text:
Jada-samādhi
(S) → Thought-suspended
medi-tation, similar to a sound sleeping.
→ Một
loại thiền định ngưng mọi tư
duy, giống như ngủ mê.
Jaina
(S) Kỳ na giáo
→ Jainism
→ Xà y na giáo
→ A
religion founded by Jnataputra, who was a royal clan of the Nata tribe in
ancient india at the time of Shakyamuni. Similar to Buddhism, its basic
doctrine is non-materialistic atheism.
→ Một tông
phái ở Ấn độ vào thế kỷ 6
BC do ngài Ni Càn đề Nhã đề
tử (Nirgrantha Jnataputra) khai sáng, chủ trương khổ hạnh phi
bạo lực.
Jainism
Kỳ na giáo → See
Jaina.
Jakugo
(J) Trước ngữ →
As part of
koan practice, this is a phrase or expression that summarizes or comments on
all or part of a koan. it is used to illustrate the student's understanding
of the koan. We see something
similar in our
school system, where children are required to define a word in their own
words, so that
the teacher knows that the student understands the meaning.
Jakuhitsu Genko
(J) Thiền sư → See
Zen master.
Jakujō
(J) Tịch tĩnh.
Jakumetsu
(J) Tịch diệt.
Jakushitsu Genko
(J) Tịch Thất Nguyên Quang →
Name of a
monk. →
Tên một vị sư.
Jala
(S) Nước →
Water.
Jalābuja
(P) Thai sanh → See
Jarāyuva.
Jalacandra
(S) Thủy trung nguyệt
→ Moon
reflection on the water.
Jalaja
(S) Thấp sinh →
Birth from
moisture.
Jala-maṇdala
(S) Thủy luân → Một
trong tam luân, 3 lớp vật chất, cấu tạo thành thế giới.
Jalandhara
(S) Tra lan đức cáp →
Tên một vương quốc quê hương của Ngài Phật đà
mật đa Tổ sư, một vị tổ
của Phật giáo Ấn độ.
Jaliniprabhā
(S) Minh Võng Bồ tát →
Võng Minh Bồ tát, Quang Võng Bồ tát, Năng
Điều Bồ tát, Võng Minh Phật
→ Name
of a Bodhisattva.
→ Tên một
vị Bồ tát.
Jaliniprabhākumarā
(S) Quang Võng Bồ tát →
Quang Võng đồng tử
→ See
Jaliniprabhā → Một
trong 25 vị trong Viện Văn thù, cũng
là một trong tám vị đại đồng
tử của Ngài Văn thù.
Jalogokappa
(P) Thủy tịnh → Một
trong 10 hành vi mà các tỳ kheo thành Phệ xa ly (Vesali) chủ trương
là thích hợp giới luật.
Jalpa
(S) Phân nghĩa → Một
trong Thập lục đế của phái Chánh
lý ở Ấn.
Jambali sutta
(P) → Sutra
on The Waste-water Pool
→ Name
of a sutra. (AN iV.178) →
Tên một bộ kinh.
Jambhala
(S) Bảo Tạng thần →
Name of a
deity. →
Tên một vị thiên.
Jambhukhadaka-samyutta
(P) → Jambhukha-daka
the wanderer →
Name of a
sutra. (chapter SN 38) →
Tên một bộ kinh.
Jambū
(S) Diêm phù đề →
See
Jambudvipa.
Jambū gold Vàng
ở cõi Diêm phù đàn, còn dịch là
Nhiễm bộ nại đà kim, Thiệm
bộ nại đà kim, Diêm phù na tha
kim, Thắng kim → The
red-yellow gold which gives forth purple vapour; it is said to be obtained
from the Jambu River.
Jambū River Sông
Diêm Phù → The
river running through the mango forest in the northern part of Jambudvipa;
this river is known for producing purple-gold; see purple-gold (M12,1(5) 8).
Jambud
(S) Diêm phù thọ, Chiêm phù thọ, Nhiễm bộ thọ,
Thiệm bộ thọ, Tiềm mộ thọ →
Một thứ cây thường mọc ở Thiên trúc, một năm
thay đổi ba lần: lần đầu
hoa đẹp đẽ
sáng chói, lần nhì lá sum xuê, lần ba lá hoa rụng còi cọc như
chết. Đây là tên loài cây mà Thái
tử Tất đạt Đa
lúc du hành ngoài hoàng cung đã
ngồi dưới gốc cây loại này mà tham thiền lần đầu.
Jambudvīpa
(S) Diêm phù đề →
Thiệm bộ châu, Diêm phù châu, Thắng Kim Châu, Diêm Phù
Ðề bì ba, Thiệm bộ đề, Nam
Thiệm Bộ Châu, Hảo Kim Thổ, Chiêm Phù Châu, Diêm Phù, Uế châu,
Uế Thọ thành → The
continent situated to the south of Mount Sumeru; a triangular island
inhabited by human beings; it is believed that hell is located many yojanas
underground. →
Là cõi giới chúng ta đang
ở. Trong cõi này con người thọ mạng chỉ trăm
tuổi nhưng lại có Phật giáng sanh giảng dạy.
Jambūnada-suvarṇa
(S) Diêm phù đàn kim →
Jambu gold
→ Jambu
River gold; the golden sand of the Jambu river.
→ Cát vàng
của sông Diêm Phù
Jamgon Kongtrul
(T) → 1813-1899
C.E, also known as Lodro Thaye. He was best known for founding the primay
movement which is a non-sectarian, eclectic movement which preserved the
various practice lineages that were on the verge of extinction. He also was
a prolific writer of ninety volumes.
Jamika
(S) Diêm Di Ca → Name
of a deity → Một
trong Thập ngũ quỷ thần thường não loạn trẻ em.
Jampeian
(T) Văn Thù Sư Lợi Bồ
tát → Name
of a Bodhisattva. See Majusrī.
→ Tên một
vị Bồ tát.
Janabandhu
(S) Tối Thắng Thân →
Name of a
monk. →
Tên một vị sư.
Janaka-kamma
(P) Tái sanh nghiệp →
Regenerative
karma →
One of the
types of kamma. This kamma conditions the future birth.
Janana
(S) Sanh nhân → Một
trong ngũ nhân.
Janana-siddhi
(S) Trí huệ Thành tựu pháp →
Do indrabhuti soạn khoảng thế kỷ Viii.
Janavasabha suttanta
(P) Kinh Xà ni sa →
Name of a
sutra. →
Tên một bộ kinh.
Janguli
(S) Nhương Ngu Lý đồng
nữ → Name
of a deity. →
Tên một vị thiên.
Janitam
(S) Diên Mạng (Mệnh) pháp →
Một pháp tu trong Mật giáo lấy Kim Cang thọ mạng Đà
la ni để cầu sống lâu tăng
Jantu
(S) Thiền đậu →
Thiền đầu, Thức thần
→ - Thức thần:
Loài có sinh mạng.
Japa
(S) Niệm tụng → Tâm
niệm, miệng tụng danh hiệu Phật.
Japanese Tendai Buddhism
Thiên Ðài tông
→ Founded
on Mt. Hiei by Saicho (Tối Trừng)
(766 or 76(7) 822), who went to China and received the T'ien-t'ai teaching
from Tao-sui (Ðạo Thúy)
and Hsing-man (Hnh Mn); after returning home in 805, he extensively
propagated the teaching and wrote some 160 works.
Jarā
(S) Lão →
Aging
→ Dị
→ 1- Trong:
sanh (jati), lão (jara), bệnh (vyadhi), tử (marana). 2- Dị: sự thay
đổi biến hoại của sự vật.
Jarā sutta
(P) → Sutra
on Old Age →
Name of a
sutra. (SN XLViii.41) →
Tên một bộ kinh.
Jarā-duḥkha
(S) Lão khổ.
Jarāmaraṇa
(S) Lão tử →
Old and death
→ Jarā-maranam (P) Lão
tử →
Aging and
death →
See
Jara-maranam. →
Một trong 12 nhân duyên trong Kinh Đại
phương tiện (Trường A hàm 10).
Jarā-maranam
(P) Lão tử →
Aging and
Death → See
Pratityasamutpada.
→ Nhơn duyên
thứ 12 trong thập nhị nhơn duyên.
Jarāyuja
(S, P)
Noãn sinh
Jarāyuva
(S) Thai sanh →
Born from
foetus → Jalābuja
(P).
Jāta
(S) Sanh khởi → Các
pháp hữu vi khởi lên gọi là sanh khởi. Sanh khởi là nhân duyên
thứ 11 trong Thập nhị nhân duyên.
Jāta sutta
(P) → Sutra
on The Tangle →
Name of a
sutra. (SN Vii.6) → Tên
một bộ kinh.
Jātaka
(P) Bổn sanh truyện
→ Birth
stories →
Xà đà già,
Xà Ðà da, Xạ đắc
ca, Bản khởi, Bản duyên, Bản sanh đàm
--> One
of 15 chapters in Khuddaka Nikaya, a collection of 547 stories about the
birth stories of Sakyamuni in present life and past lives.
→ Một trong
15 phẩm trong Tiểu bộ kinh, gồm 547 Kinh văn
Phật dạy về các hạnh đại bi
của Phật đã tu hành trong quá
khứ.
Jātaka sutta
(P) Kinh Bổn sanh →
Jātaka sūtra (S) → The
sutra consisting of the stories about the previous lives of Sakyamuni
Buddha. →
Kinh ghi chép những chuyện tiền thân của đức
Phật.
Jātakamalā-śāstra
(S) Bồ tát mãn sanh man luận →
Phật giáo Cố sự tập
→ Name
of a work of commentary.
→ Tên một
bộ luận kinh.
Jātakatthakatha
(S) Bản sanh Nghĩa thích →
Jātakatthavannana (P) → Bản sanh chú giải
→ Name
of a work of commentary.
→ Tên một
bộ luận kinh.
Jātakatthavanāṇa
(P) Bản sanh Nghĩa thích →
Name of a
work of commentary. See Jatakatthakatha.
→ Tên một
bộ luận kinh.
Jatarapadikappa
(P) Kim tiền tịnh →
Một trong 10 hành vi mà các tỳ kheo thành Phệ xa ly
(Vesali) chủ trương là thích hợp giới luật.
Jāti
(S) Sanh →
Birth
→ See
Pratityasamut-pada,
→ 1- Trong:
sanh (jati), lão (jara), bệnh (vyadhi), tử (marana). 2- Làm các pháp
sanh khởi. 3- Tránh luận: Một trong Thập lục đế
của phái Chánh lý ở Ấn.
Jātikkhaya
(P) Diệt hết nguyên nhân của tái sanh →
See Jātikṣaya.
Jātikkhayam
(P) Người đã diệt
hết nguyên nhân của tái sanh.
Jātikṣaya
(S) Diệt hết nguyên nhân của tái sanh →
Jatikkhaya (P).
Jaṭila
(P) Tu sĩ khổ hạnh tóc rối →
Jatiya (P).
Jatiya
(P) Tu sĩ khổ hạnh tóc rối →
See Jaṭila.
Jatukanni-manava-puccha
(P) → Sutra
on Jatukannin's Question
→ Name
of a sutra. (Sn V.11) →
Tên một bộ kinh.
Java
(S) Thế tốc → Sự
biến hóa hay động tác mau chóng.
Javana
(S) Tốc hành tâm →
impulsion,
running through the object.
Javana-citta
(S) → Cittas
which 'run through the object', kusala citta or akusala citta in the case of
non-arahats.
Javanapanna
(P) bậc Tiệp tuệ.
Jaya
(S) Nhạ Da → Giả
Da →
Thiên nữ trong Văn Thù
viện.
Jayagupta
(S) Na già Cúc Đa →
Name of a
monk. →
Tên một vị sư.
Jayandra
(S) Già da nhân đà la
tịnh xá.
Jayanta
(P) Jayanta → Một
trong 100 vị Độc Giác Phật đã
trú trong núi isigili
Jayasena
(S) Thắng Quân.
Jayasina
(S) Thắng Quân.
Jayata
(S) Xà da đa →
Xà-đà-già
→ Tổ thứ
20 trong hàng 28 vị tổ Phật giáo Ấn độ.
Jayosnisa
(S) Thắng Phật Đảnh →
Name of a
Buddha or Tathāgata.
→ Phật đảnh
là các hóa thân từ Phật trí biểu hiện cho trí, đức
của chư Phậtt. Thắng Phật đảnh
là một trong năm vị Phật đảnh
tượng trưng cho ngũ trí của Thích Ca Như Lai.
je trak ma wa
(T) Tỳ bà sa luận bộ →
See
Vaibhashika school.
Je Tsongkhapa
(P) Tông khách Ba →
Name of a
monk. See Tsongkhapa.
→ Tên một
vị sư.
Jealous gods
Loài A tu la →
Asura (S), lha ma yin (T)
→ A
type of beings residing in the six realms of samsara who are characterized
as being very jealous.
Jealousy Ganh
tỵ.
Jeta
(S) Kỳ Thọ Thái tử →
Kỳ Đà Thái tử. Một
trong 100 vị Độc Giác Phật đã
trú trong núi isigili →
Người dâng cúng vườn cây ở Kỳ Viên cho đức
Phật.
Jeta Grove Kỳ
thọ, vườn Kỳ Hoàn, tịnh xá Kỳ viên →
The garden of
Prince Jeta presented to the Buddha by Sudatta, who built a monastery there.
→ Nơi Phật
giảng kinh Bát nhã Ba la mật
Jetavana
(S) Kỳ viên Tịnh xá →
See Jetavana
vihara.
Jetavana vihāra
(S) Kỳ thọ tịnh xá →
Jetavanarama (P), Jitavana Vihara
→ Kỳ hoàn
tịnh xá, Kỳ đà lâm, Thệ đa
lâm, Kỳ viên tịnh xá, Kỳ thọ Cấp cô độc,
Kỳ viên, Kỳ thọ tịnh xá
→ A
famous monastery Bodhimandala of Shakyamuni Buddha, where he spoke of many
sutras. It was located in Savatthi, the capital of Savatthi. The land was
bought by a wealthy merchant Anathapindika with as much gold as would cover
the ground, and the houses were built by Prince Jeta for the Buddha and his
followers. →
Tinh xá trong vườn hoa thái tử Kỳ đà
(Jeta), thành Xá vệ (Sravasti), nước Cấu tát la (Kosala) do ông
Cấp cô độc mua mà cúng dường đức
Phật.
Jetavanarama
(S) Kỳ thọ Tịnh xá →
Kỳ Đà Lâm Đại
phái →
See Jetavana.
→ Kỳ Đà
Lâm Đại phái: tên một bộ phái
Phật giáo ở Tích Lan vào thế kỷ iV.
Jetavanīyā (P, S) Chế đa
văn bộ →
Name of a
school or branch. See Jetavanīyāḥ.
→ Tên một
tông phái.
Jetavanīyāḥ
(P, S) Chế đa văn
bộ → Jetavanīyā (P, S), Jetīyaṣailāḥ
(P, S) →
Chế đa sơn bộ
→ School
of the dwellers on Mount Jeta, which is a sub division of the Sthavirah, one
of the Hinayana sect. Also known as Caitya-vandana, who paid reverence to or
worship a stupa. Caitya is a religious monument or stupa in which the relics
of the Buddha or other reverend sages are placed. This sect held that the
Buddha's discourse was transcendent, his enlightenment was already
determined when he was born, that he could violate the natural laws, and
could be reborn wherever he wished (in his previous lives as a Bodhisattva).
One of 20 sects of Theravada.
→ Một trong
20 tông phái của Tiều thừa.
Jetavanna Grove Kỳ
thọ Tịnh xá → Name
of a temple. See Jetavana vihara.
→ Tên một
ngôi chùa.
Jetīyaśailāḥ
(S) Chế đa văn
bộ → Name
of a school or branch. See Jetavanīyāḥ.
→ Tên một
tông phái.
Jewel Appearance Buddha
Bảo tướng Phật → Name
of a Buddha or Tathāgata.
→ Tên một
vị Phật hay Như Lai.
Jewel Net of indra
→ Nhân đà
la võng → lưới báu
của Thiên Ðế Thích, thường được
dùng để hiển thị sự sự vô
ngại trùng trùng duyên khởi của kinh Hoa Nghiêm. This
is a net said to hang in the palace of indra, the king of the gods. At each
interstice of the net is a reflecting jewel, which mirrors not only the
adjacent jewels but the multiple images reflected in them. This famous image
is meant to describe the unimpeded interpenetration of all and everything.
Jeweled Flower Virtue Buddha
Bảo hoa đức Phật →
Name of a
Buddha or Tathāgata →
Tên một vị Phật hay Như Lai.
Jhāna
(P) Thiền, Thiền na, Ðà diễn na, Trì a na →
Tĩnh lự, tư duy tu tập, khí ác, công đức
tòng lâm → Dhyāna (S) → Mental
absorption. A state of strong concentration focused on a single physical
sensation (resulting in rupa jhāna) or mental notion (resulting in arupa jhāna).
Development of jhāna arises from the temporary suspension of the five
hindrances (= nivarana) through the develop-ment of five mental factors:
vitakka (directed thought), vicara (evaluation), piti (rapture), sukha
(pleasure), and ekaggata-rammana (singleness of preoccupa-tion).
Jhāna factors
→ cetasikas
which have to be cultivated for the attainment of jhāna: vitakka, vicara,
piti, sukha, samadhi.
Jhāna sutta
(P) → Sutra
on Mental Absorption
→ Name
of a sutra. (AN iX.36) →
Tên một bộ kinh.
Jhāna-cittas
→ Absorption
consciousness attained through the development of calm.
Jhānanga
→ Factor
of absorption (five) : initial application; sustained application; rapture;
happiness; one-pointedness of mind.
Jhānna
(P) Thiền định →
Dhyāna (S) → See
Dhyana.
Jhāpana
(P) Trà tỳ, Xà duy, Đồ tỳ,
Xà tỳ, Phần thiêu, Hỏa thiêu →
See Jhāpita.
Jhāpeti
(P) Trà tỳ → See
Jhāpita.
Jhāpita
(S) Trà tỳ →
Cremation
→ Jhāpana (P), Ādahati
(P), Jhāpeti (P), Dahati (P) → Xà tỳ, hỏa táng
→ See
Agni-dagdha.
Jhayin
(P) Thiền sư → See
Dhyayin.
Ji
(J) Thời tông.
Ji Zang
(C) → Cát
Tạng Ji
Zang (A.D 549- 623) was a great Dharma master of Madhyamika, who wrote five
books regarding the Lotus Sutra.
Jie Huan
(C) → He
was a great Dharma master in Sung Dynasty. Practicing in Chan School, he
used the concept of Chan to interpret the Lotus Sutra.
Jihi
(S) → Giving
happiness by saving all sentient beings from suffering. This is the goal of
the bodhisattva.
Jihvā-vijāna
(S) Thiệt thức.
Jihvendriya
(S) Thiệt căn →
One of the
Pancendriyani. →
Một trong ngũ căn (nhãn,
nhĩ, tỷ, thiệt, thân căn).
Jikijitsu
(J) → in
a Rinzai zendo, the monk in charge of the zendo, second to the roshi. This
is approximately equivelant to the godo in Soto monasteries.
Jimyo
(J) Từ Minh → See
Tzu Ming.
Jina
(S) Thiền na Phật
→ Conqueror
→ Kỳ Na →
Name of a
Buddha or Tathāgata.
→ T4ên một
vị Phật hay Như Lai. 1- Thiền na Phật. 2- bậc Đại
hùng
Jinadhara
(S) Tối thắng Nhậm Trì Bồ tát →
Name of a
Bodhisattva. →
Tên một vị Bồ tát.
Jinakura
(S) Tối Thắng Manh Nha Bồ tát →
Name of a
Bodhisattva. →
Tên một vị Bồ tát.
Jinamitra
(S) Thắng Hữu → Name
of a monk → Tên
một vị sư.
Jinaputra
(S) Tối Thắng Tử →
Tối Thắng Chân Tử Bồ tát, Thần Na Thất Đa
La → Name
of a monk. →
Tác giả quyển Du già Sư địa
Thích luận. Một trong 10 Đại
Luận sư chú thích bộ "Duy thức Tam Thập Luận" của
ngài Thế Thân.
Jinatrāta
(S) Tối Thắng Cừu →
Name of a
monk → Tên
một vị sư.
Jingde chuadengdu
(C) Cảnh Đức Truyền Đăng
Lục → Name
of a collection in fascicle. See Ching-Te Ch'uan-Teng-Lu.
→ Tên một
bộ sưu tập.
Jinggong
(C) Tĩnh công →
Ching-kung (C) → An
passive Ch'i-kung exercise.
→ Bài tập
khí công thụ động.
Jinha dhātu
(S) → Thiệt
giới Tongue
element.
Jinhappasada rūpa
(S) → Thiệt căn
→ Rupa
which is the organ of tasting sense, capable of receiving flavour.
Jinjippo Mugeko Nyora
(J) Tận thập phương Vô Ngại Quang Như Lai
→ 'The
Tathagata of Unhindered Light Shining throughout the Ten Directions'; the
name of adoration for Amida first used by Vasubandhu in his Hymn of
Aspiration for Birth in the Pure
Land; Shinran
especially liked to use this, and this name with the word 'Kimyo' (i take
refuge in) affixed to it came to be used widely as the Name.
Jinna sutta
(P) → Sutra
on Old. Ven. Maha Kassapa explains why he chooses to continue meditating in
the forest wilderness
→ Name
of a sutra. (SN XVi.5) →
Tên một bộ kinh.
Jinshū
(J) Thần Tú → Name
of a monk. See Shen hsiu.
→ Tên một
vị sư.
Jiriki
(J) Tự lực.
Jishō
(J) Tự tính.
Jishō-shōjō-shin
(J) Tự tính thanh tịnh tâm.
Jita
(S) Thái tử Kỳ đà →
Một trong 100 vị Độc
Giác Phật đã trú trong núi
isigili →
See Jeta.
Jitavana Vihāra
(S) Kỳ viên tinh xá →
Name of a
temple. See Jetavana Vihara
→ Tên một
ngôi chùa.
Jīva
(S) Mạng.
Jīvajīva
(S) Cộng mạng điểu →
Mạng mạng điểu, Sanh
sanh điểu
→ Giống
chim một thân hai đầu.
Jivaka
(S) Kỳ Bà → Thú
Bác Ca →
A famous
physician and the son of King Bi m}bisara's younger brother; said to have
cured the Buddha's illness.
→ 1- Tên
một Phật tử cúng dường vườn xoài cho đức
Phật. 2- Thú bác Cá: Một trong 16 vị A la hán vâng lời Phật
dạy trụ ở thế gian giữ gìn chánh pháp.
Jivaka sutta
(P) → Sutra
To Jivaka (On Being a Lay Follower) →
Name of a
sutra. (AN Viii.26) →
Tên một bộ kinh.
Jīvakārāma
(S) Kỳ Bà tịnh xá →
Name of a
temple. →
Tên một ngôi chùa.
Jivamjivaka
(S) → Chim
Cộng Mạng → 'Life-living';
a mythical bird with two heads that sing sweetly; also identified with a
kind of pheasant found in the mountains of north india.
Jivasaṃjā
(S) Thọ giả tướng →
Tướng pháp bảo tồn cá thể (Jiva) có sinh mạng.
Jīvātman
(S) Thân mạng.
Jivha-viāṇa
(P) Thiệt thức →
Tasting-con-sciousness.
Jīvita
(S) Thọ mệnh.
Jīvitendriya
(S) Mạng căn →
Thọ mạng →
Thật pháp duy trì thọ mạng.
Jivitindriya
(S) Mạng căn
→ Life-faculty.
Jizō
(J) Địa Tạng →
Name of a
Bodhisattva → Tên
một vị Bồ tát.
Jṃnussoni
(P) Bà-la-môn Sanh Lậu.
Jāna
(S) Trí tuệ (Phật) →
Wisdom (of
Bud-dha) → ye she
(T), Ṇāṇa
(P) → Cogni-tion.
Enlightened wisdom which is beyond dualistic thought. There are:
Laukika-jnana, Lokat-tara-jnana, Lokottaratama-jnana.
→ Có: Thế
gian trí, Xuất thế gian trí, Xuất thế gian thượng thượng trí
Jāna Siddhi
(S) Trí huệ thành tựu pháp.
Jāna sutta
(P) → Sutra
on Knowledge →
Name of a
sutra. (SN XXXVi.25) →
Tên một bộ kinh.
Jānabhadrā
(S) Sám → Trí
Hiền →
Hối hận lỗi đã làm.
Jāna-cakṣu
(S) Huệ nhãn.
Jānacandra
(S) Trí Nguyệt → Huệ
Nguyệt → He
wrote Vaiśeṣikanikāya-daśapadārtha-śās-tra →
Ngài viết bộ Thang tông thập cú nghĩa luận. Một
trong 10 Đại Luận sư chú thích
bộ "Duy thức Tam Thập Luận" của ngài Thế Thân.
Jānadharamakāya
(S) Trí pháp thân →
See Ye shes
chos sku.
Jānagupta
(P) Xà na quật đa tỳ
kheo → Đức
Chí, Chí Đức, Phật Đức
Tỳ kheo →
Name of a
monk. He translated the Lotus Sutra in A.D. 601, jointly with Dharmagupta
(523 - 600). →
Tên một vị sư.
Jānakaragarbha
(S) Trí Tạng → Name
of a monk. →
Tên một vị sư.
Jānaketu
(S) Trí Tràng Bồ tát →
Thường hành giả, Tánh Tịnh Bồ tát
→ Name
of a Bodhisattva.
→ Tên một
vị Bồ tát.
Jānam-anāsravam
(P) Tuệ vô lậu.
Jānam-laukikam
(P) Thế gian trí.
Jānam-laukottaram
(P) Xuất thế gian trí.
Jānam-laukottarataman
(P) Siêu thế gian trí.
Jāna-mūdra
(S) Trí ấn → Jānamudrā
(S) → Huệ ấn.
Jāna-mudrā-samādhi
(S) Trí ấn Tam muội →
Jānamudrā samādhi (S) → Một trong những phép tam muội
của chư Bồ tát và chư Phật. Mỗi đức
Phật hay Bồ tát đều đắc
vô luợng phép tam muội.
Jānapada
(S) Trí Quang → Name
of a monk → Sư
Ấn độ vào thế kỷ 14, soạn Hoà
lỗ ca Thành tựu pháp.
Jānapāramitā
(S) Trí Ba la mật →
Một trong Thập Ba la mật. Hiểu rõ các pháp, giữ
vững trung đạo: không chán sanh
tử, không ham Niết bàn, có đại
xả tâm, thương xót chúng sanh, nói pháp Nhứt thừa khiến chúng
sanh đắc Phật đạo.
Jānaprabhā
(S) Trí Quang → Name
of a monk. →
Tên một vị sư.
Jānaprasṭhāna
(S) Phát trí luận →
Do ngài Kàtyàyànìputra (Ca la Diễn Ni Tử) trước tác
khoảng thế kỷ 2 BC.
Jānaprasṭhāna śāstra
(S) Luận Phát trí.
Jānendriya
(S) Trí căn →
Ñāṇa-indriya
→ See
indriya.
Jānolka
(S) Huệ cự → 1-
đuốc huệ, trí cự (đuốc
trí) 2- Huệ cự Tam muội: Một trong những phép tam muội của
chư Bồ tát và chư Phật. Mỗi đức
Phật hay Bồ tát đều đắc
vô lượng phép tam muội.
Jānolka-samādhi
(S) Huệ cư Tam muội.
Japti
(S) Tác bạch →
Announcement
→ Ñatti
(P) → Tác cử.
Jātaka
(S) Thiền Đà Ca vương.
Jeya
(S) Trí năng
→ Knowledge
capacity.
Jeyāvaraṇa
(S) Sở tri chướng
→ Knowledge
hindrance →
Chấp trước pháp sở chướng, làm chướng ngại trí
chân.
Jo do
(J) Tịnh độ tông →
Name of a
school or branch.
→ Tên một
tông phái.
Jō Jōza
(J) Định Thượng Tọa →
Name of a
monk. See Ting shang-tso.
→ Tên một
vị sư.
Jōbutsu
(J) Thành Phật.
Jōdō
(J) Tịnh độ
→ Japanese
Pure Land Buddhism.
→ 1- Đắc
đạo 2- Thượng đường.
Jōdō school
(J) Tịnh độ tông →
The Pure Land
school founded by Honen.
Jōdō Shinshū
(J) Tịnh độ chân tông →
→ A school
of Japanese Buddhism founded by Shinran (Thn Loan), đệ
tử của sư Pháp Nhiên
(1133- 1212). Tuy Thân Loan sáng lập, người có
công hệ thống giáo lý là Lương Nhân (Rennyo) The
adherents of the Jodo-shu, unlike those of Jodo-shin-shu, have a living as a
monk or nun.. →
Một tông phái Phật giáo ở Nhật do Honen (1133-1212) sáng
lập. Môn đồ phái Tịnh Ðộ tông,
không giống môn đồ Tịnh Ðộ
Chân Tông, đều sống đời
tu sĩ. See Shinran
Shonin.
Jodo-shū
(J) Tịnh độ tông.
Tịnh độ tông Nhật được
truyền từ Trung Hoa vào Nhật Bản do công của Viên Nhân (Ennin
793-684). Những đại biểu quan
trọng nhất là Không Dã (Kuya) và Nguyên Tín (Genshin), nhưng
Tịnh Ðộ Tông chưa tách ra khỏi các tông phái khác như Thiên
Ðài và Mật tông. Người thực sự sáng lập Tịnh Ðộ Tông là
sư Pháp Nhiên (Honen) . Tịnh độ
tông duy trì giới luật của tăng
già, nhưng Tịnh Ðộ Chân Tông cho phép lập gia đình.
→ See
Jōdō Shinshū.
Jo-Jitsu-shū
(J) Thành thật tông →
Name of a
school or branch.
→ Tông phái
tiểu thừa, truyền qua Nhật hồi thế kỷ 7, hiện không còn
phổ biến nữa.
Jojonin
(J) → Thượng
thượng nhân, một trong năm thứ
khen ngợi của tổ Thiện Ðạo đối
với người niệm Phật (nhân trung hảo nhân, nhân trung diệu
hảo nhân, nhân trung thượng thượng nhân, nhân trung hy hữu nhân,
nhân trung tối thắng nhân) 'A
superior person'; one of the five words of high praise given by Shan-tao to
a Nembutsu follower.
Jo-khan
(J) Đại Chiêu →
Name of a
monk → Tên
một vị sư.
Jōriki
(J) Định lực →
The power of
samadhi arising from proper zazen practice.
Jōshin
(J) Định tâm.
Joshojin
(J) Thường Tinh Tấn Bồ tát →
Name of a
Bodhisattva. →
Tên một vị Bồ tát. Xem Satasamitabhiyukta.
Joshojin-Bosatsu
(J) Thường Tinh Tấn Bồ tát →
Name of a
Bodhisattva. →
Tên một vị Bồ tát.
Joshu Jushin
(J) Triệu Châu Tùng Thẩm →
Name of a
monk. See Chao Chou Tsung shen →
Tên một vị sư.
Joyful Faith
→ Hoan hỉ tín
nhạo → Second
of the three aspects of Faith in the Eighteenth Vow; it represents all the
three aspects and so refers to the Other-Power Faith; Sk. prasanna-citta,
prasada.
Ju-chia
(C) Nho gia → Rujia
(J).
Jugyu-zu
(C) Thập mục ngưu đồ
→ Ten
Oxherding Pictures.
Jui-yen
(C) Sư Nhan → Name
of a monk. See Shih-yen.
→ Tên một
vị sư.
Jui-yen Shih-yen
(C) Đoan Nham Sư Nhan →
Ruiyan Shiyan (C), Zuigan Shigen (J) → A
student and dharma successor of Yen-t'ou Chuan-huo.
→ Đệ
tử và truyền nhân giáo pháp của Nham đầu
Toàn Hoát.
Jujiron
(J) Thập địa Luận →
Xem Dasabhumi Sastra.
Jūjū-kai
(J) Thập giới.
Jujukinkai
(J) → Japanese
name for the ten precepts of the Mahayana school. See also jukai and
precepts.
Jukai
(J) Thụ giới → Taking
the ten precepts of the Mahayana school. See also jujukinkai and precepts.
Juko
(J) Tụng → Kệ.
Ju-lai chuang-yen chih-hui kuang-ming ju i-chieh
fo-ching-chieh ching
(C) Như lai trang nghiêm trí huệ quang minh nhập nhất
thiết Phật cảnh giới kinh.
Jumbudvipa
(S) Nam Thiệm Bộ Châu →
Nam Diêm Phù đề, Diêm
phù, Thiệm bộ →
Tên một châu trong biển nước mặn nam núi Tu di. Nam
Thiệm Bộ Châu hay cõi Nam Diêm Phù đề
là cõi con người đang sống, châu
này có 2 Trung châu là: Miêu ngư châu (Camara) và Thắng Miêu ngưu
châu (Varacamara).
jung wa nga
(T) Ngũ đại →
See elements,
five.
Juzhi
(C) Câu Chi → See
Chu-chih.
Jvāla
(S) Quang minh →
Halo
→ (S, P) → Xà
phạ la, Quang minh.
Jyahroda
(S) Như lư đạt →
Một trưởng giả thành Xá vệ.
Jyotisa (S) Thục
để sa luận →
Name of a
work of commentary.
→ Tên một
bộ luận kinh. Vệ đà..


text:
Số sản phẩm: 0
Thành tiền: 0
17-04-2013
Thức khuya, thiếu ngủ hay khóc nhiều là một trong các nguyên nhân khiến cho đôi mắt của bạn trở nên thâm quầng và xấu xí. Những mẹo đơn giản dưới đây sẽ giúp bạn trị thâm quầng mắt nhanh chóng và hiệu quả.
2. Dưa chuột
Thay vì đắp túi trà, bạn có thể sử dụng dưa chuột, nó cũng cho kết quả trị thâm quầng mắt tương tự túi trà. Dưa chuột không những rất tốt cho làn da mà nó còn có khả năng tăng cường lưu thông mạch máu, hoạt hóa protein giúp ngăn ngừa vôi hóa mạch máu và trị vết thâm hiệu quả.
3. Đá lạnh
Đá lạnh cũng là một trong những vị cứu tinh cho vùng mắt trong các trường hợp cấp bách bởi nó cho tác dụng tức thời.
Bạn hãy dùng khăn mềm sạch bọc một viên đá nhỏ và chườm lên vùng mắt trong khoảng thời gian 10 phút, vết thâm vùng mắt sẽ giảm hiệu quả.
4. Khoai tây
Trong khoai tây có chứa nhiều vitamin A cùng với chất chống oxy hóa giúp làm giảm thâm quầng mắt, đồng thời nó cũng có tác dụng trong làm trắng sáng làn da.
Cách trị thâm quầng mắt bằng khoai tây thật đơn giản, bạn chỉ cần nghiền nát khoai tây sống, sau đó dùng một miếng vải mềm bọc khoai tây lại rồi đắp vào hai mí mắt. Để như vậy khoảng 15-20 phút rồi sửa sạch lại bằng nước ấm.
5. Massage cho mắt
Massage mắt hàng ngày không chỉ giúp thư giãn mà còn khắc phục được các vết thâm quầng mắt hiệu quả. Bạn hãy dùng các ngón tay massage nhẹ nhàng theo hình tròn xung quanh mắt, bọng thâm quầng mắt sẽ bị đánh tan dần.
Ngoài ra, uống nhiều nước cũng là cách tốt để chăm sóc mắt và giữ cho đôi mắt không bị thâm quầng. Chính vì vậy, mỗi ngày bạn nên uống khoảng 2 lít nước vừa tốt cho cơ thể lại tốt cho làn da và đôi mắt của bạn.

markdown:
Số sản phẩm: 0
Thành tiền: 0
17-04-2013
Thức khuya, thiếu ngủ hay khóc nhiều là một trong các nguyên nhân khiến cho đôi mắt của bạn trở nên thâm quầng và xấu xí. Những mẹo đơn giản dưới đây sẽ giúp bạn trị thâm quầng mắt nhanh chóng và hiệu quả.
**2. Dưa chuột**
Thay vì đắp túi trà, bạn có thể sử dụng dưa chuột, nó cũng cho kết quả trị thâm quầng mắt tương tự túi trà. Dưa chuột không những rất tốt cho làn da mà nó còn có khả năng tăng cường lưu thông mạch máu, hoạt hóa protein giúp ngăn ngừa vôi hóa mạch máu và trị vết thâm hiệu quả.
3. Đá lạnh
Đá lạnh cũng là một trong những vị cứu tinh cho vùng mắt trong các trường hợp cấp bách bởi nó cho tác dụng tức thời.
Bạn hãy dùng khăn mềm sạch bọc một viên đá nhỏ và chườm lên vùng mắt trong khoảng thời gian 10 phút, vết thâm vùng mắt sẽ giảm hiệu quả.
**4. Khoai tây**
Trong khoai tây có chứa nhiều vitamin A cùng với chất chống oxy hóa giúp làm giảm thâm quầng mắt, đồng thời nó cũng có tác dụng trong làm trắng sáng làn da.
Cách trị thâm quầng mắt bằng khoai tây thật đơn giản, bạn chỉ cần nghiền nát khoai tây sống, sau đó dùng một miếng vải mềm bọc khoai tây lại rồi đắp vào hai mí mắt. Để như vậy khoảng 15-20 phút rồi sửa sạch lại bằng nước ấm.
5. Massage cho mắt
Massage mắt hàng ngày không chỉ giúp thư giãn mà còn khắc phục được các vết thâm quầng mắt hiệu quả. Bạn hãy dùng các ngón tay massage nhẹ nhàng theo hình tròn xung quanh mắt, bọng thâm quầng mắt sẽ bị đánh tan dần.
Ngoài ra, uống nhiều nước cũng là cách tốt để chăm sóc mắt và giữ cho đôi mắt không bị thâm quầng. Chính vì vậy, mỗi ngày bạn nên uống khoảng 2 lít nước vừa tốt cho cơ thể lại tốt cho làn da và đôi mắt của bạn.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Trẻ nhỏ chơi đùa chào năm mới
Người già trầm ngẫm cảnh sương rơi
Nhìn nàng áo trắng vui ngày Tết
Lòng ta chợt tỉnh với xuân trờ
[Event Thơ Tết 2014] Kém tay nghề
February 27, 2014 | | Thế giới ngòi bút
Trẻ nhỏ chơi đùa chào năm mới

markdown:
Trẻ nhỏ chơi đùa chào năm mới
Người già trầm ngẫm cảnh sương rơi
Nhìn nàng áo trắng vui ngày Tết
Lòng ta chợt tỉnh với xuân trờ
[[Event Thơ Tết 2014] Kém tay nghề](http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=664260)
February 27, 2014
|
|
[Thế giới ngòi bút](http://vnsharing.site/~/khac/the-gioi-ngoi-but)
Trẻ nhỏ chơi đùa chào năm mới

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare-nginx

Vary: Accept-Encoding

Link: <http://vnsharing.site/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://vnsharing.site/?p=31042>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Editor: Mẫn Mẫn
Beta: Hạ Tuyết Liên Vũ
“Câm miệng!” sắc mặt công chúa Anh Dạ rất khó coi, nắm thật chặt lệnh truy nã, hỏi: “Lệnh truy nã này được ban ra từ lúc nào?”
“Sáng nay.” Tào Tú Chi nói: “Những binh lính kia còn cố ý phát vài tờ ở chỗ dịch quán, nói là nếu bắt được người này sẽ có trọng thưởng.”
“Người mặc áo choàng đen này rốt cuộc phạm vào tội gì? Tại sao phải
gióng trống khua chiên như vậy để bắt hắn?” Công chúa Anh Dạ cực lực
duy trì ngữ khí trấn định hỏi.
Tào Tú Chi nói: “Nghe nói đêm qua người này đột nhập vào phủ đệ của
Ngụy tam tiểu thư có ý đồ ám sát, kết quả bị phát hiện, khiến hoàng đế
giận dữ nên phát lệnh truy nã người này. Lại còn lấy Tu La Thành làm mồi dụ, có thể thấy hoàng đế nhất định là rất tức giận.”
“Ám sát hoàng hậu tương lai?” Sắc mặt công chúa Anh Dạ đã hoàn toàn
trắng bệch, cầm lấy lệnh truy nã rồi đứng lên, đi nhanh đến gian phòng
của Hoàng Bắc Nguyệt.
Tào Tú Chi ở phía sau vuốt cằm suy nghĩ một hồi rồi nói: “Ta cảm
thấy, người mặc đấu áo choàng đen trên bức họa kia trái lại rất giống
Bắc Nguyệt quận chúa mặc áo choàng đen ngày đó…”
“Câm miệng!” Công chúa Anh Dạ hét lớn một tiếng, bỗng nhiên xoay
người lại, thanh âm hung ác :”Những lời như thế có thể tùy tiện nói lung tung sao?”
Tào Tú Chi lập tức liền ngậm chặt miệng, chính mình cũng biết lời này chỉ sợ là nói sai rồi, rất thấp thỏm nhìn công chúa Anh Dạ, lấy lòng
cười nói: “Ta chỉ tùy tiện nói một chút mà thôi, ở đây cũng không có
người ngoài…”
“Tùy tiện cũng không thể nói! Loại tội danh này ngươi đảm đương nổi sao?”
“Dạ dạ, tại hạ sai rồi, xin công chúa trách phạt.” Tào Tú Chi dường như vẫn bị hù dọa, vô cùng uất ức đứng ở nơi đó.
Công chúa Anh Dạ lạnh lùng liếc hắn một cái, tiện tay chỉ tường: “Đi quay mặt vào tường kiểm điểm lỗi lầm đi.”
“Vâng.” Tào Tú Chi đi tới một góc úp mặt vào tường, bộ dáng rất tủi thân.
Thấy hắn nghe lời làm chuyện nực cười như vậy, bên khóe miệng công
chúa Anh Dạ vô ý lộ ra vẻ tươi cười, sau đó rất nhanh thu lại nụ cười,
đi đến gian phòng của Hoàng Bắc Nguyệt.
Lúc đó Hoàng Bắc Nguyệt đang chỉnh sửa lại y phục hoa lệ, A Lệ Nhã
cẩn thận từng li từng tý giúp nàng xử lí từng thứ quần áo vạt áo trùng
điệp rườm rà, Hồng Chúc giúp nàng búi thành một búi tóc vô cùng phức
tạp, còn chính nàng lại lười biếng dựa vào gối gấm, cầm quyển “Bách
Luyện Kinh” cẩn thận nghiên cứu, mặc cho hai nha đầu tùy tiện sửa soạn.
Công chúa Anh Dạ đi vào, sắc mặt rất là khó coi, Hoàng Bắc Nguyệt
ngẩng đầu nhìn nàng một cái, liền bị dọa đi đến: “Anh Dạ, ngươi làm sao
vậy?”
“Tại sao ngươi phải làm như vậy?” Công chúa Anh Dạ chăm chú siết lệnh truy nã trong tay, ánh mắt bi thương nhìn nàng.
“Ta làm cái gì?” Hoàng Bắc Nguyệt rất không hiểu, y phục quá rườm rà, nàng muốn chạy xuống cũng có chút khó khăn.
Công chúa Anh Dạ thoáng chốc liền giơ lệnh truy nã trong tay lên trước mặt nàng: “Tự ngươi nhìn đi.”
Hồng Chúc đang búi tóc phía sau Hoàng Bắc Nguyệt, liếc mắt nhìn lệnh truy nã kia, liền kinh ngạc nói: “Chủ nhân, thế nào cả hai người lại
đều bị truy nã như vậy? Oa, treo giải thưởng cao thế! Chậc chậc, lại còn kinh động cả Tu La thành.”
Hoàng Bắc Nguyệt cũng là vẻ mặt xanh xao nhìn lệnh truy nã kia, khóe
miệng hơi nhếch lên: “Không cẩn thận đã bị ‘cho lên thớt’ rồi”
Thân phận mặt nạ quỷ là nàng dùng để cứu Cát Khắc, cho nên mới chạy
vào hoàng cung đánh nhau với Phong Liên Dực một trận, nàng vốn không có
khả năng thắng, nhưng mà nàng dùng một chút thủ đoạn nhỏ đùa bỡn, khiến
cho Phong Liên Dực đến nay thống khổ không chịu nỗi, bị truy nã cũng là
chuyện bình thường.
Nhưng người mặc áo choàng đen kia sao cũng bị truy nã?
“Bắc Nguyệt, tại sao người lại muốn ám sát Ngụy Yên Nhiên? Giết nàng thì có ích lơi gì? Không thể vãn hồi được điều gì nữa rồi.”
Phượng Nghịch Thiên Hạ
-
Lộ Phi
Chương 847: Giấc Mộng Cũ Của Tương Vương (9)
- 08/04/2017
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website WebTruyen.Com
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
Chung Cực Vũ Khí Yên Liên13:06 19/06/2017
ức ức ức thương Bắc Nguyệt quá đi! Nhó dịch ơi, mau ra chap mới dùm đi a
Chung Cực Vũ Khí Yên Liên16:06 16/06/2017
hay waaaaa típ đi hihihi
Del Luzer11:06 09/06/2017
Kết truyện vội vàng, hụt hẫng !
QUYENBUI09:06 07/06/2017
hay qua di, NHANH RA CHUONG MOI DI
Ngư Vi19:06 05/06/2017
Ad ơi sao truyện Chọc Tức Vợ Yêu Mua 1 tặng 1 lại bị xóa khỏi Webtruyen vậy? Đang theo dở mà :(
BÌNH LUẬN FACEBOOK

markdown:
Editor: Mẫn Mẫn
Beta: Hạ Tuyết Liên Vũ
“Câm miệng!” sắc mặt công chúa Anh Dạ rất khó coi, nắm thật chặt lệnh truy nã, hỏi: “Lệnh truy nã này được ban ra từ lúc nào?”
“Sáng nay.” Tào Tú Chi nói: “Những binh lính kia còn cố ý phát vài tờ ở chỗ dịch quán, nói là nếu bắt được người này sẽ có trọng thưởng.”
“Người mặc áo choàng đen này rốt cuộc phạm vào tội gì? Tại sao phải
gióng trống khua chiên như vậy để bắt hắn?” Công chúa Anh Dạ cực lực
duy trì ngữ khí trấn định hỏi.
Tào Tú Chi nói: “Nghe nói đêm qua người này đột nhập vào phủ đệ của
Ngụy tam tiểu thư có ý đồ ám sát, kết quả bị phát hiện, khiến hoàng đế
giận dữ nên phát lệnh truy nã người này. Lại còn lấy Tu La Thành làm mồi dụ, có thể thấy hoàng đế nhất định là rất tức giận.”
“Ám sát hoàng hậu tương lai?” Sắc mặt công chúa Anh Dạ đã hoàn toàn
trắng bệch, cầm lấy lệnh truy nã rồi đứng lên, đi nhanh đến gian phòng
của Hoàng Bắc Nguyệt.
Tào Tú Chi ở phía sau vuốt cằm suy nghĩ một hồi rồi nói: “Ta cảm
thấy, người mặc đấu áo choàng đen trên bức họa kia trái lại rất giống
Bắc Nguyệt quận chúa mặc áo choàng đen ngày đó…”
“Câm miệng!” Công chúa Anh Dạ hét lớn một tiếng, bỗng nhiên xoay
người lại, thanh âm hung ác :”Những lời như thế có thể tùy tiện nói lung tung sao?”
Tào Tú Chi lập tức liền ngậm chặt miệng, chính mình cũng biết lời này chỉ sợ là nói sai rồi, rất thấp thỏm nhìn công chúa Anh Dạ, lấy lòng
cười nói: “Ta chỉ tùy tiện nói một chút mà thôi, ở đây cũng không có
người ngoài…”
“Tùy tiện cũng không thể nói! Loại tội danh này ngươi đảm đương nổi sao?”
“Dạ dạ, tại hạ sai rồi, xin công chúa trách phạt.” Tào Tú Chi dường như vẫn bị hù dọa, vô cùng uất ức đứng ở nơi đó.
Công chúa Anh Dạ lạnh lùng liếc hắn một cái, tiện tay chỉ tường: “Đi quay mặt vào tường kiểm điểm lỗi lầm đi.”
“Vâng.” Tào Tú Chi đi tới một góc úp mặt vào tường, bộ dáng rất tủi thân.
Thấy hắn nghe lời làm chuyện nực cười như vậy, bên khóe miệng công
chúa Anh Dạ vô ý lộ ra vẻ tươi cười, sau đó rất nhanh thu lại nụ cười,
đi đến gian phòng của Hoàng Bắc Nguyệt.
Lúc đó Hoàng Bắc Nguyệt đang chỉnh sửa lại y phục hoa lệ, A Lệ Nhã
cẩn thận từng li từng tý giúp nàng xử lí từng thứ quần áo vạt áo trùng
điệp rườm rà, Hồng Chúc giúp nàng búi thành một búi tóc vô cùng phức
tạp, còn chính nàng lại lười biếng dựa vào gối gấm, cầm quyển “Bách
Luyện Kinh” cẩn thận nghiên cứu, mặc cho hai nha đầu tùy tiện sửa soạn.
Công chúa Anh Dạ đi vào, sắc mặt rất là khó coi, Hoàng Bắc Nguyệt
ngẩng đầu nhìn nàng một cái, liền bị dọa đi đến: “Anh Dạ, ngươi làm sao
vậy?”
“Tại sao ngươi phải làm như vậy?” Công chúa Anh Dạ chăm chú siết lệnh truy nã trong tay, ánh mắt bi thương nhìn nàng.
“Ta làm cái gì?” Hoàng Bắc Nguyệt rất không hiểu, y phục quá rườm rà, nàng muốn chạy xuống cũng có chút khó khăn.
Công chúa Anh Dạ thoáng chốc liền giơ lệnh truy nã trong tay lên trước mặt nàng: “Tự ngươi nhìn đi.”
Hồng Chúc đang búi tóc phía sau Hoàng Bắc Nguyệt, liếc mắt nhìn lệnh truy nã kia, liền kinh ngạc nói: “Chủ nhân, thế nào cả hai người lại
đều bị truy nã như vậy? Oa, treo giải thưởng cao thế! Chậc chậc, lại còn kinh động cả Tu La thành.”
Hoàng Bắc Nguyệt cũng là vẻ mặt xanh xao nhìn lệnh truy nã kia, khóe
miệng hơi nhếch lên: “Không cẩn thận đã bị ‘cho lên thớt’ rồi”
Thân phận mặt nạ quỷ là nàng dùng để cứu Cát Khắc, cho nên mới chạy
vào hoàng cung đánh nhau với Phong Liên Dực một trận, nàng vốn không có
khả năng thắng, nhưng mà nàng dùng một chút thủ đoạn nhỏ đùa bỡn, khiến
cho Phong Liên Dực đến nay thống khổ không chịu nỗi, bị truy nã cũng là
chuyện bình thường.
Nhưng người mặc áo choàng đen kia sao cũng bị truy nã?
“Bắc Nguyệt, tại sao người lại muốn ám sát Ngụy Yên Nhiên? Giết nàng thì có ích lơi gì? Không thể vãn hồi được điều gì nữa rồi.”
[Phượng Nghịch Thiên Hạ](http://webtruyen.com/phuong-nghich-thien-ha/)
-
[Lộ Phi](http://webtruyen.com/tac-gia/lo-phi/)
### Chương 847: Giấc Mộng Cũ Của Tương Vương (9)
- 08/04/2017
Danh Sách Chương:
Bạn đang đọc truyện trên website
**WebTruyen.Com**
BÌNH LUẬN THÀNH VIÊN
![ Avatar](http://webtruyen.com/public/frontend/mobile/img/avatar.png)
Chung Cực Vũ Khí Yên Liên13:06 19/06/2017
ức ức ức thương Bắc Nguyệt quá đi! Nhó dịch ơi, mau ra chap mới dùm đi a
![ Avatar](http://webtruyen.com/public/frontend/mobile/img/avatar.png)
Chung Cực Vũ Khí Yên Liên16:06 16/06/2017
hay waaaaa típ đi hihihi
![ Avatar](http://webtruyen.com/public/frontend/mobile/img/avatar.png)
Del Luzer11:06 09/06/2017
Kết truyện vội vàng, hụt hẫng !
![ Avatar](http://webtruyen.com/public/frontend/mobile/img/avatar.png)
QUYENBUI09:06 07/06/2017
hay qua di, NHANH RA CHUONG MOI DI
![ Avatar](http://webtruyen.com/public/frontend/mobile/img/avatar.png)
Ngư Vi19:06 05/06/2017
Ad ơi sao truyện Chọc Tức Vợ Yêu Mua 1 tặng 1 lại bị xóa khỏi Webtruyen vậy? Đang theo dở mà :(
BÌNH LUẬN FACEBOOK

Server: nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Home 1-luan-an-thac-si kinh-te-thac-si Xây dựng chính sách phát triển nguồn nhân lực tại trường cao đẳng giao thông vận tải II trong giai đoạn 2010-2015
[giaban]0.000 VNĐ[/giaban] [kythuat]
[/kythuat]
[tomtat]
[tomtat]
Xây dựng chính sách phát triển nguồn nhân lực tại trường cao đẳng giao thông vận tải II trong giai đoạn 2010-2015
MỤC LỤC
MỞ ĐÂU
Chương 1: NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ CHÍNH SÁCH PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC TRONG CÁC TỔ CHỨC
1.1. Tổng quan về chính sách phát triển nguồn nhân lực.
1.2. Nội dung của việc xây dựng chính sách phát triển nguồn nhân lực.
1.3. Các nhân tố ảnh hưởng đến việc xây dựng chính sách phát triển nguồn nhân lực.
Chương 2: THỰC TRẠNG CÁC CHÍNH SÁCH PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC TẠI TRƯỜNG CAO ĐẲNG GTVT II TRONG THỜI GIAN QUA
2.1. Tình hình cơ bản của Trường ảnh hưởng đến chính sách phát triển nguồn nhân lực.
2.2. Thực trạng về chính sách PTNNL trong thời gian qua.
2.3. Nguyên nhân của thực trạng về chính sách phát triển nguồn nhân lực trong thời gian qua.
Chương 3: XÂY DỰNG CHÍNH SÁCH PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC TẠI TRƯỜNG CAO ĐẲNG GTVT II TRONG GIAI ĐOẠN 2010 – 2015
3.1. Các căn cứ để xây dựng chính sách.
3.2. Xây dựng chính sách PTNNL tại Trường cao đẳng GTVT II trong giai đoạn 2010 – 2015.
3.2.1. Hoàn thiện mục tiêu của chính sách.
3.2.2. Hoàn thiện các nội dung của chính sách.
3.2.3. Hoàn thiện các điều kiện thực hiện chính sách.
3.3. Kết luận và kiến nghị.
Bài viết liên quan

markdown:
[Home](http://www.123tailieufree.com/) [1-luan-an-thac-si](http://www.123tailieufree.com/search/label/1-luan-an-thac-si?&max-results=20) [kinh-te-thac-si](http://www.123tailieufree.com/search/label/kinh-te-thac-si?&max-results=20)Xây dựng chính sách phát triển nguồn nhân lực tại trường cao đẳng giao thông vận tải II trong giai đoạn 2010-2015
[giaban]0.000 VNĐ[/giaban] [kythuat]
[/kythuat]
[[tomtat]] *Xây dựng chính sách phát triển nguồn nhân lực tại trường cao đẳng giao thông vận tải II trong giai đoạn 2010-2015*
MỤC LỤC
MỞ ĐÂU
Chương 1: NHỮNG VẤN ĐỀ LÝ LUẬN VỀ CHÍNH SÁCH PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC TRONG CÁC TỔ CHỨC
1.1. Tổng quan về chính sách phát triển nguồn nhân lực.
1.2. Nội dung của việc xây dựng chính sách phát triển nguồn nhân lực.
1.3. Các nhân tố ảnh hưởng đến việc xây dựng chính sách phát triển nguồn nhân lực.
Chương 2: THỰC TRẠNG CÁC CHÍNH SÁCH PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC TẠI TRƯỜNG CAO ĐẲNG GTVT II TRONG THỜI GIAN QUA
2.1. Tình hình cơ bản của Trường ảnh hưởng đến chính sách phát triển nguồn nhân lực.
2.2. Thực trạng về chính sách PTNNL trong thời gian qua.
2.3. Nguyên nhân của thực trạng về chính sách phát triển nguồn nhân lực trong thời gian qua.
Chương 3: XÂY DỰNG CHÍNH SÁCH PHÁT TRIỂN NGUỒN NHÂN LỰC TẠI TRƯỜNG CAO ĐẲNG GTVT II TRONG GIAI ĐOẠN 2010 – 2015
3.1. Các căn cứ để xây dựng chính sách.
3.2. Xây dựng chính sách PTNNL tại Trường cao đẳng GTVT II trong giai đoạn 2010 – 2015.
3.2.1. Hoàn thiện mục tiêu của chính sách.
3.2.2. Hoàn thiện các nội dung của chính sách.
3.2.3. Hoàn thiện các điều kiện thực hiện chính sách.
3.3. Kết luận và kiến nghị.
Bài viết liên quan

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

Set-Cookie: __cfduid=d85167d01df08c110eb67f2259d2a0c491503079600; expires=Sat, 18-Aug-18 18:06:40 GMT; path=/; domain=.123tailieufree.com; HttpOnly

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Bài viết chưa được trả lời | Chủ đề sôi nổi
Trang chủ
Múi giờ UTC + 7 Giờ
Để đăng nhập vào hệ thống, bạn phải có tài khoản thành viên đã đăng ký. Việc đăng ký chỉ tốn mất của bạn một chút thời gian nhưng bù lại bạn có thể sử dụng đầy đủ công cụ và chức năng trong hệ thống dành cho thành viên. Quản trị viên có thể thay đổi quyền hạn của những thành viên đã đăng ký. Trước khi tiến hành đăng ký, hãy chắc chắn rằng bạn đã biết rõ về những điều khoản của chúng tôi và các chính sách có liên quan khác. Bạn cũng phải chắc chắn rằng đã đọc kỹ nội qui riêng của từng chuyên mục trong diễn đàn.
Điều khoản đăng ký thành viên | Chính sách bảo mật

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"

Set-Cookie: phpbb3_e52at_sid=8bcc55e595155a3d273df65b32fd29a3; expires=Sat, 18-Aug-2018 18:17:59 GMT; path=/; domain=.asterisk.vn; HttpOnly


markdown:
Bài viết chưa được trả lời | Chủ đề sôi nổi
Trang chủ
Múi giờ UTC + 7 Giờ
Để đăng nhập vào hệ thống, bạn phải có tài khoản thành viên đã đăng ký. Việc đăng ký chỉ tốn mất của bạn một chút thời gian nhưng bù lại bạn có thể sử dụng đầy đủ công cụ và chức năng trong hệ thống dành cho thành viên. Quản trị viên có thể thay đổi quyền hạn của những thành viên đã đăng ký. Trước khi tiến hành đăng ký, hãy chắc chắn rằng bạn đã biết rõ về những điều khoản của chúng tôi và các chính sách có liên quan khác. Bạn cũng phải chắc chắn rằng đã đọc kỹ nội qui riêng của từng chuyên mục trong diễn đàn.
Điều khoản đăng ký thành viên | Chính sách bảo mật

Set-Cookie: phpbb3_e52at_sid=14d43ea1ee1390ff51323f13cbc10a73; expires=Sat, 18-Aug-2018 18:17:48 GMT; path=/; domain=.asterisk.vn; HttpOnly


text:
1. Phillipe Dumas - 60 tuổi
Năm ngoái, người đàn ông Paris này đã quyết định thay đổi cuộc đời mình theo cách thú vị hơn nhiều. Ông nuôi bộ râu dài rậm, được tỉa tót rất khéo và quyết định nghỉ việc để theo đuổi công việc người mẫu. Theo quan điểm của ông Dumas, phong cách quan trọng hơn nhan sắc bởi theo quan điểm của ông "nếu bạn có phong cách thì sẽ mang theo nó cả đời. Một số người mẫu có điều này sẽ tạo nên sự khác biệt".
Günther Krabbenhöft - 80 tuổi
Cụ ông người Đức này có phong cách quá sành điệu khiến cánh trai trẻ thậm chí còn phải "chạy dài" mới đuổi hịp. Cụ cho biết thời trang chính là thứ phản ánh nội tâm bên trong của mình và vì thế, cô luôn ăn mặc chỉn chu mọi lúc mọi nơi.
Anton Nilsson - 53 tuổi
Người mẫu Thụy Điển Nilsson trông trẻ hơn so với tuổi 53 của mình. Mọi người thường nghĩ ông chỉ chừng 3 hoặc cùng lắm là 40 mùa xuân xanh. Với phong cách khỏe khoắn, năng động và gu thời trang bóng bẩy, người mẫu nam này được rất nhiều chị em thần tượng.
2. Anthony Varrecchia - 53 tuổi
Anthony Varrecchia là một người mẫu nam 53 tuổi sống tại New York. Sở hữu vóc dáng trẻ trung, cường tráng và phong cách ăn mặc chẳng khác nào thanh niên, quý ông 53 tuổi này luôn có sức hấp dẫn đặc biệt. Ông thường xuyên tuyên truyền cho phong trào sống lành mạnh và tập luyện để giữ gìn tuổi trẻ, sức khỏe.
Gianluca Vachhi - 50 tuổi
Vị doanh nhân triệu phú người Ý, Gianluca Vachhi nổi tiếng khắp mạng xã xã hội nhờ đoạn clip ghi lại cảnh ông say mê nhảy điệu nhảy cùng với bạn gái. Sức trẻ và nguồn sinh lực dồi dào của Vachhi có khả năng truyền cảm hứng rất mạnh mẽ.
Không chỉ nhảy dẻo mà vị doanh nhân tuổi ngũ tuần này còn có phong cách thời trang vô cùng sành điệu, "hoa hòe hoa sói" rất thanh niên.
Aiden Brady - 50 tuổi
Người mẫu nam điển trai này được ví như "thần Hy Lạp" vì ngoại hình như tượng. Ông là một trong những minh chứng rõ nhất cho quan điểm vẻ đẹp bất chấp mọi tuổi tác. Với mái tóc bạc lượn sóng và phong cách lịch lãm pha chút phong trần, ông Brady là gương mặt mẫu nam rất được yêu thích.
Aiden Brady không chỉ làm người mẫu mà còn là một cây bút vô cùng sắc sảo. Ông cũng từng công khai là người đồng tính và thừa nhận mình mắc căn bệnh thế kỷ.
Eric Rutherford - 49 tuổi
Vẻ hào hoa của quý ông sắp chạm tuổi 50 này sẽ khiến nhiều phái yếu phải run rẩy. Quyến rũ và rất bảnh bao, ít ai đoán được tuổi thật của người mẫu kiêm nhà tổ chức sự kiện và biên tập viên tạp chí Eric Rutherford.
Alessandro Manfredini - 48 tuổi
Nhiều người lại nghĩ rằng Alessandro Manfredini trông già hơn tuổi thật rất nhiều. Thực tế nam người mẫu Ý này đam mê phong cách chững chạc, trưởng thành kiểu khác biệt nên từ lâu ông đã nuôi bộ râu rất dày và nhuộm màu trắng toát. Hiện Alessandro Manfredini khá đắt show chụp hình, quảng cáo.
Deshun Wang - 80 tuổi
Cụ ông Deshun Wang lần đầu bước lên sàn diễn ở tuổi 79 vào năm 2015 và tạo nên bất ngờ lớn không chỉ với khán giả Trung Quốc mà với cả báo chí phương Tây. Sau màn trình diễn khuấy đảo sân khấu, Wang được mệnh danh là "Cụ ông hot nhất năm".
Mặc dù không là người mẫu không chuyên nhưng cũng có thể nói ông Wang có những thành công nhất định trong nghề. Ông cho biết để có được ngày hôm nay là thành quả của những giai đoạn miệt mài lao động, khám phá bản thân. Ông làm diễn viên nhà hát kịch từ năm 24 tuổi, bắt đầu học tiếng Anh khi đã 44 tuổi rồi rời quê hương tới Bắc Kinh với hai bàn tay trắng để phát triển sự nghiệp. Ông tập gym lần đầu ở tuổi 50. Ở độ tuổi ngũ tuần ông tạo ra loại hình nghệ thuật độc nhất vô nhị đó là điêu khắc sống và bước lên sàn diễn thời trang khi đã 79 tuổi.
Irvin Randle - 54 tuổi
Thầy giáo Irvin Randle với niềm đam mê bất tận với thời trang khiến ông trở thành một fashionista ở độ tuổi không còn trẻ trung. Phong cách sành điệu và chỉn chu từng chi tiết nhỏ giúp ông trở thành thần tượng thời trang được giới trẻ ngưỡng mộ.
Ron Jack Foley - 50 tuổi
Quý ông 50 tuổi có mái tóc có ngoại hình như "thần Hải Vương Neptune" này có phong cách rất chất chơi. Thậm chí có fanpage của Ron còn ca ngợi ông là "Người đàn ông quyến rũ nhất thế giới".
Shan Michael Hefley - 54 tuổi
Vào một ngày, Shan Michael Hefley quyết định sẽ phải tập luyện để cải thiện sức khỏe và dáng vóc. Nhờ quá trình luyện tập thực sự chăm chỉ, chuyên cần, ông đã thay đổi hình thể một cách đáng ngạc nhiên. Sự trẻ trung, cường tráng ở tuổi 54 của người đàn ông này là nguồn cảm hứng thay đổi bản thân cho hàng nghìn người trên thế giới.
Theo Thu Hương (Tổng hợp)

markdown:
**1. Phillipe Dumas - 60 tuổi**
Năm ngoái, người đàn ông Paris này đã quyết định thay đổi cuộc đời mình theo cách thú vị hơn nhiều. Ông nuôi bộ râu dài rậm, được tỉa tót rất khéo và quyết định nghỉ việc để theo đuổi công việc người mẫu. Theo quan điểm của ông Dumas, phong cách quan trọng hơn nhan sắc bởi theo quan điểm của ông "nếu bạn có phong cách thì sẽ mang theo nó cả đời. Một số người mẫu có điều này sẽ tạo nên sự khác biệt".
**Günther Krabbenhöft - 80 tuổi**
Cụ ông người Đức này có phong cách quá sành điệu khiến cánh trai trẻ thậm chí còn phải "chạy dài" mới đuổi hịp. Cụ cho biết thời trang chính là thứ phản ánh nội tâm bên trong của mình và vì thế, cô luôn ăn mặc chỉn chu mọi lúc mọi nơi.
**Anton Nilsson - 53 tuổi**
Người mẫu Thụy Điển Nilsson trông trẻ hơn so với tuổi 53 của mình. Mọi người thường nghĩ ông chỉ chừng 3 hoặc cùng lắm là 40 mùa xuân xanh. Với phong cách khỏe khoắn, năng động và gu thời trang bóng bẩy, người mẫu nam này được rất nhiều chị em thần tượng.
**2. Anthony Varrecchia - 53 tuổi**
Anthony Varrecchia là một người mẫu nam 53 tuổi sống tại New York. Sở hữu vóc dáng trẻ trung, cường tráng và phong cách ăn mặc chẳng khác nào thanh niên, quý ông 53 tuổi này luôn có sức hấp dẫn đặc biệt. Ông thường xuyên tuyên truyền cho phong trào sống lành mạnh và tập luyện để giữ gìn tuổi trẻ, sức khỏe.
**Gianluca Vachhi - 50 tuổi**
Vị doanh nhân triệu phú người Ý, Gianluca Vachhi nổi tiếng khắp mạng xã xã hội nhờ đoạn clip ghi lại cảnh ông say mê nhảy điệu nhảy cùng với bạn gái. Sức trẻ và nguồn sinh lực dồi dào của Vachhi có khả năng truyền cảm hứng rất mạnh mẽ.
Không chỉ nhảy dẻo mà vị doanh nhân tuổi ngũ tuần này còn có phong cách thời trang vô cùng sành điệu, "hoa hòe hoa sói" rất thanh niên.
**Aiden Brady - 50 tuổi**
Người mẫu nam điển trai này được ví như "thần Hy Lạp" vì ngoại hình như tượng. Ông là một trong những minh chứng rõ nhất cho quan điểm vẻ đẹp bất chấp mọi tuổi tác. Với mái tóc bạc lượn sóng và phong cách lịch lãm pha chút phong trần, ông Brady là gương mặt mẫu nam rất được yêu thích.
Aiden Brady không chỉ làm người mẫu mà còn là một cây bút vô cùng sắc sảo. Ông cũng từng công khai là người đồng tính và thừa nhận mình mắc căn bệnh thế kỷ.
**Eric Rutherford - 49 tuổi**
Vẻ hào hoa của quý ông sắp chạm tuổi 50 này sẽ khiến nhiều phái yếu phải run rẩy. Quyến rũ và rất bảnh bao, ít ai đoán được tuổi thật của người mẫu kiêm nhà tổ chức sự kiện và biên tập viên tạp chí Eric Rutherford.
**Alessandro Manfredini - 48 tuổi**
Nhiều người lại nghĩ rằng Alessandro Manfredini trông già hơn tuổi thật rất nhiều. Thực tế nam người mẫu Ý này đam mê phong cách chững chạc, trưởng thành kiểu khác biệt nên từ lâu ông đã nuôi bộ râu rất dày và nhuộm màu trắng toát. Hiện Alessandro Manfredini khá đắt show chụp hình, quảng cáo.
**Deshun Wang - 80 tuổi**
Cụ ông Deshun Wang lần đầu bước lên sàn diễn ở tuổi 79 vào năm 2015 và tạo nên bất ngờ lớn không chỉ với khán giả Trung Quốc mà với cả báo chí phương Tây. Sau màn trình diễn khuấy đảo sân khấu, Wang được mệnh danh là "Cụ ông hot nhất năm".
Mặc dù không là người mẫu không chuyên nhưng cũng có thể nói ông Wang có những thành công nhất định trong nghề. Ông cho biết để có được ngày hôm nay là thành quả của những giai đoạn miệt mài lao động, khám phá bản thân. Ông làm diễn viên nhà hát kịch từ năm 24 tuổi, bắt đầu học tiếng Anh khi đã 44 tuổi rồi rời quê hương tới Bắc Kinh với hai bàn tay trắng để phát triển sự nghiệp. Ông tập gym lần đầu ở tuổi 50. Ở độ tuổi ngũ tuần ông tạo ra loại hình nghệ thuật độc nhất vô nhị đó là điêu khắc sống và bước lên sàn diễn thời trang khi đã 79 tuổi.
**Irvin Randle - 54 tuổi**
Thầy giáo Irvin Randle với niềm đam mê bất tận với thời trang khiến ông trở thành một fashionista ở độ tuổi không còn trẻ trung. Phong cách sành điệu và chỉn chu từng chi tiết nhỏ giúp ông trở thành thần tượng thời trang được giới trẻ ngưỡng mộ.
**Ron Jack Foley - 50 tuổi**
Quý ông 50 tuổi có mái tóc có ngoại hình như "thần Hải Vương Neptune" này có phong cách rất chất chơi. Thậm chí có fanpage của Ron còn ca ngợi ông là "Người đàn ông quyến rũ nhất thế giới".
**Shan Michael Hefley - 54 tuổi**
Vào một ngày, Shan Michael Hefley quyết định sẽ phải tập luyện để cải thiện sức khỏe và dáng vóc. Nhờ quá trình luyện tập thực sự chăm chỉ, chuyên cần, ông đã thay đổi hình thể một cách đáng ngạc nhiên. Sự trẻ trung, cường tráng ở tuổi 54 của người đàn ông này là nguồn cảm hứng thay đổi bản thân cho hàng nghìn người trên thế giới.
Theo Thu Hương (Tổng hợp)

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
Bà Nguyễn Thị Thu Trang. Ảnh: TL
TBKTSG Online: Bà cảm nhận như thế nào về số phận của Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) sau kết quả bầu cử của Mỹ?
- Bà NGUYỄN THỊ THU TRANG: Đang có nhiều lo lắng là TPP sẽ không được Mỹ thông qua do tổng thống mới không có thiện cảm nhiều với các hiệp định thương mại tự do (FTA) nói chung và TPP nói riêng. Mấy hôm nay, mọi người hỏi tôi rất nhiều về việc này. Cá nhân tôi không thể đoán được ông Trump sẽ làm gì tiếp theo. Có một số chính trị gia cho rằng, đó (không ủng hộ TPP) là chiến thuật bầu cử của cả ông Trump và bà Clinton để lấy phiếu của nhóm cử tri ở giữa, những người cho rằng các FTA lấy mất việc làm của Mỹ.
Tuy nhiên, về mặt cá nhân, tôi có thể nói không có gì chắc chắn là Mỹ không ký cả. Có thể sẽ mất thời gian hơn.
Hạ viện Nhật Bản đã qua TPP cho thấy, các nước họ bình tĩnh hơn trong câu chuyện này, thúc giục Mỹ phê chuẩn, và không mất hoàn toàn hy vọng vào TPP.
TBKTSG Online: Với Việt Nam thì sẽ như thế nào, nếu không có TPP?
- Đặt ra việc không có TPP sẽ ảnh hưởng như thế nào với Việt Nam là hơi sớm. Đôi khi ta không nên lo lắng quá mức không cần thiết. Song, cứ thử đặt giả thiết, vài năm tới chưa có TPP thì nó sẽ ảnh hưởng đến kỳ vọng của Việt Nam như thế nào? Cá nhân tôi cho rằng, các lợi ích mà TPP mang lại không chỉ là lợi ích kinh tế trực tiếp như thuế suất, tiếp cận thị trường rộng lớn. Điều quan trọng hơn là tác động về mặt thể chế. Với TPP hay các FTA mới gần đây thì Việt Nam có thêm sức ép và tiêu chuẩn cải cách thể chế.
Thời gian qua Việt Nam đã cải cách thể chế rất nhiều. Tuy nhiên, cải cách cũng được, không cũng được; cải cách 30% hay 50% cũng được, không sao cả nếu thiếu TPP.
Ví dụ, cổ phần hóa DNNN không ai ép ta cả. Đặt mục tiêu xong không thực hiện được cũng không sao cả. Nhưng với TPP và FTA với EU thì có sức ép về tiêu chuẩn và lộ trình để đổi mới thể chế. Dù hai hiệp định này chưa có hiệu lực, thì việc Việt Nam thay đổi thể chế, sửa đổi pháp luật theo sức ép và tiêu chuẩn của nó là rất tốt cho Việt Nam. Đổi mới hệ thống thể chế là cái tốt đầu tiên. Cứ cho tình huống xấu nhất là TPP không được thông qua, thì Việt Nam đã được lợi trong thay đổi thể chế.
Từ lúc bắt đầu đàm phán đến nay đã diễn ra sự thay đổi nhận thức lớn. Đó là cái mà TPP mang lại. Tất cả đều hướng đến cải cách từ lĩnh vực nhỏ, chi tiết là kiểm tra chuyên ngành, đến lĩnh vực lớn hơn là tái cơ cấu kinh tế, luật pháp,… Chuyện đó chỉ tốt cho Việt Nam.
TBKTSG Online: Nhưng nếu không có TPP thì Việt Nam đâu có sức ép về thời gian và tiêu chuẩn để cải cách thể chế theo lộ trình nghiêm ngặt?
- Về pháp lý, Việt Nam bắt buộc phải sửa đổi các luật từ trước đó để chuẩn bị cho lúc TPP có hiệu lực. Nhưng nếu không có TPP, thì Việt Nam cũng không dứt khoát phải sửa. Phải đặt ra vấn đề, hệ thống pháp luật phải sửa đổi cho tương thích thì TPP mới có hiệu lực, chứ không phải đợi TPP có hiệu lực rồi mấy năm sau mới sửa đổi thì không được. Điều này có nghĩa, không phải tất cả dừng lại hết. Việt Nam phải tiếp tục quá trình thay đổi thể chế cho tương thích.
TBKTSG Online: Trong những lĩnh vực nổi cộm nhất hiện nay như lao động công đoàn, mua sắm công, cải cách DNNN,… trong TPP, thì đâu là lĩnh vực khó khăn nhất với Việt Nam?
- Sẽ có những lĩnh vực chịu tác động rất lớn, chẳng hạn, như lao động vì nó thay đổi hoàn toàn về mặt quan điểm tiếp cận. Hệ thống đòi hỏi thay đổi nhiều, từ hệ thống pháp luật, đến tổ chức thực hiện,… Rất nhiều việc.
Hai là mua sắm công. Các cam kết về mua sắm công trong TPP, cũng giống như lĩnh vực lao động, nó ngoặt hẳn sang hướng khác. Hiện nay Việt Nam chưa mở mua sắm công cho đối tác nước ngoài. Lâu nay, khi vay ODA thì nhà tài trợ yêu cầu phải cho doanh nghiệp của họ vào. Còn nếu là tiền của Việt Nam không thì không có chuyện nước ngoài tham gia đâu. Nhưng bây giờ thì phải thay đổi với TPP. Đó là vấn đề lớn.
Còn ở lĩnh vực sở hữu trí tuệ, tạo thuận lợi thương mại, minh bạch, cải cách DNNN thì chỉ là những sửa đổi nhỏ thôi. Câu chuyện không phải nằm ở hệ thống văn bản, mà ở thực thi.
Theo tôi biết, Bộ Tư pháp và Chính phủ đang rà soát những vấn đề liên quan đến sự tương thích của hệ thống pháp luật và TPP. Tuy nhiên, việc rà soát mới chỉ cơ học thôi, và rất sơ bộ.

markdown:
Bà Nguyễn Thị Thu Trang. Ảnh: TL
TBKTSG Online: Bà cảm nhận như thế nào về số phận của Hiệp định đối tác xuyên Thái Bình Dương (TPP) sau kết quả bầu cử của Mỹ?
- Bà
**NGUYỄN THỊ THU TRANG**: Đang có nhiều lo lắng là TPP sẽ không được Mỹ thông qua do tổng thống mới không có thiện cảm nhiều với các hiệp định thương mại tự do (FTA) nói chung và TPP nói riêng. Mấy hôm nay, mọi người hỏi tôi rất nhiều về việc này. Cá nhân tôi không thể đoán được ông Trump sẽ làm gì tiếp theo. Có một số chính trị gia cho rằng, đó (không ủng hộ TPP) là chiến thuật bầu cử của cả ông Trump và bà Clinton để lấy phiếu của nhóm cử tri ở giữa, những người cho rằng các FTA lấy mất việc làm của Mỹ.
Tuy nhiên, về mặt cá nhân, tôi có thể nói không có gì chắc chắn là Mỹ không ký cả. Có thể sẽ mất thời gian hơn.
Hạ viện Nhật Bản đã qua TPP cho thấy, các nước họ bình tĩnh hơn trong câu chuyện này, thúc giục Mỹ phê chuẩn, và không mất hoàn toàn hy vọng vào TPP.
TBKTSG Online: Với Việt Nam thì sẽ như thế nào, nếu không có TPP?
- Đặt ra việc không có TPP sẽ ảnh hưởng như thế nào với Việt Nam là hơi sớm. Đôi khi ta không nên lo lắng quá mức không cần thiết. Song, cứ thử đặt giả thiết, vài năm tới chưa có TPP thì nó sẽ ảnh hưởng đến kỳ vọng của Việt Nam như thế nào? Cá nhân tôi cho rằng, các lợi ích mà TPP mang lại không chỉ là lợi ích kinh tế trực tiếp như thuế suất, tiếp cận thị trường rộng lớn. Điều quan trọng hơn là tác động về mặt thể chế. Với TPP hay các FTA mới gần đây thì Việt Nam có thêm sức ép và tiêu chuẩn cải cách thể chế.
Thời gian qua Việt Nam đã cải cách thể chế rất nhiều. Tuy nhiên, cải cách cũng được, không cũng được; cải cách 30% hay 50% cũng được, không sao cả nếu thiếu TPP.
Ví dụ, cổ phần hóa DNNN không ai ép ta cả. Đặt mục tiêu xong không thực hiện được cũng không sao cả. Nhưng với TPP và FTA với EU thì có sức ép về tiêu chuẩn và lộ trình để đổi mới thể chế. Dù hai hiệp định này chưa có hiệu lực, thì việc Việt Nam thay đổi thể chế, sửa đổi pháp luật theo sức ép và tiêu chuẩn của nó là rất tốt cho Việt Nam. Đổi mới hệ thống thể chế là cái tốt đầu tiên. Cứ cho tình huống xấu nhất là TPP không được thông qua, thì Việt Nam đã được lợi trong thay đổi thể chế.
Từ lúc bắt đầu đàm phán đến nay đã diễn ra sự thay đổi nhận thức lớn. Đó là cái mà TPP mang lại. Tất cả đều hướng đến cải cách từ lĩnh vực nhỏ, chi tiết là kiểm tra chuyên ngành, đến lĩnh vực lớn hơn là tái cơ cấu kinh tế, luật pháp,… Chuyện đó chỉ tốt cho Việt Nam.
TBKTSG Online: Nhưng nếu không có TPP thì Việt Nam đâu có sức ép về thời gian và tiêu chuẩn để cải cách thể chế theo lộ trình nghiêm ngặt?
- Về pháp lý, Việt Nam bắt buộc phải sửa đổi các luật từ trước đó để chuẩn bị cho lúc TPP có hiệu lực. Nhưng nếu không có TPP, thì Việt Nam cũng không dứt khoát phải sửa. Phải đặt ra vấn đề, hệ thống pháp luật phải sửa đổi cho tương thích thì TPP mới có hiệu lực, chứ không phải đợi TPP có hiệu lực rồi mấy năm sau mới sửa đổi thì không được. Điều này có nghĩa, không phải tất cả dừng lại hết. Việt Nam phải tiếp tục quá trình thay đổi thể chế cho tương thích.
TBKTSG Online: Trong những lĩnh vực nổi cộm nhất hiện nay như lao động công đoàn, mua sắm công, cải cách DNNN,… trong TPP, thì đâu là lĩnh vực khó khăn nhất với Việt Nam?
- Sẽ có những lĩnh vực chịu tác động rất lớn, chẳng hạn, như lao động vì nó thay đổi hoàn toàn về mặt quan điểm tiếp cận. Hệ thống đòi hỏi thay đổi nhiều, từ hệ thống pháp luật, đến tổ chức thực hiện,… Rất nhiều việc.
Hai là mua sắm công. Các cam kết về mua sắm công trong TPP, cũng giống như lĩnh vực lao động, nó ngoặt hẳn sang hướng khác. Hiện nay Việt Nam chưa mở mua sắm công cho đối tác nước ngoài. Lâu nay, khi vay ODA thì nhà tài trợ yêu cầu phải cho doanh nghiệp của họ vào. Còn nếu là tiền của Việt Nam không thì không có chuyện nước ngoài tham gia đâu. Nhưng bây giờ thì phải thay đổi với TPP. Đó là vấn đề lớn.
Còn ở lĩnh vực sở hữu trí tuệ, tạo thuận lợi thương mại, minh bạch, cải cách DNNN thì chỉ là những sửa đổi nhỏ thôi. Câu chuyện không phải nằm ở hệ thống văn bản, mà ở thực thi.
Theo tôi biết, Bộ Tư pháp và Chính phủ đang rà soát những vấn đề liên quan đến sự tương thích của hệ thống pháp luật và TPP. Tuy nhiên, việc rà soát mới chỉ cơ học thôi, và rất sơ bộ.

X-Cache: MISS from cache30


text:
Hội nghị do Trung tâm Xúc tiến Đầu tư, Thương mại, Du lịch thành phố Hà Nội chủ trì, phối hợp với Vụ Thị trường trong nước-Bộ Công Thương và Sở Công Thương Hà Nội tổ chức; với sự tham dự của đông đảo đại diện Ủy ban Nhân dân, Sở Công Thương, Trung tâm xúc tiến các tỉnh/thành phố trong cả nước; Hội, hiệp hội doanh nghiệp, ngành hàng; các doanh nghiệp Hà Nội và các tỉnh...
Hội nghị được tổ chức nhằm tăng cường các hoạt động liên kết giữa Hà Nội và các tỉnh, thành phố trong cả nước; trao đổi, hợp tác tiêu thụ hàng hóa giữa các doanh nghiệp, thực hiện có hiệu quả Đề án phát triển thị trường nước gắn với thực hiện Cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”. Qua đó, kết nối các nhà sản xuất, cung ứng hàng hóa các tỉnh, thành phố với hệ thống phân phối trên địa bàn thành phố Hà Nội, nhằm hỗ trợ các địa phương phát triển sản phẩm tiềm năng, đưa sản phẩm hàng hóa đến tay người tiêu dùng một cách rộng rãi và thuận lợi; đẩy mạnh liên kết trong đầu tư sản xuất, cung ứng và tiêu thụ hàng hóa, khai thác nguồn nguyên liệu, phát triển kinh doanh mở rộng thị trường.
Phát biểu tại Hội nghị, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Nguyễn Đức Chung cho biết: Với tinh thần “Hà Nội với cả nước, cả nước với Hà Nội”, trong những năm qua, thành phố Hà Nội đã triển khai nhiều chương trình hợp tác, liên kết với các tỉnh, thành phố trong cả nước, đặc biệt là các hoạt động hợp tác xúc tiến, kết nối giao thương với 13 tỉnh Tây Nam Bộ; Bắc Giang, Hải Dương; Sơn La, Bình Thuận, Lâm Đồng,… đã tạo ra nhiều cơ hội liên kết hợp tác kinh tế cũng như định hướng phát triển hoạt động sản xuất, kinh doanh của cộng đồng doanh nghiệp Thủ đô khi đẩy mạnh khai thác nhiều thế mạnh của các địa phương, tiêu thụ thông qua hệ thống phân phối của mình và ngược lại. Việc kết nối giao thương còn mang lại nhiều lợi ích tích cực, thách thức tích cực cho chính cách doanh nghiệp Thủ đô.
Theo Chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Đức Chung, đến thời điểm này, thành phố Hà Nội đã tổ chức các chương trình liên kết vùng, giao thương kết nối cung cầu với trên 50 tỉnh, thành phố trên cả nước; riêng trong năm 2016 này, đã có trên 350 hợp đồng, biên bản thỏa thuận, ghi nhớ hỗ trợ doanh nghiệp các tỉnh, thành phố quảng bá, giới thiệu sản phẩm, đẩy mạnh tiêu thụ các sản phẩm có thế mạnh của các địa phương vào các hệ thống phân phối trên địa bàn Thành phố, góp phần nâng cao giá trị hàng Việt trong thời kỳ hội nhập, thực hiện hiệu quả Cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” mà Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phát động. Ngoài ra, Hà Nội rất tích cực trong việc giúp các tỉnh, thành tổ chức hội nghị xúc tiến thương mại, kêu gọi đầu tư tại Thủ đô; hỗ trợ đào tạo, nâng cao chất lượng, bao bì sản phẩm, tổ chức triển lãm, hội chợ giới thiệu sản phẩm; tăng cường liên kết, khai thác tiềm năng của các đặc sản Vùng miền để tiêu thụ trong nước, quảng bá du lịch và xuất khẩu.
Cũng theo Chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Đức Chung, với ưu thế đặc biệt của Thủ đô cũng như sự phát triển nhanh chóng của Hà Nội trong thời gian qua, các địa phương đều nhận thấy được khả năng, cơ hội liên kết, hợp tác rất lớn với Hà Nội trong nhiều lĩnh vực. Đặc biệt là việc cung ứng, tiêu thụ sản phẩm địa phương. Ngược lại, những thế mạnh của các tỉnh, thành phố mở ra cơ hội cho doanh nghiệp đầu tư, đồng thời bổ sung cho Hà Nội những sản phẩm cần thiết nhằm đáp ứng tốt hơn sự phát triển của Thủ đô.
"Hà Nội là thị trường tiêu thụ với sức mua lớn của cả nước, hạ tầng thương mại được đầu tư với quy mô lớn, mạng lưới phân phối phát triển đồng bộ, hiện đại hàng đầu cả nước với 21 trung tâm thương mại, 118 siêu thị, 454 chợ , trên 600 hệ thống cửa hàng tiện ích, trên 50 chuỗi kinh doanh các hàng nông sản, thực phẩm,... có khả năng tập trung, phát luồng hàng tới các vùng, miền trong cả nước và xuất khẩu. Hàng năm, Hà Nội đón trên 20 triểu lượt khách, trong đó trên 4 triệu lượt khách quốc tế. Về tiềm năng thị trường, hiện nay Hà Nội còn được đánh giá thị trường bán lẻ mới nổi, được bình chọn đứng thứ 13/19 thị trường bán lẻ sôi động nhất thế giới.
Hà Nội lọt top 3 thành phố có thị trường bán lẻ sôi động nhất khu vực châu Á - Thái Bình Dương, chỉ sau Bắc Kinh và Thượng Hải (theo kết quả đánh giá của Tập đoàn bất động sản thương mại CB Richard Ellis của Mỹ). Các doanh nghiệp của Hà Nội đã và đang chú trọng áp dụng khoa học kỹ thuật hiện đại, nâng cao chất lượng sản phẩm, tăng hiệu quả cạnh tranh trên thị trường, tìm kiếm và mở rộng các đối tác ký kết.
Hơn 200.000 doanh nghiệp của thành phố Hà Nội luôn ý thức việc Việt Nam tham gia các hiệp định thương mại như FTA, AEC, TPP đã tạo ra một thị trường chung tự do lưu thông hàng hóa, cũng đồng nghĩa với việc hàng hóa các doanh nghiệp trong nước nói chung, doanh nghiệp Hà Nội nói riêng phải cạnh tranh khốc liệt với hàng hóa của các doanh nghiệp nước ngoài ngay trên sân nhà. Trong đó, cần phải khắc phục và đẩy mạnh hơn nữa sự hợp tác trong việc tổ chức thị trường tiêu thụ, quảng bá, kết nối tiêu thụ, phát triển mẫu mã, bao bì sản phẩm", Chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Đức Chung nhấn mạnh.
Theo báo cáo kết quả hợp tác, liên kết, kết nối cung cầu sản phẩm, hàng hóa giữa thành phố Hà Nội và các tỉnh, thành phố trên cả nước; trong năm 2016, Hà Nội đã tổ chức cho gần 400 lượt doanh nghiệp Hà Nội tham gia các hội nghị liên kết, kết nối tiêu thụ sản phẩm của các DN, cơ sở sản xuất các tỉnh, thành phố. Các DN Hà Nội đã ký kết trên 350 biên bản ghi nhớ, hợp đồng kinh tế và khai thác đa dạng sản phẩm nông sản thực phẩm, thủy hải sản và các sản phẩm lợi thế từ DN các tỉnh, thành phố đưa về tiêu thụ tại thị trường Hà Nội và đảm bảo nguồn cung hàng hóa cho Hà Nội những mặt hàng Thủ đô chưa tự cung ứng, góp phần bình ổn thị trường.
Hà Nội đã phối hợp, ký kết Chương trình phối hợp công tác quản lý chất lượng, an toàn thực phẩm nông lâm thủy sản với 20 tỉnh, thành phố (Quảng Ninh, Ninh Bình, Vĩnh Phúc, Tuyên Quang, Thái Nguyên, Thái Bình, Sơn La, Phú Thọ, Nam Đinh, Làm Cai...) tăng cường, thúc đẩy, hỗ trợ trong công tác quản lý, kiểm soát chất lượng, an toàn thực phẩm các sản phẩm nông lâm thủy sản của các tỉnh tiêu thụ trên địa bàn thành phố Hà Nội và ngược lại theo chuỗi cung cấp thực phẩm an toàn; đã kiểm soát các nông sản thực phẩm qua các chương trình: Chuỗi rau được sản xuất theo tiêu chuẩn VietGAP của tỉnh Hòa Bình, Sơn La... Bên cạnh đó, đã triển khai trao đổi kinh nghiệm với 7 tỉnh phía Bắc, liên kết đầu tư sản xuất và chuyển giao kỹ thuật...; giới thiệu và tổ chức các đoàn DN, cơ sở sản xuất làng nghề, nghệ nhân Hà Nội tham gia hội chợ các tỉnh, thành phố.
PTT

markdown:
Hội nghị do Trung tâm Xúc tiến Đầu tư, Thương mại, Du lịch thành phố Hà Nội chủ trì, phối hợp với Vụ Thị trường trong nước-Bộ Công Thương và Sở Công Thương Hà Nội tổ chức; với sự tham dự của đông đảo đại diện Ủy ban Nhân dân, Sở Công Thương, Trung tâm xúc tiến các tỉnh/thành phố trong cả nước; Hội, hiệp hội doanh nghiệp, ngành hàng; các doanh nghiệp Hà Nội và các tỉnh...
Hội nghị được tổ chức nhằm tăng cường các hoạt động liên kết giữa Hà Nội và các tỉnh, thành phố trong cả nước; trao đổi, hợp tác tiêu thụ hàng hóa giữa các doanh nghiệp, thực hiện có hiệu quả Đề án phát triển thị trường nước gắn với thực hiện Cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam”. Qua đó, kết nối các nhà sản xuất, cung ứng hàng hóa các tỉnh, thành phố với hệ thống phân phối trên địa bàn thành phố Hà Nội, nhằm hỗ trợ các địa phương phát triển sản phẩm tiềm năng, đưa sản phẩm hàng hóa đến tay người tiêu dùng một cách rộng rãi và thuận lợi; đẩy mạnh liên kết trong đầu tư sản xuất, cung ứng và tiêu thụ hàng hóa, khai thác nguồn nguyên liệu, phát triển kinh doanh mở rộng thị trường.
Phát biểu tại Hội nghị, Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội Nguyễn Đức Chung cho biết: Với tinh thần “Hà Nội với cả nước, cả nước với Hà Nội”, trong những năm qua, thành phố Hà Nội đã triển khai nhiều chương trình hợp tác, liên kết với các tỉnh, thành phố trong cả nước, đặc biệt là các hoạt động hợp tác xúc tiến, kết nối giao thương với 13 tỉnh Tây Nam Bộ; Bắc Giang, Hải Dương; Sơn La, Bình Thuận, Lâm Đồng,… đã tạo ra nhiều cơ hội liên kết hợp tác kinh tế cũng như định hướng phát triển hoạt động sản xuất, kinh doanh của cộng đồng doanh nghiệp Thủ đô khi đẩy mạnh khai thác nhiều thế mạnh của các địa phương, tiêu thụ thông qua hệ thống phân phối của mình và ngược lại. Việc kết nối giao thương còn mang lại nhiều lợi ích tích cực, thách thức tích cực cho chính cách doanh nghiệp Thủ đô.
Theo Chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Đức Chung, đến thời điểm này, thành phố Hà Nội đã tổ chức các chương trình liên kết vùng, giao thương kết nối cung cầu với trên 50 tỉnh, thành phố trên cả nước; riêng trong năm 2016 này, đã có trên 350 hợp đồng, biên bản thỏa thuận, ghi nhớ hỗ trợ doanh nghiệp các tỉnh, thành phố quảng bá, giới thiệu sản phẩm, đẩy mạnh tiêu thụ các sản phẩm có thế mạnh của các địa phương vào các hệ thống phân phối trên địa bàn Thành phố, góp phần nâng cao giá trị hàng Việt trong thời kỳ hội nhập, thực hiện hiệu quả Cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” mà Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam phát động. Ngoài ra, Hà Nội rất tích cực trong việc giúp các tỉnh, thành tổ chức hội nghị xúc tiến thương mại, kêu gọi đầu tư tại Thủ đô; hỗ trợ đào tạo, nâng cao chất lượng, bao bì sản phẩm, tổ chức triển lãm, hội chợ giới thiệu sản phẩm; tăng cường liên kết, khai thác tiềm năng của các đặc sản Vùng miền để tiêu thụ trong nước, quảng bá du lịch và xuất khẩu.
Cũng theo Chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Đức Chung, với ưu thế đặc biệt của Thủ đô cũng như sự phát triển nhanh chóng của Hà Nội trong thời gian qua, các địa phương đều nhận thấy được khả năng, cơ hội liên kết, hợp tác rất lớn với Hà Nội trong nhiều lĩnh vực. Đặc biệt là việc cung ứng, tiêu thụ sản phẩm địa phương. Ngược lại, những thế mạnh của các tỉnh, thành phố mở ra cơ hội cho doanh nghiệp đầu tư, đồng thời bổ sung cho Hà Nội những sản phẩm cần thiết nhằm đáp ứng tốt hơn sự phát triển của Thủ đô.
"Hà Nội là thị trường tiêu thụ với sức mua lớn của cả nước, hạ tầng thương mại được đầu tư với quy mô lớn, mạng lưới phân phối phát triển đồng bộ, hiện đại hàng đầu cả nước với 21 trung tâm thương mại, 118 siêu thị, 454 chợ , trên 600 hệ thống cửa hàng tiện ích, trên 50 chuỗi kinh doanh các hàng nông sản, thực phẩm,... có khả năng tập trung, phát luồng hàng tới các vùng, miền trong cả nước và xuất khẩu. Hàng năm, Hà Nội đón trên 20 triểu lượt khách, trong đó trên 4 triệu lượt khách quốc tế. Về tiềm năng thị trường, hiện nay Hà Nội còn được đánh giá thị trường bán lẻ mới nổi, được bình chọn đứng thứ 13/19 thị trường bán lẻ sôi động nhất thế giới.
Hà Nội lọt top 3 thành phố có thị trường bán lẻ sôi động nhất khu vực châu Á - Thái Bình Dương, chỉ sau Bắc Kinh và Thượng Hải (theo kết quả đánh giá của Tập đoàn bất động sản thương mại CB Richard Ellis của Mỹ
*).* Các doanh nghiệp của Hà Nội đã và đang chú trọng áp dụng khoa học kỹ thuật hiện đại, nâng cao chất lượng sản phẩm, tăng hiệu quả cạnh tranh trên thị trường, tìm kiếm và mở rộng các đối tác ký kết.
Hơn 200.000 doanh nghiệp của thành phố Hà Nội luôn ý thức việc Việt Nam tham gia các hiệp định thương mại như FTA, AEC, TPP đã tạo ra một thị trường chung tự do lưu thông hàng hóa, cũng đồng nghĩa với việc hàng hóa các doanh nghiệp trong nước nói chung, doanh nghiệp Hà Nội nói riêng phải cạnh tranh khốc liệt với hàng hóa của các doanh nghiệp nước ngoài ngay trên sân nhà. Trong đó, cần phải khắc phục và đẩy mạnh hơn nữa sự hợp tác trong việc tổ chức thị trường tiêu thụ, quảng bá, kết nối tiêu thụ, phát triển mẫu mã, bao bì sản phẩm", Chủ tịch UBND thành phố Nguyễn Đức Chung nhấn mạnh.
Theo báo cáo kết quả hợp tác, liên kết, kết nối cung cầu sản phẩm, hàng hóa giữa thành phố Hà Nội và các tỉnh, thành phố trên cả nước; trong năm 2016, Hà Nội đã tổ chức cho gần 400 lượt doanh nghiệp Hà Nội tham gia các hội nghị liên kết, kết nối tiêu thụ sản phẩm của các DN, cơ sở sản xuất các tỉnh, thành phố. Các DN Hà Nội đã ký kết trên 350 biên bản ghi nhớ, hợp đồng kinh tế và khai thác đa dạng sản phẩm nông sản thực phẩm, thủy hải sản và các sản phẩm lợi thế từ DN các tỉnh, thành phố đưa về tiêu thụ tại thị trường Hà Nội và đảm bảo nguồn cung hàng hóa cho Hà Nội những mặt hàng Thủ đô chưa tự cung ứng, góp phần bình ổn thị trường.
Hà Nội đã phối hợp, ký kết Chương trình phối hợp công tác quản lý chất lượng, an toàn thực phẩm nông lâm thủy sản với 20 tỉnh, thành phố (Quảng Ninh, Ninh Bình, Vĩnh Phúc, Tuyên Quang, Thái Nguyên, Thái Bình, Sơn La, Phú Thọ, Nam Đinh, Làm Cai...) tăng cường, thúc đẩy, hỗ trợ trong công tác quản lý, kiểm soát chất lượng, an toàn thực phẩm các sản phẩm nông lâm thủy sản của các tỉnh tiêu thụ trên địa bàn thành phố Hà Nội và ngược lại theo chuỗi cung cấp thực phẩm an toàn; đã kiểm soát các nông sản thực phẩm qua các chương trình: Chuỗi rau được sản xuất theo tiêu chuẩn VietGAP của tỉnh Hòa Bình, Sơn La... Bên cạnh đó, đã triển khai trao đổi kinh nghiệm với 7 tỉnh phía Bắc, liên kết đầu tư sản xuất và chuyển giao kỹ thuật...; giới thiệu và tổ chức các đoàn DN, cơ sở sản xuất làng nghề, nghệ nhân Hà Nội tham gia hội chợ các tỉnh, thành phố.
**PTT **


text:
Thông tin tham khảo
Tên miền đẹp cho kinh doanh
Sacdien.com 38.000.000 đ
SuaCandientu.com 39.000.000 đ
ThietkeSangtao.vn 22.000.000 đ
DaychuyenSanxuat.com 55.000.000 đ
SieuthiMatong.com 28.000.000 đ
TraicayNgon.com 39.000.000 đ
DuhocCanada.com 55.000.000 đ
DayThietkeWeb.com 19.000.000 đ
CuaSoDep.com 38.000.000 đ
GiaytangChieucao.com.vn 29.000.000 đ
KinhHanghieu.com 38.000.000 đ
DichvuThongtac.com 38.000.000 đ
VieclamTuyendung.com 25.000.000 đ
MayinPhunkholon.com 29.000.000 đ
ThienNam.com 29.000.000 đ
CungLamgiau.com 28.000.000 đ
DuhocAnhquoc.com 38.000.000 đ
Quangba.net 18.000.000 đ
DiaocDep.com 98.000.000 đ
ThueHanghieu.com 68.000.000 đ
TuvanThuonghieu.com 25.000.000 đ
ChapcanhThuonghieu.com 19.000.000 đ
LamtrangDa.com 38.000.000 đ
MansaoVanphong.com 23.000.000 đ
ChoiGameMobile.com 25.000.000 đ
-
Tin tức kinh doanh
-
Lộ hình ảnh iPhone 7 Plus có 2 camera lồiNhiều thông tin rò rỉ về những chiếc iPhone mới Apple sắp sửa ra mắt
-
Thủ thuật khắc phục lỗi Facetime và iMessage trên iPhoneNgười dùng iPhone thường phàn nàn trường hợp lỗi iMessage và FaceTime không hoạt động.
-
Các bước đơn giản chặn cuộc gọi ngoài danh bạ trên iPhoneĐể tránh việc bị làm phiền vì những cuộc điện thoại từ những số lạ
-
Thủ thuật tắt hiển thị nội dung tin nhắn trên màn hình iPhoneSmartphone là một trong các thiết bị chứa nhiều thông tin cá nhân của người
-
-
Kiến thức kinh doanh
-
Khả năng lướt web đáng kinh ngạc của iPhone 7Có rất nhiều lí do để những ai hâm mộ Apple muốn sở hữu một
-
iPad Pro bị treo do sạc pin không đúng cách???Kế hoạch sử dụng iPad Pro thay thế cho PC của CEO Tim Cook đang
-
Khởi nghiệp và duy trì – Câu hỏi cho mọi doanh nhânCó rất nhiều doanh nghiệp bỏ qua những yếu tố quan trọng dẫn đến thành
-
7 câu hỏi để xây dựng chiến lược kinh doanh hiệu quảTheo GS. quản trị kinh doanh Robert Simons của trường kinh doanh Harvard, một chiến
-
Học tập cách sáng tạo của Intel, Google và ToyotaBản chất con người luôn chống lại sự thay đổi. Liên tục cải tiến cũng
-
-
Thông tin doanh nghiệp
-
Loại trang sức ngọc trai đẹp được quý cô ưa chuộng nhấtTrang sức ngọc trai là một biểu tượng của sự thuần khiết, quý phái, sự
-
6 phương pháp bạn cần nhớ nếu muốn tốt cho mái tócMái tóc muốn chắc khỏe thì cần phải có phương pháp chăm sóc tóc tốt.
-
Kiến thức thời trang cho các nàng luôn trẻ hơn tuổi thậtVấn đề thời gian và tuổi tác luôn khiến nhiều người lo sợ không còn
-
-
Blog
-
Loại trang sức ngọc trai đẹp được quý cô ưa chuộng nhấtTrang sức ngọc trai là một biểu tượng của sự thuần khiết, quý phái, sự
-
6 phương pháp bạn cần nhớ nếu muốn tốt cho mái tócMái tóc muốn chắc khỏe thì cần phải có phương pháp chăm sóc tóc tốt.
-
Kiến thức thời trang cho các nàng luôn trẻ hơn tuổi thậtVấn đề thời gian và tuổi tác luôn khiến nhiều người lo sợ không còn
-

markdown:
### Thông tin tham khảo
### Tên miền đẹp cho kinh doanh
[Sacdien.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/sacdien-com/)38.000.000 đ [SuaCandientu.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/suacandientu-com/)39.000.000 đ [ThietkeSangtao.vn](http://www.muabantenmien.com/san-pham/thietkesangtao-vn/)22.000.000 đ [DaychuyenSanxuat.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/daychuyensanxuat-com/)55.000.000 đ [SieuthiMatong.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/sieuthimatong-com/)28.000.000 đ [TraicayNgon.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/traicayngon-com/)39.000.000 đ [DuhocCanada.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/duhoccanada-com/)55.000.000 đ [DayThietkeWeb.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/daythietkeweb-com/)19.000.000 đ [CuaSoDep.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/cuasodep-com/)38.000.000 đ [GiaytangChieucao.com.vn](http://www.muabantenmien.com/san-pham/giaytangchieucao-com-vn/)29.000.000 đ [KinhHanghieu.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/kinhhanghieu-com/)38.000.000 đ [DichvuThongtac.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/dichvuthongtac-com/)38.000.000 đ [VieclamTuyendung.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/vieclamtuyendung-com/)25.000.000 đ [MayinPhunkholon.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/mayinphunkholon-com/)29.000.000 đ [ThienNam.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/thiennam-com/)29.000.000 đ [CungLamgiau.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/cunglamgiau-com/)28.000.000 đ [DuhocAnhquoc.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/duhocanhquoc-com/)38.000.000 đ [Quangba.net](http://www.muabantenmien.com/san-pham/quangba-net/)18.000.000 đ [DiaocDep.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/diaocdep-com/)98.000.000 đ [ThueHanghieu.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/thuehanghieu-com/)68.000.000 đ [TuvanThuonghieu.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/tuvanthuonghieu-com/)25.000.000 đ [ChapcanhThuonghieu.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/chapcanhthuonghieu-com/)19.000.000 đ [LamtrangDa.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/lamtrangda-com/)38.000.000 đ [MansaoVanphong.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/mansaovanphong-com/)23.000.000 đ [ChoiGameMobile.com](http://www.muabantenmien.com/san-pham/choigamemobile-com/)25.000.000 đ
-
### Tin tức kinh doanh
-
[Lộ hình ảnh iPhone 7 Plus có 2 camera lồi](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/lo-hinh-anh-iphone-7-plus-co-2-camera-loi.html)Nhiều thông tin rò rỉ về những chiếc iPhone mới Apple sắp sửa ra mắt
-
[Thủ thuật khắc phục lỗi Facetime và iMessage trên iPhone](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/thu-thuat-khac-phuc-loi-facetime-va-imessage-tren-iphone.html)Người dùng iPhone thường phàn nàn trường hợp lỗi iMessage và FaceTime không hoạt động.
-
[Các bước đơn giản chặn cuộc gọi ngoài danh bạ trên iPhone](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/cac-buoc-don-gian-chan-cuoc-goi-ngoai-danh-ba-tren-iphone.html)Để tránh việc bị làm phiền vì những cuộc điện thoại từ những số lạ
-
[Thủ thuật tắt hiển thị nội dung tin nhắn trên màn hình iPhone](http://www.businessedge.com.vn/tin-tuc-kinh-doanh/thu-thuat-tat-hien-thi-noi-dung-tin-nhan-tren-man-hinh-iphone.html)Smartphone là một trong các thiết bị chứa nhiều thông tin cá nhân của người
-
-
### Kiến thức kinh doanh
-
[Khả năng lướt web đáng kinh ngạc của iPhone 7](http://www.businessedge.com.vn/kien-thuc-kinh-doanh/kha-nang-luot-web-dang-kinh-ngac-cua-iphone-7.html)Có rất nhiều lí do để những ai hâm mộ Apple muốn sở hữu một
-
[iPad Pro bị treo do sạc pin không đúng cách???](http://www.businessedge.com.vn/kien-thuc-kinh-doanh/ipad-bi-treo-do-cach-sac-pin-cho-ipad-khong-dung-cach.html)Kế hoạch sử dụng iPad Pro thay thế cho PC của CEO Tim Cook đang
-
[Khởi nghiệp và duy trì – Câu hỏi cho mọi doanh nhân](http://www.businessedge.com.vn/kien-thuc-kinh-doanh/khoi-nghiep-va-duy-tri-cau-hoi-cho-moi-doanh-nhan.html)Có rất nhiều doanh nghiệp bỏ qua những yếu tố quan trọng dẫn đến thành
-
[7 câu hỏi để xây dựng chiến lược kinh doanh hiệu quả](http://www.businessedge.com.vn/kien-thuc-kinh-doanh/7-cau-hoi-de-xay-dung-chien-luoc-kinh-doanh-hieu-qua.html)Theo GS. quản trị kinh doanh Robert Simons của trường kinh doanh Harvard, một chiến
-
[Học tập cách sáng tạo của Intel, Google và Toyota](http://www.businessedge.com.vn/kien-thuc-kinh-doanh/hoc-tap-cach-sang-tao-cua-intel-google-va-toyota.html)Bản chất con người luôn chống lại sự thay đổi. Liên tục cải tiến cũng
-
-
### Thông tin doanh nghiệp
-
[Loại trang sức ngọc trai đẹp được quý cô ưa chuộng nhất](http://www.businessedge.com.vn/blog/loai-trang-suc-ngoc-trai-dep-duoc-quy-co-ua-chuong-nhat.html)Trang sức ngọc trai là một biểu tượng của sự thuần khiết, quý phái, sự
-
[6 phương pháp bạn cần nhớ nếu muốn tốt cho mái tóc](http://www.businessedge.com.vn/blog/6-phuong-phap-ban-can-nho-neu-muon-tot-cho-mai-toc.html)Mái tóc muốn chắc khỏe thì cần phải có phương pháp chăm sóc tóc tốt.
-
[Kiến thức thời trang cho các nàng luôn trẻ hơn tuổi thật](http://www.businessedge.com.vn/blog/kien-thuc-thoi-trang-cho-cac-nang-luon-tre-hon-tuoi-that.html)Vấn đề thời gian và tuổi tác luôn khiến nhiều người lo sợ không còn
-
-
### Blog
-
[Loại trang sức ngọc trai đẹp được quý cô ưa chuộng nhất](http://www.businessedge.com.vn/blog/loai-trang-suc-ngoc-trai-dep-duoc-quy-co-ua-chuong-nhat.html)Trang sức ngọc trai là một biểu tượng của sự thuần khiết, quý phái, sự
-
[6 phương pháp bạn cần nhớ nếu muốn tốt cho mái tóc](http://www.businessedge.com.vn/blog/6-phuong-phap-ban-can-nho-neu-muon-tot-cho-mai-toc.html)Mái tóc muốn chắc khỏe thì cần phải có phương pháp chăm sóc tóc tốt.
-
[Kiến thức thời trang cho các nàng luôn trẻ hơn tuổi thật](http://www.businessedge.com.vn/blog/kien-thuc-thoi-trang-cho-cac-nang-luon-tre-hon-tuoi-that.html)Vấn đề thời gian và tuổi tác luôn khiến nhiều người lo sợ không còn
-

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Giới thiệu tổng quan Bệnh viện
Khánh Thành Bệnh Viện
Dịch vụ tại bệnh viện
Điều trị nội trú
Điều trị ngoại trú
Hơp Tác Đào Tạo trong và ngoài nước
Hoạt động đoàn thể
Cơ hội đào tạo tại Việt Nam và nước ngoài
Cách mạng ngành huyết học
Tiểu đường - có thể bạn chưa biết
Cyber knife, phẫu thuật không xâm lấn
Tiêu chảy cấp là bệnh khá phổ biến, có tỉ lệ mắc và tử vong cao, nhất là những nước đang phát triển. Bệnh gây tử vong do mất nước và điện giải, gây suy dinh dưỡng ảnh hưởng đến sự tăng trưởng của trẻ. Áp dụng đúng các nguyên tắc điều trị và thường xuyên thực hiện các biện pháp phòng bệnh giúp làm giảm tỷ lệ nhập viện, tỷ lệ tử vong và suy dinh dưỡng cho trẻ bị tiêu chảy.
I. ĐIỀU TRỊ BỆNH TIÊU CHẢY CẤP TẠI NHÀ
Bệnh tiêu chảy có thể điều trị tại nhà. Khi điều trị, cần áp dụng các nguyên tắc dưới đây:
1. Cho trẻ uống thêm dịch để phòng mất nước
Cho trẻ uống nước và điện giải hơn bình thường, càng nhiều càng tốt nếu trẻ muốn. Có thể dùng dung dịch ORS, nước cháo muối, súp rau quả, súp thịt, nước dừa… Trong đó, ORS là dung dịch để bù nước và điện giải tốt nhất.
Một gói ORS hòa với 200ml nước uống (hoặc 1000ml tùy theo yêu cầu ghi trên gói), dùng trong vòng 24 giờ. Cho uống thường xuyên từng ngụm nhỏ bằng thìa.
+ Trẻ nhỏ dưới 2 tuổi cho uống 50-100ml sau mỗi lần tiêu chảy.
+ Trẻ 2-10 tuổi là 100-200ml.
+ Trẻ trên 10 tuổi uống theo nhu cầu.
+ Nếu trẻ nôn, ngừng 10 phút, sau đó tiếp tục cho uống nhưng chậm hơn.
Tránh các loại nước uống ngọt có đường (nước uống công nghiệp có gas, nước trà đường, nước trái cây công nghiệp…)
2. Tiếp tục cho trẻ ăn để phòng suy dinh dưỡng
Không bắt trẻ nhịn và kiêng khem, cần phải cung cấp đủ chất dinh dưỡng cho bệnh nhi. Nếu trẻ còn bú, cho bú nhiều hơn và lâu hơn. Nếu trẻ đang dùng sữa động vật hay sữa công thức vẫn cho trẻ ăn bình thường, dùng cốc và thìa sạch để cho ăn.
Thức ăn nên nấy kỹ, nhuyễn, dễ tiêu và chia thành nhiều bữa trong ngày, ít nhất là 6 bữa/ngày (mỗi bữa cách nhau 3-4 giờ). Cho thêm 5-10ml dầu thực vật vào mỗi bữa ăn. Khuyến khích cho trẻănthịt, cá, trứng, thực phẩm giàu kali (chuối, nước dừa, nước hoa quả tươi…). Tránh dùng các thực phẩm có nhiều chất xơ hoặc ít chất dinh dưỡng như các loại rau thô (măng, rau cần …), tinh bột nguyên hạt (ngô, đậu…).
Khi trẻ khỏi bệnh tiêu chảy, cho trẻ ăn thêm một bữa trong ngày, ít nhất hai tuần để lấy lại cân nặng cho trẻ.
3. Bổ sung thêm kẽm
Cho trẻ uống càng sớm càng tốt ngay khi tiêu chảy bắt đầu. Nên cho trẻ uống lúc đói, uống trong vòng 10-14 ngày. Liều lượng như sau: trẻ < 6 tháng (uống 10mg/ngày) và trẻ ≥ 6 tháng (uống 20mg/ngày).
4. Các dấu hiệu cần đưa trẻ đến cơ sở y tế ngay
- Trẻ bị sốt cao hơn.
- Trẻ khát nước nhiều.
- Trẻ ăn, bú kém hoặc bỏ bú.
- Trong phân của trẻ có máu.
- Trẻ nôn nhiều lần.
- Phân trẻ nhiều nước, tiêu nhiều lần
(đi liên tục).
- Trẻ không tốt lên sau 2 ngày điều trị.
II. PHÒNG BỆNH TIÊU CHẢY CẤP
Điều trị tiêu chảy đúng làm giảm nguy cơ tử vong. Phòng bệnh đúng làm giảm tỷ lệ mắc bệnh. Để phòng bệnh tiêu chảy hiệu quả, cần áp dụng các biện pháp sau:
1. Nuôi con bằng sữa mẹ
Nuôi con hoàn toàn bằng sữa mẹ trong 6 tháng đầu. Sữa mẹ có chứa các chất miễn dịch, giúp trẻ chống lại bệnh nhiễm trùng, đặc biệt là bệnh tiêu chảy.
2. Cải thiện tập quán cho trẻ ăn sam
Cho ăn sam sau 6 tháng nếu đủ sữa mẹ. Thức ăn bổ sung đầy đủ chất dinh dưỡng và chế biến, bảo quản hợp vệ sinh.
3. Sử dụng nước sạch cho vệ sinh và ăn uống
Chọn nguồn nước sạch nhất có thể. Thực hiện ăn chín uống sôi.
4. Rửa tay thường quy
Tất cả thành viên trong gia đình cần phải rửa tay bằng xà phòng sau khi đi ngoài, sau khi thay tã lót cho trẻ, trước khi làm thức ăn, trước khi cho trẻ ăn và chăm sóc trẻ.
5. Thực phẩm an toàn
Nấu kỹ thức ăn, ăn thức ăn nóng hoặc hâm kỹ lại trước khi ăn. Trái cây phải được rửa sạch và ăn ngay sau khi bóc vỏ. Rửa sạch và làm khô tất cả dụng cụ trước, sau khi nấu ăn. Bảo quản thức ăn đã chế biến vào dụng cụ sạch, riêng biệt để tránh nhiễm bẩn. Sử dụng lồng bàn để tránh ruồi.
6. Sử dụng nhà vệ sinh và xử lý phân an toàn
Xây hố xí cách nguồn nước ít nhất 10 mét ở phía đất thấp hơn. Phân của trẻ em phải thu dọn đổ vào nhà vệ sinh ngay.
7. Phòng bệnh bằng vắc xin
Chủng ngừa cho trẻ đầy đủ theo lịch, nhất là chủng ngừa sởi. Tiêm phòng vắc xin Rotavirus cho trẻ dưới 6 tháng tuổi giảm tỷ lệ nhập viện, tỷ lệ tử vong, tỷ lệ mắc bệnh tiêu chảy cấp do Rotavirus.
Khoa Nhi

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; HttpOnly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta
Thông tin driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta:
++ Phiên bản: 368.22 Beta
++ Ngày phát hành: 23/05/2016
++ Ngôn ngữ: Tiếng Anh
++ Hệ thống: Windows 7 trở lên
++ Chi tiết: đây
Những điểm mới trong driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta:
++ Với Windows 10: NVWMI 2.27 thêm bộ đếm cho PCIe link về tốc độ, dữ liệu dùng và độ lớn băng thông. Chính thức hỗ trợ OpenGL cho các ứng dụng fullscreen của Swap Groups và Swap Barrier. Ngoài ra còn hỗ trợ các ứng dụng Vulkan™ 3D hoạt động tốt với hệ thống dùng Optimus/Microsoft Hybrid.
++ Với Windows #: NVWMI 2.27 thêm điều khiển màn hình Cloning, thêm bộ đếm cho PCIe link về tốc độ, dữ liệu dùng và độ lớn băng thông, hỗ trợ các ứng dụng Vulkan™ 3D chạy tốt với chế độ Optimus.
Danh sách GPU được driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta hỗ trợ:
++ Quadro Series: Quadro M6000 24GB, Quadro M6000, Quadro M5000, Quadro M4000, Quadro M2000, Quadro K6000, Quadro K5200, Quadro K5000, Quadro K4000, Quadro K4200, Quadro K2200, Quadro K2000, Quadro K2000D, Quadro K1200, Quadro K620, Quadro K600, Quadro K420, Quadro 6000, Quadro 5000, Quadro 4000, Quadro 2000, Quadro 2000D, Quadro 600, Quadro 410
++ Quadro Series (Notebooks): Quadro M5500, Quadro M5000M, Quadro M4000M, Quadro M3000M, Quadro M2000M, Quadro M1000M, Quadro M600M, Quadro M500M, Quadro K5100M, Quadro K5000M, Quadro K4100M, Quadro K4000M, Quadro K3100M, Quadro K2200M, Quadro K2100M, Quadro K3000M, Quadro K2000M, Quadro K1100M, Quadro K1000M, Quadro K620M, Quadro K610M, Quadro K510M, Quadro K500M, Quadro 5010M, Quadro 5000M, Quadro 4000M, Quadro 3000M, Quadro 2000M
++ Quadro Blade/Embedded Series: Quadro K3100M, Quadro 500M, Quadro 1000M, Quadro 3000M, Quadro 4000M
++ Quadro NVS Series: NVS 510, NVS 315, NVS 310
++ Quadro NVS Series (Notebooks): NVS 5400M, NVS 5200M, NVS 4200M
++ Quadro Plex Series: Quadro Plex 7000
++ Quadro Sync Series: Quadro Sync, Quadro G-Sync II, Quadro G-Sync I
++ GRID Series: GRID K2, GRID K520, GRID K1, GRID K340
++ NVS Series: NVS 810, NVS 510, NVS 315, NVS 310
++ NVS Series (Notebooks): NVS 5400M, NVS 5200M, NVS 4200M
Link download driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta:
++ Windows 10: 32 bit/ 64 bit
++ Windows # : 32 bit/ 64 bit

markdown:
*Driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta*
Thông tin
**driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta**:
++ Phiên bản: 368.22 Beta
++ Ngày phát hành: 23/05/2016
++ Ngôn ngữ: Tiếng Anh
++ Hệ thống: Windows 7 trở lên
++ Chi tiết:
[đây](http://us.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/368.22/368.22-win8-win7-winvista-quadro-grid-release-notes.pdf)
Những điểm mới trong
**driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta**:
++ Với Windows 10: NVWMI 2.27 thêm bộ đếm cho PCIe link về tốc độ, dữ liệu dùng và độ lớn băng thông. Chính thức hỗ trợ OpenGL cho các ứng dụng fullscreen của Swap Groups và Swap Barrier. Ngoài ra còn hỗ trợ các ứng dụng Vulkan™ 3D hoạt động tốt với hệ thống dùng Optimus/Microsoft Hybrid.
++ Với Windows #: NVWMI 2.27 thêm điều khiển màn hình Cloning, thêm bộ đếm cho PCIe link về tốc độ, dữ liệu dùng và độ lớn băng thông, hỗ trợ các ứng dụng Vulkan™ 3D chạy tốt với chế độ Optimus.
Danh sách GPU được
**driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta** hỗ trợ:
++ Quadro Series: Quadro M6000 24GB, Quadro M6000, Quadro M5000, Quadro M4000, Quadro M2000, Quadro K6000, Quadro K5200, Quadro K5000, Quadro K4000, Quadro K4200, Quadro K2200, Quadro K2000, Quadro K2000D, Quadro K1200, Quadro K620, Quadro K600, Quadro K420, Quadro 6000, Quadro 5000, Quadro 4000, Quadro 2000, Quadro 2000D, Quadro 600, Quadro 410
++ Quadro Series (Notebooks): Quadro M5500, Quadro M5000M, Quadro M4000M, Quadro M3000M, Quadro M2000M, Quadro M1000M, Quadro M600M, Quadro M500M, Quadro K5100M, Quadro K5000M, Quadro K4100M, Quadro K4000M, Quadro K3100M, Quadro K2200M, Quadro K2100M, Quadro K3000M, Quadro K2000M, Quadro K1100M, Quadro K1000M, Quadro K620M, Quadro K610M, Quadro K510M, Quadro K500M, Quadro 5010M, Quadro 5000M, Quadro 4000M, Quadro 3000M, Quadro 2000M
++ Quadro Blade/Embedded Series: Quadro K3100M, Quadro 500M, Quadro 1000M, Quadro 3000M, Quadro 4000M
++ Quadro NVS Series: NVS 510, NVS 315, NVS 310
++ Quadro NVS Series (Notebooks): NVS 5400M, NVS 5200M, NVS 4200M
++ Quadro Plex Series: Quadro Plex 7000
++ Quadro Sync Series: Quadro Sync, Quadro G-Sync II, Quadro G-Sync I
++ GRID Series: GRID K2, GRID K520, GRID K1, GRID K340
++ NVS Series: NVS 810, NVS 510, NVS 315, NVS 310
++ NVS Series (Notebooks): NVS 5400M, NVS 5200M, NVS 4200M
Link download
**driver card màn hình NVIDIA Quadro 368.22 Beta**:
++ Windows 10:
[32 bit](http://us.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/368.22/368.22-quadro-grid-desktop-notebook-win10-32bit-international-beta.exe)/ [64 bit](http://us.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/368.22/368.22-quadro-grid-desktop-notebook-win10-64bit-international-beta.exe)
++ Windows # :
[32 bit](http://us.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/368.22/368.22-quadro-grid-desktop-notebook-win8-win7-32bit-international-beta.exe)/ [64 bit](http://us.download.nvidia.com/Windows/Quadro_Certified/368.22/368.22-quadro-grid-desktop-notebook-win8-win7-64bit-international-beta.exe)

Content-Type: text/html