text:
VIDEO CLIP GIỚI THIỆU DT.HOUSE
DỊCH VỤ DT.HOUSE
Khi khách sạn của bạn đã xuống cấp và nội thất không còn phù hợp với nhu cầu của khách hàng. Chúng tôi khuyên bạn nên thiết kế sửa chữa khách sạn của mình lại để chăm sóc cho khách hàng tốt hơn và nhận được sự quan tâm từ khách hàng mới, để đảm bảo kinh doanh của khách sạn bạn ngày một tốt hơn và có vị trí trong lòng khách du lịch.
Chúng tôi có kinh nghiệm nhiều năm trong ngành tư vấn thi công thiết kế sửa chữa khách sạn. Công ty chúng tôi đã thực hiện rất nhiều công trình trong các lĩnh vực khách sạn, nhà hàng, biệt thự, nhà ở gia đình, Spa, siêu thị mini, sửa chung cư… Với đội ngũ kiến trúc sư và kỹ sư giàu kinh nghiệm, có tâm huyết với nghề, luôn mong muốn mang đến những công trình đẹp và bền vững. Tất cả đều dựa trên các phương châm làm việc của công ty xây dựng Dthouse.
Đặt chữ tín, chất lượng lên hàng đầu, mang lại sự tin tưởng , hài lòng và niềm vui cho khách hàng.
Mỗi thành viên công ty đều tự hào khi được là nhân viên của Dthouse và luôn được vinh danh những gì đã đóng góp xây dựng cho Dthouse phát triển, cho dù ở bất cứ cương vị nào, có hoặc không còn làm việc.
Hoàn thiện và cung cấp trọn gói các hoạt động trong lĩnh vực tư vấn thi công và thiết kế sửa chữa khách sạn.
Luôn vận động để phù hợp với xu thế chung nhưng luôn mang nét riêng và xây dựng tên tuổi của mình ngày một uy tín.
Luôn áp dụng những tiến bộ khoa học, những phương pháp, phương tiện hiện đại, hiệu quả nhất để mang lại chi phí hợp lý cho khách hàng và lợi nhuận của công ty.
Dthouse mang đến cho bạn những ý tưởng thẩm mỹ tốt nhất dựa trên sự kết hợp giữa bạn và kiến trúc sư, hướng tới sự thỏa mãn tuyệt đối yêu cầu dịch vụ của khách hàng, tính an toàn, độ tin tưởng cao cho công trình của bạn.
Dịch vụ thiết kế sửa chữa khách sạn của công ty xây dựng Dthouse cung cấp, tự tin khẳng định đến các bạn một chất lượng thi công xây dựng tốt nhất và đảm bảo chi phí phù hợp với điều kiện kinh tế của mỗi doanh nghiệp, cá nhân. Với kinh nghiệm của đội ngũ nhân viên, Dthouse chắc chắn sẽ mang đến cho quý vị những công trình đạt chất lượng và có giá trị thẩm mỹ cao. Vì vậy hãy đến và sử dụng dịch vụ của công ty sửa chữa nhà chuyên nghiệp chúng tôi ngay khi bạn có nhu cầu nhé.
GÓC QUẢNG CÁO
DỊCH VỤ SỬA CHỮA NHÀ
Dịch vụ sửa chữa nhà trọn gói chuyên nghiêp Dthouse
DỊCH VỤ THUỘC VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT KẾ XÂY DỰNG HOUSELAND
Trụ sở chính: 52 Nguyễn Hoàng, An Phú, Quận 2, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Chi nhánh Hà Nội: P205 - Nhà A2 Ngõ 109, Trường Chinh, Quận Thanh Xuân, Hà Nội
Chi nhánh 1: Số 757 Nguyễn Duy Trinh, Phường Phú Hữu, Quận 9,TP.HCM
Chi nhánh 2: Số 284/28 Đường Cô Bắc, P.Cô Giang, Quận 1, TP.HCM
Chi nhánh 3: Số 232 Đồng Văn Công, P. Thạnh Mỹ Lợi, Quận 2, TP.HCM
Điện thoại: 0283.500.32.47 - Fax: 0283.500.3247
Hotline: 0909 787 111 (Mr Thiên)
Email: dthouse.vn@gmail.com - Website: http://dthouse.vn
Bản quyền thuộc về Công ty cổ phần thiết kế xây dựng HOUSELAND

markdown:
VIDEO CLIP GIỚI THIỆU DT.HOUSE
DỊCH VỤ DT.HOUSE
Khi khách sạn của bạn đã xuống cấp và nội thất không còn phù hợp với nhu cầu của khách hàng. Chúng tôi khuyên bạn nên
** của mình lại để chăm sóc cho khách hàng tốt hơn và nhận được sự quan tâm từ khách hàng mới, để đảm bảo kinh doanh của khách sạn bạn ngày một tốt hơn và có vị trí trong lòng khách du lịch. thiết kế sửa chữa khách sạn**
Chúng tôi có kinh nghiệm nhiều năm trong ngành tư vấn thi công thiết kế sửa chữa khách sạn. Công ty chúng tôi đã thực hiện rất nhiều công trình trong các lĩnh vực khách sạn, nhà hàng, biệt thự, nhà ở gia đình, Spa, siêu thị mini,
**… Với đội ngũ kiến trúc sư và kỹ sư giàu kinh nghiệm, có tâm huyết với nghề, luôn mong muốn mang đến những công trình đẹp và bền vững. Tất cả đều dựa trên các phương châm làm việc của công ty xây dựng Dthouse. sửa chung cư**
Đặt chữ tín, chất lượng lên hàng đầu, mang lại sự tin tưởng , hài lòng và niềm vui cho khách hàng.
Mỗi thành viên công ty đều tự hào khi được là nhân viên của Dthouse và luôn được vinh danh những gì đã đóng góp xây dựng cho Dthouse
Hoàn thiện và cung cấp trọn gói các hoạt động trong lĩnh vực tư vấn thi công và
**thiết kế sửa chữa khách sạn**.
Luôn vận động để phù hợp với xu thế chung nhưng luôn mang nét riêng và xây dựng tên tuổi của mình ngày một uy tín.
Luôn áp dụng những tiến bộ khoa học, những phương pháp, phương tiện hiện đại, hiệu quả nhất để mang lại chi phí hợp lý cho khách hàng và lợi nhuận của công ty.
Dthouse
Dịch vụ
**thiết kế sửa chữa khách sạn** của công ty xây dựng Dthouse cung cấp, tự tin khẳng định đến các bạn một chất lượng thi công xây dựng tốt nhất và đảm bảo chi phí phù hợp với điều kiện kinh tế của mỗi doanh nghiệp, cá nhân. Với kinh nghiệm của đội ngũ nhân viên, Dthouse chắc chắn sẽ mang đến cho quý vị những công trình đạt chất lượng và có giá trị thẩm mỹ cao. Vì vậy hãy đến và sử dụng dịch vụ của ** chúng tôi ngay khi bạn có nhu cầu nhé. công ty sửa chữa nhà chuyên nghiệp**
GÓC QUẢNG CÁO
DỊCH VỤ SỬA CHỮA NHÀ
Dịch vụ sửa chữa nhà trọn gói chuyên nghiêp Dthouse
DỊCH VỤ THUỘC VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT KẾ XÂY DỰNG HOUSELAND
**Trụ sở chính:** 52 Nguyễn Hoàng, An Phú, Quận 2, Hồ Chí Minh, Việt Nam **Chi nhánh Hà Nội:** P205 - Nhà A2 Ngõ 109, Trường Chinh, Quận Thanh Xuân, Hà Nội **Chi nhánh 1:** Số 757 Nguyễn Duy Trinh, Phường Phú Hữu, Quận 9,TP.HCM **Chi nhánh 2:** Số 284/28 Đường Cô Bắc, P.Cô Giang, Quận 1, TP.HCM **Chi nhánh 3:** Số 232 Đồng Văn Công, P. Thạnh Mỹ Lợi, Quận 2, TP.HCM **Điện thoại:** 0283.500.32.47 - **Fax:** 0283.500.3247 **Hotline:** 0909 787 111 (Mr Thiên) **Email:** dthouse.vn@gmail.com - Website: http://dthouse.vn
Bản quyền thuộc về Công ty cổ phần thiết kế xây dựng HOUSELAND

Server: nginx


text:
Chủ đề từ 1 đến 20 của 837
Diễn đàn: Mua bán điện thoại
Diễn đàn: Mua bán điện thoại
Chọn nhanh Mua bán điện thoại Lên trên
- Khu vực riêng
- Thiếp lập
- Tin nhắn riêng
- Các theo dõi
- Đang trực tuyến
- Tìm diễn đàn
- Trang chính
- Diễn đàn
- Bất động sản - Mua bán nhà đất
- Thời trang - Mỹ phẩm
- Du lịch và ẩm thực
- Điện tử - Kỹ thuật số
- Điện thoại - Máy tính bảng
- Ô tô - Xe máy - Xe đạp
- Rao vặt tổng hợp
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chủ đề đã đóng
- Bạn đã gửi bài trong chủ đề này
- Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
- Bạn Không thể Gửi trả lời
- Bạn Không thể Gửi file đính kèm
- Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
-
Các Điều Vì Sao Bạn Nên Chọn Mua Tại Dự Án Cao Cấp Gem Riverside TT Quận 2 Bạn giá-thanh toán vui lòng thông tin tại https://batdongsanexpress.vn/gem-riverside.html Chẳng những thế, hạ tầng...
Ra Mắt Căn Hộ Chung Cư GemRiverside Đất Xanh

markdown:
Chủ đề từ 1 đến 20 của 837
# Diễn đàn: Mua bán điện thoại
## Diễn đàn: Mua bán điện thoại
Chọn nhanh
[Mua bán điện thoại](forums/25-Mua-ban-dien-thoai.html?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Lên trên](forums/25-Mua-ban-dien-thoai.html#top)
- Khu vực riêng
[Thiếp lập](usercp.php?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Tin nhắn riêng](private.php?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Các theo dõi](subscription.php?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Đang trực tuyến](online.php?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Tìm diễn đàn](search.php?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Trang chính](forum.php?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5)
- Diễn đàn
[Bất động sản - Mua bán nhà đất](forums/1-Bat-dong-san-Mua-ban-nha-dat.html?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Thời trang - Mỹ phẩm](forums/7-Thoi-trang-My-pham.html?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Du lịch và ẩm thực](forums/14-Du-lich-va-am-thuc.html?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Điện tử - Kỹ thuật số](forums/19-Dien-tu-Ky-thuat-so.html?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Điện thoại - Máy tính bảng](forums/24-Dien-thoai-May-tinh-bang.html?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Ô tô - Xe máy - Xe đạp](forums/31-O-to-Xe-may-Xe-dap.html?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5) [Rao vặt tổng hợp](forums/36-Rao-vat-tong-hop.html?s=835af52996254334a9c7dfffdc40bec5)
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chủ đề đã đóng
- Bạn đã gửi bài trong chủ đề này
- Bạn
**Không thể**gửi Chủ đề mới
- Bạn
**Không thể**Gửi trả lời
- Bạn
**Không thể**Gửi file đính kèm
- Bạn
**Không thể**Sửa bài viết của mình
-
Các Điều Vì Sao Bạn Nên Chọn Mua Tại Dự Án Cao Cấp Gem Riverside TT Quận 2 Bạn giá-thanh toán vui lòng thông tin tại https://batdongsanexpress.vn/gem-riverside.html Chẳng những thế, hạ tầng...
## Ra Mắt Căn Hộ Chung Cư GemRiverside Đất Xanh

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: close

Pragma: private

Cache-Control: private, must-revalidate

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Chảo Berndes Wokpan Alco 28cm màu xanh lá
079713
- Hãng sản xuất: BERNDES- Germany Küche GmbH
- Xuất xứ: Italy
- Bảo hành chính hãng: 2 năm
- Chất liệu: nhôm đúc cao cấp, đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng khắt khe nhất của CHLB Đức.
- Lớp chống dính: Phủ lớp chống dính Ceramic 100% làm từ khoáng chất vô cơ
- Không chứa các kim loại nặng và nicken, tuyệt đối an toàn cho sức khỏe
- 100% không PTFE và PFOA ( chất có thể gây ung thư ở người)
- Có thể chịu nhiệt lên tới 400 °C / 750 °F . Do đó, không giải phóng các chất độc hại khi hoạt động ở nhiệt độ cao.
- Lớp phủ gốm mịn, phân phối nhiệt đồng đều và không bị ngấm hóa chất
- Đáy: Thiết kế đáy từ kết hợp lõi nhôm dày 4.5 mmgiúp dẫn nhiệt cực nhanh, bảo toàn vitamin và dinh dưỡng trong quá trình nấu
- Thích hợp nấu ăn ít chất béo: Bảo vệ tốt sức khỏe của cả gia đình. Tránh nguy cơ mắc các bệnh: béo phì, tim mạch, ...
- Tay cầm: làm từ nhựa phenolic với logo sang trọng bằng thép của Berndes được trạm bên trên. Bên cạnh đó tay cầm của sản phẩm được trang bị lớp chống lửa bằng thép không gỉ có thể chịu được nhiệt độ tới 140 °C
- Dùng được hoàn hảo trên tất cả các loại bếp: Bếp từ, bếp ga, bếp hồng ngoại, bếp điện v.v…
=> Với Dòng chảo Wokpan Alco cao cấp của Berndes, bạn sẽ có một sức khỏe tốt nhất cùng các hương vị hoàn hảo nhất cho mọi món ăn.

markdown:
# Chảo Berndes Wokpan Alco 28cm màu xanh lá
## 079713
- Hãng sản xuất: BERNDES- Germany Küche GmbH
- Xuất xứ: Italy
- Bảo hành chính hãng: 2 năm
-
**Chất liệu:** nhôm đúc cao cấp, đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng khắt khe nhất của CHLB Đức.
-
**Lớp chống dính**: Phủ lớp chống dính Ceramic 100% làm từ khoáng chất vô cơ
- Không chứa các kim loại nặng và nicken, tuyệt đối an toàn cho sức khỏe
- 100% không PTFE và PFOA ( chất có thể gây ung thư ở người)
- Có thể chịu nhiệt lên tới 400 °C / 750 °F . Do đó, không giải phóng các chất độc hại khi hoạt động ở nhiệt độ cao.
- Lớp phủ gốm mịn, phân phối nhiệt đồng đều và không bị ngấm hóa chất
-
** Đáy**: Thiết kế đáy từ kết hợp lõi nhôm dày 4.5 mmgiúp dẫn nhiệt cực nhanh, bảo toàn vitamin và dinh dưỡng trong quá trình nấu
-
**Thích hợp nấu ăn ít chất béo**: Bảo vệ tốt sức khỏe của cả gia đình. Tránh nguy cơ mắc các bệnh: béo phì, tim mạch, ...
-
**Tay cầm**: làm từ nhựa phenolic với logo sang trọng bằng thép của Berndes được trạm bên trên. Bên cạnh đó tay cầm của sản phẩm được trang bị lớp chống lửa bằng thép không gỉ có thể chịu được nhiệt độ tới 140 °C
-
**Dùng được hoàn hảo trên tất cả các loại bếp**: Bếp từ, bếp ga, bếp hồng ngoại, bếp điện v.v…
=> Với Dòng chảo Wokpan Alco cao cấp của Berndes, bạn sẽ có một sức khỏe tốt nhất cùng các hương vị hoàn hảo nhất cho mọi món ăn.
[Đặt hàng](javascript:addToShoppingCart('pro','123',1,'0'))

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html


text:
Vào dịp cuối năm nguồn lao động giúp việc càng khan hiếm mà nhu cầu tìm người giúp việc càng tăng lên. Nhiều gia chủ cần tìm người giúp việc thì chấp nhận trả lương hậu hĩnh để đón người giúp việc về làm việc nhà.
“Bà giúp việc do trung tâm giúp việc 88 giới thiệu đã gắn bó với nhà tôi năm nay là năm thứ 2 rồi. Lương hiện tại tôi trả cho bà là 4 triệu/tháng. 2 năm rồi năm nào cũng vậy tôi thưởng Tết bằng tháng lương thứ 13 giống như Luật Lao động. Lúc bà về quê thì mua thêm bánh kẹo hoặc giỏ bánh mứt tầm 300 nghìn cộng thêm một bộ quần áo mới". Lúc cô nhận quà tôi đọc được niềm vui trong mắt cô.
Năm nay vợ chồng tôi lên kế hoạch thưởng tết và hỗ trợ tiền tàu xe đi lại cho cô giúp việc đều đặn. "Do cô giúp việc chăm chỉ, sạch sẽ, tuy có hơi chậm chạp nhưng chăm con tốt cho mình là mình hài lòng rồi, không tiếc gì cả”, chị nói.
Theo kinh nghiệm của chị Mai chia sẻ, chủ nhà nên thưởng Tết cho người giúp việc sớm, trước khoảng 15 ngày để họ có thời gian đi mua sắm quà cần thiết trước khi về quê.
Kinh nghiệm giữ chân người giúp việc ngày tết
"Tôi thấy nhiều gia đình hay mua bánh kẹo, đồ uống, quần áo, đồ dùng thưởng Tết cho người giúp việc nhưng tôi thì thưởng bằng tiền hết. Tâm lý chung của ai cũng vậy không ngoại trừ cac cô giúp việc, cầm tiền mặt vẫn thích hơn là quà, bởi khi mua quà thế này các cô không có nhu cầu thì cũng vẫn phải nhận mặc dù trong là muốn nhà chủ mua quần áo thay vì bánh kẹo...”, chị Mai nói thêm.
Cũng áp dụng Luật Lao động để thưởng Tết cho người giúp việc: “Cô giúp việc mới làm ở nhà mình được gần 8 tháng, theo cách tính tháng lương của tháng 13 thì lấy tổng lương của cả năm chia cho 12 tháng, như vậy là mình chỉ thưởng một nửa tháng lương thôi, 2 triệu”.
Đặc biệt với chị Trang không may mắn được như chị Mai phải thay người giúp việc nhiều lần, nên chị rút ra kinh nghiệm là thưởng cho người giúp việc cũng cần có quy chế rõ ràng trước khi ký hợp đồng, không nên so sánh với các cô giúp việc khác, như thế sẽ có cớ để họ đem ra so sánh mà vòi vĩnh thêm quà tết.
“Do là nhà kinh doanh nên trước đây mình hay thưởng cho người giúp việc ngẫu hứng. Năm nào mình kiếm được nhiều thì sẽ thưởng nhiều, ngược lại thì thưởng ít. Bà giúp việc gần đây nhất làm cho nhà mình được hơn 8 tháng, thưởng tết đầu tiên mình thưởng cho bà 1 triệu và một giỏ quà hơn 500 ngàn. Thế là bà nói nhẹ nhàng bảo sao thưởng ít thế, rồi so sánh với bà giúp việc cùng quê còn được thưởng 2 triệu và bánh kẹo rồi bà đòi ra Tết qua rằm mới ra làm."
Nói chung với người giúp việc, mình càng chiều thì họ càng lấn tới. Mình phải có hợp đồng ký kết rõ ràng từ đầu thì mới dễ ứng phó trong các hoàn cảnh về sau”, chị Thảo nói. Nhất là trường hợp tể bận rộn mà người giúp việc bất thình lình xin nghỉ.
Phương châm chị Lan Anh đi làm sớm thì mừng tuổi hậu hĩnh
Một trong những mối lo của các gia đình hiện nay là các cô giúp việc về nghỉ Tết quá dài, không chịu ra làm việc mặc dù gia chủ đã gọi điện hoặc đi làm trở lại. Giải pháp được nhiều chủ nhà lựa chọn là giữ lại một phần lương hoặc một phần thưởng Tết để giữ chân họ không bỏ việc.
Chị Loan (Cửa Bắc) cho biết:
“Người giúp việc nhà mình còn đòi nghỉ Tết từ 26 âm và qua Rằm mới ra làm trở lại. Tất nhiên là mình không đồng ý, vì mình làm đến 28 âm mới được nghỉ và mùng 6 âm là đi làm rồi, sẽ không có ai trông con. Mình cần người trông con nên mới thuê chị, nên chị chỉ được nghỉ từ 27 đến mùng 9 âm thôi. Mình trả hết lương của tháng, cho tiền xe về quê, cộng thêm một giỏ quà tết. Còn tiền thưởng thì giữ lại, sau Tết nếu chị giúp việc ra đúng ngày thì mình trả, không thì cắt luôn”.
Chị Hảo tại Hàng Cháo cho biết
Còn với chị Hảo may mắn người giúp việc mong muốn được ở lại phục vụ tết gia đình. Do công việc kinh doanh đắt hàng cuối năm nên chị đồng ý ngay mua cho cô 2 bộ quần áo, thưởng tết hậu hĩnh. Ngoài ra còn tăng lương trong ngày nghỉ tết gấp 3 lần.
"Mỗi cây mỗi hoa mỗi nhà mỗi cảnh" có nhà tìm được cô giúp việc dễ tình không so đo tính toán chăm chỉ thật thà thì nên tìm cách giữ chân bằng những món quà vật chất hẫu hĩnh để làm mối ràng buộc các cô muốn gắn bó lâu dài. Trên đây là một vài chia sẻ của các chị đã sử dụng dịch vụ giúp việc 88 nói về cách giữ chân người giúp việc đầu năm và cuối năm.
Giupviec88.com

markdown:
Vào dịp cuối năm nguồn lao động giúp việc càng khan hiếm mà nhu cầu tìm người giúp việc càng tăng lên. Nhiều gia chủ cần tìm người giúp việc thì chấp nhận trả lương hậu hĩnh để đón người giúp việc về làm việc nhà.
“Bà giúp việc do trung tâm
[ giới thiệu đã gắn bó với nhà tôi năm nay là năm thứ 2 rồi. Lương hiện tại tôi trả cho bà là 4 triệu/tháng. 2 năm rồi năm nào cũng vậy tôi thưởng Tết bằng tháng lương thứ 13 giống như Luật Lao động. Lúc bà về quê thì mua thêm bánh kẹo hoặc giỏ bánh mứt tầm 300 nghìn cộng thêm một bộ quần áo mới". Lúc cô nhận quà tôi đọc được niềm vui trong mắt cô. giúp việc 88](http://giupviec88.com/)
Năm nay vợ chồng tôi lên kế hoạch thưởng tết và hỗ trợ tiền tàu xe đi lại cho cô giúp việc đều đặn. "Do cô giúp việc chăm chỉ, sạch sẽ, tuy có hơi chậm chạp nhưng chăm con tốt cho mình là mình hài lòng rồi, không tiếc gì cả”, chị nói.
Theo kinh nghiệm của chị Mai chia sẻ, chủ nhà nên thưởng Tết cho người giúp việc sớm, trước khoảng 15 ngày để họ có thời gian đi mua sắm quà cần thiết trước khi về quê.
*Kinh nghiệm giữ chân người giúp việc ngày tết*
"Tôi thấy nhiều gia đình hay mua bánh kẹo, đồ uống, quần áo, đồ dùng thưởng Tết cho người giúp việc nhưng tôi thì thưởng bằng tiền hết. Tâm lý chung của ai cũng vậy không ngoại trừ cac cô giúp việc, cầm tiền mặt vẫn thích hơn là quà, bởi khi mua quà thế này các cô không có nhu cầu thì cũng vẫn phải nhận mặc dù trong là muốn nhà chủ mua quần áo thay vì bánh kẹo...”, chị Mai nói thêm.
Cũng áp dụng Luật Lao động để thưởng Tết cho người giúp việc: “Cô giúp việc mới làm ở nhà mình được gần 8 tháng, theo cách tính tháng lương của tháng 13 thì lấy tổng lương của cả năm chia cho 12 tháng, như vậy là mình chỉ thưởng một nửa tháng lương thôi, 2 triệu”.
Đặc biệt với chị Trang không may mắn được như chị Mai phải thay người giúp việc nhiều lần, nên chị rút ra kinh nghiệm là thưởng cho người giúp việc cũng cần có quy chế rõ ràng trước khi ký hợp đồng, không nên so sánh với các cô giúp việc khác, như thế sẽ có cớ để họ đem ra so sánh mà vòi vĩnh thêm quà tết.
“Do là nhà kinh doanh nên trước đây mình hay thưởng cho người giúp việc ngẫu hứng. Năm nào mình kiếm được nhiều thì sẽ thưởng nhiều, ngược lại thì thưởng ít. Bà giúp việc gần đây nhất làm cho nhà mình được hơn 8 tháng, thưởng tết đầu tiên mình thưởng cho bà 1 triệu và một giỏ quà hơn 500 ngàn. Thế là bà nói nhẹ nhàng bảo sao thưởng ít thế, rồi so sánh với bà giúp việc cùng quê còn được thưởng 2 triệu và bánh kẹo rồi bà đòi ra Tết qua rằm mới ra làm."
Nói chung với
[c, mình càng chiều thì họ càng lấn tới. Mình phải có hợp đồng ký kết rõ ràng từ đầu thì mới dễ ứng phó trong các hoàn cảnh về sau”, chị Thảo nói. Nhất là trường hợp tể bận rộn mà người giúp việc bất thình lình xin nghỉ. người giúp việ](http://giupviec88.com/nhan-vien) **Phương châm chị Lan Anh đi làm sớm thì mừng tuổi hậu hĩnh**
Một trong những mối lo của các gia đình hiện nay là các cô giúp việc về nghỉ Tết quá dài, không chịu ra làm việc mặc dù gia chủ đã gọi điện hoặc đi làm trở lại. Giải pháp được nhiều chủ nhà lựa chọn là giữ lại một phần lương hoặc một phần thưởng Tết để giữ chân họ không bỏ việc.
**Chị Loan (Cửa Bắc) cho biết:**
“Người giúp việc nhà mình còn đòi nghỉ Tết từ 26 âm và qua Rằm mới ra làm trở lại. Tất nhiên là mình không đồng ý, vì mình làm đến 28 âm mới được nghỉ và mùng 6 âm là đi làm rồi, sẽ không có ai trông con. Mình cần người trông con nên mới thuê chị, nên chị chỉ được nghỉ từ 27 đến mùng 9 âm thôi. Mình trả hết lương của tháng, cho tiền xe về quê, cộng thêm một giỏ quà tết. Còn tiền thưởng thì giữ lại, sau Tết nếu chị giúp việc ra đúng ngày thì mình trả, không thì cắt luôn”.
**Chị Hảo tại Hàng Cháo cho biết**
Còn với chị Hảo may mắn người giúp việc mong muốn được ở lại phục vụ tết gia đình. Do công việc kinh doanh đắt hàng cuối năm nên chị đồng ý ngay mua cho cô 2 bộ quần áo, thưởng tết hậu hĩnh. Ngoài ra còn tăng lương trong ngày nghỉ tết gấp 3 lần.
"Mỗi cây mỗi hoa mỗi nhà mỗi cảnh" có nhà tìm được cô giúp việc dễ tình không so đo tính toán chăm chỉ thật thà thì nên tìm cách giữ chân bằng những món quà vật chất hẫu hĩnh để làm mối ràng buộc các cô muốn gắn bó lâu dài. Trên đây là một vài chia sẻ của các chị đã sử dụng dịch vụ giúp việc 88 nói về cách giữ chân người giúp việc đầu năm và cuối năm.
**Giupviec88.com**

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
Chủ đề từ 1 đến 20 của 73
Diễn đàn: FIFA
Chọn nhanh FIFA Lên trên
- Khu vực riêng
- Thiếp lập
- Tin nhắn riêng
- Các theo dõi
- Đang trực tuyến
- Tìm diễn đàn
- Trang chính
- Diễn đàn
- CỘNG ĐỒNG PES VN
- PES DISCUSSIONS
- PES EDITING - GAME TOOLS
- PES 2016
- PES 2015
- PES 2013
- PES 2014
- PES 6
- PES Archive
- PES ONLINE
- CHUYÊN MỤC KHÁC
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chủ đề đã đóng
- Bạn đã gửi bài trong chủ đề này
- Bạn Không thể gửi Chủ đề mới
- Bạn Không thể Gửi trả lời
- Bạn Không thể Gửi file đính kèm
- Bạn Không thể Sửa bài viết của mình
-
Khám Phá Điểm Đáng Nói Tại Siêu Dự Án Gem Đất Xanh Quận 2 Qúy khách quan tâm giá-thanh toán vui lòng xem tại https://batdongsanexpress.vn/gem-riverside.html Với ý tưởng đẳng cấp, rất chú trọng...
Điểm Qua Điều Thu Hút Tại Khu Dự Án Căn Hộ Cao Cấp Gem Đất Xanh Quận 2

markdown:
Chủ đề từ 1 đến 20 của 73
# Diễn đàn: FIFA
Chọn nhanh
[FIFA](forums/66-FIFA.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [Lên trên](forums/66-FIFA.html#top)
- Khu vực riêng
[Thiếp lập](usercp.php?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [Tin nhắn riêng](private.php?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [Các theo dõi](subscription.php?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [Đang trực tuyến](online.php?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [Tìm diễn đàn](search.php?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [Trang chính](forum.php?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145)
- Diễn đàn
[CỘNG ĐỒNG PES VN](forums/4-CONG-DONG-PES-VN.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [PES DISCUSSIONS](forums/16-PES-DISCUSSIONS.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [PES EDITING - GAME TOOLS](forums/24-PES-EDITING-GAME-TOOLS.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [PES 2016](forums/25-PES-2016.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [PES 2015](forums/27-PES-2015.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [PES 2013](forums/30-PES-2013.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [PES 2014](forums/36-PES-2014.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [PES 6](forums/42-PES-6.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [PES Archive](forums/50-PES-Archive.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145)
-
[PES ONLINE](forums/59-PES-ONLINE.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145) [CHUYÊN MỤC KHÁC](forums/64-CHUYEN-MUC-KHAC.html?s=988b826aeef5219a96da78b4f8393145)
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chứa bài viết chưa đọc
- Chủ đề đã đóng
- Bạn đã gửi bài trong chủ đề này
- Bạn
**Không thể**gửi Chủ đề mới
- Bạn
**Không thể**Gửi trả lời
- Bạn
**Không thể**Gửi file đính kèm
- Bạn
**Không thể**Sửa bài viết của mình
-
Khám Phá Điểm Đáng Nói Tại Siêu Dự Án Gem Đất Xanh Quận 2 Qúy khách quan tâm giá-thanh toán vui lòng xem tại https://batdongsanexpress.vn/gem-riverside.html Với ý tưởng đẳng cấp, rất chú trọng...
## Điểm Qua Điều Thu Hút Tại Khu Dự Án Căn Hộ Cao Cấp Gem Đất Xanh Quận 2


text:
Nằm ở phía Nam của huyện Hạ Hòa, giáp với xã Tuy Lộc huyện Cẩm Khê. Xã có diện tích 962,1ha, dân số 2.615 người. Với lợi thế có nhiều hồ lớn như đồng Đào, Đập cây Si,...người dân xã Minh Côi đã phát huy thế mạnh nuôi trồng thủy sản với diện tích 68,1 ha. Sản lượng thủy sản thu hoạch hàng năm đạt 200 tấn.
Những năm gần đây, nhờ tuyến đường QL 32C chạy qua, người dân Minh Côi đã phát triển mạnh các ngành nghề tiểu thủ công nghiệp và dịch vụ phục vụ đời sống nhân dân. Đến nay thu nhập bình quân đầu người của xã đạt 12,5 triệu đồng.
Nuôi cá lồng - Mô hình kinh tế cho thu nhập cao

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; HttpOnly


text:
© CỔNG GIAO TIẾP ĐIỆN TỬ HÀ NỘI.
Chịu trách nhiệm chính: Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông thành phố Hà Nội.
Địa chỉ: số 185 Giảng Võ, Đống Đa, Hà Nội - Điện thoại: (024) 35123123/35121395 - Fax: (024) 35121395; Email: conggiaotiepdientu@hanoi.gov.vn.
Bản quyền thuộc Cổng Giao tiếp điện tử Hà Nội.Ghi rõ nguồn 'Cổng Giao tiếp điện tử Hà Nội' khi phát hành lại thông tin từ Cổng Giao tiếp điện tử Hà Nội.

markdown:
© CỔNG GIAO TIẾP ĐIỆN TỬ HÀ NỘI.
Chịu trách nhiệm chính: Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông thành phố Hà Nội.
Địa chỉ: số 185 Giảng Võ, Đống Đa, Hà Nội - Điện thoại: (024) 35123123/35121395 - Fax: (024) 35121395; Email:
[conggiaotiepdientu@hanoi.gov.vn.](mailto:conggiaotiepdientu@hanoi.gov.vn)
Bản quyền thuộc Cổng Giao tiếp điện tử Hà Nội.Ghi rõ nguồn 'Cổng Giao tiếp điện tử Hà Nội' khi phát hành lại thông tin từ Cổng Giao tiếp điện tử Hà Nội.


text:
Nhân dịp Mùa Chay, các Giám mục Úc đã gửi một sứ điệp cho cộng đồng Công giáo nước này. Trong sứ điệp, các Giám mục mời gọi các tín hữu dành 4 ngày ăn chay đền tội, đau buồn vì nạn lạm dụng tính dục trẻ em và cầu nguyện cho các nạn nhân được chữa lành.
Giáo hội Công giáo tại Úc đang đối mặt với khủng hoảng do các vụ giáo sĩ lạm dụng tính dục trẻ em. Hồi cuối năm 2017, Ủy ban Hoàng gia công bố phúc trình chung kết về những câu trả lời của các cơ chế đối với những vụ lạm dụng tính dục trẻ em. Ủy ban điều tra hoàng gia đã đưa một số đề nghị mà Giáo hội Công giáo không thể chấp nhận, như buộc các cha giải tội phải tố cáo những vụ lạm dụng tính dục trẻ em mà các vị biết được trong tòa giải tội; bãi bỏ luật độc thân giáo sĩ. Các Giám mục Úc cho biết các ngài và và các lãnh đạo của các dòng tu hiện đang nghiên cứu phúc trình chung kết và các đề nghị của Ủy ban điều tra hoàng gia.
Trong sứ điệp, các Đức cha cũng khẳng định “sự cam kết của Giáo hội trong các chính sách, thủ tục và cơ cấu để có cách đáp trả tốt hơn với những nạn nhân và gia đình họ, để thiết lập các tiêu chuẩn chuyên nghiệp cho tất cả các thừa tác viên và nhân viên của Giáo Hội và để bảo vệ trẻ em và những người dễ bị tổn thương. Đối với Giáo hội, cũng như đối với các tổ chức khác, điều này cần học hỏi và phát triển dần dần, và Giáo hội sẽ tiếp tục làm.”
Các Đức cha cũng nói đến sự nhìn nhận sai lỗi của Giáo hội, các ngài viết: “Trong những năm qua, các giám mục Úc và các nhà lãnh đạo khác của Giáo hội thường bày tỏ sự đau buồn và xin lỗi vì những gì đã xảy ra trong quá khứ – những tổn thất mà nạn nhân phải chịu, những trường hợp che đậy, sự không tin những câu chuyện của các nạn nhân và không đáp lại với lòng trắc ẩn và công bằng, và nỗi đau khổ mà nhiều người vẫn đang chịu. Những lời xin lỗi của chúng tôi có vẻ quá ít – không phải vì nó không chân thành, nhưng vì sự tin tưởng đã bị phá vỡ.” Các Đức cha khẳng định “quyết tâm trong việc giải quyết để đảm bảo rằng việc lạm dụng trẻ em sẽ không bao giờ xảy ra lần nữa trong Giáo hội Công giáo và để xây dựng các mối liên kết mới của lòng tin.”
Cuối cùng, các Giám mục Úc mời gọi các tín hữu bước vào một thời điểm mới. Các ngài kêu gọi mọi người đón nhận khoảnh khắc mới này bằng cách bắt đầu mùa Mùa Chay đền tội với bốn ngày ăn chay đền tội. Các Đức cha nhìn nhận việc ăn chay đền tội là “những thực hành tâm linh, diễn tả lòng ước mong của chúng ta về ơn hòa giải và chữa lành của Thiên Chúa.” Các Đức cha nói: “Thông qua việc ăn chay, chúng ta hiệp nhất với các nạn nhân bị lạm dụng, những người khao khát hơn về sự chữa lành và an bình trong cuộc sống của họ. Thông qua việc đền tội, chúng ta đền tội lỗi của những người trong Hội thánh đã lạm dụng trẻ em hoặc không lắng nghe và hành động khi họ cần làm.”
Các Đức cha nhắc nhở rừng những ngày ăn chay đền tội sẽ được đánh dấu với việc cầu nguyện – tại tư gia và trong các cộng đoàn Công giáo. Các ngài nhắc nhở các tín hữu quan tâm đến sự quan trọng của những ngày này “để chuẩn bị cho Giáo hội trả lời những đề nghi của Ủy ban hoàng gia và để làm cuộc hành trình từ Thứ Tư lế Tro đến lễ Phục Sinh.” Các Đức Cha khẳng định là chúng ta không thể xóa đi quá khứ nhưng với sự trợ giúp của Chúa, chúng ta có thể làm cho tương lai tốt đẹp hơn. (ACBC 05/02/2018)
Hồng Thủy

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <http://hddmvn.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://hddmvn.net/?p=40663>; rel=shortlink


text:
Nội dung: Sách cung cấp kiến thức khoa học bổ ích, lí thú và rất gần gũi về các loài côn trùng quanh ta. Cuốn sách này c̣n là tài liệu mở rộng và phát triển kiến thức, giúp các em học tốt hơn một số môn học như Tự nhiên và Xă hội, môn Khoa học ở Tiểu học hay môn Sinh học ở Trung học cơ sở.
Sách được in 4 mầu đẹp, rơ với nhiều h́nh ảnh sinh động
Đời sống côn trùng quanh ta – Tập 1
Sẵn có: Còn hàng
Khái quát nhanh
Tác giả: PGS, TS Vũ Quang Mạnh (CB)
Nhà xuất bản: NXBGDVN
26,000₫
Nội dung: Sách cung cấp kiến thức khoa học bổ ích, lí thú và rất gần gũi về các loài côn trùng quanh ta. Cuốn sách này c̣n là tài liệu mở rộng và phát triển kiến thức, giúp các em học tốt hơn một số môn học như Tự nhiên và Xă hội, môn Khoa học ở Tiểu học hay môn Sinh học ở Trung học cơ sở.
Thông tin thêm
Bách khoa tri thức tuổi trẻ – Mười vạn câu hỏi vì sao – Năng lượng và Môi trường
0 Đánh giá
180,000₫
Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

markdown:
Nội dung: Sách cung cấp kiến thức khoa học bổ ích, lí thú và rất gần gũi về các loài côn trùng quanh ta. Cuốn sách này c̣n là tài liệu mở rộng và phát triển kiến thức, giúp các em học tốt hơn một số môn học như Tự nhiên và Xă hội, môn Khoa học ở Tiểu học hay môn Sinh học ở Trung học cơ sở.
Sách được in 4 mầu đẹp, rơ với nhiều h́nh ảnh sinh động
# Đời sống côn trùng quanh ta – Tập 1
Sẵn có: Còn hàng
## Khái quát nhanh
Tác giả: PGS, TS Vũ Quang Mạnh (CB)
Nhà xuất bản: NXBGDVN
26,000₫
Nội dung: Sách cung cấp kiến thức khoa học bổ ích, lí thú và rất gần gũi về các loài côn trùng quanh ta. Cuốn sách này c̣n là tài liệu mở rộng và phát triển kiến thức, giúp các em học tốt hơn một số môn học như Tự nhiên và Xă hội, môn Khoa học ở Tiểu học hay môn Sinh học ở Trung học cơ sở.
## Thông tin thêm
|Nhà xuất bản||
|
NXBGDVN
|Tác giả||
|
Vũ Quang Mạnh
|Khổ sách||
|
20,5 x 20,5 cm
|Số trang||
|
112
![ ](http://heid.vn/sanpham/wp-content/uploads/2016/12/18-bia-10-van-cau-hoi-vi-sao-13-copy.jpg)
[Bách khoa tri thức tuổi trẻ – Mười vạn câu hỏi vì sao – Năng lượng và Môi trường](http://heid.vn/sanpham/san-pham/sach-dich-va-tu-dien/bach-khoa-tri-thuc-tuoi-tre-muoi-van-cau-hoi-vi-sao-nang-luong-va-moi-truong/)
0 Đánh giá
180,000₫
## Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Link: <http://heid.vn/sanpham/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://heid.vn/sanpham/?p=8597>; rel=shortlink


text:
Trang chủ
Giới thiệu
Thông tin hội viên
Tin tức
Quản trị doanh nghiệp
Hỗ trợ doanh nghiệp
Liên hệ
Trang chủ
>
Thông tin cần biết
Thông tin cần biết
Mời tham gia “Hội chợ Công Thương-Du lịch” và “Hội nghị kết nối giao thương với Hàn Quốc” tại tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu 2016
22/07/2016
Mời tham gia “Hội chợ Công Thương-Du lịch” và “Hội nghị kết nối giao thương với Hàn Quốc” tại tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu 2016
Mời tham gia “Hội chợ Công Thương-Du lịch” và “Hội nghị kết nối giao thương với Hàn Quốc” tại tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu 2016
Hội chợ Thương mại Mùa Đông 2015
24/11/2015
Hội chợ Thương mại Mùa Đông 2015
Hội chợ Thương mại Mùa Đông 2015
Mời tham dự Hội thảo “Hỗ trợ Doanh nghiệp phát triển sản xuất kinh doanh
17/06/2015
Mời tham dự Hội thảo “Hỗ trợ Doanh nghiệp phát triển sản xuất kinh doanh
Nhằm triển khai thực hiện Cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”, giúp các doanh nghiệp sản xuất của Việt Nam nâng cao khả năng cạnh tranh trong tình hình hội nhập hiện nay tại thị trường trong nước cũng như xuất khẩu; trong khuôn khổ Hội chợ - Triển lãm “Tôn vinh hàng Việt” – năm 2015, Hiệp hội Doanh nghiệp TP. HCM tổ chức Hội thảo:
HỖ TRỢ DOANH NGHIỆP PHÁT TRIỂN
SẢN XUẤT – KINH DOANH HÀNG VIỆT & KẾT NỐI CUNG CẦU
Video Clip:
Ông Huỳnh Văn Minh
Ông Lê Hoàng Quân
Quảng cáo
Giá vàng
Tỉ giá ngoại tệ
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Thông tin cần biết
Hội chợ Thương mại Mùa Đông 2015
===>>
Xem Tiếp
Theo www.hiephoidoanhnghiep.vn
In
Đầu trang
Tin khác
Mời tham gia “Hội chợ Công Thương-Du lịch” và “Hội nghị kết nối giao thương với Hàn Quốc” tại tỉnh Bà Rịa-Vũng Tàu 2016
Mời tham dự Hội thảo “Hỗ trợ Doanh nghiệp phát triển sản xuất kinh doanh
Sắp diễn ra Hội chợ triển lãm "Tôn vinh hàng Việt " 2015
Sửa Luật Đất đai: Người dân và doanh nghiệp đều hưởng lợi
Hội chợ - Triển lãm “Tôn vinh Hàng Việt” 2015
Triển khai chương trình kết nối ngân hàng – doanh nghiệp năm 2015
Hội chợ triển lãm “Thương hiệu Uy tín-Chất lượng 2014”
Chương trình đi bộ Chung bước yêu thương trao niềm hy vọng
Hội chợ Triển lãm "Tôn vinh hàng Việt" năm 2014
Mời tham gia Vietnam Farm Expo 2014
<
1
2
3
4
5
6
7
>
{1}
##LOC[OK]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
{1}
##LOC[OK]##
##LOC[Cancel]##
Trang chủ
|
Thư viện hình
|
Văn bản pháp luật
|
Sơ đồ site
|
Liên hệ
|
Tuyển dụng
So luot truy cap:
2626049
Copyright © 2011 Hội Doanh Nghiệp Quận 4. All rights reserved.
Thiết kế website
bởi
Cánh Cam


text:
Tưởng niệm về Phan Khôi
Tên ông Phan Khôi tôi được nghe lúc tôi còn học trường Trung học Khải Định tại Huế.
Năm 1947-1948, tên nhà văn Phan Khôi lại đến với tôi trong một hội nghị văn hóa tại Hạ Hòa, Phú Thọ, sau đó là lớp chỉnh huấn tại Việt Bắc.
Năm 1949 tôi lại được ăn ở cùng lán với nhà văn Phan Khôi tại cây số 7 đường Tuyên Quang, là cơ quan của Hội Văn nghệ.
Năm 1956-1957, một số anh em văn nghệ đề nghị nhà văn Phan Khôi giúp họ ra tờ báo Nhân văn mà ông làm Chủ nhiệm, còn tôi làm Thư ký tòa soạn.
Đầu năm 1959 anh Phan Thao là con cả của ông báo tin cho tôi: Bác Phan mất! Tôi đến hôm liệm bác, anh Phan Thao nhấc tờ giấy đắp mặt và tôi được nhìn bác lần cuối cùng lúc 10 giờ sáng ngày 17 tháng 01 năm 1959.
Năm thời điểm ấy của đời tôi cũng là năm dịp may tôi được tiếp xúc với một con người mà nhiều người đều biết, đều e ngại, đều cảm phục, và cũng là một tên tuổi mà trong chúng ta không ít người coi như một ẩn số cần nghiên cứu và tìm hiểu.
Tôi không nhằm nghiên cứu về sự nghiệp văn học của Phan Khôi, vì vậy hôm nay, nếu tôi được trình bày một vài ý nghĩ về ông Phan Khôi thì cũng chỉ là một vài hoài niệm riêng tư bên lề đời sống của con người ấy mà thôi.
*
Vì tôi làm nghề vẽ nên nhìn người thiên về cái đẹp của sắc diện, do đó tôi ngắm nét mặt Phan Khôi đẹp như một tác phẩm điêu khắc tạc vào đá, như đồng bộ nói lên cái khí tiết, cái cương nghị, cái quắc thước của con người Phan Khôi. Nhưng nếu sống gần ông thì vẫn thường nghe từ ông tiếng chép miệng, tiếng thở dài của một tâm hồn nhạy cảm.
Trong giao tiếp ông là người rất ít nói, nếu cần phải nói thì cũng nói rất ngắn gọn mà có người không hiểu cho là bẳn gắt. Ông ít nói về người thứ ba, nếu phải nói thì ông thường dùng "ông ấy", "anh ấy", không mấy khi ông dùng "hắn" hay "nó".
Những ngày gặp nhau trong lớp chỉnh huấn mọi người trở nên ít nói, không vui đùa. Không khí trở nên nặng nề và dè chừng. Khi yêu cầu viết tự thuật tiểu sử sơ lược, anh Văn Cao đến tìm tôi và nói:
“Cậu nên nói qua về quan hệ gia đình, nếu không người ta cho là giấu thành phần, không thành khẩn thì việc học tập thiếu kết quả.”
Trong số những người nghe câu ấy có ông Phan Khôi; ông hỏi tôi:
“Hiện anh có còn quan hệ với những người anh vừa kể tên không?”
Tôi trả lời:
“Không!”
Ông Phan Khôi cười :
“Chẳng ai biết ai, thì kể ra cũng chẳng ích gì cho ai.”
Tôi hỏi:
“Nhưng nói ra như vậy có sao không?”
Ông trả lời:
“Ngày nào thì lo ngày ấy, biết thế nào để mà lo trước.”
Tiếp năm ấy có hội nghị văn hoá tổ chức tại Hạ Hoà, Phú Thọ. Trong hội nghị có thuyết trình về Truyện Kiều, do đó cần chân dung Nguyễn Du. Ông Tố Hữu gọi tôi và bảo tôi vẽ chân dung Nguyễn Du, tôi nói không có tài liệu nào tả về Nguyễn Du để vẽ. Ông Tố Hữu cười và bảo:
“Cứ vẽ một nhà nho, trí thức, đẹp.”
Anh Tú Mỡ đứng cạnh đó, nói thêm:
“Nhớ là nhà nho râu ba chòm.”
Trên những hiểu biết ấy tôi lấy giấy bút vẽ chân dung Nguyễn Du. Tôi nghĩ chắc chẳng có ai để ý đến bức tranh đó, nhưng tôi đã nhầm. Có một người đã để ý đến bức tranh, người ấy là ông Phan Khôi. Cuối buổi họp ông Phan Khôi gặp và hỏi tôi:
“Anh dựa vào đâu để vẽ Nguyễn Du?”
Tôi lúng túng đáp:
“Mọi người bảo cháu vẽ, và chẳng có tài liệu nào cả.”
Ông bảo tôi ngồi xuống cạnh ông, rồi ông nói:
“Lời nói gió bay. Nhưng viết thành văn, vẽ thành tranh thì không dối trá được. Đối với một nhân vật lịch sử như vậy mà anh dối trá đến thế, thì rất có thể có rất nhiều dối trá kiểu như thế tồn tại trong lịch sử.”
Lần đầu tiên có người răn đe tôi về việc làm hàng nghệ thuật giả.
Sau một thời gian qua nhiều nơi công tác, anh Nguyễn Huy Tưởng gọi tôi về Hội Văn nghệ, trụ sở đóng ở cây số 7 đường Tuyên Quang, và tôi đã thành hàng xóm, cùng lán với ông Phan Khôi.
Một dãy lán dài, chia thành từng ô cho mỗi người, bắt đầu từ ông Phan Khôi, Trần Duy, đến Xuân Diệu, Trần Văn Cẩn, Kim Lân… và cuối cùng là Phùng Cung.
Mỗi người trong tập thể ấy đều phải nghĩ kế để cải thiện bữa ăn của mình. Người trồng thuốc lá, người trồng cải, trồng cà chua, có người đánh cá về ăn, có khi đổi, bán cho anh em. Riêng ông Phan Khôi nuôi hai con gà, mỗi sáng đều đặn có hai quả trứng tươi, hôm nào gà kém ăn thì chỉ một con đẻ. Nhưng có một hôm ông ra lấy trứng về dùng, phát hiện trong hai quả trứng thì có một quả đập ra chỉ toàn là nước. Anh Phùng Cung nói: có thể trứng bị rắn ăn. Ông Phan Khôi thắc mắc: rắn ăn bằng cách gì mà không thấy vỏ trứng có vết nứt? Nhưng sau hỏi qua Kim Lân mới biết đó là một trò đùa: Phùng Cung lấy kim tiêm rút hết lòng trứng, bơm nước trở lại, rồi lấy vôi bít kín lỗ kim. Tôi bảo Phùng Cung đến xin lỗi, bác Phan vui vẻ nói:
“Việc đầu tiên tôi vui vì đã biết được cái cách rắn ăn trứng của anh Phùng Cung. Tôi không tiếc quả trứng, nhưng tôi tiếc thì giờ để thắc mắc về cái cách rắn ăn trứng, về cái thật và cái dối.”
Ông nhìn Phùng Cung, cười và tiếp:
“Ang thông minh và hóm hỉnh đấy, nhưng dễ để cho mọi người hiểu lầm là dối trá thì nguy hiểm!”
Dạo ấy rét, tôi nằm cạnh giường ông Phan Khôi, suốt đêm nghe ông trằn trọc, có thể là thiếu chăn, lại giường nứa ọp ẹp. Tôi ngồi dậy cùng thức với ông vì cũng khó mà ngủ được bên cạnh một người không ngủ được. Sáng hôm sau tôi nghĩ ra cách lấy lá chuối khô xé nhỏ lót xuống dưới chiếu làm đệm. Quả nhiên là từ đêm đó về sau ông ngủ ngon.
Có lần tôi sốt, nằm bẹp cả mấy ngày. Có thể là sốt rét. Ông Phan Khôi tỏ vẻ lo lắng vì mấy ngày liền tôi không ăn uống gì. Ông chép miệng:
"Nếu có một ít đường pha với chanh uống thì tốt."
Nhưng hồi ấy lấy đâu ra đường với chanh! Suốt ngày hôm ấy tôi năm liệt cho tới sẫm tối mới tỉnh, thấy ông Phan Khôi đi từ bếp lên, tay bưng một cái bát. Ông bảo tôi:
"Phở Đất đó, cố gắng ăn đi."
Ông chủ cửa hàng phở ở vùng đó có tên là Đất, nổi tiếng vì bán một thứ canh bánh đa khô, thêm một ít thịt gà hoặc thịt lợn. Ông Phan Khôi cười:
"Phải lấy một cái ống nứa để đựng nước phở! Vì tên gọi là phở thì cứ phải ăn như phở!"
Tôi vẫn biết ông không có tiền, nhưng nếu có ông cũng không bao giờ cho ai vay mượn. Ông không làm phiền ai và cũng không bao giờ muốn ai làm phiền mình nếu đó không phải là việc bắt buộc phải phiền. Thế là từ ngày ấy, tôi đã nợ ông một món nợ khó trả!
Năm 1954. Sau chiến dịch Điện Biên Phủ, vào đầu tháng 6, tôi được điều về Tuyên Quang làm việc tại Phòng địch vận của Trại tù binh đóng ở núi Cố. Ông Phan Khôi đến trại thăm tôi và cho biết cơ quan Hội Văn nghệ đóng ở cây số 7 sắp chuyển về xuôi. Ông sợ lúc đi không kịp gặp nên ghé lại thăm tôi trước. Từ ngày đó tôi không gặp lại ông, cho tới 14/10/1954 tôi về Hà Nội cùng Hội Mỹ thuật.
Về Hà Nội lần này, tôi gặp ông, được biết ông đang dịch Lỗ Tấn và thuộc biên chế Hội Văn nghệ, ở ngay 51 Trần Hưng Đạo. Ông được Hồ Chủ tịch tặng quà. Ông có chế độ người giúp việc, chính là bà Nguyễn Thị Huệ, vợ hai của ông từ Quảng Nam cùng gia đình tập kết ra Bắc đầu năm 1955. Tôi mừng lắm!
Nhưng cũng chính vì ở ngay trong Hội mà ông được mục sở thị những gì không minh bạch trong việc chấm giải thưởng văn học và những giải thưởng khác. Con người ông có một bản tính là đặc biệt dị ứng với sự dối trá, gian dối và lừa đảo. Bản tính đó, tự nó, hình thành trong ông những bất đồng với một số người phụ trách Hội. Mối bất đồng ấy lan dần đến các người lãnh đạo khác.
Một hôm có vị phụ trách cao cấp đến Hội nói chuyện với số đông anh em văn nghệ sĩ về vấn đề sáng tác, về dân chủ, về chế độ đãi ngộ, về ý thức phục vụ cách mạng và phê phán thái độ làm công ăn lương. Sau cùng vị này có dẫn ví dụ về chuyện có người nhận định sai lầm về dân chủ, thái độ sai của người này về đấu tranh đòi dân chủ. Nghe xong buổi nói chuyện, mấy hôm sau gặp tôi, ông Phan Khôi nói:
"Một người cao cấp của một cơ quan đấu tranh cho dân chủ mà định nghĩa dân chủ như vậy, thì rất nguy hiểm cho những ai muốn đấu tranh cho dân chủ."
Ông chép miệng, nói tiếp:
"Người được nói đừng nói lấy được!"
Tiếp sau đó là sự việc chấn động của bài thơ "Nhất định thắng" của Trần Dần. Người ta tổ chức một cuộc họp ở ngay trụ sở Hội, 51 Trần Hưng Đạo. Qua bình đọc, trao đổi với nhiều nhận xét, lãnh đạo cuộc họp kết luận: "Bài thơ có xu hướng phản động…, có gián điệp nhúng tay vào!...".
Người nói lời sau cùng là một nhà văn lớn:
"Đây không còn là một bài thơ của văn chương, mà là một tài liệu gián điệp."
Rời cuộc họp, trên đường đi về, ông Phan Khôi nói với tôi:
"Ông ấy nhận định về sự nghiệp văn học của một con người mà như khen chê một bát phở!"
Rồi ông hỏi tôi:
"Anh có biết anh Trần Dần không? Và anh có đọc bài thơ đó không? Theo tôi thì bài thơ không đáng để làm to chuyện."
Thật ra tôi không mấy lưu tâm đến phần thơ ca của Hội vì tôi đang chú tâm vẽ bức tranh "Công xưởng xe lửa Gia Lâm" (Cho đến nay tôi vẫn còn lưu giữ tài liệu và các ký hoạ của bức tranh dở dang này). Có lần tôi mời hoạ sĩ Mai Văn Nam là bạn học cũ từ trường Quốc học Huế, đến xem và cho ý kiến. Anh Nam xem tranh và nói:
"Cậu không hiểu biết về công nhân mà lại vẽ về công nhân nên cậu sẽ bơi trong một đề tài không thuộc về cậu."
Nhận xét ấy nhắc tôi nhớ lời răn của ông Phan Khôi khi tôi vẽ chân dung Nguyễn Du, nên tôi nhờ ông Phan Khôi tới xem. Tôi nhắc lại ý kiến của Mai Văn Nam cho ông nghe. Ông xem các ký hoạ, các tranh nghiên cứu về công nhân, và nói:
"Thật ra anh đã yêu đề tài này chưa? Nếu vì một lý do nào đó buộc mình phải cưỡng, đến nỗi tranh không có hồn thì hỏng, tranh chết và người vẽ cũng chết theo."
Tôi bỏ không vẽ bức tranh đó nữa, và cũng từ đó tôi rơi vào khủng hoảng: Vẽ cái gì là đẹp? Và đề tài nào thuộc về tôi? Phù hợp với tôi?
Tôi bước theo cuộc kháng chiến có lẽ vì tuổi trẻ cần phải làm cái gì đó cho tuổi trẻ. Tôi bước theo cuộc kháng chiến như một người mộng du, theo cách mạng mà không hiểu cách mạng đi về hướng nào, nên gặp việc gì thì làm việc ấy. Gặp anh Hoàng Minh Chính bàn việc đánh trường bay Gia Lâm, thì tôi tham gia đội quyết tử quân đánh trường bay Gia Lâm cho đến khi anh Hoàng Minh Chính bị trọng thương. Ông Đặng Việt Châu bảo tôi về khu Mười dưới quyền chỉ huy của ông Song Hào, thì tôi về khu Mười. Khi về đó rồi, ông Hoàng Thế Thiện bảo tôi phụ trách Ban địch vận, tôi hăng hái vẽ tranh áp-phích, viết truyền đơn kêu gọi binh lính địch. Sau đó, Ban chỉ huy cử tôi lên đường 4 tăng cường cho công tác địch vận dưới sự chỉ huy của anh Đặng Văn Việt, là bạn thời trung học cùng tôi ở Huế, và thế là tôi lại hăm hở có mặt trên con đường 4 hiểm trở.
Tôi đã đi như vậy trong suốt 10 năm kháng chiến chống Pháp, không ở trong một tổ chức nhất định nào, không có một người phụ trách nào nhất định, nay làm việc này, mai làm việc nọ… Riêng về nghề vẽ thì cũng còn may cho tôi, là trong thời kỳ học ở Trường Mỹ thuật chuyển lên Sơn Tây, tôi được tiếp xúc với đình, chùa, tiếp xúc với người dân quê, với đồng lúa. Và cái đẹp ấy còn lưu lại mãi trong tâm hồn tôi.
Tôi cứ lênh đênh trên con đường may rủi ấy, và tôi đã gặp nhóm Lê Đạt, Nguyễn Hữu Đang, Trần Dần, Hoàng Cầm, Văn Cao là những người tôi không hề thân thiết và chưa lần nào trao đổi, chuyện trò.
Như Gide đã nói: "Toutes rencontres sont plus ou moins fatidiques". Cuộc gặp gỡ ít nhiều mang tính định mệnh đã đưa không chỉ riêng tôi mà cả ông Phan Khôi vào một bước ngoặt.
Ông Phan Khôi không hề quen biết nhóm người trên. Một hôm ông Phan Khôi rủ tôi đi ăn phở ở cạnh phố Phan Chu Trinh, ăn xong chúng tôi rẽ phố Phan Chu Trinh để về thì gặp nhóm Lê Đạt, Nguyễn Hữu Đang. Họ hình như đang bàn một công việc gặp bế tắc. Thấy chúng tôi, họ reo lên:
"Trần Duy đây rồi!"
Ông Phan Khôi nói thầm vào tai tôi:
"Bàn cái gì mà như bọn buôn lậu vậy?"
Họ mời chúng tôi vào một quán cà-phê gần nhà anh Minh Đức. Anh Đang và Văn Cao cùng cho biết họ đang định ra một tờ báo chuyên về văn thơ. Mỗi người một ý, nhưng cái khó là không ai biết việc xin giấy phép ra một tờ báo là thế nào, rồi người chịu trách nhiệm đứng tên báo, rồi tiền mua giấy, rồi nhà in nào nhận in… Mấy người bàn ra bàn vào, ai cũng muốn được phần mình, nhưng không mấy ai chịu cái vạ đá rơi xuống đầu mình. Chứng kiến cái cuộc lộn xộn ấy, ông Phan Khôi giục tôi về. Sáng hôm sau Văn Cao tới tìm tôi:
"Cậu đưa tôi tới gặp ông Phan Khôi, hôm qua ồn ào, cụ khó tính, sợ thất lễ."
Tôi đưa Văn Cao đến gặp ông Phan Khôi. Văn Cao nói về những bế tắc trong sáng tác, sự độc quyền trong sáng tác văn, thơ… Ông Phan Khôi im lặng, không nói thêm gì, Văn Cao ra về, ông mới bảo tôi:
"Có vẻ ông Văn Cao muốn làm lãnh tụ thơ sao?"
Tôi trả lời:
"Anh em vẫn gọi ông ấy là ông tiên chỉ!"
Ông Phan Khôi cười. Cuộc trao đổi giữa Văn Cao, tôi và ông Phan Khôi tiếp tục trong mấy ngày sau. Cuối cùng ông Phan Khôi hỏi anh Văn Cao:
"Vậy các anh muốn tôi giúp gì?"
Sau khi Văn Cao có ý mời ông đứng ra làm Chủ nhiệm, ông hỏi tôi:
"Theo anh có nên làm không? Việc tài chính tôi không biết gì, việc giấy tờ ra báo anh lo lấy."
Ông Phan và tôi cùng đồng ý.
Như vậy việc anh Hoàng Cầm trả lời phỏng vấn của cô Thuỵ Khuê đài RFI, rằng anh Hoàng Cầm mời ông Phan Khôi tham gia báo Nhân văn là không đúng sự thật. Tờ báo có ghi tên Chủ nhiệm, Thư ký toà soạn, nhưng thực tế có thể nói không ai có trách nhiệm gì cả. Có chuyện gì thì bàn cãi như kiểu trao đổi ở chợ trời, ai nhiều lời thì được, ai to tiếng thì thắng, nhưng hệ luỵ của mọi việc do tờ báo gây ra thì không đơn giản như ở chợ trời!
Có hôm ông Phan Khôi ngồi nghe, rồi hỏi tôi:
"Vậy tờ báo ai là người chịu trách nhiệm?"
Mọi người mượn tên Phan Khôi, nhưng thực ra thì Lê Đạt, Nguyễn Hữu Đang là những người chủ trương bài vở và nội dung của tờ báo. Anh em xem ông Phan Khôi là một cái étiquette cần thiết và đẹp. Nhân chuyện báo Nhân văn có bài viết trả lời ông Nguyễn Chương trên báo Nhân dân, mà chỗ tác giả ký tên đến bốn người, là Trần Dần, Trần Duy, Lê Đạt, Hoàng Cầm; ông Phan tìm hỏi tôi:
"Anh có biết ông Nguyễn Chương không?"
Tôi trả lời:
"Không."
Ông hỏi tiếp:
"Anh có đọc bài của ông Nguyễn Chương trên báo Nhân dân không?"
Tôi trả lời:
"Không."
Ông Phan Khôi nói:
"Anh không biết người ta, anh không đọc bài người ta viết, mà anh dám ký tên vào bài người khác viết để đả kích người ta."
Tôi không trả lời, ông nói tiếp:
"Anh làm ăn kiểu gì lạ vậy? Mục đích khi ra báo là văn thơ, nay lại quay mũi nhọn sang chính trị. Chống báo của Đảng nghĩa là tuyên chiến với Đảng đấy!"
Sau cùng, ông hỏi:
"Thật ra bài ấy của ai?"
Tôi trả lời:
"Của Nguyễn Hữu Đang."
Ông khó chịu:
"Ông Đang có đủ chữ để viết một bài như vậy mà lại không đủ can đảm để nhận là tác giả của bài viết ấy, lại còn gắp lửa bỏ tay người. Làm việc cách này dễ dắt nhau vào tù lắm!"
Mấy hôm sau có giấy của Phủ Thủ tướng mời Thư ký toà soạn hoặc Chủ nhiệm báo Nhân văn lên Văn phòng Thủ tướng. Thủ tướng Phạm Văn Đồng tiếp tôi, có anh Phan Mỹ ngồi cạnh, Thủ tướng nói:
"Công việc rất bận, giờ này tôi còn phải tiếp khách quốc tế bên Phủ Chủ tịch, nên tôi chỉ nói với anh vài lời, còn mọi việc sẽ do anh Phan Mỹ giải quyết sau. Anh về nói lại với anh em, nếu cần trình bày, yêu cầu điều gì thì nên trình bày yêu cầu cụ thể, đừng làm như báo chí tư bản đấu tranh! Mà đấu tranh với ai?"
Trước khi ra đi, Thủ tướng quay sang nói với anh Phan Mỹ:
“Nếu anh em cần điều gì thì anh phải giải quyết cho anh em.”
Tôi về gặp mọi người tại một hiệu ăn ở phố Hàng Quạt, góc Hàng Nón. Tôi chưa trình bày hết ý thì mọi người đã cho rằng tôi bỏ cuộc, đầu hàng và bán rẻ anh em. Có ý kiến để Trần Công thay tôi, ông Phan phản đối, ông nói:
"Vì anh em mà làm việc, có giấy tờ tuyển dụng tuyển bổ đâu mà xử sự vậy được."
Nguyễn Hữu Đang bỏ đi, Văn Cao nói:
"Chắc Đang đến nhà in."
Lê Đạt nói:
"Nó đến nhà in là rắc rối đấy. Làm việc theo ông này mệt mỏi quá!"
Hữu Đang tự ý thay đổi báo Nhân văn số 5, thay vào các bài về biểu tình ở Tiệp Khắc, ở Hung-ga-ri…
Trước tình hình ấy, ông Phan Khôi lo lắng hỏi tôi:
"Anh gặp ông Đồng, thái độ ông ra sao?"
Tôi thuật lại mọi chuyện, nghe xong ông Phan nói:
"Ông Đồng là người hiểu anh em trí thức, văn nghệ và báo chí. Theo anh nên thế nào? Tôi thấy tờ báo có vẻ thành tờ báo mà nội dung là ‘đối phó’".
Một hôm tôi, Văn Cao và ông Phan ngồi ở một hàng nước trà ở phố Hàng Quạt, thì Nguyễn Sáng đến. Sáng gọi thẳng tên tôi và nói:
"Bọn mày là bọn lừa đảo. Tại sao Trần Dần chỉ kéo da cổ để cắt ăn vạ bọn báo Quân đội mà chúng mày lại bảo là cắt cổ tự tử? Rồi đẩy tao minh hoạ bài báo ‘Con người Trần Dần’?"
Văn Cao là người khôn và tròn trịa, không muốn xảy ra to chuyện, nên nói với Sáng:
"Bài viết ấy của Hoàng Cầm; Trần Duy không hay biết gì việc này. Cậu nghe tin này ở đâu?"
"Tụi Văn nghệ Quân đội." − Sáng vừa trả lời vừa bỏ đi.
Chiều hôm ấy, gặp tôi, ông Phan Khôi vừa cười vừa nói:
"Vậy là thiên anh hùng ca không có anh hùng!"
Trước khi ra về ông nói với tôi:
"Xem ra khi đến với nhau thì bằng chữ ‘nghĩa’, nay nghĩa không còn thì cũng nên lo liệu trước."
Và ông hỏi tôi:
"Tiền nong như thế nào? Ai nắm? Các phiếu bưu điện bạn đọc gửi tiền cho toà báo, ai giữ?"
Tôi đáp:
"Cháu."
Ông bảo:
"Theo tôi, anh nên ra bưu điện hoàn trả lại người gửi, vì mình không rõ lai lịch của người gửi, không biết họ là ai, gửi tiền nhằm mục đích gì? Anh nên gửi trả lại để tránh những điều không hay."
Cũng nhờ vậy, sau này có tin đồn báo Nhân văn đã nhận tiền của nước ngoài, thì biên lai của Bưu điện Hà Nội đã chứng minh được sự lành mạnh về tiền nong, tài chính của toà báo.
Cũng từ dạo ấy, tôi thấy sức khoẻ của ông Phan Khôi sa sút. Có lúc thấy ông đi không vững. Có lúc thấy ông khó thở. Ông nói với tôi ông bị sốt thường xuyên, xin được đi khám bệnh nhưng không ai ký giấy giới thiệu.
Một buổi chiều tôi đến 51 Trần Hưng Đạo thì gặp cảnh: Một quan chức có quyền lực quát đuổi vợ chồng ông ra khỏi số nhà 51 Trần Hưng Đạo.
Người này quát lớn:
"Tống cổ thằng già khốn nạn này ra khỏi đây!"
Vợ ông, − bà Huệ ôm chăn màn, sách vở; ông Phan Khôi lảo đảo theo sau. Ra cổng gặp tôi, ông chào và nói:
"Thôi, anh về đi… Buồn không cần thiết!"
Đến buồn mà cũng không cần thiết, kể cả khi hắt bát nước đi vẫn biết là không hớt lại được.
Hôm sau tôi gặp lại vị quan chức hôm qua, nguyên là bạn học cùng tôi thời tiểu học ở Quy Nhơn, Bình Định, tôi hỏi:
"Ăn ở đối xử với nhau như vậy có quá lắm không? Nhất là tầm tuổi ông Phan cũng ngang hàng cha chú chúng mình?"
Ông bạn tôi cười nói:
"Cậu có biết chuyện lên đồng không? Người lên đồng nói những điều không do họ chịu trách nhiệm, họ nói những điều đến từ thế giới khác."
Và cũng nhân câu nói ấy, tôi nhớ có một nhà viết kịch nói với tôi giai thoại về ông này. Nhà ông này có một cái tủ lạnh, lúc vắng ông có người mở tủ lạnh ra thi thấy trong tủ toàn là lưỡi. Có thể vì thế mà ông ta nói được bằng nhiều thứ lưỡi!
Có một hôm đã rất khuya, ít ra cũng sau 12 giờ đêm, anh Phan Thao đến nhà tôi ở 62B Khâm Thiên, hỏi:
"Anh có thể nói thật với tôi về chuyện tiền nong của cha tôi như thế nào không?"
Tôi hiểu, ý anh Phan Thao muốn xác minh tin đồn rằng chúng tôi đã nhận tiền ngoại quốc, của sứ quán Pháp, của ông Durand nào đó. Tôi trả lời:
"Thật ra tôi không biết mặt ông Durand, cũng không biết đồng đô-la ra làm sao. Nói thật với anh là tôi và ông Phan vừa đi bán cái đồng hồ đeo tay của tôi trên hàng ông Sinh Thành ở Tràng Tiền để mua thuốc kháng sinh cho ông Phan theo đơn của bác sĩ Nguyễn Xuân Ty ở bệnh viện Việt - Đức, bạn của tôi."
Lần cuối cùng tôi gặp ông là hôm ông đi về nhà ông ở 73 phố Thuốc Bắc qua lối phố Hàng Điếu. Tôi thấy ông mệt lắm. Cuộc đời đã bỏ rơi ông, quên lãng ông trong cô độc!
Ông Phan Khôi là người có nghị lực. Những nỗi lo buồn ít khi ông bày tỏ cùng ai. Riêng một điều ông vẫn thường nói với tôi: Đó là chuyện một nhân vật lão thành cách mạng viết một số bài báo quy cho ông Phan cái tội làm tay sai cho mật thám Pháp: Bọn Pháp nhét ông dưới gầm bàn của một tiệm ăn ở Sài Gòn-Chợ Lớn để ông Phan theo dõi một cuộc họp giả trang của tổ chức Đảng.
Kể cho tôi nghe chuyện ấy, ông Phan Khôi bình luận:
"Tôi kể chuyện ấy không nhằm minh oan, nhưng là để chứng minh sự ngu dốt của người đã bịa ra câu chuyện ấy."
Ông tiếp:
"Bọn mật thám Pháp mà nhét một tên tay sai vào dưới gầm bàn của tiệm ăm để tên này theo dõi một cuộc họp, thì bọn chúng ngây thơ quá, ngu quá. Thế lỡ người ngồi họp duỗi chân ra, đụng phải, thì sao? Lại nữa, tiệm ăn nào mà chẳng có dăm con chó, con mèo, lỡ lũ này thấy có người dưới gầm bàn, mà "gâu" lên, "meo" lên thì sao? Rõ là, người bịa chuyện chẳng hiểu mật thám Pháp là thế nào!
Nhưng tôi nghĩ chắc chắn mật thám Pháp lại biết rất rõ Phan Khôi là ai: Ông là cháu ngoại của người anh hùng dân tộc Hoàng Diệu.
Ông trầm ngâm, nói tiếp:
"Cái ngu dốt của riêng kẻ bịa chuyện thì kẻ ấy phải chịu. Nhưng câu chuyện được mọi người tin, mới là điều đáng bàn."
*
Nhà sư Ngô Tịnh Không năm 1170 có câu thơ: "Trí nhân vô ngộ đạo, ngộ đạo tức ngu nhân".
Vậy ở đây: Ai là trí nhân? Ai là ngu nhân? Ai là ngộ đạo?
Ông Phan Khôi không còn nữa, nỗi oan khuất của đời ông vẫn chưa có người giải!
"Nỗi oan của nàng Đậu Nga" trong Kinh kịch nổi tiếng của Trung Quốc đã được minh oan. Nỗi oan trái của gia đình Nguyễn Trãi − Thị Lộ đã được minh giải. Nguyễn Du chưa đến ba trăm năm sau đã được đồng bào của mình thấu hiểu. Riêng nỗi oan của Phan Khôi, cái mà ông quý nhất, gìn giữ nhất là phẩm giá, thì đã bị bôi nhọ, bị chà đạp. Ai là người minh giải?**)
Tiếng thở dài và tiếng chép miệng của ông trong những ngày cuối cùng như còn vọng lại. Sinh thời, mỗi lần ông nói đến một nỗi oan khuất nào đó của người đời, ông vẫn thường nhắc đến tiếng cóc kêu với trời! Gió mưa là do chuyển hoá Đông - Tây của thời tiết, nhưng vẫn có người tốt bụng tin rằng: Trời mưa nhờ có cóc kêu.
*)Hoạ sĩ Trần Duy, thư kí toà soạn của 5 số báo Nhân văn (từ tháng 9 đến tháng 11.1956), là tác giả của nhiều bức biếm hoạ trên báo này và của một số bài viết và truyện ngắn. Ông là một trong những người cao tuổi nhất trong nhóm Nhân văn-Giai phẩm hiện còn sống.
Ông sinh ra trong một gia đình Hoàng phái năm 1920 tại Huế. 1940 ra Hà Nội, học Mỹ thuật Đông Dương rồi tham gia cách mạng. Sau đổi mới, hoạ sĩ đã có 2 triển lãm (1994 và 2005) cùng 4 cuốn sách được xuất bản: "Trần Duy" (NXB Mỹ Thuật, 1997), "Cảm luận về nghệ thuật" (NXB Mỹ Thuật, 2002), "Trần Duy - ký hoạ trên đất Pháp", "Suy nghĩ về nghệ thuật" (HNV, 2008).
Ông vẽ chân dung Hồ Chủ tịch trong cuốn "Phấn đấu cho thống nhất" 2 tập, NXB Văn nghệ, 1956 với tấm lòng thiết tha đối với vị lãnh tụ dân tộc.
Thời tham gia vẽ minh họa và viết truyện ngắn cho báo Nhân Văn, Trần Duy viết truyện "Tiếng sáo tiền kiếp", một truyện ngắn xuất sắc đã làm ông dính vào "lôi thôi" dạo đó. Tưởng như ông vẫn day dứt một câu hỏi: Ứng xử với dĩ vãng như thế nào? Trong truyện, người chết đi chỉ trối lại cho người sau một lời nguyền" Cuộc sống mai hậu đừng nên thổi sáo này. Tiếng sáo tuy có hay, nhưng hay gì mà lại sống những nghiệp chướng đã qua". Nhưng cái nỗi day dứt của mỗi cá nhân con người, những người đã lặng lẽ trong bóng tối, dễ gì mà quên được. Bởi "muốn quên và quên được là hai việc không giống nhau".
**) (Chungta)Phan Khôi là một trí thức hàng đầu có công tạo ra mặt bằng tri thức và văn hóa cho xã hội Việt Nam những năm đầu thế kỷ XX. Ông đã mất hơn 50 năm nay với nhiều uẩn khúc, nhiều điều chưa được công khai hay đính chính. Thiết nghĩ rằng, nếu như các nhà thơ ở phong trào Nhân Văn Giai Phẩm Trần Dần, Phùng Quán và Hoàng Cầm đã được Nhà Nước phục hồi tư cách và được nhận Giải thưởng Nhà nước về Văn học nghệ thuật và Phan Khôi ở trường hợp tương tự cũng cần được Nhà Nước phục hồi tư cách. Cũng cần thiết nghiên cứu các hồ sơ giải mật của Pháp sau 50 năm để xem thực hư chuyện trí thức Phan Khôi là mật thám Pháp hay không? Đó là trách nhiệm của thế hệ sau của đất nước đối với sự nghiệp của một nhà trí thức hàng đầu Việt Nam.
- Chùm ảnh: Hoài niệm ngày Tết thời bao cấp(18/02)
- Kiến thức giả(18/02)
- Tình ca mùa xuân(17/02)
- Nhà thơ Dương Soái và câu chuyện 'Gửi em ở cuối sông Hồng'(17/02)
- Bình thường mà sống(16/02)
- Nguồn gốc Tết Việt Nam(16/02)
- 12 cuốn sách hay của Paulo Coelho(16/02)
- Người tạo nên vụ Big Bang 80 năm trước ở Sài Gòn(26/03)
- Bài học cuộc sống thấm thía từ câu chuyện "Tại sao phải đón nhau ở sân bay?"(26/03)
- Hạnh phúc(21/03)
- Các nhà tâm lý học có thể giúp đỡ mọi người tìm thấy điều làm cho họ hạnh phúc(21/03)
- Thua Lào, Campuchia... chả nhẽ giờ thua cả nước nghèo Châu Phi(21/03)
- Phan Châu Trinh với tư tưởng canh tân đất nước(21/03)
- Tại sao người Nhật mê đọc sách?(19/03)

markdown:
# Tưởng niệm về Phan Khôi
*Tên ông Phan Khôi tôi được nghe lúc tôi còn học trường Trung học Khải Định tại Huế. * *Năm 1947-1948, tên nhà văn Phan Khôi lại đến với tôi trong một hội nghị văn hóa tại Hạ Hòa, Phú Thọ, sau đó là lớp chỉnh huấn tại Việt Bắc.*
Năm 1949 tôi lại được ăn ở cùng lán với nhà văn Phan Khôi tại cây số 7 đường Tuyên Quang, là cơ quan của Hội Văn nghệ.
Năm 1956-1957, một số anh em văn nghệ đề nghị nhà văn Phan Khôi giúp họ ra tờ báo Nhân văn mà ông làm Chủ nhiệm, còn tôi làm Thư ký tòa soạn.
Đầu năm 1959 anh Phan Thao là con cả của ông báo tin cho tôi: Bác Phan mất! Tôi đến hôm liệm bác, anh Phan Thao nhấc tờ giấy đắp mặt và tôi được nhìn bác lần cuối cùng lúc 10 giờ sáng ngày 17 tháng 01 năm 1959.
Năm thời điểm ấy của đời tôi cũng là năm dịp may tôi được tiếp xúc với một con người mà nhiều người đều biết, đều e ngại, đều cảm phục, và cũng là một tên tuổi mà trong chúng ta không ít người coi như một ẩn số cần nghiên cứu và tìm hiểu.
Tôi không nhằm nghiên cứu về sự nghiệp văn học của Phan Khôi, vì vậy hôm nay, nếu tôi được trình bày một vài ý nghĩ về ông Phan Khôi thì cũng chỉ là một vài hoài niệm riêng tư bên lề đời sống của con người ấy mà thôi.
*
Vì tôi làm nghề vẽ nên nhìn người thiên về cái đẹp của sắc diện, do đó tôi ngắm nét mặt Phan Khôi đẹp như một tác phẩm điêu khắc tạc vào đá, như đồng bộ nói lên cái khí tiết, cái cương nghị, cái quắc thước của con người Phan Khôi. Nhưng nếu sống gần ông thì vẫn thường nghe từ ông tiếng chép miệng, tiếng thở dài của một tâm hồn nhạy cảm.
Trong giao tiếp ông là người rất ít nói, nếu cần phải nói thì cũng nói rất ngắn gọn mà có người không hiểu cho là bẳn gắt. Ông ít nói về người thứ ba, nếu phải nói thì ông thường dùng "ông ấy", "anh ấy", không mấy khi ông dùng "hắn" hay "nó".
Những ngày gặp nhau trong lớp chỉnh huấn mọi người trở nên ít nói, không vui đùa. Không khí trở nên nặng nề và dè chừng. Khi yêu cầu viết tự thuật tiểu sử sơ lược, anh Văn Cao đến tìm tôi và nói:
“Cậu nên nói qua về quan hệ gia đình, nếu không người ta cho là giấu thành phần, không thành khẩn thì việc học tập thiếu kết quả.”
Trong số những người nghe câu ấy có ông Phan Khôi; ông hỏi tôi:
“Hiện anh có còn quan hệ với những người anh vừa kể tên không?”
Tôi trả lời:
“Không!”
Ông Phan Khôi cười :
“Chẳng ai biết ai, thì kể ra cũng chẳng ích gì cho ai.”
Tôi hỏi:
“Nhưng nói ra như vậy có sao không?”
Ông trả lời:
“Ngày nào thì lo ngày ấy, biết thế nào để mà lo trước.”
Tiếp năm ấy có hội nghị văn hoá tổ chức tại Hạ Hoà, Phú Thọ. Trong hội nghị có thuyết trình về
*Truyện Kiều*, do đó cần chân dung Nguyễn Du. Ông Tố Hữu gọi tôi và bảo tôi vẽ chân dung Nguyễn Du, tôi nói không có tài liệu nào tả về Nguyễn Du để vẽ. Ông Tố Hữu cười và bảo:
“Cứ vẽ một nhà nho, trí thức, đẹp.”
Anh Tú Mỡ đứng cạnh đó, nói thêm:
“Nhớ là nhà nho râu ba chòm.”
Trên những hiểu biết ấy tôi lấy giấy bút vẽ chân dung Nguyễn Du. Tôi nghĩ chắc chẳng có ai để ý đến bức tranh đó, nhưng tôi đã nhầm. Có một người đã để ý đến bức tranh, người ấy là ông Phan Khôi. Cuối buổi họp ông Phan Khôi gặp và hỏi tôi:
“Anh dựa vào đâu để vẽ Nguyễn Du?”
Tôi lúng túng đáp:
“Mọi người bảo cháu vẽ, và chẳng có tài liệu nào cả.”
Ông bảo tôi ngồi xuống cạnh ông, rồi ông nói:
“Lời nói gió bay. Nhưng viết thành văn, vẽ thành tranh thì không dối trá được. Đối với một nhân vật lịch sử như vậy mà anh dối trá đến thế, thì rất có thể có rất nhiều dối trá kiểu như thế tồn tại trong lịch sử.”
Lần đầu tiên có người răn đe tôi về việc làm hàng nghệ thuật giả.
Sau một thời gian qua nhiều nơi công tác, anh Nguyễn Huy Tưởng gọi tôi về Hội Văn nghệ, trụ sở đóng ở cây số 7 đường Tuyên Quang, và tôi đã thành hàng xóm, cùng lán với ông Phan Khôi.
Một dãy lán dài, chia thành từng ô cho mỗi người, bắt đầu từ ông Phan Khôi, Trần Duy, đến Xuân Diệu, Trần Văn Cẩn, Kim Lân… và cuối cùng là Phùng Cung.
Mỗi người trong tập thể ấy đều phải nghĩ kế để cải thiện bữa ăn của mình. Người trồng thuốc lá, người trồng cải, trồng cà chua, có người đánh cá về ăn, có khi đổi, bán cho anh em. Riêng ông Phan Khôi nuôi hai con gà, mỗi sáng đều đặn có hai quả trứng tươi, hôm nào gà kém ăn thì chỉ một con đẻ. Nhưng có một hôm ông ra lấy trứng về dùng, phát hiện trong hai quả trứng thì có một quả đập ra chỉ toàn là nước. Anh Phùng Cung nói: có thể trứng bị rắn ăn. Ông Phan Khôi thắc mắc: rắn ăn bằng cách gì mà không thấy vỏ trứng có vết nứt? Nhưng sau hỏi qua Kim Lân mới biết đó là một trò đùa: Phùng Cung lấy kim tiêm rút hết lòng trứng, bơm nước trở lại, rồi lấy vôi bít kín lỗ kim. Tôi bảo Phùng Cung đến xin lỗi, bác Phan vui vẻ nói:
“Việc đầu tiên tôi vui vì đã biết được cái cách rắn ăn trứng của anh Phùng Cung. Tôi không tiếc quả trứng, nhưng tôi tiếc thì giờ để thắc mắc về cái cách rắn ăn trứng, về cái thật và cái dối.”
Ông nhìn Phùng Cung, cười và tiếp:
“Ang thông minh và hóm hỉnh đấy, nhưng dễ để cho mọi người hiểu lầm là dối trá thì nguy hiểm!”
Dạo ấy rét, tôi nằm cạnh giường ông Phan Khôi, suốt đêm nghe ông trằn trọc, có thể là thiếu chăn, lại giường nứa ọp ẹp. Tôi ngồi dậy cùng thức với ông vì cũng khó mà ngủ được bên cạnh một người không ngủ được. Sáng hôm sau tôi nghĩ ra cách lấy lá chuối khô xé nhỏ lót xuống dưới chiếu làm đệm. Quả nhiên là từ đêm đó về sau ông ngủ ngon.
Có lần tôi sốt, nằm bẹp cả mấy ngày. Có thể là sốt rét. Ông Phan Khôi tỏ vẻ lo lắng vì mấy ngày liền tôi không ăn uống gì. Ông chép miệng:
"Nếu có một ít đường pha với chanh uống thì tốt."
Nhưng hồi ấy lấy đâu ra đường với chanh! Suốt ngày hôm ấy tôi năm liệt cho tới sẫm tối mới tỉnh, thấy ông Phan Khôi đi từ bếp lên, tay bưng một cái bát. Ông bảo tôi:
"Phở Đất đó, cố gắng ăn đi."
![]()
Ông chủ cửa hàng phở ở vùng đó có tên là Đất, nổi tiếng vì bán một thứ canh bánh đa khô, thêm một ít thịt gà hoặc thịt lợn. Ông Phan Khôi cười:
"Phải lấy một cái ống nứa để đựng nước phở! Vì tên gọi là phở thì cứ phải ăn như phở!"
Tôi vẫn biết ông không có tiền, nhưng nếu có ông cũng không bao giờ cho ai vay mượn. Ông không làm phiền ai và cũng không bao giờ muốn ai làm phiền mình nếu đó không phải là việc bắt buộc phải phiền. Thế là từ ngày ấy, tôi đã nợ ông một món nợ khó trả!
Năm 1954. Sau chiến dịch Điện Biên Phủ, vào đầu tháng 6, tôi được điều về Tuyên Quang làm việc tại Phòng địch vận của Trại tù binh đóng ở núi Cố. Ông Phan Khôi đến trại thăm tôi và cho biết cơ quan Hội Văn nghệ đóng ở cây số 7 sắp chuyển về xuôi. Ông sợ lúc đi không kịp gặp nên ghé lại thăm tôi trước. Từ ngày đó tôi không gặp lại ông, cho tới 14/10/1954 tôi về Hà Nội cùng Hội Mỹ thuật.
Về Hà Nội lần này, tôi gặp ông, được biết ông đang dịch Lỗ Tấn và thuộc biên chế Hội Văn nghệ, ở ngay 51 Trần Hưng Đạo. Ông được Hồ Chủ tịch tặng quà. Ông có chế độ người giúp việc, chính là bà Nguyễn Thị Huệ, vợ hai của ông từ Quảng Nam cùng gia đình tập kết ra Bắc đầu năm 1955. Tôi mừng lắm!
Nhưng cũng chính vì ở ngay trong Hội mà ông được mục sở thị những gì không minh bạch trong việc chấm giải thưởng văn học và những giải thưởng khác. Con người ông có một bản tính là đặc biệt dị ứng với sự dối trá, gian dối và lừa đảo. Bản tính đó, tự nó, hình thành trong ông những bất đồng với một số người phụ trách Hội. Mối bất đồng ấy lan dần đến các người lãnh đạo khác.
Một hôm có vị phụ trách cao cấp đến Hội nói chuyện với số đông anh em văn nghệ sĩ về vấn đề sáng tác, về dân chủ, về chế độ đãi ngộ, về ý thức phục vụ cách mạng và phê phán thái độ làm công ăn lương. Sau cùng vị này có dẫn ví dụ về chuyện có người nhận định sai lầm về dân chủ, thái độ sai của người này về đấu tranh đòi dân chủ. Nghe xong buổi nói chuyện, mấy hôm sau gặp tôi, ông Phan Khôi nói:
"Một người cao cấp của một cơ quan đấu tranh cho dân chủ mà định nghĩa dân chủ như vậy, thì rất nguy hiểm cho những ai muốn đấu tranh cho dân chủ."
Ông chép miệng, nói tiếp:
"Người được nói đừng nói lấy được!"
Tiếp sau đó là sự việc chấn động của bài thơ "Nhấ
*t định thắng*" của Trần Dần. Người ta tổ chức một cuộc họp ở ngay trụ sở Hội, 51 Trần Hưng Đạo. Qua bình đọc, trao đổi với nhiều nhận xét, lãnh đạo cuộc họp kết luận: "Bài thơ có xu hướng phản động…, có gián điệp nhúng tay vào!...".
Người nói lời sau cùng là một nhà văn lớn:
"Đây không còn là một bài thơ của văn chương, mà là một tài liệu gián điệp."
Rời cuộc họp, trên đường đi về, ông Phan Khôi nói với tôi:
"Ông ấy nhận định về sự nghiệp văn học của một con người mà như khen chê một bát phở!"
Rồi ông hỏi tôi:
"Anh có biết anh Trần Dần không? Và anh có đọc bài thơ đó không? Theo tôi thì bài thơ không đáng để làm to chuyện."
Thật ra tôi không mấy lưu tâm đến phần thơ ca của Hội vì tôi đang chú tâm vẽ bức tranh "Công xưởng xe lửa Gia Lâm" (Cho đến nay tôi vẫn còn lưu giữ tài liệu và các ký hoạ của bức tranh dở dang này). Có lần tôi mời hoạ sĩ Mai Văn Nam là bạn học cũ từ trường Quốc học Huế, đến xem và cho ý kiến. Anh Nam xem tranh và nói:
"Cậu không hiểu biết về công nhân mà lại vẽ về công nhân nên cậu sẽ bơi trong một đề tài không thuộc về cậu."
Nhận xét ấy nhắc tôi nhớ lời răn của ông Phan Khôi khi tôi vẽ chân dung Nguyễn Du, nên tôi nhờ ông Phan Khôi tới xem. Tôi nhắc lại ý kiến của Mai Văn Nam cho ông nghe. Ông xem các ký hoạ, các tranh nghiên cứu về công nhân, và nói:
"Thật ra anh đã yêu đề tài này chưa? Nếu vì một lý do nào đó buộc mình phải cưỡng, đến nỗi tranh không có hồn thì hỏng, tranh chết và người vẽ cũng chết theo."
Tôi bỏ không vẽ bức tranh đó nữa, và cũng từ đó tôi rơi vào khủng hoảng: Vẽ cái gì là đẹp? Và đề tài nào thuộc về tôi? Phù hợp với tôi?
Tôi bước theo cuộc kháng chiến có lẽ vì tuổi trẻ cần phải làm cái gì đó cho tuổi trẻ. Tôi bước theo cuộc kháng chiến như một người mộng du, theo cách mạng mà không hiểu cách mạng đi về hướng nào, nên gặp việc gì thì làm việc ấy. Gặp anh Hoàng Minh Chính bàn việc đánh trường bay Gia Lâm, thì tôi tham gia đội quyết tử quân đánh trường bay Gia Lâm cho đến khi anh Hoàng Minh Chính bị trọng thương. Ông Đặng Việt Châu bảo tôi về khu Mười dưới quyền chỉ huy của ông Song Hào, thì tôi về khu Mười. Khi về đó rồi, ông Hoàng Thế Thiện bảo tôi phụ trách Ban địch vận, tôi hăng hái vẽ tranh áp-phích, viết truyền đơn kêu gọi binh lính địch. Sau đó, Ban chỉ huy cử tôi lên đường 4 tăng cường cho công tác địch vận dưới sự chỉ huy của anh Đặng Văn Việt, là bạn thời trung học cùng tôi ở Huế, và thế là tôi lại hăm hở có mặt trên con đường 4 hiểm trở.
Tôi đã đi như vậy trong suốt 10 năm kháng chiến chống Pháp, không ở trong một tổ chức nhất định nào, không có một người phụ trách nào nhất định, nay làm việc này, mai làm việc nọ… Riêng về nghề vẽ thì cũng còn may cho tôi, là trong thời kỳ học ở Trường Mỹ thuật chuyển lên Sơn Tây, tôi được tiếp xúc với đình, chùa, tiếp xúc với người dân quê, với đồng lúa. Và cái đẹp ấy còn lưu lại mãi trong tâm hồn tôi.
Tôi cứ lênh đênh trên con đường may rủi ấy, và tôi đã gặp nhóm Lê Đạt, Nguyễn Hữu Đang, Trần Dần, Hoàng Cầm, Văn Cao là những người tôi không hề thân thiết và chưa lần nào trao đổi, chuyện trò.
Như Gide đã nói: "Toutes rencontres sont plus ou moins fatidiques". Cuộc gặp gỡ ít nhiều mang tính định mệnh đã đưa không chỉ riêng tôi mà cả ông Phan Khôi vào một bước ngoặt.
Ông Phan Khôi không hề quen biết nhóm người trên. Một hôm ông Phan Khôi rủ tôi đi ăn phở ở cạnh phố Phan Chu Trinh, ăn xong chúng tôi rẽ phố Phan Chu Trinh để về thì gặp nhóm Lê Đạt, Nguyễn Hữu Đang. Họ hình như đang bàn một công việc gặp bế tắc. Thấy chúng tôi, họ reo lên:
"Trần Duy đây rồi!"
Ông Phan Khôi nói thầm vào tai tôi:
"Bàn cái gì mà như bọn buôn lậu vậy?"
Họ mời chúng tôi vào một quán cà-phê gần nhà anh Minh Đức. Anh Đang và Văn Cao cùng cho biết họ đang định ra một tờ báo chuyên về văn thơ. Mỗi người một ý, nhưng cái khó là không ai biết việc xin giấy phép ra một tờ báo là thế nào, rồi người chịu trách nhiệm đứng tên báo, rồi tiền mua giấy, rồi nhà in nào nhận in… Mấy người bàn ra bàn vào, ai cũng muốn được phần mình, nhưng không mấy ai chịu cái vạ đá rơi xuống đầu mình. Chứng kiến cái cuộc lộn xộn ấy, ông Phan Khôi giục tôi về. Sáng hôm sau Văn Cao tới tìm tôi:
"Cậu đưa tôi tới gặp ông Phan Khôi, hôm qua ồn ào, cụ khó tính, sợ thất lễ."
Tôi đưa Văn Cao đến gặp ông Phan Khôi. Văn Cao nói về những bế tắc trong sáng tác, sự độc quyền trong sáng tác văn, thơ… Ông Phan Khôi im lặng, không nói thêm gì, Văn Cao ra về, ông mới bảo tôi:
"Có vẻ ông Văn Cao muốn làm lãnh tụ thơ sao?"
Tôi trả lời:
"Anh em vẫn gọi ông ấy là ông tiên chỉ!"
Ông Phan Khôi cười. Cuộc trao đổi giữa Văn Cao, tôi và ông Phan Khôi tiếp tục trong mấy ngày sau. Cuối cùng ông Phan Khôi hỏi anh Văn Cao:
"Vậy các anh muốn tôi giúp gì?"
Sau khi Văn Cao có ý mời ông đứng ra làm Chủ nhiệm, ông hỏi tôi:
"Theo anh có nên làm không? Việc tài chính tôi không biết gì, việc giấy tờ ra báo anh lo lấy."
Ông Phan và tôi cùng đồng ý.
Như vậy việc anh Hoàng Cầm trả lời phỏng vấn của cô Thuỵ Khuê đài RFI, rằng anh Hoàng Cầm mời ông Phan Khôi tham gia báo
*Nhân văn* là không đúng sự thật. Tờ báo có ghi tên Chủ nhiệm, Thư ký toà soạn, nhưng thực tế có thể nói không ai có trách nhiệm gì cả. Có chuyện gì thì bàn cãi như kiểu trao đổi ở chợ trời, ai nhiều lời thì được, ai to tiếng thì thắng, nhưng hệ luỵ của mọi việc do tờ báo gây ra thì không đơn giản như ở chợ trời!
Có hôm ông Phan Khôi ngồi nghe, rồi hỏi tôi:
"Vậy tờ báo ai là người chịu trách nhiệm?"
Mọi người mượn tên Phan Khôi, nhưng thực ra thì Lê Đạt, Nguyễn Hữu Đang là những người chủ trương bài vở và nội dung của tờ báo. Anh em xem ông Phan Khôi là một cái
*étiquette *cần thiết và đẹp. Nhân chuyện báo *Nhân văn* có bài viết trả lời ông Nguyễn Chương trên báo *Nhân dân*, mà chỗ tác giả ký tên đến bốn người, là Trần Dần, Trần Duy, Lê Đạt, Hoàng Cầm; ông Phan tìm hỏi tôi:
"Anh có biết ông Nguyễn Chương không?"
Tôi trả lời:
"Không."
Ông hỏi tiếp:
"Anh có đọc bài của ông Nguyễn Chương trên báo
*Nhân dân* không?"
Tôi trả lời:
"Không."
Ông Phan Khôi nói:
"Anh không biết người ta, anh không đọc bài người ta viết, mà anh dám ký tên vào bài người khác viết để đả kích người ta."
Tôi không trả lời, ông nói tiếp:
"Anh làm ăn kiểu gì lạ vậy? Mục đích khi ra báo là văn thơ, nay lại quay mũi nhọn sang chính trị. Chống báo của Đảng nghĩa là tuyên chiến với Đảng đấy!"
Sau cùng, ông hỏi:
"Thật ra bài ấy của ai?"
Tôi trả lời:
"Của Nguyễn Hữu Đang."
Ông khó chịu:
"Ông Đang có đủ chữ để viết một bài như vậy mà lại không đủ can đảm để nhận là tác giả của bài viết ấy, lại còn gắp lửa bỏ tay người. Làm việc cách này dễ dắt nhau vào tù lắm!"
Mấy hôm sau có giấy của Phủ Thủ tướng mời Thư ký toà soạn hoặc Chủ nhiệm báo
* Nhân văn *lên Văn phòng Thủ tướng. Thủ tướng Phạm Văn Đồng tiếp tôi, có anh Phan Mỹ ngồi cạnh, Thủ tướng nói:
"Công việc rất bận, giờ này tôi còn phải tiếp khách quốc tế bên Phủ Chủ tịch, nên tôi chỉ nói với anh vài lời, còn mọi việc sẽ do anh Phan Mỹ giải quyết sau. Anh về nói lại với anh em, nếu cần trình bày, yêu cầu điều gì thì nên trình bày yêu cầu cụ thể, đừng làm như báo chí tư bản đấu tranh! Mà đấu tranh với ai?"
Trước khi ra đi, Thủ tướng quay sang nói với anh Phan Mỹ:
“Nếu anh em cần điều gì thì anh phải giải quyết cho anh em.”
Tôi về gặp mọi người tại một hiệu ăn ở phố Hàng Quạt, góc Hàng Nón. Tôi chưa trình bày hết ý thì mọi người đã cho rằng tôi bỏ cuộc, đầu hàng và bán rẻ anh em. Có ý kiến để Trần Công thay tôi, ông Phan phản đối, ông nói:
"Vì anh em mà làm việc, có giấy tờ tuyển dụng tuyển bổ đâu mà xử sự vậy được."
Nguyễn Hữu Đang bỏ đi, Văn Cao nói:
"Chắc Đang đến nhà in."
Lê Đạt nói:
"Nó đến nhà in là rắc rối đấy. Làm việc theo ông này mệt mỏi quá!"
Hữu Đang tự ý thay đổi báo
*Nhân văn* số 5, thay vào các bài về biểu tình ở Tiệp Khắc, ở Hung-ga-ri…
Trước tình hình ấy, ông Phan Khôi lo lắng hỏi tôi:
"Anh gặp ông Đồng, thái độ ông ra sao?"
Tôi thuật lại mọi chuyện, nghe xong ông Phan nói:
"Ông Đồng là người hiểu anh em trí thức, văn nghệ và báo chí. Theo anh nên thế nào? Tôi thấy tờ báo có vẻ thành tờ báo mà nội dung là ‘đối phó’".
Một hôm tôi, Văn Cao và ông Phan ngồi ở một hàng nước trà ở phố Hàng Quạt, thì Nguyễn Sáng đến. Sáng gọi thẳng tên tôi và nói:
"Bọn mày là bọn lừa đảo. Tại sao Trần Dần chỉ kéo da cổ để cắt ăn vạ bọn báo
*Quân đội* mà chúng mày lại bảo là cắt cổ tự tử? Rồi đẩy tao minh hoạ bài báo ‘ *Con người Trần Dần*’?"
Văn Cao là người khôn và tròn trịa, không muốn xảy ra to chuyện, nên nói với Sáng:
"Bài viết ấy của Hoàng Cầm; Trần Duy không hay biết gì việc này. Cậu nghe tin này ở đâu?"
"Tụi
*Văn nghệ Quân đội*." − Sáng vừa trả lời vừa bỏ đi.
Chiều hôm ấy, gặp tôi, ông Phan Khôi vừa cười vừa nói:
"Vậy là thiên anh hùng ca không có anh hùng!"
Trước khi ra về ông nói với tôi:
"Xem ra khi đến với nhau thì bằng chữ ‘nghĩa’, nay nghĩa không còn thì cũng nên lo liệu trước."
Và ông hỏi tôi:
"Tiền nong như thế nào? Ai nắm? Các phiếu bưu điện bạn đọc gửi tiền cho toà báo, ai giữ?"
Tôi đáp:
"Cháu."
Ông bảo:
"Theo tôi, anh nên ra bưu điện hoàn trả lại người gửi, vì mình không rõ lai lịch của người gửi, không biết họ là ai, gửi tiền nhằm mục đích gì? Anh nên gửi trả lại để tránh những điều không hay."
Cũng nhờ vậy, sau này có tin đồn báo
*Nhân văn *đã nhận tiền của nước ngoài, thì biên lai của Bưu điện Hà Nội đã chứng minh được sự lành mạnh về tiền nong, tài chính của toà báo.
Cũng từ dạo ấy, tôi thấy sức khoẻ của ông Phan Khôi sa sút. Có lúc thấy ông đi không vững. Có lúc thấy ông khó thở. Ông nói với tôi ông bị sốt thường xuyên, xin được đi khám bệnh nhưng không ai ký giấy giới thiệu.
Một buổi chiều tôi đến 51 Trần Hưng Đạo thì gặp cảnh: Một quan chức có quyền lực quát đuổi vợ chồng ông ra khỏi số nhà 51 Trần Hưng Đạo.
Người này quát lớn:
"Tống cổ thằng già khốn nạn này ra khỏi đây!"
Vợ ông, − bà Huệ ôm chăn màn, sách vở; ông Phan Khôi lảo đảo theo sau. Ra cổng gặp tôi, ông chào và nói:
"Thôi, anh về đi… Buồn không cần thiết!"
Đến buồn mà cũng không cần thiết, kể cả khi hắt bát nước đi vẫn biết là không hớt lại được.
Hôm sau tôi gặp lại vị quan chức hôm qua, nguyên là bạn học cùng tôi thời tiểu học ở Quy Nhơn, Bình Định, tôi hỏi:
"Ăn ở đối xử với nhau như vậy có quá lắm không? Nhất là tầm tuổi ông Phan cũng ngang hàng cha chú chúng mình?"
Ông bạn tôi cười nói:
"Cậu có biết chuyện lên đồng không? Người lên đồng nói những điều không do họ chịu trách nhiệm, họ nói những điều đến từ thế giới khác."
Và cũng nhân câu nói ấy, tôi nhớ có một nhà viết kịch nói với tôi giai thoại về ông này. Nhà ông này có một cái tủ lạnh, lúc vắng ông có người mở tủ lạnh ra thi thấy trong tủ toàn là lưỡi. Có thể vì thế mà ông ta nói được bằng nhiều thứ lưỡi!
Có một hôm đã rất khuya, ít ra cũng sau 12 giờ đêm, anh Phan Thao đến nhà tôi ở 62B Khâm Thiên, hỏi:
"Anh có thể nói thật với tôi về chuyện tiền nong của cha tôi như thế nào không?"
Tôi hiểu, ý anh Phan Thao muốn xác minh tin đồn rằng chúng tôi đã nhận tiền ngoại quốc, của sứ quán Pháp, của ông Durand nào đó. Tôi trả lời:
"Thật ra tôi không biết mặt ông Durand, cũng không biết đồng đô-la ra làm sao. Nói thật với anh là tôi và ông Phan vừa đi bán cái đồng hồ đeo tay của tôi trên hàng ông Sinh Thành ở Tràng Tiền để mua thuốc kháng sinh cho ông Phan theo đơn của bác sĩ Nguyễn Xuân Ty ở bệnh viện Việt - Đức, bạn của tôi."
Lần cuối cùng tôi gặp ông là hôm ông đi về nhà ông ở 73 phố Thuốc Bắc qua lối phố Hàng Điếu. Tôi thấy ông mệt lắm. Cuộc đời đã bỏ rơi ông, quên lãng ông trong cô độc!
Ông Phan Khôi là người có nghị lực. Những nỗi lo buồn ít khi ông bày tỏ cùng ai. Riêng một điều ông vẫn thường nói với tôi: Đó là chuyện một nhân vật lão thành cách mạng viết một số bài báo quy cho ông Phan cái tội làm tay sai cho mật thám Pháp: Bọn Pháp nhét ông dưới gầm bàn của một tiệm ăn ở Sài Gòn-Chợ Lớn để ông Phan theo dõi một cuộc họp giả trang của tổ chức Đảng.
Kể cho tôi nghe chuyện ấy, ông Phan Khôi bình luận:
"Tôi kể chuyện ấy không nhằm minh oan, nhưng là để chứng minh sự ngu dốt của người đã bịa ra câu chuyện ấy."
Ông tiếp:
"Bọn mật thám Pháp mà nhét một tên tay sai vào dưới gầm bàn của tiệm ăm để tên này theo dõi một cuộc họp, thì bọn chúng ngây thơ quá, ngu quá. Thế lỡ người ngồi họp duỗi chân ra, đụng phải, thì sao? Lại nữa, tiệm ăn nào mà chẳng có dăm con chó, con mèo, lỡ lũ này thấy có người dưới gầm bàn, mà "gâu" lên, "meo" lên thì sao? Rõ là, người bịa chuyện chẳng hiểu mật thám Pháp là thế nào!
Nhưng tôi nghĩ chắc chắn mật thám Pháp lại biết rất rõ Phan Khôi là ai: Ông là cháu ngoại của người anh hùng dân tộc Hoàng Diệu.
Ông trầm ngâm, nói tiếp:
"Cái ngu dốt của riêng kẻ bịa chuyện thì kẻ ấy phải chịu. Nhưng câu chuyện được mọi người tin, mới là điều đáng bàn."
*
Nhà sư Ngô Tịnh Không năm 1170 có câu thơ: "
*Trí nhân vô ngộ đạo, ngộ đạo tức ngu nhân*".
Vậy ở đây: Ai là trí nhân? Ai là ngu nhân? Ai là ngộ đạo?
Ông Phan Khôi không còn nữa, nỗi oan khuất của đời ông vẫn chưa có người giải!
"Nỗi oan của nàng Đậu Nga" trong Kinh kịch nổi tiếng của Trung Quốc đã được minh oan. Nỗi oan trái của gia đình Nguyễn Trãi − Thị Lộ đã được minh giải. Nguyễn Du chưa đến ba trăm năm sau đã được đồng bào của mình thấu hiểu. Riêng nỗi oan của Phan Khôi, cái mà ông quý nhất, gìn giữ nhất là phẩm giá, thì đã bị bôi nhọ, bị chà đạp. Ai là người minh giải?
**)
Tiếng thở dài và tiếng chép miệng của ông trong những ngày cuối cùng như còn vọng lại. Sinh thời, mỗi lần ông nói đến một nỗi oan khuất nào đó của người đời, ông vẫn thường nhắc đến tiếng cóc kêu với trời! Gió mưa là do chuyển hoá Đông - Tây của thời tiết, nhưng vẫn có người tốt bụng tin rằng: Trời mưa nhờ có cóc kêu.
*)
*Hoạ sĩ Trần Duy*, thư kí toà soạn của [5 số báo Nhân văn (từ tháng 9 đến tháng 11.1956)](/Desktop.aspx/ChungTa-SuyNgam/Van-Hoa/Bao_Nhan_van_5_so/), là tác giả của nhiều bức biếm hoạ trên báo này và của một số bài viết và truyện ngắn. Ông là một trong những người cao tuổi nhất trong nhóm Nhân văn-Giai phẩm hiện còn sống.
Ông sinh ra trong một gia đình Hoàng phái năm 1920 tại Huế. 1940 ra Hà Nội, học Mỹ thuật Đông Dương rồi tham gia cách mạng. Sau đổi mới, hoạ sĩ đã có 2 triển lãm (1994 và 2005) cùng 4 cuốn sách được xuất bản: "Trần Duy" (NXB Mỹ Thuật, 1997), "Cảm luận về nghệ thuật" (NXB Mỹ Thuật, 2002), "Trần Duy - ký hoạ trên đất Pháp", "Suy nghĩ về nghệ thuật" (HNV, 2008).
Ông vẽ chân dung Hồ Chủ tịch trong cuốn "Phấn đấu cho thống nhất" 2 tập, NXB Văn nghệ, 1956 với tấm lòng thiết tha đối với vị lãnh tụ dân tộc.
Thời tham gia vẽ minh họa và viết truyện ngắn cho báo Nhân Văn, Trần Duy viết truyện "Tiếng sáo tiền kiếp", một truyện ngắn xuất sắc đã làm ông dính vào "lôi thôi" dạo đó. Tưởng như ông vẫn day dứt một câu hỏi: Ứng xử với dĩ vãng như thế nào? Trong truyện, người chết đi chỉ trối lại cho người sau một lời nguyền" Cuộc sống mai hậu đừng nên thổi sáo này. Tiếng sáo tuy có hay, nhưng hay gì mà lại sống những nghiệp chướng đã qua". Nhưng cái nỗi day dứt của mỗi cá nhân con người, những người đã lặng lẽ trong bóng tối, dễ gì mà quên được. Bởi "muốn quên và quên được là hai việc không giống nhau".
**) **(Chungta)** [Phan Khôi là một trí thức hàng đ](/Desktop.aspx/Tac-gia/Tac-gia/Phan_Khoi/)ầu có công tạo ra mặt bằng tri thức và văn hóa cho xã hội Việt Nam những năm đầu thế kỷ XX. Ông đã mất hơn 50 năm nay với nhiều uẩn khúc, nhiều điều chưa được công khai hay đính chính. Thiết nghĩ rằng, nếu như các nhà thơ ở phong trào Nhân Văn Giai Phẩm *Trần Dần, Phùng Quán và Hoàng Cầm* đã được Nhà Nước phục hồi tư cách và được nhận Giải thưởng Nhà nước về Văn học nghệ thuật và Phan Khôi ở trường hợp tương tự cũng cần được Nhà Nước phục hồi tư cách. Cũng cần thiết nghiên cứu các hồ sơ giải mật của Pháp sau 50 năm để xem thực hư chuyện trí thức Phan Khôi là mật thám Pháp hay không? Đó là trách nhiệm của thế hệ sau của đất nước đối với sự nghiệp của một nhà trí thức hàng đầu Việt Nam. ![ Tưởng niệm về Phan Khôi](//fs.chungta.com/ThumbnailBigs/14124E6776864C6D8FB32525A6F38DAA/0/290/0/41014B9645784DFDAC60F2888550DF98/0/000000/Tuong_niem_ve_Phan_Khoi-0.jpg)
![ Tưởng niệm về Phan Khôi](http://fs.chungta.com/ThumbnailBigs/14124E6776864C6D8FB32525A6F38DAA/0/290/0/41014B9645784DFDAC60F2888550DF98/0/000000/Tuong_niem_ve_Phan_Khoi-0.jpg)
[Chùm ảnh: Hoài niệm ngày Tết thời bao cấp](/nd/tu-lieu-tra-cuu/chum-anh-hoai-niem-ngay-tet-thoi-bao-cap.html)(18/02) [Kiến thức giả](/nd/tu-lieu-tra-cuu/kien-thuc-gia.html)(18/02) [Tình ca mùa xuân](/nd/tu-lieu-tra-cuu/tinh-ca-mua-xuan.html)(17/02) [Nhà thơ Dương Soái và câu chuyện 'Gửi em ở cuối sông Hồng'](/nd/tu-lieu-tra-cuu/duong-soai-va-cau-chuyen-gui-em-o-cuoi-song-hong.html)(17/02) [Bình thường mà sống](/nd/tu-lieu-tra-cuu/binh-thuong-ma-song-2.html)(16/02) [Nguồn gốc Tết Việt Nam](/nd/tu-lieu-tra-cuu/nguon-goc-tet-viet-nam.html)(16/02) [12 cuốn sách hay của Paulo Coelho](/nd/tu-lieu-tra-cuu/12-cuon-sach-hay-cua-paulo-coelho.html)(16/02) [Người tạo nên vụ Big Bang 80 năm trước ở Sài Gòn](/nd/tu-lieu-tra-cuu/nguoi_tao_nen_vu_big_bang_80_nam_truoc.html)(26/03) [Bài học cuộc sống thấm thía từ câu chuyện "Tại sao phải đón nhau ở sân bay?"](/nd/tu-lieu-tra-cuu/tai-sao-phai-don-nhau-o-san-bay.html)(26/03) [Hạnh phúc](/nd/tu-lieu-tra-cuu/nguyen_tran_bat-hanh_phuc.html)(21/03) [Các nhà tâm lý học có thể giúp đỡ mọi người tìm thấy điều làm cho họ hạnh phúc](/nd/tu-lieu-tra-cuu/nha_tam_ly_hoc_giup_moi_nguoi_tim_hanh_phuc-d.html)(21/03) [Thua Lào, Campuchia... chả nhẽ giờ thua cả nước nghèo Châu Phi](/nd/tu-lieu-tra-cuu/cha-nhe-gio-thua-ca-nuoc-ngheo-chau-phi.html)(21/03) [Phan Châu Trinh với tư tưởng canh tân đất nước](/nd/tu-lieu-tra-cuu/phan-chau-trinh-voi-tu-tuong-canh-tan-dat-nuoc.html)(21/03) [Tại sao người Nhật mê đọc sách?](/nd/tu-lieu-tra-cuu/tai_sao_nguoi_nhat_me_doc_sach.html)(19/03)

Server: VIE Portal NG

X-Response-Times: 2.444 second(s)

Set-Cookie: .VIEPortal-User=VIEPortalNG|ehtfAu6TRAU=; expires=Mon, 26-Feb-2018 23:41:06 GMT; path=/; HttpOnly

X-Powered-By: VIE Portal NG - CopyrightÃÂ© 2010 - 2018 VIEPortal.net - Quynh Nguyen (Mr.) - vieportal.net


text:
Thùy Dung trượt top 15 Hoa hậu Quốc tế 2017
Được kỳ vọng nhưng Thùy Dung vẫn trượt top 15 Hoa hậu Quốc tế - Miss International 2017.
Vào chiều 14/11, chung kết Hoa hậu Quốc tế - Miss International 2017 đã chính thức diễn ra tại Nhật Bản với sự tham gia của 70 người đẹp đến từ các quốc gia và vùng lãnh thổ. Trải qua 3 vòng thi trang phục truyền thống, áo tắm và váy dạ hội, cuộc thi đã tìm ra chủ nhân của những ngôi vị cao nhất.
Công chúng đều dõi theo chặng đường cuối của Á hậu Thùy Dung là người đẹp đại diện Việt Nam tham gia đấu trường nhan sắc này. Tuy nhiên, may mắn đã không mỉm cười khi Thùy Dung trượt khỏi top 15.
Trên instagram cá nhân, Thùy Dung đã đăng tải hình ảnh mới nhất cùng lời xin lỗi đến khán giả nước nhà. Cô cũng không quên cảm ơn tình cảm mà người hâm mộ đã luôn dành cho mình trong suốt hành trình vừa qua tại Miss International 2017.
Nhìn lại cả hành trình, có thể thấy, Thuỳ Dung đã nỗ lực rất nhiều và đã có những cuộc lột xác ngoạn mục. Trước thềm chung kết cuộc thi, Thùy Dung đã bị thủy đậu nhưng cô vẫn vui vẻ lạc quan tham gia các phần thi với mong muốn vinh danh màu cờ sắc áo của dân tộc. Nhiều bình luận an ủi dành cho Thuỳ Dung vì họ biết cô đã cố gắng hết sức.
Theo Ngày nay
Tối thiểu 10 chữ Tiếng việt có dấu Không chứa liên kếtGửi bình luận

markdown:
# Thùy Dung trượt top 15 Hoa hậu Quốc tế 2017
Được kỳ vọng nhưng Thùy Dung vẫn trượt top 15 Hoa hậu Quốc tế - Miss International 2017.
Vào chiều 14/11, chung kết Hoa hậu Quốc tế - Miss International 2017 đã chính thức diễn ra tại Nhật Bản với sự tham gia của 70 người đẹp đến từ các quốc gia và vùng lãnh thổ. Trải qua 3 vòng thi trang phục truyền thống, áo tắm và váy dạ hội, cuộc thi đã tìm ra chủ nhân của những ngôi vị cao nhất.
Công chúng đều dõi theo chặng đường cuối của Á hậu Thùy Dung là người đẹp đại diện Việt Nam tham gia đấu trường nhan sắc này. Tuy nhiên, may mắn đã không mỉm cười khi Thùy Dung trượt khỏi top 15.
Trên instagram cá nhân, Thùy Dung đã đăng tải hình ảnh mới nhất cùng lời xin lỗi đến khán giả nước nhà. Cô cũng không quên cảm ơn tình cảm mà người hâm mộ đã luôn dành cho mình trong suốt hành trình vừa qua tại Miss International 2017.
![]()
Nhìn lại cả hành trình, có thể thấy, Thuỳ Dung đã nỗ lực rất nhiều và đã có những cuộc lột xác ngoạn mục. Trước thềm chung kết cuộc thi, Thùy Dung đã bị thủy đậu nhưng cô vẫn vui vẻ lạc quan tham gia các phần thi với mong muốn vinh danh màu cờ sắc áo của dân tộc. Nhiều bình luận an ủi dành cho Thuỳ Dung vì họ biết cô đã cố gắng hết sức.
![]()
**Theo Ngày nay**
Tối thiểu 10 chữ Tiếng việt có dấu Không chứa liên kếtGửi bình luận

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Cache-Control: public, max-age=300

X-Drupal-Cache: MISS

Vary: Cookie,Accept-Encoding

Content-Language: vi


text:
Cho Thuê Nhà Nguyên Căn Kiệt 184 Phạm Cự Lượng ( Kiệt rộng 5m) , Gần trường THPT Hoàng Hoa Thám, Gần chợ An Cư , Khu dân cư đông đúc, an ninh tốt. Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ : 0965667479 gặp Mr Trí... << xem chi tiết tin đăng >>
4,5 triệu / tháng
100 m2
Đường Phạm Cự Lượng, Phường An Hải Đông, Quận Sơn Trà, Đà Nẵng
Bảo Trân - 0965.667.479
29/01/2018

markdown:
Cho Thuê Nhà Nguyên Căn Kiệt 184 Phạm Cự Lượng ( Kiệt rộng 5m) , Gần trường THPT Hoàng Hoa Thám, Gần chợ An Cư , Khu dân cư đông đúc, an ninh tốt. Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ : 0965667479 gặp Mr Trí...
[<< xem chi tiết tin đăng >>](/cho-thue-nha-nguyen-can-kiet-184-pham-cu-luong-kiet-rong-5m--761063.html)
4,5 triệu / tháng
100 m
2 [Đường Phạm Cự Lượng](/cho-thue-phong-tro-nha-tro/duong-pham-cu-luong/quan-son-tra-d2821.htm), [Phường An Hải Đông](/cho-thue-phong-tro-nha-tro/phuong-an-hai-dong/quan-son-tra-p1114.htm), [Quận Sơn Trà](/cho-thue-phong-tro-nha-tro/quan-son-tra/da-nang-q586.htm), Đà Nẵng
Bảo Trân -
[0965.667.479](tel:0965667479)
29/01/2018


text:
Quy trình người nước ngoài mua nhà tại Việt Nam
Trần Dinh2018-02-02T07:35:14+00:00Categories: Luật Bất Động Sản|Tags: Bất Động Sản, Bất Động Sản 2018, Bất Động Sản Cho Thuê, Bất Động Sản Hà Nội, Bất động sản mua, Bất Động Sản Năm 2018, CBRE Việt Nam, đầu tư, Đầu Tư Bất Động Sản, Hiệp hôị BĐS Việt Nam, Luật Nhà ở, Luật sư tư vấn, Mua nhà tại Việt Nam, Người Nước Ngoài, Người nước ngoài có được sở hữu bất động sản tại Việt Nam, Người Nước Ngoài Mua Nhà Tại Việt Nam, Người nước ngoài và muốn sở hữu bất động sản tại Việt Nam, Quy trình người nước ngoài mua nhà Việt Nam, Savills Hà Nội, Thị Trường Bất Động Sản, Thị Trường Bất Động Sản 2018, Thị trường căn hộ Hà Nội, Thông Tin Bất Động Sản, Tin Bất Động Sản, Tin Tức Bất Động Sản|

markdown: [Quy trình người nước ngoài mua nhà tại Việt Nam](http://ibatdongsan.co/luat-bat-dong-san/quy-trinh-nguoi-nuoc-ngoai-mua-nha-tai-viet-nam-8564.html) [Trần Dinh](http://ibatdongsan.co/author/tran-dinh)2018-02-02T07:35:14+00:00Categories: [Luật Bất Động Sản](http://ibatdongsan.co/chuyen-muc/luat-bat-dong-san)|Tags: [Bất Động Sản](http://ibatdongsan.co/tag/bat-dong-san), [Bất Động Sản 2018](http://ibatdongsan.co/tag/bat-dong-san-2018), [Bất Động Sản Cho Thuê](http://ibatdongsan.co/tag/bat-dong-san-cho-thue), [Bất Động Sản Hà Nội](http://ibatdongsan.co/tag/bat-dong-san-ha-noi), [Bất động sản mua](http://ibatdongsan.co/tag/bat-dong-san-mua), [Bất Động Sản Năm 2018](http://ibatdongsan.co/tag/bat-dong-san-nam-2018), [CBRE Việt Nam](http://ibatdongsan.co/tag/cbre-viet-nam), [đầu tư](http://ibatdongsan.co/tag/dau-tu), [Đầu Tư Bất Động Sản](http://ibatdongsan.co/tag/dau-tu-bat-dong-san), [Hiệp hôị BĐS Việt Nam](http://ibatdongsan.co/tag/hiep-hoi-bds-viet-nam), [Luật Nhà ở](http://ibatdongsan.co/tag/luat-nha-o), [Luật sư tư vấn](http://ibatdongsan.co/tag/luat-su-tu-van), [Mua nhà tại Việt Nam](http://ibatdongsan.co/tag/mua-nha-tai-viet-nam), [Người Nước Ngoài](http://ibatdongsan.co/tag/nguoi-nuoc-ngoai), [Người nước ngoài có được sở hữu bất động sản tại Việt Nam](http://ibatdongsan.co/tag/nguoi-nuoc-ngoai-co-duoc-so-huu-bat-dong-san-tai-viet-nam), [Người Nước Ngoài Mua Nhà Tại Việt Nam](http://ibatdongsan.co/tag/nguoi-nuoc-ngoai-mua-nha-tai-viet-nam), [Người nước ngoài và muốn sở hữu bất động sản tại Việt Nam](http://ibatdongsan.co/tag/nguoi-nuoc-ngoai-va-muon-so-huu-bat-dong-san-tai-viet-nam), [Quy trình người nước ngoài mua nhà Việt Nam](http://ibatdongsan.co/tag/quy-trinh-nguoi-nuoc-ngoai-mua-nha-viet-nam), [Savills Hà Nội](http://ibatdongsan.co/tag/savills-ha-noi), [Thị Trường Bất Động Sản](http://ibatdongsan.co/tag/thi-truong-bat-dong-san), [Thị Trường Bất Động Sản 2018](http://ibatdongsan.co/tag/thi-truong-bat-dong-san-2018), [Thị trường căn hộ Hà Nội](http://ibatdongsan.co/tag/thi-truong-can-ho-ha-noi), [Thông Tin Bất Động Sản](http://ibatdongsan.co/tag/thong-tin-bat-dong-san), [Tin Bất Động Sản](http://ibatdongsan.co/tag/tin-bat-dong-san), [Tin Tức Bất Động Sản](http://ibatdongsan.co/tag/tin-tuc-bat-dong-san)|

Server: cloudflare

Set-Cookie: __cfduid=d9d5ff4ebaa81351b5ff2106fdc18b2be1519084721; expires=Tue, 19-Feb-19 23:58:41 GMT; path=/; domain=.ibatdongsan.co; HttpOnly

Vary: Cookie

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text: 2601, 2018Quy định mới về thu tiền sử dụng đất khi chuyển mục đích sử dụngGalleryQuy định mới về thu tiền sử dụng đất khi chuyển mục đích sử dụngLuật Bất Động SảnQuy định mới về thu tiền sử dụng đất khi chuyển mục đích sử dụngTrần Dinh2018-01-26T05:33:53+00:00Categories: Luật Bất Động Sản|Tags: chuyển nhượng dự án đầu tư, chuyển nhượng quyền sử dụng đất, giảm tiền sử dụng đất, Luậ đất đai, Luật quy hoạch, Quy hoạch sử dụng đất, Quy hoạch xây dựng|Xem chi tiết

Set-Cookie: __cfduid=d1bfe2886ed7a0b7c586d92c9b08525a71519084598; expires=Tue, 19-Feb-19 23:56:38 GMT; path=/; domain=.ibatdongsan.co; HttpOnly