi·ªÉu r√µ ƒë√≥ l√Ý do con ƒë∆∞·ªùng v·ªÅ C·∫ßn Gi·ªù x·∫•u v√Ý ph·∫£i n√≥i l√Ý con ƒë∆∞·ªùng n√Ýy qu√° x·∫•u.
Ngay nh∆∞ ch√∫ng ta, mu·ªën ƒëi ƒë·∫øn ƒë√≠ch th√¨ ph·∫£i c√≥ m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng th·∫≠t l√Ý th·∫≥ng, kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c quanh co, kh√¥ng c√≥ ·ªï g√Ý hay ·ªï voi. ƒê·ª´ng c√Ýng th·∫≥ng,c√Ýng ƒë·∫πp th√¨ ch√∫ng ta c√≥ c·∫£m gi√°c th√≠ch th√∫ v√¥ c√πng. Ng∆∞·ª£c l·∫°i, ƒëi tr√™n con ƒë∆∞·ªùng x·∫•u ta c·∫£m th·∫•y ch√°n v√Ý kh√¥ng mu·ªën ƒëi. Ph·∫£i n√≥i l√Ý ƒë∆∞·ªùng n√Ýo c≈©ng ƒë·∫øn n∆°i ngh√®o ƒë·ªÉ ph·ª•c v·ª• nh∆∞ng b·∫£o ch·ªçn th√¨ ai c≈©ng th√≠ch ƒë·∫øn Mai Ho√Ý h∆°n v√¨ ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn Mai Ho√Ý th·∫≥ng v√Ý ƒë·∫πp h∆°n ƒë∆∞·ªùng ƒëi C·∫ßn Gi·ªù. ƒê√≥ l√Ý t√¢m l√Ω th∆∞·ªùng t√¨nh c·ªßa con ng∆∞·ªùi th√¥i.
Thi tho·∫£ng c√≥ d·ªãp ch·∫°y v·ªÅ S√Ýi G√≤n ng·ªìi tr√™n xe m√Ý th·∫ßm x√≥t xa. Gi√° nh∆∞ m√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi c√≥ tr√°ch nhi·ªám l√Ým con ƒë∆∞·ªùng n√Ýy c√≥ tr√°ch nhi·ªám hay n√≥i m·ªôt c√°ch m·∫°nh h∆°n m·ªôt ch√∫t l√Ý c√≥ l∆∞∆°ng t√¢m th√¨ s·∫Ω l√Ým con ƒë∆∞·ªùng n√Ýy t·ªët h∆°n v√Ý s·∫Ω tu b·ªï m·ªói khi n√≥ c√≥ v·∫•n ƒë·ªÅ. N·∫øu nh∆∞ ƒëi quen th√¨ s·∫Ω th·∫•y bu·ªìn c∆∞·ªùi. N·∫øu nh∆∞ m√Ý ng∆∞·ªùi ta ch·ªãu kh√≥ chƒÉm ch√∫t, tu s·ª≠a khi n√≥ m·ªõi b·ªã th√¥i th√¨ s·∫Ω kh√¥ng c√≥ v·∫•n ƒë·ªÅ nh∆∞ng ƒë√Ýng n√Ýy ng∆∞·ªùi ta c·ª© nh∆∞ c·ªë l√Ým ng∆° ƒë·ªÉ cho con ƒë∆∞·ªùng ng√Ýy m·ªói ng√Ýy x·∫•u ƒëi.
Nghƒ© v·ªÅ con ƒë∆∞·ªùng v·ªÅ C·∫ßn Gi·ªù t√¥i nh·ªõ ƒë·∫øn c√°c b√Ýi ƒë·ªçc trong Th√°nh L·ªÖ h√¥m nay. C√°c b√Ýi ƒë·ªçc trong Th√°nh L·ªÖ h√¥m nay v·∫Ω l√™n h√¨nh ·∫£nh c·ªßa ng√Ýy ƒê·ª©c Ch√∫a xu·∫•t hi·ªán, ng√Ýy vinh quang c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a t·ªè hi·ªán tr√™n tr·∫ßn gian n√Ýy. C√°c b√Ýi ƒë·ªçc g·ª£i l√™n cho ch√∫ng ta th√°i ƒë·ªô, t√¢m t√¨nh m√Ý ch√∫ng ta ph·∫£i c√≥ ƒë·ªÉ ƒë√≥n ch·ªù ƒê·ª©c Ch√∫a.
C√≥ hai v·∫•n ƒë·ªÅ m√Ý ch√∫ng ta ph·∫£i ƒë·∫∑t l·∫°i trong c√°c b√Ýi ƒë·ªçc m√Ý ch√∫ng ta nghe h√¥m nay?
Ch√∫a c√≥ ph·∫£i l√Ý ƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n Gioan, ƒë·∫øn sau Gioan m√Ý Gioan ƒë√£ t·ª± nh·∫≠n l√Ý Gioan kh√¥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi quai d√©p cho Ng∆∞·ªùi. Gioan ch·ªâ c·ª≠ h√Ýnh ph√©p r·ª≠a b·∫±ng n∆∞·ªõc c√≤n Ng∆∞·ªùi th√¨ Ng∆∞·ªùi r·ª≠a b·∫±ng Th√°nh Th·∫ßn hay kh√¥ng?
V·∫•n ƒë·ªÅ th·ª© hai l√Ý khi nh·∫≠n ra Ng∆∞·ªùi r·ª≠a b·∫±ng Th√°nh Th·∫ßn r·ªìi ch√∫ng ta c√≥ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ m√Ý ƒë√≥n Ng∆∞·ªùi hay kh√¥ng?
Ch·∫Øc c√≥ l·∫Ω kh√¥ng ch·ªâ l√Ý d√¢n Do Th√°i th·ªùi Gioan T·∫©y Gi·∫£ kh√¥ng nh·∫≠n ra ƒê·∫•ng C·ª©u ƒê·ªô tr·∫ßn gian ƒë√£ ƒë·∫øn th·∫ø gian n√Ýy nh∆∞ng tr∆∞·ªõc ƒë√≥, th·∫ø h·ªá cha √¥ng c·ªßa h·ªç ƒë√£ kh√¥ng nh·∫≠n ra. V√¨ cha √¥ng c·ªßa h·ªç ƒë√£ kh√¥ng nh·∫≠n ra ƒê·∫•ng C·ª©u ƒê·ªô n√™n ƒê·ª©c Ch√∫a - Thi√™n Ch√∫a c·ªßa h·ªç ƒë√£ g·ª≠i ƒë·∫øn nhi·ªÅu ng√¥n s·ª© c·∫£nh b√°o c√≥, rƒÉn ƒëe c√≥, ng·ªçt ng√Ýo c√≥ ƒë·ªÉ m√Ý b·∫£o h·ªç h√£y b·ªè ƒë∆∞·ªùng x∆∞a l·ªëi c≈© ƒë·ªÉ ch·ªâ c√≤n ph·ª•ng th·ªù m·ªôt m√¨nh ƒê·ª©c Ch√∫a l√Ý Thi√™n Ch√∫a duy nh·∫•t c·ªßa h·ªç nh∆∞ng h·ªç n√Ýo c√≥ nghe ƒë√¢u? M·ªôt trong nh·ªØng ng√¥n s·ª© l·ªõn th·ªùi C·ª±u ∆Ø·ªõc ƒë√≥ l√Ý Isaia. Isaia ƒë√£ n√≥i l√™n ti·∫øng n√≥i c·ªßa m√¨nh.
M·ªü ƒë·∫ßu s√°ch c·ªßa m√¨nh, Isaia ƒë√£ l√™n ti·∫øng k√™u ai o√°n: "Tr·ªùi h√£y nghe ƒë√¢y, ƒë·∫•t l·∫Øng tai n√Ýo, v√¨ ƒê·ª®C CH√öA ph√°n: "Ta ƒë√£ nu√¥i n·∫•ng ƒë√Ýn con, cho ch√∫ng n√™n kh√¥n l·ªõn, nh∆∞ng ch√∫ng ƒë√£ ph·∫£n ngh·ªãch c√πng Ta. Con b√≤ c√≤n bi·∫øt ch·ªß, con l·ª´a c√≤n bi·∫øt c√°i m√°ng c·ªè nh√Ý ch·ªß n√≥. Nh∆∞ng √çt-ra-en th√¨ kh√¥ng bi·∫øt, d√¢n Ta ch·∫≥ng hi·ªÉu g√¨. Kh·ªën thay d√¢n t·ªôc ph·∫°m t·ªôi, d√¢n ch·ªìng ch·∫•t l·ªói l·∫ßm, gi·ªëng n√≤i gian √°c, l≈© con h∆∞ h·ªèng! Ch√∫ng ƒë√£ b·ªè ƒê·ª®C CH√öA, ƒë√£ khinh ƒê·ª©c Th√°nh c·ªßa √çt-ra-en, m√Ý quay l∆∞ng ƒëi". (Is 1,2-4)
ƒê√≥ l√Ý l·ªùi s·∫•m m√Ý Isaia n√≥i v·ªõi d√¢n c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a. Isaia c≈©ng kh√¥ng qu√™n g·ª≠i nh·ªØng l·ªùi s·∫•m ƒë·∫øn v·ªõi d√¢n ngo·∫°i: "H√£y r√™n si·∫øt, v√¨ ng√Ýy c·ªßa ƒê·ª®C CH√öA ƒë√£ g·∫ßn k·ªÅ; ng√Ýy ƒë√≥ ƒë·∫øn nh∆∞ cu·ªôc t√Ýn ph√° c·ªßa ƒê·∫•ng To√Ýn NƒÉng. V√¨ th·∫ø ai n·∫•y ƒë·ªÅu r·ª•ng r·ªùi tay ch√¢n, ƒë·ªÅu s·ªùn l√≤ng n·∫£n ch√≠. Ch√∫ng kinh ho√Ýng, l√™n c∆°n ƒëau, qu·∫±n qu·∫°i, ƒëau th·∫Øt nh∆∞ s·∫£n ph·ª•. Ch√∫ng s·ª≠ng s·ªët nh√¨n nhau, m·∫∑t ƒë·ªè b·ª´ng nh∆∞ l·ª≠a. K√¨a, ng√Ýy c·ªßa ƒê·ª®C CH√öA ƒë·∫øn, ng√Ýy kh·∫Øc nghi·ªát, ng√Ýy c·ªßa ph·∫´n n·ªô v√Ý l√¥i ƒë√¨nh, ng√Ýy l√Ým cho ƒë·∫•t tan hoang v√Ý ti√™u di·ªát ph∆∞·ªùng t·ªôi l·ªói, kh√¥ng c√≤n m·ªôt t√™n n√Ýo ·ªü ƒë√≥". (Is 13, 6-9)
Isaia c≈©ng loan b√°o ng√Ýy gi·∫£i tho√°t cho Israel m√Ý trong b√Ýi ƒë·ªçc th·ª© nh·∫•t ch√∫ng ta v·ª´a nghe ƒë·∫•y: C√≥ ti·∫øng h√¥: "Trong sa m·∫°c, h√£y m·ªü m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·ª®C CH√öA, gi·ªØa ƒë·ªìng hoang, h√£y v·∫°ch con l·ªô th·∫≥ng bƒÉng cho Thi√™n Ch√∫a ch√∫ng ta. M·ªçi thung l≈©ng s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c l·∫•p ƒë·∫ßy, m·ªçi n√∫i ƒë·ªìi s·∫Ω ph·∫£i b·∫°t xu·ªëng, n∆°i l·ªìi l√µm s·∫Ω ho√° th√Ýnh ƒë·ªìng b·∫±ng, ch·ªën g·ªì gh·ªÅ n√™n v√πng ƒë·∫•t ph·∫≥ng phiu". (Is 40, 3-4)
Isaia m·ªùi g·ªçi d√¢n ch√∫ng h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn cho ƒê·ª©c Ch√∫a ng·ª± ƒë·∫øn v√Ý r·ªìi kh·ªüi ƒë·∫ßu tin m·ª´ng theo Th√°nh Macc√¥ ch√∫ng ta v·ª´a nghe c≈©ng n√≥i ƒë·∫øn chuy·ªán s·ª≠a l·ªëi ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn. V√Ý h√¥m nay, sau nh·ªØng ng√Ýy th√°ng ·∫©n d·∫≠t trong hoang ƒë·ªãa, c·∫ßu nguy·ªán v√Ý ƒÉn chay xong Gioan l√™n ƒë∆∞·ªùng. Gioan l√™n ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ th·ª±c thi s·ª© m·∫°ng c·ªßa m√¨nh l√Ý ng∆∞·ªùi h√¥ cho m·ªçi ng∆∞·ªùi bi·∫øt ƒê·ª©c Ch√∫a ƒë·∫øn. Gioan k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë√≥n ch·ªù Ng∆∞·ªùi r·ª≠a trong Th√°nh Th·∫ßn.
L·ªùi c·ªßa Isaia, l·ªùi c·ªßa Gioan d·∫´u r·∫±ng c√°ch ch√∫ng ta qu√° l√¢u. Gioan th√¨ h∆°n 2000 nƒÉm c√≤n Isaia th√¨ h∆°n n·ªØa nh∆∞ng m√Ý l·ªùi ƒë√≥ h√¨nh nh∆∞ v·∫´n c√≤n nh∆∞ qu√° m·ªõi, qu√° thi·∫øt th·ª±c v√Ý qu√° g·∫ßn v·ªõi ch√∫ng ta. Ch√∫ng ta ƒë√£ ƒë·ªÉ cho l√≤ng ch√∫ng ta c√≤n qu√° nhi·ªÅu h·ªë s√¢u, c√≤n qu√° nhi·ªÅu ƒë·ªìi n√∫i. H·ªë s√¢u, ƒë·ªìi n√∫i ƒë√≥ ch√≠nh l√Ý nh·ªØng h√Ýnh vi, nh·ªØng l·ªëi s·ªëng ng∆∞·ª£c v·ªõi Tin m·ª´ng. N·∫øu nh∆∞ ch√∫ng ta c·ª© ƒë·ªÉ nh·ªØng c√°i h·ªë s√¢u ƒë√≥ ban ƒë·∫ßu be b√© m√Ý kh√¥ng ch·ªãu s·ª≠a th√¨ d·∫ßn gi√Ý th·ªùi gian ch√∫ng ta s·∫Ω kh√≥ l∆∞·ªùng ƒë∆∞·ª£c h·∫≠u qu·∫£. C≈©ng nh∆∞ tr√™n con ƒë∆∞·ªùng ƒëi, tho·∫°t ƒë·∫ßu n√≥ ch·ªâ l√Ý c√°i l·ªó nho nh·ªè nh∆∞ng n·∫øu nh∆∞ ng∆∞·ªùi ta l·∫•p ƒëi th√¨ n√≥ kh√¥ng c√≥ ph√° ƒë∆∞·ªùng nh∆∞ng ƒë√Ýng n√Ýy ng∆∞·ªùi ta l√Ým ng∆°. Ng√Ýy qua ng√Ýy c√°i ·ªï g√Ý tr·ªü th√Ýnh c√°i ·ªï voi v√Ý h·∫øt s·ª©c v·∫•t v·∫£ ƒë·ªÉ qua con ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥ v√Ý th·∫≠m ch√≠ ƒë·∫øn m·ªôt l√∫c n√Ýo ƒë√≥ th√Ýnh m·ªôt c√°i v≈©ng th√¨ ta kh√¥ng th·ªÉ n√Ýo qua ƒë∆∞·ª£c.
Ch√∫ng ta c≈©ng kh√¥ng qu√™n m·ªôt ƒëi·ªÉm nh·ªè l√Ý khi Gioan tin nh·∫≠n ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø th√¨ Gioan ƒë√£ thi h√Ýnh s·ª© m·∫°ng c·ªßa m√¨nh l√Ý loan b√°o ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø cho ng∆∞·ªùi kh√°c tin nh·∫≠n nh∆∞ √¥ng. V√Ý ƒëo·∫°n s√°ch ng√¥n s·ª© Isaia m√Ý ch√∫ng ta v·ª´a nghe c≈©ng m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta h√£y thi h√Ýnh s·ª© m·∫°ng ng√¥n s·ª© c·ªßa m√¨nh: "B·∫•y gi·ªù vinh quang ƒê·ª®C CH√öA s·∫Ω t·ªè hi·ªán, v√Ý m·ªçi ng∆∞·ªùi ph√Ým s·∫Ω c√πng ƒë∆∞·ª£c th·∫•y r·∫±ng mi·ªáng ƒê·ª®C CH√öA ƒë√£ tuy√™n ph√°n." C√≥ ti·∫øng n√≥i: "H√£y h√¥ l√™n! " T√¥i th∆∞a: "Ph·∫£i h√¥ l√™n ƒëi·ªÅu g√¨? " - "Ng∆∞·ªùi ph√Ým n√Ýo c≈©ng ƒë·ªÅu l√Ý c·ªè, m·ªçi v·∫ª ƒë·∫πp c·ªßa n√≥ nh∆∞ hoa ƒë·ªìng n·ªôi. C·ªè h√©o, hoa t√Ýn khi th·∫ßn kh√≠ ƒê·ª®C CH√öA th·ªïi qua. Ph·∫£i, d√¢n l√Ý c·ªè: c·ªè h√©o, hoa t√Ýn, nh∆∞ng l·ªùi c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ch√∫ng ta ƒë·ªùi ƒë·ªùi b·ªÅn v·ªØng." H·ª°i k·∫ª loan tin m·ª´ng cho Xi-on, h√£y tr√®o l√™n n√∫i cao. H·ª°i k·∫ª loan tin m·ª´ng cho Gi√™-ru-sa-lem, h√£y c·∫•t ti·∫øng l√™n cho th·∫≠t m·∫°nh. C·∫•t ti·∫øng l√™n, ƒë·ª´ng s·ª£, h√£y b·∫£o c√°c th√Ýnh mi·ªÅn Giu-ƒëa r·∫±ng: "K√¨a Thi√™n Ch√∫a c√°c ng∆∞∆°i! " K√¨a ƒê·ª®C CH√öA quang l√¢m h√πng d≈©ng, tay n·∫Øm tr·ªçn ch·ªß quy·ªÅn. B√™n c·∫°nh Ng∆∞·ªùi, n√Ýy c√¥ng lao l·∫≠p ƒë∆∞·ª£c, tr∆∞·ªõc m·∫∑t Ng∆∞·ªùi, ƒë√¢y s·ª± nghi·ªáp l√Ým n√™n. Nh∆∞ m·ª•c t·ª≠, Ch√∫a chƒÉn gi·ªØ ƒëo√Ýn chi√™n c·ªßa Ch√∫a, t·∫≠p trung c·∫£ ƒëo√Ýn d∆∞·ªõi c√°nh tay. L≈© chi√™n con, ng∆∞·ªùi ·∫•p ·ªß v√Ýo l√≤ng, b·∫ßy chi√™n m·∫π, c≈©ng t·∫≠n t√¨nh d·∫´n d·∫Øt". (Is 40 5.9-11)
Ch√∫ng ta l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c Thi√™n Ch√∫a y√™u th∆∞∆°ng, ƒë∆∞·ª£c Thi√™n Ch√∫a tuy·ªÉn ch·ªçn v√Ý ƒë√¥i khi ch√∫ng ta bi·∫øt nhi·ªám v·ª• loan b√°o tin m·ª´ng c·ªßa ch√∫ng ta nh∆∞ng d∆∞·ªùng nh∆∞ ch√∫ng ta c·ª© ph·ªõt l·ªù ƒëi c√°i nhi·ªám v·ª• ng√¥n s·ª© ƒë√≥ c·ªßa ch√∫ng ta. Kh√¥ng ch·ªâ qu√™n ƒëi nhi·ªám v·ª• ng√¥n s·ª© m√Ý ƒë√¥i khi ch√∫ng ta c√≤n s·ªëng l√Ým phai m·ªù ƒëi h√¨nh ·∫£nh ƒë·∫πp c·ªßa ng√¥n s·ª©.
L·ªëi s·ªëng loan b√°o, ng√¥n s·ª© c·ªßa m√¨nh ƒë·∫πp nh·∫•t m√Ý √¥ng Gioan c≈©ng nh∆∞ ng√¥n s·ª© Isaia loan b√°o l√Ý g√¨? Ch√∫ng ta nh·ªõ l·∫°i l·ªùi c·ªßa th√°nh Ph√™r√¥ t√¥ng ƒë·ªì trong th∆∞ th·ª© hai c·ªßa Ng√Ýi: "Anh em th√¢n m·∫øn, m·ªôt ƒëi·ªÅu duy nh·∫•t, xin anh em ƒë·ª´ng qu√™n: ƒë·ªëi v·ªõi Ch√∫a, m·ªôt ng√Ýy v√≠ th·ªÉ ng√Ýn nƒÉm, ng√Ýn nƒÉm c≈©ng t·ª±a m·ªôt ng√Ýy. Ch√∫a kh√¥ng ch·∫≠m tr·ªÖ th·ª±c hi·ªán l·ªùi h·ª©a, nh∆∞ c√≥ k·∫ª cho l√Ý Ng∆∞·ªùi ch·∫≠m tr·ªÖ. K·ª≥ th·ª±c, Ng∆∞·ªùi ki√™n nh·∫´n ƒë·ªëi v·ªõi anh em, v√¨ Ng∆∞·ªùi kh√¥ng mu·ªën cho ai ph·∫£i di·ªát vong, nh∆∞ng mu·ªën cho m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒëi t·ªõi ch·ªó ƒÉn nƒÉn h·ªëi c·∫£i. Nh∆∞ng ng√Ýy c·ªßa Ch√∫a s·∫Ω ƒë·∫øn nh∆∞ k·∫ª tr·ªôm. Ng√Ýy ƒë√≥, c√°c t·∫ßng tr·ªùi s·∫Ω ·∫ßm ·∫ßm s·ª•p ƒë·ªï, ng≈© h√Ýnh b·ªëc ch√°y ti√™u tan, m·∫∑t ƒë·∫•t v√Ý c√°c c√¥ng tr√¨nh tr√™n ƒë√≥ s·∫Ω b·ªã thi√™u hu·ª∑. Mu√¥n v·∫≠t ph·∫£i ti√™u tan nh∆∞ th·∫ø, th√¨ anh em ph·∫£i l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi t·ªët d∆∞·ªùng n√Ýo, ph·∫£i s·ªëng ƒë·∫°o ƒë·ª©c v√Ý th√°nh thi·ªán bi·∫øt bao, trong khi mong ƒë·ª£i ng√Ýy c·ªßa Thi√™n Ch√∫a v√Ý l√Ým cho ng√Ýy ƒë√≥ mau ƒë·∫øn, ng√Ýy m√Ý c√°c t·∫ßng tr·ªùi s·∫Ω b·ªã thi√™u hu·ª∑ v√Ý ng≈© h√Ýnh s·∫Ω ch·∫£y tan ra trong l·ª≠a h·ªìng. Nh∆∞ng, theo l·ªùi Thi√™n Ch√∫a h·ª©a, ch√∫ng ta mong ƒë·ª£i tr·ªùi m·ªõi ƒë·∫•t m·ªõi, n∆°i c√¥ng l√Ω ng·ª± tr·ªã. V√¨ th·∫ø, anh em th√¢n m·∫øn, trong khi mong ƒë·ª£i ng√Ýy ƒë√≥, anh em ph·∫£i c·ªë g·∫Øng sao cho Ng∆∞·ªùi th·∫•y anh em tinh tuy·ªÅn, kh√¥ng chi ƒë√°ng tr√°ch v√Ý s·ªëng b√¨nh an" (2 Pr 3, 8-14).
Th√°nh Ph√™r√¥ nh·∫Øc nh·ªü ch√∫ng ta v·ªÅ ng√Ýy Ch√∫a ƒë·∫øn nh∆∞ k·∫ª tr·ªôm v·∫≠y v√Ý Thi√™n Ch√∫a l√Ý t√¨nh y√™u, Ng√Ýi kh√¥ng mu·ªën cho ai ph·∫£i di·ªát vong. Ng√Ýi mu·ªën v√Ý Ng√Ýi ch·ªù ƒë·ª£i s·ª± ho√°n c·∫£i c·ªßa con ng∆∞·ªùi. Th√°nh Ph√™r√¥ m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta h√£y s·ªëng l√Ým sao cho tinh tuy·ªÅn trong nh·ªØng ng√Ýy mong ƒë·ª£i Thi√™n Ch√∫a n√Ýy.
L√Ý con ng∆∞·ªùi m·ªèng d√≤n v√Ý y·∫øu ƒëu·ªëi, ƒë√¥i khi ch√∫ng ta ƒë√£ kh√©p l√≤ng ch√∫ng ta l·∫°i, ch√∫ng ta kh√¥ng d√°m m·ªü l√≤ng m√¨nh ra ƒë·ªÉ cho Ch√∫a s·ª≠a ch·ªØa nh·ªØng khuy·∫øt ƒëi·ªÉm nh·ªØng l·∫ßm l·ªói trong ta. H√¥m nay, nghe l·ªùi c·ªßa ng√¥n s·ª© Isaia, nghe l·ªùi c·ªßa √¥ng Gioan, nghe l·ªùi c·ªßa Th√°nh Ph√™r√¥ ƒë·ªÉ r·ªìi ch√∫ng ta c·∫£i ho√° con ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ƒë·ªÉ ch√∫ng ta ƒë·ª©ng v·ªØng tr∆∞·ªõc m·∫∑t Con Ng∆∞·ªùi khi Con Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn l·∫ßn th·ª© hai trong vinh quang.
Ch√∫ng ta h√£y si√™ng nƒÉng ch·∫°y ƒë·∫øn Ch√∫a, ƒë·∫∑t m√¨nh tr∆∞·ªõc m·∫∑t Ch√∫a, xin Ch√∫a th∆∞∆°ng ho√°n c·∫£i con ng∆∞·ªùi y·∫øu ƒëu·ªëi con ng∆∞·ªùi t·ªôi l·ªói c·ªßa ch√∫ng ta. Ch√∫ng ta c≈©ng xin Ch√∫a cho ch√∫ng ta c√°i ∆°n bi·∫øt ho√°n c·∫£i ƒë·ªÉ r·ªìi ng√Ýy m·ªói ng√Ýy ch√∫ng ta s·ªëng ch√∫ng ta nh·ªõ ƒë·∫øn ng√Ýy ƒê·∫•ng C·ª©u ƒê·ªô ƒë·∫øn l·∫ßn th·ª© hai trong vinh quang v√Ý ch√∫ng ta c≈©ng s·ªëng l√Ým sao li·ªáu li·ªáu ƒë·ªÉ d·ªçn con ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn. Con ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥ ch√≠nh l√Ý s·ª± th√°nh thi·ªán, l√≤ng tinh tuy·ªÅn m√Ý Th√°nh Ph√™r√¥ m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta.
13. Con ƒë∆∞·ªùng
‚Äú
N√Ýy Ta sai s·ª© gi·∫£ c·ªßa Ta ƒëi tr∆∞·ªõc Con, ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Con ƒë·∫øn‚Äù.
(Mc 1,2)
Th√¥ng th∆∞·ªùng, tr∆∞·ªõc khi t·ªï ch·ª©c m·ªôt ch∆∞∆°ng tr√¨nh tr·∫°i, giao l∆∞u, hay bi·ªÉu di·ªÖn vƒÉn ngh·ªá, cao h∆°n l√Ý chuy·∫øn vi·∫øng thƒÉm c·ªßa m·ªôt nguy√™n th·ªß qu·ªëc gia ch·∫≥ng h·∫°n, ngo√Ýi vi·ªác th√¥ng b√°o cho n∆°i s·∫Øp ƒë·∫øn bi·∫øt th·ªùi gian v√Ý ƒë·ªãa ƒëi·ªÉm, ban t·ªï ch·ª©c c√≤n c·ª≠ m·ªôt v√Ýi ƒë·∫°i di·ªán ƒë·∫øn n∆°i ƒë·ªÉ ki·ªÉm tra, hay ƒë·ªÉ b√Ýn k·∫ø ho·∫°ch ch∆∞∆°ng tr√¨nh. C√¥ng vi·ªác n√Ýy c√≥ m·ªôt c√°i t√™n r·∫•t ‚Äúqu√¢n s·ª±‚Äù l√Ý ƒëi ti·ªÅn tr·∫°m. T√≠nh ch·∫•t ch∆∞∆°ng tr√¨nh c√Ýng h·ªá tr·ªçng th√¨ v·∫•n ƒë·ªÅ ƒëi ti·ªÅn tr·∫°m c√Ýng c·∫ßn thi·∫øt.
C√≥ l·∫Ω M√πa v·ªçng n√Ýo ch√∫ng ta c≈©ng nghe n√≥i ƒë·∫øn Gioan T·∫©y Gi·∫£ - m·ªôt chuy√™n vi√™n ƒëi ti·ªÅn tr·∫°m cho ƒê·ª©c Gi√™su. Tuy nhi√™n c√¥ng vi·ªác c·ªßa √îng h∆°i kh√°c m·ªôt ch√∫c. √îng kh√¥ng ƒë·∫øn ƒë·ªÉ ki·ªÉm tra s√¢n b√£i, t√¨nh h√¨nh an ninh, c≈©ng ch·∫≥ng d·ª±ng li·ªÅu, ph√°t th·∫£o ch∆∞∆°ng tr√¨nh, m√Ý √îng k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi h√£y t·ª± chu·∫©n b·ªã cho ch√≠nh m√¨nh. ‚ÄúH√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·ª©c Ch√∫a, s·ª≠a l·ªëi th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi‚Äù. B·ªüi v√¨, nh√¢n v·∫≠t s·∫Øp ƒë·∫øn s·∫Ω vi·∫øng thƒÉm t·ª´ng ng∆∞·ªùi m·ªôt.
‚ÄúCon ƒë∆∞·ªùng‚Äù ·ªü ƒë√¢y kh√¥ng l√Ý ƒë·∫°i l·ªô r·∫£i nh·ª±a, hay con ƒë∆∞·ªùng qu√™ l√≥t ximƒÉng, nh∆∞ng ƒë√≥ l√Ý t√¢m h·ªìn c·ªßa ch√≠nh b·∫£n th√¢n ch√∫ng ta v√Ý ‚Äúd·ªçn ƒë∆∞·ªùng‚Äù ·ªü ƒë√¢y ch√≠nh l√Ý c·∫£i ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng, t√¢m h·ªìn c·ªßa m√¨nh.
Nh·ªØng ng√Ýy cu·ªëi nƒÉm, b√Ý con ta hay d·ªçn d·∫πp, t√¥ s∆°n l·∫°i nh√Ý c·ª≠a, t·ªß b√Ýn‚Ä¶ ƒë·ªÉ ƒë√≥n nƒÉm m·ªõi. V√¨ ng√Ýy T·∫øt s·∫Ω c√≥ nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn thƒÉm, ngh√®o th√¨ √≠t ra ph·∫£i cho s·∫°ch s·∫Ω, g·ªçn g√Ýng. Th·∫ø, ch√∫ng ta ƒë√£ chu·∫©n b·ªã g√¨ ƒë·ªÉ ƒë√≥n Vua Gi√™su ƒë·∫øn v·ªõi t√¢m h·ªìn m√¨nh? Trong ta v·∫´n l·ªïm ch·ªïm nh·ªØng ghanh ƒëua, d·ªëi tr√°, n·ªÅn nh√Ý ta v·∫´n l·ªìi l√µm nh·ªØng h·∫≠n th√π, o√°n h·ªùn. Ng√µ Ch√∫a v√Ýo nh√Ý ta v·∫´n b·ªÅ b·ªôn nh∆∞ng bi·∫øng l∆∞·ªùi, ngu·ªôi l·∫°nh. Ch√∫a ƒë·∫øn Ng√Ýi s·∫Ω ƒë·ª©ng ·ªü ch·ªó n√Ýo ƒë√¢y? Hay Ng√Ýi ph·∫£i l·∫ßm l≈©i quay ƒëi trong n·ªói th∆∞∆°ng x√≥t. Th∆∞∆°ng cho ch√∫ng ta d·∫°i d·ªôt kh∆∞·ªõc t·ª´ Ch√∫a, th∆∞∆°ng cho Thi√™n Ch√∫a ch·∫≥ng ai ti·∫øp r∆∞·ªõc. Thi√™n Ch√∫a, d·∫´u sao, c≈©ng ch·∫≥ng h·∫°i, ch·ªâ t·ªôi cho ch√∫ng ta b·ªè l·ª° c∆° h·ªôi ‚Äúƒë·ªïi ƒë·ªùi‚Äù c·ªßa m√¨nh.
Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ ch·∫≥ng ng·∫°i th√¢n ph·∫≠n cao sang c·ªßa m√¨nh c√∫i xu·ªëng √¥m l·∫•y con ng∆∞·ªùi t·ªôi l·ªïi th·∫•p h√®n ch√∫ng ta. Ng√Ýi ƒë√£ ƒëi tr∆∞·ªõc trong c√°i vi·ªác ƒë·∫∑t m·ªëi li√™n l·∫°c v·ªõi con ng∆∞·ªùi. Ng√Ýi ƒë√£ t·∫°o n√™n con ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta. Th·∫ø nh∆∞ng, trong khi Ng√Ýi c·ªë g·∫Øng b·∫±ng m·ªçi c√°ch ƒë·ªÉ ƒë·∫øn v·ªõi th·∫ø gi·ªõi n√Ýy th√¨ ng∆∞·ª£c l·∫°i ch√∫ng ta ƒë√£ c·ªë t√¨nh l√£ng qu√™n ho·∫∑c ph√° b·ªè con ƒë∆∞·ªùng ·∫•y. Ch√∫ng ta x√¢y d·ª±ng n√™n nhi·ªÅu con ƒë∆∞·ªùng khang trang, ƒë·∫πp ƒë·∫Ω. Nh∆∞ng kh√¥ng c√≥ ƒë∆∞·ªùng n√Ýo ƒë·ªÉ ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a ho·∫∑c ƒë·ªÉ Ch√∫a ƒë·∫øn. V√Ý r·ªìi ch√≠nh ch√∫ng, nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ti·ªÅn c·ªßa, th√∫ vui, danh v·ªçng.. l√Ým ng·∫Ωn l·ªëi ta ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a. M√Ý c≈©ng ƒë√¥i l√∫c ta ƒëi ƒë√∫ng ƒë∆∞·ªùng r·ªìi m√Ý c≈©ng ch·∫≥ng g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a. B·ªüi v√¨ ch√∫ng ta ƒëi nh∆∞ng l√≤ng ch√∫ng ta v·∫´n c√≤n m√£i m√™ v·ªõi bi·∫øt bao suy t∆∞ kh√°c, th√¨ l√Ým sao c√≥ th·ªùi gian cho Ch√∫a? Th·∫≠t chua x√≥t cho m·ªôt Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ d·∫°i d·ªôt y√™u th∆∞∆°ng nh·ªØng con ng∆∞·ªùi v√¥ t√¢m.
Gi√°o H·ªôi m·ªôt l·∫ßn n·ªØa d√πng l·∫°i l·ªùi c·ªßa Th√°nh Gioan T·∫©y Gi·∫£ ƒë·ªÉ c·∫£nh b√°o, m√Ý c≈©ng l√Ý ƒë·ªÉ m·ªùi g·ªçi nh√¢n th·∫ø quay v·ªÅ. Bao nhi√™u l·∫ßn b·ªè r∆°i Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ qu√° m·∫•t m√°t. Bao nhi√™u l·∫ßn l·∫°c ƒë∆∞·ªùng ƒë√£ qu√° ƒë·ªß kinh nghi·ªám cho m·ªôt l·∫ßn tr·ªü l·∫°i.
ƒê·ª©c Gi√™su ƒëang ƒë·∫øn thƒÉm nh√Ý ch√∫ng ta. Ng√Ýi v·∫©n ki√™n nh·∫´n ch·ªù ta ‚Äúqu√©t d·ªçn‚Äù. ƒê∆∞·ªùng ƒë·∫øn v·ªõi Ng√Ýi v·∫´n lu√¥n r·ªông m·ªü. H√£y ƒë·∫øn v·ªõi Ng√Ýi. H√£y nguy·ªán c·∫ßu v·ªõi Ng√Ýi. H√£y vui v·∫ª, h√¢n hoan v√¨ th·ªùi c∆° kh·ªï ƒë√£ h·∫øt.
14. Chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Giuse Nguy·ªÖn Th·ªÉ Hi·ªán)
B√Ýi Tin M·ª´ng h√¥m nay (Mc 1,1-8) k·ªÉ l·∫°i c√¥ng vi·ªác c·ªßa √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£. Ch√∫a Gi√™su ch∆∞a xu·∫•t hi·ªán. Nh∆∞ng th·ª±c ra, t·ª´ ƒë·∫ßu cho ƒë·∫øn cu·ªëi b√Ýi, m·ªçi chi ti·∫øt ƒë·ªÅu c√≥ li√™n quan ƒë·∫øn Ng∆∞·ªùi v√Ý ƒë·ªÅu ch·ªâ mang m·ªôt √Ω h∆∞·ªõng ch√≠nh y·∫øu l√Ý cung c·∫•p nh·ªØng ch·ªâ d·∫´n v·ªÅ v·ªã th·∫ø v√Ý nhi·ªám v·ª• c·ªßa Ng∆∞·ªùi.
1.
M·ªü ƒë·∫ßu l√Ý
l·ªùi c√¥ng b·ªë Tin M·ª´ng c·ªßa H·ªôi Th√°nh
: ‚Äú
Kh·ªüi ƒë·∫ßu Tin M·ª´ng ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥, Con Thi√™n Ch√∫a
‚Äù (c.1). H·∫°n t·ª´
‚Äúkh·ªüi ƒë·∫ßu‚Äù
(arkh√®) c√≥ th·ªÉ ƒë∆∞·ª£c hi·ªÉu theo nghƒ©a th·ªùi gian ho·∫∑c theo nghƒ©a nguy√™n nh√¢n. Hi·ªÉu theo nghƒ©a th·ªùi gian, n√≥ ch·ªâ ƒëi·ªÉm kh·ªüi ƒë·∫ßu c·ªßa m·ªôt chu·ªói c√°c bi·∫øn c·ªë v√Ý th·ª±c t·∫°i. Hi·ªÅu theo nghƒ©a nguy√™n nh√¢n, n√≥ ch·ªâ t√≠nh ch·∫•t ngu·ªìn kh·ªüi c·ªßa th·ª±c t·∫°i ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªÅ c·∫≠p. Trong c.1 n√Ýy, arkh√® v·ª´a mang nghƒ©a th·ªùi gian v·ª´a mang nghƒ©a nguy√™n nh√¢n. ƒêi·ªÅu ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªÅ c·∫≠p s·∫Ω v·ª´a l√Ý kh·ªüi ƒëi·ªÉm v·ª´a l√Ý ngu·ªìn kh·ªüi c·ªßa Tin M·ª´ng m√Ý H·ªôi Th√°nh loan b√°o.
Nh∆∞ng ƒëi·ªÅu ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªÅ c·∫≠p ·ªü ƒë√¢y l√Ý g√¨? N√≥i c√°ch kh√°c, h·∫°n t·ª´
arkh√®
·ªü c.1 quy chi·∫øu v·ªÅ th·ª±c t·∫°i n√Ýo? C√°i g√¨ l√Ý
arkh√®
c·ªßa Tin M·ª´ng m√Ý H·ªôi Th√°nh ƒëang s·ªëng v√Ý c√¥ng b·ªë? ·ªû ƒë√¢y, h·∫°n t·ª´ n√Ýy c√≥ th·ªÉ quy chi·∫øu v·ªÅ ph·∫ßn d·∫´n nh·∫≠p c·ªßa s√°ch Mc, t·ª©c l√Ý ph·∫ßn k·ªÉ v·ªÅ giai ƒëo·∫°n chu·∫©n b·ªã cho s·ª© v·ª• c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su (1,2-13); ho·∫∑c quy chi·∫øu v·ªÅ to√Ýn b·ªô cu·ªën s√°ch. C√≥ l·∫Ω n√™n ∆∞u ti√™n hi·ªÉu theo c√°ch th·ª© hai: c√¥ng tr√¨nh c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su (m√Ý ƒë·ªânh ƒëi·ªÉm l√Ý c√°i ch·∫øt v√Ý s·ª± ph·ª•c sinh) ch√≠nh l√Ý kh·ªüi ƒë·∫ßu, ngu·ªìn m·∫°ch v√Ý n·ªÅn t·∫£ng c·ªßa Tin M·ª´ng m√Ý H·ªôi Th√°nh ƒëang s·ªëng v√Ý c√¥ng b·ªë.
Tin M·ª´ng ƒë∆∞·ª£c di·ªÖn ƒë·∫°t trong h√¨nh th·ª©c tr·ªçn v·∫πn: ƒê·ª©c Gi√™su Nadar√©t l√Ý ƒê·∫•ng Kit√¥, Con Thi√™n Ch√∫a. ·ªû trung t√¢m c·ªßa s·ª© ƒëi·ªáp, nh∆∞ v·∫≠y, kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªôt gi·ªõi lu·∫≠t hay m·ªôt l·ªùi h·ª©a h·∫πn, m√Ý l√Ý m·ªôt s·ª± ki·ªán th·ª±c t·∫ø, r·∫±ng con ng∆∞·ªùi l·ªãch s·ª≠ ‚Äì c·ª• th·ªÉ Gi√™su ch√≠nh l√Ý ƒê·∫•ng Kit√¥, Con Thi√™n Ch√∫a. L·ªùi loan b√°o n√Ýy li√™n quan ƒë·∫øn cƒÉn t√≠nh c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su v√Ý cho ch√∫ng ta bi·∫øt Ng√Ýi l√Ý ai, v·ª´a x√©t trong v·ªã th·∫ø c·ªßa Ng√Ýi ƒë·ªëi v·ªõi nh√¢n lo·∫°i (‚Äúƒê·∫•ng Kit√¥‚Äù), v·ª´a x√©t trong t∆∞∆°ng quan c·ªßa Ng√Ýi v·ªõi Thi√™n Ch√∫a (‚ÄúCon Thi√™n Ch√∫a‚Äù). ƒê·ªëi v·ªõi nh√¢n lo·∫°i, Ng√Ýi l√Ý ƒê·∫•ng M√™sia. H·∫°n t·ª´ n√Ýy cho th·∫•y m·ªôt c√°ch r√µ r√Ýng c√¥ng tr√¨nh c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su kh√¥ng b·ªã gi·ªõi h·∫°n v√Ýo c·∫£nh v·ª±c c√° nh√¢n, m√Ý t√°c ƒë·ªông tr·ª±c ti·∫øp ƒë·∫øn c·∫£nh v·ª±c x√£ h·ªôi ‚Äì c·ªông ƒë·ªìng, v√¨ Vua M√™sia l√Ý vua v√Ý l√Ý ƒê·∫•ng c·ª©u ƒë·ªô kh√¥ng ch·ªâ c·ªßa m·ªôt c√° nh√¢n. ƒê·ªëi v·ªõi Thi√™n Ch√∫a, ƒê·ª©c Gi√™su ·ªü trong t∆∞∆°ng quan r·∫•t ƒë·∫∑c bi·ªát: t∆∞∆°ng quan con th·∫£o. T·∫•t c·∫£ nh·ªØng k·∫ª ƒë·∫øn tr∆∞·ªõc ƒë·ªÅu ch·ªâ l√Ý c√°c ƒë·∫ßy t·ªõ (x.12,2-5), c√≤n ƒê·ª©c Gi√™su l√Ý Con y√™u d·∫•u c·ªßa Ng√Ýi (x.1,1; 9,7). M·ªëi t∆∞∆°ng quan n√Ýy l√Ý th·ª±c t·∫°i ri√™ng bi·ªát c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su, l√Ým cho Ng∆∞·ªùi kh√°c h·∫≥n t·∫•t c·∫£ m·ªçi con ng∆∞·ªùi kh√°c trong nh√¢n lo·∫°i. M·ªëi t∆∞∆°ng quan n√Ýy c≈©ng l√Ý n·ªÅn t·∫£ng c·ªßa v·ªã th·∫ø v√Ý nhi·ªám v·ª• c·ªßa Ng∆∞·ªùi ƒë·ªëi v·ªõi th·∫ø gian.
Chu·∫©n b·ªã L·ªÖ Gi√°ng Sinh kh√¥ng ph·∫£i l√Ý chu·∫©n b·ªã cho m·ªôt l·ªÖ h·ªôi v√Ýo d·ªãp cu·ªëi nƒÉm, m√Ý ch√≠nh y·∫øu v√Ý th·ª±c ch·∫•t l√Ý chu·∫©n b·ªã ƒë·ªÉ ƒë√≥n ƒê·∫•ng ·∫•y: Ng∆∞·ªùi l√Ý ƒê·∫•ng Kit√¥ v√Ý l√Ý Con Thi√™n Ch√∫a. Ch√∫ng ta ph·∫£i ƒë·ªçc l·ªùi c√¥ng b·ªë Tin M·ª´ng c·ªßa H·ªôi Th√°nh ·ªü c√¢u ƒë·ªÅ t·ª±a Mc 1,1 trong khung c·∫£nh M√πa V·ªçng v·ªõi √Ω th·ª©c ƒë√≥.
2.
Sau c√¢u ƒë·ªÅ t·ª±a (c.1) l√Ý ba ƒëo·∫°n vƒÉn nh·∫±m l√Ým s√°ng t·ªè
dung m·∫°o c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su
trong giai ƒëo·∫°n l·ªãch s·ª≠ ƒë·∫ßu ti√™n c·ªßa Ng∆∞·ªùi. B√Ýi Tin M·ª´ng h√¥m nay ch·ªâ g·ªìm ƒëo·∫°n th·ª© nh·∫•t (cc.2-8), n√≥i v·ªÅ ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£.
Tr∆∞·ªõc ti√™n l√Ý m·ªôt l·ªùi ng√¥n s·ª© ƒë∆∞·ª£c tr√≠ch d·∫´n: ‚ÄúTrong s√°ch ng√¥n s·ª© Isaia c√≥ ch√©p r·∫±ng: N√Ýy Ta sai s·ª© gi·∫£ c·ªßa Ta ƒëi tr∆∞·ªõc m·∫∑t Con, ng∆∞·ªùi s·∫Ω d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Con. C√≥ ti·∫øng ng∆∞·ªùi h√¥ trong hoang ƒë·ªãa: H√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a, s·ª≠a l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi‚Äù (cc.2-3). V·ªõi l·ªùi tr√≠ch d·∫´n n√Ýy, t√°c gi·∫£ Mc mu·ªën l√Ým n·ªïi b·∫≠t m·ªëi li√™n h·ªá v·ªõi s·ª© ƒëi·ªáp c·ªßa C·ª±u ∆Ø·ªõc. C√≥ m·ªôt s·ª± t∆∞∆°ng ·ª©ng tr·ª±c ti·∫øp gi·ªØa ti·∫øng h√¥ trong oang ƒë·ªãa (Is 40,3) v·ªõi s·ª± xu·∫•t hi·ªán c·ªßa √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£ trong hoang ƒë·ªãa (Mc 1,4). S·ª± xu·∫•t hi·ªán v√Ý c√°c c√¥ng vi·ªác c·ªßa √¥ng Gioan ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c ng√¥n s·ª© Isaia loan b√°o tr∆∞·ªõc, v√Ý n∆°i √¥ng Gioan, ch∆∞∆°ng tr√¨nh c·ªßa Thi√™n Ch√∫a b·∫Øt ƒë·∫ßu ƒëi v√Ýo giai ƒëo·∫°n th·ª±c hi·ªán.
Th·ª±c ra, d∆∞·ªõi danh nghƒ©a ng√¥n s·ª© Isaia, t√°c gi·∫£ Mc g·ªôp v√Ýo hai b·∫£n vƒÉn kh√°c nhau: b·∫£n th·ª© nh·∫•t (c.2) tr√≠ch t·ª´ Xh 23,20 v√Ý Ml 3,1; b·∫£n th·ª© hai (c.3) tr√≠ch t·ª´ Is 40,3. Nh∆∞ng trong Mc 1,2 Thi√™n Ch√∫a ng·ªè l·ªùi tr·ª±c ti·∫øp v·ªõi ƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn, t·ª©c l√Ý v·ªõi ƒê·ª©c Gi√™su, ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i v·ªõi d√¢n Israel. Bi·∫øn c·ªë ƒê·ª©c Gi√™su ƒë·∫øn l√Ý m·ªôt bi·∫øn c·ªë c√≥ √Ω nghƒ©a ƒë·∫∑c bi·ªát; t√≠nh ch·∫•t ƒë·∫∑c bi·ªát ngo·∫°i th∆∞·ªùng n√Ýy ƒë∆∞·ª£c th·ªÉ hi·ªán trong s·ª± ki·ªán n√≥ ƒë∆∞·ª£c chu·∫©n b·ªã nh∆∞ l√Ý bi·∫øn c·ªë ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn (Ml 3,1), b·ªüi m·ªôt s·ª© gi·∫£. ƒê√≥ l√Ý ƒëi·ªÅu ho√Ýn to√Ýn kh√°c bi·ªát, v√¨ kh√¥ng bao gi·ªù c√≥ ng√¥n s·ª© n√Ýo ƒë∆∞·ª£c chu·∫©n b·ªã nh∆∞ th·∫ø. Con ƒë∆∞·ªùng ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c chu·∫©n b·ªã ·ªü ƒë√¢y l√Ý con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a.
R√µ r√Ýng t√°c gi·∫£ Mc mu·ªën kh·∫≥ng ƒë·ªãnh ngay t·ª´ kh·ªüi ƒë·∫ßu r·∫±ng n∆°i ƒê·ª©c Gi√™su, ch√≠nh ƒê·ª©c Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi d√¢n Ng∆∞·ªùi. M·ªôt l·∫ßn n·ªØa, ch√∫ng ta ƒë∆∞·ª£c nh·∫Øc nh·ªü r·∫±ng s·ª± chu·∫©n b·ªã c·ªßa ch√∫ng ta trong M√πa V·ªçng n√Ýy ch√≠nh l√Ý s·ª± chu·∫©n b·ªã ƒë·ªÉ ƒë√≥n ƒê·ª©c Ch√∫a. ƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn l√Ý ƒê·ª©c Ch√∫a, ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªôt l·ªÖ h·ªôi, cho d√π l√Ý l·ªÖ h·ªôi c·ªßa ƒê·∫°o Ch√∫a.
3.
ƒê√∫ng theo l·ªùi Kinh Th√°nh ƒë∆∞·ª£c tr√≠ch d·∫´n ·ªü cc.2-3,
‚Äú√îng Gioan T·∫©y Gi·∫£ ƒë√£ xu·∫•t hi·ªán trong hoang ƒë·ªãa‚Äù
(c.4a). √îng c√≥ nhi·ªám v·ª• k√©p: k√™u g·ªçi d√¢n chu·∫©n b·ªã (cc.4-5) v√Ý rao gi·∫£ng v·ªÅ ƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn (cc.7-8). Nh·ªØng m√¥ t·∫£ v·ªÅ c√°ch trang ph·ª•c v√Ý ƒÉn u·ªëng c·ªßa √¥ng Gioan (c.6) gi√∫p cho ng∆∞·ªùi ta hi·ªÉu r√µ h∆°n v·ªÅ √¥ng v√Ý nhi·ªám v·ª• c·ªßa √¥ng.
Tr∆∞·ªõc h·∫øt, √¥ng Gioan ‚Äúrao gi·∫£ng k√™u g·ªçi ng∆∞·ªùi ta ch·ªãu ph√©p r·ª≠a t·ªè l√≤ng s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi. M·ªçi ng∆∞·ªùi t·ª´ kh·∫Øp mi·ªÅn Giuƒë√™ v√Ý th√Ýnh Gi√™rusalem k√©o ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng. H·ªç th√∫ t·ªôi, v√Ý √¥ng l√Ým ph√©p r·ª≠a cho h·ªç trong s√¥ng Gioƒëan‚Äù (cc.4b-5). Chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n ƒê·ª©c Ch√∫a, c√≥ b·ªën ƒëi·ªÅu ph·∫£i l√Ým: s√°m h·ªëi, th√∫ t·ªôi, ch·ªãu ph√©p r·ª≠a v√Ý ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi. Hai y·∫øu t·ªë ƒë·∫ßu nh·∫•n m·∫°nh s·ª± thanh t·∫©y kh·ªèi t·ªôi l·ªói; hai y·∫øu t·ªë sau nh·∫•n m·∫°nh s·ª± giao h√≤a v·ªõi Thi√™n Ch√∫a. (ƒê√≥ c≈©ng ph·∫£i l√Ý hai y·∫øu t·ªë quan tr·ªçng trong vi·ªác ch√∫ng ta chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a trong M√πa V·ªçng n√Ýy v√Ý trong su·ªët cu·ªôc ƒë·ªùi). √îng Gioan th√Ýnh c√¥ng r·ª±c r·ª° trong nhi·ªám v·ª•: ‚ÄúM·ªçi ng∆∞·ªùi t·ª´ kh·∫Øp mi·ªÅn Giuƒë√™ v√Ý th√Ýnh Gi√™rusalem k√©o ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng‚Äù (c.5). Th·ª±c ra, ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa √¥ng Gioan c√≥ ph·∫ßn ‚Äúl·∫≠p d·ªã‚Äù. Th·ª© nh·∫•t, √¥ng kh√¥ng ƒë·∫øn v·ªõi ng∆∞·ªùi ta nh∆∞ c√°c ng√¥n s·ª© ƒë√£ l√Ým v√Ý nh∆∞ ch√≠nh Ch√∫a Gi√™su c≈©ng s·∫Ω l√Ým. √îng ·ªü y√™n trong hoang ƒë·ªãa v√Ý m·ªçi ng∆∞·ªùi k√©o ƒë·∫øn g·∫∑p √¥ng ·ªü ƒë√≥. Th·ª© hai, √¥ng Gioan l√Ým ph√©p r·ª≠a trong n∆∞·ªõc s√¥ng Giorƒëan. B√¨nh th∆∞·ªùng, n∆∞·ªõc s√¥ng kh√¥ng th·ªÉ ƒë∆∞·ª£c s·ª≠ d·ª•ng ƒë·ªÉ c·ª≠ h√Ýnh vi·ªác thanh t·∫©y theo nghi th·ª©c. V√¨ th·∫ø, h√Ýng l√£nh ƒë·∫°o t√¥n gi√°o gi·ªØ kho·∫£ng c√°ch v·ªõi c√¥ng vi·ªác c·ªßa √¥ng Gioan, v√Ý d√¢n ch√∫ng ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng l√Ý ƒëang l√Ým m·ªôt h√Ýnh ƒë·ªông ƒë·∫∑c bi·ªát, v∆∞·ª£t kh·ªèi khung c·∫£nh c·ªßa nh·ªØng th·ª±c h√Ýnh t√¥n gi√°o b√¨nh th∆∞·ªùng.
‚Äú√îng Gioan m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý, th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da, ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng‚Äù (c.6). C√°ch trang ph·ª•c n√Ýy ch·ª©ng t·ªè √¥ng Gioan ch·ªâ s·ªëng cho m·ªôt m√¨nh Thi√™n Ch√∫a th√¥i. Th·ª©c ƒÉn c·ªßa √¥ng ho√Ýn to√Ýn l·∫•y t·ª´ hoang ƒë·ªãa, v√Ý nh∆∞ th·∫ø, c·∫Øt ƒë·ª©t li√™n h·ªá v·ªõi nh·ªØng s·∫£n ph·∫©m c·ªßa ƒë·∫•t Palestina. V·ªÅ th·∫Øt l∆∞ng, Gioan v√Ý √älia l√Ý c√°c nh√¢n v·∫≠t duy nh·∫•t trong Kinh Th√°nh mang th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da, v√Ý ƒë√≥ l√Ý m·ªôt n√©t khu bi·ªát c·ªßa √¥ng √älia. √îng Gioan ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªìng h√≥a v·ªõi √¥ng √älia v√Ý v√¨ th·∫ø, mang m·ªôt t·∫ßm quan tr·ªçng ƒë·∫∑c bi·ªát trong vi·ªác loan b√°o v·ªÅ cƒÉn t√≠nh c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su, ƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn. √îng √älia l√Ý ng√¥n s·ª© ch·ªâ ho√Ýn to√Ýn ph·ª•c v·ª• Thi√™n Ch√∫a, h∆∞·ªõng tr·ªçn con ng∆∞·ªùi v√Ý sinh m·ªánh c·ªßa m√¨nh v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a, v√Ý m·ªçi ƒëi·ªÅu √¥ng l√Ým ch·ªâ l√Ý ƒë·ªÉ d·∫´n d·∫Øt d√¢n v·ªÅ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a. S·ª± ho√Ýn to√Ýn t·∫≠p trung v√Ýo Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ l√Ý y·∫øu t·ªë ƒë·∫∑c tr∆∞ng l√Ým n√™n dung m·∫°o c·ªßa √älia v√Ý l√Ým cho √¥ng tr·ªü th√Ýnh m·∫´u m·ª±c c·ªßa c√°c ng√¥n s·ª©. Th·∫ø m√Ý √¥ng Gioan l·∫°i ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªìng h√≥a v·ªõi √¥ng! ƒêi·ªÅu ƒë√≥ c√≥ nghƒ©a l√Ý ƒê·∫•ng m√Ý √¥ng Gioan chu·∫©n b·ªã d√¢n ch√∫ng ƒë√≥n Ng∆∞·ªùi, ph·∫£i l√Ý ƒê·∫•ng c√≥ m·ªôt cƒÉn t√≠nh th·∫≠t s·ª± ƒë·∫∑c bi·ªát. Gi·ªëng nh∆∞ √älia, √¥ng Gioan ch·ªâ ph·ª•c v·ª• m·ªôt m√¨nh Thi√™n Ch√∫a. H√Ýnh ƒë·ªông c·ªßa √¥ng, v√¨ th·∫ø, ng·∫ßm cho th·∫•y ph·∫©m gi√° cao c·∫£ c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su v√Ý ch·ª©ng t·ªè r·∫±ng n∆°i ƒê·ª©c Gi√™su ‚Äì Con Thi√™n Ch√∫a, ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a ƒëang ƒë·∫øn v·ªõi d√¢n Ng∆∞·ªùi.
√îng Gioan c√≤n c√≥ s·ª© m·∫°ng rao gi·∫£ng minh nhi√™n v·ªÅ ƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn. ‚Äú√îng rao gi·∫£ng r·∫±ng: ‚ÄúC√≥ ƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n t√¥i ƒëang ƒë·∫øn sau t√¥i, t√¥i kh√¥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi quai d√©p cho Ng∆∞·ªùi. T√¥i th√¨ t√¥i l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em trong n∆∞·ªõc, c√≤n Ng∆∞·ªùi, Ng∆∞·ªùi s·∫Ω l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em trong Th√°nh Th·∫ßn‚Äù (cc.7-8). R√µ r√Ýng l√Ý x√©t c·∫£ v·ªÅ quy·ªÅn nƒÉng, c·∫£ v·ªÅ v·ªã th·∫ø, c·∫£ v·ªÅ h√Ýnh ƒë·ªông, ƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn ƒë·ªÅu h∆°n h·∫≥n √¥ng Gioan, cho d√π √¥ng ƒë∆∞·ª£c Thi√™n Ch√∫a sai ƒë·∫øn v√Ý √¥ng ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªìng h√≥a v·ªõi ng√¥n s·ª© √älia.
Nh∆∞ v·∫≠y, b·∫±ng vi·ªác k√™u g·ªçi d√¢n chu·∫©n b·ªã, b·∫±ng c√°ch trang ph·ª•c v√Ý ƒÉn u·ªëng c·ªßa m√¨nh, v√Ý b·∫±ng l·ªùi rao gi·∫£ng minh nhi√™n c·ªßa m√¨nh, √¥ng Gioan ƒë√£ cho ta th·∫•y ƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn l√Ý ai. ƒê√≥ l√Ý ch√≠nh ƒê·ª©c Ch√∫a.
Trong M√πa V·ªçng, ch√∫ng ta chu·∫©n b·ªã ƒë·ªÉ ƒë√≥n ch√≠nh ƒê·ª©c Ch√∫a ƒë·∫øn vi·∫øng thƒÉm d√¢n Ng∆∞·ªùi. ƒê·ª©c Gi√™su ƒë·∫øn t·ª´ Thi√™n Ch√∫a; n∆°i Ng√Ýi, ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a ƒëang ƒë·∫øn v√Ý ƒë√≥n nh·∫≠n t·∫•t c·∫£ nh√¢n lo·∫°i v√Ýo trong s·ª± s·ªëng th·∫ßn linh c·ªßa Ng∆∞·ªùi.
15. Con chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn ‚Äì ViKiNi
(Tr√≠ch trong ‚ÄòX√¢y Nh√Ý Tr√™n ƒê√°‚Äô‚Äì Lm. V≈© Kh·∫Øc Nghi√™m)
Theo l·ªùi Ch√∫a h√¥m nay, ch√∫ng ta ƒëang s·ªëng gi·ªØa hai th·ªùi ƒë·∫°i c·ªßa Ch√∫a: th·ªùi ƒë·∫°i Con Thi√™n Ch√∫a gi√°ng sinh v√Ý th·ªùi ƒë·∫°i Con Thi√™n Ch√∫a gi√°ng l√¢m.
Th·ªùi ƒë·∫°i Gi√°ng sinh ƒë∆∞·ª£c ti√™n tri Isaia loan b√°o l√Ý th·ªùi ƒë·∫°i an ·ªßi v√Ý khuy√™n b·∫£o ng·ªçt ng√Ýo.
Con Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn an ·ªßi v√Ý khuy√™n b·∫£o d√¢n Ng∆∞·ªùi v√¨ h·ªç ƒëang ph·∫£i s·ªëng ph·ª•c d·ªãch cho th√Ýnh d√£ man. Th√Ýnh d√£ man n√Ýy l√Ý th√Ýnh Babylon, d√¢n ƒëang ph·∫£i s·ªëng ki·∫øp l∆∞u ƒë·∫ßy, l√Ý ƒë·∫ø qu·ªëc La m√£ ƒëang ƒë·∫∑t √°ch n√¥ l·ªá tr√™n Gi√™rusalem, l√Ý v∆∞∆°ng qu·ªëc satan ƒëang th·ªëng tr·ªã nh√¢n lo·∫°i. D√¢n ƒëang ph·∫£i ph·ª•c d·ªãch b·ªçn ch√∫ng gi·ªØa ch·ªën sa m·∫°c, gi·ªØa c√°nh ƒë·ªìng hoang, gi·ªØa n√∫i ƒë·ªìi l·ªïm ch·ªïm, d∆∞·ªõi thung l≈©ng h·ªë s√¢u.
Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ an ·ªßi d√¢n, khuy√™n h·ªç ƒë·ª´ng s·ª£: ‚ÄúThi√™n Ch√∫a c√°c ng∆∞∆°i ƒë·∫øn ƒë√¢y r·ªìi‚Äù. Ng∆∞·ªùi s·∫Ω gi·∫£i tho√°t kh·ªèi n√¥ l·ªá Babylon. H·ªç ƒë∆∞·ª£c tr·ªü v·ªÅ qu√™ cha ƒë·∫•t t·ªï c·ªßa Abraham, c·ªßa Isaac. ‚ÄúCh√∫a chƒÉn d·∫Øt h·ªç nh∆∞ m·ª•c t·ª≠, t·∫≠p trung c·∫£ ƒëo√Ýn d∆∞·ªõi c√°nh tay. Chi√™n con, Ng∆∞·ªùi ·∫•p ·ªß v√Ýo l√≤ng, chi√™n m·∫π, Ng∆∞·ªùi t·∫≠n t√¨nh sƒÉn s√≥c‚Äù (Is. 40, 1-5. 9-11).
Gioan c≈©ng xu·∫•t hi·ªán b√™n b·ªù s√¥ng Gi√≥c-ƒëan k√™u g·ªçi d√¢n ch·ªãu ph√©p r·ª≠a s√°m h·ªëi v√Ý ch·ªâ cho h·ªç bi·∫øt ‚Äúc√≥ ƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø cao tr·ªçng h∆°n t√¥i, ƒëang ƒë·∫øn sau t√¥i, Ng∆∞·ªùi s·∫Ω l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em b·∫±ng Th√°nh Th·∫ßn‚Äù (Mc. 1, 7-8). ‚ÄúNg∆∞·ªùi s·∫µn s√Ýng ban ∆°n c·ª©u ƒë·ªô cho k·∫ª k√≠nh s·ª£ Ng∆∞·ªùi. Ng∆∞·ªùi cho th√Ýnh t√≠n m·ªçc l√™n t·ª´ ƒë·∫•t th·∫•p. V√Ý cho c√¥ng l√Ω m∆∞a t·ª´ tr·ªùi cao. Ch√∫a s·∫Ω t·∫∑ng ban ngu·ªìn √¢n hu·ªá d·ªìi d√Ýo, ƒë·∫•t ƒëai n√Ýy tr·ªï sinh nhi·ªÅu hoa tr√°i‚Äù (Tv. 84, 10.13.14).
Th·ªùi ƒë·∫°i Gi√°ng l√¢m c≈©ng ƒë∆∞·ª£c Isaia v√Ý th√°nh t√¥ng ƒë·ªì Ph√™r√¥ loan b√°o. ƒê√≥ l√Ý th·ªùi ƒë·∫°i vinh quang c·ªßa Ch√∫a hi·ªán ƒë·∫øn. ‚ÄúK√¨a ƒê·ª©c Ch√∫a quang l√¢m h√πng d≈©ng, tay n·∫Øm tr·ªçn ch·ªß quy·ªÅn‚Äù (Is. 40, 10). ‚ÄúNg√Ýy ƒë√≥, c√°c t·∫ßng tr·ªùi s·∫Ω ·∫ßm ·∫ßm s·ª•p ƒë·ªï, ng≈© h√Ýnh s·∫Ω b·ªëc ch√°y ti√™u tan, m·∫∑t ƒë·∫•t v√Ý c√¥ng tr√¨nh tr√™n ƒë√≥ s·∫Ω b·ªã thi√™u h·ªßy nh∆∞·ªùng ch·ªó cho tr·ªùi m·ªõi ƒë·∫•t m·ªõi, ƒë√∫ng nh∆∞ l·ªùi Ch√∫a h·ª©a‚Äù (2P. 3, 4.10.13). ‚ÄúNg∆∞·ªùi s·∫Ω mu√¥n ƒë·ªùi ng·ª± tr·ªã, cho d√¢n Ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c h∆∞·ªüng th√°i b√¨nh, th·ªãnh v∆∞·ª£ng. √Çn nghƒ©a t√≠n th√Ýnh nay h·ªôi ng·ªô, h√≤a b√¨nh c√¥ng l√Ω ƒë√£ giao duy√™n‚Äù (Tv. 85, 9.11). ‚ÄúThi√™n Ch√∫a ban di·ªÖm l·ªá vinh quang h·∫°nh ph√∫c cho t·∫•t c·∫£ nh·ªØng ai b∆∞·ªõc ƒëi tr·ªçn l√Ýnh‚Äù (Tv. 84, 12).
Ch√∫ng ta ƒëang s·ªëng gi·ªØa hai th·ªùi ƒë·∫°i huy ho√Ýng ƒë√≥. Nh·ªù v·∫≠y, ch√∫ng ta ƒë∆∞·ª£c h∆∞·ªüng ngu·ªìn √¢n hu·ªá Gi√°ng sinh, ƒë·ªÉ bi·∫øt chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n ch·ªù Ch√∫a Gi√°ng l√¢m. Th√°nh Ph√™r√¥ ƒë√£ ng·ªçt ng√Ýo khuy√™n nh·ªß ch√∫ng ta: ‚ÄúC√≥ ƒëi·ªÅu n√Ýy, xin anh em ƒë·ª´ng qu√™n: ƒê·ªëi v·ªõi Ch√∫a, m·ªôt ng√Ýy nh∆∞ th·ªÉ ng√Ýn nƒÉm, ng√Ýn nƒÉm t·ª±a nh∆∞ m·ªôt ng√Ýy‚Äù. Th·ªùi gian tr∆∞·ªõc m·∫∑t Ch√∫a ƒë·ªÅu l√Ý hi·ªán t·∫°i, qu√° kh·ª© hay t∆∞∆°ng lai ng√Ýn nƒÉm ƒë·ªÅu ·ªü tr∆∞·ªõc m·∫∑t Ch√∫a. Cho n√™n, m·ªôt ng√Ýy hay ng√Ýn nƒÉm c≈©ng nh∆∞ nhau. Thi√™n Ch√∫a h·∫±ng h·ªØu ƒë·ªùi ƒë·ªùi, kh√¥ng c√≥ th·ªùi gian ng√Ýy th√°ng thay ƒë·ªïi, kh√¥ng c√≥ th∆° ·∫•u l·ªõn l√™n, tr∆∞·ªüng th√Ýnh, gi√Ý c·ªói ti√™u tan. Ng∆∞·ªùi ho√Ýn h·∫£o tr·ªçn v·∫πn v√¥ c√πng. L√¢u hay ch√≥ng, nh·ªè hay l·ªõn, x·∫•u hay t·ªët, l√Ýnh hay d·ªØ l√Ý t·ª± ta. V√¨ th·∫ø ‚ÄúNg∆∞·ªùi t·ªè l√≤ng ki√™n nh·∫´n th∆∞∆°ng ch·ªù ƒë·ª£i h·∫øt th·∫£y ƒÉn nƒÉn tr·ªü l·∫°i. Ng∆∞·ªùi kh√¥ng mu·ªën cho b·∫•t c·ª© ai ph·∫£i di·ªát vong. Ng∆∞·ªùi s·∫Ω ƒë·∫øn b·∫•t ng·ªù nh∆∞ k·∫ª tr·ªôm kh√¥ng ph·∫£i ƒë·ªÉ ƒë√°nh b·∫´y, nh∆∞ng ƒë·ªÉ anh em lu√¥n lu√¥n ph·∫£i ƒÉn ·ªü th·∫ø n√Ýo, ph·∫£i s·ªëng th√°nh thi·ªán bi·∫øt bao, ph·∫£i t√¥n k√≠nh Thi√™n Ch√∫a ch·ª´ng n√Ýo ! Khi ng√Ýy Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn, anh em s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c h∆∞·ªüng tr·ªùi m·ªõi ƒë·∫•t m·ªõi‚Äù (2Pr. 3, 8-14).
Ph√∫c cho ch√∫ng ta lu√¥n bi·∫øt chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn trong ng√Ýy quang l√¢m. Ai ra c√¥ng ra s·ª©c d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn, bi·∫øt l√Ým cho sa m·∫°c kh√¥ c·∫±n th√Ýnh xa l·ªô quang minh ch√≠nh ƒë·∫°i; trong ch√¢n l√Ω c·ªßa Ch√∫a, bi·∫øt san ph·∫≥ng ƒë·ªìi n√∫i th√Ýnh c√°nh ƒë·ªìng sinh nhi·ªÅu hoa tr√°i th√°nh thi·ªán, bi·∫øt l√Ým cho nh·ªØng thung l≈©ng t·ªëi tƒÉm ƒë·∫ßy √°nh s√°ng huy ho√Ýng c·ªßa Tin M·ª´ng.
Nh∆∞ v·∫≠y, c√≥ d·ªçn m√¨nh m·ªôt ng√Ýn nƒÉm, v·∫´n th·∫•y m√¨nh b·∫•t x·ª©ng, v·∫´n ch∆∞a ƒë·ªß ƒë·ªÉ ra tr∆∞·ªõc Thi√™n Nhan vinh quang Thi√™n Ch√∫a. V√¨ th·∫ø, m·ªôt ng√Ýn nƒÉm th·∫•y ch√≥ng nh∆∞ m·ªôt ng√Ýy. Nh∆∞ng ta ƒëang s·ªëng trong c·∫£nh t√π ƒë·∫ßy tr·∫ßn gian, n√≥ng l√≤ng mong m·ªèi khao kh√°t Ch√∫a ƒë·∫øn, nh∆∞ sa m·∫°c mong tr·ªùi m∆∞a xu·ªëng, nh∆∞ t√π nh√¢n mong ng√Ýy t·ª± do, v√¨ th·∫ø ch√∫ng ta c·∫£m th·∫•y m·ªôt ng√Ýy l√¢u nh∆∞ ng√Ýn nƒÉm: ‚ÄúNh·∫•t nh·∫≠t t·∫°i t√π, thi√™n thu t·∫°i ngo·∫°i‚Äù.
L·∫°y Ch√∫a, xin t·ªè l√≤ng Ng√Ýi nh√¢n √°i. ∆Ýn c·ª©u ƒë·ªô Ng√Ýi, xin ban t·∫∑ng cho ch√∫ng con
.
----------------------------------------
CH√ö √ù: Ch√∫a ƒë·∫øn b·∫•t ng·ªù c√≥ hai l√Ω do:
1. ƒê·ªÉ bi·∫øt l√≤ng trung th√Ýnh ta ƒë·ªëi v·ªõi Ch√∫a: ƒë·∫ßy t·ªõ b·∫•t trung nghƒ© ch·ªß c√≤n l√¢u, s·∫Ω ƒÉn ch∆°i, ƒë√°nh ƒë·∫≠p, h√Ýnh h·∫° t·ªõ trai t·ªõ g√°i.
2. ƒê·ªÉ cho ta lu√¥n lu√¥n bi·∫øt t·ªânh th·ª©c, lu√¥n lu√¥n chu·∫©n b·ªã b·∫±ng lo l√Ým nhi·ªám v·ª•, lo ƒë√≥n Ch√∫a.
16. S·ª© ƒëi·ªáp Gioan Ti·ªÅn H√¥
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Gioan Nguy·ªÖn VƒÉn Ty SDB)
S·ª© ƒëi·ªáp c·ªßa Gioan c√≥ gi√° tr·ªã n√Ýo ƒë·ªëi v·ªõi Kit√¥ h·ªØu ch√∫ng ta?
T√°c gi·∫£ M√°c-c√¥ m·ªü ƒë·∫ßu s√°ch Tin M·ª´ng b·∫±ng vi·ªác gi·ªõi thi·ªáu Gioan, v·ªã s·ª© gi·∫£ ti·ªÅn h√¥ c·ªßa ƒë·∫•ng Messia: ‚ÄúKh·ªüi ƒë·∫ßu Tin M·ª´ng... Ta sai s·ª© gi·∫£ c·ªßa ta ƒëi tr∆∞·ªõc m·∫∑t Con, ng∆∞·ªùi s·∫Ω d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Con‚Ä¶‚Äù C√¥ng vi·ªác ti·ªÅn h√¥ c·ªßa v·ªã s·ª© gi·∫£ ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c x√°c ƒë·ªãnh r√µ, √¥ng ph·∫£i h√¥ h√Ýo m·ªçi ng∆∞·ªùi: ‚ÄúH√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a, s·ª≠a l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ ng∆∞·ªùi ƒëi!‚Äù Th·∫ø nh∆∞ng t√¥i v·∫´n th∆∞·ªùng t·ª± h·ªèi: Gioan Ti·ªÅn H√¥ c√≥ th·∫≠t s·ª± hi·ªÉu r√µ ƒê·∫•ng m√Ý √¥ng ƒëang n·ªó l·ª±c k√™u m·ªùi m·ªçi ng∆∞·ªùi ch√Ýo ƒë√≥n hay kh√¥ng? ƒêi·ªÅu n√Ýy xem ra kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c r√µ cho l·∫Øm; c√≥ v·∫ª nh∆∞ √¥ng v·ª´a hi·ªÉu l·∫°i v·ª´a kh√¥ng, ch√≠nh v√¨ v·∫≠y m√Ý l·ªùi √¥ng k√™u g·ªçi ch·ªâ l√Ý chung chung, r·∫•t d·ªÖ g√¢y ng·ªô nh·∫≠n v·ªÅ Con Ng∆∞·ªùi s·∫Ω ƒë·∫øn v√Ý s·ª© ƒëi·ªáp Tin M·ª´ng c·ªßa Ng√Ýi.
ƒêi·ªÅu Gioan t·ªè ra bi·∫øt v·ªÅ ƒë·∫•ng Messia, ng∆∞·ªùi m√Ý √¥ng c√≥ nhi·ªám v·ª• ti·ªÅn h√¥ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng, ho√Ýn to√Ýn b√≥ g·ªçn trong n·ªôi dung C·ª±u ∆Ø·ªõc, v·ªën ƒë√£ r·∫•t ph·ªï th√¥ng ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi Do Th√°i ƒë∆∞∆°ng th·ªùi. Messia - v·ªã Thi√™n Sai - ƒê·∫•ng ƒê∆∞·ª£c S·ª©c D·∫ßu ph·∫£i l√Ý m·ªôt v·ªã ƒë·∫ßy quy·ªÅn uy th·ªëng tr·ªã, ‚ÄúC√≥ ƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n t√¥i‚Ä¶ T√¥i kh√¥ng x·ª©ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi quai d√©p cho Ng∆∞·ªùi‚Äù. ƒê·ªëi v·ªõi m·ªôt ƒë·∫•ng nh∆∞ th·∫ø, Gioan k√™u g·ªçi d√¢n ch√∫ng ph·∫£i ƒë√≥n ti·∫øp trong s·ª£ h√£i v√Ý k√≠nh ph·ª•c. C√°c t√°c gi·∫£ M√°t-th√™u v√Ý Lu-ca ghi r√µ l·ªùi √¥ng ƒëe loi, ‚ÄúAi ƒë√£ ch·ªâ cho c√°c anh c√°ch tr·ªën c∆°n th·ªãnh n·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a s·∫Øp gi√°ng xu·ªëng v·∫≠y?... C√°i r√¨u ƒë√£ ƒë·∫∑t s√°t g·ªëc c√¢y: b·∫•t c·ª© c√¢y n√Ýo kh√¥ng sinh qu·∫£ t·ªët ƒë·ªÅu b·ªã ch·∫∑t ƒëi v√Ý quƒÉng v√Ýo l·ª≠a‚Äù (Mt 3:7.10). Nh∆∞ v·∫≠y l·ªùi k√™u g·ªçi s√°m h·ªëi c·ªßa Gioan qu·∫£ c√≥ s·ª©c m·∫°nh, nh∆∞ng ho√Ýn to√Ýn trong n·ªôi dung C·ª±u ∆Ø·ªõc, ‚ÄúH√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a, s·ª≠a l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi!‚Äù (Is 40:3) Ngay c·∫£ khi tuy√™n b·ªë, ‚ÄúNg∆∞·ªùi s·∫Ω l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em trong Th√°nh Th·∫ßn‚Äù Gioan v·∫´n hi·ªÉu ƒë√≥ l√Ý ph√©p r·ª≠a trong s·ª©c m·∫°nh c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a, v√¨ theo hi·ªÉu bi·∫øt chung c·ªßa ng∆∞·ªùi Do Th√°i, Th·∫ßn Kh√≠ ƒë∆°n gi·∫£n ch·ªâ l√Ý bi·ªÉu hi·ªán s·ª©c m·∫°nh c·ªßa Gia-v√™.
Gioan c√≤n ph·∫£i t√¨m hi·ªÉu nhi·ªÅu v·ªÅ dung m·∫°o ƒë√≠ch th·ª±c c·ªßa ƒë·∫•ng Messia m√Ý √¥ng ƒë∆∞·ª£c g·ªüi t·ªõi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng. ƒêi·ªÅu n√Ýy ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c Ph√∫c √Çm minh ch·ª©ng, nhi·ªÅu l·∫ßn trong su·ªët cu·ªôc s·ªëng √¥ng kh√¥ng ng·ª´ng n·ªó l·ª±c t√¨m hi·ªÉu. Ng√Ýy c·∫£ t·ªõi l√∫c b·ªã giam c·∫ßm trong ng·ª•c th·∫•t, √¥ng v·∫´n c√≤n loay hoay trong nghi v·∫•n n√Ýy v√Ý mu·ªën t√¨m l·ªùi gi·∫£i ƒë√°p cho ch√≠nh m√¨nh c≈©ng nh∆∞ cho c√°c m√¥n ƒë·ªá c·ªßa √¥ng: ‚ÄúNg√Ýi c√≥ th·∫≠t l√Ý ƒë·∫•ng ph·∫£i ƒë·∫øn, hay l√Ý ch√∫ng t√¥i c√≤n ph·∫£i ƒë·ª£i ai kh√°c?‚Äù ƒê√°p l·∫°i ƒê·ª©c Gi√™-su ƒë√£ ph√°c l√™n m·ªôt dung m·∫°o kh√°c h·∫≥n v·ªõi h√¨nh ·∫£nh √¥ng v·ªën c√≥ v·ªÅ ƒë·∫•ng Messia: ‚ÄúC√°c anh c·ª© v·ªÅ thu·∫≠t l·∫°i cho √¥ng Gioan nh·ªØng ƒëi·ªÅu m·∫Øt th·∫•y tai nghe: ng∆∞·ªùi m√π th·∫•y ƒë∆∞·ª£c, k·∫ª qu√® ƒëi ƒë∆∞·ª£c, ng∆∞·ªùi ch·∫øt ch·ªói d·∫≠y, k·∫ª ngh√®o ƒë∆∞·ª£c nghe tin m·ª´ng‚Äù (Lc 7:20.22). ƒê√≥ l√Ý dung m·∫°o c·ªßa m·ªôt ƒë·∫•ng Thi√™n Sai ƒë·∫ßy t·ª´ t√¢m v√Ý c·ª©u v·ªõt, ng∆∞·ª£c h·∫≥n v·ªõi Messia uy nghi√™m x√©t x·ª≠ m√Ý √¥ng t·ª´ng rao gi·∫£ng d·ªçn ƒë∆∞·ªùng. ƒê·ª©c Gi√™-su hi·ªÉu vi·ªác thay ƒë·ªëi quan ni·ªám nh∆∞ th·∫ø l√Ý kh√¥ng d·ªÖ ch√∫t n√Ýo, k·ªÉ c·∫£ ƒë·ªëi v·ªõi v·ªã ti·ªÅn h√¥ ƒë√°ng k√≠nh n·ªÉ c·ªßa m√¨nh, Ng∆∞·ªùi n√≥i th√™m: ‚ÄúV√Ý ph√∫c thay ng∆∞·ªùi n√Ýo kh√¥ng v·∫•p ng√£ v√¨ t√¥i!‚Äù
N·∫øu qu·∫£ nh∆∞ th·∫ø th√¨ m·ªôt Kit√¥ h·ªØu nh∆∞ t√¥i khi ti·∫øn v√Ýo M√πa V·ªçng ph·∫£i bi·∫øt x√°c ƒë·ªãnh r√µ: ƒê·∫•ng m√Ý t√¥i chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n r∆∞·ªõc trong th·ªùi gian n√Ýy l√Ý ai? Gi√°o H·ªôi gi·ªõi thi·ªáu cho t√¥i s·ª© ƒëi·ªáp v√Ý di·ªán m·∫°o c·ªßa Gioan Ti·ªÅn h√¥, ‚Äúm·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý, th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da, ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng‚Äù. Th·∫ø nh∆∞ng t√¥i ƒë√¢u ph·∫£i l√Ý ng∆∞·ªùi Do Th√°i c·ªßa C·ª±u ∆Ø·ªõc! L√Ý Kit√¥ h·ªØu c·ªßa Tin M·ª´ng, t√¥i bi·∫øt ƒê·∫•ng m√Ý t√¥i ƒë∆∞·ª£c k√™u g·ªçi ƒë√≥n ti·∫øp l·∫°i r·∫•t gi·∫ßu t·ª´ t√¢m v√Ý hay th∆∞∆°ng x√≥t; Ng∆∞·ªùi kh√¥ng ƒë·∫øn ƒë·ªÉ lu·∫≠n ph·∫°t, nh∆∞ng ƒë·∫øn ƒë·ªÉ c·ª©u v·ªõt v√Ý th·ª© tha. V√¨ th·∫ø vi·ªác s√°m h·ªëi v√Ý ‚Äòd·ªçn ƒë∆∞·ªùng‚Ä¶ s·ª≠a l·ªëi cho ngay th·∫≥ng‚Ä¶‚Äù c·ªßa t√¥i s·∫Ω kh√¥ng ch·ªâ v√¨ mu·ªën x·ª©ng ƒë√°ng ƒë√≥n ti·∫øp m·ªôt ƒë·∫•ng cao c·∫£ quy·ªÅn uy, l·∫°i c√Ýng kh√¥ng ph·∫£i ƒë·ªÉ ‚Äòtr√°nh c∆°n th·ªãnh n·ªô‚Äô v√¨ ‚Äòr√¨u ƒë√£ ƒë·∫∑t s√°t g·ªëc‚Äô. T√¥i nh√¨n nh·∫≠n t·ªôi l·ªói m√¨nh v√¨ nh·ªù ƒë√≥ t√¥i c√Ýng √Ω th·ª©c m√¨nh ‚Äòph·∫≠n ngh√®o ƒë∆∞·ª£c nghe Tin M·ª´ng‚Äô. ƒê√∫ng h∆°n ch√≠nh khi nh√¨n nh·∫≠n m√¨nh t·ªôi l·ªói, t√¥i l·∫°i c√Ýng t·ªõi g·∫ßn h√Ýi nhi Gi√™-su nh√¢n h·∫≠u v√Ý c·ª©u ƒë·ªô h∆°n, ƒë·ªìng th·ªùi bi·∫øn vi·ªác d·ªçn ƒë∆∞·ªùng tr·ªü th√Ýnh ni·ªÅm vui v√Ý hy v·ªçng tr√Ýn tr·ªÅ. Ph·∫£i chƒÉng ƒë√≥ m·ªõi ch√≠nh l√Ý ƒëi·ªÅu Ph·ª•ng v·ª• ƒëang h∆∞·ªõng ch√∫ng ta t·ªõi?
Tuy nhi√™n, ƒë·ªëi v·ªõi t√¥i c≈©ng nh∆∞ ƒë·ªëi v·ªõi m·ªçi ng∆∞·ªùi, v·∫´n lu√¥n t·ªìn t·∫°i nguy c∆° ng·ªô nh·∫≠n s·ª© ƒëi·ªáp c·ªßa Gioan, ng·ªô nh·∫≠n ngay c·∫£ Tin M·ª´ng ƒê·ª©c Kit√¥ rao gi·∫£ng, ng·ªô nh·∫≠n c·∫£ hu·∫•n quy·ªÅn c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa H·ªôi Th√°nh. M√πa V·ªçng l√Ý th·ªùi gian d√Ýnh cho t√¥i, trong khi v·∫´n th√Ýnh kh·∫©n ti·∫øp nh·∫≠n s·ª© ƒëi·ªáp s√°m h·ªëi, gia tƒÉng nh·∫≠n bi·∫øt di·ªán m·∫°o nh√¢n √°i gi·∫ßu x√≥t th∆∞∆°ng c·ªßa m·ªôt Thi√™n Ch√∫a ƒëang ƒë·∫øn ƒë·ªÉ c·ª©u v·ªõt ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i ƒë·ªÉ lu·∫≠n ph·∫°t. T√¥i kh√¥ng ch·ªâ v·ªçng v·ªÅ l·ªÖ Gi√°ng Sinh, m√Ý ph·∫£i bi·∫øn tr·ªçn ƒë·ªùi s·ªëng Kit√¥ h·ªØu t√¥i th√Ýnh m·ªôt M√πa V·ªçng b·∫•t t·∫≠n; v·ªçng v·ªÅ t√¨nh y√™u nh√¢n √°i c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, ƒë·∫•ng y√™u th∆∞∆°ng t√¥i. C√¥ng vi·ªác n√Ýy th·∫≠t kh·∫©n tr∆∞∆°ng v√Ý v√¥ c√πng quan tr·ªçng, cho Gioan c≈©ng nh∆∞ cho ch√≠nh t√¥i, v√¨ ‚Äúph√∫c thay ng∆∞·ªùi n√Ýo kh√¥ng v·∫•p ng√£ v√¨ t√¥i!‚Äù.
L·∫°y ƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn v√Ý con ƒë∆∞·ª£c m·ªùi g·ªçi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n ti·∫øp. Xin cho con nh·∫≠n bi·∫øt dung nhan hi·ªÅn d·ªãu Ch√∫a ƒë·ªÉ, cho d·∫ßu con ng∆∞·ªùi con c√≥ b·∫•t to√Ýn v√Ý t·ªôi l·ªói ƒë·∫øn ƒë√¢u, v·ªõi l√≤ng ch√¢n th√Ýnh s√°m h·ªëi, con c√Ýng vui m·ª´ng ti·∫øn ra ƒë√≥n Ch√∫a v·ªõi c√°nh tay v√Ý tr√°i tim m·ªü r·ªông; v√¨ bi·∫øt r·∫±ng H√Ýi Nhi gi√°ng sinh l√Ý ƒë·∫•ng c·ª©u ƒë·ªô ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i l√Ý ng∆∞·ªùi lu·∫≠n ph·∫°t. Xin cho to√Ýn nh√¢n lo·∫°i c√πng con chia s·∫ª ni·ªÅm vui Gi√°ng Sinh, trong t√¢m t√¨nh ca khen c·∫£m t·∫° t√¨nh y√™u c·ªßa Thi√™n Ch√∫a gi√°ng tr·∫ßn. Amen.
17. Bi·∫øn ƒë·ªïi
Anh ch·ªã em th√¢n m·∫øn.
V·∫•n ƒë·ªÅ th·ªùi s·ª± n√≥ng b·ªèng hi·ªán nay l√Ý v·∫•n ƒë·ªÅ giao th√¥ng. R·∫•t nhi·ªÅu c√¥ng tr√¨nh giao th√¥ng hi·ªán ƒë·∫°i ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán trong th·ªùi gian qua, t·ª´ th√Ýnh th·ªã ƒë·∫øn n√¥ng th√¥n ƒë·ªÅu c√≥ nh·ªØng c√¥ng tr√¨nh m·ªõi, nh·ªØng l√Ýng qu√™ xa x√¥i h·∫ªo l√°nh, gi·ªù ƒë√¢y c≈©ng ƒë∆∞·ª£c ti·∫øp x√∫c v·ªõi n·ªÅn vƒÉn minh hi·ªán ƒë·∫°i l√Ý nh·ªù nh·ªØng c√¥ng tr√¨nh giao th√¥ng, nh·ªù nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng thu·∫≠n ti·ªán v√Ý d·ªÉ d√Ýng. Nh∆∞ng ni·ªÅm vui m·ª´ng c√≤n ƒë√≥, th√¨ nh·ªØng kh√≥ khƒÉn c≈©ng li·ªÅn theo; nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng hi·ªán ƒë·∫°i nh∆∞ng l·∫°i k√©m ph·∫©m ch·∫•t, nh√¨n b√™n ngo√Ýi, n√≥ t·∫°o ni·ªÅm vui cho con ng∆∞·ªùi m·ªôt th·ªùi gian ng·∫Øn, nh∆∞ng mang l·∫°i nh·ªØng phi·ªÅn to√°i v√Ý tai n·∫°n th√¨ r·∫•t nhi·ªÅu. Nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng t·ªët l√Ýnh c√≥ ch·∫•t l∆∞·ª£ng mang l·∫°i ni·ªÅm vui v√Ý s·ª± an to√Ýn, c√≤n nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng k√©m ph·∫©m ch·∫•t th√¨ th·∫≠t l√Ý nguy h·∫°i.
Trong t√¢m t√¨nh c·ªßa M√πa v·ªçng, ch√∫ng ta v·ª´a nghe l·ªùi k√™u m·ªùi: ‚ÄúH√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng‚Ä¶‚Äù. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho tr·ªëng ƒë·ªÉ kh√¥ng c√≤n m·ªôt c·∫£n tr·ªü hay m·ªôt ch∆∞·ªõng ng·∫°i v·∫≠t n√Ýo tr√™n c√≥ th·ªÉ g√¢y nguy hi·ªÉm. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã nh·ªØng g√¨ c·∫ßn thi·∫øt tr√™n ƒë∆∞·ªùng, kh√¥ng c√≥ nh·ªØng g√¨ b·∫•t ng·ªù x·∫£y ƒë·∫øn. S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng ƒë·ªÉ ng∆∞·ªùi ƒëi. D·ªçn cho tr·ªëng m·ªõi th·∫•y ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng g√¨ c·∫ßn ph·∫£i s·ª≠a, ph·∫£i thay ƒë·ªói v√Ý m·∫°nh d·∫°ng thi h√Ýnh th√¨ con ƒë∆∞·ªùng m·ªõi n√™n ho√Ýn h·∫£o. S·ª≠a ch·ª≠a t·∫≠n cƒÉn ƒë·ªÉ c√≥ con ƒë∆∞·ªùng th·∫≠t s·ª± c√≥ gi√° tr·ªã v·ªØng b·ªÅn, c√°i gi√° tr·ªã kh√¥ng c·∫ßn ai bi·∫øt ƒë·∫øn, nh∆∞ng khi Thi√™n Ch√∫a c·∫ßn d√πng th√¨ n√≥ b·∫£o ƒë·∫£m ƒë∆∞·ª£c ch·∫•t l∆∞·ª£ng v√Ý gi√° tr·ªã c·∫ßn thi·∫øt. Nh∆∞ th·∫ø m·ªõi l√Ý con ƒë∆∞·ªùng th·∫≠t s·ª± cho Ch√∫a ƒë·∫øn, con ƒë∆∞·ªùng m√Ý Gioan T·∫©y Gi·∫£ k√™u m·ªùi m·ªçi ng∆∞·ªùi.
L·ªùi k√™u m·ªùi c·ªßa v·ªã Ti·ªÅn h√¥ ƒë√£ vang l√™n h∆°n 2000 nƒÉm qua. H√¥m nay m·ªôt l·∫ßn n·ªØa l·∫°i vang l√™n nh∆∞ ti·∫øng k√™u trong sa m·∫°c v√¥ v·ªçng. Ng√Ýy x∆∞a ti·∫øng k√™u trong sa m·∫°c, ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë√°p ·ª©ng v√Ý ch·∫°y ƒë·∫øn t·ªè l√≤ng ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi. Nh∆∞ng ng√Ýy nay m·ªôt l·∫ßn n·ªØa ti·∫øng k√™u m·ªùi ƒë√≥ vang l√™n r·ªìi l·∫°i ƒëi v√Ýo qu√™n l√£ng nh∆∞ bao l·∫ßn kh√°c n·ªØa sao?
M·ªói ng∆∞·ªùi trong ch√∫ng nh√¨n l·∫°i xem: ƒë√£ bao M√πa V·ªçng ƒë·∫øn trong cu·ªôc ƒë·ªùi, ƒë√£ bao l·∫ßn l·ªùi k√™u m·ªùi c·ªßa v·ªã ti·ªÅn h√¥ vang l√™n, v√Ý c≈©ng ƒë√£ bao l·∫ßn nh∆∞ th·∫ø n√≥ l·∫°i qua ƒëi m√Ý kh√¥ng ƒë·ªÉ l·∫°i m·ªôt ch√∫t ·∫•n t∆∞·ª£ng g√¨ trong ta, v√¨ ch·ªâ l√Ý ti·∫øng k√™u trong sa m·∫°c.
Nh√¨n l·∫°i ch√≠nh m√¨nh: ch√∫ng ta v·∫´n ng·ªìi y√™n b·∫•t ƒë·ªông trong cu·ªôc s·ªëng hi·ªán t·∫°i. B·∫£n th√¢n kh√¥ng c√≥ g√¨ thay ƒë·ªïi, v·∫´n nh·ªØng toan t√≠nh, nh·ªØng suy nghƒ©, nh·ªØng h√Ýnh ƒë·ªông, nh·ªØng s·ª± n√≥ng v·ªôi, nh·ªØng c√¢u n√≥i b·∫•t c·∫©n v√Ý kh√¥ng bao gi·ªù ch√∫ √Ω ƒë·∫øn nh·ªØng ng∆∞·ªùi chung quanh ƒëang c·∫ßn g√¨. Bi·∫øt bao nhi√™u l√Ω do c·ªßa ho√Ýn c·∫£nh l√Ým cho ƒë·ªùi s·ªëng c·ªßa m√¨nh b·ªã cu·ªën ƒëi kh√¥ng th·ªÉ n√Ýo d·ª´ng l·∫°i ƒë∆∞·ª£c. Hi·ªán t·∫°i ch√∫ng ta kh√¥ng bi·∫øt m√¨nh ƒëang ƒëi v·ªÅ ƒë√¢u, v√¨ kh·∫£ nƒÉng nghe v√Ý nh√¨n kh√¥ng c√≤n n·ªØa. Hay ch√∫ng ta c≈©ng ƒëang ƒë·ªói m·ªõi ƒë·ªÉ cho m·ªçi ng∆∞·ªùi nh√¨n th·∫•y, qua nh·ªØng c·ª≠ ch·ªâ b√™n ngo√Ýi nh∆∞ l√Ý h∆∞·ªüng ·ª©ng phong tr√Ýo cho vui. Ho·∫∑c l√Ý l·ªùi k√™u m·ªùi v·∫´n vang l√™n, nh∆∞ng l√Ý l·ªùi ƒë·ªÉ cho ng∆∞·ªùi kh√°c, c√≤n ch√≠nh b·∫£n th√¢n m√¨nh kh√¥ng c·∫ßn thi·∫øt, v√¨ m√¨nh t·ª± c·∫£m th·∫•y ƒë√£ an to√Ýn, v√Ý b·∫±ng l√≤ng v·ªõi nh·ªØng g√¨ c·ªßa hi·ªán t·∫°i.
Nh·ªØng ng∆∞·ªùi c·ªßa ng√Ýy x∆∞a, h·ªç bi·∫øt c·∫ßn ph·∫£i s√°m h·ªëi, c·∫ßn thay ƒë·ªïi, n√™n h·ªç t·ª´ kh·∫Øp n∆°i m√Ý ƒë·∫øn v·ªõi l·ªùi k√™u m·ªùi. C√≤n ch√∫ng ta nh·ªØng ng∆∞·ªùi c·ªßa th·ªùi hi·ªán ƒë·∫°i, kh√¥ng l·∫Ω l·∫°i ph·∫£i nghe v√Ý th·ª±c hi·ªán nh·ªØng g√¨ c·ªßa ng√Ýy x∆∞a sao? V·∫≠y th√¨ l√Ým sao ti·∫øn ƒë∆∞·ª£c? M·∫∑c d√π nh·ªØng l·ªùi c·ªßa ng√Ýy x∆∞a, nh∆∞ng n√≥ v·∫´n c√≤n l√Ý v·∫•n ƒë·ªÅ th·ªùi s·ª± v√Ý r·∫•t hi·ªán ƒë·∫°i.
N·∫øu ch√∫ng ta nghe l·ªùi k√™u m·ªùi v√Ý nh√¨n th·∫•y ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng sai l·∫ßm c·ªßa m√¨nh trong cu·ªôc s·ªëng, d√°m can ƒë·∫£m t·ª´ b·ªè nh·ªØng g√¨ kh√¥ng ƒë√∫ng, kh√¥ng ph·∫£i ƒë·ªÉ bi·∫øt l√Ým l·∫°i cho t·ªët h∆°n, khi ƒë√≥ gi√° tr·ªã cu·ªôc ƒë·ªùi ƒëang ƒë·ªïi m·ªõi v√Ý ƒë∆∞·ª£c n√¢ng cao cho b·∫£n th√¢n ch√∫ng ta.
N·∫øu ch√∫ng ta bi·∫øt l·∫Øng nghe, m√Ý nh√¨n th·∫•y nh·ªØng y·∫øu ƒëu·ªëi, nh·ªØng thi·∫øu s√≥t c·ªßa cu·ªôc s·ªëng, ƒë·ªÉ can ƒë·∫£m h∆°n, si√™ng nƒÉng h∆°n, l√Ým t·ªët nh·ªØng g√¨ c·∫ßn ph·∫£i l√Ým, khi ƒë√≥ con ƒë∆∞·ªùng cu·ªôc s·ªëng c·ªßa b·∫£n th√¢n ƒëang ƒë∆∞·ª£c s·ª≠a ƒë·ªói. Nh∆∞ th·∫ø l·ªùi m·ªùi g·ªçi c·ªßa nƒÉm x∆∞a v·∫´n c√≤n c√≥ gi√° tr·ªã. Nh∆∞ th·∫ø Ch√∫a c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn ƒë∆∞·ª£c v·ªõi ch√∫ng ta m√Ý kh√¥ng b·ªã m·ªôt ch∆∞·ªõng ng·∫°i n√Ýo ngƒÉn c·∫£n. Nh∆∞ th·∫ø, m·ªôt l·∫ßn n·ªØa M√πa V·ªçng ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta mang m·ªôt ch·∫•t l∆∞·ª£ng c√≥ gi√° tr·ªã th·∫≠t s·ª±. Ti·∫øng k√™u c·ªßa v·ªã ti·ªÅn h√¥ kh√¥ng c√≤n l√Ý ti·∫øng k√™u trong sa m·∫°c v√¥ v·ªçng, m√Ý l√Ý ti·∫øng k√™u ƒë√£ c√≥ l·ªùi ƒë√°p.
Ch√∫ng ta c√πng nhau c·∫ßu c·∫ßu xin Ch√∫a cho m·ªói ng∆∞·ªùi bi·∫øt l·∫Øng nghe L·ªùi Ch√∫a v√Ý can ƒë·∫£m thi h√Ýnh theo nh·ªØng g√¨ ch√∫ng ta l·∫Øng nghe.
18. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a - ƒêTGM. Jos. Ng√¥ Quang Ki·ªát
Trong m·ªôt tr·∫≠n l≈© l·ª•t kia, nhi·ªÅu du kh√°ch tr√™n tuy·∫øn ƒë∆∞·ªùng B·∫Øc - Nam b·ªã k·∫πt ·ªü mi·ªÅn Trung. L√Ω do l√Ý ƒë√®o H·∫£i V√¢n b·ªã s·∫°t l·ªü, xe c·ªô kh√¥ng ƒëi l·∫°i ƒë∆∞·ª£c. Nhi·ªÅu ƒëo·∫°n ƒë∆∞·ªùng s·∫Øt b·ªã n∆∞·ªõc l≈© cu·ªën ƒëi, n√™n t√Ýu B·∫Øc - Nam c≈©ng ƒë√Ýnh ·ªß r≈© n·∫±m ch·ªù. Nhi·ªÅu l√Ýng b·ªã n∆∞·ªõc ng·∫≠p, d√¢n l√Ýng mu·ªën tho√°t ra nh∆∞ng kh√¥ng ƒëi ƒë∆∞·ª£c v√¨ ƒë∆∞·ªùng s√° kh√¥ng c√≤n. Nhi·ªÅu ƒëo√Ýn c·ª©u tr·ª£ mu·ªën ƒë·∫øn nh·ªØng l√Ýng xa x√¥i, nh∆∞ng kh√¥ng c√≥ ƒë∆∞·ªùng ƒëi, n√™n ƒë√Ýnh ch·ªãu b√≥ tay.
Nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng th·∫≠t l√Ý quan tr·ªçng. ƒê∆∞·ªùng ƒëi gi√∫p cho ng∆∞·ªùi b·ªã n·∫°n c√≥ th·ªÉ tho√°t ra. ƒê∆∞·ªùng ƒëi gi√∫p cho ng∆∞·ªùi b·ªã n·∫°n ƒë√≥n nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c s·ª± c·ª©u tr·ª£. ƒê∆∞·ªùng ƒëi n·ªëi li√™n l·∫°c gi·ªØa ng∆∞·ªùi v·ªõi ng∆∞·ªùi. ƒê∆∞·ªùng s√° h∆∞ h·ªèng l√Ým giao th√¥ng ng·ª´ng tr·ªá, ch·∫≠m tr·ªÖ vi·ªác c·ª©u tr·ª£, ngƒÉn c√°ch ng∆∞·ªùi v·ªõi ng∆∞·ªùi. Mu·ªën cho giao th√¥ng mau l·∫π, mu·ªën vi·ªác c·ª©u tr·ª£ c√≥ k·∫øt qu·∫£, mu·ªën cho con ng∆∞·ªùi g·∫ßn g≈©i nhau, ph·∫£i s·ª≠a ch·ªØa ƒë∆∞·ªùng ƒëi cho th·∫≠t t·ªët.
Con ƒë∆∞·ªùng v·∫≠t l√Ω ƒë√£ c·∫ßn. Nh∆∞ng con ƒë∆∞·ªùng t√¢m l√Ω c√≤n c·∫ßn h∆°n. N·∫øu con ƒë∆∞·ªùng t√¢m l√Ω b·ªã h∆∞ h·ªèng th√¨ d√π c√≥ ·ªü s√°t c·∫°nh nhau, ng∆∞·ªùi ta c≈©ng v·∫´n c·ª© xa nhau.
T∆∞∆°ng t·ª± nh∆∞ th·∫ø, ta c·∫ßn c√≥
con ƒë∆∞·ªùng thi√™ng li√™ng th·∫≠t t·ªët ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn
. Th·∫≠t ra Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn t·ª´ l√¢u, nh∆∞ng ta ch∆∞a ƒë√≥n nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c v√¨ con ƒë∆∞·ªùng thi√™ng li√™ng trong t√¢m h·ªìn ta ƒë√£ b·ªã h∆∞ h·ªèng.
T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng ƒë·ªânh ƒë·ªìi ki√™u ng·∫°o lu√¥n mu·ªën n√¢ng m√¨nh l√™n, lu√¥n khoe khoang, kh√¥ng bao gi·ªù ch·ªãu thua k√©m ng∆∞·ªùi kh√°c. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng ng·ªçn n√∫i t·ª± √°i cao ng·∫•t tr·ªùi xanh, kh√¥ng bao gi·ªù ch·ªãu nh·∫≠n l·ªói, kh√¥ng bao gi·ªù ch·ªãu tha th·ª©.
T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng h·ªë s√¢u tham lam mu·ªën chi·∫øm ƒëo·∫°t t·∫•t c·∫£, mu·ªën thu v√©n t·∫•t c·∫£ v√Ýo t√∫i ri√™ng. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng h·ªë s√¢u chia r·∫Ω, lu√¥n g√¢y ra b·∫•t ho√Ý, lu√¥n gi·∫≠n h·ªùn, lu√¥n ganh gh√©t, lu√¥n nghi k·ªµ. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng h·ªë s√¢u ƒëam m√™, mi·ªát m√Ýi ƒëu·ªïi theo danh, l·ª£i, th√∫. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng h·ªë s√¢u d·ª•c v·ªçng n·∫∑ng n·ªÅ th√∫ t√≠nh.
T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng kh√∫c quanh co c·ªßa s·ª± d·ªëi tr√°, kh√¥ng th√Ýnh th·∫≠t v·ªõi Ch√∫a, kh√¥ng th√Ýnh th·∫≠t v·ªõi ng∆∞·ªùi kh√°c v√Ý kh√¥ng th√Ýnh th·∫≠t v·ªõi ch√≠nh m√¨nh. T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng kh√∫c quanh co c·ªßa s·ª± tr·ªën tr√°nh b·ªïn ph·∫≠n, c·ªßa s·ª± gi·∫£ h√¨nh, c·ªßa s·ª± thi·∫øu duy·ªát x√©t l∆∞∆°ng t√¢m.
T√¢m h·ªìn ta c√≥ nh·ªØng l∆∞·ª£n s√≥ng g·ªì gh·ªÅ c·ªßa nh·ªØng l·ªùi n√≥i ƒë·ªôc √°c, t√Ýn nh·∫´n. T√¢m h·ªìn ta g·ªì gh·ªÅ v√¨ th√≥i l∆∞·ªùi bi·∫øng kh√¥ng ch·ªãu c·ªë g·∫Øng thƒÉng ti·∫øn b·∫£n th√¢n. T√¢m h·ªìn ta g·ªì gh·ªÅ v√¨ nh·ªØng ph√™ b√¨nh ch·ªâ tr√≠ch thi·∫øu t√≠nh c√°ch x√¢y d·ª±ng.
T·∫•t c·∫£ nh·ªØng ng·ªçn ƒë·ªìi, nh·ªØng v·ª±c s√¢u, nh·ªØng kh√∫c quanh co, nh·ªØng l∆∞·ª£n s√≥ng g·ªì gh·ªÅ ·∫•y ngƒÉn ch·∫∑n Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi ta. N√™n h√¥m nay, Th√°nh Gioan T·∫©y Gi·∫£ m·ªùi g·ªçi ta h√£y s·ª≠a ch·ªØa con ƒë∆∞·ªùng thi√™ng li√™ng cho t·ªët ƒë·∫πp ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ch√∫a Gi√™su ƒë·∫øn.
H√£y b·∫°t ƒëi th√≥i ki√™u cƒÉng t·ª± m√£n. H√£y b·∫°t ƒëi t√≠nh t·ª± √°i ngang ng·∫°nh. H√£y l·∫•p ƒëi nh·ªØng h·ªë s√¢u tham lam, chia r·∫Ω, b·∫•t ho√Ý. H√£y l·∫•p ƒëi nh·ªØng h·ªë s√¢u ƒëam m√™, d·ª•c v·ªçng. H√£y u·ªën th·∫≥ng l·∫°i nh·ªØng quanh co d·ªëi tr√°. H√£y u·ªën th·∫≥ng l·∫°i nh·ªØng kh√∫c quanh gi·∫£ h√¨nh. H√£y san ph·∫≥ng nh·ªØng l∆∞·ª£n s√≥ng g·ªì gh·ªÅ ƒë·ªôc √°c. H√£y san ph·∫≥ng nh·ªØng l∆∞·ª£n s√≥ng g·ªì gh·ªÅ n√≥i h√Ýnh n√≥i x·∫•u.
ƒê·ªïi m·ªõi m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng th√¨ d·ªÖ, nh∆∞ng ƒë·ªïi m·ªõi t√¢m h·ªìn kh√¥ng d·ªÖ ch√∫t n√Ýo. Ngo√Ýi nh·ªØng c·ªë g·∫Øng b·∫£n th√¢n, c√≤n c·∫ßn ƒë·∫øn nh·ªØng ph∆∞∆°ng th·∫ø. ƒê·ªùi s·ªëng c·ªßa Th√°nh Gioan Baotixita ƒë·ªÅ ngh·ªã cho ta 3 ph∆∞∆°ng th·∫ø r·∫•t t·ªët.
Ph∆∞∆°ng th·∫ø th·ª© nh·∫•t l√Ý v√Ýo sa m·∫°c
. Sa m·∫°c l√Ý n∆°i hoang vu v·∫Øng v·∫ª gi√∫p ta s·ªëng c√¥ t·ªãch. Trong c√¥ t·ªãch, ta d·ªÖ ch√¨m s√¢u xu·ªëng ƒë√°y l√≤ng m√¨nh ƒë·ªÉ g·∫∑p g·ª° Ch√∫a. M·ªôt m√¨nh ta di·ªán ƒë·ªëi di·ªán v·ªõi Ch√∫a. Trong th√¢n m·∫≠t, Ch√∫a s·∫Ω d·∫°y ta bi·∫øt Th√°nh √ù ƒë·ªÉ ta thi h√Ýnh. ƒê·ª©c Gi√™su, tr∆∞·ªõc khi ƒëi rao gi·∫£ng c≈©ng ƒë√£ v√Ýo sa m·∫°c 40 ng√Ýy ƒë·ªÉ t√¨m Th√°nh √ù Ch√∫a Cha. Sa m·∫°c ƒë√¢y ƒë∆∞·ª£c hi·ªÉu l√Ý nh·ªØng gi·ªù c·∫ßu nguy·ªán ri√™ng t∆∞ th√¢n m·∫≠t m·ªôt m√¨nh ta v·ªõi Ch√∫a.
Ph∆∞∆°ng th·∫ø th·ª© hai l√Ý m·∫∑c √°o da th√∫
. M·∫∑c √°o da th√∫ c√≥ nghƒ©a l√Ý ƒÉn m·∫∑c ƒë∆°n s∆°, kh√¥ng ch·∫£i chu·ªët. M·ªôt t√¢m h·ªìn m·∫∑c √°o da th√∫ l√Ý m·ªôt t√¢m h·ªìn bi·∫øt s·ªëng th·ª±c v·ªõi ch√≠nh m√¨nh, bi·∫øt nh√¨n nh·∫≠n nh·ªØng y·∫øu ƒëu·ªëi l·ªói l·∫ßm v√Ý xin Ch√∫a tha th·ª©. Th√°i ƒë·ªô ƒë∆°n s∆° khi√™m nh∆∞·ªùng nh∆∞ th·∫ø ch√≠nh l√Ý kh·ªüi ƒëi·ªÉm ƒë·ªÉ ti·∫øn l√™n tr√™n con ƒë∆∞·ªùng th√°nh ƒë·ª©c.
Ph∆∞∆°ng th·∫ø th·ª© ba l√Ý ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng
. ƒê√¢y c√≥ √Ω n√≥i v·ªÅ m·ªôt ƒë·ªùi s·ªëng kh·ªï ch·∫ø. H√£m d·∫πp nh·ªØng t√≠nh m√™ t·∫≠t x·∫•u, h·∫°n ch·∫ø nh·ªØng ƒë√≤i h·ªèi c·ªßa th√¢n x√°c ƒë·ªÉ b·∫Øt n√≥ quy ph·ª•c linh h·ªìn. Gi·∫£m b·ªõt nh·ªØng nhu c·∫ßu kh√¥ng c·∫ßn thi·∫øt ƒë·ªÉ b·ªìi d∆∞·ª°ng ƒë·ªùi s·ªëng t√¢m linh.
Th√°nh Gioan Baotixita ƒë√£ s·ªëng theo ch∆∞∆°ng tr√¨nh 3 ƒëi·ªÉm n√Ýy, n√™n Ng√Ýi ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh ng∆∞·ªùi m·ªü ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. N·∫øu ch√∫ng ta bi·∫øt √°p d·ª•ng 3 ph∆∞∆°ng th·∫ø ·∫•y trong M√πa V·ªçng n√Ýy, ta s·∫Ω bi·∫øn t√¢m h·ªìn ta th√Ýnh m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng th·∫≥ng t·∫Øp cho Ch√∫a Gi√°ng Sinh ng·ª± ƒë·∫øn.
L·∫°y Ch√∫a, xin c·ª©u con kh·ªèi m·ªçi t·ªôi l·ªói ƒë·ªÉ con x·ª©ng ƒë√°ng ƒë√≥n r∆∞·ªõc Ch√∫a. Amen
.
G·ª¢I √ù CHIA S·∫∫
1- Con ƒë∆∞·ªùng t√¢m h·ªìn t√¥i c√≥ nh·ªØng ƒë·ªìi n√∫i, v·ª±c s√¢u, kh√∫c quanh n√Ýo c·∫ßn s·ª≠a ch·ªØa?
2- T√¥i c√≥ c·∫ßn ƒë·∫øn nh·ªØng ph∆∞∆°ng th·∫ø c·ªßa Th√°nh Gioan Baotixita kh√¥ng?
3- T√¥i s·∫Ω l√Ým g√¨ trong tu·∫ßn n√Ýy ƒë·ªÉ th·ª±c h√Ýnh L·ªùi Ch√∫a?
4- Trong b√Ýi Tin M·ª´ng Ch·ªß nh·∫≠t th·ª© II M√πa V·ªçng n√Ýy, t√¥i t√¢m ƒë·∫Øc nh·∫•t c√¢u n√Ýo?
19. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm V≈© ƒê√¨nh T∆∞·ªùng)
H√Ýng nƒÉm ch√≠nh ph·ªß ƒë·ªãa ph∆∞∆°ng th√¥ng b√°o d·ªçn ƒë∆∞·ªùng m·ªôt v√Ýi l·∫ßn. G·ªçi l√Ý d·ªçn ƒë∆∞·ªùng v√¨ tr∆∞·ªõc ƒë√≥ m·∫•y tu·∫ßn c√≥ th√¥ng b√°o gia ƒë√¨nh n√Ýo mu·ªën b·ªè ƒë·ªì ph·∫ø th·∫£i c·∫ßn mang ra b·ªù ƒë∆∞·ªùng v√Ý s·∫Ω c√≥ xe d·ªçn ƒë·ªì ph·∫ø th·∫£i. D·ªçc hai b√™n ƒë∆∞·ªùng c√≥ ƒë·ªß v·∫≠t d·ª•ng t·ª´ trong nh√Ý ra ƒë·∫øn ng√µ. Th·ª© n√Ýo cho l√Ý v√¥ d·ª•ng ƒë∆∞·ª£c khu√¢n ra ƒë∆∞·ªùng ch·ªù xe ƒë·∫øn l·∫•y.
G·ªçi l√Ý d·ªçn ƒë∆∞·ªùng m√Ý th·ª±c s·ª± kh√¥ng ph·∫£i l√Ý d·ªçn ƒë∆∞·ªùng; ƒë√∫ng ra l√Ý d·ªçn r√°c ngo√Ýi ƒë∆∞·ªùng. C√≥ nh·ªØng ƒë·ªì v·∫≠t ng∆∞·ªùi n√Ýy cho l√Ý r√°c, ƒë·ªì ph·∫ø th·∫£i, v√¥ d·ª•ng; ng∆∞·ªùi kh√°c l·∫°i cho l√Ý h·ªØu d·ª•ng, c√≤n t·ªët, nh·∫∑t l·∫•y mang v·ªÅ nh√Ý d√πng. Ph·∫ø th·∫£i hay h·ªØu d·ª•ng do ho√Ýn c·∫£nh ng∆∞·ªùi x·ª≠ d·ª•ng n√≥. Ng∆∞·ªùi bi·∫øt d√πng, c·∫ßn d√πng cho l√Ý t·ªët, c·∫ßn gi·ªØ l·∫°i; ng∆∞·ªùi kh√¥ng bi·∫øt d√πng, cho l√Ý v√¥ d·ª•ng, ƒë·ªÉ ch·∫≠t ch·ªó, qu·∫≥ng ra ƒë∆∞·ªùng cho ng∆∞·ªùi nh·∫∑t r√°c d√πm. K·∫ª quƒÉng ra, ng∆∞·ªùi nh·∫∑t v√Ýo. R√°c r∆∞·ªüi ƒë·ªì d√πng trong nh√Ý l√Ý th·∫ø. X√£ h·ªôi n√Ýo c≈©ng c√≥ r√°c. Ng∆∞·ªùi ta g·ªçi r√°c x√£ h·ªôi l√Ý t·ªá ƒëoan x√£ h·ªôi. T∆∞∆°ng t·ª± nh∆∞ r√°c ngo√Ýi ƒë∆∞·ªùng. C√≥ nh·ªØng t·ªá ƒëoan x√£ h·ªôi ng∆∞·ªùi n√Ýy c·ªë g·∫Øng v·ª©t b·ªè, quy·∫øt t√¢m ch·ª´a, ƒë·∫øn trung t√¢m cai nghi·ªán nh·ªù gi√∫p; k·∫ª kh√°c l·∫°i t√¨m t√≤i, ki·∫øm cho ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng t·ªá ƒëoan ƒë√≥.
T·ªôi l·ªói l√Ým cho con ng∆∞·ªùi ra x·∫•u xa, g√¢y ƒëau kh·ªï tang th∆∞∆°ng cho ng∆∞·ªùi kh√°c ƒë∆∞·ª£c g·ªçi l√Ý r√°c t√¢m linh. T∆∞∆°ng t·ª± nh∆∞ ƒë·ªì d√πng ph·∫ø th·∫£i ngo√Ýi x√£ h·ªôi. C√≥ nh·ªØng t·ªôi ng∆∞·ªùi l√Ýnh th√°nh c·ªë tr√°nh, chi·∫øn ƒë·∫•u sinh t·ª≠ ƒë·ªÉ kh·ªèi l√Ým n√¥ l·ªá ch√∫ng; l·∫°i c√≥ nh·ªØng Kit√¥ h·ªØu bu√¥ng th·∫£, chi·ªÅu theo ch√∫ng, ƒëi t√¨m t√≤i, t√¨m ƒë∆∞·ª£c d√¢ng m√¨nh l√Ým n√¥ l·ªá cho t·ªôi. Ti√™n Tri Isaiah c√≥ th·ªùi c·∫•t ti·∫øng v·ª´a c·∫£nh b√°o, v·ª´a k√™u g·ªçi, ƒë·ªìng th·ªùi loan b√°o th·ªùi k√¨ n√¥ l·ªá ƒë√£ ch·∫•m d·ª©t, t·ªôi l·ªói ƒë∆∞·ª£c √¢n x√°. ƒê·ª´ng ph·∫°m t·ªôi n·ªØa h√£y mau ch·∫°y ƒë·∫øn c√πng Thi√™n Ch√∫a to√Ýn nƒÉng xin x√° t·ªôi ƒë·ªÉ h∆∞·ªüng √¢n x√°. Th·ªùi ƒë√≥ c√≥ nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi th·ªëng h·ªëi ƒÉn nƒÉn. Ti·∫øng k√™u c·ªßa ti√™n tri ng√Ýn nƒÉm tr∆∞·ªõc ƒë√¢y, hi·ªán t·∫°i v·∫´n vang v·ªçng v√Ý v·∫´n c√≥ ng∆∞·ªùi t·ª´ ch·ªëi l·∫Øng nghe. Th·ªùi n√¥ l·ªá ƒë√£ qua t·∫°i sao v·∫´n c√≤n c√≥ ng∆∞·ªùi c·ªë b√°m v√≠u, n√≠u k√©o cu·ªôc s·ªëng n√¥ l·ªá. H·ªç kh√¥ng mu·ªën ƒë∆∞·ª£c t·ª± do sao. H·ªç kh√¥ng mu·ªën ƒë∆∞·ª£c √¢n x√° sao.
C√°c b√Ýi ƒë·ªçc h√¥m nay ƒë·ªÅu d√πng h√¨nh ·∫£nh d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c √¢n x√°, ƒë√≥n m·ª´ng Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø. D·ªçn con ƒë∆∞·ªùng t√¢m linh cho ngay th·∫≥ng ƒë·ªÉ tho√°t c·∫£nh n√¥ l·ªá t·ªôi l·ªói, th√≥i h∆∞ t·∫≠t x·∫•u, t√≠nh t√¨nh man d·∫°i, ham ƒëam m√™ ph√π phi·∫øm bi·∫øn con ng∆∞·ªùi th√Ýnh n√¥ l·ªá cho ch√≠nh m√¨nh v√Ý x√£ h·ªôi m√¨nh ƒëang s·ªëng.
H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ch√∫ng ta trong hoang ƒë·ªãa cho ngay th·∫≥ng. H√£y l·∫•p m·ªçi h·ªë s√¢u v√Ý h√£y b·∫°t m·ªçi n√∫i ƒë·ªìi; con ƒë∆∞·ªùng cong queo h√£y l√Ým cho ngay th·∫≥ng, con ƒë∆∞·ªùng g·ªì gh·ªÅ h√£y san cho b·∫±ng Is 40, 3-4
Th∆∞ th·ª© hai c·ªßa th√°nh Ph√™r√¥ t√¥ng ƒë·ªì d·∫≠y c√°ch th·ª©c tho√°t m√¨nh kh·ªèi t√¨nh tr·∫°ng n√¥ l·ªá t·ªôi l·ªói. T·ª± m√¨nh kh√¥ng th·ªÉ v√πng v·∫´y tho√°t kh·ªèi v√≤ng c∆∞∆°ng to·∫£, r√Ýng bu·ªôc c·ªßa t·ªôi v√Ý m·ªçi th·ª© ƒëam m√™. Mu·ªën tho√°t ra ƒë∆∞·ª£c c·∫ßn tr√¥ng c·∫≠y v√Ýo ∆°n Ch√∫a. Th√°nh nh√¢n d√πng h√¨nh ·∫£nh d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n Ch√∫a b·∫±ng ƒë·ªùi s·ªëng th√°nh thi·ªán. Mu·ªën ng∆∞·ªùi ƒë·ªï r√°c d√πm c·∫ßn ph·∫£i ch·ªçn l·ª±a v·∫•t n√≥ ra ƒë∆∞·ªùng. Mu·ªën d·ªçn ƒë∆∞·ªùng t√¢m linh c≈©ng c·∫ßn xin ∆°n Ch√∫a soi s√°ng ƒë·ªÉ bi·∫øt lo·∫°i t·∫≠t x·∫•u, li·ªát k√™ l·ªói h∆∞. C·∫ßn s·ªëng th√°nh thi·ªán m·ªõi c√≥ th·ªÉ v√Ý x·ª©ng ƒë√°ng ƒë√≥n tr·ªùi m·ªõi, ƒë·∫•t m·ªõi khi Ch√∫a xu·∫•t hi·ªán. ƒê·ªÉ s·ªëng trong tr·ªùi m·ªõi, ƒë·∫•t m·ªõi, con ng∆∞·ªùi c≈© kh√¥ng th√≠ch h·ª£p, c·∫ßn con ng∆∞·ªùi m·ªõi. ƒê·ªÉ tr·ªü th√Ýnh con ng∆∞·ªùi m·ªõi c·∫ßn ph·∫£i l·ªëi s·ªëng m·ªõi b·∫Øt ƒë·∫ßu t·ª´ t√¢m linh. Thay v√¨ ch·∫°y theo √Ω ri√™ng; thay v√¨ l√Ým n√¥ l·ªá cho t·ªôi l·ªói, thay v√¨ l√Ým n√¥ l·ªá cho c·ªßa c·∫£i, v·∫≠t ch·∫•t. H√£y thay ƒë·ªïi, ch·ªçn s·ªëng theo √°nh s√°ng ch√¢n l√≠ c·ªßa Ch√∫a, c√¥ng l√≠ v√Ý th√°nh thi·ªán. Th√°nh Gioan kh√¥ng n√≥i r√µ b·∫±ng l·ªùi nh∆∞ng b·∫±ng h√Ýnh ƒë·ªông c·ªßa √¥ng.
ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau t√¥i, quy·ªÅn nƒÉng h∆°n t√¥i, t√¥i kh√¥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi d√¢y gi√Ýy Ng∆∞·ªùi. Ph·∫ßn t√¥i, t√¥i l·∫•y n∆∞·ªõc m√Ý r·ª≠a c√°c ng∆∞∆°i, c√≤n Ng√Ýi, Ng√Ýi s·∫Ω r·ª≠a c√°c ng∆∞∆°i trong Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn Mc1,7
Th√°nh nh√¢n k√™u g·ªçi s·ªëng khi√™m nh∆∞·ªùng. Kh√¥ng ph·∫£i khi√™m nh∆∞·ªùng b·∫±ng l·ªùi n√≥i nh∆∞ng b·∫±ng h√Ýnh ƒë·ªông. H√Ýnh ƒë·ªông khi√™m nh∆∞·ªùng Gioan t·ª± nh·∫≠n l√Ý √¥ng kh√¥ng x·ª©ng ƒë√°ng c·ªüi d√¢y gi·∫ßy cho Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn sau √¥ng. ƒê·∫•ng ƒë√≥ th√¨ l·ªõn l√™n, c√≤n √¥ng th√¨ nh·ªè ƒëi, bi·∫øn ra sau h·∫≠u tr∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng ƒë√≥ l·ªõn l√™n. C·ªüi d√¢y gi·∫ßy cho ai ƒë√≥ h·∫≥n ph·∫£i l√Ý h√Ýnh ƒë·ªông khi√™m h·∫° t·ªôt b·ª±c. Gioan kh√¥ng ng·∫°i tuy√™n b·ªë ƒëi·ªÅu ƒë√≥, r√µ r√Ýng, m·∫°ch l·∫°c, vang d·ªôi n∆°i c√¥ng c·ªông, gi·ªØa ch·ªën ƒë√¥ng ng∆∞·ªùi. H√Ýnh ƒë·ªông khi√™m nh∆∞·ªùng ƒë√≥ Gioan k√™u g·ªçi Kit√¥ h·ªØu h·ªçc ƒë√≤i, b·∫Øt ch∆∞·ªõc. Ch·ªâ nh·ªØng t√¢m h·ªìn khi√™m h·∫° nh∆∞ th·∫ø m·ªõi c√≥ th·ªÉ thay ƒë·ªïi tr·ªü th√Ýnh con ng∆∞·ªùi m·ªõi. Ch·ªâ c√≥ con ƒë∆∞·ªùng th·ªëng h·ªëi nh·∫≠n ∆°n tha t·ªôi m·ªõi thay ƒë·ªïi bi·∫øn ta th√Ýnh con ng∆∞·ªùi m·ªõi, x·ª©ng ƒë√°ng v√Ýo s·ªëng trong tr·ªùi m·ªõi, ƒë·∫•t m·ªõi.
20. C·∫•t l·ªùi rao gi·∫£ng
M·ªôt trong nh·ªØng s·ª© m·∫°ng ch√≠nh y·∫øu c·ªßa Gi√°o h·ªôi l√Ý rao gi·∫£ng: rao gi·∫£ng v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a cho con ng∆∞·ªùi, nh·∫•t l√Ý rao gi·∫£ng v·ªÅ t√¨nh y√™u c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a cho nh·ªØng ai ƒëang ki·∫øm t√¨m v√Ý khao kh√°t Thi√™n Ch√∫a.
Th·∫ø gi·ªõi ng√Ýy nay d·ªÖ l√Ým cho con ng∆∞·ªùi lao m√¨nh v√Ýo vi·ªác h∆∞·ªüng th·ª• v√Ý qu√™n m·∫•t Thi√™n Ch√∫a. v√¨ th·∫ø, nhi·ªám v·ª• rao gi·∫£ng l·∫°i c√Ýng c·∫•p thi·∫øt h∆°n bao gi·ªù h·∫øt. Nh∆∞ng nhi·ªám v·ª• rao gi·∫£ng l√Ý c·ªßa ai? H·ªç c·∫ßn ƒë∆∞·ª£c trang b·ªã nh·ªØng g√¨ v√Ý rao gi·∫£ng ƒëi·ªÅu g√¨? Tin m·ª´ng h√¥m nay cho ch√∫ng ta m·ªôt c√°i nh√¨n chu·∫©n m·ª±c trong v·∫•n ƒë·ªÅ rao gi·∫£ng.
1. Ai c√≥ nhi·ªám v·ª• rao gi·∫£ng?
Rao gi·∫£ng v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a , v·ªÅ ∆°n c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a cho con ng∆∞·ªùi l√Ý nhi·ªám v·ª• c·ªßa m·ªçi t√≠n h·ªØu Ch√∫a Kit√¥. M·ªçi th√Ýnh ph·∫ßn D√¢n Ch√∫a ƒë·ªÅu c√≥ b·ªïn ph·∫≠n tham gia v√Ýo vi·ªác rao gi·∫£ng n√Ýy, d√π r·∫±ng c√°c Linh m·ª•c, tu sƒ©, gi√°o l√Ω vi√™n c√≥ tr√°ch nhi·ªám ƒë·∫∑c bi·ªát h∆°n trong v·∫•n ƒë·ªÅ n√Ýy.
C√≥ nhi·ªÅu c√°ch th·∫ø rao gi·∫£ng kh√°c nhau. Ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ rao gi·∫£ng v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a cho con ng∆∞·ªùi b·∫±ng l·ªùi n√≥i, b·∫±ng nh·ªØng ph∆∞∆°ng ti·ªán truy·ªÅn th√¥ng ƒë·∫°i ch√∫ng, nh∆∞ng l·ªùi rao gi·∫£ng h√πng h·ªìn nh·∫•t v·∫´n l√Ý ƒë·ªùi s·ªëng ch·ª©ng nh√¢n c·ªßa t·ª´ng ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta.
An l√Ý m·ªôt h·ªçc sinh ti·ªÉu h·ªçc b√°n tr√∫ v√Ý l√Ý m·ªôt ng∆∞·ªùi C√¥ng gi√°o r·∫•t ngoan ƒë·∫°o v√¨ em ƒë∆∞·ª£c gi√°o d·ª•c ƒë·ª©c tin t·ª´ th∆∞·ªü b√©. Chuy·ªán x·∫£y ra l√Ý trong m·ªôt gi·ªù ƒÉn tr∆∞a, khi c√°c b·∫°n b√® c·ªßa An ng·ªìi v√Ýo b√Ýn ƒÉn v√Ý ƒÉn ngay nh·ªØng th·ª©c ƒÉn ƒë∆∞·ª£c d·ªçn s·∫µn. C√≤n An th√¨ ch·∫≠m r√£i l√Ý d·∫•u Th√°nh gi√° v√Ý th√¨ th·∫ßm trong mi·ªáng l·ªùi kinh L·∫°y Cha m√Ý em v·∫´n ƒë∆∞·ª£c d·∫°y ƒë·ªçc tr∆∞·ªõc m·ªói gi·ªù ƒÉn. C√°c b·∫°n b√® c·ªßa An nh√¨n An m·ªôt c√°ch t√≤ m√≤ v√Ý t·ªè v·∫ª kh√≥ ch·ªãu. Th·∫ø r·ªìi c√≥ m·ªôt ƒë·ª©a b·∫°n c·ªßa An ch·∫°y ƒë·∫øn ch·ªó th·∫ßy gi√°o ƒëang d√πng c∆°m ·ªü ph√≤ng k·∫ø b√™n v√Ý n√≥i: "Th·∫ßy ∆°i, b·∫°n An ƒë·ªçc th·∫ßn ch√∫ tr∆∞·ªõc b·ªØa ƒÉn ƒë√≥ th·∫ßy". Ch·ªù c√°c h·ªçc tr√≤ ƒÉn xong, th·∫ßy gi√°o g·ªçi An l√™n h·ªèi xem em ƒë√£ l√Ým g√¨. An b√¨nh th·∫£n tr·∫£ l·ªùi: "Em ch·ªâ l√Ým d·∫•u th√°nh gi√° v√Ý ƒë·ªçc kinh L·∫°y Cha ƒë·ªÉ c√°m ∆°n Ch√∫a ƒë√£ ban cho em b·ªØa ƒÉn th√¥i". Th·∫ßy gi√°o c·ªë n√©n v·∫ª x√∫c ƒë·ªông v√Ý ch√¢n th√Ýnh n√≥i: "An √Ý, em t·ªët l·∫Øm. Em l√Ý ng∆∞·ªùi can ƒë·∫£m. Em l√Ým cho th·∫ßy c·∫£m th·∫•y m√¨nh th·∫≠t x·∫•u h·ªï, v√¨ th·∫ßy c≈©ng l√Ý ng∆∞·ªùi C√¥ng gi√°o, nh∆∞ng th·∫ßy ch·ªâ ƒë·ªçc kinh khi ·ªü m·ªôt m√¨nh. C√≤n khi c√≥ ai, th·∫ßy c·∫£m th·∫•y m·∫Øc c·ª° n√™n kh√¥ng ƒë·ªçc. T·ª´ nay, th·∫ßy s·∫Ω noi theo g∆∞∆°ng c·ªßa em ƒë·ªÉ tuy√™n x∆∞ng ni·ªÅm tin c·ªßa m√¨nh".
C√¢u chuy·ªán r·∫•t ƒë∆°n s∆° nh∆∞ng th·∫≠t c·∫£m ƒë·ªông. An ƒë√£ l√Ý m·ªôt c·ª≠ ch·ªâ r·∫•t thi·∫øt th·ª±c ƒë·ªÉ rao gi·∫£ng v·ªÅ Ch√∫a Kit√¥ cho ng∆∞·ªùi kh√°c v√Ý cho nh·ªØng ai c√≤n non k√©m v·ªÅ ni·ªÅm tin c·ªßa h·ªç.
2. Ng∆∞·ªùi rao gi·∫£ng v·ªÅ Ch√∫a c·∫ßn ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c trang b·ªã nh·ªØng g√¨?
Ch·∫Øc ch·∫Øn m·ªôt ƒëi·ªÅu l√Ý ch√∫ng ta kh√¥ng th·ªÉ cho nh·ªØng g√¨ ch√∫ng ta kh√¥ng c√≥. V√¨ th·∫ø, ng∆∞·ªùi rao gi·∫£ng v·ªÅ Ch√∫a th√¨ c·∫ßn ph·∫£i c√≥ Ch√∫a trong l√≤ng m√¨nh, c√≥ ƒë·ª©c tin v√Ýo Ch√∫a th·∫≠t v·ªØng v√Ýng... ng∆∞·ªùi rao gi·∫£ng c·∫ßn c√≥ nh·ªØng c·∫£m nghi·ªám ri√™ng t∆∞ v·ªÅ Ch√∫a, nh∆∞ c·∫£m nghi·ªám ƒë∆∞·ª£c r√µ r√Ýng b√Ýn tay c·ªßa Ch√∫a ƒëang h√Ýnh ƒë·ªông tr√™n cu·ªôc ƒë·ªùi m√¨nh, trong v≈© tr·ª•, c·∫£m nghi·ªám ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a y√™u th∆∞∆°ng m√¨nh c√°ch l·∫° l√πng... H·ªç c≈©ng c·∫ßn ph·∫£i c√≥ ƒë·ªùi s·ªëng g∆∞∆°ng m·∫´u: s·ªëng khi√™m t·ªën, ch√¢n th√Ýnh, thanh tho√°t, th∆∞∆°ng ng∆∞·ªùi, si√™ng nƒÉng c·∫ßu nguy·ªán...Th√°nh Gioan T·∫©y gi·∫£ l√Ý m·ªôt m·∫´u m·ª±c v·ªÅ ƒë·ªùi s·ªëng g∆∞∆°ng m·∫´u n√Ýy ƒë·ªÉ ch√∫ng ta h·ªçc ƒë√≤i b·∫Øt ch∆∞·ªõc.
3. Rao gi·∫£ng nh·ªØng g√¨?
Th√°nh Gioan T·∫©y gi·∫£ n√≥i v·ªÅ Ch√∫a Gi√™su v·ªõi t·∫•t c·∫£ t·∫•t l√≤ng k√≠nh tr·ªçng v√Ý khi√™m h·∫° c·ªßa √¥ng ƒë·ªÉ gi√∫p ng∆∞·ªùi ta nh·∫≠n bi·∫øt v·ªÅ Ch√∫a Gi√™su l√Ý Con Thi√™n Ch√∫a. Th√°nh Gioan ch·∫•p nh·∫≠n xo√° m√¨nh ƒëi ƒë·ªÉ l√Ým cho Ch√∫a Gi√™su n·ªïi b·∫≠t l√™n v√Ý l·ªõn l√™n trong cu·ªôc ƒë·ªùi c·ªßa ng√Ýi, nh∆∞ l·ªùi ng√Ýi ƒë√£ n√≥i: " Ng∆∞·ªùi ph·∫£i l·ªõn l√™n, c√≤n t√¥i ph·∫£i nh·ªè l·∫°i" Gioan t·∫©y gi·∫£ ƒë√£ qui h∆∞·ªõng m·ªçi vinh quang, danh d·ª± v√Ý th√Ýnh c√¥ng v·ªÅ Ch√∫a Gi√™su. Ng√Ýi ƒë√£ khi√™m h·∫° t·ªôt c√πng khi n√≥i: "T√¥i kh√¥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi d√¢y gi√Ýy cho Ng∆∞·ªùi".
Rao gi·∫£ng v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a ƒë√≠ch th·ª±c l√Ý gi√∫p ng∆∞·ªùi kh√°c nh·∫≠n ra Thi√™n Ch√∫a quy·ªÅn nƒÉng nh∆∞ng r·∫•t y√™u th∆∞∆°ng con ng∆∞·ªùi, l√Ý t√¨m m·ªçi ph∆∞∆°ng th·∫ø ƒë·ªÉ ƒë∆∞a ng∆∞·ªùi ta ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a v√Ý qu√™n ƒëi ch√≠nh m√¨nh. Rao gi·∫£ng l√Ý gi√∫p ng∆∞·ªùi kh√°c Ch√∫a nh·∫≠n bi·∫øt th√¢n ph·∫≠n ƒë√≠ch th·ª±c c·ªßa m√¨nh, gi√∫p h·ªç s√°m h·ªëi, c·∫£i thi·ªán ƒë·ªùi s·ªëng v√Ý h∆∞·ªõng l√≤ng v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a.
Noi g∆∞∆°ng th√°nh Gioan t·∫©y gi·∫£, ch√∫ng ta c·∫ßn ph·∫£i √Ω th·ª©c s·ª© m·∫°ng v√Ý ∆°n g·ªçi c·ªßa m√¨nh trong cu·ªôc ƒë·ªùi n√Ýy. V·∫≠y ch√∫ng ta h√£y bi·∫øt d√πng nh·ªØng ph∆∞∆°ng ti·ªán v√Ý kh·∫£ nƒÉng Ch√∫a ban ƒë·ªÉ gi√∫p ƒë·ª° Gi√°o h·ªôi trong s·ª© m·∫°ng rao gi·∫£ng v·ªÅ Ch√∫a cho con ng∆∞·ªùi. Ch√∫ng ta h√£y d√πng ch√≠nh cu·ªôc s·ªëng c·ªßa m√¨nh ƒë·ªÉ bi·∫øn n√≥ th√Ýnh l·ªùi rao gi·∫£ng s·ªëng ƒë·ªông v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a cho con ng∆∞·ªùi. Mu·ªën th·∫ø, ch√∫ng ta c·∫ßn ph·∫£i bi·∫øt s·ªëng hy sinh trong nh·ªØng chuy·ªán th∆∞·ªùng ng√Ýy; bi·∫øt s·ªëng nh∆∞·ªùng nh·ªãn nhau, kh√¥ng tham lam, tranh ch·∫•p, kh√¥ng n√≥i x·∫•u ng∆∞·ªùi kh√°c, nh∆∞ng t·∫≠p nghƒ© t·ªët v√Ý n√≥i t·ªët v·ªÅ ng∆∞·ªùi kh√°c. Ch√∫ng ta c·∫ßn t·∫≠p s·ªëng cho ƒëi nh·∫•t l√Ý cho nh·ªØng ai ƒëang c·∫ßn ƒë·∫øn s·ª± tr·ª£ gi√∫p c·ªßa ch√∫ng ta.
Xin Ch√∫a gi√∫p ch√∫ng ta bi·∫øt noi g∆∞∆°ng th√°nh Gioan T·∫©y gi·∫£ ƒë·ªÉ nhi·ªát th√Ýnh trong vai tr√≤ v√Ý s·ª© m·∫°ng rao gi·∫£ng c·ªßa m√¨nh ƒë·ªÉ Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c l·ªõn l√™n trong cu·ªôc ƒë·ªùi c·ªßa t·ª´ng ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu ch√∫ng ta. Amen
.
21. K·∫ª d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ‚Äì Lm G. Nguy·ªÖn Cao Lu·∫≠t
V·∫´n l√Ý m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng
To√Ýn b·ªô cu·ªôc s·ªëng c·ªßa d√¢n Do-th√°i ƒë·ªÅu c√≥ d·∫•u ·∫•n v·ªÅ m·ªôt quan ni·ªám: ƒë·ªùi s·ªëng l√Ý m·ªôt cu·ªôc V∆∞·ª£t qua. Quan ni·ªám n√Ýy ƒë∆∞·ª£c b√Ýy t·ªè r√µ r√Ýng qua nh·ªØng bi·∫øn c·ªë l·ªõn: Thi√™n Ch√∫a g·ªçi t·ªï ph·ª• √Åp-ra-ham, d√¢n Do-th√°i ƒë∆∞·ª£c gi·∫£i tho√°t kh·ªèi Ai-c·∫≠p v√Ý l∆∞u l·∫°c 40 nƒÉm trong sa m·∫°c, cu·ªôc l√™n ƒë∆∞·ªùng r·ªùi b·ªè ƒë·∫•t l∆∞u ƒë√Ýy ƒë·ªÉ tr·ªü v·ªÅ qu√™ h∆∞∆°ng... Trong nh·ªØng bi·∫øn c·ªë ƒë√≥, h·ªç lu√¥n ph·∫£i l√™n ƒë∆∞·ªùng v√Ý lu√¥n ph·∫£i v∆∞·ª£t qua nh·ªØng ch∆∞·ªõng ng·∫°i l√Ým c·∫£n tr·ªü b∆∞·ªõc ch√¢n: ƒë√≥ l√Ý sa m·∫°c, l√Ý d√≤ng s√¥ng... H·ªç l√™n ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ ƒëi t·ªõi mi·ªÅn ƒë·∫•t Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ h·ª©a ban cho h·ªç, n∆°i h·ªç v·∫´n h·∫±ng m∆° ∆∞·ªõc.
Sa m·∫°c, d√≤ng s√¥ng: nh·ªØng y·∫øu t·ªë n√Ýy l·∫°i xu·∫•t hi·ªán trong c√¢u chuy·ªán v·ªÅ √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£ v√Ý tr·ªü th√Ýnh d·∫•u ch·ªâ cho nh·ªØng √Ω nghƒ©a m·ªõi: Ph√©p r·ª≠a √¥ng Gioan ƒë·ªÅ ra cho ng∆∞·ªùi Do-th√°i kh√¥ng ph·∫£i ch·ªâ l√Ý m·ªôt nghi th·ª©c; tr√°i l·∫°i, ƒë√≥ l√Ý d·∫•u ch·ªâ b·ªÅ ngo√Ýi cho m·ªôt ho·∫°t ƒë·ªông s√¢u xa l√Ý s·ª± thanh t·∫©y n·ªôi t√¢m. Qua ph√©p r·ª≠a n√Ýy, √¥ng Gioan mu·ªën nh·∫Øc nh·ªü d√¢n ch√∫ng v·ªÅ √Ω nghƒ©a s√¢u xa trong ∆°n g·ªçi c·ªßa h·ªç: h·ªç l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c Thi√™n Ch√∫a tuy·ªÉn ch·ªçn v√Ý h·ªç ph·∫£i tr·ªü n√™n x·ª©ng ƒë√°ng v·ªõi ∆°n g·ªçi ƒë√≥.
Theo c√°ch hi·ªÉu c·ªßa c√°c Kit√¥ h·ªØu th·ªùi ƒë·∫ßu, t·ª´ vi·ªác Thi√™n Ch√∫a k√™u g·ªçi d√¢n √çt-ra-en tr·ªü th√Ýnh d√¢n c·ªßa Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn s·ª± xu·∫•t hi·ªán c·ªßa √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£ v√Ý c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su l√Ý m·ªôt s·ª± li√™n t·ª•c ho√Ýn to√Ýn. Nh·ªØng y·∫øu t·ªë n√Ýy li√™n h·ªá v·ªõi nhau c√°ch ch·∫∑t ch·∫Ω v√Ý b·ªï sung cho nhau. ƒê√¢y c≈©ng ch√≠nh l√Ý ƒëi·ªÅu th√°nh M√°c-c√¥ mu·ªën nh·∫•n m·∫°nh. Trong b√Ýi t∆∞·ªùng thu·∫≠t c·ªßa Tin M·ª´ng th·ª© hai, ng∆∞·ªùi ta th·∫•y c·∫£ ba kh√≠a c·∫°nh qu√° kh·ª©, hi·ªán t·∫°i v√Ý t∆∞∆°ng lai.
Qu√° kh·ª©:
v√Ýo cu·ªëi th·ªùi l∆∞u ƒë√Ýy, ng√¥n s·ª© I-sai-a ƒë√£ k√™u g·ªçi d√¢n Do-th√°i l√™n ƒë∆∞·ªùng, th·ª±c hi·ªán m·ªôt chuy·∫øn du h√Ýnh m·ªõi bƒÉng qua sa m·∫°c. M·ªôt l·∫ßn n·ªØa, Thi√™n Ch√∫a l·∫°i ƒë·∫øn, m·ªü ra con ƒë∆∞·ªùng cho d√¢n Ng∆∞·ªùi, th√∫c ƒë·∫©y h·ªç l√™n ƒë∆∞·ªùng ƒëang khi h·ªç l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ch·ªãu k·∫øt √°n ph·∫£i ch·∫øt.
Hi·ªán t·∫°i:
√¥ng Gioan k√™u g·ªçi d√¢n tr·ªü l·∫°i, t·ª´ b·ªè l·ªëi s·ªëng c≈© v√Ý b∆∞·ªõc v√Ýo ƒë·ªùi s·ªëng m·ªõi.
T∆∞∆°ng lai:
√¥ng Gioan tho√°ng th·∫•y ƒë∆∞·ª£c s·ª± xu·∫•t hi·ªán c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su, V·ªã C·ª©u Th·∫ø. Ch√≠nh Ng∆∞·ªùi s·∫Ω l√Ým s√°ng t·ªè to√Ýn b·ªô √Ω nghƒ©a c·ªßa cu·ªôc h√Ýnh tr√¨nh lu√¥n ƒë∆∞·ª£c l·∫∑p l·∫°i n√Ýy. Ng∆∞·ªùi l√Ý ƒê·∫•ng s·∫Ω th·ª±c hi·ªán cu·ªôc V∆∞·ª£t Qua ƒë√≠ch th·ª±c, v√Ý t·∫≠n ƒëi·ªÉm c·ªßa cu·ªôc h√Ýnh tr√¨nh n√Ýy l√Ý √¢n hu·ªá Th√°nh Th·∫ßn.
Qua nh·ªØng suy ni·ªám nh∆∞ th·∫ø v·ªÅ √Ω nghƒ©a l·ªùi rao gi·∫£ng c·ªßa √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£, th√°nh M√°c-c√¥ ƒë√£ hi·ªÉu ƒë∆∞·ª£c t·∫•t c·∫£ m·ªçi ƒëi·ªÅu h√Ým ch·ª©a trong ph√©p r·ª≠a. V·ªõi ƒê·ª©c Gi√™su, ph√©p r·ª≠a ch√≠nh l√Ý cu·ªôc v∆∞·ª£t qua ƒë√∫ng nghƒ©a, nh·ªù c√°i ch·∫øt tr√™n th·∫≠p gi√°. Cu·ªôc v∆∞·ª£t qua n√Ýy ƒë√≤i ph·∫£i t·ª´ b·ªè m·ªçi s·ª±, k·ªÉ c·∫£ m·∫°ng s·ªëng, nh∆∞ng cu·ªëi c√πng, ch√≠nh cu·ªôc v∆∞·ª£t qua n√Ýy s·∫Ω m·ªü ra con ƒë∆∞·ªùng d·∫´n t·ªõi cu·ªôc s·ªëng vi√™n m√£n.
C√¥ng vi·ªác c·ªßa k·∫ª d·ªçn ƒë∆∞·ªùng
Ng∆∞·ªùi ta v·∫´n g·ªçi √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£ l√Ý v·ªã Ti·ªÅn H√¥, nh∆∞ng c√≥ ng∆∞·ªùi l·∫°i mu·ªën g·ªçi √¥ng l√Ý c√°i m√°y ·ªßi.
C√°ch n√≥i nh∆∞ th·∫ø kh√¥ng ph·∫£i ch·ªâ do √Ω th√≠ch mu·ªën ch∆°i ch·ªØ. L√Ω do ch√≠nh l√Ý t√≠nh c·ªôc c·∫±n c·ªßa √¥ng c≈©ng nh∆∞ nh·ªØng ng√¥n t·ª´ m·∫°nh b·∫°o, quy·∫øt li·ªát c·ªßa √¥ng. Th√°nh Lu-ca thu·∫≠t l·∫°i √¥ng ƒë√£ lƒÉng m·∫° nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn g·∫∑p √¥ng: √¥ng g·ªçi h·ªç l√Ý n√≤i r·∫Øn ƒë·ªôc.
M·ªôt l√Ω do kh√°c n·ªØa l√Ý n·∫øp s·ªëng k·ª≥ l·∫° c·ªßa √¥ng. Con ng∆∞·ªùi √¥ng √≠t c√≥ nh·ªØng n√©t h·∫•p d·∫´n, nh∆∞ l·ªùi t∆∞·ªùng thu·∫≠t c·ªßa c√°c t√°c gi·∫£ s√°ch Tin M·ª´ng v√Ý h√¨nh ·∫£nh do c√°c nh√Ý ƒëi√™u kh·∫Øc ƒë·ªÉ l·∫°i: m·ªôt con ng∆∞·ªùi m·∫∑c √°o b·∫±ng da th√∫, ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng...
V·ªã ng√¥n s·ª© n√Ýy qu·∫£ l√Ý m·ªôt nh√¢n v·∫≠t l·∫° l√πng. ƒê·ª©c Gi√™su g·ªçi √¥ng l√Ý v·ªã ng√¥n s·ª© l·ªõn nh·∫•t, kh√¥ng ph·∫£i ch·ªâ v√¨ d√°ng d·∫•p ƒë·∫∑c bi·ªát c·ªßa m·ªôt ng∆∞·ªùi s·ªëng trong sa m·∫°c: l√Ý n·∫øp s·ªëng kh·ªó h·∫°nh v√Ý ƒë∆∞a ra nhi·ªÅu y√™u c·∫ßu, nh∆∞ng v√¨ √¥ng ƒë√£ nh·∫≠n m√¨nh l√Ý ti·∫øng n√≥i c·ªßa Thi√™n Ch√∫a: √¥ng ƒë·∫øn ƒë·ªÉ loan b√°o v√Ý chu·∫©n b·ªã cho cu·ªôc xu·∫•t hi·ªán c·ªßa ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a.
Thi√™n Ch√∫a v·∫´n lu√¥n l√Ý ƒê·∫•ng Em-ma-nu-en - Thi√™n-Ch√∫a-·ªü-c√πng-ch√∫ng-ta, m·ªôt Thi√™n Ch√∫a ƒëang chu·∫©n b·ªã cho cu·ªôc xu·∫•t h√Ýnh m·ªõi, cu·ªôc xu·∫•t h√Ýnh cu·ªëi c√πng ƒë·ªÉ ƒë∆∞a nh√¢n lo·∫°i v·ªÅ qu√™ h∆∞∆°ng vƒ©nh c·ª≠u. Con ng∆∞·ªùi c·∫ßn ph·∫£i t·∫°o ƒëi·ªÅu ki·ªán ƒë·ªÉ Thi√™n Ch√∫a c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông n∆°i h·ªç. √îng Gioan l√Ý ng∆∞·ªùi nh·∫Øc nh·ªü cho h·ªç v·ªÅ b·ªón ph·∫≠n n√Ýy.
C√¥ng vi·ªác c·ªßa √¥ng Gioan l√Ý "ƒëi tr∆∞·ªõc Ch√∫a, m·ªü l·ªëi cho Ng∆∞·ªùi" (Lc 1,76b) v√Ý √¥ng ƒë√£ d·ªçn l·ªëi b·∫±ng c√°ch th·ª©c t·ªânh l∆∞∆°ng t√¢m con ng∆∞·ªùi, k√™u g·ªçi h·ªç thay ƒë·ªói l·ªëi s·ªëng, th√∫c ƒë·∫©y h·ªç d·∫πp b·ªè nh·ªØng g√≤ n·ªóng, l·∫•p nh·ªØng h·ªë s√¢u, u·ªën ngay ƒë∆∞·ªùng cong m√Ý quay v·ªÅ ƒë∆∞·ªùng c√¥ng ch√≠nh.
Th·∫≠t ra l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa √¥ng Gioan kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªõi m·∫ª: h√¨nh th·ª©c c√≥ thay ƒë·ªói, nh∆∞ng n·ªôi dung v·∫´n l√Ý m·ªôt t·ª´ th·ªùi c√°c ng√¥n s·ª©. Thi√™n Ch√∫a v·∫´n lu√¥n mong mu·ªën con ng∆∞·ªùi v∆∞∆°n l√™n cao h∆°n, h·∫°nh ph√∫c h∆°n v√Ý x·ª©ng ƒë√°ng h∆°n v·ªõi t√¨nh y√™u th∆∞∆°ng c·ªßa Ng∆∞·ªùi. Con ng∆∞·ªùi lu√¥n ph·∫£i v∆∞·ª£t qua qu√° kh·ª© ƒë·ªÉ ƒë·∫°t t·ªõi t∆∞∆°ng lai m·ªõi. H·ªç lu√¥n ph·∫£i kh·∫Øc kho·∫£i tr·ªü m√¨nh ƒë·ªÉ ƒë√≥n l·∫•y nh·ªØng ƒëi·ªÅu l·ªõn lao Thi√™n Ch√∫a t·∫∑ng ban cho h·ªç. L·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£ nh·∫Øc l·∫°i c·∫£ m·ªôt l·ªãch s·ª≠ d√Ýi c·ªßa l√≤ng y√™u th∆∞∆°ng. L·ªãch s·ª≠ n√Ýy ƒëang ƒëi t·ªõi h·ªïi quy·∫øt ƒë·ªãnh v·ªõi s·ª± xu·∫•t hi·ªán c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥, Con Thi√™n Ch√∫a.
Do ƒë√≥, l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa √¥ng Gioan c√≥ t√≠nh c√°ch ƒë·ªôc ƒë√°o v√¨ chu·∫©n b·ªã cho th·ªùi cu·ªëi c√πng. √îng ƒë√£ tho√°ng th·∫•y m·ªôt t∆∞∆°ng lai x√°n l·∫°n ƒëang ƒë∆∞·ª£c m·ªü ra: nh√¢n lo·∫°i ƒë∆∞·ª£c gi·∫£i tho√°t ho√Ýn to√Ýn kh·ªèi √°ch n√¥ l·ªá, v√Ý Thi√™n Ch√∫a s·∫Øp ƒë·∫øn ƒë·ªÉ th·ª±c hi·ªán nh·ªØng s√°ng ki·∫øn cu·ªëi c√πng. Ch√≠nh v√¨ v·∫≠y √¥ng n√≥i r√µ: "s·∫Ω c√≥ m·ªôt ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau t√¥i, quy·ªÅn th·∫ø h∆°n t√¥i" v√Ý "t√¥i l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em b·∫±ng n∆∞·ªõc, c√≤n Ng∆∞·ªùi, Ng∆∞·ªùi s·∫Ω l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em b·∫±ng Th√°nh Th·∫ßn" (Mc 1,7-8).
K·∫ª d·ªçn ƒë∆∞·ªùng hi√™n ngang
Ng√Ýy nay, ƒê·ª©c Kit√¥ ƒë√£ ƒë·∫øn v√Ý m·ªôt giao ∆∞·ªõc m·ªõi gi·ªØa Thi√™n Ch√∫a v√Ý lo√Ýi ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c k√Ω k·∫øt, th√¨ nh√¢n v·∫≠t Gioan n√Ýy c√≤n c√≥ th·ªÉ n√≥i g√¨ v·ªõi con ng∆∞·ªùi? √îng l√Ý v·ªã ng√¥n s·ª© cu·ªëi c√πng, m·ªôt v·ªã ng√¥n s·ª© l·ªõn c·ªßa C·ª±u ∆Ø·ªõc, nh∆∞ng l·∫°i l√Ý v·ªã ng√¥n s·ª© ƒë·∫ßu ti√™n trong Kit√¥ gi√°o; √¥ng ƒë√£ ho√Ýn th√Ýnh c√¥ng tr√¨nh x√¢y d·ª±ng c√¢y c·∫ßu n·ªëi gi·ªØa d√¢n √çt-ra-en v√Ý d√¢n m·ªõi c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, gi·ªØa ƒë·ª£i ch·ªù v√Ý xu·∫•t hi·ªán. V·∫≠y ph·∫£i chƒÉng n√™n x·∫øp √¥ng v√Ýo c√¥ng h√Ým, v√Ýo b·∫£o t√Ýng l∆∞u tr·ªØ?
Ch·∫Øc ch·∫Øn l√Ý kh√¥ng. ƒêi·ªÉm ngh·ªãch l√Ω trong L·ªãch S·ª≠ C·ª©u ƒê·ªô l√Ý t·∫•t c·∫£ ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c ban t·∫∑ng nh∆∞ng v·∫´n c√≤n ƒëang ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán. C√≥ m·ªôt Tin M·ª´ng ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c vi·∫øt ra, v√Ý c√≥ m·ªôt Tin M·ª´ng kh√°c c≈©ng ƒëang ƒë∆∞·ª£c vi·∫øt ra. Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ n√≥i v·ªõi con ng∆∞·ªùi m·ªôt l·∫ßn thay cho t·∫•t c·∫£, nh∆∞ng s·ª± im l·∫∑ng hi·ªán nay c·ªßa Ng∆∞·ªùi c≈©ng l√Ý m·ªôt c√°ch n√≥i. Do ƒë√≥, l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£ v·∫´n lu√¥n vang l√™n nh∆∞ m·ªôt l·ªùi m·ªùi g·ªçi, nh∆∞ m·ªôt s·ª© m·∫°ng.
Nh∆∞ m·ªôt l·ªùi m·ªùi g·ªçi. Con ng∆∞·ªùi s·ªëng trong sa m·∫°c x∆∞a kia c≈©ng ƒëang k√™u l√™n gi·ªØa sa m·∫°c c·ªßa cu·ªôc ƒë·ªùi: Anh em h√£y ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi, t·ª©c l√Ý: h√£y ƒëi v√Ýo sa m·∫°c m√Ý g·∫∑p g·ª° Thi√™n Ch√∫a, h√£y t·ª´ b·ªè t·∫•t c·∫£ ƒë·ªÉ nh∆∞·ªùng ch·ªó cho Thi√™n Ch√∫a. ƒê√¢y c≈©ng l√Ý ƒëi·ªÅu Thi√™n Ch√∫a lu√¥n n√≥i v·ªõi con ng∆∞·ªùi, nh∆∞ l·ªùi ng√¥n s·ª© H√¥-s√™: "Ta s·∫Ω d·∫´n ng∆∞∆°i v√Ýo sa m·∫°c ƒë·ªÉ c√πng ng∆∞∆°i th·ªï l·ªô t√¢m t√¨nh."
Nh∆∞ m·ªôt s·ª© m·∫°ng. Gioan ƒë√£ minh ch·ª©ng r·∫±ng ƒê·ª©c Kit√¥ ch·ªâ c√≥ th·ªÉ xu·∫•t hi·ªán tr√™n nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c chu·∫©n b·ªã s·∫µn s√Ýng. M·ªói ng∆∞·ªùi ph·∫£i d·∫πp ƒëi nh·ªØng tr·ªü ng·∫°i ƒë∆∞·ª£c d·ª±ng n√™n tr√™n con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥. H·ªç c√≥ nhi·ªám v·ª• ph·∫£i ƒë·∫©y xa kh·ªèi m√¨nh c≈©ng nh∆∞ m√¥i tr∆∞·ªùng chung quanh nh·ªØng th√Ýnh ki·∫øn, nh·ªØng th√°i ƒë·ªô thi·∫øu t√¨nh y√™u... H·ªç c√≥ s·ª© m·∫°ng ph·∫£i d·ªçn ƒë∆∞·ªùng, ph·∫£i d√Ýnh ch·ªó cho ƒê·ª©c Kit√¥ xu·∫•t hi·ªán: nh·ªó ƒëi nh·ªØng m·∫ßm m·ªëng c·ªßa b·∫°o l·ª±c v√Ý chi·∫øn tranh, san b·∫±ng nh·ªØng ng·ªçn n√∫i l√Ý th√°i ƒë·ªô d·ª≠ng d∆∞ng, l·∫•p ƒë·∫ßy nh·ªØng h·ªë s√¢u l√Ý nghi ng·ªù v√Ý c√°i nh√¨n x·∫•u xa.
√îng Gioan ƒë√£ l√Ým ch·ª©ng cho ni·ªÅm tin c·ªßa √¥ng v√Ýo th·∫ø gi·ªõi m·ªõi n√Ýy b·∫±ng ch√≠nh m·∫°ng s·ªëng c·ªßa √¥ng. √îng x√°c t√≠n r·∫±ng trong th·∫ø gi·ªõi m·ªõi n√Ýy, nh·ªØng t√¢m h·ªìn ·ªß r≈© s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c n√¢ng d·∫≠y v√Ý nh·ªØng c√µi l√≤ng s√¥i s·ª•c, chia r·∫Ω v√¨ h·∫≠n th√π s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c bi·∫øn ƒë·ªïi tr·ªü n√™n d·ªãu hi·ªÅn.
√îng Gioan ƒë√£ l√Ý c√°i m√°y ·ªßi. M·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta, theo c√°ch c·ªßa m√¨nh, c≈©ng ph·∫£i tr·ªü th√Ýnh ng∆∞·ªùi ·ªßi ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn. V√Ý nh∆∞ √¥ng Gioan, m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta c≈©ng ph·∫£i xo√° m√¨nh ƒëi tr∆∞·ªõc m·ªôt ƒê·∫•ng kh√°c, quy·ªÅn th·∫ø h∆°n ch√∫ng ta. Ch√≠nh Ng∆∞·ªùi l√Ý ∆°n c·ª©u ƒë·ªô, l√Ý Tin M·ª´ng cho th·ªùi ƒë·∫°i ch√∫ng ta.
* * *
ƒê·ª©c Kit√¥ ch·∫≥ng c√≤n ƒë√¥i tay
Ng∆∞·ªùi ch·ªâ c√≥ ƒë√¥i tay c·ªßa ch√∫ng ta
ƒë·ªÉ th·ª±c hi·ªán c√¥ng tr√¨nh c·ªßa Ng∆∞·ªùi ng√Ýy h√¥m nay.
ƒê·ª©c Kit√¥ ch·∫≥ng c√≤n ƒë√¥i ch√¢n
Ng∆∞·ªùi ch·ªâ c√≥ ƒë√¥i ch√¢n c·ªßa ch√∫ng ta
ƒë·ªÉ ƒë·∫øn v·ªõi con ng∆∞·ªùi.
ƒê·ª©c Kit√¥ ch·∫≥ng c√≤n ti·∫øng n√≥i
Ng∆∞·ªùi ch·ªâ c√≥ ti·∫øng n√≥i c·ªßa ch√∫ng ta
ƒë·ªÉ c√¥ng b·ªë v·ªÅ Ng∆∞·ªùi.
ƒê·ª©c Kit√¥ ch·∫≥ng c√≤n s·ª©c l·ª±c
Ng∆∞·ªùi ch·ªâ c√≥ s·ª©c l·ª±c c·ªßa ch√∫ng ta
ƒë·ªÉ h∆∞·ªõng d·∫´n nh√¢n lo·∫°i ƒë·∫øn v·ªõi Ng∆∞·ªùi.
ƒê·ª©c Kit√¥ ch·∫≥ng c√≤n nh·ªØng b·∫£n Tin M·ª´ng
ƒë·ªÉ con ng∆∞·ªùi ƒë·ªçc l√™n.
Nh∆∞ng t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ ch√∫ng ta l√Ým
qua l·ªùi n√≥i v√Ý h√Ýnh ƒë·ªông
ƒë√≥ ch√≠nh l√Ý Tin M·ª´ng ƒë∆∞·ª£c vi·∫øt ra.
M. Pomilio
.
22. B·∫Øt ƒë·∫ßu l·∫°i
(VƒÉn H√Ýo, SDB chuy·ªÉn ng·ªØ)
Ch√∫ng ta mong ƒë·ª£i tr·ªùi m·ªõi ƒë·∫•t m·ªõi
(2P 3,13)
Th·ªùi ƒëi·ªÉm b·ªã kh·ªßng ho·∫£ng c≈©ng l√Ý d·ªãp ƒë·ªÉ gi√∫p ch√∫ng ta thay ƒë·ªïi, canh t√¢n v√Ý b·∫Øt ƒë·∫ßu l·∫°i. Khi m·ªçi s·ª± ƒëang di·ªÖn ra su√¥ng s·∫ª, ch√∫ng ta th∆∞·ªùng √≠t nghƒ© ƒë·∫øn vi·ªác ph·∫£i ƒë·ªïi thay. Gi·ªØa l√∫c th·∫ø gi·ªõi c√≥ nh·ªØng x√°o tr·ªôn, ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ d·ªÖ d√Ýng nghe ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng n√≥i c·ªßa nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒëang c·∫ßn ƒë·∫øn ch√∫ng ta, ƒë·ªÉ gi√∫p h·ªç v∆∞∆°n l√™n v√Ý s·ªëng ƒë√∫ng v·ªõi ph·∫©m gi√° ƒë·∫ßy tr√≤n c·ªßa m√¨nh. ƒê√¢y c≈©ng l√Ý ƒëi·ªÅu m√Ý ng√¥n s·ª© Isaia ƒë√£ l√Ým ƒë·ªëi v·ªõi d√¢n Ch√∫a trong cu·ªôc l∆∞u ƒë√Ýy b√™n Babylon, m√Ý ch√∫ng ta s·∫Ω nghe trong b√Ýi ƒë·ªçc th·ª© nh·∫•t h√¥m nay. V·ªã ng√¥n s·ª© ng·ªçt ng√Ýo n√≥i v·ªõi Israel, hay di·ªÖn t·∫£ theo ki·ªÉu c√°ch vƒÉn hoa l√Ý Isaia ƒë√£ ‚Äúng·ªè l·ªùi b·∫±ng con tim c·ªßa m√¨nh‚Äù v·ªÅ ni·ªÅm hy v·ªçng khi b√¨nh minh m·ªõi l√≥ r·∫°ng. ƒê√¢y l√Ý ng√¥n ng·ªØ c·ªßa nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒëang ch√¨m ƒë·∫Øm trong y√™u th∆∞∆°ng n·ªìng n√Ýn. B√¨nh minh l√≥ r·∫°ng s·∫Ω khai m·ªü m·ªôt tin t·ª©c t·ªët l√Ýnh l√∫c ban mai: D√¢n s·∫Ω tho√°t c·∫£nh l∆∞u vong v√Ý ƒë∆∞·ª£c tr·ªü v·ªÅ c·ªë h∆∞∆°ng. M·ªôt con ƒë∆∞·ªùng d·∫´n ngang sa m·∫°c s·∫Ω ƒë∆∞a h·ªç tr·ªü v·ªÅ Gi√™rusalem, v·ªÅ v·ªõi qu√™ cha ƒë·∫•t t·ªï.
Nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi ƒëi l∆∞u ƒë√Ýy, coi ƒë√≥ nh∆∞ m·ªôt h√¨nh ph·∫°t do ch√≠nh t·ªôi l·ªói h·ªç ƒë√£ g√¢y ra. Tuy nhi√™n v·ªã ng√¥n s·ª© n√≥i v·ªÅ ‚Äúc√°nh tay m·∫°nh m·∫Ω c·ªßa ƒê·∫•ng Th√°nh‚Äù kh√¥ng ph·∫£i l√Ý ƒë√¥i tay ƒë·ªÉ gi√°ng ph·∫°t. Tr√°i l·∫°i, Thi√™n Ch√∫a giang r·ªông v√≤ng tay ƒë·ªÉ thu gom ƒëo√Ýn chi√™n b·ªã t·∫£n m√°t, ƒë·ªÉ √¥m ·∫•p d√¢n Ng√Ýi v√Ýo l√≤ng c√°ch tr√¨u m·∫øn, v√Ý d·ªãu d√Ýng ƒë∆∞a d·∫´n h·ªç tr√™n con ƒë∆∞·ªùng v·ªÅ l·∫°i qu√™ h∆∞∆°ng. ƒê√¢y ch√≠nh l√Ý tin vui ƒë∆∞·ª£c c√¥ng b·ªë. M·ªôt Thi√™n Ch√∫a uy quy·ªÅn v√Ý m·∫°nh m·∫Ω l·∫°i l√Ý m·ªôt Thi√™n Ch√∫a nh√¢n h·∫≠u, nh∆∞ m·ªôt m·ª•c t·ª≠ hi·ªÅn l√Ýnh, chƒÉm s√≥c nh·ªØng con chi√™n b·ªã th∆∞∆°ng t√≠ch v√Ý t·∫≠t nguy·ªÅn, d·∫´n ch√∫ng tho√°t kh·ªèi n∆°i hoang vu, v√Ý ƒë∆∞a ch√∫ng ƒëi v√Ýo ƒë∆∞·ªùng l·ªëi c·ªßa Ng√Ýi. ƒê√≥ l√Ý m·ªôt kh·ªüi ƒë·∫ßu m·ªõi qu√° t·ªët l√Ýnh.
Tuy nhi√™n, Gioan ti·ªÅn h√¥ c≈©ng ƒë√£ c√¥ng b·ªë m·ªôt kh·ªüi ƒë·∫ßu m·ªõi, nh∆∞ng xem ra c√≥ v·∫ª h∆°i nh·ª©c nh·ªëi v√Ý kh√≥ ch·ªãu. Gioan n√≥i r·∫±ng, qu√Ý t·∫∑ng th·ª© tha ƒë·∫øn t·ª´ Thi√™n Ch√∫a, ch·ªâ ƒë∆∞·ª£c trao ban cho nh·ªØng ai nh·∫≠n th·ª©c ƒë∆∞·ª£c t·ªôi l·ªói m√¨nh v√Ý bi·∫øt tr·∫£i l√≤ng ra ƒë·ªÉ Thi√™n Ch√∫a lau r·ª≠a s·∫°ch s·∫Ω. S·ª± kh·ªüi ƒë·∫ßu m·ªõi n√Ýy ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c ƒë√≥n nh·∫≠n b·ªüi ƒë√°m ƒë√¥ng khi h·ªç ƒë·∫øn nghe Gioan rao gi·∫£ng, v√Ý ƒë∆∞·ª£c thanh t·∫©y b·∫±ng Th·∫ßn kh√≠. C√¢u vƒÉn ƒë·∫ßu ti√™n, m√Ý Marc√¥ ƒë√£ vi·∫øt trong tr√¨nh thu·∫≠t ‚Äú Kh·ªüi ƒë·∫ßu Tin M·ª´ng‚Äù, v·ªçng l·∫°i √¢m h∆∞·ªüng nh·ªØng d√≤ng ƒë·∫ßu ti√™n trong s√°ch Kh·ªüi nguy√™n. Marc√¥ mu·ªën g·ª£i l√™n n∆°i ch√∫ng ta ni·ªÅm hy v·ªçng v√Ýo Thi√™n Ch√∫a, ƒë·∫•ng ƒëang th·ª±c hi·ªán m·ªôt kh·ªüi nguy√™n m·ªõi khi ƒê·ª©c Gi√™su ƒë·∫øn. ƒê√≥ l√Ý m·ªôt cu·ªôc t·∫°o d·ª±ng m·ªõi, ƒë∆∞·ª£c b·∫Øt ƒë·∫ßu ngay h√¥m nay, ngay b√¢y gi·ªù, m·ªói khi ch√∫ng ta tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a v√Ý bi·∫øt bi·∫øn c·∫£i t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta ƒëi theo ƒë∆∞·ªùng l·ªëi ch√≠nh tr·ª±c v√Ý ngay l√Ýnh.
B√Ýi ƒë·ªçc th·ª© hai c≈©ng n√≥i v·ªÅ s·ª± m·ªõi m·∫ª m√Ý ch√∫ng ta ƒëang ƒë·ª£i ch·ªù. Th√°nh Ph√™r√¥ d√πng h√¨nh ·∫£nh ‚Äútr·ªùi m·ªõi, ƒë·∫•t m·ªõi‚Äù ƒë·ªÉ kh·∫£i th·ªã ƒëi·ªÅu n√Ýy. Nhi·ªÅu b·∫£n vƒÉn Kinh th√°nh c≈©ng n√≥i v·ªÅ m·ªôt cu·ªôc t·∫°o d·ª±ng m·ªõi t∆∞∆°ng t·ª±, ( nh∆∞ trong Is 65,17; 66,22; Kh 21,1; 2 Cor 5,17; Gal 6,15). Tuy nhi√™n ch·ªâ trong l√° th∆∞ th·ª© hai c·ªßa Th√°nh Ph√™r√¥, v·ªã t√¥ng ƒë·ªì ƒë√£ ph√°c v·∫Ω m·ªôt vi·ªÖn c·∫£nh c√°nh chung bao g·ªìm c·∫£ s·ª± h·ªßy di·ªát v√Ý kh√≥a s·ªï v≈© tr·ª•, tr∆∞·ªõc khi khai m·ªü m·ªôt t·∫°o d·ª±ng m·ªõi. ‚ÄúC√°c t·∫ßng tr·ªùi s·∫Ω b·ªã thi√™u h·ªßy v√Ý ng≈© h√Ýnh ch·∫£y tan ra trong l·ª≠a h·ªìng‚Äù (2P 3,12). Quan ni·ªám n√Ýy b·∫Øt ƒë·∫ßu xu·∫•t hi·ªán ·ªü Ba-t∆∞, d·∫ßn tr·∫£i r·ªông sang v√πng theo vƒÉn h√≥a Hy - La. Nhi·ªÅu l·∫ßn, ch√≠nh ch√∫ng ta c≈©ng mong mu·ªën Thi√™n Ch√∫a th·ª±c hi·ªán m·ªôt ƒëi·ªÅu g√¨ ƒë√≥ xem ra c√≥ v·∫ª bi thi·∫øt gi·ªëng nh∆∞ v·∫≠y, ƒë·ªÉ kh·ªüi ƒë·∫ßu l·∫°i, v√Ý x√≥a s·∫°ch m·ªçi v·∫øt t√≠ch c≈©. Tin M·ª´ng ƒë∆∞·ª£c c√¥ng b·ªë, ch√≠nh l√Ý vi·ªác Thi√™n Ch√∫a, cho d√π ƒë√£ th·ª±c hi·ªán nh·ªØng vi·ªác bi ai, nh∆∞ng Ng√Ýi bi·∫øn ƒë·ªïi v≈© tr·ª•, thi·∫øt ƒë·ªãnh m·ªôt t·∫°o d·ª±ng m·ªõi xuy√™n qua nh·ªØng d·∫°ng th·ª©c bi ai n√Ýy. Tuy nhi√™n, Thi√™n Ch√∫a th·ª±c thi nh·ªØng c√¥ng tr√¨nh c·ªßa Ng√Ýi, kh√¥ng ph·∫£i v·ªõi ph∆∞∆°ng c√°ch h·ªßy di·ªát ƒë·∫ßy ph·∫´n n·ªô v√Ý t√Ýn b·∫°o. Ng√Ýi ch·ªâ mong mu·ªën m·∫°nh m·∫Ω l√¥i k√©o m·ªçi con tim s·∫Øt ƒë√° v√Ý chai c·ª©ng ƒë·∫øn s√°t b√™n Ng√Ýi, ƒë·ªÉ nh·ªØng t√¢m h·ªìn t·ªôi l·ªói ƒë√≥ ƒë∆∞·ª£c t·∫©y luy·ªán trong m√°u ƒê·ª©c Gi√™su. ƒê√¢y l√Ý c√°ch th√°i th√¥ng th∆∞·ªùng, tuy c≈©ng kh√° ƒë·∫∑c bi·ªát, m√Ý Thi√™n Ch√∫a th∆∞·ªùng hay s·ª≠ d·ª•ng. Ng√Ýi d√πng s·ª± Kh√¥n Ngoan linh th√°nh nh·∫≠p th·ªÉ n∆°i v≈© tr·ª•, ƒë·ªÉ bi·∫øn ƒë·ªïi ho√Ýn v≈© c≈©ng nh∆∞ bi·∫øn ƒë·ªïi t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta.
ƒê·ªëi v·ªõi m·ªôt s·ªë ng∆∞·ªùi, c·∫ßn ph·∫£i c√≥ m·ªôt th·ªùi gian d√Ýi ƒë·ªÉ m·ªü toang c√°nh c·ª≠a t√¢m h·ªìn cho t√¨nh y√™u Thi√™n Ch√∫a chi·∫øm ng·ª± v√Ý bi·∫øn ƒë·ªïi. M·ªôt s·ªë kh√°c, l·∫°i r·∫•t nh·∫°y b√©n v√Ý nhanh ch√≥ng quy thu·∫≠n ƒë·ªÉ b∆∞·ªõc theo ch·ªâ d·∫´n c·ªßa Ng√Ýi. Thi√™n Ch√∫a h·ª©a th·ª±c hi·ªán m·ªôt kh·ªüi ƒë·∫ßu m·ªõi n∆°i ta, nh∆∞ng nhi·ªÅu khi ta v·∫´n nghƒ© t∆∞·ªüng l√Ý Ng√Ýi ch·∫≠m tr·ªÖ hay tr√¨ ho√£n. Kh√¥ng ph·∫£i Ng√Ýi ch·∫≠m tr·ªÖ, m√Ý l√Ý ch√≠nh ch√∫ng ta, ch√∫ng ta kh√¥ng thi·∫øt tha hay c·ª© m√£i ch·∫ßn ch·ªù. B√Ýi ƒë·ªçc th·ª© hai h√¥m nay b·∫£o ƒë·∫£m r·∫±ng, Thi√™n Ch√∫a lu√¥n ki√™n nh·∫´n v√Ý kh√¥ng theo nh·ªØng g√¨ ch√∫ng ta ho·∫°ch ƒë·ªãnh cho h√¥m nay hay cho ng√Ýy mai. ƒê·ªëi v·ªõi Ch√∫a, m·ªôt ng√Ýy c≈©ng nh∆∞ ng√Ýn nƒÉm v√Ý ng√Ýn nƒÉm c≈©ng nh∆∞ m·ªôt ng√Ýy. Th√°nh Ph√™r√¥ n√≥i v·ªõi ch√∫ng ta r·∫±ng nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi v·∫´n nghƒ© Thi√™n Ch√∫a qu√° ch·∫≠m ch·∫°p, song th·ª±c ch·∫•t Ng√Ýi lu√¥n ki√™n nh·∫´n ƒë·ª£i ch·ªù, ch·ªâ v√¨ mu·ªën l√¥i k√©o ch√∫ng ta ƒë·∫øn v·ªõi t√¨nh y√™u Ng√Ýi, ƒë·ªÉ t√¨nh y√™u ƒë√≥ bi·∫øn ƒë·ªïi v√Ý t√°i t·∫°o cu·ªôc s·ªëng m·ªõi n∆°i ch√∫ng ta.
C√°c b√Ýi ƒë·ªçc h√¥m nay tr√¨nh b√Ýy c·∫£ hai chi·ªÅu k√≠ch nƒÉng ƒë·ªông, m·ªôt t·ª´ ph√≠a Thi√™n Ch√∫a, v√Ý m·ªôt t·ª´ ph√≠a con ng∆∞·ªùi. Thi√™n Ch√∫a mong mu·ªën th·ª±c hi·ªán n∆°i ta nh·ªØng kh·ªüi ƒë·∫ßu m·ªõi nh∆∞ng Ng√Ýi s·∫Ω b·∫•t l·ª±c kh√¥ng l√Ým ƒë∆∞·ª£c, n·∫øu ch√∫ng ta kh√¥ng ƒë√°p tr·∫£ v√Ý c·ªông t√°c. Ch√∫ng ta ph·∫£i nh·∫≠n ra r·∫±ng Ch√∫a ƒëang ƒë·∫øn, v√Ý ch√∫ng ta c·∫ßn ph·∫£i bi·∫øt tr·∫£i l√≤ng m√¨nh ra ƒë√≥n ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn. B√Ýi ƒë·ªçc th·ª© nh·∫•t v√Ý c·∫£ b√Ýi ƒë·ªçc th·ª© hai h√¥m nay ƒë·ªÅu m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta ƒëi v√Ýo sa m·∫°c ƒë·ªÉ th·ª±c thi ƒëi·ªÅu ·∫•y. Sa m·∫°c bi·ªÉu th·ªã c·∫£ hai tr·∫°ng hu·ªëng t∆∞∆°ng ph·∫£n. ƒê√≥ v·ª´a l√Ý n∆°i hoang v·∫Øng ƒë·∫ßy khi·∫øp h√£i, ƒë·ªìng th·ªùi sa m·∫°c c≈©ng l√Ý n∆°i Thi√™n Ch√∫a th√¢n t√¨nh ƒë·∫øn g·∫∑p g·ª° v√Ý trao ban √¢n s·ªßng cho con ng∆∞·ªùi. T·ª´ trong sa m·∫°c n·ªôi t√¢m n∆°i m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta, v·∫´n lu√¥n vang v·ªçng ƒëi·ªáp kh√∫c c·ªßa hy v·ªçng, ƒëem ƒë·∫øn cho ch√∫ng ta nh·ªØng tin t·ª©c t·ªët l√Ýnh. ƒê√≥ l√Ý tin t·ª©c v·ªÅ t√¨nh y√™u c·ªßa Thi√™n Ch√∫a kh√¥ng bao gi·ªù v∆°i c·∫°n, v√Ý c·∫£ khi ch√∫ng ta c·∫£m th·∫•y t√¢m h·ªìn m√¨nh c·∫±n c·ªói, thi·∫øu v·∫Øng t√¨nh y√™u, ∆°n Ch√∫a v·∫´n lu√¥n ƒë·ªß ƒë·ªÉ gi√∫p ch√∫ng ta ‚Äúb·∫Øt ƒë·∫ßu l·∫°i‚Äù.
23. Ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng
(Tr√≠ch trong ‚ÄòManna‚Äô)
Suy Ni·ªám
ƒê·ªÉ chu·∫©n b·ªã cho Con c·ªßa Ng√Ýi ƒë·∫øn tr·∫ßn gian, Thi√™n Ch√∫a c·∫ßn nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng trong d√≤ng l·ªãch s·ª≠.
Ng∆∞·ªùi n·ªïi b·∫≠t nh·∫•t l√Ý Gioan.
Gioan l√Ý nh·ªãp c·∫ßu th√¢n th∆∞∆°ng ƒë·ªÉ ƒê·ª©c Kit√¥ ƒë·∫øn g·∫∑p d√¢n Ng√Ýi, v√Ý ƒë·ªÉ d√¢n Ng√Ýi ƒë√≥n nh·∫≠n ƒê·ª©c Kit√¥ c·ª©u th·∫ø. √îng ƒë√£ quen bi·∫øt c·∫£ ƒë√¥i b√™n v√Ý √¥ng h·∫°nh ph√∫c ƒë∆∞·ª£c l√Ým ng∆∞·ªùi ph√π r·ªÉ cho ƒë√°m c∆∞·ªõi gi·ªØa ƒê·ª©c Kit√¥ v√Ý d√¢n ƒë∆∞·ª£c ch·ªçn.
Th·ªùi n√Ýo Thi√™n Ch√∫a c≈©ng c·∫ßn nh·ªØng s·ª© gi·∫£, nh·ªØng ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng, nh·ªØng Gioan m·ªõi.
ƒê√≥ l√Ý s·ª± khi√™m t·ªën mu√¥n thu·ªü c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, Ng√Ýi ch·∫≥ng bao gi·ªù ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªôt ƒë·∫øn v·ªõi con ng∆∞·ªùi.
H√¥m nay, ƒê·ª©c Kit√¥ mu·ªën ƒëi v√Ýo th·∫ø gi·ªõi c·ªßa b·∫°n: ƒë·∫•t n∆∞·ªõc, gia ƒë√¨nh, tr∆∞·ªùng h·ªçc, n∆°i l√Ým vi·ªác, b·∫°n b√®... Ng√Ýi c·∫ßn b·∫°n l√Ým ng∆∞·ªùi gi·ªõi thi·ªáu. Nh·ªù b·∫°n, Tin M·ª´ng ƒë∆∞·ª£c kh·ªüi ƒë·∫ßu n∆°i m·ªôt ai ƒë√≥, nh∆∞ x∆∞a Tin M·ª´ng ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c kh·ªüi ƒë·∫ßu nh·ªù Gioan.
Ch√∫ng ta c·∫ßn ng·∫Øm nh√¨n l·ªëi s·ªëng c·ªßa Gioan. √îng s·ªëng ƒë·ªôc th√¢n trong hoang ƒë·ªãa, ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng, m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý, th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da. L·ªëi s·ªëng kh·∫Øc kh·ªï ·∫•y ƒë√£ tr·ªü n√™n m·ªôt d·∫•u h·ªèi.
Gioan ƒë√£ ch·ªçn l·ªëi s·ªëng ph√π h·ª£p v·ªõi l·ªùi √¥ng gi·∫£ng. √îng k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi d·ªçn t√¢m h·ªìn ƒë·ªÉ ƒë√≥n ƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n √¥ng, th√¨ ch√≠nh √¥ng ƒë√£ s·ªëng nh∆∞ con ƒë∆∞·ªùng th·∫≥ng. √îng m·ªùi g·ªçi ng∆∞·ªùi ta s√°m h·ªëi, th√¨ ch√≠nh ƒë·ªùi √¥ng ƒë√£ mang n√©t s√°m h·ªëi r·ªìi. B·ªüi th·∫ø ti·∫øng g·ªçi c·ªßa √¥ng c√≥ s·ª©c thu h√∫t m√£nh li·ªát.
Bi·∫øt bao ng∆∞·ªùi t·ª´ kh·∫Øp n∆°i k√©o ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng, ƒë·ªÉ khi√™m t·ªën th√∫ t·ªôi v√Ý ch·ªãu ph√©p r·ª≠a, nh·∫±m chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n ƒê·∫•ng M√™sia s·∫Øp ƒë·∫øn.
Ch√∫ng ta kh√¥ng th·ªÉ v√Ýo hoang ƒë·ªãa nh∆∞ Gioan, c≈©ng kh√¥ng th·ªÉ ƒÉn m·∫∑c nh∆∞ √¥ng, nh∆∞ng ch·∫Øc ch·∫Øn ƒë·ªÉ l√Ým ch·ª©ng cho ƒê·ª©c Kit√¥ h√¥m nay, ch√∫ng ta kh√¥ng th·ªÉ s·ªëng y nh∆∞ m·ªçi ng∆∞·ªùi.
L·∫Øm khi ch√∫ng ta ph·∫£i t·ª´ kh∆∞·ªõc m·ªôt cu·ªôc s·ªëng d·ªÖ d√£i, ti·ªán nghi, tho·∫£i m√°i, ƒë·ªÉ t√¨m ki·∫øm m·ªôt c√°i g√¨ s√¢u xa h∆°n, √Ω nghƒ©a h∆°n. Kh√¥ng ph·∫£i ch√∫ng ta th√≠ch l·∫≠p d·ªã, nh∆∞ng ∆°n g·ªçi Kit√¥ h·ªØu ƒë√≤i ch√∫ng ta d√°m l·ªôi ng∆∞·ª£c d√≤ng v·ªõi th·∫ø gian, d√°m s·ªëng m·ªôt c√°ch kh√°c th∆∞·ªùng trong ch√≠nh cu·ªôc s·ªëng b√¨nh th∆∞·ªùng c·ªßa ta.
L√Ým sao ch√∫ng ta c√≥ s·ª©c thu h√∫t nh∆∞ Gioan ƒë·ªÉ ƒë∆∞a con ng∆∞·ªùi h√¥m nay ƒë·∫øn g·∫∑p Ch√∫a? Ch√∫ng ta ph·∫£i thay ƒë·ªïi l·ªëi s·ªëng m√¨nh nh∆∞ th·∫ø n√Ýo, ƒë·ªÉ ng∆∞·ªùi ta tin ƒë∆∞·ª£c l·ªùi ch√∫ng ta rao gi·∫£ng?
ƒê·ª©c Kit√¥ h√¥m nay v·∫´n c·∫ßn nh·ªØng ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng tuy·ªát v·ªùi nh∆∞ Gioan.
G·ª£i √ù Chia S·∫ª
Nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi ƒë√£ kh√¥ng ƒë√≥n nh·∫≠n Tin M·ª´ng ch·ªâ v√¨ g∆∞∆°ng x·∫•u c·ªßa c√°c Kit√¥ h·ªØu. B·∫°n c√≥ nh√¨n th·∫•y, nghe th·∫•y nh·ªØng g∆∞∆°ng x·∫•u ƒë√≥ ·ªü quanh b·∫°n kh√¥ng? L√Ým sao ƒë·ªÉ c√≥ m·ªôt cu·ªôc s√°m h·ªëi t·∫≠p th·ªÉ nh∆∞ Gioan ƒë√£ kh∆°i d·∫≠y?
B·∫°n s·∫Ω l√Ým g√¨ ƒë·ªÉ t·ªè l√≤ng y√™u m·∫øn Ch√∫a Gi√™su v√Ý l√Ým cho Ng√Ýi ƒë∆∞·ª£c m·ªçi ng∆∞·ªùi y√™u m·∫øn?
C·∫ßu Nguy·ªán
L·∫°y Ch√∫a Gi√™su, s√°m h·ªëi kh√¥ng ph·∫£i l√Ý ƒëi·ªÅu d·ªÖ d√Ýng, b·ªüi l·∫Ω ch√∫ng con kh√¥ng ƒë·ªß khi√™m t·ªën ƒë·ªÉ nh·∫≠n m√¨nh l·∫ßm l·ªói.
Ch√∫ng con ng·ª° ng√Ýng khi th·∫•y Ch√∫a l√Ý ƒê·∫•ng v√¥ t·ªôi m√Ý l·∫°i ƒë·ª©ng chung v·ªõi c√°c t·ªôi nh√¢n, ch·ªù Gioan ban ph√©p R·ª≠a. Ch√∫a ƒë√£ mu·ªën n√™n b·∫°n ƒë·ªìng h√Ýnh v·ªõi ph·∫≠n ng∆∞·ªùi m·ªèng d√≤n v√Ý y·∫øu ƒëu·ªëi ch√∫ng con.
Xin cho ch√∫ng con bi·∫øt th∆∞·ªùng xuy√™n ƒëi·ªÅu ch·ªânh l·ªëi nghƒ© v√Ý l·ªëi s·ªëng c·ªßa m√¨nh, t·ªânh t√°o ƒë·ªÉ kh·ªèi r∆°i v√Ýo ·∫£o t∆∞·ªüng, th√Ýnh th·∫≠t ƒë·ªÉ kh·ªèi t·ª± d·ªëi m√¨nh.
∆Ø·ªõc g√¨ Ch√∫a ban cho ch√∫ng con ∆°n ho√°n c·∫£i, d√°m ƒëi ƒë·∫øn nh·ªØng h√Ýnh ƒë·ªông c·ª• th·ªÉ, v√Ý ch·∫•p nh·∫≠n nh·ªØng c·∫Øt t·ªâa ƒë·ªõn ƒëau.
Nh∆∞ng xin ƒë·ª´ng qu√™n ban cho ch√∫ng con ni·ªÅm vui c·ªßa Giak√™u, h·∫°nh ph√∫c v√¨ ƒë∆∞·ª£c t·ª± do v√Ý ƒë∆∞·ª£c y√™u m·∫øn
.
24. Gi·∫•c m∆° hay hi·ªán th·ª±c
(Tr√≠ch trong ‚ÄòNi·ªÅm Vui Chia S·∫ª‚Äô)
M·ªôt ng∆∞·ªùi kia k·ªÉ l·∫°i gi·∫•c m∆° kh·ªßng khi·∫øp nh∆∞ sau: T√¥i th·∫•y m√¨nh ƒë·ª©ng tr∆∞·ªõc m·ªôt bi·ªát th·ª± nguy nga. B∆∞·ªõc v√Ýo trong, t√¥i th·∫•y hai h√Ýnh lang v·ªõi hai h√Ýng ch·ªØ: B√™n ph·∫£i d√Ýnh cho ng∆∞·ªùi C√¥ng gi√°o, b√™n tr√°i d√Ýnh cho k·∫ª ngo·∫°i ƒë·∫°o. Theo b·∫£ng ch·ªâ d·∫´n, t√¥i ƒëi theo h√Ýnh lang b√™n ph·∫£i d√Ýnh cho ng∆∞·ªùi C√¥ng gi√°o.
ƒêi ƒë∆∞·ª£c m·ªôt l√∫c, t√¥i th·∫•y m√¨nh ƒë·ª©ng tr∆∞·ªõc m·ªôt ng√£ r·∫Ω kh√°c. L·∫ßn n√Ýy t√¥i ƒë·ªçc th·∫•y b·∫£ng ch·ªâ d·∫´n nh∆∞ sau: B√™n ph·∫£i d√Ýnh cho k·∫ª c√≥ ƒë·ª©c tin v·ªØng m·∫°nh, b√™n tr√°i d√Ýnh cho k·∫ª c√≥ ƒë·ª©c tin y·∫øu k√©m. V√Ý t√¥i l·∫°i ƒëi b√™n ph·∫£i.
ƒê·∫øn m·ªôt ng√£ r·∫Ω kh√°c, t√¥i l·∫°i th·∫•y m·ªôt b·∫£ng ch·ªâ d·∫´n: B√™n ph·∫£i d√Ýnh cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi c√≥ l√≤ng b√°c √°i, b√™n tr√°i d√Ýnh cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi √≠ch k·ª∑. T√¥i l·∫°i ch·∫°y qua b√™n ph·∫£i m√Ý ƒëi.
Cu·ªëi c√πng t√¥i g·∫∑p m·ªôt b·∫£ng ch·ªâ d·∫´n: B√™n ph·∫£i d√Ýnh cho nh·ªØng ai c√≥ ƒë·ªùi s·ªëng th√°nh thi·ªán, b√™n tr√°i d√Ýnh cho nh·ªØng k·∫ª t·ªôi l·ªói. M·ªôt l·∫ßn n·ªØa t√¥i c·ª© ch·ªçn b√™n ph·∫£i m√Ý ƒëi. Nh∆∞ng t√¥i ƒëang h√¢n hoan r·∫£o b∆∞·ªõc, th√¨ b·ªóng m·ªôt c·∫£nh t∆∞·ª£ng h√£i h√πng kh·ªßng khi·∫øp hi·ªán ra ·ªü cu·ªëi h√Ýnh lang ·∫•y: c·∫£nh h·ªèa ng·ª•c v·ªõi mu√¥n v√Ýn h√¨nh kh·ªï kh√¥ng l·ªùi n√Ýo t·∫£ xi·∫øt. T√¥i ho·∫£ng h·ªët k√™u r√∫ l√™n v√Ý gi·∫≠t m√¨nh th·ª©c gi·∫•c.
Sau m·ªôt ph√∫t t√¥i ho√Ýn h·ªìn v√Ý t·ª± h·ªèi: ‚ÄúPh·∫£i chƒÉng ƒë·ªùi s·ªëng ƒë·∫°o c·ªßa t√¥i c≈©ng ch·ªâ l√Ý m·ªôt gi·∫•c m∆° h√£i h√πng?‚Äù.
C√¢u h·ªèi tr√™n ƒë√¢y c√≥ l·∫Ω c≈©ng c√≥ th·ªÉ ƒë∆∞·ª£c n√™u l√™n cho m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta tr∆∞·ªõc ti·∫øng h√¥ c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£: ‚ÄúC√≥ ti·∫øng h√¥ trong hoang ƒë·ªãa: H√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a, s·ª≠a l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi‚Äù. Th∆∞·ªùng th√¨ ch√∫ng ta c·ª© ch·ªçn b√™n ph·∫£i m√Ý ƒëi, ch·ª© m·∫•y ai l·∫°i th√≠ch ƒëi b√™n tr√°i. C√°i ·∫£o t∆∞·ªüng v·ªÅ s·ª± t·ªët l√Ýnh c·ªßa m√¨nh lu√¥n lu√¥n b√°m s√°t ch√∫ng ta nh∆∞ h√¨nh v·ªõi b√≥ng. L√≤ng t·ª± cao t·ª± ƒë·∫°i th∆∞·ªùng m√™ ho·∫∑c ch√∫ng ta, l√Ým cho ch√∫ng ta nh∆∞ ch√¨m s√¢u m√£i v√Ýo m·ªôt gi·∫•c m∆° h√£i h√πng.
‚ÄúAnh em h√£y t·ªânh c∆°n m√™, ƒë√™m ƒë√£ t√Ýn, ng√Ýy ƒëang ƒë·∫øn‚Äù. L·ªùi ·∫•y c·ªßa th√°nh Phaol√¥ mu·ªën th√¥i th√∫c ch√∫ng ta th√Ýnh kh·∫©n nh√¨n l·∫°i gi√° tr·ªã ƒë√≠ch th·ª±c c·ªßa ƒë·ªùi m√¨nh. T√¥i c√≥ th·ª±c s·ª± x·ª©ng ƒë√°ng ƒë·ª©ng b√™n ph·∫£i trong ng√Ýy ph√°n x√©t cu·ªëi c√πng kh√¥ng? Hay ƒë√≥ ch·ªâ l√Ý m·ªôt gi·∫•c m∆° h√£i h√πng?
Gioan T·∫©y Gi·∫£ k√™u g·ªçi ch√∫ng ta h√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ng√Ýi ƒë·∫øn th·ª±c hi·ªán m·ªôt cu·ªôc gi·∫£i ph√≥ng m·ªõi, kh√¥ng ph·∫£i gi·∫£i ph√≥ng kh·ªèi √°ch n√¥ l·ªá Ai C·∫≠p hay kh·ªèi n∆°i l∆∞u ƒë·∫ßy Babylon, m√Ý l√Ý kh·ªèi t·ªôi l·ªói, tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a. V√¨ v·∫≠y, Gioan T·∫©y Gi·∫£ k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi h√£y s√°m h·ªëi. √îng ƒë√£ d√πng ph√©p r·ª≠a nh∆∞ m·ªôt d·∫•u hi·ªáu c·ªßa l√≤ng s√°m h·ªëi, t·ª´ b·ªè t·ªôi l·ªói ƒë·ªÉ ƒë√≥n nh·∫≠n Ch√∫a Kit√¥, ƒë·ªìng th·ªùi nh∆∞ m·ªôt d·∫•u hi·ªáu ti√™n b√°o m·ªôt ph√©p r·ª≠a ho√Ýn h·∫£o h∆°n -Ph√©p r·ª≠a c·ªßa Ch√∫a Gi√™su: ‚ÄúT√¥i th√¨ t√¥i l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em b·∫±ng n∆∞·ªõc, c√≤n Ng√Ýi, Ng√Ýi s·∫Ω l√Ým Ph√©p R·ª≠a cho anh em b·∫±ng Th√°nh Th·∫ßn‚Äù.
Gioan kh√¥ng ch·ªâ rao gi·∫£ng s√°m h·ªëi m√Ý c√≤n s·ªëng tinh th·∫ßn s√°m h·ªëi, kh√¥ng ch·ªâ th·ª©c t·ªânh d√¢n ch√∫ng tr∆∞·ªõc bi·∫øn c·ªë ƒëang x·∫£y ƒë·∫øn m√Ý c√≤n lay t·ªânh ch√≠nh m√¨nh tr∆∞·ªõc c√¥ng vi·ªác m·∫ßu nhi·ªám c·ªßa Thi√™n Ch√∫a: c√°ch ƒÉn m·∫∑c c·ªßa Gioan n√≥i l√™n t√¢m t∆∞ v√Ý phong c√°ch s√°m h·ªëi. Th·ª±c v·∫≠y, l·ªëi s·ªëng ƒë∆°n gi·∫£n v√Ý kh·ªï ch·∫ø c·ªßa Gioan ‚Äì m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý, th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da, ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng ‚Äì ch·ª©ng t·ªè √¥ng ƒë√£ tho√°t kh·ªèi nh·ªØng r√Ýng bu·ªôc phi·ªÅn to√°i c·ªßa x√£ h·ªôi Do Th√°i v√Ý nh·ªØng b·∫≠n t√¢m qu√° ƒë√°ng v·ªÅ v·∫≠t ch·∫•t ƒë·ªÉ quy h∆∞·ªõng cu·ªôc s·ªëng v√Ýo vi·ªác ch√Ýo ƒë√≥n v√Ý rao gi·∫£ng v·ªÅ ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. √îng ƒë√£ l√Ým ch·ª©ng v·ªÅ ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø v√Ý ch·ªù ƒë·ª£i Ng√Ýi ƒë·∫øn b·∫±ng m·ªôt ƒë·ªùi s·ªëng kh·ªï h·∫°nh v√Ý t·ªânh th·ª©c.
ƒê·ªùi ng∆∞·ªùi l√Ý m·ªôt M√πa V·ªçng d√Ýi h∆∞·ªõng v·ªÅ ng√Ýy Ch√∫a ƒë·∫øn l·∫°i. M·ªói t√≠n h·ªØu l√Ý m·ªôt Gioan T·∫©y Gi·∫£, v√Ý to√Ýn th·ªÉ Gi√°o H·ªôi c√≥ s·ª© m·∫°ng ti·ªÅn h√¥. Ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu h√¥m nay, khi nh·∫Øc ƒë·∫øn m·∫ßu nhi·ªám Ch√∫a ƒë·∫øn, ph·∫£i c√≥ t√¢m t∆∞ v√Ý th√°i ƒë·ªô s·ªëng th·∫ø n√Ýo ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho nh·ªØng anh ch·ªã em chung quanh bi·∫øt ƒë√≥n ch·ªù Ch√∫a? Ch√∫ng ta ƒë√£ gia tƒÉng c·∫ßu nguy·ªán, ho√°n c·∫£i ƒë·ªùi s·ªëng ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn, ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã cho Ch√∫a t·ªè m√¨nh ra ch∆∞a?
L√≤ng s√°m h·ªëi ƒë√≠ch th·ª±c kh√¥ng n·∫±m ·ªü n∆°i nh·ªØng t√¨nh c·∫£m t·ªët ƒë·∫πp, nh·ªØng s√°o ng·ªØ h·∫•p d·∫´n, nh·ªØng nghi th·ª©c r·∫ßm r·ªô b√™n ngo√Ýi, nh∆∞ng n∆°i nh·ªØng c√¥ng vi·ªác v√Ý h√Ýnh vi c·ª• th·ªÉ: s·ª≠a l·∫°i cho th·∫≥ng nh·ªØng l·ªëi ƒëi quanh co tƒÉm t·ªëi c·ªßa con tim, b·∫°t xu·ªëng cho b·∫±ng c√°c ƒë·ªìi n√∫i ki√™u cƒÉng c·ªßa t√¢m tr√≠, l·∫•p ƒë·∫ßy h·ªë th·∫≥m ngh√®o ƒë√≥i L·ªùi Ch√∫a c·ªßa t√¢m h·ªìn.
Th√°nh Ph√™r√¥ trong th∆∞ c·ªßa ng√Ýi ƒë√£ cho th·∫•y l√≤ng s√°m h·ªëi kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªôt th√°i ƒë·ªô nh·∫•t th·ªùi, m√Ý l√Ý th√°i ƒë·ªô th∆∞·ªùng xuy√™n c·ªßa ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu trong su·ªët giai ƒëo·∫°n ch·ªù Ng√Ýy c·ªßa Ch√∫a. Ng√Ýi nh·∫Øn nh·ªß: ‚ÄúAnh em th√¢n m·∫øn, trong khi ch·ªù ƒë·ª£i ng√Ýy ƒë√≥, anh em ph·∫£i c·ªë g·∫Øng n√™n tinh tuy·ªÅn, kh√¥ng chi ƒë√°ng tr√°ch, ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c b√¨nh an tr∆∞·ªõc m·∫∑t Ch√∫a‚Äù (2Pr 3,14). L·ªùi nh·∫Øn nh·ªß ƒë√≥ l√Ý nh·ªØng l·ªùi k√™u g·ªçi c√°c t√≠n h·ªØu s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ t·∫°o n√™n cho m√¨nh m·ªôt th√°i ƒë·ªô t∆∞∆°ng x·ª©ng c·∫ßn thi·∫øt.
Hi·ªÉn nhi√™n l√Ý l·ªùi k√™u g·ªçi s√°m h·ªëi trong Ph·ª•ng V·ª• Ch√∫a Nh·∫≠t 2 M√πa V·ªçng n√Ýy kh√¥ng th·ªÉ ch·ªâ ƒë∆∞·ª£c gi·ªõi h·∫°n trong vi·ªác x√©t m√¨nh ƒÉn nƒÉn v√Ý x∆∞ng t·ªôi ƒë·ªÉ c√≥ ƒë∆∞·ª£c m·ªôt t√¢m h·ªìn trong s·∫°ch x·ª©ng ƒë√°ng cho Ch√∫a ng·ª±, v√Ýo th√°nh l·ªÖ ƒë√™m Gi√°ng Sinh. S√°m h·ªëi l√Ý m·ªôt th√°i ƒë·ªô s·ªëng c·ªßa ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu. S√°m h·ªëi l√Ý m·ªôt s·ª± ƒë·ªïi m·ªõi, m·ªôt s·ª± ƒë·ªïi m·ªõi to√Ýn di·ªán: trong t∆∞ t∆∞·ªüng, trong s·ª± ch·ªçn l·ª±a, trong h√Ýnh ƒë·ªông. S·ª± ƒë·ªïi m·ªõi n√Ýy kh√¥ng ch·ªâ di·ªÖn ra m·ªôt l·∫ßn l√Ý ƒë·ªß, m√Ý l√Ý m·ªôt ƒë·ªïi m·ªõi li√™n t·ª•c. Ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu ƒë∆∞·ª£c k√™u g·ªçi t·ª´ b·ªè con ng∆∞·ªùi c≈©, l·ªëi s·ªëng theo l√≤ng √≠ch k·ª∑, tham lam, t√Ýn b·∫°o, kh√¥ng ƒë·∫øm x·ªâa ƒë·∫øn quy·ªÅn l·ª£i c·ªßa ng∆∞·ªùi kh√°c, ƒë·ªÉ s·ªëng theo con ng∆∞·ªùi m·ªõi v·ªõi l√≤ng y√™u th∆∞∆°ng, v·ªõi t√¨nh li√™n ƒë·ªõi v·ªõi ng∆∞·ªùi chung quanh, ·ªü trong gia ƒë√¨nh, trong tr∆∞·ªùng l·ªõp, trong c∆° quan, x√≠ nghi·ªáp‚Ä¶ Ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu v·∫´n tin r·∫±ng ∆°n c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán kh√¥ng ch·ªâ n∆°i th√¢m s√¢u th·∫ßm k√≠n c·ªßa t·ª´ng con ng∆∞·ªùi m√Ý c√≤n ngang qua l·ªãch s·ª≠ trong x√£ h·ªôi con ng∆∞·ªùi.
Ti·∫øng h√¥ c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£ trong hoang ƒë·ªãa l√Ý m·ªôt ti·∫øng g·ªçi mang ƒë·∫ßy hy v·ªçng v√Ý ni·ªÅm vui: ‚ÄúH√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø, v√¨ Ng∆∞·ªùi s·∫Øp ƒë·∫øn r·ªìi!‚Äù. H√£y thay ƒë·ªïi b·ªô m·∫∑t tr√°i ƒë·∫•t n√Ýy cho lo√Ýi ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c s·ªëng ·∫•m no h·∫°nh ph√∫c, ƒë·ªÉ cho Tr·ªùi M·ªõi ƒê·∫•t M·ªõi xu·∫•t hi·ªán, trong ƒë√≥ c√¥ng l√Ω v√Ý h√≤a b√¨nh s·∫Ω ng·ª± tr·ªã v√Ý m·ªçi ng∆∞·ªùi s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c th·∫•y ∆°n c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ch√∫ng ta.
25. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng
Ng√Ýy nay, ng∆∞·ªùi ta c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn g·∫ßn v·ªõi nhau h∆°n nh·ªù Khoa h·ªçc k·ªπ thu·∫≠t ƒë√£ ph√°t tri·ªÉn ng√Ýnh giao th√¥ng. ƒê∆∞·ªùng x√° ng√Ýy c√Ýng m·ªü r·ªông, t·ª´ th√Ýnh th·ªã ƒë·∫øn th√¥n qu√™. Nh·ªù ƒë√≥ ng∆∞·ªùi ta c√≥ th·ªÉ ƒëi l·∫°i d·ªÖ d√Ýng v√Ý vi·ªác li√™n l·∫°c kh√¥ng c√≤n l√Ý v·∫•n ƒë·ªÅ kh√≥ khƒÉn n·ªØa.
Trong t√¢m t√¨nh s·ªëng M√πa V·ªçng, th·ªùi ƒëi·ªÉm m√Ý Gi√°o H·ªôi m·ªùi g·ªçi ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu d·ªçn l√≤ng m·ª´ng Ch√∫a ƒë·∫øn, ch√∫ng ta v·ª´a ƒë∆∞·ª£c k√™u m·ªùi: "h√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng".
ƒê∆∞·ªùng ƒëi c·∫ßn ph·∫£i d·ªçn cho tr·ªëng tr√£i ƒë·ªÉ giao th√¥ng ƒë∆∞·ª£c thu·∫≠n l·ª£i.S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng cho ngay th·∫≥ng ƒë·ªÉ ng∆∞·ªùi ta ƒëi l·∫°i ƒë∆∞·ª£c d·ªÖ d√Ýng.
Ng√¥n s·ª© Isaia cho bi·∫øt m·ª•c ƒë√≠ch c·ªßa vi·ªác d·ªçn ƒë∆∞·ªùng v√Ý s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng l√Ý ƒë·ªÉ cho Ch√∫a ƒë·∫øn. Con ƒë∆∞·ªùng ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªÅ c·∫≠p ·ªü ƒë√¢y l√Ý t√¢m h·ªìn c·ªßa con ng∆∞·ªùi, c·ª• th·ªÉ l√Ý ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu ch√∫ng ta. Ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu ƒë∆∞·ª£c m·ªùi g·ªçi d·ªçn l√≤ng m√¨nh chu·∫©n b·ªã cho Ch√∫a ng·ª± ƒë·∫øn.
N·∫øu nh√¨n l·∫°i k·ªπ h∆°n trong l√≤ng m√¨nh, ta s·∫Ω nh·∫≠n th·∫•y c√≥ nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng kh√°c nhau: Con ƒë∆∞·ªùng u t·ªëi: do l√≤ng m√¨nh c√≤n s·ªëng trong t·ªôi l·ªói Con ƒë∆∞·ªùng b·ªã c·ªè d·∫°i m·ªçc b√≠t l·ªëi: v∆∞·ªõng m·∫Øc ƒë·ªß th·ª© t·ªôi n·∫∑ng nh·∫π, kh√¥ khan vi·ªác ƒë·∫°o ƒë·ª©c. Con ƒë∆∞·ªùng g·ªì gh·ªÅ quanh co: do l·ªçc l·ª´a gian d·ªëi, hi·ªÅm th√π...
V√¨ th·∫ø, h∆∞·ªüng ·ª©ng l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Isaia, ta h√£y m·ªü l√≤ng ra, nh√¨n l·∫°i ƒë·ªÉ d·ªçn l√≤ng m√¨nh cho s·∫°ch s·∫Ω,.... l·∫•p ·ªï g√Ý b·∫±ng l√≤ng bao dung, tha th·ª© y√™u th∆∞∆°ng, h√£y s·ª≠a nh·ªØng quanh co, l·ªçc l·ª´a, gian d·ªëi, hi·ªÅm th√π, b·∫±ng l√≤ng khi√™m nh∆∞·ª£ng, y√™u th∆∞∆°ng ch√¢n th√Ýnh.
ƒê·ªçc b√Ýi Tin M·ª´ng h√¥m nay ta c√≤n th·∫•y h√¨nh ·∫£nh c·ªßa Gioan Ti·ªÅn H√¥, m·ªôt nh√¢n ch·ª©ng s·ªëng ƒë·ªông cho vi·ªác d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a.
V·ªÅ vi·ªác ƒÉn u·ªëng: √îng ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý u·ªëng m·∫≠t ong r·ª´ng: m·ªôt h√¨nh ·∫£nh g·ª£i cho ch√∫ng ta th·∫•y con ng∆∞·ªùi n√Ýy ho√Ýn t√≤an s·ªëng h√Ýi h√≤a v·ªõi thi√™n nhi√™n, theo thi√™n nhi√™n
V·ªÅ th√°i ƒë·ªô s·ªëng: khi√™m nh∆∞·ª£ng, nh√¨n nh·∫≠n s·ª± h√®n k√©m c·ªßa m√¨nh, n·ªï l·ª±c l√Ým h·∫øt m√¨nh v√¨ ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau m√¨nh. √îng l√Ý m·∫´u g∆∞∆°ng s·ªëng ph·ª•c v·ª• v√¨ Ch√∫a Kit√¥.
K√™u g·ªçi: s√°m h·ªëi bao g·ªìm nh·∫≠n bi·∫øt t·ªôi m√¨nh, h·ªëi ti·∫øc v√¨ ƒë√£ ph·∫°m t·ªôi v√Ý tr√¥ng c·∫≠y v√Ýo ∆°n Ch√∫a gi√∫p m√¨nh s·ª≠a ƒë·ªïi.
Nh·ªØng ng∆∞·ªùi c·ªßa ng√Ýy x∆∞a ƒë√£ bi·∫øt s√°m h·ªëi, n√™n ƒë√£ ƒë·∫øn l√£nh ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan. C√≤n ch√∫ng ta th√¨ sao?
H·∫±ng ng√Ýy, ch√∫ng ta c√≥ nh·ªØng th·ªùi gian, c∆° h·ªôi ƒë·ªÉ s√°m h·ªëi nh∆∞ nh·ªØng th·ªùi gian ta c·∫ßu nguy·ªán: s√°ng, tr∆∞a, v√Ý tr∆∞·ªõc khi ngh·ªâ ƒë√™m. Vi·ªác s√°m h·ªëi n√Ýy ƒë·ªìng th·ªùi v·ªõi vi·ªác c·∫£m t·∫° h·ªìng √¢n Ch√∫a th∆∞∆°ng ban cho ta t·ª´ng ph√∫t gi√¢y trong cu·ªôc s·ªëng. Nh√¨n l·∫°i, c·∫£m ta v√Ý ƒë·ªãnh h∆∞·ªõng cho cu·ªôc s·ªëng m·ªõi, cu·ªôc s·ªëng c√≥ Ch√∫a, cu·ªôc s·ªëng c√≥ ni·ªÅm tin, b√¨nh an, hy v·ªçng...
H√£y nh√¨n l·∫°i b·∫£n th√¢n m√¨nh, bi·∫øt l·∫Øng nghe L·ªùi Ch√∫a, khi√™m t·ªën nh√¨n nh·∫≠n m√¨nh y·∫øu ƒëu·ªëi, ƒë·ªÉ d·ªçn l√≤ng m·ª´ng Ch√∫a ƒë·∫øn, t·∫°o cho m√¨nh con ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ Chu√° ƒë·∫øn v·ªõi ta.
26. Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Ant√¥n Nguy·ªÖn VƒÉn ƒê·ªô
H√ÉY CHU·∫®N B·ªä T√ÇM H·ªíN CHO X·ª®NG ƒê·ªÇ ƒê√ìN NH·∫¨N CH√öA ƒê·∫æN
Vi·ªác chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c ghi kh·∫Øc trong l·ªãch s·ª≠ nh√¢n lo·∫°i. L·ªãch s·ª≠ c·ªßa t√¨nh th∆∞∆°ng v√Ý ƒë·∫ßy l√≤ng tr·∫Øc ·∫©n c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë·ªëi v·ªõi con ng∆∞·ªùi. L·ªãch s·ª≠ ·∫•y c√≥ nh·ªØng ƒë√≤i h·ªèi nh∆∞ Gioan Baotixita k√™u g·ªçi ch√∫ng ta: "H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng". Thi√™n Ch√∫a vƒ© ƒë·∫°i v√Ý quy·ªÅn nƒÉng ƒë√£ h·∫° m√¨nh xu·ªëng v·ªõi con ng∆∞·ªùi, ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta d∆∞·ªõi h√¨nh h√Ýi m·ªôt tr·∫ª th∆° ngh√®o, k√™u m·ªùi ch√∫ng ta khi√™m t·ªën ƒë·∫øn g·∫∑p Ng∆∞·ªùi. B∆∞·ªõc v√Ýo Ch√∫a nh·∫≠t II M√πa V·ªçng v·ªõi ch·ªß ƒë·ªÅ:
Populus Sion...
(N√Ýy h·ª°i D√¢n Sion...) Ch√∫a s·∫Øp ng·ª± ƒë·∫øn c·ª©u ƒë·ªô mu√¥n d√¢n. Ng∆∞·ªùi s·∫Ω l√™n ti·∫øng th·∫≠t oai h√πng, khi·∫øn t√¢m h·ªìn anh em hoan h·ªßy..." (Ca nh·∫≠p l·ªÖ). "L·∫°y M·ª•c T·ª≠ nh√Ý Israel, xin h√£y ƒë·∫øn c·ª©u ƒë·ªô ƒëo√Ýn chi√™n Ng√Ýi...... nh∆∞ chƒÉn gi·ªØ chi√™n c·ª´u, xin h√£y l·∫Øng tai nghe!..." (Tv 79, 2)
Trong b√Ýi ƒë·ªçc I, ti√™n tri Isaia vang l√™n l·ªùi Ch√∫a ph√°n v·ªõi D√¢n Ng√Ýi nh∆∞ m·ªôt s·ª± tr·∫•n an tr∆∞·ªõc c·∫£nh n√¥ l·ªá v√Ý t·ªôi l·ªói: "H·ª°i d√¢n Ta, h√£y an t√¢m, h√£y an t√¢m!...Th·ªùi n√¥ l·ªá ƒë√£ ch·∫•m d·ª©t, t·ªôi l·ªói ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c √¢n x√°, Ch√∫a ƒë√£ ban ∆°n nhi·ªÅu g·∫•p hai l·∫ßn t·ªôi l·ªói" (Is 40, 2). V√Ý h∆°n th·∫ø n·ªØa, Ch√∫a truy·ªÅn cho Isaia: "H√£y n√≥i cho c√°c d√¢n th√Ýnh thu·ªôc chi h·ªç Giuƒëa r·∫±ng: ƒê√¢y Thi√™n Ch√∫a c√°c ng∆∞∆°i, ƒë√¢y Ch√∫a l√Ý Thi√™n Ch√∫a c√°c ng∆∞∆°i s·∫Ω ƒë·∫øn trong quy·ªÅn l·ª±c; c√°nh tay Ng∆∞·ªùi s·∫Ω th·ªëng tr·ªã. Ng∆∞·ªùi mang theo nh·ªØng ph·∫ßn th∆∞·ªüng chi·∫øn th·∫Øng v√Ý ƒë∆∞a ƒëi tr∆∞·ªõc nh·ªØng chi·∫øn l·ª£i ph·∫©m. Ng∆∞·ªùi chƒÉn d·∫Øt ƒëo√Ýn chi√™n Ng∆∞·ªùi nh∆∞ m·ª•c t·ª≠. Ng∆∞·ªùi ·∫µm chi√™n con tr√™n c√°nh tay, √¥m ·∫•p ch√∫ng v√Ýo l√≤ng, v√Ý nh·∫π tay d·∫´n d·∫Øt nh·ªØng chi√™n m·∫π" (Is 40, 9-11).
ƒê·ªÉ ƒë∆∞·ª£c nh∆∞ v·∫≠y D√¢n Ch√∫a ph·∫£i th·ª±c h√Ýnh kh√¥ng tr√¨ ho√£n khi nghe th·∫•y ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa: "H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a... H√£y l·∫•p m·ªçi h·ªë s√¢u v√Ý h√£y b·∫°t m·ªçi n√∫i ƒë·ªìi" (Is 40, 3).
H·ªë s√¢u v√Ý ƒë·ªìi n√∫i g·ªì gh·ªÅ s·∫Ω g√¢y c·∫£n tr·ªü ng∆∞·ªùi ƒëi l·∫°i, khi·∫øn ng∆∞·ªùi ta kh√≥ ƒë·∫øn v·ªõi nhau. L·∫•p h·ªë s√¢u v√Ý b·∫°t n√∫i ƒë·ªìi l√Ý d·∫πp b·ªè l√≤ng t·ª± m√£n ki√™u cƒÉng c·ªßa ch√≠nh m√¨nh, l√Ý c·∫£n tr·ªü l·ªõn nh·∫•t tr√™n ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta. Khi ch√∫ng ta th·ª±c h√Ýnh n√©t ƒë·∫πp c·ªßa khi√™m nh∆∞·ªùng v√Ý h·∫° m√¨nh xu·ªëng, ch√∫ng ta s·∫Ω kh√°m ph√° ra s·ª± ki√™u ng·∫°o ·∫©n s√¢u trong l√≤ng ta. "H√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ch√∫ng ta trong hoang ƒë·ªãa cho ngay th·∫≥ng" (Is 40, 3). Nh∆∞ Gioan n√≥i: "Con ƒë∆∞·ªùng cong queo h√£y l√Ým cho ngay th·∫≥ng, con ƒë∆∞·ªùng g·ªì gh·ªÅ h√£y san cho b·∫±ng" (Mc 1).
Gioan T·∫©y Gi·∫£ ƒë∆∞·ª£c Marc√¥ (1, 2-8) tr√¨nh b·∫ßy nh∆∞ v·ªã ti√™n tri cu·ªëi c√πng c·ªßa C·ª±u ∆Ø·ªõc, v√≠ √¥ng nh∆∞ "Thi√™n Th·∫ßn c·ªßa Ta ƒë·∫øn tr∆∞·ªõc m·∫∑t ng∆∞∆°i ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ng∆∞∆°i" (Mc 1,2; Ml 3,1) t·ª´ trong hoang ƒë·ªãa, c·∫•t l·ªùi rao gi·∫£ng "ph√©p r·ª≠a s√°m h·ªëi c·∫ßu ∆°n tha t·ªôi" (Mc 1, 4). L·ªùi gi·∫£ng tuy nghi√™m ngh·ªã nh∆∞ng thu h√∫t "c·∫£ mi·ªÅn Giuƒë√™a v√Ý Gi√™rusalem" (Mc 1, 5). Gioan ƒë√£ xu·∫•t hi·ªán v·ªõi nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë∆∞∆°ng th·ªùi nh∆∞ l√Ý hy v·ªçng cu·ªëi c√πng c·ªßa m·ªôt d√¢n tuy·ªát v·ªçng. R·∫•t √≠t ng∆∞·ªùi nh·∫≠n ra s·ª© v·ª• ƒë√≠ch th·ª±c c·ªßa √¥ng l√Ý ƒë·ªÉ "d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn".
Gioan xu·∫•t hi·ªán nh∆∞ Ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa, m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý, th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da th√∫. √îng kh√¥ng k√™u g·ªçi ng∆∞·ªùi ta tr·ªü n√™n nh√Ý kh·ªï tu gi·ªëng nh∆∞ √¥ng. √îng rao gi·∫£ng r·∫±ng: "ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau t√¥i, quy·ªÅn nƒÉng h∆°n t√¥i... Ng√Ýi s·∫Ω r·ª≠a c√°c ng∆∞∆°i trong Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn" (Mc 1, 7.8). L·ªùi c·ªßa Gioan v·∫´n vang d·ªôi qua c√°c th·ªùi ƒë·∫°i v√Ý nh∆∞ m·ªôt s·ª© ƒëi·ªáp c·∫•p b√°ch g·ª≠i ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta ng√Ýy h√¥m nay. K√™u m·ªùi thay ƒë·ªïi n·ªôi t√¢m, b·∫Øt ƒë·∫ßu t·ª´ vi·ªác th·ª´a nh·∫≠n v√Ý x∆∞ng th√∫ t·ªôi l·ªói c·ªßa m√¨nh. K·∫øt qu·∫£ l√Ý: "C·∫£ mi·ªÅn Giuƒë√™a v√Ý Gi√™rusalem tu√¥n ƒë·∫øn v·ªõi ng∆∞·ªùi, th√∫ t·ªôi v√Ý ch·ªãu ph√©p r·ª≠a trong s√¥ng Gioƒëan" (Mc 1, 5).
M√πa V·ªçng nƒÉm nay, ch√∫ng ta ƒëang s·ªëng nh∆∞ th·∫ø n√Ýo, n·∫øu kh√¥ng ph·∫£i l√Ý chu·∫©n b·ªã t√¢m h·ªìn, gi·ª•c l√≤ng tin, c·ª≠ h√Ýnh Ph·ª•ng v·ª• cho s·ªët s√°ng ƒë·ªÉ l√£nh nh·∫≠n √¢n s·ªßng m√Ý Ch√∫a Kit√¥ ƒë√£ mang ƒë·∫øn trong th·∫ø gian cho m·ªçi ng∆∞·ªùi h∆∞·ªüng nh·ªù. NƒÉm nay l√Ý nƒÉm T√¢n Ph√∫c √Çm ho√° ƒë·ªùi s·ªëng gia ƒë√¨nh. NƒÉm 2015 s·∫Øp t·ªõi l√Ý nƒÉm H·ªôi ƒê·ªìng Gi√°m M·ª•c Vi·ªát Nam m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta Ph√∫c √Çm ho√° ƒë·ªùi s·ªëng c·ªông ƒëo√Ýn gi√°o x·ª© v√Ý c·ªông ƒëo√Ýn th√°nh hi·∫øn. V·∫≠y gi·ªù ƒë√¢y, c√≥ th·ªÉ n√≥i l√Ý b·ªën tu·∫ßn c·ªßa M√πa V·ªçng l√Ý nh∆∞ "ti·ªÅn ƒë∆∞·ªùng" ƒë·ªÉ b∆∞·ªõc ti·∫øp v√Ýo nh·ªØng ng√Ýy th√°nh. Ch√∫ng ta h√£y chu·∫©n b·ªã tinh th·∫ßn b·∫±ng l·ªùi c·∫ßu nguy·ªán, s·∫≥n s√Ýng ti·∫øp ƒë√≥n ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ng·ª± ƒë·∫øn!
H√£y thay ƒë·ªïi cung c√°ch suy nghƒ© h√Ýnh x·ª≠ v√Ý s·ªëng thanh ƒë·∫°m "V√¨ n∆∞·ªõc tr·ªùi g·∫ßn ƒë·∫øn". C√¥ng ƒê·ªìng Vatican√¥ II d·∫°y r·∫±ng: Ch√∫ng ta kh√¥ng bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c th·ªùi gian ho√Ýn t·∫•t c·ªßa tr√°i ƒë·∫•t v√Ý nh√¢n lo·∫°i, ch√∫ng ta c≈©ng ch·∫≥ng bi·∫øt c√°ch th·ª©c bi·∫øn ƒë·ªïi v≈© tr·ª•. Ch·∫Øc ch·∫Øn h√¨nh ·∫£nh c·ªßa m·ªôt th·∫ø gian l·ªách l·∫°c v√¨ t·ªôi l·ªói s·∫Ω qua ƒëi, nh∆∞ng ch√∫ng ta ƒë∆∞·ª£c bi·∫øt Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ d·ªçn s·∫µn m·ªôt ch·ªó ·ªü m·ªõi v√Ý m·ªôt ƒë·∫•t m·ªõi, n∆°i c√¥ng b·∫±ng ng·ª± tr·ªã. H·∫°nh ph√∫c n∆°i ·∫•y s·∫Ω th·ªèa m√£n v√Ý ƒë·∫Øp ƒë·∫ßy m·ªçi ∆∞·ªõc v·ªçng h√≤a b√¨nh tr√Ýo d√¢ng trong l√≤ng con ng∆∞·ªùi. Khi ·∫•y, s·ª± ch·∫øt s·∫Ω b·ªã ƒë√°nh b·∫°i, con c√°i Thi√™n Ch√∫a s·∫Ω ph·ª•c sinh trong Ch√∫a Kit√¥ v√Ý nh·ªØng g√¨ ƒë∆∞·ª£c gieo v√£i trong y·∫øu h√®n, m·ª•c n√°t, s·∫Ω m·∫∑c l·∫•y s·ª± kh√¥ng h∆∞ n√°t; t√¨nh y√™u v√Ý c√°c ho·∫°t ƒë·ªông b√°c √°i s·∫Ω t·ªìn t·∫°i v√Ý to√Ýn th·ªÉ t·∫°o v·∫≠t m√Ý Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ d·ª±ng n√™n cho con ng∆∞·ªùi s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c gi·∫£i tho√°t kh·ªèi √°ch n√¥ l·ªá ph√π v√¢n.
Ch√∫ng ta ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫£nh gi√°c l√Ý l·ªùi l√£i c·∫£ th·∫ø gian m√Ý ch√≠nh m√¨nh h∆∞ m·∫•t n√Ýo √≠ch l·ª£i g√¨. Nh∆∞ng s·ª± tr√¥ng ƒë·ª£i ƒë·∫•t m·ªõi kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c l√Ým suy gi·∫£m, tr√°i l·∫°i ph·∫£i k√≠ch th√≠ch n·ªó l·ª±c ph√°t tri·ªÉn tr√°i ƒë·∫•t n√Ýy, n∆°i m√Ý Th√¢n Th·ªÉ gia ƒë√¨nh nh√¢n lo·∫°i m·ªõi ƒëang tƒÉng tr∆∞·ªüng v√Ý ti√™n b√°o m·ªôt v√Ýi h√¨nh ·∫£nh c·ªßa th·ªùi ƒë·∫°i m·ªõi. (Tr√≠ch "Hi·∫øn Ch·∫ø Vui M·ª´ng v√Ý Hy V·ªçng", 39, 1-3).
ƒê·ª´ng s·ª£ s·ªëng hy v·ªçng. Trong th·∫ø gi·ªõi ƒë·∫ßy b·∫•t ·ªïn v√Ý b·∫°o l·ª±c n√Ýy, ∆∞·ªõc g√¨ M√πa V·ªçng v√Ý vi·ªác ch·ªù ƒë√≥n "Ho√Ýng T·ª≠ B√¨nh An" ƒë·∫øn, cho ch√∫ng ta d·ªãp suy g·∫´m L·ªùi Ch√∫a. H√£y tr√°nh ng·ªß qu√™n, v√Ý c∆∞∆°ng quy·∫øt d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a, l√Ý ngu·ªìn m·∫°ch b√¨nh an, ni·ªÅm vui, t√¨nh y√™u v√Ý hy v·ªçng, l√Ý ƒê·∫•ng kh√¥ng ng·ª´ng ƒë·∫øn ƒë·ªÉ an ·ªßi d√¢n Ng∆∞·ªùi. Ch√∫ng ta h√£y ƒë·∫∑t tay ta v√Ýo tay M·∫π Maria, Trinh N·ªØ c·ªßa s·ª± ch·ªù ƒë·ª£i, ƒë·ªÉ M·∫π d·∫´n ch√∫ng ta ƒë·∫øn g·∫∑p g·ª° Ch√∫a Gi√™su Con M·∫π. Amen.
27. Th√°o g·ª° ƒë·ªÉ giao h√≤a ‚Äì Lm. Tr·∫ßn Ng√Ý
C√≥ hai h√¨nh th·ª©c c·∫£n tr·ªü khi·∫øn con ng∆∞·ªùi kh√¥ng ƒë·∫øn ƒë∆∞·ª£c v·ªõi nhau: c·∫£n tr·ªü b√™n ngo√Ýi v√Ý c·∫£n tr·ªü b√™n trong.
C·∫£n tr·ªü b√™n ngo√Ýi c√≥ nhi·ªÅu th·ª© nh∆∞ l≈©ng s√¢u, n√∫i cao, ƒë∆∞·ªùng s√° quanh co hi·ªÉm tr·ªü... ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c ti√™n tri Isaia ƒë·ªÅ c·∫≠p ƒë·∫øn trong b√Ýi ƒë·ªçc th·ª© nh·∫•t h√¥m nay.
L·∫°i c√≥ nh·ªØng h√¨nh th·ª©c c·∫£n tr·ªü kh√°c do ch√≠nh con ng∆∞·ªùi t·∫°o ra ƒë·ªÉ ngƒÉn ch·∫≠n s·ª± th√¢m nh·∫≠p c·ªßa qu√¢n th√π nh∆∞ ng∆∞·ªùi x∆∞a ph·∫£i x√¢y th√Ýnh cao, ƒë√Ýo lu·ªπ s√¢u; hay ng√Ýy nay ng∆∞·ªùi ta d√πng h√Ýng r√Ýo k·∫Ωm gai c√Ýi th√™m bom m√¨n ƒë·ªÉ ngƒÉn ch·∫∑n ƒë·ªëi th·ªß.
Ngo√Ýi ra c√≤n c√≥ nh·ªØng ngƒÉn c√°ch kh√°c nh∆∞ d√≤ng s√¥ng B·∫øn H·∫£i tr∆∞·ªõc ƒë√¢y ƒë√£ chia c·∫Øt ƒë·∫•t n∆∞·ªõc Vi·ªát Nam th√Ýnh hai mi·ªÅn th√π ngh·ªãch, ho·∫∑c b·ª©c t∆∞·ªùng B√° Linh ·ªü ƒê·ª©c chia c·∫Øt ƒë·∫•t n∆∞·ªõc n·∫ßy th√Ýnh hai qu·ªëc gia ƒë·ªëi l·∫≠p.
Th√Ýnh lu·ªπ b√™n ngo√Ýi tuy v·∫≠y m√Ý d·ªÖ v∆∞·ª£t qua, c√≤n th√Ýnh lu·ªπ b√™n trong t√¢m t∆∞ con ng∆∞·ªùi c√≤n kh√≥ v∆∞·ª£t qua h∆°n; ƒë√≥ l√Ý l√≤ng h·∫≠n th√π, nghi k·ªµ, gi·∫≠n h·ªùn, ghen t·ªµ, tranh ch·∫•p, c√£i c·ªç, ki√™u cƒÉng, kh√©p k√≠n... Nh·ªØng th·ª© th√Ýnh lu·ªπ n·∫ßy tuy v√¥ h√¨nh, kh√¥ng ƒë·ªì s·ªô, kh√¥ng c√≥ b·ªÅ cao, b·ªÅ r·ªông, b·ªÅ s√¢u nh∆∞ng c√≥ kh·∫£ nƒÉng ngƒÉn c√°ch con ng∆∞·ªùi r·∫•t hi·ªáu qu·∫£: C√≥ nh·ªØng gia ƒë√¨nh ·ªü k·ªÅ b√™n nhau nh∆∞ng v√¨ h·∫≠n h·ªùn ghen gh√©t n√™n kh√¥ng h·ªÅ lui t·ªõi v·ªõi nhau; th·∫≠m ch√≠ c√≥ nh·ªØng anh em ru·ªôt th·ªãt m√Ý m·∫•y ch·ª•c nƒÉm tr·ªùi kh√¥ng nh√¨n m·∫∑t nhau ch·ªâ v√¨ tranh ch·∫•p ƒë·ªë k·ªã. C√≥ khi v·ª£ ch·ªìng c√πng s·ªëng chung ph√≤ng nh∆∞ng t√¢m h·ªìn hai ng∆∞·ªùi c√°ch xa nhau v·∫°n d·∫∑m.
L·ªùi Ch√∫a qua mi·ªáng Ng√¥n s·ª© Isaia (trong b√Ýi ƒë·ªçc th·ª© nh·∫•t h√¥m nay) tha thi·∫øt m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta h√£y th√°o g·ª° nh·ªØng th√Ýnh lu·ªπ v√¥ h√¨nh ƒë√≥ ƒë·ªÉ giao ho√Ý v·ªõi nhau. "H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng. H√£y l·∫•p m·ªçi h·ªë s√¢u v√Ý b·∫°t m·ªçi n√∫i ƒë·ªìi: con ƒë∆∞·ªùng cong queo h√£y l√Ým cho ngay th·∫≥ng, con ƒë∆∞·ªùng g·ªì gh·ªÅ h√£y san cho b·∫±ng..."
V√Ý trong Tin M·ª´ng h√¥m nay, Th√°nh s·ª≠ M√°c c√¥ nh·∫Øc l·∫°i: "C√≥ ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa: h√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng".
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n Ch√∫a kh√¥ng l√Ý g√¨ kh√°c ngo√Ýi vi·ªác th√°o g·ª° nh·ªØng r√Ýo c·∫£n ƒëang ƒë∆∞·ª£c d·ª±ng l√™n trong l√≤ng ta ƒë·ªÉ ng∆∞·ªùi anh em c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn ƒë∆∞·ª£c v·ªõi m√¨nh.
Tha nh√¢n l√Ý hi·ªán th√¢n c·ªßa Ch√∫a Kit√¥, l√Ý chi th·ªÉ c·ªßa Ch√∫a Kit√¥.
N·∫øu ch√∫ng ta kh√¥ng th√°o g·ª° nh·ªØng ngƒÉn c√°ch ƒë·ªÉ cho tha nh√¢n l√Ý hi·ªán th√¢n c·ªßa Ch√∫a Gi√™su ƒë·∫øn ƒë∆∞·ª£c v·ªõi ta, th√¨ ch√∫ng ta ƒëang ngƒÉn ch·∫∑n Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi m√¨nh.
* * *
Cha m·∫π tr·∫ßn gian r·∫•t ƒëau l√≤ng khi nh√¨n th·∫•y con c√°i trong nh√Ý x√≠ch m√≠ch, chia r·∫Ω v√Ý ly t√°n.
Thi√™n Ch√∫a l√Ý Cha nh√¢n l√Ýnh c≈©ng v√¥ c√πng ƒëau ƒë·ªõn khi con c√°i Ng∆∞·ªùi tr√™n d∆∞∆°ng th·∫ø s·ªëng xa l√¨a chia c·∫Øt.
M·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta l√Ý m·ªôt t·∫ø b√Ýo, l√Ý m·ªôt chi th·ªÉ l√Ým n√™n Th√¢n Th·ªÉ Ch√∫a Kit√¥. V√¨ th·∫ø, khi ƒë·ªÉ cho h·∫≠n th√π, ngh·ªã k·ªã, ganh gh√©t chia r·∫Ω ch√∫ng ta l√Ý ch√∫ng ta ƒëang chia c·∫Øt Th√¢n Th·ªÉ Ch√∫a. Th·∫ø l√Ý v√¥ t√¨nh Ch√∫a Kit√¥ ƒëang b·ªã phanh th√¢y! Ch√∫a Gi√™su r·∫•t ƒëau l√≤ng v√¨ Th√¢n M√¨nh Ng∆∞·ªùi b·ªã chia nƒÉm x·∫ª b·∫£y n√™n Ng∆∞·ªùi tha thi·∫øt ƒë√≤i bu·ªôc con c√°i ph·∫£i mau th√°o g·ª° nh·ªØng ngƒÉn c√°ch ƒë√≥ ƒë·ªÉ giao ho√Ý v·ªõi nhau, ƒë·ªÉ cho Th√¢n M√¨nh Ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c l√Ýnh l·∫∑n. V√¨ th·∫ø Ng∆∞·ªùi nghi√™m kh·∫Øc ƒë√≤i bu·ªôc nh·ªØng chi th·ªÉ ph√¢n c√°ch h√£y mau mau giao ho√Ý: "N·∫øu khi anh s·∫Øp d√¢ng l·ªÖ v·∫≠t tr∆∞·ªõc b√Ýn th·ªù, m√Ý s·ª±c nh·ªõ c√≥ ng∆∞·ªùi anh em ƒëang c√≥ chuy·ªán b·∫•t b√¨nh v·ªõi anh, th√¨ h√£y ƒë·ªÉ c·ªßa l·ªÖ l·∫°i ƒë√≥ tr∆∞·ªõc b√Ýn th·ªù, ƒëi l√Ým ho√Ý v·ªõi ng∆∞·ªùi anh em ·∫•y ƒë√£, r·ªìi tr·ªü l·∫°i d√¢ng l·ªÖ v·∫≠t c·ªßa m√¨nh" (Mt 5, 23-24).
* * *
D√≤ng s√¥ng B·∫øn H·∫£i c·∫Øt ƒë√¥i ƒë·∫•t n∆∞·ªõc Vi·ªát Nam v√Ý bi·∫øn ƒë·ªìng b√Ýo Vi·ªát Nam th√Ýnh th√π ƒë·ªãch trong su·ªët 21 nƒÉm tr·ªùi cu·ªëi c√πng ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh g·∫°ch n·ªëi li√™n k·∫øt hai mi·ªÅn b·∫Øc nam.
B·ª©c t∆∞·ªùng B√° Linh chia c·∫Øt ƒê·ª©c qu·ªëc th√Ýnh hai qu·ªëc gia th√π ngh·ªãch su·ªët 28 nƒÉm cu·ªëi c√πng c≈©ng b·ªã tri·ªát h·∫° ƒë·ªÉ cho d√¢n t·ªôc ƒê·ª©c ƒë∆∞·ª£c th·ªëng nh·∫•t v√Ý tr·ªü n√™n h√πng c∆∞·ªùng.
Nhi·ªÅu ngƒÉn c√°ch l·ªõn lao gi·ªØa c√°c d√¢n t·ªôc ƒë√£ d·∫ßn d·∫ßn ƒë∆∞·ª£c th√°o g·ª°.
V·∫≠y bi·∫øt ƒë·∫øn bao gi·ªù nh·ªØng "b·ª©c t∆∞·ªùng" do ch√≠nh ch√∫ng ta d·ª±ng l√™n ngƒÉn c√°ch ch√∫ng ta v·ªõi ng∆∞·ªùi kh√°c ƒë∆∞·ª£c th√°o g·ª° ƒë·ªÉ Thi√™n Ch√∫a c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta?
28. Ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng t√¢m h·ªìn.
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Nguy·ªÖn Minh H√πng)
M·ªói l·∫ßn chu·∫©n b·ªã cho xa gi√° c·ªßa nh√Ý vua ƒëi qua m·ªôt n∆°i n√Ýo ƒë√≥, th∆∞·ªùng c√≥ m·ªôt ng∆∞·ªùi l√≠nh c·∫ßm loa ph√≥ng thanh ƒëi tr∆∞·ªõc h√¥ to ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng. Khi nghe ti·∫øng loa b√°o hi·ªáu nh∆∞ th·∫ø, d√¢n ch√∫ng s·∫Ω thu d·ªçn m·ªçi th·ª© r√°c r·∫øn b·ª´a b√£i, thu d·ªçn nh·ªØng g√¨ b·ªã coi l√Ý kh√¥ng ƒë·∫πp m·∫Øt, l√Ým cho con ƒë∆∞·ªùng s·∫°ch ƒë√≥n vua ƒëi qua.
C≈©ng th·∫ø, m·ªói l·∫ßn c√≥ m·ªôt ph√°i ƒëo√Ýn quan tr·ªçng c·ªßa ch√≠nh ph·ªß ƒëi tr√™n ƒë∆∞·ªùng ph·ªë, th∆∞·ªùng c√≥ xe c·∫£nh s√°t v√Ý ƒëo√Ýn xe m√¥ t√¥ ƒëi tr∆∞·ªõc, l√Ým nhi·ªám v·ª• b·∫£o v·ªá v√Ý d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã cho xe c·ªßa ph√°i ƒëo√Ýn c·∫•p cao ƒëi qua.
Nhi·ªám v·ª• c·ªßa th√°nh Gioan T·∫©y gi·∫£ v·ª´a gi·ªëng nh∆∞ th·∫ø, nh∆∞ng c≈©ng v·ª´a kh√¥ng gi·ªëng nh∆∞ th·∫ø. Gi·ªëng l√Ý v√¨ th√°nh Gioan c≈©ng ƒë∆∞·ª£c g·ªçi l√Ý ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng. Kh√¥ng gi·ªëng l√Ý v√¨ nhi·ªám v·ª• c·ªßa th√°nh Gioan quan tr·ªçng h∆°n, cao c·∫£ h∆°n: Th√°nh Gioan kh√¥ng d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒëi nh∆∞ nh·ªØng ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho vua ch√∫a, nh∆∞ng l√Ý D·ªçn ƒê∆∞·ªùng T√¢m H·ªìn.
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a ƒëi v√Ýo t√¢m h·ªìn con ng∆∞·ªùi. Ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng t√¢m h·ªìn nh·∫Øn g·ªüi ƒë·∫øn m·ªçi ng∆∞·ªùi l·ªùi k√™u g·ªçi th·ªëng thi·∫øt: "H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng".
C√πng v·ªõi l·ªùi k√™u g·ªçi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a l√Ý rao gi·∫£ng ph√©p r·ª≠a s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒëem m·ªçi ng∆∞·ªùi tr·ªü v·ªÅ v·ªõi l√≤ng ƒÉn nƒÉn t·ªôi nh·∫±m xin ∆°n tha th·ª©. H√≥a ra d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ng·ª± v√Ýo t√¢m h·ªìn, kh√¥ng c√≥ g√¨ kh√°c h∆°n, nh∆∞ng ch√≠nh l√Ý ho√°n c·∫£i ƒë·ªùi s·ªëng v√Ý th√∫ nh·∫≠n t·ªôi l·ªói ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha th·ª©. Ch·ªâ c√≥ t√¢m h·ªìn trong s·∫°ch, m·ªôt t√¢m h·ªìn ho√Ýn to√Ýn kh√¥ng v∆∞·ªõng m·∫Øc t·ªôi l·ªói m·ªõi x·ª©ng ƒë√°ng cho Ch√∫a ng·ª± v√Ýo.
D√π l·ªùi m·ªùi g·ªçi c·ªßa th√°nh Gioan T·∫©y gi·∫£: "H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng" ƒë√£ c√≥ t·ª´ r·∫•t l√¢u, nh∆∞ng v·∫´n r·∫•t ph√π h·ª£p v·ªõi m·ªçi ng∆∞·ªùi h√¥m nay. V√¨ ·ªü ƒë√¢u c√≥ t·ªôi l·ªói, ·ªü ƒë√≥ r·∫•t c·∫ßn ∆°n ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi. B·∫°n v√Ý t√¥i c√≥ t·ªôi. C√°ch duy nh·∫•t ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng v√Ý s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n Ch√∫a ng·ª± v√Ýo t√¢m h·ªìn l√Ý ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi.
29. Ch√¢n dung Gioan T·∫©y Gi·∫£
(Suy ni·ªám c·ªßa P. Tr·∫ßn ƒê√¨nh Phan Ti·∫øn)
Th∆∞a qu√Ω v·ªã, th∆∞a c√°c b·∫°n. Ch√¢n dung l√Ý h√¨nh ·∫£nh th·∫≠t c·ªßa ch√≠nh ng∆∞·ªùi ƒë√≥. H√¨nh ·∫£nh l√Ý s·ª± h·ªça l·∫°i r√µ n√©t con ng∆∞·ªùi, nh√¢n v·∫≠t ƒë√≥. Nh∆∞ng, ch√¢n dung th·∫≠t s·ª± c√≥ √Ω nghƒ©a, c√≥ gi√° tr·ªã ch√≠nh l√Ý ·ªü ph·∫ßn khu√¥n m·∫∑t, chi ti·∫øt l√Ý khu√¥n m·∫∑t th·∫≠t. N·∫øu thi·∫øu chi ti·∫øt n·∫ßy, th√¨ kh√¥ng g·ªçi l√Ý ch√¢n dung. V√¨ kh√¥ng ai g·ªçi l√Ý ch√¢n dung, n·∫øu thi·∫øu ƒëi ph·∫ßn g∆∞∆°ng m·∫∑t. V·∫≠y, khi n√≥i ƒë·∫øn ch√¢n dung, ng∆∞·ªùi ta bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c l√Ý h√¨nh ·∫£nh c·ªßa ai ƒë√≥, c√≥ g∆∞∆°ng m·∫∑t. (ƒë√≥ l√Ý ngh·ªá thu·∫≠t ch·ª•p h√¨nh)
Ch√¢n dung c·ªßa V·ªã Ti·ªÅn H√¥ c·ªßa ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ƒë∆∞·ª£c th√°nh s·ª≠ Marco ghi l·∫°i th√¨ kh√¥ng c√≥ ‚Äúm·∫∑t, m≈©i‚Äù r√µ n√©t, v√¨ ƒë√¢y kh√¥ng ph·∫£i ngh·ªá thu·∫≠t ch·ª•p h√¨nh, c≈©ng kh√¥ng ph·∫£i h·ªôi h·ªça, m√Ý l√Ý c√°ch h√Ýnh vƒÉn, g·ªçi l√Ý ‚Äút·∫£‚Äù vƒÉn.
V√¢ng, c√°ch h√Ýnh vƒÉn c·ªßa th√°nh s·ª≠ Marco h√¥m nay cho ch√∫ng ta m·ªôt ‚Äúch√¢n dung‚Äù, m·ªôt ‚Äút√≠nh c√°ch‚Äù c·ªßa m·ªôt con ng∆∞·ªùi, ƒë∆∞·ª£c ƒë·∫£m nh·∫≠n s·ª© v·ª• Ti·ªÅn H√¥ cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø.
V√¢ng, ‚ÄúC√≥ ti·∫øng ng∆∞·ªùi k√™u trong hoang ƒë·ªãa: H√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·ª©c Ch√∫a, s·ª≠a l·ªëi ngay th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng√Ýi ƒëi‚Äù (Mc 1, 3).
V√¢ng, Tin M·ª´ng h√¥m nay, Ch√∫a Nh·∫≠t II MV (B) cho ch√∫ng ta th·∫•y, ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø Gi√™su ‚Äì Kit√¥, khi t·ª´ tr·ªùi xu·ªëng th·∫ø, m·∫∑c l·∫•y nh√¢n t√≠nh ƒë·ªÉ th·ª±c thi Thi√™n √ù ƒë∆∞·ª£c ti·ªÅn ƒë·ªãnh, ƒë·ªÉ c·ª©u ƒë·ªô nh√¢n lo·∫°i. D√π t·ª´ l√∫c h·∫° m√¨nh sinh xu·ªëng trong m√°ng c·ªè B√™-lem, th√¨ Ng∆∞·ªùi ƒë√£ b·∫Øt ƒë·∫ßu chu to√Ýn Th·∫≠p Gi√°. V√¨, Th·∫≠p gi√° m√°ng c·ªè l√Ý kh·ªüi s·ª± cho Th·∫≠p gi√° Golgotha. Nh∆∞ v·∫≠y, ch√¢n dung th√°nh Gioan Ti·ªÅn H√¥ h√¥m nay c≈©ng l√Ý ch√¢n dung Ti·ªÅn H√¥ cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø k·∫ø ti·∫øp. V√¨ ch√¢n dung c·ªßa m·ªôt v·ªã Ti·ªÅn H√¥ l√Ý m·ªôt ch√¢n dung nhi·ªám nh·∫∑t, v√¨: ‚Äú√îng Gioan m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý, th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da th√∫, ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng‚Äù (c 6). R√µ r√Ýng, ch√¢n dung c·ªßa V·ªã Ti·ªÅn H√¥ th·∫≠t ng·∫Øn g·ªçn, ƒë∆°n gi·∫£n. Nh∆∞ng, n√≥i l√™n ƒë∆∞·ª£c s·ª± nhi·ªám nh·∫∑t, s·ª± kh·∫Øc kh·ªï c·ªßa m·ªôt v·ªã ·∫©n sƒ©. V·ªã ·∫©n sƒ© Ti·ªÅn H√¥ kh√¥ng l√Ým lu m·ªù h√¨nh ·∫£nh ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø, tr√°i l·∫°i, ch√¢n dung ·∫•y l√Ým s√°ng t·ªè ch√¢n dung ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø Gi√™su- Kit√¥, b·ªüi t√≠nh c√°ch Gioan T·∫©y Gi·∫£, l√Ý v·ªã Ti·ªÅn H√¥ ƒë√≠ch th·ª±c cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. V√¨, √îng rao gi·∫£ng r·∫±ng: ‚ÄúC√≥ ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau t√¥i, nh∆∞ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n t√¥i, t√¥i kh√¥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi quai d√©p cho Ng∆∞·ªùi‚Äù (c 7). √îng kh√¥ng m·∫°o nh·∫≠n m√¨nh l√Ý ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø, kh√¥ng l·ª£i d·ª•ng vai tr√≤ ƒë∆∞·ª£c giao, nh∆∞ v·∫≠y s·ª± trung t√≠n, s·ª± ch√¢n th·∫≠t, s·ª± khi√™m t·ªën c·ªßa Gioan Ti·ªÅn H√¥ n√≥i l√™n t√≠nh c√°ch Ti·ªÅn H√¥ cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø, th·∫≠t l√Ý tuy·ªát v·ªùi. V√¢ng, Gioan Ti·ªÅn H√¥ c≈©ng l√Ý Gioan T·∫©y Gi·∫£, √îng ƒë·∫£m nh·∫≠n S·ª© V·ª• T·∫©y Gi·∫£ cho ƒëo√Ýn d√¢n, v√Ý c≈©ng ch√≠nh √îng ƒë·∫£m nh·∫≠n s·ª© v·ª• T·∫©y Gi·∫£ cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø n·ªØa. Nh∆∞ng con ng∆∞·ªùi th·∫≠t c·ªßa Gioan l√Ý trung t√≠n v·ªõi ‚Äú∆°n g·ªçi‚Äù c·ªßa m√¨nh m·ªôt c√°c x√°c quy·∫øt v√Ý ƒë√∫ng v·ªã tr√≠. V√¨ √îng n√≥i: ‚ÄúT√¥i ƒë√£ l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em nh·ªù n∆∞·ªõc; c√≤n Ng∆∞·ªùi, Ng∆∞·ªùi s·∫Ω l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em trong Th√°nh Th·∫ßn‚Äù (c 8).
Nh∆∞ v·∫≠y l√Ý qu√° r√µ, ch√¢n dung c·ªßa V·ªã Ti·ªÅn H√¥ Gioan, ƒë·ªìng th·ªùi l√Ý V·ªã S·ª© Gi·∫£ c·ªßa ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø, ch√≠nh l√Ý V·ªã T·∫©y Gi·∫£ ƒëo√Ýn d√¢n b·∫±ng n∆∞·ªõc. Ch√≠nh l√Ý r·ª≠a s·∫°ch s·ª± b·∫•t x·ª©ng, ƒë·ªÉ c·∫£i t√Ý quy ch√°nh, s√°m h·ªëi ƒÉn nƒÉn, nh∆∞ng ch∆∞a ban ƒë∆∞·ª£c Th√°nh Th·∫ßn, ƒê·∫•ng l√Ý ngu·ªìn s·ª± s·ªëng.
Theo ƒë√≥, ch·ªâ c√≥ ba c√¢u trong ƒëo·∫°n Tin M·ª´ng (Mc 1, 1-8), t·ª´ c√¢u 6 ‚Äì 8 n√≥i l√™n ƒë∆∞·ª£c t√≠nh c√°ch, vai tr√≤, s·ª© v·ª• c·ªßa V·ªã Ti·ªÅn H√¥, c≈©ng l√Ý n√≥i l√™n ƒë∆∞·ª£c ch√¢n dung c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£, m·ªôt V·ªã ng√¥n s·ª© ƒë√≠ch th·ª±c c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. V√¨, chi·∫øu theo l·ªùi ƒë√£ ch√©p trong s√°ch ng√¥n s·ª© Isaia: ‚ÄúN√Ýy Ta sai s·ª© gi·∫£ c·ªßa Ta ƒëi tr∆∞·ªõc m·∫∑t Con, ng∆∞·ªùi s·∫Ω d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Con‚Äù (c 2)
Nh∆∞ v·∫≠y, s·ª© gi·∫£ c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ch√≠nh l√Ý Gioan Ti·ªÅn H√¥, m·ªôt nh√¢n v·∫≠t, m·ªôt t√≠nh c√°ch. M·ªôt s·ª± th·ªÉ hi·ªán ƒë·ª©c t√≠nh ‚Äútu‚Äù c·ªßa m·ªôt ph√Ým nh√¢n l√Ým ch·ª©ng cho Tin M·ª´ng c·ª©u ƒë·ªô.
Kh·ªüi ƒëi t·ª´ b√Ýi ƒë·ªçc I h√¥m nay (Is 40, 1-5; 9-11), cho ch√∫ng ta m·ªôt ch√¢n dung Ti·ªÅn H√¥ th·∫≠t s·ª± t·ª´ ng√Ýn x∆∞a, ƒë·ªÉ minh ch·ª©ng ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø s·∫Ω ƒë·∫øn v√Ý c·ª©u ƒë·ªô nh√¢n lo·∫°i b·ªüi: ‚ÄúB√Ýn tay c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ tha th·ª© g·∫•p hai l·∫ßn t·ªôi l·ªói th·∫ø nh√¢n‚Äù (Is 40, 1b).
B√Ýi ƒë·ªçc II, th∆∞ th√°nh Ph√™-r√¥ (2Pr 3, 8-14) cho ch√∫ng th·∫•y m·ªôt quang c·∫£nh tr√Ýn ƒë·∫ßy m√πa v·ªçng. M·ªôt m√πa v·ªçng ‚Äú‚Ä¶ mong ƒë·ª£i tr·ªùi m·ªõi, ƒë·∫•t m·ªõi, n∆°i m√Ý c√¥ng l√Ω ng·ª± tr·ª±‚Äù (c 13). ƒêo·∫°n n·∫ßy th√°nh Ph√™-r√¥ cho ch√∫ng ta m·ªôt s·ª± d·∫´n gi·∫£i ƒë·∫ßy ƒë·ªß v√Ý tr√≤n ƒë·∫ßy m√πa v·ªçng ƒë√≠ch th·ª±c. Th√°nh Ph√™-r√¥ cho ch√∫ng ta bi·∫øt, Thi√™n Ch√∫a l√Ý ƒê·∫•ng ki√™n nh·∫´n, kh√¥ng mu·ªën cho ai di·ªát vong. Nh∆∞ng, khi gi·ªù c·ªßa Ch√∫a ƒë·∫øn nh∆∞ k·∫ª tr·ªôm v√Ý s·∫Ω d√πng l·ª≠a (t·ª©c Th√°nh Th·∫ßn) m√Ý ti√™u h·ªßy h·∫øt, k·ªÉ c·∫£ c√°c t·∫ßng tr·ªùi v√Ý ng≈© h√Ýnh. Nh∆∞ v·∫≠y, r√µ r√Ýng t·∫ßng tr·ªùi v√Ý c√°c ng≈© h√Ýnh m√Ý con ng∆∞·ªùi bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c, c≈©ng ch√≠nh l√Ý nh·ªØng h√Ýnh tinh, l√Ý v·∫≠t th·ª• tao b·ªüi tay Thi√™n Ch√∫a. Mu√¥n v·∫≠t ph·∫£i ti√™u tan, hu·ªëng h·ªì chi l√Ý con ng∆∞·ªùi. Nh∆∞ v·∫≠y, s·ª± c√≤n l·∫°i c·ªßa con ng∆∞·ªùi l√Ý g√¨? H√°, ch·∫≥ng ph·∫£i √¢n s·ªßng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, ∆°n c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su-Kit√¥ sao?
Th√°nh V·ªãnh 84 h√¥m nay, cho ch√∫ng ta bi·∫øt vi·ªác c·∫ßu xin ∆°n ho√Ý b√¨nh: ‚ÄúT·ªôi d√¢n ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a tha r·ªìi. Bao nhi√™u t·ªôi l·ªói tay Ng√Ýi th·ª© tha‚Äù (c 3). R√µ r√Ýng √¢n ph√∫c t·ª´ tr·ªùi cao, t·ª´ n∆°i Thi√™n Ch√∫a tu√¥n tr√Ýo xu·ªëng d√¢n.
R√µ r√Ýng, tu·∫ßn th·ª© II m√πa v·ªçng cho ch√∫ng ta m·ªôt h√¨nh ·∫£nh kh·∫Øc kh·ªï, nhi·ªám nh·∫∑t c·ªßa m·ªôt s·ª© gi·∫£ ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø, m·ªôt s·ª± k√™u g·ªçi s√°m h·ªëi t·ª´ ch√≠nh b·∫£n th√¢n ng√Ýi, l√Ý Gioan Ti·ªÅn H√¥. Theo ƒë√≥, Gi√°o H·ªôi m·ªü ƒë·∫ßu cho m·ªôt nƒÉm Th√°nh Hi·∫øn, l√Ý th·ªùi gian d√Ýnh cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi tu tr√¨ n√≥i ri√™ng v√Ý t·∫•t c·∫£ m·ªçi Kit√¥ h·ªØu n√≥i chung. Nh∆∞ v·∫≠y, m·∫´u g∆∞∆°ng ƒë·∫πp theo sau ƒê·ª©c Kit√¥ kh√¥ng g√¨ kh√°c l√Ý ‚ÄúGioan Ti·ªÅn H√¥‚Äù, m·ªôt m·∫´u g∆∞∆°ng cho ƒë·ªùi s·ªëng Th√°nh Hi·∫øn c·ªßa Gi√°o H·ªôi.
L·∫°y Ch√∫a Gi√™su, con ng∆∞·ªùi m√Ý Ch√∫a khen trong ph√Ým nh√¢n ch√≠nh l√Ý Gioan Ti·ªÅn H√¥, m·ªôt ch√¢n dung m√Ý c√≥ m·ªôt cu·ªôc s·ªëng ch√¢n th·∫≠t v√Ý ƒë·ªÉ l√Ým ch·ª©ng cho s·ª± th·∫≠t. Xin cho m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng con bi·∫øt s·ªëng theo g∆∞∆°ng c·ªßa V·ªã Ti·ªÅn H√¥, h·∫ßu x·ª©ng ƒë√°ng l√Ý nh·ªØng v·ªã ti·ªÅn h√¥ c·ªßa Ch√∫a cho nh√¢n th·∫ø. Amen
.
30. ƒê√≥n nh·∫≠n ƒê·ª©c Kit√¥ trong ni·ªÅm vui
(VƒÉn Ch√≠nh, SDB chuy·ªÉn ng·ªØ)
M·ªôt linh m·ª•c tr·∫ª m·ªõi ch·ªãu ch·ª©c ƒë∆∞·ª£c g·ªüi ƒë·∫øn gi√∫p ph·ª• t√° cho m·ªôt v·ªã cha x·ª© gi√Ý t·∫°i m·ªôt gi√°o x·ª© n·ªç. Khi ƒë·∫øn n∆°i, v·ªã linh m·ª•c tr·∫ª ƒë·∫øn ch√Ýo v·ªã linh m·ª•c gi√Ý v√Ý xin ng√Ýi nh·ªØng l·ªùi khuy√™n cho c√¥ng vi·ªác m·ª•c v·ª• c·ªßa m√¨nh t·∫°i ƒë√¢y: ‚ÄúTh∆∞a cha, con n√™n gi·∫£ng v·ªÅ nh·ªØng v·∫•n ƒë·ªÅ g√¨?‚Äù. V·ªã linh m·ª•c tr·∫£ l·ªùi: ‚ÄúCh·ªâ gi·∫£ng kho·∫£ng 10 ph√∫t th√¥i‚Äù. V√Ýi nƒÉm tr∆∞·ªõc ƒë√¢y, t√¥i ƒë·∫øn m·ªôt gi√°o x·ª© t·∫°i Ph√°p ƒë·ªÉ gi√∫p m√πa h√®, v√Ý l·ªùi khuy√™n duy nh·∫•t c·ªßa v·ªã cha x·ª© t·∫°i ƒë√≥ cho t√¥i c≈©ng l√Ý n√™n gi·∫£ng v√Ý c·ª≠ h√Ýnh Th√°nh l·ªÖ ng·∫Øn bao c√≥ th·ªÉ v√¨ d√¢n ch√∫ng t·∫°i ƒë√¢y ch·∫≥ng c√≥ nhi·ªÅu th·ªùi gian. T√¥i ƒë√£ l√Ým theo l·ªùi khuy√™n n√Ýy. Th·∫ø nh∆∞ng ƒëi·ªÅu l√Ým t√¥i th·ª±c s·ª± ng·∫°c nhi√™n l√Ý khi ƒë∆∞·ª£c nghe m·ªôt ban h·ª£p x∆∞·ªõng t·ª´ Anh qu·ªëc ƒë·∫øn v√Ý tr√¨nh di·ªÖn b√Ýi Messia c·ªßa Handel. Bu·ªïi tr√¨nh di·ªÖn ƒë∆∞·ª£c t·ªï ch·ª©c ngay t·∫°i nh√Ý th·ªù c·ªßa gi√°o x·ª©, v√Ý sau 3 ti·∫øng ƒë·ªìng h·ªì tr√¨nh di·ªÖn, nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi v·∫´n xin y√™u c·∫ßu tr√¨nh di·ªÖn th√™m. Th√∫ th·∫≠t, t√¥i ch∆∞a bao gi·ªù nh√¨n th·∫•y s·ª± vui t∆∞∆°i h∆°n th·∫ø tr√™n khu√¥n m·∫∑t c·ªßa nh·ªØng ng∆∞·ªùi tham d·ª± trong nh√Ý th·ªù h√¥m ƒë√≥, c≈©ng nh∆∞ ch∆∞a bao gi·ªù nh√¨n th·∫•y s·ª± nhi·ªát t√¨nh h∆°n th·∫ø n∆°i h·ªç. Sau ƒë√≥, t√¥i ƒë√£ h·ªèi cha x·ª©: ‚ÄúL√Ým sao b√Ý con t√≠n h·ªØu l·∫°i c√≥ th·ªÉ ng·ªìi y√™n m·ªôt ch·ªó trong h∆°n 3 ti·∫øng ƒë·ªìng h·ªì ƒë·ªÉ chƒÉm ch√∫ l·∫Øng nghe ban h·ª£p x∆∞·ªõng v·ªõi ni·ªÅm vui nh∆∞ th·∫ø, trong khi h·ªç l·∫°i ch·∫≥ng c√≥ th√°i ƒë·ªô t∆∞∆°ng t·ª± khi l·∫Øng nghe L·ªùi Ch√∫a trong th√°nh l·ªÖ? V·ªã cha x·ª© ch·∫≥ng tr·∫£ l·ªùi ƒë∆∞·ª£c.
V√Ýi nƒÉm sau, t√¥i ƒë√£ c√≥ ƒë∆∞·ª£c c√¢u tr·∫£ l·ªùi t·ª´ m·ªôt ng∆∞·ªùi b·∫°n hi·ªán ƒëang d·∫°y t·∫°i tr∆∞·ªùng gi√°o l√Ω, v√Ý nh·ªØng g√¨ anh n√≥i ƒë√£ gi√∫p soi s√°ng cho t√¥i. Anh n√≥i ng∆∞·ªùi ta c·∫ßn c√≥ kinh nghi·ªám v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a trong cu·ªôc s·ªëng c·ªßa h·ªç tr∆∞·ªõc khi h·ªç c√≥ th·ªÉ l·∫Øng nghe L·ªùi Ch√∫a trong ni·ªÅm vui. Anh cho r·∫±ng vi·ªác loan truy·ªÅn L·ªùi Ch√∫a cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi ch∆∞a bi·∫øt Ch√∫a ph·∫£i l∆∞u √Ω t·ªõi m·ªëi t∆∞∆°ng giao c√° nh√¢n c·ªßa h·ªç v·ªõi Ch√∫a, v√¨ ng∆∞·ªùi m√Ý ch·∫≥ng c√≥ m·ªëi t∆∞∆°ng giao c√° nh√¢n v·ªõi Thi√™n Ch√∫a th√¨ c≈©ng t·ª±a nh∆∞ ƒë·ªçc th∆° cho m·ªôt ng∆∞·ªùi m√Ý ch·∫≥ng bi·∫øt g√¨ v·ªÅ th∆° vƒÉn c·∫£. Khi ·∫•y, h·ªç s·∫Ω d·ªÖ d√Ýng ch√°n v√Ý ch·ªâ mu·ªën b·ªè ƒëi ngay. V·∫≠y th√¨, l√Ým th·∫ø n√Ýo ƒë·ªÉ gi√∫p ng∆∞·ªùi ta ƒëi t·ª´ t√¢m tr·∫°ng ch√°n ng√°n khi nghe L·ªùi Ch√∫a ƒë·∫øn t√¢m tr·∫°ng vui t∆∞∆°i v√Ý h·ª©ng kh·ªüi khi nghe L·ªùi Ch√∫a? V·ªõi L·ªùi Ch√∫a trong Ch√∫a nh·∫≠t h√¥m nay, th√°nh Gioan T·∫©y Gi·∫£ ƒë√£ ƒë∆∞a ra cho ch√∫ng ta m·ªôt m·∫´u g∆∞∆°ng.
Khi ch√∫ng ta ƒë·ªçc Tin M·ª´ng h√¥m nay: ‚ÄúC√≥ L·ªùi Thi√™n Ch√∫a ph√°n c√πng con √¥ng Da-ca-ri-a l√Ý √¥ng Gioan trong hoang ƒë·ªãa. √îng li·ªÅn ƒëi kh·∫Øp v√πng ven s√¥ng Gio-ƒëan, rao gi·∫£ng, k√™u g·ªçi ng∆∞·ªùi ta ch·ªãu ph√©p r·ª≠a t·ªè l√≤ng s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi‚Äù (Lc 3,2-3). Trong ƒëo·∫°n vƒÉn ng·∫Øn n√Ýy, ch√∫ng ta th·∫•y c√≥ 3 b∆∞·ªõc c·∫ßn thi·∫øt ƒë·ªÉ gi√∫p m·ªôt ng∆∞·ªùi ƒëi t·ª´ t√¨nh tr·∫°ng l√£nh ƒë·∫°m ƒë·∫øn t√¨nh tr·∫°ng nhi·ªát t√¨nh trong ni·ªÅm tin. Ba b∆∞·ªõc ƒë√≥ l√Ý (1) Gioan ƒëi v√Ýo hoang ƒë·ªãa, (2) L·ªùi c·ªßa Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng, v√Ý (3) Gioan b·ªè r·ªùi hoang ƒë·ªãa v√Ý ƒëi rao gi·∫£ng ni·ªÅm tin. M·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta c≈©ng ph·∫£i ƒëi qua ba b∆∞·ªõc n√Ýy ƒë·ªÉ ƒë·∫°t ƒë·∫øn t√¨nh tr·∫°ng kh·ªüi s·ª± s·ªëng ni·ªÅm tin c·ªßa m√¨nh trong ni·ªÅm vui.
B∆∞·ªõc 1:
ƒêi v√Ýo Hoang ƒë·ªãa. Hoang ƒë·ªãa l√Ý n∆°i m·ªói ng∆∞·ªùi s·ªëng m·ªôt m√¨nh v·ªõi Thi√™n Ch√∫a. V√Ýo hoang ƒë·ªãa nghƒ©a l√Ý b·ªè ƒëi nh·ªØng c√¥ng vi·ªác, nh·ªØng b·∫≠n t√¢m lo toan th∆∞·ªùng ng√Ýy ƒë·ªÉ g·∫∑p g·ª° Thi√™n Ch√∫a trong c·∫ßu nguy·ªán, trong vi·ªác ƒë·ªçc v√Ý suy ni·ªám L·ªùi Ch√∫a. Hoang ƒë·ªãa l√Ý n∆°i ch√∫ng ta g·∫∑p g·ª° Thi√™n Ch√∫a. Ch√≠nh b·∫£n th√¢n m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ph·∫£i l√Ým b∆∞·ªõc ƒë·∫ßu ti√™n n√Ýy: ƒëi v√Ýo hoang ƒë·ªãa, t√¨m ki·∫øm v√Ý g·∫∑p g·ª° Thi√™n Ch√∫a.
B∆∞·ªõc 2:
ƒê·ªÉ L·ªùi Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta. M·ªôt khi ch√∫ng ta m·ªü l√≤ng ra v·ªõi Thi√™n Ch√∫a trong hoang ƒë·ªãa, th√¨ ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn v√Ý chi·∫øm ng·ª± t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta. C√≥ m·ªôt v·ªã th√°nh n√≥i r·∫±ng khi ch√∫ng ta b∆∞·ªõc 1 b∆∞·ªõc ƒë·ªÉ ƒë·∫øn v·ªõi Thi√™n Ch√∫a, th√¨ ch√≠nh Ng∆∞·ªùi l·∫°i b∆∞·ªõc 2 b∆∞·ªõc ƒë·ªÉ ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta. V·ªõi b∆∞·ªõc th·ª© 2 n√Ýy, Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ c√≥ s√°ng ki·∫øn ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta, chi·∫øm ng·ª± t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta, canh t√¢n ƒë·ªïi m·ªõi ch√∫ng ta, t√¥ ƒëi·ªÉm l·∫°i h√¨nh ·∫£nh c·ªßa Ng∆∞·ªùi n∆°i ch√∫ng ta m√Ý ch√∫ng ta v·ªën ƒë∆∞·ª£c t·∫°o d·ª±ng n√™n gi·ªëng th·∫ø. M·ªôt s·ªë ng∆∞·ªùi g·ªçi ƒë√¢y l√Ý vi·ªác ƒë∆∞·ª£c ‚Äút√°i sinh‚Äù. Khi nh·ªØng vi·ªác n√Ýy x·∫£y ra, ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ ·ªü l·∫°i m·ªôt m√¨nh v·ªõi Thi√™n Ch√∫a c·∫£ ng√Ýy trong nh√Ý th·ªù ƒë·ªÉ c·∫ßu nguy·ªán, ƒë·ªÉ g·∫∑p g·ª° Thi√™n Ch√∫a qua L·ªùi c·ªßa Ng∆∞·ªùi trong Kinh Th√°nh. Th·∫ø nh∆∞ng gi·ªëng nh∆∞ Gioan T·∫©y Gi·∫£, ch√∫ng ta c√≤n ph·∫£i ti·∫øp t·ª•c s·ªëng v√Ý th·ª±c thi nh·ªØng b·ªïn ph·∫≠n c·ªßa ch√∫ng ta trong gia ƒë√¨nh v√Ý x√£ h·ªôi n·ªØa.
B∆∞·ªõc 3:
Rao truy·ªÅn Ni·ªÅm tin c·ªßa m√¨nh. Khi ƒë√£ tr·∫£i nghi·ªám nh·ªØng ƒëi·ªÅu t·ªët l√Ýnh t·ª´ Thi√™n Ch√∫a trong cu·ªôc s·ªëng, ch√∫ng ta l·∫°i mu·ªën chia s·∫ª nh·ªØng tr·∫£i nghi·ªám n√Ýy v·ªõi ng∆∞·ªùi kh√°c. L√∫c ·∫•y, ch√∫ng ta gi·ªëng nh∆∞ ng∆∞·ªùi m·∫∑c m·ªôt chi·∫øc √°o ‚Äúpun‚Äù c√≥ ghi d√≤ng ch·ªØ l·ªõn tr√™n l∆∞ng ‚ÄúWow, Thi√™n Ch√∫a th·∫≠t vƒ© ƒë·∫°i!‚Äù ƒë·ªÉ m·ªçi ng∆∞·ªùi c√≥ th·ªÉ nh√¨n v√Ýo v√Ý c·∫£m nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c ni·ªÅm vui, s·ª± an b√¨nh t·ªèa ra t·ª´ ch√∫ng ta, v√Ý r·ªìi h·ªç c≈©ng mu·ªën ƒë∆∞·ª£c n√™n gi·ªëng ch√∫ng ta, ƒë∆∞·ª£c tr·ªü th√Ýnh b·∫°n h·ªØu c·ªßa ch√∫ng ta. Ti·∫øp ƒë·∫øn, ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ ch·ªâ h·ªç h·ªç th·∫•y con ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn v·ªõi hoang ƒë·ªãa ƒë·ªÉ n∆°i ƒë√≥, h·ªç c≈©ng ƒë∆∞·ª£c g·∫∑p g·ª° ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a. Tr·∫£i nghi·ªám v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a c≈©ng t·ª±a nh∆∞ tr·∫£i nghi·ªám v·ªÅ t√¨nh y√™u. B·∫°n c√≥ th·ªÉ n√≥i cho ng∆∞·ªùi kh√°c v·ªÅ t√¨nh y√™u, nh∆∞ng c√≥ kh√¥ng th·ªÉ hi·ªÉu ƒë∆∞·ª£c n√≥ cho t·ªõi khi ch√≠nh b·∫£n th√¢n h·ªç tr·∫£i nghi·ªám.
Trong l·ªùi T·ªïng nguy·ªán c·ªßa l·ªÖ Ch√∫a nh·∫≠t, ch√∫ng ta th∆∞a l√™n v·ªõi Thi√™n Ch√∫a: ‚ÄúL·∫°y Thi√™n Ch√∫a to√Ýn nƒÉng √°i tu·∫•t, xin m·ªü r·ªông t√¢m h·ªìn ch√∫ng con ƒë·ªÉ ƒë√≥n m·ª´ng Con Ch√∫a. Xin h√£y lo·∫°i b·ªè nh·ªØng g√¨ c·∫£n tr·ªü ch√∫ng con ƒë√≥n nh·∫≠n ƒê·ª©c Kit√¥ trong ni·ªÅm vui.‚Äù ƒê·ªÉ ƒë∆∞·ª£c nh∆∞ th·∫ø, trong M√πa V·ªçng n√Ýy, ch√∫ng ta c·∫ßn th·ª±c hi·ªán b∆∞·ªõc th·ª© 1 ƒë·ªÉ d√Ýnh cho Thi√™n Ch√∫a m·ªôt ch·ªó trong t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta, d√Ýnh th·ªùi gian ƒë·ªÉ c·∫ßu nguy·ªán, tham d·ª± Th√°nh l·ªÖ v√Ý l·∫Øng nghe L·ªùi Ch√∫a.
31. H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n Ch√∫a
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Giuse Ph·∫°m Thanh Li√™m)
Ch√∫a ƒë√£ t·ªõi v√Ý ƒëang t·ªõi. L·ªùi Ch√∫a m·ªùi g·ªçi con ng∆∞·ªùi h√£y chu·∫©n b·ªã ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ch√∫a. H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a, l·∫•p nh·ªØng ch·ªó tr≈©ng, san b·∫±ng nh·ªØng g·∫≠p gh·ªÅnh, ƒë·ªÉ Ch√∫a ng·ª± ƒë·∫øn.
1. Ch√∫a ƒëang t·ªõi
Ch√∫a t·ªõi thƒÉm d√¢n Ng√Ýi ƒëang b·ªã l∆∞u ƒë√Ýy n∆°i ƒë·∫•t kh√°ch qu√™ ng∆∞·ªùi. Ch√∫a t·ªõi thƒÉm, nghƒ©a l√Ý, Ng√Ýi t·ªõi ƒë·ªÉ gi·∫£i tho√°t h·ªç kh·ªèi c·∫£nh c√πng c·ª±c. H·ªç ƒë∆∞·ª£c tr·ªü v·ªÅ qu√™ h∆∞∆°ng. Ch√∫a lu√¥n l√Ý ƒê·∫•ng ƒëem ni·ªÅm vui, h·∫°nh ph√∫c cho d√¢n Ng√Ýi. Tin Ch√∫a t·ªõi thƒÉm, l√Ý tin m·ª´ng cho t·∫•t c·∫£ con d√¢n Ng√Ýi.
Con ng∆∞·ªùi v·ªõi bao n·ªói kh·ªï, b·∫≠n t√¢m, lo l·∫Øng. Lo l·∫Øng b·∫≠n t√¢m cho gia ƒë√¨nh v·ªõi nh·ªØng nhu c·∫ßu v·∫≠t ch·∫•t v√Ý tinh th·∫ßn. B·∫≠n t√¢m v·ªÅ t∆∞∆°ng lai v√Ý s·ª± nghi·ªáp c·ªßa m√¨nh v√Ý c·ªßa nh·ªØng ng∆∞·ªùi th√¢n. D∆∞·ªùng nh∆∞ ng√Ýy n√Ýo c≈©ng c√≥ n·ªói kh·ªï ri√™ng c·ªßa ng√Ýy ƒë√≥. Ai c√≥ th·ªÉ gi√∫p m√¨nh tho√°t kh·ªèi nh·ªØng b·∫≠n t√¢m kh·ªï n√£o nh∆∞ v·∫≠y?
Thi√™n Ch√∫a l√Ý ƒê·∫•ng y√™u th∆∞∆°ng con ng∆∞·ªùi. Ng√Ýi lu√¥n mu·ªën con ng∆∞·ªùi s·ªëng b√¨nh an h·∫°nh ph√∫c. Ng√Ýi c√≥ c√°ch gi√∫p con ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c h·∫°nh ph√∫c. Ng√Ýi ƒëang t·ªõi. Ng√Ýi t·ªõi ƒë·ªÉ an ·ªßi d√¢n Ng√Ýi, ƒë·ªÉ gi·∫£i ph√≥ng d√¢n Ng√Ýi. Ng√Ýi t·ªõi ƒë·ªÉ gi·∫£i ph√≥ng m·ªói ng∆∞·ªùi kh·ªèi kh·ªï n√£o m√Ý m·ªói ng∆∞·ªùi ƒëang mang v√°c.
2. H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a t·ªõi
H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a t·ªõi. ƒê√¢y l√Ý l·ªùi m·ªùi cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi s·∫µn s√Ýng ƒë√≥n nh·∫≠n Thi√™n Ch√∫a v√Ýo ƒë·ªùi m√¨nh. H√£y b·∫°t nh·ªØng g·∫≠p g·ªÅnh, s·ª≠a nh·ªØng ch·ªó quanh co. ƒê·ªÉ Thi√™n Ch√∫a ng·ª± t·ªõi. Khi m·ªói ng∆∞·ªùi l√Ým ƒëi·ªÅu n√Ýy, Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ ƒëang ·ªü v·ªõi h·ªç r·ªìi. Ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a gi√∫p h·ªç c√≥ ƒë·ªß can ƒë·∫£m v√Ý s·ª©c m·∫°nh ƒë·ªÉ v∆∞·ª£t tr√™n ch√≠nh m√¨nh, ƒë·ªÉ b·ªè t·ª± √°i, ƒë·ªÉ ƒë·∫øn v·ªõi ng∆∞·ªùi kh√°c.
H√£y cho Ch√∫a m·ªôt c∆° h·ªôi, s·∫Ω th·∫•y b√™n Ng√Ýi, ng∆∞·ªùi ta t√¨m ƒë∆∞·ª£c b√¨nh an v√Ý h·∫°nh ph√∫c. H√£y ƒë·ªÉ Ng√Ýi bi·∫øn ƒë·ªïi m√¨nh, ƒë·ªÉ Ng√Ýi lo cho nh·ªØng lo l·∫Øng c·ªßa m√¨nh, ƒë·ªÉ Ng√Ýi sƒÉn s√≥c nh·ªØng ng∆∞·ªùi th√¢n v√Ý t∆∞∆°ng lai h·ªç gi√∫p m√¨nh. H√£y cho Ng√Ýi c∆° h·ªôi ƒë·ªÉ Ng√Ýi gi·ªõi thi·ªáu v·ªÅ Ng√Ýi, ƒë·ªÉ th·∫•y ƒë∆∞·ª£c Ng√Ýi th∆∞∆°ng m√¨nh ƒë·∫øn ƒë·ªô n√Ýo.
Kh√¥ng d·ªçn ƒë∆∞·ªùng, Ch√∫a v·∫´n t·ªõi, v√Ý Ng√Ýi v·∫´n t√¨m c√°ch ƒë·ªÉ t·ªõi v·ªõi m·ªói ng∆∞·ªùi. Tuy v·∫≠y, n·∫øu m√¨nh kh√¥ng ƒë·ªìng √Ω, th√¨ Ch√∫a v·∫´n kh√¥ng l√Ým g√¨ ƒë∆∞·ª£c. Ng√Ýi lu√¥n l√Ý ƒê·∫•ng c√≥ s√°ng ki·∫øn ƒë·ªÉ m·ªùi g·ªçi m√¨nh, ƒë·ªÉ chinh ph·ª•c m√¨nh b·∫±ng t√¨nh y√™u, nh∆∞ng con ng∆∞·ªùi lu√¥n t·ª± do ƒë·ªÉ t·ª´ ch·ªëi. M√Ý khi con ng∆∞·ªùi t·ª´ ch·ªëi, Thi√™n Ch√∫a v·∫´n kh√¥ng ch·ªãu thua v√¨ Ng√Ýi y√™u m√¨nh. Ng√Ýi t√¨m c√°ch kh√°c ƒë·ªÉ ti·∫øp c·∫≠n, l√Ým quen v√Ý c·∫£m h√≥a m√¨nh. Ng√Ýi lu√¥n c√≥ s√°ng ki·∫øn ƒë·ªÉ y√™u m√¨nh.
3. Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi con ng∆∞·ªùi qua ƒê·ª©c Y√™su
ƒê·ª©c Y√™su s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c sinh ra. ƒê√¢y l√Ý ng∆∞·ªùi r·∫•t ƒë·∫∑c bi·ªát, l√Ý h√¨nh ·∫£nh c·ªßa Thi√™n Ch√∫a v√¥ h√¨nh, l√Ý ƒê·∫•ng Thi√™n Ch√∫a n√≥i v·ªõi con ng∆∞·ªùi, Ng√Ýi l√Ý L·ªùi c·ªßa Thi√™n Ch√∫a cho con ng∆∞·ªùi. Ng√Ýi r·∫•t khi√™m t·ªën, kh√¥ng ai bi·∫øt Ng√Ýi ƒë·ªÉ ƒë√≥n ti·∫øp long tr·ªçng. Th√¢n ph·∫≠n c·ªßa Ng√Ýi l√Ý th√¢n ph·∫≠n c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta. Ng√Ýi r·∫•t ƒë·∫∑c bi·ªát, nh∆∞ng khi Ng√Ýi c√≤n t·∫°i th·∫ø, kh√≥ c√≥ ai bi·∫øt s·ª± th·∫≠t v·ªÅ ch√≠nh Ng√Ýi.
Yoan ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c sai ƒë·∫øn ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã cho Ng√Ýi. Yoan gi√∫p d√¢n tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a, ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ ƒë√≥n nh·∫≠n ƒê·∫•ng Thi√™n Sai. Ch√≠nh Yoan c≈©ng ph·∫£i t√¨m ki·∫øm ƒë·ªÉ bi·∫øt ƒê·∫•ng ƒë√≥ l√Ý ai. ‚ÄúNg√Ýi c√≥ ph·∫£i l√Ý ƒê·∫•ng ph·∫£i ƒë·∫øn, hay ch√∫ng t√¥i ph·∫£i ch·ªù ƒê·∫•ng kh√°c?‚Äù ƒê·∫•ng ph·∫£i t·ªõi ƒë√≥, Yoan kh√¥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi d√¢y gi·∫ßy cho Ng√Ýi, nh∆∞ng Ng√Ýi qu√° √¢m th·∫ßm ƒë·∫øn ƒë·ªô ch√≠nh Yoan c≈©ng kh√≥ bi·∫øt.
Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn. Ng√Ýi c≈©ng ƒëang ƒë·∫øn v·ªõi con ng∆∞·ªùi. H√£y t·ªânh th·ª©c v√Ý nh·∫°y b√©n ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra Ng√Ýi. Ng√Ýi kh√¥ng ch·ªâ ƒë·∫øn v√Ýo ng√Ýy c√°nh chung v√Ý v√Ýo gi·ªù ch·∫øt c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi, nh∆∞ng Ng√Ýi c√≤n ƒë·∫øn v·ªõi m·ªói ng∆∞·ªùi t·ª´ng ng√Ýy m·ªôt c√°ch d·ªÖ th∆∞∆°ng. H√£y t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra Ng√Ýi. H√£y m·ªùi Ng√Ýi v√Ýo l√≤ng m√¨nh, ƒë·ªÉ Ng√Ýi an ·ªßi, ƒë·ªÉ Ng√Ýi lo l·∫Øng, ƒë·ªÉ Ng√Ýi gi√∫p m√¨nh trong m·ªçi chuy·ªán, ƒë·ªÉ m√¨nh c√≥ th·ªÉ an ngh·ªâ. H√£y ph√≥ th√°c t·∫•t c·∫£ cho Ng√Ýi. Ng√Ýi s·∫Ω l√Ým t·∫•t c·∫£, v√¨ Ng√Ýi y√™u th∆∞∆°ng m√¨nh.
C√¢u h·ªèi g·ª£i √Ω chia s·∫ª
1. Tu·∫ßn qua, Ch√∫a c√≥ t·ªõi v·ªõi b·∫°n kh√¥ng? Qua trung gian n√Ýo?
2. H√¥m nay, b·∫°n l√Ým g√¨ ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ng√Ýi?
3. Xin b·∫°n k·ªÉ m·ªôt kinh nghi·ªám Ch√∫a ƒë·∫øn mang ni·ªÅm vui v√Ý b√¨nh an cho b·∫°n, n·∫øu ƒë∆∞·ª£c.
32. L·∫Øng nghe ti·∫øng Ch√∫a
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Ph√™r√¥ Tr·∫ßn VƒÉn Tr·ª£)
‚Äú√îng Gioan m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý, th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da, ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng.‚Äù
Ng∆∞·ªùi ch·ª©ng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a th·∫≠t k·ª≥ d·ªã kh√¥ng gi·ªëng ai! T·∫°i sao Thi√™n Ch√∫a l·∫°i kh√¥ng d√πng nh·ªØng ng∆∞·ªùi c√≥ th·∫ø gi√° ƒë·ªÉ l√Ým ch·ª©ng cho Ng√Ýi c√≥ ph·∫£i hi·ªáu nghi·ªám h∆°n kh√¥ng?
Trong vi·ªác ch·ªçn √¥ng Gioan ngay t·ª´ ban ƒë·∫ßu v√Ý t√°ch bi·ªát √¥ng kh·ªèi nh·ªØng ng∆∞·ªùi chung quanh, ƒë·ªÉ r·ªìi trao cho √¥ng m·ªôt s·ª© m·ªánh r·∫•t kh√≥ khƒÉn, Thi√™n Ch√∫a mu·ªën kh·∫≥ng ƒë·ªãnh v·ªõi lo√Ýi ng∆∞·ªùi r·∫±ng Ng√Ýi c√≥ ƒë∆∞·ªùng l·ªëi ho·∫°t ƒë·ªông ho√Ýn to√Ýn ƒë·ªôc l·∫≠p v·ªõi c√°ch c·ªßa ng∆∞·ªùi tr·∫ßn, n·∫øu kh√¥ng mu·ªën n√≥i l√Ý tr√°i ng∆∞·ª£c! Ch·ªâ m·ªôt m√¨nh √¥ng Gioan ph·∫£i ƒë·ªëi ƒë·∫ßu v√Ý th√°ch th·ª©c v·ªõi c·∫£ d√¢n t·ªôc c√πng h√Ýng ng≈© l√£nh ƒë·∫°o d√¢n Do-th√°i. Tuy √¥ng rao gi·∫£ng v·ªõi ƒë·∫ßy uy quy·ªÅn, xong √¥ng ch·∫≥ng c·∫ßn mang ƒë·∫ßy ƒë·ªß nh·ªØng d·∫•u hi·ªáu h·ª£p th·ªùi nh∆∞ x√£ h·ªôi mong ƒë·ª£i! Ph·∫£i l√Ý m·ªôt ng∆∞·ªùi thu·ªôc d√≤ng ho√Ýng t·ªôc ƒÉn b·∫≠n sang tr·ªçng ƒë·∫ßy th·∫ø l·ª±c v√Ý gi√Ýu n·ª©t ƒë·ªë ƒë·ªï v√°ch.
Thi√™n Ch√∫a kh√¥ng mu·ªën d√πng c√°ch m√Ý ng∆∞·ªùi ƒë·ªùi xem l√Ý kh√¥n ngoan: ‚Äúride with the tide‚Äù hay a dua, h√πa theo ƒë√°m ƒë√¥ng! Ng√Ýi c√≥ s·ª©c m·∫°nh ri√™ng c·ªßa Ng√Ýi, s·ª©c m·∫°nh c·ªßa Ch√¢n L√Ω, ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i s·ª©c m·∫°nh c·ªßa s·ªë ƒë√¥ng d·ªÖ b·ªã x√°ch ƒë·ªông ‚Äúl·∫•y th·ªãt ƒë√® ng∆∞·ªùi‚Äù v·∫´n th∆∞·ªùng ƒë·ªïi tr·∫Øng thay ƒëen theo th·ªã hi·∫øu, ‚Äúnay th·∫ø n√Ýy, mai th·∫ø n·ªç!‚Äù
Khi n√Ýo lo√Ýi ng∆∞·ªùi kh√¥ng c√≤n mu·ªën s·ªëng theo khu√¥n ph√©p lu·∫≠t th√°nh c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, nh∆∞ng ham m√™ bu√¥ng tu·ªìng theo th·ªã hi·∫øu ri√™ng, l√Ý h·ªç ƒëang l√Ým nh·ªØng ƒëi·ªÅu sai qu·∫•y ƒë√°ng qu·ªü ph·∫°t. V·ªõi t√¨nh th∆∞∆°ng y√™u ƒë·∫°i l∆∞·ª£ng, Ng√Ýi g·ª≠i ng√¥n s·ª© ƒë·∫øn nh·∫Øc nh·ªü v√Ý c·∫£nh c√°o, v√¨ Ng√Ýi kh√¥ng mu·ªën nh√¨n th·∫•y con ng∆∞·ªùi t·ª± ƒë∆∞a m√¨nh v√Ýo con ƒë∆∞·ªùng ch·∫øt, v√Ý Ng√Ýi ph·∫£i c√≥ th√°i ƒë·ªô c·ª©ng r·∫Øn ƒë·ªÅ rƒÉn d·∫°y h·ªç. N·∫øu Ng√Ýi d√πng ph∆∞∆°ng th·∫ø c·ªßa lo√Ýi ng∆∞·ªùi, th·ªùi Ng√Ýi s·∫Ω b·ªã l·ªá thu·ªôc v√Ýo s·ª± thao t√∫ng c·ªßa h·ªç. H∆°n n·ªØa Thi√™n Ch√∫a ch·∫≥ng bao gi·ªù c√≥ th·ªÉ d√πng c√°ch th·∫ø kh√¥n ngoan c·ªßa lo√Ýi ng∆∞·ªùI ch√≠nh v√¨ Ng√Ýi kh√¥ng ·ªü c√πng tr√¨nh ƒë·ªô v·ªõi h·ªç nh∆∞ng v∆∞·ª£t tr·ªïi mu√¥n tr√πng ‚Äúnh∆∞ tr·ªùi cao h∆°n ƒë·∫•t!‚Äù
Ch√≠nh v√¨ th·∫ø Ng√Ýi ƒë√£ d√πng m·ªôt ng∆∞·ªùi kh√¥ng ai ng·ªù ƒë·ªÉ th·ª±c hi·ªán c√¥ng t√°c quan tr·ªçng c·ªßa Ng√Ýi. M·ªôt ng∆∞·ªùi kh√°c h∆°n m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë·ªÉ gi√≥ng l√™n ti·∫øng chu√¥ng c·∫£nh t·ªânh: h√£y ƒÉn ƒÉn h·ªëi c·∫£i, chu·∫©n b·ªã t√¢m h·ªìn ch√Ýo ƒë√≥n ƒê·∫•ng Th√°nh c·ªßa Thi√™n Ch√∫a.
ƒê·ªùi x∆∞a Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ h√Ýnh x·ª≠ nh∆∞ th·∫ø, ng√Ýy nay Ng√Ýi v·∫´n ti·∫øp t·ª•c th·ª±c hi·ªán t√¥n √Ω c·ªßa Ng√Ýi nh∆∞ v·∫≠y. Ng√Ýi kh√¥ng d√πng b·∫°o l·ª±c hay c·∫≠y nh·ªù nh·ªØng k·∫ª quy·ªÅn th·∫ø c√¥ng b·ªë ch∆∞∆°ng tr√¨nh c·ªßa Ng√Ýi, nh∆∞ng Ng√Ýi mu·ªën nh·ªù nh·ªØng t√¢m h·ªìn ƒë∆°n s∆° b√© m·ªçn loan truy·ªÅn s·ª© ƒëi·ªáp y√™u th∆∞∆°ng c·ªßa Ng√Ýi cho m·ªçi d√¢n n∆∞·ªõc.
Nh·ªØng t√¢m h·ªìn ·∫•y l√Ý m·ªói ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu ch√∫ng ta, n·∫øu ai bi·∫øt qu·∫£ng ƒë·∫°i ƒë√°p l·∫°i ti·∫øng m·ªùi g·ªçi c·ªßa Ng√Ýi. V√Ý ƒë·ª´ng bao gi·ªù t√¨m th√°nh √Ω Ch√∫a ·ªü gi·ªØa ƒë√°m ƒë√¥ng c·ªßa th·ªùi trang n√≥ng b·ªèng ·ªìn √Ýo, nh∆∞ng h√£y bi·∫øt l·∫Øng nghe ti·∫øng Ng√Ýi trong sa m·∫°c tƒ©nh l·∫∑ng c·ªßa t√¢m h·ªìn.
33. M·ªü ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ l√Ým g√¨? ƒê∆∞·ªùng d·∫´n t·ªõi ƒë√¢u?
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Giuse ƒê·ªó ƒê·ª©c Tr√≠)
Trong nh·ªØng nƒÉm g·∫ßn ƒë√¢y, ƒë·ªÉ ph√°t tri·ªÉn kinh t·∫ø ƒë·∫•t n∆∞·ªõc nhi·ªÅu con ƒë∆∞·ªùng ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c gi·∫£i t·ªèa ƒë·ªÉ m·ªü r·ªông, nhi·ªÅu ng√¥i nh√Ý ƒë√£ ph·∫£i ƒë·∫≠p b·ªè ho·∫∑c c·∫Øt b·ªõt cho th√¥ng tho√°ng ch·∫≥ng h·∫°n nh∆∞ ƒë∆∞·ªùng qu·ªëc l·ªô ngang qua nh√Ý th·ªù ch√∫ng ta ƒë√¢y. Nhi·ªÅu con ƒë∆∞·ªùng m·ªõi, c√¢y c·∫ßu m·ªõi ƒë∆∞·ª£c m·ªü ra n·ªëi li·ªÅn c√°c v√πng mi·ªÅn, l√Ým cho vi·ªác ƒëi l·∫°i thu√¢n l·ª£i, v·∫≠n chuy·ªÉn h√Ýng h√≥a d·ªÖ d√Ýng v√Ý vi·ªác ƒëi ƒë·∫øn v·ªõi nhau c≈©ng thu√¢n l·ª£i h∆°n. Kh√¥ng nh·ªØng th·∫ø, ng∆∞·ªùi ta c√≤n mu·ªën m·ªü nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng cao t·ªëc, si√™u t·ªëc v√≠ d·ª• ƒë∆∞·ªùng cao t√¥c Trung l∆∞∆°ng, v√Ý ch√≠nh ph·ªß c√≤n ƒëang m·ªü ƒë∆∞·ªùng si√™u t·ªëc S√Ýi G√≤n- Gi·∫ßu D√¢y l√Ý con ƒë∆∞∆°ng v·∫≠n chuy·ªÉn h√Ýng h√≥a nh∆∞ boxit, v√Ý gi·∫£m th·ªùi gian ƒëi l·∫°i xu·ªëng nhi·ªÅu l·∫ßn. Dƒ© nhi√™n ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ g·ªçi l√Ý ƒë∆∞·ªùng si√™u t·ªëc, ng∆∞·ªùi ta s·∫Ω ph·∫£i r√Ýo ch·∫Øn ƒë·ªÅ tr√°nh t·ªëi ƒëa t√¨nh tr·∫°ng bu√¥n b√°n l·∫•n chi·∫øm l·ªÅ ƒë∆∞·ªùng, g·ª° b·ªè t·∫•t c·∫£ nh·ªØng c√¥ng tr√¨nh kh√¥ng ph√π h·ª£p ho·∫∑c l√Ýn gi·∫£m t√¢m nh√¨n, gi·∫£m b·ªõt t·ªëi ƒëa c√°c ng√£ ba ng√£ t∆∞ ƒë·ªÉ cho vi·ªác l∆∞u th√¥ng d·ªÉ d√Ýng. Kh√¥ng ch·ªâ c√≥ nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng nh·∫±m ph√°t tri·ªÉn kinh t·∫ø x√£ h·ªôi, ng∆∞·ªùi ta c≈©ng l√Ým nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ ƒë√≥n Th·ªß t∆∞·ªõng ho·∫°c Ch·ªß t·ªãch n∆∞·ªõc v·ªÅ thƒÉm qu√™ hoƒÉc ƒë·∫øn thƒÉm m·ªôt v√πng n√Ýo ƒë√≥ nh∆∞ th·∫ø.
Th∆∞a qu√Ω OBACE, h√¥m nay L·ªùi Ch√∫a c·ªßa Ch√∫a nh·∫≠t II m√πa v·ªçng c≈©ng ƒë·ªÅ c·∫≠p ƒë·∫øn v·∫•n ƒë·ªÅ gi·∫£i t·ªèa v√Ý l√Ým ƒë∆∞·ªùng, ƒë√¢y kh√¥ng ph·∫£i l√Ý nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng qu·ªëc l·ªô, m√Ý l√Ý gi·∫£i t·ªèa v√Ý l√Ým nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng ƒëi v√Ýo trong t√¢m h·ªìn, con ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn v√Ý ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a c≈©ng nh∆∞ con ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn v·ªõi anh em.
H√¨nh ·∫£nh v√Ý l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Isaia ph√°t xu·∫•t t·ª´ m·ªôt th·ª±c t·∫ø l√∫c ·∫•y, d√¢n Israel ƒëang ch·ªãu c·∫£nh n√¥ l·ªá, con ƒë∆∞·ªùng tr·ªü v·ªÅ qu√™ d∆∞·ªùng nh∆∞ xa th·∫≥m v√Ý kh√¥ng c√≤n hy v·ªçng, kho·∫£ng c√°ch n√Ýy b·ªã ngƒÉn c·∫£n kh√¥ng ch·ªâ b·ªüi sa m·∫°c Ar·∫≠p, m√Ý kho·∫£ng c√°ch n√Ýy c√≤n l√Ý kho·∫£ng c√°ch trong l√≤ng c·ªßa h·ªç, khi m√Ý Israel ƒë√£ l√¨a xa Thi√™n Ch√∫a kh√¥ng c√≤n tu√¢n gi·ªØ giao ∆∞·ªõc c·ªßa Ng√Ýi, h·ªç ch·∫°y theo l·ªëi s·ªëng d√¢n ngo·∫°i v√Ý thay v√¨ c·∫≠y d·ª±a v√Ýo quy·ªÅn nƒÉng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a th√¨ h·ªç l·∫°i c√¢y d·ª±a v√Ýo nh·ªØng li√™n minh ch√≠nh tr·ªã. Con ƒë∆∞·ªùng c√Ýng tr·ªü n√™n m·ªãt m√π h∆°n khi Israel ƒë√£ r∆°i v√Ýo tuy·ªát v·ªçng v√Ý nghƒ© r·∫±ng ch·∫Øc Ch√∫a ƒë√£ qu√™n ch√∫ng t√¥i r·ªìi! Trong b·ªëi c·∫£nh nh∆∞ th·∫ø, Isaia l√Ý ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßu ti√™n ch·ªâ ra v√Ý khai th√¥ng cho h·ªç con ƒë∆∞·ªùng hy v·ªçng, hy v·ªçng v√Ýo t√¨nh th∆∞∆°ng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, hy v·ªçng v√Ýo l·ªùi h·ª©a c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, khi nh·∫•n m·∫°nh r·∫±ng ƒë√£ ƒë·∫øn l√∫c Thi√™n Ch√∫a nh√¨n ƒë·∫øn Israel v√Ý ph·ª•c h·ªìi h·ªç, ƒê·∫•ng C·ª©u ƒë·ªô s·∫Ω ƒë·∫øn v·ªõi h·ªç v√Ý s·∫Ω gi·∫£i ph√≥ng h·ªç kh·ªèi c·∫£nh n√¥ l·ªá nh·ª•c nh√£.
Tuy nhi√™n ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ng√Ýi ƒë·∫øn, c·∫ßn ph·∫£i m·ªü m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng, kh√¥ng ch·ªâ l√Ý con ƒë∆∞·ªùng trong sa m·∫°c Ar√¢p, m√Ý l√Ý con ƒë∆∞·ªùng trong sa m·∫°c t√¢m h·ªìn ƒë·ªÉ ƒë√≥n Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn. N∆°i cao, h√£y b·∫°t xu·ªëng, thung l≈©ng h√£y l·∫•p cho ƒë·∫ßy, con ƒë∆∞·ªùng quanh co h√£y u·ªën cho ngay th·∫≥ng, con ƒë∆∞·ªùng g·ªì gh·ªÅ h√£y san cho b·∫±ng, v√¨ vinh quang c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a s·∫Ω t·ªè hi·ªán. ƒê√≥ l√Ý m·ªôt ƒê·ª©c Ch√∫a h√πng d≈©ng uy phong song c≈©ng l√Ý m·ªôt ƒê·ª©c Ch√∫a g·∫ßn g≈©i y√™u th∆∞∆°ng, Ng√Ýi s·∫Ω ƒëem l·∫°i h√≤a b√¨nh v√Ý hy v·ªçng cho m·ªçi d√¢n m·ªçi n∆∞·ªõc. L·ªùi c·ªßa Isaia h√¥m nay h·∫≥n l√Ý m·ªôt l·ªùi ti√™n b√°o mang bao ni·ªÅm vui v√Ý hy v·ªçng cho d√¢n Israel, ph√°c h·ªça l√™n m·ªôt s·ª± nh·ªôn nh·ªãp, kh·∫©n tr∆∞∆°ng chu·∫©n b·ªã c·ªßa h·∫øt m·ªçi ng∆∞·ªùi ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a.
Khi Gioan T·∫©y gi·∫£ xu·∫•t hi·ªán, m·ªôt l·∫ßn n·ªØa l·ªùi m·ªùi g·ªçi chu·∫©n b·ªã, d·ªçn ƒë∆∞·ªùng c√Ýng kh·∫©n thi·∫øt c·∫•p b√°ch h∆°n qua l·ªùi k√™u g·ªçi m·∫°nh m·∫Ω c·ªßa √¥ng: C√≥ ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa h√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a, m·ªü l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi. Gioan kh√¥ng ch·ªâ l√Ý ng∆∞·ªùi m·ªü ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi ng∆∞·ªùi kh√°c, m√Ý tr∆∞·ªõc ti√™n √¥ng l√Ý ng·ªùi ƒë√£ m·ªü ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng. Th√°nh Macc√¥ ƒë√£ mu·ªën nh·∫•n m·∫°nh ƒëi·ªÅu ƒë√≥ khi gi·ªõi thi·ªáu v·ªÅ Gioan nh∆∞ m·ªôt t·∫•m g∆∞∆°ng s·ªëng m√πa v·ªçng. Trong l√∫c m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒëi t√¨m m·ªôt cu·ªôc s√¥ng xa hoa v√Ý gi√Ýu sang th√¨ Gioan l·∫°i ch·ªçn m·ªôt cu·ªôc s·ªëng thanh ƒë·∫°m gi≈© b·ªè m·ªçi r√Ýng bu·ªôc c·ªßa v·∫≠t ch·∫•t, lui v√Ýo hoang ƒë·ªãa, ƒë·ªÉ m√¨nh √¥ng s·ªëng th√¢n m·∫≠t g·∫∑p g·ª° Thi√™n Ch√∫a trong c·∫ßu nguy·ªán, gi·ª≠a l√∫c m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒëang t√¨m c√°ch h∆∞∆°ng th·ª•, th√¨ Gioan l·∫°i ch·ªçn ƒÉn ch·∫•u ch·∫•u v√Ý u·ªëng m·∫≠t ong r·ª´ng. Con ƒë∆∞·ªùng trong t√¢m h·ªìn c·ªßa Gioan kh√¥ng ph·∫£i l√Ý con ƒë∆∞·ªùng m·ªôt chi·ªÅu m√Ý l√Ý con ƒë∆∞∆°ng hai chi·ªÅu t·ª´ Ch√∫a v√Ýo trong t√¢m h·ªìn √¥ng v√Ý t·ª´ tr√°i tim √¥ng ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a. T·ª´ ƒë√≥ cho √¥ng m·ªôt c√°i nh√¨n r·∫•t chinh x√°c v·ªÅ thi√™n Ch√∫a ƒê·∫•ng √¥ng gi·ªõi thi·ªáu v√Ý c√°i nh√¨n ch√≠nh x√°c v·ªÅ con ng∆∞·ªùi √¥ng. D√π nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi k√©o ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng, d√π ng∆∞·ªùi ta coi √¥ng nh∆∞ l√Ý ƒë·∫•ng c·ª©u th·∫ø, nh∆∞ng √¥ng kh√¥ng b·ªã cho√°ng ng·ª£p trong nh·ªØng l·ªùi ca t·ª•ng, m√Ý √¥ng v·∫´n nh√¨n nh·∫≠n r·∫±ng: T√¥i kh√¥ng ph·∫£i l√Ý ƒë·∫•ng C·ª©u Th·∫ø, c√≥ ƒê·∫•ng quy·ªÅn nƒÉng h∆°n t√¥i ƒëang ƒë·∫øn sau t√¥i t√¥i kh√¥ng ƒëang c√∫i xu·ªëng c·ªüi d√¢y d√©p cho Ng√Ýi.
Khi ƒë√£ ƒë√≥n ƒë∆∞·ª£c ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi m√¨nh, Gioan l√Ý ng∆∞·ªùi ƒëem Ch√∫a ƒë·∫øn cho ng∆∞·ªùi kh√°c b·∫±ng vi·ªác k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi s√°m h·ªëi, l√£nh ph√©p r·ª≠a ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi, ∆°n x√≥t th∆∞∆°ng. Gioan ƒë√£ cho d√¢n ch√∫ng th·∫•y r·∫±ng ƒë√¢y l√Ý th·ªùi gian, l√Ý c∆° h·ªôi Ch√∫a gia h·∫°n cho h·∫øt m·ªçi ng∆∞·ªùi, b·∫•t c·ª© ai c√≥ m·ªôt l√≤ng th√Ýnh t√¢m s√°m h·ªëi, quy·∫øt quay tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a, th√¨ s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c tha th·ª©. S√°m h·ªëi l√Ý ph√Ýi ch·∫•p nh·∫≠n m·ªôt s·ª± quay ƒë·∫ßu tr·ªü l·∫°i, m·ªôt quy·∫øt t√¢m thay ƒë·ªïi d·ª©t kho√°t, m·ªôt th√°i ƒë·ªô h·ªëi h·∫≠n s√¢u xa, v√Ý m·ªôt quy·∫øt t√¢m s·ª≠a ch·ªØa sai l·∫ßm v√Ý s·ªëng t·ªët h∆°n, hay n√≥i c√°ch kh√°c, ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn trong t√¢m h·ªìn v√Ý trong cu·ªôc ƒë·ªùi, c·∫ßn ph·∫£i thay ƒë·ªïi t·ª´ suy nghƒ© ƒë·∫øn h√Ýnh ƒë·ªông, t·ª´ l·ªùi n√≥i ƒë·∫øn vi·ªác l√Ým trong khi√™m t·ªën.
Th√°nh Ph√™r√¥ trong b√Ýi ƒë·ªçc hai cho th·∫•y Thi√™n Ch√∫a kh√¥ng mu·ªën ai trong nh√¢n lo·∫°i ph·∫£i b·ªã ti√™u di·ªát ƒë·ªùi ƒë·ªùi, v√¨ th·∫ø Ng√Ýi lu√¥n ki√™n nh·∫´n v√Ý cho m·ªói ng∆∞·ªùi c√≥ c∆° h·ªôi ƒë·ªÉ l√Ým l·∫°i cu·ªôc ƒë·ªùi tr·ªü n√™n t·ªët h∆°n, s·ªëng ƒë·∫°o ƒë·ª©c h∆°n, s·ªëng th√°nh thi·ªán h∆°n. V√¨ ng√Ýy Ch√∫a ƒë·∫øn s·∫Ω l√Ý ng√Ýy b·∫•t th√¨nh l√¨nh nh∆∞ k·∫ª tr·ªôm ban ƒë√™m, m·ªôt khi m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë√£ chu·∫©n b·ªã s·∫µn s√Ýng th√¨ d√π ƒë·∫•t tr·ªùi c√≥ x·ª•p ƒë·ªï, d√π b√£o t·ªë c√≥ tr√Ýo d√¢ng, th√¨ ‚Äì Th√°nh Ph√™r√¥ nh·∫•n m·∫°nh- anh em h√£y c·ªë g·∫Øng s·ªëng sao cho Ng∆∞·ªùi th·∫•y anh em tinh tuy·ªÅn kh√¥ng g√¨ ƒë√°ng tr√°ch v√Ý s·ªëng b√¨nh an.
Th∆∞a qu√Ω OBACE, m·ªü ƒë∆∞·ªùng bƒÉng qua nh√Ý h√Ýng x√≥m th√¨ d·ªÖ c√≤n bƒÉng qua nh√Ý m√¨nh th√¨ kh√¥ng d·ªÖ, ng∆∞·ªùi ta r·∫•t d·ªÉ ƒë·ªìng √Ω khi nh·ªØng nh√Ý ph√≠a b√™n kia ƒë∆∞·ªùng ph·∫£i gi·∫£ t·ªèa, c√≤n nh√Ý m√¨nh kh√¥ng b·ªã gi√°i t√≤a. C≈©ng th·∫ø, ng∆∞·ªùi ta d·ªÉ d√Ýng nh√¨n th·∫•y nh·ªØng sai l·ªói c·ªßa anh em v√Ý mu·ªën anh em m√¨nh ph·∫£i thay ƒë·ªïi trong khi ch√≠nh m√¨nh l·∫°i kh√¥ng ch·ªãu thay ƒë·ªïi, m√¨nh c·ª© mu·ªën b·∫£o v·ªá quan ƒëi·ªÉm c·ªßa m√¨nh d√π bi·∫øt l√Ý n√≥ kh√¥ng ƒë√∫ng, v√Ý lo·∫°i tr·ª´ √Ω ki·∫øn quan ƒëi·ªÅm c·ªßa ng∆∞·ªùi kh√°c, ng∆∞·ªùi ta d·ªÖ d√Ýnh ch·ªâ tr√≠ch anh em h∆°n l√Ý tim hi·ªÉu ƒë·ªÉ th√¥ng c·∫£m. Con ƒë∆∞·ªùng kh√≥ m·ªü nh·∫•t l√Ý con ƒë∆∞·ªùng ƒëi v√Ýo trong cƒÉn nh√Ý t√¢m h·ªìn c·ªßa m√¨nh, v√¨ khi m·ªü con ƒë∆∞·ªùng n√Ýy ph·∫£i ch·∫•p nh·∫≠n ƒë·∫≠p b·ªè nh·ªØng th√≥i quen c≈©, nh·ªØng l√¥ c·ªët ki√™u cƒÉng v√Ý c√°i t√¥i √≠ch k·ª∑, ph·∫£i u·ªën n·∫Øn l·∫°i c√°ch l√Ým ƒÉn gian d·ªëi ho·∫∑c c√°ch s·ªëng gi·∫£ h√¨nh, ƒë·∫ø con ƒë∆∞·ªùng c√≥ th·ªÉ ƒë·ª©a ch√∫ng ta ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a v√Ý v·ªõi anh em.
Con ƒë∆∞·ªùng c·ª•t l√Ý con ƒë∆∞·ªùng b·∫ø t·∫Øc, ch√≠ c√≥ con ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a m·ªõi ƒë∆∞a ch√∫ng ta ƒëi xa v√Ý l√Ý con ƒë∆∞·ªùng m·ªü ra m·ªôt t∆∞∆°ng lai h·∫°nh ph√∫c, v√Ý con ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn v·ªõi anh em l·∫°i l√Ý con ƒë∆∞·ªùng s·∫Ω ƒë∆∞a ch√∫ng ta ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a. T·ª©c l√Ý ch√∫ng ta c·∫ßn m·ªü ngay trong t√¢m h√¥n ch√∫ng ta m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng cao t·ªëc, con ƒë∆∞·ªùng hai chi·ªÅu ƒë·ªÉ cho Ch√∫a c√≥ th·ªÉ d·ªÖ d√Ýng ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta v√Ý ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ d·ªÖ d√Ýng ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a v√Ý ƒë·∫øn v·ªõi anh em.
Gi·ªØa m·ªôt cu·ªôc s√¥ng ·ªìn √Ýo h√¥m nay, h√£y m·ªü cho m√¨nh v√Ý cho gia ƒë√¨nh m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa thinh l·∫∑ng v√Ý c·∫ßu nguy·ªán, h√£y t·∫°o ra nh·ªØng kho·∫£ng tƒ©nh l·∫∑ng trong ng√Ýy d√Ýnh cho vi·ªác c·∫ßu nguy·ªán ri√™ng v√Ý c·∫ßu nguy·ªán chung v·ªõi gia ƒëinh v√¨ kh√¥ng thinh l·∫∑ng v√Ý kh√¥ng c·∫ßu nguy·ªán s·∫Ω kh√¥ng nghe, kh√¥ng bi·∫øt bi·∫øt ph·∫£i ƒëi ƒë∆∞·ªùng n√Ýo. Gi·ªØa m·ªôt x√£ h·ªôi d∆∞ th·ª´a v·∫≠t ch·∫•t l·∫°i ƒë√≥i v·ªÅ ƒë·ªùi s·ªëng thi√™ng li√™ng, h√£y m·ªü m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn v·ªõi b√Ýn ti·ªác thi√™ng li√™ng l√Ý c√°c B√≠ t√≠ch nh·∫•t l√Ý B√≠ t√≠ch gi·∫£i t·ªôi v√Ý Th√°nh Th·ªÉ, Th√°nh l·ªÖ, l√Ý con ƒë∆∞·ªùng an to√Ýn cho ph·∫ßn r·ªói linh h·ªìn ch√∫ng ta. Gi·ª≠a m·ªôt x√£ h·ªôi √≠ch k·ª∑ h∆∞·ªüng th·ª•, h√£y m·ªü ra m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng b√°c √°i, y√™u th∆∞∆°ng v√Ý tha th·ª©. ƒê·ª´ng m·ªù nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng ·ªü ƒë√¢u xa, m√Ý h√£y b·∫Øt ƒë·∫ßu gi·∫£i t·ªèa ngay trong l√≤ng m√¨nh, m·ªü th√¥ng ƒë·∫øn v·ª£ ch·ªìng con c√°i trong gia ƒë√¨nh v√Ý th√¥ng qua h√Ýng x√≥m l√°ng gi·ªÅng c·ªßa m√¨nh.
N·∫øu m·ªói ng∆∞·ªùi quy·∫øt t√¢m b·∫Øt ƒë·∫ßu nh∆∞ th·∫ø, Ch√∫a s·∫Ω ƒë√™n v·ªõi ch√∫ng ta v√Ý qua ch√∫ng ta ƒë√™n v·ªõi m·ªçi anh em chung quanh kh√¥ng ch·ªâ trong ƒê·∫°i l·ªÉ Gi√°ng sinh n√Ýy m√Ý Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta m·ªïi ng√Ýy v√Ý Ch√∫a s·∫Ω ƒë∆∞a ch√∫ng ta ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a trong h·∫°nh ph√∫c N∆∞·ªõc tr·ªùi. Amen.
34. V√¨ Ng√Ýi ·ªû V·ªõi Ch√∫ng Ta ‚Ä¶
(Suy ni·ªám c·ªßa Jean Ratl√©)
ƒê√¢y l√Ý th·ªùi ƒë·ªïi m·ªõi.
Gi√°ng Sinh s·∫Øp ƒë·∫øn! B·∫°n c√≥ bi·∫øt kh√¥ng? ƒê√¢y l√Ý th·ªùi gian chu·∫©n b·ªã m·ª´ng l·ªÖ: H√£y trang ho√Ýng nh√Ý c·ª≠a, chu·∫©n b·ªã m·ªôt b·ªØa ti·ªác, ch·∫≥ng bao l√¢u n·ªØa s·∫Ω l√Ý Gi√°ng Sinh r·ªìi.
Gi√°ng Sinh ƒë√£ c√≥ n∆°i b·∫°n r·ªìi, b·∫°n c√≥ nghe l√≤ng m√¨nh h√°t l√™n kh√¥ng? ƒê·ªÉ ƒë√≥n nh·∫≠n Gi√°ng Sinh, b·∫°n h√£y ƒë·ªÉ tr√Ýo d√¢ng l√™n n∆°i m√¨nh Gi√°ng Sinh ƒëang c√≥ ·ªü n∆°i b·∫°n, h√£y ƒë·ªÉ n√≥ chi·∫øu t·ªèa ra chung quanh b·∫°n, Gi√°ng Sinh ƒë√£ c√≥ ƒë√≥ r·ªìi.
Thi√™n Ch√∫a trong th√¢m t√¢m.
Nh∆∞ng ai s·∫Ω l√Ým n·∫©y sinh nh∆∞ v·∫≠y ƒë∆∞·ª£c ni·ªÅm hoan l·∫°c trong cu·ªôc ƒë·ªùi l√Ým ng∆∞·ªùi c·ªßa b·∫°n? √î! B·∫°n bi·∫øt r·∫±ng ch√≠nh Ng√Ýi ƒë√£ ƒë·∫øn, b·∫°n c≈©ng bi·∫øt r·∫±ng ƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn s·∫Ω c√≥ m·∫∑t ·ªü ƒë√≥ trong v√Ýi ng√Ýy n·ªØa. Ch·ªâ c√≥ v·∫≠y sao? H√£y nghe r√µ, c√≤n m·ªôt √≠t n·ªØa, t·∫≠n ƒë√°y l√≤ng, h√£y nghe ti·∫øng h√°t c·ªßa con tim b·∫°n‚Ä¶ B√¢y gi·ªù b·∫°n ƒë√£ nghe ch∆∞a? Ph·∫£i, ch√≠nh Ng√Ýi ƒë√≥, ch√≠nh Ng√Ýi l√Ý Thi√™n Ch√∫a ƒëang ƒë·∫øn. Ng√Ýi ƒë√£ c√≥ m·∫∑t ·ªü ƒë√≥, n∆°i th√¢m t√¢m b·∫°n, Ng√Ýi hi·ªán di·ªán, Ng√Ýi ƒë·∫øn ƒë·ªïi m·ªõi b·∫°n, qua trung gian c·ªßa b·∫°n, quy·ªÅn nƒÉng c·ªßa Th·∫ßn Kh√≠ Ng√Ýi.
Nh√¨n k√¨a: Ng√Ýi ti·∫øn t·ªõi nh∆∞ k·∫ª ƒëi chinh ph·ª•c, ch√≠nh Ng√Ýi l√Ý v·ªã ƒë·∫°i th·∫Øng. ƒêi·ªÅu Ng√Ýi trao cho b·∫°n l√Ý m·ªôt tr·ªùi m·ªõi ƒë·∫•t m·ªõi. M·ªôt qu·∫£ ƒë·∫•t n∆°i C√¥ng l√Ω v√Ý H√≤a b√¨nh ng·ª± tr·ªã, m·ªôt tr√°i ƒë·∫•t gi√Ýu t√¨nh th∆∞∆°ng v√Ý ch√¢n l√Ω.
H√£y l·∫Øng nghe ti·∫øng h√°t c·ªßa Ng√Ýi ƒëang d√¢ng l√™n, du d∆∞∆°ng nh∆∞ l√Ýn gi√≥ nh·∫π, s√¢u th·∫≥m nh∆∞ ƒë√™m d√Ýi, ·∫•m √°p nh∆∞ ng·ªçn l·ª≠a. ƒê√≥ l√Ý ti·∫øng h√°t c·ªßa Tin M·ª´ng, b·∫°n hi·ªÉu ch∆∞a?
Ni·ªÅm hoan l·∫°c trong l√≤ng.
Nh∆∞ng c√≥ ph·∫£i b·∫°n ch·ªâ gi·ªØ ƒëi·ªÅu n√Ýy trong tr√≠ th√¥i, l·∫∑p ƒëi l·∫∑p l·∫°i n√≥i m√Ý kh√¥ng th·ª±c s·ª± hi·ªÉu chƒÉng? N√≥ ph√°t xu·∫•t t·ª´ l√≤ng b·∫°n, v·∫≠y h√£y nghe b·∫±ng con tim, l√∫c ƒë√≥ b·∫°n s·∫Ω hi·ªÉu. V·∫£ l·∫°i, Ch√∫a n√≥i v·ªõi con tim c·ªßa b·∫°n. Ng√¥n ng·ªØ c·ªßa Ng√Ýi l√Ý T√¨nh y√™u, v√Ý ch·ªâ m√¨nh con tim m·ªõi hi·ªÉu r√µ ƒë∆∞·ª£c. V√Ý n·∫øu cu·ªëi c√πng b·∫°n hi·ªÉu ƒë∆∞·ª£c th√¨ c·∫£ b·∫°n n·ªØa h√£y ra ƒëi chu·∫©n b·ªã ƒë∆∞·ªùng n·∫ªo c·ªßa Ch√∫a.
Nh∆∞ng b·∫°n s·∫Ω h·ªèi: t√¥i ƒëi ƒë√¢u? Tr∆∞·ªõc h·∫øt h√£y ƒëi v√¨ b·∫£n th√¢n b·∫°n. ƒêi tr√™n nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªùi c·ªßa b·∫°n, v√Ý v·∫°ch ra ·ªü ƒë√≥ m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng b·∫±ng ph·∫≥ng cho Thi√™n Ch√∫a ch√∫ng ta. N∆°i b·∫°n, h·ªë s√¢u h√£y l·∫•p cho ƒë·∫ßy, n√∫i ƒë·ªìi h√£y b·∫°t xu·ªëng, n·∫ªo quanh co h√£y l√Ým cho th·∫≥ng bƒÉng v√Ý h√£y bi·∫øn ƒë·ªïi nh·ªØng ch·ªó g·ªì gh·ªÅ ra b·∫±ng ph·∫≥ng.
B·∫°n th·∫•y ƒë·∫•y, tr∆∞·ªõc h·∫øt ch√≠nh n∆°i b·∫°n m√Ý c√¥ng vi·ªác ph·∫£i b·∫Øt ƒë·∫ßu. B·∫°n ph·∫£i thay ƒë·ªïi th√≥i quen, nh·ªØng c√°ch l√Ým v√Ý nh·ªØng c√°ch nh√¨n c·ªßa b·∫°n. B·∫°n ph·∫£i t√¨m c√°ch lo·∫°i b·ªè ƒëi kh·ªèi ƒë·ªùi b·∫°n t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ kh√¥ng thu·ªôc v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a, t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ giam h√£m con tim c·ªßa b·∫°n. B·∫°n h√£y h·ªçc bi·∫øt ƒë·ª´ng ph√°n ƒëo√°n ho·∫∑c k·∫øt √°n ng∆∞·ªùi ƒë·ªìng lo·∫°i, cho d√π h√Ýnh ƒë·ªông c·ªßa h·ªç c√≥ x·∫•u ƒëi n·ªØa. V√¨ khi lo·∫°i tr·ª´ h·ªç b·∫°n c≈©ng d·ª©t b·ªè Thi√™n Ch√∫a ·ªü n∆°i h·ªç n·ªØa. B·∫°n c≈©ng h√£y h·ªçc bi·∫øt chia s·∫ª, v√¨ khi b·∫°n thu g√≥p d∆∞ th·ª´a, b·∫°n s·∫Ω l√Ým cho ƒë·ªìng lo·∫°i thi·∫øu th·ªën, kh√¥ng c√≥ ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng g√¨ c·∫ßn thi·∫øt ƒë·ªÉ s·ªëng. B·∫°n h√£y h·ªçc bi·∫øt t√¨m ki·∫øm Thi√™n Ch√∫a kh·∫Øp m·ªçi n∆°i, nh·∫•t l√Ý n∆°i m√Ý b·∫°n kh√¥ng bao gi·ªù t√¨m ƒë∆∞·ª£c Ng√Ýi, v√¨ con ng∆∞·ªùi bi·∫øt gi·∫•u Ng√Ýi r·∫•t k·ªπ.
Ph√° b·ªè ƒë·ªÉ x√¢y d·ª±ng l·∫°i.
N·∫øu b·∫°n th·∫•y ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ch·∫≠m ƒë·∫øn b·∫°n ƒë·ª´ng than phi·ªÅn v√¨ n·∫øu Ng√Ýi ho√£n l·∫°i ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Ng√Ýi, ch√≠nh l√Ý v√¨ b·∫°n ‚Äì b·ªüi v√¨ Ng√Ýi ƒëang ch·ªù b·∫°n. L√Ý T√¨nh y√™u, Ng√Ýi kh√¥ng th·ªÉ ch·∫•p nh·∫≠n ƒë·ªÉ cho ai b·ªã h∆∞ m·∫•t nh∆∞ng ban cho h·ªç t·∫•t c·∫£ m·ªçi c∆° may. Ng√Ýi ƒë·ªÉ cho b·∫°n th·ªùi gian ƒë·ªÉ b·∫°n ho√°n c·∫£i.
V√¨ th·∫ø b·∫°n ƒë·ª´ng s·ª£, ƒë√¢y l√Ý th·ªùi gian ph√° h·ªßy n∆°i b·∫°n c√°c ng·∫´u t∆∞·ª£ng v√Ý b√Ýn th·ªù c·ªßa Ch√∫a, th·ªùi gian x√© nh·ªØng b·ª©c m√Ýn d·ªëi tr√° ƒë√£ l√Ým cho ƒë·ªùi b·∫°n ra u √°m. C·∫•t kh·ªèi b·∫°n t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ chi·∫øm ch·ªó c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. H√£y ƒë·ªÉ ch·ªó cho Ng√Ýi x√¢y d·ª±ng. H√£y c√πng v·ªõi Ng√Ýi t√°i thi·∫øt m·ªôt con ng∆∞·ªùi m·ªõi ƒë∆∞·ª£c sinh ra cho th·∫ø gi·ªõi m·ªõi m√Ý Ng√Ýi mang ƒë·∫øn cho b·∫°n. V√¨ con ng∆∞·ªùi c≈© kh√¥ng th·ªÉ ƒëi v√Ýo trong th·∫ø gi·ªõi m·ªõi ƒë∆∞·ª£c. H√£y ƒëi ƒë·∫øn c√πng t·∫≠n con ng∆∞·ªùi b·∫°n, t·∫≠n c√πng n·ªói ngh√®o n√Ýn c·ªßa b·∫°n, n·ªói ƒëau kh·ªï l√Ým ng∆∞·ªùi c·ªßa b·∫°n v√Ý l√∫c ƒë√≥ b·∫°n s·∫Ω t√¨m th·∫•y Ng√Ýi, v·ªã Thi√™n Ch√∫a m√Ý b·∫°n t√¨m ki·∫øm.
V√Ý khi b·∫°n ƒë√£ t√¨m ƒë∆∞·ª£c Ng√Ýi r·ªìi th√¨ h√£y nhanh ch√≥ng ƒëi loan b√°o Ng√Ýi cho t·∫•t c·∫£ nh·ªØng ai ch∆∞a t√¨m ƒë∆∞·ª£c Ng√Ýi, nh·ªØng ai kh√¥ng bi·∫øt t√¨m Ng√Ýi ·ªü ƒë√¢u. H√£y ƒë·∫øn n√≥i v·ªõi h·ªç r·∫±ng Thi√™n Ch√∫a ƒëang c√≥ m·∫∑t v√Ý Ng√Ýi ƒëang l√Ým nh·ªØng ƒëi·ªÅu m·ªõi m·∫ª cho h·∫øt th·∫£y m·ªçi ng∆∞·ªùi. H√£y ƒëi n√≥i v·ªõi h·ªç r·∫±ng Ng√Ýi y√™u th∆∞∆°ng v√Ý ch·ªù ƒë·ª£i h·ªç. H√£y ƒëi n√≥i v·ªõi h·ªç r·∫±ng th·∫ø gi·ªõi m·ªõi ƒë√£ b·∫Øt ƒë·∫ßu r·ªìi v√Ý h·ªç ƒë∆∞·ª£c m·ªùi gia nh·∫≠p v√Ýo ƒë√≥.
V√Ý nh∆∞ b·∫°n th·∫•y, Gi√°ng Sinh ƒëang ƒë·∫øn! V√Ý nh∆∞ b·∫°n th·∫•y, Gi√°ng Sinh ƒë√£ ƒë·∫øn r·ªìi, n∆°i th√¢m t√¢m b·∫°n c≈©ng nh∆∞ t·∫≠n ƒë√°y l√≤ng c·ªßa m·ªçi con ng∆∞·ªùi. ƒê√¢y l√Ý l√∫c Ch√∫a ƒë·∫øn ƒë·ªïi m·ªõi con ng∆∞·ªùi. V·∫≠y h√£y m·ªü r·ªông l√≤ng b·∫°n ra v√Ý ƒë·ªÉ cho Ng√Ýi ƒë·∫∑t b·∫°n d·ªçn ti·ªác, v√¨ h√¥m nay ƒë√¢y, Ng√Ýi m·ªùi b·∫°n ƒëi v√Ýo trong th·∫ø gi·ªõi m·ªõi m√Ý b·∫°n ƒë·ª£i ch·ªù.
35. Hoang ƒë·ªãa ph√¨ nhi√™u ‚Äì Achille Degeest
(Tr√≠ch trong ‚ÄòL∆∞∆°ng Th·ª±c Ng√Ýy Ch√∫a Nh·∫≠t‚Äô)
ƒêo·∫°n m·ªü ƒë·∫ßu Ph√∫c √¢m theo th√°nh Macc√¥ l√Ý m·ªôt tuy√™n c√°o. ƒê√¢y l√Ý m·ªôt b·∫£n loan Tin M·ª´ng, b·∫±ng nh·ªØng l·ªùi m·∫°nh kh√¥ng hoa m·ªπ, n√≥ ch·ª©a ƒë·ª±ng nh·ªØng y·∫øu t·ªë ch·ªß y·∫øu c·ªßa s·ª© ƒëi·ªáp, ƒë√≥ l√Ý: Th·ªùi ƒë·∫°i C·ª©u chu·ªôc ƒë√£ kh·ªüi s·ª±, nh·ªØng l·ªùi ti√™n tri ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán ‚Äìƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥ l√Ý Con Thi√™n Ch√∫a- Ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë·∫øn thanh t·∫©y lo√Ýi ng∆∞·ªùi trong Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn, nghƒ©a l√Ý ƒë·∫øn c·ª©u r·ªói nh√¢n lo·∫°i. ƒêo·∫°n Ph√∫c √¢m m·ªùi g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi h√£y s√°m h·ªëi, thanh t·∫©y b·∫£n th√¢n c√°ch x·ª©ng ƒë√°ng ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c tha th·ª©.
Ti·ªÅn h√¥ Gioan T·∫©y gi·∫£ ƒë∆∞·ª£c tr√¨nh b√Ýy v·ªõi d√°ng v·∫ª c∆∞·ªùng tr√°ng, trung ki√™n v√Ý khi√™m h·∫°. Th√°nh s·ª≠ ƒë·∫∑t √¥ng ngay ph·∫ßn m·ªü ƒë·∫ßu, gi·ªëng nh∆∞ c√°c ki·∫øn tr√∫c s∆∞ th·ªùi trung c·ªï thi·∫øt b·ªã c·ª≠a ch√≠nh nh√Ý th·ªù nh∆∞ m·ªôt l·ªùi m·ªùi h√£y ti·∫øn v√Ýo th√°nh ƒë∆∞·ªùng. Ta ghi nh·∫≠n Gioan T·∫©y gi·∫£ ƒë√£ s·ªëng trong sa m·∫°c, nghƒ©a l√Ý trong c√¥ t·ªãch, thi·∫øu th·ªën ti·ªán nghi th·ªÉ x√°c, quang ƒë√£ng v·∫≠t ch·∫•t, v√Ý kho√°ng ƒë·∫°t t√¢m h·ªìn. ƒê∆∞·ª£c khai quang h·∫øt nh·ªØng g√¨ kh√¥ng t·ªëi c·∫ßn thi·∫øt, √¥ng s·∫µn s√Ýng ƒë·ªÉ Thi√™n Ch√∫a s·ª≠ d·ª•ng. ƒêi·ªÅu n√Ýy m·ªùi ch√∫ng ta suy ni·ªám v·ªÅ √Ω nghƒ©a thi√™ng li√™ng c·ªßa hoang ƒë·ªãa.
1) Hoang ƒë·ªãa l√Ý s·ª± chu·∫©n b·ªã b·∫Øt bu·ªôc ph·∫£i c√≥ cho m·ªói th·ª±c hi·ªán ƒë√°ng gi√° tr√™n b√¨nh di·ªán nh√¢n ph·∫©m ho·∫∑c tr√™n b√¨nh di·ªán h√Ýnh ƒë·ªông
. Ch√∫ng ta hi·ªÉu ‚Äúhoang ƒë·ªãa‚Äù theo nghƒ©a: ƒë√≥ l√Ý nh·ªØng kho·∫£nh kh·∫Øc c·∫ßu nguy·ªán trong v·∫Øng v·∫ª, nh·ªØng gi√¢y ph√∫t suy t∆∞ v√Ý suy ni·ªám, y√™n l·∫∑ng, c·ªë g·∫Øng d·ªçn d·∫πp lo·∫°i b·ªè c√°i th·ª´a. √Çn s·ªßng ch√≠nh c·ªßa ‚Äúhoang ƒë·ªãa‚Äù l√Ý kh√°m ph√° th·∫•y con ng∆∞·ªùi t√πy thu·ªôc tr∆∞·ªõc h·∫øt v√Ýo Thi√™n Ch√∫a.
Ng∆∞·ªùi ta nh·ªõ t·ªõi cu·ªôc xu·∫•t h√Ýnh khi M√¥is√™ d·∫´n d·∫Øt d√¢n √¥ng. Kinh nghi·ªám v·ªÅ hoang ƒë·ªãa c·ªßa Israel tr·ªën ch·∫°y kh·ªèi Ai c·∫≠p ƒë·ªÉ ti·∫øn v·ªÅ ƒê·∫•t h·ª©a, ch√≠nh l√Ý 1 nh·∫≠n th·ª©c v·ªÅ hai ƒëi·ªÉm. Tr∆∞·ªõc h·∫øt h·ªç ho√Ýn to√Ýn t√πy thu·ªôc v√Ýo s·ª± chƒÉm nom c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. ƒêi·ªÉm hai: h·ªç c√≥ th·ªÉ tr√¥ng nh·ªù v√Ýo s·ª± chi·∫øu c·ªë ·∫•y, m·ªôt s·ª± √¢n c·∫ßn sƒÉn s√≥c kh√¥ng l√∫c n√Ýo v·∫Øng thi·∫øu. ƒê·ªùi s·ªëng Kit√¥ h·ªØu c≈©ng v·∫≠y. Tr√™n ƒë∆∞·ªùng ti·∫øn ƒë·∫øn t·∫≠n c√πng s·ªë m·ªánh m√¨nh, ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu ph·∫£i bi·∫øt s·ª©c m·∫°nh ƒë√≥ mi·ªÖn l√Ý ph·∫£i lo·∫°i b·ªè t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ ngƒÉn ch·∫∑n Ch√∫a ƒë·∫øn. ƒê·ªÉ chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n ti·∫øp Ch√∫a trong d·ªãp l·ªÖ Gi√°ng sinh, ch√∫ng ta s·∫Ω khai quang t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta nh∆∞ th·∫ø n√Ýo?
2) ‚ÄúHoang ƒë·ªãa‚Äù l√Ý m·ªôt chu·∫©n b·ªã ∆∞u ti√™n cho h√Ýnh ƒë·ªông ƒë·∫∑c bi·ªát cho cho ho·∫°t ƒë·ªông T√¥ng ƒë·ªì
. C≈©ng nh∆∞ Gioan T·∫©y gi·∫£, ng∆∞·ªùi l√Ým vi·ªác T√¥ng ƒë·ªì chu·∫©n b·ªã cho ng∆∞·ªùi ta ngh√™nh ƒë√≥n ‚Äúƒê·∫•ng ƒë·∫øn ƒë·ªÉ thanh t·∫©y trong Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn‚Äù. Ho·∫°t ƒë·ªông T√¥ng ƒë·ªì ƒë∆∞·ª£c b·ªìi d∆∞·ª°ng c∆∞·ªùng l·ª±c v√Ý hi·ªáu nƒÉng, n·∫øu tr∆∞·ªõc ƒë√≥ ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c thu·∫ßn luy·ªán b·∫±ng suy ni·ªám v√Ý nguy·ªán c·∫ßu, trong t√¢m tr·∫°ng ‚Äúhoang ƒë·ªãa‚Äù n√≥ khai ph√≥ng t√¢m tr√≠, thanh luy·ªán t√¢m h·ªìn, c·ªßng c·ªë √Ω ch√≠, m·ªü r·ªông linh h·ªìn ƒë√≥n nh·∫≠n c∆∞·ªùng l·ª±c c·ªßa Thi√™n Ch√∫a.
Gi·ªëng Gioan T·∫©y gi·∫£ l√∫c t·ª´ sa m·∫°c tr·ªü v·ªÅ, ƒë√£ l√¥i cu·ªën nh·ªØng ƒë√°m d√¢n ch√∫ng ƒë√¥ng ƒë·∫£o, chi·∫øn sƒ© c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥ l√¥i cu·ªën ng∆∞·ªùi kh√°c n·∫øu h·ªç c·∫£m th·∫•y trong con ng∆∞·ªùi chi·∫øn sƒ© t√≠nh ch·∫•t ch√¢n ch√≠nh c√≥ ƒë∆∞·ª£c nh·ªù th·ªùi gian l√¢u d√Ýi s·ªëng v·∫Øng v·∫ª v·ªõi Ch√∫a. M·ªôt y·∫øu t·ªë ƒë·∫∑c bi·∫øt ƒë√°ng l∆∞u √Ω. Ta c√≥ th·ªÉ t·ª± h·ªèi: s·ªëng v·∫Øng v·∫ª v·ªõi Ch√∫a, ph·∫£i chƒÉng l√Ý s·ªëng ngo√Ýi tr·∫ßn th·∫ø? V·∫≠y m√Ý t√≠n ƒë·ªì c·ªßa Ch√∫a ph·∫£i d·∫•n th√¢n v√Ýo th·∫ø gian, ƒë·ªÉ trong th·∫ø gian tr·ªü n√™n m·ªôt th·ª© men sinh ƒë·ªông cho ƒë·ªùi s·ªëng v√Ý ti·∫øn h√≥a c·ªßa th·∫ø gian. L·ªùi ƒë√°p n·∫±m trong m·ªôt nh·∫≠n ƒë·ªãnh s∆° ƒë·∫≥ng. M·ªçi cu·ªôc ƒë·ªùi ƒë·ªÅu c√≥ m·ªôt nh·ªãp ƒë·ªô h·∫•p th·ª• v√Ý c·ªëng hi·∫øn. Ng∆∞·ªùi ta ch·ªâ c√≥ th·ªÉ c·ªëng hi·∫øn ƒëi·ªÅu g√¨ ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c h·∫•p th·ª•. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c nu√¥i d∆∞·ª°ng th√¨ c∆° th·ªÉ kh√¥ng l√Ým ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng c·ªë g·∫Øng th·ªÉ l·ª±c. C≈©ng v·∫≠y, ƒë·ªùi s·ªëng thi√™ng li√™ng kh√¥ng th·ªÉ ho·∫°t ƒë·ªông th·∫≠t s·ª±, n·∫øu kh√¥ng h·∫•p th·ª• s·ª©c m·∫°nh c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. Ch√≠nh trong s·ª± g·∫∑p g·ª° Thi√™n Ch√∫a, th·ª±c hi·ªán ƒë∆∞·ª£c b·∫±ng c·∫ßu nguy·ªán v√Ý tƒ©nh t√¢m, trong v·∫Øng v·∫ª (d√π ch·ªâ v√Ýi ba ph√∫t) trong t·ª´ b·ªè kh√¥ng luy·∫øn ti·∫øc nh·ªØng c√°i ng·ªïn ngang r∆∞·ªùm ra, m√Ý chi·∫øn sƒ© ƒê·ª©c Kit√¥ tr·ªü n√™n men t√°c ƒë·ªông gi·ªØa th·∫ø gian, m√¥i tr∆∞·ªùng sinh ho·∫°t c·ªßa m√¨nh.
36. Ti·∫øng k√™u ‚Äì ƒêGM. Nguy·ªÖn S∆°n L√¢m
ƒêi·ªÉm n·ªïi b·∫≠t trong c√°c b√Ýi ƒë·ªçc h√¥m nay l√Ý ti·∫øng k√™u. Khi m·ªôt √¢m thanh vang ƒë·ªông, th√¨ ti·∫øng ·∫•y ph·∫£i ph√°t xu·∫•t t·ª´ ƒë√¢u, mu·ªën n√≥i g√¨ v√Ý cho ai? Ti·∫øng k·∫øu ch√∫ng ta nghe h√¥m nay ph√°t xu·∫•t t·ª´ Thi√™n Ch√∫a qua Gioan Ti·ªÅn h√¥ loan b√°o cho ta m·ªôt s·ª© ƒëi·ªáp: "N√Ýy Ta sai s·ª© gi·∫£ c·ªßa Ta ƒëi tr∆∞·ªõc ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho con". S·ª© gi·∫£ Gioan ch√≠nh l√Ý ti·∫øng k√™u trong sa m·∫°c: "H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a, ch·ªó quanh co h√£y u·ªën l·∫°i cho ngay th·∫≥ng" (Mc 1,1-3).
1. Ti·∫øng k√™u c·ªßa Ch√∫a
T·ª´ ng√Ýy x∆∞a c≈©ng nh∆∞ b√¢y gi·ªù, Thi√™n Ch√∫a v·∫´n l√Ým ph√°t xu·∫•t nh·ªØng ti·∫øng k√™u: qua c√°c ng√¥n s·ª©, qua ti·∫øng l∆∞∆°ng t√¢m v√Ý qua c·∫£ nh·ªØng tr·∫°ng hu·ªëng c·ªßa ƒë·ªùi s·ªëng con ng∆∞·ªùi. Nh·ªØng ti·∫øng k√™u bi thi·∫øt tr·∫ßm th·ªëng c·ªßa m·ªçi th·ªùi ƒë·∫°i ƒë√£ vang t·ªõi Ch√∫a. Ph·∫£i chƒÉng ch·ªâ v√¨ v·∫≠y m√Ý Ch√∫a m·ªõi nh·∫Øn b·∫£o c√°c s·ª© ng√¥n: "H√£y an ·ªßi, h√£y an ·ªßi d√¢n Ta. H√£y n√≥i cho Y√™rusalem bi·∫øt r·∫±ng: n√≥ kh√¥ng c√≤n ph·∫£i mang ki·∫øp t√¥i ƒë√≤i n·ªØa v√Ý t·ªôi l·ªói c·ªßa n√≥i ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c tha" (Is 40,2-2).
V√¨ th·∫ø ti·∫øng k√™u c·ªßa Ch√∫a l√Ý m·ªôt ti·∫øng k√™u ƒë·∫∑c bi·ªát. Th√¥ng th∆∞·ªùng khi n√≥i t·ªõi ti·∫øng k√™u, ch√∫ng ta quen nghƒ© t·ªõi k√™u c·ª©u, k√™u g·ªçi, k√™u c·∫ßu: k√™u c·ª©u v√¨ m√¨nh ƒëang l√¢m nguy; k√™u c·∫ßu ƒë·ªÉ van xin gi√∫p ƒë·ª°; k√™u g·ªçi ƒë·ªÉ nh·∫Øc b·∫£o ph·∫£i l√Ým m·ªôt c√°i g√¨. Ti·∫øng k√™u c·ªßa Ch√∫a kh√¥ng h√Ým nghƒ©a k√™u c·ª©u v√Ý k√™u c·∫ßu, m√Ý ch·ªâ ng·ª• √Ω k√™u g·ªçi.
2. Ch√∫a k√™u g·ªçi ta l√Ým g√¨?
ƒê·ªÉ lay ƒë·ªông th·ª©c t·ªânh ta, b·∫Øt ta ch√∫ √Ω v√Ý chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n nh·∫≠n m·ªôt s·ª© ƒëi·ªáp. Ti·∫øng k√™u c·ªßa Gioan ti·ªÅn h√¥ gi·ªØa n∆°i hoang v·∫Øng ti√™n v√Ýn c≈©ng ƒë√°nh th·ª©c, g√¢y ch√∫ √Ω v√Ý quy t·ª• d√¢n ch√∫ng ƒë·ªÉ nghe √¥ng n√≥i.
S·ª© ƒëi·ªáp c·ªßa √¥ng c≈©ng t∆∞∆°ng t·ª± nh∆∞ nh·ªØng ƒëi·ªÅu ng√¥n s·ª© trong s√°ch ƒê·ªá nh·ªã Isaia ƒë√£ n√≥i v·ªõi d√¢n Doth√°i v√Ýo th·∫ø k·ª∑ VI, sau khi h·ªç v·ª´a tho√°t kh·ªèi c·∫£nh l∆∞u ƒë√Ýy ·ªü Babylon.
Ch√∫a ƒë√£ th·∫≥ng tay tr·ª´ng tr·ªã Y√™rusalem, nh∆∞ng gi·ªù ƒë√¢y h·ªç kh√¥ng c√≤n ph·∫£i l√Ým n√¥ l·ªá n·ªØa, v√Ý t·ªôi l·ªói c·ªßa h·ªç ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c tha th·ª©.
Ph·∫£i d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a trong sa m·∫°c. Ch·ªó g·∫≠p gh·ªÅnh kh√∫c khu·ª∑u h√£y u·ªën l·∫°i cho ngay.
M·ªçi ng∆∞·ªùi s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c nh√¨n th·∫•y vinh quang c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, v√¨ Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn v·ªõi ƒë·∫ßy v·∫ª l·∫´m li·ªát oai phong.
Ng∆∞·ªùi l√£nh ƒë·∫°o d√¢n m√¨nh nh∆∞ m·ª•c t·ª≠ chƒÉn d·∫Øt ƒëo√Ýn chi√™n (Is 40,1-5.9-11).
Nh·ªØng nƒÉm th√°ng l∆∞u ƒë√Ýy ƒë√£ gi√∫p h·ªç h·ªìi t√¢m l·∫°i v√Ý nh·∫≠n th·ª©c l√Ω do ƒëem t·ªõi ƒëau kh·ªï l√Ý ch√≠nh t·ªôi l·ªói c·ªßa h·ªç (Is 7,25-28). T·ª´ ƒë√≥ nh√≥m d·∫≠y trong l√≤ng h·ªç nh·ªØng t√¢m t√¨nh s√°m h·ªëi, d·∫´n ƒë·∫øn quy·∫øt ƒë·ªãnh d·ª©t kho√°t v·ªõi t·ªôi l·ªói.
Khi l√Ým nh∆∞ th·∫ø l√Ý h·ªç s·ª≠a sang ƒë∆∞·ªùng l·ªëi trong t√¢m h·ªìn cho ngay th·∫≥ng ƒë·ªÉ ƒë√≥n ti·∫øp vinh quang Ch√∫a ƒë·∫øn. ƒê√≥ ch√≠nh l√Ý ƒëi·ªÅu c√°c ng√¥n s·ª© nh·∫Øm, khi c√°c ng√Ýi gi√≥ng l√™n ti·∫øng k√™u.
3. Ti·∫øng k√™u c·ªßa Gioan g√¢y n√™n √¢m h∆∞·ªüng n√Ýo ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi Do Th√°i ƒë∆∞∆°ng th·ªùi?
Ch·∫Øc ch·∫Øn, ti·∫øng k√™u ·∫•y ƒë√£ khi·∫øn h·ªç ng·ª° ng√Ýng, bƒÉn khoƒÉn v√Ý l√Ým cho h·ªç nh∆∞ ph·∫£i ƒë·ªëi di·ªán v·ªõi m·ªôt s·ªë v·∫•n ƒë·ªÅ thu·ªôc ph·∫°m vi l∆∞∆°ng t√¢m v√Ý c√¥ng b√¨nh x√£ h·ªôi (Lc 3,7-14). H·ªç ƒë√£ ch·ªãu ph√©p r·ª≠a s√°m h·ªëi, xin ∆°n tha t·ªôi ƒë·ªÉ d·ªçn t√¢m h·ªìn ti·∫øp nh·∫≠n ƒê·ª©c Kit√¥.
C√≤n ƒë·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta h√¥m nay th√¨ sao?
S·ª© ƒëi·ªáp c·ªßa s√°ch ƒê·ªá nh·ªã Isaia v√Ý c·ªßa Gioan ti·ªÅn h√¥ v·∫´n th√∫c b√°ch ch√∫ng ta d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a trong sa m·∫°c, nh∆∞ng l√Ý ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ch√∫a Kit√¥ tr·ªü l·∫°i trong vinh quang. Qu·∫£ v·∫≠y, kinh nghi·ªám sa m·∫°c c·ªßa ng∆∞·ªùi Doth√°i trong bi·∫øn c·ªë Xu·∫•t h√Ýnh kh·ªèi Aic·∫≠p h∆∞·ªõng v·ªÅ ƒê·∫•t H·ª©a v√Ý tr√™n ƒë∆∞·ªùng h·ªìi c∆∞ t·ª´ Babylon tr·ªü v·ªÅ Qu√™ H∆∞∆°ng v·∫´n mang m·ªôt gi√° tr·ªã hi·ªán th·ª±c cho cu·ªôc s·ªëng ch√∫ng ta h√¥m nay. Sa m·∫°c trong l·ªãch s·ª≠ c·ª©u ƒë·ªô mang nh·ªØng √Ω nghƒ©a th·∫ßn h·ªçc s√¢u xa. Ch√≠nh trong sa m·∫°c con ng∆∞·ªùi ch·ªãu th·ª≠ th√°ch v√Ý ph·∫£i chi·∫øn ƒë·∫•u ƒë·ªÉ trung th√Ýnh v·ªõi Giao ∆∞·ªõc; c≈©ng ch√≠nh trong sa m·∫°c, con ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c thanh luy·ªán tinh tuy·ªÅn ƒë·ªÉ x·ª©ng ƒë√°ng v·ªõi Thi√™n Ch√∫a trong cu·ªôc g·∫∑p g·ª° √¢n t√¨nh. Gi√°o h·ªôi h√¥m nay c≈©ng ph·∫£i tr·∫£i qua kinh nghi·ªám sa m·∫°c b·∫±ng cu·ªôc s·ªëng chi·∫øn ƒë·∫•u v√Ý th·ª≠ th√°ch ƒë·ªÉ minh ch·ª©ng l√≤ng trung th√Ýnh v·ªõi ∆°n g·ªçi Kit√¥ h·ªØu c·ªßa m√¨nh v√Ý ƒë·ªÉ t·ª± thanh luy·ªán x·ª©ng ƒë√°ng g·∫∑p l·∫°i ƒê·ª©c Kit√¥ ƒë·∫øn thi·∫øt l·∫≠p Tr·ªùi m·ªõi ƒê·∫•t m·ªõi (2P 3,13).
4. Ph·∫£i chƒÉng tr·ªùi m·ªõi ƒë·∫•t m·ªõi ch·ªâ h√¨nh th√Ýnh trong th·ªùi vi·ªÖn lai?
Ngay t·ª´ b√¢y gi·ªù Tr·ªùi m·ªõi ƒê·∫•t m·ªõi xu·∫•t hi·ªán khi m·ªói ng∆∞·ªùi thi h√Ýnh s·ª© ƒëi·ªáp d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a v√Ý bi·∫øn c√µi ƒë·ªùi n√Ýy th√Ýnh n∆°i ƒë√°ng s·ªëng h∆°n. ·ªû ƒë√≥ m·ªói ng√Ýy m·ªôt b·ªõt d·∫ßn nh·ªØng c·∫£nh b·∫•t c√¥ng t√Ýn √°c; ·ªü ƒë√≥ nh√¢n ph·∫©m ƒë∆∞·ª£c k√≠nh tr·ªçng v√Ý c√°c quy·ªÅn l·ª£i cƒÉn b·∫£n c·ªßa con ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c b·∫£o ƒë·∫£m; v√Ý nh·∫•t l√Ý ·ªü ƒë√≥ m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c h√≤a gi·∫£i v·ªõi Thi√™n Ch√∫a v√Ý v·ªõi anh em ƒë·ªìng lo·∫°i. Nh∆∞ th·∫ø, vinh quang Thi√™n Ch√∫a ƒëang xu·∫•t hi·ªán gi·ªØa th·∫ø gi·ªõi lo√Ýi ng∆∞·ªùi, v√¨ theo th√°nh Ir√™n√™: "Con ng∆∞·ªùi l√Ý vinh quang c·ªßa Thi√™n Ch√∫a". Ch√∫ng ta kh√¥ng ng·ª´ng x√¢y d·ª±ng Tr·ªùi m·ªõi ƒê·∫•t m·ªõi ƒë·ªÉ ti·∫øn t·ªõi ng√Ýy vi√™n m√£n r·ª±c r·ª° l√∫c m√Ý ƒê·ª©c Kit√¥ tr·ªü l·∫°i ho√Ýn t·∫•t l·ªãch s·ª≠ c·ª©u ƒë·ªô, thu h·ªìi v·∫°n v·∫≠t v·ªÅ m·ªôt m·ªëi (Ep 1,10) v√Ý trao ph√≥ v∆∞∆°ng quy·ªÅn cho Thi√™n Ch√∫a Cha, ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi tr·ªü n√™n m·ªçi s·ª± trong m·ªçi ng∆∞·ªùi. (1Cr 15,28).
ƒê√≥ l√Ý vi·ªÖn t∆∞·ª£ng gi√∫p ta hi·ªÉu ƒë√∫ng c√¢u n√≥i c·ªßa th√°nh Ph√™r√¥ trong b√Ýi ƒë·ªçc th·ª© 2: "Ng√Ýy ƒë√≥, c√°c t·∫ßng tr·ªùi s·∫Ω s·ª•p ƒë·ªï tan t√Ýnh, l·ª≠a, n∆∞·ªõc, √°nh s√°ng, gi√≥, m√¢y ƒë·ªÅu ch√°y ti√™u tan, v√Ý tr√°i ƒë·∫•t v·ªõi t·∫•t c·∫£ m·ªçi c√¥ng tr√¨nh x√¢y d·ª±ng c·ªßa con ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu b·ªã thi√™u ƒë·ªët" (2P 3,10). C√¢u ƒë√≥ c√≥ nghƒ©a l√Ý ch√≠nh ƒê·ª©c Kit√¥ s·∫Ω d√πng nƒÉng l·ª±c Th√°nh Th·∫ßn v√Ý l·ª≠a t√¨nh y√™u nung n·∫•u t·∫•t c·∫£, ƒë·ªÉ si√™u thƒÉng v√Ý bi·∫øn ƒë·ªïi ch√∫ng n√™n r·ª±c r·ª° t·ªët ƒë·∫πp c√°ch nhi·ªám m·∫ßu ch·ª© kh√¥ng h·ªßy di·ªát ch√∫ng. ƒê√≥ s·∫Ω l√Ý cu·ªôc bi·∫øn h√¨nh ho√Ýn v≈©, m√Ý cu·ªôc bi·∫øn h√¨nh tr√™n n√∫i Tabo l√Ý d·∫•u ch·ªâ v√Ý kh·ªüi ƒë·∫ßu.
Ti·∫øng k√™u c·ªßa Gioan v·ªçng l·∫°i ti·∫øng k√™u c·ªßa Thi√™n Ch√∫a trong l·ªãch s·ª≠ c·ª©u ƒë·ªô, ƒëang g·ªçi ta ƒë·ª©ng d·∫≠y, ng∆∞·ªõc m·∫Øt nh√¨n l√™n v√Ý h∆∞·ªõng v·ªÅ t∆∞∆°ng lai. Vi·ªÖn t∆∞·ª£ng Ch√∫a ƒë·∫øn trong vinh quang ƒëem l·∫°i cho ta ni·ªÅm tin, ph·∫•n kh·ªüi trong cu·ªôc h√Ýnh tr√¨nh qua sa m·∫°c c·ªßa ƒë·ªùi s·ªëng hi·ªán t·∫°i.
V√¨ th·∫ø, ti·∫øng k√™u c·ªßa v·ªã ti·ªÅn h√¥ l√Ý m·ªôt ti·∫øng k√™u mang ƒë·∫ßy Hy V·ªçng v√Ý Ni·ªÅm Vui.
***
B√ÄI GI·∫¢NG
Ch√∫a nh·∫≠t h√¥m nay c√≥ th·ªÉ g·ªçi ƒë∆∞·ª£c l√Ý Ch√∫a nh·∫≠t c·ªßa v·ªã Ti·ªÅn H√¥, c·ªßa Gioan T·∫©y gi·∫£, c·ªßa "ti·∫øng k√™u" d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn, v√Ý nh∆∞ th·∫ø l√Ý Ch√∫a nh·∫≠t c·ªßa ni·ªÅm tr√¥ng ƒë·ª£i ch·ª©a chan hy v·ªçng.
Ch√∫ng ta ng√Ýy nay, x√©t v·ªÅ m·∫∑t x√£ h·ªôi, kh√¥ng c√≤n nh∆∞ Israel ng√Ýy x∆∞a. D√¢n Ch√∫a b·∫•y gi·ªù ƒëang l·∫ßm than trong c·∫£nh n√¥ l·ªá l∆∞u vong. Nh∆∞ng x√©t v·ªÅ nhi·ªÅu ph∆∞∆°ng di·ªán kh√°c, ƒë·ªùi ng∆∞·ªùi lu√¥n lu√¥n c√≥ nh·ªØng kh·ªï s·ªü. V√Ý ch·∫≥ng bao gi·ªù nh√¢n lo·∫°i th·∫•y ƒë√£ tho√°t kh·ªèi l·∫ßm than, ƒëau ƒë·ªõn... Lu√¥n lu√¥n ch√∫ng ta c√≥ m·ªôt s·ªë v·∫•n ƒë·ªÅ kh√¥ng l√Ým ƒëau kh·ªï th·ªÉ x√°c th√¨ c≈©ng l√Ým kh·∫Øc kho·∫£i t√¢m h·ªìn. V√Ý c√°i kh·ªï l√Ý bao gi·ªù nh·ªØng kh√≥ khƒÉn hi·ªán t·∫°i ƒë·ªëi v·ªõi t√¢m l√Ω, c≈©ng v·∫´n l√Ý nh·ªØng g√≤ b√≥ kh√≥ ch·ªãu nh·∫•t m√Ý ch√∫ng ta mu·ªën c·ª±a qu·∫≠y, gi≈© ƒëi cho b·∫±ng h·∫øt. Trong ho√Ýn c·∫£nh ƒë√≥ ti·∫øng k√™u c·ªßa v·ªã Ti·ªÅn h√¥ ƒëang mu·ªën kh∆°i l·∫°i ni·ªÅm tin hun ƒë√∫c ni·ªÅm c·∫≠y, ƒë·ªÉ m·ªçi ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta t√¨m l·∫°i ƒë∆∞·ª£c tinh th·∫ßn ch·ª©a chan hy v·ªçng do Tin M·ª´ng c·ª©u ƒë·ªô mang t·ªõi.
Gioan kh√¥ng b·ªãa ra nh·ªØng ngu·ªìn tin gi·∫£ d·ªëi, tr·∫ßn t·ª•c, v√¥ cƒÉn c·ª© v√Ý mi·ªÖn cho ta nh·ªØng n·ªó l·ª±c ch√≠nh ƒë√°ng. Ch√≠nh √¥ng c≈©ng kh√¥ng t·ª± x∆∞ng l√Ý ng∆∞·ªùi s·∫Ω gi·∫£i tho√°t anh em. √îng ch·ªâ cho ch√∫ng ta th·∫•y ƒê·∫•ng C·ª©u th·∫ø ƒë√≠ch th·ª±c, l√Ý ƒê·ª©c Y√™su Kit√¥. N√≥i ƒë√∫ng h∆°n, khi rao gi·∫£ng, √¥ng b·∫£o m·ªçi ng∆∞·ªùi h√£y tr√¥ng c·∫≠y v√Ýo ƒê·∫•ng s·∫Ω ƒë·∫øn sau, ƒê·∫•ng ch∆∞a ai th·∫•y, nh∆∞ng ch·∫Øc ch·∫Øn s·∫Ω ƒë·∫øn m√Ý √¥ng ch·∫≥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi d√¢y gi√Ýy Ng∆∞·ªùi. Gioan kh√¥ng n√≥i vi·ªÉn v√¥ng. ƒê·∫∑t ni·ªÅm tin ·ªü S√°ch Th√°nh, cƒÉn c·ª© v√Ýo m·∫°c kh·∫£i c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, Gioan kh·∫≥ng ƒë·ªãnh ƒê·∫•ng C·ª©u th·∫ø kh√¥ng ph·∫£i l√Ý ph√Ým nh√¢n, kh√¥ng h√Ýnh ƒë·ªông nh∆∞ c√°c vƒ© nh√¢n trong l·ªãch s·ª≠. Ng√Ýi ƒë·∫øn chƒÉn d·∫Øt ƒëo√Ýn chi√™n m√¨nh nh∆∞ m·ª•c t·ª≠; Ng√Ýi ·∫µm chi√™n con tr√™n c√°nh tay; √¥m ·∫•p ch√∫ng v√Ýo l√≤ng v√Ý nh·∫π tay d·∫´n d·∫Øt c√°c chi√™n m·∫π.
ƒê·∫•ng C·ª©u th·∫ø ch√∫ng ta tr√¥ng ƒë·ª£i l√Ý nh∆∞ th·∫ø. Ng√Ýi kh√¥ng c√≥ nh·ªØng toan t√≠nh tr·∫ßn gian. Ng√Ýi l√Ý m·ªôt m·ª•c t·ª≠ hi·ªÅn l√Ýnh sƒÉn s√≥c t·ª´ng con chi√™n v√Ý c·∫£ ƒëo√Ýn chi√™n. V√¨ th·∫ø, ch√∫ng ta h√£y tr√∫t b·ªè n√£o tr·∫°ng tr·∫ßn t·ª•c khi kh·∫Øc kho·∫£i ƒë·ª£i ch·ªù ƒê·ª©c Kit√¥ tr·ªü l·∫°i. Trong b·∫•t c·ª© th·ª≠ th√°ch n√Ýo ƒê·∫•ng C·ª©u chu·ªôc ch√∫ng ta v·∫´n l√Ý Ch√∫a, v√¨ ch·ªâ c√≥ Ng√Ýi m·ªõi ƒë√°p ·ª©ng ƒë∆∞·ª£c ni·ªÅm tr√¥ng c·∫≠y c·ªßa ta.
Ni·ªÅm tr√¥ng c·∫≠y ·∫•y t·∫°o n√™n ·ªü n∆°i ta m·ªôt th√°i ƒë·ªô, m·ªôt t√°c phong, m·ªôt n·∫øp s·ªëng ƒë·∫∑c bi·ªát. Khi ng∆∞·ªùi ta ao ∆∞·ªõc nh·ªØng s·ª± h√£o huy·ªÅn hay ch·ªù ƒë·ª£i nh·ªØng gi·∫£i ph√°p tr·∫ßn t·ª•c, th∆∞·ªùng ng∆∞·ªùi ta d√Ýnh c√¥ng vi·ªác c·ª©u th·∫ø cho ng∆∞·ªùi kh√°c; c√≤n ch√≠nh b·∫£n th√¢n ng∆∞·ªùi ta ch·ªâ th·ª• ƒë·ªông ·ª∑ l·∫°i v√Ý bi·∫øng nh√°c. Ng∆∞·ª£c l·∫°i, khi rao gi·∫£ng ƒê·∫•ng C·ª©u th·∫ø l√Ý ai, th√¨ Gioan c≈©ng v·∫°ch ra cho m·ªói ng∆∞·ªùi con ƒë∆∞·ªùng ph·∫£i s·ª≠a so·∫°n c√≥ th·ªÉ ti·∫øp m·ªôt v·ªã c·ª©u tinh nh∆∞ th·∫ø. Ng∆∞·ªùi s·∫Ω r·ª≠a ta trong Th√°nh Th·∫ßn. Ng∆∞·ªùi s·∫Ω th√°nh h√≥a t·∫•t c·∫£ nh·ªØng ai s·∫µn s√Ýng. Th·∫ø n√™n h·∫øt m·ªçi ng∆∞·ªùi ph·∫£i ƒÉn nƒÉn th·ªëng h·ªëi, ph·∫£i th√∫ t·ªôi v√Ý s·ª≠a l·∫°i ƒë∆∞·ªùng l·ªëi x∆∞a nay. Kh√¥ng c√≤n ƒë∆∞·ª£c s·ªëng quanh co, l√∫c th·∫ø n√Ýy khi th·∫ø kh√°c. Ph·∫£i tr∆∞·ªõc sau nh∆∞ m·ªôt, thi h√Ýnh m·ªôt ƒë√≤i h·ªèi c·ªßa s·ª± th√°nh thi·ªán. M·ªçi g·ªì gh·ªÅ ngƒÉn tr·ªü c√°c quan h·ªá t·ªët ƒë·∫πp v·ªõi tha nh√¢n, ph·∫£i b·∫°t xu·ªëng v√Ý san ph·∫≥ng ƒëi, ƒë·ªÉ t√¨nh ng∆∞·ªùi v√Ý l√≤ng b√°c √°i c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥ ƒë·∫øn v·ªõi h·∫øt m·ªçi ng∆∞·ªùi. C√≥ nh∆∞ v·∫≠y, x√£ h·ªôi m·ªõi d·∫ßn d·∫ßn huynh ƒë·ªá h∆°n, t·ªët ƒë·∫πp h∆°n v√Ý ch√∫ng ta m·ªõi nh√¨n th·∫•y ∆°n c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Ch√∫a tr·∫£i r·ªông tr√™n kh·∫Øp m·∫∑t ƒë·ªãa c·∫ßu.
Kh√¥ng nh·ªØng rao gi·∫£ng, Gioan c√≤n s·ªëng cu·ªôc ƒë·ªùi s√°m h·ªëi. √îng ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý u·ªëng m·∫≠t ong r·ª´ng. √îng m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý v√Ý th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da th√∫. √îng s·ªëng nh∆∞ c√°c th√°nh nh√¢n th·ªùi b·∫•y gi·ªù: kh√¥ng quan t√¢m ƒë·∫øn vi·ªác trang ƒëi·ªÉm b·∫±ng c√°c s·∫£n ph·∫©m m·ªπ ngh·ªá, kh√¥ng ƒÉn d√πng nh∆∞ nh·ªØng ng∆∞·ªùi t∆∞·ªüng ch·ªâ c√≥ c√°c th√∫ vui ·ªü ƒë·ªùi n√Ýy. Ng∆∞·ª£c l·∫°i, √¥ng th·∫•y h·∫°nh ph√∫c trong n·∫øp s·ªëng g·∫ßn thi√™n nhi√™n, th·∫•y thi√™n nhi√™n nh∆∞ ti·∫øng g·ªçi tr·ªü v·ªÅ ƒë·ªùi s·ªëng ch·∫•t ph√°c v√Ý ch√¢n th·∫≠t. √îng coi cu·ªôc ƒë·ªùi ph√π phi·∫øm nh∆∞ ƒë√£ qua, v√Ý tr√¥ng ƒë·ª£i Tr·ªùi m·ªõi v√Ý ƒê·∫•t m·ªõi trong ƒë√≥ c√≥ c√¥ng l√Ω s·∫Ω ng·ª± tr·ªã.
T·∫•t c·∫£ ch√∫ng ta kh√¥ng ƒëang ƒë∆∞·ª£c k√™u g·ªçi ƒëi v√Ýo m·ªôt n·∫øp s·ªëng c·ª• th·ªÉ nh∆∞ th·∫ø sao? C·∫£ m·ªôt l·ªëi s·ªëng ph√π phi·∫øm nh∆∞ ƒë√£ qua r·ªìi. Nh·ªØng gi·ªù lao ƒë·ªông ti·∫øp x√∫c v·ªõi thi√™n nhi√™n nh∆∞ ƒëang khi·∫øn ta c√≥ m·ªôt nh√¢n-sinh-quan m·ªõi: ch√¢n th·∫≠t v√Ý ƒë∆°n s∆° h∆°n. Nhi·ªÅu nh√¢n ƒë·ª©c Ph√∫c √Çm nh∆∞ ƒëang c√≥ c∆° h·ªôi ƒë∆∞·ª£c th·ª±c thi d·ªÖ d√Ýng h∆°n tr∆∞·ªõc. Ch√∫ng ta ph·∫£i b·∫Øt l·∫•y th·ªùi c∆°, nh·ªù ∆°n t·ª´ tr·ªùi xu·ªëng, gi√∫p nhau s√°m h·ªëi v√Ý ƒë·ªïi ƒë·ªùi. L√Ým ƒë∆∞·ª£c nh∆∞ v·∫≠y, l√Ý ƒëang san ph·∫≥ng ƒë∆∞·ªùng ƒëi cho Ch√∫a ƒë·∫øn. N√≥i ƒë√∫ng h∆°n, Th√°nh Th·∫ßn Ch√∫a ·ªü trong ta ƒëang mu·ªën d√πng ta ƒë·ªÉ thay ƒë·ªïi m·∫∑t ƒë·∫•t n√Ýy cho c√¥ng l√Ω ng·ª± tr·ªã.
Th√°nh Th·ªÉ m√Ý ch√∫ng ta c·ª≠ h√Ýnh b√¢y gi·ªù c≈©ng ch·ªâ mu·ªën th·ª±c hi·ªán nh·ªØng ƒëi·ªÅu ƒë√≥. ƒê·ª©c Kit√¥ c·ª©u th·∫ø m·ªùi ta g√≥p ph·∫ßn ƒë·ªùi s·ªëng s√°m h·ªëi canh t√¢n c·ªßa ch√∫ng ta v√Ýo m·∫ßu nhi·ªám T·ª≠ n·∫°n c·ªßa Ng∆∞·ªùi, ƒë·ªÉ ∆°n Ph·ª•c sinh c·ªßa Ng∆∞·ªùi tr√Ýn v√Ýo t√¢m h·ªìn v√Ý ƒë·ªùi s·ªëng ch√∫ng ta, d√πng n·∫øp s·ªëng ƒë·ªïi m·ªõi h·∫±ng ng√Ýy c·ªßa ta, canh c·∫£i m·∫∑t ƒë·∫•t n√Ýy t·∫°o n√™n m·ªôt Tr·ªùi m·ªõi ƒê·∫•t m·ªõi cho t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi.
Xin anh em h√£y h·∫øt m√¨nh ƒëi v√Ýo m·∫ßu nhi·ªám b√Ýn th·ªù v·ªõi nh·ªØng t√¢m t∆∞ quy·∫øt li·ªát nh∆∞ th·∫ø.
(Tr√≠ch d·∫´n t·ª´ t·∫≠p s√°ch Gi·∫£i Nghƒ©a L·ªùi Ch√∫a
c·ªßa ƒê·ª©c c·ªë Gi√°m M·ª•c Bart√¥l√¥m√™√¥ Nguy·ªÖn S∆°n L√¢m)
37. Ch√∫ng ta ƒë·ª£i ch·ªù
Truy·ªán c·ªï ƒê√¥ng Ph∆∞∆°ng k·ªÉ v·ªÅ m·ªôt con c√° con b∆°i d·ªçc theo b·ªù s√¥ng. C·∫°nh b·ªù s√¥ng, √¥ng gi√°o ƒëang d·∫°y khoa h·ªçc cho c√°c h·ªçc tr√≤ ƒëang qu√¢y quanh √¥ng. Th√Ýy gi√°o gi·∫£ng: "N∆∞·ªõc tuy·ªát ƒë·ªëi c·∫ßn thi·∫øt cho s·ª± s·ªëng. Kh√¥ng c√≥ n∆∞·ªõc trong m·ªôt tu·∫ßn l·ªÖ ch√∫ng ta s·∫Ω ch·∫øt." M·ªôt con c√° con nghe v·∫≠y li·ªÅn t·ª± nghƒ©: "Tr·ªùi! N·∫øu nh√Ý khoa h·ªçc ƒë√≥ n√≥i ƒë√∫ng, t√¥i ph·∫£i ƒëi t√¨m c√°i m√Ý ng∆∞·ªùi ta g·ªçi l√Ý n∆∞·ªõc ƒë√≥, n·∫øu kh√¥ng t√¨m ƒë∆∞·ª£c m·∫•y ng√Ýy n·ªØa t√¥i s·∫Ω ch·∫øt." N√≥ h·ªèi m·ªçi con c√° kh√°c n√≥ g·∫∑p c√≥ bi·∫øt n∆∞·ªõc l√Ý g√¨ kh√¥ng, nh∆∞ng kh√¥ng ai tr·∫£ l·ªùi cho n√≥. H·ªç ch·ªâ bi·∫øt ƒë·ªÉ √Ω ƒë·∫øn t√¨m c·ªßa ƒÉn nu√¥i s·ªëng. Nhi·ªÅu con c√° c√≤n cho n√≥ l√Ý d·∫°i g√¨ m√Ý nghƒ© nh·ªØng chuy·ªán ƒë√¢u ƒë√¢u. N√≥ ti·∫øp t·ª•c ƒë·ª£i ch·ªù ƒëi t√¨m c√°i g·ªçi l√Ý n∆∞·ªõc. R·ªìi m·ªôt h√¥m n√≥ c·ªë h·ªèi con c√° l·ªõn tu·ªïi, c√≥ ph·∫ßn kh√¥n ngoan: "L√Ým ∆°n ch·ªâ cho t√¥i c√°i ch·∫•t m√Ý ng∆∞·ªùi ta g·ªçi l√Ý n∆∞·ªõc l√Ý g√¨ v√Ý t√¨m ƒë√¢u ra n√≥?" Con c√° l·ªõn tr·∫£ l·ªùi: "N∆∞·ªõc h·∫£! M√Ýy ƒëang ·ªü trong ƒë√≥, m√Ýy sinh ra v√Ý l·ªõn l√™n trong ƒë√≥. N∆∞·ªõc bao quanh m√Ýy v√Ý m√Ýy c·ª© ng·ª•p l·∫∑n, h√∫t l·∫•y n√≥ th√¨ m√Ýy s·ªëng ƒë∆∞·ª£c." Con c√° ƒëang s·ªëng trong n∆∞·ªõc m√Ý n√≥ kh√¥ng nh·∫≠n ra. C≈©ng th·∫ø, ch√∫ng ta ƒëang s·ªëng trong s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa Ch√∫a m√Ý ch√∫ng ta kh√¥ng nh·∫≠n ra Ng√Ýi.
Th·ªùi gian ƒë√£ ƒë·∫øn, Thi√™n Ch√∫a th·ªÉ hi·ªán c√¥ng tr√¨nh c·ª©u chu·ªôc. Ng√Ýi ƒë√£ kh√¥ng ki·∫øn t·∫°o m·ªôt th·∫ø gi·ªõi kh√°c, x·ª©ng ƒë√°ng ƒë√≥n nh·∫≠n s·ª± vi·∫øng thƒÉm c·ªßa Ng√Ýi. Ng√Ýi ƒë√£ ƒë·∫øn trong th·∫ø gi·ªõi con ng∆∞·ªùi, nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒëang mong m·ªèi ch·ªù ƒë·ª£i Ng√Ýi ƒë·∫øn. H·∫ßu h·∫øt nh·ªØng ng∆∞·ªùi Do Th√°i, kh√¥ng s·ªëng ƒë√∫ng v·ªõi vi·ªác nghinh ƒë√≥n ƒê·∫•ng Thi√™n Sai, ƒë√£ qu√™n ƒëi vi·ªác chu·∫©n b·ªã cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. Nhi·ªÅu l·∫ßn trong C·ª±u ∆Ø·ªõc, con c√°i Israen ƒë√£ b∆∞·ªõc theo nh·ªØng th·∫ßn t∆∞·ª£ng kh√°c.
Trong bi·∫øn c·ªë Gi√°ng Sinh, T√¨nh y√™u Thi√™n Ch√∫a ƒëi v√Ýo s·ª± hi·ªán h·ªØu c·ªßa con ng∆∞·ªùi. N∆°i Ch√∫a Kit√¥, Thi√™n Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c kh√°m ph√° ngay trong cu·ªôc s·ªëng th∆∞·ªùng ng√Ýy c·ªßa con ng∆∞·ªùi.
ƒê·ªëi v·ªõi h·∫ßu h·∫øt ch√∫ng ta, kh√¥ng ai l√Ý t·∫ßm th∆∞·ªùng khi l√Ý m·ªôt ph·∫ßn t·ª≠ c·ªßa gia ƒë√¨nh. Th√¥ng th∆∞·ªùng, s·ª± quen thu·ªôc g√¢y n√™n m√£n nguy·ªán, coi th∆∞·ªùng. ƒêi·ªÅu ƒë√≥ ƒë√∫ng khi kh√¥ng bi·∫øt t√¨m m·ªõi l·∫° trong th∆∞·ªùng ng√Ýy. ƒê√¢y ch√≠nh l√Ý b√≠ m·∫≠t c·ªßa Ph√∫c √Çm ƒë∆∞·ª£c kh√°m ph√° do nh·ªØng ng∆∞·ªùi v·ª£, ng∆∞·ªùi ch·ªìng, ng∆∞·ªùi anh, ng∆∞·ªùi em, nh·ªØng ng∆∞·ªùi b·∫°n. Th·∫≠t ƒë·∫πp bi·∫øt bao c√≥ nh·ªØng gia ƒë√¨nh, nh·ªØng t√¨nh b·∫°n m√Ý t√¨nh y√™u lu√¥n ƒë·∫ßm th·∫Øm. Nh∆∞ng ƒëi·ªÅu ƒë√≥ hi·∫øm hoi qu√°.
Ch√∫ng ta gi·ªëng nh∆∞ c√°c tr·∫ª em s√°ng th·ª© B·∫£y mu·ªën c√≥ nh·ªØng cu·ªôc gi·∫£i tr√≠ h√Ýo h·ª©ng. Tuy nhi√™n, ti·∫øn tr√¨nh l√Ým phong ph√∫ s·ª± li√™n h·ªá t√¨nh ng∆∞·ªùi kh√¥ng ph·∫£i l√Ý cu·ªôc gi·∫£i tr√≠ nh∆∞ng l√Ý d·∫•n th√¢n. Ch√∫ng ta nghe c√≥ nh·ªØng gia ƒë√¨nh m·∫•t ƒëi nh·ªØng th√≠ch th√∫. H·ªç th·∫•y nh·∫°t ch√°n. T·ª´ tr∆∞·ªõc ƒë·∫øn gi·ªù, h·ªç tr·ªü ƒëi tr·ªü l·∫°i c≈©ng m·ªôt tr√≤ c∆∞·ªùi, nh·ªØng th√≥i quen, nh·ªØng ph√Ýn n√Ýn. H·ªç nghƒ© ƒë·∫øn m·ªôt li√™n h·ªá m·ªõi ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ t√¨m vui h·ª©ng. Th·∫≠t ƒë√°ng bu·ªìn.
N∆°i Ch√∫a Kit√¥, Ch√∫a t·ª± ng·ª•p s√¢u v√Ýo t√¨nh tr·∫°ng con ng∆∞·ªùi. Th·ª±c t·∫°i c·ªßa con ng∆∞·ªùi, c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi th√¨ v√¥ t·∫≠n. M·ªói ng∆∞·ªùi l√Ý m·ªôt m·∫ßu nhi·ªám ƒë·ªëi v·ªõi nh·ªØng ng∆∞·ªùi kh√°c: M·∫ßu nhi·ªám vui v√Ý bu·ªìn, m·∫ßu nhi·ªám c·ªßa n∆∞·ªõc m·∫Øt v√Ý hy v·ªçng, m·∫ßu nhi·ªám c·ªßa ƒëau ƒë·ªõn v√Ý hoan l·∫°c. Ch√∫ng ta l√Ý m·∫ßu nhi·ªám ƒë·ªëi v·ªõi ch√≠nh ch√∫ng ta. Th√°nh Phaol√¥ n√≥i: "Ch·ªâ trong N∆∞·ªõc Ch√∫a, ch√∫ng ta s·∫Ω th·∫•y ch√∫ng ta nh∆∞ Ch√∫a th·∫•y ch√∫ng ta." Cho ƒë·∫øn ng√Ýy ƒë√≥, ch√∫ng ta v·∫´n c√≤n th√°m hi·ªÉm.
M·ªôt trong nh·ªØng m·∫ßu nhi·ªám cao c·∫£ c·ªßa ƒê·ª©c Tin l√Ý ∆Ýn Th√°nh Ch√∫a c·ªëng hi·∫øn ch√∫ng ta s·ª± s·ªëng m·ªõi m√Ý ch√∫ng ta ƒëang mong ƒë·ª£i v√Ý Ch√∫a ƒëang ƒë·ª£i ch√∫ng ta ƒë√°p tr·∫£. Ng√Ýi kh√¥ng √°p l·ª±c. Ng√Ýi kh√¥ng ƒë√°nh tr√°o. Ng√Ýi ch·ªù ƒë·ª£i! C√≤n ch√∫ng ta, ch√∫ng ta kh√¥ng hi·ªÉu ƒë∆∞·ª£c "Ch√∫a ·ªü ƒë√¢u?" "Ng√Ýi ·∫©n tr·ªën?" hay "Ng√Ýi b·ªè r∆°i?" Th·∫≠t ra, Ch√∫a ·ªü ƒë√≥ v√Ý ch·ªù ƒë·ª£i. Ch√∫ng ta ph·∫£i ƒë√°p tr·∫£ m·ªõi nh·∫≠n ra s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa Ng√Ýi. Ch√∫ng ta ph·∫£i c√≥ √Ω s·ª≠ d·ª•ng s·ª± s·ªëng m·ªõi Ng√Ýi t·∫∑ng ban, n·∫øu kh√¥ng, vi·ªác t·∫∑ng ban s·∫Ω v√¥ √≠ch. Ch√∫ng ta ph·∫£i c√≥ √Ω b∆∞·ªõc theo con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa Ng√Ýi.
Th√°nh M√°tc√¥ n√≥i: "Gioan T·∫©y Gi·∫£ xu·∫•t hi·ªán trong hoang ƒë·ªãa, rao gi·∫£ng ph√©p r·ª≠a th·ªëng h·ªëi." N√≥i c√°ch kh√°c, ƒê·∫•ng Thi√™n Sai qu√≠ v·ªã ƒëang mong ch·ªù ƒëang hi·ªán di·ªán. ƒê√¢y l√Ý l√∫c c·∫ßn thay ƒë·ªïi. Gioan kh√¥ng c√¥ng b·ªë, "ƒê·ª©c Kit√¥ s·∫Øp ƒë·∫øn." Ng√Ýi rao gi·∫£ng ph√©p r·ª≠a th·ªëng h·ªëi; ng√Ýi k√™u g·ªçi m·ªôt s·ª± ƒë√°p ·ª©ng.
Trong cu·ªën ti·ªÉu thuy·∫øt The Shoes of the Fisherman, c√≥ c√¢u r·∫•t hay: "C√°i gi√° ph·∫£i tr·∫£ ƒë·ªÉ th√Ýnh m·ªôt con ng∆∞·ªùi ho√Ýn to√Ýn qu√° ƒë·∫Øt ƒë·∫øn n·ªói √≠t ng∆∞·ªùi c√≥ h·ª©ng hay c√≥ can ƒë·∫£m ƒë·ªÉ tr·∫£ n√≥." L√∫c n√Ýy ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ quy·∫øt s·ªëng m·ªôt ƒë·ªùi s·ªëng m·ªõi. Ch√∫ng ta quy·∫øt ch√≠ th√Ýnh m·ªôt ng∆∞·ªùi ho√Ýn to√Ýn. Ch√∫ng ta ƒë√≥n nh·∫≠n ∆°n soi s√°ng nh·∫≠n ra Ch√∫a hi·ªán di·ªán trong ta v√Ý can ƒë·∫£m s·ªëng cu·ªôc s·ªëng m·ªõi.
Chu·∫©n b·ªã m·ª´ng Ch√∫a Gi√°ng Sinh, Ng√Ýi h·ªèi ch√∫ng ta c√≥ mu·ªën m·ªôt ƒë·ªùi s·ªëng m·ªõi kh√¥ng? Gi√°ng Sinh n√≥i cho ch√∫ng ta r·∫±ng Thi√™n Ch√∫a y√™u th∆∞∆°ng ch√∫ng ta ƒë·∫øn n·ªói Ng√Ýi t·ª± h·∫° m√¨nh hi·ªán di·ªán trong cu·ªôc s·ªëng nh√¢n lo·∫°i. Ng√Ýi ch·ªù ch√∫ng ta kh√°m ph√° ra Ng√Ýi. Ch√∫ng ta s·∫Ω kh√¥ng th·ªÉ nh·∫≠n ra Ng√Ýi n·∫øu ch√∫ng ta kh√¥ng nh·∫≠n ra Ng√Ýi trong ng∆∞·ªùi ch·ªìng, ng∆∞·ªùi v·ª£, ng∆∞·ªùi cha, ng∆∞·ªùi m·∫π, c√°c con, b·∫°n b√®, ng∆∞·ªùi kh√°ch l·∫°, hay k·∫ª th√π. Gi√°ng Sinh kh√¥ng nh·ªØng ƒë·ªÉ m·ª´ng vui, Gi√°ng Sinh m·ªùi g·ªçi kh√°m ph√°, kh√°m ph√° ra s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa Ch√∫a Gi√™su.
38. H√£y s√°m h·ªëi
Trong M√πa v·ªçng, c√°c b√Ýi Tin M·ª´ng nhi·ªÅu l·∫ßn n√≥i ƒë·∫øn Gioan T·∫©y gi·∫£, b·ªüi v√¨ ƒë·ªùi s·ªëng v√Ý s·ª© m·∫°ng c·ªßa ng√Ýi g·∫Øn li·ªÅn v·ªõi ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. Ng√Ýi l√Ý v·ªã ng√¥n s·ª© cu·ªëi c√πng ƒë∆∞·ª£c Thi√™n Ch√∫a ch·ªçn l√Ým s·ª© gi·∫£ ƒëi tr∆∞·ªõc m·ªü ƒë∆∞·ªùng v√Ý d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a Kit√¥. Cho n√™n, danh hi·ªáu ‚ÄúTi·ªÅn h√¥‚Äù v√Ý s·ª± nghi·ªáp c·ªßa Gioan g·∫Øn li·ªÅn v·ªõi ch∆∞∆°ng tr√¨nh c·ª©u chu·ªôc c·ªßa Ch√∫a Gi√™su, th·∫≠m ch√≠ kh√¥ng th·ªÉ n√Ýo n√≥i ƒë·∫øn Ch√∫a Gi√™su m√Ý kh√¥ng nh·∫Øc t·ªõi v·ªã ti·ªÅn h√¥ c·ªßa Ng∆∞·ªùi. Ch√≠nh v√¨ th·∫ø ph·ª•ng v·ª• M√πa v·ªçng ƒë√£ d√Ýnh nhi·ªÅu ng√Ýy n√≥i ƒë·∫øn Gioan. C·ª• th·ªÉ b√Ýi Tin M·ª´ng Ch√∫a nh·∫≠t h√¥m nay v√Ý Ch√∫a nh·∫≠t tu·∫ßn sau, ƒë·∫∑c bi·ªát ƒë·ªÅ c·∫≠p ƒë·∫øn ng√Ýi.
Ng√Ýi l√Ý con duy nh·∫•t c·ªßa √¥ng Giacaria v√Ý b√Ý √älisab√©th, sinh s·ªëng ·ªü l√Ýng Ain Karim, g·∫ßn th·ªß ƒë√¥ Gi√™rusalem. C√≥ th·ªÉ ng√Ýi ƒë√£ ƒëi tu t·ª´ nh·ªè trong hoang ƒë·ªãa v·ªõi nh·ªØng ng∆∞·ªùi ph√°i Qumran, s·ªëng r·∫•t kh·ªï h·∫°nh: Y ph·ª•c ch·ªâ c√≥ m·ªôt √°o cho√Ýng b·∫±ng da l·∫°c ƒë√Ý, m·ªôt ki·ªÉu √°o h√£m m√¨nh m√Ý c√°c ng√¥n s·ª© x∆∞a th∆∞·ªùng d√πng. Ngang l∆∞ng th·∫Øt m·ªôt d√¢y da cho g·ªçn gh·∫Ω. C√≤n c·ªßa ƒÉn l√Ý ch√¢u ch·∫•u ƒë·ªôn v·ªõi m·∫≠t ong r·ª´ng. Ng√Ýi s·ªëng nh∆∞ v·∫≠y cho ƒë·∫øn m√πa thu nƒÉm 27, d∆∞·ªõi th·ªùi ho√Ýng ƒë·∫ø Tib√™ri√¥ th√¨ xu·∫•t hi·ªán c√¥ng khai gi·∫£ng d·∫≠y d√¢n ch√∫ng ·ªü mi·ªÅn nam Do th√°i, chung quanh l∆∞u v·ª±c s√¥ng Giorƒëan.
N·ªôi dung l·ªùi gi·∫£ng d·∫°y c·ªßa ng√Ýi ƒë∆∞·ª£c th√°nh Matth√™u di·ªÖn t·∫£ r√µ r√Ýng: ‚ÄúAnh em h√£y s√°m h·ªëi, v√¨ N∆∞·ªõc Tr·ªùi ƒë√£ ƒë·∫øn g·∫ßn‚Äù. C√°c s√°ch Tin M·ª´ng kh√°c c≈©ng cho th·∫•y n·ªôi dung ·∫•y m·ªôt c√°ch gi√°n ti·∫øp khi k·ªÉ l·∫°i nh·ªØng l·ªùi k√™u g·ªçi v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông ‚Äúl√Ým ph√©p r·ª≠a s√°m h·ªëi‚Äù c·ªßa ng√Ýi, ch·∫≥ng h·∫°n nh∆∞ Tin M·ª´ng Macc√¥ c·ªßa Ch√∫a nh·∫≠t h√¥m nay.
S√°m h·ªëi, theo ti·∫øng Hy l·∫°p c√≥ nghƒ©a l√Ý thay ƒë·ªïi n√£o tr·∫°ng. Theo ti·∫øng Do th√°i l√Ý quay tr·ªü v·ªÅ, tr·ªü l·∫°i, t·ª©c l√Ý tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a, v·ªõi giao ∆∞·ªõc c·ªßa Ch√∫a. Gioan rao gi·∫£ng k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi s√°m h·ªëi. Ai nghe l·ªùi ng√Ýi gi·∫£ng m√Ý s√°m h·ªëi th√¨ ƒë∆∞·ª£c ng√Ýi l√Ým ph√©p r·ª≠a, nh∆∞ng ph√©p r·ª≠a c·ªßa ng√Ýi ch·ªâ c√≥ t√≠nh c√°ch gi√∫p ng∆∞·ªùi ta th·ªëng h·ªëi, s·ª≠a so·∫°n cho vi·ªác tha t·ªôi, ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªôt b√≠ t√≠ch nh∆∞ ph√©p r·ª≠a Ch√∫a Gi√™su s·∫Ω thi·∫øt l·∫≠p sau n√Ýy.
Nh∆∞ v·∫≠y, Gioan ƒë√£ ƒë·ªëi chi·∫øu s·ª© m·∫°ng c·ªßa ng√Ýi v·ªõi s·ª© m·∫°ng c·ªßa ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau ng√Ýi, v√Ý ng√Ýi khi√™m nh∆∞·ªùng t·ª± nh·∫≠n l√Ý kh√¥ng ƒë√°ng c·ªüi quai d√©p cho ƒê·∫•ng ƒë√≥. T√≥m l·∫°i Gioan l√Ým ph√©p r·ª≠a b·∫±ng n∆∞·ªõc ƒë·ªÉ gi·ª•c l√≤ng ng∆∞·ªùi ta s√°m h·ªëi. C√≤n ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau l√Ým ph√©p r·ª≠a trong Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn ƒë·ªÉ tha t·ªôi cho ng∆∞·ªùi ta. Cho n√™n, r√µ r√Ýng Gioan ch·ªâ l√Ý m·ªôt v·ªã ti·ªÅn h√¥, m·ªôt ng∆∞·ªùi ƒëi tr∆∞·ªõc, c√≥ b·ªïn ph·∫≠n d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u th·∫ø.
ƒê·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta h√¥m nay, nh·∫Øc ƒë·∫øn Gioan Ti·ªÅn h√¥ c≈©ng c√≥ nghƒ©a l√Ý nh·∫Øc l·∫°i l·ªùi ng√Ýi ƒë√£ gi·∫£ng d·∫°y, v√Ý c≈©ng l√Ý nh·∫Øc nh·ªü ch√∫ng ta: H√£y s√°m h·ªëi, h√£y thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng. Ch√∫ng ta ƒë·ªÅu ƒë√£ bi·∫øt s√°m h·ªëi l√Ý nh·∫≠n ra nh·ªØng gi·ªõi h·∫°n thi·∫øu s√≥t v√Ý l·∫ßm l·ªói c·ªßa m√¨nh; l√Ý nh·∫≠n ra nh·ªØng thi·ªát h·∫°i m√¨nh ƒë√£ g√¢y ra cho ng∆∞·ªùi kh√°c; l√Ý nh·∫≠n ra v√Ý quy·∫øt t√¢m d·ª©t b·ªè t√¨nh tr·∫°ng c≈© ƒë·ªÉ b·∫Øt ƒë·∫ßu m·ªôt cu·ªôc canh t√¢n. Nh∆∞ng tr∆∞·ªõc h·∫øt v√Ý tr√™n h·∫øt, ch√∫ng ta ph·∫£i hi·ªÉu s√°m h·ªëi l√Ý quay v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a, tuy√™n x∆∞ng t√¨nh y√™u th∆∞∆°ng v√Ý l√≤ng nh√¢n t·ª´ tha th·ª© c·ªßa Ch√∫a. ƒê√¢y l√Ý ƒëi·ªÅu Thi√™n Ch√∫a mong mu·ªën n∆°i ch√∫ng ta.
V·ªÅ ƒëi·ªÅu n√Ýy, ch√∫ng ta h√£y nh·ªõ c√¢u chuy·ªán th√°nh Gi√™r√¥nim√¥:
V√Ýo m·ªôt ƒë√™m l·ªÖ Gi√°ng Sinh kia. Gi√™r√¥nim√¥ ƒëang c·∫ßu nguy·ªán trong m·ªôt hang ƒë√° ·ªü r·ª´ng v·∫Øng, ng√Ýi suy ni·ªám v·ªÅ m·∫ßu nhi·ªám Ng√¥i Hai Thi√™n Ch√∫a xu·ªëng th·∫ø l√Ým ng∆∞·ªùi. ƒê·ªôt nhi√™n Ch√∫a Gi√™su hi·ªán ra h·ªèi ng√Ýi: ‚ÄúGi√™r√¥nim√¥, con c√≥ g√¨ l√Ým qu√Ý cho Ta trong ng√Ýy sinh nh·∫≠t c·ªßa Ta kh√¥ng?‚Äù. Ng√Ýi th∆∞a: ‚ÄúL·∫°y Ch√∫a, con xin d√¢ng Ch√∫a tr√°i tim c·ªßa con‚Äù. Ch√∫a n√≥i: ‚ÄúC√≤n g√¨ kh√°c n·ªØa kh√¥ng?‚Äù. Ng√Ýi th∆∞a: ‚ÄúL·∫°y Ch√∫a, con xin d√¢ng Ch√∫a t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ con c√≥ v√Ý t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ con c√≥ th·ªÉ
‚Äù
. Ch√∫a l·∫°i h·ªèi: ‚ÄúC√≤n ƒëi·ªÅu g√¨ kh√°c n·ªØa kh√¥ng?‚Äù. Ng√Ýi th∆∞a: ‚ÄúL·∫°y Ch√∫a, con m·ªõi d·ªãch s√°ch Th√°nh xong, con xin d√¢ng Ch√∫a b·∫£n d·ªãch c√¥ng lao v·∫•t v·∫£ c·ªßa con‚Äù. Ch√∫a n√≥i: ‚ÄúT·ªët l·∫Øm, con c√≤n ƒëi·ªÅu g√¨ n·ªØa kh√¥ng?‚Äù. Ng√Ýi th∆∞a: ‚ÄúL·∫°y Ch√∫a, con c√≤n g√¨ n·ªØa ƒë√¢u?‚Äù. Ch√∫a b·∫£o: ‚ÄúC√≤n s·ª± y·∫øu ƒëu·ªëi v√Ý t·ªôi l·ªói c·ªßa con, con h√£y d√¢ng nh·ªØng th·ª© ·∫•y cho Ta‚Äù. Gi√™r√¥nim√¥ h·ªët ho·∫£ng th∆∞a: ‚ÄúL·∫°y Ch√∫a, l√Ým sao con d√°m d√¢ng nh·ªØng c√°i ·∫•y?‚Äù. Ch√∫a n√≥i: ‚Äúƒê∆∞·ª£c ch·ª©, Ta mu·ªën con d√¢ng nh·ªØng c√°i ƒë√≥ cho Ta ƒë·ªÉ Ta tha th·ª© cho con. ƒê√≥ l√Ý ƒëi·ªÅu Ta mong ƒë·ª£i‚Äù.
C√¢u chuy·ªán tr√™n nh·∫Øc nh·ªü: Ch√∫ng ta ph·∫£i c√≥ t√¢m h·ªìn s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a tha th·ª©. L√≤ng nh√¢n t·ª´ tha th·ª© c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c bi·ªÉu l·ªô t·ªõi t·ªôt ƒë·ªânh b·∫±ng vi·ªác ban t·∫∑ng ch√≠nh Con M·ªôt c·ªßa Ng√Ýi. Ch√∫a Gi√™su ch√≠nh l√Ý hi·ªán th√¢n c·ªßa l√≤ng tha th·ª©. Ng√Ýi ƒë·∫øn tr·∫ßn gian ƒë·ªÉ nh·∫≠n l·∫•y t·∫•t c·∫£ t·ªôi l·ªói c·ªßa lo√Ýi ng∆∞·ªùi. B·ªüi v·∫≠y, ch·∫≥ng c√≥ g√¨ qu√° ƒë√°ng khi n√≥i: M√≥n qu√Ý Thi√™n Ch√∫a mong ƒë·ª£i nh·∫•t n∆°i con ng∆∞·ªùi l√Ý t·ªôi l·ªói c·ªßa h·ªç. V√¨ Thi√™n Ch√∫a ch·∫≥ng mu·ªën g√¨ h∆°n l√Ý ƒë∆∞·ª£c th·ªèa m√£n l√≤ng nh√¢n t·ª´ y√™u th∆∞∆°ng c·ªßa Ng√Ýi b·∫±ng vi·ªác tha th·ª© cho con ng∆∞·ªùi.
39. Gioan Ti·ªÅn H√¥
T√¥i kh√¥ng x·ª©ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi d√¢y gi·∫ßy cho Ng√Ýi.
So s√°nh v·ªõi Ch√∫a Gi√™su, Gioan nh·∫≠n ra m√¨nh th·∫≠t k√©m c·ªèi, k√©m c·ªèi ƒë·∫øn n·ªói kh√¥ng x·ª©ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi d√¢y gi·∫ßy. K√©m c·ªèi ƒë·∫øn n·ªói kh√¥ng x·ª©ng ƒë√°ng x√°ch d√©p cho Ng√Ýi.
Ch√∫ng ta t∆∞·ªüng r·∫±ng Gioan h·∫° m√¨nh v√Ý khi√™m t·ªën, nh∆∞ng kh√¥ng ph·∫£i l√Ý nh∆∞ th·∫ø. Gioan kh√¥ng h·∫° m√¨nh v√Ý c≈©ng ch·∫≥ng khi√™m t·ªën, nh∆∞ng √¥ng ch·ªâ n√≥i l√™n m·ªôt s·ª± th·∫≠t, m·ªôt s·ª± th·∫≠t 100%.
So s√°nh v·ªõi ch√∫ng ta, Gioan tr·ªïi v∆∞·ª£t h∆°n nhi·ªÅu, b·ªüi v√¨ √¥ng ƒë∆∞·ª£c to√Ýn th·ªÉ d√¢n ch√∫ng tr·ªçng k√≠nh, k√©o ƒë·∫øn nghe gi·∫£ng v√Ý ch·ªãu ph√©p s√°m h·ªëi. Nh∆∞ng so s√°nh v·ªõi Ch√∫a Gi√™su, √¥ng th·∫≠t k√©m xa v√Ý k√©m r·∫•t xa v√¨ d√π sao √¥ng c≈©ng ch·ªâ l√Ý lo√Ýi ng∆∞·ªùi, √¥ng c≈©ng ch·ªâ l√Ý m·ªôt t·∫°o v·∫≠t.
Trong khi ƒë√≥, ƒê·ª©c Kit√¥ l√Ý Thi√™n Ch√∫a, l√Ý Ch√∫a c·ªßa Gioan v√Ý l√Ý ch·ªß t·ªÉ c·ªßa m·ªçi lo√Ýi. So s√°nh v·ªõi Ch√∫a Gi√™su, Gioan ch·ªâ l√Ý m·ªôt gi·ªçt n∆∞·ªõc gi·ªØa l√≤ng bi·ªÉn c·∫£ m√™nh m√¥ng, ch·ªâ l√Ý m·ªôt c√¢y nh·ªè trong th·ª≠a r·ª´ng b√°t ng√°t, ch·ªâ l√Ý m·ªôt h·∫°t c√°t ch·ªën sa m·∫°c bao la.
T·ª´ m·∫´u g∆∞∆°ng c·ªßa Gioan ch√∫ng ta h√£y ƒëi v√Ýo l√£nh v·ª±c b·∫£n th√¢n v√Ý h√£y th√∫ nh·∫≠n m√¨nh h√®n k√©m, h√®n k√©m m·ªçi ƒë√Ýng.
Th·ª±c v·∫≠y, t·ª± b·∫£n ch·∫•t ch√∫ng ta ch·∫≥ng l√Ý g√¨ c·∫£. So s√°nh v·ªõi ng∆∞·ªùi n√Ýy ng∆∞·ªùi kia, c√≥ th·ªÉ ch√∫ng ta gi√Ýu sang h∆°n, ch√∫ng ta t√Ýi gi·ªèi h∆°n, ch√∫ng ta th·∫ø l·ª±c h∆°n, ch√∫ng ta nhan s·∫Øc h∆°n. Tuy nhi√™n ch√∫ng ta c√≥ n√™n d·ª±a v√Ýo m·∫•y c√°i h∆°n ƒë√≥ m√Ý v√™nh vang t·ª± ƒë·∫Øc hay kh√¥ng?
V·ªÅ gi√Ýu sang ∆∞?
H·∫≥n r·∫±ng ai c≈©ng ƒë√£ r√µ, ti·ªÅn b·∫°c v√Ý c·ªßa c·∫£i kh√¥ng ph·∫£i l√Ý y·∫øu t·ªë ch√≠nh y·∫øu ƒëem l·∫°i h·∫°nh ph√∫c. H∆°n th·∫ø n·ªØa, n√≥ c≈©ng kh√¥ng ·ªü c√πng ch√∫ng ta lu√¥n m√£i, c√≥ th·ªÉ ch·ªâ v√¨ m·ªôt bi·∫øn ƒë·ªông m√Ý ch√∫ng ta s·∫Ω tr·∫Øng tay, nh∆∞ t·ª•c ng·ªØ ƒë√£ b·∫£o:
- B·ª´ng con m·∫Øt d·∫≠y th·∫•y m√¨nh tay kh√¥ng.
V·ªÅ t√Ýi gi·ªèi ∆∞?
C√°i ch√∫ng ta bi·∫øt ch·ªâ l√Ý m·ªôt, c√≤n c√°i ch√∫ng ta kh√¥ng bi·∫øt th√¨ t·ª´ng ng√Ýn t·ª´ng v·∫°n. Jules Simon ƒë√£ n√≥i:
- Ch·ªâ c√≥ k·∫ª ngu m·ªõi tin r·∫±ng m√¨nh bi·∫øt m·ªçi s·ª±.
Ng∆∞·ªùi ta h·ªèi m·ªôt nh√Ý b√°c h·ªçc n·ªç:
- Ch√≠nh ph·ªß tr·∫£ l∆∞∆°ng cho √¥ng, m√Ý sao m·ªói l·∫ßn h·ªèi s·ª± g√¨ th√¨ √¥ng l·∫°i tr·∫£ l·ªùi l√Ý kh√¥ng bi·∫øt.
Nh√Ý b√°c h·ªçc n√≥i:
- Ch√≠nh ph·ªß tr·∫£ l∆∞∆°ngcho t√¥i v√¨ c√°i t√¥i bi·∫øt. Song n·∫øu ph·∫£i tr·∫£ l∆∞∆°ng cho t√¥i v√¨ c√°i t√¥i kh√¥ng bi·∫øt, th√¨ c·∫£ kho b·∫°c ch√≠nh ph·ªß c≈©ng ch·∫≥ng ƒë·ªß ƒë·ªÉ tr·∫£ l∆∞∆°ng.
V·ªÅ th·∫ø l·ª±c ∆∞?
C√≥ nh·ªØng ng∆∞·ªùi m·ªôt th·ªùi h√©t ra l·ª≠a, th·∫ø m√Ý, sau c√πng l·∫°i b·ªã t√π t·ªôi. C·∫£nh thƒÉng tr·∫ßm, l√™n voi xu·ªëng ch√≥, ch·∫≥ng ph·∫£i l√Ý chuy·ªán b√¨nh th∆∞·ªùng trong sinh ho·∫°t c·ªßa con ng∆∞·ªùi ƒë√≥ sao?
V·ªÅ nhan s·∫Øc ∆∞?
Ch·ªâ m·ªôt c∆°n s·ªët tr√™n b·ªën m∆∞∆°i ƒë·ªô, th√¨ con ng∆∞·ªùi c√≤n g√¨ l√Ý nhan s·∫Øc.
T·∫°i Hollywood, kinh ƒë√¥ ƒëi·ªán ·∫£nh c·ªßa th·∫ø gi·ªõi, c√≥ m·ªôt nh√Ý h∆∞u d∆∞·ª°ng d√Ýnh cho nh·ªØng ng√¥i sao m√Ýn b·∫°c, khi tr·∫ª ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ª°ng m·ªô, nh∆∞ng b√¢y gi·ªù, h·ªç v·ª´a gi√Ý l·∫°i v·ª´a ngh√®o n√™n ƒë√£ b·ªã b·ªè r∆°i v√Ý ch√¨m v√Ýo qu√™n l√£ng. Ch√≠nh ph·ªß cung c·∫•p ti·ªÅn nu√¥i d∆∞·ª°ng. T·ª´ ng√Ýy m·ªìng m·ªôt th√°ng gi√™ng ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy ba m∆∞∆°i th√°ng ch·∫°p, nh·ªØng b√≥ng ng∆∞·ªùi lui t·ªõi thƒÉm h·ªèi h·ªç th·∫≠t l√Ý √≠t ·ªèi.
Nh∆∞ tr√™n ƒë√£ x√°c quy·∫øt: Nh·ªØng c√°i ch√∫ng ta c√≥ th√¨ ch·∫≥ng l√Ý m·∫•y. H∆°n th·∫ø n·ªØa, ch√∫ng ta ch·ªâ l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi qu·∫£n l√Ω ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i l√Ý nh·ªØng √¥ng ch·ªß. M·∫∑c d√π so s√°nh, ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ h∆°n th·∫≠t, nh∆∞ng t·ª± b·∫£n ch·∫•t ch√∫ng ta ch·ªâ l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi qu·∫£n l√Ω. Nh∆∞ v·∫≠y c√≥ chi ƒë√°ng cho ch√∫ng ta khoe khoang, v√™nh vang v√Ý t·ª± ƒë·∫Øc.
Qu·∫£n l√Ω c√Ýng nhi·ªÅu, th√¨ c√Ýng b·∫≠n r·ªôn, c√Ýng ph·∫£i mang l·∫•y tr√°ch nhi·ªám, b·ªüi v√¨ kh√¥ng s·ªõm th√¨ mu·ªôn ch·ªß s·∫Ω h·∫°ch h·ªèi v√Ý ƒë√≤i ch√∫ng ta t√≠nh s·ªï qu·∫£n l√Ω.
Copernic l√Ý m·ªôt nh√Ý thi√™n vƒÉn n·ªïi ti·∫øng. S·ª± nghi·ªáp c·ªßa √¥ng trong l√£nh v·ª±c n√Ýy th·∫≠t l·ªõn lao. Th·∫ø nh∆∞ng, √¥ng kh√¥ng bao gi·ªù t·ª± ph·ª•, tr√°i l·∫°i √¥ng s·ªëng r·∫•t khi√™m t·ªën. C√Ýng th√¥ng minh, √¥ng c√Ýng nh·∫≠n th·∫•y m√¨nh b√© nh·ªè. Khi g·∫ßn qua ƒë·ªùi, √¥ng xin kh·∫Øc tr√™n m·ªô bia c·ªßa √¥ng nh·ªØng h√Ýng ch·ªØ nh∆∞ sau:
- L·∫°y Ch√∫a, con kh√¥ng d√°m xin ∆°n tr·ªü l·∫°i nh∆∞ th√°nh Phaol√¥, c≈©ng ch·∫≥ng d√°m y√™u c·∫ßu ƒë∆∞·ª£c s·ª± tha th·ª© nh∆∞ th√°nh Ph√™r√¥, con ch·ªâ xin Ch√∫a th∆∞∆°ng con nh∆∞ ƒë√£ th∆∞∆°ng k·∫ª tr·ªôm l√Ýnh m√Ý th√¥i.
ƒê·ªÉ k·∫øt lu·∫≠n, t√¥i xin m∆∞·ª£n l·ªùi c·∫ßu nguy·ªán c·ªßa th√°nh Augustin√¥:
- L·∫°y Ch√∫a, xin cho con bi·∫øt Ch√∫a v√Ý xin cho con bi·∫øt con.
Bi·∫øt Ch√∫a ƒë·ªÉ con y√™u m·∫øn Ch√∫a nhi·ªÅu h∆°n. Bi·∫øt con ƒë·ªÉ con ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi, s·ª≠a ƒë·ªïi nh·ªØng sai l·ªói m√Ý thƒÉng ti·∫øn b·∫£n th√¢n, ƒë·ªïi m·ªõi cu·ªôc ƒë·ªùi.
40. D·ªçn l√≤ng
Nh√¢n v·∫≠t Gioan T·∫©y Gi·∫£ th·∫≠t ƒë·∫∑c bi·ªát, √¥ng l√Ý v·ªã ng√¥n s·ª© s·ªëng v·ª´a c·∫£ th·ªùi c·ª±u ∆∞·ªõc l·∫´n t√¢n ∆∞·ªõc, s·ª© m·∫°ng ƒë∆∞·ª£c ch·ªâ r√µ trong l·ªùi s·∫•m: "C√≥ ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa" v√Ý trong l·ªùi tuy√™n b·ªë: "Gioan ƒë·∫øn l√Ým ph√©p r·ª≠a trong hoang ƒë·ªãa". √îng ƒë∆∞·ª£c sai ƒëi "d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, n·∫Øn th·∫≥ng l·ªëi Ng√Ýi ƒëi" b·∫±ng c√°ch "k√™u g·ªçi ƒÉn nƒÉn ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c tha t·ªôi".. Ph√©p r·ª≠a c·ªßa √¥ng di·ªÖn t·∫£ s·ª± ƒÉn nƒÉn c·ªßa ng∆∞·ªùi l√£nh nh·∫≠n v√Ý ƒë·ªÉ √Ω ƒë·∫øn vi·ªác tha t·ªôi. K√™u g·ªçi ƒÉn nƒÉn ƒë·ªÉ ƒë√≥n ch·ªù Ch√∫a ƒë√∫ng l√Ý c√¥ng t√°c c·ªßa m·ªôt s·ª© gi·∫£ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng, v√¨ ng∆∞·ªùi Do Th√°i ngoan ƒë·∫°o ƒë·ªÅu tin r·∫±ng ƒê·∫•ng Messia ch·ªâ ƒë·∫øn khi d√¢n ng∆∞·ªùi t·ª´ b·ªè t·ªôi l·ªói.
Ng√Ýy nay c≈©ng th·∫ø, s·ª± ƒÉn nƒÉn th·∫≠t t√¢m ph·∫£i c√≥ tr∆∞·ªõc r·ªìi m·ªõi lƒ©nh nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng ∆°n ph√∫c m√Ý Ch√∫a s·∫µn l√≤ng ban cho k·∫ª tin nh·∫≠n Ng√Ýi. S·ª± th√Ýnh c√¥ng c·ªßa Gioan ƒë∆∞·ª£c t·∫£ r√µ: "c·∫£ mi·ªÅn Giuƒë√™ v√Ý d√¢n th·ªß ƒë√¥ ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng ƒë·ªÉ l√£nh ph√©p r·ª≠a". Dƒ© nhi√™n c√≥ nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi kh√¥ng ƒë·∫øn, nh·∫•t l√Ý c√°c v·ªã c√≥ quy·ªÅn ch·ª©c ƒë·∫°o ƒë·ªùi...Nh∆∞ng Marco cho th·∫•y h∆∞·ªüng ·ª©ng c·ªßa d√¢n ch√∫ng v·ªõi phong tr√Ýo ph·ª•c h∆∞ng m√Ý Gioan ph√°t ƒë·ªông, v√Ý r·ªìi sau n√Ýy t·∫•p n·∫≠p ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a Gi√™su t·∫°i sao Gioan l·∫°i g√¢y ƒë∆∞·ª£c ·∫£nh h∆∞·ªüng l·ªõn ƒë·∫øn v·∫≠y?
M·ªôt trong nh·ªØng nguy√™n nh√¢n v√¨ √¥ng l√Ý m·ªôt ng∆∞·ªùi khi√™m nh∆∞·ªùng, trong khi ƒëang l√Ý m·ªôt ng∆∞·ªùi r·∫•t n·ªïi ti·∫øng v√Ý c√≥ uy t√≠n, nh∆∞ng ch·ªâ d√°m v√≠ m√¨nh nh∆∞ m·ªôt ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ x√°ch d√©p cho ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn sau. V√Ý √¥ng th·ª±c s·ª± l√Ý ng∆∞·ªùi nh∆∞ th·∫ø, √¥ng bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c v·ªã tr√≠ v√Ý c√¥ng vi·ªác c·ªßa m√¨nh. Ch√≠nh √¥ng t·ª± ƒë√°nh g√≠a l√Ý kh√¥ng x·ª©ng ƒë√°ng v·ªõi nhi·ªám v·ª• l√Ým ƒë·∫ßy t·ªõ. D√©p ch·ªâ l√Ý m·ªôt mi·∫øng da c√≥ xoi l·ªó, bu·ªôc v√Ýo b√Ýn ch√¢n b·∫±ng m·∫•y s·ª£i d√¢y. ƒê∆∞·ªùng ƒëi th·ªùi x∆∞a r·∫•t g·ªì gh·ªÅ, v√Ýo m√πa kh√¥, b·ª•i t√≠ch t·ª• th√Ýnh t·ª´ng ƒë·ªëng, m√πa m∆∞a th√¨ l√Ý nh·ªØng con s√¥ng ng·∫≠p b√πn. C·ªüi d√©p l√Ý b·ªïn ph·∫≠n v√Ý vi·ªác l√Ým c·ªßa k·∫ª t√¥i t·ªõ. Gioan ch·∫≥ng mong ∆∞·ªõc g√¨ h∆°n l√Ý ƒë∆∞·ª£c l√Ým b·∫•t c·ª© ƒëi·ªáu g√¨ cho Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø m√Ý √¥ng ƒëang rao gi·∫£ng. √îng qu√™n m√¨nh, s·∫µn s√Ýng ph·ª•c t√πng, s·∫µn s√Ýng ch·ªãu lu m·ªù, ho√Ýn to√Ýn x√≥a b·ªè m√¨nh trong th√¥ng ƒëi·ªáp c·ªßa √¥ng ƒë√£ th√∫c ƒë·∫©y d√¢n ch√∫ng theo √¥ng. Th√¥ng ƒëi·ªáp c·ªßa Gioan c√≥ hi·ªáu qu·∫£ v√¨ √¥ng ƒë√£ h∆∞·ªõng s·ª± ch√∫ √Ω c·ªßa d√¢n v√Ýo m·ªôt ƒëi·ªÅu, m·ªôt nh√¢n v·∫≠t cao c·∫£, v∆∞·ª£t tr·ªïi √¥ng. √îng b·∫£o d√¢n ch√∫ng r·∫±ng, qua ph√©p r·ª≠a √¥ng d√¨m h·ªç xu·ªëng n∆∞·ªõc, nh∆∞ng ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau √¥ng s·∫Ω d√¨m h·ªç trong Th√°nh Th·∫ßn. Trong khi n∆∞·ªõc thanh t·∫©y th√¢n th·ªÉ th√¨ Th√°nh Th·∫ßn thanh l·ªçc c·∫£ ƒë·ªùi s·ªëng, b·∫£n ng√£ v√Ý t·∫•m l√≤ng con ng∆∞·ªùi. C√≥ th·ªÉ d√πng m·ªôt h√¨nh ·∫£nh minh h·ªça d·ªÖ hi·ªÉu: Khi g·ªçi ƒëi·ªán tho·∫°i qua nh√¢n vi√™n t·ªïng ƒë√Ýi, v√Ý n·∫øu c√≥ s·ª± ch·∫≠m tr·ªÖ th√¨ nh√¢n vi√™n t·ªïng ƒë√Ýi th∆∞·ªùng n√≥i: "T√¥i s·∫Ω c·ªë g·∫Øng b·∫Øt li√™n l·∫°c cho √¥ng". Khi ƒë√£ b·∫Øt ƒë∆∞·ª£c li√™n l·∫°c, th√¨ nh√¢n vi√™n t·ªïng d√Ýi t·ª± r√∫t lui ƒë·ªÉ ƒë√¥i b√™n ti·∫øp x√∫c v·ªõi nhau. M·ª•c ƒë√≠ch c·ªßa Gioan l√Ý kh√¥ng chi·∫øm l·∫•y trung t√¢m li√™n l·∫°c ƒëi·ªán tho·∫°i m√Ý c·ªë g·∫Øng gi√∫p ng∆∞·ªùi ta b·∫Øt li√™n l·∫°c ƒë∆∞·ª£c v·ªõi ƒê·∫•ng tr·ªçng ƒë·∫°i v√Ý quy·ªÅn ph√©p h∆°n √¥ng, v√Ý ng∆∞·ªùi ta nghe √¥ng v√¨ √¥ng kh√¥ng ch·ªâ v√Ýo ch√≠nh m√¨nh nh∆∞ng ch·ªâ v√Ýo ƒê·∫•ng m√Ý m·ªçi ng∆∞·ªùi c·∫ßn ƒë·∫øn.
V·∫≠y, ƒë√£ c√≥ ng∆∞·ªùi k√™u g·ªçi v√Ý nh·∫•t l√Ý m√πa v·ªçng ƒë√£ ƒë·∫øn h∆°n m·ªôt tu·∫ßn r·ªìi ch√∫ng ta ƒë√£ chu·∫©n b·ªã l√≤ng ƒë√≥n Ch√∫a nh∆∞ th·∫ø n√Ýo? Nh·∫•t l√Ý con ƒë∆∞·ªùng trong t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta v·ªõi nhi·ªÅu ch√¥ng gai g·ªì gh·ªÅ c·∫ßn ph·∫£i san cho b·∫±ng ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a trong m√πa Gi√°ng sinh n√Ýy.
L·∫°y Ch√∫a, M·ªói nƒÉm ƒë·∫øn m√πa v·ªçng l√Ý th·ªùi gian ƒë·ªÉ ch√∫ng con d·ªçn l√≤ng ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn. Xin Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn soi s√°ng cho con bi·∫øt nh·∫≠n ra nh·ªØng g·ªì gh·ªÅ trong t√¢m h·ªìn ƒë·ªÉ san cho b·∫±ng m√Ý r∆∞·ªõc Ch√∫a v√Ýo l√≤ng. Amen
.
41. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø
Thi√™n Ch√∫a y√™u th∆∞∆°ng con ng∆∞·ªùi. Ng√Ýi lu√¥n s√°ng t·∫°o v√Ý t√¨m ƒë·ªß m·ªçi c√°ch th·∫ø th·ªÉ hi·ªán t√¨nh y√™u th∆∞∆°ng ƒë·ªëi v·ªõi nh√¢n lo·∫°i ch√∫ng ta. Ch√∫a nh·∫≠t h√¥m nay, Ph√∫c √¢m tr√¨nh b√Ýy cho ch√∫ng ta vi·ªác Thi√™n Ch√∫a sai Gioan Ti·ªÅn H√¥ ƒë·∫øn gi√∫p con ng∆∞·ªùi nh·∫≠n ra, s·ª≠a ƒë·ªïi th√°i ƒë·ªô s·ªëng v√Ý ch·ªâ d·∫´n ng∆∞·ªùi ta can ƒë·∫£m b∆∞·ªõc ƒëi tr√™n con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa Ng√Ýi ƒë·ªÉ ƒë√≥n nh·∫≠n t√¨nh th∆∞∆°ng Thi√™n Ch√∫a.
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø ƒë·∫øn. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng nghƒ©a l√Ý s·ª≠a l·ªëi ƒëi, l√Ý d·∫πp b·ªè nh·ªØng g√¨ kh√¥ng th√≠ch h·ª£p, l√Ý gia tƒÉng hy sinh, l√Ý ph√° ƒë·ªó nh·ªØng th·ª© v∆∞·ªõng b·∫≠n, nh·ªØng v∆∞·ªõng m·∫Øt, nh·ªØng ƒëi·ªÅu kh√¥ng th√≠ch h·ª£p cho cu·ªôc s·ªëng m√¨nh...Nh·ªØng v∆∞·ªõng b·∫≠n n√Ýy c·∫£n tr·ªü ta ƒë·∫øn v·ªõi Ch√∫a. Mang t√¢m t√¨nh ƒë√≥n ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ch√∫ng ta h√£y d·ªçn l√≤ng c·ªßa m√¨nh cho b·ªõt b·∫•t x·ª©ng.
Ng∆∞·ªùi Do th√°i h∆∞·ªüng ·ª©ng l·ªùi k√™u g·ªçi "d·ªçn ƒë∆∞·ªùng" c·ªßa Gioan Ti√™n H√¥ b·∫±ng vi·ªác ch·ªãu ph√©p r·ª≠a trong d√≤ng s√¥ng Giorƒëan. H·ªç t·ª´ b·ªè th√≥i x·∫•u, t·ª´ b·ªè n·∫øp s·ªëng c≈© ƒë·ªÉ s·ªëng cho l·ªùi m·ªùi g·ªçi m·ªõi, s·ªëng b√°c √°i y√™u th∆∞∆°ng. H∆°n n·ªØa, Gioan Ti·ªÅn h√¥ c√≤n m·ªùi g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi d·ªçn ƒë∆∞·ªùng b·∫±ng th√°i ƒë·ªô tin y√™u v√Ý ƒë√≥n nh·∫≠n Ch√∫a Gi√™su: "t√¥i l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em trong n∆∞·ªõc, con Ng√Ýi, Ng√Ýi s·∫Ω l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em trong Th√°nh Th·∫ßn".
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng c√≤n l√Ý h·ªëi c·∫£i, l√Ý tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a t√¨nh th∆∞∆°ng. √ù th·ª©c Ng√Ýi ƒëang y√™u th∆∞∆°ng v√Ý ch·ªù ch√∫ng ta h·ªëi c·∫£i, tr·ªü v·ªÅ ƒë·ªÉ s·ªëng t√¢m t√¨nh con ngoan, ƒë√≥n nh·∫≠n t√¨nh th∆∞∆°ng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng hay ƒë√∫ng h∆°n l√Ý d·ªçn l√≤ng m√¨nh tho√°t kh·ªèi √°ch th·ªëng tr·ªã t·ªôi l·ªói ƒë·ªÉ x·ª©ng ƒë√°ng cho Ch√∫a ƒëi v√Ýo t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta, Ch√∫a ƒëi qua cu·ªôc ƒë·ªùi ch√∫ng ta. Ch√∫ng ta h∆∞·ªüng nh·ªù t√¨nh th∆∞∆°ng tha th·ª© v√Ý s·ª± c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a.
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng c√≤n th·ªÉ hi·ªán ·ªü vi·ªác l·ªùi n√≥i ƒëi ƒë√¥i v·ªõi h√Ýnh ƒë·ªông. Gioan rao gi·∫£ng kh√¥ng ch·ªâ b·∫±ng l·ªùi m√Ý c√≤n m√Ý ch√≠nh ƒë·ªùi s·ªëng d·ªçn ƒë∆∞·ªùng c·ªßa m√¨nh. L·ªëi s·ªëng c·ªßa √¥ng n√™n m·ªôt d·∫•u hi·ªáu, m·ªôt g∆∞∆°ng m·∫´u ƒë·ªÉ th·ª©c t·ªânh d√¢n ch√∫ng tr∆∞·ªõc c√°c bi·∫øn c·ªë ƒëang x·∫£y ƒë·∫øn v√Ý c√≤n th·ªÉ hi·ªán t√¢m t√¨nh ƒë·ªëi v·ªõi Thi√™n Ch√∫a y√™u th∆∞∆°ng nhi·ªám m·∫ßu. C√°ch ƒÉn m·∫∑c n√≥i l√™n th√°i ƒë·ªô s√°m h·ªëi. √îng ƒë√£ tho√°t kh·ªèi b·∫£n th√¢n, tho√°t ra kh·ªèi v√≤ng r√Ýng bu·ªôc ƒë·∫ßy phi·ªÅn to√°i c·ªßa x√£ h·ªôi Do th√°i v√Ý nh·ªØng b·∫≠n t√¢m qu√° ƒë√°ng c·ªßa h·ªç v·ªÅ ƒë·ªùi s·ªëng v·∫≠t ch·∫•t. Gioan mu·ªën ng∆∞·ªùi ta quy h∆∞·ªõng v·ªÅ Ch√∫a Kit√¥, s·ªëng v√Ý l√Ým ch·ª©ng cho Ch√∫a Kit√¥. ƒê·ªùi s·ªëng c·ªßa √¥ng l√Ý m·ªôt b·∫±ng ch·ª©ng x√°c th·ª±c v·ªÅ t√¨nh y√™u, l√≤ng trung th√Ýnh v√Ý ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a kit√¥.
Cu·ªôc s·ªëng ng∆∞·ªùi Kit√¥ c≈©ng l√Ý m·ªôt m√πa v·ªçng ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a tr·ªü l·∫°i. Trong ƒë√≥, m·ªói ng∆∞·ªùi l√Ý m·ªôt Gioan Ti·ªÅn H√¥, v√Ý m·ªçi ng∆∞·ªùi c≈©ng c√≥ s·ª© m·∫°ng ti·ªÅn h√¥. L√≤ng th·ªëng h·ªëi th·ª±c s·ª± ph·∫£i ph√°t xu·∫•t t·ª´ t√¢m t√¨nh b√™n trong c·ªßa con ng∆∞·ªùi, tinh th·∫ßn v√Ý th√°i ƒë·ªô c·ª• th·ªÉ nh∆∞ s·ª≠a l·∫°i cho th·∫≥ng nh·ªØng l·ªëi ƒëi quanh co tƒÉm t·ªëi c·ªßa con tim, b·∫°t xu·ªëng cho b·∫±ng c√°c ƒë·ªìi n√∫i ki√™u cƒÉng, l·∫•p ƒë·∫ßy l√≤ng b√°c √°i y√™u th∆∞∆°ng. Th·ªëng h·ªëi c√≤n l√Ý m·ªôt s·ª± ƒë·ªïi m·ªõi, ƒë·ªïi m·ªõi to√Ýn di·ªán, ƒë·ªïi m·ªõi li√™n t·ª•c. M√πa v·ªçng n√Ýy, Ng∆∞·ªùi kit√¥ h·ªØu ƒë∆∞·ª£c k√™u g·ªçi ƒë√°p l·∫°i vi·ªác canh t√¢n ƒë·ªùi s·ªëng b·∫±ng ch√≠nh vi·ªác t·ª´ b·ªè con ng∆∞·ªùi c≈©, l·ªëi s·ªëng c≈©,...ƒë·ªÉ s·ªëng con ng∆∞·ªùi m·ªõi. H√£y quan t√¢m ƒë·∫øn ng∆∞·ªùi kh√°c, s·ªëng b√°c √°i, gi√∫p ƒë·ª° tha nh√¢n, chia s·∫Ω t√¨nh th∆∞∆°ng v√Ý c·ªßa c·∫£i v·∫≠t ch·∫•t cho m·ªçi ng∆∞·ªùi....
Gioan Ti·ªÅn h√¥ ƒë√£ loan b√°o: "H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø". Ch√∫ng ta h√£y h∆∞·ªüng ·ª©ng th·ª±c hi·ªán ƒë·ªÉ l√Ým cho nh√¢n lo·∫°i ƒëi trong t√¨nh y√™u Ch√∫a Kit√¥, cho x√£ h·ªôi h∆∞·ªüng t√¨nh y√™u c·ª©u ƒë·ªô v√Ý ch√≠nh b·∫£n th√¢n ch√∫ng ta t√¨m ƒë∆∞·ª£c ngu·ªìn b√¨nh an, ch√¢n l√Ω v√Ý ∆°n c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c ph√°t tri·ªÉn d·ªìi d√Ýo.
L·∫°y Ch√∫a Gi√™su, xin cho ch√∫ng con bi·∫øt l·∫Øng nghe L·ªùi Ch√∫a d·∫°y qua Gioan Ti·ªÅn h√¥, can ƒë·∫£m d·ªçn l√≤ng m√¨nh v√Ý can ƒë·∫£m s·ªëng cho Ch√∫a v√¨ t√¨nh y√™u th∆∞∆°ng. Amen
.
42. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn
Trong th·∫ø gi·ªõi vƒÉn minh, s·ª± ph√°t tri·ªÉn c·ªßa c√°c qu·ªëc gia c√≥ li√™n quan m·∫≠t thi·∫øt ƒë·∫øn s·ª± ph√°t tri·ªÉn c·ªßa c√°c ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng. Th·ª±c v·∫≠y, giao th√¥ng c√Ýng mau l·∫π, thu·∫≠n ti·ªán v√Ý r·∫ª ti·ªÅn bao nhi√™u, th√¨ s·ª± ph√°t tri·ªÉn c√Ýng nhanh ch√≥ng b·∫•y nhi√™u. Ch√≠nh v√¨ th·∫ø, m·∫∑c d√π kh√¥ng th·∫øiu nh·ªØng ph∆∞∆°ng ti·ªán ƒëi l·∫°i b·∫£o ƒë·∫£m v√Ý an to√Ýn gi·ªØa hai n∆∞·ªõc Anh v√Ý Ph√°p, th·∫ø m√Ý ng∆∞·ªùi ta v·∫´n tung ra kh√¥ng bi·∫øt bao nhi√™u ti·ªÅn c·ªßa v√Ý c√¥ng s·ª©c ƒë·ªÉ l√Ým m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng h·∫ßm xuy√™n qua eo bi·ªÉn Manche. T·∫°i Vi·ªát Nam c≈©ng v·∫≠y. V·ªõi √Ω mu·ªën l√Ým cho v√πng duy√™n h·∫£i Saigon ƒë∆∞·ª£c ph√°t tri·ªÉn, m·∫∑c d·∫ßu ng√¢n s√°ch kh√¥ng m·∫•y d·ªìi d√Ýo, nh∆∞ng ng∆∞·ªùi ta v·∫´n c·ªë g·∫Øng ƒë·∫ßu t∆∞ v√Ýo con ƒë∆∞·ªùng Nh√Ý B√®-Duy√™n H·∫£i, m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng m√Ý c√°c chuy√™n vi√™n cho r·∫±ng r·∫•t kh√≥ x√¢y d·ª±ng.
Tuy nhi√™n, qua b√°o ch√≠ c≈©ng nh∆∞ qua c√°c ph∆∞∆°ng ti·ªán truy·ªÅn th√¥ng, ch√∫ng ta th·∫•y c√≥ nh·ªØng ng∆∞·ªùi kh√¥ng √Ω th·ª©c v·ªÅ vi·ªác b·∫£o v·ªá con ƒë∆∞·ªùng, th·∫≠m ch√≠ h·ªç c√≤n c√≥ nh·ªØng h√Ýnh vi g√¢y h·∫≠u qu·∫£ nghi√™m tr·ªçng, ch·∫≥ng h·∫°n nh∆∞ ch·∫°y xe qu√° t·∫£i tr·ªçng l√Ým h∆∞ n·ªÅn ƒë∆∞·ªùng, l√Ým s·ª•p c·∫ßu c·ªëng hay ƒë√Ýo ƒë∆∞∆°ng ƒë·ªÉ l·∫Øp ƒë·∫∑t h·ªá th·ªëng ·ªëng n∆∞·ªõc, c≈©ng nh∆∞ d√¢y c√°p ƒëi·ªán tho·∫°i, nh∆∞ng r·ªìi kh√¥ng l·∫•p l·∫°i theo ƒë√∫ng k·ªπ thu·∫≠t, khi·∫øn cho con ƒë∆∞·ªùng tr·ªü th√Ýnh l·ªìi l√µm v·ªõi nh·ªØng ·ªï g√Ý ·ªï v·ªãt, th·∫≠m ch√≠ c√≤n c√≥ c·∫£ nh·ªØng ·ªï voi ·ªï tr√¢u, r·∫•t kh√≥ ƒëi l·∫°i, th·∫≠m ch√≠ c√≤n g√¢y n√™n nh·ªØng tai n·∫°n v√Ý t√¨nh tr·∫°ng t·∫Øc ngh·∫Ωn giao th√¥ng.
H√¨nh ·∫£nh n√Ýy l√Ým cho ch√∫ng ta li√™n t∆∞·ªüng t·ªõi m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng kh√°c, m·∫∑c d√π kh√¥ng nh√¨n th·∫•y ƒë∆∞·ª£c, nh∆∞ng l·∫°i ƒë∆∞·ª£c Kinh Th√°nh n√≥i t·ªõi r·∫•t nhi·ªÅu, ƒë√≥ l√Ý con ƒë∆∞·ªùng Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi con ng∆∞·ªùi v√Ý con ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn v·ªõi Thi√™n Ch√∫a. Th·ª±c v·∫≠y, ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ m·ªü ra con ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn v·ªõi con ng∆∞·ªùi b·∫±ng c√°ch t·∫°o d·ª±ng n√™n ch√∫ng ta, trao ban cho ch√∫ng ta s·ª± s·ªëng. V√Ý h∆°n th·∫ø n·ªØa, Ng√Ýi l·∫°i c√≤n mu·ªën g·∫Øn b√≥ m·∫≠t thi·∫øt v·ªõi ch√∫ng ta. S√°ch S√°ng Th·∫ø K√Ω ƒë√£ vi·∫øt: Khi gi√≥ chi·ªÅu nh·∫π th·ªïi, Thi√™n Ch√∫a th∆∞·ªùng ƒëi d·∫°o trong v∆∞·ªùn ƒê·ªãa ƒë√Ýng v√Ý n√≥i chuy·ªán v·ªõi AdongEva.
Nh∆∞ th·∫ø, Thi√™n Ch√∫a kh√¥ng xa c√°ch con ng∆∞·ªùi, nh∆∞ng ƒë√£ ƒë·∫øn v·ªõi con ng∆∞·ªùi ngay t·∫°i ch√≠nh n∆°i m√Ý h·ªç ƒëang s·ªëng. C≈©ng v·∫≠y, trong su·ªët d√≤ng l·ªãch s·ª≠, Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn v·ªõi d√¢n Do Th√°i. Ng√Ýi ƒë√£ c·∫Øm l·ªÅu, c√≥ nghƒ©a l√Ý Ng√Ýi ƒë√£ c∆∞ ng·ª• gi·ªØa h·ªç b·∫±ng nhi·ªÅu c√°ch. V√Ý v·ªõi c·∫∑p m·∫Øt ƒë·ª©c tin, h·ªç ƒë√£ nh·∫≠n ra s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa Ng√Ýi. Ng√Ýi lu√¥n ƒëi tr∆∞·ªõc h·ªç, ban ng√Ýy b·∫±ng √°ng m√¢y ƒë·ªÉ ch·ªâ l·ªëi cho h·ªç, ban ƒë√™m b·∫±ng c·ªôt l·ª≠a ƒë·ªÉ soi s√°ng cho h·ªç. C≈©ng nh∆∞ h·ªç ƒë√£ nh√¨n th·∫•y vinh quang c·ªßa Ng√Ýi bao ph·ªß nh√Ý t·∫°m, n∆°i ƒë·∫∑t h√≤m bia giao ∆∞·ªõc. Nh·∫•t l√Ý trong ƒë√™m gi√°ng sinh, Ng√Ýi ƒë√£ ƒë·∫øn v·ªõi to√Ýn th·ªÉ nh√¢n lo·∫°i. Ng√Ýi ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh m·ªôt Emmanuel, nghƒ©a l√Ý m·ªôt Thi√™n Ch√∫a ·ªü c√πng ch√∫ng ta.
Tuy nhi√™n, c√≥ m·ªôt s·ª± vi·ªác ƒë√°ng bu·ªìn ƒë√£ x·∫£y ra, ƒë√≥ l√Ý con ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë·∫∑t nh·ªØng r√Ýo c·∫£n, nh·ªØng ch∆∞·ªõng ng·∫°i v·∫≠t ƒë·ªÉ ngƒÉn ch·∫∑n b∆∞·ªõc ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn. Hay n√≥i m·ªôt c√°ch kh√°c, con ng∆∞·ªùi ƒë√£ t·ª´ kh∆∞·ªõc s·ª± vi·∫øng thƒÉm ƒë·∫ßy y√™u th∆∞∆°ng c·ªßa Ng√Ýi, nh∆∞ l·ªùi th√°nh Gioan ƒë√£ c·∫£nh b√°o: Ng√Ýi ƒë√£ ƒë·∫øn nh√Ý Ng√Ýi, nh∆∞ng nh·ªØng ng∆∞·ªùi th√¢n thu·ªôc ƒë√£ kh√¥ng ti·∫øp ƒë√≥n Ng√Ýi.
Thu·ªü ban ƒë·∫ßu, Adong Eva ƒë√£ gi∆° tay ng·∫Øt tr√°i c·∫•m v√Ý l·∫©n tr√°nh s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa Ng√Ýi. Ti·∫øp ƒë·∫øn, d√¢n Do Th√°i ƒë√£ nhi·ªÅu l·∫ßn quay l∆∞ng ch·ªëng l·∫°i Ng√Ýi b·∫±ng c√°ch qu√¨ g·ªëi th·ªù l·∫°i nh·ªØng th·∫ßn t∆∞·ª£ng nh·∫£m nh√≠. Ngay ch√≠nh ch√∫ng ta c≈©ng v·∫≠y. Thi√™n Ch√∫a kh√¥ng ph·∫£i ch·ªâ ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta trong ƒë√™m gi√°ng sinh, nh∆∞ng Ng√Ýi c√≤n ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta qua ti·∫øng n√≥i l∆∞∆°ng t√¢m, qua m∆∞·ªùi gi·ªõi lu·∫≠t, quan Tin M·ª´ng, qua Gi√°o h·ªôi, qua nh·ªØng ng∆∞·ªùi ngh√®o kh·ªï, qua nh·ªØng bi·∫øn c·ªë v√Ý qua nh·ªØng d·∫•u ch·ªâ c·ªßa th·ªùi ƒë·∫°i.
Th·∫ø nh∆∞ng, b·∫£n th√¢n ch√∫ng ta ƒë√£ t·∫°o n√™n nh·ªØng r√Ýo c·∫£n, nh·ªØng ch∆∞·ªõng ng·∫°i v·∫≠t d·ªÉ ngƒÉn c·∫£n kh√¥ng cho Ng√Ýi ƒë·∫øn. Nh·ªØng r√Ýo c·∫£n ·∫•y, nh·ªØng ch∆∞·ªõng ng·∫°i v·∫≠t ·∫•y ch√≠nh l√Ý nh·ªØng t·ªôi l·ªói, nh·ªØng th√≥i h∆∞ t·∫≠t x·∫•u c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi. V√¨ th·∫ø, trong su·ªët m√πa v·ªçng s·ª© ƒëi·ªáp c·ªßa Gioan ti·ªÅn h√¥ ph·∫£i lu√¥n vang v·ªçng b√™n tai ch√∫ng ta: H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn. Quanh co u·ªën cho ngay, g·ªì gh·ªÅ san cho ph·∫≥ng, h·ªë s√¢u l·∫•p cho ƒë·∫ßy v√Ý n∆°i cao ph·∫£i b·∫°t xu·ªëng.
∆Ø·ªõc v·ªçng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a l√Ý mu·ªën ƒë∆∞·ª£c s·ªëng v·ªõi con ng∆∞·ªùi. Ch√≠nh v√¨ ∆∞·ªõc v·ªçng n√Ýy, Ng√Ýi ƒë√£ xu·ªëng th·∫ø v√Ý sinh ra trong c·∫£nh kh√≥ ngh√®o c·ªßa hang ƒë√° m√°ng c·ªè. C√≤n ch√∫ng ta th√¨ sao? Ch√∫ng ta ƒë√£ ti·∫øp nh·∫≠n Ng√Ýi hay l√Ý ƒë√£ xua ƒëu·ªïi Ng√Ýi nh∆∞ d√¢n th√Ýnh B√™lem ng√Ýy x∆∞a?
43. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng
Kh√¥ng ai th√≠ch ƒë·ª£i ch·ªù. ƒê·ª£i ch·ªù l√Ý m·ªôt ƒëau kh·ªï. Y√™u nhau m√Ý kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c g·∫ßn nhau hay c∆∞·ªõi nhau nh∆∞ng ph·∫£i ch·ªù ƒë·ª£i v√¥ h·∫°n ƒë·ªãnh th√¨ l·∫°i ƒëau kh·ªï bi·∫øt ch·ª´ng n√Ýo: ‚ÄúCh·ªù anh em r√°ng s·ª©c ch·ªù. Ch·ªù h·ªìi m∆∞·ªùi b·∫©y b√¢y gi·ªù ba m∆∞∆°i‚Äù.
Trong s√°ch h∆∞·ªõng d·∫´n du l·ªãch ‚ÄúNon N∆∞·ªõc Vi·ªát Nam‚Äù c√≥ ghi l·∫°i s·ª± t√≠ch N√∫i T√¥ Th·ªã nh∆∞ sau: ‚ÄúCh·∫øch v·ªÅ ph√≠a t√¢y b·∫Øc n√∫i Tam Thanh l√Ý n√∫i T√¥ Th·ªã hay c√≤n g·ªçi l√Ý n√∫i V·ªçng Phu ƒë√£ ƒëi v√Ýo truy·ªÅn thuy·∫øt c·ªßa d√¢n t·ªôc. Tr√™n ƒë·ªânh n√∫i c√≥ t·∫£ng ƒë√° t·ª± nhi√™n tr√¥ng xa gi·ªëng ng∆∞·ªùi ph·ª• n·ªØ b·ªìng con nh√¨n v·ªÅ ph∆∞∆°ng xa. T·ª´ x∆∞a, t·∫£ng ƒë√° h√¨nh ng∆∞·ªùi n√Ýy ƒë∆∞·ª£c g·∫Øn li·ªÅn v·ªõi truy·ªán c·ªï t√≠ch n√Ýng T√¥ Th·ªã b·ªìng con ƒë·ª©ng ƒë·ª£i ch·ªìng ƒëi ƒë√°nh gi·∫∑c t·ª´ ph∆∞∆°ng B·∫Øc tr·ªü v·ªÅ. Ch·ªù m√£i, hai m·∫π con h√≥a th√Ýnh ƒë√°. V√¨ th·∫ø d√¢n gian m·ªõi ƒë·∫∑t t√™n cho t·∫£ng ƒë√° l√Ý n√Ýng T√¥ Th·ªã‚Äù.
Do t√°c ƒë·ªông c·ªßa thi√™n nhi√™n v√Ý con ng∆∞·ªùi, di t√≠ch n√Ýy ƒë√£ b·ªã ph√° h·ªßy. Ch√≠nh quy·ªÅn t·ªânh L·∫°ng S∆°n ƒë√£ cho d·ª±ng l·∫°i nguy√™n b·∫£n ƒë·ªÉ gi·ªØ g√¨n m·ªôt di t√≠ch ƒë√£ ƒëi s√¢u v√Ýo t√¨nh c·∫£m v√Ý vƒÉn ch∆∞∆°ng b√¨nh d√¢n c·ªßa ng∆∞·ªùi Vi·ªát Nam. M·∫•y d√≤ng th∆° sau c√≤n l∆∞u truy·ªÅn cho h·∫≠u th·∫ø:
‚Äúƒê·ªìng ƒêƒÉng c√≥ ph·ªë K·ª≥ L·ª´a,
C√≥ n√Ýng T√¥ Th·ªã, c√≥ ch√πa Tam Thanh.
Ai l√™n x·ª© L·∫°ng c√πng anh,
B√µ c√¥ng cha m·∫π sinh th√Ýnh ra em‚Äù.
C√¢u chuy·ªán th·∫≠t bi ƒë√°t! M·ªôt bi k·ªãch c·ªßa s·ª± ch·ªù ƒë·ª£i. Ch√∫ng ta l√Ý Kit√¥ h·ªØu ƒëang ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a tr·ªü l·∫°i l·∫ßn th·ª© hai. Ch√∫ng ta s·∫Ω ch·ªù cho ƒë·∫øn khi n√Ýo? Ch√∫ng ta c≈©ng s·∫Ω bi·∫øn th√Ýnh t∆∞·ª£ng ƒë√° hay sao? S·ª± ra ƒëi c·ªßa Ch√∫a Kit√¥ c√≥ gi·ªëng nh∆∞ s·ª± ra ƒëi vƒ©nh vi·ªÖn c·ªßa ng∆∞·ªùi ch·ªìng trong s·ª± t√≠ch n√∫i T√¥ Th·ªã kh√¥ng?
Nh·ªØng ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu th·ªùi s∆° kh·ªüi c≈©ng ƒë√£ ƒë·∫∑t ra nh·ªØng v·∫•n n·∫°n n√Ýy, m·ªôt c√°ch r·∫•t hƒÉng say v√Ý nhi·ªát t√¨nh, h·ªç tin r·∫±ng ng√Ýy ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥ tr·ªü l·∫°i trong vinh quang ƒë∆∞a m·ªçi ng∆∞·ªùi v√Ýo V∆∞∆°ng qu·ªëc c·ªßa Thi√™n Ch√∫a s·∫Øp ƒë·∫øn g·∫ßn r·ªìi! Ni·ªÅm tin n√Ýy ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh m·ªôt ngu·ªìn an ·ªßi l·ªõn lao v√Ý hy v·ªçng cho c√°c t√≠n h·ªØu, b·ªüi v√¨ h·ªç ƒëang b·ªã b·∫Øt b·ªõ. Nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi ƒë√£ b·ªã ch√≠nh quy·ªÅn tra t·∫•n, t√π ƒë√Ýy v√Ý b·ªã gi·∫øt ch·∫øt v√¨ ƒë·ª©c tin c·ªßa h·ªç. Nh∆∞ng c≈©ng c√≥ nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi th·∫•t v·ªçng, n·∫£n l√≤ng v√Ý b·ªè cu·ªôc!
‚ÄúSao Ch√∫a m√£i im‚Äù l√Ý t√™n c·ªßa m·ªôt cu·ªën ti·ªÉu thuy·∫øt do Nguy·ªÖn vƒÉn Th·ª±c d·ªãch thu·∫≠t t·ª´ nguy√™n t√°c Nh·∫≠t ng·ªØ c·ªßa Endo Shusaku. T√°c gi·∫£ Endo Shusaku ƒë√£ ƒëo·∫°t nhi·ªÅu gi·∫£i vƒÉn ch∆∞∆°ng l·ªõn c·ªßa Nh·∫≠t v√Ý ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªÅ c·ª≠ tranh gi·∫£i Nobel nƒÉm 1994. T√°c gi·∫£ ƒë√£ vi·∫øt cu·ªën ti·ªÉu thuy·∫øt n√Ýy d·ª±a tr√™n nh·ªØng d·ªØ ki·ªán l·ªãch s·ª≠ truy·ªÅn gi√°o c·ªßa Gi√°o H·ªôi C√¥ng gi√°o v√Ýo th·∫ø k·ª∑ 16 v√Ý 17 tr√™n ƒë·∫•t Nh·∫≠t.
Truy·ªán thu·∫≠t l·∫°i hai s·ª± quy·∫øt t√¢m: s·ª± quy·∫øt t√¢m c·ªßa c√°c gi√°o sƒ© truy·ªÅn gi√°o x√¢m nh·∫≠p ƒë·∫•t Nh·∫≠t v√Ý s·ª± quy·∫øt t√¢m ngƒÉn ch·∫∑n c·ªßa nh√Ý c·∫ßm quy·ªÅn Nh·∫≠t. ‚ÄúSao Ch√∫a m√£i im‚Äù l√Ý c√¢u than th·ªü c·ªßa c√°c gi√°o sƒ© trong c∆°n b√°ch h·∫°i v·ªõi bao n·ªói kh·ªën kh√≥ c√¥ ƒë∆°n. V√Ýo gi·ªØa th·∫ø k·ª∑ 16, l√∫c ƒë·∫ßu ƒë·∫°o C√¥ng gi√°o g·∫∑p r·∫•t nhi·ªÅu thu·∫≠n l·ª£i v√¨ ch√≠nh quy·ªÅn Nh·∫≠t mu·ªën o b·∫ø c√°c th∆∞∆°ng thuy·ªÅn B·ªì ƒê√Ýo Nha, h·ªç th√¢n thi·ªán v·ªõi c√°c v·ªã th·ª´a sai ƒë·ªÉ c√≥ l·ª£i. Theo s·ª≠ li·ªáu, v√Ýo ƒë·∫ßu th·∫ø k·ª∑ 17, con s·ªë gi√°o d√¢n ƒë√£ c√≥ l√∫c l√™n t·ªõi 250.000 ng∆∞·ªùi. Nh∆∞ng sau ƒë√≥ ch√≠nh quy·ªÅn ƒë√£ c·∫•m ƒë·∫°o v√¨ nhi·ªÅu l√Ω do. Cu·ªôc b√°ch h·∫°i v√¥ c√πng t√Ýn kh·ªëc v√Ý hi·ªÉm ƒë·ªôc ƒë√£ khi·∫øn m·ªôt s·ªë c√°c gi√°o sƒ© th·ª´a sai b·ªè ƒë·∫°o, trong ƒë√≥ c√≥ linh m·ª•c gi√°o s∆∞ th·∫ßn h·ªçc Ferreira ƒë√£ t·ª´ng truy·ªÅn gi√°o ·ªü Nh·∫≠t 20 nƒÉm v·ªõi ch·ª©c v·ª• Gi√°m t·ªânh d√≤ng t√™n. √îng ƒë√£ b·ªè ƒë·∫°o, l·∫•y v·ª£ Nh·∫≠t, c√≥ t√™n Nh·∫≠t, ch·∫øt t·∫°i Nh·∫≠t. M·ªôt s·ª± ki·ªán m√Ý Gi√°o H·ªôi Lam√£ kh√¥ng t∆∞·ªüng t∆∞·ª£ng n·ªïi, v√¨ th·∫ø m·ªõi c√≥ c√¢u chuy·ªán n√Ýy.
V√Ýo nƒÉm 1638 hai linh m·ª•c d√≤ng t√™n t√¨m c√°ch r·ª≠a nh·ª•c cho cha Ferreira, gi√°o s∆∞ th·∫ßn h·ªçc c·ªßa h·ªç ng√Ýy x∆∞a ·ªü R√¥ma. H·ªç ƒë√£ v·∫°ch ra k·∫ø ho·∫°ch truy·ªÅn gi√°o t·∫°i Nh·∫≠t gi·ªØa th·ªùi k·ª≥ b·ªã b√°ch h·∫°i d·ªØ d·ªôi nh·∫•t. M·∫∑c d√π cha b·ªÅ tr√™n gi√°m t·ªânh nghi√™m kh·∫Øc khuy·∫øn c√°o h·ªç kh√¥ng n√™n v√Ýo Nh·∫≠t trong l√∫c n√Ýy, nh∆∞ng cu·ªëi c√πng theo nh∆∞ √Ω h·ªç mu·ªën, hai gi√°o sƒ© ƒë√£ c∆∞∆°ng quy·∫øt v√Ýo ƒë∆∞·ª£c ƒë·∫•t Nh·∫≠t, v√Ý ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c√°c b·ªïn ƒë·∫°o che d·∫•u ƒë·ªÉ ho·∫°t ƒë·ªông. Tuy nhi√™n, v·ªõi s·ª± ki·ªÉm so√°t ch·∫∑t ch·∫Ω, t·∫•t c·∫£ c√°c gi√°o d√¢n c√πng linh m·ª•c ƒë·ªÅu ƒë√£ b·ªã b·∫Øt. M·ªôt v·ªã ph√≥ng xu·ªëng bi·ªÉn ch·∫øt theo gi√°o d√¢n v√¨ b·ªã nh·∫≠n n∆∞·ªõc. V·ªã c√≤n l·∫°i, sau bao nhi√™u ng√Ýy t√π t·ªôi, ph·∫•n ƒë·∫•u v·ªõi b·∫£n th√¢n v√Ý c√°c m∆∞u m√¥ c·ªßa ch√≠nh quy·ªÅn d·∫´n d·ª• vi·ªác b·ªè ƒë·∫°o, cu·ªëi c√πng ƒë√£ ch·ªãu thua, ch·∫•p nh·∫≠n ƒë·∫°p l√™n ·∫£nh Ch√∫a. V√Ý nh·ªØng ƒëi·ªÅu ƒë√£ x·∫£y ra ng√Ýy x∆∞a v·ªõi v·ªã th·∫ßy c≈©ng ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c l·∫≠p l·∫°i cho √¥ng: l·∫•y v·ª£ Nh·∫≠t, ƒë·ªïi t√™n Nh·∫≠t, c√≥ ph√°p danh c·ªßa ƒë·∫°o Ph·∫≠t, v√Ý khi ch·∫øt l·∫°i ƒë∆∞·ª£c h·ªèa t√°ng ·ªü ch√πa.
Ch√≠nh quy·ªÅn Nh·∫≠t ƒë√£ nghƒ© ra m·ªôt c√°ch thuy·∫øt ph·ª•c r·∫•t t√¢m l√Ω v√Ý tinh vi. H·ªç b·∫Øt c√°c nh√Ý truy·ªÅn gi√°o ph·∫£i ch·ª©ng ki·∫øn gi√°o d√¢n ch·ªãu c·ª±c h√¨nh v√Ý b·ªã h√Ýnh quy·∫øt v·ªõi l√Ω l·∫Ω r·∫•t ƒë∆°n gi·∫£n: v√¨ qu√≠ v·ªã v√Ýo ƒë·∫•t Nh·∫≠t truy·ªÅn ƒë·∫°o n√™n m·ªõi c√≥ gi√°o d√¢n, v√Ý gi√°o d√¢n ph·∫£i b·ªã tr·ª´ng tr·ªã theo lu·∫≠t l·ªá. V√¨ b√°c √°i m√Ý qu√≠ v·ªã ƒë√£ truy·ªÅn ƒë·∫°o, xin qu√≠ v·ªã c≈©ng h√£y v√¨ t√¨nh th∆∞∆°ng m√Ý c·ª©u h·ªç. Ch·ªâ c·∫ßn qu√≠ v·ªã b·ªè ƒë·∫°o, c√°c gi√°o d√¢n s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c t·ª± do!
Trong cu·ªën ti·ªÉu thuy·∫øt ‚ÄúSao Ch√∫a m√£i im‚Äù, v√Ý trong l·ªãch s·ª≠ Gi√°o H·ªôi khi b·ªã c·∫•m c√°ch, b·∫Øt b·ªõ v√Ý th·ª≠ th√°ch, c√≥ nh·ªØng v·ªã t√¥ng ƒë·ªì, gi√°o sƒ© v√Ý gi√°o d√¢n nghe ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng Ch√∫a, trung th√Ýnh v·ªõi ƒë·ª©c tin, ch·∫•p nh·∫≠n t·ª≠ ƒë·∫°o. Tr√°i l·∫°i, ƒë·ªëi v·ªõi v·ªã linh m·ª•c truy·ªÅn gi√°o trong cu·ªën ti·ªÉu thuy·∫øt, v√Ý r·∫•t nhi·ªÅu t√≠n h·ªØu kh√°c th√¨ ‚ÄúSao Ch√∫a m√£i im‚Äù! Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta b·∫±ng c√°ch n√Ýo? Khi n√Ýo Ng√Ýi l·∫°i ƒë·∫øn? L√Ým th·∫ø n√Ýo ƒë·ªÉ s·ªëng trong √°nh s√°ng c·ªßa ni·ªÅm tin gi·ªØa nh·ªØng b·∫Øt b·ªõ, th·ª≠ th√°ch v√Ý ƒëau kh·ªï? Ch√∫ng ta n√™n l√Ým g√¨ trong khi ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a Gi√™su tr·ªü l·∫°i? T·∫°i sao Ch√∫a tr√¨ ho√£n‚Äù? Nh·ªØng c√¢u tr·∫£ l·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c√°c th√°nh T√¥ng ƒê·ªì tr·∫£ l·ªùi t√≥m t·∫Øt nh∆∞ sau:
1. S·ª± tr√¨ ho√£n ng√Ýy Ch√∫a Gi√™su tr·ªü l·∫°i l√Ý do l√≤ng y√™u th∆∞∆°ng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë·ªëi v·ªõi con ng∆∞·ªùi. Ng√Ýi tr√¨ ho√£n l√Ý ƒë·ªÉ cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi ch∆∞a ƒÉn nƒÉn tr·ªü l·∫°i c√≥ th√™m th·ªùi gian v√Ý c∆° h·ªôi thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng v√Ý tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a tr∆∞·ªõc khi qu√° tr·ªÖ, ƒë·ªÉ V∆∞∆°ng Qu·ªëc y√™u th∆∞∆°ng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a c√≥ c∆° h·ªôi ph√°t tri·ªÉn v√Ý lan t·ªèa r·ªông l·ªõn h∆°n.
2. V√¨ tr√¨ ho√£n n√™n ng√Ýy ·∫•y s·∫Ω ƒë·∫øn r·∫•t b·∫•t ng·ªù, nh∆∞ ‚Äúk·∫ª tr·ªôm ƒë·∫øn ban ƒë√™m‚Äù. Ph·∫£i lu√¥n s·∫µn s√Ýng, t·ªânh th·ª©c v√Ý th·ª±c thi th√°nh √Ω Thi√™n Ch√∫a.
3. L·ªùi h·ª©a c·ªßa Ch√∫a Gi√™su l√Ý ch·∫Øc ch·∫Øn. Ng√Ýi s·∫Ω tr·ªü l·∫°i trong vinh quang. Ng√Ýy ·∫•y ƒëang tr√™n ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫øn. Ch√∫ng ta kh√¥ng n√™n ng√£ l√≤ng v√¨ n√≥ s·∫Ω x·∫£y ra theo nh∆∞ th·ªùi bi·ªÉu c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ ƒë·ªãnh, kh√¥ng theo √Ω mu·ªën c·ªßa con ng∆∞·ªùi.
4. Trong khi ch·ªù ƒë·ª£i, ta ph·∫£i s·ªëng trong s·ª± b√¨nh an v√Ý ngay ch√≠nh. Kit√¥ gi√°o kh√¥ng ph·∫£i ch·ªâ h∆∞·ªõng v·ªÅ s·ª± hy v·ªçng ·ªü t∆∞∆°ng lai m√Ý qu√™n hi·ªán t·∫°i l√∫c n√Ýy. Ngay trong hi·ªán t·∫°i l√∫c n√Ýy Ch√∫a ƒëang ƒë·∫øn v·ªõi t√¢m h·ªìn ta b·∫±ng nhi·ªÅu c√°ch.
44. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng
Trong truy·ªÅn th·ªëng Zen c·ªßa ƒê√¥ng ph∆∞∆°ng c√≥ ghi l·∫°i m·ªôt c√¢u chuy·ªán sau ƒë√¢y c·ªßa m·ªôt √¥ng gi√°o s∆∞ ƒë·∫°i h·ªçc ƒë·∫øn g·∫∑p v·ªã thi·ªÅn s∆∞ ƒë·ªÉ xin l·ªùi ch·ªâ d·∫°y: Th∆∞a th·∫ßy, xin d·∫°y con ph·∫£i l√Ým g√¨ ƒë·ªÉ c√≥ m·ªôt ƒë·ªùi s·ªëng h·∫°nh ph√∫c. Con ƒë√£ h·ªçc th√°nh kinh, con ƒë√£ h·ªçc h·ªèi v·ªõi nh·ªØng b·∫≠c ƒë·∫°i s∆∞, nh∆∞ng con ch∆∞a t√¨m th·∫•y c√¢u tr·∫£ l·ªùi, xin th·∫ßy l√Ým ∆°n ch·ªâ d·∫°y cho con bi·∫øt c√°ch n√Ýo ƒë√¢y?
Nghe xong c√¢u h·ªèi, v·ªã thi·ªÅn s∆∞ r√≥t n∆∞·ªõc tr√Ý m·ªùi kh√°ch. Ng√Ýi r√≥t tr√Ý ƒë·∫ßy t√°ch c·ªßa kh√°ch, r·ªìi tr√Ýn c·∫£ ra ngo√Ýi, nh∆∞ng ng√Ýi v·∫´n c·ª© r√≥t th√™m m√£i, t·ªõi n·ªói n∆∞·ªõc tr√Ý ch·∫£y xu·ªëng b√Ýn, r·ªìi t·ª´ b√Ýn ch·∫£y xu·ªëng s√Ýn nh√Ý. √îng gi√°o s∆∞ nh√¨n th·∫•y th·∫ø, kh√¥ng th·ªÉ k·ªÅm h√£m m√¨nh ƒë∆∞·ª£c n·ªØa, b√®n n√≥i l·ªõn: ‚ÄúNg∆∞ng ƒëi! Ng∆∞ng ƒëi! ƒê·∫ßy qu√° r·ªìi! Kh√¥ng c√≤n ch·ªó
‚Ä¶
tr√Ýn c·∫£ ra nh√Ý‚Äù.
‚ÄúGi·ªëng nh∆∞ c√°i t√°ch tr√Ý n√Ýy!‚ÄùV·ªã thi·ªÅn s∆∞ n√≥i. √îng ƒë√£ ƒë·ªï ƒë·∫ßy nh·ªØng suy nghƒ© v√Ý √Ω ki·∫øn c·ªßa √¥ng v√Ýo r·ªìi. L√Ým th·∫ø n√Ýo t√¥i c√≥ th·ªÉ ch·ªâ cho √¥ng c√°ch n√Ýo ƒë∆∞·ª£c n·ªØa, tr·ª´ phi √¥ng ph·∫£i l√Ým tr·ªëng r·ªóng c√°i t√°ch c·ªßa √¥ng tr∆∞·ªõc ƒë√£.
Trong Th√°nh Kinh, sa m·∫°c l√Ý n∆°i ƒë·ªÉ g·∫∑p Thi√™n Ch√∫a. ƒêi v√Ýo trong sa m·∫°c l√Ý ph·∫£i b·ªè l·∫°i t·∫•t c·∫£ m·ªçi th·ª© m√Ý ta th∆∞·ªùng t√πy thu·ªôc trong ƒë·ªùi: ngh·ªÅ nghi·ªáp, li√™n h·ªá, ti·ªán nghi, √Ω mu·ªën v√Ý ngay c·∫£ nh·ªØng c∆° ch·∫ø t√¥n gi√°o. Thi√™n Ch√∫a ch·∫≥ng l√Ým g√¨ ƒë∆∞·ª£c cho ta n·∫øu ta kh√¥ng ho√Ýn to√Ýn t√πy thu·ªôc v√Ý tin t∆∞·ªüng v√Ýo Ng√Ýi. Sa m·∫°c bi·ªÉu t∆∞·ª£ng cho s·ª± t·ª´ b·ªè b·∫£n th√¢n, √Ω ri√™ng, l√Ým tr·ªëng v·∫Øng con tim m√¨nh ƒë·ªÉ Thi√™n Ch√∫a ho√Ýn to√Ýn ng·ª± tr·ªã. ƒê√≥ l√Ý l√Ω do t·∫°i sao khi x∆∞a Gioan t·∫©y gi·∫£ xu·∫•t hi·ªán trong hoang ƒë·ªãa v√Ý rao gi·∫£ng ph√©p r·ª≠a s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã cho Ch√∫a Gi√™su ƒë·∫øn: ‚ÄúH√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng‚Äù.
Ph√∫c √¢m h√¥m nay n√≥i v·ªÅ con ng∆∞·ªùi v√Ý nh·ªØng vi·ªác l√Ým c·ªßa Gioan t·∫©y gi·∫£ chu·∫©n b·ªã cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ƒë·∫øn. Theo William Barclay, m·ªôt trong nh·ªØng l√Ω do l√Ým cho c√¥ng vi·ªác m·ª•c v·ª• c·ªßa Gioan c√≥ hi·ªáu qu·∫£ m·∫°nh m·∫Ω, d√¢n ch√∫ng l≈© l∆∞·ª£t k√©o ƒë·∫øn nghe gi·∫£ng v√Ý xin ∆°n tha t·ªôi qua ph√©p r·ª≠a, l√Ý v√¨ Gioan r·∫•t khi√™m t·ªën. Gioan ƒë√£ s·ªëng hy sinh t·ª´ b·ªè ch√≠nh b·∫£n th√¢n m√¨nh nh∆∞ m·ªôt ng∆∞·ªùi n√¥ l·ªá c·ªßa Thi√™n Ch√∫a qua ƒë·ªùi s·ªëng trong hoang ƒë·ªãa, trang ph·ª•c ƒë∆°n s∆°, ƒÉn u·ªëng ki√™ng c·ªØ gi·∫£n ti·ªán: ‚ÄúC√≥ ƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n t√¥i ƒëang ƒë·∫øn sau t√¥i, t√¥i kh√¥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi quai d√©p cho Ng∆∞·ªùi‚Äù.
‚ÄúS·ª± ph√°n quy·∫øt c·ªßa Gioan cho ch√≠nh m√¨nh l√Ý Gioan kh√¥ng x·ª©ng ƒë√°ng l√Ým b·ªïn ph·∫≠n c·ªßa m·ªôt ng∆∞·ªùi n√¥ l·ªá. Nh·ªØng chi·∫øc d√©p da thu·ªôc ƒë∆°n s∆° ƒë∆∞·ª£c c·ªôt v√Ýo b√Ýn ch√¢n b·∫±ng nh·ªØng s·ª£i d√¢y. M·∫∑t ƒë∆∞·ªùng g·ªì gh·ªÅ. V√Ýo m√πa kh√¥ b·ª•i b·∫∑m, sang m√πa m∆∞a d√≠nh ƒë·∫ßy b√πn. Th√°o nh·ªØng ƒë√¥i d√©p ra kh·ªèi ch√¢n l√Ý c√¥ng vi·ªác v√Ý b·ªïn ph·∫≠n c·ªßa ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ. Gioan ƒë√£ kh√¥ng ƒë√≤i h·ªèi ƒëi·ªÅu g√¨ cho ch√≠nh m√¨nh nh∆∞ng m·ªçi s·ª± d√Ýnh cho ƒê·ª©c Kit√¥. R√µ r√Ýng l√Ý s·ª± t·ª± qu√™n m√¨nh, s·ª± nh∆∞·ª£ng b·ªô, s·ª± t·ª± b√¥i x√≥a ch√≠nh m√¨nh, s·ª± thua thi·ªát ho√Ýn to√Ýn trong l·ªùi ng√Ýi rao gi·∫£ng ƒë√£ th√∫c ƒë·∫©y d√¢n ch√∫ng ph·∫£i l·∫Øng nghe‚Äù.
Ch√∫a Gi√™su Kit√¥ c≈©ng ƒë√£ ch·∫øt tr√™n th·∫≠p gi√° theo √Ω Ch√∫a Cha. Ng√Ýi ho√Ýn to√Ýn kh√¥ng l√Ým s·ª± g√¨ theo √Ω ri√™ng m√¨nh. Qua th·∫≠p gi√°, Ng√Ýi t·ª± h∆∞ v√¥ h√≥a b·∫£n th√¢n m√¨nh ƒë·ªÉ th√°nh √Ω c·ªßa Ch√∫a Cha ƒë∆∞·ª£c th·ªÉ hi·ªán. ƒê√≥ l√Ý con ƒë∆∞·ªùng tu ƒë·ª©c Ng√Ýi d·∫°y ch√∫ng ta ph·∫£i theo.
Ch√∫ng ta kh√¥ng c√≥ quy·ªÅn b·∫Øt Ch√∫a ph·∫£i tr·ªü l·∫°i theo th·ªùi kh·∫Øc nh∆∞ √Ω ta. Khi n√Ýo Ch√∫a ƒë·∫øn ƒë√≥ l√Ý quy·ªÅn c·ªßa Ch√∫a. Ngay ch√≠nh Ch√∫a Gi√™su c≈©ng kh√¥ng bi·∫øt ng√Ýy ·∫•y: ‚ÄúC√≤n v·ªÅ ng√Ýy v√Ý gi·ªù ƒë√≥ th√¨ kh√¥ng ai bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c, ngay c·∫£ c√°c thi√™n s·ª© tr√™n tr·ªùi hay c·∫£ ng∆∞·ªùi Con c≈©ng kh√¥ng; ch·ªâ m·ªôt m√¨nh Ch√∫a Cha bi·∫øt m√Ý th√¥i‚Äù. Nh∆∞ng ƒëi·ªÅu ki·ªán Ch√∫a ƒë√≤i ch√∫ng ta l√Ý ph·∫£i chu·∫©n b·ªã s·∫µn s√Ýng. M·ªôt tr√°i tim lu√¥n s·∫µn s√Ýng l√Ý tr√°i tim th·ª±c thi th√°nh √Ω c·ªßa Thi√™n Ch√∫a.
N·∫øu ta kh√¥ng d·ªçn ch·ªó tr·ªëng cho Ng√Ýi, l√Ým sao Ng√Ýi ƒë·∫øn ƒë∆∞·ª£c? Th√°nh Gioan t·∫©y gi·∫£ ƒë√£ ƒë·∫øn ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Thi√™n Ch√∫a, kh√¥ng ph·∫£i b·∫±ng c√°ch x√¢y d·ª±ng m·ªôt c∆° ch·∫ø t√¥n gi√°o, m·ªôt l·ªÅ l·ªëi l√Ým vi·ªác hay m·ªôt ph∆∞∆°ng h∆∞·ªõng ho·∫°t ƒë·ªông truy·ªÅn gi√°o theo √Ω ng√Ýi, nh∆∞ng b·∫±ng vi·ªác s·ª≠a so·∫°n tr√°i tim v√Ý t√¢m h·ªìn c·ªßa t·∫•t c·∫£ nh·ªØng ai mu·ªën ƒë√≥n nh·∫≠n Thi√™n Ch√∫a.
45. Thay ƒë·ªïi
Gioan T·∫©y gi·∫£ l√Ý v·ªã Ti·ªÅn H√¥ c·ªßa ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. Ng√Ýi ƒë√£ s·ªëng v√Ý thi h√Ýnh s·ª© m·∫°ng c·ªßa ng√Ýi th·∫ø n√Ýo? Ng√Ýi s·ªëng r·∫•t kh·ªï h·∫°nh t·ª´ bu·ªïi thi·∫øu th·ªùi: y ph·ª•c ch·ªâ c√≥ m·ªôt √°o cho√Ýng b·∫±ng da l·∫°c ƒë√Ý, l√Ý m·ªôt ki·ªÉu √°o h√£m m√¨nh m√Ý c√°c ng√¥n s·ª© x∆∞a th∆∞·ªùng d√πng, ngang l∆∞ng th·∫Øt m·ªôt d√¢y da cho g·ªçn gh·∫Ω, c√≤n c·ªßa ƒÉn l·∫°i c√Ýng b·∫•p b√™nh h∆°n nh·ªù v√Ýo ‚Äúmay r·ªßi‚Äù, l√Ý ƒÉn ch√¢u ch·∫•u ƒë·ªôn v·ªõi m·∫≠t ong r·ª´ng. Gioan ƒÉn m·∫∑c nh∆∞ th·∫ø m√Ý ƒëi rao gi·∫£ng kh·∫Øp v√πng Giuƒë√™, Galil√™ v√Ý quanh s√¥ng Giordan. B·∫•y gi·ªù m√πa m√Ýng v·ª´a g·∫∑t h√°i xong, th·ªùi v·ª• m·ªõi c≈©ng ch∆∞a t·ªõi, n√™n d√¢n ch√∫ng r·∫£nh rang k√©o nhau ƒë·∫øn r·∫•t ƒë√¥ng ƒë·ªÉ nghe ng√Ýi gi·∫£ng, c·∫£ nh·ªØng ng∆∞·ªùi l√£nh ƒë·∫°o c≈©ng sai ng∆∞·ªùi t·ªõi h·ªèi ng√Ýi l√Ý ai? Ng√Ýi ch·ªâ m∆∞·ª£n l·ªùi ng√¥n s·ª© Isaia ƒë·ªÉ tr·∫£ l·ªùi: t√¥i kh√¥ng l√Ý ai c·∫£, ch·ªâ l√Ý ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa, c√≥ b·ªïn ph·∫≠n d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø.
Th·ª±c v·∫≠y, ng√Ýi l√Ým ph√©p r·ª≠a v√Ý rao gi·∫£ng k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng ƒë·ªÉ ƒë√≥n ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ƒë·∫øn. Ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan, x√©t v·ªÅ h√¨nh th·ª©c th√¨ gi·ªëng nh∆∞ ph√©p r·ª≠a c·ªßa ƒë·∫°o Do Th√°i, l√Ý d√¨m m√¨nh ·ªü n∆∞·ªõc s√¥ng Giordan, ƒë·ªÉ t·ª´ b·ªè ngo·∫°i gi√°o v√Ý d·ª©t kho√°t tr·ªü v·ªÅ t√¥n th·ªù Thi√™n Ch√∫a. Nh∆∞ng ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan c√≥ m·ªôt h∆∞·ªõng m·ªõi, kh√°c h·∫≥n ƒë·∫°o Do Th√°i, l√Ý h∆∞·ªõng v·ªÅ lu√¢n l√Ω, d√πng c√¥ng b·∫±ng, b√°c √°i, ch√¢n th·∫≠t ƒë·ªÉ s·ª≠a so·∫°n cho n∆∞·ªõc ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. V√¨ v·∫≠y, ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan chu·∫©n b·ªã cho ph√©p r·ª≠a c·ªßa Ch√∫a Gi√™su, gi√∫p ng∆∞·ªùi ta s√°m h·ªëi, s·ª≠a so·∫°n cho vi·ªác tha t·ªôi. Cho n√™n, ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªôt b√≠ t√≠ch, nghƒ©a l√Ý kh√¥ng t·ª± ƒë·ªông t·ª©c kh·∫Øc tha t·ªôi.
ƒê√Ýng kh√°c, c√πng v·ªõi vi·ªác l√Ým ph√©p r·ª≠a, Gioan Ti·ªÅn H√¥ c√≤n gi·∫£ng d·∫°y, k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi h√£y thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng ƒë·ªÉ ƒë√≥n nh·∫≠n ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø: ‚ÄúH√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng‚Äù. ƒêi·ªáp kh√∫c rao gi·∫£ng c·ªßa ng√Ýi l√Ý h√£y ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi, l·ªùi gi·∫£ng c·ªßa ng√Ýi l√Ým ch·∫•n ƒë·ªông m·ªçi t·∫ßng l·ªõp, m·ªçi th·ª© ng∆∞·ªùi, t·ª´ l·ªõp r·∫Øn l·ª•c tr·ªü xu·ªëng, nghƒ©a l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi c√≥ ch·ª©c quy·ªÅn, nh∆∞ng l∆∞∆°n l·∫πo, c·ªë ch·∫•p, c·∫£ vua H√™r√¥ƒë√™ c≈©ng b·∫±ng l√≤ng nghe ng√Ýi gi·∫£ng. S·ª≠ gia Ph∆°lavi√¥ ƒë√£ ghi nh·∫≠n: ‚ÄúGioan c√≥ ·∫£nh h∆∞·ªüng s√¢u ƒë·∫≠m tr√™n qu·∫ßn ch√∫ng, ƒë·∫øn n·ªói h·ªç s·∫µn s√Ýng l√Ým b·∫•t c·ª© ƒëi·ªÅu g√¨ √¥ng d·∫°y b·∫£o, h·∫øt m·ªçi h·∫°ng ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn g·∫∑p ng√Ýi ƒë·ªÉ xin ng√Ýi ch·ªâ d·∫°y c√°ch ph·∫£i s·ªëng‚Äù.
ƒê·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta ng√Ýy nay, l·ªùi k√™u g·ªçi ‚Äúh√£y ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi‚Äù c·ªßa Gioan ph·∫£i chƒÉng ƒë√£ nh√Ým ch√°n v√Ý l·ªói th·ªùi? Ho·∫∑c trong ho√Ýn c·∫£nh hi·ªán t·∫°i c·ªßa ch√∫ng ta, l·ªùi k√™u g·ªçi h√£y thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng c·ªßa Gioan ph·∫£i chƒÉng kh√¥ng c√≤n c·∫ßn thi·∫øt? Nh√Ým ch√°n th√¨ c√≥ nh√Ým ch√°n th·∫≠t, v√¨ l√∫c n√Ýo ch√∫ng ta c≈©ng nghe l·∫∑p ƒëi l·∫∑p l·∫°i nh·ªØng l·ªùi khuy√™n ƒë√≥ ho·∫∑c nh·ªØng l·ªùi t∆∞∆°ng t·ª± nh∆∞ h√£y tu th√¢n t√≠ch ƒë·ª©c, ƒë·ª´ng ki√™u ng·∫°o, ƒë·ª´ng gian tham, ƒë·ª´ng b·∫•t c√¥ng, ƒë·ª´ng s·ªëng ph·∫£n b√°c √°i, l·ªói t√¨nh th∆∞∆°ng‚Ä¶ Nh∆∞ng c√≤n l·ªói th·ªùi th√¨ sao? C√≥ l·ªói th·ªùi kh√¥ng? C√≥ th·ªÉ n√≥i, ng√Ýy n√Ýo c√≤n con ng∆∞·ªùi l√Ý c√≤n lu√¢n l√Ω, c√≤n gi√°o d·ª•c, c√≤n khuy√™n rƒÉn, v√Ý bao l√¢u c√≤n t·ªôi l·ªói, c√≤n tranh ch·∫•p, c√≤n t·ªá ƒëoan, c√≤n ti√™u c·ª±c, th√¨ c√≤n ph·∫£i s·ª≠a ch·ªØa, ph·∫£i thay ƒë·ªïi ƒë·ªÉ tr·ªü n√™n t·ªët h∆°n, v√Ý nh∆∞ v·∫≠y l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Gioan v·∫´n m√£i m√£i c·∫ßn thi·∫øt, kh√¥ng bao gi·ªù l·ªói th·ªùi.
T·∫•t c·∫£ ch√∫ng ta ƒë·ªÅu bi·∫øt: b∆∞·ªõc ƒë·∫ßu ti√™n ƒë·ªÉ ki·∫øn t·∫°o m·ªôt x√£ h·ªôi, m·ªôt th·∫ø gi·ªõi t·ªët ƒë·∫πp, l√Ý con ng∆∞·ªùi ph·∫£i hi·ªÉu r√µ ‚Äúc√°i t√¥i‚Äù c·ªßa m√¨nh, t·ª´ ƒë√≥ m·ªõi l√Ým ch·ªß ƒë∆∞·ª£c b·∫£n th√¢n v√Ý c√πng ho√Ý nh·ªãp v√Ýo cu·ªôc s·ªëng v·ªõi m·ªçi ng∆∞·ªùi, ƒë√∫ng nh∆∞ quan ni·ªám t·ª´ ng√Ýn x∆∞a c·ªßa Kh·ªïng T·ª≠: ‚ÄúTh√Ýnh √Ω, ch√≠nh t√¢m, tu th√¢n‚Äù r·ªìi m·ªõi ‚Äút·ªÅ gia, tr·ªã qu·ªëc, b√¨nh thi√™n h·∫°‚Äù. Con ng∆∞·ªùi s·ªëng trong x√£ h·ªôi c√≥ ·∫£nh h∆∞·ªüng h·ªó t∆∞∆°ng v√Ý li√™n ƒë·ªõi tr√°ch nhi·ªám v·ªõi nhau r·∫•t m·∫≠t thi·∫øt, m·ªôt con √©n kh√¥ng l√Ým n√™n m√πa xu√¢n, nh∆∞ng m·ªôt ph·∫ßn t·ª≠ x·∫•u c≈©ng ƒë·ªß l√Ým h∆∞ h·ªèng m·ªôt gia ƒë√¨nh v√Ý c·∫£ x√£ h·ªôi, ‚Äúcon s√¢u l√Ým r·∫ßu n·ªìi canh‚Äù l√Ý nh∆∞ th·∫ø.
V√¨ v·∫≠y, m·ªói M√πa V·ªçng ch√∫ng ta l·∫°i c√≥ d·ªãp x√©t m√¨nh, ki·ªÉm ƒëi·ªÉm ƒë·ªùi s·ªëng, c√°ch suy nghƒ© qua l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Gioan Ti·ªÅn H√¥, ƒë·ªÉ c·∫£i thi·ªán ƒë·ªùi s·ªëng m·ªói ng√Ýy th√™m t·ªët ƒë·∫πp h∆°n. N√≥i kh√°c ƒëi, ch√∫ng ta c·∫ßn ph·∫£i thay ƒë·ªïi c√°ch s·ªëng v√Ý l·ªëi suy nghƒ© kh√¥ng ph√π h·ª£p v·ªõi l·ªùi Ch√∫a hay kh√¥ng ƒë√∫ng v·ªõi l∆∞∆°ng t√¢m v√Ý l∆∞∆°ng tri c·ªßa m√¨nh.
Tr√™n ƒë·ªùi n√Ýy c√≥ c√°i g√¨ kh√¥ng thay ƒë·ªïi chƒÉng? C√≥ ng∆∞·ªùi n√≥i ch∆°i: ch·ªâ c√≥ ch·ªØ ‚Äúthay ƒë·ªïi‚Äù l√Ý kh√¥ng thay ƒë·ªïi m√Ý th√¥i, nghƒ©a l√Ý c√°i g√¨ tr√™n ƒë·ªùi n√Ýy c≈©ng thay ƒë·ªïi. Th·∫ø gi·ªõi n√Ýy c√≥ nhi·ªÅu s·ª± thay ƒë·ªïi, v√Ý c√≥ nh·ªØng c√°i thay ƒë·ªïi ·∫£nh h∆∞·ªüng t·ªõi ch√∫ng ta, nh∆∞ng c√°i c·∫ßn thi·∫øt nh·∫•t l√Ý l√≤ng ch√∫ng ta ph·∫£i thay ƒë·ªïi. Khi l√≤ng m√¨nh ƒë∆∞·ª£c thay ƒë·ªïi th√¨ m·ªçi s·ª± s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªïi thay. Ch√∫ng ta ƒë·ª´ng mong ngo·∫°i c·∫£nh thay ƒë·ªïi l√≤ng m√¨nh, ch√≠nh l√≤ng ch√∫ng ta ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c thay ƒë·ªïi tr∆∞·ªõc ƒë√£ th√¨ ngo·∫°i c·∫£nh m·ªõi thay ƒë·ªïi theo, nh∆∞ c√¢u chuy·ªán sau: c√≥ m·ªôt c·ª• gi√Ý kia s·ªëng gi·ªØa hai gia ƒë√¨nh: m·ªôt gia ƒë√¨nh l√Ým ngh·ªÅ th·ª£ r√®n v√Ý m·ªôt gia ƒë√¨nh l√Ým ngh·ªÅ th·ª£ m·ªôc, c·∫£ hai gia ƒë√¨nh n√Ýy g√¢y ti·∫øng ƒë·ªông ·ªìn √Ýo su·ªët ng√Ýy. C·ª• gi√Ý kh√¥ng ch·ªãu ƒë∆∞·ª£c, nƒÉn n·ªâ h·ªç ƒë·ªïi ƒëi n∆°i kh√°c, nh∆∞ng h·ªç c·ª© nh√πng nh·∫±ng m√£i, sau c√πng h·ªç ƒë·ªìng √Ω ƒë·ªïi ƒëi, h·ªç ƒë·ªïi ƒëi ƒë√¢u? h·ªç ƒë·ªïi nh√Ý cho nhau, nh∆∞ v·∫≠y c·ª• gi√Ý kia ch·∫≥ng ƒë∆∞·ª£c g√¨. Mu·ªën thay ƒë·ªïi, ch√≠nh c·ª• ph·∫£i thay ƒë·ªïi, ch√≠nh c·ª• ph·∫£i d·ªçn nh√Ý ra ƒëi.
ƒê√Ýng kh√°c, c√≥ ng∆∞·ªùi kh√¥ng mu·ªën thay ƒë·ªïi g√¨ hay ch·ªâ ∆∞a thay ƒë·ªïi t·∫°m b·ª£ v√Ý b·∫±ng l√≤ng v·ªõi ph∆∞∆°ng ph√°p g·ªçi l√Ý tu s·ª≠a √≠t ph·∫ßn trƒÉm, c√≥ ng∆∞·ªùi l·∫°i s·ª£ ƒë·ªïi m·∫•t c·∫£ c√°i √≠t ph·∫ßn trƒÉm ƒë√≥, v√¨ th·∫ø, d√π ch√∫ng ta ƒëang s·ªëng trong ho√Ýn c·∫£nh n√Ýo th√¨ l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Gioan Ti·ªÅn H√¥ v·∫´n l√Ý m·ªôt l·ªùi kh·∫©n thi·∫øt, xin m·ªói ng∆∞·ªùi h√£y l·∫Øng nghe v√Ý th·ª±c hi·ªán ƒë·ªÉ kinh nghi·ªám ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng ∆°n ph√∫c c·ªßa M√πa V·ªçng. Xin Ch√∫a cho t·∫•t c·∫£ ch√∫ng ta ƒë·ªÅu thay ƒë·ªïi, ƒë·ªÅu ƒë·ªïi m·ªõi t·ª´ t∆∞ t∆∞·ªüng t·ªõi h√Ýnh ƒë·ªông ƒë·ªÉ tr·ªü th√Ýnh nh·ªØng con ng∆∞·ªùi m·ªõi th·ª±c s·ª±.
46. D·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a ƒë·∫øn
M·ªôt l·∫ßn n·ªç ƒëang ƒëi tr√™n ƒë∆∞·ªùng b·ªóng nhi√™n nghe ti·∫øng c√≤i h·ª• d·ªØ d·ªôi ph√≠a sau quay l·∫°i th√¨ th·∫•y c√≥ m·ªôt s·ªë ng∆∞·ªùi l√°i xe c∆° ƒë·ªông ch·∫°y t·ªõi. Nh·ªØng ng∆∞·ªùi n√Ýy ƒëi t·ªõi ƒë√¢u th√¨ m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒëi tr√™n ƒë∆∞·ªùng ƒë·∫ßu ph·∫£i d·ª´ng l·∫°i v√Ý n√©p v√Ýo l·ªÅ. ƒêang l√∫c ng·∫°c nhi√™n th√¨ ti·∫øp theo m·ªôt ƒëo√Ýn ƒëua xe ƒë·∫°p ch·∫°y t·ªõi. L√∫c ƒë√≥ t√¥i m·ªõi hi·ªÉu √Ω nghƒ©a c·ªßa ph√°i ƒëo√Ýn xe c∆° ƒë·ªông ch·∫°y tr∆∞·ªõc. Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√≥ ƒë√≥ng vai tr√≤ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒëo√Ýn ƒëua xe ƒë·∫°p. H·ªç ƒëi tr∆∞·ªõc ƒë·ªÉ d·∫πp ƒëi nh·ªØng c·∫£n tr·ªü ƒë·ªÉ ƒëo√Ýn ƒëua xe ƒë·∫°p ƒëi qua ƒë∆∞·ª£c d·ªÖ d√Ýng.
M·ªói nƒÉm v√Ýo v·ªçng ch√∫ng ta lu√¥n ƒë∆∞·ª£c nghe l·ªùi k√™u m·ªùi c·ªßa Th√°nh Gioan T·∫©y Gi·∫£ l√Ý h√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn. V√Ý ch√≠nh √¥ng c≈©ng ƒë√£ v√Ý ƒëang ƒë√≥ng vai tr√≤ ·∫•y. Thi√™n Ch√∫a r·∫•t mu·ªën ƒë·∫øn ·ªü v·ªõi t·ª´ng ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta. Mu·ªën ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi m√¨nh kh√¥ng c√°ch n√Ýo kh√°c t·ª´ng ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta h√£y ƒë√≥ng vai tr√≤ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªÉ Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi m√¨nh.
D·ªçn ƒë∆∞·ªùng b·∫±ng c√°ch l·∫•p ƒë·∫ßy nh·ªØng thung l≈©ng, b·∫°t nh·ªØng n√∫i cao ·∫•y v√Ý s·ª≠a l·∫°i nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng quanh co hi·ªán ƒëang ·ªü trong t√¢m h·ªìn t·ª´ng ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta. ƒê√≥ l√Ý nh·ªØng tr·ªü ng·∫°i khi·∫øn cho Ch√∫a kh√¥ng ƒë·∫øn ƒë∆∞·ª£c v·ªõi ta. Nh·ªØng tr·ªü ng·∫°i ·∫•y ·ªü t·ª´ng ng∆∞·ªùi kh√¥ng ai gi·ªëng ai. D√π v·∫≠y, xin g·ª£i ra m·ªôt v√Ýi tr·ªü ng·∫°i m√Ý ch√∫ng ta th∆∞·ªùng g·∫∑p.
C√≥ khi t√¢m h·ªìn ta ƒëang g·∫∑p tr·ªü ng·∫°i b·ªüi thung l≈©ng ngƒÉn c√°ch t√¨nh ng∆∞·ªùi. S·ª± ngƒÉn c√°ch ·∫•y c√≥ th·ªÉ x·∫£y ra gi·ªØa ta v·ªõi b·∫°n b√® hay gi·ªØa ta v·ªõi nh·ªØng ng∆∞·ªùi l·ªëi x√≥m. C√≥ khi s·ª± ngƒÉn c√°ch ·∫•y l·∫°i x·∫£y ra v·ªõi ch√≠nh nh·ªØng ng∆∞·ªùi th√¢n thu·ªôc hay ch√≠nh trong gia ƒë√¨nh ta. C√≥ th·ªÉ n√≥i kh√¥ng g√¨ ƒë√°ng s·ª£ cho b·∫±ng trong m·ªôt m√°i nh√Ý m√Ý x·∫£y ra chi·∫øn tranh l·∫°nh. Khi ƒë√≥ chuy·ªán ai n·∫•y l√Ým kh√¥ng ai th√®m ng√≥ ng√Ýng t·ªõi ai. Th·∫≠m ch√≠ c√≤n c√≥ nh·ªØng th√°i ƒë·ªô v√Ý l·ªùi n√≥i x√∫c ph·∫°m ƒë·∫øn nhau.
C√≥ khi ta l·∫°i g·∫∑p tr·ªü ng·∫°i b·ªüi nh·ªØng l·ªùi n√≥i v√Ý c√°ch s·ªëng gian d·ªëi. C√≥ l·∫Ω v√¨ √≠ch k·ª∑ v√Ý ch·ªâ mu·ªën m·ªçi c√°i c√≥ l·ª£i cho m√¨nh n√™n ch√∫ng ta b·∫•t ch·∫•p t·∫•t c·∫£. Ch√∫ng ta t√¨m m·ªçi c√°ch lu·ªìn l√°ch v√Ý l·ª´a g·∫°t nhau
C√≥ khi t√¢m h·ªìn ta ƒëang g·∫∑p tr·ªü ng·∫°i b·ªüi n√∫i ƒë·ªìi ki√™u cƒÉng. Ki√™u cƒÉng t·ª´ trong suy nghƒ© ƒë·∫øn vi·ªác l√Ým. S·ª± ki√™u cƒÉng ·∫•y th·ªÉ hi·ªán ·ªü ch·ªï t·ª± cho m√¨nh l√Ý nh·∫•t v√Ý kh√¥ng coi ai ra g√¨. Nguy hi·ªÉm h∆°n, th√°i ƒë·ªô n√Ýy ta l·∫°i ƒëem √°p d·ª•ng v·ªõi c·∫£ Thi√™n Ch√∫a. Ta xem Thi√™n Ch√∫a nh∆∞ v·ªã th·∫ßn t√Ýi hay nh∆∞ m·ªôt n√¥ l·ªá ƒë·ªÉ ta sai khi·∫øn. Ta b·∫Øt Ch√∫a ph·∫£i ban ∆°n theo √Ω c·ªßa m√¨nh. ƒê·∫øn khi kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c th√¨ ƒë√¢m ra ch√°n n·∫£n r·ªìi b·ªè Ch√∫a, b·ªè ƒë·∫°o. ƒê√¢y l√Ý th√°i ƒë·ªô h·∫øt s·ª©c nguy hi·ªÉm.
Nh∆∞ v·∫≠y, ch·∫Øc ai trong ch√∫ng ta c≈©ng mong mu·ªën ƒë·∫°i l·ªÖ Gi√°ng sinh s·∫Ω ƒëem l·∫°i ni·ªÅm vui cho h·ªç ƒë·∫°o v√Ý cho gia ƒë√¨nh ch√∫ng ta. M·ªôt ni·ªÅm vui kh√¥ng ch·ªâ l√Ý kh√¥ng kh√≠ t·ª´ng b·ª´ng r·ªôn r√£ b√™n ngo√Ýi m√Ý ni·ªÅm vui ·∫•y mang t√≠nh c√°ch chi·ªÅu s√¢u trong t√¢m h·ªìn. V·∫≠y ngay t·ª´ h√¥m nay m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta h√£y ƒë√°p l·∫°i l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Th√°nh Gioan:
Ch√∫ng ta h√£y l·∫•p ƒë·∫ßy thung l≈©ng ngƒÉn c√°ch b·∫±ng vi·ªác ƒë·∫øn v·ªõi nhau, quan t√¢m ƒë·∫øn nhau v√Ý gi√∫p ƒë·ª° nhau.
Ch√∫ng ta h√£y s·ª≠a l·∫°i c√°ch s·ªëng gian d·ªëi b·∫±ng c√°ch s·ªëng th·∫≠t v·ªõi m√¨nh v√Ý v·ªõi nhau.
Ch√∫ng ta h√£y b·∫°t ƒëi n√∫i cao ki√™u cƒÉng b·∫±ng c√°ch s·ªëng khi√™m t·ªën v·ªõi nhau. Nh·∫•t l√Ý ch√∫ng ta h√£y bi·∫øt ph√≥ th√°c v√Ý tin t∆∞·ªüng v√Ýo t√¨nh y√™u c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. Ch√∫ng ta h√£y bi·∫øt l√Ým theo √Ω Ch√∫a ch·ª© ƒë·ª´ng b·∫Øt Ch√∫a ph·∫£i theo √Ω m√¨nh. H√£y nh·ªõ Thi√™n Ch√∫a kh√¥ng bao gi·ªù b·ªè ta.
47. Con ƒë∆∞·ªùng‚Ä¶
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Anphong Tr·∫ßn ƒê·ª©c Ph∆∞∆°ng)
C√≥ nhi·ªÅu con ƒë∆∞·ªùng kh√°c nhau: c√≥ nh·ªØng ‚Äòcon ƒë∆∞·ªùng c√°i quan‚Äô, c√≥ nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng l√Ýng, c√≥ nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng th√Ýnh ph·ªë, c√≥ nh·ªØng ƒë∆∞·ªùng m√≤n, c√≥ nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng t·∫Øt..vv‚Ä¶ Nh∆∞ng con ƒë∆∞·ªùng n√Ýo c≈©ng ƒë∆∞a ta t·ªõi m·ªôt n∆°i n√Ýo ƒë√≥. Con ƒë∆∞·ªùng c√Ýng b·∫±ng ph·∫≥ng, c√Ýng d·ªÖ ƒëi.
Ngo√Ýi ra l·∫°i c√≥ ‚Äòƒê∆∞·ªùng ƒê·ªùi‚Äô l√Ý con ƒë∆∞·ªùng m·ªçi ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta b∆∞·ªõc ƒëi trong cu·ªôc s·ªëng t·ª´ khi ch√∫ng ta ‚Äòm·ªü m·∫Øt ch√Ýo ƒë·ªùi‚Äô cho ƒë·∫øn khi ‚Äònh·∫Øm m·∫Øt l√¨a ƒë·ªùi.‚Äô
R·ªìi l·∫°i c√≥ con ƒë∆∞·ªùng g·ªçi l√Ý ‚Äòƒê∆∞·ªùng Thi√™ng Li√™ng‚Äô l√Ý con ƒë∆∞·ªùng ‚Äòn·ªôi t√¢m‚Äô m√Ý m·ªçi ng∆∞·ªùi s·ªëng √¢m th·∫ßm kh√¥ng ai nh√¨n th·∫•y, ch·ªâ ta v√Ý Thi√™n Ch√∫a bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c. ƒê√≥ c≈©ng l√Ý con ƒë∆∞·ªùng ƒë∆∞a ta ƒë·∫øn Cu·ªôc S·ªëng Vƒ©nh H·∫±ng.
Con ƒë∆∞·ªùng thi√™ng li√™ng d·∫´n ƒë·∫øn Cu·ªôc S·ªëng Vƒ©nh H·∫±ng ph·∫£i l√Ý con ƒë∆∞·ªùng th·∫≥ng v√Ý b·∫±ng ph·∫≥ng; kh√¥ng quanh co (nh∆∞ gian tham, d·ªëi tr√°, l·ª´a ƒë·∫£o‚Ä¶), kh√¥ng g·ªì gh·ªÅ (nh∆∞ ki√™u cƒÉng, t·ª± ph·ª•, c·ªë ch·∫•p‚Ä¶), kh√¥ng c√≥ nh·ªØng l≈©ng s√¢u (nh∆∞ nh·ªØng ƒëam m√™ t·ªôi l·ªói, c·ªù b·∫°c, r∆∞·ª£u ch√®, d√¢m √¥; ho·∫∑c l∆∞·ªùi bi·∫øng, ham ch∆°i, thi·∫øu s√≥t b·ªïn ph·∫≠n h√Ýng ng√Ýy c·ªßa m√¨nh).
H√¥m nay trong Ch√∫a Nh·∫≠t II, M√πa V·ªçng (nƒÉm B), ch√∫ng ta th·∫•y c√°c b√Ýi ƒë·ªçc ƒë·ªÅu n√≥i ƒë·∫øn Con ƒê∆∞·ªùng. ƒê√≥ l√Ý Con ƒê∆∞·ªùng
Thi√™ng Li√™ng.
B√Ýi ƒë·ªçc I (Isaia 40,1-5;9-11) l√Ý l·ªùi ti√™n tri Isaia n√≥i ƒë·∫øn t√¨nh tr·∫°ng D√¢n Ch√∫a th·ªùi ƒë√≥ ƒë√£ ph·∫£n ngh·ªãch c√πng Thi√™n Ch√∫a, ƒë·∫Øm ch√¨m trong t·ªôi l·ªói, kh√¥ng ph∆∞∆°ng c·ª©u tho√°t; nh∆∞ng Ti√™n tri Isaia n√≥i: ‚ÄúCh√∫a l√Ý ƒê·∫•ng nh√¢n h·∫≠u v√Ý hay th∆∞∆°ng x√≥t. Ng√Ýi s·∫Ω ƒë·∫øn ƒë·ªÉ c·ª©u ƒë·ªô d√¢n Ng√Ýi. Nh∆∞ng m·ªói ng∆∞·ªùi ph·∫£i s·ª≠a l·∫°i con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa m√¨nh cho ngay th·∫≥ng, cho b·∫±ng ph·∫≥ng, v√Ý m·ªói ng∆∞·ªùi s·∫Ω nh√¨n th·∫•y ∆°n C·ª©u ƒë·ªô c·ª≠a Thi√™n Ch√∫a!‚Äù
B√Ýi Ph√∫c √Çm (Macc√¥ 1,1-8) n√≥i ƒë·∫øn s·ª© m·ªánh c·ªßa Th√°nh Gioan Ti·ªÅn H√¥: Th√°nh Gioan ƒë∆∞·ª£c sai ƒë·∫øn ƒë·ªÉ k√™u g·ªçi D√¢n Ch√∫a s√°m h·ªëi t·ªôi l·ªói, s·ª≠a l·∫°i con ƒë∆∞·ªùng thi√™ng li√™ng c·ªßa m√¨nh, ƒë·∫øn xin lƒ©nh nh·∫≠n ph√©p r·ª≠a th·ªëng h·ªëi, d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n Ch√∫a C·ª©u Th·∫ø ƒëang ƒë·∫øn g·∫ßn.
B√Ýi ƒë·ªçc II (2 Ph√™r√¥ 3,8-14), nh·∫Øc l·∫°i t∆∞ t∆∞·ªüng c·ªßa Ch√∫a Gi√™su trong Ch√∫a Nh·∫≠t tu·∫ßn tr∆∞·ªõc: Thi√™n Ch√∫a nh·∫´n n·∫°i ch·ªù ƒë·ª£i ch√∫ng ta s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha th·ª©; v√¨ Ch√∫a kh√¥ng mu·ªën cho ai ph·∫£i ‚Äòh∆∞ m·∫•t‚Äô, nh∆∞ng cho m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c h∆∞·ªüng ∆°n c·ª©u ƒë·ªô do Ng∆∞·ªùi mang ƒë·∫øn. Mi·ªÖn l√Ý ch√∫ng ta lu√¥n ph·∫£i s·∫µn s√Ýng ch·ªù ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn l√∫c ch√∫ng ta kh√¥ng ng·ªù, qua c√°i ch·∫øt c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi. Ng√Ýy t·∫≠n th·∫ø c≈©ng ƒë·∫øn v√Ýo l√∫c kh√¥ng ai ng·ªù ƒë∆∞·ª£c. Ng√Ýy ƒë√≥ s·∫Ω th·∫≠t kh·ªßng khi·∫øp, m·ªçi s·ª± s·∫Ω tan bi·∫øn, ‚Äúc√°c t·∫ßng tr·ªùi s·∫Ω s·ª•p ƒë·ªï!‚Äù Nh∆∞ng v·ªõi nh·ªØng t√¢m h·ªìn lu√¥n ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi, lu√¥n s·ªëng s·∫µn s√Ýng,th√¨ ng√Ýy ƒë√≥ s·∫Ω l√Ý ng√Ýy ƒë∆∞a ƒë·∫øn ‚Äúm·ªôt Tr·ªùi M·ªõi ƒê·∫•t M·ªõi, n∆°i C√¥ng l√Ω ng·ª± tr·ªã!‚Äô
Ch√∫ng ta c√πng nhau ƒëi tr√™n ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªùi, v√Ý ch√∫ng ta c√πng
c·∫ßu nguy·ªán cho nhau, n√¢ng ƒë·ª° nhau trong cu·ªôc s·ªëng nh∆∞ nh·ªØng t√≠n h·ªØu c·ªßa Ch√∫a trong gia ƒë√¨nh Gi√°o H·ªôi, v√Ý trong gia ƒë√¨nh ri√™ng (gi·ªØa v·ª£ ch·ªìng, cha m·∫π v√Ý con c√°i). Tuy nhi√™n m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu ph·∫£i ƒëi con ƒë∆∞·ªùng ƒë·ªùi c·ªßa m√¨nh, tr√°ch nhi·ªám con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa m√¨nh. Kh√¥ng ai c√≥ th·ªÉ ƒëi thay con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ch√∫ng ta. C√°c v·ªã ch·ªß chƒÉn Ch√∫a sai ƒë·∫øn gi·ªØa ch√∫ng ta ƒë·ªÅu c√≥ tr√°ch nhi·ªám, nh∆∞ Isaia, Gioan Baotixita‚Ä¶ k√™u g·ªçi, th√∫c ƒë·∫©y v√Ý gi√∫p ch√∫ng ta ‚Äús·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng.‚Äù Tuy nhi√™n, c√°c v·ªã ƒë√≥ c≈©ng kh√¥ng th·ªÉ ƒëi thay con ƒë∆∞·ªùng m√Ý m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ph·∫£i ƒëi!
V·∫≠y trong tinh th·∫ßn s√°m h·ªëi ƒÉn nƒÉn t·ªôi l·ªói v√Ý s·ª≠a ƒë·ªïi cu·ªôc s·ªëng, h√Ýng ng√Ýy v√Ýo m·ªói bu·ªïi t·ªëi, tr∆∞·ªõc khi ƒëi v√Ýo gi·∫•c ng·ªß ban ƒë√™m, ch√∫ng ta h√£y c·∫ßu nguy·ªán v√Ý ‚Äòx√©t m√¨nh‚Äô ƒë·ªÉ nh√¨n th·∫•y con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa m√¨nh trong m·ªôt ng√Ýy qua nh∆∞ th·∫ø n√Ýo, ƒë·ªÉ t·∫° ∆°n Ch√∫a ƒë√£ qua m·ªôt ng√Ýy t·ªët ƒë·∫πp, v√Ý xin Ch√∫a tha th·ª© v√Ý gi√∫p ch√∫ng ta s·ª≠a ƒë·ªïi l·ªói l·∫ßm, ƒë·ªÉ ng√Ýy h√¥m sau ch√∫ng ta s·∫Ω kh√° h∆°n: ‚ÄúT√¢n Nh·∫≠t T√¢n!‚Äù Ng√Ýy h√¥m nay ta s·∫Ω c·ªë g·∫Øng kh√° h∆°n ng√Ýy h√¥m qua v√Ý ng√Ýy mai s·∫Ω kh√° h∆°n ng√Ýy h√¥m nay!
Con ƒê∆∞·ªùng Thi√™ng Li√™ng c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta c√≥ nhi·ªÅu kh√≥ khƒÉn, ƒë√≤i h·ªèi nh·ªØng c·ªë g·∫Øng h·∫±ng ng√Ýy, k·ªÉ c·∫£ l√≤ng ki√™n nh·∫´n m·ªói khi tr∆∞·ª£t ch√¢n sa ng√£. Ch√∫ng ta h√£y lu√¥n ‚Äòƒë·ª©ng d·∫≠y m√Ý ƒëi‚Äô v·ªõi ni·ªÅm tin t∆∞·ªüng r·∫±ng Ch√∫a ƒë√£ ch·∫øt ƒë·ªÉ c·ª©u chu·ªôc ch√∫ng ta; Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn lu√¥n soi s√°ng, ph√π tr·ª£ ch√∫ng ta; ngo√Ýi ra, M·∫π Maria v√Ý c√°c Th√°nh, Thi√™n th·∫ßn b·∫£n m·ªánh lu√¥n ƒëi v·ªõi ch√∫ng ta v√Ý n√¢ng ƒë·ª° ch√∫ng ta; mi·ªÖn l√Ý ch√∫ng ta bi·∫øt d∆° tay l√™n v√Ý c·∫ßu kh·∫©n ‚ÄúL·∫°y Ch√∫a, xin h√£y t·ªè l√≤ng nh√¢n t·ª´ c·ªßa Ch√∫a cho ch√∫ng con v√Ý ban ∆°n c·ª©u r·ªói cho ch√∫ng con!‚Äù (ƒê√°p ca).
48. H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng - Mark Link
Ch·ªß ƒë·ªÅ:
‚ÄúM√πa v·ªçng l√Ý th·ªùi gian ƒë·ªÉ tr·ªü v·ªÅ v·ªõi nh·ªØng g√¨ n·ªÅn t·∫£ng v√Ý ƒë·∫∑t ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥ l√™n h√Ýng ƒë·∫ßu trong cu·ªôc ƒë·ªùi ta‚Äù.
Trong cu·ªën ‚ÄúN·ªôi l·ª±c n∆°i b·∫°n‚Äù (the power within you), Pat William ·ªü ti·ªÉu bang Philadelphia c√≥ k·ªÉ m·ªôt c√¢u chuy·ªán ƒë·∫∑c bi·ªát sau ƒë√¢y:
NƒÉm 1980, v√Ýo m·ªôt bu·ªïi tr∆∞a Ch√∫a nh·∫≠t n√≥ng b·ª©c, m·ªôt b·ªánh nh√¢n tr·∫ª b·ªã ch·ª©ng t√™ li·ªát n√£o b·ªô t√™n l√Ý Cordell Brown ƒëang ƒëi b·ªô ƒë·∫øn c√¢u l·∫°c b·ªô qu√°n qu√¢n th·∫ø gi·ªõi Philadelphia Phillies. Cordell b∆∞·ªõc ƒëi h·∫øt s·ª©c kh√≥ khƒÉn, n√≥i nƒÉng c≈©ng r·∫•t l√Ý kh√≥. ƒÇn u·ªëng ƒë·ªëi v·ªõi anh l√Ý m·ªôt b·ªïn ph·∫≠n h·∫øt s·ª©c n·∫∑ng nh·ªçc. Khi th·∫•y Cordell t·ªõi, nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi quay m·∫∑t ƒëi ƒë√Ýng kh√°c, ho·∫∑c c·ªë t√¨nh kh√¥ng nh√¨n th·∫•y anh. ƒê√≥ l√Ý c√°ch ph·∫£n ·ª©ng c·ªßa m·ªôt s·ªë ng∆∞·ªùi trong h·ªôi Phillies khi th·∫•y Cordell ƒëi t·ªõi c√¢u l·∫°c b·ªô.
Cordell l√Ým g√¨ trong c√¢u l·∫°c b·ªô Phillies v·∫≠y? Anh ƒë∆∞·ª£c m·ªùi t·ªõi ƒë√≥ ƒë·ªÉ n√≥i chuy·ªán v·ªõi nh·ªØng tay ƒÉn ch∆°i trong m·ªôt bu·ªïi n√≥i chuy·ªán t·∫°i nh√Ý nguy·ªán c√¢u l·∫°c b·ªô.
Cordell c√≥ th·ªÉ n√≥i g√¨ v·ªõi nh·ªØng ng√¥i sao m√Ýn b·∫°c nh∆∞ Steve Carleton v√Ý Mike Schmit, nh·ªØng ng∆∞·ªùi s·ªëng r·∫•t xa c√°ch v·ªõi th·∫ø gi·ªõi ƒëau kh·ªï v√Ý d·ªã t·∫≠t c·ªßa anh?
M·ªôt v√Ýi ng∆∞·ªùi trong h·ªôi Phillies c≈©ng t·ª± h·ªèi nh∆∞ th·∫ø khi h·ªç ng·ªìi xu·ªëng ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã nghe anh n√≥i. Cordell b·∫Øt ƒë·∫ßu b·∫±ng c√°ch l√Ým sao cho c√°c tay ƒÉn ch∆°i ƒë√≥ c·∫£m th·∫•y tho·∫£i m√°i d·ªÖ ch·ªãu. Anh n√≥i: "T√¥i bi·∫øt r·∫±ng t√¥i r·∫•t l√Ý kh√°c bi·ªát v·ªõi c√°c b·∫°n". R·ªìi anh tr∆∞ng ƒëo·∫°n th∆∞ Th√°nh Phaol√¥ (1Cr. 15,10): nh∆∞ng nh·ªù ∆°n c·ªßa Thi√™n Ch√∫a m√Ý t√¥i ƒë∆∞·ª£c nh∆∞ th·∫ø n√Ýy.
Su·ªët 20 ph√∫t k·∫ø ƒë√≥, Cordell ƒë√£ n√≥i v·ªÅ l√≤ng nh√¢n h·∫≠u c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c th·ªÉ hi·ªán trong cu·ªôc s·ªëng c·ªßa anh. Anh k·∫øt lu·∫≠n b·∫±ng c√°ch tr·∫£ l·ªùi cho c√¢u h·ªèi n√Ýy: Anh c√≥ th·ªÉ n√≥i g√¨ v·ªõi nh·ªØng si√™u minh tinh n·ªïi ti·∫øng nh∆∞ Steve Carleton v√Ý Mike Schmit, l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi s·ªëng h·∫øt s·ª©c xa c√°ch v·ªõi th·∫ø gi·ªõi c·ªßa nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒëau kh·ªï t·∫≠t nguy·ªÅn nh∆∞ anh?
Cordell n√≥i m·ªôt c√°ch r·∫•t duy√™n d√°ng: "B·∫°n c√≥ th·ªÉ th√Ýnh c√¥ng su·ªët c·∫£ cu·ªôc ƒë·ªùi, v√Ý l√£nh c·∫£ tri·ªáu ƒë√¥la m·ªói nƒÉm, nh∆∞ng khi ng√Ýy gi·ªù ƒë·∫øn, ng√Ýy m√Ý ng∆∞·ªùi ta ƒë√≥ng n·∫Øp h√≤m quan t√Ýi c·ªßa b·∫°n l·∫°i, th√¨ b·∫°n s·∫Ω ch·∫≥ng kh√°c t√¥i ch√∫t n√Ýo. ƒê√≥ l√Ý l√∫c m√Ý m·ªçi ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ƒë·ªÅu y nh∆∞ nhau. T√¥i kh√¥ng c·∫ßn t·ªõi nh·ªØng g√¨ c√°c b·∫°n ƒëang c√≥ trong cu·ªôc s·ªëng, nh∆∞ng c√≥ m·ªôt ƒëi·ªÅu t√¥i ch·∫Øc ch·∫Øn r·∫±ng: c√°c b·∫°n c·∫ßn m·ªôt ƒëi·ªÅu m√Ý t√¥i ƒëang c√≥, ƒë√≥ l√Ý ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥".
T√¥i th√≠ch c√¢u chuy·ªán n√Ýy v√¨ hai l√Ω do:
Tr∆∞·ªõc h·∫øt, n√≥ n√≥i cho ch√∫ng ta v·ªÅ M√πa v·ªçng. N√≥ m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta tr·ªü v·ªÅ v·ªõi nh·ªØng g√¨ n·ªÅn t·∫£ng. N√≥ m·ªùi ch√∫ng ta t·ª± h·ªèi ch√≠nh m√¨nh xem: C√°i g√¨ th·ª±c s·ª± l√Ý quan tr·ªçng ƒë·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta? N√≥ m·ªùi ch√∫ng ta nh√¨n v√Ýo nh·ªØng c√°i ch√∫ng ta ph·∫£i coi l√Ý ∆∞u ti√™n trong cu·ªôc ƒë·ªùi m√¨nh. Nh·∫•t l√Ý n√≥ h·ªèi ch√∫ng ta xem ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥ c√≥ ph·∫£i l√Ý ∆∞u ti√™n s·ªë m·ªôt trong cu·ªôc ƒë·ªùi c·ªßa ch√∫ng ta hay kh√¥ng?
V√Ý ƒëi·ªÅu n√Ýy d·∫´n ch√∫ng ta t·ªõi ƒëi·ªÉm th·ª© hai v·ªÅ c√¢u chuy·ªán c·ªßa Cordell Brown. N√≥ n√≥i v·ªõi ch√∫ng ta v·ªÅ nh·ªØng b√Ýi h·ªçc Th√°nh Kinh ng√Ýy h√¥m nay.
C·∫£ ba b√Ýi ƒë·ªçc ƒë·ªÅu n√≥i n√≥i v·ªÅ s·ª± c·∫ßn thi·∫øt ph·∫£i d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn. C·∫£ ba b√Ýi ƒë·ªçc ƒë·ªÅu n√≥i r·∫±ng: ch√∫ng ta kh√¥ng s·ªëng ƒë√∫ng nh∆∞ c√°i m√¨nh ph·∫£i s·ªëng, th√¨ ch√∫ng ta ph·∫£i ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám v·ªÅ ƒëi·ªÅu ƒë√≥.
N√≥i c√°ch kh√°c, n·∫øu ch√∫ng ta ƒëi sai kh√¥ng ƒë√∫ng theo cƒÉn b·∫£n, th√¨ nh·ªØng b√Ýi ƒë·ªçc h√¥m nay m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta h√£y tr·ªü v·ªÅ v·ªõi nh·ªØng c√°i n·ªÅn t·∫£ng ·∫•y.
N·∫øu ch√∫ng ta ƒë·∫∑t c√¥ng vi·ªác c·ªßa ch√∫ng ta l√™n h√Ýng ƒë·∫ßu tr∆∞·ªõc c·∫£ gia ƒë√¨nh ch√∫ng ta, th√¨ nh·ªØng b√Ýi ƒë·ªçc h√¥m nay m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta s·ª≠a ch·ªØa l·∫°i t√¨nh tr·∫°ng ·∫•y.
N·∫øu ch√∫ng ta ƒë·∫∑t s·ª± th√Ýnh c√¥ng l√™n tr∆∞·ªõc t∆∞∆°ng quan c√° nh√¢n c·ªßa ch√∫ng ta ƒë·ªëi v·ªõi Thi√™n Ch√∫a, th√¨ c√°c b√Ýi ƒë·ªçc h√¥m nay k√™u g·ªçi ch√∫ng ta thay ƒë·ªïi th√°i ƒë·ªô ƒë√≥.
T·∫°i Tu vi·ªán Westminster ·ªü Lu√¢n ƒê√¥n, c√≥ m·ªôt nh√Ý nguy·ªán nh·ªè t√™n l√Ý "nh√Ý nguy·ªán th√°nh Gr√™g√¥ri√¥". Nh√Ý nguy·ªán n√Ýy ƒë∆∞·ª£c x√¢y l√™n ƒë·ªÉ t∆∞·ªüng ni·ªám nh·ªØng ng∆∞·ªùi d√¢n Lu√¢n ƒê√¥n b·ªã m·∫•t m·∫°ng v√¨ m√°y bay oanh t·∫°c th·ªùi ƒë·ªá nh·ªã th·∫ø chi·∫øn. Trong nh√Ý nguy·ªán c√≥ b·ªën cu·ªën s√°ch l·ªõn, trong ƒë√≥ c√≥ ghi t√™n 6.000 t√™n c√°c n·∫°n nh√¢n cu·ªôc kh√¥ng k√≠ch ƒë√≥. M·ªôt cu·ªën m·ªü ra v√Ý tr√™n trang s√°ch l·∫•p l√°nh √°nh s√°ng c√≥ ghi m·ªôt s·ªë t√™n n·∫°n nh√¢n. M·ªói ng√Ýy ng∆∞·ªùi ta gi·ªü ra m·ªôt trang ƒë·ªÉ ph∆°i ra m·ªôt s·ªë nh·ªØng t√™n m·ªõi. Khi b·∫°n nh√¨n v√Ý ƒë·ªçc c·ªôt t√™n d√Ýi ·∫•y, b·∫°n kh√¥ng sao bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ªùi c√≥ t√™n m√Ý b·∫°n ƒë·ªçc th·∫•y ngh√®o hay gi·∫ßu, da ƒëen, da tr·∫Øng hay da n√¢u, l√Ý Kit√¥ h·ªØu, l√Ý Do Th√°i hay l√Ý v√¥ th·∫ßn, g√¨a hay tr·∫ª, ƒë·∫πp hay x·∫•u.
L√∫c ƒë√≥ kh√¥ng c√≤n c√≥ m·ªôt kh√°c bi·ªát n√Ýo n·ªØa. L√∫c ƒë√≥ t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ x·∫©y ra ƒë·ªÅu t√πy thu·ªôc v√Ýo b·∫£n ch·∫•t con ng∆∞·ªùi m√Ý m·ªói ng∆∞·ªùi t·∫°o ra cho m√¨nh c√≤n s·ªëng tr√™n d∆∞∆°ng th·∫ø.
C√¢u chuy·ªán c·ªßa Cordell Brown v√Ý c√¢u chuy·ªán nh√Ý nguy·ªán Th√°nh Gr√™gori√¥ c·ªßa Tu vi·ªán Westmister khi·∫øn ch√∫ng ta t·ª± h·ªèi: ch√∫ng ta ph·∫£i l√Ým g√¨ n·∫øu ch√∫ng ta th·∫•y m√¨nh ƒë√£ kh√¥ng s·ªëng ƒë√∫ng nh∆∞ c√°ch ch√∫ng ta ph·∫£i s·ªëng? ch√∫ng ta ph·∫£i l√Ým g√¨ n·∫øu ch√∫ng ta nh·∫≠n ra r·∫±ng ch√∫ng ta kh√¥ng chu·∫©n b·ªã ng√Ýy gi·ªù ch·∫øt, hay chu·∫©n b·ªã cho ng√Ýy ƒê·ª©c Gi√™su t√°i l√¢m b·∫•t ch·∫•p ng√Ýy n√Ýo ƒë·∫øn tr∆∞·ªõc?
Dƒ© nhi√™n c√¢u tr·∫£ l·ªùi l√Ý: ch√∫ng ta ph·∫£i l√Ým ƒë√∫ng nh·ªØng g√¨ Gioan T·∫©y Gi·∫£ ƒë√£ ƒë·ªÅ ngh·ªã cho d√¢n ch√∫ng th·ªùi √¥ng l√Ým. Ch√∫ng ta ph·∫£i s√°m h·ªëi, ph·∫£i xin Thi√™n Ch√∫a tha th·ª© nh·ªØng l·ªói l·∫ßm c·ªßa ch√∫ng ta. Ch√∫ng ta ph·∫£i c·∫£i t√Ý qui ch√°nh v√Ý ph·∫£i b·∫Øt ƒë·∫ßu m·ªôt cu·ªôc s·ªëng m·ªõi. ƒê√≥ l√Ý t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ M√πa v·ªçng mu·ªën n√≥i ƒë·∫øn. ƒê√≥ l√Ý th·ªùi gian ƒë·ªÉ ch√∫ng ta ki·ªÉm tra l·∫°i ƒë·ªùi s·ªëng c·ªßa m√¨nh v√Ý l√Ým t·∫•t c·∫£ nh·ªØng thay ƒë·ªïi c·∫ßn thi·∫øt trong ƒë·ªùi s·ªëng.
ƒêi·ªÅu n√Ýy ƒëem ch√∫ng ta tr·ªü l·∫°i v·ªõi c√¢u chuy·ªán ƒë√°ng ghi nh·ªõ c·ªßa Cordell Brown v√Ý c√¢u h·ªèi ƒë∆∞·ª£c n√™u ra trong c√¢u chuy·ªán. Anh c√≥ th·ªÉ n√≥i g√¨ v·ªõi c√°c si√™u minh tinh nh∆∞ Steve Carleton v√Ý Mike Schmit, l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi s·ªëng h·∫øt s·ª©c xa c√°ch v·ªõi th·∫ø gi·ªõi ƒëau kh·ªï t·∫≠t nguy·ªÅn c·ªßa anh? v√Ý Cordell ph·∫£i n√≥i g√¨ v·ªõi b·∫°n v√Ý t√¥i?
Cordell ƒë√£ tr·∫£ l·ªùi c√¢u h·ªèi ƒë√≥ m·ªôt c√°ch duy√™n d√°ng:
"B·∫°n c√≥ th·ªÉ th√Ýnh c√¥ng su·ªët c·∫£ cu·ªôc ƒë·ªùi, v√Ý l√£nh c·∫£ tri·ªáu ƒë√¥la m·ªói nƒÉm, nh∆∞ng khi n√Ýy gi·ªù ƒë·∫øn, ng√Ýy m√Ý ng∆∞·ªùi ta ƒë√≥ng n·∫Øp quan t√Ýi c·ªßa b·∫°n l·∫°i, ng√Ýy ƒë√≥ b·∫°n s·∫Ω ch·∫≥ng kh√°c g√¨ t√¥i ch√∫t n√Ýo. ƒê√≥ l√Ý l√∫c m·ªçi ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ƒë·ªÅu y nh∆∞ nhau. T√¥i kh√¥ng c·∫ßn t·ªõi nh·ªØng g√¨ c√°c b·∫°n ƒëang c√≥ trong cu·ªôc s·ªëng, nh∆∞ng ƒëi·ªÅu duy nh·∫•t t√¥i ch·∫Øc ch·∫Øn l√Ý: c√°c b·∫°n c·∫ßn c√°i t√¥i ƒëang c√≥, v√Ý ƒë√≥ ch√≠nh l√Ý ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥".
ƒê·ªÉ k·∫øt th√∫c, ch√∫ng ta h√£y th∆∞·ªüng th·ª©c m·ªôt b√Ýi th∆° c·ªï, n√≥i v·ªÅ cu·ªôc ƒë·ªùi n√Ýy ch√≥ng qua th·∫ø n√Ýo v√Ý ƒëi·ªÅu g√¨ quan tr·ªçng v√Ýo gi√¢y ph√∫t cu·ªëi c√πng:
" Khi t√¥i l√Ý m·ªôt ƒë·ª©a tr·∫ª, t√¥i c∆∞·ªùi v√Ý kh√≥c, th√¨ l√∫c ƒë√≥ th·∫•y th·ªùi gian b√≤ t·ªõi.
" Khi t√¥i l√Ý m·ªôt thanh ni√™n, t√¥i t√°o b·∫°o h∆°n, th√¨ th·∫•y th·ªùi gian ƒëi b·ªô.
" Khi t√¥i tr∆∞·ªüng th√Ýnh, t√¥i l√Ý m·ªôt ng∆∞·ªùi ch·ªØng ch·∫∑c, th√¨ th·∫•y th·ªùi gian ch·∫°y.
" Cu·ªëi c√πng khi t√¥i b∆∞·ªõc v√Ýo tu·ªïi ch√≠n m√πi, th√¨ th·∫•y th·ªùi gian bay.
" Ch·∫≥ng bao l√¢u n·ªØa l√Ý t√¥i ch·∫øt, l√∫c ƒë√≥ th·ªùi gian ƒë√£ ƒëi m·∫•t.
" √îi l·∫°y Ch√∫a Gi√™su, khi c√°i ch·∫øt ƒë·∫øn, th√¨ ngo√Ýi Ng√Ýi ra, kh√¥ng c√≤n g√¨ l√Ý quan tr·ªçng n·ªØa."
.
49. Thay ƒë·ªïi
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Giac√¥b√™ Ph·∫°m VƒÉn Ph∆∞·ª£ng, OP)
Gioan T·∫©y Gi·∫£ l√Ý v·ªã Ti·ªÅn H√¥ c·ªßa ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. Ng√Ýi ƒë√£ s·ªëng v√Ý thi h√Ýnh s·ª© m·∫°ng c·ªßa ng√Ýi th·∫ø n√Ýo? Ng√Ýi s·ªëng r·∫•t kh·ªï h·∫°nh t·ª´ bu·ªïi thi·∫øu th·ªùi: y ph·ª•c ch·ªâ c√≥ m·ªôt √°o cho√Ýng b·∫±ng da l·∫°c ƒë√Ý, l√Ý m·ªôt ki·ªÉu √°o h√£m m√¨nh m√Ý c√°c ng√¥n s·ª© x∆∞a th∆∞·ªùng d√πng, ngang l∆∞ng th·∫Øt m·ªôt d√¢y da cho g·ªçn gh·∫Ω, c√≤n c·ªßa ƒÉn l·∫°i c√Ýng b·∫•p b√™nh h∆°n nh·ªù v√Ýo ‚Äúmay r·ªßi‚Äù, l√Ý ƒÉn ch√¢u ch·∫•u ƒë·ªôn v·ªõi m·∫≠t ong r·ª´ng. Gioan ƒÉn m·∫∑c nh∆∞ th·∫ø m√Ý ƒëi rao gi·∫£ng kh·∫Øp v√πng Giu-ƒë√™, Ga-li-l√™ v√Ý quanh s√¥ng Gio-ƒëan. B·∫•y gi·ªù m√πa m√Ýng v·ª´a g·∫∑t h√°i xong, th·ªùi v·ª• m·ªõi c≈©ng ch∆∞a t·ªõi, n√™n d√¢n ch√∫ng r·∫£nh rang k√©o nhau ƒë·∫øn r·∫•t ƒë√¥ng ƒë·ªÉ nghe ng√Ýi gi·∫£ng, c·∫£ nh·ªØng ng∆∞·ªùi l√£nh ƒë·∫°o c≈©ng sai ng∆∞·ªùi t·ªõi h·ªèi ng√Ýi l√Ý ai? Ng√Ýi ch·ªâ m∆∞·ª£n l·ªùi ng√¥n s·ª© I-sai-a ƒë·ªÉ tr·∫£ l·ªùi: t√¥i kh√¥ng l√Ý ai c·∫£, ch·ªâ l√Ý ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa, c√≥ b·ªïn ph·∫≠n d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø.
Th·ª±c v·∫≠y, ng√Ýi l√Ým ph√©p r·ª≠a v√Ý rao gi·∫£ng k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng ƒë·ªÉ ƒë√≥n ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ƒë·∫øn. Ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan, x√©t v·ªÅ h√¨nh th·ª©c th√¨ gi·ªëng nh∆∞ ph√©p r·ª≠a c·ªßa ƒë·∫°o Do Th√°i, l√Ý d√¨m m√¨nh ·ªü n∆∞·ªõc s√¥ng Gio-ƒëan, ƒë·ªÉ t·ª´ b·ªè ngo·∫°i gi√°o v√Ý d·ª©t kho√°t tr·ªü v·ªÅ t√¥n th·ªù Thi√™n Ch√∫a. Nh∆∞ng ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan c√≥ m·ªôt h∆∞·ªõng m·ªõi, kh√°c h·∫≥n ƒë·∫°o Do Th√°i, l√Ý h∆∞·ªõng v·ªÅ lu√¢n l√Ω, d√πng c√¥ng b·∫±ng, b√°c √°i, ch√¢n th·∫≠t ƒë·ªÉ s·ª≠a so·∫°n cho n∆∞·ªõc ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. V√¨ v·∫≠y, ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan chu·∫©n b·ªã cho ph√©p r·ª≠a c·ªßa Ch√∫a Gi√™-su, gi√∫p ng∆∞·ªùi ta s√°m h·ªëi, s·ª≠a so·∫°n cho vi·ªác tha t·ªôi. Cho n√™n, ph√©p r·ª≠a c·ªßa Gioan kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªôt b√≠ t√≠ch, nghƒ©a l√Ý kh√¥ng t·ª± ƒë·ªông t·ª©c kh·∫Øc tha t·ªôi.
ƒê√Ýng kh√°c, c√πng v·ªõi vi·ªác l√Ým ph√©p r·ª≠a, Gioan Ti·ªÅn H√¥ c√≤n gi·∫£ng d·∫°y, k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi h√£y thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng ƒë·ªÉ ƒë√≥n nh·∫≠n ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø: ‚ÄúH√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng‚Äù. ƒêi·ªáp kh√∫c rao gi·∫£ng c·ªßa ng√Ýi l√Ý h√£y ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi, l·ªùi gi·∫£ng c·ªßa ng√Ýi l√Ým ch·∫•n ƒë·ªông m·ªçi t·∫ßng l·ªõp, m·ªçi th·ª© ng∆∞·ªùi, t·ª´ l·ªõp r·∫Øn l·ª•c tr·ªü xu·ªëng, nghƒ©a l√Ý nh·ªØng ng∆∞·ªùi c√≥ ch·ª©c quy·ªÅn, nh∆∞ng l∆∞∆°n l·∫πo, c·ªë ch·∫•p, c·∫£ vua H√™-r√¥-ƒë√™ c≈©ng b·∫±ng l√≤ng nghe ng√Ýi gi·∫£ng. S·ª≠ gia Ph∆°-la-vi-√¥ ƒë√£ ghi nh·∫≠n: ‚ÄúGioan c√≥ ·∫£nh h∆∞·ªüng s√¢u ƒë·∫≠m tr√™n qu·∫ßn ch√∫ng, ƒë·∫øn n·ªói h·ªç s·∫µn s√Ýng l√Ým b·∫•t c·ª© ƒëi·ªÅu g√¨ √¥ng d·∫°y b·∫£o, h·∫øt m·ªçi h·∫°ng ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn g·∫∑p ng√Ýi ƒë·ªÉ xin ng√Ýi ch·ªâ d·∫°y c√°ch ph·∫£i s·ªëng‚Äù.
ƒê·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta ng√Ýy nay, l·ªùi k√™u g·ªçi ‚Äúh√£y ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi‚Äù c·ªßa Gioan ph·∫£i chƒÉng ƒë√£ nh√Ým ch√°n v√Ý l·ªói th·ªùi? ho·∫∑c trong ho√Ýn c·∫£nh hi·ªán t·∫°i c·ªßa ch√∫ng ta, l·ªùi k√™u g·ªçi h√£y thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng c·ªßa Gioan ph·∫£i chƒÉng kh√¥ng c√≤n c·∫ßn thi·∫øt? Nh√Ým ch√°n th√¨ c√≥ nh√Ým ch√°n th·∫≠t, v√¨ l√∫c n√Ýo ch√∫ng ta c≈©ng nghe l·∫∑p ƒëi l·∫∑p l·∫°i nh·ªØng l·ªùi khuy√™n ƒë√≥ ho·∫∑c nh·ªØng l·ªùi t∆∞∆°ng t·ª± nh∆∞ h√£y tu th√¢n t√≠ch ƒë·ª©c, ƒë·ª´ng ki√™u ng·∫°o, ƒë·ª´ng gian tham, ƒë·ª´ng b·∫•t c√¥ng, ƒë·ª´ng s·ªëng ph·∫£n b√°c √°i, l·ªói t√¨nh th∆∞∆°ng‚Ä¶ Nh∆∞ng c√≤n l·ªói th·ªùi th√¨ sao? c√≥ l·ªói th·ªùi kh√¥ng? C√≥ th·ªÉ n√≥i, ng√Ýy n√Ýo c√≤n con ng∆∞·ªùi l√Ý c√≤n lu√¢n l√Ω, c√≤n gi√°o d·ª•c, c√≤n khuy√™n rƒÉn, v√Ý bao l√¢u c√≤n t·ªôi l·ªói, c√≤n tranh ch·∫•p, c√≤n t·ªá ƒëoan, c√≤n ti√™u c·ª±c, th√¨ c√≤n ph·∫£i s·ª≠a ch·ªØa, ph·∫£i thay ƒë·ªïi ƒë·ªÉ tr·ªü n√™n t·ªët h∆°n, v√Ý nh∆∞ v·∫≠y l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Gioan v·∫´n m√£i m√£i c·∫ßn thi·∫øt, kh√¥ng bao gi·ªù l·ªói th·ªùi.
T·∫•t c·∫£ ch√∫ng ta ƒë·ªÅu bi·∫øt: b∆∞·ªõc ƒë·∫ßu ti√™n ƒë·ªÉ ki·∫øn t·∫°o m·ªôt x√£ h·ªôi, m·ªôt th·∫ø gi·ªõi t·ªët ƒë·∫πp, l√Ý con ng∆∞·ªùi ph·∫£i hi·ªÉu r√µ ‚Äúc√°i t√¥i‚Äù c·ªßa m√¨nh, t·ª´ ƒë√≥ m·ªõi l√Ým ch·ªß ƒë∆∞·ª£c b·∫£n th√¢n v√Ý c√πng h√≤a nh·ªãp v√Ýo cu·ªôc s·ªëng v·ªõi m·ªçi ng∆∞·ªõi, ƒë√∫ng nh∆∞ quan ni·ªám t·ª´ ng√Ýn x∆∞a c·ªßa Kh·ªïng T·ª≠: ‚ÄúTh√Ýnh √Ω, ch√≠nh t√¢m, tu th√¢n‚Äù r·ªìi m·ªõi ‚Äút·ªÅ gia, tr·ªã qu·ªëc, b√¨nh thi√™n h·∫°‚Äù. Con ng∆∞·ªùi s·ªëng trong x√£ h·ªôi c√≥ ·∫£nh h∆∞·ªüng h·ªó t∆∞∆°ng v√Ý li√™n ƒë·ªõi tr√°ch nhi·ªám v·ªõi nhau r·∫•t m·∫≠t thi·∫øt, m·ªôt con √©n kh√¥ng l√Ým n√™n m√πa xu√¢n, nh∆∞ng m·ªôt ph·∫ßn t·ª≠ x·∫•u c≈©ng ƒë·ªß l√Ým h∆∞ h·ªèng m·ªôt gia ƒë√¨nh v√Ý c·∫£ x√£ h·ªôi, ‚Äúcon s√¢u l√Ým r·∫ßu n·ªìi canh‚Äù l√Ý nh∆∞ th·∫ø.
V√¨ v·∫≠y, m·ªói M√πa V·ªçng ch√∫ng ta l·∫°i c√≥ d·ªãp x√©t m√¨nh, ki·ªÉm ƒëi·ªÉm ƒë·ªùi s·ªëng, c√°ch suy nghƒ© qua l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Gioan Ti·ªÅn H√¥, ƒë·ªÉ c·∫£i thi·ªán ƒë·ªùi s·ªëng m·ªói ng√Ýy th√™m t·ªët ƒë·∫πp h∆°n. N√≥i kh√°c ƒëi, ch√∫ng ta c·∫ßn ph·∫£i thay ƒë·ªïi c√°ch s·ªëng v√Ý l·ªëi suy nghƒ© kh√¥ng ph√π h·ª£p v·ªõi l·ªùi Ch√∫a hay kh√¥ng ƒë√∫ng v·ªõi l∆∞∆°ng t√¢m v√Ý l∆∞∆°ng tri c·ªßa m√¨nh.
Tr√™n ƒë·ªùi n√Ýy c√≥ c√°i g√¨ kh√¥ng thay ƒë·ªïi chƒÉng? c√≥ ng∆∞·ªùi n√≥i ch∆°i: ch·ªâ c√≥ ch·ªØ ‚Äúthay ƒë·ªïi‚Äù l√Ý kh√¥ng thay ƒë·ªïi m√Ý th√¥i, nghƒ©a l√Ý c√°i g√¨ tr√™n ƒë·ªùi n√Ýy c≈©ng thay ƒë·ªïi. Th·∫ø gi·ªõi n√Ýy c√≥ nhi·ªÅu s·ª± thay ƒë·ªïi, v√Ý c√≥ nh·ªØng c√°i thay ƒë·ªïi ·∫£nh h∆∞·ªüng t·ªõi ch√∫ng ta, nh∆∞ng c√°i c·∫ßn thi·∫øt nh·∫•t l√Ý l√≤ng ch√∫ng ta ph·∫£i thay ƒë·ªïi. Khi l√≤ng m√¨nh ƒë∆∞·ª£c thay ƒë·ªïi th√¨ m·ªçi s·ª± s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªïi thay. Ch√∫ng ta ƒë·ª´ng mong ngo·∫°i c·∫£nh thay ƒë·ªïi l√≤ng m√¨nh, ch√≠nh l√≤ng ch√∫ng ta ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c thay ƒë·ªïi tr∆∞·ªõc ƒë√£ th√¨ ngo·∫°i c·∫£nh m·ªõi thay ƒë·ªïi theo, nh∆∞ c√¢u chuy·ªán sau: c√≥ m·ªôt c·ª• gi√Ý kia s·ªëng gi·ªØa hai gia ƒë√¨nh: m·ªôt gia ƒë√¨nh l√Ým ngh·ªÅ th·ª£ r√®n v√Ý m·ªôt gia ƒë√¨nh l√Ým ngh·ªÅ th·ª£ m·ªôc, c·∫£ hai gia ƒë√¨nh n√Ýy g√¢y ti·∫øng ƒë·ªông ·ªìn √Ýo su·ªët ng√Ýy. C·ª• gi√Ý kh√¥ng ch·ªãu ƒë∆∞·ª£c, nƒÉn n·ªâ h·ªç ƒë·ªïi ƒëi n∆°i kh√°c, nh∆∞ng h·ªç c·ª© nh√πng nh·∫±ng m√£i, sau c√πng h·ªç ƒë·ªìng √Ω ƒë·ªïi ƒëi, h·ªç ƒë·ªïi ƒëi ƒë√¢u? h·ªç ƒë·ªïi nh√Ý cho nhau, nh∆∞ v·∫≠y c·ª• gi√Ý kia ch·∫≥ng ƒë∆∞·ª£c g√¨. Mu·ªën thay ƒë·ªïi, ch√≠nh c·ª• ph·∫£i thay ƒë·ªïi, ch√≠nh c·ª• ph·∫£i d·ªçn nh√Ý ra ƒëi.
ƒê√Ýng kh√°c, c√≥ ng∆∞·ªùi kh√¥ng mu·ªën thay ƒë·ªïi g√¨ hay ch·ªâ ∆∞a thay ƒë·ªïi t·∫°m b·ª£ v√Ý b·∫±ng l√≤ng v·ªõi ph∆∞∆°ng ph√°p g·ªçi l√Ý tu s·ª≠a √≠t ph·∫ßn trƒÉm, c√≥ ng∆∞·ªùi l·∫°i s·ª£ ƒë·ªïi m·∫•t c·∫£ c√°i √≠t ph·∫ßn trƒÉm ƒë√≥, v√¨ th·∫ø, d√π ch√∫ng ta ƒëang s·ªëng trong ho√Ýn c·∫£nh n√Ýo th√¨ l·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Gioan Ti·ªÅn H√¥ v·∫´n l√Ý m·ªôt l·ªùi kh·∫©n thi·∫øt, xin m·ªói ng∆∞·ªùi h√£y l·∫Øng nghe v√Ý th·ª±c hi·ªán ƒë·ªÉ kinh nghi·ªám ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng ∆°n ph√∫c c·ªßa M√πa V·ªçng. Xin Ch√∫a cho t·∫•t c·∫£ ch√∫ng ta ƒë·ªÅu thay ƒë·ªïi, ƒë·ªÅu ƒë·ªïi m·ªõi t·ª´ t∆∞ t∆∞·ªüng t·ªõi h√Ýnh ƒë·ªông ƒë·ªÉ tr·ªü th√Ýnh nh·ªØng con ng∆∞·ªùi m·ªõi th·ª±c s·ª±.
50. H√£y s√°m h·ªëi
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Giac√¥b√™ Ph·∫°m VƒÉn Ph∆∞·ª£ng, OP.)
Trong M√πa V·ªçng, c√°c b√Ýi Tin M·ª´ng nhi·ªÅu l·∫ßn n√≥i ƒë·∫øn Gioan T·∫©y Gi·∫£, b·ªüi v√¨ ƒë·ªùi s·ªëng v√Ý s·ª© m·∫°ng c·ªßa ng√Ýi g·∫Øn li·ªÅn v·ªõi ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø. Ng√Ýi l√Ý v·ªã ng√¥n s·ª© cu·ªëi c√πng ƒë∆∞·ª£c Thi√™n Ch√∫a ch·ªçn l√Ým s·ª© gi·∫£ ƒëi tr∆∞·ªõc m·ªü ƒë∆∞·ªùng v√Ý d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a Kit√¥. Cho n√™n, danh hi·ªáu "Ti·ªÅn H√¥" v√Ý s·ª± nghi·ªáp c·ªßa Gioan g·∫Øn li·ªÅn v·ªõi ch∆∞∆°ng tr√¨nh c·ª©u chu·ªôc c·ªßa Ch√∫a Gi√™su, th·∫≠m ch√≠ kh√¥ng th·ªÉ n√Ýo n√≥i ƒë·∫øn Ch√∫a Gi√™su m√Ý kh√¥ng nh·∫Øc t·ªõi v·ªã ti·ªÅn h√¥ c·ªßa Ng∆∞·ªùi. Ch√≠nh v√¨ th·∫ø ph·ª•ng v·ª• M√πa V·ªçng ƒë√£ d√Ýnh nhi·ªÅu ng√Ýy n√≥i ƒë·∫øn Gioan. C·ª• th·ªÉ b√Ýi Tin M·ª´ng Ch√∫a nh·∫≠t h√¥m nay v√Ý Ch√∫a nh·∫≠t tu·∫ßn sau, ƒë·∫∑c bi·ªát ƒë·ªÅ c·∫≠p ƒë·∫øn ng√Ýi.
Ng√Ýi l√Ý con duy nh·∫•t c·ªßa √¥ng Da-ca-ri-a v√Ý b√Ý √ä-li-sa-b√©t, sinh s·ªëng ·ªü l√Ýng A-in Ka-rim, g·∫ßn th·ªß ƒë√¥ Gi√™rusalem. C√≥ th·ªÉ ng√Ýi ƒë√£ ƒëi tu t·ª´ nh·ªè trong hoang ƒë·ªãa v·ªõi nh·ªØng ng∆∞·ªùi ph√°i Qum-ran, s·ªëng r·∫•t kh·ªï h·∫°nh: y ph·ª•c ch·ªâ c√≥ m·ªôt √°o cho√Ýng b·∫±ng da l·∫°c ƒë√Ý, m·ªôt ki·ªÉu √°o h√£m m√¨nh m√Ý c√°c ng√¥n s·ª© x∆∞a th∆∞·ªùng d√πng. Ngang l∆∞ng th·∫Øt m·ªôt d√¢y da cho g·ªçn gh·∫Ω. C√≤n c·ªßa ƒÉn l√Ý ch√¢u ch·∫•u ƒë·ªôn v·ªõi m·∫≠t ong r·ª´ng. Ng√Ýi s·ªëng nh∆∞ v·∫≠y cho ƒë·∫øn m√πa thu nƒÉm 27, d∆∞·ªõi th·ªùi ho√Ýng ƒë·∫ø Ti-b√™-ri-√¥ th√¨ xu·∫•t hi·ªán c√¥ng khai gi·∫£ng d·∫°y d√¢n ch√∫ng ·ªü mi·ªÅn nam Do th√°i, chung quanh l∆∞u v·ª±c s√¥ng Gio-ƒëan.
N·ªôi dung l·ªùi gi·∫£ng d·∫°y c·ªßa ng√Ýi ƒë∆∞·ª£c th√°nh M√°t-th√™u di·ªÖn t·∫£ r√µ r√Ýng: "Anh em h√£y s√°m h·ªëi, v√¨ N∆∞·ªõc Tr·ªùi ƒë√£ ƒë·∫øn g·∫ßn". C√°c s√°ch Tin M·ª´ng kh√°c c≈©ng cho th·∫•y n·ªôi dung ·∫•y m·ªôt c√°ch gi√°n ti·∫øp khi k·ªÉ l·∫°i nh·ªØng l·ªùi k√™u g·ªçi v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông "l√Ým ph√©p r·ª≠a s√°m h·ªëi" c·ªßa ng√Ýi, ch·∫≥ng h·∫°n nh∆∞ Tin M·ª´ng M√°c-c√¥ c·ªßa Ch√∫a nh·∫≠t h√¥m nay.
S√°m h·ªëi, theo ti·∫øng Hy l·∫°p c√≥ nghƒ©a l√Ý thay ƒë·ªïi n√£o tr·∫°ng. Theo ti·∫øng Do th√°i l√Ý quay tr·ªü v·ªÅ, tr·ªü l·∫°i, t·ª©c l√Ý tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a, v·ªõi giao ∆∞·ªõc c·ªßa Ch√∫a. Gioan rao gi·∫£ng k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi s√°m h·ªëi. Ai nghe l·ªùi ng√Ýi gi·∫£ng m√Ý s√°m h·ªëi th√¨ ƒë∆∞·ª£c ng√Ýi l√Ým ph√©p r·ª≠a. Nh∆∞ng ph√©p r·ª≠a c·ªßa ng√Ýi ch·ªâ c√≥ t√≠nh c√°ch gi√∫p ng∆∞·ªùi ta th·ªëng h·ªëi, s·ª≠a so·∫°n cho vi·ªác tha t·ªôi, ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªôt b√≠ t√≠ch nh∆∞ ph√©p r·ª≠a Ch√∫a Gi√™su s·∫Ω thi·∫øt l·∫≠p sau n√Ýy.
Nh∆∞ v·∫≠y, Gioan ƒë√£ ƒë·ªëi chi·∫øu s·ª© m·∫°ng c·ªßa ng√Ýi v·ªõi s·ª© m·∫°ng c·ªßa ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau ng√Ýi, v√Ý ng√Ýi khi√™m nh∆∞·ªùng t·ª± nh·∫≠n l√Ý kh√¥ng ƒë√°ng c·ªüi quai d√©p cho ƒê·∫•ng ƒë√≥. T√≥m l·∫°i, Gioan l√Ým ph√©p r·ª≠a b·∫±ng n∆∞·ªõc ƒë·ªÉ gi·ª•c l√≤ng ng∆∞·ªùi ta s√°m h·ªëi. C√≤n ƒê·∫•ng ƒë·∫øn sau l√Ým ph√©p r·ª≠a trong Ch√∫a Th√°nh Th·∫ßn ƒë·ªÉ tha t·ªôi cho ng∆∞·ªùi ta. Cho n√™n, r√µ r√Ýng Gioan ch·ªâ l√Ý m·ªôt v·ªã ti·ªÅn h√¥, m·ªôt ng∆∞·ªùi ƒëi tr∆∞·ªõc, c√≥ b·ªïn ph·∫≠n d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø.
ƒê·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta h√¥m nay, nh·∫Øc ƒë·∫øn Gioan Ti·ªÅn H√¥ c≈©ng c√≥ nghƒ©a l√Ý nh·∫Øc l·∫°i l·ªùi ng√Ýi ƒë√£ gi·∫£ng d·∫°y, v√Ý c≈©ng l√Ý nh·∫Øc nh·ªü ch√∫ng ta: h√£y s√°m h·ªëi, h√£y thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng. Ch√∫ng ta ƒë·ªÅu ƒë√£ bi·∫øt s√°m h·ªëi l√Ý nh·∫≠n ra nh·ªØng gi·ªõi h·∫°n thi·∫øu s√≥t v√Ý l·∫ßm l·ªói c·ªßa m√¨nh; l√Ý nh·∫≠n ra nh·ªØng thi·ªát h·∫°i m√¨nh ƒë√£ g√¢y ra cho ng∆∞·ªùi kh√°c; l√Ý nh·∫≠n ra v√Ý quy·∫øt t√¢m d·ª©t b·ªè t√¨nh tr·∫°ng c≈© ƒë·ªÉ b·∫Øt ƒë·∫ßu m·ªôt cu·ªôc canh t√¢n. Nh∆∞ng tr∆∞·ªõc h·∫øt v√Ý tr√™n h·∫øt, ch√∫ng ta ph·∫£i hi·ªÉu s√°m h·ªëi l√Ý quay v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a, tuy√™n x∆∞ng t√¨nh y√™u th∆∞∆°ng v√Ý l√≤ng nh√¢n t·ª´ tha th·ª© c·ªßa Ch√∫a. ƒê√¢y l√Ý di·ªÅu Thi√™n Ch√∫a mong mu·ªën n∆°i ch√∫ng ta.
V·ªÅ ƒëi·ªÅu n√Ýy, ch√∫ng ta h√£y nh·ªõ c√¢u truy·ªán th√°nh Gi√™-r√¥-ni-m√¥: v√Ýo m·ªôt ƒë√™m Gi√°ng Sinh kia, Gi√™-r√¥-ni-m√¥ ƒëang c·∫ßu nguy·ªán trong m·ªôt hang ƒë√° ·ªü r·ª´ng v·∫Øng, ng√Ýi suy ni·ªám v·ªÅ m·∫ßu nhi·ªám Ng√¥i Hai Thi√™n Ch√∫a xu·ªëng th·∫ø l√Ým ng∆∞·ªùi. ƒê·ªôt nhi√™n Ch√∫a Gi√™su hi·ªán ra h·ªèi ng√Ýi: "Gi√™-r√¥-ni-m√¥, con c√≥ g√¨ l√Ým qu√Ý cho Ta trong ng√Ýy sinh nh·∫≠t c·ªßa Ta kh√¥ng?". Ng√Ýi th∆∞a: "L·∫°y Ch√∫a, con xin d√¢ng Ch√∫a tr√°i tim c·ªßa con". Ch√∫a n√≥i: "C√≤n g√¨ kh√°c n·ªØa kh√¥ng?". Ng√Ýi th∆∞a: "L·∫°y Ch√∫a, con m·ªõi d·ªãch S√°ch Th√°nh xong, con xin d√¢ng Ch√∫a b·∫£n d·ªãch c√¥ng lao v·∫•t v·∫£ c·ªßa con". Ch√∫a n√≥i: "T·ªìt l·∫Øm, con c√≤n ƒëi·ªÅu g√¨ n·ªØa kh√¥ng?". Ng√Ýi th∆∞a: "L·∫°y Ch√∫a, con c√≤n g√¨ n·ªØa ƒë√¢u?". Ch√∫a b·∫£o: "C√≤n s·ª± y·∫øu ƒëu·ªëi v√Ý t·ªôi l·ªói c·ªßa con, con h√£y d√¢ng nh·ªØng th·ª© ·∫•y cho Ta". Gi√™-r√¥-ni-m√¥ h·ªët ho·∫£ng th∆∞a: "L·∫°y Ch√∫a, l√Ým sao con d√°m d√¢ng nh·ªØng c√°i ·∫•y?". Ch√∫a n√≥i: "ƒê∆∞·ª£c ch·ª©, Ta mu·ªën con d√¢ng nh·ªØng c√°i ƒë√≥ cho Ta ƒë·ªÉ Ta tha th·ª© cho con. ƒê√≥ l√Ý ƒëi·ªÅu Ta mong ƒë·ª£i".
C√¢u chuy·ªán tr√™n nh·∫Øc nh·ªü: Ch√∫ng ta ph·∫£i c√≥ t√¢m h·ªìn s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a tha th·ª©. L√≤ng nh√¢n t·ª´ tha th·ª© c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë∆∞·ª£c bi·ªÉu l·ªô t·ªõi t·ªôt ƒë·ªânh b·∫±ng vi·ªác ban t·∫∑ng ch√≠nh Con M·ªôt c·ªßa Ng√Ýi. Ch√∫a Gi√™su ch√≠nh l√Ý hi·ªán th√¢n c·ªßa l√≤ng tha th·ª©. Ng√Ýi ƒë·∫øn tr·∫ßn gian ƒë·ªÉ nh·∫≠n l·∫•y t·∫•t c·∫£ t·ªôi l·ªói c·ªßa lo√Ýi ng∆∞·ªùi. B·ªüi v·∫≠y, ch·∫≥ng c√≥ g√¨ qu√° ƒë√°ng khi n√≥i: m√≥n qu√Ý Thi√™n Ch√∫a mong ƒë·ª£i nh·∫•t n∆°i con ng∆∞·ªùi l√Ý t·ªôi l·ªói c·ªßa h·ªç.. V√¨ Thi√™n Ch√∫a ch·∫≥ng mu·ªën g√¨ h∆°n l√Ý ƒë∆∞·ª£c th·ªèa m√£n l√≤ng nh√¢n t·ª´ y√™u th∆∞∆°ng c·ªßa Ng√Ýi b·∫±ng vi·ªác tha th·ª© cho con ng∆∞·ªùi.
D√π ch√∫ng ta ƒëang s·ªëng trong ho√Ýn c·∫£nh n√Ýo th√¨ l·ªùi gi·∫£ng d·∫°y c·ªßa th√°nh Gioan Ti·ªÅn H√¥ v·∫´n l√Ý m·ªôt l·ªùi kh·∫©n thi·∫øt. C√≥ th·ªÉ n√≥i: ng√Ýy n√Ýo c√≤n con ng∆∞·ªùi l√Ý c√≤n lu√¢n l√Ω, c√≤n gi√°o d·ª•c, c√≤n khuy√™n rƒÉn; v√Ý bao l√¢u c√≤n t·ªôi l·ªói, c√≤n tranh ch·∫•p, c√≤n nh·ªØng t·ªá ƒëoan, c√≤n nh·ªØng ti√™u c·ª±c...th√¨ c√≤n ph·∫£i s·ª≠a ch·ªØa, c√≤n ph·∫£i thay ƒë·ªïi ƒë·ªÉ tr·ªü n√™n t·ªët h∆°n. Xin m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta h√£y l·∫Øng nghe v√Ý th·ª±c hi·ªán ƒë·ªÉ kinh nghi·ªám ƒë∆∞·ª£c ∆°n l·ªôc to l·ªõn c·ªßa M√πa V·ªçng nƒÉm nay.
51. S·ª© v·ª• c·ªßa Gioan ‚Äì Lm FX. V≈© Phan Long
1.- Ng·ªØ c·∫£nh
C√≥ th·ªÉ theo G. Gnilka m√Ý coi Mc 1,1-15 l√Ý l·ªùi t·ª±a ho·∫∑c m·ªü ƒë·∫ßu c·ªßa Tin M·ª´ng M√°cc√¥: ph·∫ßn n√Ýy ƒëƒÉt tr·ªçng t√¢m v√Ýo ‚ÄúTin M·ª´ng‚Äù (x. c·∫•u tr√∫c ƒë√≥ng khung v·ªõi t·ª´ ‚ÄúTin M·ª´ng‚Äù ·ªü ƒë·∫ßu v√Ý cu·ªëi ƒëo·∫°n). Nh∆∞ th·∫ø, ƒëo·∫°n vƒÉn 1,1-8 l√Ý ƒëo·∫°n m·ªü ƒë·∫ßu c·ªßa L·ªùi t·ª±a n√Ýy li√™n h·ªá ƒë·∫øn ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£ trong hoang ƒë·ªãa.
2.- B·ªë c·ª•c
B·∫£n vƒÉn c√≥ th·ªÉ chia th√Ýnh ba ph·∫ßn:
1) Danh hi·ªáu c·ªßa Tin M·ª´ng (1,1);
2) Ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Gioan (1,2-6):
a) C√¢u tr√≠ch Isaia x√°c ƒë·ªãnh vai tr√≤ c·ªßa Gioan (cc. 2-3),
b) Gi·ªõi thi·ªáu t√≥m t·∫Øt b·∫£n th√¢n v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Gioan (cc. 4-6);
3) L·ªùi loan b√°o c·ªßa Gioan (1,7-8).
3.- V√Ýi ƒëi·ªÉm ch√∫ gi·∫£i
- Kh·ªüi ƒë·∫ßu Tin M·ª´ng ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥, Con Thi√™n Ch√∫a (1):
C√¢u n√Ýy l√Ý ti√™u ƒë·ªÅ c·ªßa cc. 1-8 n√≥i v·ªÅ c√¥ng vi·ªác rao gi·∫£ng c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£, hay l√Ý ti√™u ƒë·ªÅ c·ªßa ph·∫ßn M·ªü (cc. 1-15), ho·∫∑c c·ªßa to√Ýn t√°c ph·∫©m? Ph·∫£i chƒÉng s·ª© v·ª•, cu·ªôc Kh·ªï n·∫°n v√Ý c√°i ch·∫øt c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su ch·ªâ l√Ý kh·ªüi ƒë·∫ßu c·ªßa Tin M·ª´ng, v√Ý Tin M·ª´ng s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c ti·∫øp t·ª•c loan truy·ªÅn nh·ªù s·ª© v·ª• c·ªßa Gi√°o H·ªôi? Th·∫≠t ra, kh√¥ng c√≥ g√¨ cho th·∫•y r·∫±ng Mc coi ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Gi√°o H·ªôi nh∆∞ m·ªôt ph·∫ßn c·ªßa Tin M·ª´ng c·∫£, y nh∆∞ th·ªÉ Gi√°o H·ªôi ph·∫£i t·ª± rao gi·∫£ng v·ªÅ ch√≠nh m√¨nh. C·ª© theo n·ªôi dung c·ªßa t√°c ph·∫©m, ta th·∫•y Tin M·ª´ng m√Ý Gi√°o H·ªôi ph·∫£i c√¥ng b·ªë ch√≠nh l√Ý bi·∫øn c·ªë c·ª©u ƒë·ªô ƒë√£ x·∫£y ra tr∆∞·ªõc khi c√≥ Gi√°o H·ªôi v√Ý ƒë√£ khai sinh ra Gi√°o H·ªôi, ƒë√≥ l√Ý s·ª© v·ª• c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su v√Ý cu·ªôc V∆∞·ª£t Qua c·ªßa Ng∆∞·ªùi.
C√≥ th·ªÉ n√≥i c. 1 n√Ýy l√Ý ti√™u ƒë·ªÅ c·ªßa ph·∫ßn M·ªü c·ªßa Tin M·ª´ng M√°cc√¥: ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Gioan, v·ªã Ti·ªÅn H√¥ loan b√°o v√Ý ban ph√©p r·ª≠a cho ƒê·ª©c Kit√¥, trong hoang ƒë·ªãa, l√Ý ph·∫ßn m·ªü cho bi·∫øn c·ªë c√°nh chung (s·ª© v·ª•, cu·ªôc ƒë·ªùi ƒëau kh·ªï v√Ý cu·ªôc t√¥n vinh c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su).
T·ª´ ng·ªØ ‚ÄúTin M·ª´ng‚Äù, ƒë∆∞·ª£c vay m∆∞·ª£n t·ª´ C·ª±u ∆Ø·ªõc (x. Is 40,9; 52,7; 61,1‚Ä¶), ƒë∆∞·ª£c hi·ªÉu t∆∞∆°ng ƒë∆∞∆°ng v·ªõi l·ªùi loan b√°o ti√™n kh·ªüi (k√™rygma) ƒë∆∞·ª£c tri·ªÉn khai r·ªông ra (x. C√¥ng v·ª•). Th·∫ø m√Ý k√™rygma c·ªßa c√°c T√¥ng ƒë·ªì (x. Cv 1,21t; 10,37; 13,24) c≈©ng nh∆∞ TM Mc b·∫Øt ƒë·∫ßu v·ªõi s·ª© v·ª• c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£. V·∫≠y ch√≠nh m·∫ßu nhi·ªám n√Ýy l√Ý ‚Äúkh·ªüi ƒë·∫ßu Tin M·ª´ng‚Äù (x. c√πng m·ªôt ki·ªÉu di·ªÖn t·∫£: H√¥s√™ 1,2 ).
- Tin M·ª´ng ƒê·ª©c Gi√™su, Con Thi√™n Ch√∫a
: Ph·∫ßn M·ªü t·ª´ c. 1 ƒë·∫øn c. 15: hai t·ª´ ng·ªØ ‚ÄúTin M·ª´ng‚Äù ƒë√≥ng khung b·∫£n vƒÉn n√Ýy. Ki·ªÉu n√≥i ‚ÄúTin M·ª´ng ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥‚Äù c√≥ th·ªÉ hi·ªÉu l√Ý ‚ÄúTin M·ª´ng v·ªÅ [= c√≥ ƒë·ªëi t∆∞·ª£ng l√Ý] ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥‚Äù (thu·ªôc-c√°ch ch·ªâ ƒë·ªëi t∆∞·ª£ng, objective genitive), ho·∫∑c ‚ÄúTin M·ª´ng c·ªßa [= ƒë·∫øn t·ª´] ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥‚Äù (thu·ªôc-c√°ch ch·ªâ ch·ªß t·ª´, subjective genitive), ho·∫∑c ‚ÄúTin M·ª´ng l√Ý ch√≠nh ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥‚Äù (thu·ªôc-c√°ch gi·∫£i th√≠ch, epexegetic genitive; xem s·ª± song ƒë·ªëi gi·ªØa ‚Äúv√¨ ƒê·ª©c Kit√¥‚Äù v√Ý ‚Äúv√¨ Tin M·ª´ng‚Äù: 8,35; 10,29; 13,9).
D∆∞·ªõi √°nh s√°ng c·ªßa bi·∫øn c·ªë Ph·ª•c Sinh, c√°c Kit√¥ h·ªØu ƒë√£ hi·ªÉu ƒê·ª©c Gi√™su l√Ý ƒê·∫•ng M√™sia, Con Thi√™n Ch√∫a, theo nghƒ©a l√Ý Ng∆∞·ªùi kh√¥ng c√≤n ph·∫£i l√Ý ƒê·∫•ng M√™sia tr·∫ßn th·∫ø v√Ý d√¢n t·ªôc m√Ý ng∆∞·ªùi Do Th√°i t·ª´ng mong ƒë·ª£i, nh∆∞ng l√Ý ƒê·∫•ng huy·ªÅn nhi·ªám, ƒë√£ t·ªè m√¨nh ra l√Ý ‚Äúƒê·ª©c Ch√∫a‚Äù (x. Cv 2,36) v√Ý ‚Äúƒê·∫•ng Kit√¥‚Äù (4,26t; 10,38), qua bi·∫øn c·ªë Ph·ª•c Sinh, nay ·ªü v√Ýo t∆∞ th·∫ø c√≥ th·ªÉ gi·∫£i tho√°t m·ªçi ng∆∞·ªùi kh·ªèi Satan, t·ªôi l·ªói, ƒëau kh·ªï v√Ý c√°i ch·∫øt. B√¢y gi·ªù khi ƒë·ªçc l·∫°i c√¢u truy·ªán tr∆∞·ªõc Ph·ª•c Sinh Mc vi·∫øt ra, h·ªç hi·ªÉu r·∫±ng t·∫°i hoang ƒë·ªãa v√Ý qua cu·ªôc s·ªëng c√¥ng khai (v·ªõi nh·ªØng cu·ªôc tr·ª´ qu·ª∑), ƒê·ª©c Gi√™su ƒë√£ khai m√Ýo chi·∫øn th·∫Øng b·∫±ng s·ª©c gi·∫£i ph√≥ng ·∫•y. H·ªç c≈©ng hi·ªÉu r·∫±ng ƒê·ª©c Gi√™su truy·ªÅn l·ªánh gi·ªØ thinh l·∫∑ng (‚Äúb√≠ m·∫≠t thi√™n sai‚Äù) l√Ý v√¨ kh√¥ng mu·ªën ng∆∞·ªùi ta hi·ªÉu l·∫ßm v·ªÅ t∆∞ c√°ch v√Ý s·ª© v·ª• c·ªßa Ng∆∞·ªùi: Ph√™r√¥ ƒë√£ hi·ªÉu sai n·ªôi dung danh hi·ªáu M√™sia (x. 8,29-33); Ng∆∞·ªùi ch·ªâ nh·∫≠n l√Ý Con Thi√™n Ch√∫a (14,61t) v√Ý k·∫ª ƒë·∫°i di·ªán cho th·∫ø gi·ªõi ngo·∫°i gi√°o ch·ªâ tuy√™n x∆∞ng Ng∆∞·ªùi nh∆∞ th·∫ø (15,39) v√Ýo l√∫c Ng∆∞·ªùi b·ªã k·∫øt √°n v√Ý x·ª≠ t·ª≠. Ng∆∞·ªùi ta ch·ªâ c√≥ th·ªÉ hi·ªÉu t·∫•t c·∫£ c√°c danh hi·ªáu c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su xuy√™n qua m·∫ßu nhi·ªám ƒëau kh·ªï c·ªßa Ng∆∞·ªùi. V√Ý c√°c Kit√¥ h·ªØu c≈©ng ph·∫£i hi·ªÉu r·∫±ng h·ªç ch·ªâ c√≥ th·ªÉ tuy√™n x∆∞ng ƒê·ª©c Gi√™su th·∫≠t l√Ý ƒê·∫•ng Kit√¥ v√Ý l√Ý Con Thi√™n Ch√∫a, b·∫±ng c√°ch b∆∞·ªõc theo Ng∆∞·ªùi tr√™n con ƒë∆∞·ªùng ƒëau kh·ªï (x. 8,34; 10,35-45).
- C√¢u 2-6:
Ph√¢n ƒëo·∫°n n√Ýy c√≥ l∆∞·ª£c ƒë·ªì A-B-B‚Äô-A‚Äô:
A = cc. 2-3: m·ªü ƒë·∫ßu, tr√≠ch c√°c ng√¥n s·ª©,
B = c. 4: Gioan rao gi·∫£ng ph√©p r·ª≠a t·ªè l√≤ng s√°m h·ªëi.
C√¢u n√Ýy song ƒë·ªëi v·ªõi c√¢u sau,
B‚Äô= c. 5: ƒë√°m ƒë√¥ng ƒë·∫øn v·ªõi Gioan ƒë·ªÉ th√∫ t·ªôi v√Ý nh·∫≠n ph√©p r·ª≠a,
A‚Äô= c. 6: k·∫øt, n√≥i ƒë·∫øn ki·ªÉu s·ªëng c·ªßa Gioan nh∆∞ l√Ý m·ªôt ng√¥n s·ª©.
So s√°nh cc. 2-3 tr√≠ch Ml 3,1 v√Ý Is 40,3 v·ªõi Mt (3,3; 11,10), Lc (3,4-6; 7,27) v√Ý Ga (1,23), ta hi·ªÉu c√°c t√°c gi·∫£ Tin M·ª´ng c√≥ chung m·ªôt ngu·ªìn, nh∆∞ng Mc ƒë√£ v·ª´a th√™m v·ª´a t·ªïng h·ª£p c√¢u truy·ªán Gioan rao gi·∫£ng v·ªõi b√Ýi t∆∞·ªùng thu·∫≠t c·ªßa ng√Ýi v·ªÅ nh√≥m s·ª© gi·∫£, ƒë·ªÉ l√Ým n√™n m·ªôt m·ªü ƒë·∫ßu long tr·ªçng v√Ý ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ n√™u b·∫≠t √Ω t∆∞·ªüng n√Ýy l√Ý kh·ªüi ƒë·∫ßu Tin M·ª´ng C·ª©u ƒê·ªô ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c ch√≠nh c√°c ng√¥n s·ª© x√°c ƒë·ªãnh n∆°i cu·ªôc xu·∫•t hi·ªán c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£.
Mc ƒë√£ tr√≠ch Ml 3,1a (‚Ä¶ ‚Äúm·∫∑t Ta‚Äù) d∆∞·ªõi ·∫£nh h∆∞·ªüng c·ªßa Xh 23,20 LXX (‚Äúm·∫∑t Con‚Äù) ƒë·ªÉ bi·∫øn v·ªã s·ª© gi·∫£ th√Ýnh ti·ªÅn h√¥ kh√¥ng ph·∫£i c·ªßa Thi√™n Ch√∫a m√Ý l√Ý c·ªßa ‚Äúƒê·ª©c Ch√∫a‚Äù (x. Ml 3,1b), l√Ý ƒê·ª©c Gi√™su. Ngo√Ýi ra, h·∫≥n l√Ý Mc c≈©ng nghƒ© ƒë·∫øn ƒëo·∫°n cu·ªëi c·ªßa s√°ch Ml (3,23t): ng√¥n s·ª© √älia c√≥ vai tr√≤ ti·ªÅn h√¥.
T√°c gi·∫£ c≈©ng s·ª≠ d·ª•ng b·∫£n vƒÉn Is 40,3 (LXX) c√πng v·ªõi c√°c t√°c gi·∫£ Tin M·ª´ng kh√°c: ‚Äúƒê·ª©c Ch√∫a‚Äù ƒë√¢y l√Ý ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥, v√Ý ‚Äúv·∫°ch l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Thi√™n Ch√∫a ƒëi‚Äù ƒë∆∞·ª£c s·ª≠a th√Ýnh ‚Äúƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi‚Äù.
- ƒëi tr∆∞·ªõc m·∫∑t Con
= ƒëi tr∆∞·ªõc Con.
- Gioan T·∫©y Gi·∫£ ƒë√£ xu·∫•t hi·ªán
(4): C√¢u n√Ýy v·ªõi c√°c c√¢u tr√≠ch ·ªü tr√™n ch·ªâ l√Ý m·ªôt c√¢u duy nh·∫•t, ƒë∆∞·ª£c ng·∫Øt b·∫±ng d·∫•u ph·∫øt: ‚ÄúChi·∫øu theo l·ªùi ƒë√£ ch√©p ‚Ä¶, √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£‚Ä¶‚Äù. Nh·ªØng g√¨ b√¢y gi·ªù ƒë∆∞·ª£c n√≥i v·ªÅ Gioan th√¨ l√Ým ·ª©ng nghi·ªám c√°c s·∫•m ng√¥n, ƒë·∫∑c bi·ªát s·∫•m ng√¥n Is 40,3: √¥ng ·ªü ‚Äútrong hoang ƒë·ªãa‚Äù, v√Ý t·∫°i ƒë√≥ √¥ng ‚Äúh√¥‚Äù ƒë·ªÉ k√™u g·ªçi ng∆∞·ªùi ta ho√°n c·∫£i, m√Ý ‚Äúd·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa ƒê·ª©c Ch√∫a‚Äù (ƒê·ª©c Gi√™su).
Gioan ‚Äúrao gi·∫£ng thanh t·∫©y h·ªëi c·∫£i, ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c tha th·ª© t·ªôi khi√™n‚Äù (NTT). ƒê·∫•y l√Ý hai h√Ýnh vi t√°ch bi·ªát nh∆∞ng li√™n h·ªá v·ªõi nhau, v√¨ th·∫ø ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c di·ªÖn t·∫£ trong m·ªôt c√¥ng th·ª©c duy nh·∫•t.
- s√°m h·ªëi, metanoia
: s·ª± ho√°n c·∫£i, do ƒë·ªông t·ª´ metanoe√¥, ‚Äúsuy t∆∞·ªüng sau‚Äù, ‚Äúsuy nghƒ© ti·∫øp ƒë√≥‚Äù; ‚Äúthay ƒë·ªïi √Ω ki·∫øn‚Äù; ‚Äúh·ªëi ti·∫øc‚Äù, ‚Äúh·ªëi h·∫≠n‚Äù, ‚Äúho√°n c·∫£i‚Äù. ƒê√¢y l√Ý vi·ªác chuy·ªÉn ƒëi t·ª´ t√¨nh tr·∫°ng n√Ýy sang m·ªôt t√¨nh tr·∫°ng kh√°c, t·ª©c l√Ý thay ƒë·ªïi tr·ªçn v·∫πn l·ªëi s·ªëng. S·ª± thay ƒë·ªïi n√Ýy c√≥ m·ªôt ph∆∞∆°ng di·ªán ti√™u c·ª±c (b·ªè [apo, from] con ƒë∆∞·ªùng t·ªôi l·ªói: x. Cv 8,22; Dt 6,1) v√Ý m·ªôt ph∆∞∆°ng di·ªán t√≠ch c·ª±c (quay v·ªÅ [eis, epi, to] v·ªõi Thi√™n Ch√∫a: Cv 20,21; 26,20).
Trong Tin M·ª´ng M√°cc√¥, danh t·ª´ metanoia ƒë∆∞·ª£c d√πng 1 l·∫ßn (1,4) v√Ý ƒë·ªông t·ª´ metanoe√¥ ƒë∆∞·ª£c d√πng 2 l·∫ßn (1,15; 6,12), nh∆∞ th·∫ø l√Ý √≠t h∆°n c√°c TMNL kh√°c (metanoia: Mt 2 l·∫ßn, Lc 5x, Ga 0x, Cv 6x, Phaol√¥ 4x, Dt 3x, 2 Pr 1x; metanoe√¥: Mt 5x, Lc 9x, Ga 0x, Cv 5x, Phaol√¥ 1x, Kh 12x), nh∆∞ng l·∫°i c√≥ m·ªôt c√°ch √°p d·ª•ng ƒë·ªôc ƒë√°o. T√°c gi·∫£ √°p d·ª•ng hai t·ª´ n√Ýy cho ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£ (1,4), ƒê·ª©c Gi√™su (1,15) v√Ý Nh√≥m M∆∞·ªùi Hai (6,12), nh∆∞ v·∫≠y li√™n k·∫øt v·ªã Ti·ªÅn H√¥, ƒê·ª©c Gi√™su v√Ý c√°c s·ª© gi·∫£ c·ªßa Ng∆∞·ªùi v·ªõi nhau (xem m·ªôt c√°ch d√πng t∆∞∆°ng t·ª± cho hai ƒë·ªông t·ª´ k√™ryssein [loan b√°o]: 1,4.7; 1,14.38t; 3,14 v√Ý 6,12; paradidonai [giao n·ªôp]: 1,14; 9,31; 10,33; 13,9.11). C√°c t·ª´ ƒë√≥ l·∫°i lu√¥n l·ªá thu·ªôc ƒë·ªông t·ª´ k√™ryssein, nghƒ©a l√Ý c√°c t·ª´ ƒë√≥ ch√≠nh l√Ý n·ªôi dung c·ªßa s·ª© ƒëi·ªáp c√°c √¥ng ph·∫£i mang ƒëi truy·ªÅn b√°.
- ph√©p r·ª≠a t·ªè l√≤ng s√°m h·ªëi
: C·ª•m t·ª´ Hy L·∫°p baptisma metanoias (thanh t·∫©y h·ªëi c·∫£i, x. Lc 3,3; Cv 13,24; 19,4): metanoias ·ªü thu·ªôc-c√°ch (genitive) x√°c ƒë·ªãnh ƒë·∫∑c t√≠nh c·ªßa ph√©p r·ª≠a Gioan loan b√°o. ƒê√¢y l√Ý m·ªôt ki·ªÉu n√≥i S√™m√≠t, c√≥ nghƒ©a l√Ý ‚Äúm·ªôt ph√©p r·ª≠a t∆∞·ª£ng tr∆∞ng ho·∫∑c di·ªÖn t·∫£ s·ª± ho√°n c·∫£i‚Äù. Cho d√π Gioan c√≥ thu·ªôc v·ªÅ phong tr√Ýo √äx√™ni ·ªü Qumr√¢n hay kh√¥ng, ph√©p r·ª≠a c·ªßa √¥ng t∆∞∆°ng t·ª± ph√©p r·ª≠a c·ªßa ng∆∞·ªùi √äx√™ni, nh·∫•t l√Ý ·ªü ƒëi·ªÉm c·∫£ hai ph√©p r·ª≠a ƒë·ªÅu di·ªÖn t·∫£ m·ªôt s·ª± ho√°n c·∫£i n·ªôi t√¢m, s·ª± ho√°n c·∫£i n√Ýy v·ª´a l√Ý h√Ýnh vi c·ªßa con ng∆∞·ªùi v·ª´a l√Ý √¢n hu·ªá c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, c≈©ng nh∆∞ chu·∫©n b·ªã c√°c t√¢m h·ªìn ƒë√≥n ti·∫øp Thi√™n Ch√∫a s·∫Øp ƒë·∫øn can thi·ªáp v√Ýo th·ªùi c√°nh chung. Tuy nhi√™n, Gioan kh√°c ng∆∞·ªùi √äx√™ni ·ªü hai ƒëi·ªÉm: kh√¥ng nghƒ© r·∫±ng t·ªôi l·ªói g√¢y n√™n m·ªôt s·ª± √¥ nh∆° n∆°i th√¢n x√°c; kh√¥ng bu·ªôc c√°c h·ªëi nh√¢n ph·∫£i s·ªëng m·ªôt nƒÉm th·ª≠ th√°ch; ch·ªâ ban ph√©p r·ª≠a m·ªôt l·∫ßn, v√¨ ƒë√¢y l√Ý h√Ýnh vi chu·∫©n b·ªã cu·ªëi c√πng ƒë·ªÉ ƒë√≥n ƒê·∫•ng M√™sia ng·ª± ƒë·∫øn.
- M·ªçi ng∆∞·ªùi t·ª´ kh·∫Øp mi·ªÅn Galil√™ v√Ý th√Ýnh Gi√™rusalem
(5): M√°cc√¥ nh·∫Øm cho th·∫•y m·ª•c ti√™u c·ªßa s·ª© v·ª• Gioan T·∫©y Gi·∫£ l√Ý khai m·∫°c giai ƒëo·∫°n cu·ªëi c√πng c·ªßa Ch∆∞∆°ng tr√¨nh Thi√™n Ch√∫a c·ª©u ƒë·ªô lo√Ýi ng∆∞·ªùi. Nh∆∞ th·∫ø, ki·ªÉu n√≥i ph√≥ng ƒë·∫°i (‚Äúto√Ýn th·ªÉ‚Äù, ‚Äúkh·∫Øp‚Äù) v·ªÅ mi·ªÅn Giuƒë√™ v√Ý Gi√™rusalem, kinh ƒë√¥ t√¥n gi√°o c·ªßa Do Th√°i gi√°o, kh√¥ng ph·∫£i l√Ý kh√¥ng c√≥ ch·ªß √Ω, nh·∫•t l√Ý l·∫°i c√≥ quy chi·∫øu v·ªÅ vi·ªác thanh t·∫©y Giuƒëa v√Ý Gi√™rusalem th·ªÉ theo Ml 3,4 ho·∫∑c quy chi·∫øu v·ªÅ s·ª© ƒëi·ªáp vui t∆∞∆°i ƒë∆∞·ª£c ng·ªè v·ªõi Gi√™rusalem v√Ý c√°c th√Ýnh Giuƒëa th·ªÉ theo Is 40,9t. Nay ƒë√£ kh·ªüi s·ª± bi·∫øn c·ªë c√°nh chung: c√¢u h·ªèi ph·∫£i ƒë·∫∑t ra l√Ý kh√¥ng bi·∫øt D√¢n Thi√™n Ch√∫a c√≥ nh·∫≠n bi·∫øt chƒÉng ‚Äúƒê·ª©c Kit√¥, Con Thi√™n Ch√∫a‚Äù (c. 1) ch√≠nh l√Ý ‚Äúƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n‚Äù (c. 7), ƒê·∫•ng m√Ý Gioan ƒëang d·ªçn ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥n ti·∫øp.
- k√©o ƒë·∫øn
: Th√¨ v·ªã ho√Ýn (imperfect) exeporeueto di·ªÖn t·∫£ chu·ªói ng∆∞·ªùi li√™n t·ª•c k√©o ƒë·∫øn ƒë·ªÉ nghe Gioan gi·∫£ng v√Ý nh·∫≠n ph√©p r·ª≠a. Gi·ªõi t·ª´ ek (out, of) mu·ªën n√≥i l√Ý ra kh·ªèi mi·ªÅn Giuƒë√™ v√Ý th√Ýnh Gi√™rusalem.
- Gioan m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý‚Ä¶ (6)
: √™n.. endedymenos: tr·ª£ ƒë·ªông t·ª´ eimi ·ªü th√¨ v·ªã ho√Ýn c·ªông v·ªõi ph√¢n t·ª´ qu√° kh·ª© c·ªßa ƒë·ªông t·ª´ ch√≠nh endy√¥ n√≥i l√™n c√°ch th·ª©c ƒÉn m·∫∑c quen thu·ªôc c·ªßa Gioan. √îng ƒë∆∞·ª£c gi·ªõi thi·ªáu c√≥ c√°ch s·ªëng nh∆∞ m·ªôt con ng∆∞·ªùi c·ªßa hoang ƒë·ªãa, m·ªôt nh√Ý kh·ªï h·∫°nh, m·ªôt na-dia (x. Lc 1,15), t∆∞∆°ng t·ª± ng√¥n s·ª© √älia (x. 2 V 1,8; Dcr 13,4).
Trichas kam√™lou, ‚Äúl√¥ng l·∫°c ƒë√Ý‚Äù, kh√¥ng c√≥ nghƒ©a l√Ý ‚Äúda‚Äù l·∫°c ƒë√Ý. ƒê√¢y l√Ý c√°i √°o d√Ýi v√Ý r·ªông d·ªát b·∫±ng l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý. Z√¥n√™, ‚Äúgirdle, waitsband; ceinture‚Äù, kh√¥ng ph·∫£i l√Ý d√¢y th·∫Øt l∆∞ng c·ªßa ng∆∞·ªùi T√¢y ph∆∞∆°ng, nh∆∞ng l√Ý m·ªôt th·ª© nh∆∞ c√°i ‚Äúru·ªôt t∆∞·ª£ng‚Äù c·ªßa ta (x. Mc 6,8).
- ƒÇn ch√¢u ch·∫•u
: Ch√¢u ch·∫•u lu·ªôc trong n∆∞·ªõc mu·ªëi r·ªìi n∆∞·ªõng tr√™n than v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng l√Ý hai th·ª© l∆∞∆°ng th·ª±c c·ªßa d√¢n c∆∞ sa m·∫°c. V√¨ b·∫£n vƒÉn kh√¥ng k·ªÉ ra th·ª© l∆∞∆°ng th·ª±c n√Ýo kh√°c, ta hi·ªÉu ·ªü ƒë√¢y t√°c gi·∫£ mu·ªën n√™u b·∫≠t n·∫øp s·ªëng kh·∫Øc kh·ªï c·ªßa v·ªã T·∫©y Gi·∫£.
- √îng rao gi·∫£ng
(7): ek√™ryssen, do ƒë·ªông t·ª´ Hy L·∫°p k√™ryssein, ‚Äúc√¥ng b·ªë; loan b√°o‚Äù, ·ªü th√¨ v·ªã ho√Ýn, ƒë·ªÉ di·ªÖn t·∫£ ƒë√¢y l√Ý m·ªôt ho·∫°t ƒë·ªông th∆∞·ªùng xuy√™n c·ªßa Gioan. Ch√∫ng ta ƒë·∫øn ƒë·ªânh cao c·ªßa ƒëo·∫°n vƒÉn n√Ýy, b·ªüi v√¨ ch·ªâ ƒë·∫øn ƒë√¢y, Gioan m·ªõi l√™n ti·∫øng m√Ý ch·ªâ cho th·∫•y ƒê·∫•ng √¥ng l√Ým Ti·ªÅn H√¥ cho.
- ƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n t√¥i
: C√≥ l·∫Ω danh x∆∞ng n√Ýy √°m ch·ªâ ƒë·∫øn Is 40,10 (‚ÄúK√¨a ƒê·ª©c Ch√∫a quang l√¢m h√πng d≈©ng [= ƒë·∫øn v·ªõi s·ª©c m·∫°nh], tay n·∫Øm tr·ªçn ch·ªß quy·ªÅn‚Äù). S·ª± t∆∞∆°ng ph·∫£n gi·ªØa hai b√™n l·ªõn ƒë·∫øn n·ªói Gioan ‚Äúkh√¥ng ƒë√°ng c·ªüi quai d√©p cho Ng∆∞·ªùi‚Äù, m√Ý ƒë√¢y l√Ý c√¥ng vi·ªác th·∫•p h√®n ƒë·∫øn n·ªói m·ªôt n√¥ l·ªá Do Th√°i c≈©ng kh√¥ng bu·ªôc ph·∫£i l√Ým cho ch·ªß (s√°ch Mishna) (x. Mt 3,11; Lc 3,16; Ga 1,15.27.30; 3,30; Cv 13,25).
- trong Th√°nh Th·∫ßn
(8): C√°c b·∫£n vƒÉn Nh·∫•t L√£m song song (Mt 3,11; Lc 3,16) ƒë·ªçc l√Ý ‚Äútrong Th√°nh Th·∫ßn v√Ý l·ª≠a‚Äù. C√≥ l·∫Ω l√∫c ƒë·∫ßu, c√¢u n√Ýy c√≥ h√¨nh th·ª©c l√Ý ‚Äúgi√≥ v√Ý l·ª≠a‚Äù ƒë·ªÉ m√¥ t·∫£ bi·∫øn c·ªë Tri·ªÅu ƒê·∫°i c√°nh chung c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ng·ª± ƒë·∫øn. Mc ch·ªâ quan t√¢m ƒë·ªëi l·∫≠p nghi th·ª©c chu·∫©n b·ªã c·ªßa Gioan v·ªõi vi·ªác thi·∫øt l·∫≠p N∆∞·ªõc Thi√™n Ch√∫a nh·ªù ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥, m√Ý kh√¥ng n√≥i ƒë·∫øn ph√°n x√©t. Nh·ªù ƒë√≥, Ng∆∞·ªùi ƒë∆∞a l·∫°i cho ‚Äúph√©p r·ª≠a trong Th√°nh Th·∫ßn‚Äù √Ω nghƒ©a t√≠ch c·ª±c l√Ý m·ªôt cu·ªôc t√°i sinh b√™n trong.
4.- √ù nghƒ©a c·ªßa b·∫£n vƒÉn
* Danh hi·ªáu c·ªßa Tin M·ª´ng
(1)
C·∫£ b·ªën quy·ªÉn m·ªü ƒë·∫ßu b·ªô T√¢n ∆Ø·ªõc ch·ªâ b·∫Øt ƒë·∫ßu ƒë∆∞·ª£c g·ªçi l√Ý ‚ÄúTin M·ª´ng‚Äù nhi·ªÅu nƒÉm sau khi ƒë∆∞·ª£c vi·∫øt ra. V√Ýo th·ªùi t√°c gi·∫£ M√°cc√¥, ‚ÄúTin M·ª´ng‚Äù kh√¥ng c√≥ nghƒ©a l√Ý m·ªôt quy·ªÉn s√°ch, m√Ý l√Ý ‚Äúnh·ªØng tin vui‚Äù do m·ªôt s·ª© gi·∫£ mang ƒë·∫øn. ‚ÄúC√°c tin m·ª´ng‚Äù l√Ý nh·ªØng tin v·ªÅ c√°c chi·∫øn th·∫Øng, c√°c bi·∫øn c·ªë may l√Ýnh, c√°c hi·ªáp ∆∞·ªõc h√≤a b√¨nh v√Ý nh·∫•t l√Ý tin v·ªÅ c√°c cu·ªôc ch√Ýo ƒë·ªùi. ‚ÄúC√°c tin m·ª´ng‚Äù l√Ým b·ª´ng l√™n nh·ªØng ni·ªÅm hy v·ªçng v·ªÅ m·ªôt cu·ªôc s·ªëng ti·ªán nghi, s·ª©c kh·ªèe, b√¨nh an, n√™n d√¢n ch√∫ng vui s∆∞·ªõng khi nghe ƒë∆∞·ª£c.
Mc 1,1 d√πng t·ª´ ng·ªØ ‚Äútin m·ª´ng‚Äù ƒë·ªÉ gi·ªõi thi·ªáu ‚Äúl·ªùi rao gi·∫£ng c·ªßa Kit√¥ gi√°o‚Äù, cho ch√∫ng ta bi·∫øt vi·ªác c·ª©u ƒë·ªô v√Ý h·∫°nh ph√∫c kh√¥ng c√≤n l√Ý k·∫øt qu·∫£ c·ªßa nh·ªØng tin vui v·ªÅ ho√Ýng ƒë·∫ø ho·∫∑c v·ªÅ m·ªôt ai ƒë√≥ gi·ªëng nh∆∞ ho√Ýng ƒë·∫ø, nh∆∞ng l√Ý k·∫øt qu·∫£ ƒë·∫øn t·ª´ l·ªùi rao gi·∫£ng c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su, c≈©ng l√Ý l·ªùi gi·∫£ng v·ªÅ ƒê·ª©c Gi√™su, cho th·∫•y ƒë√£ ƒë·∫øn l√∫c Thi√™n Ch√∫a can thi·ªáp chung k·∫øt v√Ýo l·ªãch s·ª≠ lo√Ýi ng∆∞·ªùi.
* Ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Gioan
(2-6)
C√¢u tr√≠ch t·ªïng h·ª£p Is, Ml v√Ý Xh (cc. 2-3) c√≥ m·ª•c ƒë√≠ch x√°c ƒë·ªãnh vai tr√≤ c·ªßa Gioan trong quan h·ªá v·ªõi ƒê·∫•ng M√™sia m√Ý ta bi·∫øt l√Ý ch√≠nh ƒê·ª©c Gi√™su. Nh∆∞ng m·ªôt n√©t ƒë∆∞·ª£c n√™u b·∫≠t l√Ý Gioan kh√¥ng ph·∫£i l√Ý v·ªã Ti·ªÅn H√¥ c·ªßa Con Ng∆∞·ªùi s·∫Ω ƒë·∫øn, m√Ý l√Ý c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su tr·∫ßn th·∫ø.
C√≤n cc. 4-6 gi·ªõi thi·ªáu t√≥m t·∫Øt b·∫£n th√¢n v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Gioan: √¥ng loan b√°o ph√©p r·ª≠a b√Ýy t·ªè l√≤ng s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi. T√°c gi·∫£ ƒë·∫∑t ƒë·ªëi l·∫≠p ph√©p r·ª≠a b·∫±ng n∆∞·ªõc c·ªßa Gioan v√Ý ph√©p r·ª≠a b·∫±ng Th√°nh Th·∫ßn c·ªßa ƒê·∫•ng M√™sia. Ph√©p r·ª≠a b·∫±ng Th√°nh Th·∫ßn li√™n h·ªá r√µ r√Ýng ƒë·∫øn ph√©p r·ª≠a t·ªôi Kit√¥ gi√°o. N√≥i ƒë·∫øn ‚Äúƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi‚Äù l√Ý n√™u m·ªôt kh·∫≥ng ƒë·ªãnh li√™n h·ªá ƒë·∫øn Thi√™n Ch√∫a: Ng√Ýi s·∫µn s√Ýng tha th·ª© c√°c t·ªôi l·ªói; n√≥i ƒë·∫øn ‚Äús√°m h·ªëi‚Äù l√Ý n√™u m·ªôt kh·∫≥ng ƒë·ªãnh v·ªÅ lo√Ýi ng∆∞·ªùi: h·ªç c√≥ t·ªôi v√Ý ƒë∆∞·ª£c d·∫°y r·∫±ng Thi√™n Ch√∫a tha t·ªôi cho h·ªç. S·ª© ƒëi·ªáp c·ªßa Gioan ƒë∆∞a ƒë·∫øn c·∫£ n·ªói s·ª£ h√£i l·∫´n ni·ªÅm vui.
D√¢n ch√∫ng ƒë√£ t·ª´ kh·∫Øp n∆°i k√©o ƒë·∫øn (kh·∫Øp mi·ªÅn Giuƒë√™ v√Ý th√Ýnh Gi√™rusalem); t√°c gi·∫£ kh√¥ng n√≥i ƒë·∫øn Galil√™, v√¨ theo ng√Ýi, ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa v·ªã Ti·ªÅn H√¥ t·∫≠p trung v√Ýo mi·ªÅn nam. H·ªç th√∫ nh·∫≠n t·ªôi l·ªói: ta c√≥ th·ªÉ nghƒ© ƒë·∫øn m·ªôt h√Ýnh vi t∆∞∆°ng t·ª± m√Ý c√°c th√Ýnh vi√™n ·ªü Qumr√¢n l√Ým v√Ýo l·ªÖ t√°i l·∫≠p giao ∆∞·ªõc (1 QS 1,22‚Äì2,1) ho·∫∑c ng∆∞·ªùi Do Th√°i l√Ým v√Ýo ng√Ýy L·ªÖ X√° T·ªôi.
* L·ªùi loan b√°o c·ªßa Gioan
(7-8)
T∆∞∆°ng h·ª£p v·ªõi c√¢u tr√≠ch Is n√≥i v·ªÅ ti·∫øng n√≥i c·ªßa ng∆∞·ªùi loan b√°o, ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Gioan ƒë∆∞·ª£c m√¥ t·∫£ nh∆∞ l√Ý m·ªôt vi·ªác ‚Äúh√¥ to [nh∆∞ anh m√µ l√Ýng]‚Äù; ‚Äúc√¥ng b·ªë‚Äù; ‚Äúph·ªï bi·∫øn‚Äù (k√ßryssein). H√Ýnh vi n√Ýy ƒë∆∞a √¥ng ƒë·∫øn g·∫ßn ƒê·ª©c Gi√™su (1,14.38t), c√°c m√¥n ƒë·ªá (3,14; 6,12), Tin M·ª´ng (13,10; 14,9), c√°c s·ª© gi·∫£ ƒë·ª©c tin (1,45; 5,20; 7,36). C√πng v·ªõi s·ª± ƒë·ªëi l·∫≠p gi·ªØa ph√©p r·ª≠a c·ªßa √¥ng v·ªõi ph√©p r·ª≠a c·ªßa ƒê·∫•ng M√™sia, √¥ng loan b√°o ‚Äúƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n (= ƒê·∫•ng m·∫°nh h∆°n [√¥ng])‚Äù ƒëang ƒë·∫øn.
+ K·∫øt lu·∫≠n
ƒê·∫øn ƒë√¢y, ch√∫ng ta ƒë√£ c√≥ th·ªÉ hi·ªÉu v√¨ sao s·ª© v·ª• c·ªßa Gioan l·∫°i l√Ý ‚Äúkh·ªüi ƒë·∫ßu Tin M·ª´ng‚Äù. B·ªüi v√¨ Tin M·ª´ng l√Ý bi·∫øn c·ªë tr∆∞·ªõc khi l√Ý s·ª© ƒëi·ªáp. Qua v·ªã T·∫©y Gi·∫£, Thi√™n Ch√∫a th·ª±c hi·ªán c√°c L·ªùi Ng√Ýi h·ª©a (cc. 2-3); Thi√™n Ch√∫a th·ª±c hi·ªán n∆°i ƒê·ª©c Gi√™su, ƒê·∫•ng s·∫Ω l√Ým ph√©p r·ª≠a trong Th√°nh Th·∫ßn (cc. 6-8). Nh∆∞ th·∫ø, s·ª© v·ª• c·ªßa Gioan ƒë√£ thu·ªôc v·ªÅ bi·∫øn c·ªë c√°nh chung, bi·∫øn c·ªë n√Ýy x·∫£y ra khi ƒê·ª©c Gi√™su b·∫Øt ƒë·∫ßu rao gi·∫£ng t·∫°i Galil√™ v√Ý c√°c m√¥n ƒë·ªá rao gi·∫£ng kh·∫Øp t·ª© ph∆∞∆°ng thi√™n h·∫°.
Gioan ch·ªâ l√Ý m·ªôt s·ª© gi·∫£ ‚Äúƒëi tr∆∞·ªõc m·∫∑t‚Äù ƒê·ª©c Ch√∫a (c. 2). Nh∆∞ng c≈©ng ch√≠nh √¥ng c√≥ nhi·ªám v·ª• vi·∫øt trang d·∫´n nh·∫≠p v√Ýo Tin M·ª´ng ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥, Con Thi√™n Ch√∫a. Ch√≠nh v√¨ th·∫ø, ‚Äútrong s·ªë ph√Ým nh√¢n l·ªçt l√≤ng m·∫π, ch∆∞a t·ª´ng c√≥ ai cao tr·ªçng h∆°n √¥ng Gioan T·∫©y Gi·∫£‚Äù (Mt 11,11).
5.- G·ª£i √Ω suy ni·ªám
1. Ch√∫ng ta ƒë∆∞·ª£c m·ªùi g·ªçi tin v√Ýo s·ª± trung t√≠n c·ªßa Thi√™n Ch√∫a: Ng√Ýi ƒë√£ l√™n k·∫ø ho·∫°ch c·ª©u ƒë·ªô, th√¨ khi ƒë·∫øn th·ªùi Ng√Ýi ƒë√£ ƒë·ªãnh, Ng√Ýi s·∫Ω ban g·ª≠i c√°c v·ªã loan b√°o Tin M·ª´ng C·ª©u ƒê·ªô ƒë·∫øn. S·ª© ƒëi·ªáp Gioan loan b√°o mang l·∫°i c·∫£ n·ªói s·ª£ h√£i l·∫´n ni·ªÅm vui, b·ªüi v√¨ √¥ng n√≥i cho h·ªç bi·∫øt r·∫±ng h·ªç b·ªã th·∫•t s·ªßng, t∆∞∆°ng quan c·ªßa h·ªç v·ªõi Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ b·ªã r·ªëi lo·∫°n, nh∆∞ng ƒë·ªìng th·ªùi √¥ng kh·∫≥ng ƒë·ªãnh r·∫±ng Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫ßy l√≤ng th∆∞∆°ng x√≥t ƒë·ªëi v·ªõi h·ªç v√Ý Ng√Ýi mu·ªën th·∫Øng v∆∞·ª£t t√¨nh tr·∫°ng th·∫•t s·ªßng c·ªßa h·ªç. ƒêo·∫°n vƒÉn n√Ýy c≈©ng cho th·∫•y Ba Ng√¥i (ƒê·∫•ng x∆∞ng l√Ý ‚ÄúTa‚Äù, ‚Äúƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n‚Äù v√Ý ‚ÄúTh√°nh Th·∫ßn‚Äù) c√πng l√Ým vi·ªác ƒë·ªÉ th·ª±c hi·ªán c√¥ng tr√¨nh c·ª©u ƒë·ªô.
2. Gioan kh√¥ng x√°c ƒë·ªãnh t·ªôi √¥ng n√≥i ƒë·∫øn l√Ý t·ªôi g√¨. Dƒ© nhi√™n √¥ng c√≥ th·ªÉ hi·ªÉu ng·∫ßm r·∫±ng nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒëang nghe √¥ng bi·∫øt c√°c t·ªôi c·ªßa h·ªç. T·ª´ s·ª± hi·ªÉu bi·∫øt n√Ýy ph√°t sinh ∆∞·ªõc mu·ªën th√∫ nh·∫≠n c√°c t·ªôi l·ªói c·ªßa m√¨nh (1,5). Tuy nhi√™n, t·ªôi cƒÉn b·∫£n l√Ý lo√Ýi ng∆∞·ªùi kh√¥ng nh·∫≠n bi·∫øt Thi√™n Ch√∫a l√Ý ƒê·∫•ng t·∫°o d·ª±ng n√™n m√¨nh v√Ý l√Ý Ch√∫a t·ªÉ c·ªßa m√¨nh, kh√¥ng t·ª± h·ªèi v·ªÅ √Ω mu·ªën c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, nh∆∞ng mu·ªën l√Ým ch√∫a t·ªÉ c·ªßa ch√≠nh m√¨nh, ƒëi theo nh·ªØng √Ω mu·ªën c·ªßa m√¨nh. ƒê·∫∑c bi·ªát t·ªôi h·ªá t·∫°i vi·ªác kh√¥ng tu√¢n gi·ªØ c√°c ƒëi·ªÅu rƒÉn c·ªßa Thi√™n Ch√∫a v√¨ c√°c ƒëi·ªÅu rƒÉn cho bi·∫øt √Ω mu·ªën c·ªßa Thi√™n Ch√∫a.
3. Ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu c≈©ng c√≥ m·ªôt vai tr√≤ ti·ªÅn h√¥ ƒë·ªëi v·ªõi anh ch·ªã em m√¨nh. Mu·ªën th·∫ø, c·∫ßn x√°c ƒë·ªãnh r√µ r√Ýng quan h·ªá c·ªßa m√¨nh v·ªõi ‚Äúƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn‚Äù, ƒë·ªÉ khi√™m t·ªën v√Ý trung th·ª±c gi·ªõi thi·ªáu v·ªÅ Ng∆∞·ªùi nh∆∞ l√Ý ƒê·∫•ng ƒë√£ ƒëang c√≥ m·∫∑t trong l·ªãch s·ª≠ lo√Ýi ng∆∞·ªùi.
4. V·ªã T·∫©y Gi·∫£ nh√¨n ng∆∞·ªùi ta l√™n kh·ªèi n∆∞·ªõc. √îng g·∫°t ƒëi c√°c l·ªùi c√°m ∆°n v√Ý ca ng·ª£i. √îng n√≥i v·ªõi h·ªç v·ªÅ ‚Äúƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n‚Äù, ƒê·∫•ng s·∫Ω ban cho h·ªç Th·∫ßn Kh√≠ c·ªßa ƒë·ªùi s·ªëng m·ªõi. ƒê·ªùi s·ªëng n√Ýy s·∫Ω kh·ªüi s·ª± khi ng∆∞·ªùi ta nh·∫≠n ra v√Ý ƒë√≥n ti·∫øp ƒê·ª©c Kit√¥ c√πng v·ªõi s·ª± kh√¥n ngoan c·ªßa Ng∆∞·ªùi v√Ýo l√≤ng. H·ªç ƒëang ·ªü t·∫°i b·ªù c·ªßa m·ªôt kh·ªüi ƒë·∫ßu; h·ªç c·∫ßn s·∫µn s√Ýng, khao kh√°t, m·ªü l√≤ng ra.
52. Ch√∫ gi·∫£i v√Ý suy ni·ªám c·ªßa Quesson
H√¥m nay, ch√∫ng ta s·∫Ω ƒë·ªçc trang ƒë·∫ßu ti√™n c·ªßa Tin M·ª´ng theo th√°nh Macc√¥. Trong su·ªët nƒÉm ph·ª•c v·ª• n√Ýy, nƒÉm B, ch√∫ng ta s·∫Ω ƒë·ªçc c√°ch ƒë·∫∑c bi·ªát Tin M·ª´ng Macc√¥.
Truy·ªÅn th·ªëng th∆∞·ªùng gi·ªõi thi·ªáu Macc√¥ nh∆∞ m√¥n ƒë·ªá c·ªßa Ph√™r√¥. V√¨ th·∫ø trong tr√¨nh thu·∫≠t c·ªßa √¥ng, ta ƒë∆∞·ª£c nghe l·∫°i nh·ªØng k·ª∑ ni·ªám v√Ý gi√°o l√Ω c·ªßa v·ªã t√¥ng ƒë·ªì, ƒë√£ t·ª´ng m·ª•c k√≠ch ƒê·ª©c Gi√™su. Ng∆∞·ªùi ta cho r·∫±ng: Tin M·ª´ng n√Ýy ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c so·∫°n th·∫£o t·∫°i R√¥ma, kho·∫£ng nƒÉm 70, v√Ý g·ª≠i cho m·ªôt c·ªông ƒë·ªìng Lat√¥ g·ªìm nh·ªØng ng∆∞·ªùi g·ªëc ngo·∫°i gi√°o, ch∆∞a t·ª´ng s·ªëng t·∫°i Palestine.
So s√°nh v·ªõi ba Tin M·ª´ng kh√°c, Tin M·ª´ng c·ªßa th√°nh Macc√¥ r·∫•t th·ª±c t·∫ø: ƒë√≥ l√Ý c√¢u truy·ªán c·ªßa m·ªôt ng∆∞·ªùi b√¨nh d√¢n, c√≥ nh·ªØng n√©t g√¢y th√≠ch th√∫. Nh∆∞ng ta ƒë·ª´ng v·ªôi l·∫ßm, Macc√¥ c≈©ng l√Ý m·ªôt nh√Ý th·∫ßn h·ªçc, s·∫Ω t·ªè l·ªô cho ta cu·ªôc kh√°m ph√° d·∫ßn d·∫ßn c·ªßa Ph√™r√¥. Su·ªët trong ph·∫ßn ƒë·∫ßu, m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu t·ª± h·ªèi: ‚Äúƒê·ª©c Gi√™su l√Ý ai!‚Äù ƒê·ª©c Gi√™su th·ªÉ hi·ªán nh·ªØng h√Ýnh ƒë·ªông, n√≥i nh·ªØng l·ªùi lu√¥n ƒë·∫∑t th√Ýnh v·∫•n ƒë·ªÅ. Nh∆∞ng th·∫≠t l·∫° l√πng. Ng∆∞·ªùi v·∫´n ƒë·∫∑t ‚Äúb√≠ m·∫≠t‚Äù tr√™n con ng∆∞·ªùi m√¨nh. M√£i t·ªõi ph·∫ßn th·ª© hai c·ªßa ƒë·ªùi s·ªëng c√¥ng khai, ng∆∞·ªùi m·ªõi t·ª´ t·ª´ th√¥ng t·ªè v·ªÅ b·∫£n th√¢n Ng∆∞·ªùi.
Khung c·∫£nh ƒë·ªãa l√Ω M√°cc√¥ s·ª≠ d·ª•ng c≈©ng mang t√≠nh th·∫ßn h·ªçc. Theo ƒë√≥ √¥ng ƒë·ªÅ cao x·ª© Galil√™, mi·ªÅn ƒë·∫•t m·ªü ng·ªü v√Ý ƒë·ªÉ ƒë√≥n nh·∫≠n s·ª© ƒëi·ªáp c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su, ngh·ªãch l·∫°i v·ªõi Gi√™rusalem, th√Ýnh ph·ªë lu√¥n ch·ªëi t·ª´ ƒê·ª©c Gi√™su.. H∆°n n·ªØa ƒë·ªëi v·ªõi Macc√¥, bi·ªÉn h·ªì Galil√™ mang m·ªôt √Ω nghƒ©a bi·ªÉu t∆∞·ª£ng (Ph√™r√¥ ng∆∞·ªùi thuy·ªÅn ch√Ýi, bi·∫øt r√µ t·ª´ng v≈©ng nh·ªè trong h·ªì √¥ng sinh s·ªëng!). B·ªù h·ªì ph√≠a t√¢y, l√Ý ng∆∞·ªùi Do Th√°i. B·ªù h·ªì ph√≠a ƒë√¥ng, l√Ý anh em d√¢n ngo·∫°i M√°cc√¥ c√≥ √Ω nh·∫•n m·∫°nh cho ta th·∫•y, ƒê·ª©c Gi√™su ƒëang ƒëi v√Ýo "mi·ªÅn ƒë·∫•t ngo·∫°i gi√°o "... nh∆∞ th·∫ø khai m·ªü "v√πng truy·ªÅn gi√°o" c·ªßa Gi√°o H·ªôi m√Ý Tin M·ª´ng √¥ng mu·ªën g·ª≠i t·ªõi.
Cu·ªëi c√πng Tin M·ª´ng c·ªßa Macc√¥ ƒë∆∞·ª£m v·∫ª "bi th·∫£m‚Äù. Ba nh√≥m ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c mi√™u t·∫£ trong ƒë√≥. Tr∆∞·ªõc h·∫øt ƒë√≥ l√Ý ƒê·ª©c Gi√™su v√Ý c√°c m√¥n ƒë·ªá c·ªßa Ng∆∞·ªùi, lu√¥n chung s·ªëng v·ªõi nhau. R·ªìi t·ªõi ƒë√°m d√¢n ch√∫ng theo ƒê·ª©c Gi√™su, nh∆∞ng kh√¥ng hi·ªÉu bi·∫øt g√¨ v·ªÅ Ng∆∞·ªùi. Sau h·∫øt, ƒë√≥ l√Ý c√°c k·∫ª th√π ngh·ªãch, ngay t·ª´ ƒë·∫ßu ch·ªâ xoi m√≥i r√¨nh r·∫≠p nh·∫±m k·∫øt √°n ƒê·ª©c Gi√™su.
Kh·ªüi ƒë·∫ßu Tin M·ª´ng.
C√≥ l·∫Ω kh√¥ng ph·∫£i l√Ý ng·∫´u nhi√™n m√Ý l·ªùi ƒë·∫ßu ti√™n c·ªßa Tin M·ª´ng theo th√°nh Macc√¥ c≈©ng l√Ý l·ªùi ƒë·∫ßu ti√™n trong B·ªô Kinh th√°nh: 'Kh·ªüi ƒë·∫ßu tr·ªùi v√Ý ƒë·∫•t" (St 1,1). Th√°nh Gioan c≈©ng s·ª≠ d·ª•ng c√πng m·ªôt t·ª´ ƒë√≥, c≈©ng b·∫Øt ƒë·∫ßu L·ªùi t·ª±a trong Tin M·ª´ng c·ªßa √¥ng: ‚ÄúKh·ªüi ƒë·∫ßu v·∫´n c√≥ Ng√¥i L·ªùi" (Ga 1,1). C√≤n M√°t-th√™u v√Ý Luca, c≈©ng g·ª£i l√™n th·ª±c t·∫°i c·ªßa m·ªôt kh·ªüi ƒë·∫ßu n√Ýy: ‚Äúƒê√¢y l√Ý g·ªëc t√≠ch ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥ " (Mt 1, 18; Lc 1 3). Nh∆∞ th·∫ø, c·∫£ b·ªën th√°nh s·ª≠ ƒë·ªÅu g·ª£i l√™n cho ta th·∫•y, nh·ªù ƒê·ª©c Gi√™su, ch∆∞∆°ng tr√¨nh c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ c√≥ m·ªôt b∆∞·ªõc kh·ªüi ƒë·∫ßu m·ªõi: C√≥ th·ªÉ n√≥i, m·ªôt cu·ªôc t·∫°o th√Ýnh m·ªõi ƒëang kh·ªüi s·ª±. V√Ý m·ªói nƒÉm, M√πa V·ªçng b·∫Øt ƒë·∫ßu, c≈©ng l√Ý m·ªôt d·ªãp kh·ªüi ƒë·∫ßu l·∫°i. L·∫°y Ch√∫a, th·∫ø m√Ý ch√∫ng con v·∫´n th√≠ch d·ª´ng ch√¢n t·∫°i ch·ªó ƒë·ªÉ th·ªët l√™n: ƒê·ªß r·ªìi, xin Ch√∫a kh√¥ng ng·ª´ng ban l·∫°i cho ch√∫ng con tinh th·∫ßn bi·∫øt "kh·ªüi s·ª±". Xin l√Ým s·ªëng l·∫°i trong ch√∫ng con ni·ªÅm hy v·ªçng.
‚ÄúTin M·ª´ng":
Ch√∫ng ta qu√° quen thu·ªôc v·ªõi t·ª´ n√Ýy. N√≥ d·ªãch t·ª´ ti·∫øng Hy L·∫°p ‚ÄúEvang√©lion‚Äù. Nh∆∞ng t·ª´ n√Ýy kh√¥ng c√≥ √Ω di·ªÖn t·∫£ ‚Äúm·ªôt cu·ªën s√°ch" hay m·ªôt s·ª± vi·ªác. ƒê√≥ l√Ý Tin M·ª´ng n∆∞·ªõc Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ kh∆°i s·ª± trong con ng∆∞·ªùi c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su. "Tin M·ª´ng‚Äù, ƒë√≥ l√Ý s·ª± s·ªëng l·∫°i, l√Ý Ph·ª•c sinh, l√Ý s·ª± chi·∫øn th·∫Øng vƒ©nh vi·ªÖn c·ªßa s·ª± s·ªëng? Tin M·ª´ng ph√°t xu·∫•t t·ª´ s·∫•m ng√¥n c·ªßa I-sai-a, khi √¥ng loan b√°o cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi b·ªã l∆∞u ƒë√Ýy bi·∫øt t√¨nh tr·∫°ng kh·ªï √°i c·ªßa h·ªç s·∫Øp ch·∫•m d·ª©t: ‚ÄúH√£y an ui, h√£y an ·ªßi d√¢n Ta... D·ªãch v·ª• c·ªßa n√≥ m√£n r·ªìi. H√£y nh·ªß l√≤ng c√πng Gi√™rusalem, h√£y c√¥ng b·ªë t·ªôi c·ªßa n√≥ ƒë∆∞·ª£c tha. H√£y l√™n n√∫i cao, h·ª°i Sion, ng∆∞·ªùi loan Tin M√πng. H√£y gi√≥ng ti·∫øng l√™n cho m·∫°nh v√Ý loan b√°o: K√¨a Thi√™n Ch√∫a c·ªßa ng∆∞∆°i ƒëang ƒë·∫øn... (Is 40,1-11). T√¥i c√≥ tin t∆∞·ªüng nh∆∞ th·∫ø kh√¥ng? ƒê·ª©c tin c·ªßa t√¥i c√≥ l√Ý m·ªôt th·ª© g√°nh n·∫∑ng, t√¥i ph·∫£i v·∫•t v·∫£ ƒëeo mang, hay l√Ý m·ªôt Tin M·ª´ng ‚ÄúVui t∆∞∆°i‚Äù, ‚ÄúT·ªët ƒë·∫πp‚Äù, "Tuy·ªát di·ªáu‚Äù.
Tin M·ª´ng ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥, con Thi√™n Ch√∫a.
Ngay t·ª´ d√≤ng ƒë·∫ßu c·ªßa Tin M·ª´ng, M√°cc√¥ ƒë√£ n√≥i ngay n·∫øu √¥ng mu·ªën b√Ýn. Nh·ªØng ‚Äút∆∞·ªõc hi·ªáu" tr√™n ƒë√¢y c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su l√Ý ch√¨a kh√≥a khai m·ªü to√Ýn b·ªô tr√¨nh thu·∫≠t c·ªßa √¥ng. Nh·ªØng t∆∞·ªõc hi·ªáu ƒë√≥ s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c l·∫∑p l·∫°i v√Ýo gi√¢y ph√∫t cu·ªëi ƒë·ªùi; khi m·ªôt ng∆∞·ªùi "d√¢n ngo·∫°i" nh·∫≠n bi·∫øt ƒê·ª©c Gi√™su ch·∫øt tr√™n th·∫≠p gi√°: ‚ÄúQu·∫£ th·∫≠t ng∆∞·ªùi n√Ýy l√Ý con Thi√™n Ch√∫a" (Mc 15,39). ƒê√≥ l√Ý ƒëi·ªÅu ta th∆∞·ªùng g·ªçi l√Ý m·ªôt th·ª© ‚Äúh·ªá lu·∫≠n‚Äù theo ki·ªÉu n√≥i ‚ÄúX√™-m√≠t". ƒê√≥ l√Ý ki·ªÉu c√°ch vƒÉn ch∆∞∆°ng nh·∫±m bi·ªÉu th·ªã √Ω nghƒ©a s√¢u xa c·ªßa m·ªôt c√¢u chuy·ªán, m√Ý to√Ýn b·ªô "bao g·ªìm" trong hai t·ª´ ƒë∆∞·ª£c l·∫∑p ƒëi l·∫∑p l·∫°i t·ª´ ƒë·∫ßu ƒë·∫øn cu·ªëi.
Gi√™su
... trong ng√¥n ng·ªØ Do Th√°i mu·ªën n√≥i l√™n "Thi√™n Ch√∫a c·ª©u ƒë·ªô " ‚Äì ‚ÄúY√©shouah‚Äù. ƒê√≥ l√Ý m·ªôt t·ª´ quen thu·ªôc, di·ªÖn t·∫£ t√≠nh c√°ch nh√¢n b·∫£n, l·ªãch s·ª≠ tr·∫ßn th·∫ø c·ªßa con ng∆∞·ªùi Na-za-r√©t. Kit√¥.... trong ng√¥n ng·ªØ Do Th√°i c√≥ √Ω nghƒ©a ƒê·∫•ng ƒë∆∞·ª£c ‚Äúƒê·ª©c Ch√∫a x·ª©c d√Ýu": ‚ÄúMeshiah" T∆∞·ªõc hi·ªáu n√Ýy bi·ªÉu l·ªô, ƒê·ª©c Gi√™su ch√≠nh l√Ý ƒê·∫•ng m√Ý to√Ýn d√¢n √≠t-ra-en mong ƒë·ª£i, l√Ý con ch√°u nh√Ý ƒêa-v√≠t, l√Ý "Vua n∆∞·ªõc Thi√™n Ch√∫a‚Äù.
Con Thi√™n Ch√∫a...
t∆∞·ªõc hi·ªáu cu·ªëi c√πng n√Ýy, ch·ªâ mang √Ω nghƒ©a tr·ªçn v·∫πn, l√∫c Ch√∫a s·ªëng l·∫°i: V√Ýo th·ªùi Macc√¥ vi·∫øt Tin M·ª´ng, c√°c Kit√¥ h·ªØu ƒë√£ d√πng ki·ªÉu n√≥i m·∫°nh n√Ýy ƒë·ªÉ tuy√™n x∆∞ng ƒë·ª©c tin v√Ýo th·∫ßn t√≠nh c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su.
Trong s√°ch Ng√¥n s·ª© I-sai-a c√≥ ch√©p r·∫±ng: ‚ÄúN√Ýy Ta sai s·ª© gi·∫£ c·ªßa Ta ƒëi tnr·ªõc Con, ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho con ƒë·∫øn". C√≥ ti·∫øng ng∆∞·ªùi h√¥ trong hoang ƒë·ªãa: H√£y d·ªçn s·∫µn con ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a, s·ª≠a l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi".
M·ªôt l·∫ßn n·ªØa kh√¥ng ph·∫£i ng·∫´u nhi√™n, m√Ý Tin M·ª´ng M√°cc√¥ b·∫Øt ƒë·∫ßu b·∫±ng m·ªôt c√¢u tr√≠ch d·∫´n trong C·ª±u ∆∞·ªõc. ƒê·ª©c Gi√™su kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªôt ‚Äúsao bƒÉng" t·ª´ m·ªôt h√Ýnh tinh kh√°c m√Ý ƒë·∫øn. Ng√Ýi ƒë∆∞·ª£c ghi t√™n trong t·ªãch s·ª≠ c·ªßa m·ªôt d√¢n t·ªôc Ng√Ýi ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ªùi ta "mong ch·ªù', "loan b√°o‚Äù, "chu·∫©n b·ªã"... T·ª´ sau C√¥ng ƒë·ªìng Vatican, b√Ýi ƒë·ªçc C·ª±u ∆∞·ªõc m√Ý ta ƒë·ªçc m·ªói Ch√∫a nh·∫≠t, kh√¥ng ph·∫£i l√Ý m·ªôt vi·ªác l√Ým m·ªõi l·∫° c·ªßa Gi√°o H·ªôi hi·ªán nay. C√°c Kit√¥ h·ªØu ti√™n kh·ªüi, c√°c t√≠n h·ªØu c·ªßa M√°cc√¥, c≈©ng nh∆∞ c·ªßa M√°tth√™u, Luca v√Ý Gioan, ƒë√£ t·ª´ng ƒë·ªçc Kinh th√°nh C·ª±u ∆∞·ªõc... v√Ý ·ª©ng d·ª•ng cho ƒê·ª©c Gi√™su. C√≤n ch√∫ng ta th√¨n sao? Ch√∫ng ta th∆∞·ªùng ph√Ýn n√Ýn v√¨ kh√¥ng g·∫∑p g·ª° Thi√™n Ch√∫a. Nh∆∞ng ta c√≥ coi Kinh th√°nh nh∆∞ ph∆∞∆°ng th·∫ø ti·∫øp g·∫∑p Ch√∫a ch∆∞a?‚Äù
Ta l√Ým g√¨ ƒë·ªÉ g·∫∑p g·ª° Ch√∫a? Ta c√≥ chu·∫©n b·ªã con ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn kh√¥ng? M√πa V·ªçng n√Ýy c√≥ th·ªÉ l√Ý m·ªôt th·ªùi gian ƒë·ªÉ ta suy ni·ªám l·∫°i Kinh th√°nh.
√îng Gioan T·∫©y Gi·∫£ xu·∫•t hi·ªán trong hoang ƒë·ªãa, rao gi·∫£ng k√™u g·ªçi d√¢n ch√∫ng ch·ªãu ph√©p r·ª≠a, t·ªè l√≤ng s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi. M·ªçi ng∆∞·ªùi t·ª´ kh·∫Øp mi·ªÅn Giu-ƒë√™ v√Ý th√Ýnh Gi√™rusalem k√©o ƒë·∫øn v·ªõi √¥ng. H·ªç th√∫ t·ªôi, v√Ý √¥ng l√Ým ph√©p r·ª≠a cho h·ªç t·∫°i s√¥ng Gio-ƒëan.
Ch√∫ng ta ƒë·ª´ng c√≥ m∆° t∆∞·ªüng r·∫±ng, ta s·∫Ω ‚Äúg·∫∑p" ƒë∆∞·ª£c Thi√™n Ch√∫a, ch·∫≥ng- h·∫°n nh∆∞ d·ªãp Noen n√Ýy, m√Ý kh√¥ng c·∫ßn ph·∫£i ‚Äúchu·∫©n b·ªã" cho Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn, kh√¥ng c·∫ßn ph·∫£i thanh t·∫©y, kh√¥ng c·∫ßn ph·∫£i l√Ým vi·ªác ƒë·ªÉ ho√°n c·∫£i thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng.
Ch√≠nh Gioan T·∫©y Gi·∫£ kh√¥ng ch√∫t n·ªÉ nang th√≠nh gi·∫£ c·ªßa √¥ng. √¥ng b·∫£o h·ªç: "C√°c ng∆∞∆°i ph·∫£i thay ƒë·ªïi ho√Ýn to√Ýn n·∫øp s·ªëng... H√£y tr·ªü l·∫°i!. ƒê√≥ l√Ý √Ω nghƒ©a c·ªßa t·ª´ ‚ÄúMetanoia" b·∫£n d·ªãch l√Ý "ho√°n c·∫£i". C√°c ng∆∞·ªùi ƒë√£ l√Ým ƒëi·ªÅu n√Ýy sao? Gi·ªù ƒë√¢y, h√£y l√Ým ng∆∞·ª£c l·∫°i. ƒêi·ªÅu x·∫•u, ƒëi·ªÅu √°c m√Ý c√°c ng∆∞∆°i ƒë√£ th·ª±c hi·ªán, h√£y ch·∫•m d·ª©t ngay? ƒêi·ªÅu t·ªët l√Ýnh nh∆∞ v·∫≠y m√Ý sao c√°c ng∆∞∆°i kh√¥ng l√Ým, h√£y b·∫Øt tay thi h√Ýnh ngay ƒëi! Ph·∫£i thay ƒë·ªïi, c·∫ßn thay ƒë·ªïi g·∫•p!
S·∫Øp t·ªõi l·ªÖ Noen r·ªìi, m·ªçi Kit√¥ h·ªØu l·∫°i ƒë∆∞·ª£c m·ªùi g·ªçi l√£nh nh·∫≠n ‚Äúb√≠ t√≠ch giao h√≤a" ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi. Ngay t·ª´ b√¢y gi·ªù, t√¥i mu·ªën chu·∫©n b·ªã l√£nh nh·∫≠n, ƒë·ªÉ nh·ªù b√≠ t√≠ch ƒë√≥ t√¥i c√≥ m·ªôt b∆∞·ªõc ti·∫øn ƒë√°ng k·ªÉ, tr∆∞·ªüng th√Ýnh v√Ý c√≥ tr√°ch nhi·ªám h∆°n. V√Ý c≈©ng nh∆∞ d√¢n ch√∫ng x∆∞a kia tu√¥n ƒë·∫øn s√¥ng Gioƒëan, t√¥i c·∫ßn ph·∫£i b·∫Øt ƒë·∫ßu ‚Äúnh·∫≠n bi·∫øt‚Äù t·ªôi l·ªói m√¨nh, c√°ch s√°ng su·ªët. L·∫°y Ch√∫a xin m·ªü r·ªông ƒë√¥i m·∫Øt con.
√îng Gioan m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý, th·∫Øt l∆∞ng b·∫±ng d√¢y da, ƒÉn ch√¢u ch·∫•u v√Ý m·∫≠t ong r·ª´ng".
ƒê√≥ l√Ý y ph·ª•c ti√™u bi·ªÉu c·ªßa nh·ªØng "ng∆∞·ªùi v√πng hoang ƒë·ªãa‚Äù, nh·ªØng con ng∆∞·ªùi du m·ª•c.
‚ÄúHoang ƒë·ªãa"
! ƒê·ªÉ t·ªõi ƒë√≥ theo s·ª± l√¥i cu·ªën c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£, d√¢n ch√∫ng ph·∫£i r·ªùi b·ªè m·ªôt th·∫ø gi·ªõi n√Ýo ƒë√≥ h·ªç ƒëang s·ªëng, ƒë·ªÉ b∆∞·ªõc v√Ýo m·ªôt th·∫ø gi·ªõi kh√°c. Lui v√Ýo "hoang ƒë·ªãa" nghƒ©a l√Ý t·ª´ ch·ªëi d·ªÖ d√£i, ti·ªán nghi. ‚ÄúHoang ƒë·ªãa" ƒë√≥ l√Ý v√πng ƒë·∫•t m·ªü t·ªõi r·∫•t xa, l√Ý n∆°i kh√¥ng th·ªÉ nh·∫≠n r√µ d·∫•u v·∫øt l·ªô tr√¨nh, l√Ý ti·∫øng m·ªùi g·ªçi ta d·∫•n th√¢n m·∫°o hi·ªÉm? ‚ÄúHoang ƒë·ªãa" ƒë√≥ c≈©ng l√Ý n∆°i c√¥ t·ªãch v√Ý y√™n l·∫∑ng: M·ªùi g·ªçi ta h∆∞·ªõng ƒë·∫øn cu·ªôc g·∫∑p g·ª° n·ªôi t√¢m? ·ªü ƒë√¢y ta kh√¥ng th·ªÉ vui ch∆°i gi·∫£i tr√≠ hay l√°nh ·∫©n ƒë·ªÉ ki·∫øm t√¨m nh·ªØng vi·ªác b·ªÅ ngo√Ýi, nh·ªØng ƒëi·ªÅu xem ra gi·∫£ t·∫°o m√Ý l√Ý n∆°i con ng∆∞·ªùi g·∫∑p l·∫°i b·∫£n th√¢n, ƒë·ªëi m·∫∑t v·ªõi ch√≠nh m√¨nh, trong t√¨nh tr·∫°ng b·ªã b√≥c l·ªôt tr·∫ßn tr·ª•i. Trong t∆∞ th·∫ø l·ªôt x√°c v√Ý thinh l·∫∑ng n√Ýy, Thi√™n Ch√∫a m·ªõi c√≥ th·ªÉ l√Ým cho ta nh·∫≠n ra ti·∫øng Ng∆∞·ªùi: ƒê√≥ l√Ý l·ªùi m·ªùi g·ªçi ta nh·∫≠n ra th·ª±c t·∫°i c·ªßa b·∫£n th√¢n, khi c√°c m·∫∑t n·∫° ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c tr√∫t b·ªè, trong ti·∫øng Nga, t·ª´ ‚Äúhoang ƒë·ªãa" ƒë∆∞·ª£c d·ªãch l√Ý ‚Äúpoustinia‚Äù. V√Ý lu√¥n lu√¥n c√≥ nh·ªØng ng∆∞·ªùi nam c≈©ng nh∆∞ n·ªØ lui v√Ýo trong ‚Äúpoustinia" c·ªßa h·ªç: Cu·ªôc g·∫∑p g·ª° gi·ªØa h·ªç v·ªõi Thi√™n Ch√∫a s·∫Ω mang t√≠nh ch·∫•t n√Ýo, ƒë·ªÅu ph·ª• thu·ªôc v√Ýo gi√° tr·ªã n√Ýy c·∫£. T√¥i c√≥ l·ª£i d·ª•ng M√πa V·ªçng n√Ýy, ƒë·ªÉ t·∫°o cho m√¨nh m·ªôt th·ªùi gian ch√≠nh th·ª©c s·ªëng c√¥ t·ªãch kh√¥ng?
√îng loan b√°o: "C√≥ m·ªôt ƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n t√¥i ƒëang ƒë·∫øn sau t√¥i. T√¥i kh√¥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi d√©p cho ng∆∞·ªùi. T√¥i th√¨ t√¥i l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em b·∫±ng n∆∞·ªõc, c√≤n Ng∆∞·ªùi, Ng∆∞·ªùi s·∫Ω l√Ým ph√©p r·ª≠a cho anh em b·∫±ng Th√°nh Th·∫ßn".
Gioan T·∫©y Gi·∫£ ch·ªâ hi·ªán di·ªán t·∫°i ƒë√≥ ƒë·ªÉ ti·∫øn d·∫´n m·ªôt k·∫ª kh√°c, m·ªôt ng∆∞·ªùi n√Ýo ƒë√≥ ch∆∞a ƒë∆∞·ª£c g·ªçi t√™n: ‚Äúƒê·∫•ng ƒëang ƒë·∫øn"... ƒê·∫•ng quy·ªÅn nƒÉng nh·∫•t"... ‚Äúƒê·∫•ng x·ª©ng ƒë√°ng nh·∫•t!... ƒê·∫•ng d√¨m trong Th√°nh Th·∫ßn‚Äù... N·∫øu ta quy·∫øt ƒë·ªãnh ho√°n c√£i Thi√™n Ch√∫a s·∫Ω kh√¥ng l√Ý ng∆∞·ªùi phong ki·∫øn ngo·∫°i cu·ªôc: Ng∆∞·ªùi s·∫Ω d√¨m ch√∫ng ta trong Th·∫ßn Kh√≠ c·ªßa Ng∆∞·ªùi.
*******
TH√ÅI ƒê·ªò C·∫¶N C√ì ƒê·ªÇ ƒê√ìN NH·∫¨N CH√öA
Charles Lamb l√Ý m·ªôt vƒÉn sƒ© n·ªïi ti·∫øng c·ªßa n∆∞·ªõc Anh v√Ýo th·∫ø k·ª∑ th·ª© 18. Bu·ªïi t·ªëi n·ªç, nƒÉm s√°u vƒÉn sƒ© kh√°c t·ª• h·ªçp ·ªü nh√Ý √¥ng ƒë·ªÉ th·∫£o lu·∫≠n v·ªÅ c√°c ƒë·ªÅ t√Ýi vƒÉn ch∆∞∆°ng. B·ªóng nhi√™n, c√≥ ng∆∞·ªùi ƒë·∫∑t v·∫•n ƒë·ªÅ: Ch√∫ng ta s·∫Ω l√Ým g√¨ n·∫øu ƒë∆∞·ª£c g·∫∑p g·ª° c√°c danh nh√¢n th·∫ø gi·ªõi trong c√°c th·ªùi ƒë·∫°i ƒë√£ qua. C√≥ ng∆∞·ªùi g·ª£i √Ω:
- N·∫øu gi·ªù ƒë√¢y Dante b∆∞·ªõc v√Ýo ph√≤ng n√Ýy?
- Gi·∫£ nh∆∞ ƒë√™m nay c√≥ Shakespeare c√πng tham gia th·∫£o lu·∫≠n v·ªõi ch√∫ng ta?
Charles Lamb h√¥ to: - T√¥i s·∫Ω h√¢n hoan gi∆° tay ƒë√≥n ti·∫øp c√°c v·ªã nh∆∞ c√°c ho√Ýng ƒë·∫ø c·ªßa t∆∞ t∆∞·ªüng.
Cu·ªëi c√πng m·ªôt ng∆∞·ªùi n√≥i:
- C√≤n n·∫øu b√¢y gi·ªù ƒê·ª©c Kit√¥ b∆∞·ªõc v√Ýo ph√≤ng n√Ýy?
Charles Lamb nghi√™m n√©t m·∫∑t n√≥i:
- Dƒ© nhi√™n t·∫•t c·∫£ ch√∫ng ta ƒë·ªÅu qu·ª≥ xu·ªëng.
ƒê√≥ l√Ý th√°i ƒë·ªô ƒë√∫ng ƒë·∫Øn ƒë·ªÉ ti·∫øp ƒë√≥n Ch√∫a Kit√¥. Ng∆∞·ªùi kh√°c v·ªõi m·ªçi danh nh√¢n trong l·ªãch s·ª≠, v√¨ Ng∆∞·ªùi l√Ý Thi√™n Ch√∫a.
Ch√∫ng ta v·ª´a nghe th√°nh s·ª≠ Macc√¥ m·ªü ƒë·∫ßu s√°ch Tin M·ª´ng ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥. ƒê√¢y l√Ý m·ªôt c√¢u chuy·ªán, nh∆∞ng l√Ý m·ªôt c√¢u chuy·ªán ƒëem l·∫°i ∆°n c·ª©u ƒë·ªô. Tuy nhi√™n ƒë·ªÉ ƒë·∫°t hi·ªáu qu·∫£ mong mu·ªën ch√∫ng ta ph·∫£i chu·∫©n b·ªã cho m√¨nh m·ªôt th√°i ƒë·ªô ƒë·∫∑c bi·ªát ƒë·ªÉ ti·∫øp nh·∫≠n c√¢u chuy·ªán v·ªÅ ƒê·ª©c Kit√¥ c√πng v·ªõi nh·ªØng l·ªùi truy·ªÅn d·∫°y c·ªßa Ng√Ýi.
ƒê·∫ßu ti√™n, ƒê·ª©c Kit√¥ l√Ý Thi√™n Ch√∫a. Ng∆∞·ªùi t·ªõi tr·∫ßn gian nh∆∞ m·ªôt bi·∫øn c·ªë quan tr·ªçng nh·∫•t trong l·ªãch s·ª≠ nh√¢n lo·∫°i. C√¢u chuy·ªán b·∫Øt ƒë·∫ßu b·∫±ng nh·ªØng t·ª´ ng·ªØ trang tr·ªçng gi·ªëng nh∆∞ nh·ªØng l·ªùi kh·ªüi ƒë·∫ßu to√Ýn b·ªô Kinh Th√°nh: ‚ÄúKh·ªüi ƒë·∫ßu c·ªßa Tin M·ª´ng‚Ä¶‚Äù
C√¢u chuy·ªán v·ªÅ cu·ªôc ƒë·ªùi ƒê·ª©c Kit√¥ b·∫Øt ƒë·∫ßu b·∫±ng l·ªùi ng√¥n s·ª© Isaia: ‚ÄúC√≥ ti·∫øng k√™u n∆°i hoang m·∫°c: H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a‚Äù. ƒê·ª©c Kit√¥ xu·∫•t hi·ªán mu·ªôn m√Ýng trong l·ªãch s·ª≠, nh∆∞ng Ng∆∞·ªùi ch√≠nh l√Ý trung t√¢m c·ªßa l·ªãch s·ª≠, to√Ýn b·ªô C·ª±u ∆Ø·ªõc c·ªët chu·∫©n b·ªã cho nh√¢n lo·∫°i ƒë√≥n ti·∫øp Ng∆∞·ªùi. Tr∆∞·ªõc khi t·ªõi tr·∫ßn gian, Ng∆∞·ªùi ƒë√£ hi·ªán di·ªán v·ªõi t∆∞ c√°ch Thi√™n Ch√∫a, nh∆∞ng ch·ªâ khi nh√¢n lo·∫°i ƒë∆∞·ª£c d·ªçn d·∫πp, ƒë∆∞·ª£c d·∫°y d·ªó, ƒë∆∞·ª£c hu·∫•n luy·ªán b·∫±ng c√°c bi·∫øn c·ªë l√¢u d√Ýi, b·∫±ng nh·ªØng l·ªùi m·∫∑c kh·∫£i c·∫∑n k·∫Ω, l√∫c ·∫•y con ng∆∞·ªùi m·ªõi c√≥ ƒë·ªß kh·∫£ nƒÉng v√Ý t∆∞ c√°ch t∆∞∆°ng ƒë·ªëi x·ª©ng ƒë√°ng ƒë√≥n nh·∫≠n Ch√∫a.
Sau khi ƒë∆∞·ª£c chu·∫©n b·ªã b·∫±ng c·∫£ chi·ªÅu d√Ýi l·ªãch s·ª≠, Gioan Ti·ªÅn H√¥ d·∫°y ch√∫ng ta d·ªçn d·∫πp ch√≠nh t√¢m h·ªìn m√¨nh b·∫±ng th√°i ƒë·ªô th·ªëng h·ªëi ƒÉn nƒÉn. N·∫øu kh√¥ng c·∫£i thi·ªán, kh√¥ng ƒë·ªïi m·ªõi ho√Ýn to√Ýn, ta s·∫Ω ch·∫≥ng bao gi·ªù g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c ƒê·ª©c Kit√¥. ƒê·ªÉ ƒë√≥n m·ª´ng Ch√∫a trong l·ªÖ Gi√°ng Sinh, ch√∫ng ta ph·∫£i ƒë·ªïi m·ªõi ngay t·ª´ b√¢y gi·ªù. Nh·ªØng vi·ªác x·∫•u ƒë√£ t·ª´ng l√Ým ph·∫£i ng∆∞ng l·∫°i. Nh·ªØng vi·ªác thi·ªán c√≤n ch·∫ßn ch·ª´ ng·∫ßn ng·∫°i ph·∫£i s·∫µn s√Ýng b·∫Øt tay l√Ým ngay.
D·ªçn l√≤ng tr√≠ ƒë√≥n ti·∫øp Ch√∫a v·ªõi th√°i ƒë·ªô c·ªßa m·ªôt ng∆∞·ªùi h√Ýnh tr√¨nh qua sa m·∫°c. B·ªè h·∫øt xa hoa h√Ýo nho√°ng, t·ª´ ch·ªëi cao l∆∞∆°ng m·ªπ v·ªã, s·∫µn s√Ýng chay t·ªãnh v√Ý ƒÉn m·∫∑c ƒë∆°n s∆° ngh√®o kh√≥.
Khi ƒë√≥ ch√∫ng ta m·ªõi c√≥ th·ªÉ g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a v√Ý con ƒë∆∞·ªùng theo Ch√∫a m·ªõi th·ª±c s·ª± l√Ý m·ªôt Tin M·ª´ng ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i m·ªôt g√°nh n·∫∑ng. V√¨ m·ªôt khi ch√∫ng ta ƒë√£ c·ªë g·∫Øng h·∫øt s·ª©c, Ch√∫a s·∫Ω ban ph√©p r·ª≠a b·∫±ng Th√°nh Linh, ch√∫ng ta s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c tr√Ýn ƒë·∫ßy s·ª©c m·∫°nh v√Ý h√¢n hoan.
Xin Ch√∫a ban Th√°nh Th·∫ßn cho ch√∫ng con. Nh·ªù Ng∆∞·ªùi, t√¢m t∆∞ t√¨nh c·∫£m ch√∫ng con ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªïi m·ªõi, c≈©ng nh·ªù Ng∆∞·ªùi, ch√∫ng con t√≠ch c·ª±c chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a b·∫±ng c√°ch nghe, suy ni·ªám v√Ý th·ª±c thi l·ªùi Ch√∫a d·∫°y b·∫£o
.
53. Theo g∆∞∆°ng Gioan, h√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a ƒë·∫øn.
(Suy ni·ªám c·ªßa Ph√™r√¥ H√Ý Anh Ti·∫øn, OP)
B√Ýi Tin M·ª´ng h√¥m nay Th√°nh s·ª≠ Marc√¥ thu·∫≠t l·∫°i vi·ªác Ch√∫a Kit√¥ ƒë·∫øn loan b√°o Tin M·ª´ng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a r·∫±ng: ƒë√£ ƒë·∫øn gi·ªù Thi√™n Ch√∫a th·ª±c hi·ªán c√¥ng tr√¨nh c·ª©u ƒë·ªô l√Ý gi·∫£i tho√°t nh√¢n lo·∫°i kh·ªèi t·ªôi l·ªói, v√Ý k√©o nh√¢n lo·∫°i v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a Cha. Tin M·ª´ng m√Ý c√°c Ti√™n tri loan b√°o, d√¢n Israen ƒëang mong ch·ªù ng√Ýy ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán. D√¢n Israen bi·∫øt r·∫±ng ƒê·∫•ng Thi√™n Ch√∫a sai ƒë·∫øn th·ª±c hi·ªán l√Ý ƒê·ª©c Kit√¥.
Th√°nh Marc√¥ c√≤n cho ch√∫ng ta bi·∫øt ƒê·ª©c Kit√¥, Con Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn v√Ý c≈©ng cho bi·∫øt Thi√™n Ch√∫a ƒëang s·ª≠ d·ª•ng nh·ªØng th√°ng ng√Ýy sau c√πng c·ªßa ch∆∞∆°ng tr√¨nh C·ª±u ∆Ø·ªõc l√Ý sai Ti√™n tri loan b√°o ƒë·ªÉ d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a Kit√¥ xu·∫•t hi·ªán.
V·ªã Ti√™n tri sau c√πng c·ªßa C·ª±u ∆Ø·ªõc l√Ý th√°nh Gioan T·∫©y Gi·∫£ ƒë∆∞·ª£c th√°nh s·ª≠ m√¥ t·∫£, gi·ªõi thi·ªáu cho ch√∫ng ta bi·∫øt ch√¢n dung kh·ªï h·∫°nh c·ªßa ng∆∞·ªùi: m·∫∑c √°o l√¥ng l·∫°c ƒë√Ý, th·∫Øt ƒëai l∆∞ng b·∫±ng da th√∫, th·ª©c ƒÉn l√Ý ch√¢u ch·∫•u v√Ý u·ªëng m·∫≠t ong r·ª´ng. S·ªëng tu tr√¨, kh·ªï h·∫°nh nhi·ªÅu nƒÉm trong sa m·∫°c, b√¢y gi·ªù ng∆∞·ªùi xu·∫•t hi·ªán tr√™n d√≤ng s√¥ng Gi√≥c-ƒëan mi·ªÅn Gi√™-ri-c√¥, n∆°i ch·ªó n∆∞·ªõc c·∫°n g·ªçi l√Ý B√™thabara, gi·∫£ng d·∫°y cho d√¢n v·ªÅ s·ª± th·ªëng h·ªëi ‚Äì s·ª± ƒÉn nƒÉn v√Ý k√™u g·ªçi d√¢n ch√∫ng quay tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a. Nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi ƒë√£ ch·ªãu ph√©p r·ª≠a c·ªßa ng√Ýi.
Th√°nh Marc√¥ nh·∫•n m·∫°nh ƒë·∫øn vi·ªác rao gi·∫£ng c·ªßa th√°nh Gioan T·∫©y Gi·∫£, l√Ý ƒê·ª©c Kit√¥ s·∫Øp ƒë·∫øn, uy quy·ªÅn h∆°n th√°nh nh√¢n; c√≥ gi√° tr·ªã cao v·ªùi ƒë·∫øn n·ªói th√°nh nh√¢n kh√¥ng x·ª©ng ƒë√°ng l√Ým ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ, l√Ým n√¥ l·ªá, kh√¥ng ƒë√°ng c·ªüi d√¢y gi√Ýy cho Ng∆∞·ªùi. ƒê·ª©c Kit√¥ s·∫Ω ƒë·∫øn thanh t·∫©y d√¢n trong Th√°nh Th·∫ßn.
Th√°nh Gioan T·∫©y Gi·∫£ k√™u g·ªçi d√¢n ch√∫ng chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a Kit√¥ ƒë·∫øn, v√Ý Ch√∫a Kit√¥ ƒë√£ ƒë·∫øn th·ª±c s·ª± l√Ým ·ª©ng nghi·ªám l·ªùi Ti√™n tri Isaia ƒë√£ loan b√°o. N√Ýy Ta sai th·∫ßn s·ª© Ta ƒëi tr∆∞·ªõc m·∫∑t Ng∆∞·ªùi, d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ng∆∞·ªùi. Ti·∫øng c·ªßa ng∆∞·ªùi h√¥ trong sa m·∫°c: H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y b·∫°t l·ªëi Ng∆∞·ªùi ƒëi. N·∫øu Ch√∫a Kit√¥ kh√¥ng ƒë·∫øn, th√¨ l·ªùi rao gi·∫£ng c·ªßa th√°nh Gioan tr·ªü n√™n m∆° h·ªì. V√¨ th·∫ø, c√¥ng vi·ªác ch√≠nh c·ªßa th√°nh Gioan, m·ª•c ƒë√≠ch ch√≠nh c·ªßa c·∫£ cu·ªôc ƒë·ªùi th√°nh nh√¢n l√Ý chu·∫©n b·ªã v√Ý gi·ªõi thi·ªáu Ch√∫a Kit√¥, cho d√¢n bi·∫øt ph·∫£i thanh t·∫©y, ph·∫£i t·ª´ b·ªè ƒë∆∞·ªùng t√Ý v√Ý quay v·ªÅ v·ªõi n·∫ªo ch√≠nh ƒë∆∞·ªùng ngay, ph·∫£i t·ª´ b·ªè m·ªçi ch∆∞·ªõng ng·∫°i l√Ý t·ªôi l·ªói. Chu·∫©n b·ªã t√¢m h·ªìn ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn.
Ng√Ýy nay, ti·∫øng n√≥i c·ªßa th√°nh nh√¢n v·∫´n c√≥ gi√° tr·ªã, v·∫´n vang v·ªçng l√™n m√£i m·ªçi n∆°i v√Ý ƒë∆∞·ª£c H·ªôi Th√°nh nh·∫Øc l·∫°i trong M√πa V·ªçng - M√πa Ch√∫a ƒë·∫øn. Vi·ªác l√Ým tr∆∞·ªõc ti√™n c·ªßa ch√∫ng ta l√Ý ph·∫£i th·ªëng h·ªëi. Ch√∫a s·∫Ω ƒë·∫øn v·ªõi ta khi ta bi·∫øt th·ªëng h·ªëi. V√¨ th·∫ø, ch√∫ng ta c·∫ßn ph·∫£i noi g∆∞∆°ng th√°nh Gioan trang b·ªã cho m√¨nh nh·ªØng ƒë·ª©c t√≠nh c·∫ßn thi·∫øt nh∆∞: t·ª´ b·ªè xa hoa x√©t ra kh√¥ng c·∫ßn thi·∫øt, khi√™m nh∆∞·ªùng tr∆∞·ªõc m·∫∑t Ch√∫a v√Ý m·ªçi ng∆∞·ªùi, s·ªëng y√™u th∆∞∆°ng v√Ý ph·ª•c v·ª•. Ng∆∞·ªùi n√Ýo s·ªëng xa hoa, phung ph√≠ ti·ªÅn b·∫°c, kh√¥ng ƒë·ªçc v√Ý suy g·∫´m Kinh Th√°nh, kh√¥ng c√≥ l√≤ng khi√™m nh∆∞·ªùng, ch∆∞a n√≥i v·ªÅ Ch√∫a cho ng∆∞·ªùi kh√°c bi·∫øt v√Ý ch∆∞a s·ªëng cu·ªôc ƒë·ªùi c·ªßa th√°nh Gioan, th√¨ c·∫ßn ph·∫£i xem l·∫°i b·∫£n th√¢n. H√£y b·∫°t cho b·∫±ng nh·ªØng g·ªì gh·ªÅ n∆°i t√¢m h·ªìn, h√£y s·ª≠a cho th·∫≥ng nh·ªØng quanh co, gian d·ªëi, x·∫£o tr√°, nh·ªØng b·∫•t c√¥ng, b·∫•t h√≤a trong cu·ªôc s·ªëng, h√£y l·∫•p cho ƒë·∫ßy nh·ªØng h·ªë s√¢u ngƒÉn c√°ch. H·ªôi Th√°nh c√≤n mong mu·ªën ch√∫ng ta ch·∫≥ng nh·ªØng nghe l·ªùi th√°nh Gioan, m√Ý c√≤n truy·ªÅn l·ªùi th√°nh nh√¢n l·∫°i cho m·ªçi ng∆∞·ªùi. Vai tr√≤ c·ªßa th√°nh nh√¢n nay trao l·∫°i cho m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta l√Ý:
‚ÄúH√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a l·ªëi cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ Ng∆∞·ªùi ƒëi‚Äù.
L·∫°y Ch√∫a Gi√™su Th√°nh Th·ªÉ, cu·ªôc ƒë·ªùi m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng con ƒë·ªÅu c√≥ m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng ri√™ng bi·ªát. M·ªói ng∆∞·ªùi theo con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa m√¨nh ƒë·ªÉ nh·∫Øm v·ªÅ c√πng ƒë√≠ch l√Ý Thi√™n Ch√∫a. N·∫øu ch√∫ng con nh·∫Øm ƒë√∫ng ƒë√≠ch, d·∫•u ch·ªâ con ƒë∆∞·ªùng ch√∫ng con ƒëi l√Ý ngay th·∫≥ng. Ch·ªâ c√≥ con ƒë∆∞·ªùng th·∫≥ng, nh·∫Øm ƒë√∫ng ƒë√≠ch m·ªõi d·∫´n ch√∫ng con ƒë·∫øn b·∫øn b·ªù h·∫°nh ph√∫c vƒ©nh c·ª≠u l√Ý N∆∞·ªõc Tr·ªùi. L·∫°y Ch√∫a, b·∫£n t√≠nh ch√∫ng con ƒë∆∞·ª£c d·ª±ng n√™n thu·ªü ban ƒë·∫ßu t·ª± nhi√™n h∆∞·ªõng v·ªÅ con ƒë∆∞·ªùng th·∫≥ng l√Ý: Ch√¢n-Thi·ªán-M·ªπ. Th·∫ø nh∆∞ng, nhi·ªÅu khi ch√∫ng con b·ªã l·∫ßm t∆∞·ªüng, ch√∫ng con b·ªã m√™ ho·∫∑c b·ªüi nh·ªØng c√°i ƒë·∫πp gi·∫£ t·∫°o, c√°i thi·ªán ·∫£o t∆∞·ªüng n√™n ch√∫ng con nh·∫Øm kh√¥ng ƒë√∫ng ƒë√≠ch, v√¨ th·∫ø con ƒë∆∞·ªùng ch√∫ng con ƒëi tr·ªü th√Ýnh quanh co v√Ý kh√¥ng ƒë√≥n nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c ∆°n c·ª©u ƒë·ªô.
Xin Ch√∫a ban Th√°nh Th·∫ßn c·ªßa Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn s·ª≠a l·∫°i con ƒë∆∞·ªùng quanh co n∆°i t√¢m h·ªìn m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng con, ƒë·ªÉ ch√∫ng con g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c ƒê·ª©c Kit√¥ l√Ý ƒê·∫•ng ƒëem l·∫°i ngu·ªìn ∆°n c·ª©u ƒë·ªô cho ch√∫ng con. Amen
.
54. S·ª≠a ƒë∆∞·ªùng t√¢m linh cho ngay th·∫≥ng
(Suy ni·ªám c·ªßa Jos. Vinc. Ng·ªçc Bi·ªÉn)
Trong Ch√∫a Nh·∫≠t I M√πa V·ªçng, m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ƒë∆∞·ª£c m·ªùi g·ªçi h√£y t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ ƒë√≥n ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn. Sang Ch√∫a Nh·∫≠t II h√¥m nay, ph·ª•ng v·ª• L·ªùi Ch√∫a nh·∫Øc nh·ªü ch√∫ng ta ph·∫£i chu·∫©n b·ªã t√¢m h·ªìn cho x·ª©ng h·ª£p ƒë·ªÉ ƒë√≥n ch·ªù ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ƒë·∫øn. M·ªôt trong nh·ªØng c√¥ng vi·ªác c·ª• th·ªÉ nh·∫•t ƒë√≥ l√Ý s√°m h·ªëi. S√°m h·ªëi l√Ý thay ƒë·ªïi n√£o tr·∫°ng c≈© ƒë·ªÉ thay v√Ýo ƒë√≥ m·ªôt l·ªëi s·ªëng m·ªõi cho ph√π h·ª£p v·ªõi Tin M·ª´ng. S√°m h·ªëi c√≤n l√Ý tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a, bi·∫øt nh·∫≠n ra l·ªói l·∫ßm c≈©ng nh∆∞ th·ª±c tr·∫°ng linh h·ªìn c·ªßa m√¨nh.
Tuy nhi√™n, s√°m h·ªëi nh∆∞ th·∫ø n√Ýo? V√Ý ph·∫£i chu·∫©n b·ªã t√¢m h·ªìn ra sao l√Ý ƒëi·ªÅu m√Ý ph·ª•ng v·ª• h√¥m nay mu·ªën nh·∫Øm t·ªõi?
1. √ù nghƒ©a L·ªùi Ch√∫a
Tr∆∞·ªõc ti√™n, b√Ýi ƒë·ªçc I cho ch√∫ng ta th·∫•y s·ª© v·ª• c·ªßa ti√™n tri Isaia l√Ý an ·ªßi d√¢n ch√∫ng v√Ý loan b√°o cho h·ªç v·ªÅ th·ªùi c·ª©u r·ªói do l√≤ng th∆∞∆°ng x√≥t c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn g·∫ßn. Ng√Ýi s·∫µn s√Ýng tha th·ª© cho d√¢n, m·∫∑c d√π trong qu√° kh·ª© d√¢n ƒë√£ c·ª©ng ƒë·∫ßu c·ª©ng c·ªï v√Ý ph·∫£n b·ªôi Thi√™n Ch√∫a b·∫±ng vi·ªác b·∫•t trung v·ªõi Giao ∆Ø·ªõc.
Nay d√¢n h·ªëi h·∫≠n v√Ý ƒë√£ ƒë√°p l·∫°i l·ªùi m·ªùi g·ªçi c·ªßa Isaia ƒë·ªÉ s√°m h·ªëi, thanh luy·ªán t√¢m h·ªìn v√Ý quay tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Thi√™n Ch√∫a. H·ªç ƒë√£ bi·∫øt l·ªói c·ªßa m√¨nh, v√Ý nh∆∞ th·∫ø, tin m·ª´ng cho h·ªç ch√≠nh l√Ý h·ªç ƒë∆∞·ª£c h·ªìi h∆∞∆°ng ƒë·ªÉ v·ªÅ v·ªõi ti·ªÅn nh√¢n v√Ý qu√™ cha ƒë·∫•t t·ªï. Thi√™n Ch√∫a ti·∫øp t·ª•c d·∫´n d·∫Øt d√¢n nh∆∞ m·ª•c t·ª≠ chƒÉm s√≥c ƒëo√Ýn chi√™n, nh∆∞ g√Ý m·∫π ·∫•p ·ªß con d∆∞·ªõi c√°nh... ƒê√¢y ch√≠nh l√Ý cu·ªôc xu·∫•t h√Ýnh l·∫ßn th·ª© hai c·ªßa d√¢n Israel.
Sang b√Ýi ƒë·ªçc II, th√°nh Ph√™r√¥ ƒë√£ an ·ªßi ƒë·ªÉ d√¢n trung th√Ýnh ƒë√≥n ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn. T·∫°i sao v·∫≠y? Th∆∞a v√¨ h·ªç nghƒ© r·∫±ng Ch√∫a s·∫Øp ƒë·∫øn, n√™n h·ªç ch·ªù mong. Tuy nhi√™n, khi ch·ªù ƒë·ª£i l√¢u, h·ªç ƒë√¢m ra ch√°n tr∆∞·ªùng, m·ªát m·ªèi, v√Ý ƒëi·ªÅu ƒë√≥ l√Ým cho h·ªç th·ªù ∆° v·ªõi vi·ªác chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n Ch√∫a. Tuy nhi√™n, th√°nh Ph√™r√¥ m·∫∑c kh·∫£i cho h·ªç bi·∫øt r·∫±ng: s·ª± ch·∫≠m tr·ªÖ c·ªßa Thi√™n Ch√∫a l√Ý c√≥ l√Ω do. L√Ω do ch√≠nh y·∫øu ch√≠nh l√Ý vi·ªác Ng√Ýi ki√™n nh·∫´n ch·ªù ƒë·ª£i ƒë·ªÉ cho d√¢n c√≥ th·ªùi gian s√°m h·ªëi, thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng h·∫ßu ƒë∆∞·ª£c c·ª©u ƒë·ªô. Tuy nhi√™n, Ch√∫a ƒë·∫øn l√Ý ƒëi·ªÅu ch·∫Øc ch·∫Øn, nh∆∞ng l·∫°i kh√¥ng bi·∫øt ng√Ýy n√Ýo, gi·ªù n√Ýo, n√™n ph·∫£i t·ªânh th·ª©c: ‚ÄúTrong khi mong ƒë·ª£i ng√Ýy ƒë√≥, anh em ph·∫£i c·ªë g·∫Øng sao cho Ng√Ýi th·∫•y anh em tinh tuy·ªÅn, kh√¥ng chi ƒë√°ng tr√°ch v√Ý s·ªëng b√¨nh an‚Äù (2 Pr 3,14).
Sang b√Ýi Tin M·ª´ng, th√°nh M√°cc√¥ cho th·∫•y, ƒê·∫•ng m√Ý c√°c ti√™n tri loan b√°o ch√≠nh l√Ý ƒê·ª©c Gi√™su, Ng√Ýi ch√≠nh l√Ý M√™sia, s·∫Ω ƒë·∫øn ƒë·ªÉ c·ª©u tho√°t d√¢n Ng√Ýi, tuy nhi√™n, c·∫ßn ph·∫£i chu·∫©n b·ªã t√¢m h·ªìn cho x·ª©ng ƒë√°ng ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n c·ª©u ƒë·ªô do Ng√Ýi mang l·∫°i.
L·ªùi m·ªùi g·ªçi c·ªßa Gioan T·∫©y Gi·∫£ c≈©ng ch√≠nh l√Ý l·ªùi m·ªùi g·ªçi c·ªßa Isaia trong th·ªùi C·ª±u ∆Ø·ªõc. Tuy nhi√™n, Isaia th√¨ loan b√°o d√¢n s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c h·ªìi h∆∞∆°ng ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c s·ªëng trong c·∫£nh h√≤a b√¨nh, c≈©ng nh∆∞ ƒë∆∞·ª£c hi·ªán di·ªán tr√™n ƒë·∫•t c·ªßa cha √¥ng. C√≤n Gioan T·∫©y Gi·∫£ th√¨ loan b√°o v·ªÅ m·ªôt tr·ªùi m·ªõi ƒë·∫•t m·ªõi l√Ý ch√≠nh ∆°n c·ª©u ƒë·ªô. Tuy nhi√™n, mu·ªën ƒë∆∞·ª£c v√Ýo ƒë√≥, c·∫ßn ph·∫£i thay ƒë·ªïi l·ªëi s·ªëng c≈©, m·∫∑c l·∫•y ƒë·ªùi s·ªëng m·ªõi trong t∆∞ c√°ch l√Ý con c√°i √Ånh S√°ng.
2. S·ª≠a cho t·ªët con ƒë∆∞·ªùng t√¢m linh
L·ªùi m·ªùi g·ªçi c·ªßa th√°nh Gioan: "H√£y d·ªçn ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a, h√£y s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng Ch√∫a cho ngay th·∫≥ng". Con ƒë∆∞·ªùng m√Ý ng√Ýi n√≥i ƒë·∫øn ƒë√¢y ch√≠nh l√Ý con ƒë∆∞·ªùng t√¢m linh, con ƒë∆∞·ªùng thi√™ng li√™ng. Con ƒë∆∞·ªùng ƒë√≥ n√≥ c√≥ t√°c d·ª•ng ch√≠nh l√Ý vi·ªác n·ªëi li·ªÅn ƒë√¥i ƒë·∫ßu. M·ªôt b√™n l√Ý ta v√Ý b√™n kia l√Ý Ch√∫a. Mu·ªën ƒë·∫øn ƒë∆∞·ª£c v·ªõi Ch√∫a ph·∫£i qua con ƒë∆∞·ªùng n√Ýy. Tuy nhi√™n, tr√™n con ƒë∆∞·ªùng ·∫•y, nhi·ªÅu khi c√≥ nh·ªØng l·ªìi l√µm, lo·∫±n ngo·∫±n, l√Ým cho ch√∫ng ta c√≥ nguy c∆° b·ªã ƒëi l·∫°c... Nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng nh∆∞ v·∫≠y, n√≥ tr·ªü th√Ýnh nh·ªØng r√Ýo c·∫£n t√¢m linh, khi·∫øn ch√∫ng ta kh√≥ khƒÉn trong vi·ªác g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c Thi√™n Ch√∫a l√Ý c√πng ƒë√≠ch c·ªßa con ƒë∆∞·ªùng l√Ý cu·ªôc ƒë·ªùi ch√∫ng ta.
B·ªïn ph·∫≠n c·ªßa ch√∫ng ta ch√≠nh l√Ý h√£y l√Ým cho con ƒë∆∞·ªùng ·∫•y tr·ªü n√™n d·ªÖ d√Ýng b·∫±ng vi·ªác l·∫•p cho ƒë·∫ßy nh·ªØng h·ªë s√¢u do nh·ªØng tham s√¢n si c·ªßa con ng∆∞·ªùi, g√¢y n√™n nh∆∞: t·ª± √°i, ghen gh√©t, t·ª± ty, h√°ch d·ªãch, tr∆∞·ªüng gi·∫£... hay nh·ªØng ham m√™ b·∫•t ch√≠nh nh∆∞: danh, l·ª£i, th√∫... t·∫•t c·∫£ nh·ªØng th·ª© ƒë√≥ ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c kh∆∞·ªõc t·ª´, v·ª©t b·ªè h·∫øt, ƒë·ªÉ con ƒë∆∞·ªùng t√¢m linh ƒë∆∞·ª£c nh·∫µn nh·ª•i, ph·∫≥ng ph∆∞u....
B√™n c·∫°nh ƒë√≥, ch√∫ng ta c≈©ng ph·∫£i u·ªën n·∫Øn con ƒë∆∞·ªùng t√¢m linh sao cho th·∫≥ng ƒë·ªÉ kh·ªèi b·ªã l·∫ßm ƒë∆∞·ªùng l·∫°c l·ªëi. Nh·ªØng cong queo ƒë√≥ ch√≠nh l√Ý s·ª± s·ª± gian d·ªëi, x·∫£o quy·ªát..., kh√¥ng th√Ýnh th·ª±c, tr·ªën tr√°nh tr√°ch nhi·ªám, s·ªëng h√¨nh th·ª©c, kh√¥ng h·ªìi t√¢m ƒë·ªÉ bi·∫øt m√¨nh v√Ý bi·∫øt Ch√∫a...
Cu·ªëi c√πng, con ƒë∆∞·ªùng g·ªì gh·ªÅ ch√≠nh l√Ý h√¨nh ·∫£nh c·ªßa nh·ªØng t√¢m h·ªìn ki√™u ng·∫°o, hu√™nh hoang, t·ª± ƒë·∫Øc. L√≤ng ƒë·∫ßy d·∫´y nh·ªØng s·ª± t√Ýn √°c ƒë·ªôc ƒë·ªãa, b·∫•t nh√¢n, g√¢y chia r·∫Ω...
C·∫ßn thay v√Ýo ƒë√≥ b·∫±ng con ƒë∆∞·ªùng ch√≠nh tr·ª±c, c√¥ng minh. Con ƒë∆∞·ªùng khi√™m nh∆∞·ªùng, li√™n ƒë·ªõi, hi·ªáp nh·∫•t v√Ý y√™u th∆∞∆°ng. Con ƒë∆∞·ªùng c·ªßa s·ª± th·∫≠t, c√¥ng l√Ω v√Ý b√¨nh an...
3. Hi·ªÉu v√Ý s·ªëng s·ª© ƒëi·ªáp L·ªùi Ch√∫a
C√≥ m·ªôt b·∫°n tr·∫ª n·ªç, l√∫c c√≤n sinh vi√™n, anh ta sa ƒë√Ý v√Ýo con ƒë∆∞·ªùng t·ªôi l·ªói khi s·ªëng bu√¥ng m√¨nh trong nh·ªØng th√∫ vui th√°c lo·∫°n, ti√™m tr√≠ch, x√¨ ke ma t√∫y, l√™u l·ªïng vi·ªác h·ªçc h√Ýnh. ƒêi·ªÉm ƒë·∫øn c·ªßa anh l√Ý c√°c qu√°n bar, nh·ªØng t·ª• ƒëi·ªÉm h√Ýnh l·∫°c. Tuy nhi√™n, m·ªôt bi·∫øn c·ªë ƒë·∫øn v·ªõi anh l√Ý m·∫π anh b·ªã ung th∆∞, v√Ý anh ta c≈©ng ch·ª©ng ki·∫øn c·∫£nh nhi·ªÅu b·∫°n b√® ch·∫øt v√¨ b·ªánh t·∫≠t, s·ªëc thu·ªëc v√Ý ƒë√¢m ch√©m nhau. L√∫c ƒë√≥, anh ta h·ªìi t·ªânh v√Ý nghƒ© v·ªÅ cu·ªôc s·ªëng m·ªèng d√≤n n∆°i nh·ªØng ng∆∞·ªùi th√¢n thi·∫øt nh·∫•t c·ªßa anh. ƒê∆∞·ª£c ∆°n Ch√∫a gi√∫p, anh ta can ƒë·∫£m t·ª´ b·ªè con ƒë∆∞·ªùng t·ªôi l·ªói c≈© ƒë·ªÉ tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a. Anh ta quy·∫øt ƒë·ªãnh ƒëi x∆∞ng t·ªôi, t·∫≠p trung vi·ªác h·ªçc h√Ýnh v√Ý d√Ýnh nhi·ªÅu th·ªùi gian cho vi·ªác ƒë·∫°o ƒë·ª©c. Cu·ªëi c√πng Ch√∫a ƒë√£ nh·∫≠n l·ªùi, ban cho anh ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t√Ý quy ch√≠nh. Gi·ªù ƒë√¢y anh ƒë√£ tr·ªü th√Ýnh ng∆∞·ªùi ch·ªìng tr√°ch nhi·ªám, ng∆∞·ªùi cha g∆∞∆°ng m·∫´u v√Ý l√Ý Kit√¥ H·ªØu s·ªët s·∫Øng, ƒë·∫°o ƒë·ª©c.
Th·∫≠t v·∫≠y, cu·ªôc vui n√Ýo r·ªìi c≈©ng c√≥ l√∫c t√Ýn. Cu·ªôc ƒë·ªùi n√Ýo r·ªìi c≈©ng ch·∫•m d·ª©t v·ªõi c√°i ch·∫øt. ƒêi·ªÅu quan tr·ªçng l√Ý bi·∫øt ƒëi·ªÉm d·ª´ng v√Ý √Ω th·ª©c r·∫±ng: b√™n c·∫°nh nh·ªØng h·ªØu h·∫°n n√Ýy, ch√∫ng ta c√≤n c√≥ m·ªôt cu·ªôc s·ªëng vƒ©nh c·ª≠u mai h·∫≠u. Tuy nhi√™n, mu·ªën ƒë·∫°t ƒë∆∞·ª£c ƒëi·ªÅu ƒë√≥, h·∫≥n ch√∫ng ta ph·∫£i t·ª´ b·ªè nh·ªØng th·ª© l·ªânh k·ªânh kh√¥ng t·ªët cho h√Ýnh tr√¨nh l·ªØ th·ª© c·ªßa m√¨nh. C·∫ßn c√≥ m·ªôt cu·ªôc s·ªëng l∆∞∆°ng thi·ªán, th·∫≠t th√Ý, ch√¢n ch√≠nh, khi√™m nh∆∞·ªùng, bao dung...
Ph·ª•ng V·ª• L·ªùi Ch√∫a v√Ý c√¢u chuy·ªán tr√™n ƒë√°ng ƒë√°ng ƒë·ªÉ cho ch√∫ng ta suy nghƒ© v√Ý noi g∆∞∆°ng trong vi·ªác s√°m h·ªëi, tr·ªü v·ªÅ v·ªõi Ch√∫a trong M√πa V·ªçng n√Ýy.
Gi·ªù ƒë√¢y, ngay trong gi√¢y ph√∫t n√Ýy, m·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta h√£y th√Ýnh th·∫≠t xin l·ªói Ch√∫a v√¨ nh·ªØng thi·∫øu x√≥t c·ªßa m√¨nh v·ªõi Ng√Ýi v√Ý tha nh√¢n, ƒë·ªÉ t√¢m h·ªìn ch√∫ng ta tr·ªü n√™n trong s√°ng, x·ª©ng ƒë√°ng ƒë√≥n Ch√∫a Gi√°ng Sinh trong linh h·ªìn ch√∫ng ta qua B√≠ t√≠ch Th√°nh Th·ªÉ m√Ý l√°t n·ªØa ƒë√¢y ch√∫ng ta s·∫Ω l√£nh nh·∫≠n.
L·∫°y Ch√∫a Gi√™su, xin cho ch√∫ng con bi·∫øt s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n c·ª©u ƒë·ªô. Amen
.
55. T√¨m g·∫∑p Ch√∫a trong sa m·∫°c t√¢m h·ªìn
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm Tr·∫ßn B√¨nh Tr·ªçng)
Ph√∫c √¢m theo th√°nh M√°cc√¥ b·∫Øt ƒë·∫ßu b·∫±ng c√¢u chuy·ªán Gioan ti·ªÅn h√¥, ng√¥n s·ª© cu·ªëi c√πng trong th·ªùi C·ª±u ∆∞·ªõc. Sau m·ªôt th·ªùi gian l√¢u d√Ýi v·∫Øng b√≥ng ng√¥n s·ª©, th√¨ d√¢n Ch√∫a l·∫°i c√≥ th·ªÉ nghe ti·∫øng Ng∆∞·ªùi qua mi·ªáng Gioan, m·ªôt ƒë·∫°i ng√¥n s·ª© v·ª´a xu·∫•t hi·ªán.
S·ª© v·ª• c·ªßa Gioan ti·ªÅn h√¥ ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c ng√¥n s·ª© Isaia loan b√°o c·∫£ h∆°n n·ª≠a th·∫ø k·ªâ v·ªÅ tr∆∞·ªõc cho d√¢n ch√∫ng, ƒëang s·ªëng trong c·∫£nh l∆∞u ƒë·∫ßy l√Ý cu·ªôc gi·∫£i tho√°t kh·ªèi c·∫£nh n√¥ l·ªá ƒë√£ g·∫ßn ƒë·∫øn. Ng√¥n s·ª© Isaia b√°o tr∆∞·ªõc l√Ý ng∆∞·ªùi ta s·∫Ω nghe th·∫•y ti·∫øng k√™u trong hoang ƒë·ªãa: Trong sa m·∫°c, h√£y m·ªü m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a; gi·ªØa ƒë·ªìng hoang, h√£y l√Ým m·ªôt con ƒë∆∞·ªùng cho ngay th·∫≥ng (Is 40:3). Th·ªùi ƒë√≥ gi·ªØa Ba-by-lon v√Ý Gi√™rusalem, ch·ªâ c√≥ ƒë∆∞·ªùng m√≤n cho l√°i bu√¥n c∆∞·ª°i l·∫°c ƒë√Ý. Cho n√™n d√¢n ch√∫ng ƒë∆∞·ª£c khuy·∫øn kh√≠ch l√Ým ƒë∆∞·ªùng m√≤n r·ªông h∆°n, v√¨ theo h·ªç th√¨ ƒê·∫•ng c·ª©u th·∫ø s·∫Ω ƒë·∫øn v·ªõi h·ªç qua sa m·∫°c.
Gioan ti·ªÅn h√¥ ƒë·∫øn th·ª±c hi·ªán l·ªùi ng√¥n s·ª© Isaia v·ªÅ vi·ªác d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng c·ª©u th·∫ø. Gioan c·∫Øt nghƒ©a vi·ªác s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng c·ª©u th·∫ø theo nghƒ©a thi√™ng li√™ng. Gioan b·∫£o h·ªç ph·∫£i s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng cho ngay th·∫≥ng nghƒ©a l√Ý thanh t·∫©y t√¢m h·ªìn b·∫±ng vi·ªác: Ch·ªãu ph√©p r·ª≠a t·ªè l√≤ng s√°m h·ªëi ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c ∆°n tha t·ªôi (Mc 1:4).
ƒêi·ªÅu l√Ým ta th·∫Øc m·∫Øc s∆° kh·ªüi ·ªü ƒë√¢y l√Ý t·∫°i sao l·∫°i rao gi·∫£ng trong sa m·∫°c? T√Ýi li·ªáu t√¨nh c·ªù ƒë∆∞·ª£c t√¨m th·∫•y ·ªü hoang ƒë·ªãa Qumran v√Ý ng∆∞·ªùi ta t√¨m th·∫•y d·∫•u v·∫øt m·ªôt tu vi·ªán Do th√°i th·ªùi Ch√∫a Gi√™su. H·ªôi vi√™n trong tu vi·ªán l√Ý t∆∞ t·∫ø, hay d√¢n th∆∞·ªùng, kh√¥ng l·∫≠p gia ƒë√¨nh, s·ªëng kh·∫Øc kh·ªï, c·∫ßu nguy·ªán v√Ý suy ni·ªám h·∫±ng ng√Ýy v√Ý gom t√Ýi s·∫£n l√Ým c·ªßa chung theo l·ªùi tuy√™n th·ªá. Nh∆∞ v·∫≠y c√≥ th·ªÉ √¥ng Gioan ti·ªÅn h√¥ c≈©ng thu·ªôc nh√≥m n√Ýy, r·ªìi xu·∫•t hi·ªán trong hoang ƒë·ªãa ƒë·ªÉ rao gi·∫£ng.
Theo √Ω ni·ªám Th√°nh kinh th√¨ sa m·∫°c c√≥ li√™n quan ƒë·∫øn vi·ªác manh nha v√Ý b√Ýnh tr∆∞·ªõng c·ªßa ƒë·∫°o c≈©, nghƒ©a l√Ý ƒë·∫°o Do th√°i. Ch√≠nh trong sa m·∫°c m√Ý d√¢n Do th√°i ƒë√£ g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a. H·ªç nghe ti·∫øng Ch√∫a g·ªçi l√Ým d√¢n ri√™ng v√Ý s·ª≠a so·∫°n cho h·ªç vai tr√≤ ƒë∆∞·ª£c ch·ªçn. Sa m·∫°c l√Ý l·ªëi s·ªëng du m·ª•c c·ªßa h·ªç trong su·ªët b·ªën m∆∞∆°i nƒÉm tr∆∞·ªùng tr√™n ƒë∆∞·ªùng t√¨m v·ªÅ ƒë·∫•t h·ª©a. H·ªç nh·∫≠n th·ª©c ƒë∆∞·ª£c r·∫±ng h·ªç ƒë∆∞·ª£c sinh t·ªìn trong sa m·∫°c l√Ý c√≥ b√Ýn tay Giav√™ b·∫£o v·ªá v√Ý nu√¥i d∆∞·ª°ng h·ªç khi c·∫ßn b·∫±ng manna, b·∫±ng chim c√∫t, b·∫±ng n∆∞·ªõc do Giav√™ truy·ªÅn cho M√¥s√™ d√πng c√¢y g·∫≠y ƒë·∫≠p v√Ýo ƒë√° cho n∆∞·ªõc tr√Ýo ra. Trong sa m·∫°c, h·ªç ƒë∆∞·ª£c th·ª≠ th√°ch v√Ý sau c√πng khi h·ªç ph·∫£n b·ªôi Ch√∫a th√¨ ng√¥n s·ª© H√¥s√™ nh·∫Øc nh·ªü cho h·ªç l√Ý h·ªç s·∫Ω l·∫°i ƒë∆∞·ª£c ƒë∆∞a v√Ýo sa m·∫°c ƒë·ªÉ nghe Ch√∫a n√≥i v·ªõi con tim h·ªç (Hs 2:16). Nh∆∞ v·∫≠y th√¨ ƒë√≥ l√Ý ƒëi·ªÅu th√≠ch h·ª£p ƒë·ªÉ l·ªùi Ch√∫a qua mi·ªáng Gioan ti·ªÅn h√¥ l·∫°i ƒë·∫øn v·ªõi h·ªç trong sa m·∫°c.
Trong Ph√∫c h√¥m nay Gioan ti·ªÅn h√¥ s·ª≠a so·∫°n cho ƒê·∫•ng C·ª©u th·∫ø ƒë·∫øn b·∫±ng vi·ªác rao gi·∫£ng ph√©p r·ª≠a th·ªëng h·ªëi. S·ª© m·ªánh c·ªßa Gioan ti·ªÅn h√¥ th·∫≠t l√Ý gay go. Tr∆∞·ªõc h·∫øt √¥ng ta ph·∫£i s·ª≠a so·∫°n cho s·ª© m·ªánh l√Ým ng√¥n s·ª© b·∫±ng vi·ªác ƒëi v√Ýo sa m·∫°c ƒë·ªÉ luy·ªán ch∆∞·ªüng linh thi√™ng b·∫±ng vi·ªác ƒÉn chay c·∫ßu nguy·ªán.
ƒêi·ªÅu th·∫Øc m·∫Øc th·ª© hai l√Ý ai s·∫Ω v√Ýo sa m·∫°c ƒë·ªÉ nghe gi·∫£ng, tr·ª´ khi gi·∫£ng cho c√Ýo c√Ýo, ch√¢u ch·∫•u hay b·ªç c·∫°p? Ph√∫c √¢m h√¥m nay ghi l·∫°i l√Ý d√¢n ch√∫ng t·ª´ c√°c v√πng l√Ýng m·∫°c th√¥n x√≥m, c≈©ng nh∆∞ t·ª´ Gi√™rusalem tu·ªën ƒë·∫øn nghe Gioan gi·∫£ng. Vi·ªác d√¢n ch√∫ng tu·ªën ƒë·∫øn, kh√¥ng nh·ªØng t·ª´ mi·ªÅn qu√™, m√Ý c√≤n t·ª´ ƒë√¥ th·ªã ƒë·ªÉ nghe Gioan trong sa m·∫°c, ch·ª©ng t·ªè √¥ng ta c√≥ s·ª©c l√¥i cu·ªën r·∫•t m√£nh li·ªát. Kh√¥ng ph·∫£i ch·ªâ v√¨ t√≤ m√≤ m√Ý ƒë·∫øn coi m·ªôt nh√¢n v·∫≠t c√≥ v·∫ª k√¨ d·ªã trong c√°ch ƒÉn b·∫≠n: ƒÉn ch√¢u ch·∫•u, b·∫≠n da th√∫ v·∫≠t (Mc 1:6). D√¢n ch√∫ng tu·ªën ƒë·∫øn nghe √¥ng gi·∫£ng b·ªüi v√¨ l·ªùi rao gi·∫£ng c·ªßa √¥ng c√≥ s·ª©c t√°c ƒë·ªông l√Ým thay ƒë·ªïi ƒë·ªùi s·ªëng h·ªç. H·ªç ƒë√°p l·∫°i s·ª© ƒëi·ªáp th·ªëng h·ªëi b·ªüi v√¨ h·ªç c·∫£m th·∫•y ƒë∆∞·ª£c l√¥i k√©o v√Ýo th·∫ø gi·ªõi thi√™ng li√™ng. Nghe gi·ªçng n√≥i c·ªßa nh√¢n v·∫≠t th·ªß vai Gioan ti·ªÅn h√¥ trong phim ·∫£nh v·ªÅ cu·ªôc ƒë·ªùi ƒê·∫•ng C·ª©u th·∫ø, th·∫•y ti·∫øng √¥ng ta c·∫£nh gi√°c d√¢n ch√∫ng r·ªëng l√™n nh∆∞ con s∆∞ t·ª≠ c√°i, trong th·∫ø nh·∫£y ch·ªìm l√™n, r∆∞·ª£t b·∫Øt m·ªìi.
Sa m·∫°c l√Ý n∆°i kh√¥ ch·ªìi, ho·∫° hi·∫øm m·ªõi t√¨m ƒë∆∞·ª£c n∆∞·ªõc u·ªëng v√Ý sinh v·∫≠t s·ªìng. Trong sa m·∫°c, ng∆∞·ªùi ta c·∫£m th·∫•y m√¨nh b√© nh·ªè, y·∫øu th·∫ø, kh√¥ng c√≥ ch·ªó cho vi·ªác th·ªèa hi·ªáp. Ng∆∞·ªùi ta ph·∫£i l√Ým quy·∫øt ƒë·ªãnh nhanh ch√≥ng c√≥ li√™n h·ªá ƒë·∫øn v·∫•n ƒë·ªÅ sinh t·ª≠. Ng∆∞·ªùi ta ph·∫£i l·ª±a ch·ªçn gi·ªØa Thi√™n Ch√∫a v√Ý ch√≠nh m√¨nh. Nh∆∞ v·∫≠y v√Ýo sa m·∫°c ƒë·ªÉ nghe Gioan gi·∫£ng c√≥ nghƒ©a l√Ý ƒë·ªëi di·ªán v·ªõi ch√≠nh m√¨nh, ƒë·ªÉ ho√°n c·∫£i t√¢m h·ªìn v√Ý s·ª≠a so·∫°n ƒë√≥n ch·ªù ƒê·∫•ng C·ª©u th·∫ø. Gioan nh·∫≠n th·ª©c ƒë∆∞·ª£c s·ª© m·ªánh c·ªßa √¥ng l√Ý k√™u g·ªçi d√¢n ch√∫ng ƒÉn nƒÉn s√°m h·ªëi v√Ý ch·ªãu ph√©p r·ª≠a. D√¢n ch√∫ng tu·ªën ƒë·∫øn nghe √¥ng b·ªüi v√¨ h·ªç tin r·∫±ng √¥ng rao gi·∫£ng l·ªùi Ch√∫a, ch·ª© kh√¥ng th·ªèa hi·ªáp, kh√¥ng nh·∫Øm l√Ým v·ª´a l√≤ng, l√Ým kho√°i tai ng∆∞·ªùi nghe. V√¨ th·∫ø khi nh·∫≠n ph√©p r·ª≠a th·ªëng h·ªëi, d√¢n ch√∫ng c≈©ng b·∫Øt ƒë·∫ßu ƒë·ªïi m·ªõi ƒë·ªùi s·ªëng.
Th·∫Øc m·∫Øc th·ª© ba l√Ý l√Ým sao ta c√≥ th·ªÉ b·∫Øt ch∆∞·ªõc d√¢n ch√∫ng trong Ph√∫c √¢m, ƒëi v√Ýo sa m·∫∑c ƒë·ªÉ nghe s·ª© ƒëi·ªáp s√°m h·ªëi, d·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho ƒê·∫•ng c·ª©u th·∫ø ƒë·∫øn? ƒê·ªÉ g·ª£i l√™n b·∫ßu kh√≠ sa m·∫°c trong Th√°nh kinh, nh·ªØng tr·∫°i hu·∫•n luy·ªán huynh tr∆∞·ªüng Thi·∫øu Nhi Th√°nh Th·ªÉ th∆∞·ªùng ƒë∆∞·ª£c t·ªï ch·ª©c trong sa m·∫°c hay trong r·ª´ng n√∫i. T√™n c·ªßa m·ªói kho√° sa m·∫°c ƒë∆∞·ª£c ƒë·∫∑t theo √Ω ni·ªám trong Th√°nh kinh nh∆∞ Sa m·∫°c √Ånh l·ª≠a, L·ª≠a thi√™ng, Gi√™rusalem, B√™lem, Na-da-r√©t.. ƒë·ªÉ kho√° sinh d·ªÖ c·∫£m nghi·ªám ƒë∆∞·ª£c s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa Ch√∫a khi h·ªçc h·ªèi v·ªÅ Th√°nh kinh gi·ªØa c·∫£nh thi√™n nhi√™n. V√Ýo r·ª´ng c≈©ng nh∆∞ v√Ýo sa m·∫°c ng∆∞·ªùi ta c√≥ c·∫£m t∆∞·ªüng d·ªÖ g·∫∑p nguy hi·ªÉm nh∆∞ b·ªã l·∫°c, b·ªã d√£ th√∫ t·∫•n c√¥ng hay kh√¥ng t√¨m ƒë∆∞·ª£c th·ª©c ƒÉn v√Ý n∆∞·ªõc u·ªëng. Do ƒë√≥ ng∆∞·ªùi ta d·ªÖ b√°m v√≠u v√Ýo ƒê·∫•ng c·∫ßm gi·ªØ sinh m·∫°ng.
ƒê·ªëi v·ªõi ƒëa s·ªë gi√°o d√¢n th√¨ ƒëi·ªÅu m√Ý ta c√≥ th·ªÉ l√Ým l√Ý t·∫°o n√™n b·∫ßu kh√≠ sa m·∫°c trong t√¢m h·ªìn l√Ý n∆°i ch·ªâ c√≥ Ch√∫a v√Ý m√¨nh hi·ªán di·ªán. N√≥i nh∆∞ v·∫≠y c√≥ nghƒ©a l√Ý ta c·∫ßn t√¨m nh·ªØng gi·ªù ph√∫t thanh v·∫Øng, ƒë∆°n ƒë·ªôc ƒë·ªÉ ·ªü m·ªôt m√¨nh v·ªõi Ch√∫a, ƒë·ªÉ l·∫Øng nghe ti·∫øng Ch√∫a trong sa m·∫°c c·ªßa t√¢m h·ªìn, ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ t·ª± gi√°c v√Ý th·ª©c t·ªânh t√¢m h·ªìn. Trong sa m·∫°c, ng∆∞·ªùi ta d·ªÖ d√Ýng l√Ým quy·∫øt ƒë·ªãnh ph·∫£i theo ƒë∆∞·ªùng n√Ýo, v√¨ kh√¥ng c√≥ c√¢y c·ªëi che l·∫•p nh√£n quan. C≈©ng v·∫≠y, trong sa m·∫°c c·ªßa t√¢m h·ªìn, kh√¥ng b·ªã ngo·∫°i c·∫£nh chi ph·ªëi, kh√¥ng b·ªã n·ªôi c·∫£nh l·∫•n √°t, ta s·∫Ω d·ªÖ d√Ýng l√Ým quy·∫øt ƒë·ªãnh cho ƒë·ªùi s·ªëng n·ªôi t√¢m. ƒê√≥ l√Ý vi·ªác l·ª±a ch·ªçn m√Ý m·ªói ng∆∞·ªùi ph·∫£i l√Ým trong M√πa v·ªçng n√Ýy.
L√≤i c·∫ßu nguy·ªán, xin ∆°n ƒë∆∞·ª£c g·∫∑p g·ª° Ch√∫a trong sa m·∫°c c·ªßa t√¢m h·ªìn:
L·∫°y Ch√∫a, Ch√∫a hi·ªán di·ªán kh·∫Øp m·ªçi n∆°i.
Sa m·∫°c, n√∫i r·ª´ng, bi·ªÉn c·∫£ ƒë·ªÅu c√≥ Ch√∫a ·ªü ƒë√≥.
Ch√≠nh trong sa m·∫°c m√Ý d√¢n Do th√°i g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a.
Xin ban cho con m·ªôt t√¢m h·ªìn thanh t·ªãnh,
ƒë·ªÉ kh·ªèi b·ªã ngo·∫°i c·∫£nh chi ph·ªëi v√Ý n·ªôi c·∫£nh l·∫•n √°t.
Xin d·∫°y con bi·∫øt t·∫°o b·∫ßu kh√≠ sa m·∫°c trong t√¢m h·ªìn:
ƒë∆°n c√¥i v√Ý c√¥ t·ªãch,
ƒë·ªÉ con m·ªùi Ch√∫a v√Ýo,
·ªü v·ªõi con. Amen
.
T·ª´ kh√≥a:
h√¥m nay
,
thi√™n ch√∫a
,
th·ª±c hi·ªán
,
l√¥i cu·ªën
,
hi·ªán t·∫°i
,
n·ªÅn t·∫£ng
,
ni·ªÅm tin
Nh·ªØng tin m·ªõi h∆°n
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T 2 TH∆Ø·ªúNG NI√äN B
(09/01/2018)
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T 3 TH∆Ø·ªúNG NI√äN B
(16/01/2018)
Suy ni·ªám Ch√∫a nh·∫≠t 4 Th∆∞·ªùng Ni√™n B
(25/01/2018)
Suy ni·ªám Ch√∫a Nh·∫≠t 5 Th∆∞·ªùng Ni√™n B
(30/01/2018)
SUY NI·ªÜM L·ªÑ HI·ªÇN LINH ‚Äì NƒÉm B
(03/01/2018)
5 ph√∫t suy ni·ªám L·ªùi Ch√∫a m·ªói ng√Ýy trong th√°ng 01/2018
(30/12/2017)
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T IV M√ôA V·ªåNG B
(18/12/2017)
Suy ni·ªám L·ªÖ Gi√°ng Sinh
(19/12/2017)
SUY NI·ªÜM L·ªÑ TH√ÅNH GIA ‚Äì NƒÉm B
(27/12/2017)
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T III M√ôA V·ªåNG B
(13/12/2017)
Nh·ªØng tin c≈© h∆°n
5 ph√∫t suy ni·ªám L·ªùi Ch√∫a m·ªói ng√Ýy trong th√°ng 12/2017
(01/12/2017)
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T 1 M√ôA V·ªåNG B
(28/11/2017)
Suy ni·ªám CN 34 TN A. L·ªÖ ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥ Vua v≈© tr·ª•, L·ªÖ tr·ªçng
(21/11/2017)
SUY NI·ªÜM CN 33 TN A. L·ªÑ C√ÅC TH√ÅNH T·ª¨ ƒê·∫ÝO VI·ªÜT NAM
(13/11/2017)
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T 32 TH∆Ø·ªúNG NI√äN - A
(08/11/2017)
5 ph√∫t suy ni·ªám L·ªùi Ch√∫a m·ªói ng√Ýy trong th√°ng 11/2017
(05/11/2017)
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T 31 TH∆Ø·ªúNG NI√äN ‚Äì A
(31/10/2017)
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T 30 TH∆Ø·ªúNG NI√äN - A
(23/10/2017)
Suy ni·ªám Ch√∫a Nh·∫≠t Truy·ªÅn gi√°o
(18/10/2017)
SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T 29 TH∆Ø·ªúNG NI√äN - A
(17/10/2017)
H·ªôi d√≤ng Khi·∫øt T√¢m Nha Trang
ƒê·ªãa ch·ªâ : V√µ Cang, Vƒ©nh Trung,
TP. Nha Trang, Kh√°nh H√≤a, Vi·ªát Nam
Trang ch·ªß
L∆∞·ª£c s·ª≠ Khi·∫øt T√¢m
Tin T·ª©c
Video
Li√™n h·ªá
V·ªÅ ƒë·∫ßu trang

Set-Cookie: nv3c_Wl6h9_nvvithemever=xw%2C%2C; expires=Thu, 21-Feb-2019 20:59:15 GMT; path=/; domain=.dongkhiettam.org; httponly