markdown:
**SUY NI·ªÜM CH√öA NH·∫¨T 1 M√ôA V·ªåNG B** **L·ªùi Ch√∫a: Is 63,16b-17.19b; 64,2-7; 1Cr 1,3-9; Mc 13,33-37** **M·ª§C L·ª§C**
1. H√£y t·ªânh th·ª©c
2. T·ªânh th·ª©c
3. T·ªânh th·ª©c - Th·ª©c t·ªânh
4. Ph·∫£i t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng
5. T·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán ‚Äì Lm Vinh S∆°n
6. Th√°i ƒë·ªô mong ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn
7. Khao kh√°t Ch√∫a ‚Äì PM Cao Huy Ho√†ng
8. Ph·∫£i canh th·ª©c
9. H√£y t·ªânh th·ª©c ‚Äì Lm Nguy·ªÖn H·ªìng Gi√°o
10. T·ªânh th·ª©c trong an vui
11. T·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán
12. Ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a
13. ƒê√≥n ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn
14. H√£y t·ªânh th·ª©c ‚Äì Noel Quesson
15. T·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ b·∫£o to√†n sinh m·∫°ng
16. Tr√°ch nhi·ªám
17. H√£y t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng
18. S·ª± m√™ ng·ªß
19. Nh·ªØng ƒë·∫ßy t·ªõ
20. H√£y t·ªânh th·ª©c
21. Lu√¥n t·ªânh th·ª©c ‚Äì Lm Nguy·ªÖn H·ªØu An
22. Ph·∫£i t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng - JKN
23. M·ªü r·ªông t√¢m h·ªìn ƒë√≥n Ch√∫a - Lm Nguy·ªÖn B√¨nh An
24. Ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a canh th·ª©c ban ƒë√™m
25. Ch√∫ gi·∫£i c·ªßa Noel Quesson
**1. H√£y t·ªânh th·ª©c**
NƒÉm ph·ª•ng v·ª• m·ªõi b·∫Øt ƒë·∫ßu b·∫±ng m·ªôt l·ªùi c·∫£nh b√°o: H√£y t·ªânh th·ª©c. Ch√∫ng ta kh√¥ng c√≤n ·ªü trong th·ªùi k·ª≥ ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a gi√°ng sinh l√†m ng∆∞·ªùi, d√π r·∫±ng nƒÉm ph·ª•ng v·ª• m·ªü ƒë·∫ßu v·ªõi m√πa v·ªçng, m√πa chu·∫©n b·ªã m·ª´ng l·ªÖ Gi√°ng sinh. Tr√°i l·∫°i ch√∫ng ta ƒëang ·ªü trong th·ªùi k·ª≥ ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a ƒë·∫øn ho√†n t·∫•t c√¥ng tr√¨nh c·ª©u ƒë·ªô n∆°i m·ªói ng∆∞·ªùi, c≈©ng nh∆∞ n∆°i to√†n th·ªÉ nh√¢n lo·∫°i.
H√£y t·ªânh th·ª©c, ƒë√∫ng th·∫ø, ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu ph·∫£i chƒÉng l√† ng∆∞·ªùi lu√¥n s·ªëng c√°i m·∫∑c c·∫£m coi th·∫ø gian v√† cu·ªôc s·ªëng ch·ªâ l√† m·ªôt chu·ªói nh·ªØng c·∫°m b·∫´y s·∫µn s√†ng nh·∫≠n ch√¨m ch√∫ng ta trong h∆∞ ƒë·ªën? Kh√¥ng ph·∫£i l√† nh∆∞ v·∫≠y. L·ªùi k√™u g·ªçi c·ªßa Ch√∫a Gi√™su v√† c·ªßa Gi√°o H·ªôi ng√†y h√¥m nay bao g·ªìm m·ªôt c√°i nh√¨n l·∫°c quan v·ªÅ l·ªãch s·ª≠ nh√¢n lo·∫°i. Ch√∫a Gi√™su ƒë√£ c√≥ ƒë√≥. T·ªôi l·ªói ƒë√£ b·ªã √°n di·ªát vong. S·ª± ch·∫øt ƒë√£ b·ªã ƒë√°nh b·∫°i, c√≤n m·∫ßm m·ªëng s·ª± s·ªëng m·ªõi c·ª© m·ªói ng√†y m·ªôt l·ªõn m·∫°nh.
H√£y t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra t·∫•t c·∫£ nh·ªØng c√°i m·ªõi m·∫ª ·∫•y ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ nh·∫≠p cu·ªôc. B√† con trong th√¥n ·∫•p ƒë∆∞·ª£c k√™u g·ªçi tu s·ª≠a ƒë∆∞·ªùng x√° cho vi·ªác ƒëi l·∫°i ƒë∆∞·ª£c d·ªÖ d√†ng. C√°c em h·ªçc sinh tham gia phong tr√†o ti·∫øt ki·ªám ƒë·ªÉ c√≥ ti·ªÅn gi√∫p ƒë·ª° c√°c b·∫°n c√πng l·ªõp, c√πng tr∆∞·ªùng g·∫∑p tai ∆∞∆°ng ho·∫°n n·∫°n. Ng∆∞·ªùi ƒëi bu√¥n, kh√¥ng n√≥i th√°ch, kh√¥ng b√°n ƒë·ªì gi·∫£, kh√¥ng d√πng c√¢n thi·∫øu v√† th∆∞·ªõc h·ª•t. Ph·∫£i t·ªânh th·ª©c v√† th·∫•m nhu·∫ßn tinh th·∫ßn Ph√∫c √Çm ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ nh·∫≠n ra s·ª± l·ªõn m·∫°nh c·ªßa tr·∫≠t t·ª± x√£ h·ªôi m·ªõi.
Trong Ph√∫c √Çm c≈©ng nh∆∞ tr·ªçn cu·ªôc s·ªëng, ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ b·∫Øt g·∫∑p v√¥ s·ªë nh·ªØng con ng∆∞·ªùi m√™ ng·ªß, nghƒ©a l√† ti·∫øp t·ª•c suy nghƒ© v√† l√Ω lu·∫≠n v·ªÅ h√†nh ƒë·ªông c·ªßa Thi√™n Ch√∫a theo l·ªëi c≈©, theo nh·ªØng ƒë·ªãnh ki·∫øn, theo nh·ªØng h·ªá th·ªëng th·∫ßn h·ªçc h·ªç t·ª± ƒë·∫∑t ra. C√°c th∆∞·ª£ng t·∫ø, lu·∫≠t sƒ© v√† bi·ªát ph√°i ƒë√£ ru ng·ªß m√¨nh trong s·ª± t·ª± m√£n v√† s·ª± th√¥ng hi·ªÉu Kinh Th√°nh. C·∫£ th√†nh Gi√™rusalem c≈©ng ƒë√£ t·ª± ru ng·ªß m√¨nh trong th√≥i quen, trong c√°i n·∫øp c≈©, n√™n ƒë√£ s·ªëng b√™n ngo√†i bi·∫øn c·ªë Con Thi√™n Ch√∫a l√†m ng∆∞·ªùi.
Ch√∫a Gi√™su c√≥ ƒë√≥ nh∆∞ v·ªã c·ª©u tinh h·ªç mong ƒë·ª£i, nh∆∞ng h·ªç ƒë√£ kh√¥ng nh·∫≠n ra Ng√†i. Kh√¥ng nh·ªØng kh√¥ng nh·∫≠n ra Ng√†i m√† c√≤n t√¨m c√°ch gi·∫øt h·∫°i Ng√†i. B·ªüi v√¨ h·ªç kh√¥ng ch·∫•p nh·∫≠n nghe v√† th·∫•y nh·ªØng l·ªùi n√≥i, nh·ªØng vi·ªác l√†m ƒëi ra ngo√†i nh·ªØng g√¨ h·ªç ƒë√£ nghe v√† ƒë√£ th·∫•y. H·ªç ƒë√£ c√≥ nh·ªØng ph·∫£n ·ª©ng ho√†n to√†n kh√¥ng th√≠ch h·ª£p v·ªõi nh·ªØng ƒë√≤i h·ªèi c·ªßa th·ªùi ƒë·∫°i m·ªõi. H·ªç ƒë√≠ch th·ª±c l√† nh·ªØng k·∫ª m√™ ng·ªß. Ch√≠nh nh·ªØng m·ª•c ƒë·ªìng v√† nh·ªØng k·∫ª b·ªã li·ªát v√†o h√†ng t·ªôi l·ªói c√¥ng khai nh∆∞ ng∆∞·ªùi thu thu·∫ø v√† g√°i ƒëi·∫øm, nh·ªØng k·∫ª b·ªánh t·∫≠t v√† ngh√®o kh·ªï l·∫°i l√† nh·ªØng ng∆∞·ªùi c√≥ kh·∫£ nƒÉng nh·∫≠n ra c√°i m·ªõi m·∫ª c·ªßa ti·∫øng h√°t c√°c thi√™n th·∫ßn, c·ªßa √°nh sao, c·ªßa nh·ªØng d·∫•u l·∫° ƒë·ªÉ r·ªìi cu·ªëi c√πng ƒë√£ nh·∫≠n ra ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø n∆°i m·ªôt h√¨nh nhi m·ªõi sinh, b·ªçc trong khƒÉn v·∫£i v√† ƒë·∫∑t n·∫±m trong m√°ng c·ªè, hay n∆°i m·ªôt ƒê·ª©c Kit√¥ b·ªã ch·∫øt treo tr√™n th·∫≠p gi√°.
Li·ªáu ch√∫ng ta ƒë√£ th·ª±c s·ª± t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra Ch√∫a n∆°i nh·ªØng ng∆∞·ªùi anh em, v√† th√°nh √Ω Ng√†i qua c√°c bi·∫øn c·ªë x·∫£y ƒë·∫øn hay kh√¥ng?
**2. T·ªânh th·ª©c**
Ch·ªçn b√†i Ph√∫c √Çm n√†y ƒë·ªÉ l√†m ƒë·ªÅ t√†i suy g·∫´m trong ng√†y ƒë·∫ßu nƒÉm ph·ª•ng v·ª•, Gi√°o H·ªôi mu·ªën nh·∫Øc nh·ªü ch√∫ng ta m·ªôt b√†i h·ªçc r·∫•t h·ªØu √≠ch v√† c·∫ßn thi·∫øt ƒë√≥ l√† h√£y t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng ƒë·ªÉ ƒë√≥n nh·∫≠n Ch√∫a v√†o ng√†y gi√°ng sinh c≈©ng nh∆∞ ng√†y Ch√∫a g·ªçi ch√∫ng ta ƒë·∫øn t√≠nh s·ªï cu·ªôc ƒë·ªùi v·ªõi Ng√†i.
Nh√¨n v√†o ƒë·ªùi s·ªëng, ch√∫ng ta th·∫•y t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng l√† ƒëi·ªÅu ki·ªán c·ªët y·∫øu ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c s·ªëng c√≤n. Ngay nh∆∞ trong th·∫ø gi·ªõi lo√†i v·∫≠t ch√∫ng ta c≈©ng th·∫•y nh∆∞ v·∫≠y. M·ªôt n√¥ng d√¢n M·ªπ b·ªã ƒë√†n qu·∫° khoang ph√° ho·∫°i ru·ªông ng√¥. √îng mang s√∫ng ra b·∫Øn, nh∆∞ng kh√¥ng sao l·∫°i g·∫ßn ƒë∆∞·ª£c v√¨ tr√™n c√¢y th√¥ng cao, c√≥ m·ªôt con ƒë·∫≠u ƒë·ªÉ canh ch·ª´ng khi c√°c con kh√°c ƒëang ƒÉn. Len l·ªèi l√¢u d∆∞·ªõi h·ªë s√¢u √¥ng m·ªõi l·∫°i g·∫ßn ƒë∆∞·ª£c m√† con g√°c kh√¥ng hay bi·∫øt. M·ªôt tr√†ng ƒë·∫°n n·ªï vang, nh·ªØng con s·ªëng s√≥t bay v√π l√™n, nh∆∞ng ch√∫ng kh√¥ng bay ƒëi xa, ch√∫ng x√† xu·ªëng con canh g√°c v·ªõi nh·ªØng ti·∫øng k√™u gi·∫≠n d·ªØ. Con chim kh·ªën n·∫°n n√†y b·ªã ƒë·ªìng b·ªçn x·ª≠ m·ªôt c√°ch t√†n nh·∫´n v√† nhanh ch√≥ng, kh√¥ng th·ªÉ ·ªü l·∫°i trong b·∫ßy, ph·∫£i r·ªùi h√†ng ng≈© m√† ƒëi n∆°i kh√°c.
C√¢u chuy·ªán tr√™n ƒë√¢y cho th·∫•y vi·ªác t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng l√† ƒëi·ªÅu r·∫•t c·∫ßn thi·∫øt, lo√†i v·∫≠t c√≤n c·∫£m th·∫•y ph∆∞∆°ng chi l√† con ng∆∞·ªùi. N∆°i gi·ªëng v·∫≠t kh√¥ng chu to√†n b·ªïn ph·∫≠n t·ªânh th·ª©c c√≤n b·ªã tr·ª´ng ph·∫°t n·∫∑ng n·ªÅ, ph∆∞∆°ng chi l√† con ng∆∞·ªùi.
Trong cu·ªôc s·ªëng, ch√∫ng ta th∆∞·ªùng n√≥i: M·∫•y ai h·ªçc ƒë∆∞·ª£c ch·ªØ ng·ªù. Nghƒ©a l√† c√≥ nhi·ªÅu bi·∫øn c·ªë x·∫£y ƒë·∫øn ngo√†i d·ª± ki·∫øn c·ªßa ch√∫ng ta. Nh∆∞ng c√≥ m·ªôt c√°i b·∫•t ng·ªù, tuy kh√¥ng do ch√∫ng ta d·ª± li·ªáu, nh∆∞ng l·∫°i tu·ª≥ thu·ªôc ch√∫ng ta ƒë·ªãnh ƒëo·∫°t s·ªë ph·∫≠n, ƒë√≥ l√† c√°i ch·∫øt.
ƒê·ªçc b√°o ch√≠, nghe truy·ªÅn thanh v√† xem truy·ªÅn h√¨nh, ch√∫ng ta th·∫•y c√°i ch·∫øt ph·∫£ng ph·∫•t ·ªü m·ªçi n∆°i, v√† trong m·ªçi l√∫c. N√†o l√† thi√™n tai b√£o l·ª•t gi·∫øt ch·∫øt h√†ng trƒÉm ng∆∞·ªùi. N√†o l√† n√∫i l·ª≠a, ƒë·ªông ƒë·∫•t gi·∫øt ch·∫øt h√†ng ng√†n ng∆∞·ªùi. N√†o l√† chi·∫øn tranh, ƒë√≥i kh·ªï gi·∫øt ch·∫øt h√†ng v·∫°n ng∆∞·ªùi. D·∫´u v·∫≠y c√≥ ai nghƒ© r·∫±ng m√¨nh c≈©ng s·∫Ω ph·∫£i ch·∫øt, m√† m·∫•y ai ƒë√£ t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng cho c√°i b·∫•t ng·ªù cu·ªëi c√πng ·∫•y.
S·ªëng sao th√¨ ch·∫øt v·∫≠y. Mu·ªën ƒë∆∞·ª£c ch·∫øt t·ªët l√†nh, mu·ªën cho gi·ªù ch·∫øt kh√¥ng ph·∫£i l√† gi·ªù cay ƒë·∫Øng b·∫Ω b√†ng th√¨ ngay t·ª´ l√∫c n√†y, ch√∫ng ta ph·∫£i lo s·ªëng t·ªët l√†nh. ƒê·ªëi v·ªõi nh·ªØng ng∆∞·ªùi c√≤n h·ªì nghi v·ªÅ ƒë·ªùi sau, h·ªç n√™n kh√¥n ngoan l√Ω lu·∫≠n nh∆∞ nh√† t∆∞ t∆∞·ªüng Pascal: C√≥ ƒë·ªùi sau hay kh√¥ng, ƒëi·ªÅu ·∫•y th·∫≠t kh√≥ m√† ch·ª©ng minh r√µ r·ªát, tuy nhi√™n t√¥i v·∫´n tin c√≥ l√† h∆°n, v√¨ d√π kh√¥ng c√≥, th√¨ tin nh∆∞ v·∫≠y c≈©ng kh√¥ng thi·ªát h·∫°i g√¨. C√≤n nh∆∞ trong tr∆∞·ªùng h·ª£p m√† c√≥, th√¨ kh√¥ng tin qu·∫£ l√† ƒëi·ªÅu nguy hi·ªÉm. Cho n√™n tin v√†o s·ªëng ni·ªÅm tin ·∫•y, th√¨ kh√¥n ngoan h∆°n.
T·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng ·ªü ƒë√¢y c√≥ nghƒ©a l√† h√£y kh·ª≠ tr·ª´ t·ªôi l·ªói ra kh·ªèi cu·ªôc s·ªëng v√† t√≠ch tr·ªØ cho m·ªôt kho t√†ng qu√Ω gi√° l√† nh·ªØng h√†nh ƒë·ªông b√°c √°i, l√† nh·ªØng c√¥ng nghi·ªáp ch√∫ng ta l·∫≠p ƒë∆∞·ª£c khi c√≤n s·ªëng ·ªü ƒë·ªùi n√†y, ƒë·ªÉ b·∫•t k·ª≥ l√∫c n√†o Ch√∫a l√™n ti·∫øng k√™u g·ªçi, ch√∫ng ta c≈©ng c√≥ th·ªÉ s·∫µn s√†ng th∆∞a l√™n: L·∫°y Ch√∫a, n√†y con xin ƒë·∫øn.
**3. T·ªânh th·ª©c - Th·ª©c t·ªânh**
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Ph√™r√¥ B√πi Quang Tu·∫•n)
D·ª• ng√¥n n√≥i v·ªÅ ng∆∞·ªùi ch·ªß ƒëi xa, giao quy·ªÅn h√†nh l·∫°i cho ƒë·∫ßy t·ªõ, m·ªói ng∆∞·ªùi m·ªôt vi·ªác. Tuy nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi nhi·ªÅu vi·ªác, nh∆∞ng √¥ng ch·ªâ c√≥ cƒÉn d·∫∑n ng∆∞·ªùi canh c·ª≠a ph·∫£i lo t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ m·ªü c·ª≠a cho √¥ng l√∫c tr·ªü v·ªÅ. R·ªìi trong ph·∫ßn k·∫øt c·ªßa b√†i ph√∫c √¢m, l·ªùi nh·∫Øn b·∫£o "h√£y t·ªânh th·ª©c" l·∫°i ƒë∆∞·ª£c g·ªüi ƒë·∫øn cho "h·∫øt m·ªçi ng∆∞·ªùi." Ph·∫£i chƒÉng ƒê·ª©c Gi√™su √°m ch·ªâ t·∫•t c·∫£ c√°c Kit√¥ h·ªØu ƒë·ªÅu l√† nh·ªØng ng∆∞·ªùi canh c·ª≠a, v√† h·ªç h√£y m·ªü tung c√°nh c·ª≠a ƒë·ªùi m√¨nh ƒë·ªÉ ƒë√≥n Ng√†i.
H√¥m nay, D√¢n Ch√∫a tr√™n kh·∫Øp th·∫ø gi·ªõi b·∫Øt ƒë·∫ßu b∆∞·ªõc v√†o m√πa V·ªçng v·ªõi √Ω nghƒ©a ch·∫•n ch·ªânh l·∫°i th√°i ƒë·ªô tr√¥ng ng√≥ng, mong ch·ªù, chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n m·ª´ng ng√†y Ch√∫a l·∫°i ƒë·∫øn.
M√πa V·ªçng lu√¥n ƒë∆∞·ª£c n·ªëi k·∫øt v·ªõi m√πa Gi√°ng Sinh, k·ª∑ ni·ªám bi·∫øn c·ªë Con Thi√™n Ch√∫a l√†m ng∆∞·ªùi v√† ·ªü gi·ªØa ch√∫ng ta. Nh∆∞ng n·∫øu bi·∫øn c·ªë ƒë√≥ kh√¥ng g·ª£i l√™n trong t√¥i m·ªôt d∆∞ √¢m n√†o, vi·ªác Ch√∫a sinh ra hay h·ªìng √¢n c·ª©u ƒë·ªô kh√¥ng mang m·ªôt t·∫ßm quan tr·ªçng n√†o trong ƒë·ªùi t√¥i, th√¨ th·ª≠ h·ªèi m√πa V·ªçng c√≥ nghƒ©a l√Ω g√¨, ch·∫≥ng qua l√† m·ªôt m√πa l·∫°nh hay m√πa ƒë√¥ng.
Cho n√™n thi·∫øt t∆∞·ªüng ƒë·ªÉ s·ªëng tr·ªçn v·∫πn h∆°n m√πa V·ªçng nƒÉm nay, ch√∫ng ta h√£y nh√¨n l·∫°i ch√≠nh m√¨nh v√† t·ª± h·ªèi: ƒê√¢u l√† √Ω nghƒ©a c·ªßa cu·ªôc ƒë·ªùi? H·∫°nh ph√∫c c·ªßa t√¥i ƒëang ·ªü n∆°i n√†o? Nh·ªØng g√¨ t√¥i ƒëang t√¨m ki·∫øm, khao kh√°t, mong ∆∞·ªõc c√≥ l√†m cho t√¥i tho·∫£ m√£n th·∫≠t s·ª± kh√¥ng? Hay l√† c·ª© t√¨m ƒë∆∞·ª£c ƒëi·ªÅu n√†y xong, t√¥i l·∫°i ch·∫°y theo ƒëi·ªÅu kh√°c, v√† r·ªìi cu·ªôc ƒë·ªùi c·ª© m√£i ki·∫øm t√¨m kh√¥ng ngu√¥i?
Th·ª≠ h·ªèi ƒê·ª©c Gi√™su c√≥ ph·∫£i l√† ƒë·ªëi t∆∞·ª£ng ch√≠nh trong s·ª± t√¨m ki·∫øm c·ªßa t√¥i kh√¥ng, hay ch·ªâ l√† m·ªôt th·ª© ph·ª• thu·ªôc, l√† n∆°i t√¥i ƒë·∫øn t√¨m y√™n ·ªßi, c·ªë v·∫•n nh·ªØng l√∫c b·ªã th·∫•t b·∫°i tr√™n ƒë∆∞·ªùng ch·∫°y theo c√°c ƒë·ªëi t∆∞·ª£ng kh√°c.
N·∫øu kh√¥ng c·∫£m nh·∫≠n Ch√∫a l√† l·∫Ω s·ªëng, ni·ªÅm vui, hay ngu·ªìn hy v·ªçng c·ªßa ƒë·ªùi m√¨nh th√¨ l√†m sao c√≥ th·ªÉ nh·ªõ th∆∞∆°ng v√† mong ch·ªù cho ƒë√∫ng nghƒ©a ƒë∆∞·ª£c. C√≥ ai tr√¥ng ƒë·ª£i hay n√¥n nao ƒë∆∞·ª£c g·∫∑p l·∫°i m·ªôt b√≥ng h√¨nh m√† h·ªç kh√¥ng y√™u th∆∞∆°ng c≈©ng ch·∫≥ng q√∫i m·∫øn chƒÉng?
Th·∫ø cho n√™n s·ªëng m√πa V·ªçng l√† t√°i x√°c ƒë·ªãnh ƒë·ªëi t∆∞·ª£ng ch√≠nh trong cu·ªôc ƒë·ªùi. Khi m√† t√¥i nh·∫≠n th·ª©c Ch√∫a ch√≠nh l√† √°ng m√¢y cho sa m·∫°c t√¢m h·ªìn, l√† d√≤ng su·ªëi m√°t cho c√°nh ƒë·ªìng ch·ªù n∆∞·ªõc bao nƒÉm, th√¨ l√∫c ·∫•y l·ªùi ca "Tr·ªùi cao h√£y ƒë·ªï s∆∞∆°ng xu·ªëng, v√† ng√†n m√¢y h√£y m∆∞a ƒê·∫•ng chu·ªôc t·ªôi" s·∫Ω th·∫•m ƒë·∫øn t·∫≠n n∆°i s√¢u th·∫≥m c·ªßa c√µi l√≤ng.
V·∫≠y l·ªùi k√™u g·ªçi "t·ªânh th·ª©c" c·ªßa ng√†y ƒë·∫ßu nƒÉm ph·ª•ng v·ª• kh√¥ng ch·ªâ nh·∫Øc t√¥i v·ªÅ th√°i ƒë·ªô ch·ªù ƒë·ª£i v√† s·∫µn s√†ng, nh∆∞ng c√≤n ng·∫ßm b·∫£o t√¥i h√£y "th·ª©c t·ªânh": th·ª©c t·ªânh l·∫°i t·ª´ nh·ªØng ƒëam m√™, trƒÉn tr·ªü, gian nan ƒë·ªÉ xem Ch√∫a c√≥ ·ªü trong ƒë√≥ kh√¥ng; th·ª©c t·ªânh t·ª´ nh·ªØng ki·∫øm t√¨m: t√¨m job, t√¨m c·ªßa, t√¨m t√¨nh, t√¨m danh d·ª±, t√¨m ƒë·ªãa v·ªã... ƒë·ªÉ xem Ch√∫a ·ªü trong v√† ·ªü tr√™n t·∫•t c·∫£ nh·ªØng s·ª± ƒë√≥ kh√¥ng. V√¨ n∆°i ƒë√¢u kh√¥ng c√≥ Ch√∫a, n∆°i ƒë√≥ ch·ªâ l√† nh·ªØng qu·∫£ng c√°o c·ªßa th·∫ø gian, ma q·ªßi. T√¨m m·ªçi s·ª± m√† kh√¥ng t√¨m Ch√∫a th√¨ r·ªìi v·∫´n c·ª© m√£i thi·∫øu v·∫Øng v√† kh√°t khao. Ph·∫£i chƒÉng l√† v√¨ "ch·ªâ trong Thi√™n Ch√∫a m√† th√¥i, h·ªìn t√¥i m·ªõi ƒë∆∞·ª£c ngh·ªâ ng∆°i y√™n h√†n" (Th√°nh Augustin√¥).
Ng∆∞·ªùi ta k·ªÉ r·∫±ng d∆∞·ªõi ch√¢n l√¢u ƒë√†i Mamara c·ªßa Ho√†ng ƒë·∫ø Maximilian l√† d√≤ng n∆∞·ªõc trong v·∫Øt c·ªßa v√πng bi·ªÉn Adriatique. ·ªû chi·ªÅu s√¢u m·∫•y ch·ª•c th∆∞·ªõc n∆∞·ªõc ph√≠a d∆∞·ªõi c√≥ m·ªôt hang ƒë·ªông t·ª´ng l√†m say m√™ nhi·ªÅu th·ª£ l·∫∑n. ƒêi·ªÅu th√∫ v·ªã nh·∫•t l√† th·ªânh tho·∫£ng m·∫•y ng∆∞·ªùi th·ª£ l·∫∑n ƒë√≥ ƒë√£ t√¨m ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng vi√™n ng·ªçc ƒë·∫πp nh·∫•t trong hang ƒë·ªông n√†y l·∫°i thu·ªôc quy·ªÅn s·ªü h·ªØu c·ªßa Qu·∫≠n ch√∫a Reiner. Th·∫ø nh∆∞ng sau m·ªôt th·ªùi gian d√†i, ng∆∞·ªùi ta kh√°m ph√° c√°c vi√™n ng·ªçc ·∫•y b·ªã nh·∫°t m√†u. Nhi·ªÅu chuy√™n gia v·ªÅ ng·ªçc ƒë∆∞·ª£c tri·ªáu ƒë·∫øn. Sau nhi·ªÅu l·∫ßn nghi√™n c·ª©u, th·ª≠ nghi·ªám, h·ªç ƒë√£ nh·∫≠n ƒë·ªãnh r·∫±ng ƒë·ªÉ c√≥ ƒë∆∞·ª£c v·∫ª t∆∞∆°i ƒë·∫πp nguy√™n th·ªßy, c√°c vi√™n ng·ªçc ·∫•y ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c ng√¢m l·∫°i d∆∞·ªõi ƒë√°y bi·ªÉn s√¢u. V√† ƒë√∫ng v·∫≠y, sau m·ªôt th·ªùi gian tr·∫ßm m√¨nh d∆∞·ªõi gi√≤ng n∆∞·ªõc trong c·ªßa v√πng bi·ªÉn n√†y, d·∫ßn d·∫ßn c√°c vi√™n ng·ªçc ƒë√£ ph·ª•c h·ªìi ƒë∆∞·ª£c v·∫ª ƒë·∫πp long lanh c·ªßa thu·ªü ban ƒë·∫ßu.
ƒê·ªùi s·ªëng con ng∆∞·ªùi c≈©ng th·∫ø! ƒê·ªÉ t√¨m l·∫°i ni·ªÅm vui v√† b√¨nh an ch√¢n th·∫≠t, ƒë·ªÉ g·ªôt r·ª≠a nh·ªØng ph·∫•n b·ª•i c·ªßa d√≤ng ƒë·ªùi, ch√∫ng ta c≈©ng h√£y ng√¢m m√¨nh v√†o bi·ªÉn t√¨nh bao la c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, ∆∞·ªõp ƒë∆∞·ª£m h·ªìn ta b·∫±ng h·ªìng √¢n t∆∞∆°i m√°t c·ªßa Ng√†i.
Gi√°ng sinh l√† th·ªùi ƒëi·ªÉm c·ªßa √¢n s·ªßng v√† m·∫øn th∆∞∆°ng v·ªùi v·ª£i. Th·ª©c t·ªânh ƒë·ªÉ ƒë∆∞·ª£c s·ªëng tr·ªçn v·∫πn ni·ªÅm vui t√¨m g·∫∑p Ch√∫a s·∫Ω l√† th√°i ƒë·ªô kh√¥n ngoan nh·∫•t c·ªßa ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu tr√™n h√†nh tr√¨nh b∆∞·ªõc sang nƒÉm ph·ª•ng v·ª• m·ªõi.
**4. Ph·∫£i t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng**
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Giuse Nguy·ªÖn Th·ªÉ Hi·ªán)
B√†i Tin M·ª´ng h√¥m nay (Mt 13,33-37) l√† ph·∫ßn cu·ªëi c√πng trong di·ªÖn t·ª´ c√°nh chung c·ªßa s√°ch Tin M·ª´ng theo Th√°nh Marc√¥, di·ªÖn t·ª´ n√≥i v·ªÅ nh·ªØng v·∫•n ƒë·ªÅ c·ªßa th·ªùi bu·ªïi cu·ªëi c√πng. ƒêi·ªÉm nh·∫•n ch√≠nh y·∫øu l√† l·ªùi m·ªùi g·ªçi kh·∫©n thi·∫øt ph·∫£i t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng.
"Anh em ph·∫£i coi ch·ª´ng, ph·∫£i t·ªânh th·ª©c" (c.33a). ƒê√¢y l√† l·∫ßn th·ª© t∆∞ v√† c≈©ng l√† l·∫ßn cu·ªëi c√πng trong Mc 13, Ch√∫a Gi√™su k√™u g·ªçi b·ªën ƒë·ªì ƒë·ªá Ph√™r√¥, Giac√¥b√™, Gioan v√† Anr√™ ph·∫£i coi ch·ª´ng (cc.5.9.23.33). L·ªùi m·ªùi g·ªçi h√£y bi·∫øt nh·∫≠n ƒë·ªãnh r√µ r√†ng v√† ch√≠nh x√°c, l√† l·ªùi m·ªùi g·ªçi xuy√™n su·ªët di·ªÖn t·ª´ c√°nh chung c·ªßa Ch√∫a Gi√™su. C√°c m√¥n ƒë·ªá c·∫ßn ph·∫£i c√≥ c√°i nh√¨n s√°ng su·ªët v·ªÅ nh·ªØng g√¨ x·∫£y ƒë·∫øn, ƒë·ªÉ gi·∫£i th√≠ch ƒë√∫ng ƒë·∫Øn c√°c th·ª±c t·∫°i v√† kh√¥ng b·ªã l·ª´a ph·ªânh (cc.5-23). B√¢y gi·ªù, sau khi ƒë√£ n√≥i t·∫•t c·∫£ nh·ªØng ƒëi·ªÅu ƒë√≥ v√† ƒë·ªÉ k·∫øt th√∫c di·ªÖn t·ª´ c√°nh chung, Ch√∫a Gi√™su nh·∫•n m·∫°nh: "Ph·∫£i t√≠nh th·ª©c". Ch·ªâ trong m·ªôt ƒëo·∫°n vƒÉn ng·∫Øn, c√≥ ƒë·∫øn b·ªën l·∫ßn Ch√∫a n√≥i: "Ph·∫£i t·ªânh th·ª©c" (cc.33.34.35.37), ƒëi·ªÅu n√†y cho th·∫•y t√≠nh c√°ch quan tr·ªçng c·ªßa l·ªùi m·ªùi g·ªçi.
L√Ω do ƒë·∫ßu ti√™n ƒë∆∞·ª£c ƒë∆∞a ra ƒë·ªÉ l√†m n·ªÅn cho l·ªùi m·ªùi g·ªçi quan tr·ªçng ƒë√≥, ch√≠nh l√†: "V√¨ anh em kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o th·ªùi ·∫•y ƒë·∫øn" (c.33b). Ngay tr∆∞·ªõc c√¢u n√†y, Ch√∫a ƒë√£ kh·∫≥ng ƒë·ªãnh: "C√≤n v·ªÅ ng√†y hay gi·ªù ƒë√≥ [cu·ªôc quang l√¢m] th√¨ kh√¥ng ai bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c, ngay c·∫£ c√°c thi√™n s·ª© tr√™n tr·ªùi hay ng∆∞·ªùi Con c≈©ng kh√¥ng, ch·ªâ c√≥ Ch√∫a Cha bi·∫øt m√† th√¥i" (c.32). √Åp d·ª•ng ƒëi·ªÅu ƒë√≥ v√†o tr∆∞·ªùng h·ª£p c√°c ƒë·ªì ƒë·ªá, Ch√∫a Gi√™su cho h·ªç bi·∫øt r·∫±ng h·ªç kh√¥ng bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c khi n√†o x·∫£y ƒë·∫øn cu·ªôc quang l√¢m (c.33), t·ª©c l√† khi n√†o Ch·ªß c·ªßa h·ªç tr·ªü v·ªÅ (c.35), v√† Ng√†i n·ªëi k·∫øt s·ª± kh√¥ng bi·∫øt n√†y v√†o v·ªõi l·ªùi m·ªùi g·ªçi t·ªânh th·ª©c.
Sau khi n√™u l√Ω do, Ch√∫a Gi√™su k·ªÉ cho c√°c ƒë·ªì ƒë·ªá nghe m·ªôt d·ª• ng√¥n: c√¢u chuy·ªán √¥ng ch·ªß ƒëi xa. "C≈©ng nh∆∞ ng∆∞·ªùi kia tr·∫©y ph∆∞∆°ng xa, ƒë·ªÉ nh√† l·∫°i, trao quy·ªÅn cho c√°c ƒë·∫ßy t·ªõ c·ªßa m√¨nh, ch·ªâ ƒë·ªãnh cho m·ªói ng∆∞·ªùi m·ªôt vi·ªác, v√† ra l·ªánh cho ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a ph·∫£i canh th·ª©c" (c.34). Ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a ƒë∆∞·ª£c nh·∫•n m·∫°nh c√°ch ƒë·∫∑c bi·ªát v√¨ h∆°n t·∫•t c·∫£ nh·ªØng ng∆∞·ªùi kh√°c, nhi·ªám v·ª• canh th·ª©c c·ªßa anh l√† r·∫•t r√µ r√†ng.
T√¨nh c·∫£nh c·ªßa c√°c ƒë·ªì ƒë·ªá c≈©ng t∆∞∆°ng t·ª± nh∆∞ t√¨nh c·∫£nh c·ªßa nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ c·ªßa √¥ng ch·ªß trong c√¢u chuy·ªán d·ª• ng√¥n. √îng ch·ªß ƒëi xa v√† trao ph√≥ c√¥ng vi·ªác cho h·ªç; m·ªói ng∆∞·ªùi c√≥ nhi·ªám v·ª• ri√™ng c·ªßa m√¨nh. V√† b·ªüi v√¨ h·ªç kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o √¥ng quay v·ªÅ, n√™n h·ªç ph·∫£i lu√¥n hi·ªán hi·ªán trong t∆∞ th·∫ø s·∫µn s√†ng. C≈©ng t∆∞∆°ng t·ª± nh∆∞ th·∫ø, Ch√∫a Gi√™su ch√≠nh l√† v·ªã Ch·ªß Nh√†. R·ªùi kh·ªèi th·∫ø gian, Ch√∫a Gi√™su trao ph√≥ c∆° nghi·ªáp c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Ng∆∞·ªùi cho c√°c ƒë·ªì ƒë·ªá. Trong Nh√† c·ªßa Ch√∫a Gi√™su, c√°c ƒë·ªì ƒë·ªá, nh·∫•t l√† c√°c v·ªã l√£nh ƒë·∫°o c·ªông ƒëo√†n H·ªôi Th√°nh, v·ª´a l√† gia nh√¢n v·ª´a l√† ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a. M·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu ph·∫£i t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng ƒë√≥n Ng∆∞·ªùi tr·ªü l·∫°i trong cu·ªôc quang l√¢m c·ªßa Ng∆∞·ªùi.
Sau khi k·ªÉ c√¢u chuy·ªán d·ª• ng√¥n, Ch√∫a Gi√™su l·∫∑p l·∫°i l·ªùi k√™u g·ªçi t·ªânh th·ª©c v√† n√™u ph·∫ßn √°p d·ª•ng c·ªßa d·ª• ng√¥n ƒë√≥ v√† ho√†n c·∫£nh c√°c ƒë·ªì ƒë·ªá: "V·∫≠y anh em ph·∫£i t·ªânh th·ª©c, v√¨ anh em kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o ch·ªß nh√† ƒë·∫øn: L√∫c ch·∫≠p t·ªëi hay n·ª≠a ƒë√™m, l√∫c g√† g√°y hay t·∫£ng s√°ng. Anh em ph·∫£i canh th·ª©c, k·∫ªo l·ª° ra √¥ng ch·ªß ƒë·∫øn b·∫•t th·∫ßn, b·∫Øt g·∫∑p anh em ƒëang ng·ªß" (cc.35-36).
T·ªânh th·ª©c kh√¥ng c√≥ nghƒ©a l√† kh√¥ng ng·ªß, v√¨ ƒë√≥ l√† ƒëi·ªÅu b·∫•t kh·∫£ v·ªÅ ph∆∞∆°ng di·ªán th·ªÉ l√Ω. ƒê·ªÉ hi·ªÉu ƒë√∫ng √Ω m√† Ch√∫a Gi√™su mu·ªën n√≥i, ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ nghƒ© ƒë·∫øn m·ªôt l·ªùi m·ªùi g·ªçi t·ªânh th·ª©c ƒë·∫∑c bi·ªát m√† ch√≠nh Ch√∫a ƒë∆∞a ra cho c√°c m√¥n ƒë·ªá th√¢n t√≠n c·ªßa Ng∆∞·ªùi trong m·ªôt ho√†n c·∫£nh kh√°c. Trong v∆∞·ªùn Gh·∫øts√™mani, v√†o ƒë√™m Ch√∫a Gi√™su b·ªã b·∫Øt, Ng∆∞·ªùi n√≥i v·ªõi ba ƒë·ªì ƒë·ªá th√¢n t√≠n: "Anh em h√£y t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán" (14,38). Trong v∆∞·ªùn Gh·∫øts√™mani, l·ªùi m·ªùi g·ªçi n√†y ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c hi·ªÉu tr∆∞·ªõc h·∫øt theo nghƒ©a ƒëen c·ªßa c√°c t·ª´ ng·ªØ. Nh∆∞ng ƒëi·ªÅu ƒë√≥ kh√¥ng ngƒÉn c·∫£n ch√∫ng ta gi·∫£i th√≠ch r·∫±ng s·ª± t·ªânh th·ª©c, s√¢u xa ra, ch√≠nh l√† m·ªôt th√°i ƒë·ªô s·ªëng ho√†n to√†n quy h∆∞·ªõng m·ªôt c√°ch r√µ r√†ng v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a, t·ª©c l√† m·ªôt th√°i ƒë·ªô c·∫ßu nguy·ªán ·ªü m·ª©c ƒë·ªô th√¢m s√¢u v√† th·ª±c ch·∫•t. √Åp d·ª•ng c√°ch hi·ªÉu ƒë√≥ v√†o l·ªùi m·ªùi g·ªçi ·ªü 13,35 ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ hi·ªÉu: s·ª± t·ªânh th·ª©c m√† Ch√∫a Gi√™su n√≥i ƒë·∫øn ·ªü ƒë√¢y ch√≠nh y·∫øu l√† m·ªôt c√°ch s·ªëng ho√†n to√†n trong √Ω th·ª©c li√™n t·ª•c quy h∆∞·ªõng v·ªÅ √¥ng ch·ªß v√† nhi·ªám v·ª• m√† √¥ng trao ph√≥. Ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ t·ªânh th·ª©c l√† ng∆∞·ªùi lu√¥n lu√¥n ƒë·∫∑t m√¨nh trong √Ω th·ª©c v·ªÅ t∆∞ c√°ch c·ªßa m√¨nh l√† ng∆∞·ªùi ph·ª•c v·ª• √¥ng ch·ªß v√† thi h√†nh m·ªôt c√°ch t·ªët nh·∫•t nhi·ªám v·ª• m√† √¥ng trao ph√≥ cho m√¨nh. Khi √¥ng ch·ªß ƒëi xa, ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ d·ªÖ b·ªã c√°m d·ªó qu√™n √¥ng v√† qu√™n nhi·ªám v·ª• √¥ng trao ph√≥, t·ª´ ƒë√≥ h√†nh x·ª≠ nh∆∞ th·ªÉ m√¨nh l√† √¥ng ch·ªß, theo h·ª©ng ri√™ng c·ªßa m√¨nh t·ª´ng l√∫c. Ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ t·ªânh th·ª±c s·∫Ω lu√¥n lu√¥n g·∫Øn k·∫øt cu·ªôc s·ªëng m√¨nh v·ªõi √¥ng c·ªß v√† lu√¥n lu√¥n s·∫µn s√†ng tr·∫£ l·ªùi √¥ng v·ªÅ vi·ªác th·ª±c hi·ªán nhi·ªám v·ª• m√† √¥ng ƒë√£ trao ph√≥ cho m√¨nh. Khi Ch√∫a Gi√™su n√≥i c√°c m√¥n ƒë·ªá c·ªßa Ng∆∞·ªùi ph·∫£i t·ªânh th·ª©c nh∆∞ c√°c ƒë·∫ßy t·ªõ trong d·ª• ng√¥n ph·∫£i t·ªânh th·ª©c, l√† Ng∆∞·ªùi mu·ªën nh·∫•n m·∫°nh ƒë·∫øn th√°i ƒë·ªô s·ªëng ƒë√≥, ch·ª© kh√¥ng ph·∫£i l√† m·ªôt s·ª± canh th·ª©c v·ªÅ ph∆∞∆°ng di·ªán th·ªÉ l√Ω ƒë∆°n gi·∫£n.
ƒêi·ªÅu th·ª© hai ƒë√°ng ch√∫ √Ω trong c√¢u 35 l√† vi·ªác Ch√∫a Gi√™su g·∫Øn s·ª± ki·ªán √¥ng ch·ªß (c√≥ th·ªÉ) tr·ªü v·ªÅ v√†o khung c·∫£nh ban ƒë√™m. Ng∆∞·ªùi n√≥i: "V√¨ anh em kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o ch·ªß nh√† ƒë·∫øn: L√∫c ch·∫≠p t·ªëi hay n·ª≠a ƒë√™m, l√∫c g√† g√°y hay t·∫£ng s√°ng". S·ª± t·ªëi tƒÉm v·ªën l√† m·ªôt h√¨nh ·∫£nh c√≥ th·ªÉ t∆∞·ª£ng tr∆∞ng cho v∆∞∆°ng qu·ªëc c·ªßa b√≥ng t·ªëi, c·ªßa s·ª± √°c, c·ªßa s·ª± d·ªØ, c·ªßa s·ª± h∆∞ lu·ªëng, c·ªßa s·ª± t·ªôi l·ªói... Ban ƒë√™m c≈©ng l√† h√¨nh ·∫£nh th∆∞·ªùng ƒë∆∞·ª£c s·ª≠ d·ª•ng theo nghƒ©a l√† bi·ªÉu t∆∞·ª£ng cho t√¨nh tr·∫°ng say s∆∞a, ngo·∫°i t√¨nh, gian d·ªëi, tr√°c t√°ng... N√≥i c√°ch kh√°c, ƒëem t·ªëi l√† h√¨nh ·∫£nh ·∫©n d·ª• cho cu·ªôc s·ªëng hi·ªán t·∫°i theo nghƒ©a l√† cu·ªôc s·ªëng ƒë·∫ßy nh·ªØng th·ª±c t·∫°i ti√™u c·ª±c. V√† th·ª±c t·∫ø, ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu ph·∫£i lu√¥n chi·∫øn ƒë·∫•u "v·ªõi nh·ªØng quy·ªÅn l·ª±c th·∫ßn thi√™ng, v·ªõi nh·ªØng b·∫≠c th·ªëng tr·ªã th·∫ø gi·ªõi t·ªëi tƒÉm n√†y" nh∆∞ c√°ch di·ªÖn t·∫£ c·ªßa Th√°nh Phaol√¥ trong Ep 6,12. ƒê√≥ l√† th·∫ø gian ch·ªëng l·∫°i Thi√™n Ch√∫a. Ch√≠nh khi ƒëang hi·ªán h·ªØu trong c√°i th·∫ø gi·ªõi c·ªßa b√≥ng t·ªëi ƒë√≥, ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu ƒë√≥n nh·∫≠n s·ª± ki·ªán Ch√∫a tr·ªü l·∫°i.
K·∫øt th√∫c di·ªÖn t·ª´ c√°nh chung, Ch√∫a Gi√™su kh·∫≥ng ƒë·ªãnh: "ƒêi·ªÅu Th·∫ßy n√≥i v·ªõi anh em ƒë√¢y, Th·∫ßy c≈©ng n√≥i v·ªõi h·∫øt th·∫£y m·ªçi ng∆∞·ªùi l√†: ph·∫£i t·ªânh th·ª©c!" (c.37). Ch√∫a Gi√™su kh√¥ng ng·∫ßn ng·∫°i nh·∫Øc ƒë·∫øn t∆∞ c√°ch v√† v·ªã tr√≠ ƒë·∫∑c bi·ªát c·ªßa b·ªën ƒë·ªì ƒë·ªá th√¢n t√≠n ƒëang nghe Ng∆∞·ªùi t√¢m s·ª± ƒë√¢y. H·ªç l√† nh·ªØng ƒë·ªì ƒë·ªá ƒë·∫ßu ti√™n m√† Ng∆∞·ªùi ƒë√£ k√™u g·ªçi ƒë·ªÉ bi·∫øn ƒë·ªïi th√†nh nh·ªØng k·∫ª l∆∞·ªõi ng∆∞·ªùi (x. 1,16-20). Nh∆∞ng l·ªùi k√™u g·ªçi t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng kh√¥ng ch·ªâ d√†nh ri√™ng cho h·ªç m√† th√¥i. Ch√∫a n√≥i r√µ √Ω c·ªßa Ng∆∞·ªùi l√† k√™u g·ªçi t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu ph·∫£i t·ªânh th·ª©c nh∆∞ v·∫≠y, kh√¥ng tr·ª´ m·ªôt ai. N√≥i c√°ch kh√°c, ·ªü b√™n d∆∞·ªõi l·ªùi kh·∫≥ng ƒë·ªãnh n√†y l√† m·ªôt l·ªánh truy·ªÅn ƒë∆∞·ª£c ng·ªè v·ªõi c√°c m√¥n ƒë·ªá th√¢n t√≠n, sai h·ªç ƒëi th√¥ng truy·ªÅn cho t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒëi·ªÅu m√† Ch√∫a Gi√™su ƒëang n√≥i v·ªõi h·ªç ƒë√¢y, ƒë·ªÉ m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu t·ªânh th·ª©c ƒë√≥n ch·ªù Ng√†i ƒë·∫øn ho√†n th√†nh c√¥ng tr√¨nh c·ª©u ƒë·ªô c·ªßa Ng√†i.
G·ª£i √Ω suy ni·ªám v√† chia s·∫ª:
1. Trong b√†i Tin M·ª´ng h√¥m nay, c√≥ ƒë·∫øn b·ªën l·∫ßn Ch√∫a Gi√™su k√™u g·ªçi ch√∫ng ta t·ªânh th·ª©c. L·ªùi k√™u g·ªçi n√†y c√†ng tha thi·∫øt h∆°n n·ªØa khi n√≥ ƒë∆∞·ª£c ng·ªè v·ªõi ch√∫ng ta trong khung c·∫£nh c·ªßa ng√†y Ch√∫a Nh·∫≠t b·∫Øt ƒë·∫ßu M√πa V·ªçng v√† NƒÉm Ph·ª•ng V·ª• m·ªõi. T·ªânh th·ª©c, s√¢u xa ra, ch√≠nh l√† m·ªôt th√°i ƒë·ªô s·ªëng ho√†n to√†n quy h∆∞·ªõng m·ªôt c√°ch r√µ r√†ng v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a, m·ªôt th√°i ƒë·ªô c·∫ßu nguy·ªán ·ªü m·ª©c ƒë·ªô th√¢m s√¢u v√† th·ª±c ch·∫•t. Ng∆∞·ªùi t√¥i t·ªõ t·ªânh th·ª©c s·∫Ω kh√¥ng bao gi·ªù h√†nh x·ª≠ nh∆∞ th·ªÉ m√¨nh l√† √¥ng ch·ªß c√≥ quy·ªÅn h√†nh ƒë·ªông tuy·ªát ƒë·ªëi theo √Ω ri√™ng m√¨nh.
2. "Anh em kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o ch·ªß nh√† ƒë·∫øn". ƒê√≥ l√† m·ªôt s·ª± th·∫≠t. V√† ch√∫ng ta ƒë∆∞·ª£c m·ªùi g·ªçi √Ω th·ª©c lu√¥n lu√¥n, m·ªôt c√°ch khi√™m h·∫°, v·ªÅ s·ª± th·∫≠t ƒë√≥. Ch√≠nh t·ª´ s·ª± th·∫≠t ƒë√≥ m√† x·∫£y ƒë·∫øn l·ªùi m·ªùi g·ªçi t·ªânh th·ª©c.
3. ¬´Anh em kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o ch·ªß nh√† ƒë·∫øn: L√∫c ch·∫≠p t·ªëi hay n·ª≠a ƒë√™m, l√∫c g√† g√°y hay t·∫£ng s√°ng¬ª. Ch√∫ng ta ƒëang s·ªëng gi·ªØa th·∫ø gi·ªõi c·ªßa b√≥ng t·ªëi, trong ƒë√≥ ƒë·∫ßy d·∫´y nh·ªØng b·∫•t c√¥ng, nh·ªØng th·ª≠ th√°ch, nh·ªØng ngang tr√°i, nh·ªØng c√°m d·ªó, nh·ªØng h∆∞ h·ªèng... Nh∆∞ng ti·∫øng n√≥i t·ªëi h·∫≠u v√† c√≥ t√≠nh quy·∫øt ƒë·ªãnh s·∫Ω kh√¥ng ph·∫£i l√† ti·∫øng n√≥i c·ªßa b√≥ng t·ªëi v√† s·ª± √°c. Ti·∫øng n√≥i t·ªëi h·∫≠u s·∫Ω l√† ti·∫øng n√≥i c·ªßa √îng Ch·ªß. Ch√∫a s·∫Ω quang l√¢m v√† tr·ªü v·ªÅ v·ªõi ch√∫ng ta trong ch√≠nh ho√†n c·∫£nh c·ªßa th·∫ø gi·ªõi t·ªëi tƒÉm v√† ƒë·ªôc √°c n√†y. N·∫øu ch√∫ng ta, b·∫•t ch·∫•p ƒë√™m t·ªëi c·ªßa t·ªôi l·ªói v√† s·ª± d·ªØ, v·∫´n ƒëang hi·ªán h·ªØu trong t∆∞ th·∫ø ƒë·ªì ƒë·ªá lu√¥n quy h∆∞·ªõng v·ªÅ Ng√†i, ch√∫ng ta s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c chia s·∫ª vinh quang v·ªõi Ng√†i.
4. M·ªçi m√¥n ƒë·ªá c·ªßa Ch√∫a Kit√¥ ƒë·ªÅu c√≥ nhi·ªám v·ª• n√≥i cho th·∫ø gi·ªõi bi·∫øt r·∫±ng Ch√∫a ch·∫Øc ch·∫Øn s·∫Ω tr·ªü l·∫°i, nh∆∞ng l√† v√†o l√∫c ch√∫ng ta kh√¥ng ng·ªù. V√¨ v·∫≠y, m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu ƒë∆∞·ª£c m·ªùi g·ªçi t·ªânh th·ª©c, lu√¥n lu√¥n hi·ªán h·ªØu trong t∆∞ th·∫ø c·ªßa ng∆∞·ªùi t√¥i t·ªõ t·ªët l√†nh ƒëang t·ªânh th·ª©c ƒë·ª£i ch·ªß v·ªÅ. L·ªùi c·ªßa Ch√∫a Gi√™su: "ƒêi·ªÅu Th·∫ßy n√≥i v·ªõi anh em ƒë√¢y, Th·∫ßy c≈©ng n√≥i v·ªõi h·∫øt th·∫£y m·ªçi ng∆∞·ªùi l√†: ph·∫£i t·ªânh th·ª©c!" (c.37).
**5. T·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán ‚Äì Lm Vinh S∆°n**
T·∫°i c√°c gi√°o ƒë∆∞·ªùng ·ªü ch√¢u √Çu trong M√πa v·ªçng, b√™n c·∫°nh b√†n th·ªù ng∆∞·ªùi ta trang ho√†ng m·ªôt v√≤ng nguy·ªát qu·∫ø ƒë∆∞·ª£c k·∫øt t·ª´ nh·ªØng c√†nh l√° th√¥ng m√† trung t√¢m l√† 4 c√¢y n·∫øn: Ch√∫a nh·∫≠t th·ª© nh·∫•t h·ªç th·∫Øp l√™n c√¢y n·∫øn th·ª© nh·∫•t, v√† m·ªói Ch√∫a nh·∫≠t ti·∫øp theo ng∆∞·ªùi ta l·∫°i th·∫Øp th√™m ng·ªçn n·∫øn cho ƒë·∫øn Ch√∫a nh·∫≠t th·ª© t∆∞ b·ªën c√¢y n·∫øn ƒë∆∞·ª£c t·ªèa s√°ng.
M·ªói Ch√∫a Nh·∫≠t th·∫Øp l√™n m·ªôt c√¢y n·∫øn nh·∫Øc nh·ªü ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu t·ªânh th·ª©c c·∫ßm ƒë√®n s√°ng trong tay c·∫ßu nguy·ªán ch·ªù ƒë·ª£i nh∆∞ Th√°nh Thi ca t·ª•ng:
V√† gi·ªù ƒë√¢y xin th∆∞∆°ng t√¨nh l·∫°y Ch√∫a,
L·∫•y l·ª≠a thi√™ng ƒë·ªët ch√°y c·∫£ t√¢m can
ƒê·ªÉ ch√∫ng con lu√¥n t·ªânh th·ª©c s·∫µn s√†ng
C·∫ßm ƒë√®n s√°ng trong tay ch·ªù Ng√†i ƒë·∫øn.
T∆∞ th·∫ø canh th·ª©c ƒë√≥ chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n m·ª´ng l·ªÖ Ch√∫a Gi√™su Gi√°ng sinh v√† t·ªânh th·ª©c c·∫ßu nguy·ªán, s·∫µn s√†ng cho ng√†y c√°nh chung, ng√†y ƒë√≥ ng√¥n s·ª© Isaia ƒë√£ n√≥i: "H·ª°i ng∆∞·ªùi canh th·ª©c, ƒë√™m c√≤n m·∫•y ch·ªëc n·ªØa?" (Is 21,11), Th√°nh Phaol√¥ ƒë√£ n√≥i ƒë·∫øn Ch√∫a ng·ª± ƒë·∫øn khi di·ªÖn t·∫£ √°nh b√¨nh minh c·ªßa ng√†y m·ªõi: "ƒê√™m s·∫Øp t√†n, ng√†y g·∫•n ƒë·∫øn" (Rm 13,12), ng√†y ƒë√≥ "Con Ng∆∞·ªùi" s·∫Ω quay l·∫°i ƒë·ªÉ ph√°n x√©t m√† Tin M·ª´ng Mc 13,33-37, Ch√∫a Gi√™su n√≥i ƒë·∫øn h√¨nh ·∫£nh: "ch·ªß nh√† tr·ªü v·ªÅ..." v√¨ ch√∫ng ta kh√¥ng bi·∫øt gi·ªù n√†o... n√™n ƒê·ª©c Kit√¥ k√™u m·ªùi: "C√°c con h√£y coi ch·ª´ng, h√£y t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán, v√¨ c√°c con kh√¥ng bi·∫øt l√∫c ƒë√≥ l√† l√∫c n√†o".
Tr∆∞·ªõc h·∫øt t·ªânh th·ª©c gi·ªØa ƒë√™m khuya cu·ªôc ƒë·ªùi, theo Kinh Th√°nh, ƒë√™m khuya l√† th·ªùi gian c·ªßa b√≥ng t·ªëi c·ªßa "quy·ªÅn l·ª±c t·ªëi tƒÉm" (x.Lc 22,23; Mc 14,49; Ep 6,12). Do ƒë√≥ ƒë√™m t·ªëi c≈©ng ch√≠nh l√† th·ªùi gian c·ªßa c√°m d·ªó, th·ªùi gian c·ªßa th·ª≠ th√°ch, do ƒë√≥ ch√∫ng ta ph·∫£i mang t√¢m t√¨nh th·ª©c t·ªânh.
"N·ª≠a ƒë√™m" trong v∆∞·ªùn Gi·∫øts√™mani, Ch√∫a Gi√™su b·ªã th·ª≠ th√°ch, c√°c T√¥ng ƒë·ªì b·ªã c√°m d·ªó ng·ªß m√™ v√† thi·∫øu t·ªânh th·ª©c. Tr∆∞·ªõc s·ª± m√™ ng·ªß c·ªßa c√°c m√¥n ƒë·ªá Ch√∫a Gi√™su ƒë√£ m·ªùi g·ªçi c√°c √¥ng t·ªânh th·ª©c, ba l·∫ßn "Ng∆∞·ªùi th·∫•y h·ªç ng·ªß". Ng∆∞·ªùi n√≥i: "H√£y t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán, k·∫ªo sa ch∆∞·ªõc c√°m d·ªó" (x. Mt 26, 36-46; Mc 14, 32-42; Lc 22, 39-46).
ƒê√™m t·ªëi, Ch√∫a b·ªã b·∫Øt, Ph√™r√¥ theo b∆∞·ªõc ch√¢n Th·∫ßy ƒë·∫øn Dinh Th∆∞·ª£ng T·∫ø, b·ªã ch·∫•t v·∫•n, √¥ng ƒë√£ y·∫øu ƒëu·ªëi, m·∫•t c·∫£nh gi√°c v√† ƒë√£ ch·ªëi th·∫ßy. √îng th·ª©c t·ªânh nh·∫≠n ra t√¨nh tr·∫°ng "ch·ªëi th·∫ßy" c·ªßa m√¨nh l√∫c b·∫Øt ƒë·∫ßu b√¨nh minh v√†o "L√∫c g√† g√°y".
Tin M·ª´ng c√≤n nh·∫Øc ƒë·∫øn m·ªôt th√°i ƒë·ªô th·ª©c t·ªânh l√† ph·∫£i "coi ch·ª´ng" ƒë·ªÉ nghe l·ªùi Ch√∫a (x. Mc 4,12), n·∫øu kh√¥ng ta ch·ªâ ƒë·ª©ng b√™n l·ªÅ m√† ƒë·ªÉ cho l·ªùi Ch√∫a v∆∞·ª£t qua. C·∫ßn ph·∫£i c√≥ th√°i ƒë·ªô "coi ch·ª´ng", ƒë·ªÉ ch√∫ng ta gi·ªØ m√¨nh kh·ªèi "men Pharis√™u", men gi·∫£ h√¨nh, ki√™u cƒÉng ƒë·ªÉ kh·ªèi b·ªã th·∫•m nhi·ªÖm (x. Mt 8, 6; Mc 8,15). C·∫ßn ph·∫£i ch√∫ √Ω "coi ch·ª´ng", ƒë·ªÉ kh√¥ng tin nh·ªØng k·∫ª b·∫Øt mao danh ƒê·ª©c Kit√¥ n√≥i tr∆∞·ªõc t∆∞∆°ng lai (Mt 24, 4 -13; Mc 13,5-13; Lc 21, 8-19) ƒë√≥ l√† c√°c ti√™n tri gi·∫£ h√¨nh.
Khi n√≥i v·ªÅ th√°i ƒë·ªô t·ªânh th·ª©c, Th√°nh Phaol√¥ ƒë√≤i h·ªèi ph·∫£i c√≥ h√†nh ƒë·ªông "th·ª©c d·∫≠y ngay" (Rm 13,11). Ng√†i c√≤n s·ª≠ d·ª•ng ƒë·∫øn h√¨nh ·∫£nh v·ªÅ chi·∫øn tranh v·ªõi nh·ªØng "v≈© kh√≠" trang b·ªã cho th√°i ƒë·ªô t·ªânh th·ª©c (x.Rm 13,12; Ep 6,10; 1 Tx 5,6-8). C√≥ nghƒ©a l√† ng∆∞·ªùi th·ª©c t·ªânh lu√¥n ch·ªß ƒë·ªông:
- T·ªânh th·ª©c l√† lu√¥n s·∫µn s·∫±ng, s·∫µn s√†ng ngay c·∫£ l√∫c ng·ªß: d·ª• ng√¥n M∆∞·ªùi c√¥ trinh n·ªØ, nƒÉm c√¥ trinh n·ªØ kh√¥n ngoan c≈©ng ng·ªß nh∆∞ nƒÉm c√¥ kh·ªù d·∫°i (Mt 25,1-13). S·ª± kh√°c bi·ªát gi·ªØa h·ªç l√† s·∫µn s√†ng ƒë√®n d·∫ßu. N·ª≠a ƒë√™m, khi ch√†ng r·ªÉ ƒë·∫øn, c√°c c√¥ kh√¥n ngoan ra ƒë√≥n v·ªõi ƒë√®n s√°ng trong tay, v√¨ c√°c c√¥ c√≥ mang theo d·∫ßu d·ª± tr·ªØ. C√≤n c·ªßa c√°c c√¥ kh·ªù d·∫°i ƒë√®n ƒë√£ t·∫Øt do thi·∫øu d·∫ßu. L√∫c ƒë√≥ c√°c c√¥ m·ªõi ch·∫°y ƒëi mua, n√™n kh√¥ng k·ªãp h·∫πn h·ªôi Hoa ƒëƒÉng. V·∫≠y t·ªânh th·ª©c l√† ·ªü trong t∆∞ th·∫ø s·∫µn s√†ng ƒë√≥n Ch√∫a b·∫•t c·ª© l√∫c n√†o, s·∫µn s√†ng c·∫£ trong khi ng·ªß, ng·ªß trong an b√¨nh nh∆∞ c√°c c√¥ trinh n·ªØ kh√¥n ngoan, cho n√™n Th√°nh Phanxic√¥ de Sales n√≥i r·∫±ng: "S·ª± ch·ªù ƒë·ª£i ƒë√≠ch th·ª±c c√≥ nghƒ©a l√† ch·ªù ƒë·ª£i m√† kh√¥ng lo l·∫Øng g√¨ c·∫£".
- T·ªânh th·ª©c l√† d·∫•n th√¢n chu to√†n b·ªïn ph·∫≠n nh∆∞ Ng∆∞·ªùi qu·∫£n gia ƒë∆∞·ª£c giao tr√°ch nhi·ªám ph√¢n ph√°t l∆∞∆°ng th·ª±c cho c√°c gia nh√¢n (x. Mt 24,45-51; Lc 12, 42-46). N·∫øu ch·ªß v·ªÅ m√† g·∫∑p th·∫•y anh v·∫´n th·ª©c t·ªânh ƒëang si√™ng nƒÉng l√†m c√¥ng vi·ªác ƒë∆∞·ª£c giao n√™n d∆∞·ª£c ch·ªß c·∫•t nh·∫Øc. Ng∆∞·ª£c l·∫°i anh m√™ ng·ªß, hay anh l·∫°m d·ª•ng quy·ªÅn h√†nh v√† ch√® ch√©n say s∆∞a (x. Mt 24,49), anh b·ªè b√™ tr√°ch nhi·ªám s·∫Ω b·ªã lu·∫≠n ph·∫°t.
- T·ªânh th·ª©c l√† lu√¥n ch·ªß ƒë·ªông l√†m cho nh·ªØng n√©n v√†ng, n√©n b·∫°c Ch√∫a trao ƒë∆∞·ª£c sinh l·ª£i (x. Mt 25,31-46). M·ªói ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c trao kh√°c nhau, d√π √≠t d√π nhi·ªÅu ƒë·ªÅu c√≥ b·ªïn ph·∫≠n ph·∫£i sinh l·ª£i cho m√¨nh v√† Thi√™n Ch√∫a. Ng∆∞·ªùi ƒë√†o l·ªó ch√¥n gi·∫•u n√©n b·∫°c ƒë∆∞·ª£c giao l√† th·ª• ƒë·ªông kh√¥ng d√°m ƒë·∫ßu t∆∞ v√¨ s·ª£ m·∫•t v·ªën. Ng∆∞·ªùi t·ªânh th·ª©c hƒÉng say l√†m vi·ªác ƒë·ªÉ sinh l·ª£i l√† ng∆∞·ªùi th·ª©c t·ªânh v·ªõi "s·ªë m·ªánh" ƒë∆∞·ª£c giao, anh ƒë∆∞·ª£c ch·ªß khen l√† ƒë√£ trung t√≠n v·ªõi ∆°n Ch√∫a ban.
- T·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra Ch√∫a n∆°i ng∆∞·ªùi anh em b√© m·ªçn, kh·ªën kh·ªï, b·∫•t ng·ªù ƒë·∫øn v·ªõi m√¨nh v√† n√†i xin m√¨nh tr·ª£ gi√∫p. Th·∫≠t th·∫ø, ƒê·ª©c Kit√¥ ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta qua hi·ªán th√¢n ng∆∞·ªùi ƒë√≥i kh√°t, r√°ch r∆∞·ªõi, m·ªôt ng∆∞·ªùi y·∫øu ƒëau, l·ª° ƒë∆∞·ªùng, th·∫≠m ch√≠ m·ªôt ph·∫°m nh√¢n trong nh√† giam nh∆∞ ch√≠nh Ng√†i ƒë√£ kh·∫≥ng ƒë·ªãnh (x. Mt 25,31-46). Ai t·ªânh th·ª©c ƒë√≥n nh·∫≠n nh·ªØng ng∆∞·ªùi b√© m·ªçn n√†y l√† ƒë√≥n nh·∫≠n Ng√†i, ƒë∆∞·ª£c Ng√†i ƒë∆∞a v√†o d·ª± ti·ªác d√†nh s·∫µn ƒë·ªùi ƒë·ªùi. V√¢ng, Ng∆∞·ªùi th·ª©c t·ªânh bi·∫øt nh·∫≠n ra Ch√∫a n∆°i anh em, Ng√†y Ch√∫a ƒë·∫øn, h·ªç h√¢n hoan nh∆∞ Th√°nh Phaol√¥ di·ªÖn t·∫£: M·ªôt ng√†y kia ch√∫ng ta s·∫Ω g·∫∑p g·ª° Ch√∫a, m·∫∑t ƒë·ªëi m·∫∑t v·ªõi Ng∆∞·ªùi, ch√∫ng ta s·∫Ω th·ª±c s·ª± nh·∫≠n bi·∫øt Ch√∫a, nh∆∞ Ch√∫a bi·∫øt ch√∫ng ta (x. 1Cr 13,12).
Mang t√¢m t√¨nh T·ªânh th·ª©c, ch√∫ng ta lu√¥n c√≥ th√°i ƒë·ªô s·∫µn s√†ng nh∆∞ Cha Charles de Foucault khuy√™n nh·ªß: "B·∫°n h√£y s·ªëng nh∆∞ b·∫°n s·∫Ω ch·∫øt v√†o t·ªëi nay". Nh∆∞ng th√°i ƒë·ªô ch·ªß ƒë·ªông trong th·ª©c t·ªânh ch∆∞a ƒë·ªß, t√¢m t√¨nh t·ªânh th·ª©c c√≤n d·∫´n ƒë·∫øn c·∫ßu nguy·ªán. Th·∫≠t th·∫ø, t·ªânh th·ª©c ph·∫£i lu√¥n ƒëi ƒë√¥i v·ªõi c·∫ßu nguy·ªán nh∆∞ Ch√∫a Gi√™su ƒë√£ k√™u g·ªçi: "H√£y t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán k·∫ªo sa c∆°n c√°m d·ªó"(Mc 14,38). Cu·ªôc s·ªëng th∆∞·ªùng ng√†y ch√∫ng ta th∆∞·ªùng b·ªã c√°m d·ªó ng·ªß qu√™n trong nh·ªØng th√†nh c√¥ng, trong nh·ªØng ti·ªán nghi d·ªÖ d√£i l√†m ta say m√™ nh·ªØng th·ª±c t·∫°i tr·∫ßn th·∫ø m√† qu√™n ƒëi ng√†y Ch√∫a ƒë·∫øn.
B∆∞·ªõc v√†o m√πa v·ªçng, ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu mang t√¢m t√¨nh th·ª©c t·ªânh v√† c·∫ßu nguy·ªán nh∆∞ Ch√∫a Gi√™su k√™u g·ªçi ƒë·ªÉ ch·ªù, ƒë·ªÉ ƒë·ª£i. Ch·ªù ƒë·ª£i ng√†y Ch√∫a Gi√™su tr·ªü l·∫°i trong vinh quang, ng√†y ƒë√≥ Ng√†i ƒë·∫øn th·∫≠t b·∫•t ng·ªù, kh√¥ng ai bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c ng√†y gi·ªù. Cho n√™n anh em ph·∫£i canh th·ª©c, k·∫ªo l·ª° ra Ng√†i ƒë·∫øn b·∫•t th·∫ßn, b·∫Øt g·∫∑p anh em ƒëang m√™ ng·ªß (x. Mc 13,33-37).
Trong th·ª©c t·ªânh ch√∫ng ta c·∫ßm ƒë√®n s√°ng trong tay v·ªõi l·ªùi c·∫ßu:
"Maranatha, L·∫°y Ch√∫a, xin h√£y ƒë·∫øn!" (Kh 22,20).
"Xin t·ªè l√≤ng t·ª´ bi Ch√∫a cho ch√∫ng con,
v√† ban ∆°n c·ª©u r·ªói cho ch√∫ng con" (Tv 84, 8)
**6. Th√°i ƒë·ªô mong ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn**
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Ant√¥n Nguy·ªÖn VƒÉn ƒê·ªô)
K√≠nh th∆∞a c·ªông ƒëo√†n,
Ch√∫ng ta b∆∞·ªõc v√†o M√πa V·ªçng, hay c√≤n g·ªçi l√† m√πa Ad. M√πa V·ªçng, nguy√™n nghƒ©a ti·∫øng Latin l√† Adventus, (c√≥ nghƒ©a l√† ƒë·∫øn, quang l√¢m). Th·ªùi th√°nh Gi√°o ho√†ng Gr√™g√¥ri√¥ I, th·ªùi gian chu·∫©n b·ªã ƒë√≥n ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn tr∆∞·ªõc l·ªÖ Gi√°ng Sinh k√©o d√†i b·ªën tu·∫ßn ƒë∆∞·ª£c g·ªçi l√† M√πa V·ªçng.
H·ªèi: Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn ch∆∞a? Ch√∫ng ta ph·∫£i kh·∫≥ng ƒë·ªãnh v·ªõi nhau r·∫±ng: Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn r·ªìi. V·∫≠y ch√∫ng ta c√≤n mong ch·ªù Ch√∫a n√†o n·ªØa?
M√πa V·ªçng Gi√°o h·ªôi ƒëang s·ªëng l√† s·ªëng v·ªõi hai chi·ªÅu k√≠ch: m·ªôt l√† t∆∞·ªüng ni·ªám bi·∫øn c·ªë Nh·∫≠p th·ªÉ l√†m ng∆∞·ªùi c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su Con Thi√™n Ch√∫a khi Ng√†i sinh b·ªüi ƒê·ª©c Trinh M·ªØ Maria; hai l√† ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a tr·ªü l·∫°i trong vinh quang ƒë·ªÉ "ph√°n x√©t k·∫ª s·ªëng v√† ng∆∞·ªùi ch·∫øt", nh∆∞ ch√∫ng ta v·∫´n ƒë·ªçc trong kinh Tin K√≠nh. ƒê√≥ l√† l√Ω do ch·ªØ "ch·ªù ƒë·ª£i" ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ªùi ta nh·∫Øc nhi·ªÅu ƒë·∫øn trong M√πa V·ªçng. C√°c l·ªÖ nghi c·ª≠ h√†nh Ph·ª•ng v·ª• trong M√πa V·ªçng, t·ª´ m√†u s·∫Øc, c√°c b√†i ƒë·ªçc, c√°c b√†i th√°nh ca ƒë·ªÅu di·ªÖn t·∫£ ni·ªÅm hy v·ªçng v·ªõi l·ªùi c·∫ßu xin tha thi·∫øt: ¬´Maranatha ‚Äì Ng√†i ∆°i h√£y ƒë·∫øn, Ng√†i ƒë·∫øn mau ƒëi¬ª, v√† h∆°n th·∫ø n·ªØa d√¢n Do Th√°i k√™u van: ¬´Xin Ng√†i x√© t·∫ßng tr·ªùi m√† ng·ª± xu·ªëng¬ª.
V√¨ s·ªëng c·∫£ hai chi·ªÅu k√≠ch, n√™n ng∆∞·ªùi kit√¥ h·ªØu ph·∫£i mang t√¢m t√¨nh c·ªßa d√¢n C·ª±u ∆Ø·ªõc v√† c·ªßa ch√≠nh m√¨nh ng√†y h√¥m nay.
M√πa V·ªçng trong Kinh Th√°nh
C√°c b√†i ƒë·ªçc Th√°nh l·ªÖ trong M√πa V·ªçng l√†m ch√∫ng ta nh·ªõ ƒë·∫øn s·ª± mong ch·ªù ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø ƒë·∫øn c·ªßa D√¢n Do Th√°i, ƒê·∫•ng m√† ng√¥n s·ª© ƒë√£ loan b√°o: "T·ª´ g·ªëc t·ªï Gi√™s√™, s·∫Ω ƒë√¢m ra m·ªôt nh√°nh nh·ªè, t·ª´ c·ªôi r·ªÖ ·∫•y, s·∫Ω m·ªçc l√™n m·ªôt m·∫ßm non. Th·∫ßn kh√≠ ƒê·ª©c Ch√∫a s·∫Ω ng·ª± tr√™n v·ªã n√†y: th·∫ßn kh√≠ kh√¥n ngoan v√† minh m·∫´n, th·∫ßn kh√≠ m∆∞u l∆∞·ª£c v√† d≈©ng m√£nh, th·∫ßn kh√≠ hi·ªÉu bi·∫øt v√† k√≠nh s·ª£ ƒê·ª©c Ch√∫a. L√≤ng k√≠nh s·ª£ ƒê·ª©c Ch√∫a l√†m cho Ng∆∞·ªùi h·ª©ng th√∫, Ng∆∞·ªùi s·∫Ω kh√¥ng x√©t x·ª≠ theo d√°ng v·∫ª b√™n ngo√†i, c≈©ng kh√¥ng ph√°n quy·∫øt theo l·ªùi k·∫ª kh√°c n√≥i, nh∆∞ng x√©t x·ª≠ c√¥ng minh cho ng∆∞·ªùi th·∫•p c·ªï b√© mi·ªáng, v√† ph√°n quy·∫øt v√¥ t∆∞ b√™nh k·∫ª ngh√®o trong x·ª© s·ªü..." (Is 11, 1-10).
Ph·ª•ng v·ª• L·ªùi Ch√∫a trong M√πa V·ªçng c≈©ng nh·∫Øc l·∫°i vi·ªác ƒê·ª©c Maria c∆∞u mang v√† sinh h·∫° ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø: thi√™n th·∫ßn Gabriel hi·ªán ra v·ªõi ƒê·ª©c Maria v√† b√°o cho M·∫π bi·∫øt r·∫±ng: "V√† n√†y ƒë√¢y b√† s·∫Ω th·ª• thai, sinh h·∫° m·ªôt con trai, v√† ƒë·∫∑t t√™n l√† Gi√™su. Ng∆∞·ªùi s·∫Ω n√™n cao c·∫£, v√† s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c g·ªçi l√† Con ƒê·∫•ng T·ªëi Cao. ƒê·ª©c Ch√∫a l√† Thi√™n Ch√∫a s·∫Ω ban cho Ng∆∞·ªùi ngai v√†ng vua ƒêav√≠t, t·ªï ti√™n Ng∆∞·ªùi. Ng∆∞·ªùi s·∫Ω tr·ªã v√¨ nh√† Giac√≥p ƒë·∫øn mu√¥n ƒë·ªùi, v√† tri·ªÅu ƒë·∫°i c·ªßa Ng∆∞·ªùi s·∫Ω v√¥ c√πng v√¥ t·∫≠n (...) Th√°nh Th·∫ßn s·∫Ω ng·ª± xu·ªëng tr√™n b√†, v√† quy·ªÅn nƒÉng ƒê·∫•ng T·ªëi Cao s·∫Ω r·ª£p b√≥ng tr√™n b√†, v√¨ th·∫ø, ng∆∞·ªùi con sinh ra s·∫Ω l√† th√°nh, v√† ƒë∆∞·ª£c g·ªçi l√† Con Thi√™n Ch√∫a." (Lc 1, 26-38)
Gioan T·∫©y Gi·∫£, con trai c·ªßa √älisab√©t v√† l√† anh em h·ªç v·ªõi Ch√∫a Gi√™su, xu·∫•t hi·ªán tr∆∞·ªõc ƒë·ªÉ loan b√°o vi·ªác Con Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn, k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi ho√°n c·∫£i v√† rao gi·∫£ng r·∫±ng: "C√≥ ƒê·∫•ng quy·ªÅn th·∫ø h∆°n t√¥i ƒëang ƒë·∫øn sau t√¥i, t√¥i kh√¥ng ƒë√°ng c√∫i xu·ªëng c·ªüi quai d√©p cho Ng∆∞·ªùi. T√¥i ƒë√£ l√†m ph√©p r·ª≠a cho anh em nh·ªù n∆∞·ªõc; c√≤n Ng∆∞·ªùi, Ng∆∞·ªùi s·∫Ω l√†m ph√©p r·ª≠a cho anh em trong Th√°nh Th·∫ßn" (Mc 1, 1.8 v√† Ga 1, 19.28)
Nh∆∞ th·∫ø, M√πa V·ªçng k√™u g·ªçi ng∆∞·ªùi kit√¥ h·ªØu c·∫£i h√≥a n·ªôi t√¢m. Nh·ªØng vi·ªác c·ª≠ h√†nh th√°nh th∆∞·ªùng xuy√™n nh·∫Øc nh·ªü ch√∫ng ta canh t√¢n ni·ªÅm tin, v·ªØng tin v√†o t∆∞∆°ng lai v√† tr·ªü l√™n men gi·ªØa l√≤ng th·∫ø gi·ªõi.
M√πa V·ªçng
Trong l·ªãch ph·ª•ng v·ª• C√¥ng Gi√°o, M√πa V·ªçng k√©o d√†i b·ªën tu·∫ßn v√† m·ªói Ch√∫a nh·∫≠t v·ªõi t√™n g·ªçi truy·ªÅn th·ªëng ƒë·∫∑c th√π c·ªßa n√≥ g·ªìm nh·ªØng l·ªùi ƒë·∫ßu ti√™n c·ªßa b√†i th√°nh ca m·ªü ƒë·∫ßu:
- Ch√∫a nh·∫≠t I M√πa V·ªçng: Ad Te levavi... (= Con n√¢ng t√¢m h·ªìn con l√™n t·ªõi Ch√∫a, l·∫°y Ch√∫a... )
- Ch√∫a nh·∫≠t II M√πa V·ªçng: Populus Sion ... (= N√†y h·ª°i D√¢n Sion...)
- Ch√∫a nh·∫≠t III M√πa V·ªçng: Gaudete ... (= Anh em h√£y vui l√™n trong ni·ªÅm vui c·ªßa Ch√∫a...)
- Ch·ªß nh·∫≠t IV M√πa V·ªçng: Rorate ... (= Tr·ªùi cao, h√£y ƒë·ªï s∆∞∆°ng xu·ªëng, v√† l√†m m∆∞a ƒê·∫•ng C√¥ng Ch√≠nh...)
ƒê·ª©c Gi√™su d·∫°y ch√∫ng ta s·ªëng M√πa V·ªçng
ƒê·ª©c Gi√™su ƒë√£ ƒë·∫øn r·ªìi, n√™n chi·ªÅu k√≠ch th·ª© nh·∫•t c·ªßa M√πa V·ªçng nh·∫Øc l·∫°i cho ch√∫ng ta vi·ªác Con Ch√∫a ƒë·∫øn l·∫ßn th·ª© nh·∫•t, v√† t·ªânh th·ª©c s·∫µn s√†ng ƒë√≥n Ng∆∞·ªùi t√°i l√¢m l√† chi·ªÅu k√≠ch th·ª© hai (Mc 13, 33-37).
L·ªùi Ch√∫a n√≥i v·ªõi c√°c m√¥n ƒë·ªá: "C√°c con h√£y coi ch·ª´ng, h√£y t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán, v√¨ c√°c con kh√¥ng bi·∫øt l√∫c ƒë√≥ l√† l√∫c n√†o" (Mc 13, 33), c≈©ng n√≥i v·ªõi ch√∫ng ta: "ƒêi·ªÅu Ta b·∫£o cho c√°c con, th√¨ Ta b·∫£o cho t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi l√†: H√£y t·ªânh th·ª©c!" (Mc 13 37). Ch√∫a m√°ch b·∫£o ch√∫ng ta ph·∫£i lu√¥n trong t∆∞ th·∫ø c·ªßa ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c ch·ªß: "ƒëi ph∆∞∆°ng xa, ƒë·ªÉ nh√† c·ª≠a l·∫°i, trao quy·ªÅn h√†nh ... v√† cƒÉn d·∫∑n ...lo t·ªânh th·ª©c" (Mc 13, 34). V√¨ ch·ªß v·ªÅ b·∫•t ng·ªù n√™n "coi ch·ª´ng v√† t·ªânh th·ª©c" l√† th∆∞·ª£ng s√°ch.
Ch·∫≥ng n√≥i ƒë√¢u xa, nƒÉm 2012, ng∆∞·ªùi ta ƒëang d·ª± ki·∫øn ng√†y t·∫≠n th·∫ø l√† ng√†y 23 th√°ng 12 t√≠nh theo l·ªãch c·ªßa d√¢n Maya, nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi tr√™n th·∫ø gi·ªõi ƒë√£ lo l·∫Øng v√¨ l·ªùi ƒë·ªìn ƒëo√°n ·∫•y, h·ªç ƒëi mua n·∫øn, mua d·∫ßu, mua m√¨ t√¥m... Ng∆∞·ªùi ta s·ª£ ph·∫£i l√¨a b·ªè c√°i th·∫ø gi·ªõi th√¢n y√™u n√†y, cho d√π n√≥ v·∫´n c√≤n nhi·ªÅu kh·ªï n√£o. Trong th·ªùi ƒë·∫°i c·ªßa ch√∫ng ta kh√¥ng thi·∫øu c√°c thi√™n tai, chi·∫øn tranh, b·∫°o l·ª±c. Ph·∫£i chƒÉng ƒë√≥ l√† d·∫•u hi·ªáu c·ªßa ng√†y t·∫≠n th·∫ø?
Ch√∫a Gi√™su x√°c nh·∫≠n s·∫Ω c√≥ ng√†y t·∫≠n th·∫ø, nh∆∞ng kh√¥ng ph·∫£i ƒë·ªÉ tan bi·∫øn th√†nh h∆∞ v√¥. S·∫Ω c√≥ nh·ªØng d·∫•u hi·ªáu l√†m nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi hoang mang s·ª£ h√£i, nh∆∞ng ƒë·ªëi v·ªõi c√°c t√≠n h·ªØu, ƒë√≥ l√† d·∫•u hi·ªáu vui m·ª´ng v√¨ m√¨nh s·∫Øp ƒë∆∞·ª£c c·ª©u ƒë·ªô. Ch√∫a m·ªùi g·ªçi ch√∫ng ta: "C√°c con h√£y t·ªânh th·ª©c, v√¨ c√°c con kh√¥ng bi·∫øt l√∫c n√†o ch·ªß nh√† tr·ªü v·ªÅ, ho·∫∑c l√† chi·ªÅu t·ªëi, ho·∫∑c l√† n·ª≠a ƒë√™m, ho·∫∑c l√† l√∫c g√† g√°y, hay ban s√°ng, k·∫ªo khi √¥ng tr·ªü v·ªÅ th√¨nh l√¨nh, b·∫Øt g·∫∑p c√°c con ƒëang ng·ªß" (Mc 13, 35-36).
NƒÉm Ph√∫c √Çm h√≥a gia ƒë√¨nh k·∫øt th√∫c, nƒÉm Ph√∫c √Çm h√≥a gi√°o x·ª© ƒë∆∞·ª£c m·ªü ra. Chu·∫©n b·ªã l·ªÖ Gi√°ng Sinh, m·ªçi ng∆∞·ªùi trong gi√°o x·ª© t·ª± h·ªèi: gi√°o x·ª© ch√∫ng ta ƒëang ch·ªù ƒë·ª£i ƒëi·ªÅu g√¨? Trong l√∫c n√†y c·ªßa ƒë·ªùi ta, con tim ta ƒëang h∆∞·ªõng v·ªÅ ƒëi·ªÅu g√¨? Ch√∫ng ta c√≥ t·ªânh th·ª©c kh√¥ng? H√£y th·ª©c t·ªânh v√† c·∫ßu nguy·ªán, ƒë·ªÉ khi ƒê·ª©c Gi√™su ng·ª± ƒë·∫øn l·∫ßn th·ª© hai, Ng∆∞·ªùi th·∫•y ch√∫ng ta ƒëang t·ªânh th·ª©c v√¨ ƒë√£ kh√¥ng u·ªïng c√¥ng tr√¥ng ƒë·ª£i.
L·∫°y M·∫π Maria, M·∫π "ƒë·∫ßy √¢n s·ªßng", M·∫π ƒë√£ ƒë√≥n nh·∫≠n Ng√¥i L·ªùi Thi√™n Ch√∫a trong l√≤ng, xin gi√∫p ch√∫ng con s·∫µn s√†ng ƒë√≥n Ch√∫a Gi√™su Con M·∫π.
L·∫°y Ch√∫a, "xin Ch√∫a bƒÉng qua c√°c t·∫ßng tr·ªùi m√† ng·ª± xu·ªëng" (Is 63, 19). Amen.
**7. Khao kh√°t Ch√∫a ‚Äì PM Cao Huy Ho√†ng**
M·ªü ƒë·∫ßu M√πa V·ªçng, Ch√∫a Gi√™su tha thi·∫øt k√™u g·ªçi ch√∫ng ta h√£y "t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán". "C√°c con h√£y coi ch·ª´ng, h√£y t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán, v√¨ c√°c con kh√¥ng bi·∫øt l√∫c n√†o ch·ªß v·ªÅ" (x.Mc 13, 33-37)
M·ªói ng∆∞·ªùi ƒëang c√≥ m·ªôt ∆∞·ªõc m∆°, m·ªôt kh√°t v·ªçng trong l√≤ng. C√≥ th·ªÉ, kh√¥ng ai hi·ªÉu ai. Nh∆∞ng kh√¥ng ai s·ªëng m√† kh√¥ng kh√°t v·ªçng. ƒê·ªùi ng∆∞·ªùi l√† m·ªôt M√πa V·ªçng. Ch·ªâ ti·∫øc l√†, c√≥ nh·ªØng kh√°t v·ªçng l√†m cho con ng∆∞·ªùi ra ra h∆∞ ƒë·ªën.
Ch·∫≥ng h·∫°n:
C√≥ ai ng·ªù ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ªùi ƒëang c√≥ quy·ªÅn c√≥ ti·ªÅn l·∫°i ƒëang kh√°t chia nhau m·ªôt ph·∫ßn l·ª£i l·ªôc b√©o b·ªü n·∫øu c√πng nhau toa r·∫≠p b√°n ƒë∆∞·ª£c m·ªôt l√¥ ƒë·∫•t ƒÉn c·∫Øp. H·ªç b·∫•t ch·∫•p c√¥ng l√Ω, ƒë·∫°o ƒë·ª©c, lu·∫≠t ph√°p, mi·ªÖn l√† th·ªèa c∆°n kh√°t quy·ªÅn l·ª±c, c∆°n kh√°t t√†i s·∫£n!
C√≥ ai ng·ªù ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ªùi ƒëang c√≥ nh√† cao c·ª≠a r·ªông, xe h∆°i b√≥ng lo√°ng l·∫°i kh√°t ƒë·ªïi nh√† ƒë·ªïi xe cho sang tr·ªçng h∆°n gi·ªØa nh·ªØng ng∆∞·ªùi v√¥ gia c∆∞, b·∫•t h·∫°nh, qu√® qu·∫∑t... ƒëang l√™ la cu·ªôc ƒë·ªùi tr∆∞·ªõc m·∫Øt m√¨nh, d∆∞·ªõi ch√¢n m√¨nh.
H√¥m nay, ƒë∆∞·ª£c m·ªùi ƒëi ch∆°i v·ªõi c√°c ƒë·∫°i gia, nh√¨n th·∫•y ng∆∞·ªùi ta qu√° gi√†u c√≥, sang tr·ªçng, ti√™u x√†i tho·∫£i m√°i, vui ch∆°i th·ªèa th√≠ch, em t√¥i nh·∫Øn v·ªÅ cho t√¥i tin n·∫ßy: "Khi ng∆∞·ªùi ta qu√° ƒë·∫ßy ƒë·ªß, c√≤n nh·ªõ ƒë·∫øn Thi√™n Ch√∫a n·ªØa kh√¥ng?" L·∫∑ng ƒëi m·∫•y ph√∫t, t√¥i t·∫° ∆°n Ch√∫a v√¨ em ƒëang nh·ªõ ƒë·∫øn Ch√∫a gi·ªØa cu·ªôc du l·ªãch, gi·ªØa khu du l·ªãch ƒêN ·ªìn √†o, s√¥i ƒë·ªông. T√¥i tr·∫£ l·ªùi: "Em l·∫ßm r·ªìi, h·ªç ch∆∞a ƒë·∫ßy ƒë·ªß ƒë√¢u. C√≤n kh√°t l·∫Øm. Ai bi·∫øt?".
C√≥ ai ng·ªù ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ªùi ƒëang c√≥ m·ªôt cu·ªôc s·ªëng thi√™ng th√°nh l·∫°i kh√°t nh·ªØng ƒëi·ªÅu m√™ mu·ªôi th·∫•p h√®n. Trong ƒë√≥, c√≥ t√¥i, c√≥ b·∫°n, c√≥ t·∫•t c·∫£ nh·ªØng Kit√¥ h·ªØu, kh√¥ng k·ªÉ th√†nh ph·∫ßn n√†o, v·∫´n kh√¥ng tr√°nh kh·ªèi nghi√™ng chi·ªÅu v·ªÅ nh·ªØng th·ª±c t·∫°i th·∫•p h√®n, ph√π du, ch√≥ng v√°nh.
Tin m·ª´ng khai m·∫°c M√πa V·ªçng nh·∫Øc nh·ªõ cho ch√∫ng ta v·ªÅ kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng nh·∫•t trong cu·ªôc ƒë·ªùi: Kh√°t Ch√∫a ng·ª± tr·ªã trong cƒÉn nh√† t√¢m h·ªìn b√© nh·ªè, v√¨ ch·ªâ c√≥ Ch√∫a m·ªõi l√†m cho ch√∫ng ta th·ªèa c∆°n kh√°t v√¥ bi√™n.
"Ch·ªâ trong Thi√™n Ch√∫a m√† th√¥i. H·ªìn t√¥i m·ªõi ƒë∆∞·ª£c ngh·ªâ ng∆°i an b√¨nh" (Tv 61)
Th√°nh Augustin: "Ch√∫a l√† kh√°t v·ªçng c·ªßa l√≤ng t√¥i, t√¥i s·∫Ω kh·∫Øc kho·∫£i cho ƒë·∫øn khi ƒë∆∞·ª£c an ngh·ªâ trong Ch√∫a".
C√≥ th·ªÉ n√≥i ƒëo·∫°n s√°ch c·ªßa Isaia v√† Th√°nh V·ªãnh 79, ƒë√°p ca h√¥m nay ƒë√£ ƒë·ªÉ cho ch√∫ng ta m·∫´u g∆∞∆°ng Kh√°t Ch√∫a r·∫•t qu√≠ gi√°:
D√¢n Ch√∫a tha thi·∫øt k√™u xin: "Xin Ch√∫a bƒÉng qua c√°c t·∫ßng tr·ªùi m√† ng·ª± xu·ªëng" (Is. 63) ƒë·ªÉ ph·ª•c h·ªìi nh·ªØng g√¨ ƒë√£ t√†n hoang, "xin Ch√∫a th∆∞∆°ng tr·ªü l·∫°i, t·ª± tr·ªùi cao xin nh√¨n coi v√† thƒÉm vi·∫øng v∆∞·ªùn nho n√†y. Xin b·∫£o v·ªá v∆∞·ªùn nho m√† tay h·ªØu Ng√†i ƒë√£ c·∫•y, b·∫£o v·ªá ng√†nh nho m√† Ng√†i ƒë√£ c·ªßng c·ªë cho m√¨nh" (x. TV 79).
Kh√°t v·ªçng c·ªßa D√¢n Ch√∫a l√† m·ªôt kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng, m·ªôt kh√°t v·ªçng th√°nh thi·ªán: kh√°t v·ªçng Ch√∫a nh√¨n xem, b·∫£o v·ªá, c·ªßng c·ªë c√¥ng tr√¨nh Ng√†i ƒë√£ thi·∫øt l·∫≠p: "v∆∞·ªùn nho" Gi√°o H·ªôi m√† Ch√∫a ƒë√£ ∆∞∆°m tr·ªìng, "nh√† c·ª≠a" linh h·ªìn, th√¢n x√°c, ƒë·ª©c tin m√† Ch√∫a ƒë√£ ƒë·ªÉ l·∫°i cho ch√∫ng ta qu·∫£n l√Ω tr√¥ng nom.
Nh∆∞ v·∫≠y,
Kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng c·ªßa ch√∫ng ta l√† kh√°t v·ªçng Ch√∫a ph·ª•c h·ªìi con ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ƒë·ªÉ s·ªëng ƒë√∫ng v·ªõi danh nghƒ©a, v·ªõi t∆∞ c√°ch l√† con c√°i c·ªßa Ng√†i m√† ch√∫ng ta ƒë√£ v√¨ nh·ªØng kh√°t v·ªçng b·∫•t ch√≠nh m√† ƒë√°nh m·∫•t.
Kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng ·∫•y l√† kh√°t v·ªçng Ch√∫a ƒë·∫øn ng·ª± gi·ªØa t√¢m h·ªìn, gi·ªØa gia ƒë√¨nh ch√∫ng ta, c·ªông ƒëo√†n ch√∫ng ta, ƒë·ªÉ Ng√†i can thi·ªáp v√†o ƒë·ªùi s·ªëng ch√∫ng ta: nh√¨n xem, b·∫£o v·ªá, c·ªßng c·ªë Gi√°o H·ªôi c∆° b·∫£n c·ªßa Ng√†i.
Kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng ·∫•y, thi·∫øt t∆∞·ªüng, kh√¥ng ph·∫£i l√† kh√°t v·ªçng ƒë·ªëi ƒë·∫ßu th√†nh c√¥ng v·ªõi th·∫ø l·ª±c gian t√† c·ªßa ma qu·ª∑, nh∆∞ng l√† kh√°t v·ªçng l√†m ch·ª©ng cho c√¥ng l√Ω cho s·ª± th·∫≠t, th·ª©c t·ªânh nh·ªØng con ng∆∞·ªùi m√™ mu·ªôi, c·∫£i t·∫°o nh·ªØng con ng∆∞·ªùi b·ªã ma qu·ª∑ gi√°o d·ª•c s·ªõm nh·∫≠n ra uy quy·ªÅn c·ªßa Thi√™n Ch√∫a.
Kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng ·∫•y kh√¥ng ph·∫£i l√† kh√°t v·ªçng Ch√∫a s·∫Ω ra tay ƒë√†n √°p nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√†n √°p, Ch√∫a s·∫Ω ph·ªâ nh·ªï nh·ª•c m·∫° nh·ªØng ng∆∞·ªùi ph·ªâ nh·ªï nh·ª•c m·∫°, Ch√∫a s·∫Ω x·ª≠ lu·∫≠t r·ª´ng v·ªõi ng∆∞·ªùi ch∆°i lu·∫≠t r·ª´ng... nh∆∞ng l√† ƒë·ªÉ Ch√∫a ph·ª•c h·ªìi l·∫°i nh√¢n ph·∫©m t·ªìi t·ªá c·ªßa nh·ªØng con ng∆∞·ªùi kia c≈©ng l√† con c√°i c·ªßa Ch√∫a, k·∫ªo u·ªïng c√¥ng tr√¨nh Ch√∫a c·ª©u chu·ªôc.
Kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng ·∫•y l√† kh√°t v·ªçng n√™n c√¥ng ch√≠nh cho m√¨nh v√† cho m·ªçi ng∆∞·ªùi, cho x√£ h·ªôi, cho ƒë·∫•t n∆∞·ªõc, cho c·∫£ nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒëang ch√¨m ng·∫≠p trong b·∫•t c√¥ng, gian t√†, b·∫°o l·ª±c.
Kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng ·∫•y l√† kh√°t v·ªçng t·ªânh th·ª©c tr∆∞·ªõc nh·ªØng nguy c∆° l√†m cho ch√∫ng ta xa c√°ch Ch√∫a, t·ªânh th·ª©c tr∆∞·ªõc nguy c∆° Satan h√≥a b·∫£n th√¢n, gia ƒë√¨nh, ƒë·∫•t n∆∞·ªõc ch√∫ng ta.
ƒê·ªÉ th·ª±c hi·ªán ƒë∆∞·ª£c kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng, "Kh√°t V·ªçng Ch√∫a", kh√°t v·ªçng n√™n c√¥ng ch√≠nh, Th√°nh Phaol√¥ k√™u g·ªçi ch√∫ng ta: d·ª´ng ch√¢n ngay nh·ªØng h√†nh vi √°m mu·ªôi, b·∫•t ch√≠nh; x√≥a b·∫•t c√¥ng x√¢y b√¨nh an trong l√≤ng; m·∫∑c l·∫•y kh√≠ gi·ªõi ban s·ª± s·ªëng; v√† s·ªëng c√¥ng minh nh∆∞ gi·ªØa ban ng√†y. (x.Rm 13,1-14). B·ªüi v√¨, ch√∫ng ta ƒë√£ v√† ƒëang c√≥ nh·ªØng kh√°t v·ªçng b·∫•t ch√≠nh r·ªìi ra d·ªØng d∆∞ng ∆° h·ªù tr∆∞·ªõc l·ªùi k√™u g√†o th·ªëng thi·∫øt v·ªõi kh√°t v·ªçng ch√≠nh ƒë√°ng c·ªßa d√¢n Ch√∫a kh·∫Øp n∆°i n∆°i.
Bi·∫øt kh√¥ng ph·∫£i d·ªÖ d√†ng m√† ch√∫ng ta bu√¥ng b·ªè nh·ªØng kh√°t v·ªçng b·∫•t ch√≠nh, bi·∫øt ƒë√¥i khi kh√°t v·ªçng b·∫•t ch√≠nh l·∫°i len l·∫•n ·∫©n t√†ng ngay trong nh·ªØng h√†nh vi t∆∞·ªüng nh∆∞ l√† c√¥ng ch√≠nh, cho n√™n, Th√°nh Phaol√¥ l·∫°i khuy√™n ch√∫ng ta h√£y d√πng ngu·ªìn tr·ª£ l·ª±c qu√≠ gi√° l√† √¢n s·ªßng c·ªßa Thi√™n Ch√∫a v√† y√™n t√¢m, ki√™n v·ªØng k·∫øt hi·ªáp v·ªõi Ch√∫a Gi√™su Kit√¥: "V√¨ ch∆∞ng, trong Ng√†i, anh em ƒë∆∞·ª£c tr√†n ƒë·∫ßy m·ªçi ∆°n: ∆°n ng√¥n ng·ªØ v√† ∆°n hi·ªÉu bi·∫øt, ƒë√∫ng nh∆∞ Ch√∫a Kit√¥ ƒë√£ minh ch·ª©ng n∆°i anh em, khi·∫øn anh em kh√¥ng c√≤n thi·∫øu ∆°n n√†o n·ªØa trong khi mong ch·ªù ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥, Ch√∫a ch√∫ng ta, t·ªè m√¨nh ra. C≈©ng ch√≠nh Ng√†i s·∫Ω ban cho anh em b·ªÅn v·ªØng ƒë·∫øn c√πng, kh√¥ng c√≥ g√¨ ƒë√°ng tr√°ch trong ng√†y ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥, Ch√∫a ch√∫ng ta, ng·ª± ƒë·∫øn". (1 Cr 1, 3-8)
Thi·∫øt nghƒ©, khao kh√°t Ch√∫a, m·ªèi m√≤n khao kh√°t Ch√∫a, tuy·ªát ƒë·ªëi khao kh√°t Ch√∫a, kh√°t v·ªçng n√™n c√¥ng ch√≠nh, kh√°t khao h·∫øt hi·ªáp v·ªõi Ch√∫a Gi√™su, l√† bi·∫øt t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán v·∫≠y.
C·ª• Chu, ng∆∞·ªùi x∆∞·ªõng kinh trong nh√† th·ªù ·ªü Gx t√¥i ƒë√£ y·∫øu li·ªát b·ªè ƒÉn b·ªè thu·ªëc c·∫£ tu·∫ßn nay. Anh em ƒë·∫øn thƒÉm c·ª• v√† ƒë·ªçc kinh xin ∆°n ch·∫øt l√†nh. Sau gi·ªù kinh, chuy·ªán tr√≤ v·ªõi c·ª•. C·ª• vui v·∫ª n√≥i "Xin Ch√∫a ƒë·∫øn r·ªìi, m√† m·∫•y h√¥m nay Ch√∫a b·∫≠n qu√°. ƒê·ªÉ t·ª´ t·ª´ Ch√∫a s·∫Øp x·∫øp. Ch·ªù th√¥i. Ch·∫Øc th·ª© s√°u". Thi·∫øt nghƒ©, c·ª• ƒë√£ l√†m g∆∞∆°ng cho ch√∫ng t√¥i v·ªÅ vi·ªác t·ªânh th·ª©c, c·∫ßu nguy·ªán v√† s·∫µn s√†ng ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn.
L·∫°y Ch√∫a, xin cho ch√∫ng con t·ªânh th·ª©c tr∆∞·ªõc nh·ªØng nguy c∆° xa c√°ch Ch√∫a v√† lu√¥n bi·∫øt kh√°t khao k·∫øt hi·ªáp v·ªõi Ch√∫a t·ª´ng ph√∫t gi√¢y trong cu·ªôc ƒë·ªùi, ƒë·ªÉ Ch√∫a l√†m ch·ªß m·ªçi √Ω t∆∞·ªüng, l·ªùi n√≥i, vi·ªác l√†m c·ªßa ch√∫ng con.
Nguy·ªán xin V·ªã T√¥i T·ªõ Ch√∫a H·ªìng Y Phanxic√¥ Xavie Nguy·ªÖn VƒÉn Thu·∫≠n, Ng∆∞·ªùi ƒë√£ lu√¥n t·ªânh th·ª©c c·∫ßu nguy·ªán trong t√π, ph√π h·ªô cho ch√∫ng con. Amen.
**8. Ph·∫£i canh th·ª©c**
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Luigi Gonzaga ƒê·∫∑ng Quang Ti·∫øn)
VƒÉn m·∫°ch c·ªßa 13,33-37 l√† nh·ªØng loan b√°o ng√†y Thi√™n Ch√∫a s·∫Ω ƒë·∫øn (13,24-37). Ng√†y c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ch·∫Øc ch·∫Øn s·∫Ω ƒë·∫øn, nh∆∞ng kh√¥ng ai bi·∫øt ng√†y gi·ªù n√†o. Ch·ªâ m·ªôt m√¨nh Ch√∫a Cha bi·∫øt (13,32). B·ªüi ƒë√≥, Ch√∫a Gi√™su nh·∫Øc l·∫°i ƒëi·ªÅu n·∫ßy (13,33) v√† k√™u g·ªçi c√°c m√¥n ƒë·ªá c√°ch tr·ª±c ti·∫øp l√† h√£y t·ªânh th·ª©c (13,34-37). Canh th·ª©c ƒë·ªëi nghƒ©a v·ªõi ng·ªß. Canh th·ª©c ƒë·ªÉ canh gi·ªØ nh√† cho Thi√™n Ch√∫a. V√† canh th·ª©c v√¨ Ch√∫a s·∫Ω tr·ªü l·∫°i, nh∆∞ng kh√¥ng bi·∫øt l√∫c n√†o.
ƒê·ªÉ nh·∫•n m·∫°nh ƒëi·ªÅu n·∫ßy l√† kh√¥ng ai bi·∫øt ng√†y gi·ªù n√†o Thi√™n Ch√∫a s·∫Ω ƒë·∫øn, Marc√¥ d√πng ch·ªØ "h√£y t·ªânh th·ª©c", agrupneite, nghƒ©a l√† ƒë·∫∑t trong t√¨nh tr·∫°ng b√°o ƒë·ªông tr∆∞·ªõc m·ªôt nguy hi·ªÉm c√≥ th·ªÉ x·∫£y ra. Vi·ªác Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn, hi·ªÉu theo m·ªôt c√°ch n√†o ƒë√≥, "r·∫•t nguy hi·ªÉm" cho s·ªë ph·∫≠n ƒë·ªùi ƒë·ªùi. N·∫øu kh√¥ng ƒë·∫∑t trong t√¨nh tr·∫°ng s·∫≥n s√†ng, c√≥ th·ªÉ ch·ªãu chung s·ªë ph·∫≠n v·ªõi nh·ªØng ng∆∞·ªùi t√¥i t·ªõ kh√¥ng trung t√≠n.
C√≥ b·ªën l·∫ßn l·ªùi k√™u g·ªçi c√°c ƒë·∫ßy t·ªõ h√£y "canh th·ª©c", gr√®goreite, "th·ª©c ng·ªß v√† trong t√¨nh tr·∫°ng s·∫≥n s√†ng" (c√¢u 34.35.36 v√† 37). L·ªánh h√£y canh th·ª©c ƒë·∫ßu ti√™n ƒë∆∞a ra khi ch·ªß v·ª´a ra kh·ªèi nh√† (c.34), l·∫ßn th·ª© hai gi·∫£ thi·∫øt ch·ªß ƒëang ƒëi xa v√† c√≥ th·ªÉ v·ªÅ b·∫•t c·ª© gi·ªù n√†o (c.35), l·∫ßn th·ª© ba gi·∫£ thi·∫øt ch·ªß ƒë√£ v·ªÅ t·ªõi nh√† (c.36), v√† l·∫ßn cu·ªëi c√πng n√≥i cho m·ªçi ng∆∞·ªùi: t·∫•t c·∫£ h√£y t·ªânh th·ª©c (c.37). V·∫≠y h√£y canh th·ª©c lu√¥n lu√¥n, nh·∫•t l√† trong th·ªùi gian c·ªßa b√≥ng t·ªëi.
ƒêi·ªÅu tai ho·∫° nh·∫•t l√† khi ch·ªß v·ªÅ m√† "anh em ƒëang ng·ªß" (c.36). T·∫°i sao? Ng·ªß l√† ng∆∞·ª£c l·∫°i v·ªõi canh th·ª©c. Trong v∆∞·ªùn C√¢y D·∫ßu, t√¨m th·∫•y c·∫£ hai t√¨nh tr·∫°ng n·∫ßy: Ch√∫a Gi√™su canh th·ª©c ƒë·ªÉ c·∫ßu nguy·ªán, ba m√¥n ƒë·ªá ƒëang ng·ªß (14,37). V√¨ th·∫ø khi nguy hi·ªÉm ƒë·∫øn, Ch√∫a Gi√™su ƒë√£ s·∫≥n s√†ng ch·ªãu n·ªôp theo √Ω Ch√∫a Cha, c√≤n c√°c m√¥n ƒë·ªá th√¨ tr·ªën ch·∫°y (14,41.50). Ng·ªß l√† n·∫±m trong t√¨nh tr·∫°ng kh√¥ng t·ª± v·ªá. K·∫ª th√π c√≥ th·ªÉ gieo v√†o ru·ªông c·ªè l√πng (4,27) v√† b√£o t·ªë c√≥ th·ªÉ n·ªïi l√™n khi ƒë·ªÉ Ch√∫a Gi√™su ng·ªß trong thuy·ªÅn ƒë·ªùi m√¨nh (4,38).
V·∫≠y ph·∫£i canh th·ª©c lu√¥n. Canh th·ª©c kh√¥ng ph·∫£i l√† kh√¥ng ƒëi ng·ªß. C√°c trinh n·ªØ kh√¥n ngoan v·∫´n ƒëi ng·ªß trong khi ch·ªù ƒë·ª£i ch√†ng r·ªÉ ƒë·∫øn (Mt 25,5). Canh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán ƒëi v·ªõi nhau nh∆∞ Ch√∫a Gi√™su trong v∆∞·ªùn C√¢y D·∫ßu. Ch√≠nh Ng∆∞·ªùi c≈©ng ph·∫£i canh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán ƒë·ªÉ kh·ªèi r∆°i v√†o c√°m d·ªó kh√¥ng l√†m theo √Ω Ch√∫a Cha. Ng∆∞·ªùi ƒë√£ th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán cho ƒë·∫øn l√∫c √Ω Ch√∫a Cha ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán l√† ƒë·ªÉ m√¨nh b·ªã b·∫Øt, kh·ªüi ƒë·∫ßu h√†nh tr√¨nh kh·ªï n·∫°n v√† ch·∫•m d·ª©t tr√™n th√°nh gi√°. Th·ª©c ƒë·ªÉ c·∫ßu nguy·ªán v√† c·∫ßu nguy·ªán ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ th·ª©c m√† l√†m tr√≤n b·ªïn ph·∫≠n Thi√™n Ch√∫a giao ph√≥, v√† ƒë·ªÉ kh·ªèi r∆°i v√†o c√°m d·ªó nghƒ© l√† ch·ªß s·∫Ω v·ªÅ mu·ªôn, n√™n s·∫Ω ƒÉn u·ªëng say s∆∞a v√† kh√¥ng c√≤n trung t√≠n v·ªõi ch·ªß n·ªØa (Mt 24,48-49).
Ng√†y c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ch·∫Øc ch·∫Øn s·∫Ω ƒë·∫øn. S·ª± v·∫Øng m·∫∑t c·ªßa Ng∆∞·ªùi ch·ªâ l√† t·∫°m th·ªùi. Ng∆∞·ªùi ƒëang ƒë·∫øn, nh∆∞ ng∆∞·ªùi ch·ªß ra ƒëi v√† s·∫Ω v·ªÅ, nh∆∞ m√πa h·∫° ƒëang ƒë·∫øn khi c√¢y v·∫£ ƒë√¢m ch·ªìi non (13:28). B·ªüi ƒë√≥ h√£y canh th·ª©c m√† ƒë√≥n Ng∆∞·ªùi, kh√¥ng ch·ªâ c√°c m√¥n ƒë·ªá m√† t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi (13,37).
**9. H√£y t·ªânh th·ª©c ‚Äì Lm Nguy·ªÖn H·ªìng Gi√°o**
Ch√∫ng ta b·∫Øt ƒë·∫ßu m·ªôt nƒÉm Ph·ª•ng v·ª• m·ªõi. ƒê·∫ßu m·ªói nƒÉm m·ªõi, khi ch√∫ng ta m·ª´ng T·∫øt Nguy√™n ƒê√°n, ch√∫ng ta l·∫°i h∆∞·ªõng nh√¨n v·ªÅ ph√≠a tr∆∞·ªõc, nh√¨n v·ªÅ t∆∞∆°ng lai v·ªõi ni·ªÅm hy v·ªçng l√† nƒÉm m·ªõi s·∫Ω ƒëem l·∫°i cho ch√∫ng ta nh·ªØng ƒëi·ªÅu t·ªët l√†nh h∆°n. Th√¨ ƒë·∫ßu nƒÉm Ph·ª•ng v·ª• m·ªõi c≈©ng v·∫≠y, Gi√°o H·ªôi m·ªùi ch√∫ng ta h√£y h∆∞·ªõng nh√¨n v·ªÅ ng√†y Ch√∫a ch√∫ng ta l√† ƒê·ª©c Gi√™su Kit√¥ s·∫Ω ƒë·∫øn trong vinh quang ƒë·ªÉ vƒ©nh vi·ªÖn thi·∫øt l·∫≠p Tr·ªùi M·ªõi ƒê·∫•t M·ªõi cho lo√†i ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta.
C√≥ ƒëi·ªÅu ƒë·∫∑c bi·ªát l√†: th∆∞·ªùng th∆∞·ªùng trong nh·ªØng ng√†y ƒë·∫ßu nƒÉm, ch√∫ng ta c·ªë g·∫Øng qu√™n ƒëi cu·ªôc s·ªëng hi·ªán t·∫°i v·ªõi bao nhi√™u kh√≥ khƒÉn th·ª≠ th√°ch v√† tr√°ch nhi√™m n·∫∑ng n·ªÅ, th√¨ h√¥m nay trong ng√†y ƒë·∫ßu nƒÉm Ph·ª•ng v·ª•, trong l√∫c g·ª£i l·∫°i tr∆∞·ªõc m·∫Øt ch√∫ng ta quang c·∫£nh t∆∞∆°i s√°ng v·ªÅ ng√†y Ch√∫a quang l√¢m, Gi√°o H·ªôi l·∫°i kh√¥ng mu·ªën ƒë·ªÉ cho ch√∫ng ta c·ª© tha h·ªì m√† s·ªëng trong m∆° ∆∞·ªõc xa x√¥i, nh∆∞ng tr√°i l·∫°i Gi√°o H·ªôi ƒë∆∞a ch√∫ng ta v·ªÅ v·ªõi cu·ªôc s·ªëng v√† tr√°ch nhi·ªám hi·ªán t·∫°i c·ªßa m√¨nh v√† nh·∫Øc l·∫°i l·ªùi cƒÉn d·∫∑√™n c·ªßa Ch√∫a Gi√™su: H√£y T·ªânh Th·ª©c!
B√†i Ph√∫c √Çm khai m·∫°c nƒÉm Ph·ª•ng v·ª• m·ªõi n√†y (Mc13, 33-37) ch·ªâ v·ªèn v·∫πn c√≥ 5 c√¢u m√† ƒë√£ c√≥ t·ªõi 4 l·∫ßn d√πng m·∫•y ti·∫øng "ph·∫£i t·ªânh th·ª©c". M·ªü ƒë·∫ßu l√† l·ªùi k√™u g·ªçi "Anh em ph·∫£i coi ch·ª´ng, ph·∫£i t·ªânh th·ª©c!" K·∫øt th√∫c c≈©ng l√† l·ªùi k√™u g·ªçi t∆∞∆°ng t·ª±: "Th·∫ßy n√≥i v·ªõi anh em ƒë√¢y v√† v·ªõi m·ªçi ng∆∞·ªùi l√† ph·∫£i t·ªânh th·ª©c!" Gi·ªØa hai l·ªùi k√™u g·ªçi ƒë√≥, l√† m·ªôt d·ª• ng√¥n ng·∫Øn k·ªÉ r·∫±ng: Ng∆∞·ªùi kia s·∫Øp ƒëi xa, √¥ng ƒë·ªÉ nh√† l·∫°i cho ƒë·∫ßy t·ªõ tr√¥ng coi, ch·ªâ ƒë·ªãnh cho m·ªói ng∆∞·ªùi m·ªôt vi·ªác v√† d·∫°y ph·∫£i t·ªânh th·ª©c, v√¨ kh√¥ng bi·∫øt ch·ªß v·ªÅ l√∫c n√†o. S·∫Ω kh√¥ng may m·∫Øn cho ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ n√†o, khi ch·ªß b·∫•t th·∫ßn tr·ªü v·ªÅ, b·∫Øt g·∫∑p c√≤n ƒëang ng·ªß m√™.
Ng√¥i nh√† m√† √¥ng ch·ªß giao cho t√¥i t·ªõ, ch√≠nh l√† th·∫ø gi·ªõi m√† ƒê·ª©c Kit√¥ giao cho lo√†i ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám. Ch√∫ng ta c√≥ b·ªïn ph·∫≠n ph·∫£i qu·∫£n l√Ω n√≥, c≈©ng nh∆∞ ch√∫ng ta ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám v·ªÅ ch√≠nh cu·ªôc ƒë·ªùi m√¨nh v√† ph·∫£i qu·∫£n l√Ω n√≥ h·ª£p v·ªõi √Ω mu·ªën c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, theo l·ªÅ lu·∫≠t b√°c √°i y√™u th∆∞∆°ng. R·ªìi ng√†y kia Ch√∫a s·∫Ω xu·∫•t hi·ªán t·ªè t∆∞·ªùng v·ªõi ch√∫ng ta v√† Ng∆∞·ªùi s·∫Ω x√©t x·ª≠ ch√∫ng ta theo c√°ch th·ª©c ch√∫ng ta ho√†n th√†nh tr√°ch nhi·ªám c·ªßa m√¨nh nh∆∞ th·∫ø n√†o?
Ch√∫ng ta ph·∫£i s·ªëng cu·ªôc s·ªëng hi·ªán t·∫°i trong s·ª± t·ªânh th·ª©c, nghƒ©a l√† kh√¥ng qu√™n ng√†y Ch√∫a ƒë·∫øn (ƒë·∫øn trong ng√†y t·∫≠n c√πng c·ªßa th·∫ø gi·ªõi v√† ƒë·∫øn trong ng√†y cu·ªëi c√πng c·ªßa ƒë·ªùi ta), v√†# v√¨ h∆∞·ªõng v·ªÅ ƒê·ª©c Kit√¥ nh∆∞ th·∫ø m√† t√≠ch c·ª±c d√πng th·ªùi gian hi·ªán t·∫°i ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã cho t∆∞∆°ng lai vƒ©nh c·ªØu c·ªßa m√¨nh. Trong b√†i d·ª• ng√¥n n√†y--c≈©ng nh∆∞ trong d·ª• ng√¥n nh·ªØng n√©n b·∫°c m√† √¥ng ch·ªß giao cho c√°c t√¥i t·ªõ tr∆∞·ªõc khi ƒëi xa--ch√∫ng ta ƒë·ªÅu th·∫•y nh·∫•n m·∫°nh t·ªõi tr√°ch nhi·ªám v√† t√≠nh ch·ªß ƒë·ªông c·ªßa con ng∆∞·ªùi trong vi·ªác x√¢y d·ª±ng N∆∞·ªõc Tr·ªùi v√† x√¢y d·ª±ng h·∫°nh ph√∫c c·ªßa m√¨nh.
Ch√∫a Gi√™su ƒë√£ ƒë·∫øn. R·ªìi Ng∆∞·ªùi ƒë√£ ·∫©n m√¨nh ƒëi kh·ªèi con m·∫Øt x√°c th·ªãt c·ªßa lo√†i ng∆∞·ªùi. ƒê·∫øn ng√†y Quang L√¢m, Ng∆∞·ªùi s·∫Ω l·∫°i xu·∫•t hi·ªán t·ªè t∆∞·ªùng tr∆∞·ªõc m·∫∑t mu√¥n d√¢n. Trong th·ªùi gian Ng∆∞·ªùi gi·∫•u m√¨nh ƒëi, ch√∫ng ta nhi·ªÅu khi k√™u tr√°ch Ng∆∞·ªùi sao nh∆∞ mu·ªën b·ªè m·∫∑c ch√∫ng ta. Nh∆∞ng s·ªü dƒ© Ch√∫a ·∫©n m√¨nh ƒëi nh∆∞ th·∫ø l√† Ng∆∞·ªùi t√¥n tr·ªçng ch√∫ng ta, v√¨ mu·ªën cho ch√∫ng ta n√™n ng∆∞·ªùi tr∆∞·ªüng th√†nh, bi·∫øt s·ª≠ d·ª•ng t·ª± do, t√≠nh s√°ng t·∫°o v√† thi th·ªë tinh th·∫ßn tr√°ch nhi·ªám. L√†m sao con c√°i c√≥ th·ªÉ l·ªõn kh√¥n khi cha m·∫π c·ª© b√°m s√°t v√†o n√≥, lo l·∫Øng cho n√≥ t·ª´ng ly, t·ª´ng t√≠? Dƒ© nhi√™n l√† Ch√∫a v·∫´n hi·ªán di·ªán v√† lo l·∫Øng cho ch√∫ng ta, nh∆∞ng c√≥ th·ªÉ n√≥i c√°ch k√≠n ƒë√°o, t·∫ø nh·ªã, kh√¥ng bao gi·ªù d√†nh m·∫•t t·ª± do v√† tr√°ch nhi·ªám c·ªßa ta.
N·∫øu ch√∫ng ta theo Ch√∫a ch·ªâ c·ªët ƒë·ªÉ t√¨m an ·ªßi ho·∫∑c t√¨m s·ª± an to√†n tr∆∞·ªõc cu·ªôc ƒë·ªùi ƒë·∫ßy ƒëau kh·ªï, th√¨ ch√∫ng ta kh√¥ng l√†m ƒë·∫πp l√≤ng Ch√∫a v√† l√†m c·ªõ cho ng∆∞·ªùi ta ph√™ b√¨nh t√¥n gi√°o l√† ru ng·ªß. C≈©ng v·∫≠y, n·∫øu ch√∫ng ta theo Ch√∫a, ƒë·ªÉ r·ªìi l·∫´n tr·ªën c√°c tr√°ch nhi·ªám ƒë·ªëi v·ªõi x√£ h·ªôi, ƒë·ªëi v·ªõi anh ch·ªã em ƒë·ªìng lo·∫°i, t·ª©c l√† ch√∫ng ta l√†m c·ªõ cho ng∆∞·ªùi ta ph√™ b√¨nh t√¥n gi√°o k√¨m h√£m con ng∆∞·ªùi trong v√≤ng ·∫•u trƒ©.
C√≥ ba quan ni·ªám s·ªëng c√≥ th·ªÉ t·∫°o ra m·ªôt th√°i ƒë·ªô ti√™u c·ª±c tr∆∞·ªõc cu·ªôc ƒë·ªùi. M·ªôt l√† cho r·∫±ng ch·∫øt l√† h·∫øt, kh√¥ng c√≤n g√¨ t·ªìn t·∫°i: n·∫øu qu·∫£ th·ª±c m·ªçi s·ª± s·∫Ω ch·∫•m d·ª©t v·ªõi c√°i ch·∫øt n·∫øu s·ªë ph·∫≠n ng∆∞·ªùi t·ªët, ng∆∞·ªùi x·∫•u ƒë·ªÅu s·∫Ω nh∆∞ nhau sau khi ch·∫øt, th√¨ ng∆∞·ªùi ta s·∫Ω c√≥ l√Ω m√† l·∫≠p lu·∫≠n r·∫±ng: Ta h√£y ƒÉn u·ªëng, vui ch∆°i, h√£y h∆∞·ªüng th·ª• gi√¢y ph√∫t hi·ªán t·∫°i v√¨ ch·∫øt r·ªìi s·∫Ω ch·∫≥ng c√≤n g√¨!
Hai l√† tin v√†o thuy·∫øt ƒë·ªãnh m·ªánh, nghƒ©a l√† tin r·∫±ng m·ªçi s·ª± ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c an b√†i s·∫µn v√† s·ªë ph·∫≠n c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·∫ßn th√°nh ƒë·ªãnh ƒëo·∫°t. N·∫øu th·∫ø th√¨ con ng∆∞·ªùi ch·∫≥ng c·∫ßn v√† ch·∫≥ng c√≥ th·ªÉ l√†m g√¨ n·ªØa, m·ªçi c·ªë g·∫Øng ƒë·ªÅu v√¥ √≠ch. Ba l√† tin v√†o thuy·∫øt lu√¢n h·ªìi (cu·ªôc s·ªëng l√† m·ªôt v√≤ng lu√¢n chuy·ªÉn, h·∫øt ki·∫øp n√†y qua ki·∫øp kh√°c), n·∫øu ki·∫øp n√†y ta ch∆∞a ƒë·∫°t t·ªõi h·∫°nh ph√∫c th√¨ ta s·∫Ω ch·ªù ki·∫øp sau, khi ta ƒë∆∞·ª£c ƒë·∫ßu thai l·∫°i. Dƒ© nhi√™n thuy·∫øt lu√¢n h·ªìi kh√¥ng ƒë∆∞∆°ng nhi√™n d·∫´n t·ªõi ti√™u c·ª±c, nh∆∞ng d√π sao c≈©ng kh√¥ng d√†nh cho cu·ªôc s·ªëng hi·ªán t·∫°i m·ªôt gi√° tr·ªã v√† t·∫ßm quan tr·ªçng quy·∫øt ƒë·ªãnh ƒë·ªëi v·ªõi s·ªë ph·∫≠n m·ªói ng∆∞·ªùi.
Kh√°c v·ªõi ba quan ni·ªám tr√™n, Kit√¥ gi√°o d·∫°y r·∫±ng Thi√™n Ch√∫a th·ª±c s·ª± giao cho ta ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám v·ªÅ th·∫ø gi·ªõi n√†y v√† v·ªÅ s·ª± th√†nh c√¥ng c·ªßa cu·ªôc ƒë·ªùi ch√∫ng ta. Th·ªùi gian hi·ªán t·∫°i l√† th·ªùi gian quy·∫øt ƒë·ªãnh ƒë·ªëi v·ªõi s·ªë ph·∫≠n ƒë·ªùi ƒë·ªùi c·ªßa ch√∫ng ta. M·ªói gi√¢y ph√∫t qua ƒëi l√† kh√¥ng bao gi·ªù tr·ªü l·∫°i. Th·ªùi gi·ªù Ch√∫a cho ta s·ªëng ·ªü tr·∫ßn gian l√† v√¥ c√πng qu√Ω b√°u, ƒë√¢y l√† l√∫c ch√∫ng ta gieo m·∫ßm m·ªëng cho ƒë·ªùi s·ªëng vƒ©nh c·ªØu. M·ªói ng∆∞·ªùi th·ªânh tho·∫£ng n√™n t·ª± h·ªèi m√¨nh s·ª≠ d·ª•ng th·ªùi gi·ªù nh∆∞ th·∫ø n√†o?
Ng∆∞·ªùi kit√¥ h·ªØu s·ªëng cu·ªôc ƒë·ªùi hi·ªán t·∫°i m·ªôt c√°ch r·∫•t nghi√™m ch·ªânh, h·ªç c·ªë g·∫Øng l√†m ph·∫≠n s·ª± ·ªü ƒë·ªùi m·ªôt c√°ch h·∫øt s·ª©c t√≠ch c·ª±c v√¨ bi·∫øt r·∫±ng ƒë√≥ l√† Th√°nh √Ω c·ªßa Ch√∫a v√† v√¨ bi·∫øt r·∫±ng h·∫°nh ph√∫c ƒë·ªùi ƒë·ªùi c·ªßa m√¨nh ƒëang ƒë∆∞·ª£c chu·∫©n b·ªã ngay b√¢y gi·ªù. ƒê·ªìng th·ªùi ng∆∞·ªùi kit√¥ h·ªØu lu√¥n lu√¥n h∆∞·ªõng v·ªÅ ƒê·ª©c Kit√¥ s·∫Ω ƒë·∫øn ki·ªán to√†n c√¥ng cu·ªôc c·ª©u ƒë·ªô, h·ªç bi·∫øt r·∫±ng th·∫ø gian n√†y, tuy l√† r·∫•t t·ªët ƒë·∫πp, nh∆∞ng kh√¥ng ph·∫£i l√† qu√™ h∆∞∆°ng vƒ©nh c·ªØu c·ªßa m√¨nh. H·ªç s·ªëng cu·ªôc ƒë·ªùi tr·∫ßn gian c√°ch h·∫øt s·ª©c nghi√™m ch·ªânh nh∆∞ th·ªÉ l√† s·∫Ω m√£i m√£i ·ªü ƒë√¢y (v√¨ ƒë√≥ l√† Th√°nh √Ω c·ªßa Ch√∫a); ƒë·ªìng th·ªùi h·ªç s·∫µn s√†ng r·ªùi b·ªè m·ªçi s·ª± b·∫•t c·ª© l√∫c n√†o Ch√∫a ƒë·∫øn g·ªçi h·ªç ra ƒëi.
Ng∆∞·ªùi kit√¥ h·ªØu gi·ªëng nh∆∞ ng∆∞·ªùi h·ªçc tr√≤ t·ªët ·ªü trong k√Ω t√∫c x√°. Su·ªët tu·∫ßn anh ta h·ªçc h√†nh r·∫•t chƒÉm ch·ªâ, anh ta kh√¥ng l√†m bi·∫øng, kh√¥ng ng·ªìi ƒë√≥ m√† m∆° m·ªông vi·ªÖn v√¥ng, nh∆∞ng cu·ªëi tu·∫ßn khi cha m·∫π ƒë·∫øn ƒë√≥n v·ªÅ nh√†, th√¨ anh ta c√†ng vui s∆∞·ªõng# Vi·ªác tr√¥ng ch·ªù ng√†y ngh·ªâ cu·ªëi tu·∫ßn trong gia ƒë√¨nh kh√¥ng l√†m cho anh ta sao nh√£ng vi·ªác h·ªçc h√†nh, tr√°i l·∫°i tƒÉng th√™m ngh·ªã l·ª±c cho anh ta.
Th·ªùi gian M√πa V·ªçng l√† th·ªùi gian Gi√°o H·ªôi ƒë·∫∑t ch√∫ng ta l·∫°i trong th√°i ƒë·ªô hy v·ªçng, mong ch·ªù v√† t·ªânh th·ª©c. Ng∆∞·ªùi t·ªânh th·ª©c l√† ng∆∞·ªùi lu√¥n c·ªë g·∫Øng v√† hƒÉng say, h·ªç th·ª±c thi nh·ªØng g√¨ l√† ch√¢n th·∫≠t, ngay ch√≠nh v√† ƒë√°ng qu√Ω chu·ªông, v·ªõi t·∫•t c·∫£ nhi·ªát huy·∫øt, n·ªï l·ª±c c·∫ßn c√π v√† kh√¥ng tr√¨ ho√£n. ƒê√¢y l√† th·ªùi gian Gi√°o H·ªôi mu·ªën ch√∫ng ta s·ªëng h∆∞·ªõng v·ªÅ ng√†y gi·ªù ƒê·ª©c Kit√¥ ƒë·∫øn m·ªôt c√°ch √Ω th·ª©c h∆°n.
Khi ch√∫ng ta l√†m vi·ªác m√† bi·∫øt h∆∞·ªõng v·ªÅ ƒê·ª©c Kit√¥ th√¨ ch·∫Øc ch·∫Øn c√≥ m·ªôt c√°i g√¨ ƒë√≥ thay ƒë·ªïi trong th√°i ƒë·ªô v√† c√°ch th·ª©c l√†m vi·ªác c·ªßa ta. Khi ch√∫ng ta ƒëau kh·ªï m√†bi·∫øt h∆∞·ªõng v·ªÅ ƒê·ª©c Kit√¥ th√¨ s·∫Ω c√≥ c√°i g√¨ ƒë√≥ thay ƒë·ªïi. Khi ch√∫ng ta chi·∫øn ƒë·∫•u m√† bi·∫øt h∆∞·ªõng v·ªÅ ƒê·ª©c Kit√¥ th√¨ c≈©ng s·∫Ω c√≥ c√°i g√¨ ƒë√≥ thay ƒë·ªïi . Ngay c·∫£ khi ta vui ch∆°i, gi·∫£i tr√≠ c≈©ng th·∫ø. V√† trong m·ªçi s·ª±, m·ªçi ho√†n c·∫£nh ch√∫ng ta ƒë·ªÅu c√≥ s·ª± b√¨nh an.
Ng∆∞·ªùi ta k·ªÉ chuy·ªán r·∫±ng ng√†y kia Th√°nh Lu-y Gonzaga c√≤n ch∆°i v·ªõi b·∫°n b√®, th√¨nh l√¨nh cha b·ªÅ tr√™n ƒë·∫øn t·∫≠p h·ªçp t·∫•t c·∫£ l·∫°i v√† h·ªèi th·ª≠: "Gi·∫£ s·ª≠ nh∆∞ ch√∫ng con ƒëang ch∆°i m√† Ch√∫a ƒë·∫øn b√°o cho ch√∫ng con bi·∫øt ch√∫ng con ch·ªâ c√≤n s·ªëng 5-10 ph√∫t n·ªØa th√¥i, th√¨ ch√∫ng con s·∫Ω l√†m g√¨?". B·∫•y gi·ªù m·ªçi ng∆∞·ªùi b·ªïng tr·ªü n√™n cƒÉng th·∫≥ng. Ng∆∞·ªùi th·ª© nh·∫•t tr·∫£ l·ªùi: " Con s·∫Ω ƒëi g·∫∑p cha linh h∆∞·ªõng" Ng∆∞·ªùi th·ª© hai n√≥i:"Con s·∫Ω v√†o nh√† th·ªù c·∫ßu nguy·ªán tr∆∞·ªõc Nh√† T·∫°m". Ri√™ng Lu-y v·∫´n b√¨nh th·∫£n tr·∫£ l·ªùi:" Th∆∞a cha, con s·∫Ω ti·∫øp t·ª•c ch∆°i".
ƒê√≥ l√† c√¢u tr·∫£ l·ªùi c·ªßa m·ªôt ƒë·∫•ng th√°nh v√† ƒë√°ng l√Ω m·ªói ng∆∞·ªùi kit√¥ h·ªØu ƒë·ªÅu ph·∫£i c√≥ th·ªÉ tr·∫£ l·ªùi nh∆∞ th·∫ø. Ch∆°i ƒë√πa, gi·∫£i tr√≠ c≈©ng l√†m ƒë·∫πp l√≤ng Ch√∫a n·∫øu ƒë√≥ l√† vi·ªác ph·∫£i l√†m theo nhu c·∫ßu ƒë√∫ng ƒë·∫Øn ho·∫∑c theo b·ªïn ph·∫≠n. V·∫≠y kh√¥ng ph·∫£i ch·ªâ b·∫±ng ƒë·ªçc kinh, c·∫ßu nguy·ªán, m√† b·∫±ng c·∫£ y√™u th∆∞∆°ng, ƒëau kh·ªï, lao ƒë·ªông, ngh·ªâ ng∆°i, gi·∫£i tr√≠, nghƒ©a l√† b·∫±ng c·∫£ cu·ªôc ƒë·ªùi m√† ch√∫ng ta ƒë√≥n ch·ªù Ch√∫a v√† chu·∫©n b·ªã cho h·∫°nh ph√∫c ƒë·ªùi ƒë·ªùi c·ªßa ch√∫ng ta.
**10. T·ªânh th·ª©c trong an vui**
(Suy ni·ªám c·ªßa Lm. Ant√¥n Nguy·ªÖn VƒÉn Ti·∫øng)
1. T·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra ƒëi·ªÅu d·ªØ.
N√≥i ƒë·∫øn "t·ªânh th·ª©c", ng∆∞·ªùi ta th∆∞·ªùng li√™n t∆∞·ªüng ngay ƒë·∫øn ƒëi·ªÅu ng∆∞·ª£c l·∫°i, ƒë√≥ l√† "ng·ªß m√™". Khi n√≥i ƒë·∫øn "ng·ªß m√™", th∆∞·ªùng ng∆∞·ªùi ta ngh·ªâ ngay ƒë·∫øn c∆°n ng·ªß m√™ th·ªÉ l√Ω.
"ƒê√™m t·ªëi c·ªßa v·∫≠t l√Ω" th∆∞·ªùng l√† nguy√™n c·ªõ cho nh·ªØng ƒëi·ªÅu x·∫•u x·∫£y ra. C·ª• th·ªÉ l√† chuy·ªán tr·ªôm c·∫Øp c√πng v·ªõi nh·ªØng vi·ªác b·∫•t ch√≠nh. Ng∆∞·ªùi ·ªü trong ƒë√™m t·ªëi kh√¥ng bi·∫øt c√°ch "gi·ªØ cho m√¨nh t·ªânh th·ª©c", ch·ªâ bi·∫øt ng·ªß v√πi mi√™n man, th√¨ kh√¥ng th·ªÉ an to√†n ƒë∆∞·ª£c.
"ƒê√™m t·ªëi t√¢m h·ªìn" c√≤n ƒë√°ng s·ª£ g·∫•p v·∫°n l·∫ßn h∆°n. V√¨ "ƒë√™m t·ªëi t√¢m h·ªìn" kh√¥ng c√≥ m√†u ƒëen r√µ r·ªát trong kh√¥ng gian v√† th·ªùi gian, kh√¥ng c√≥ s·ª± ph√¢n bi·ªát hay b√°o tr∆∞·ªõc c·ªßa ng√†y v√† ƒë√™m. Nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi ƒëang ng·ªß v√πi trong "ƒë√™m t·ªëi t√¢m h·ªìn" m√† v·∫´n t∆∞·ªüng m√¨nh ƒëang ·ªü trong √°nh s√°ng. T·ª´ ƒë√≥, m·ªõi c√≥ s·ª± l·∫ßm ƒë∆∞·ªùng l·∫°c l·ªëi. Nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi lao m√¨nh v√†o ch·ªó ch·∫øt nh∆∞ nh·ªØng con thi√™u th√¢n, nh∆∞ng v·∫´n t∆∞·ªüng m√¨nh ƒëang s·ªëng trong h·∫°nh ph√∫c. Nhi·ªÅu ch·∫ø ƒë·ªô ƒë∆∞a ng∆∞·ªùi d√¢n ƒë·∫øn ch·ªó c√πng kh·ªï, m√† v·∫´n t·ª± h√†o l√† ch√≠nh nghƒ©a, nhi·ªÅu th·∫ø l·ª±c ƒë∆∞a nh√¢n lo·∫°i ƒë·∫øn h·ªça di·ªát vong, m√† v·∫´n cao rao nh√¢n danh C√¥ng L√Ω!
ƒê·∫°o ƒë·ª©c suy ƒë·ªìi, ph·∫©m gi√° con ng∆∞·ªùi b·ªã h·∫° th·∫•p, l·ªëi s·ªëng n√¥ l·ªá b·∫£n nƒÉng... ƒê√≥ l√† s·ª± m√™ ng·ªß trong ƒë√™m t·ªëi t√¢m h·ªìn.
ƒê√≥ l√† nh·ªØng k·∫ª ng·ªß m√™ kh√¥ng c√≤n th·∫•y ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng ƒëi·ªÅu b·∫•t h·∫°nh!
2. T·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra ƒëi·ªÅu l√†nh.
Cu·ªôc s·ªëng l√† cu·ªôc h√†nh tr√¨nh t√¨m v·ªÅ h·∫°nh ph√∫c. Nhi·ªÅu k·∫ª "ng·ªß m√™" kh√¥ng hay bi·∫øt nh·ªØng ƒëi·ªÅu ƒë·ªôc h·∫°i ƒëang x√¢u x√© t√¢m h·ªìn, nh∆∞ng c≈©ng c√≥ nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi ng·ªß m√™ kh√¥ng hay bi·∫øt nh·ªØng ƒëi·ªÅu h·∫°nh ph√∫c ƒëang ·ªü quanh ta, v√† c√≥ khi ·ªü ngay trong ch√≠nh ta.
C·ª© lo nghƒ© ƒë·∫øn nh·ªØng ƒëi·ªÅu x·∫•u ƒë·ªÉ tr√°nh, m√† kh√¥ng bi·∫øt kh√°m ph√° nh·ªØng h·∫°nh ph√∫c ƒë√≠ch th·ª±c ƒë·ªÉ t·∫≠n h∆∞·ªüng l√†m sao ta vui s·ªëng?
"T·ªânh th·ª©c" kh√¥ng ph·∫£i l√† l·ªùi rƒÉn ƒëe, h√π d·ªça, nh∆∞ng l√† m·ªôt th√°i ƒë·ªô ƒëi t√¨m l·∫Ω s·ªëng ƒë√≠ch th·ª±c. V√¨ Tin M·ª´ng lu√¥n l√† Tin Vui v√† l√† ni·ªÅm hy v·ªçng, v√† T·ªânh Th·ª©c, do ƒë√≥, l√† T·ªânh Th·ª©c trong An Vui v√¨ tin v√†o T√¨nh Y√™u c·ªßa Thi√™n Ch√∫a.
C√≥ m·ªôt c√¢u chuy·ªán vui th·∫ø n√†y:
C√≥ m·ªôt c·∫≠u b√© mu·ªën ƒë∆∞·ª£c g·∫∑p Ch√∫a. C·∫≠u bi·∫øt r·∫±ng ph·∫£i ƒëi c·∫£ m·ªôt qu√£ng ƒë∆∞·ªùng r·∫•t d√†i m·ªõi c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn ƒë∆∞·ª£c n∆°i ·ªü c·ªßa Ng∆∞·ªùi, n√™n g√≥i gh√©m mang theo b√™n m√¨nh nh·ªØng chi·∫øc b√°nh Twinkie v√† c·∫£ s√°u h·ªôp n∆∞·ªõc tr√°i c√¢y, r·ªìi b·∫Øt ƒë·∫ßu cu·ªôc h√†nh tr√¨nh.
Khi qua ƒë∆∞·ª£c kho·∫£ng ba d√£y ph·ªë, c·∫≠u g·∫∑p m·ªôt b√† l√£o. B√† ƒëang ng·ªìi trong c√¥ng vi√™n, l·∫∑ng nh√¨n ƒë√†n chim b·ªì c√¢u ƒëang r√≠u r√≠t tr∆∞·ªõc m·∫∑t. C·∫≠u b√© ng·ªìi xu·ªëng c·∫°nh b√† v√† m·ªü t√∫i x√°ch c·ªßa m√¨nh ra. C·∫≠u ƒë·ªãnh u·ªëng m·ªôt h·ªôp n∆∞·ªõc tr√°i c√¢y, nh∆∞ng ch·ª£t ƒë·ªÉ √Ω ƒë·∫øn b√† l√£o c√≥ v·∫ª ƒë√≥i, n√™n kh√¥ng ng·∫ßn ng·∫°i m·ªùi b√† m·ªôt chi·∫øc b√°nh. B√† c·∫ßm l·∫•y v√† m·ªâm c∆∞·ªùi v·ªõi c·∫≠u. N·ª• c∆∞·ªùi c·ªßa b√† t∆∞∆°i t·∫Øn ƒë·∫øn n·ªói c·∫≠u b√© mu·ªën tr√¥ng th·∫•y m·ªôt l·∫ßn n·ªØa, th·∫ø n√™n c·∫≠u m·ªùi b√† m·ªôt h·ªôp n∆∞·ªõc tr√°i c√¢y. B√† l·∫°i c∆∞·ªùi v·ªõi c·∫≠u. C·∫≠u b√© c·∫£m th·∫•y r·∫•t vui s∆∞·ªõng!
C·∫£ bu·ªïi chi·ªÅu, hai b√† ch√°u c·ª© ng·ªìi b√™n nhau, v·ª´a ƒÉn, v·ª´a m·ªâm c∆∞·ªùi, nh∆∞ng kh√¥ng n√≥i v·ªõi nhau l·ªùi n√†o.
Khi tr·ªùi b·∫Øt ƒë·∫ßu s·∫©m t·ªëi, c·∫≠u b√© c·∫£m th·∫•y m·ªát n√™n ƒë·ª©ng d·∫≠y ra v·ªÅ. ƒêi ƒë∆∞·ª£c m·ªôt l√∫c, c·∫≠u quay tr·ªü l·∫°i, ch·∫°y ƒë·∫øn b√™n b√† v√† √¥m b√†. B√† c∆∞·ªùi v·ªõi c·∫≠u ‚Äì m·ªôt n·ª• c∆∞·ªùi ƒë·∫πp nh·∫•t m√† c·∫≠u t·ª´ng ƒë∆∞·ª£c th·∫•y.
C·∫≠u b√© b∆∞·ªõc v√†o nh√†, m·∫π c·∫≠u r·∫•t ƒë·ªói ng·∫°c nhi√™n v√¨ n√©t m·∫∑t t∆∞∆°i t·∫Øn h√¢n hoan c·ªßa c·∫≠u. B√† h·ªèi: "H√¥m nay c√≥ chuy·ªán g√¨ m√† tr√¥ng con vui th·∫ø?".
C·∫≠u tr·∫£ l·ªùi: - "Con ƒë√£ ƒÉn tr∆∞a v·ªõi Ch√∫a m·∫π √†! M·∫π bi·∫øt kh√¥ng, Ng∆∞·ªùi c√≥ n·ª• c∆∞·ªùi tuy·ªát nh·∫•t m√† con t·ª´ng th·∫•y!"
Trong khi ƒë√≥, b√† l√£o c≈©ng v·ªÅ t·ªõi nh√†, khu√¥n m·∫∑t r·∫°ng r·ª° ni·ªÅm vui.
Con trai b√† l·∫•y l√†m ng·∫°c nhi√™n tr∆∞·ªõc ni·ªÅm h·∫°nh ph√∫c r·∫°ng ng·ªùi tr√™n g∆∞∆°ng m·∫∑t b√†: - "M·∫π ∆°i, h√¥m nay c√≥ chuy·ªán g√¨ khi·∫øn m·∫π vui ƒë·∫øn th·∫ø?
B√† h√¢n hoan: - "M·∫π ƒÉn b√°nh Twinkie trong c√¥ng vi√™n v·ªõi Ch√∫a. Con bi·∫øt kh√¥ng, Ng∆∞·ªùi c√≤n b√© h∆°n l√† m·∫π nghƒ© n·ªØa c∆° ƒë·∫•y!".
3. T·ªânh th·ª©c trong an vui.
ƒê·ªÉ kh√¥ng c√≤n ng·ªß m√™, ƒë·ªÉ th·ª©c t·ªânh ƒë√∫ng √Ω nghƒ©a, ta c·∫ßn √Ånh S√°ng Tin M·ª´ng soi r·ªçi v√†o m·ªçi ng·ªè ng√°ch cu·ªôc ƒë·ªùi, v√†o m·ªçi ng·ªè ng√°ch t√¢m h·ªìn ta. V√† nh∆∞ th·∫ø, c√≥ nghƒ©a l√† ta lu√¥n "T·ªânh Th·ª©c v√† C·∫ßu Nguy·ªán"
T·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ tr√°nh c·∫°m b·∫´y k·∫ª th√π v√† ƒë∆∞·ª£c vui m·ª´ng ƒë√≥n ti·∫øp Ch√∫a vi·∫øng thƒÉm ta. N·∫øu t·ªânh th·ª©c ch·ªâ ƒë·ªÉ tr√°nh ƒë∆∞·ª£c c·∫°m b·∫´y k·∫ª th√π m√† kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c ƒë√≥n ti·∫øp Ch√∫a, th√¨ t·ªânh th·ª©c ƒë√≥ ch·∫≥ng c√≥ √Ω nghƒ©a g√¨. ƒê√≥ l√† m·ªôt s·ª± "an to√†n" v√¥ nghƒ©a!
Trong m·ªôt cu·ªôc t·∫≠p d∆∞·ª£t t√°c chi·∫øn, vi√™n sƒ© quan ch·ªâ huy d·∫∑n d√≤:
- "Trong khi l√¢m tr·∫≠n, c√°c anh em ph·∫£i bi·∫øt ng·ª•y trang. Ng·ª•y trang c√†ng t·ªët, m·ª©c an to√†n c√†ng cao! Ng·ª•y trang sao cho "ƒë·ªãch kh√¥ng th·ªÉ th·∫•y ta m√† ta th·∫•y ƒë·ªãch".
V√† c√°c t√¢n binh b·∫Øt ƒë·∫ßu ng·ª•y trang ƒë·ªÉ t·∫≠p tr·∫≠n.
Sau cu·ªôc t·∫≠p tr·∫≠n, khi ƒëi·ªÉm danh, thi·∫øu m·ªôt anh chi·∫øn sƒ©. ƒê·ªìng ƒë·ªôi chia nhau ƒëi t√¨m.
Cu·ªëi c√πng, h·ªç c≈©ng t√¨m ra anh l√≠nh "m·∫•t t√≠ch" ƒë√≥. Nguy√™n nh√¢n l√† anh t√¢n b√¨nh n√†y ng·ª•y trang qu√° s·ª©c k·ªπ, k·ªπ t·ªõi m·ª©c "ƒê·ªãch kh√¥ng th·∫•y anh, m√† anh c≈©ng kh√¥ng th·∫•y ƒë·ªãch!". Anh n·∫±m "an to√†n" trong c√°i ·ªï ng·ª•y trang k√≠n m√≠t c·ªßa anh, kh√¥ng th·∫•y g√¨ b√™n ngo√†i, n√™n kh√¥ng hay bi·∫øt cu·ªôc t·∫≠p tr·∫≠n ƒë√£ k·∫øt th√∫c r·ªìi!
L·∫°y Ch√∫a,
Xin cho con bi·∫øt chu·∫©n b·ªã nh·ªØng g√¨ c·∫ßn thi·∫øt nh·∫•t,
trong t·∫≠n ƒë√°y l√≤ng con,
ƒë·ªÉ ti·∫øp r∆∞·ªõc Ch√∫a,
v·ªõi ni·ªÅm vui v√¥ t·∫≠n.
Cho m√¥i mi·ªáng con bi·∫øt tung h√¥:
"Ch√∫c t·ª•ng ƒê·ª©c Ch√∫a l√† Thi√™n Ch√∫a √çt-ra-en
ƒë√£ vi·∫øng thƒÉm c·ª©u chu·ªôc d√¢n Ng∆∞·ªùi". Amen.
**11. T·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán**
(Suy ni·ªám c·ªßa ƒêTGM. Giuse Ng√¥ Quang Ki·ªát)
M√πa V·ªçng l√† m√πa ch·ªù ƒë√≥n Ch√∫a ƒë·∫øn. Ch√∫a s·∫Ω ƒë·∫øn nh∆∞ng ta kh√¥ng ch·∫Øc g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c Ng∆∞·ªùi. V√¨ Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn r·∫•t b·∫•t ng·ªù v√† r·∫•t √¢m th·∫ßm. Mu·ªën g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a ta ph·∫£i t·ªânh th·ª©c.
T·ªânh th·ª©c c√≥ nghƒ©a l√† ƒë·ª´ng m√™ ng·ªß. Ch√∫a th∆∞·ªùng hay ƒë·∫øn v√†o ban ƒë√™m nghƒ©a l√† v√†o l√∫c ta kh√¥ng ng·ªù. ƒê·ªùi s·ªëng c√≥ nh·ªØng b√≥ng ƒë√™m ru ta ng·ªß say m√™ khi·∫øn ta kh√¥ng g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c Ng∆∞·ªùi. C√≥ nh·ªØng b√≥ng ƒë√™m c·ªßa t·ªôi l·ªói giam c·∫ßm h·ªìn ta trong gi·∫•c ng·ªß b·∫°c nh∆∞·ª£c khi·∫øn ta kh√¥ng c√≤n ƒë·ªß s·ª©c tho√°t ra. T·ªôi l·ªói l√¥i k√©o t·ªôi l·ªói. T·ªôi l·ªói ch·ªìng ch·∫•t gi·ªëng nh∆∞ nh·ªØng t·∫£ng ƒë√° g√¨m ta xu·ªëng v·ª±c s√¢u v√¥ t·∫≠n. C√≥ nh·ªØng b√≥ng ƒë√™m c·ªßa danh v·ªçng ru h·ªìn ta ng·ªß qu√™n tr√™n vinh quang ch√≥i l·ªçi. Vinh quang gi·ªëng nh∆∞ ng·ªçn ƒë√®n ƒë·ªët ch√°y bi·∫øt bao ƒë·ªùi thi√™u th√¢n. C√≥ nh·ªØng b√≥ng ƒë√™m c·ªßa x√°c th·ªãt cu·ªën h·ªìn ta v√†o gi·∫•c m·ªông l·∫°c th√∫. L·∫°c th√∫ gi·ªëng nh∆∞ chi·∫øc l∆∞·ªõi r·∫•t m·ªÅm m·∫°i, r·∫•t nh·∫π nh√†ng, nh∆∞ng r·∫•t hi·ªÉm ƒë·ªôc. Linh h·ªìn ƒë√£ sa v√†o kh√≥ c√≥ th·ªÉ tho√°t ra. C√≥ nh·ªØng b√≥ng ƒë√™m c·ªßa th√≥i √≠ch k·ª∑ ch·ªâ bi·∫øt s·ªëng cho b·∫£n th√¢n m√¨nh. √çch k·ª∑ gi·ªëng nh∆∞ m·ªôt hang s√¢u, c√†ng ƒëi v√†o c√†ng th·∫•y t·ªëi tƒÉm. C√≥ nh·ªØng b√≥ng ƒë√™m c·ªßa ti·ªÅn t√†i bao ph·ªß ta trong gi·∫•c m·ªông gi√†u sang ph√∫ qu√≠. Ch√¨m ƒë·∫Øm trong gi·∫•c m·ªông, ta s·∫Ω ch·∫≥ng nghe ƒë∆∞·ª£c b∆∞·ªõc ch√¢n Ch√∫a ƒëi qua.
T·ªânh th·ª©c c≈©ng c√≥ nghƒ©a l√† t·ªânh t√°o ph√¢n ƒë·ªãnh. Ch√∫a ƒë·∫øn r·∫•t √¢m th·∫ßm v√† r·∫•t b√© nh·ªè. Ng∆∞·ªùi kh√¥ng ƒë·∫øn v·ªõi c·ªù qu·∫°t tr·ªëng ph√°ch t∆∞ng b·ª´ng, nh∆∞ng ƒë·∫øn trong √¢m th·∫ßm l·∫∑ng l·∫Ω. Ng∆∞·ªùi kh√¥ng ƒë·∫øn trong uy nghi l·∫´m li·ªát c·ªßa nh·ªØng v·ªã v∆∞∆°ng ƒë·∫ø, nh∆∞ng Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn trong hi·ªÅn l√†nh khi√™m nh∆∞·ªùng nh∆∞ m·ªôt ng∆∞·ªùi ph·ª•c v·ª•. Ng∆∞·ªùi kh√¥ng m·∫∑c g·∫•m v√≥c l·ª•a l√†, nh∆∞ng ƒë∆°n s∆° trong y ph·ª•c d√¢n d√£. Ng∆∞·ªùi kh√¥ng ƒë·∫øn nh∆∞ v·ªã quan to√† nghi√™m kh·∫Øc, nh∆∞ng nh∆∞ m·ªôt ng∆∞·ªùi cha nh√¢n h·∫≠u, m·ªôt ng∆∞·ªùi b·∫°n d·ªÖ th∆∞∆°ng d·ªÖ m·∫øn. Ng∆∞·ªùi ƒëang ƒë·∫øn qua nh·ªØng con ng∆∞·ªùi hi·ªÅn l√†nh b√© nh·ªè quanh ta. Ng∆∞·ªùi ƒëang ƒë·∫øn trong nh·ªØng con ng∆∞·ªùi kh·ªën kh·ªï t√∫ng c√πng. Ng∆∞·ªùi ƒëang ƒë·∫øn qua nh·ªØng khu√¥n m·∫∑t xanh xao h·ªëc h√°c. Ng∆∞·ªùi ƒëang ƒë·∫øn trong nh·ªØng t·∫•m th√¢n g·∫ßy gu·ªôc. Ng∆∞·ªùi l·∫´n v√†o gi·ªØa ƒë√°m ƒë√¥ng v√¥ danh. Ng∆∞·ªùi ch√¨m m·∫•t trong s·ªë nh·ªØng k·∫ª b·ªã lo·∫°i ra ngo√†i l·ªÅ x√£ h·ªôi. Ng∆∞·ªùi ·∫©n m√¨nh gi·ªØa ƒë√°m ng∆∞·ªùi ƒÉn xin ƒëang l√™ b∆∞·ªõc kh·∫Øp c√°c n·∫ªo ƒë∆∞·ªùng c√°t b·ª•i. Ng∆∞·ªùi ƒëang r√©t run v·ªõi c·∫∑p m·∫Øt ng∆° ng√°c th·∫•t th·∫ßn ·ªü gi·ªØa nh·ªØng n·∫°n nh√¢n b√£o l·ª•t. Ph·∫£i t·ªânh t√°o l·∫Øm m·ªõi nh·∫≠n ra Ng∆∞·ªùi. Ph·∫£i t·ªânh th·ª©c l·∫Øm m·ªõi g·∫∑p ƒë∆∞·ª£c Ng∆∞·ªùi.
T·ªânh th·ª©c kh√¥ng c√≥ nghƒ©a l√† c·ª© ng·ªìi ƒë√≥ m√† ch·ªù ƒë·ª£i. T·ªânh th·ª©c l√† b·∫Øt tay v√†o h√†nh ƒë·ªông. Ch√∫a nh∆∞ √¥ng ch·ªß ƒëi v·∫Øng. Ng∆∞·ªùi cho ta ƒë∆∞·ª£c to√†n quy·ªÅn khi Ng∆∞·ªùi v·∫Øng nh√†. Ng∆∞·ªùi giao tr√°ch nhi·ªám cho ta tr√¥ng coi gia ƒë√¨nh ta, gi√°o x·ª© ta, ƒë·ªãa ph∆∞∆°ng ta, ƒë·∫•t n∆∞·ªõc ta v√† c·∫£ th·∫ø gi·ªõi n∆°i ta ƒëang s·ªëng. Ta ƒë∆∞·ª£c t·ª± do h√†nh ƒë·ªông. Ta c√≥ tr√°ch nhi·ªám l√†m cho gia ƒë√¨nh, x·ª© ƒë·∫°o, ƒë·ªãa ph∆∞∆°ng, ƒë·∫•t n∆∞·ªõc, v√† c·∫£ th·∫ø gi·ªõi ƒë∆∞·ª£c ph√°t tri·ªÉn v·ªÅ m·ªçi m·∫∑t. V√¨ th·∫ø, t·ªânh th·ª©c l√† nh√¨n th·∫•y nh·ªØng nhu c·∫ßu c·ªßa anh em, v√† ƒë√°p ·ª©ng nh·ªØng nhu c·∫ßu ƒë√≥. T·ªânh th·ª©c l√† nh√¨n th·∫•y √Ω Ch√∫a trong nh·ªØng tr√†o l∆∞u th·ªùi ƒë·∫°i. T·ªânh th·ª©c l√† nh·∫≠n bi·∫øt Ch√∫a h√†nh ƒë·ªông trong nh·ªØng t√¢m h·ªìn thi·ªán ch√≠ thu·ªôc c√°c ni·ªÅm tin, m·∫ßu da, quan ƒëi·ªÉm kh√°c nhau ƒë·ªÉ bi·∫øt c·ªông t√°c trong vi·ªác x√¢y d·ª±ng x√£ h·ªôi. T·ªânh th·ª©c l√† d·∫•n th√¢n hy sinh ph·ª•c v·ª• anh em trong qu√™n m√¨nh.
Ngay t·ª´ ƒë·∫ßu m√πa V·ªçng, Ch√∫a m·ªùi g·ªçi ta h√£y t·ªânh th·ª©c. H√£y b∆∞·ªõc ra kh·ªèi gi·∫•c ng·ªß mi·ªát m√†i, l∆∞·ªùi bi·∫øng. H√£y ƒëo·∫°n tuy·ªát v·ªõi nh·ªØng gi·∫•c m·ªông ph√π hoa. H√£y th√¥i ƒëu·ªïi theo nh·ªØng ƒëam m√™ d·ª•c v·ªçng. H√£y n√≥i kh√¥ng v·ªõi nh·ªØng ƒë·ªìng ti·ªÅn b·∫•t ch√≠nh.
H√£y t·ªânh t√°o ph√¢n ƒë·ªãnh ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra dung m·∫°o th·ª±c s·ª± c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥. ƒê·ª´ng ch·∫°y theo nh·ªØng khu√¥n m·∫∑t mang d√°ng v·∫ª cao sang quy·ªÅn qu√Ω. ƒê·ª´ng ch·∫°y theo nh·ªØng khu√¥n m·∫∑t n·∫∑ng v·ªÅ quy·ªÅn l·ª±c. ƒê·ª´ng ch·∫°y theo nh·ªØng l·ªùi h·ª©a h·∫πn gi√†u sang. Dung m·∫°o ƒë√≠ch th·ª±c c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥ l√† ngh√®o h√®n, l√† khi√™m nh∆∞·ªùng, l√† b√© nh·ªè.
H√£y t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ l√†m vi·ªác kh√¥ng ng·ª´ng, ƒë·ªÉ qu√™n m√¨nh, hi sinh ph·ª•c v·ª• cho l·ª£i √≠ch c·ªßa ƒë·ªìng lo·∫°i.
Nh∆∞ th·∫ø, t·ªânh th·ª©c kh√¥ng ph·∫£i l√† vi·ªác d·ªÖ d√†ng. T·ª± s·ª©c ta s·∫Ω kh√≥ m√† t·ªânh th·ª©c. N√™n ta ph·∫£i tha thi·∫øt c·∫ßu nguy·ªán xin ∆°n Ch√∫a tr·ª£ gi√∫p. C√≥ ∆°n Ch√∫a th√∫c ƒë·∫©y, ta m·ªõi c√≥ th·ªÉ d·ª©t b·ªè con ƒë∆∞·ªùng t·ªôi l·ªói x∆∞a c≈©. C√≥ ∆°n Ch√∫a soi s√°ng, ta m·ªõi ƒë·ªß t·ªânh t√°o nh·∫≠n ra dung m·∫°o ƒë√≠ch th·ª±c c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su. C√≥ ∆°n Ch√∫a tr·ª£ gi√∫p, ta m·ªõi ƒë·ªß hƒÉng h√°i ra ƒëi ph·ª•c v·ª• trong qu√™n m√¨nh.
L·∫°y Ch√∫a, xin gi·ªØ h·ªìn con t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ con nh·∫≠n bi·∫øt Ch√∫a ƒëang ƒë·∫øn v·ªõi con trong cu·ªôc s·ªëng h·∫±ng ng√†y. Amen.
G·ª¢I √ù CHIA S·∫∫
1) T·ªânh th·ª©c l√† ƒë·ª´ng m√™ ng·ªß. H√£y k·ªÉ ra nh·ªØng b√≥ng t·ªëi khi·∫øn ta m√™ ng·ªß?
2) T·ªânh th·ª©c l√† t·ªânh t√°o ph√¢n ƒë·ªãnh. L√†m th·∫ø n√†o ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra khi Ch√∫a ƒë·∫øn?
3) T·ªânh th·ª©c l√† ph·∫£i h√†nh ƒë·ªông. Mu·ªën t·ªânh th·ª©c, b·∫°n ph·∫£i l√†m nh·ªØng g√¨?
4) M√πa V·ªçng n√†y, b·∫°n quy·∫øt t√¢m l√†m g√¨ ƒë·ªÉ t·ªânh th·ª©c?
**12. Ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a**
(Tr√≠ch trong 'Manna')
Suy Ni·ªám
C√≥ bao nhi√™u th·ªùi gian s·ªëng ·ªü ƒë·ªùi ƒë∆∞·ª£c ch√∫ng ta d√†nh cho vi·ªác ch·ªù ƒë·ª£i?
C√≥ s·ª± ch·ªù ƒë·ª£i l√†m ta cƒÉng th·∫≥ng, m·ªát m·ªèi; nh∆∞ng c≈©ng c√≥ s·ª± ch·ªù ƒë·ª£i ƒëem l·∫°i h∆∞∆°ng v·ªã v√† √Ω nghƒ©a cho cu·ªôc s·ªëng. Ng∆∞·ªùi m·∫π t·∫ßn t·∫£o nu√¥i con, ch·ªù ng√†y con th√†nh t√†i. Ng∆∞·ªùi v·ª£ ch·ªù ƒë·ª£i ng√†y ch·ªìng tr·ªü v·ªÅ t·ª´ bi√™n ·∫£i.
Con ng∆∞·ªùi kh√¥ng ch·ªâ s·ªëng b·∫±ng qu√° kh·ª© nh∆∞ng c√≤n b·∫±ng nh·ªØng ng√≥ng ƒë·ª£i v·ªÅ t∆∞∆°ng lai.
C√°i t∆∞∆°ng lai t∆∞·ªüng nh∆∞ m∆° h·ªì, xa x√¥i m√† l·∫°i l√¥i k√©o ƒë∆∞·ª£c c√°i hi·ªán t·∫°i ƒëi v·ªÅ m·ªôt h∆∞·ªõng.
Bi·∫øt s·ªëng l√† bi·∫øt ch·ªù ƒë·ª£i
Ch·ªù ƒë·ª£i l√†m n√™n cu·ªôc s·ªëng.
M√πa v·ªçng ƒë∆∞a ta ƒëi v√†o th√°i ƒë·ªô ch·ªù ƒë·ª£i. Ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a s·∫Ω ƒë·∫øn trong vinh quang mai n√†y. Ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a v·∫´n ƒë·∫øn trong ni·ªÅm vui v√† n∆∞·ªõc m·∫Øt.
Ch·ªù nh∆∞ ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a th·ª©c tr·∫Øng ƒë√™m, v√¨ kh√¥ng bi·∫øt gi·ªù n√†o ch·ªß tr·ªü v·ªÅ. Nh∆∞ng ch·ªù kh√¥ng ph·∫£i l√† th·ª• ƒë·ªông khoanh tay m√† l√† vu√¥ng tr√≤n s·ª© m·∫°ng ƒë∆∞·ª£c giao ph√≥.
√îng ch·ªß ƒëi xa ƒë√£ ƒë·ªÉ l·∫°i ng√¥i nh√†, giao quy·ªÅn cho c√°c ƒë·∫ßy t·ªõ, m·ªói ng∆∞·ªùi m·ªôt vi·ªác (c√¢u 34).
C√≥ l·∫Ω t·ª´ l√¢u ta ƒë√£ th·∫•y kh√¥ng c·∫ßn ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a, v√¨ ch√∫ng ta c√≥ qu√° nhi·ªÅu ƒëi·ªÅu kh√°c ƒë·ªÉ ƒë·ª£i mong, nh·ªØng ƒëi·ªÅu g·∫ßn g≈©i h∆°n, thi·∫øt th·ª±c h∆°n, c·∫•p b√°ch h∆°n.
H√£y n√≥i cho t√¥i bi·∫øt, b·∫°n ƒëang ch·ªù g√¨, t√¥i s·∫Ω n√≥i cho b·∫°n bi·∫øt, b·∫°n ƒëang ƒëi v·ªÅ ƒë√¢u.
N·∫øu kh√¥ng c√≥ Ai ƒë·ªÉ ch·ªù, th√¨ c≈©ng ch·∫≥ng c·∫ßn t·ªânh th·ª©c.
T·ªânh th·ª©c trong ƒë√™m t·ªëi ƒë√¢u ph·∫£i l√† chuy·ªán d·ªÖ d√†ng.
"Ng√†i tr·ªü l·∫°i v√† th·∫•y c√°c m√¥n ƒë·ªá ƒëang ng·ªß... R·ªìi Ng√†i l·∫°i ƒë·∫øn v√† th·∫•y h·ªç v·∫´n ƒëang ng·ªß, ƒë√¥i m·∫Øt h·ªç li b√¨ n·∫∑ng gi·∫•c" (Mt 26, 40-45).
Chi·∫øn ƒë·∫•u ch·ªëng l·∫°i s·ª± bu·ªìn ng·ªß c·ªßa m·∫Øt c√≤n d·ªÖ d√†ng h∆°n ch·ªëng l·∫°i s·ª± m√™ ng·ªß c·ªßa tinh th·∫ßn.
Cu·ªôc s·ªëng v·∫≠t ch·∫•t ng√†y c√†ng cao cung ·ª©ng cho con ng∆∞·ªùi bi·∫øt bao th·ª© ru ng·ªß v√† ƒë∆∞a con ng∆∞·ªùi v√†o c∆°n m√™ m√† h·ªç kh√¥ng hay bi·∫øt.
Ma t√∫y l√† m·ªëi ƒëe d·ªça gi·ªõi tr·∫ª h√¥m nay.
Ma t√∫y ƒëi v√†o tr∆∞·ªùng h·ªçc, ƒë∆∞·ª£c b√°n ·ªü c·ªïng tr∆∞·ªùng, ƒë·ªÉ ch√≠ch, ƒë·ªÉ h√∫t, ƒë·ªÉ ng·ª≠i. N√≥ cho ng∆∞·ªùi ta s·ªëng l√¢ng l√¢ng trong m·ªôt th·∫ø gi·ªõi ·∫£o, ƒë·ªÉ r·ªìi kh√¥ng c√≤n kh·∫£ nƒÉng s·ªëng ƒë·ªùi th·ª±c c·ªßa m√¨nh n·ªØa. Nh∆∞ng ma t√∫y ƒë√¢u ph·∫£i ch·ªâ l√† b·∫°ch phi·∫øn, c·∫ßn sa.
Ma t√∫y l√† t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ g√¢y nghi·ªán, khi·∫øn con ng∆∞·ªùi th√†nh n√¥ l·ªá v√† ƒë√°nh m·∫•t m√¨nh.
Ti·ªÅn b·∫°c, ti·∫øng tƒÉm, t√¨nh d·ª•c, ti·ªán nghi... v·∫´n l√† nh·ªØng th·ª© ma t√∫y m√™ ho·∫∑c con ng∆∞·ªùi.
M√πa V·ªçng l√† m√πa t·ªânh th·ª©c, ƒë·ªÉ th√†nh th·∫≠t t·ª± h·ªèi:
"T√¥i ƒëang nghi·ªán th·ª© ma t√∫y g√¨?"
G·ª£i √ù Chia S·∫ª
S·ªëng l√† c√≥ ∆∞·ªõc m∆° v√† ch·ªù ƒë·ª£i. ƒê√¢u l√† nh·ªØng ∆∞·ªõc m∆° c·ªßa b·∫°n? Ch√∫a c√≥ ch·ªó trong nh·ªØng ∆∞·ªõc m∆° ƒë√≥ kh√¥ng?
C√≥ b·∫°n tr·∫ª coi chuy·ªán t√¨nh c·∫£m l√† chuy·ªán h·∫øt s·ª©c quan tr·ªçng, ƒë·∫øn ƒë·ªô d√°m t·ª± t·ª≠ n·∫øu cu·ªôc t√¨nh ƒë·ªï v·ª°. B·∫°n nghƒ© th·∫ø n√†o l√† th√°i ƒë·ªô qu√¢n b√¨nh n√™n c√≥ khi y√™u nhau?
C·∫ßu Nguy·ªán
L·∫°y Ch√∫a Gi√™su, xin ƒë√°nh th·ª©c con.
Xin ƒë∆∞a con ra kh·ªèi c∆°n m√™ m√† t·ª± s·ª©c con kh√¥ng sao tho√°t ra ƒë∆∞·ª£c.
Xin ƒë·ª´ng ng·∫°i ƒë√°nh th·ª©c con b·∫±ng nh·ªØng bi·∫øn c·ªë ƒë√¥i khi m·∫°nh m·∫Ω, nh∆∞ng xin cho con th·∫•y b√†n tay Ch√∫a nh√¢n t·ª´ ƒëang c·∫Øt t·ªâa con v√¨ y√™u con.
∆Ø·ªõc g√¨ con ƒë∆∞·ª£c t·ªânh t√°o ƒë·ªÉ nh√¨n l·∫°i v·∫ª ƒë·∫πp t·ª´ng l√†m con say m√™, nh·ªØng ch·ªó d·ª±a m√† con t∆∞·ªüng l√† tuy·ªát ƒë·ªëi.
Nh∆∞ ng·ªçn ƒë√®n ch·∫ßu trong nh√† nguy·ªán, xin cho con th·ª©c lu√¥n v√† s√°ng lu√¥n, tr∆∞·ªõc nhan Ch√∫a.
**13. ƒê√≥n ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn**
(Tr√≠ch trong 'Ni·ªÅm Vui Chia S·∫ª')
Khi m√†n ƒë√™m bu√¥ng xu·ªëng, c√≥ nh·ªØng ng∆∞·ªùi v·∫´n th·ª©c. Th·ª©c v√¨ kh√¥ng ng·ªß ƒë∆∞·ª£c. Th·ª©c ƒë·ªÉ xem n·ªët m·ªôt cu·ªën truy·ªán hay m·ªôt b·ªô phim vid√©o nhi·ªÅu t·∫≠p... Nh∆∞ng c≈©ng c√≥ ng∆∞·ªùi th·ª©c ƒë·ªÉ l√†m vi·ªác. H·ªç tr·ª±c ·ªü ph√≤ng c·∫•p c·ª©u, ·ªü tr·∫°m c·ª©u ho·∫£, ·ªü c∆° quan an ninh, ·ªü b∆∞u ƒëi·ªán. H·ªç l√† nh·ªØng c√¥ng nh√¢n l√†m ca ba, nh·ªØng t√†i x·∫ø t√†u ho·∫£ ch·∫°y su·ªët ƒë√™m ƒë·∫øn s√°ng, nh·ªØng chuy·∫øn bay ban ƒë√™m.
V√† c√≤n c√≥ nh·ªØng ng∆∞·ªùi kh√°c c≈©ng th·ª©c. Th·ª©c kh√¥ng ph·∫£i v√¨ m·∫•t ng·ªß, kh√¥ng ph·∫£i ƒë·ªÉ ƒë·ªçc truy·ªán hay xem phim, m√† th·ª©c ƒë·ªÉ c·∫ßu nguy·ªán. Trong c√°c ƒëan vi·ªán, c√°c ƒëan sƒ© nam n·ªØ l√† nh·ªØng ng∆∞·ªùi kh√¥ng ng·ªß, v·ªõi c√°i nghƒ©a l√† h·ªç ca t·ª•ng Ch√∫a 24 gi·ªù m·ªôt ng√†y lu√¢n phi√™n nhau. Nhi·ªÅu c·ªông ƒëo√†n tu sƒ© nam n·ªØ ch·∫ßu M√¨nh Th√°nh Ch√∫a ng√†y ƒë√™m, t·ª´ nƒÉm n√†y qua nƒÉm kh√°c. H·ªç t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán thay cho ch√∫ng ta, trong khi ch√∫ng ta ng·ªß.
Tr√™n tr√°i ƒë·∫•t n√†y, kh√¥ng l√∫c n√†o m√† kh√¥ng c√≥ ng∆∞·ªùi th·ª©c: ƒêang khi ch√∫ng ta l√™n gi∆∞·ªùng ng·ªß th√¨ ·ªü b√°n c·∫ßu b√™n kia, m·ªôt n·ª≠a nh√¢n lo·∫°i ƒëang v∆∞∆°n vai th·ª©c d·∫≠y, ƒÉn u·ªëng, l√†m vi·ªác, vui ch∆°i, ƒë·ªÉ r·ªìi l·∫°i ng·ªß khi ch√∫ng ta ·ªü ƒë√¢y th·ª©c d·∫≠y.
Nh∆∞ th·∫ø, tr√™n th·∫ø gi·ªõi, Th√°nh l·ªÖ ƒë∆∞·ª£c hi·∫øn d√¢ng li√™n t·ª•c ng√†y ƒë√™m. N·∫øu ch·ªâ 2/3 trong s·ªë linh m·ª•c tr√™n th·∫ø gi·ªõi c·ª≠ h√†nh Th√°nh l·ªÖ m·ªói ng√†y, th√¨ m·ªói gi·ªù √≠t nh·∫•t c√≥ hai ng√†n linh m·ª•c c·ª≠ h√†nh Th√°nh l·ªÖ, v√† m·ªói ph√∫t, ng√†y c≈©ng nh∆∞ ƒë√™m, ƒë·ªÅu c√≥ m·ªôt s·ªë linh m·ª•c ƒëang d√¢ng l·ªÖ c·∫ßu nguy·ªán cho ch√∫ng ta.
Tuy nhi√™n, th·ª©c ƒë√™m kh√¥ng ph·∫£i l√† ƒëi·ªÅu t·ª± nhi√™n v√† d·ªÖ d√†ng. Ba m√¥n ƒë·ªá th√¢n t√≠n c·ªßa Ch√∫a Gi√™su ƒë√£ t·ª´ng c√≥ kinh nghi·ªám v·ªÅ ƒëi·ªÅu ƒë√≥: Trong V∆∞·ªùn C√¢y D·∫ßu, m·∫∑c cho Ch√∫a Gi√™su hai l·∫ßn g·ªçi: H√£y t·ªânh th·ª©c! H·ªç v·∫´n ng·ªß li b√¨. C√≥ l·∫Ω l√∫c ƒë·∫ßu, Ch√∫a Gi√™su t∆∞·ªüng h·ªç s·∫Ω th·ª©c c·∫£ ƒë√™m v·ªõi m√¨nh ƒë·ªÉ chia s·∫ª n·ªói kh·ªï ƒëau, nh∆∞ng cu·ªëi c√πng, Ng√†i ƒëau l√≤ng khi th·∫•y h·ªç kh√¥ng th·ª©c n·ªïi ƒë∆∞·ª£c m·ªôt gi·ªù v·ªõi Ng√†i (Mc 14,34-37).
M·ªôt trong nh·ªØng cƒÉn b·ªánh c·ªßa th·ªùi ƒë·∫°i l√† cƒÉn b·ªánh m·∫•t ng·ªß. Ng∆∞·ªùi ta ph·∫£i d√πng thu·ªëc an th·∫ßn ƒë·ªÉ t√¨m m·ªôt gi·∫•c ng·ªß kh√¥ng t·ª± nhi√™n. Ho·∫∑c ch√°n ƒë·ªùi, ng∆∞·ªùi ta d√πng thu·ªëc ng·ªß qu√° li·ªÅu l∆∞·ª£ng ƒë·ªÉ t√¨m gi·∫•c ng·ªß ng√†n thu!
Th·∫ø nh∆∞ng, h√¥m nay, Ch√∫a Gi√™su l·∫°i k√™u g·ªçi: Anh em ph·∫£i canh th·ª©c, k·∫ªo b·∫•t th·∫ßn √¥ng ch·ªß v·ªÅ b·∫Øt g·∫∑p anh em ƒëang ng·ªß. Ph·∫£i chƒÉng Ch√∫a Gi√™su mu·ªën c√°c Kit√¥ h·ªØu ph·∫£i th·ª©c su·ªët ƒë√™m ƒë·ªÉ ch·ªù Ng√†i? Ch·∫Øc l√† kh√¥ng! V·∫≠y th√¨ th·∫ø n√†o l√† th√°i ƒë·ªô t·ªânh th·ª©c m√† Ch√∫a ƒë√≤i h·ªèi n∆°i ch√∫ng ta?
T·ªânh th·ª©c kh√¥ng ph·∫£i l√† kh√¥ng ng·ªß: NƒÉm c√¥ trinh n·ªØ kh√¥n ngoan c≈©ng ng·ªß nh∆∞ nƒÉm c√¥ kh·ªù d·∫°i (Mt 25,1-13). ƒêi·ªÉm kh√°c bi·ªát l√† v√†o l√∫c n·ª≠a ƒë√™m, khi ch√†ng r·ªÉ ƒë·∫øn, c√°c c√¥ kh√¥n ngoan c√≥ th·ªÉ ra ƒë√≥n v·ªõi ƒë√®n s√°ng trong tay, v√¨ c√°c c√¥ c√≥ mang theo d·∫ßu d·ª± tr·ªØ. C√≤n ƒë√®n c·ªßa c√°c c√¥ kh·ªù d·∫°i th√¨ ƒë√£ t·∫Øt ng√∫m m√† l·∫°i kh√¥ng ƒëem d·∫ßu theo. L√∫c ƒë√≥ m·ªõi ch·∫°y ƒëi mua, n√™n kh√¥ng k·ªãp. V·∫≠y t·ªânh th·ª©c l√† ·ªü trong t∆∞ th·∫ø s·∫µn s√†ng ƒë√≥n Ch√∫a b·∫•t c·ª© l√∫c n√†o, s·∫µn s√†ng c·∫£ trong khi ng·ªß.
T·ªânh th·ª©c l√† chu to√†n b·ªïn ph·∫≠n: Ng∆∞·ªùi qu·∫£n gia ƒë∆∞·ª£c giao tr√°ch nhi·ªám ph√¢n ph√°t l∆∞∆°ng th·ª±c cho c√°c gia nh√¢n (Mt 24,45-51). N·∫øu ch·ªß v·ªÅ m√† g·∫∑p th·∫•y anh ƒëang l√†m c√¥ng vi·ªác ƒë∆∞·ª£c giao, th√¨ ƒë√∫ng l√† anh ƒë√£ c√≥ th√°i ƒë·ªô t·ªânh th·ª©c. M√™ ng·ªß l√† b·ªè b√™ tr√°ch nhi·ªám, l·∫°m d·ª•ng quy·ªÅn h√†nh v√† say s∆∞a ch√® ch√©n (Mt 24,49).
T·ªânh th·ª©c l√† l√†m cho nh·ªØng n√©n v√†ng, n√©n b·∫°c Ch√∫a trao ƒë∆∞·ª£c sinh l·ª£i (Mt 25,31-46). S·ªë n√©n v√†ng c√≥ th·ªÉ nhi·ªÅu hay √≠t t√πy ng∆∞·ªùi, v√† m·ªói ng∆∞·ªùi c≈©ng ch·ªâ ph·∫£i sinh l·ª£i t√πy theo s·ªë v·ªën ƒë√£ nh·∫≠n. M√™ ng·ªß l√† ƒë√†o l·ªó ch√¥n gi·∫•u n√©n b·∫°c c·ªßa m√¨nh, kh√¥ng d√°m ƒë·∫ßu t∆∞ v√¨ s·ª£ m·∫•t v·ªën, nh∆∞ng c≈©ng c√≥ th·ªÉ v√¨ l∆∞·ªùi bi·∫øng, th·ª• ƒë·ªông. Ng∆∞·ªùi t·ªânh th·ª©c l√† ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c ch·ªß khen l√† ƒë√£ trung t√≠n trong vi·ªác nh·ªè, nghƒ©a l√† trung t√≠n v·ªõi ∆°n Ch√∫a ban trong hi·ªán t·∫°i.
T·ªânh th·ª©c l√† t·ªânh t√°o ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra Ch√∫a b·∫•t ng·ªù ƒë·∫øn v·ªõi m√¨nh v√† n√†i xin m√¨nh tr·ª£ gi√∫p. Ng√†i xu·∫•t hi·ªán d∆∞·ªõi d√°ng d·∫•p c·ªßa m·ªôt ng∆∞·ªùi ƒë√≥i kh√°t, r√°ch r∆∞·ªõi, m·ªôt ng∆∞·ªùi y·∫øu ƒëau, l·ª° ƒë∆∞·ªùng, th·∫≠m ch√≠ m·ªôt ph·∫°m nh√¢n trong nh√† giam (Mt 25,31-46). M√™ ng·ªß l√† ƒë·ªÉ cho Ch√∫a Gi√™su ng·ª≠a tay ƒëi qua ƒë·ªùi m√¨nh m√† kh√¥ng nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c ch√∫t g√¨ l√†m qu√† t·∫∑ng.
Cu·ªëi c√πng, t·ªânh th·ª©c l√† ƒë·ªÉ c·∫ßu nguy·ªán. T·ªânh th·ª©c lu√¥n ƒëi ƒë√¥i v·ªõi c·∫ßu nguy·ªán: H√£y t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán k·∫ªo sa c∆°n c√°m d·ªó (Mc 14,38). Ch√∫ng ta ƒë√£ l√†m nhi·ªÅu vi·ªác cho Ch√∫a, nh∆∞ng c√≥ th·ªÉ v·∫´n ch∆∞a ph·∫£i l√† con ng∆∞·ªùi t·ªânh th·ª©c v√† c·∫ßu nguy·ªán. L√∫c n√†o ch√∫ng ta c≈©ng c√≥ nguy c∆° ng·ªß qu√™n trong th√†nh c√¥ng t√¥ng ƒë·ªì, trong ti·ªán nghi d·ªÖ d√£i.
Tin M·ª´ng h√¥m nay ƒë∆∞a ch√∫ng ta v√†o b·∫ßu kh√≠ M√πa V·ªçng, m√πa t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ ch·ªù ƒë·ª£i Ch√∫a ƒë·∫øn. Trong cu·ªôc s·ªëng h·∫±ng ng√†y, nhi·ªÅu khi ch√∫ng ta ph·∫£i ch·ªù ƒë·ª£i. C√≥ s·ª± ch·ªù ƒë·ª£i l√†m ta s·ªët ru·ªôt, kh√≥ ch·ªãu, nh∆∞ng c≈©ng c√≥ s·ª± ch·ªù ƒë·ª£i l√†m cho cu·ªôc s·ªëng hi·ªán t·∫°i tr·ªü n√™n ƒë·∫ßy √Ω nghƒ©a. D√¢n Do Th√°i t·ª´ h∆°n 2000 nƒÉm tr∆∞·ªõc ƒë√¢y cho ƒë·∫øn nay v·∫´n s·ªëng nh·ªù v·∫´n c√≤n ch·ªù ƒë·ª£i ƒê·∫•ng M√™sia, ƒê·∫•ng Thi√™n Sai C·ª©u Th·∫ø. S·ª± ch·ªù ƒë·ª£i nh∆∞ tƒÉng th√™m s·ª©c m·∫°nh ƒë·ªÉ con ng∆∞·ªùi can ƒë·∫£m s·ªëng c√°i hi·ªán t·∫°i h∆°n. Bi·∫øt s·ªëng l√† bi·∫øt ch·ªù ƒë·ª£i. Ch·ªù ƒë·ª£i l√†m n√™n cu·ªôc s·ªëng. S·ªëng m√† kh√¥ng c√≤n g√¨ ƒë·ªÉ ch·ªù ƒë·ª£i, k·ªÉ nh∆∞ ƒë√£ ch·∫øt!
M√πa V·ªçng l√† th·ªùi gian ch·ªù Ch√∫a ƒë·∫øn. C·∫£ l·ªãch s·ª≠ c·ªßa nh√¢n lo·∫°i ƒë∆∞·ª£c ƒë√°nh d·∫•u b·∫±ng nh·ªØng l·∫ßn Ch√∫a ƒë·∫øn. L·∫ßn n√†o Ng√†i c≈©ng ƒë·∫øn b·∫•t ng·ªù. Ng√†i ƒë√£ ƒë·∫øn b·∫•t ng·ªù ·ªü B√™lem, mang h√¨nh h√†i tr·∫ª th∆° y·∫øu ƒëu·ªëi. C·∫£ cu·ªôc s·ªëng, c√°i ch·∫øt v√† s·ª± ph·ª•c sinh c·ªßa Ng√†i c≈©ng l√† b·∫•t ng·ªù, khi·∫øn cho c√°c m√¥n ƒë·ªá ph·∫£i ng·ª° ng√†ng. Kit√¥ h·ªØu l√† ng∆∞·ªùi ƒëang ch·ªù, ch·ªù ng√†y Ch√∫a Gi√™su tr·ªü l·∫°i trong vinh quang. ƒê√¢y c≈©ng l√† m·ªôt b·∫•t ng·ªù, v√¨ kh√¥ng ai bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c ng√†y gi·ªù Ng√†i tr·ªü l·∫°i. Anh em ph·∫£i canh th·ª©c, k·∫ªo l·ª° ra Ng√†i ƒë·∫øn b·∫•t th·∫ßn, b·∫Øt g·∫∑p anh em ƒëang m√™ ng·ªß(Mc 13,33-37).
Ch√∫a ƒë√£ ƒë·∫øn, s·∫Ω ƒë·∫øn, nh∆∞ng Ng√†i v·∫´n ƒëang ƒë·∫øn trong th·∫ø gi·ªõi, trong ƒë·ªùi t·ª´ng ng∆∞·ªùi, trong ƒë·ªùi t·ª´ng t·∫≠p th·ªÉ. N·∫øu ch√∫ng ta t·∫≠p l·∫Øng nghe, ch√∫ng ta s·∫Ω nh·∫≠n ra ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng b∆∞·ªõc ch√¢n c·ªßa Ng√†i. Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi ta qua m·ªçi bi·∫øn c·ªë c·ªßa cu·ªôc s·ªëng, k·ªÉ c·∫£ nh·ªØng bi·∫øn c·ªë ƒëau bu·ªìn. B∆∞·ªõc v√†o M√πa V·ªçng, c√πng v·ªõi Gi√°o h·ªôi s·ªëng m·ªôt M√πa V·ªçng m·ªõi, ch√∫ng ta h√£y m·ªü t√¢m h·ªìn ra ti·∫øp ƒë√≥n Ch√∫a: Maranatha, L·∫°y Ch√∫a, xin h√£y ƒë·∫øn! (Kh 22,20).
**14. H√£y t·ªânh th·ª©c ‚Äì Noel Quesson**
(Tr√≠ch trong 'Suy Ni·ªám Tin M·ª´ng')
Ng√†y kia, m·ªôt sinh vi√™n R√¥ma t·ªõi g·∫∑p th√°nh Philipph√™ N√™ri. Anh say s∆∞a n√≥i v·ªÅ k·∫ø ho·∫°ch x√¢y d·ª±ng t∆∞∆°ng lai ƒë·ªùi m√¨nh. Anh s·∫Ω h·ªçc lu·∫≠t, anh c√≥ ƒë·ªß kh·∫£ nƒÉng v√† k·∫ø ho·∫°ch ƒë·∫°t ti·∫øn sƒ© lu·∫≠t.
Th√°nh nh√¢n h·ªèi anh: - Sau ƒë√≥ th√¨ sao?
Ch√†ng trai hƒÉng h√°i tr·∫£ l·ªùi: - Con s·∫Ω tham gia b√†o ch·ªØa nh·ªØng v·ª• ki·ªán l·ªõn v√† con s·∫Ω th√†nh c√¥ng.
- Sau ƒë√≥ th√¨ sao? Th√°nh nh√¢n h·ªèi ti·∫øp.
- R·ªìi con n·ªïi ti·∫øng, con s·ªëng tho·∫£i m√°i h·∫°nh ph√∫c, gi√†u sang.
- R·ªìi sao n·ªØa? Nghe h·ªèi ti·∫øp, ng∆∞·ªùi thanh ni√™n h∆°i b·ªëi r·ªëi.
- Dƒ© nhi√™n r·ªìi con c≈©ng ch·∫øt nh∆∞ m·ªçi ng∆∞·ªùi.
Th√°nh nh√¢n v·∫´n ti·∫øp t·ª•c c√¢u h·ªèi c≈©:
- Sau ƒë√≥ th√¨ sao? Con s·∫Ω l√† g√¨ khi xu·∫•t hi·ªán tr∆∞·ªõc phi√™n t√≤a cu·ªëi c√πng? Con s·∫Ω l√† b·ªã c√°o v√† Thi√™n Ch√∫a s·∫Ω l√† th·∫©m ph√°n t·ªëi cao?
Ch√†ng trai im l·∫∑ng c√∫i ƒë·∫ßu. T·ª´ ƒë√≥ anh suy nghƒ© nhi·ªÅu v·ªÅ √Ω nghƒ©a cu·ªôc ƒë·ªùi.
Cu·ªôc s·ªëng c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu c√≥ m·ªôt s·ª© m·ªánh do Ch√∫a trao ban. C√≥ th·ªÉ ƒë√≥ l√† m·ªôt ngu·ªìn v·ªën, m·ªôt t√†i nƒÉng, m·ªôt nhi·ªám v·ª•. V√† s·∫Ω c√≥ l√∫c Ch√∫a ƒë√≤i ta t√≠nh s·ªï l·∫°i v·ªõi Ng∆∞·ªùi. ƒêi·ªÅu ƒë√≥ ch·∫Øc ch·∫Øn, v√† c≈©ng ch·∫Øc ch·∫Øn l√† ta kh√¥ng bi·∫øt th·ªùi gian ph·∫£i t√≠nh s·ªï ƒë√≥ l√† l√∫c n√†o.
ƒê·ªÉ ·ª©ng ph√≥ v·ªõi v·∫•n ƒë·ªÅ n√†y, Ch√∫a d·∫°y ra lu√¥n lu√¥n t·ªânh th·ª©c. Trong Tin M·ª´ng, Ch√∫a nh·∫Øc nh·ªü nhi·ªÅu l·∫ßn: H√£y c·∫©n th·∫≠n, h√£y lu√¥n t·ªânh th·ª©c. ·ªû ƒë√¢y, c√≥ th·ªÉ hi·ªÉu v·ªÅ vi·ªác t√≠nh s·ªï cu·ªëi c√πng c·ªßa cu·ªôc ƒë·ªùi m·ªói ng∆∞·ªùi. Ai c≈©ng ph·∫£i s·∫µn s√†ng, b·∫•t c·ª© l√∫c n√†o, v√¨ kh√¥ng ai bi·∫øt ng√†y gi·ªù Ch√∫a t·ªõi. Ch√∫ng ta c·ª© ∆∞·ªõc m∆°, c·ª© x√¢y d·ª±ng v√† d·ª± t√≠nh t∆∞∆°ng lai, nh∆∞ng ƒë·ª´ng khi n√†o qu√™n m·ª•c ƒë√≠ch cu·ªëi c√πng c·ªßa cu·ªôc ƒë·ªùi v√† ph·∫£i lu√¥n t√¢m ni·ªám: t·∫•t c·∫£ ƒë·ªÅu do Ch√∫a ban v√† s·∫Ω c√≥ l√∫c Ch√∫a ƒë√≤i ta t√≠nh s·ªï. Ch√∫a nh∆∞ m·ªôt √¥ng ch·ªß ƒëi xa, Ng√†i trao cho c√°c t√¥i t·ªõ Ng√†i m·ªói ng∆∞·ªùi m·ªôt ph·∫ßn v·ªën, v√† m·ªôt nhi·ªám v·ª• c·ª• th·ªÉ. M·ªói ng∆∞·ªùi ph·∫£i t·ª± m√¨nh xoay x·ªü l√†m th·∫ø n√†o cho v·ªën Ch√∫a k√Ω th√°c ƒë∆∞·ª£c sinh l·ªùi.
Cha Charles de Foucault n√≥i: "B·∫°n h√£y s·ªëng nh∆∞ b·∫°n s·∫Ω ch·∫øt v√†o t·ªëi nay". ƒê√≥ l√† m·ªôt l·ªùi khuy√™n kh√¥n ngoan, m·ªôt l·ªùi khuy√™n l·∫∑p l·∫°i l·ªùi nh·∫Øn nh·ªß c·ªßa ch√≠nh Ch√∫a: "H√£y t·ªânh th·ª©c, v√¨ c√°c con kh√¥ng bi·∫øt gi·ªù n√†o ch·ªß s·∫Ω v·ªÅ".
Nh∆∞ng th√°i ƒë·ªô "t·ªânh th·ª©c" kh√¥ng ch·ªâ ·ª©ng d·ª•ng v√†o c√°i ch·∫øt, ch√∫ng ta c√≤n ph·∫£i lu√¥n lu√¥n t·ªânh th·ª©c trong cu·ªôc s·ªëng h·∫±ng ng√†y, nh·ªõ m√¨nh ƒëang tham d·ª± m·ªôt cu·ªôc chi·∫øn ƒë·∫•u gay go, tr∆∞·ªùng k·ª≥. Ph·∫£i c·∫©n th·∫≠n ƒë√≥n nghe, suy ni·ªám L·ªùi Ch√∫a, n·∫øu kh√¥ng, ta s·∫Ω l√† ng∆∞·ªùi nghe m√† kh√¥ng hi·ªÉu g√¨ (Mc 4,12); c·∫©n th·∫≠n tr√°nh men bi·ªát ph√°i v√† men H√™r√¥ƒë√™ (Mc 8,15); c·∫©n th·∫≠n ƒë·ª´ng l·∫ßm l·∫°c theo c√°c ng√¥n s·ª© gi·∫£ m·∫°o c√≥ c·∫£ nh·ªØng k·∫ª m·∫°o danh ƒê·ª©c Kit√¥ m√† ƒë√°nh l·ª´a ch√∫ng ta (Mc 13,5.23). Ph·∫£i c·∫ßu xin Ch√∫a tr·ª£ gi√∫p ƒë·ªÉ bi·∫øt lu√¥n t·ªânh th·ª©c h·∫ßu s·ªëng m·ªôt ƒë·ªùi Kit√¥ h·ªØu trung t√≠n, x·ª©ng ƒë√°ng v·ªõi c√°c √¢n hu·ªá Ch√∫a trao ban.
L·∫°y Ch√∫a, ch√∫ng con tin r·∫±ng Ch√∫a ƒëang ƒë·∫øn v√† s·∫Ω ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng con b·∫±ng nhi·ªÅu c√°ch. Xin ban Th√°nh Th·∫ßn cho ch√∫ng con, nh·ªù Ng∆∞·ªùi tr·ª£ gi√∫p, ch√∫ng con bi·∫øt t·ªânh th·ª©c, ki√™n tr√¨ c·∫ßu nguy·ªán, suy ni·ªám v√† th·ª±c h√†nh L·ªùi Ch√∫a m·ªói ng√†y; nh·ªù Ng∆∞·ªùi, ch√∫ng con bi·∫øt ƒë√≥n nh·∫≠n nh·ªØng vui bu·ªìn trong cu·ªôc s·ªëng nh∆∞ h·ªìng √¢n Ch√∫a ban. Ch√∫ng con xin t·∫° ∆°n Ch√∫a.
**15. T·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ b·∫£o to√†n sinh m·∫°ng**
(Tr√≠ch trong 'C√πng ƒê·ªçc Tin M·ª´ng' c·ªßa Lm. Tr·∫ßn Ng√†)
Tai n·∫°n giao th√¥ng ng√†y c√†ng gia tƒÉng kh·ªëc li·ªát, g√¢y ra ch·∫øt ch√≥c, th∆∞∆°ng t·∫≠t, tai ho·∫° cho h√†ng ch·ª•c ng√†n ng∆∞·ªùi m·ªói nƒÉm t·∫°i Vi·ªát Nam. Ch∆∞a t·ª´ng c√≥ tr·∫≠n chi·∫øn n√†o trong l·ªãch s·ª≠ chi·∫øn tranh Vi·ªát Nam c·∫≠n ƒë·∫°i ng·ªën nhi·ªÅu nh√¢n m·∫°ng v√† g√¢y nhi·ªÅu th∆∞∆°ng vong cho b·∫±ng tai n·∫°n giao th√¥ng tr√™n c√°c tuy·∫øn ƒë∆∞·ªùng d·ªçc theo chi·ªÅu d√†i ƒë·∫•t n∆∞·ªõc trong nh·ªØng nƒÉm qua.
Nguy√™n nh√¢n ch√≠nh g√¢y ra tai n·∫°n giao th√¥ng l√† ng∆∞·ªùi l√°i xe kh√¥ng t·ªânh t√°o. Ph·∫£i l√°i xe su·ªët ƒë√™m tr∆∞·ªùng tr√™n nh·ªØng con ƒë∆∞·ªùng d√†i thƒÉm th·∫≥m khi·∫øn ng∆∞·ªùi l√°i thi·∫øp ƒëi l√∫c n√†o kh√¥ng hay. M·ªôt s·ªë kh√°c m·∫•t t·ªânh t√°o v√¨ men r∆∞·ª£u, n√™n kh√¥ng th·ªÉ ch·ªß ƒë·ªông v√† ph·∫£n ·ª©ng k·ªãp th·ªùi khi t√¨nh hu·ªëng x·∫•u x·∫£y ra. Th·∫ø l√† tai ho·∫° v√† ch·∫øt ch√≥c ch·ª•p xu·ªëng tr√™n ƒë·∫ßu nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi th·∫≠t kh·ªßng khi·∫øp.
Khi t√†i x·∫ø ng·ªß g·∫≠t, say r∆∞·ª£u bia th√¨ nguy c∆° g√¢y n√™n c√°i ch·∫øt cho m√¨nh v√† cho ng∆∞·ªùi li√™n h·ªá h·∫ßu nh∆∞ ch·∫Øc ch·∫Øn. Ng∆∞·ªùi l√°i xe kh√¥ng t·ªânh th·ª©c, v√¨ ng·ªß g·∫≠t hay v√¨ ma men, l√† k·∫ª s√°t nh√¢n v√† l√† ng∆∞·ªùi t·ª± s√°t, g√¢y n√™n nh·ªØng h·∫≠u qu·∫£ nghi√™m tr·ªçng kh√¥n l∆∞·ªùng cho nhi·ªÅu n·∫°n nh√¢n v√¥ t·ªôi.
Ch√≠nh v√¨ thi·∫øu t·ªânh th·ª©c d·ªÖ ƒë∆∞a ƒë·∫øn nh·ªØng h·∫≠u qu·∫£ nghi√™m tr·ªçng kh√¥n l∆∞·ªùng n√™n Ch√∫a Gi√™su ƒë√£ nhi·ªÅu l·∫ßn k√™u g·ªçi m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë·ª´ng m√™ ng·ªß nh∆∞ng h√£y t·ªânh th·ª©c d∆∞·ªõi nhi·ªÅu h√¨nh th·ª©c:
T·ªânh th·ª©c nh∆∞ ng∆∞·ªùi t√¥i t·ªõ chong ƒë√®n ƒë·ª£i ch·ªß ƒëi ƒÉn c∆∞·ªõi m√£i ƒë·∫øn hai ho·∫∑c ba gi·ªù s√°ng m·ªõi v·ªÅ (Luca 12, 35-48); t·ªânh th·ª©c nh∆∞ ng∆∞·ªùi ch·ªß nh√† canh ph√≤ng k·∫ª tr·ªôm th√¢m nh·∫≠p gi·ªØa ƒë√™m khuya (Mt 24, 42-44); t·ªânh th·ª©c nh∆∞ ng∆∞·ªùi qu·∫£n l√Ω ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ªùi ch·ªß ƒëi xa giao tr·ªçng tr√°ch qu√°n xuy·∫øn vi·ªác nh√† m√† kh√¥ng bi·∫øt gi·ªù n√†o ch·ªß tr·ªü l·∫°i ki·ªÉm tra c√¥ng vi·ªác ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c giao ph√≥ (Mc 13, 33-37. Lc 12, 42-46); t·ªânh th·ª©c nh∆∞ nh·ªØng c√¥ ph√π d√¢u mang d·∫ßu ƒë√®n ƒëi ƒë√≥n ch√†ng r·ªÉ c√≥ th·ªÉ v√†o gi·ªØa ƒë√™m khuya m·ªõi ƒë·∫øn. (Mt 25,1-13)
Trong c√°c tr∆∞·ªùng h·ª£p ƒë∆∞·ª£c n√™u tr√™n ƒë√¢y, vi·ªác t·ªânh th·ª©c s·∫Ω mang l·∫°i ph·∫ßn th∆∞·ªüng l·ªõn lao v√† s·ª± ng·ªß m√™ s·∫Ω g√¢y h·∫≠u qu·∫£ tai h·∫°i.
* * *
M·ªói ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta l√† nh·ªØng ng∆∞·ªùi t√†i x·∫ø ƒëi·ªÅu khi·ªÉn chi·∫øc xe cu·ªôc ƒë·ªùi c·ªßa m√¨nh, c√≥ tr√°ch nhi·ªám v·ªõi v·∫≠n m·ªánh ƒë·ªùi ƒë·ªùi c·ªßa m√¨nh c≈©ng nh∆∞ nh·ªØng ng∆∞·ªùi li√™n h·ªá.
Nh·ªØng nh√† l√£nh ƒë·∫°o cao c·∫•p c·ªßa ƒë·∫•t n∆∞·ªõc l√† nh·ªØng ng∆∞·ªùi l√®o l√°i chi·∫øc t√†u qu·ªëc gia. N·∫øu nh·ªØng v·ªã n·∫ßy "m√™ ng·ªß", ch·∫Øc ch·∫Øn s·∫Ω g√¢y ra h·∫≠u qu·∫£ ƒëau th∆∞∆°ng cho ƒë·∫•t n∆∞·ªõc, cho d√¢n t·ªôc v√† cho th·∫ø gi·ªõi. ƒê·∫°i bi·ªÉu cho nh·ªØng "t√†i x·∫ø" ki·ªÉu n·∫ßy g·ªìm nh·ªØng nh√¢n v·∫≠t nh∆∞ Hitler, Stalin, Sadam Hussein v√† r·∫•t nhi·ªÅu t√™n tu·ªïi kh√©t ti·∫øng kh√°c.
Nh·ªØng nh√† l√£nh ƒë·∫°o tinh th·∫ßn c·ªßa c√°c t√¥n gi√°o l√† nh·ªØng ng∆∞·ªùi c·∫ßm l√°i c·ªó xe t√¥n gi√°o, c√≥ tr√°ch nhi·ªám u·ªën n·∫Øn l∆∞∆°ng t√¢m c·ªßa s·ªë ƒë√¥ng t√≠n ƒë·ªì, n·∫øu kh√¥ng t·ªânh t√°o th√¨ c≈©ng s·∫Ω d·∫´n ƒë∆∞a h√†ng v·∫°n t√≠n ƒë·ªì c·ªßa m√¨nh lao xu·ªëng v·ª±c th·∫≥m b·∫°o l·ª±c, chi·∫øn tranh t√¥n gi√°o ho·∫∑c nh·ªØng h√¨nh th·ª©c kh·ªßng b·ªë d√£ man nh∆∞ ƒë√£ x·∫£y ra l√¢u nay.
Nh·ªØng Th·∫ßy C√¥ gi√°o n·∫Øm tay l√°i c·ªó xe h·ªçc ƒë∆∞·ªùng, c√≥ s·ª© m·∫°ng ƒë√†o t·∫°o nh·ªØng m·∫ßm non h√¥m nay th√†nh nh·ªØng r∆∞·ªùng c·ªôt cho n∆∞·ªõc nh√† mai sau, n·∫øu kh√¥ng t·ªânh t√°o th√¨ s·∫Ω ƒë∆∞a bao th·∫ø h·ªá h·ªçc sinh xu·ªëng v·ª±c.
V·ªã ch·ªß chƒÉn trong gi√°o x·ª© hay b·∫≠c ph·ª• huynh trong c√°c gia ƒë√¨nh c≈©ng ƒë·ªÅu l√† nh·ªØng "t√†i x·∫ø" ƒëi·ªÅu khi·ªÉn nh·ªØng chi·∫øc xe Ch√∫a trao cho m√¨nh qu·∫£n l√Ω, n·∫øu kh√¥ng t·ªânh t√°o, kh√¥ng s√°ng su·ªët th√¨ g√¢y ph∆∞∆°ng h·∫°i cho m√¨nh c≈©ng nh∆∞ cho v√¥ v√†n ng∆∞·ªùi kh√°c.
Ng∆∞·ªùi l√°i xe ƒë∆∞·ªùng d√†i ban ƒë√™m kh√¥ng bao gi·ªù d√πng bia, r∆∞·ª£u, nh·ªØng ch·∫•t g√¢y ng·ªß ho·∫∑c b·∫•t k·ª≥ lo·∫°i th·ª©c ƒÉn n∆∞·ªõc u·ªëng n√†o l√†m cho ƒë·∫ßu √≥c m·∫•t t·ªânh t√°o.
L√† t√†i x·∫ø c·∫ßm l√°i chi·∫øc xe ƒë·ªùi m√¨nh, ch√∫ng ta quy·∫øt kh√¥ng ƒë·ªÉ cho men say c·ªßa l·∫°c th√∫, b√≥ng t·ªëi c·ªßa d·ª•c v·ªçng, nh·ªØng c∆°n l·ªëc c·ªßa ƒëam m√™... l√†m m·ªù t·ªëi l∆∞∆°ng tri, l√†m thui ch·ªôt con m·∫Øt linh h·ªìn, l√†m m√™ mu·ªôi t√¢m tr√≠, khi·∫øn ch√∫ng ta kh√¥ng c√≤n t·ªânh t√°o ƒë·ªÉ l√®o l√°i ƒë·ªùi m√¨nh theo ƒë∆∞·ªùng l·ªëi Ch√∫a Gi√™su.
Ng∆∞·ªùi ch·∫°y xe ƒë√™m ƒë∆∞·ªùng d√†i c·∫ßn ƒë·∫øn c√† ph√™, thu·ªëc l√°, n∆∞·ªõc tƒÉng l·ª±c, khƒÉn l·∫°nh... ƒë·ªÉ l√†m cho ƒë·∫ßu √≥c lu√¥n t·ªânh t√°o h·∫ßu tr√°nh ƒë∆∞·ª£c tai n·∫°n giao th√¥ng, kh·ªèi l√†m thi·ªát h·∫°i m·∫°ng s·ªëng m√¨nh c≈©ng nh∆∞ nh·ªØng ng∆∞·ªùi li√™n h·ªá; th√¨ ch√∫ng ta, nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒëang l√®o l√°i ƒë·ªùi m√¨nh qua nhi·ªÅu kh√∫c quanh c·ªßa cu·ªôc s·ªëng, xuy√™n qua b√≥ng ƒë√™m cu·ªôc ƒë·ªùi, c≈©ng lu√¥n c·∫ßn L·ªùi Ch√∫a lay t·ªânh, ƒë·ªÉ kh·ªèi g√¢y g∆∞∆°ng m√π l√†m h·∫°i linh h·ªìn ng∆∞·ªùi kh√°c v√† c√≥ th·ªÉ t·ªânh t√°o, s√°ng su·ªët ƒë∆∞a ƒë·ªùi m√¨nh, linh h·ªìn m√¨nh v·ªÅ ƒë·∫øn b·ªù b·∫øn b√¨nh an.
**16. Tr√°ch nhi·ªám**
ƒêo·∫°n Tin M·ª´ng ng·∫Øn ng·ªßi ch√∫ng ta v·ª´a nghe, l·∫∑p ƒëi l·∫∑p l·∫°i t·ªõi b·ªën l·∫ßn l·ªùi k√™u g·ªçi:
- H√£y t·ªânh th·ª©c.
N·∫±m gi·ªØa nh·ªØng l·ªùi k√™u g·ªçi ·∫•y l√† m·ªôt d·ª• ng√¥n ng·∫Øn k·ªÉ l·∫°i r·∫±ng: Ng∆∞·ªùi kia s·∫Øp ƒëi xa, ƒë·ªÉ nh√† c·ª≠a l·∫°i, giao tr√°ch nhi·ªám cho ƒë·∫ßy t·ªõ tr√¥ng coi, ch·ªâ ƒë·ªãnh cho m·ªói ng∆∞·ªùi m·ªôt vi·ªác v√† d·∫°y ph·∫£i t·ªânh th·ª©c lu√¥n v√¨ kh√¥ng bi·∫øt ch·ª´ng n√†o √¥ng ta v·ªÅ. S·∫Ω kh√¥ng may m·∫Øn cho ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ n√†o khi ch·ªß b·∫•t th·∫ßn tr·ªü v·ªÅ m√† b·∫Øt g·∫∑p c√≤n ƒëang ng·ªß m√™.
Ng√¥i nh√† √¥ng ch·ªß trao cho t√¥i t·ªõ, ch√≠nh l√† th·∫ø gi·ªõi m√† ƒê·ª©c Kit√¥ trao cho lo√†i ng∆∞·ªùi ch√∫ng ta ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám. Ch√∫ng ta c√≥ b·ªïn ph·∫≠n ph·∫£i qu·∫£n l√Ω n√≥. C≈©ng nh∆∞ Ch√∫a d·∫°y ch√∫ng ta ph·∫£i ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám v·ªÅ cu·ªôc ƒë·ªùi c·ªßa m√¨nh v√† ph·∫£i qu·∫£n l√Ω cu·ªôc ƒë·ªùi m√¨nh sao cho ph√π h·ª£p v·ªõi √Ω mu·ªën c·ªßa Ch√∫a, theo l·ªÅ lu·∫≠t b√°c √°i y√™u th∆∞∆°ng.
R·ªìi ng√†y kia, Ng√†i s·∫Ω xu·∫•t hi·ªán t·ªè t∆∞·ªùng v·ªõi ch√∫ng ta v√† Ng√†i s·∫Ω x√©t x·ª≠ ch√∫ng ta theo c√°ch th·ª©c ch√∫ng ta ho√†n th√†nh nhi·ªám v·ª• c·ªßa m√¨nh nh∆∞ th·∫ø n√†o. Ch√∫ng ta ph·∫£i s·ªëng cu·ªôc ƒë·ªùi hi·ªán t·∫°i trong s·ª± t·ªânh th·ª©c, nghƒ©a l√† kh√¥ng qu√™n ng√†y Ch√∫a ƒë·∫øn, ƒë√≥ l√† ng√†y t·∫≠n th·∫ø c≈©ng nh∆∞ ng√†y cu·ªëi c√πng cu·ªôc ƒë·ªùi ch√∫ng ta. V√¨ qui h∆∞·ªõng v·ªÅ ƒê·ª©c Kit√¥ nh∆∞ th·∫ø, ch√∫ng ta s·∫Ω t√≠ch c·ª±c d√πng th·ªùi gian hi·ªán t·∫°i ƒë·ªÉ chu·∫©n b·ªã cho t∆∞∆°ng lai vƒ©nh c·ª≠u c·ªßa m√¨nh.
Ch√∫a Gi√™su ƒë√£ ƒë·∫øn, r·ªìi Ng√†i ƒë√£ ·∫©n m√¨nh ƒëi kh·ªèi con m·∫Øt x√°c th·ªãt c·ªßa lo√†i ng∆∞·ªùi. ƒê·∫øn ng√†y quang l√¢m, Ng√†i s·∫Ω l·∫°i xu·∫•t hi·ªán t·ªè t∆∞·ªùng tr∆∞·ªõc m·∫Øt mu√¥n d√¢n. Trong th·ªùi gian Ng√†i ·∫©n m√¨nh ƒëi, ch√∫ng ta nhi·ªÅu khi k√™u tr√°ch Ch√∫a sao nh∆∞ mu·ªën b·ªè m·∫∑c ch√∫ng ta. Nh∆∞ng Ch√∫a ·∫©n khu·∫•t nh∆∞ th·∫ø ch√≠nh l√† v√¨ mu·ªën t√¥n tr·ªçng ch√∫ng ta, mu·ªën cho ch√∫ng ta n√™n ng∆∞·ªùi tr∆∞·ªüng th√†nh.
Th·ª±c v·∫≠y, l√†m sao con c√°i c√≥ th·ªÉ l·ªõn kh√¥n khi cha m·∫π c·ª© b√°m s√°t l·∫•y n√≥, lo cho n√≥ t·ª´ng ly t·ª´ng t√≠. Dƒ© nhi√™n Ch√∫a v·∫´n lo cho ch√∫ng ta ta nh∆∞ng c√≥ th·ªÉ n√≥i l√† m·ªôt c√°ch k√≠n ƒë√°o, t·∫ø nh·ªã, kh√¥ng bao gi·ªù d√†nh m·∫•t t·ª± do v√† tr√°ch nhi·ªám c·ªßa con ng∆∞·ªùi.
C√≥ ba quan ni·ªám d·ªÖ d√†ng t·∫°o n√™n m·ªôt th√°i ƒë·ªô ti√™u c·ª±c trong cu·ªôc ƒë·ªùi:
M·ªôt l√† cho r·∫±ng ch·∫øt l√† h·∫øt, kh√¥ng c√≤n g√¨ n·ªØa. N·∫øu qu·∫£ th·ª±c m·ªçi s·ª± s·∫Ω ch·∫•m d·ª©t v·ªõi c√°i ch·∫øt, n·∫øu s·ªë ph·∫≠n ng∆∞·ªùi t·ªët k·∫ª x·∫•u r·ªìi s·∫Ω nh∆∞ nhau c·∫£, th√¨ ng∆∞·ªùi ta c√≥ l√Ω ƒë·ªÉ l·∫≠p lu·∫≠n r·∫±ng: H√£y ƒÉn u·ªëng, vui ch∆°i, h∆∞·ªüng th·ª• gi√¢y ph√∫t hi·ªán t·∫°i.
Hai l√† tin v√†o thuy·∫øt ƒë·ªãnh m·ªánh, nghƒ©a l√† cho r·∫±ng m·ªçi s·ª± ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c an b√†i s·∫µn v√† s·ªë ph·∫≠n c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªãnh ƒëo·∫°t do c√°c v·ªã th·∫ßn th√°nh. N·∫øu th·∫ø th√¨ con ng∆∞·ªùi ch·∫≥ng c·∫ßn l√†m g√¨ n·ªØa, ch·∫≥ng c·∫ßn c·ªë g·∫Øng hy sinh ho·∫∑c s√°ng t·∫°o.
Ba l√† tin v√†o thuy·∫øt lu√¢n h·ªìi, h·∫øt ki·∫øp n√†y qua ki·∫øp kh√°c. N·∫øu ki·∫øp n√†y ch∆∞a ƒë·∫°t h·∫°nh ph√∫c th√¨ ta c√≤n c√≥ th·ªÉ ch·ªù ki·∫øp sau ƒë·∫ßu thai l·∫°i v√† ti·∫øp t·ª•c x√¢y d·ª±ng h·∫°nh ph√∫c.
Quan ni·ªám Kit√¥ gi√°o v·ªÅ cu·ªôc ƒë·ªùi, v·ªÅ th·ªùi gian v√† v·ªÅ l·ªãch s·ª≠ r·∫•t kh√°c v·ªõi nh·ªØng quan ni·ªám tr√™n. ƒê√≥ l√† m·ªôt quan ni·ªám c√≥ t√≠nh bi·ªán ch·ª©ng. Ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu s·ªëng cu·ªôc ƒë·ªùi hi·ªán t·∫°i h·∫øt s·ª©c nghi√™m ch·ªânh nh∆∞ th·∫ø l√† s·∫Ω m√£i m√£i ·ªü ƒë√¢y v√¨ ƒë√≥ l√† th√°nh √Ω Ch√∫a v√† v√¨ s·ªë ph·∫≠n c·ªßa m√¨nh ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªãnh ƒëo·∫°t ngay tr√™n c√µi ƒë·ªùi n√†y, ƒë·ªìng th·ªùi h·ªç l·∫°i thanh tho√°t, t·ª± do, s·∫µn s√†ng r·ªùi b·ªè m·ªçi s·ª± b·∫•t c·ª© l√∫c n√†o Ch√∫a g·ªçi h·ªç ra ƒëi. Quan ni·ªám Kit√¥ gi√°o l√† m·ªôt quan ni·ªám cho nh·ªØng con ng∆∞·ªùi tr∆∞·ªüng th√†nh. B·ªüi v√¨, h√£y t·ªânh th·ª©c c√≥ nghƒ©a l√† h√£y s·ªëng c√≥ tr√°ch nhi·ªám.
**17. H√£y t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng.**
Nh√¨n v√†o x√£ h·ªôi, ch√∫ng ta th·∫•y trong b·∫•t k·ª≥ l√£nh v·ª±c n√†o, ng∆∞·ªùi ta c≈©ng c·∫ßn ph·∫£i ƒë·ªÅ cao c·∫£nh gi√°c, c√≥ nghƒ©a l√† ph·∫£i t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng.
Th·ª±c v·∫≠y, trong m·ªôt qu·ªëc gia, ƒë·ªÉ b·∫£o ƒë·∫£m an ninh v√† tr·∫≠t t·ª±, ch√≠nh ph·ªß ph·∫£i lu√¥n t·ªânh th·ª©c b·∫±ng c√°ch ƒë·∫∑t c√°c ƒë·ªìn canh ·ªü c√°c n∆°i tr·ªçng y·∫øu, r·ªìi l·∫°i c√≤n ph·∫£i th∆∞·ªùng xuy√™n hu·∫•n luy·ªán c√°c binh l√≠nh, c√¥ng an v√† c·∫£nh s√°t.
Trong m·ªôt gia ƒë√¨nh, mu·ªën kh√¥ng b·ªã tr·ªôm c·∫Øp, nh·∫•t l√† v√†o nh·ªØng ƒë√™m t·ªëi tr·ªùi, th√¨ ch√∫ng ta c≈©ng ph·∫£i t·ªânh th·ª©c. Ngo√†i ra, l·∫°i c√≤n ph·∫£i nu√¥i th√™m ch√≥ ƒë·ªÉ canh gi·ªØ, l√†m c·ªïng cho ki√™n c·ªë, ƒë·∫∑t ·ªï kh√≥a cho ch·∫Øc ch·∫Øn.
Trong ph·∫°m vi c√° nh√¢n c≈©ng th·∫ø, mu·ªën ƒë∆∞·ª£c kh·ªèe m·∫°nh, th√¨ ph·∫£i s·∫Øm s·∫µn m≈© √°o, ph√≤ng l√∫c tr·ªùi m∆∞a c≈©ng nh∆∞ l√∫c tr·ªùi n·∫Øng. R·ªìi l·∫°i c√≤n ph·∫£i s·∫Øm s·∫µn nh·ªØng th·ª© thu·ªëc th√¥ng th∆∞·ªùng, ph√≤ng khi c·∫£m c√∫m b·∫•t ∆∞ng.
Ch√∫ng ta c√≥ bi·∫øt kh·∫©u hi·ªáu c·ªßa h∆∞·ªõng ƒë·∫°o l√† g√¨ hay kh√¥ng? T√¥i xin th∆∞a: - ƒê√≥ l√† kh·∫©u hi·ªáu: S·∫Øp s·∫µn.
Powell, √¥ng t·ªï c·ªßa ng√†nh h∆∞·ªõng ƒë·∫°o, h·ªìi c√≤n l√† ƒë·∫°i t√° ch·ªâ huy nh·ªØng cu·ªôc chi·∫øn ƒë·∫•u t·∫°i √Çu Ch√¢u, l·∫ßn kia ƒëo√†n qu√¢n c·ªßa √¥ng c√≥ m·ªôt ng√†n m√† ph·∫£i ƒë∆∞∆°ng ƒë·∫ßu v·ªõi ƒë·ªãch qu√¢n nh·ªØng ch√≠n ng√†n. Su·ªët trong 217 ng√†y ƒë·ª£i ch·ªù ƒë∆∞·ª£c c·ª©u vi·ªán, √¥ng ƒë√£ d√πng chi·∫øn thu·∫≠t nghi binh.
·ªû m·∫∑t tr·∫≠n, ban ng√†y th·ªânh tho·∫£ng √¥ng cho n·ªï ch·ªó n√†y ch·ªó kh√°c m·∫•y tr√°i l·ª±u ƒë·∫°n. C√≤n ban ƒë√™m trong m·ªôt v√πng r·ªông l·ªõn, √¥ng cho th·∫Øp ƒë√®n s√°ng t·∫°i nhi·ªÅu n∆°i, m·ª•c ƒë√≠ch l√† ƒë·ªÉ ƒë√°nh l·ª´a ƒë·ªëi ph∆∞∆°ng, khi·∫øn ch√∫ng tin r·∫±ng √¥ng c√≥ nhi·ªÅu l√≠nh v√† hi·ªán di·ªán ·ªü kh·∫Øp n∆°i, ch·ªõ c√≥ li·ªÅu lƒ©nh m√† t·∫•n c√¥ng. Khi vi·ªán binh t·ªõi, √¥ng m·ªõi t·∫•n c√¥ng ƒë·ªëi ph∆∞∆°ng v√† ƒë√£ d√†nh ƒë∆∞·ª£c th·∫Øng l·ª£i.
Gi·ªØa l√∫c ch√≠nh ph·ªß n∆∞·ªõc Anh ƒë·ªãnh n√¢ng √¥ng l√™n c·∫•p b·∫≠c th·ªëng t∆∞·ªõng th√¨ √¥ng l·∫°i r√∫t lui, ƒë·ªÉ r·ªìi l·∫≠p n√™n phong tr√†o h∆∞·ªõng ƒë·∫°o, hu·∫•n luy·ªán c√°c em thi·∫øu nhi tr·ªü th√†nh nh·ªØng ng∆∞·ªùi h·ªØu √≠ch cho b·∫£n th√¢n, gia ƒë√¨nh v√† x√£ h·ªôi.
M·ª•c ƒë√≠ch c·ªßa h∆∞·ªõng ƒë·∫°o l√† l√∫c n√†o c≈©ng ph·∫£i t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng ƒë·ªÉ ƒë∆∞∆°ng ƒë·∫ßu v·ªõi m·ªçi ho√†n c·∫£nh.
ƒê·ªëi v·ªõi vi·ªác linh h·ªìn c·ªßa ch√∫ng ta c≈©ng v·∫≠y. C√≥ nghƒ©a l√† ch√∫ng ta ph·∫£i lu√¥n t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng b·∫±ng c√°ch kh·ª≠ tr·ª´ t·ªôi l·ªói, u·ªën n·∫Øn s·ª≠a ƒë·ªïi l·∫°i nh·ªØng t√≠nh h∆∞ t·∫≠t x·∫•u, ƒë·ªìng th·ªùi c·ªë g·∫Øng th·ª±c hi·ªán nh·ªØng h√†nh ƒë·ªông b√°c √°i y√™u th∆∞∆°ng, ƒë·ªÉ b·∫•t k·ª≥ l√∫c n√†o Ch√∫a vi·∫øng thƒÉm ch√∫ng ta c≈©ng s·∫µn s√†ng th∆∞a l√™n c√πng Ch√∫a: - L·∫°y Ch√∫a, n√†y con xin ƒë·∫øn.
Nh·ªù ƒë√≥, ch√∫ng ta s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c Ng√†i ƒë√≥n nh·∫≠n v√†o qu√™ h∆∞∆°ng n∆∞·ªõc tr·ªùi.
ƒê·ªÉ k·∫øt lu·∫≠n t√¥i xin k·ªÉ l·∫°i m·ªôt m·∫©u chuy·ªán nh∆∞ sau:
C√≥ m·ªôt du kh√°ch, sau khi ƒë√£ thƒÉm vi·∫øng nh·ªØng danh lam th·∫Øng c·∫£nh ·ªü Th·ª•y sƒ©. √îng ta d·ª´ng ch√¢n tr∆∞·ªõc m·ªôt v∆∞·ªùn hoa ƒë·∫πp bao quanh m·ªôt t√≤a l√¢u ƒë√†i. Ng∆∞·ªùi l√†m v∆∞·ªùn m·ª´ng r·ª° ƒë√≥n ch√†o. √îng b√®n l√™n ti·∫øng h·ªèi:
- C·ª• ·ªü ƒë√¢y ƒë√£ bao l√¢u r·ªìi?
- Th∆∞a hai m∆∞∆°i b·ªën nƒÉm.
- C√≥ l·∫Ω ch·ªß c·ªßa c·ª• √≠t khi t·ªõi ƒë√¢y.
- V√¢ng, t√¥i ch·ªâ m·ªõi g·∫∑p √¥ng ch·ªß c√≥ b·ªën l·∫ßn m√† th√¥i v√† l·∫ßn cu·ªëi c√°ch ƒë√¢y ƒë√£ m∆∞·ªùi hai nƒÉm.
- Th·∫ø th√¨ ai th∆∞·ªüng th·ª©c c·∫£nh ƒë·∫πp m√† c·ª• ph·∫£i t·ªën c√¥ng chƒÉm s√≥c k·ªπ l∆∞·ª°ng nh∆∞ v·∫≠y?
- Th∆∞a √¥ng, t√¥i l√†m nh∆∞ th·ªÉ ch·ªß t√¥i s·∫Ω ƒë·∫øn h√¥m nay, ngay b√¢y gi·ªù v√† ngo√†i ra, khi chƒÉm s√≥c cho th·ª≠a v∆∞·ªùn th√¨ ch√≠nh v·ª£ ch·ªìng t√¥i ƒë∆∞·ª£c th∆∞·ªüng th·ª©c v·∫ª ƒë·∫πp c·ªßa mu√¥n hoa tr∆∞·ªõc h·∫øt.
N·∫øu nh∆∞ Ch√∫a ƒë·∫øn vi·∫øng thƒÉm ch√∫ng ta ngay l√∫c n√†y th√¨ li·ªáu ch√∫ng ta c√≥ t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng hay ch∆∞a?
**18. S·ª± m√™ ng·ªß**
Trong b√†i Tin M·ª´ng h√¥m nay, ƒë·∫øn b·ªën l·∫ßn ƒê·ª©c Gi√™su h·ªëi th√∫c c√°c m√¥n ƒë·ªá "H√£y t·ªânh th·ª©c". L·ªùi k√™u g·ªçi "H√£y t·ªânh th·ª©c" n√†y c≈©ng c√≥ √Ω nghƒ©a c·∫£ ƒë·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta. ƒê√¢y l√† m·ªôt l·ªùi k√™u g·ªçi r·∫•t ph√π h·ª£p khi m·ªü ƒë·∫ßu nƒÉm ph·ª•ng v·ª• m·ªõi.
Ng∆∞·ªùi ta n√≥i r·∫±ng m·ªói nƒÉm, nh·ªØng con chim s·∫ª ƒë·ªÅu quay tr·ªü l·∫°i t·ªï v√†o ƒë√∫ng th·ªùi ƒëi·ªÉm. B·∫±ng m·ªçi c√°ch, ch√∫ng ph·∫£i k·∫øt th√∫c chuy·∫øn bay t·∫°i c√πng m·ªôt ƒë·ªãa ƒëi·ªÉm. ƒêi·ªÅu n√†y n√≥i g√¨ v·ªõi ch√∫ng ta v·ªÅ nh·ªØng con chim s·∫ª? Ch√∫ng l√† nh·ªØng t·∫°o v·∫≠t s·ªëng theo th√≥i quen.
Th√≥i quen ƒë√≥ng m·ªôt vai tr√≤ l·ªõn trong cu·ªôc s·ªëng c·ªßa ch√∫ng ta. Ngo·∫°i tr·ª´ nh·ªØng ƒë·ª©a tr·∫ª c√≤n r·∫•t nh·ªè, t·∫•t c·∫£ ch√∫ng ta ƒë·ªÅu l√† nh·ªØng t·∫°o v·∫≠t s·ªëng theo th√≥i quen ·ªü m·ª©c ƒë·ªô l·ªõn. Ng∆∞·ªùi ta n√≥i r·∫±ng ch√∫ng ta s·ªëng n·ª≠a ph·∫ßn sau c·ªßa cu·ªôc ƒë·ªùi m√¨nh tu·ª≥ theo nh·ªØng th√≥i quen ƒë√£ƒë∆∞·ª£c h√¨nh th√†nh t·ª´ n·ª≠a ph·∫ßn ƒë·∫ßu cu·ªôc ƒë·ªùi. ƒêi·ªÅu ƒë√≥ s·∫Ω ƒëem l·∫°i d·ªÖ ch·ªãu cho ng∆∞·ªùi ƒë√£ h√¨nh th√†nh ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng th√≥i quen t·ªët. Nh∆∞ng s·∫Ω g√¢y r·∫Øc r·ªëi cho ng∆∞·ªùi n√†o ƒë√£ nhi·ªÖm ph·∫£i nh·ªØng th√≥i quen x·∫•u.
Th√≥i quen c√≥ kh√≠a c·∫°nh t√≠ch c·ª±c. S·ª± l·∫≠p ƒëi l·∫≠p l·∫°i l√† ƒëi·ªÅu c·∫ßn thi·∫øt. ƒê√¢y l√† m·ªôt c√¥ng vi·ªác c·ª±c nh·ªçc ƒë·ªÅu ƒë·ªÅu v√† l√† m·ªôt k·ª∑ lu·∫≠t nghi√™m kh·∫Øc, nh∆∞ng c√≥ th·ªÉ ƒëem l·∫°i k·∫øt qu·∫£. C√°c v·∫≠n ƒë·ªông vi√™n ƒë√£ ch·ª©ng t·ªè cho ch√∫ng ta th·∫•y r·∫±ng s·ª± l·∫≠p ƒëi l·∫≠p l·∫°i c√≥ th·ªÉ t·∫°o ra nh·ªØng th√†nh qu·∫£. Ch·ªâ b·∫±ng c√°ch ƒë√≥, ng∆∞·ªùi ta m·ªõi l√†m ch·ªß ƒë∆∞·ª£c m·ªôt k·ªπ nƒÉng. T·ª´ ƒë√≥, ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ ƒë·∫°t ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng h√†nh ƒë·ªông ho√†n h·∫£o nh·∫•t, m√† kh√¥ng c·∫ßn ph·∫£i c·ªë g·∫Øng g√¨ c·∫£, b·ªüi v√¨ qua h√†ng lo·∫°t th√≥i quen ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c kh·∫Øc s√¢u, ch√∫ng tr·ªü th√†nh m·ªôt b·∫£n ch·∫•t th·ª© hai ƒë·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta.
Nh·ªØng th√≥i quen c√≥ th·ªÉ th√¥ng truy·ªÅn v√† duy tr√¨ s·ª©c s·ªëng. Th√≥i quen v√† c√¥ng vi·ªác h·∫±ng ng√†y c√≥ th·ªÉ gi√∫p ch√∫ng ta ti·∫øp t·ª•c ti·∫øn t·ªõi, v√† v∆∞·ª£t qua ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng th·ªùi ƒëi·ªÉm kh√≥ khƒÉn, khi m√† c·∫£ nh·ªØng th√≥i quen h·∫±ng ng√†y nh·ªè b√© nh·∫•t ƒë·ªÅu tr·ªü n√™n c√≥ √Ω nghƒ©a.
Nelson Mandela cho ch√∫ng ta m·ªôt v√≠ d·ª• v·ªÅ ƒëi·ªÅu n√†y. Khi vi·∫øt v·ªÅ th·ªùi gian ·ªü t√π, √¥ng n√≥i "ƒê·ªÉ t·ªìn t·∫°i ƒë∆∞·ª£c ·ªü trong t√π, ng∆∞·ªùi ta ph·∫£i tri·ªÉn khai nh·ªØng c√°ch th·ª©c ƒë·ªÉ ƒë·∫°t ƒë∆∞·ª£c s·ª± tho·∫£ m√£n trong cu·ªôc s·ªëng h·∫±ng ng√†y. Ng∆∞·ªùi ta v·∫´n c√≥ th·ªÉ c·∫£m th·∫•y d·ªÖ ch·ªãu b·∫±ng c√°ch gi·∫∑t gi≈© qu·∫ßn √°o, qu√©t h√†nh lang..."
Nh∆∞ng th√≥i quen c≈©ng c√≥ kh√≠a c·∫°nh ti√™u c·ª±c. Cu·ªôc s·ªëng c√≥ r·∫•t nhi·ªÅu s·ª± l·∫≠p ƒëi l·∫≠p l·∫°i, ƒë·∫∑c bi·ªát trong c√¥ng vi·ªác. Khi l√†m c√πng nh·ªØng c√¥ng vi·ªác ƒë√≥ h·∫øt ng√†y n√†y sang ng√†y kh√°c, ch√∫ng ta d·ªÖ ƒëi v√†o l·ªëi m√≤n, ƒë·ªÉ r·ªìi cu·ªëi c√πng, ch√∫ng ta th∆∞·ªùng ch·ªâ l√†m vi·ªác theo th√≥i quen m√† th√¥i. ƒêi·ªÅu n√†y ƒë∆∞a ƒë·∫øn h·∫≠u qu·∫£ l√† ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ l√†m vi·ªác m√† kh√¥ng √Ω th·ª©c, theo m·ªôt c√°ch th·ª©c v√¥ t√¨nh, kh√¥ng c·∫ßn suy nghƒ© g√¨ c·∫£. Trong nh·ªØng c√¥ng vi·ªác n√†y, ng∆∞·ªùi ta kh√¥ng h·ªÅ th·ª±c s·ª± c√≥ t√¢m h·ªìn ho·∫∑c c·∫£m gi√°c. T√¨nh tr·∫°ng n√†y th·∫≠t ƒë√°ng bu·ªìn v√† hu·ª∑ ho·∫°i t√¢m h·ªìn.
Th√≥i quen c√≥ th·ªÉ l√† m·ªôt nh√¢n t·ªë g√¢y u m√™, l√†m lu m·ªù c√°c gi√°c quan, ƒë·∫∑c bi·ªát l√† ƒë·ªëi v·ªõi th·ªã gi√°c v√† th√≠nh gi√°c. Th√≥i quen c√≥ th·ªÉ ƒë∆∞a ch√∫ng ta ƒëi v√†o gi·∫•c ng·ªß m√™, ƒë·ªÉ r·ªìi ch√∫ng ta kh√¥ng c√≤n s·ªëng ƒë·ªông n·ªØa, m√† ch·ªâ bi·∫øt h√†nh ƒë·ªông theo th√≥i quen m√† th√¥i.
Ngo√†i ra, th√≥i quen c√≥ th·ªÉ mang t√≠nh √≠ch k·ª∑, r·∫•t kh√≥ b·∫ª g·∫´y, ƒë·∫∑c bi·ªát l√† ƒë·ªëi v·ªõi nh·ªØng th√≥i quen x·∫•u. Ch√∫ng ta v·∫´n c√≥ th·ªÉ quen thu·ªôc ƒë·ªëi v·ªõi b·∫•t c·ª© th·ª© g√¨, ngay c·∫£ ƒë·ªëi v·ªõi c√°c b·ª©c t∆∞·ªùng c·ªßa nh√† t√π. Ban ƒë·∫ßu, b·∫°n gh√©t ch√∫ng, th·∫ø r·ªìi b·∫°n quen thu·ªôc v·ªõi ch√∫ng, v√† sau ƒë√≥, b·∫°n l·ªá thu·ªôc v√†o ch√∫ng.
N·∫øu b·∫°n ƒë·∫∑t m·ªôt con ·∫øch v√†o m·ªôt n·ªìi n∆∞·ªõc n√≥ng, th√¨ n√≥ s·∫Ω nh·∫£y ngay ra ngo√†i. Nh∆∞ng n·∫øu b·∫°n ƒë·∫∑t m·ªôt con ·∫øch v√†o m·ªôt n·ªìi n∆∞·ªõc l·∫°nh, r·ªìi t·ª´ t·ª´ ƒëun s√¥i l√™n, th√¨ n√≥ s·∫Ω ch·ªâ ng·ªìi y√™n ·ªü ƒë√≥. H·ªá th·∫ßn kinh c·ªßa n√≥ qu√° s∆° ƒë·∫≥ng, n√™n c·∫ßn m·ªôt c√∫ x·ªëc n·∫©y ƒë·ªôt ng·ªôt, th√¨ n√≥ m·ªõi nh·∫≠n ra r·∫±ng m√¨nh ƒëang g·∫∑p nguy hi·ªÉm.
C√≥ l·∫Ω ƒë√≥ l√† m·ª•c ƒë√≠ch c·ªßa M√πa v·ªçng, khi ƒë∆∞a ra m·ªôt l·ªùi m·ªùi g·ªçi t·ªânh th·ª©c, cung c·∫•p cho ch√∫ng ta m·ªôt c∆° h·ªôi b·∫Øt ƒë·∫ßu l·∫°i. Ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ d·ªÖ d√†ng tr·ªü th√†nh nh·ªØng Kit√¥ h·ªØu ch·ªâ theo th√≥i quen. Ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ ch·ªâ sinh ho·∫°t, tham gia v√†o c√°c l·ªÖ nghi ph·ª•ng v·ª•, nh∆∞ng ƒë√£ b·ªã m·∫•t ƒëi t·∫•t c·∫£ n√©t t∆∞∆°i m√°t v√† √Ω nghƒ©a. Ch√∫ng ta kh√¥ng c√≤n bi·∫øt l·∫Øng nghe Tin m·ª´ng n·ªØa.
M√πa v·ªçng k√™u g·ªçi ch√∫ng ta t·ªânh th·ª©c, ƒë·ªÉ r≈© b·ªè l·ªõp b·ª•i c·ªßa c√¥ng vi·ªác h·∫±ng ng√†y v√† th√≥i quen, v√† m·ªôt l·∫ßn n·ªØa, ƒë·ªÉ cho ƒê·ª©c Kit√¥ s·ªëng ƒë·ªông trong ƒë·ªùi s·ªëng c·ªßa ch√∫ng ta.
**19. Nh·ªØng ƒë·∫ßy t·ªõ**
Trong b√†i Tin m·ª´ng h√¥m nay, c√≥ m·ªôt d·ª• ng√¥n ng·∫Øn, n√≥i v·ªÅ ng∆∞·ªùi ch·ªß nh√† c√≥ nhi·ªÅu ƒë·∫ßy t·ªõ. M·ªôt l·∫ßn kia, tr∆∞·ªõc khi tr·∫©y ƒëi ph∆∞∆°ng xa, √¥ng g·ªçi h·ªç l·∫°i v√† trao cho m·ªói ng∆∞·ªùi m·ªôt vi·ªác. √îng h·ªëi th√∫c h·ªç ph·∫£i gi·ªØ tr√°ch nhi·ªám b·∫±ng c√°ch n√≥i v·ªõi h·ªç "Khi t√¥i tr·ªü v·ªÅ, t√¥i mu·ªën r·∫±ng anh em ph·∫£i t·ªânh th·ª©c". √îng ta ra l·ªánh cho ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a ph·∫£i canh th·ª©c ƒë·∫∑c bi·ªát.
C√¢u chuy·ªán c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥ ch·∫•m d·ª©t ·ªü ƒë√≥, v·ªõi l·ªùi c·∫£nh b√°o vang l√™n ·ªü tai ch√∫ng ta. Ch√∫ng ta h√£y xem x√©t ƒë√¥i ch√∫t, b·∫±ng c√°ch t·∫≠p trung v√†o ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a. C√≥ l·∫Ω s·ª± nguy hi·ªÉm l·ªõn nh·∫•t tr∆∞·ªõc m·∫∑t anh ta kh√¥ng qu√° nhi·ªÅu, ƒë·∫øn n·ªói anh c√≥ th·ªÉ ng·ªß ngay trong gi·ªù l√†m vi·ªác, cho b·∫±ng v√¨ anh ta c√≥ th·ªÉ c√†ng ng√†y c√†ng quen thu·ªôc ƒë·ªëi v·ªõi c√¥ng vi·ªác ƒë√≥.
L√∫c ƒë·∫ßu, anh ta ho√†n to√†n ph·∫•n kh·ªüi v·ªõi c√¥ng vi·ªác n√†y. Anh c·∫£m th·∫•y h√£nh di·ªán v√¨ ƒë∆∞·ª£c ch·ªß tin t∆∞·ªüng n∆°i anh nhi·ªÅu ƒë·∫øn th·∫ø. Anh th√≠ch b·ªô ƒë·ªìng ph·ª•c. Khi m·∫∑c b·ªô qu·∫ßn √°o n√†y, anh c·∫£m th·∫•y m√¨nh tr·ªü th√†nh m·ªôt con ng∆∞·ªùi kh√°c h·∫≥n. Anh √Ω th·ª©c r·∫±ng m√¨nh ph·∫£i r·∫•t c·∫©n th·∫≠n. ƒê·ªëi v·ªõi anh, ƒë√≥ kh√¥ng ph·∫£i l√† m·ªôt vi·ªác qu√° n·∫∑ng n·ªÅ, cho b·∫±ng ƒë√≥ l√† m·ªôt c√¥ng vi·ªác c·ªßa l√≤ng qu√≠ m·∫øn.
Nh∆∞ng th·ªùi gian tr√¥i qua, c√≥ th·ªÉ c√¥ng vi·ªác m·ªü c·ª≠a v√† ƒë√≥ng c·ª≠a tr·ªü n√™n nh√†m ch√°n, c·∫£m gi√°c m·ªõi l·∫° b·ªã hao m√≤n. L·ªõp b·ª•i c·ªßa th√≥i quen t√≠ch l≈©y tr√™n con ng∆∞·ªùi v√† tr√™n th·∫ø gi·ªõi c·ªßa anh m·ªôt c√°ch t·ª´ t·ª´ nh∆∞ng ch·∫Øc ch·∫Øn, thay v√†o ƒë√≥, l√† m·ªôt c√¥ng vi·ªác ch√°n ch·∫øt. Anh v·∫´n c√≤n c√≥ tinh th·∫ßn tr√°ch nhi·ªám, v·∫´n c√≤n li√™n t·ª•c gi·ªØ v·ªã tr√≠ c·ªßa m√¨nh. Nh∆∞ng anh ch·ªâ thu·∫ßn t√∫y coi ƒë√≥ l√† c√¥ng vi·ªác m√† th√¥i. L√≤ng qu√≠ m·∫øn v√† c·∫£m h·ª©ng ban ƒë·∫ßu ƒë√£ bay ƒëi h·∫øt. Anh kh√¥ng c√≤n ƒë·∫∑t c·∫£ t√¢m h·ªìn m√¨nh v√†o c√¥ng vi·ªác n·ªØa. Khi √¥ng ch·ªß tr·ªü v·ªÅ, ch·∫Øc ch·∫Øn √¥ng s·∫Ω nh√¨n th·∫•y anh ta ƒëang l√†m vi·ªác. Anh ta s·∫Ω t·ªânh th·ª©c, nh∆∞ng anh kh√¥ng c√≤n s·ªëng ƒë·ªông n·ªØa. Anh s·∫Ω b·ªã t√™ li·ªát, b·ªüi v√¨ anh ƒë√£ ƒë√°nh m·∫•t t√¢m h·ªìn c·ªßa m√¨nh r·ªìi.
Th√≥i quen b√≥p ch·∫øt ch√∫ng ta m·ªôt c√°ch t·ª´ t·ª´, v√† sau c√πng ti√™u di·ªát t·∫•t c·∫£ m·ªçi s·ª± s·ªëng. Ch√∫ng ta b·ªã ch√¨m ng·∫≠p trong nh·ªØng l·ªëi m√≤n c·ªßa truy·ªÅn th·ªëng v√† s·ª± t√πng ph·ª•c. Ch√∫ng ta qu√™n ƒëi r·∫±ng m√¨nh ƒë√£ t·ª´ng c√≥ nh·ªØng gi·∫•c m∆°. Ch√∫ng ta c·ª© ng·ªìi y√™n m·ªôt ch·ªó, trong khi th·ª±c h√†nh nh·ªØng th√≥i quen c≈© k·ªπ v√† kh√¥ng c√≥ hi·ªáu qu·∫£, r·ªìi ph√™ ph√°n t·∫•t c·∫£ m·ªçi s·ª± v√† t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi.
Nh·ªØng g√¨ x·∫£y ƒë·∫øn cho ƒë·ªùi s·ªëng b√¨nh th∆∞·ªùng, th√¨ c≈©ng x·∫£y ƒë·∫øn cho ƒë·ªùi s·ªëng kit√¥ h·ªØu c·ªßa ch√∫ng ta. Ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ ƒëi v√†o m·ªôt l·ªëi s·ªëng h·∫±ng ng√†y nh√†m ch√°n, h·∫≠u qu·∫£ l√† ch√∫ng ta ch·ªâ l√† nh·ªØng Kit√¥ h·ªØu theo th√≥i quen. Ch√∫ng ta ch·ªâ thu·∫ßn t√∫y coi ƒë√≥ l√† c√¥ng vi·ªác m√† th√¥i. Ch√∫ng ta ƒëang tham gia v√†o nh·ªØng l·ªÖ nghi ph·ª•ng v·ª• ƒë√£ b·ªã m·∫•t ƒëi t·∫•t c·∫£ √Ω nghƒ©a v√† n√©t t∆∞∆°i m√°t. Ch√∫ng ta kh√¥ng c√≤n bi·∫øt l·∫Øng nghe Tin m·ª´ng n·ªØa. L·ªùi Ch√∫a ch·ªâ ƒëi v√†o tai n√†y r·ªìi tr√¥i qua tai kia. D∆∞·ªõi c√°i nh√¨n c·ªßa ch√∫ng ta, g∆∞∆°ng m·∫∑t c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥ ƒë√£ b·ªã ti√™u tan.
V·∫≠y ch√∫ng ta ph·∫£i c√≥ gi·∫£i ph√°p n√†o? ƒê√¥i khi, ch√∫ng ta c·∫ßn ƒë∆∞·ª£c x√°o ƒë·ªông l√™n. ƒê√≥ l√† khi M√πa v·ªçng ƒë·∫øn. M√πa v·ªçng ƒë∆∞a ra m·ªôt l·ªùi m·ªùi g·ªçi "T·ªânh th·ª©c" m·∫°nh m·∫Ω ƒë·ªëi v·ªõi ch√∫ng ta, cung c·∫•p cho ch√∫ng ta m·ªôt c∆° h·ªôi ƒë·ªÉ r≈© b·ªè l·ªõp b·ª•i c·ªßa th√≥i quen, v√† m·ªôt l·∫ßn n·ªØa, ƒë·ªÉ cho ƒê·ª©c Kit√¥ s·ªëng ƒë·ªông trong ƒë·ªùi s·ªëng c·ªßa ch√∫ng ta.
Ch√∫a ƒëang ƒë·∫øn. Ng∆∞·ªùi s·∫Ω ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta v√†o gi·ªù ch·∫øt, v√† ƒë·∫øn v·ªõi th·∫ø gi·ªõi v√†o th·ªùi sau h·∫øt. Ch√∫ng ta kh√¥ng bi·∫øt Ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn v√†o ng√†y n√†o ho·∫∑c gi·ªù n√†o. B·∫•t c·ª© th·ªùi ƒëi·ªÉm n√†o ƒë·ªÅu c≈©ng kh√¥ng ph√π h·ª£p ƒë·ªëi v·ªõi ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ kh√¥ng trung t√≠n. Nh∆∞ng b·∫•t c·ª© th·ªùi ƒëi·ªÉm n√†o ƒë·ªÅu c≈©ng ph√π h·ª£p v·ªõi ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ t√≠n trung. Ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ trung t√≠n kh√¥ng e s·ª£ Ch√∫a ƒë·∫øn: H·ªç s·∫µn s√†ng ti·∫øp ƒë√≥n ng√†y ƒë√≥.
Ch√∫ng ta ph·∫£i lu√¥n s·∫µn s√†ng. B·∫±ng c√°ch n√†o? B·∫±ng c√°ch tr·ªü th√†nh nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßy t·ªõ s·ªëng ƒë·ªông, c·∫£nh gi√°c v√† c√≥ tinh th·∫ßn tr√°ch nhi·ªám c·ªßa Ch√∫a v√† c·ªßa nhau.
**20. H√£y t·ªânh th·ª©c**
1- T·ªânh th·ª©c v√† √Ω th·ª©c: C·∫£ hai ƒë·ªÅu c√≥ c√πng m·ªôt n·ªôi dung di·ªÖn t·∫£ b·∫£n ch·∫•t thi·∫øt y·∫øu c·ªßa con ng∆∞·ªùi c√≥ l√Ω tr√≠. Khi ng·ªß ta m·∫•t hay √≠t √Ω th·ª©c. Ta ch·ªâ ho√†n to√†n √Ω th·ª©c khi t·ªânh th·ª©c. Vi·ªác Ch√∫a Gi√™su ƒë√£ gi√°ng tr·∫ßn ƒë·ªÉ c·ª©u chu·ªôc nh√¢n lo·∫°i s·∫Ω ch·∫≥ng c√≥ ·∫£nh h∆∞·ªüng g√¨ t·ªõi ƒë·ªùi s·ªëng con ng∆∞·ªùi n·∫øu ch√∫ng ta kh√¥ng √Ω th·ª©c. Ng√†i v·∫´n c√≤n v·∫Øng m·∫∑t trong t√¢m th·ª©c c·ªßa nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi. S·ª± v·∫Øng m·∫∑t n√†y g√¢y n√™n c√°c v·∫•n ƒë·ªÅ r·∫Øc r·ªëi v√† t·∫°o n√™n nh·ªØng bi k·ªãch trong cu·ªôc s·ªëng nh√¢n sinh. N√≥ g√¢y ra ƒëau kh·ªï, v√† ch·∫øt ch√≥c.
Trong m·ªôt cu·ªôc ph·ªèng v·∫•n qua ca kh√∫c "B√¥ng H·ªìng C√†i Ao", thi·ªÅn s∆∞ Th√≠ch Nh·∫•t H·∫°nh ƒë√£ chia s·∫ª r·∫±ng nh·∫≠n th·ª©c s·ª± c√≥ m·∫∑t c·ªßa m·∫π trong ƒë·ªùi, ƒë√≥ l√† ƒëi·ªÅu l√†m n√™n h·∫°nh ph√∫c c·ªßa nh·ªØng ng∆∞·ªùi con. Theo c√°ch suy nghƒ© n√†y, ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ n√≥i r·∫±ng nh·∫≠n th·ª©c s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥ v√† ∆°n c·ª©u r·ªói c·ªßa Ng∆∞·ªùi l√† ƒëi·ªÅu c·∫ßn thi·∫øt t·∫°o n√™n h·∫°nh ph√∫c c·ªßa ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu.
2. T·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ c·∫£m nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng d·∫•u t√≠ch c·ªßa Thi√™n Ch√∫a xung quanh ch√∫ng ta n·∫øu ch√∫ng ta bi·∫øt c√°ch ƒë√≥n nh·∫≠n. ƒê·ª©c T·ªïng Gi√°m M·ª•c Fulton Sheen, nh√† gi·∫£ng thuy·∫øt th·ªùi danh c·ªßa Hoa K·ª≥ v√†o nh·ªØng th·∫≠p ni√™n 60 v√† 70 th∆∞·ªùng v√≠ v≈© tr·ª• gi·ªëng nh∆∞ m·ªôt c·ª≠a s·ªï ƒë∆∞·ª£c gh√©p b·∫±ng nh·ªØng √¥ k√≠nh. Qua c·ª≠a s·ªï √¥ k√≠nh c·ªßa th·∫ø gi·ªõi h·ªØu h√¨nh ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn ƒë·ªÉ nh√¨n ra ƒê·∫•ng V√¥ H√¨nh, s·ª©c m·∫°nh v√† s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. K√Ω gi·∫£ Kit√¥ gi√°o Malcolm Muggeridge ƒë√£ di·ªÖn t·∫£ ƒëi·ªÅu n√†y nh∆∞ sau: "M·ªçi ƒëi·ªÅu l·ªõn hay nh·ªè x·∫£y ra l√† m·ªôt d·ª• ng√¥n qua ƒë√≥ Thi√™n Ch√∫a n√≥i v·ªõi ch√∫ng ta, v√† ngh·ªá thu·∫≠t c·ªßa ƒë·ªùi s·ªëng ch√≠nh l√† thu th·∫≠p ƒë∆∞·ª£c c√°i th√¥ng ƒëi·ªáp ƒë√≥". Ch√∫ng ta ƒëang s·ªëng trong m·ªôt th·∫ø gi·ªõi ƒë·∫ßy d·∫´y nh·ªØng l√†n s√≥ng ƒëi·ªán v√† √¢m thanh ph√°t ra trong kh√¥ng gian. Ch√∫ng ta kh√¥ng bi·∫øt n√≥ v√† kh√¥ng nh·∫≠n ra n√≥ cho ƒë·∫øn khi c√≥ m·ªôt c√°i m√°y thu nh·∫≠n l√†n s√≥ng ƒëi·ªán ‚Äì receiver ‚Äì nh∆∞ l√† radio, tivi, ƒëi·ªán tho·∫°i di ƒë·ªông, computer... B·∫≠t m√°y l√™n s·ª≠ d·ª•ng, m·ªôt th·∫ø gi·ªõi th√¥ng tin v·ªõi h√¨nh ·∫£nh, √¢m thanh v√† tin t·ª©c m·ªü ra cho ch√∫ng ta. T·∫•t c·∫£ s·ª± th√¥ng tin th√∫ v·ªã v√† phong ph√∫ n√†y ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta ch·ªâ khi n√†o ch√∫ng ta bi·∫øt ƒë√≥n nh·∫≠n ch√∫ng. Ti·∫øng n√≥i c·ªßa Thi√™n Ch√∫a gi·ªëng nh∆∞ nh·ªØng l√†n s√≥ng radio hay l√†n s√≥ng ƒëi·ªán to√°n trong kh√¥ng gian, v√¢y quanh v√† th·∫•m nh·∫≠p v√†o th·∫ø gi·ªõi c·ªßa ch√∫ng ta. V√† m·ªói ng∆∞·ªùi c√≥ m·ªôt c√°i m√°y ti·∫øp nh·∫≠n l√†n s√≥ng tinh th·∫ßn ·ªü b√™n trong gi√∫p ch√∫ng ta c·∫£m nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c nh·ªØng d·∫•u ch·ªâ v√† cho ph√©p l·∫Øng nghe ƒë∆∞·ª£c ti·∫øng n√≥i c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. T√¥i nh√¨n th·∫•y c√°i radio, computer tinh th·∫ßn n√†y ·ªü b√™n trong m·ªói ng∆∞·ªùi nh∆∞ m·ªôt th·ª© gi√°c quan th·ª© s√°u. Gi√°c quan th·ª© s√°u n√†y ch√≠nh l√† l∆∞∆°ng t√¢m v√† ƒë·ª©c tin. Khi ch√∫ng ta qui t·ª• nhau l·∫°i th·ªù ph∆∞·ª£ng Thi√™n Ch√∫a n∆°i nh√† th·ªù, tham d·ª± b√†n ti·ªác Th√°nh Th·ªÉ, r∆∞·ªõc l·∫•y M√¨nh v√† M√°u Ch√∫a Gi√™su Kit√¥ qua h√¨nh b√°nh v√† r∆∞·ª£u, ch√∫ng ta c·∫£m nghi·ªám ƒë∆∞·ª£c s·ª± hi·ªán di·ªán ng·ªçt ng√†o v√† th√°nh thi·ªán c·ªßa Ng√†i gi·ªØa ch√∫ng ta.
3. T·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ xa tr√°nh t·ªôi l·ªói: Trong b√†i Ph√∫c √¢m, th√°nh Marc√¥ d√πng h√¨nh ·∫£nh c·ªßa m·ªôt ng∆∞·ªùi canh gi·ªØ c·ª≠a. M·ªôt ng∆∞·ªùi canh gi·ªØ c·ª≠a t·ªânh th·ª©c v√† ch·ªù ƒë·ª£i ch·ªß tr·ªü v·ªÅ. Kh√¥ng ng·ªß m√™ trong y·∫øu ƒëu·ªëi x√°c th·ªãt v√† t·ªôi l·ªói. C≈©ng kh√¥ng canh gi·ªØ theo ki·ªÉu c√°c ch√∫ h·ªçc tr√≤ tinh ngh·ªãch nh√¨n qua khe c·ª≠a xem th·∫ßy gi√°o ƒë√£ tr·ªü v·ªÅ hay ch∆∞a ƒë·ªÉ ph√° ph√°ch! Tr∆∞·ªõc Gi√°ng sinh nƒÉm 1980, ƒê·ª©c Gi√°o Ho√†ng Gioan Phaol√¥ II quy t·ª• h∆°n 2000 tr·∫ª em c·ªßa m·ªôt gi√°o x·ª© ·ªü R√¥ma. B·∫±ng cu·ªôc ƒë·ªëi tho·∫°i, ng√†i d·∫°y gi√°o l√Ω cho c√°c em v√† h·ªèi: "L√†m th·∫ø n√†o c√°c con s·ª≠a so·∫°n m·ª´ng l·ªÖ Gi√°ng sinh?" "B·∫±ng c·∫ßu nguy·ªán" t·ª´ ph√≠a sau c√°c em la to. "R·∫•t t·ªët, b·∫±ng c·∫ßu nguy·ªán, ƒê·ª©c Gi√°o Ho√†ng n√≥i, nh∆∞ng c≈©ng ph·∫£i b·∫±ng vi·ªác ƒëi x∆∞ng t·ªôi n·ªØa. C√°c con ph·∫£i ƒëi x∆∞ng t·ªôi ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ l√™n r∆∞·ªõc l·ªÖ sau ƒë√≥ n·ªØa. C√°c con c√≥ l√†m nh∆∞ th·∫ø kh√¥ng?" H√†ng ng√†n tr·∫ª em tr·∫£ l·ªùi trong c√πng m·ªôt ti·∫øng l·ªõn gi·ªçng h∆°n: "Ch√∫ng con s·∫Ω l√†m!" V√† ƒê·ª©c Gi√°o Ho√†ng n√≥i v·ªõi c√°c em. "Ph·∫£i, c√°c con n√™n ƒëi x∆∞ng t·ªôi". R·ªìi ng√†i h·∫° th·∫•p gi·ªçng xu·ªëng th√¨ th·∫ßm, "ƒê·ª©c Gi√°o Ho√†ng c≈©ng s·∫Ω ƒëi x∆∞ng t·ªôi ƒë·ªÉ ƒë√≥n ti·∫øp Ch√∫a Gi√™su H√†i ƒë·ªìng m·ªôt c√°ch x·ª©ng ƒë√°ng".
4. T·ªânh th·ª©c v√¨ Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn r·∫•t b·∫•t ng·ªù: Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫øn v·ªõi ch√∫ng ta qua m·ªçi h√¨nh th·ª©c, m·ªçi bi·∫øn c·ªë trong cu·ªôc s·ªëng, ngay c·∫£ s·ª± ch·∫øt, v√† sau c√πng trong ng√†y ph√°n x√©t chung, t·∫≠n th·∫ø. Ch√∫ng ta ph·∫£i lu√¥n s·∫µn s√†ng ƒë√≥n ti·∫øp Ng√†i, nh·∫•t l√† nh·ªØng l√∫c ch√∫ng ta kh√¥ng ng·ªù. "Ta ƒë·∫øn nh∆∞ m·ªôt t√™n ƒÉn tr·ªôm, h·∫°nh ph√∫c cho nh·ªØng ai t·ªânh th·ª©c". Tr√™n chi·∫øc m√°y bay ph·∫£n l·ª±c 747 v·ª´a c·∫•t c√°nh r·ªùi phi tr∆∞·ªùng ·ªü N·ªØu ∆Ø·ªõc bay ƒëi R√¥ma, c√≥ m·ªôt b√† c·ª• gi√† t√™n l√† Maude, ng·ªìi ·ªü b√™n c·ª≠a s·ªï. C·ª• ƒë·ªÉ d√†nh ti·ªÅn trong nhi·ªÅu nƒÉm tr·ªùi m·ªõi ƒë·ªß ƒë·ªÉ l√†m m·ªôt chuy·∫øn h√†nh h∆∞∆°ng R√¥ma nh∆∞ c·ª• h·∫±ng mong ∆∞·ªõc. ƒê√¢y l√† l·∫ßn ƒë·∫ßu ti√™n c·ª• ƒëi m√°y bay, n√™n c·ª• lo s·ª£ v√† kinh ho√†ng. C·ª• c·ª© l·∫ßm b·∫ßm c·∫ßu xin: "L·∫°y Ch√∫a, con ph·∫£i l√†m g√¨ ·ªü tr·ªÉn ƒë√¢y?" M·∫∑c d√π ph√≠a tr∆∞·ªõc c·ª• c√≥ 4 v·ªã gi√°m m·ª•c c√πng sang R√¥ma d·ª± h·ªôi ngh·ªã, c·ª• v·∫´n c·ª© run s·ª£. C·ª• s·ª£ r·ªõt m√°y bay m√† ch·∫øt! Sau c√πng ƒëang l√∫c run s·ª£, c·ª• li·∫øc tr·ªôm ra ngo√†i c·ª≠a s·ªï, ch·∫≥ng may g·∫∑p ƒë√∫ng l√∫c m·ªôt trong b·ªën ƒë·ªông c∆° c·ªßa ph·∫£n l·ª±c kh√¥ng c√≤n ho·∫°t ƒë·ªông ƒë∆∞·ª£c n·ªØa, v√† m√°y bay bi·∫øn v√†o ƒë√°m m√¢y b√™n d∆∞·ªõi. C·ª• la h√©t l√™n kinh ho√†ng: "Ch√∫ng ta s·∫Øp ch·∫øt! Ch√∫ng ta s·∫Øp ch·∫øt!" C√¥ tr∆∞·ªüng ƒëo√†n chi√™u ƒë√£i vi√™n h√†ng kh√¥ng l·∫≠p t·ª©c ƒë·∫øn b√†n h·ªèi √Ω ki·∫øn v·ªõi phi h√†nh ƒëo√†n, r·ªìi th√¥ng b√°o cho t·∫•t c·∫£ h√†nh kh√°ch bi·∫øt r·∫±ng m·ªçi s·ª± s·∫Ω √™m ƒë·∫πp: "Xin qu√Ω v·ªã an t√¢m, vi√™n tr∆∞·ªüng phi c√¥ng b·∫£o ƒë·∫£m v·ªõi qu√Ω v·ªã r·∫±ng √¥ng ta c√≥ th·ªÉ ƒëi·ªÅu khi·ªÉn m√°y bay quay tr·ªü v·ªÅ New York v√† ƒë√°p xu·ªëng an to√†n v·ªõi 3 ƒë·ªông c∆°". Nh∆∞ng b√† c·ª• c·ª© la ho·∫£ng l√™n: "Ch√∫ng ta s·∫Øp ch·∫øt! Ch√∫ng ta s·∫Øp ch·∫øt!" C√¥ chi√™u ƒë√£i vi√™n l·∫°i ph·∫£i ƒë·∫øn tr·∫•n an c·ª• l·∫ßn n·ªØa: "C·ª• ∆°i, c·ª• ƒë·ª´ng lo, Ch√∫a ƒëang ·ªü v·ªõi ch√∫ng ta. M√°y bay c·ªßa ch√∫ng ta ch·ªâ c√≥ 3 ƒë·ªông c∆° th√¥i, nh∆∞ng xem k√¨a, ch√∫ng ta c√≥ t·ªõi 4 v·ªã gi√°m m·ª•c c∆° m√†!" Nh∆∞ng b√† c·ª• tr·∫£ l·ªùi: "Th√¥i, t√¥i mu·ªën c√≥ 4 ƒë·ªông c∆° v√† ch·ªâ c·∫ßn 3 gi√°m m·ª•c l√† ƒë·ªß!" H√¥m nay Ch√∫a n√≥i v·ªõi ch√∫ng ta r·∫±ng: "Ch√∫ng con h√£y t·ªânh th·ª©c, v√¨ ch√∫ng con kh√¥ng bi·∫øt l√∫c n√†o ch·ªß nh√† tr·ªü v·ªÅ... k·∫ªo khi √¥ng tr·ªü v·ªÅ th√¨nh l√¨nh, b·∫Øt g·∫∑p ch√∫ng con ƒëang ng·ªß". "H√£y t·ªânh th·ª©c". B√† c·ª• ho·∫£ng s·ª£ v√¨ kh√¥ng ng·ªù th·ªùi gi·ªù l·∫°i ƒë·∫øn ngay v√†o l√∫c c·ª• ch∆∞a s·∫µn s√†ng. Th√°nh Phanxic√¥ de Sales n√≥i r·∫±ng: "S·ª± ch·ªù ƒë·ª£i ƒë√≠ch th·ª±c c√≥ nghƒ©a l√† ch·ªù ƒë·ª£i m√† kh√¥ng lo l·∫Øng g√¨ c·∫£ ".
**21. Lu√¥n t·ªânh th·ª©c ‚Äì Lm Nguy·ªÖn H·ªØu An**
T·ª´ thu·ªü ti·ªÉu h·ªçc ch√∫ng ta ƒë√£ thu·ªôc l√≤ng 2 c√¢u ca dao:
"ƒê·ªìng ƒêƒÉng c√≥ ph·ªë K·ª≥ L·ª´a
C√≥ n√†ng T√¥ Th·ªã c√≥ ch√πa Tam Thanh".
N√†ng T√¥ Th·ªã √¥m con ch·ªù ch·ªìng, m·ªèi m√≤n ƒë·ª£i ch·ªù, m·ªãt m√π xa th·∫≥m ƒë·ªÉ r·ªìi h√≥a ƒë√°. H√≤n v·ªçng phu l√† m·ªôt di t√≠ch vƒÉn h√≥a c·ªßa d√¢n t·ªôc. H√≤n V·ªçng Phu nh∆∞ l√† m·ªôt bi·ªÉu t∆∞·ª£ng l√≤ng th·ªßy chung c·ªßa ng∆∞·ªùi v·ª£ ƒë·ª£i ch·ªù ch·ªìng. Linh M·ª•c Thi·ªán C·∫©m, D√≤ng ƒêaminh, ƒë√£ v√≠ von: "ƒê·ªëi v·ªõi t√¥i, H√≤n V·ªçng Phu c√≥ m·ªôt √Ω nghƒ©a bi·ªÉu t∆∞·ª£ng kh√°c. N√≥ nh∆∞ l√† bi·ªÉu t∆∞·ª£ng Gi√°o H·ªôi ƒëang √¥m ·∫•p c·∫£ nh√¢n lo·∫°i trong l√≤ng v√† ƒë·ª©ng th·∫≥ng tr√™n cao, nh√¨n v√†o ch√¢n tr·ªùi xa th·∫≥m, ƒë·ª£i ch·ªù ƒê·ª©c Gi√™su - v·ªã H√¥n Phu c·ªßa m√¨nh ƒëang ng·ª± ƒë·∫øn, nh∆∞ l·ªùi s√°ch Kh·∫£i Huy·ªÅn ƒë√£ vi·∫øt: Th·∫ßn Kh√≠ v√† T√¢n n∆∞∆°ng n√≥i: "Xin Ng√†i ng·ª± ƒë·∫øn... L·∫°y Ch√∫a Gi√™su, xin Ng√†i ng·ª± ƒë·∫øn" (Kh 22, 17-20).
To√†n b·ªô cu·ªën Th√°nh Kinh k·∫øt th√∫c nh∆∞ v·∫≠y. H√¨nh ·∫£nh H√¥n Th√™ ch·ªù H√¥n Phu. Kinh Th√°nh l√† m·ªôt c√¢u chuy·ªán t√¨nh gi·ªØa Thi√™n Ch√∫a v√† nh√¢n lo·∫°i m√† ph·∫ßn l·ªõn ƒë∆∞·ª£c di·ªÖn t·∫£ b·∫±ng ng√¥n ng·ªØ t√¨nh y√™u nam n·ªØ, v·ª£ ch·ªìng. Xin nh·∫Øc l·∫°i v√†i c√¢u Th√°nh Kinh c≈©ng ƒë·ªß n√≥i l√™n ƒëi·ªÅu ·∫•y:
"Ng∆∞∆°i s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c Thi√™n Ch√∫a ƒëem l√≤ng s·ªßng √°i
V√† Ch√∫a l·∫≠p h√¥n ∆∞·ªõc c√πng x·ª© s·ªü ng∆∞∆°i
Nh∆∞ trai t√†i s√°nh duy√™n c√πng th·ª•c n·ªØ
ƒê·∫•ng t√°c t·∫°o ng∆∞∆°i s·∫Ω c∆∞·ªõi ng∆∞∆°i v·ªÅ
Nh∆∞ c√¥ d√¢u l√† ni·ªÅm vui cho ch√∫ r·ªÉ
Ng∆∞∆°i c≈©ng l√† ni·ªÅm vui cho thi√™n Ch√∫a ng∆∞∆°i th·ªù". (Is 66, 4-5)
Th√°nh Phaol√¥ trong 2 Cr 11, 2; Ep 5, 26-27 ƒë√£ di·ªÖn t·∫£ Gi√°o H·ªôi l√† Hi·ªÅn th√™, l√† b·∫°n trƒÉm nƒÉm c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥. H√¨nh ·∫£nh H√¥n Th√™ ch·ªù H√¥n Phu l√† m·ªôt h√¨nh ·∫£nh ƒë·∫πp bi·ªÉu tr∆∞ng l√≤ng t√≠n trung c·ªßa Gi√°o H·ªôi ƒë·ªëi v·ªõi Ch√∫a Kit√¥.
Ph·ª•ng V·ª• Gi√°o H·ªôi ƒë√£ b∆∞·ªõc v√†o nƒÉm m·ªõi v·ªõi kh·ªüi ƒë·∫ßu l√† M√πa V·ªçng. M·∫π Gi√°o H·ªôi ƒëang √¥m ·∫•p t·∫•t c·∫£ con c√°i nh√¢n lo·∫°i ƒë·ª£i ch·ªù ƒê·ª©c Kit√¥ ƒë·∫øn trong hai l·∫ßn Ng∆∞·ªùi ng·ª± ƒë·∫øn. Ng·ª± ƒë·∫øn trong th·ªùi gian l√† Nh·∫≠p Th·ªÉ v√† k·∫øt th√∫c th·ªùi gian l√† Quang L√¢m.
T·ª´ Ch√∫a Nh·∫≠t I M√πa V·ªçng ƒë·∫øn ng√†y 16.12, Ph·ª•ng V·ª• n√≥i l√™n s·ª± mong ƒë·ª£i ng√†y Ch√∫a ƒë·∫øn khi k·∫øt th√∫c th·ªùi gian; t√°m ng√†y cu·ªëi c√πng tr·ª±c ti·∫øp n√≥i ƒë·∫øn Sinh Nh·∫≠t c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su.
Theo tinh th·∫ßn canh t√¢n Ph·ª•ng V·ª•, M√πa V·ªçng kh√¥ng c√≤n l√† m√πa th·ªëng h·ªëi n·ªØa m√† l√† m√πa h√¢n hoan mong ƒë·ª£i. C√°c Ch√∫a Nh·∫≠t trong M√πa V·ªçng kh√¥ng ƒë·ªçc Kinh Vinh Danh kh√¥ng ph·∫£i v√¨ ƒë·∫∑c t√≠nh ƒë·ªÅn t·ªôi c·ªßa M√πa Chay, nh∆∞ng l√† ƒë·ªÉ b√†i ca c·ªßa c√°c Thi√™n Th·∫ßn ƒë∆∞·ª£c xem nh∆∞ l√† m·ªôt ti·∫øng h√°t m·ªõi m·∫ª trong ƒë√™m Gi√°ng Sinh.
M√πa V·ªçng c≈©ng l√† m√πa c·ªßa nh·ªØng l·ªùi loan b√°o. Loan b√°o vi·ªác Ch√∫a Gi√™su sinh ra, loan b√°o th·ªùi gian c·ª©u ƒë·ªô, loan b√°o ng√†y tr·ªü l·∫°i c·ªßa Ch√∫a Kit√¥. Nh·ªØng l·ªùi loan b√°o n√†y ƒë∆∞·ª£c c√¥ng b·ªë r√µ r√†ng trong c√°c b√†i ƒë·ªçc Ch√∫a Nh·∫≠t.
- B√†i ƒë·ªçc 1 tr√≠ch trong s√°ch I-sai-a, ƒë√≥ l√† nh·ªØng l·ªùi ti√™n tri v·ªÅ ƒê·∫•ng C·ª©u Th·∫ø m√† ƒë·ªânh cao l√† Ch√∫a nh·∫≠t IV, loan b√°o m·ªôt trinh n·ªØ s·∫Ω sinh h·∫° t·∫°i B√™-lem m·ªôt H√†i Nhi thu·ªôc chi t·ªôc ƒêa-v√≠t v√† s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c g·ªçi l√† Em-ma-nu-en.
- B√†i Tin M·ª´ng Ch√∫a Nh·∫≠t I M√πa V·ªçng n√≥i l√™n ni·ªÅm mong ƒë·ª£i ng√†y Ch√∫a Kit√¥ tr·ªü l·∫°i v·ªõi l·ªùi nh·∫Øn nh·ªß: H√£y t·ªânh th·ª©c. Ch√∫a nh·∫≠t II, III d√†nh cho Gioan ti·ªÅn H√¥ v·ªõi l·ªùi m·ªùi g·ªçi: D·ªçn ƒë∆∞·ªùng cho Ch√∫a. Ch√∫a nh·∫≠t IV l√† Ch√∫a Nh·∫≠t Truy·ªÅn Tin cho ƒê·ª©c M·∫π v√† Th√°nh Giuse.
- C√°c b√†i ƒë·ªçc 2 l√† c√°c b√†i Th√°nh Th∆∞ c·ªßa c√°c Th√°nh Phaol√¥, Giac√¥b√™, Ph√™r√¥, ƒë·∫∑c bi·ªát l√†m cho M√πa V·ªçng tr·ªü th√†nh m·ªôt m√πa loan b√°o vi·ªác Ch√∫a Kit√¥ tr·ªü l·∫°i l·∫ßn th·ª© hai.
L·ªùi Ch√∫a Ch√∫a Nh·∫≠t I M√πa V·ªçng d·∫∑n d√≤ m·ªói ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu l√† h√£y t·ªânh th·ª©c, t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ ƒë·ªÉ ƒë√≥n ch·ªù ng√†y t√°i ng·ªô v·ªõi Ch√∫a Kit√¥. Cu·ªôc t√°i ng·ªô c√≥ th·ªÉ x·∫£y ƒë·∫øn b·∫•t ng·ªù ƒë·ªëi v·ªõi m·ªói ng∆∞·ªùi v√† ƒë·ªëi v·ªõi c·∫£ nh√¢n lo·∫°i. T·ªânh th·ª©c l√† th√°i ƒë·ªô c·ªßa m·ªôt gia nh√¢n trung th√†nh. T·ªânh th·ª©c v√¨ ƒë√≥ l√† √Ω mu·ªën, l√† m·ªánh l·ªánh c·ªßa Ch√∫a. T·ªânh th·ª©c v√† ƒë·ª£i ch·ªù l√† l·ªùi m·ªùi g·ªçi c·ªßa Ch√∫a ƒë·ªëi v·ªõi m·ªói ng√†y s·ªëng c·ªßa m·ªói ng∆∞·ªùi.
Kit√¥ gi√°o l√† t√¥n gi√°o c·ªßa hy v·ªçng v√¨ d·ª±a tr√™n l·ªùi h·ª©a c·ªßa Thi√™n Ch√∫a. Thi√™n Ch√∫a h·ª©a v√† Ng√†i s·∫Ω th√†nh t√≠n th·ª±c hi·ªán l·ªùi h·ª©a. Thi√™n Ch√∫a th·ª±c hi·ªán t·ª´ng giai ƒëo·∫°n v√† ng√†y c√†ng tr·ªçn v·∫πn h∆°n. V√¨ th·∫ø ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu lu√¥n h∆∞·ªõng v·ªÅ t∆∞∆°ng lai ch·ªù ƒë·ª£i L·ªùi H·ª©a C·ª©u ƒê·ªô ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán trong l·ªãch s·ª≠ v√† s·∫Ω ho√†n t·∫•t sau l·ªãch s·ª≠.
Ch·ªù ƒë·ª£i h∆∞·ªõng v·ªÅ t∆∞∆°ng lai t·ª©c l√† hy v·ªçng. Hy v·ªçng lu√¥n g·∫Øn li·ªÅn v·ªõi l√≤ng tin. Kh√¥ng c√≥ ƒë·ª©c tin hy v·ªçng ch·ªâ l√† ·∫£o t∆∞·ªüng. Kh√¥ng c√≥ hy v·ªçng ƒë·ª©c tin s·∫Ω ch·∫øt kh√¥. Nh·ªù ƒë·ª©c tin ch√∫ng ta ch·ªçn ƒë√∫ng h∆∞·ªõng. Nh∆∞ng ch·ªâ c√≥ hy v·ªçng m·ªõi l√†m cho ta ƒëi t·ªõi c√πng ƒë∆∞·ªùng. Ni·ªÅm hy v·ªçng c√°nh chung kh√¥ng c·∫£n tr·ªü c√¥ng cu·ªôc x√¢y d·ª±ng tr·∫ßn th·∫ø v√† m∆∞u t√¨m h·∫°nh ph√∫c hi·ªán t·∫°i. Tr√°i l·∫°i, ƒë√≥ l√† m·ªôt ƒë·ªông l·ª±c th√∫c ƒë·∫©y m·ªói ng∆∞·ªùi g√≥p ph·∫ßn ki·∫øn t·∫°o gia ƒë√¨nh, l√†ng x√≥m, x√£ h·ªôi s·ªëng c√¥ng b√¨nh, huynh ƒë·ªá v√† h·∫°nh ph√∫c h∆°n. Ai th·∫•y r√µ ƒë∆∞·ªùng ƒëi th√¨ c√†ng v·ªØng t√¢m m√† ƒëi.
Ch·ªâ c√≥ m·ªôt ƒê·ª©c Kit√¥, ch·ªâ c√≥ m·ªôt Gi√°o H·ªôi l√† b·∫°n trƒÉm nƒÉm c·ªßa Ng∆∞·ªùi. Gi√°o H·ªôi kh√¥ng ch·ªâ l√† Trinh N·ªØ, l√† Hi·ªÅn Th√™ m√† c√≤n ph·∫£i l√† M·∫π. Do ƒë√≥ h√¨nh ·∫£nh ng∆∞·ªùi M·∫π b·ªìng con l√† h√¨nh ·∫£nh th√≠ch h·ª£p ƒë·ªÉ bi·ªÉu t∆∞·ª£ng cho Gi√°o H·ªôi. H√¨nh ·∫£nh H√≤n V·ªçng Phu t∆∞·ª£ng tr∆∞ng cho M·∫π Gi√°o H·ªôi ƒë·ª©ng tr√™n ƒë·ªânh n√∫i gi·ªØa tr·ªùi m√¢y s√¥ng n∆∞·ªõc, ·∫µm ch·∫∑t v√†o l√≤ng ƒë·ª©a con c·ªßa s·ª± s·ªëng l√† t∆∞∆°ng lai v√† h·∫°nh ph√∫c c·ªßa m√¨nh h∆∞·ªõng v·ªÅ tr·ªùi cao v·ªõi ni·ªÅm hy v·ªçng l√† ƒê·ª©c Kit√¥. M·∫π Gi√°o H·ªôi c∆∞u mang c√°c th·ª±c t·∫°i c·ªßa m·ªçi d√¢n t·ªôc l√† s·ª± s·ªëng, l√† t∆∞∆°ng lai, l√† h·∫°nh ph√∫c ƒë·ªÉ nu√¥i d∆∞·ª°ng v√† ·∫•p ·ªß cho ƒë·∫øn ng√†y ho√†n to√†n vi√™n m√£n, ng√†y ƒê·ª©c Kit√¥ ng·ª± ƒë·∫øn.
M√πa V·ªçng ƒë∆∞·ª£c khai m·ªü v·ªõi l·ªùi m·ªùi g·ªçi c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su: H√£y t·ªânh th·ª©c.
B∆∞·ªõc ƒë·∫ßu l√† b∆∞·ªõc quy·∫øt ƒë·ªãnh cho c·∫£ m·ªôt cu·ªôc ƒë·ªùi, m·ªôt ch∆∞∆°ng tr√¨nh k·∫ø ti·∫øp nh∆∞ s√°ch Nho c√≥ c√¢u: nh·∫•t nh·∫≠t chi k·∫ø t·∫°i ∆∞ th·∫ßn, nh·∫•t ni√™n chi k·∫ø t·∫°i ∆∞ xu√¢n (K·∫ø ho·∫°ch m·ªôt ng√†y h·ªá t·∫°i gi·ªù ban mai, k·∫ø ho·∫°ch m·ªôt nƒÉm h·ªá t·∫°i m√πa xu√¢n).
T·ªânh th·ª©c l√† th√°i ƒë·ªô s·ªëng c·ªßa ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu su·ªët NƒÉm Ph·ª•ng V·ª•.
Xin Ch√∫a cho ch√∫ng con nh∆∞ ng·ªçn ƒë√®n ch·∫ßu trong Nh√† Th·ªù, th·ª©c lu√¥n v√† s√°ng lu√¥n tr∆∞·ªõc nhan Ch√∫a.
**22. Ph·∫£i t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng - JKN**
C√¢u h·ªèi g·ª£i √Ω:
1. N·∫øu bi·∫øt trong tu·∫ßn t·ªõi k·∫ª tr·ªôm s·∫Ω ƒë·∫øn nh√† b·∫°n, kh√¥ng bi·∫øt v√†o l√∫c n√†o, ng√†y hay ƒë√™m, b·∫°n c√≥ l√†m g√¨ kh√°c l·∫° h∆°n b√¨nh th∆∞·ªùng kh√¥ng? T·∫°i sao?
2. T·ªânh th·ª©c nghƒ©a l√† l√† g√¨? Cho m·ªôt v√†i th√≠ d·ª• kh√°c nhau v·ªÅ t·ªânh th·ª©c.
3. ƒê·ªÉ t·ªânh th·ª©c theo tinh th·∫ßn b√†i Tin M·ª´ng h√¥m nay, m·ªôt c√°ch c·ª• th·ªÉ th√¨ ph·∫£i l√†m nh·ªØng g√¨?
Suy t∆∞ g·ª£i √Ω:
1. N·∫øu t√¥i bi·∫øt tu·∫ßn n√†y k·∫ª tr·ªôm s·∫Ω ƒë·∫øn nh√† t√¥i, th√¨ ...
Ch√∫ng ta th·ª≠ x√©t m·ªôt c√°ch th·∫≠t nghi√™m t√∫c xem: ph·∫£n ·ª©ng, t∆∞ t∆∞·ªüng v√† th√°i ƒë·ªô c·ªßa ta s·∫Ω th·∫ø n√†o khi ƒë∆∞·ª£c b√°o tin ch·∫Øc ch·∫Øn m·ªôt b·ªçn tr·ªôm c∆∞·ªõp ƒë√£ d·ª± ƒë·ªãnh ƒë·∫øn "thƒÉm" nh√† ta tu·∫ßn n√†y. ƒê∆∞·ª£c tin ·∫•y, th·ª≠ h·ªèi ban ƒë√™m ta c√≤n ng·ªß y√™n nh∆∞ m·ªçi khi kh√¥ng? N·∫øu ta ƒëo√°n k·∫ª tr·ªôm c≈©ng c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn c·∫£ v√†o ban ng√†y n·ªØa, th√¨ ta c√≥ ƒë·ªÅ ph√≤ng c·∫£ ban ng√†y kh√¥ng? Ta c√≥ d√°m b·ªè nh√† ƒëi ƒë√¢u xa nh·ªØng ng√†y n√†y, v√† giao ph√≥ nh√† c·ª≠a cho ƒë√°m con c√°i c√≤n b√© nh·ªè ch∆∞a kinh nghi·ªám kh√¥ng? - N·∫øu ƒëo√°n bi·∫øt k·∫ª tr·ªôm s·∫Ω ƒë·∫øn, ch·∫Øc ch·∫Øn ta s·∫Ω gia tƒÉng ƒë·ªÅ ph√≤ng, kh√¥ng ƒë·ªÉ cho ch√∫ng l·∫•y ƒëi c·ªßa ta b·∫•t k·ª≥ ƒë·ªì v·∫≠t g√¨. Mu·ªën ƒë·ªÅ ph√≤ng h·ªØu hi·ªáu, ta ph·∫£i canh th·ª©c li√™n t·ª•c, kh√¥ng ng·ª´ng ngh·ªâ. Ng·ª´ng ƒë·ªÅ ph√≤ng l√∫c n√†o l√† k·∫ª tr·ªôm c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn l√∫c ·∫•y, nh·∫•t l√† v√†o nh·ªØng l√∫c ch√∫ng bi·∫øt ta m·ªát m·ªèi, l∆° l√†. N·∫øu ƒë·ªÅ ph√≤ng li√™n t·ª•c, ch·∫Øc ch·∫Øn k·∫ª tr·ªôm s·∫Ω th·∫•t b·∫°i.
Ch·ªâ v√¨ s·ª£ m·∫•t c·ªßa c·∫£i v·∫≠t ch·∫•t ch√≥ng qua m√† ta lo canh ph√≤ng nh∆∞ v·∫≠y, l·∫Ω n√†o m·∫°ng s·ªëng t√¢m linh c·ªßa ta, c·ªßa c·∫£i t√¢m linh c·ªßa ta l√† c√°i qu√≠ h∆°n h√†ng trƒÉm ng√†n l·∫ßn, ta l·∫°i kh√¥ng lo l·∫Øng canh gi·ªØ?
2. C√°ch s·ªëng hi·ªán t·∫°i quy·∫øt ƒë·ªãnh s·ªë ph·∫≠n vƒ©nh c·ª≠u
S·ªë ph·∫≠n vƒ©nh c·ª≠u c·ªßa ta t√πy thu·ªôc c√°ch s·ªëng hi·ªán t·∫°i c·ªßa ta. Cu·ªôc s·ªëng hi·ªán t·∫°i trong th·ªùi gian l√† m·∫ßm cho cu·ªôc s·ªëng vƒ©nh c·ª≠u mai sau. M·∫ßm t·ªët s·∫Ω tr·ªü th√†nh c√¢y t·ªët, m·∫ßm x·∫•u s·∫Ω tr·ªü th√†nh c√¢y x·∫•u. Cu·ªôc s·ªëng vƒ©nh c·ª≠u ƒë√£ b·∫Øt ƒë·∫ßu ngay trong cu·ªôc s·ªëng hi·ªán t·∫°i, v√† ƒë·ªãnh h√¨nh vƒ©nh vi·ªÖn ngay khi ta ch·∫•m d·ª©t cu·ªôc s·ªëng n√†y, nghƒ©a l√† ngay khi ta ch·∫øt. Nh∆∞ng ta ch·∫øt l√∫c n√†o? Kh√¥ng ai bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c! Nh·ªØng ng∆∞·ªùi ch·∫øt trong hai t√≤a nh√† cao t·∫ßng ·ªü New York ng√†y 11-9-2001, hay trong t√≤a nh√† 6 t·∫ßng c√°c Trung T√¢m Th∆∞∆°ng M·∫°i t·∫°i S√†ig√≤n ng√†y 29-10-2002 kh√¥ng ai ng·ªù ƒë∆∞·ª£c tr∆∞·ªõc khi v√†o ƒë√≥ r·∫±ng h√¥m ·∫•y l√† ng√†y t·∫≠n s·ªë cu·ªôc ƒë·ªùi m√¨nh. Kh√¥ng ng·ªù ƒë∆∞·ª£c v√¨ th·∫•y r·∫±ng c√≤n g√¨ b·∫£o ƒë·∫£m an to√†n h∆°n khi ·ªü trong nh·ªØng t√≤a nh√† ki√™n c·ªë ·∫•y? Th·∫ø m·ªõi bi·∫øt tai h·ªça hay c√°i ch·∫øt c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn b·∫•t k·ª≥ l√∫c n√†o, trong b·∫•t k·ª≥ ho√†n c·∫£nh n√†o, ·ªü b·∫•t k·ª≥ n∆°i n√†o. ƒê·ªëi v·ªõi c√°i ch·∫øt, ch·∫≥ng l√∫c n√†o, ch·∫≥ng n∆°i n√†o, ch·∫≥ng t√¨nh tr·∫°ng s·ª©c kh·ªèe n√†o l√† an to√†n c·∫£! Th·∫≠t ƒë√∫ng nh∆∞ th√°nh Phao-l√¥ n√≥i: "Khi ng∆∞·ªùi ta n√≥i: "B√¨nh an bi·∫øt bao, y√™n ·ªïn bi·∫øt bao!" th√¨ l√∫c ·∫•y tai h·ªça s·∫Ω th√¨nh l√¨nh ·∫≠p xu·ªëng" (1Tx 5,3). C√°i ch·∫øt ƒë·∫øn qu·∫£ th·∫≠t nh∆∞ k·∫ª tr·ªôm! kh√¥ng th·ªÉ bi·∫øt tr∆∞·ªõc hay ƒëo√°n tr∆∞·ªõc ƒë∆∞·ª£c l√∫c n√†o, c√°ch n√†o, v√† th·∫ø n√†o! Tuy nhi√™n, ch·∫øt l√∫c n√†o, c√°ch n√†o kh√¥ng ph·∫£i l√† chuy·ªán quan tr·ªçng. V·∫•n ƒë·ªÅ h·∫øt s·ª©c quan tr·ªçng ch√≠nh l√†: s·ªë ph·∫≠n ƒë·ªùi sau c·ªßa m√¨nh th·∫ø n√†o?
S·ªë ph·∫≠n c·ªßa ch√∫ng ta ƒë·ªùi sau ch√≠nh l√† k·∫øt qu·∫£ c·ªßa c√°ch s·ªëng ƒë·ªùi n√†y. N·∫øu ƒë·ªùi n√†y ch√∫ng ta s·ªëng v·ªã tha, y√™u th∆∞∆°ng m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë√∫ng theo b·∫£n ch·∫•t c·ªßa m√¨nh l√† "h√¨nh ·∫£nh c·ªßa Thi√™n Ch√∫a" c≈©ng l√† "con c√°i Thi√™n Ch√∫a", th√¨ ƒë·ªùi sau ch√∫ng ta s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c s·ªëng trong m·ªôt m√¥i tr∆∞·ªùng ƒë·∫ßy y√™u th∆∞∆°ng, ƒë∆∞·ª£c g·∫ßn g≈©i v·ªõi ch√≠nh Thi√™n Ch√∫a c·ªßa T√¨nh Th∆∞∆°ng. Tr√°i l·∫°i, n·∫øu ƒë·ªùi n√†y ta s·ªëng √≠ch k·ª∑, √≠t t√¨nh th∆∞∆°ng, kh√¥ng t√¨nh nghƒ©a, th∆∞·ªùng l√£nh ƒë·∫°m, nh·∫°t nh·∫Ωo, ganh gh√©t, h·∫≠n th√π... v·ªõi tha nh√¢n, th√¨ ƒë·ªùi sau ch√∫ng ta s·∫Ω ph·∫£i s·ªëng trong m·ªôt m√¥i tr∆∞·ªùng kh√¥ng c√≥ t√¨nh th∆∞∆°ng, ƒë·∫ßy h·∫≠n th√π v√† xa c√°ch Thi√™n Ch√∫a. ƒêi·ªÅu ƒë√≥ x·∫£y ra kh√¥ng kh√°c g√¨ m·ªôt quy lu·∫≠t, lu·∫≠t nh√¢n qu·∫£: "C√¢y t·ªët th√¨ sinh qu·∫£ t·ªët, c√¢y x·∫•u th√¨ sinh qu·∫£ x·∫•u" (Mt 7,17). T∆∞∆°ng t·ª± nh∆∞ m·ªôt ng∆∞·ªùi lu√¥n y√™u th∆∞∆°ng v√† vui v·∫ª v·ªõi m·ªçi ng∆∞·ªùi, d·ªÖ d√†ng hy sinh, s·∫µn s√†ng ch·ªãu thi·ªát th√≤i cho ng∆∞·ªùi kh√°c, th√¨ t·ª± nhi√™n ng∆∞·ªùi ·∫•y t·∫°o ra chung quanh m√¨nh m·ªôt b·∫ßu kh√≠ vui t∆∞∆°i, tho·∫£i m√°i, y√™u th∆∞∆°ng, v√† nh·ªØng ai ·ªü g·∫ßn ng∆∞·ªùi ·∫•y ƒë·ªÅu t·ª± nhi√™n c·∫£m th·∫•y h·∫°nh ph√∫c v√† qu√≠ m·∫øn ng∆∞·ªùi ·∫•y. Tr√°i l·∫°i, m·ªôt ng∆∞·ªùi √≠ch k·ª∑ ch·ªâ nghƒ© t·ªõi m√¨nh, ch·∫≥ng bi·∫øt y√™u th∆∞∆°ng hay hy sinh cho ai, ch·ªâ mong ng∆∞·ªùi kh√°c hy sinh, ch·ªãu thi·ªát cho m√¨nh, t·ª± nhi√™n ng∆∞·ªùi ·∫•y s·∫Ω t·∫°o ra chung quanh m√¨nh m·ªôt b·∫ßu kh√≠ ·∫£m ƒë·∫°m, cƒÉng th·∫≥ng, bu·ªìn t·∫ª, v√† ch·∫≥ng m·∫•y ai c·∫£m th·∫•y h·ª©ng th√∫ g√¨ khi ·ªü v·ªõi ng∆∞·ªùi ·∫•y.
3. Ng√†y c·ªßa Ch√∫a
ƒê·ªëi v·ªõi m·ªói c√° nh√¢n, Ng√†y c·ªßa Ch√∫a - hay ng√†y Ch√∫a ƒë·∫øn - ch√≠nh l√† ng√†y ta ch·∫•m d·ª©t cu·ªôc ƒë·ªùi tr·∫ßn th·∫ø ƒë·ªÉ ƒë·∫øn tr√¨nh di·ªán tr∆∞·ªõc m·∫∑t Ch√∫a h·∫ßu ƒë∆∞·ª£c quy·∫øt ƒë·ªãnh v·ªÅ s·ªë ph·∫≠n vƒ©nh c·ª≠u c·ªßa m√¨nh. ƒê·ªëi v·ªõi to√†n th·∫ø gi·ªõi, Ng√†y c·ªßa Ch√∫a ch√≠nh l√† ng√†y t·∫≠n th·∫ø, ng√†y m√† t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi ƒë√£ t·ª´ng s·ªëng tr√™n tr·∫ßn gian ƒë·ªÅu ph·∫£i tr√¨nh di·ªán tr∆∞·ªõc m·∫∑t Ch√∫a. Ng√†i s·∫Ω ph√°n x√©t Gi√°o H·ªôi c≈©ng nh∆∞ t·∫•t c·∫£ m·ªçi th·ªÉ ch·∫ø tr·∫ßn gian, m·ªçi t√¥n gi√°o, m·ªçi ch·ªß nghƒ©a, m·ªçi √Ω th·ª©c h·ªá, m·ªçi n·ªÅn vƒÉn h√≥a, m·ªçi ch·∫ø ƒë·ªô, m·ªçi qu·ªëc gia, m·ªçi t·∫ßng l·ªõp, m·ªçi giai c·∫•p, m·ªçi t·∫≠p th·ªÉ... L√∫c ƒë√≥ m·ªçi d√¢n m·ªçi n∆∞·ªõc, m·ªçi t√¥n gi√°o, m·ªçi n·ªÅn vƒÉn h√≥a s·∫Ω bi·∫øt r√µ r√†ng v√† d·ª©t kho√°t ƒë√¢u l√† ƒë√∫ng ƒë√¢u l√† sai. L√∫c ƒë√≥, t·∫•t c·∫£ m·ªçi b√≠ m·∫≠t tr√™n th·∫ø gi·ªõi trong t·∫•t c·∫£ m·ªçi l√£nh v·ª±c ƒë·ªÅu ƒë∆∞·ª£c t·ªè l·ªô, phanh phui cho t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi th·∫•y, kh√¥ng m·ªôt che d·∫•u n√†o m√† kh√¥ng b·ªã hi·ªÉn l·ªô... Tr∆∞·ªõc m·ªçi s·ª± ƒë∆∞·ª£c t·ªè b√†y, ai n·∫•y ƒë·ªÅu t·ª± m√¨nh bi·∫øt m√¨nh l√† c√¥ng ch√≠nh hay t·ªôi l·ªói, v√† c√¥ng ch√≠nh hay t·ªôi l·ªói ·ªü m·ª©c ƒë·ªô n√†o. M·ªçi ng∆∞·ªùi s·∫Ω t√¢m ph·ª•c kh·∫©u ph·ª•c khi th·∫•y s·ªë ph·∫≠n c·ªßa m√¨nh, c·ªßa m·ªçi ng∆∞·ªùi v√† t·ª´ng ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c ·∫•n ƒë·ªãnh m·ªôt c√°ch h·∫øt s·ª©c c√¥ng b·∫±ng, h·ª£p l√Ω v√† quang minh.
Ng√†y ·∫•y s·∫Ω l√† ng√†y vui m·ª´ng, vinh quang cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi th·∫≠t s·ª± c√¥ng ch√≠nh, v√¨ h·ªç s·∫Ω ƒë∆∞·ª£c gi·∫£i oan, ƒë∆∞·ª£c m·ªçi ng∆∞·ªùi nh√¨n nh·∫≠n s·ª± trong s·∫°ch, ngay th·∫≥ng, v√† t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ t·ªët ƒë·∫πp c·ªßa m√¨nh, ƒë·ªìng th·ªùi ƒë∆∞·ª£c h∆∞·ªüng h·∫°nh ph√∫c vƒ©nh c·ª≠u. Nh∆∞ng ng√†y ·∫•y s·∫Ω l√† ng√†y u bu·ªìn, nh·ª•c nh√£, x·∫•u h·ªï cho nh·ªØng ng∆∞·ªùi gi·∫£ c√¥ng ch√≠nh, gi·∫£ ƒë·∫°o ƒë·ª©c, nh·ªØng k·∫ª gian √°c, v√¨ m·ªçi gi·∫£ d·ªëi, x·∫•u xa, gian √°c c·ªßa h·ªç, d√π ƒë∆∞·ª£c gi·∫•u di·∫øm k·ªπ c√†ng ƒë·∫øn ƒë√¢u c≈©ng ƒë·ªÅu b·ªã l·ªôt tr·∫ßn, phanh phui tr∆∞·ªõc m·ªçi ng∆∞·ªùi, v√† s·ªë ph·∫≠n c·ªßa h·ªç s·∫Ω l√† ƒëau kh·ªï mu√¥n ƒë·ªùi.
4. Th√°i ƒë·ªô t·ªânh th·ª©c v√† s·∫µn s√†ng
Ng√†y c·ªßa Ch√∫a ƒë·∫øn nh∆∞ k·∫ª tr·ªôm, kh√¥ng ai bi·∫øt tr∆∞·ªõc ƒë∆∞·ª£c, v√† l√† ng√†y qui ƒë·ªãnh d·ª©t kho√°t s·ªë ph·∫≠n ƒë·ªùi ƒë·ªùi c·ªßa ta. V√¨ th·∫ø, th√°i ƒë·ªô kh√¥n ngoan nh·∫•t c·ªßa ta l√† lu√¥n lu√¥n t·ªânh th·ª©c, l√∫c n√†o c≈©ng ·ªü trong t∆∞ th·∫ø s·∫µn s√†ng, ƒë·ªÉ ng√†y ·∫•y d√π c√≥ b·∫•t ng·ªù t·ªõi ƒë√¢u, c≈©ng l√† ng√†y ƒëem l·∫°i vinh quang v√† h·∫°nh ph√∫c vƒ©nh c·ª≠u cho ta. Nh∆∞ v·∫≠y, th√°i ƒë·ªô t·ªânh th·ª©c l√† th√°i ƒë·ªô n√†o?
T·ªânh th·ª©c tr√°i v·ªõi ng·ªß qu√™n, tr√°i v·ªõi t√¨nh tr·∫°ng m√™ m·∫£i, b·ªã thu h√∫t b·ªüi m·ªôt s·ª± vi·ªác g√¨, khi·∫øn ta qu√™n m·∫•t ƒëi·ªÅu ta ph·∫£i nh·ªõ, ph·∫£i canh ch·ª´ng. M·ªôt minh h·ªça c·ª• th·ªÉ: Nhi·ªÅu khi ng∆∞·ªùi nh√† t√¥i b·∫≠n vi·ªác, y√™u c·∫ßu t√¥i canh ch·ª´ng ·∫•m n∆∞·ªõc s√¥i. T√¥i nh·∫≠n l·ªùi v·ªõi t·∫•t c·∫£ √Ω th·ª©c. Nh∆∞ng ch·ªù l√¢u qu√°, ƒë·ªÉ ti·∫øt ki·ªám th√¨ gi·ªù, t√¥i l·∫°i ti·∫øp t·ª•c vi·∫øt b√†i. T·ªõi l√∫c ch·ª£t nh·ªõ t·ªõi ·∫•m n∆∞·ªõc th√¨ ƒë√£ qu√° mu·ªôn, ·∫•m ƒë√£ c·∫°n s·∫°ch n∆∞·ªõc. Ch·∫≠m m·ªôt ch√∫t n·ªØa l√† ·∫•m s·∫Ω b·ªã ch√°y! C√¥ng vi·ªác ƒë√£ thu h√∫t t√¥i ƒë·∫øn m·ª©c l√†m t√¥i qu√™n canh ch·ª´ng!
T·ªânh th·ª©c theo nghƒ©a c·ªßa b√†i Tin M·ª´ng h√¥m nay l√† lu√¥n lu√¥n √Ω th·ª©c ƒë∆∞·ª£c m·ª•c ƒë√≠ch cu·ªôc ƒë·ªùi m√¨nh l√† s·ªëng x·ª©ng v·ªõi ph·∫©m gi√° cao c·∫£ c·ªßa m√¨nh l√† h√¨nh ·∫£nh v√† l√† con c√°i Thi√™n Ch√∫a, nh·ªù ƒë√≥ ƒë·∫°t h·∫°nh ph√∫c vƒ©nh c·ª≠u. ƒêi·ªÅu ƒë√≥ ƒë√≤i h·ªèi t√¥i ph·∫£i s·ªëng ph√π h·ª£p v·ªõi tinh th·∫ßn Tin M·ª´ng l√† tinh th·∫ßn y√™u th∆∞∆°ng, c·ª• th·ªÉ nh·∫•t l√† y√™u th∆∞∆°ng nh·ªØng ng∆∞·ªùi g·∫ßn m√¨nh nh·∫•t. ƒêi·ªÅu t√¥i c·∫ßn quan t√¢m kh√¥ng ch·ªâ l√† tr√°nh g√¢y n√™n nh·ªØng b·∫•t l·ª£i cho tha nh√¢n, m√† c√≤n l√† l√†m nh·ªØng g√¨ h·ªç c·∫ßn t√¥i l√†m cho h·ªç. Trong ƒëo·∫°n Tin M·ª´ng v·ªÅ ng√†y ph√°n x√©t cu·ªëi c√πng (Mt 25,31-46), ta th·∫•y Thi√™n Ch√∫a ƒë·∫∑c bi·ªát ph√°n x√©t v·ªÅ nh·ªØng thi·∫øu s√≥t, nh·ªØng ƒëi·ªÅu m√† ta kh√¥ng l√†m cho tha nh√¢n khi h·ªç c·∫ßn ta l√†m. Ta th∆∞·ªùng t∆∞·ªüng r·∫±ng m√¨nh kh√¥ng l√†m ƒëi·ªÅu g√¨ b·∫•t l·ª£i cho tha nh√¢n th√¨ c√≥ nghƒ©a l√† m√¨nh v√¥ t·ªôi, m√¨nh c√¥ng ch√≠nh. Nh∆∞ng th·ª±c ra khi m√¨nh kh√¥ng l√†m nh·ªØng vi·ªác m√¨nh ph·∫£i l√†m ho·∫∑c c√≥ th·ªÉ l√†m cho tha nh√¢n, th√¨ m√¨nh ƒë√£ tr·ªü th√†nh k·∫ª c√≥ t·ªôi v√† ƒë√°ng b·ªã k·∫øt √°n r·ªìi. C·ª• th·ªÉ nh∆∞ khi ƒë·ª©ng tr∆∞·ªõc m·ªôt b·∫•t c√¥ng, gi·∫£ nh∆∞ t√¥i l√™n ti·∫øng th√¨ b·∫•t c√¥ng ·∫•y ƒë√£ kh√¥ng x·∫£y ra, ho·∫∑c s·ª± c√¥ng b·∫±ng ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c tr·∫£ l·∫°i cho ng∆∞·ªùi b·ªã b·∫•t c√¥ng, nh∆∞ng t√¥i ƒë√£ kh√¥ng l√™n ti·∫øng ch·ªâ v√¨ m·ªôt s·ª£ h√£i m∆° h·ªì n√†o ƒë√≥. ƒêi·ªÅu ƒë√≥ ch·ª©ng t·ªè r·∫±ng t√¥i kh√¥ng c√≥ ƒë·ªß t√¨nh th∆∞∆°ng. Ch√≠nh nh·ªØng t·ªôi v·ªÅ thi·∫øu s√≥t ·∫•y l√†m t√¥i kh√¥ng x·ª©ng ƒë√°ng v·ªõi h·∫°nh ph√∫c vƒ©nh c·ª≠u.
Ch√∫ng ta c√≥ th·ªÉ tr·ªü n√™n "m√™ ng·ªß", m·∫•t t·ªânh th·ª©c khi ta b·ªã thu h√∫t b·ªüi danh, l·ª£i, quy·ªÅn, th√∫ vui tr·∫ßn t·ª•c. Nhi·ªÅu ng∆∞·ªùi m√™ m·∫£i t√¨m ki·∫øm ti·ªÅn b·∫°c, quy·ªÅn l·ª±c... ƒë·∫øn n·ªói ch·∫≥ng nh·ªØng qu√™n ƒëi b·ªïn ph·∫≠n m√¨nh ph·∫£i l√†m cho tha nh√¢n (ƒë√≥i cho ƒÉn, kh√°t cho u·ªëng, l√™n ti·∫øng tr∆∞·ªõc b·∫•t c√¥ng...), m√† c√≤n s·∫µn s√†ng l√†m nh·ªØng ƒëi·ªÅu b·∫•t l·ª£i cho tha nh√¢n n·ªØa (vu kh·ªëng, g√¢y b·∫•t c√¥ng, th√π o√°n, gi·∫øt ng∆∞·ªùi...) B·∫•t k·ª≥ ƒëi·ªÅu g√¨ c√≥ th·ªÉ l√†m ch√∫ng ta say m√™ trong cu·ªôc ƒë·ªùi, th·∫≠m ch√≠ l√† nh·ªØng ƒëi·ªÅu t·ªët (c√¥ng vi·ªác, chuy·ªán l√†m ƒÉn, s·ªü th√≠ch...), c≈©ng c√≥ th·ªÉ l√†m ta m·∫•t t·ªânh th·ª©c. Ngay c·∫£ vi·ªác th·ªù ph∆∞·ª£ng Ch√∫a (d√¢ng l·ªÖ, ƒë·ªçc kinh, c·∫ßu nguy·ªán...) c≈©ng c√≥ th·ªÉ ru ng·ªß ta, l√†m ta qu√™n c·∫£ b·ªïn ph·∫≠n m√¨nh ph·∫£i l√†m cho tha nh√¢n. Th·ªù ph∆∞·ª£ng Ch√∫a ki·ªÉu n√†y ch·∫Øc ch·∫Øn kh√¥ng ph·∫£i l√† ki·ªÉu ƒë·∫πp l√≤ng Thi√™n Ch√∫a, Ng√†i r·∫•t nh·ªùm t·ªüm ki·ªÉu th·ªù ph∆∞·ª£ng n√†y (x. Is 1,11-19). ƒê√°ng l·∫Ω vi·ªác th·ªù ph∆∞·ª£ng Thi√™n Ch√∫a ƒë√≠ch th·ª±c ph·∫£i gi√∫p ta √Ω th·ª©c ƒë·∫øn b·ªïn ph·∫≠n c·ªßa ta ƒë·ªëi v·ªõi tha nh√¢n m·ªôt c√°ch h·ªØu hi·ªáu. V·∫≠y, m·ªôt c√°ch c·ª• th·ªÉ, t·ªânh th·ª©c ch√≠nh l√† lu√¥n lu√¥n √Ω th·ª©c, quan t√¢m l√†m nh·ªØng vi·ªác m√¨nh ph·∫£i l√†m ho·∫∑c c√≥ th·ªÉ l√†m cho tha nh√¢n.
C·∫ßu nguy·ªán
L·∫°y Cha, th√¨ ra c√≥ r·∫•t nhi·ªÅu ƒëi·ªÅu c√≥ th·ªÉ l√†m con m√™ ng·ªß, kh√¥ng t·ªânh th·ª©c. ƒêi·ªÅu l√†m con r·∫•t ng·∫°c nhi√™n l√† ngay c·∫£ nh·ªØng ƒëam m√™ t·ªët l√†nh nh∆∞ ƒëam m√™ ƒëi l·ªÖ, ƒëam m√™ c·∫ßu nguy·ªán, ƒëam m√™ l√†m t√¥ng ƒë·ªì, ƒëam m√™ l√†m ƒÉn... c√≥ th·ªÉ l√†m con qu√™n ƒëi b·ªïn ph·∫≠n m√† con ph·∫£i l√†m ƒë·ªëi v·ªõi nh·ªØng ng∆∞·ªùi chung quanh con: cha m·∫π, anh ch·ªã em, v·ª£ con, b·∫°n b√®, h√†ng x√≥m... Con c√≥ b·ªïn ph·∫≠n r·∫•t quan tr·ªçng l√† ph·∫£i l√†m cho h·ªç n√™n t·ªët l√†nh v√† ƒë∆∞·ª£c h·∫°nh ph√∫c. Xin Cha ƒë·ª´ng ƒë·ªÉ nh·ªØng ƒëam m√™ t·ªët l√†nh ·∫•y l√†m con m·∫•t t·ªânh th·ª©c.
**23. M·ªü r·ªông t√¢m h·ªìn ƒë√≥n Ch√∫a - Lm Nguy·ªÖn B√¨nh An**
"Tr·ªùi cao xin ƒë·ªï s∆∞∆°ng xu·ªëng. M√¢y h√£y m∆∞a v·ªã c·ª©u tinh. ƒê·∫•t h√£y n·∫©y sinh ƒê·∫•ng c·ª©u ƒë·ªùi v√† kh√¥ng trung bi·ªÉu d∆∞∆°ng oai phong Ch√∫a Tr·ªùi" l√† nh∆∞ng ti·∫øng ca hy v·ªçng, n·ª©c n·ªü v√† ai o√°n, di·ªÉn ƒë·∫°t t√¢m tr·∫°ng sa l·∫ßy c·ªßa con ng∆∞·ªùi. Sa l·∫ßy trong cu·ªôc ƒë·ªùi kh·ªï ·∫£i v√† gian tru√¢n. Sa l·∫ßy v√¨ duy√™n n·ª£ oan nghi·ªát v√† t√¨nh ƒë·ªùi ƒë·∫Øng cay. Sa l·∫ßy v√¨ t√¢m cao h∆°n tr·ªùi nh∆∞ng ƒëam m√™ v√† d·ª•c v·ªçng ƒë√≥ng khung v√† ƒë·∫ßy ƒë·ªça con ng∆∞·ªùi d∆∞·ªõi ƒë·∫•t. Sa l·∫ßy v√¨ h·∫°nh ph√∫c v·ª•t bay v√† ti·ªÅn, t√¨nh, t√†i ch·ªâ l√† tai h·ªça. Sa l·∫ßy v√¨ th√¢n x√°c h√©o kh√¥, m·ªèi m√≤n v√† t√¢m h·ªìn s·∫ßu bu·ªìn, kh·∫Øc kho·∫£i.
Con ng∆∞·ªùi ho√†n to√†n b·∫•t l·ª±c trong ti·∫øn tr√¨nh tu th√¢n t√≠ch ƒë·ª©c. Con ng∆∞·ªùi kh√¥ng th·ªÉ t·ª± gi·∫£i ph√≥ng b·∫£n th√¢n kh·ªèi nh·ªØng ƒëam m√™, d·ª•c v·ªçng v√† y·∫øu ƒëu·ªëi. Con ng∆∞·ªùi kh√¥ng th·ªÉ gi·∫£i h√≥a n·ªïi nh·ªØng ƒë·ªë k·ªã, tranh ch·∫•p v√† t·ªã hi·ªÅm. Con ng∆∞·ªùi v√¨ th·∫ø ng∆∞·ªõc m·∫Øt l√™n tr·ªùi cao, th√©t g√†o ∆°n c·ª©u ƒë·ªô v√† xin m∆∞a ∆°n c√¥ng ch√≠nh. Kh√°t v·ªçng n√™n c√¥ng ch√≠nh l√† nguy√™n nh√¢n v√† √Ω nghƒ©a c·ªßa m√πa V·ªçng. ∆†n c√¥ng ch√≠nh nh∆∞ n∆∞·ªõc t∆∞·ªõi sa m·∫°c kh√¥ c·∫±n ƒë·ªÉ c√¢y c·ªè xanh t∆∞∆°i v√† cu·ªôc ƒë·ªùi th√™m √Ω nghƒ©a v√† ƒë√°ng s·ªëng.
Ng√†y r∆∞·ªõc l·ªÖ v·ª° l√≤ng, b√© Thanh x√∫ng x√≠nh trong b·ªô ƒë·ªìng ph·ª•c thi√™n th·∫ßn. B√© vui nh·∫≠n nh·ªØng m√≥n qu·∫£ sau nghi th·ª©c th√°nh. B√© √¥m ch·∫∑t m·∫π v√† ng√¢y th∆° t√¢m s·ª± "M·∫π ∆°i, con mu·ªën ch·∫øt b√¢y gi·ªù ƒë·ªÉ l√™n thi√™n ƒë√†ng. Con s·ª£ sau n√†y con l·ªõn s·∫Ω c√≥ nhi·ªÅu t·ªôi v√† m·∫•t ph√∫c thi√™n ƒë√†ng". T√¢m t√¨nh ƒë∆°n th√†nh c·ªßa em l√† c·ªßa m·ªói ch√∫ng ta. C√≥ l√∫c ch√∫ng ta t∆∞∆°i tr·∫ª v√† xinh ƒë·∫πp nh∆∞ thi√™n th·∫ßn. C√≥ l√∫c ch√∫ng ta ng√£ sa v√† ƒë√°ng tr√°ch nh∆∞ t√™n qu·ªâ s·ª©. L·∫°i c√≥ nh·ªØng l√∫c ch√∫ng ta h·ªëi h·∫£ g√µ c·ª≠a tr·ªùi v√† v√πng v·∫´y k√™u c·ª©u. ƒê√°ng khen! v√¨ ƒë√¢y l√† d·∫•u hi·ªáu c·ªßa cu·ªôc ch·ªói d·∫≠y.
L√∫c ·∫•y Ch√∫a th√¢n h√†nh ƒë·∫øn n√¢ng d·∫≠y, v·ªó v·ªÅ, thanh t·∫©y v√† ban l·∫°i ni·ªÅm vui ƒë√£ m·∫•t. Ch√∫a h√†nh ƒë·ªông li√™n l·ªâ v√† m√£nh li·ªát l√¥i ch√∫ng ta ra kh·ªèi v√≤ng ki·ªÉm to·∫£ c·ªßa t·ªëi tƒÉm. Ch√∫a kh√¥ng vui g√¨ khi nh√¢n lo·∫°i s·ªëng trong sa ƒë·ªça. Ch√∫a d√πng m·ªçi h√¨nh th·ª©c: d·∫≠y d·ªó, tr√°ch ph·∫°t, ngƒÉm ƒëe, nh·ªØng mong c·∫£nh t·ªânh v√† ƒë∆∞a ch√∫ng ta ra kh·ªèi b·∫øn m√™. C√≥ th·ªÉ kh·∫≥ng ƒë·ªãnh l√† Ch√∫a ƒë√£ d√πng m·ªçi ph∆∞∆°ng ti·ªán ƒë·ªÉ ∆°n c·ª©u ƒë·ªô tu√¥n tr√†n v√†o m·ªói c√° nh√¢n. T√¨nh tr·∫°ng sa l·∫ßy v√† d·∫≠m ch√¢n t·∫°i ch·ªó l√† do ch√≠nh ch√∫ng ta t·∫°o m√£i. Ch√∫ng ta xua ƒëu·ªïi v√† ch·ªëi t·ª´ Ch√∫a. Ch√∫ng ta tr·ªën ch·∫°y v√† b·ªãt tai tr∆∞·ªõc nh·ªØng l·ªùi k√™u m·ªùi th√¢n th∆∞∆°ng v√† t·ª´ √°i. Ch√∫ng ta ƒë√£ b·ªè l·ªü c∆° h·ªôi v√† quay l·∫°i t·ªë l√† Ch√∫a kh√¥ng th∆∞∆°ng, kh√¥ng gi√∫p.
Tr·ªùi v·∫´n ban m∆∞a. C·ª©u Tinh v·∫´n ƒëang m·ªùi m·ªçc. ƒê·∫•t ti·∫øp t·ª•c sinh hoa k·∫øt tr√°i. Ch·ªâ c√≥ l√≤ng ng∆∞·ªùi kh√¥ c·∫±n. Ti√™n tri Isaia c·∫£nh c√°o "ƒë·ªùi ng∆∞∆°i t·ªôi l·ªói. Chi·∫øc √°o d∆° b·∫©n l√† c√¥ng qu·∫£ ƒë·ªùi ng∆∞∆°i. Ng∆∞∆°i kh√¥ng c·∫ßu c≈©ng kh√¥ng b√°m v√†o Ch√∫a. V·∫≠y ∆°n c·ª©u ƒë·ªô b·ªüi ƒë√¢u ƒë·∫øn?"
Ch√∫ng ta ph·∫£i moi ƒë√° l√™n, thay ƒë·∫•t t·ªët v√†o v√† nh·∫≠n h·∫°t gi·ªëng tinh tuy·ªÅn. M∆∞a r∆°i, h·∫°t gi·ªëng chuy·ªÉn m√¨nh v√† ph√°t tri·ªÉn. L·ªùi Ch√∫a vƒÉng gi·∫£i qu√° d∆∞. Ti·∫øng Ch√∫a vang d·ªôi kh·∫Øp ch·ªën. H√¥m nay Ch√∫a l·∫°i ƒë·∫øn g√µ c·ª≠a nh√¢n lo·∫°i. "H√£y t·ªânh th·ª©c v√¨ ch·ªß ƒë·∫øn v√†o l√∫c ng∆∞·ªùi kh√¥ng ng·ªù".
M√πa V·ªçng n√†y ch√∫ng ta kh√¥ng mong tr·ªùi ƒë·ªï m∆∞a, kh√¥ng c·∫ßu m√¢y chuy·ªÉn ƒê·∫•ng C·ª©u ƒê·ªô, kh√¥ng tr√°ch ƒë·∫•t ch∆∞a sinh hoa tr√°i v√† kh√¥ng ph·ªß nh·∫≠n vinh quang Ch√∫a n·ªØa. Tr√°i l·∫°i ch√∫ng ta c·∫ßu cho b·∫£n th√¢n m√¨nh ƒë∆∞·ª£c ƒë·ª©ng l√™n, r∆∞·ªõn cao h∆°n n·ªØa v√† can ƒë·∫£m b∆∞·ªõc t·ªõi. V·∫°n s·ª± ph·∫£i kh·ªüi ƒë·∫ßu n∆°i con ng∆∞·ªùi y·∫øu ƒëu·ªëi v√† ƒëang sa l·∫ßy n√†y. Ph·∫£n t·ªânh l√† c∆° h·ªôi v√† ƒëi·ªÅu ki·ªán ƒë·ªÉ ch√∫ng ta k√≠n m√∫c ∆°n tr·ªùi, v√† kh√¥ng l√£ng ph√≠ t√¨nh Ch√∫a nh∆∞ nh·ªØng nƒÉm tr∆∞·ªõc. Nh·ªØng nƒÉm ch·ªâ bi·∫øt k√™u tr√°ch v√† n√†i xin Ch√∫a b·ªë th√≠ ph√©p l·∫° nh∆∞ng kh√¥ng t√≠ch c·ª±c c·ªông t√°c, thi·∫øu thi·ªán ch√≠ thay ƒë·ªïi, ch∆∞a can ƒë·∫£m b∆∞·ªõc t·ªõi v√† kh√¥ng m·ªü l√≤ng ƒë√≥n Ch√∫a.
Ch√∫a tr√™n cao ƒëang giang tay ƒë√≥n ch·ªù. C·ª≠a tr·ªùi lu√¥n r·ªông m·ªü. L·ªùi Ch√∫a lu√¥n vang d·ªôi. ∆†n th√°nh ƒëang tu√¥n tr√†o. Bao gi·ªù ch√∫ng ta m·ªõi t·ªânh m·ªông v√† s·ªëng ƒë√∫ng √Ω nghƒ©a m√πa V·ªçng?
**24. Ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a canh th·ª©c ban ƒë√™m**
(Ch√∫ gi·∫£i c·ªßa Lm. FX V≈© Phan Long)
1.- Ng·ªØ c·∫£nh
B√†i n√†y r√∫t t·ª´ Di·ªÖn t·ª´ c√°nh chung (ch.13) c·ªßa Tin M·ª´ng Marc√¥ l√† ch∆∞∆°ng n√≥i v·ªÅ nh·ªØng v·∫•n ƒë·ªÅ c·ªßa th·ªùi bu·ªïi cu·ªëi c√πng. Di·ªÖn t·ª´ n√†y k·∫øt th√∫c b·∫±ng m·ªôt l·ªùi k√™u g·ªçi kh·∫©n thi·∫øt h√£y t·ªânh th·ª©c. L·ªùi k√™u g·ªçi n√†y kh√¥ng ch·ªâ nh·∫Øm ƒë·∫øn nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒëang ƒë∆∞·ª£c ƒê·ª©c Gi√™su ng·ªè l·ªùi v·ªõi (13,3), nh∆∞ng nh·∫Øm ƒë·∫øn t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi (13,37). L·ªùi k√™u g·ªçi n√†y ƒë∆∞·ª£c t√°c gi·∫£ Mc n√™u b·∫≠t b·∫±ng h√¨nh ·∫£nh ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a.
V·∫≠y "t·ªânh th·ª©c" trong Mc 13 c√≥ nghƒ©a l√† g√¨? L√† kh√¥ng "ng·ªß" (c. 36). Nh∆∞ng h·∫≥n kh√¥ng ph·∫£i ch·ªâ c√≥ nghƒ©a ƒëen ·∫•y.
2.- B·ªë c·ª•c
ƒêo·∫°n vƒÉn n√†y ƒë∆∞·ª£c b·ªë c·ª•c theo ki·ªÉu c·∫•u tr√∫c ƒë·ªìng t√¢m (chuy·ªÉn ho√°n), v·ªõi ƒë·ªânh cao l√† c. 35:
a: L·ªùi k√™u g·ªçi "t·ªânh th·ª©c" g·ª≠i ƒë·∫øn c√°c m√¥n ƒë·ªá (c. 33);
b: D·ª• ng√¥n ng∆∞·ªùi ch·ªß ƒëi xa (c. 34);
c: L·∫∑p l·∫°i l·ªùi k√™u g·ªçi m·ªü ƒë·∫ßu v√† √°p d·ª•ng theo d·ª• ng√¥n (c. 35);
b': Ti·∫øp n·ªëi d·ª• ng√¥n ng∆∞·ªùi ch·ªß ƒëi xa tr·ªü v·ªÅ (c. 36);
a': L·∫∑p l·∫°i l·ªùi k√™u g·ªçi "t·ªânh th·ª©c" m·ªü ƒë·∫ßu, v√† g·ª≠i ƒë·∫øn m·ªçi ng∆∞·ªùi (c. 37).
Ch√∫ng ta c≈©ng c√≥ th·ªÉ th·∫•y ƒë√¢y l√† m·ªôt k·∫øt c·∫•u song song, nh·∫±m l√†m n·ªïi b·∫≠t √Ω t∆∞·ªüng ta kh√¥ng bi·∫øt th·ªùi gian quang l√¢m; do ƒë√≥, c√≥ h·ªá lu·∫≠n: ph·∫£i t·ªânh th·ª©c.
Anh em ph·∫£i coi ch·ª´ng, ph·∫£i t·ªânh th·ª©c (33a)
V·∫≠y anh em ph·∫£i canh th·ª©c (35a)
v√¨ anh em kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o th·ªùi ·∫•y ƒë·∫øn (34c)
v√¨ anh em kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o (35b)
ph·∫£i canh th·ª©c (34c)
kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c ng·ªß (36b)
3.- V√†i ƒëi·ªÉm ch√∫ gi·∫£i
- h√£y t·ªânh th·ª©c (33): T√°c gi·∫£ d√πng ƒë·ªông t·ª´ l·∫° agrypnete, ƒë·ªìng nghƒ©a v·ªõi ƒë·ªông t·ª´ quen thu·ªôc gr√ßgoreite; ƒë√¢y l√† m·ªôt t·ª´ c·ªßa n·ªÅn vƒÉn ch∆∞∆°ng kh√¥n ngoan (G 21,32 LXX; Cn 8,34; Dc 5,2; Kn 6,15; Hc 36,16. C√°c b·∫£n T√¢n ∆Ø·ªõc kh√°c c≈©ng c√≥ d√πng: Lc 21,36; Ep 6,18; Dt 13,17).
- c≈©ng nh∆∞ ng∆∞·ªùi kia tr·∫©y ph∆∞∆°ng xa..., v√† ra l·ªánh cho ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a (34): C√≥ m·ªôt ƒëi·ªÉm g√¢y th·∫Øc m·∫Øc: N·∫øu √¥ng ch·ªß ƒëi ph∆∞∆°ng xa, th√¨ "ƒë·ªÉ nh√† l·∫°i, trao quy·ªÅn cho c√°c ƒë·∫ßy t·ªõ" l√† h·ª£p l√Ω r·ªìi. C√≤n "ch·ªâ ƒë·ªãnh cho m·ªói ng∆∞·ªùi m·ªôt vi·ªác, v√† ra l·ªánh cho ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a ph·∫£i canh th·ª©c" l√† c√°ch b·ªë tr√≠ c·ªßa ng∆∞·ªùi ƒëi v·∫Øng trong m·ªôt th·ªùi gian ng·∫Øn. T·∫°i sao l·∫°i ch·ªâ l∆∞u √Ω ƒë·∫øn vi·ªác "canh th·ª©c" ban ƒë√™m? ·ªû ƒë√¢y t√°c gi·∫£ Mc n·ªëi k·∫øt nhi·ªÅu truy·ªÅn th·ªëng: nh·ªØng l·ªùi ƒê·ª©c Gi√™su k√™u g·ªçi t·ªânh th·ª©c, d·ª• ng√¥n nh·ªØng n√©n b·∫°c (Mt 24,42; 25,13-15; Lc 12,36-38; 19,12-13), v·ªõi d·ª• ng√¥n ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a c·ªßa ri√™ng √¥ng c·ªông v·ªõi truy·ªÅn th·ªëng kinh s∆∞ v·ªÅ √Ω nghƒ©a c·ªßa "ƒë√™m". Trong TM Mc, kh√¥ng c√≥ d·ª• ng√¥n "nh·ªØng n√©n b·∫°c" nh∆∞ trong Mt v√† Lc.
- l√∫c ch·∫≠p t·ªëi hay n·ª≠a ƒë√™m, l√∫c g√† g√°y hay t·∫£ng s√°ng (35): Ng∆∞·ªùi R√¥ma chia m·ªôt ƒë√™m th√†nh 4 canh, m·ªói canh k√©o d√†i 3 gi·ªù. C√≤n ng∆∞·ªùi Do Th√°i quen chia ƒë√™m th√†nh 3 canh (x. Tl 7,19; Lc 12,38). Nh∆∞ng t·∫°i sao b√†i Tin M·ª´ng l·∫°i ch·ªâ ch√∫ tr·ªçng ƒë·∫øn "ƒë√™m"?
Trong n·ªÅn vƒÉn ch∆∞∆°ng Do Th√°i gi√°o, th·ªùi gian hi·ªán t·∫°i th∆∞·ªùng ƒë∆∞·ª£c coi nh∆∞ m·ªôt "ƒë√™m", c√≤n t∆∞∆°ng lai ƒë∆∞·ª£c v√≠ v·ªõi m·ªôt "ng√†y" ho·∫∑c m·ªôt "bu·ªïi s√°ng". Nh·ªØng c√¢u C·ª±u ∆Ø·ªõc n√≥i v·ªÅ "ƒë√™m" theo nghƒ©a ƒëen th∆∞·ªùng ƒë∆∞·ª£c √°p d·ª•ng cho "ƒë√™m" c·ªßa th·∫ø gian n√†y. Ch·∫≥ng h·∫°n l·ªùi √¥ng B√¥a n√≥i v·ªõi b√† R√∫t: "H√£y qua ƒë√™m ·ªü ƒë√¢y" (R 3,13) ƒë∆∞·ª£c Rabbi Meir (#150 sau CN) tr√≠ch quy chi·∫øu v·ªÅ "th·∫ø gian ho√†n to√†n l√† ƒë√™m t·ªëi ·∫•y" (R√∫t R. 6,4). C√°c kinh s∆∞ th∆∞·ªùng √°p d·ª•ng t·ª´ ng·ªØ "canh khuya" trong Tv 92 ("Th√∫ v·ªã thay... ƒë∆∞·ª£c tuy√™n x∆∞ng t√¨nh th∆∞∆°ng c·ªßa Ng√†i t·ª´ bu·ªïi s·ªõm, v√† l√≤ng th√†nh t√≠n c·ªßa Ng√†i su·ªët canh khuya") cho th·ªùi gian hi·ªán t·∫°i (Midr. Tv 92,7). S√°ch Talmud ch√∫ gi·∫£i c√¢u Tv 104, 20a nh∆∞ sau: "ƒê√™m tr·ªü l·∫°i khi Ch√∫a bu√¥ng m√†n t·ªëi" l√† c√¢u nh·∫Øm ƒë·∫øn th·∫ø gi·ªõi hi·ªán nay, ƒë∆∞·ª£c so s√°nh v·ªõi ƒë√™m t·ªëi.
Gi·ªëng nh∆∞ c√°c kinh s∆∞, th√°nh Phaol√¥ ƒë√£ d√πng nh·ªØng √Ω t∆∞·ªüng v·ªÅ "ƒë√™m" ƒë·ªÉ m√¥ t·∫£ th·ªùi k·ª≥ hi·ªán t·∫°i cho ƒë·∫øn ng√†y Quang L√¢m (Rm 13,12). V√¨ th·∫ø, √¥ng ƒë√£ k√™u g·ªçi ng∆∞·ªùi R√¥ma: "ƒê√£ ƒë·∫øn l√∫c anh em ph·∫£i th·ª©c d·∫≠y" (13,11), v√¨ ∆°n c·ª©u ƒë·ªô ƒë√£ g·∫ßn h·ªç h∆°n khi h·ªç m·ªõi tin, v√¨ "ƒë√™m s·∫Øp t√†n, ng√†y g·∫ßn ƒë·∫øn" (Rm 13,12; x. 1 Tx 5,5tt). √îng c√≤n n√≥i: "V√¨ ch√≠nh anh em ƒë√£ bi·∫øt r√µ: ng√†y c·ªßa Ch√∫a s·∫Ω ƒë·∫øn nh∆∞ k·∫ª tr·ªôm ban ƒë√™m" (1 Tx 5,2). H√¨nh ·∫£nh "k·∫ª tr·ªôm ƒë·∫øn ban ƒë√™m" kh√¥ng c√≥ trong n·ªÅn vƒÉn ch∆∞∆°ng Do Th√°i, m√† ch·ªâ c√≥ trong T√¢n ∆Ø·ªõc th√¥i (Mt 24,42-44; Lc 12,39t; 2 Pr 3,10; Kh 3,3; 16,15). ƒê√¢y l√† m·ªôt y·∫øu t·ªë thu·ªôc truy·ªÅn th·ªëng Ki-t√¥ gi√°o b·∫Øt ngu·ªìn t·ª´ ƒê·ª©c Gi√™su. T·ª´ ƒë√≥ √¥ng khuy√™n ng∆∞·ªùi Th√™xal√¥nica h√£y t·ªânh th·ª©c (1 Tx 5,6).
V·∫≠y l·ªùi k√™u g·ªçi h√£y t·ªânh th·ª©c ch·ªù ƒë·ª£i √¥ng ch·ªß tr·ªü v·ªÅ v√†o m·ªôt l√∫c n√†o ƒë√≥ trong ƒë√™m khuya ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c hi·ªÉu theo chi·ªÅu h∆∞·ªõng n√†y.
Nh∆∞ng l√†m th·∫ø n√†o dung h√≤a ƒë∆∞·ª£c hai chi ti·∫øt "tr·∫©y ph∆∞∆°ng xa" (ƒëi l√¢u) v√† "v·ªÅ l√∫c ch·∫≠p t·ªëi" (ƒëi ng·∫Øn h·∫°n)? Trong vƒÉn ch∆∞∆°ng Do Th√°i gi√°o, c√≥ m·ªôt d·ª• ng√¥n na n√° v·ªõi d·ª• ng√¥n Mc 13,34tt: M·ªôt b√† ch·ªß nh√† c√≥ m·ªôt n·ªØ t·ª≥ √äti√≥p. Ch·ªìng b√† v∆∞·ª£t bi·ªÉn ƒëi xa. Su·ªët ƒë√™m, ng∆∞·ªùi n·ªØ t·ª≥ n√≥i v·ªõi b√†: "T√¥i ƒë·∫πp h∆°n b√†, ƒë·ª©c vua y√™u t√¥i h∆°n b√†". B√† ch·ªß ƒë√°p: "ƒê·∫øn s√°ng r·ªìi ch√∫ng ta s·∫Ω bi·∫øt ai l√† ng∆∞·ªùi ƒë·∫πp h∆°n, ai l√† ng∆∞·ªùi ƒë∆∞·ª£c ƒë·ª©c vua y√™u th∆∞∆°ng". B√†i t∆∞·ªùng thu·∫≠t ti·∫øp: C√°c d√¢n n∆∞·ªõc n√≥i v·ªõi Israel: "C√°c h√†nh vi c·ªßa ch√∫ng t√¥i th·∫≠t ƒë√°ng khen, v√† ƒê·∫•ng Th√°nh ‚Äì xin ch√∫c t·ª•ng Ng√†i ‚Äì h√†i l√≤ng v·ªÅ ch√∫ng t√¥i". R·ªìi b√†i quy chi·∫øu v·ªÅ Is 21,12 m√† gi·∫£i th√≠ch r·∫±ng "bu·ªïi s√°ng" ƒëang ƒë·∫øn l√† th·ªùi gian t∆∞∆°ng lai (D√¢n s·ªë R. 16,23 [70b]).
B√†i d·ª• ng√¥n n√†y c≈©ng c√≥ nh·ªØng ch·ªó kh√¥ng ƒÉn kh·ªõp v·ªõi nhau, v√† c√≥ nh·ªØng chi ti·∫øt gi√∫p hi·ªÉu b√†i Mc: ƒë√™m t·ªëi ch√≠nh l√† th·ªùi gian hi·ªán t·∫°i v·ªõi nh·ªØng phi·ªÅn mu·ªôn m√† d√¢n Ch√∫a ph·∫£i g√°nh ch·ªãu.
- ph·∫£i canh th·ª©c (36): Trong n·ªÅn vƒÉn ch∆∞∆°ng Do Th√°i gi√°o, ch·ªß ƒë·ªÅ "canh th·ª©c" ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªÅ c·∫≠p ƒë·∫øn trong m·ªôt vi·ªÖn t∆∞·ª£ng qu·ªëc gia. Israel l√∫c ƒë√≥ ƒëang b·ªã c√°c v∆∞∆°ng qu·ªëc c·ªßa th·∫ø gian √°p b·ª©c, ch√† ƒë·∫°p. Nh∆∞ng trong t∆∞∆°ng lai c√°nh chung, ho√†n c·∫£nh s·∫Ω ƒë·∫£o ng∆∞·ª£c, Israel s·∫Ω chi·∫øn th·∫Øng, s·∫Ω nh·∫≠n ƒë∆∞·ª£c danh d·ª± v√† vinh quang. ƒê√≥ l√† "ng√†y".
Trong T√¢n ∆Ø·ªõc, gi·ªçng ƒëi·ªáu √°i qu·ªëc n√†y kh√¥ng c√≤n n·ªØa. Nay ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu ph·∫£i chi·∫øn ƒë·∫•u "v·ªõi nh·ªØng quy·ªÅn l·ª±c th·∫ßn thi√™ng, v·ªõi nh·ªØng b·∫≠c th·ªëng tr·ªã th·∫ø gi·ªõi t·ªëi tƒÉm n√†y" (Ep 6,12). Th·∫ø gian ƒëang n·∫±m d∆∞·ªõi quy·ªÅn c·ªßa th·∫ßn d·ªØ (1 Ga 5,19). Th·∫ø gian ƒë√£ quay l∆∞ng l·∫°i v·ªõi Ng√†i, l√† ngu·ªìn √°nh s√°ng. V√¨ th·∫ø, th·ªùi gian hi·ªán t·∫°i ch√≠nh l√† th·ªùi k·ª≥ c·ªßa b√≥ng t·ªëi v√† ƒë√™m khuya.
Tuy nhi√™n, khi ƒê·ª©c Gi√™su ƒë·∫øn, s·∫•m ng√¥n Is 9,1 n√≥i v·ªÅ √°nh s√°ng ƒë√£ ·ª©ng nghi·ªám (x. Mt 4,16). ƒê·ª©c Gi√™su l√† √°nh s√°ng soi chi·∫øu tr·∫ßn gian (x. Lc 2,32; Ga 1,5; 8,12; 12,46). Ai tin v√†o ƒê·ª©c Gi√™su, ƒê·∫•ng M√™sia, th√¨ kh√¥ng ph·∫£i ·ªü trong b√≥ng t·ªëi (Ga 12,46; x. 3,19; Cv 26,18; Cl 1,13; 1 Pr 2,9; Ep 5,8). Nh∆∞ng d√π ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c gi·ª±t ra kh·ªèi v∆∞∆°ng quy·ªÅn c·ªßa b√≥ng t·ªëi (Cl 1,13), d√π ƒë√£ tr·ªü th√†nh con c√°i √°nh s√°ng v√† ban ng√†y (1 Tx 5,5), ng∆∞·ªùi ·∫•y v·∫´n c√≤n s·ªëng trong th·ªùi gian c·ªßa "ƒë√™m t·ªëi", v·∫´n c√≤n ·ªü trong m·ªôt ho√†n c·∫£nh c√≥ th·ªÉ b·ªã c√°m d·ªó, c√≥ th·ªÉ sa ng√£, b·ªã t√† th·∫ßn c·ªßa th·∫ø gian hi·ªán t·∫°i n·∫Øm b·∫Øt l·∫°i. ƒê·ªÉ m√¨nh b·ªã nh·ªØng s·ª©c m·∫°nh th·∫ø gian chi·∫øn th·∫Øng, bu√¥ng m√¨nh theo nh·ªØng chuy·ªán th·∫ø gian, ƒë√≥ ch√≠nh l√† "m√™ ng·ªß". Trong d·ª• ng√¥n, "gi·∫•c ng·ªß" t∆∞∆°ng ·ª©ng v·ªõi "ƒë√™m": "gi·∫•c ng·ªß" thu·ªôc v·ªÅ "ƒë√™m", b·ªüi v√¨ ng∆∞·ªùi ta ng·ªß ban ƒë√™m.
4.- √ù nghƒ©a c·ªßa b·∫£n vƒÉn
* L·ªùi k√™u g·ªçi "t·ªânh th·ª©c" g·ª≠i ƒë·∫øn c√°c m√¥n ƒë·ªá (33)
L·ªùi k√™u g·ªçi m·ªü ƒë·∫ßu n√†y x√°c ƒë·ªãnh ch·ªß ƒë·ªÅ c·ªßa ƒëo·∫°n vƒÉn: Ph·∫£i t·ªânh th·ª©c. C√°c m√¥n ƒë·ªá c·ªßa ƒê·ª©c Kit√¥ c·∫ßn ph·∫£i canh th·ª©c, b·ªüi v√¨ h·ªç kh√¥ng bi·∫øt ng√†y gi·ªù ("th·ªùi ·∫•y") c·ªßa cu·ªôc Quang L√¢m.
* D·ª• ng√¥n ng∆∞·ªùi ch·ªß ƒëi xa (34)
ƒêi·ªÉm ch√≠nh c·ªßa d·ª• ng√¥n l√†: ng√†y tr·ªü v·ªÅ c·ªßa √¥ng ch·ªß l√† bi·∫øn c·ªë ng∆∞·ªùi ta kh√¥ng th·ªÉ ti√™n li·ªáu. √îng c√≥ th·ªÉ v·ªÅ b·∫•t c·ª© l√∫c n√†o: ch√≠nh kh√≠a c·∫°nh n√†y bu·ªôc ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a ph·∫£i canh th·ª©c li√™n t·ª•c. Nh∆∞ng √¥ng c≈©ng c√≥ th·ªÉ ƒëi l√¢u: ch√≠nh v√¨ th·∫ø c√°c gia nh√¢n c·ª© ph·∫£i sinh ho·∫°t ƒë·ªÉ ƒëi·ªÅu h√†nh c√°c c√¥ng vi·ªác c·ªßa nh√† v√† sinh l·ª£i cho ch·ªß. C√°c m√¥n ƒë·ªá c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su v·ª´a l√† "c√°c gia nh√¢n" v·ª´a l√† "ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a"; h·ªç ph·∫£i v·ª´a l√†m vi·ªác v·ª´a canh th·ª©c. C√≥ th·ªÉ hi·ªÉu ƒë√¢y l√† c√°c v·ªã l√£nh ƒë·∫°o c·ªông ƒëo√†n Kit√¥ h·ªØu.
* L·∫∑p l·∫°i l·ªùi k√™u g·ªçi m·ªü ƒë·∫ßu v√† √°p d·ª•ng theo d·ª• ng√¥n (35)
L·ªùi k√™u g·ªçi ƒë∆∞·ª£c l·∫∑p l·∫°i nh∆∞ m·ªôt ƒëi·ªáp kh√∫c, nh∆∞ng ·ªü ƒë√¢y, c√¥ng th·ª©c "khi n√†o th·ªùi ·∫•y ƒë·∫øn" ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c gi·∫£i th√≠ch b·ªüi c√¥ng th·ª©c song song "khi n√†o ch·ªß nh√† ƒë·∫øn". "Th·ªùi ·∫•y" ch√≠nh l√† l√∫c ch·ªß nh√† tr·ªü v·ªÅ, t·ª©c ng√†y Quang L√¢m c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su. T√°c gi·∫£ di·ªÖn t·∫£ s·ª± b·∫•p b√™nh c√°ch bi·ªÉu t∆∞·ª£ng theo c√°i khung m·ªôt ng√†y: "l√∫c ch·∫≠p t·ªëi hay n·ª≠a ƒë√™m, l√∫c g√† g√°y hay t·∫£ng s√°ng".
* Ti·∫øp n·ªëi d·ª• ng√¥n ng∆∞·ªùi ch·ªß ƒëi xa tr·ªü v·ªÅ (36)
C√°c m√¥n ƒë·ªá c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su ƒëang ·ªü trong "ƒë√™m", nh∆∞ng h·ªç kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c "ng·ªß"; h·ªç v·∫´n sinh ho·∫°t b·ªüi v√¨ √¥ng ch·ªß c√≥ th·ªÉ v·ªÅ ngay trong ƒë√™m nay. H·ªç ph·∫£i canh th·ª©c. B·ªüi v√¨ bi·∫øn c·ªë √¥ng ch·ªß tr·ªü v·ªÅ thay ƒë·ªïi m·ªçi s·ª±, ta hi·ªÉu "l√†m vi·ªác" l√† "c√πng l√†m vi·ªác". ƒê·ª©c Gi√™su ƒëang h√†nh ƒë·ªông trong th·∫ø gi·ªõi ƒë·ªÉ ƒë∆∞a ƒë·∫øn m·ªôt nh√¢n lo·∫°i m·ªõi. Ng∆∞·ªùi l√¥i k√©o con ng∆∞·ªùi v√†o l√†m vi·ªác v·ªõi Ng∆∞·ªùi, l√†m cho h·ªç th√†nh nh·ªØng ƒë·∫ßy t·ªõ ph·ª•c v·ª• ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Ng∆∞·ªùi. Nh∆∞ng ƒë·ªÉ c√≥ th·ªÉ c·ªông t√°c v·ªõi ƒê·ª©c Gi√™su, h·ªç ph·∫£i t·ªânh th·ª©c ƒë·ªÉ nh·∫≠n ra nh·ªØng g√¨ Ng∆∞·ªùi ƒëang l√†m.
* L·∫∑p l·∫°i l·ªùi k√™u g·ªçi "t·ªânh th·ª©c" m·ªü ƒë·∫ßu, v√† g·ª≠i ƒë·∫øn m·ªçi ng∆∞·ªùi (37)
L·ªùi k√™u g·ªçi ·ªü ƒë√¢y ch√≠nh l√† l·ªùi k√™u g·ªçi ·ªü c. 33 ƒë∆∞·ª£c l·∫∑p l·∫°i. C√πng v·ªõi l·ªùi k√™u g·ªçi ·ªü c. 33, l·ªùi k√™u g·ªçi ·ªü c. 37 n√†y "ƒë√≥ng khung" to√†n b√†i, ƒë√£ x√°c nh·∫≠n to√†n b·∫£n vƒÉn b√™n trong ƒë∆∞·ª£c tri·ªÉn khai theo ch·ªß ƒë·ªÅ "S·ª± t·ªânh th·ª©c". Nh∆∞ng ƒë·∫øn ƒë√¢y, l·ªùi k√™u g·ªçi ƒë∆∞·ª£c g·ª≠i r·ªông r√£i ƒë·∫øn t·∫•t c·∫£ m·ªçi ng∆∞·ªùi, nghƒ©a l√† kh√¥ng ch·ªâ d√†nh cho c√°c v·ªã l√£nh ƒë·∫°o c·ªông ƒëo√†n, nh∆∞ng c≈©ng ƒë∆∞·ª£c g·ª≠i ƒë·∫øn to√†n th·ªÉ c·ªông ƒëo√†n Kit√¥ h·ªØu.
+ K·∫øt lu·∫≠n
V·∫≠y, "ph·∫£i canh th·ª©c"! ƒêang khi ti·∫øn ƒëi trong th·∫ø gi·ªõi c·ªßa ƒë√™m ƒëen, ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu ƒë∆∞·ª£c m·ªùi g·ªçi th·ª±c hi·ªán ∆°n g·ªçi c·ªßa m√¨nh v√† √¢n hu·ªá ƒë√£ nh·∫≠n, ƒë√≥ l√† ƒë∆∞·ª£c l√†m con c√°i √°nh s√°ng, m·∫Øt ƒëƒÉm ƒëƒÉm h∆∞·ªõng v·ªÅ ng√†y ch·ªß tr·ªü l·∫°i v√† v·ªÅ "ng√†y" ƒëang ƒë·∫øn. S·ª± canh th·ª©c ·ªü ƒë√¢y mang t√≠nh c√°nh chung: ho√†n to√†n quay h∆∞·ªõng v·ªÅ ph√≠a tr∆∞·ªõc, v·ªÅ bi·∫øn c·ªë ƒê·ª©c Kit√¥ s·∫Øp ng·ª± ƒë·∫øn trong t∆∞∆°ng lai. Theo nghƒ©a n√†y, ng∆∞·ªùi t√≠n h·ªØu kh√¥ng th·ªÉ canh th·ª©c n·∫øu kh√¥ng ch·∫•p nh·∫≠n chi·∫øn ƒë·∫•u (Rm 13,11tt; c√°c v≈© kh√≠: 1 Tx 5,6-8; 1 Cr 16,13; Ep 6,10-20; 1 Pr 5,8t). Canh th·ª©c nh∆∞ th·∫ø l√† ngay t·ª´ b√¢y gi·ªù, s·ªëng tr∆∞·ªõc ƒë·ªùi s·ªëng t∆∞∆°ng lai (x. Rm 13,13). Th√°i ƒë·ªô c√°nh chung kh√¥ng khi·∫øn ng∆∞·ªùi ta ph·ªß nh·∫≠n th·∫ø gi·ªõi, nh∆∞ng gi√∫p ng∆∞·ªùi ta c√≥ m·ªôt th√°i ƒë·ªô t·ª± do l√†nh m·∫°nh, thanh tho√°t ƒë·ªëi v·ªõi t·∫•t c·∫£ nh·ªØng g√¨ thu·ªôc v·ªÅ th·∫ø gi·ªõi, kh√¥ng s·ª£ h√£i lo√†i ng∆∞·ªùi, kh√¥ng t√¨m danh v·ªçng, kh√¥ng kh·∫Øc kho·∫£i tr∆∞·ªõc gian kh√≥, ƒëau kh·ªï v√† c√°i ch·∫øt (x. 1 Cr 4,3t).
5.- G·ª£i √Ω suy ni·ªám
1. "Canh th·ª©c" trong ƒë√™m t·ªëi c·ªßa th·ªùi gian hi·ªán t·∫°i trong khi ch·ªù ƒë·ª£i ƒê·ª©c Gi√™su tr·ªü l·∫°i, ch√≠nh l√† ƒëang s·ªëng trong t∆∞ c√°ch nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c gi·∫£i tho√°t, b·ªüi v√¨ b·∫•t c·ª© khi n√†o ƒë·∫øn, ƒê·ª©c Gi√™su s·∫Ω b·∫±ng l√≤ng n·∫øu th·∫•y c√°c m√¥n ƒë·ªá c·ªßa Ng∆∞·ªùi ƒëang s·∫µn s√†ng v·ªõi Ng∆∞·ªùi. "Canh th·ª©c" ch√≠nh l√† m·ªôt c√°ch th·ª©c th∆∞·ªùng h·∫±ng ng∆∞·ªùi Kit√¥ h·ªØu theo m√† s·ªëng trong th·∫ø gi·ªõi.
2. Canh th·ª©c nh∆∞ th·∫ø c≈©ng l√† s·ªëng trong ni·ªÅm vui. Ni·ªÅm vui n√†y kh√¥ng h·ªÅ l·ªá thu·ªôc nh·ªØng chuy·ªán thay ƒë·ªïi c·ªßa th·∫ø gian, v√¨ n√≥ tr√†o v·ªçt ra t·ª´ m·ªôt ngu·ªìn m·∫°ch vƒ©nh h·∫±ng l√† ch√≠nh ƒê·ª©c Gi√™su Ph·ª•c Sinh. Canh th·ª©c nh∆∞ th·∫ø c√≤n l√† s·ªëng trong b√¨nh an, cho d√π c√≥ g·∫∑p phong ba b√£o t√°p, b·ªüi v√¨ ch√≠nh ƒê·∫•ng Ph·ª•c Sinh ƒë√£ cam ƒëoan: "Th·∫ßy ƒë·ªÉ l·∫°i b√¨nh an cho anh em, Th·∫ßy ban cho anh em b√¨nh an c·ªßa Th·∫ßy" (Ga 14,27). Cu·ªëi c√πng, canh th·ª©c nh∆∞ th·∫ø c≈©ng l√† s·ªëng ni·ªÅm hy v·ªçng, b·ªüi v√¨ c√°i nh√¨n c·ªßa ch√∫ng ta lu√¥n nh·∫Øm v·ªÅ ph√≠a tr∆∞·ªõc, v·ªÅ th·∫ø gi·ªõi ƒëang ƒë·∫øn, v·ªÅ "ng√†y" ƒëang l·∫°i g·∫ßn.
3. T√°c gi·∫£ Lohmeyer m√¥ t·∫£ canh th·ª©c b·∫±ng c√¢u n√≥i: "ƒê·ªùi s·ªëng c·ªßa ng∆∞·ªùi ƒë·∫°o ƒë·ª©c kh√¥ng di·ªÖn ti·∫øn trong nh·ªØng tr·∫°ng th√°i thiu thiu ng·ªß, nh·ªØng gi·∫•c m∆° v√† nh·ªØng ƒëam m√™, nh∆∞ng trong n·ªó l·ª±c d·∫•n th√¢n lu√¥n lu√¥n chƒÉm ch√∫ v√† ƒëi·ªÅu ƒë·ªô c·ªßa con tim nh√¢n lo·∫°i". C√≤n Schweizer ƒë·ªãnh nghƒ©a canh th·ª©c l√† nh∆∞ "th√°i ƒë·ªô trong ƒë√≥ con ng∆∞·ªùi lu√¥n lu√¥n ch·ªù ƒë·ª£i v·ªõi tinh th·∫ßn tr√°ch nhi·ªám ƒê·ª©c Ch√∫a ƒë·∫øn v√† kh√¥ng ƒë·ªÉ m√¨nh b·ªã sao nh√£ng trong th√°i ƒë·ªô s·∫µn s√†ng th∆∞·ªùng h·∫±ng n√†y ƒë·ªëi v·ªõi Ng√†i b·ªüi b·∫•t c·ª© ƒëi·ªÅu g√¨". ƒê·∫•y l√† c√°ch t·ªët ƒë·ªÉ s·ªëng gi√°o hu·∫•n c·ªßa ƒê·ª©c Gi√™su.
**25. Ch√∫ gi·∫£i c·ªßa Noel Quesson**
Anh em ph·∫£i coi ch·ª´ng, ph·∫£i t·ªânh th·ª©c
T·ª´ "H√£y t·ªânh th·ª©c" ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a Gi√™su nh·∫Øc l·∫°i b·ªën l·∫ßn trong Tin M·ª´ng Macc√¥.
ƒê√≥ l√† l·ªánh truy·ªÅn ƒê·ª©c Gi√™su, ngay tr∆∞∆°c l√∫c Ng∆∞·ªùi l√™n ƒë∆∞·ªùng. B·ªüi v√¨, trong Tin M·ª´ng Macc√¥, cu·ªôc Th·ª• Kh·ªï kh·ªüi s·ª± li·ªÅn sau trang n√†y. L·∫°y Ch√∫a, Ch√∫a nh·∫•n m·∫°nh, Ch√∫a y√™u c·∫ßu ch√∫ng con lu√¥n lu√¥n s·ªëng t·ªânh th·ª©c "T·ªânh th·ª©c". Khi s·∫Øp t·ªõi v∆∞·ªùn Gh√©ts√™mani. Ch√∫a th·∫•u bi·∫øt kh√¥ng m·ªôt m√¥n ƒë·ªá n√†o c·ªßa Ch√∫a ƒë·ª©ng v·ªØng. Th·∫ø n√™n, Ch√∫a c·ªë ƒë·ªÅ ph√≤ng cho h·ªç: Anh em ph·∫£i t·ªânh th·ª©c, t·ªânh th·ª©c, t·ªânh th·ª©c!
L·∫°y Ch√∫a, xin h√£y l·∫∑p l·∫°i cho ch√∫ng con l·ªùi cƒÉn d·∫∑n nh∆∞ th·∫ø.
"Anh em ph·∫£i coi ch·ª´ng". ƒê·ª©c Gi√™su th∆∞·ªùng s·ª≠ d·ª•ng t·ª´ n√†y trong m·ªôt b·ªëi c·∫£nh cu·ªôc "giao chi·∫øn". T√¨nh th·ª©c l√† ƒë·ªÉ giao chi√™n. T·ªânh th·ª©c l√† ch√∫ √Ω ƒë·∫∑c bi·ªát, trong tr∆∞·ªùng h·ª£p nguy hi·ªÉm. C·∫ßn ph·∫£i "coi ch·ª´ng" ƒë·ªÉ nghe l·ªùi Ch√∫a (Mc 4,12), n·∫øu kh√¥ng ta ch·ªâ ƒë·ª©ng b√™n l·ªÅ m√† ƒë·ªÉ cho l·ªùi Ch√∫a vu·ªôt qua. C·∫ßn ph·∫£i " coi ch·ª´ng", ƒë·ªÉ ta gi·ªØ m√¨nh kh·ªèi "men Pharis√™u", n·∫øu kh√¥ng n√≥ th·∫•m nhi·ªÖn v√†o ta m√† khong hay bi·∫øt (Mc 8,15-12,38). C·∫ßn ph·∫£i "coi ch·ª´ng", ƒë·ªÉ kh√¥ng tin nh·ªØng k·∫ª b√°o tr∆∞·ªõc t∆∞∆°ng lai, nh∆∞ th·ªÉ h·ªç n·∫Øm v·ªØng (Mc 13,5-13).
Th√°nh Phaolo s·∫Ω s·ª≠ d·ª•ng m·ªôt th·ª© ng√¥n ng·ªØ bi thi·∫øt ƒë·ªÉ n√≥i v·ªÅ th√°i ƒë·ªô t·ªânh th·ª©c. Ng√†i ƒë√≤i h·ªèi "th·ª©c d·∫≠y ngay" (Rm 13,11). Ch√≠nh v√¨ ch√∫ng ta ƒë·ªÅu d·ªÖ b·ªã ƒë·ªù ƒë·∫´n n√™n c·∫ßn ph·∫£i nghƒ© t√¨nh tr·∫°ng m√™ m·∫©n s·∫Ω x·∫£y ƒë·∫øn, khi ta l·∫°m d·ª•ng nhi·ªÅu thu·ªëc ng·ªß. ƒê√∫ng v·∫≠y, ta ph·∫£i coi ch·ª´ng tr∆∞·ªõc t√¨nh tr·∫°ng m√™ ng·ªß c·ªßa l∆∞∆°ng t√¢m: Ph·∫£n ·ª©ng t·ª± v·ªá kh√¥ng c√≤n ho·∫°t ƒë·ªông n·ªØa... c≈©ng nh∆∞ ng∆∞·ªùi l√°i xe v√¨ u·ªëng qu√° nhi·ªÅu, ch·ªâ c√≤n bi·∫øt ƒë√¢m ƒë·∫ßu v√†o v·∫≠t ch·∫Øn c·∫£n. Nh∆∞ th·∫ø c·∫ßn ph·∫£i "d·ª©t m√¨nh" ra kh·ªèi t√¨nh tr·∫°ng m√™ ng·ªß! H∆°n n·ªØa, ƒë·ªÉ n√≥i v·ªÅ th√°i ƒë·ªô "t·ªânh th·ª©c". Phaol√¥ kh√¥ng ng·∫ßn ng·∫°i s·ª≠ d·ª•ng ƒë·∫øn t·ª´ v·ª±ng v·ªÅ chi·∫øn tranh: Nh·ªØng "v≈© kh√≠" trang b·ªã cho th√°i ƒë·ªô t·ªânh th·ª©c (Rm 13,12; Ep 6,10; 1 Tx 5,6-8).
L·∫°y Ch√∫a Gi√™su. H√¥m nay, xin h√£y l·∫∑p l·∫°i cho con "ph·∫£i coi ch·ª´ng". ƒê·ªùi s·ªëng Kit√¥ h·ªØu lu√¥n l√† cu·ªôc giao chi·∫øn v·ªõi nh·ªØng quy·ªÅn l·ª±c, xem ra m√£nh li·ªát h∆°n ch√∫ng con. L·∫°y Ch√∫a xin gi·ªØ g√¨n ch√∫ng con bi·∫øt t·ªânh th·ª©c, cho gi·ªù Ch√∫a xu·∫•t hi·ªán.
V√¨ anh em kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o ng√†y gi·ªù ·∫•y ƒë·∫øn...
M√¥n ƒë·ªá c·ªßa Ch√∫a Gi√™su ƒë·∫∑t cho Ng√†i c√¢u h·ªèi: "Bao gi·ªù c√°c s·ª± vi·ªác ·∫•y x·∫£y ra, v√† khi t·∫•t c·∫£ s·∫Øp ƒë·∫øn t·∫≠n c√πng th√¨ c√≥ ƒëi·ªÅm g√¨ b√°o tr∆∞·ªõc?" (Mc 13,4). ƒê·ª©c Gi√™su kh√¥ng tr·∫£ l·ªùi c√¢u h·ªèi n√†y. C√°c s·∫•m ng√¥n ƒë·ªß lo·∫°i v√† thu·ªôc m·ªçi th·ªùi ƒë·∫°i, ƒë√£ b√°o tr∆∞·ªõc ng√†y th·∫ø m·∫°t c·∫£ r·ªìi! ·ªû ƒë√¢y, Ng√†i tr·∫£ l·ªùi m·ªôt l·∫ßn d·ª©t kho√°t: "Anh kh√¥ng bi·∫øt ƒë∆∞·ª£c bao gi·ªù". ƒê·ª©c Gi√™su kh√¥ng mu·ªën ta m·∫•t gi·ªù m∆° t∆∞·ªüng v·ªÅ qu√° kh·ª© hay t∆∞∆°ng lai. Ng√†i ƒë√≤i h·ªèi ch√∫ng ta ph·∫£i t·∫≠p trung v√†o "gi√¢y ph√∫t hi·ªán t·∫°i", v√†o ch√≠nh ng√†y H√¥m nay: V·∫≠y anh em h√£y t·ªânh th·ª©c, v√¨ anh em kh√¥ng bi·∫øt... Anh em h√£y lu√¥n s·∫µn s√†ng.
Cha Charles de Foucault ƒë√£ coi l·ªùi sau ƒë√¢y nh∆∞ ch√¢m ng√¥n s·ªëng: "C·ªë s·ªëng m·ªói ng√†y, nh∆∞ th·ªÉ chi·ªÅu t·ªëi nay b·∫°n s·∫Ω ch·∫øt".
C≈©ng nh∆∞ ng∆∞·ªùi kia tr·∫©y ph∆∞∆°ng xa, ƒë·ªÉ nh√† l·∫°i giao tr√°ch nhi·ªám cho ƒë·∫ßy t·ªõ tr√¥ng coi, ch·ªâ ƒë·ªãnh cho m·ªói ng∆∞·ªùi m·ªôt vi·ªác...
Thi√™n Ch√∫a xem ra "v·∫Øng m·∫∑t", nh∆∞ th·ªÉ ng∆∞·ªùi kia tr·∫©y ph∆∞∆°ng xa! ƒê√¢y l√† h√¨nh ·∫£nh ƒë·∫πp, di·ªÖn t·∫£ ch·ªçn v·∫πn c·∫£m t√¨nh m√† ta th∆∞·ªùng nghi·ªán th·∫•y: L·∫°y Ch√∫a, sao Ch√∫a ·ªü xa qu√°! Ch√∫a nh∆∞ l√† k·∫ª ho√†n to√†n kh√°c l·∫°! Nh∆∞ng ta n√™n l∆∞u √Ω, ƒë·ªëi v·ªõi ƒê·ª©c Gi√™su, th·ªùi gian v·∫Øng m·∫∑t n√™u tr√™n, tr∆∞·ªõc h·∫øt kh√¥ng ph·∫£i l√† th·ªùi gian b·∫•t h·∫°nh hay √¢u lo, nh∆∞ng l√† m·ªôt th·ªùi mang ƒë·∫ßy tr√°ch nhi·ªám: M·ªói ng∆∞·ªùi ƒë·ªÅu nh·∫≠n m·ªôt ph·∫≠n v·ª•, m·ªôt c√¥ng vi·ªác. H·∫ßu nh∆∞ ta c√≥ c·∫£m t∆∞·ªüng r·∫±ng √¥ng "Ch·ªß" n√†y c·ªë √Ω ƒëi xa, ƒë·ªÉ t·∫°o cho c√°c ƒë·∫ßy t·ªõ √¥ng, m·ªôt t·∫ßm quan tr·ªçng, ƒë·ªÉ h·ªç kh·ªèi ph·∫£i l√∫c n√†o c≈©ng √°m ·∫£nh t·ªõi √¥ng: N√†o, h√£y ƒë·∫£m nh·∫≠n l·∫•y tr√°ch nhi·ªám. C√°c b·∫°n ƒë√¢u c√≤n l√† tr·∫ª con n·ªØa. H√£y quy·∫øt ƒë·ªãnh, h√£y suy nghƒ©. T√¥i tin t∆∞·ªüng c√°c b·∫°n ... T√¥i giao cho c√°c b·∫°n "m·ªçi quy·ªÅn h√†nh"! L·∫°y Ch√∫a xin gi√∫p ch√∫ng con s·ªëng x·ª©ng ƒë√°ng v·ªõi tr√°ch nhi·ªám ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c Ch√∫a giao ph√≥: Trong gia ƒë√¨nh, trong ph·∫°m vi ngh·ªÅ nghi·ªáp, n∆°i khu ph·ªë, trong ƒëo√†n th·ªÉ n√†y hay hi·ªáp h·ªôi kia trong Gi√°o H·ªôi.
√îng ra l·ªánh cho ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a canh th·ª©c ...
Ban ƒë√™m, ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ªßa c√≥ m·ªôt t·∫ßm quan tr·ªçng ƒë·∫∑c bi·ªát, b·ªüi v√¨ b·ªïn ph·∫≠n c·ªßa √¥ng l√† ph·∫£i nghi√™m ch·ªânh "canh th·ª©c", ƒë·ªÅ ph√≤ng ƒë·ªÉ ng√¥i nh√† kh·ªèi b·ªã t·∫•n c√¥ng b·∫•t ng·ªù, kh√¥ng m·ªü c·ª≠a cho b·∫•t c·ª© ai nh∆∞ng l·∫°i l√† ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßu ti√™n m·ªü c·ª≠a ƒë√≥n ti·∫øp √¥ng ch·ªß khi √¥ng tr·ªü v·ªÅ. Th√°nh Macc√¥ quen ƒë·ªÅ cao vai tr√≤ c·ªßa Ph√™r√¥ trong nh√≥m M∆∞·ªùi Hai. Khi ph√¢n bi·ªát ƒë∆∞·ª£c ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ªßa v·ªõi c√°c ƒë·∫ßy t·ªõ kh√°c, ƒê·ª©c Gi√™su mu·ªën l∆∞u √Ω r·∫±ng, c√°c v·ªã ch·ªß chƒÉn trong Gi√°o H·ªôi ƒë∆∞·ª£c m·ªùi g·ªçi m·ªôt c√°ch h·∫øt s·ª©c ƒë·∫∑c bi·ªát ph·∫£i "t·ªânh th·ª©c": Ph√™r√¥ v·ªã Gi√°o Ho√†ng, c√°c Gi√°m m·ª•c l√† nh·ªØng ng∆∞·ªùi ƒë·∫ßu ti√™n c√≥ tr√°ch nhi·ªám t·ªânh th·ª©c ƒë·ªëi v·ªõi to√†n th·ªÉ d√¢n Ch√∫a, c≈©ng nh∆∞ ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a c√≥ b·ªïn ph·∫≠n chƒÉm s√≥c to√†n th·ªÉ ng√¥i nh√† n√†y. L·∫°y Ch√∫a, con c·∫ßu xin Ch√∫a cho nh·ªØng v·ªã ƒëang n·∫Øm gi·ªØ vai tr√≤ ƒë√≥ trong Gi√°o H·ªôi h√¥m nay.
V·∫≠y anh em h√£y t·ªânh th·ª©c, v√¨ anh em kh√¥ng bi·∫øt khi n√†o ch·ªß nh√† ƒë·∫øn.
ƒê·ª©c Gi√™su ƒë√£ n√≥i ƒë·∫øn th·ªùi gian v·∫Øng m·∫∑t ... Ng√†i c≈©ng loan b√°o th·ªùi gian tr·ªü l·∫°i ... Ch√∫ng ta s·∫Ω ƒëi t·ªõi cu·ªôc g·∫∑p g·ª° n√†y. M·ªôt ng√†y kia con s·∫Ω g·∫∑p g·ª° Ch√∫a, m·∫∑t ƒë·ªëi m·∫∑t v√† con s·∫Ω th·ª±c s·ª± nh·∫≠n bi·∫øt Ch√∫a, nh∆∞ Ch√∫a bi·∫øt con (1Cr 13,12). Cu·ªôc ƒë·ªùi Kit√¥ h·ªØu l√† m·ªôt h√†nh tr√¨nh ti·∫øn t·ªõi cu·ªôc g·∫∑p g·ª° ƒë√≥.
√îng ch·ªß s·∫Ω tr·ªü v·ªÅ ... v√†o l√∫c ch·∫≠p t·ªëi hay n·ª≠a ƒë√™m, l√∫c g√† g√°y hay t·∫£ng s√°ng.
Th·∫≠t l√† k·ª≥ l·∫° khi ta nh·∫≠n th·∫•y ƒê·ª©c Gi√™su chi g·ª£i l√™n m·ªôt cu·ªôc tr·ªü v·ªÅ v√†o l√∫c ƒë√™m khuya! Th·∫ø m√† t·∫°i ƒê√¥ng ph∆∞∆°ng x∆∞a kia, v√¨ s·ª£ nguy hi·ªÉm tr√™n ƒë∆∞·ªùng ƒëi, ng∆∞·ªùi ta th∆∞·ªùng kh√¥ng du h√†nh v√†o ban ƒë√™m. Chi ti·∫øt h∆°i k·ª≥ di tr√™n ƒë√¢y, mang m·ªôt √Ω nghƒ©a bi·ªÉu t∆∞·ª£ng, Kinh Th√°nh th∆∞·ªùng nh·∫Øc ƒëi nh·∫Øc l·∫°i. ƒê√™m khuya, ƒë√≥ l√† th·ªùi gian c·ªßa b√≥ng t·ªëi, th·ªùi gian c·ªßa "quy·ªÅn l·ª±c t·ªëi tƒÉm" (Lc 22,23; Mc 14,49; Ep 6,12). Do ƒë√≥ ƒë√™m t·ªëi c≈©ng ch√≠nh l√† th·ªùi gian c·ªßa c√°m d·ªó, th·ªùi gian c·ªßa th·ª≠ th√°ch. V√¨ th·∫ø ph·∫£i ƒë·∫∑c bi·ªát t·ªânh th·ª©c l√∫c ƒë√™m khuya. C·ª±u ∆Ø·ªõc mong ƒë·ª£i th·ªùi c·ªßa ƒê·∫•ng Thi√™n sai nh∆∞ giai ƒëo·∫°n m√† b√≥ng t·ªëi s·∫Ω ch·∫•m d·ª©t, ƒë·ªÉ nh·ª´ng l·∫°i ch·ªó cho √°nh s√°ng. ƒê·ªÉ di·ªÖn t·∫£ n·ªói l√≤ng mong ∆∞·ªõc, ng√¥n s·ª© ƒë√£ c·∫•t ti·∫øng n√≥i: "H·ª°i ng∆∞·ªùi canh th·ª©c, ƒë√™m c√≤n m·∫•y ch·ªëc n·ªØa?" (Is 21,11). V√† ƒë·ªÉ tƒÉng c∆∞·ªùng ni·ªÅm hy v·ªçng, Th√°nh Phaol√¥ ƒë√£ n√≥i: "ƒê√™m s·∫Øp t√†n, ng√†y g·∫•n ƒë·∫øn" (Rm 13,12). ƒê·ªÉ loan b√°o Noen, v√†o th√°nh l·ªÖ n·ª≠a ƒë√™m, Gi√°o H·ªôi h√°t l√™n cho ch√∫ng ta b√†i th∆° tuy·ªát di·ªáu c·ªßa I-sai-a (9,1). "D√¢n ƒëi trong tƒÉm t·ªëi ƒëa th·∫•y b·ª´ng l√™n m·ªôt lu·ªìng s√°ng l·ªõn". V√† trong m√πa v·ªçng, ta v·∫´n th∆∞·ªùng ca l√™n: c√°c d√¢n t·ªôc b∆∞·ªõc ƒëi trong ƒë√™m d√†i, nh·ªØng ng√†y s·∫Øp t·ªõi ... ƒê√¢y l√† l√∫c h√£y ng·∫©ng ƒë·∫ßu l√™n!
H√£y t·ªânh th·ª©c trong ƒë√™m t·ªëi. H√£y t·ªânh th·ª©c trong nh·ªØng kh√≥ khƒÉn ... H√£y n·∫Øm gi·ªØ hy v·ªçng, ngay c·∫£ khi ta ·ªü trong ƒë√™m ƒë√™m ƒëen ... H√£y ƒë·ª©ng v·ªØng, khi m·ªçi s·ª± nh∆∞ s·ª•p ƒë·ªï. Nh∆∞ m·ªôt b√¨nh minh m·ªõi ƒëang xu·∫•t hi·ªán trong ƒë√™m t·ªëi ƒë·ªùi ta. Thi√™n Ch√∫a s·∫Øp ƒë·∫øn ƒë·ªÉ c·ª©u ƒë·ªô d√¢n Ng∆∞·ªùi. Ch√≠nh nh·ªù ƒë√™m t·ªëi ta d·ªÖ tin v√†o √°nh s√°ng. ƒê·ªÅ t√†i n√†y Gioan Th√°nh Gi√° r√∫t ra ƒë∆∞·ª£c m·ªôt x√°c quy·∫øt: Thi√™n Ch√∫a v·∫´n c√≥ ƒë√≥ l√† ngu·ªìn t√≠n nhi·ªám, hi·ªán di·ªán m√£i m√£i, nh∆∞ng v·∫´n c√≤n l√† ƒë√™m t·ªëi.
L√∫c g√† g√°y ...
Macc√¥, th∆∞ k√Ω ri√™ng c·ªßa Ph√™r√¥ ƒë√£ ƒë∆∞a ra m·ªôt so s√°nh t·ª±c ti·∫øp. Ngay tr∆∞·ªõc khi ch·ªãu kh·ªï h√¨nh, tr∆∞·ªõc l√∫c v√†o v·ª´∆°n Gh√©t-s√™-ma-ni, n∆°i Ph√™r√¥ s·∫Ω ng·ªß thay v√¨ ph·∫£i t·ªânh th·ª©c tr∆∞·ªõc khi b∆∞·ªõc v√†o ƒë√™m bi th·∫£m m√† ti·∫øng g√† s·∫Ω nh·∫Øc cho Ph√™r√¥ bi·∫øt m√¨nh thi·∫øu t·ªânh th·ª©c (Mc 14,72), th√¨ ƒê·ª©c Gi√™su n√≥i cho "ng∆∞·ªùi gi·ªØ c·ª≠a" c·ªßa Gi√°o H·ªôi c·∫ßn ph·∫£i t·ªânh th·ª©c. Nh∆∞ng ta bi·∫øt, √¥ng thi·∫øu th√°i ƒë·ªô ƒë√≥. √îi! l√∫c g√† g√°y, Ph√™r√¥ m·ªõi nh·∫≠n ra t√¥i l·ªói v√† s·ª± ch·ªëi b·ªè c·ªßa m√¨nh! ƒêi·ªÅu ƒë√≥ cho ta nh·∫≠n ra r·∫±ng, Gi√°o H·ªôi c≈©ng mang t√≠nh nh√¢n lo·∫°i bi·∫øt bao! V√† ƒëi·ªÅu ƒë√≥ m·ªùi g·ªçi ta kh√¥ng n√™n th·∫•t v·ªçng tr∆∞·ªõc nh·ªØng y√™u ƒëu·ªëi c·ªßa Gi√°o H·ªôi.
√îng ch·ªß c√≥ th·ªÉ ƒë·∫øn b·∫•t th·∫ßn ...
Thi√™n Ch√∫a lu√¥n ƒë·∫øn b·∫•t th·∫ßn, kh√¥ng ng·ªù, ƒë·ªôt ng·ªôt! H·∫ßu nh∆∞ c√≥ th·ªÉ n√≥i ƒë∆∞·ª£c r·∫±ng, ƒë√≥ l√† d√¢u hi·ªáu c·ªßa Thi√™n Ch√∫a ƒë√≠ch th·ª±c: ƒê·∫•ng ho√†n to√†n kh√°c l·∫°! M·ªói l·∫ßn ta t∆∞·ªüng m√¨nh ƒë√£ x√°c ƒë·ªãnh ph·∫°m vi c·ªßa Thi√™n Ch√∫a, th·∫•u hi·ªÉu v√† ƒë·∫∑t nh√£n hi·ªáu cho Ng∆∞·ªùi, ch·∫Øc ch·∫Øn l√† ta ƒë√£ l·∫ßm l·∫´n v·ªÅ Thi√™n Ch√∫a, ƒë√£ l·∫•y ∆∞·ªõc mu·ªën ta l√†m th·ª±c t·∫°i. L·∫°y Ch√∫a, xin gi√∫p con bi·∫øt m·ªü r·ªông t√¢m tr√≠ ƒë√≥n nh·∫≠n s·ª± m·ªõi m·∫ª trong c√°ch Ch√∫a hi·ªán di·ªán. Xin gi·ªØ g√¨n ch√∫ng con lu√¥n s·∫µn s√†ng tr∆∞·ªõc vi·ªác Ch√∫a ƒë·∫øn vi·∫øng thƒÉm c√°ch b·∫•t ng·ªù.
B·∫Øt g·∫∑p anh em ƒëang ng·ªß.
Tr∆∞·ªõc Thi√™n Ch√∫a, ta v·∫´n th∆∞·ªùng m√™ ng·ªß ... n√™n d·ªÖ s·ª≠ng s·ªët. C·∫ßn ph·∫£i tho√°t ra t√¨nh tr·∫°ng m√™ ng·ªß thi√™ng li√™ng, l·ªù ƒë·ªù ƒë√≥. C·∫ßn ph·∫£i n·ªó l·ª±c t·ª± t·∫°o m·ªôt l·ªëi s·ªëng linh ho·∫°t, c∆∞∆°ng ngh·ªã, thay v√¨ bu√¥ng xu√¥i t·ªõi √π l√¨, m√™ ng·ªß. L·∫°y Ch√∫a, xin gi·ªØ ch√∫ng con trong t√¨nh tr·∫°ng t·ªânh t√°o, lu√¥n t·ªânh th·ª©c.
Th·∫ßy n√≥i v·ªõi h·∫øt th·∫£y m·ªçi ng∆∞·ªùi l√†: Ph·∫£i canh th·ª©c.
ƒê·ªëi v·ªõi ƒê·ª©c Gi√™su, s·ª± "hi·ªán di·ªán" c·ªßa Ch√∫a v·∫´n ·ªü ƒë√≥, gi·ªØa c√°c bi·∫øn c·ªë ta ƒëang s·ªëng. L·∫°y Ch√∫a xin gi√∫p ch√∫ng con t·ªânh th·ª©c, ch√∫ √Ω nh·∫≠n ra s·ª± hi·ªán di·ªán c·ªßa Ch√∫a. Xin gi√†i tho√°t ch√∫ng con kh·ªèi t√¨nh tr·∫°ng m√™ ng·ªß, kh√¥ nh·∫°t, d·ªÖ l√†m ch√∫ng con kh√¥ng nh·∫≠n ra Ch√∫a v·∫´n th∆∞·ªùng xuy√™n ƒë·∫øn vi·∫øng thƒÉm. M√πa v·ªçng b·∫Øt ƒë·∫ßu! ƒê√¢y l√† th·ªùi gian "canh th·ª©c"...
[s·∫µn s√†ng](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=s%E1%BA%B5n+s%C3%A0ng&mod=all), [c√≥ nghƒ©a](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=c%C3%B3+ngh%C4%A9a&mod=all), [t·ªôi l·ªói](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=t%E1%BB%99i+l%E1%BB%97i&mod=all), [t√≠ch tr·ªØ](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=t%C3%ADch+tr%E1%BB%AF&mod=all), [kho t√†ng](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=kho+t%C3%A0ng&mod=all), [h√†nh ƒë·ªông](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=h%C3%A0nh+%C4%91%E1%BB%99ng&mod=all), [b√°c √°i](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=b%C3%A1c+%C3%A1i&mod=all), [c√¥ng nghi·ªáp](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=c%C3%B4ng+nghi%E1%BB%87p&mod=all), [·ªü ƒë·ªùi](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=%E1%BB%9F+%C4%91%E1%BB%9Di&mod=all), [l√™n ti·∫øng](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=l%C3%AAn+ti%E1%BA%BFng&mod=all), [k√™u g·ªçi](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=k%C3%AAu+g%E1%BB%8Di&mod=all), [c√≥ th·ªÉ](/index.php?language=vi&nv=news&op=search&q=c%C3%B3+th%E1%BB%83&mod=all)

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0

Set-Cookie: nv3c_Wl6h9_nvvithemever=xw%2C%2C; expires=Thu, 21-Feb-2019 20:36:00 GMT; path=/; domain=.dongkhiettam.org; httponly

Content-Language: vi