markdown:
Về bài Tây Tiến, các em học sinh có thể đọc nhiều đề thi liên quan ở link này :
[Tây tiến](http://vanhay.edu.vn/tag/tay-tien)
Bài Việt Bắc có rất nhiều đề thi ở link này nhé :
[Việt Bắc](http://vanhay.edu.vn/tag/viet-bac)
Đề bài: Trong bài thơ “Vân chữ”, Lê Đạt viết:
*“Mỗi công dân đều có một dạng vân tay* *Mỗi người nghệ sĩ thứ thiệt đều có một dạng vân chữ* *Không trộn lẫn”*
Từ hai đoạn thơ dưới đây, hãy chỉ rõ dạng “vân chữ” “không trộn lẫn” của mỗi nhà thơ:
*“Sông Mã xa rồi Tây Tiến ơi!* *Nhớ về rừng núi nhớ chơi vơi*
*…Nhà ai Pha Luông mưa xa khơi”*
(Tây Tiến – Quang Dũng)
*“Nhớ gì như nhớ người yêu*
*…Ngòi Thia, sông Đáy, suối Lê vơi đầy”*
(Việt Bắc – Tố Hữu)
Hướng dẫn : Thực ra đây là dạng đề nghị luận ý kiến bàn về văn học, các em có thể làm theo dàn ý sơ lược của kiểu bài này như sau :
Mở bài :
+Giới thiệu hai đoạn thơ trong đề bài
+ Trích dẫn ý kiến của Lê Đạt
+ Giới thiệu vấn đề nghị luận: “vân chữ” “không trộn lẫn” của mỗi nhà thơ trong hai đoạn thơ trên
Thân bài :
+ Giải thích ý kiến :
Vân tay là gì ?ý nghĩa ?
Vân chữ là gì? biểu hiện của vân chữ? Vai trò của vân chữ đối với mỗi nhà thơ?
->>Ý kiến trên khẳng định sự sáng tạo trong thơ.
+ Phân tích hai đoạn thơ để làm nổi bật vấn đề , chứng minh cho ý kiến: thực chất là phân tích sự sáng tạo, cái hay, nét riêng biệt của hai đoạn thơ
+Kết bài : Đánh giá chung về hai nhà thơ, hai đoạn thơ
**Bài làm 1**
(Bài viết của học sinh)
Sinh thời, Macxim Gorki từng khẳng định
*“ Nghệ sĩ là người biết khai thác những ấn tượng riêng của mình, tìm thấy những ấn tượng có các giá trị khái quát và biết làm cho những ấn tượng ấy có hình thức riêng*”. Có thể nói, một người nghệ sĩ chân chính và có tài năng thật sự phải biết nhìn cuộc sống bằng con mắt của chính mình, bằng một cảm quan riêng để tạo ra được tiếng nói riêng, phong cách riêng. Nếu như là sao chép, vay mượn từ sự sáng tạo sẵn có của người khác, thì đó chỉ là một người thợ đơn thuần mà thôi. Một nhà sáng tác đích thực càng thành công thì phong cách sáng tạo của người đó càng độc đáo, đặc sắc. Đúng như Lê Đạt từng viết trong bài thơ “Vân Chữ”
“
*Mỗi công dân đều có một dạng vân tay* * Mỗi người nghệ sĩ thứ thiệt đều có một dạng vân chữ* * Không trộn lẫn*”
Mỗi con người sinh ra đều có một dấu vân tay riêng, mang những đường nét, hình dạng đặc thù, không giống nhau với bất kì ai cho dù đó là anh chị em đồng sinh. Vân tay là dấu hiệu, cũng là cơ sở chuẩn xác để xác minh danh tính của một công dân, được lưu trữ để xác thực nhân thân, phân biệt với người khác. Với cách nói đầy hình ảnh gợi sự liên hệ tương đồng với vân tay, Lê Đạt đã dùng “vân chữ” để chỉ hình thức sáng tạo ngôn từ độc đáo, hiểu rộng ra là nét riêng, cá tính sáng tạo của một nhà thơ. Đồng thời, cũng là để nhấn mạnh đó là yếu tố quan trọng để tạo nên một “người nghệ sĩ thứ thiệt” – một người nghệ sĩ chân chính, có tài năng và có tư chất..
Sáng tác thơ là quá trình tạo nên một tác phẩm nghệ thuật bằng ngôn từ nhằm truyền tải cảm xúc hay một nội dung ý nghĩa nào đó. Nhưng đặc tính của nó không nằm trong thông điệp tác giả gửi gắm mà nó nằm ở lớp vỏ ngôn từ. Ngôn từ vừa là phương tiện thể hiện, vừa là chính bản chất của một tác phẩm thi ca. Một bài thơ xuất sắc là một bài thơ mà việc bớt đi, thêm vào hay thay đổi dù một chữ cũng làm giảm đi giá trị của nó. Bởi vậy chắt lọc và sử dụng ngôn từ đạt đến tinh hoa thẩm mỹ đều là việc mà bất cứ nhà thơ nào cũng phải hướng tới, một khi đã muốn khẳng định và duy trì sự hiện tồn của mình trong một nền văn học. Không chỉ vậy, việc chắt lọc và sử dụng đó còn cần mang một cá tính sáng tạo riêng, một phong cách không trùng lặp, đó chính là “vân chữ” mà Lê Đạt nhắc đến. Từ lịch sử văn học thế giới nói chung và lịch sử văn học Việt Nam nói riêng, có thể thấy khi nhà thơ đáp ứng được những đòi hỏi đó, thì tác phẩm và tên tuổi của họ sẽ trường tồn mãi với thời gian. Tiêu biểu cho nền văn học Việt Nam giai đoạn 1945 – 1975 là hai tác giả Quang Dũng và Tố Hữu, cho dù cùng viết về nỗi nhớ tha thiết những địa danh từng công tác, gắn bó trong suốt những tháng ngày gian khổ mà hào hùng cả dân tộc cùng tham gia kháng chiến chống Pháp, song mỗi nhà thơ đều có một nét đẹp rất riêng, rất độc đáo trong sáng tác, thể hiện qua đoạn trích của hai bài thơ “ Tây Tiến” và “ Việt Bắc”.
Tám câu thơ đầu trong bài thơ “Tây Tiến” đã thể hiện nỗi nhớ da diết của Quang Dũng qua việc miêu tả rừng núi miền Tây, nhắc nhở những kỷ niệm về các chặng đường hành quân gian khổ mà kiên cường, anh dũng:
*“Sông Mã xa rồi Tây Tiến ơi !* * ….* * Nhà ai Pha Luông mưa xa khơi”*
Mở đầu bài thơ là một tiếng gọi tha thiết.
“
*Sông Mã xa rồi Tây Tiến ơi*!”- ta cảm nhận được dồn nén trong một câu thơ bảy chữ ngắn ngủi là cả một nỗi nhớ cồn cào, da diết khôn nguôi. Vần “ơi” ngân nga, khiến nỗi nhớ dường như kéo dài miên man. Và nỗi nhớ ấy lại càng trải rộng thêm ra, trùm phủ khắp không gian núi rừng miền Tây khi chữ “nhớ” được lặp lại hai lần trong câu thơ thứ hai. Cái tài tình của Quang Dũng là đã miêu tả nỗi nhớ đó là “ *nhớ chơi vơi*” – một hình ảnh thơ đầy sáng tạo, độc đáo và đem lại một hiệu quả vô cùng đắt giá. Từ “ *chơi vơi*” cùng từ “ơi” ở câu trên vang vào thơ như một tiếng vọng, tạo ra một sự âm vang, gợi lên cái phiêu diêu, cái “ *chơi vơi*” của nhà thơ giữa những hình ảnh của rừng núi trở về, hiện lên sống động rợn ngợp khắp không gian. Một người ngoài cuộc hẳn không thể có nỗi nhớ ấy. Chỉ có Quang Dũng với nỗi lòng của mình mới có nỗi nhớ ấy mà thôi. Thông thường, người ta thường nhớ về kỷ niệm để lại dấu ấn sâu sắc nhất với mình. Đối tượng đầu tiên trong nỗi nhớ của Quang Dũng là nhớ về rừng núi:
“
*Nhớ về rừng núi*…”
Có lẽ bởi trong suốt cuộc hành quân cùng binh đoàn Tây Tiến, rừng núi chính là khung cảnh đặc trưng nhất, quen thuộc nhất đối với Quang Dũng và đồng đội. Rừng núi in đậm bao niềm vui nỗi buồn của người lính. Hơn ai hết, tác giả chính là người thấm thía nhất những khó khăn mình đã từng trải qua:
“
*Sài Khao sương lấp đoàn quân mỏi* * Mường Lát hoa về trong đêm hơi* * Dốc lên khúc khuỷu, dốc thăm thẳm* * Ngàn thước lên cao, ngàn thước xuống* * Nhà ai Pha Luông mùa xa khơi*”
Quang Dũng không miêu tả thẳng những khó khăn gian khổ của người lính mà chỉ miêu tả cái hoang vu khắc nghiệt của một vùng rừng núi hoang dã; song đọc đoạn thơ ai cũng hiểu, cũng có thể tưởng tượng ra cuộc sống chiến đấu của người lính Tây Tiến. Những địa danh “Sài Khao”, “Mường Lát”, “Pha Luông” xa lạ càng làm cho núi rừng trở nên xa ngái, hoang vu, mà ở đó, kỷ niệm ùa về đầu tiên trong nhà thơ chính là những cuộc hành quân:
“
*Sài Khao sương lấp đoàn quân mỏi*”
Câu thơ chùng xuống, đều đều, gợi lên sự mỏi mệt, bải hoải, nặng nề, khiến ta tưởng chừng như đoàn binh Tây Tiến sắp ngã xuống, sắp bị lấp chìm đi trong sương núi. Những không, âm điệu bài thơ bỗng trở nên nhẹ bâng, bồng bềnh bởi một câu thơ nhiều thanh bằng:
“Mường Lát hoa về trong đêm hơi”
Đó là hương hoa đêm của núi rừng đưa hương ngào ngạt, hay là hình ảnh những ngọn đuốc hoa trên tay người lính cầm trong cuộc hành quân giữa đêm dài? Có lẽ hiểu theo nghĩa nào cũng đúng, hình ảnh nào cũng rất hay, rất đẹp, rất lãng mạn hiện lên trong một không gian mờ ảo, phiêu bồng “đêm hơi”. Câu thơ đã xóa tan đi sự mỏi mệt của đoàn quân Tây Tiến để đoàn quân bước tiếp, tiếp tục vượt qua những chặng đường gian khổ:
“
*Dốc lên khúc khủy dốc thăm thẳm* * Ngàn thước lên cao, ngàn thước xuống”*
Hình ảnh “khúc khuỷu” hiện lên làm ta cảm giác con đường đi khó khăn, vất vả biết mấy. “Dốc thăm thẳm” lại làm cho những khó khăn ấy dài thêm ra, sâu hút xuống, và cũng như tôn vị trí người lính đang đứng lên cao vòi vọi, sau khi đã vượt lên những con đường ngoằn ngoèo, uốn khúc. Đọc câu thơ lên ta cảm nhận rất rõ những bước chân nặng nề gắng gượng, những hơi thở nặng nhọc của người lính khi vượt qua hết con dốc này đến con dốc khác, dốc chồng lên dốc, hết dốc lên cao lại dốc lao xuống vô cùng vô tận. Thiên nhiên, địa hình khắc nghiệt của Tây Bắc hiện lên rõ nét, sinh động qua nét bút bạo, khỏe, gân guốc, ngôn ngữ có tính chạm khắc với một loạt những từ láy “khúc khuỷu”, “thăm thẳm”?
Song, dù thiên nhiên có khắc nghiệt đến đâu, chặng đường có gian khổ cách mấy thì người lính Tây Bắc vẫn hiên ngang, oai dũng vô cùng qua hình ảnh:
“Heo hút cồn mây súng ngút trời”
Giữa cái xa xôi, hiu hắt, vòi vọi của độ cao, nơi nguy hiểm chồng chất dựng lên thành dốc, thành cồn, người lính đứng đó, mái đầu và đầu súng như chạm vào mây trời, ngang tàng, hiên ngang và khí phách. Hình ảnh thơ tếu táo “súng ngửi trời” đã nhấn đậm thêm vào vẻ đẹp ấy của người lính. Ta thấy con người và cây súng đã làm chủ được thiên nhiên, làm chế ngự được những khắc nghiệt, thử thách gian lao của một vùng sơn cước u minh. Quang Dũng đã sử dụng một hình ảnh hết sức sáng tạo, và vô cùng đắc địa. Chỉ một từ “ngửi” đã nói lên được cái ngông, cái ngang tàng của người lính trẻ. Đó không phải là “chạm trời”, hay “chọc trời” mà cây súng ở đây lại “ngửi trời”? Bao nhiêu gian lao khi vượt dốc, băng đường, trở thành một việc vô cùng đơn giản, dễ dàng, cỏn con, chỉ để người lính “ngửi” xem trời như thế nào mà thôi.
“
*Ngàn thước lên cao, ngàn thước xuống*” cũng giống câu thơ: “ *Dốc lên khúc khuỷu, dốc thăm thẳm*” có nhịp ngắt 4/3 với điệp từ và hai vế đối đã bẻ gập câu thơ, vẽ nên trong không gian những đường gấp khúc của rừng núi Tây Bắc : lên cao ngút trời, sâu xuống vô cùng, hun hút không thấy đáy. Ấy vậy mà khi vượt qua những chặng đường hành quân như vậy, dường như người lính lại chẳng hề mệt mỏi, bởi dường như bao nặng nhọc đã vơi đi hết bởi một câu thơ toàn thanh bằng độc đáo:
“
*Nhà ai Pha Luông mưa xa khơi*”
Đó chính là cái tài ở thơ Quang Dũng. Câu thơ đã gợi lên cái phiêu diêu, chơi vơi, bay bổng nhẹ tênh của không gian rộng mở. Những mỏi mệt đã lùi hết về phía sau, vương lại nơi những khấp khểnh đường đi mà người lính đã vượt qua. Người lính bây giờ chỉ thấy khung cảnh trước mắt trải ra ngút ngàn: những ngôi nhà xa xôi, chìm khuất ẩn hiện trong màn mưa, gợi lên sự bâng khuâng và thoáng thầm lặng trong nỗi nhớ quê nhà.
Tám câu thơ mở đầu “Tây Tiến” đã gợi ra toàn cảnh những vất vả, gian lao, của chặng đường hành quân giữa thiên nhiên khắc nghiệt, rợn ngợp. Đó có lẽ là những ấn tượng sâu sắc và đậm nét nhất trong những kỷ niệm về Tây Tiến của nhà thơ. Xuyên suốt đoạn thơ, ta cảm nhận được nỗi nhớ khi dâng lên ào ạt, mãnh liệt, khi lại như tràn ra mênh mang sâu lắng qua từng câu thơ, vần bằng xen giữa những câu thơ vần trắc, âm hưởng thơ trùng điệp, khi lên bổng lúc xuống trầm, lãng mạn và cũng hào hùng khôn tả.
Cũng là một nỗi nhớ về nơi đã từng gắn bó trong những năm tháng hoạt động Cách mạng, song ta lại bắt gặp một phong cách thơ hoàn toàn khác với “Tây Tiến”, đồng thời mang một vẻ đẹp riêng, đó là bài “Việt Bắc” của Tố Hữu. Nếu như “Tây Tiến” được viết theo thể thất ngôn trường thiên thì “Việt Bắc” được Tố Hữu viết theo thể thơ lục bát, mang ít nhiều âm hưởng của ca dao, dân ca. Có lẽ bởi vậy mà nỗi nhớ trong bài thơ là một nỗi nhớ tha thiết, cồn cào mà sâu lắng, đằm thắm, ngọt ngào, đặc biệt là đoạn thơ:
“
*Nhớ gì như nhớ người yêu* * Trăng lên đầu núi, trăng chiều lưng nương* * Nhớ từng bản khói cùng sương* * Sớm khuya bếp lửa người thương đi rề* * Nhớ từng rừng nứa bờ tre* * Ngơi thia sông Đáy suối Lê vơi đầy* * Ta đi ta nhớ những ngày* * Mình đây, ta đó đắng cay ngọt bùi*…”
Đọc đoạn thơ, ta thấy ở “Việt Bắc” là một “vân chữ” hoàn toàn khác với “Tây Tiến” Cả đoạn thơ là một khúc ca êm ái, ngọt ngào, chứa chan tình cảm với lời thơ mở đầu:
“
*Nhớ gì như nhớ người yêu”*
Nỗi nhớ người yêu là nỗi nhớ như thế nào?
Đó là nỗi nhớ mà chỉ có những người từng trải qua cảm giác yêu rồi mới có thể hiểu rõ được. Tố Hữu đã từng tâm sự với Moselle Gansel – một nhà nghiên cứu văn học người Pháp, rằng ông đã phải lòng đất nước mình, vậy cho nên ông nhớ đất nước mình, yêu đất nước mình như nhớ, như yêu hai người đàn bà trong trái tim ông. Chính vì thế mà Tố Hữu mới có thể viết ra một câu thơ lãng mạn đến vậy để miêu tả nỗi nhớ về Việt Bắc “
*Nhớ gì như nhớ người yêu*”. Đó là nét riêng trong sáng tạo, một hình ảnh thơ mà chỉ có Tố Hữu mới hiểu rõ và viết ra đầy tình cảm khiến ta liên tưởng đến câu ca dao: *“Nhớ ai bổi hổi bồi hồi”* * Như đứng đống lửa như ngồi đống than”*
Đó là nỗi nhớ về những khung cảnh thơ mộng đầy thi vị của vùng Tây Bắc
*“Trăng lên đầu núi, trăng chiều lưng nương”*
Hai vế câu thơ là chỉ thời gian đôi lứa hò hẹn nhau. Người Việt Bắc cần mẫn, lam lũ, nên thời gian nghỉ ngơi trong ngày là rất ít, những chàng trai cô gái chỉ có thể gặp gỡ nhau khi trăng đã lên ngang tầm đỉnh núi, hoàng hôn đã buông lưng chừng nương rẫy mà thôi. Có lẽ bởi vậy cho nên khung cảnh khi đó mới là đẹp nhất, lãng mạn nhất trong ngày, nên đã để lại ấn tượng trong Tố Hữu một cách rõ nét và sâu sắc hơn cả.
Nằm bình yên giữa núi cao và nương rẫy là những bản làng người dân tộc vùng cao. Khói bếp thổi cơm đưa lên hòa cùng với sương sớm và sương chiều buông phủ xa mờ, tạo nên một bức tranh nên thơ, lãng mạn mơ màng:
*“Nhớ từng bản khói cùng sương”*
Trong những ngồi nhà chìm khuất trong khói sương ấy là hình ảnh cô thôn nữ tảo tần
“
*Sớm khuya bếp lửa người thương đi về”*
Những cô gái Việt Bắc thao thức chờ đợi bên bếp lửa gợi lên không gian ấm áp tình người và cả tình đời, lưu giữ lại trong tác giả một hình ảnh thân thương, ấm áp.
Việt Bắc có những vùng bạt ngàn tre nứa, mang đầy sức sống và cũng mang bóng dáng của con người nơi đây và những vẻ đẹp giản dị, mộc mạc mà ngay thẳng, kiên cường bất khuất. Tác giả nhớ về rừng tre nứa cũng là nhớ phẩm chất của con người nơi đây:
“
*Nhớ từng rừng nứa bờ tre*”
Nhớ từ những bản làng, người cán bộ đưa tầm nhìn của nỗi nhớ rộng sang những rừng tre nứa, rồi những con suối, dòng sông len lỏi giữa núi rừng:
“
*Ngòi Thia, sông Đáy, suối Lê rơi đầy*”
Hai chữ “vơi đầy” không chỉ miêu tả dòng nước mà còn để chỉ sự ấm áp của nghĩa tình gắn bó giữa cán bộ Cách mạng và người dân Việt Bắc suốt 15 năm dài kháng chiến.
Như vậy, mỗi bài thơ đều có phong cách rất riêng, khơi gợi lên trong lòng độc giả những sắc thái cảm xúc khác nhau. Đó chính là “vân chữ” của mỗi tác giả, tạo nên giá trị riêng cho mỗi bài thơ, làm nên sự nổi tiếng và sức sống lâu bền cho tác phẩm. Viết ra được những lời thơ như vậy là nhờ vào không chỉ tài năng mà còn là khả năng đào sâu tìm tòi những điều mới mẻ và những cảm xúc, cảm nhận riêng của từng tác giả. Có thể nói Tố Hữu và Quang Dũng là những người nghệ sĩ thứ thiệt với mỗi “dạng vân chữ” độc tồn, “không trộn lẫn” của riêng mình.
Lời thơ của Lê Đạt là hoàn toàn đúng đắn và là nhận định có giá trị đánh giá một người nghệ sĩ trong sáng tác văn học.
Một nhà thơ đích thực, một nhà thơ thành công là một nhà thơ biết tạo một dấu ấn riêng biệt, độc đáo trong tác phẩm của mình.
Bài làm 2 :
(Bài viết của học sinh)
Cõi đời là cõi hữu hạn. Nhà soạn nhạc thiên tài Beethoven dừng chân tại kiếp sống này và để lại cho đời bản Sonata “Ánh trăng”- bản giao hưởng định mệnh. Nhà văn Banzac trước khi về với đất mẹ dấu yêu cũng ghi lại tên mình trên tượng đài văn học với “Tấn trò đời” .
Sự đời “thương hải tang điền”, rồi một ngày kia dòng sông năm tháng sẽ cuốn đi tất cả. Những thành quách lâu đài, những kì quan của tạo hóa rồi cũng sẽ dần phôi pha… Thế nhưng, giữa dòng chảy nghiệt ngã ấy, người đời vẫn nhớ đến một ngòi bút Quang Dũng tài hoa, một tiếng thơ thiết tha Tố Hữu, đúng như Lê Đạt viết:
*“Mỗi công dân đều có một dáng vân tay* * Mỗi người nghệ sĩ thứ thiệt đều có một dạng vân chữ* * Không trộn lẫn”*
( Vân chữ)
Quan điểm này đã được thể hiện rõ qua đoạn thơ của nhà thơ Quang Dũng trong “Tây Tiến”
*“Sông Mã xa rồi Tây Tiến ơi ?* * …Nhà ai Pha Luông mưa xa khơi?*
Và đoạn thơ của nhà thơ Tố Hữu trong “Việt Bắc”
* “Nhớ ai như nhớ người yêu* * ….* *Ngòi Thia, sông Đáy, suối Lê rơi đầy”*
Nhà thơ là danh hiệu cao quý mà không phải ai cũng có, dù cho “
*bản chất của mỗi người là nghệ sĩ*” (M.Garti), dù cho ai ai cũng có một nhà thơ ẩn khuất trong tâm hồn mình. Hai chữ tài năng đâu phải nhà thơ nào cũng có được. Chỉ có những nhà thơ thật sự xuất chúng mà theo Lê Đạt là có “vân chữ” riêng mới có thể xứng đáng với tiếng gọi “tài năng” này. Với Lê Đạt, nếu như “vân tay” là những đường nét chỉ có duy nhất ở mỗi người, dựa vào đó để phân biệt người này với người khác thì để phân biệt nghệ sĩ thứ thiệt với người nghệ sĩ tầm thường, “vân chữ” là một công cụ đắc lực. Rất nhiều nhà thơ đã sinh ra và ở lại giữa cuộc đời này nhờ vào “vân chữ” – một giọng nói riêng, phong cách nghệ thuật độc đáo và riêng biệt. Cũng giống như vân tay, phong cách nghệ thuật của mỗi người cũng một khác. Đây cũng là lý do cốt yếu tạo nên sự đa dạng cho văn chương.
Khổ thơ đầu của bài thơ “Tây Tiến” là một minh chứng rõ nét cho “vân chữ” tài tình của Quang Dũng. Bằng nỗi nhớ về đồng đội, về chiến trường năm nào, nhà thơ bật lên một tiếng gọi tha thiết, bâng khuâng khi đứng trước kỷ niệm đã xa:
“
*Sông Mã xa rồi Tây Tiến ơi!* * Nhớ về rừng núi nhớ chơi vơi*”
Nhịp thơ êm đềm, giàu cảm xúc biểu cảm được người thi sĩ trở về với cảnh thiên nhiên Tây Bắc, với dòng sông Mã hiền hòa chảy qua Việt Nam rồi trở về với biển khơi xanh thẳm. Đó là dòng sông in dấu bao dấu chân của đoàn quân “Tây Tiến”, là chứng nhân bao kỷ niệm buồn vui của những người lính trẻ kiên cường, là người bạn tiễn đưa bao anh lính trẻ về với đất mẹ, về với cõi vĩnh hằng. Với Quang Dũng, cả sông Mã và Tây Tiến đều đã “xa rồi”. Hai tiếng “xa rồi” khác gì đâu tiếng thở dài, nuối tiếc về hình ảnh dòng sông giờ chỉ còn lại trong kỷ niệm, trong ký ức của người ra đi, thức dậy trong lòng thi nhân nỗi nhớ:
“
*Nhớ về rừng núi, nhớ chơi vơi*”
Đó là nỗi nhớ về núi non Tây Bắc hùng vĩ năm nào, là địa bàn hoạt động của đoàn quân Tây Tiến, nơi chôn bao lớp xác quân thù và cũng là người bạn đồng hành, chở che cho những anh lính trên đoạn đường hành quân đầy gian khổ:
“
*Nhớ khi giặc đến giặc lùng* * Rừng cây núi đá ta cùng đánh Tây* * Núi giăng thành lũy sắt dày* * Rừng che bộ đội rừng vây quân thù*
( Việt Bắc – Tố Hữu)
Một câu thơ thôi mà biết cao tình cảm dồn nén trong điệp từ “
*nhớ*”, từng lớp sóng của nỗi nhớ dào dạt, mạnh mẽ dâng trào trong tâm hồn đang hướng về phương xa để rồi thúc giục ngòi bút viết lên từng dòng thơ đong đầy cảm xúc, gọi tên nỗi nhớ vô hình: “ *nhớ chơi vơi*”. Đây không phải là lần đầu tiên người đọc bắt gặp nỗi nhớ ấy trong thơ, cũng đồng nghĩa với việc trước Quang Dũng cũng đã có người gọi tên nỗi nhớ ấy rồi. Ca dao xưa từng nói: *“Ta về nhớ bạn chơi vơi”*
Đến Xuân Diệu, nhà thơ cũng từng giãi bày:
“
*Tương tư nâng lòng lên chơi vơi*”
Khác với nỗi nhớ về một người, nỗi nhớ về tình riêng ấy, nỗi “
*nhớ chơi vơi*” của Quang Dũng kết thúc bằng hai âm mở mang âm hưởng vọng dài, lan tỏa. Tiếng gọi như vọng ra từ những vách đá của núi rừng Tây Bắc, như vọng ra từ cõi nhớ ngàn trùng của nhà thơ. Câu thơ đọc lên nhẹ tênh, vô hình vô lượng như lại có sức ám ảnh vô cùng.
Dòng cảm xúc bắt nhịp thời gian và không gian đưa nhà thơ trở về với những địa danh gắn liền với kỉ niệm:
“
*Sài Khao sương lấp đoàn quân mỏi* * Mường Lát hoa về trong đêm hơi*”
Hai địa danh đứng đầu dòng thơ dẫn dắt người đọc hướng về miền đất xa xôi, hoang dã, mới nghe mà đã thấy chồn chân mỏi gối rồi. Riêng từ “mỏi” cũng đủ để tái hiện lại hiện thực gian nan, vất vả của cuộc đời người lính trong những năm tháng chiến đấu. Trong thời binh lửa tao loạn là thế nhưng người lính vẫn rộng mở tâm hồn, tinh tế đón nhận vẻ đẹp “
*hoa về trong đêm hơi*”. Thật đẹp làm sao hai chữ “hoa về”! Đó là những bông hoa rừng Tây Bắc rung rinh chào đón những người con ưu tú của dân tộc. Đó là những ngọn đuốc hoa của người dân núi cao đón bộ đội về với rừng, với bản! Từ thơ của Quang Dũng hàm chứa tất cả, làm ấm lòng người chiến sĩ trong những ngày tháng gian lao. Hình ảnh thơ như tượng trưng cho sự lạc quan, yêu đời trong tâm hồn người lính trẻ, mãi là vẻ đẹp lãng mạn của những người thanh niên đất Hà Thành.
Nỗi nhớ dựng kỉ niệm thành bức tranh Tây Bắc hùng vĩ, dữ dội, nổi bật với bức chân dung của người lính Tây Bắc
“Dốc lên khúc khuỷu, dốc thăm thẳm
Heo hút cồn mây, súng ngửi trời”
Câu thơ có bảy chữ mà có tới 5 thanh trắc nghe sao thật nhọc nhằn, vất vả. Trở lại gần ba trăm năm về trước, khi miêu tả con đường đưa Kiều đến lầu xanh, đại thi hào Nguyễn Du cũng từng viết:
“
*Vó câu khấp khểnh bánh xe gập ghềnh*”
(Truyện Kiều)
Cũng như Nguyễn Du, Quang Dũng đã sử dụng những thanh trắc để làm nổi bật con đường Tây Tiến gian khổ và hiểm trở. Lời thơ gợi cho người đọc hình dung về địa hình khắc nghiệt trước không gian bao la của đất trời. Bằng từ láy “
*khúc khuỷu”, “heo hút”* cùng “dốc” nối “dốc”, Quang Dũng đã mở ra một không gian ba chiều khiến hình ảnh thơ được chạm nổi thành bức tranh phù điêu của tạo hóa nơi núi rừng Tây Bắc hùng vĩ. Nhưng đẹp thay, hình ảnh người lính trước không gian bao la không hề nhỏ bé, hữu hạn. Trung tâm thần hứng của đoạn thơ dồn vào ba chữ “ *súng ngửi trời*”. Quang Dũng không nói người lính mà ta vẫn thấy người lính, từ “ngửi” vẽ ra hình ảnh người lính chót vót trên đỉnh núi, là một nhân hóa tinh nghịch gợi ra vẻ đùa tếu hóa. Nếu chỉ là “súng chạm trời” câu thơ sẽ làm mất đi vẻ ngang tàng và bản lĩnh của những anh lính ra đi từ thủ đô hoa lệ. Họ đã vượt qua và chinh phục được thiên nhiên với một vẻ đẹp riêng
“
*Rất đẹp hình anh lúc nắng chiều*”
Đến đây nhà thơ tiếp tục nhớ lại những chặng đường hành quân gian khổ của người lính từ đó làm nổi bật vẻ đẹp tâm hồn của họ:
“
*Ngàn thước lên cao, ngàn thước xuống* * Nhà ai Pha Luông, mưa xa khơi*”
Câu thơ ngắt nhịp 4/3 cùng với điệp từ “
*ngàn*” ở 2 vế thơ kết hợp với động từ chỉ hướng “ *lên” “xuống”*tạo nên nét gập gẫy đầy ấn tượng, gợi hình dung những con dốc đột ngột dựng đứng rồi đột ngột hạ xuống đầy hiểm trở. Thế nhưng bước chân người lính đã vượt qua được tất cả, chinh phục được thiên nhiên và cảm nhận vẻ đẹp của đất trời Tây Bắc :
“
*Nhà ai Pha Luông, mưa xa khơi*”
Câu thơ như giai điệu buông thả mở ra hình ảnh người lính dừng chân, phóng tầm mắt ra xa để thấy những mái nhà nơi bản làng thấp thoáng, mờ ảo trong màn mưa trắng xóa đất trời. Câu thơ thể hiện sự thảnh thơi, nhẹ nhõm, thể hiện chất lãng mạn, bay bổng – một nét đẹp trong tâm hồn người lính Tây Tiến.
Đoạn thơ có thể tái hiện lại chặng đường đầy gian khổ cũng như vẻ đẹp của người lính Tây Tiến là nhờ bút pháp lãng mạn. Những gian khó, nhọc nhằn được tái hiện lại thật sắc nét qua những hình ảnh “dốc”, “núi”, “cồn mây”… Ngoài ra thủ pháp đối lập còn tạo nên sự chông chênh, chót vót của hình ảnh con người trên đỉnh núi cheo leo. Cũng có thể nói, đoạn thơ là một phần đặc trưng cho phong cách nghệ thuật của Quang Dũng: Viết rất hay về người lính vệ quốc, trong thế giới nghệ thuật của ông luôn có một ngòi bút giàu chất lãng mạn, có khả năng diễn tả tinh tế một vẻ đẹp của thiên nhiên, con người.
Đến với đoạn thơ trong “Việt Bắc” của Tố Hữu, người đọc lại có dịp khám phá “vân chữ” “không trộn lẫn” của Tố Hữu- một nhà thơ, hồn thơ của dân tộc. Trong giây phút chia tay đầy bịn rịn, luyến tiếc, hình ảnh Việt Bắc trong hồi tưởng của các cán bộ Cách mạng dần hiện lên như một thước phim quay “chậm về” cuộc sống trong “mười lăm năm ấy” Có lẽ chẳng có ai “thật” hơn Tố Hữu khi so sánh.
“
*Nhớ gì như nhớ người yêu*”
Cách liên tưởng này cũng tô đậm thêm tấm lòng nặng tình, nặng nghĩa, trước sau như một của người ra đi dành cho người ở lại! Đâu chỉ có người ở lại mới mang nỗi nhớ nặng lòng, người ra đi cũng nhớ lắm những ngày tháng cùng nhau chia ngọt sẻ bùi, những vẻ đẹp rất “Việt Bắc” không nơi đâu có:
“
*Trăng lên đầu nùi, trăng chiều lưng nương*”
Khung cảnh thơ mộng, thi vị ấy chỉ có ở vùng chiến khu Việt Bắc lịch sử. “Trăng” và “nắng” vẫn là hai hình ảnh thơ không còn xa lạ gì trong kho tàng thơ Việt Nam. Hồ Chủ tịch từng có một hình ảnh trăng rất thơ mộng, yên tĩnh:
“
*Khuya về bát ngát, trăng ngân đầy thuyền*”
(Rằm tháng riêng)
Thế nhưng hai hình ảnh này được đặt trong không gian đặc trưng của Việt Bắc lại mang vẻ đẹp rất riêng, gợi ra cái thơ mộng cùng vẻ hoang dã của rừng núi. Đây cũng là thời gian hò hẹn của lứa đôi. Bóng dáng những chàng trai và những cô gái e ấp, hẹn hò đôi lứa tự bao giờ đã trở thành một phẩm chất của cảnh Việt Bắc thanh bình, là ký ức không thể quên của những cán bộ cách mạng khi về xuôi chia tay Việt Bắc. Họ ra đi mang theo dư âm của khung cảnh thi vị và mang theo cả hình ảnh bản làng chìm khuất giữa khói sương hư ảo.
“
*Nhớ từng bản khói cùng sương* * Sớm khuya bếp lửa người thương đi về*”
Cận cảnh từng bản làng ấy là những cố gái Việt Bắc đang thao thức chờ đợi bên bếp lửa. Trong nỗi nhớ về quá khứ, ta thấy được cả hơi ấm của tình người, tình đời mà quân dân dành cho nhau suốt mười lăm năm trường kì kháng chiến.
Hình ảnh đặc trưng của núi rừng Việt Bắc là những hồi ức mà cán bộ cách mạng không bao giờ quên:
“
*Nhớ từng rừng nứa, bờ tre* * Ngòi Thia, sông Đáy, suối Lê vơi đầy*”
Ngày mới đến, tre nứa trải dài, bát ngát sức sống như mang bóng dáng của những con người nơi đây. Ngày họ đi, tre nứa còn là biểu tượng cho tâm hồn cả một đồng bào sắt son, thủy chung tình nghĩa bởi khi nhớ đến loài tre, họ sẽ nhớ đến những tháng ngày chung sống trên miền núi phía Bắc này. Những địa danh “
*ngòi Thia, sông Đáy, suối Lê*” không chỉ là nơi lưu dấu những chiến công mà còn là nơi lưu giữ những kỉ niệm. Cho nên cái “ăm ắp” kia không chỉ là hình ảnh dòng nước mà còn là sự ăm ắp của nghĩa tình. Hình ảnh Việt Bắc trong hồi tưởng ấy ít nhiều cũng thể hiện được tình cảm gắn bó tha thiết sâu nặng của cán bộ về xuôi dành cho những con người khoác “áo chàm”.
Khác với bài thơ “Tây Tiến”, đoạn trích trong “Việt Bắc” sử dụng ngôn từ mộc mạc, giản dị, ít mang giá trị tạo hình. Thể thơ truyền thống và cách so sánh, diễn đạt trong ca dao dâm ca khiến bài thơ trở nên quen thuộc, dễ gần gũi với độc giả. Điều này cũng mang nét tiêu biểu cho phong cách nghệ thuật của Tố Hữu, đậm đà tính dân tộc.
Hai đoạn thơ đều viết về một giai đoạn hào hùng của dân tộc: 1945 – 1954- giai đoạn kháng chiến chống Pháp, nhưng bên cạnh chủ đề khác nhau còn được thể hiện theo hai phong cách nghệ thuật khác nhau. Một bên lãng mạn, tinh tế, một bên đậm đà tình dân tộc với khuynh hướng thơ trữ tình chính trị. Sự khác nhau giữa 2 phong cách là do Tố Hữu luôn song hành cùng các giai đoạn đấu tranh cách mạng của dân tộc, lại là 1 con người yêu nước, vui sướng khi được Đảng để góp sức cho nước nhà.
“
*Từ ấy trong tôi bừng nắng hạ* * Mặt trời chân lý chói qua tim*”
Vì vậy mà thơ Tố Hữu đậm tính dân tộc và khuynh hướng thơ trữ tình chính trị. Còn Quang Dũng vốn là một nhà thơ mang ngòi bút với vẻ đẹp hào hoa, thanh lịch, lại từng trực tiếp tham gia vào đoàn binh Tây Tiến nên những kỉ niệm được khắc họa lại vô cùng chân thực. Hai bài thơ với hai “vân chữ” khác nhau mang trong mình những vẻ đẹp riêng, những vẻ đẹp làm nên một hồn thơ “Quang Dũng”, làm nên một Tố Hữu của người Việt Nam, sông Việt Nam, đất nước Việt Nam.
Sedrin từng nói: “
*Văn học vượt qua mọi quy luật băng hoại của thời gian. Chỉ mình nó không thừa nhận cái chết*”. “ *Tây Tiến*” của Quang Dũng và “ *Việt Bắc*” của Tố Hữu là những minh chứng hùng hồn cho nhận định muôn thuở ấy. Nhưng vần thơ ấy sẽ mãi ngân vang, bay xa trên thi đàn văn học nước nhà để mỗi người dân Việt Nam đều có quyền tự hào nói rằng chúng ta đã từng có một Tố Hữu như thế, một Quang Dũng như thế!
Xem thêm :
[Tuyển tập đề thi học sinh giỏi môn Văn](http://vanhay.edu.vn/hoc-sinh-gioi)


markdown: Suy ngẫm về những Nhà sáng tác văn học 29/12/2014 - 15:18 (Toquoc)- Sáng tạo nghệ thuật vốn là một nhu cầu nội tâm đặc thù và lặng lẽ đối với từng nghệ sĩ. Thậm chí, sự âm thầm đó còn đỏi hỏi quyết liệt đến mức được cô đơn, được va đập với những thực tại hiện hữu sống động của khí phách anh hùng, mất mát đau thương hay lầm than, cơ cực… Nói như thế, cũng không có nghĩa là văn chương (nói riêng, nghệ thuật nói chung) không cần những không gian bình lặng để ấp ủ, thai nghén hay hoàn thiện những nguồn cảm xúc nóng hổi, quyết liệt đó. Đó là sự khác biệt, một ưu thế của hình thái ý thức này trước sự cạnh tranh với văn hóa thị giác. Nói như thế để thấy rằng nhà văn sống giữa thực tại xô bồ, sống động nhưng vẫn cần một thảo lư lặng lẽ. Thảo lư ấy đã được hiện thực hóa bằng mô hình Nhà Sáng tác tồn tại suốt 35 năm qua. Tại Hội nghị tổng kết công tác 5 năm (2010-2014) và Kỷ niệm 35 năm thành lập Trung tâm hỗ trợ sáng tác Văn học Nghệ thuật (1979-2014) Vừa qua, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch tổ chức Hội nghị tổng kết công tác 5 năm (2010-2014) và kỉ niệm 35 năm thành lập Trung tâm hỗ trợ sáng tác Văn học Nghệ thuật (1979-2014). Lâu nay đã có nhiều bài viết tham luận và những ý kiến về mô hình mở trại sáng tác, hoạt động của các nhà sáng tác. Người viết chỉ góp bàn ở một khía cạnh quan trọng đó là sự đổi mới cần thiết để những người cầm bút gặt hái được những thành công hơn trong những lần tham dự trại sáng tác như thế. Từ những năm đất nước mới được thống nhất, những vị lãnh đạo cao cấp như Thủ tướng Phạm Văn Đồng, Thứ trưởng Bộ Văn hóa Trần Độ đã ý thức được việc xây dựng một cái nôi để sinh thành ra những tác phẩm văn chương. Ở thời điểm đó, bên cạnh nguồn cảm hứng ngợi ca về chủ nghĩa anh hùng cách mạng của các thắng lợi đã manh nha xuất hiện khuynh hướng dân chủ hóa với những ý thức phản tỉnh, tra vấn, tự phát xét. Việc lựa chọn không gian yên tĩnh, hay “sơn thủy hữu tình” của những nhà quản lí thể hiện tầm nhìn sâu xa. Bởi lẽ đó là điều kiện thuận lợi nhất cho những nhà văn đổi mới đang “nhàn thân” chứ chẳng hề “nhàn tâm” với những nung nấu đổi mới. Vậy là, cũng chừng ấy năm, văn nghệ sĩ đã đến với những cuộc đổi gió từ khắp các Nhà sáng tác từ Bắc chí Nam như Nhà sáng tác Đại Lải, Nhà sáng tác Tam Đảo, Nhà sáng tác Đà Lạt, Nhà sáng tác Vũng Tàu, Nhà sáng tác Nha Trang. Nếu như văn chương hôm nay đã được lột xác khỏi những phát ngôn một chiều, hướng đến những tương tác với bạn đọc trong các diễn đàn, tọa đàm đôi khi sôi nổi đến gay gắt, thì chuyện bước ra từ bàn viết âm thầm nơi “thảo lư” vắng vẻ để đến với những trại viết như thế đã làm thay đổi khá nhiều suy nghĩ của người cầm bút. Gặt hái những thành công nhất định. Hơn nữa, biết đâu khi đã có một khoảng cách nhất định với chính những mảnh đất nơi mình đã lọt lòng, bú mớm “bầu sữa” văn hóa lại là dịp để có một góc nhìn khác tinh tế, minh triết hơn góp phần đưa đến thành công của trang viết. Nhưng, như một quy luật tất yếu của tất cả các hình thái ý thức. Chính sự vận động của người viết ở những gì đơn giản, cụ thể nhất như chiếc bàn phím thay cho cây bút, ngọn đèn, trang giấy; bữa ăn nhanh cho kịp một chuyến khám phá vùng văn hóa… đã đặt ra những bất cập mới. Các Nhà sáng tác đang hướng đến những tiêu chí quan trọng về vật chất như hạ tầng cơ sở, trang thiết bị, chế độ ăn, nghỉ, sinh hoạt cho anh, chị, em văn nghệ sĩ, tuy nhiên, nó mới ở mức chung tính chứ chưa thực sự là những không gian, chưa có những cách thức tổ chức sinh hoạt phù hợp với người viết hôm nay. Nhu cầu được sử dụng công nghệ thông tin, nghiễm nhiên đã thay thế phần nào cho đôi chân nghệ sĩ, là cánh tay đắc lực giúp họ vượt qua những cực nhọc trong công việc. Ghé qua các nhà sáng tác như thế, vẫn thấy cần lắm những khu vườn, những khoảng không gian đôi khi chỉ cần là những chiếc bàn, ghế đá đơn sơ dưới tán cây xanh mát. Là một khoảng vườn xanh trên gác thượng lặng lẽ để nhà văn trầm ngâm chọn một cái kết thật đắc địa cho tác phẩm. Không chỉ cần đến những không gian dành riêng cho sáng tạo. Họ còn muốn tìm lại ở đó những con người và tư liệu thật thú vị. Ví như, sự có mặt của một nhà thơ nổi tiếng và trải nghiệm với biển trong một trại sáng tác chuyên đề hẳn sẽ giúp ích rất nhiều cho những bạn văn trẻ đang háo hức kiếm tìm những chủ đề mới trong đề tài ấy. Ví như có một thư viện nhỏ với những cuốn sách địa chí, lịch sử, sách ảnh hay tác phẩm của các tác giả địa phương biết đâu sẽ giúp những bạn văn đến từ tỉnh xa có được nguồn cảm hứng để cho ra đời những đóng góp nghệ thuật cho mảnh đất mình đang có mặt. Dẫu biết rằng những Nhà sáng tác, trại sáng tác, rồi những chuyến đi thực tế chỉ là một khâu rất nhỏ trong chu trình sáng tạo văn chương nghệ thuật. Nhưng, từ góc độ là “cái nôi”, là “Bà đỡ” của các văn nghệ sĩ, thì những mô hình, những chương trình như thế nên tự tạo ra những nét đặc thù hơn chứ không thể mãi chung chung như một khu nghỉ dưỡng, như những chuyến thực tế, tập huấn của các lĩnh vực, nghành nghề khác. Văn chương, nghệ thuật vốn mang giá trị tinh thần trừu tượng nhưng để có được sự thành công của nó thì những sự hậu thuẫn cụ thể, hiện hữu đó cũng đáng giá lắm chứ. Để rồi khi đọc xong một tác phẩm, gấp lại trang sách cuối cùng, chúng ta cùng bồi hồi đọc những dòng chữ in nghiêng về nơi nhà văn đã hạ bút sinh thành ra những đứa con tinh thần như thế… Lâm Việt Từ khóa: Bình luận * Vui lòng nhập bình luận tiếng Việt có dấu Nhập lại Gửi

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=BD4TTNjjvAUopMUEYYfNg30KnDC53WRti4VsZXfgLIOlTSS3vFIzkF-0SWyzG40FUCew_guwOCOAJAWH_BaF_ZpzSDcbsjF3vLMqFmqW0OEEEiaMQCwnTk9V5I_hCnj5TyINJVxH0FzyOd4KsOpVIw2; domain=toquoc.vn; expires=Thu, 30-Nov-2017 15:03:30 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-01


markdown: Cánh cửa Trần Đình Thành 26/10/2015 - 11:30 Ánh trăng kia đâu phải lưỡi dao Sao vẫn nghe nhói đau trong lồng ngực? Ai đem mùa vui qua sông ngày ấy Để tằm ăn đêm xào xạc nỗi buồn… Đã bắt đầu thấy nhớ tiếng ve Nuối tiếc những chùm phượng đỏ Rơi rụng tàn canh nỗi niềm xa vắng Giọt lệ âm thầm lăn trong đáy mắt… Ngọn gió hoang vu cỗi cằn đã thổi Từ trong lòng sa mạc cô đơn? Sự trống vắng trải dài như vô tân j Trong cơn mê… réo gọi mãi hoài! Cánh cửa ấy từng ngày vẫn mở Sao người đi chưa thấy quay về? (TC Cửa Việt) Từ khóa: Bình luận * Vui lòng nhập bình luận tiếng Việt có dấu Nhập lại Gửi

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=4kaXQ0HG2qRcDd9yx817PGyZMFEBEYStwO8zkYKaTdFmIKzxUDQU2er4kOaZ0_GrShDNep-S3-QDAyrnNrXOGRuxbUsQFRNVQiB-nEt6qfrWT-liJi9DjSf3b_NRvbDxIO_61DrhmqNTX_8A-67H1Q2; domain=toquoc.vn; expires=Thu, 30-Nov-2017 15:03:14 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from cache13


markdown:
Phân tích những nguyên nhân gây suy thoái ĐDSH ở Việt Nam. Công tác bảo tồn ĐDSH ở Việt Nam diễn ra như thế nào? Liên hệ bản thân nhằm hạn chế sự suy giảm ĐDSH? Theo em công tác bảo tồn ĐDSH ở Việt Nam đã hợp lí chưa và em có những đề xuất gì cho công tác bảo tồn ĐDSH ở Việt Nam hiện nay?
http://goo.gl/7ekoA
[Home](http://vanluong.blogspot.com/) [Khoa học - Kỹ thuật](http://vanluong.blogspot.com/search/label/Khoa%20h%E1%BB%8Dc%20-%20K%E1%BB%B9%20thu%E1%BA%ADt?&max-results=7)Đề tài đa dạng sinh học
## Thứ Năm, 3 tháng 11, 2011
# Đề tài đa dạng sinh học
![Bui Van Luong Bui Van Luong](http://lh6.googleusercontent.com/-4dfufCfjSjM/AAAAAAAAAAI/AAAAAAACZpw/wSzPd3vjV3s/s512-c/photo.jpg)
[Bui Van Luong](https://plus.google.com/110392226365717402850)Vào lúc [09:09](http://vanluong.blogspot.com/2011/11/e-tai-dang-sinh-hoc.html)
Tags
Phân tích những nguyên nhân gây suy thoái ĐDSH ở Việt Nam. Công tác bảo tồn ĐDSH ở Việt Nam diễn ra như thế nào? Liên hệ bản thân nhằm hạn chế sự suy giảm ĐDSH? Theo em công tác bảo tồn ĐDSH ở Việt Nam đã hợp lí chưa và em có những đề xuất gì cho công tác bảo tồn ĐDSH ở Việt Nam hiện nay?
#### Bài viết liên quan
Đăng ký:
EmoticonEmoticon

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 0102015284, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: Sở kế hoạch và đầu tư thành phố Hà Nội
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh
Trụ sở chính: 102 Thái Thịnh Phường Trung Liệt, Quận Đống Đa, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: u_nologin_id=1270421322; expires=Sun, 31-Dec-2017 04:43:10 GMT; path=/; httponly

Vary: Accept-Encoding


markdown:
Truyền Sáng Đà Nẵng
Truyền Sáng Online
Trung tâm sữa chữa bảo hành
225 Nguyễn Tri Phương - Quận Thanh Khê - Tp Đà Nẵng
Điện thoại: (+84-236)3 500.369 - 3 689.743

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Set-Cookie: currency=VN%C4%90; expires=Sun, 22-Oct-2017 04:23:27 GMT; path=/; domain=vienthongtruyensang.com


markdown:
Trang Chính
Calendar
Gallery
Trợ giúp
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Đăng ký
Thành viên
Nhóm
Đăng Nhập
::
VIDEO HÀI - PHIM ACTION - PHIM BỘ HONGKONG - NHẠC
::
Nhạc Hình video
Share
|
Huế: Những làn điệu dân ca
Tác giả
Thông điệp
_MR_B0I_
Quản Lý Diễn Đàn
Tổng số bài gửi
:
6255
Group:
:
Adminstrator
Registration date :
21/11/2006
Tiêu đề: Huế: Những làn điệu dân ca
Tue Aug 18, 2009 10:55 pm
Huế: Những làn điệu dân ca
Xin vui lòng bấm chuột vào số phía dưới để bắt đầu xem
(Please click on the number below to begin viewing)
Watch part (Xem phần):
1 2 3 4 Hết
Huế: Những làn điệu dân ca
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
::
VIDEO HÀI - PHIM ACTION - PHIM BỘ HONGKONG - NHẠC
::
Nhạc Hình video
::
VIDEO HÀI - PHIM ACTION - PHIM BỘ HONGKONG - NHẠC
::
Nhạc Hình video
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--Những thắc mắc Kiến nghị
| |--Staff Việt Dark
| |--Thông Tin & Thông Báo
| |--Góp Ý - Kiến Nghị
| |--Tuyển Mod S-Mod Tại Đây
|
|--Cracking & Hacking
| |--Nick Toss !
| |--Bomb - Kick - Boots
| |--Hướng Dẫn Crack Nick
| |--Hacking Security
| |---:::Tools Crack và Hack:::-
| |--Sock "5-4" post here
| |--Proxies Post Here
|
|--Trao Đổi Mua Bán!
| |--Show Room
| |--Trao Đổi Mua Bán!
|
|--Giao Lưu - Giải Trí
| |--Tin Tức - Quản Trị Mạng
| | |--» BẢO MẬT » Virus - Spyware
| |
| |--Tình Yêu - Tình Bạn
| |--Thi Thơ - Đối Đáp
| |--Chia Xẻ Blog - Quảng Cáo
| |--Làm Quen - Giao Lưu
| |--Album Hình members Vietdark
| |--Nhà Sách - Chuyện
| |--Chuyện Lạ Bốn Phương
| |--Chuyện Đọc Audio
| |--CLB - Tán Dóc
|
|--Web Master
| |--code html
| |--E-Books
| |--Thủ Thuật Tin Học
|
|--Software - Download
| |--All software Crack + serial keygen
| |--MISSING FILES
|
|--VIDEO HÀI - PHIM ACTION - PHIM BỘ HONGKONG - NHẠC
| |--Các Loại Phim Online
| | |--Phim Lẻ
| | |--Phim cartoon
| | |--Phim Download
| | |--Cải Lương
| |
| |--Phim Người Lớn
| | |--Gallery - Hình Chụp Lén
| | |--Coi Online Và Download
| |
| |--Games + Flash
| |--Nhạc Việt Nam
| | |--Nhạc Chế
| |
| |--NHẠC THEO YÊU CẦU
| |--Nhạc Ngoại Quốc
| | |--Nhạc Dance DJ Mix
| |
| |--Nhac MP3 For Download
| | |--Nhạc Trance
| | |--Nhạc Việt
| | |--Nhạc Rap
| | |--Nhạc Hip Hop
| |
| |--Thế Giới Đó Đây
| |--Những đoạn video hài tiếu lâm
| | |--Hài kịch Vietnam
| |
| |--Nhạc Hình video
|
|--Mẹo Vặt - Vui Cười Cuối Tuần
| |--Phóng Sự - Du Lịch 3 Miền Việt Nam
|
|--Cuộc Sống Và Con Người
|--club con gái
|--club con trai
|--Nghệ thuật làm đẹp
|--Bí quyết nấu ăn
|--Món Ăn Tráng Miệng
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Sosblogs

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent


markdown:
|
|
|Thread
||Forum
||Stories, Books | Chuyện, Sách
||World News|Tin Thế Giới
||World News|Tin Thế Giới
||World News|Tin Thế Giới
||World News|Tin Thế Giới
|
![]()
Vợ qua mặt chồng đi ngoại tình đến khi gặp nạn mọi chuyện mới vỡ lở
|
|![]()
Bất ngờ số người Mỹ ủng hộ chiến tranh với Triều Tiên
|
|
|
|![]()
Thanks: 0
Thanked 481 Times in 426 Posts
Mentioned: 0 Post(s)
Tagged: 0 Thread(s)
Rep Power: 14
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
|
|![]()
|The Following User Says Thank You to june04 For This Useful Post:|
|
|
|
|![]()
|Thread Tools
|
|
|
You
may not post new threads
You
may not post replies
You
may not post attachments
You
may not edit your posts On On On
HTML code is
On |
|
|
|
![]()
Khổ vì mác... Việt kiều!
|
|![]()
Báo ANH chỉ đích danh nước đứng đằng sau chương trình hạt nhân của Triều Tiên
|
|![]()
Announcement

Pragma: private

Set-Cookie: bblastactivity=0; expires=Sat, 22-Sep-2018 04:24:55 GMT; Max-Age=31536000; path=/

Vary: User-Agent,Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1


markdown:
Hiệp hội Lương thực Việt Nam, tiền thân là Hiệp hội Xuất nhập khẩu Lương thực Việt Nam được thành lập theo Quyết định 727/KDDN-QĐ ngày 13/11/1989 của Bộ trưởng Bộ Kinh tế đối ngoại nay là Bộ Công Thương và được đổi tên là Hiệp hội Lương thực Việt Nam theo quyết định số 33/1999/QĐ-BTCCBCP ngày 26/08/1999 của Bộ Trưởng, Trưởng Ban Ban Tổ chức – Cán Bộ Chính phủ.
Hiệp hội Lương thực Việt Nam là một tổ chức xã hội của các doanh nghiệp, hoạt động trong các lĩnh vực sản xuất, chế biến, kinh doanh lương thực. Hiệp hội được tổ chức và hoạt động theo Điều lệ do Bộ Trưởng Bộ Nội vụ phê duyệt và chịu sự quản lý Nhà nước của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn.
Hiệp hội Lương thực Việt Nam tự lo liệu kinh phí và phương tiện hoạt động.
Hiệp hội Lương thực Việt Nam đã tiến hành 7 kỳ Đại hội, tổng số lượng tham gia xuất khẩu trên 76 triệu tấn, trị giá trên 21 tỷ USD.
Hiệp hội luôn mở rộng đón nhận các doanh nghiệp của mọi thành phần kinh tế có đủ điều kiện theo quy định của Điều lệ.
Các Hội viên Hiệp hội Lương thực Việt Nam đã sử dụng công nghệ tiên tiến sản xuất được các loại gạo với chất lượng cao, kể cả gạo thơm, thực hiện hợp đồng với số lượng lớn, phương thức kinh doanh và giao hàng đa dạng đáp ứng được yêu cầu của khách hàng. Số lượng gạo xuất khẩu của các Hội viên Hiệp hội hằng năm chiếm trên 90% tổng số lượng gạo xuất khẩu chung của cả nước. Gạo Việt Nam hiện nay đã thâm nhập được hầu hết các nước trên thế giới và tạo được sự tín nhiệm đối với khách hàng ngày càng cao.
Trên cơ sở những kết quả hoạt động đã đạt được, góp phần tích cực vào việc thực hiện hoàn thành nhiệm vụ chung của Ngành lương thực Việt Nam, Hiệp hội Lương thực Việt Nam đã được Chính phủ, Nhà nước Việt Nam khen thưởng như sau:
- Năm 1999, được Nhà nước tặng Huân Chương Lao Động hạng Nhì vì “đã có thành tích xuất sắc trong công tác từ năm 1994 đến năm 1998, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Cộng hòa Xã hội và bảo vệ tổ quốc” do Chủ Tịch nước CHXHCN Việt Nam - Trần Đức Lương ký.
- Năm 2003, được Chính phủ tặng bằng khen vì “đã có nhiều thành tích trong công tác từ năm 2000 đến năm 2002, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Cộng hòa Xã hội và bảo vệ tổ quốc” do Thủ tướng Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam - Phan Văn Khải ký.
- Năm 2010, được Thủ tướng Chính phủ tặng Cờ thi đua vì “đã có thành tích hoàn thành xuất sắc, toàn diện nhiệm vụ công tác, dẫn đầu phong trào thi đua của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn năm 2010” do Phó Thủ tướng Chính phủ – Nguyễn Sinh Hùng ký.
- Năm 2011, được Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn tặng Cờ thi đua vì “đã có thành tích xuất sắc trong công tác và sản xuất kinh doanh, dẫn đầu phong trào thi đua năm 2011” do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn - Cao Đức Phát ký.
- Năm 2011, được Thủ tướng Chính phủ tặng Cờ thi đua vì “đã hoàn thành xuất sắc, toàn diện nhiệm vụ công tác, dẫn đầu phong trào thi đua yêu nước của Ngành Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn năm 2011” do Phó Thủ tướng Chính phủ – Nguyễn Xuân Phúc ký.
- Năm 2011, được Nhà nước tặng Huân Chương Lao Động hạng Nhất vì “đã có thành tích xuất sắc trong công tác từ năm 2006 đến năm 2010, góp phần vào sự nghiệp xây dựng Chủ nghĩa Xã hội và bảo vệ Tổ quốc” do Phó Chủ Tịch nước CHXHCN Việt Nam - Nguyễn Thị Doan ký.


markdown:
Cách trung tâm Hà Nội chưa đầy 1 giờ lái xe, nằm trên khuôn viên rộng
7,4ha, FLC Vĩnh Thịnh Resort là một
trong nhiều khu nghỉ dưỡng cao cấp mang thương hiệu tập đoàn FLC, điểm nhấn ấn
tượng sâu sắc bởi phong cách thiết kế đậm chất hoàng gia, trang nhã và sang trọng.
FLC Vĩnh Thịnh Resort là tổ hợp giải trí, nghỉ dưỡng đẳng cấp 5 sao với nhiều
tiện ích: Phòng nghỉ, Nhà hàng, Dịch vụ Spa, Sân tập golf, Bể bơi bốn mùa, Khu
vui chơi dành cho trẻ em...
Cảnh quan khu resort
Với phong cách kiến trúc tân cổ điển Pháp, các phòng nghỉ ở đây được thiết
kế sang trọng, tinh tế theo đẳng cấp quốc tế nhưng vẫn mang lại cảm giác ấm áp
cho bạn như đang ở nhà với những khoảng không gian xanh mát của cỏ cây hoa lá.
Nhà hàng Hoàng gia với sức chứa hơn 200 thực khách, được bài trí độc đáo theo
phong cách nhà hàng châu Âu sẽ mang đến cho bạn những khám phá bất ngờ về ẩm thực.
Với nguồn thực phẩm nguyên liệu chính phong phú và dồi dào được cung cấp bởi
trang trại của Tập đoàn FLC dưới bàn tay tài hoa của đội ngũ đầu bếp đã tạo nên
những món ăn không chỉ là tinh hoa của nghệ thuật ẩm thực mà tốt cho sức khỏe,
đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm. Quầy bar Paradise Bar Lounge sẵn sàng phục vụ
các loại rượu vang thượng hạng và các loại rượu nổi tiếng trên thế giới đã được
chứng nhận và lựa chọn bởi quản lý nhà hàng nhiều năm kinh nghiệm.
Hệ thống phòng nghỉ
FLC Vĩnh Thịnh Resort sở hữu nhiều loại phòng có diện tích và thiết kế
đa dạng. Phòng hội nghị lớn Diamond Convention có hơn 300 chỗ ngồi cùng hệ thống
các phòng tọa đàm nhỏ được trang bị đầy đủ các thiết bị hiện đại nhất đáp ứng
được mọi nhu cầu về hội thảo, triển lãm, hội nghị,... Không gian bãi cỏ rộng,
thoáng đãng là địa điểm lý tưởng để tổ chức các hoạt động ngoài trời và
Teambuilding. Các hội nghị hội thảo, tổ chức sự kiện đảm bảo sự chuyên nghiệp bởi
đội ngũ tổ chức sự kiện giàu kinh nghiệm và sáng tạo. Đến với FLC Vĩnh Thịnh
Resort, bạn sẽ được trải nghiệm dịch vụ Spa đẳng cấp với các phương pháp trị liệu
được tuyển chọn tỉ mỉ từ phòng xông đá muối ion âm Himalaya đến những phương
pháp làm đẹp cổ xưa như tắm sữa Tây Thi cùng đội ngũ nhân viên lành nghề, cơ thể
bạn sẽ được chăm sóc từ bên trong đến vẻ ngoài.
Phòng hội thảo, hội nghị
Ngoài ra, FLC Vĩnh Thịnh Resort còn có khu vui chơi giải trí bao gồm hệ thống bể bơi bốn mùa đáp ứng mọi điều kiện thời tiết, phòng tập GYM được trang bị các thiết bị hiện đại, khu vui chơi trẻ em trong nhà và ngoài trời với rất nhiều trò chơi hấp dẫn, sân tập golf và sân tennis, phòng karaoke để du khách tận hưởng trọn vẹn kỳ nghỉ bên gia đình.
Bể bơi bốn mùa
Đặc biệt, nếu muốn có một hôn lễ không thể quên thì FLC Vĩnh Thịnh Resort sẽ là lựa chọn không thể bỏ lỡ. Những kỷ niệm sâu sắc cùng những bức ảnh cưới đẹp lộng lẫy, hôn lễ hoành tráng và tuần trăng mật ngọt ngào tại đây với nhiều ưu đãi lớn. Phòng tiệc cưới trang trí bằng hoa tươi và nến, bánh cưới 3 tầng và tháp ly sâm panh, tiệc trà đón khách, ban nhạc sống... Gói kỳ nghỉ trăng mật với bữa sáng tại phòng, bữa tối lãng mạn bên ánh nến và rượu vang cùng nhiều dịch vụ được miễn phí chính là món quà cho "một nửa" của bạn.
Các dịch vụ tại FLC Vĩnh Thịnh Resort
FLC Vĩnh Thịnh Resort - đủ xa để tránh sự ồn ào náo nhiệt của thành phố,
đủ gần để tận hưởng những tiện nghi hiện đại đẳng cấp quốc tế./.
Linh Trang

Content-Type: text/html


markdown:
Cổng thông tin việc làm Việt Nam
Đăng ký
Đăng nhập
Liên hệ
Giới thiệu
Việc tìm người
Người tìm việc
Bảo hiểm thất nghiệp
Văn bản
Tin tức
Xuất khẩu lao động
Sàn việc làm
ĐƠN XIN VIỆC LÀM
Quay lại
Thông tin hồ sơ
Tình trạng hồ sơ
Được phê duyệt
Lượt xem
183
Mời phỏng vấn
0 doanh nghiệp
Đã phỏng vấn
0 doanh nghiệp
Ngày tạo hồ sơ
25/12/2016
Phỏng vấn
Online
Công cụ việc làm
Tải hồ sơ CV/PDF
Ứng viên quan tâm
In hồ sơ công việc
Thông tin cá nhân
Tên :
NGUYỄN XUÂN THỌ
Ngày sinh :
22/11/1964
Giới tính :
Nam
Số CMND :
Điện thoại :
Bạn cần đăng nhập để xem thông tin này
Email :
Bạn cần đăng nhập để xem thông tin này
Địa chỉ :
Bạn cần đăng nhập để xem thông tin này
Bằng cấp học vấn
Trình độ văn hoá:
12/12
Trình độ chuyên môn - kỹ thuật:
Sơ cấp, không bằng
Trình độ ngoại ngữ:
Trình độ tin học:
Ngành nghề đào tạo:
Lao động phổ thông
Kinh nghiệm làm việc:
20 (năm)
Nguyện vọng nghề nghiệp
Chức danh mong muốn:
Nhân viên
Ngày có thể bắt đầu làm việc:
20/12/2016
Chuyên môn mong muốn:
Lao động phổ thông
Mức lương mong muốn:
Thỏa thuận
Thời gian làm việc mong muốn:
Loại hình doanh nghiệp mong muốn:
Cổ phần
Có thể đi công tác theo yêu cầu
Có thể thay đổi nơi làm việc
Mô tả thêm:
Có kinh nghiệm thi công xây dựng 20 năm.
Phỏng vấn
Chọn thời gian PV tại công ty
Chọn hồ sơ:
Nội dung tin nhắn
Phỏng vấn trực tuyến
Xem và trao đổi với ứng viên online
Chọn hồ sơ:
Nội dung tin nhắn
TRUNG TÂM DỊCH VỤ VIỆC LÀM ĐÀ NẴNG
Sàn giao dịch việc làm
Kết quả phiên giao dịch
Quy trình tổ chức
Nội quy
Người tìm việc
Quản lý hồ sơ
Tìm việc làm
Tư vấn việc làm
Việc tìm người
Quản lý tuyển dụng
Tìm ứng viên
Tư vấn tuyển dụng
Thông tin liên lạc
Trợ giúp - hướng dẫn
Góp ý/Phản hồi
Câu hỏi thường gặp
Doanh nghiệp tham gia:
2151
| Việc làm:
539
| Người tìm việc:
1144
| Online:
100
| Lượt truy cập:
5154571
@ 2012 - TRUNG TÂM DỊCH VỤ VIỆC LÀM ĐÀ NẴNG
Allright reserved
278 Âu Cơ, Quận Liên Chiểu - 02 Phan Châu Trinh, Quận Hải Châu - 657 Trường Chinh, Quận Cẩm Lệ, TP. Đà Nẵng
Số điện thoại: (0236) 3740261 - 3825606 - 3681828 Ext 106
Hỗ trợ trực tuyến
Hỗ trợ Online
Phòng TTT Lao Động
P. Tư vấn giới thiệu việc làm
Phòng Dạy Nghề
P. Bảo hiểm thất nghiệp
TRUNG TÂM DỊCH VỤ VIỆC LÀM ĐÀ NẴNG

Set-Cookie: COUNT_VIEW_1b3980c8-870a-4de6-a0d1-dbc31e9db489=YES; expires=Fri, 22-Sep-2017 04:46:13 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
Nộp hồ sơ theo yêu cầu của công ty
Liên hệ: Phiên giao dịch việc làm ngày 20/01/2017
Tại: Trung tâm dịch vụ việc làm Đà Nẵng
278 Âu Cơ , Quận Liên Chiểu, TP Đà Nẵng

Set-Cookie: COUNT_VIEW_e1e3bf9e-3f08-4e13-a7c8-2a5af5ac45ab=YES; expires=Fri, 22-Sep-2017 04:46:07 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
Bảng dưới đây thể hiện lịch sử tỷ giá giữa yên Nhật (JPY) và peso Cuba (CUP) từ ngày 27/03/2017 đến 21/09/2017
tối thiểu = 107,83 (8 Tháng Chín) trung bình = 111,00 tối đa = 114,27 (10 Tháng Năm)
Bảng trên đây thể hiện lịch sử tỷ giá giữa yên Nhật và peso Cuba. Nếu bạn muốn xem lịch sử tỷ giá giữa peso Cuba và một tiền tệ khác, xin hãy chọn một tiền tệ khác từ danh sách dưới đây:

Vary: Content-Encoding

Set-Cookie: AdSettingOption=A; expires=Fri, 22-Sep-2017 05:37:41 GMT; path=/


markdown:
##
[Home](/)
*>* [& Nhà vườn](/app/category/lists/005)
*>* [& ăn tối ở nhà bếp](/app/category/lists/005002)
*>* [& Tableware nhà bếp](/app/category/lists/005002003)
*>* [Storages về nhà, chỗ đựng kín gió & chai chân không](/app/category/lists/005002003007)
![ [ WINEQOK ] Renoir Picnic túi băng (1 B503)](https://img.koreanmall.com/goods_img/20140117/101189/101189_a_500.jpg?20140124)
# [ WINEQOK ] Renoir Picnic túi băng (1 B503)
|Nhãn hiệu||WINEQOK|
|Sản phẩm này được ra khỏi cổ phiếu|
|số lượng|
|Unit Weight||
|
0.66kg
Sản phẩm này được ra khỏi cổ phiếu
Bulk Order
Giao hàng
Thanh toán
Trả lại
Bảo hành
We offer discounts on bulk orders depending on the product. | Xem chi tiết
Tàu: Toàn thế giới
Giao hàng quốc tế sẽ mất trung bình 7 đến 15 ngày làm việc mới nhận được. | Xem chi tiết
![Allpay Allpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![WeChat WeChat](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![Allpay Allpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![WeChat WeChat](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
**|** ![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
Xem chi tiết
[Túi xách túi](/app/product/search?q=Túi xách túi), [sinh nở](/app/product/search?q= sinh nở), [lưu trữ thực phẩm túi](/app/product/search?q= lưu trữ thực phẩm túi), [giao thức ăn](/app/product/search?q= giao thức ăn), [sinh nở](/app/product/search?q= sinh nở), [sinh nở mục đích túi](/app/product/search?q= sinh nở mục đích túi), [Băng-túi](/app/product/search?q= Băng-túi), [đi picnic túi](/app/product/search?q= đi picnic túi), [trong suốt chuyến picnic túi băng túi](/app/product/search?q= trong suốt chuyến picnic túi băng túi), ![](https://img.koreanmall.com/img/main/koreanmall_200banner_vietnam.jpg)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
### [WINEQOK]
|
|
Product Name
|
|
[ WINEQOK ] Renoir Picnic túi băng (1 B503)
|
|
Category
|
|
& Nhà vườn > & ăn tối ở nhà bếp > & Tableware nhà bếp > Storages về nhà, chỗ đựng kín gió & chai chân không
|
|
Brand
|
|
WINEQOK
|
|
Items
|
|
Item condition
|
|
Keyword
|
|
Túi xách túi, sinh nở, lưu trữ thực phẩm túi, giao thức ăn, sinh nở, sinh nở mục đích túi, Băng-túi, đi picnic túi, trong suốt chuyến picnic túi băng túi,
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## GIAO HÀNG
**ㆍThời gian giao hàng**
-
-
-
**EMS**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**7 – 14 WORKING DAYS**AFTER SHIPMENT
PLEASE NOTE : THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
-
-
-
**Economy Airmail**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**8 – 15 WORKING DAYS**
AND THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
PLEASE NOTE : ECONOMY INT'L AIRMAIL IS ONLY AVAILABLE FOR PARCELS WITH ORDER ‘TOTAL WEIGHT’
*LESS THAN 2.0KG.*
-
-
-
**Pantos**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**5-10 BUSINESS DAYS**TO AUSTRALIA, AND **5-12 DAYS**TO USA
THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
PLEASE NOTE : PANTOS IS
*AVAILABLE IN USA AND AUSTRALIA ONLY*
※ Chỗ đặt của bạn có thể bị trì hoãn trong quá cảnh.
**ㆍQuá trình giao hàng** *Những mối cung cấp hàng → Giao hàng nội địa Hàn Quốc → Nhà kho KoreanMall → Giao hàng quốc tế → Người mua*
Sau khi đo đạc cân nặng và kích thước chính xác của bưu phẩm, giá vận chuyển có thể sẽ bắt buộc phải cộng thêm
Việc giao hàng có thể bị chậm trễ do bên vận chuyển hàng hoá hoặc gặp vấn đề về hải quan các nước/ khu vực
**ㆍChú ý**Koreanmall không chịu trách nhiệm với bất kì loại thuế nhập khẩu hay chi phí thuế nào.
Khi khách mua hàng trên Koreanmall, khách hàng chịu trách nhiệm gửi gói hàng của mình về biên giới của nước anh/ chị đó,
vì khách hàng trở thành một người nhập hàng. Chính sách khách hàng có nhiều thay đổi từ quốc gia này đến quốc gia khác. vui lòng liên hệ văn phòng khách hàng trong địa phương của bạn để biết thêm thông tin
## THANH TOÁNNhằm mang đến trải nghiệm mua hàng trực tuyến tốt nhất cho các bạn, chúng tôi đưa ra nhiều cách thức thanh toán:
**Thẻ tín dụng** ![](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
**Tài khoản** ![](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## ĐỔI / HOÀN TIỀN / Hoàn lại tiền
We want your shopping experience with us to be pleasant and risk-free!
If for some reason you change your mind about your order, you may return it in its original condition and packaging for a full refund, excluding return shipping costs.
**If you have received a faulty or incorrect item, please contact us within 15 days with:**
- The order number
- The faulty item's name and number
- A description of the fault (include picture/video)

Cache-Control: no-cache,must-revalidate

Set-Cookie: tr[rf]=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/


markdown:
![ [ 4711 ] D4 Epanie hông trà nguội hoa hồng hữu cơ 5ea- trà túi](https://img.koreanmall.com/goods_img/20140413/117821/117821_a_500.jpg?20140413)
# [ 4711 ] D4 Epanie hông trà nguội hoa hồng hữu cơ 5ea- trà túi
|Nhãn hiệu||4711|
|Sản phẩm này được ra khỏi cổ phiếu|
|số lượng|
|Unit Weight||
|
1.24kg
Sản phẩm này được ra khỏi cổ phiếu
Bulk Order
Giao hàng
Thanh toán
Trả lại
Bảo hành
We offer discounts on bulk orders depending on the product. | Xem chi tiết
Tàu: Toàn thế giới
Giao hàng quốc tế sẽ mất trung bình 7 đến 15 ngày làm việc mới nhận được. | Xem chi tiết
![Allpay Allpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![WeChat WeChat](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![Allpay Allpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![WeChat WeChat](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
**|** ![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
Xem chi tiết
[Epanie](/app/product/search?q=Epanie), [trà thảo dược](/app/product/search?q= trà thảo dược), [Epanie trà thảo dược](/app/product/search?q= Epanie trà thảo dược), [Rose Hip](/app/product/search?q= Rose Hip), [Rose](/app/product/search?q= Rose), [Teabags hông hữu cơ](/app/product/search?q= Teabags hông hữu cơ), [loại thảo dược thảo dược Teabags trà xanh](/app/product/search?q= loại thảo dược thảo dược Teabags trà xanh), [trà Teabags](/app/product/search?q= trà Teabags) ![](https://img.koreanmall.com/img/main/koreanmall_200banner_vietnam.jpg)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
### [4711]
|
|
Product Name
|
|
[ 4711 ] D4 Epanie hông trà nguội hoa hồng hữu cơ 5ea- trà túi
|
|
Category
|
|
Thức ăn > Thực phẩm chế biến sẵn > Trà xanh, trà xanh & Cà phê > Cà phê Cocoas/
|
|
Brand
|
|
4711
|
|
Items
|
|
Item condition
|
|
Keyword
|
|
Epanie, trà thảo dược, Epanie trà thảo dược, Rose Hip, Rose, Teabags hông hữu cơ, loại thảo dược thảo dược Teabags trà xanh, trà Teabags
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## GIAO HÀNG
**ㆍThời gian giao hàng**
-
-
-
**EMS**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**7 – 14 WORKING DAYS**AFTER SHIPMENT
PLEASE NOTE : THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
-
-
-
**Economy Airmail**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**8 – 15 WORKING DAYS**
AND THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
PLEASE NOTE : ECONOMY INT'L AIRMAIL IS ONLY AVAILABLE FOR PARCELS WITH ORDER ‘TOTAL WEIGHT’
*LESS THAN 2.0KG.*
-
-
-
**Pantos**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**5-10 BUSINESS DAYS**TO AUSTRALIA, AND **5-12 DAYS**TO USA
THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
PLEASE NOTE : PANTOS IS
*AVAILABLE IN USA AND AUSTRALIA ONLY*
※ Chỗ đặt của bạn có thể bị trì hoãn trong quá cảnh.
**ㆍQuá trình giao hàng** *Những mối cung cấp hàng → Giao hàng nội địa Hàn Quốc → Nhà kho KoreanMall → Giao hàng quốc tế → Người mua*
Sau khi đo đạc cân nặng và kích thước chính xác của bưu phẩm, giá vận chuyển có thể sẽ bắt buộc phải cộng thêm
Việc giao hàng có thể bị chậm trễ do bên vận chuyển hàng hoá hoặc gặp vấn đề về hải quan các nước/ khu vực
**ㆍChú ý**Koreanmall không chịu trách nhiệm với bất kì loại thuế nhập khẩu hay chi phí thuế nào.
Khi khách mua hàng trên Koreanmall, khách hàng chịu trách nhiệm gửi gói hàng của mình về biên giới của nước anh/ chị đó,
vì khách hàng trở thành một người nhập hàng. Chính sách khách hàng có nhiều thay đổi từ quốc gia này đến quốc gia khác. vui lòng liên hệ văn phòng khách hàng trong địa phương của bạn để biết thêm thông tin
## THANH TOÁNNhằm mang đến trải nghiệm mua hàng trực tuyến tốt nhất cho các bạn, chúng tôi đưa ra nhiều cách thức thanh toán:
**Thẻ tín dụng** ![](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
**Tài khoản** ![](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## ĐỔI / HOÀN TIỀN / Hoàn lại tiền
We want your shopping experience with us to be pleasant and risk-free!
If for some reason you change your mind about your order, you may return it in its original condition and packaging for a full refund, excluding return shipping costs.
**If you have received a faulty or incorrect item, please contact us within 15 days with:**
- The order number
- The faulty item's name and number
- A description of the fault (include picture/video)


markdown:
##
[Home](/)
*>* [& Nhأ vئ°ل»n](/app/category/lists/005)
*>* [& ؤƒn tل»‘i ل»ں nhأ bل؛؟p](/app/category/lists/005002)
*>* [& Tableware nhأ bل؛؟p](/app/category/lists/005002003)
*>* [Chل؛u, ؤگuجپc sؤƒجپt lأ² nئ°ل»›ng & Earthen Hأ Lan bأ،t](/app/category/lists/005002003005)
![ [ KITCHENART ] Cل؛£m biل؛؟n nhiل»‡t Kitchen-Art ecoS khأ³ cأ³ mأ u bao 24cm, nل»“i sأ؛p meant for](https://img.koreanmall.com/goods_img/20140604/129404/129404_a_500.jpg?20140604)
# [ KITCHENART ] Cل؛£m biل؛؟n nhiل»‡t Kitchen-Art ecoS khأ³ cأ³ mأ u bao 24cm, nل»“i sأ؛p meant for
|Nhأ£n hiل»‡u||KITCHENART|
|Sل؛£n phل؛©m nأ y ؤ‘ئ°ل»£c ra khل»ڈi cل»• phiل؛؟u|
|sل»‘ lئ°ل»£ng|
|Unit Weight||
|
2.1kg
Sل؛£n phل؛©m nأ y ؤ‘ئ°ل»£c ra khل»ڈi cل»• phiل؛؟u
Bulk Order
Giao hأ ng
Thanh toأ،n
Trل؛£ lل؛،i
Bل؛£o hأ nh
We offer discounts on bulk orders depending on the product. | Xem chi tiل؛؟t
Tأ u: Toأ n thل؛؟ giل»›i
Giao hأ ng quل»‘c tل؛؟ sل؛½ mل؛¥t trung bأ¬nh 7 ؤ‘ل؛؟n 15 ngأ y lأ m viل»‡c mل»›i nhل؛n ؤ‘ئ°ل»£c. | Xem chi tiل؛؟t
![Allpay Allpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![WeChat WeChat](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![Allpay Allpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![WeChat WeChat](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
**|** ![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
Xem chi tiل؛؟t
![](https://img.koreanmall.com/img/main/koreanmall_200banner_vietnam.jpg)
[chi tiل؛؟t sل؛£n phل؛©m](#goods_cont) [sل؛£n phل؛©m liأھn quan](#rel_prd) [ؤگأ،nh giأ،(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vل؛n chuyل»ƒn & giao hأ ng](#goods_baesonginfo) [Trل؛£ lل؛،i hأ ng & hoأ n tiل»پn](#goods_transferinfo) [tل»‘p ؤ‘ل؛§u](#)
### [KITCHENART]
Cل؛£m biل؛؟n nhiل»‡t Hard-Coated Ecos mأ u nل»“i, 24cm, Sأ؛p Meant For
![ [ KITCHENART ] Cل؛£m biل؛؟n nhiل»‡t Kitchen-Art ecoS khأ³ cأ³ mأ u bao 24cm, nل»“i sأ؛p meant for](http://img.koreanmall.com/goods_detail/129404/129404_000.jpg)
![ [ KITCHENART ] Cل؛£m biل؛؟n nhiل»‡t Kitchen-Art ecoS khأ³ cأ³ mأ u bao 24cm, nل»“i sأ؛p meant for](http://img.koreanmall.com/goods_detail/129404/129404_001.jpg)
|
|
Product Name
|
|
[ KITCHENART ] Cل؛£m biل؛؟n nhiل»‡t Kitchen-Art ecoS khأ³ cأ³ mأ u bao 24cm, nل»“i sأ؛p meant for
|
|
Category
|
|
& Nhأ vئ°ل»n > & ؤƒn tل»‘i ل»ں nhأ bل؛؟p > & Tableware nhأ bل؛؟p > Chل؛u, ؤگuجپc sؤƒجپt lأ² nئ°ل»›ng & Earthen Hأ Lan bأ،t
|
|
Brand
|
|
KITCHENART
|
|
Items
|
|
Item condition
|
|
Cل؛£m biل؛؟n nhiل»‡t Hard-Coated Ecos mأ u nل»“i, 24cm, Sأ؛p Meant For
|
|
Keyword
|
|
Nل»“i khأ³, ؤ‘ل؛·t chل؛u, tuyل»ƒn diل»…n viأھn nل»“i nhل»¯ng ؤ‘ل»“ng nل»“i giل؛¥y ؤ‘أ£ bao
[chi tiل؛؟t sل؛£n phل؛©m](#goods_cont) [sل؛£n phل؛©m liأھn quan](#rel_prd) [ؤگأ،nh giأ،(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vل؛n chuyل»ƒn & giao hأ ng](#goods_baesonginfo) [Trل؛£ lل؛،i hأ ng & hoأ n tiل»پn](#goods_transferinfo) [tل»‘p ؤ‘ل؛§u](#) [chi tiل؛؟t sل؛£n phل؛©m](#goods_cont) [sل؛£n phل؛©m liأھn quan](#rel_prd) [ؤگأ،nh giأ،(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vل؛n chuyل»ƒn & giao hأ ng](#goods_baesonginfo) [Trل؛£ lل؛،i hأ ng & hoأ n tiل»پn](#goods_transferinfo) [tل»‘p ؤ‘ل؛§u](#) [chi tiل؛؟t sل؛£n phل؛©m](#goods_cont) [sل؛£n phل؛©m liأھn quan](#rel_prd) [ؤگأ،nh giأ،(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vل؛n chuyل»ƒn & giao hأ ng](#goods_baesonginfo) [Trل؛£ lل؛،i hأ ng & hoأ n tiل»پn](#goods_transferinfo) [tل»‘p ؤ‘ل؛§u](#) [chi tiل؛؟t sل؛£n phل؛©m](#goods_cont) [sل؛£n phل؛©m liأھn quan](#rel_prd) [ؤگأ،nh giأ،(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vل؛n chuyل»ƒn & giao hأ ng](#goods_baesonginfo) [Trل؛£ lل؛،i hأ ng & hoأ n tiل»پn](#goods_transferinfo) [tل»‘p ؤ‘ل؛§u](#)
## GIAO Hأ€NG
**م†چThل»i gian giao hأ ng**
-
-
-
**EMS**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**7 â€“ 14 WORKING DAYS**AFTER SHIPMENT
PLEASE NOTE : THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
-
-
-
**Economy Airmail**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**8 â€“ 15 WORKING DAYS**
AND THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
PLEASE NOTE : ECONOMY INT'L AIRMAIL IS ONLY AVAILABLE FOR PARCELS WITH ORDER â€کTOTAL WEIGHTâ€™
*LESS THAN 2.0KG.*
-
-
-
**Pantos**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**5-10 BUSINESS DAYS**TO AUSTRALIA, AND **5-12 DAYS**TO USA
THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
PLEASE NOTE : PANTOS IS
*AVAILABLE IN USA AND AUSTRALIA ONLY*
â€» Chل»— ؤ‘ل؛·t cل»§a bل؛،n cأ³ thل»ƒ bل»‹ trأ¬ hoأ£n trong quأ، cل؛£nh.
**م†چQuأ، trأ¬nh giao hأ ng** *Nhل»¯ng mل»‘i cung cل؛¥p hأ ng â†’ Giao hأ ng nل»™i ؤ‘ل»‹a Hأ n Quل»‘c â†’ Nhأ kho KoreanMall â†’ Giao hأ ng quل»‘c tل؛؟ â†’ Ngئ°ل»i mua*
Sau khi ؤ‘o ؤ‘ل؛،c cأ¢n nل؛·ng vأ kأch thئ°ل»›c chأnh xأ،c cل»§a bئ°u phل؛©m, giأ، vل؛n chuyل»ƒn cأ³ thل»ƒ sل؛½ bل؛¯t buل»™c phل؛£i cل»™ng thأھm
Viل»‡c giao hأ ng cأ³ thل»ƒ bل»‹ chل؛m trل»… do bأھn vل؛n chuyل»ƒn hأ ng hoأ، hoل؛·c gل؛·p vل؛¥n ؤ‘ل»پ vل»پ hل؛£i quan cأ،c nئ°ل»›c/ khu vل»±c
**م†چChأ؛ أ½**Koreanmall khأ´ng chل»‹u trأ،ch nhiل»‡m vل»›i bل؛¥t kأ¬ loل؛،i thuل؛؟ nhل؛p khل؛©u hay chi phأ thuل؛؟ nأ o.
Khi khأ،ch mua hأ ng trأھn Koreanmall, khأ،ch hأ ng chل»‹u trأ،ch nhiل»‡m gل»i gأ³i hأ ng cل»§a mأ¬nh vل»پ biأھn giل»›i cل»§a nئ°ل»›c anh/ chل»‹ ؤ‘أ³,
vأ¬ khأ،ch hأ ng trل»ں thأ nh mل»™t ngئ°ل»i nhل؛p hأ ng. Chأnh sأ،ch khأ،ch hأ ng cأ³ nhiل»پu thay ؤ‘ل»•i tل»« quل»‘c gia nأ y ؤ‘ل؛؟n quل»‘c gia khأ،c. vui lأ²ng liأھn hل»‡ vؤƒn phأ²ng khأ،ch hأ ng trong ؤ‘ل»‹a phئ°ئ،ng cل»§a bل؛،n ؤ‘ل»ƒ biل؛؟t thأھm thأ´ng tin
## THANH TOأپNNhل؛±m mang ؤ‘ل؛؟n trل؛£i nghiل»‡m mua hأ ng trل»±c tuyل؛؟n tل»‘t nhل؛¥t cho cأ،c bل؛،n, chأ؛ng tأ´i ؤ‘ئ°a ra nhiل»پu cأ،ch thل»©c thanh toأ،n:
**Thل؛» tأn dل»¥ng** ![](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
**Tأ i khoل؛£n** ![](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
[chi tiل؛؟t sل؛£n phل؛©m](#goods_cont) [sل؛£n phل؛©m liأھn quan](#rel_prd) [ؤگأ،nh giأ،(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vل؛n chuyل»ƒn & giao hأ ng](#goods_baesonginfo) [Trل؛£ lل؛،i hأ ng & hoأ n tiل»پn](#goods_transferinfo) [tل»‘p ؤ‘ل؛§u](#)
## ؤگل»”I / HOأ€N TIل»€N / Hoأ n lل؛،i tiل»پn
We want your shopping experience with us to be pleasant and risk-free!
If for some reason you change your mind about your order, you may return it in its original condition and packaging for a full refund, excludingآ return shipping costs.
**If you have received a faulty or incorrect item, please contact us within 15 days with:**
- The order number
- The faulty item's name and number
- A description of the fault (include picture/video)


markdown:
![ [ WINEQOK ] Sinh đôi beatrice ngọn nến thép đứng](https://img.koreanmall.com/goods_img/20140825/138314/138314_a_500.jpg?20140825)
# [ WINEQOK ] Sinh đôi beatrice ngọn nến thép đứng
|Nhãn hiệu||WINEQOK|
|Sản phẩm này được ra khỏi cổ phiếu|
|số lượng|
|Unit Weight||
|
0.66kg
Sản phẩm này được ra khỏi cổ phiếu
Bulk Order
Giao hàng
Thanh toán
Trả lại
Bảo hành
We offer discounts on bulk orders depending on the product. | Xem chi tiết
Tàu: Toàn thế giới
Giao hàng quốc tế sẽ mất trung bình 7 đến 15 ngày làm việc mới nhận được. | Xem chi tiết
![Allpay Allpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![WeChat WeChat](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![Allpay Allpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![WeChat WeChat](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
**|** ![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
Xem chi tiết
![](https://img.koreanmall.com/img/main/koreanmall_200banner_vietnam.jpg)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
### [WINEQOK]
|
|
Product Name
|
|
[ WINEQOK ] Sinh đôi beatrice ngọn nến thép đứng
|
|
Category
|
|
& Nhà vườn > & ăn tối ở nhà bếp > & Tableware nhà bếp > Nhà bếp Storages & Phụ kiện
|
|
Brand
|
|
WINEQOK
|
|
Items
|
|
Item condition
|
|
Keyword
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## GIAO HÀNG
**ㆍThời gian giao hàng**
-
-
-
**EMS**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**7 – 14 WORKING DAYS**AFTER SHIPMENT
PLEASE NOTE : THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
-
-
-
**Economy Airmail**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**8 – 15 WORKING DAYS**
AND THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
PLEASE NOTE : ECONOMY INT'L AIRMAIL IS ONLY AVAILABLE FOR PARCELS WITH ORDER ‘TOTAL WEIGHT’
*LESS THAN 2.0KG.*
-
-
-
**Pantos**
DELIVERY TIME : IN AVERAGE
**5-10 BUSINESS DAYS**TO AUSTRALIA, AND **5-12 DAYS**TO USA
THERE COULD BE A DELAY IN SHIPPING DUE TO SHIPPING COURIER OR CUSTOM ISSUE BY COUNTRIES OR AREAS.
PLEASE NOTE : PANTOS IS
*AVAILABLE IN USA AND AUSTRALIA ONLY*
※ Chỗ đặt của bạn có thể bị trì hoãn trong quá cảnh.
**ㆍQuá trình giao hàng** *Những mối cung cấp hàng → Giao hàng nội địa Hàn Quốc → Nhà kho KoreanMall → Giao hàng quốc tế → Người mua*
Sau khi đo đạc cân nặng và kích thước chính xác của bưu phẩm, giá vận chuyển có thể sẽ bắt buộc phải cộng thêm
Việc giao hàng có thể bị chậm trễ do bên vận chuyển hàng hoá hoặc gặp vấn đề về hải quan các nước/ khu vực
**ㆍChú ý**Koreanmall không chịu trách nhiệm với bất kì loại thuế nhập khẩu hay chi phí thuế nào.
Khi khách mua hàng trên Koreanmall, khách hàng chịu trách nhiệm gửi gói hàng của mình về biên giới của nước anh/ chị đó,
vì khách hàng trở thành một người nhập hàng. Chính sách khách hàng có nhiều thay đổi từ quốc gia này đến quốc gia khác. vui lòng liên hệ văn phòng khách hàng trong địa phương của bạn để biết thêm thông tin
## THANH TOÁNNhằm mang đến trải nghiệm mua hàng trực tuyến tốt nhất cho các bạn, chúng tôi đưa ra nhiều cách thức thanh toán:
**Thẻ tín dụng** ![](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
**Tài khoản** ![](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](https://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## ĐỔI / HOÀN TIỀN / Hoàn lại tiền
We want your shopping experience with us to be pleasant and risk-free!
If for some reason you change your mind about your order, you may return it in its original condition and packaging for a full refund, excluding return shipping costs.
**If you have received a faulty or incorrect item, please contact us within 15 days with:**
- The order number
- The faulty item's name and number
- A description of the fault (include picture/video)


markdown:
Game Mùa hè mát mẻ Tìm số online. Trò chơi trực tuyến
Language: vi
Trò chơi
Multiplayer Games
Mini game theo thể loại và ký tự
Afrikaans
العربية
Беларуская мова
български език
català; valencià
čeština
Cymraeg
dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
español; castellano
eesti keel
فارسی
suomi; suomen kieli
français; langue française
Gaeilge
Galego
हिन्दी
hrvatski jezik
Kreyòl ayisyen
magyar
Bahasa Indonesia
íslenska
italiano
日本語 (にほんご)
한국어 (韓國語); 조선말 (朝鮮語)
lietuvių kalba
latviešu valoda
македонски јазик
bahasa Melayu; بهاس ملايو
Malti
Nederlands
norsk
polski
português
română
русский язык
slovenčina
slovenščina
Shqip
српски језик; srpski jezik
svenska
Kiswahili
Wikang Tagalog
Türkçe
українська мова
Tiếng Việt
ייִדיש
Chineeze
Chineeze simpe
ქართული ენა (kartuli ena)
Trò chơi trực tuyến:
Các trò chơi
trò chơi điện thoại di động
Trò chơi cho hai người chơi
Trò chơi cho trẻ em trai
Trò chơi may rủi
Phiêu lưu
Fighting
chụp
cuộc đua
đang bay
môn thể thao
MMORPG
Trò chơi cho trẻ em gái
Mô phỏng
trò chơi nấu ăn
Trò chơi trẻ em
Trò chơi mát mẻ
Tốt Games
Chơi với búp bê
Trò chơi vui
Trò chơi thú vật
Trò chơi cổ điển
Trò chơi kinh tế
Hài hước
Game
Trò chơi âm nhạc
Phim trò chơi
Thương hiệu trò chơi
Nhiệm vụ
Logic
Games cho ba
Những người khác
Multiplayer Games :
Game Mùa hè mát mẻ Tìm số online
Chơi trò chơi Mùa hè mát mẻ Tìm số trực tuyến. Hướng dẫn các trò chơi Mùa hè mát mẻ Tìm số trực tuyến. Описание игры mùa hè mát mẻ Tìm số онлайн. Làm thế nào để chơi các trò chơi trực tuyến:
Trò chơi này là vui và thú vị. Nó sẽ giúp các cầu thủ nhỏ nhất để ghi nhớ số và dạy họ phải cẩn thận. Bạn cần phải tìm các số ẩn trên tàu. Nó rất đơn giản. Với chuột, bạn click vào số lượng và tìm thấy nó bị mất trên lĩnh vực này. Tìm tất cả các con số, và chuyển sang cấp độ tiếp theo.
Đọc thêm...
Chế độ toàn màn hình - >>
0%
Trò chơi trẻ em
Trò chơi đơn giản
Đánh giá trò chơi này:
Chơi: 515
( Bình chọn
0
, middlecover Đánh giá:
0
/
5
)
Tương tự như trò chơi trực tuyến miễn phí
Nói mèo Ginger
Nói chuyện mèo Tom 4
Quần áo cho Furby
Cuộc phiêu lưu của Pink Panther trong Dương
Ăn Furby
Quy định con đường
Kumi Kumi
Stylish Wedding Makeover
Robot bay
Nhảy múa Furby
Furby khung tập đi
Màu hồng Wedding
Talking Ginger Balls
Young công chúa Makeover
Elements Makeover cháy công chúa
Trò chơi trực tuyến
Multiplayer Games
Thẻ
Trò chơi phổ biến
Thông tin phản hồi
Quảng cáo

Server: nginx


markdown:
Bảy đoá sen vàng trên sông Hương với ý nghĩa cung nghinh bảy bước chân thị hiện đản sanh của Đức Phật.
Ban Tổ chức Đại lễ Phật đản năm 2011 - Phật lịch 2555 và Ban Trị sự Giáo hội Phật giáo (GHPG) tỉnh Thừa Thiên - Huế cho hay, tác phẩm sắp đặt "Bảy đóa sen vàng nâng gót tịnh" được trưng bày trên sông Hương đến hết ngày 17/5.
Đây là lần thứ ba, bộ tác phẩm sắp đặt về đề tài văn hóa Phật giáo và văn hóa Việt Nam "Bảy đóa sen vàng nâng gót tịnh" do các tăng ni Phật tử trẻ ở Huế thực hiện, được trưng bày trên sông Hương, đoạn phía trước Nghinh Lương Đình như là biểu tượng của mùa Phật đản ở Huế.
Bảy đoá sen vàng trên sông Hương với ý nghĩa cung nghinh bảy bước chân thị hiện đản sanh của Đức Phật. Lá sen bằng vải, màu vàng (hai lần trước là màu hồng). Mỗi đóa đặt trên một chiếc phao lớn, tỏa sáng bằng bóng đèn, dây dẫn điện đi ngầm dưới lòng sông./.
Báo điện tử VOV

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=Hzn9lTZFRu7HBylgtUKiJZZ-wmn0m8pK0s-HlgHPoMF3iG8uloJPwUW-YoGZ1XhQgL6Zcy4awsNwavAPeRX0CTld4ro7iCg2Ct1gfdalcmaIGUeaynrzVAuxpPaM1LR7diH5fcttS6j-zcVhNF0CNg2; domain=vov.vn; expires=Thu, 30-Nov-2017 15:15:35 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
TRANG CHỦ
GIỚI THIỆU
SẢN PHẨM
VĂN PHÒNG PHẨM
Giấy In
Giấy note - Phân Trang
Giấy Bìa - Giấy Than - Decal
Bút Bi - Bút Gel
Bút Lông Bảng - Bút Lông Dầu - Bút Dạ Quang
Bút Xóa - Bút Chì - Gôm Tẩy
Hộp Dấu - Mực Dấu
Bấm kim - Bấm lỗ - Kẹp
Acco - Bìa Acco - Bìa Cây
Bìa Lá - Bìa Lỗ - Bìa Nút - Trình ký
Bìa Còng - 3 Dây - Bìa Nhiều Lá
Kệ Rổ - Kệ Mica - Hộp Cắm Bút
Dây Đeo - Bảng Tên
Thước - Bảng Mica - Phấn
Sổ - Tập - Biểu Mẫu
Pin - Ruy Băng - Film Fax
Băng Keo - Ép Plastic - Dao rọc giấy - Kéo
Máy Tính - USB
THỰC PHẨM VĂN PHÒNG
Trà - Café
Nước giải khát
VỆ SINH VĂN PHÒNG
Giấy vệ sinh
Hóa phẩm
Dụng cụ vệ sinh
BẢO HỘ LAO ĐỘNG
Khẩu trang
Găng tay
Kính - Nút chống ồn
Dây An Toàn - Nón
SẢN PHẨM NHỰA
Sọt rác
Thùng rác
Xô Nhựa
CHÍNH SÁCH ƯU ĐÃI
BẢNG GIÁ
LIÊN HỆ
VĂN PHÒNG PHẨM
Giấy In
Giấy note - Phân Trang
Giấy Bìa - Giấy Than - Decal
Bút Bi - Bút Gel
Bút Lông Bảng - Bút Lông Dầu - Bút Dạ Quang
Bút Xóa - Bút Chì - Gôm Tẩy
Hộp Dấu - Mực Dấu
Bấm kim - Bấm lỗ - Kẹp
Acco - Bìa Acco - Bìa Cây
Bìa Lá - Bìa Lỗ - Bìa Nút - Trình ký
Bìa Còng - 3 Dây - Bìa Nhiều Lá
Dây Đeo - Bảng Tên
Kệ Rổ - Kệ Mica - Hộp Cắm Bút
Sổ - Tập - Biểu Mẫu
Thước - Bảng Mica - Phấn
Pin - Ruy Băng - Film Fax
Băng Keo - Ép Plastic - Dao rọc giấy - Kéo
Máy Tính - USB
THỰC PHẨM VĂN PHÒNG
Nước giải khát
Trà - Café
VỆ SINH VĂN PHÒNG
Giấy vệ sinh
Hóa phẩm
Dụng cụ vệ sinh
BẢO HỘ LAO ĐỘNG
Khẩu trang
Găng tay
Kính - Nút chống ồn
Dây An Toàn - Nón
SẢN PHẨM NHỰA
Sọt rác
Thùng rác
Xô Nhựa
thông tin liên hệ
Chia sẻ lên:
Thước sắt 20cm
Xem thêm các sản phẩm liên quan
Thước dây rút G-STAR
Thước sắt 30cm
Thước cứng Thiên Long 3...
Thước cứng Kim Nguyên 5...
Thước sắt 20cm
Thước dẻo 30cm
Phấn trắng không bụi 1...
Phấn trắng không bụi 1...
Bảng Mica
Phấn trắng thường 100 viên
Phấn Sáp Hồng Ân
Phấn màu không bụi
Bút sáp xé G-STAR No.7600
Bút sáp xé Hồng Ân
Công Ty TNHH MTV Văn Phòng Phẩm Nam Tân Uyên
Địa chỉ:
Khu phố Ông Đông, Phường Tân Hiệp, Thị xã Tân Uyên, Bình Dương
Điên thoại:
(0650) 6507283 -
Fax:
(0650) 3652191
Email:
vppnamtanuyen@gmail.com
-
Website:
http://vanphongphamtanuyen.com/
Thiết kế và cung cấp bởi
Trang vàng