text:
Dự án đầu tư ra nước ngoài được triển khai như thế nào?
Để được đầu tư đến Panama hay đến bất cứ “thiên đường thuế” nào đó, trước hết tổ chức, cá nhân nhà đầu tư phải tuân thủ nghiêm ngặt các quy trình đầu tư ra nước ngoài đã được pháp luật quy định. Điều 51, Luật Đầu tư năm 2014 quy định:
“1. Nhà nước khuyến khích nhà đầu tư thực hiện hoạt động đầu tư ra nước ngoài nhằm khai thác, phát triển, mở rộng thị trường; tăng khả năng xuất khẩu hàng hóa, dịch vụ, thu ngoại tệ; tiếp cận công nghệ hiện đại, nâng cao năng lực quản lý và bổ sung nguồn lực phát triển kinh tế - xã hội đất nước.
2. Nhà đầu tư thực hiện hoạt động đầu tư ở nước ngoài phải tuân thủ quy định của Luật Đầu tư, quy định khác của pháp luật có liên quan, pháp luật của quốc gia, vùng lãnh thổ tiếp nhận đầu tư và điều ước quốc tế mà Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên; tự chịu trách nhiệm về hiệu quả hoạt động đầu tư ở nước ngoài”.
Đây là quyền luật định để các tổ chức, cá nhân, nhà đầu tư tiến hành thủ tục đầu tư ra nước ngoài. Để thực hiện được một dự án đầu tư ra nước ngoài, nhà đầu tư cần phải tuân thủ các bước sau:
Bước 1: Tổ chức, cá nhân xin Giấy chứng nhận đăng ký Đầu tư ra nước ngoài. Sau khi xem xét tính hợp lệ của hồ sơ, sự phù hợp với lĩnh vực, nhu cầu thu xếp vốn và đặc biệt là xác nhận của cơ quan thuế về việc tổ chức, cá nhân không nợ thuế thì nhà đầu tư sẽ được cấp Giấy chứng nhận Đăng ký đầu tư ra nước ngoài.
Bước 2: Nhà đầu tư thực hiện thủ tục thành lập pháp nhân nơi quốc gia sở tại dự kiến đầu tư theo quy định của pháp luật quốc gia đó.
Bước 3: Sau khi được cấp phép hoạt động của nước sở tại, trong vòng 60 ngày, nhà đầu tư thông báo đến đến Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ngân hàng Nhà nước, cơ quan đại diện ngoại giao của Việt Nam tại nước tiếp nhận đầu tư.
Khi hoàn thành các thủ tục xin cấp giấy chứng nhận đầu tư ra nước ngoài, giấy phép thành lập tại nước sở tại, nhà đầu tư được mở một tài khoản vốn đầu tư tại ngân hàng thương mại Việt Nam trên cơ sở cho phép của Ngân hàng Nhà nước. Mọi hoạt động chuyển tiền từ Việt Nam ra nước ngoài, từ nước ngoài vào Việt Nam, chuyển lợi nhuận về nước phải thông qua tài khoản này.
Về chế độ báo cáo: Định kỳ hằng quý, hằng năm, nhà đầu tư gửi báo cáo tình hình hoạt động của dự án đầu tư cho Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Cơ quan đại diện Việt Nam tại nước tiếp nhận đầu tư. Trong thời hạn 06 tháng kể từ ngày có báo cáo quyết toán thuế hoặc văn bản có giá trị pháp lý tương đương theo quy định của pháp luật nước tiếp nhận đầu tư, nhà đầu tư báo cáo tình hình hoạt động của dự án đầu tư kèm theo báo cáo tài chính, báo cáo quyết toán thuế hoặc văn bản có giá trị pháp lý tương đương theo quy định của pháp luật nước tiếp nhận đầu tư gửi Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Tài chính, Cơ quan đại diện Việt Nam tại nước tiếp nhận đầu tư và cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền và quy định khác của pháp luật có liên quan.
Ngoài ra, nhà đầu tư phải thực hiện báo cáo đột xuất theo yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền khi có yêu cầu liên quan đến công tác quản lý nhà nước hoặc những vấn đề phát sinh liên quan đến dự án đầu tư.
Nhìn vào quy trình này, có thể thấy nhà nước đã thiết lập ra một công cụ hữu hiệu, tạo động lực cho tổ chức, cá nhân tự chủ đầu tư nhưng đồng thời cũng có những có chế kiểm soát đặc biệt để hạn chế các rủi ro mà nhà nước trong phạm vi dự liệu đến. Với quy trình này, vấn đề “trốn thuế” hay “lách thuế” có lẽ không khả thi. Vậy sự thực các tổ chức, cá nhân lách luật như thế nào?
Tại sao lại chọn Panama?
Theo số liệu của Cục Đầu tư nước ngoài, tính đến tháng 4/2016, các nhà đầu tư đến từ "thiên đường thuế" đầu tư vào Việt Nam một số vốn khủng gần 80 tỷ USD gồm: Singapore (1.600 dự án với 36,28 tỷ USD), Hồng Kông (1.018 dự án với 15 tỷ USD), BVI (644 dự án với 19 tỷ USD), Quần đảo Cayman (70 dự án), Bermuda khoảng 232 triệu USD, Bahamas 108 triệu USD, Panama 51 triệu USD…
Có thể lý giải cho việc các nhà đầu tư chọn “thiên đường thuế” vì các lý do sau:
Thứ nhất, phần lớn các thiên đường thuế là nơi có chế độ thuế khóa lý tưởng nhất cho nhà đầu tư. Xuất phát từ nhu cầu thực tại và định hướng phát triển kinh tế của chính các quôc gia này, mà vấn đề thuế mà họ không đặt ra, điều đó cũng phù hợp với chính sách quản lý các doanh nghiệp mà họ hướng tới. Điều này được pháp luật quốc tế thừa nhận. Điển hình như tại British Virgin Islands - BVI, Bahamas, Cayman Islands thuế suất bằng 0%, tại Quatar chỉ 10%, Singapore 17% hay Hồng Kong 16,5%,... Đây là lý giải cho việc tại sao một số công ty đa quốc gia, một số tập đoàn kinh tế thế giới đặt chân tới thiên đường thuế.
Thứ hai, sự đơn giản về pháp lý cho sự ra đời một doanh nghiệp và chi phí vận hành doanh nghiệp đó. Đây cũng là một trong lý do thu hút được các nhà đầu tư. Nhiều nơi thiên đường thuế cho phép người nước ngoài mở công ty trong vòng 24 giờ qua các đại lý đăng ký chỉ với vốn…1 USD, không phải thuê nhân viên, văn phòng, hay trụ sở, không tiến hành các hoạt động kinh doanh trước đó (công ty offshore). Từ công ty này, họ có thể tiến hành hoạt động đầu tư hợp pháp đi khắp nơi trên thế giới.
Thứ ba, sự ít can thiệp của Chính phủ vào các công ty ở thiên đường thuế. Phần lớn các Chính phủ ở thiên đường thuế mở rộng tối đa quyền tự do kinh doanh của doanh nghiệp. Quyền về nhân thân của các chủ sở hữu được bảo mật tuyệt đối, các doanh nghiệp không phải khai báo tổ chức hoạt động, hoạt động báo cáo của doanh nghiệp cho cơ quan công quyền gần như bằng không. Bên cạnh việc tạo ra môi trường thông thoáng cho hoạt động đầu tư thì điều này tạo điều kiện thuận lợi cho hoạt động rửa tiền, che dấu tài sản, buôn bán vũ khí, tài trợ khủng bố hay tạo ra các ngân hàng mở… mà các quốc gia đang lên án, ngăn cản.
Thứ tư, các doanh nghiệp có thể lợi dụng sự thông thoáng của các quốc gia ở thiên đường thuế để mở các các công ty đầu tư và chuyển giá.
Có nhiều cách lách thuế, trốn thuế nhưng cách lách thuế, trốn thuế kinh điển là khai tăng giá trị hàng hóa đầu vào để giảm doanh thu từ đó giảm thuế phải nộp, lợi dụng sự chênh lệch về thuế suất ở các quốc gia.
Ví dụ: lập công ty sản xuất tại Việt Nam. Công ty Việt Nam sản xuất một sản phẩm là 100 đồng và cần nguyên liệu là 40 đồng. Như vậy thuế phải nộp là (100 - 40) x 20% = 12 đồng.
Để giảm số thuế phải nộp, phải dùng một trung gian, ví dụ mở công ty con tại Panama để mua nguyên liệu đầu vào giá 40 đồng rồi tâng giá lên và bán cho công ty Việt Nam, giả dụ 90 đồng. Như vậy số thuế mà công ty Việt Nam phải nộp là (100 - 90) x 20% = 2 đồng.
Trong khi đó lãi của công ty Panama là 90 - 40 = 50 đồng. Vì thuế ở Panama gần như = 0 nên số lãi 50 đồng này sẽ được báo về công ty mẹ tại Việt Nam.
Một số công ty thành lập ở thiên đường thuế, sau đó dùng tư cách pháp nhân này đầu tư vào Việt nam. Các công ty ở thiên đường thuế ký kết với các công ty con ở Việt nam những hợp đồng dịch vụ không thể kiểm soát được ví như: hợp đồng quản lý, tư vấn quản trị, thu xếp vốn…để tăng đầu vào cho công ty con, giảm số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp…
Việc kiểm soát được quy trình này để chứng minh được doanh nghiệp đang lách thuế hay trốn thuế là vấn đề không hề đơn giản của cơ quan quản lý.
Thứ năm, đầu tư vào các thiên đường thuế các doanh nghiệp có thể tránh được việc đánh thuế hai lần trên một khoản thu. Điều này được thể hiện, các nhà đầu tư thành lập pháp nhân tại các thiên đường thuế, sau đó các pháp nhân này tiền hành đầu tư vào các quốc gia khác, khi có lợi nhuận sẽ được chuyển về thiên đường thuế mà không bị đánh thuế hoặc đánh thuế ở mức thấp nhất.
Trong khi đó, nếu dùng một quốc gia khác chưa ký kết thỏa thuận tránh đánh thuế hai lần với Việt nam chẳng hạn, đương nhiên khoản lợi nhuận của nhà đầu tư sau khi chuyển về nước sẽ có nguy cơ bị đánh thuế lần hai vì Việt Nam và quốc gia này chưa ký kết thỏa thuận tránh đánh thuế hai lần.
Thứ sáu, lựa chọn Panama là một sự lựa chọn an toàn và khôn ngoan về mặt pháp lý của chủ đầu tư, phòng ngừa nguy cơ về sau. Vấn đề rủi ro trong kinh doanh khi đầu tư luôn phải tính đến và cân nhắc trong bài toán tài chính của doanh nghiệp. Nếu đầu tư từ Việt Nam ra nước ngoài bên cạnh phải chứng minh tính khả thi của dự án, nguồn tiền đầu tư thì còn phải chịu trách nhiệm bằng chính tài sản đó khi dự án đầu tư phá sản, giải thể…Trong khi nếu lập công ty từ Panama và từ Panama đầu tư vào Việt nam thì bài toán rủi ro được loại bỏ vì việc ra đời một công ty, trách nhiệm pháp lý của chủ sở hữu với công ty đó gần như là không có.
Ứng xử như thế nào với hiện tượng thiên đường thuế?
Việc ngăn chặn thiên đường thuế là không khả dĩ, chừng nào các quốc gia thiên đường thuế còn có lợi ích ở trong đó. Vấn đề đặt ra, là các quốc gia cần liên kết chặt chẻ hơn, kêu gọi các chính phủ nơi có thiên đường thuế cần phải công khai, minh bạch hóa thông tin để hạn chế tình trạng lợi dụng thiên đường thuế cho những mục đích phi pháp như: rửa tiền, che dấu tài sản, buôn bán vũ khí, tài trợ khủng bố, tạo ra các ngân hàng mở…
Dưới góc độ pháp lý của một quốc gia, chúng ta cần hoàn thiện các thể chế, các quy định của pháp luật, xây dựng được một hành lang pháp lý có thể kiểm soát được hoạt động đầu tư ra nước ngoài và hoạt động đầu tư từ nước ngoài vào Việt nam nhưng vẫn tôn trọng được quyền tự do kinh doanh đã được Hiến pháp khẳng định. Đồng thời, cần tiếp tục đổi mới các quy định pháp lý về việc giảm thủ tục pháp lý gia nhập thị trường của doanh nghiệp, trao quyền tự chủ cho hoạt động doanh nghiệp, nhà nước ít can thiệp vào công việc nội bộ của doanh nghiệp, có lộ trình cắt giảm thuế thu nhập cho doanh nghiệp; tăng cường ký kết các hiệp định tránh đánh thuế hai lần với các quốc gia, vùng lãnh thổ…
Bên cạnh đó, để ngặn chặn được tình trạng trốn thuế, lách thuế chúng ta cần xây dựng một đôi ngũ công chức đủ mạnh về trình độ chuyên môn, có thể nhận biết được những “chiêu thức” chuyển giá của doanh nghiệp; đấu tranh chống sự thỏa hiệp giữa doanh nghiệp và cơ quan thuế trong vấn đề chuyển giá.
Từ câu chuyện thiên đường thuế, chúng ta có thể rút ra được nhiều bài học bổ ích về chính sách thu hút đầu tư, cái nhìn của Chính phủ và ứng xử của doanh nghiệp. Giải quyết hài hòa mối quan hệ giữa Chính phủ và doanh nghiệp trong thời đại “thế giới phẳng” là điều không hề đơn giản, đặc biệt là vấn đề được đặt dưới lăng kính quốc tế.
Thiết nghĩ, nếu Chính phủ quyết tâm, doanh nghiệp quyết liệt, hợp tác chúng ta sẽ giải quyết được vấn đề mối quan hệ Nhà nước – Nhà đầu tư một cách hài hòa, ổn định tạo động lực cho sự phát triển kinh tế đất nước, tạo niềm tin cho nhân dân vào Chính phủ và vào chính các doanh nghiệp.
Chuyên trang Đầu Tư Tài Chính VietnamFinance – Tạp chí điện tử Diễn Đàn Đầu Tư
Giấy phép xuất bản báo chí điện tử số 1558/GP-BTTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 26/9/2011, và số 06/GP-CBC do Cục Báo chí cấp ngày 12/8/2015.
© Ghi rõ nguồn “vietnamfinance.vn” khi sử dụng lại thông tin từ website này

Set-Cookie: PORTAL$DDDT$LogViewVideo=Cookies_LogViewCount20160517135754698=54.158.83.210; expires=Thu, 03-Dec-2026 23:49:23 GMT; path=/


text:
Tóm tắt
Đã có Ban quản trị được 3 năm nay, tuy nhiên, đến nay cư dân chung cư cao cấp Keangnam vẫn chưa nhận được hàng trăm tỉ đồng kinh phí bảo trì phần sở hữu chung của chung cư này.
-Theo Công ty Keangnam Vina, số tiền này đã được thu từ trước 2011, được chuyển vào tài khoản chung của công ty và đã đưa vào kinh doanh (không tách riêng như quy định).
-Kinh doanh của Keangnam Vina năm 2014 cũng không mấy sáng sủa, thua lỗ hàng nghìn tỉ đồng. Vậy, Keangnam Vina lấy gì để hoàn trả khoản kinh phí này, liệu cơ quan quản lý có thể cưỡng chế khoản kinh phí này theo quy định mới,…là những vấn đề được đặt ra cho vụ việc này tại Keangnam.
Từ “đỉnh cao”…tới những bê bối
Tháng 8 năm 2007 tòa nhà cao nhất Việt Nam Keangnam Landmark Tower được khởi công xây dựng do Keangnam Vina là chủ đầu tư, với số vốn đầu tư lên tới hơn 1 tỷ USD, trong đó có 2 tháp chung cư cao cấp 50 tầng và 1 tháp tổ hợp 72 tầng cao 336m, là công trình trọng điểm kỷ niệm 1.000 năm Thăng Long - Hà Nội khi đó.
Hơn 900 căn hộ cao cấp tại chung cư Keangnam cũng được bán ra từ đó, đắt như tôm tươi dù được bán với giá cao ngất ngưởng khoảng từ 2.700 USD/m2.
Khi hoàn thành Keangnam trở thành biểu tượng của Thủ đô trong thời đại mới. Cư dân háo hức khi được sống trong những căn hộ với nội thất sang trọng, hiện đại cùng dịch vụ được xem là cao cấp nhất Thủ đô.
Thế nhưng, cũng chính từ những “đỉnh cao” này trong những năm gần đây chung cư cao cấp Keangnam lại là dự án gặp nhiều bê bối nhất. Không ít lần chủ đầu tư phải hầu tòa với những vụ kiện, khiếu nại của cư dân, từ quản lý ngoại hối và thỏa thuận của hợp đồng, bàn giao căn nhà thiếu diện tích cho tới phí dịch vụ, kinh phí bảo trì…thậm chí là cả hành vi hành hung đánh người.
Và đến nay là những lùm xùm xung quanh vấn đề bê bối tham nhũng, nguy cơ phá sản của công ty mẹ tại Hàn Quốc. Lo lắng, đứng ngồi không yên với khoản kinh phí bảo trì hàng trăm tỉ đồng không biết số phận ra sao, mới đây cư dân Keangnam đã có văn bản gửi Thủ tướng đòi lại về cho Ban quản trị hồi đầu tháng 5 vừa qua.
Văn phòng Chính phủ cũng đã chỉ đạo Hà Nội xem xét, kiểm tra làm rõ khiếu nại mà cư dân phản ánh. Ngày 29/5/2015, UBND quận Nam Từ Liêm đã có văn bản số 652/UBND -QLĐT yêu cầu công ty TNHH MTV Keangnam Vina bàn giao kinh phí bảo trì 2% của tòa nhà theo đúng quy định trước ngày 10/6/2015, đồng thời giao công an Quận Nam Từ Liêm thực hiện điều tra, phát hiện và xử lý hành vi vi phạm về pháp luật của chủ đầu tư trong chiếm dụng kinh phí bảo trì nhà chung cư Keangnam (nếu có).
Theo xác định của Keangnam Vina vào cuối 2014 khoản kinh phí bảo trì này là 125 tỉ đồng, tuy nhiên, phía cư dân không đồng ý và cho rằng khoản kinh phí này phải lên tới 160 tỉ đồng (chưa kể tiền lãi). Hiện hai bên chưa thống nhất được khoản tiền này.
Sau những động thái của cơ quan quản lý, Keangnam Vina cũng đã cam kết trả Ban quản trị theo phương án 20 tỉ đồng mỗi tháng kể từ tháng 7/2015. Thế nhưng, mới đây phía đại diện cư dân cho biết họ vẫn chưa nhận được đồng nào từ Keangnam Vina, và tiếp tục gửi văn bản tới Thủ tướng.
Đồng thời, đại diện cư dân cũng đã làm việc với chủ đầu tư thì được viện dẫn lý do bởi tài khoản công ty mẹ tại Hàn Quốc bị phong tỏa, tiền phí bảo trì thu từ trước 2011 và được chuyển vào tài khoản chung của công ty đã đưa vào kinh doanh (không tách riêng như quy định), việc cam kết trả 20 tỉ là tự công ty đưa ra chứ chưa xin phê duyệt của cấp trên…
Lấy gì để trả cư dân?
Theo quy định mới về kinh phí bảo trì chung cư (có hiệu lực từ 10/12/2015) thì chủ đầu tư không bàn giao kinh phí bảo trì hoặc bàn giao không đầy đủ, không đúng hạn cho Ban quản trị, thì UBND cấp tỉnh sẽ ra quyết định cưỡng chế thu hồi.
Quy định này như một tin vui cho cư dân Keangnam cũng như công đồng dân chung cư khác. Chế tài dường như đã rõ và đủ mạnh để buộc chủ dự án phải thực thi đúng quy định của pháp luật. Tuy nhiên, với trường hợp Keangnam Vina thì câu chuyện lại không hề dễ dàng khi mà tiền bảo trì được công ty này thừa nhận đã đưa vào kinh doanh từ trước 2011.
Hơn thế nữa, qua tìm hiểu chúng tôi được biết hoạt động kinh doanh của Keangnam Vina trong thời gian qua khá bết bát. Những con số về tài chính của Keangnam Vina không mấy khả quan khi thua lỗ 1.280 tỉ đồng trong năm 2014, do Keangnam Vina phải chịu áp lực vay nợ quá lớn với con số nợ phải trả lên tới 13.544 tỉ đồng. Chỉ riêng năm 2014 chi phí tài chính của công ty này đã lên tới hơn 1.438 tỉ đồng, trong đó phần lớn là lãi vay hơn 1.000 tỉ đồng.
Kinh doanh bết bát dẫn tới Keangnam Vina thua lỗ, nợ đầm đìa. Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối của năm 2014 âm tới 3.591 tỉ đồng. Điều này dẫn tới công ty Keangnam Vina đối mặt với tình trạng âm vốn chủ sở hữu hơn 581 tỉ đồng. Với việc liên tục thua lỗ, Keangnam Vina đã nhiều lần bị nghi ngờ có hành vi chuyển giá.
Tuy nhiên, theo đơn kiến nghị của Ban quản trị chung cư Keangnam cho biết, ngày 28/8/2015 Ban quản trị có làm việc với Keangnam Vina và được Chủ tịch công ty này trả lời rằng hoạt động của Công ty tại Việt Nam vẫn tốt và có đủ điều kiện để trả quỹ bảo trì.
Thông tin mới nhất về vụ kinh phí bảo trì ở Keangnam, Văn phòng Chính phủ vừa có văn bản ngày 21/10/2015 chuyển kiến nghị của cư dân Keangnam cho UBND Tp.Hà Nội xem xét và giải quyết, theo quy định tại quy chế làm việc của Chính phủ.
Chuyên trang Đầu Tư Tài Chính VietnamFinance – Tạp chí điện tử Diễn Đàn Đầu Tư
Giấy phép xuất bản báo chí điện tử số 1558/GP-BTTTT do Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 26/9/2011, và số 06/GP-CBC do Cục Báo chí cấp ngày 12/8/2015.
© Ghi rõ nguồn “vietnamfinance.vn” khi sử dụng lại thông tin từ website này

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: PORTAL$DDDT$LogViewVideo=Cookies_LogViewCount2015110202331977=54.158.83.210; expires=Thu, 03-Dec-2026 23:54:00 GMT; path=/

Connection: close


text:
Thảo luận trong 'Lg' bắt đầu bởi google+, 1/3/15.
LG G2 Isai L22 AU Treo Logo Stock Rom ok
Dãn cách tên bằng dấu phẩy(,).
Hỗ trợ kỹ thuât >> CHAT ngay !

WARC-Truncated: length

Cache-control: private, max-age=0

Server: cloudflare-nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Phỏng vấn ông Vũ Thư Hiên (2012)
Hồi ký "Đêm giữa ban ngày" của Vũ Thư Hiên, con của ông Vũ Đình Huỳnh, thư ký riêng của Hồ Chí Minh.
"Hồi ký chính trị của một người không làm chính trị " 1997, trang 263 - 265.
Vũ thư Hiên bị bắt 1967 và trả tự do 1976 ông bị tù oan trong vụ án "Xét lại".
Cha tôi sai tôi chở ông lên đường Cổ Ngư cũ về phia Chèm. Tới dốc lên đê, ông bảo tôi dừng xe..
- Con nhớ lấy chỗ nay, quãng gốc cây thứ tư và thứ năm từ trên đê đổ xuống - cha tôi chỉ tay về phia trước
- Nơi này đã xảy ra một tấn thảm kịch mà rồi đây con phải tìm hiểu để mà viết. Nó là tấn thảm kịch có tính chất tượng trưng cho một sự đổ vỡ lớn của một nến đạo đức và rộng ra, của một thời đạị..
Mắt cha tôi mờ đị Giọng ông đứt quãng.
- Con không hiểu bố muốn nói gì...
- Lúc này con không hiểu cũng được, hiểu bây giờ vừa sớm, vừa nguy hiểm. Việc của bố là đánh động tri nhớ của con, bắt nó ghi nhớ lại một lời nói không rõ ràng để đừng quên, sau này... Thôi ta về.
Trên đường về nhà, cha tôi không nói thêm lời nào nữa Tôi cũng không dám hỏi Nếu cha tôi đã không nói, có nghĩa là hỏi cũng vô ich.
Ông Nguyễn Tạo đã giải đáp cho tôi câu hỏi đó, nhiều năm về sau:
Bố anh không muốn kể vì vào thời câu chuyện xảy ra, bố anh không còn làm việc với bác Hồ nữa, bố anh mình không nắm rõ, không trực tiếp biết sự việc, không biết chi tiết, kể không đầy đủ, không khách quan. Hoặc giả, bố anh sợ anh biết câu chuyện quá sớm thì hại cho anh... Nhưng bố anh muốn có lúc anh sẽ viết ra Bố anh bảo tôi kể cho anh nghe cũng không ngoài ý đó.
- Bác biết ?
Ông gật đầu.
- Không phải mình tôi biết. Còn nhiều người biết. Những người trong nghành công an ở cấp vụ hồi bấy giờ đều biết cả...
- Vậy chuyện gi đã xảy ra ở dốc Chèm, thưa bác?
- Một vụ án mạng oan khuất.
- Ở nơi bố cháu chỉ cho cháu?
- Ở đó. Một người đàn bà bị xe cán chết, nhưng không phải thế , mà là xác của người đó.
- Một hiện trường giả !!?
Ông thở dài, ngậm ngùi:
Người đàn bà đó tên là Nông thị Xuân, quê ở huyện Hòa An, tỉnh Cao Bằng. Chị Xuân này rất xinh gái, da trắng nõn, miệng tươi như hoa, được Ban bảo vệ sức khỏe trong tỉnh tuyển vào trông nom sức khỏe cho Bác Hồ...
- Thời gian nào, thưa bác?
- Sau khi hoà bình lập lại, khoảng năm 1955...
- Cùng được tuyển một lúc với chị Xuân, còn có hai người em gái chị ta, em họ, cũng là con cái gia đinh gốc cách mạng cả. Họ được bố tri ở trong một ngôi nhà ở Phố Hàng Bông Thợ Nhuộm, sát đường Quang Trung. Thông thường Trần Quốc Hoàn tự đích thân đưa chị Xuân vào gặp Bác, sau đó lại đưa về...
- Mỗi lần như vậy chị ta ở lại bao lâu?
- Không chừng... Có khi chỉ một đêm, có khi đôi ba hôm.. . Người đàn bà này rất được lòng Bác. Họ có với nhau 2 đứa con. Đứa con gái, con của chị, được Bác đặt tên là Trinh. Đứa sau, con trai, được đặt tên là Trung, Nguyễn Tất Trung.
-Về sau nay thằng Trung được Bác ủy thác cho ông Vũ Kỳ (*) chăm sóc, coi như con ruột... Có người nói chỉ có thằng Trung mới là con đich thực. Việc này tôi không rõ lắm.
Tôi sững sờ. Lại thêm một bí mật tôi được biết trong những bí mật được giữ rất kín.
Vợ chồng Nguyễn Tất Trung và Lưu Thị Duyên cùng con là Nguyễn Thanh Trung (sinh năm 1992) tại gia đình ông Vũ Kỳ vào năm 1998; người có râu trắng dài là ông Vũ Kỳ (*), mất năm 2005; bên trái ông Kỳ là ông em ruột. Trung và vợ con ở phía phải
- Như vậy, có thể coi như Nông thị Xuân là Hoàng hậu cuối cung trong lịch sử Việt Nam?
Ông cười chua chát:
-Có thể coi là như vậỵ Và là Bà hoàng hậu bất hạnh nhất trong lịch sử Việt Nam. Bất hạnh vì không một ngày được thừa nhận là hoàng hậu, vì đẻ ra những đứa con không được gọi cha ruột của nó bằng cha... tất cả diễn ra trong sự lén lút nhục nhã như thể đó là những đưa con tội lỗi !!!
- Ai đã giết Nông thị Xuân?
- Đừng vội, cháu nghe đã. Hãy ghi nhận sự việc này: Vào một buổi sáng mùa hè năm 1961 hay 1960 nhỉ, người ta thấy có xác một người đàn bà bị xe cvn chết ở dốc Cổ Ngư lên Chèm. Xác chết được đưa vào bệnh viện Việt Đức, được nhận dạng. Đó là Nông thị Xuân. Nhưng xác không được mổ theo thường lệ mà bị chôn cất vội vã, theo lệnh của Trần Quốc Hoàn
- Tại sao lại Trần Quốc Hoàn?
- Bởi vì Nông thị Xuân là người thuộc một trong những cơ quan trung ương và sự việc xảy ra phải được báo cáo ngay cho Trần Quốc Hoàn biết.
- Rồi sau đó thì sao?
- Chưa hết. Sau đó một cô em gái của Nông thị Xuân tức tốc trở về Hòa An. Nhưng cô không về được tới nhà. Người ta tìm thấy xác cô nổi lên trên sông Bằng Giang.... Một người em khác trước kia về Hà Nội cùng với Nông thị Xuân đang học trường y sĩ Thái Nguyên, một buổi chiều ra hàng quán gần đấy mua dầu đốt hay cái gì đó cũng mất tích luôn... Như vậy là cùng một thời gian, có thể là cùng một sự việc, có tới ba người thiệt mạng.
- Về những cái chết này không có ai điều tra hết?
- Không.
- Tại sao thưa bác?
- Tại vì thủ phạm là một nhân vật quá to để không có thể đụng tới.
- Trần Quốc Hoàn ?
Phải - ông thở dài - Tất cả những người biết việc này đều có lỗi với hương hồn chị Xuân và hai cô em. Tất cả đã cúi đầu trước guồng máy, trước uy tín của Đảng có thể bị mất đi bởi vụ bê bối này Mọi người đều lầm khi nghĩ như vậy..
- Vì sao Trần Quốc Hoàn giết bà Xuân?
-Đó là một câu chuyện dài :khi Bộ Nội Vụ, vì công tác bảo vệ, bố trí cho mấy chị em cô Xuân ở ngôi nhà của Bộ ở phố Hàng Bông thợ Nhuộm, thi chỉ vài người được biết họ là ai Trong ngôi nhà này không phải chỉ có mấy chị em cô Xuân mà còn có mấy gia đinh cấp vụ khác ở cùng. Thời gian trước khi cô Xuân bị giết ít lâu, Trần Quốc Hoàn thường tới đó. Việc Trần Quốc Hoàn tới thăm rồi cưỡng hiếp cô Xuan, cô em của cô Xuân biết, cô có nói lại cho người yêu của mình ở quê. Anh này về sau, khi cô ta bị giết nốt, xác nổi lên ở sông Bằng Giang rồi,anh ta đã có làm đơn tố cáo gởi Trung ương.
- Và Trung ương im lặng?
- Không phải anh ta gởi ngay lập tức, ngay lập tức thì anh ta cũng bị giết ngay, mà mãi,.... mãi về sau này.
- Cụ Hồ không có ý kiến về mấy cái chết oan khuất đó!! ?
- Có nhiều điều chúng ta không biết được. Tôi nghĩ thân phận Bác lúc ấy cũng tội nghiệp lắm. Biết nói với ai !!? Với Lê Duẩn chăng? Hay Lê Đức Thọ? Hay nói thẳng với Trần Quốc Hoàn? Tôi nghĩ Bác Hồ là con người cũng biết đau khổ. Nhưng cái thế của Bác đã buộc Bác phải im lặng...
- Nghĩa là theo bác, ông Hồ không có lỗi? - Trong mấy cái chết oan nói trên?
Không.
- Nhưng sự im lặng trước cái chết của họ? Bỏ ra mối quan hệ tình cảm, chỉ nói tới cái chết oan khuất của những con người, với tư cách đồng bào thôi, có thể im lặng được không?
-Thế hệ các anh rất khắc nghiệt trong sự phán xét... Ông thở dài
-Tôi hiểu các anh. Các anh vô can. Các anh chỉ nhìn thấy một lẽ công bằng, đòi phải có nơi ĐẢNG, nhưng có nên như vậy không? Hay là cần phải độ lượng hơn với sự yếu đuối của con người. Dù họ có là ai đi chăng nữa...
Hồi ký "Đêm giữa ban ngày" của Vũ Thư Hiên, con của ông Vũ Đình Huỳnh, thư ký riêng của Hồ Chí Minh. "Hồi ký chính trị của một người không làm chính trị " 1997, trang 263 - 265.
Vũ thư Hiên bị bắt 1967 và trả tự do 1976 ông bị tù oan trong vụ án "Xét lại".
Theo tác giả Nguyễn Minh Cần, lúc xảy ra vụ án ông là Phó chủ tịch Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội (tương đương với Phó thị trưởng), thì Trần Quốc Hoàn, bộ trưởng bộ Công An chính phủ Hà Nội, nhiều lần đến nhà bà Xuân để hãm hiếp bà từ ngày 6/2/1957, và cuối cùng đã giết bà Xuân ngày 11/2/1957, bằng cách cho người đánh búa vào đỉnh đầu (theo khám nghiệm của bác sĩ), rồi quăng xác ở dốc Cổ Ngư.
Điều nầy chứng tỏ thẩm quyền tối cao về chính trị tại Hà Nội lúc đó, hoặc Hồ Chí Minh, hoặc bộ chính trị trung ương đảng, hoặc cả hai bên, đã quyết định thanh toán bà Xuân, khi bà nầy muốn công khai hóa mối liên hệ giữa bà với ông Hồ, và đòi chính thức nhìn nhận đứa con, nên Trần Quốc Hoàn mới dám làm hỗn với bà Xuân trước khi giết. Người chứng kiến việc chị mình bị hãm hiếp và bị đem đi giết chết là cô Vàng, cũng bị thủ tiêu khoảng ngày 2 hay 3/11/1957.(19)
Sau khi bà Xuân qua đời, Nguyễn Tất Trung mới một tuổi, mồ côi mẹ, được Dì là cô Vàng nuôi , nhưng rồi Trung bị bắt đem đi gởi cho Nguyễn Lương Bằng (1904– 1979), bí danh Sao Đỏ, một lãnh tụ cộng sản Việt Nam.
Năm bé Trung năm tuổi (1961), người ta lại chuyển cho tướng Chu Văn Tấn nuôi. Chu Văn Tấn cùng sắc tộc Nùng với bà Xuân, là kẻ đứng ra tổ chức đơn vị cứu quốc quân đầu tiên của cộng sản ở vùng rừng núi Việt Bắc. Khi ông Hồ qua đời ngày 2-9-1969, thư ký kiêm cận vệ của ông Hồ là Vũ Kỳ nhận Trung làm con nuôi và đổi tên là Vũ Trung.(20)

markdown:
[http://www.youtube.com/watch?v=rK7-vLxcONE](http://www.youtube.com/watch?v=rK7-vLxcONE) **Phỏng vấn ông Vũ Thư Hiên (2012)** ![](http://2.bp.blogspot.com/-b2wAcE4q4e8/UD9RQ9AB8aI/AAAAAAAADXU/97hGuvfHFP4/s640/demgiuabanngay.jpg)
![](http://2.bp.blogspot.com/-b2wAcE4q4e8/UD9RQ9AB8aI/AAAAAAAADXU/97hGuvfHFP4/s640/demgiuabanngay.jpg)
**Đêm giữa ban ngày - Vũ thư Hiên**
Hồi ký "Đêm giữa ban ngày" của Vũ Thư Hiên, con của ông Vũ Đình Huỳnh, thư ký riêng của Hồ Chí Minh.
"Hồi ký chính trị của một người không làm chính trị " 1997, trang 263 - 265.
Vũ thư Hiên bị bắt 1967 và trả tự do 1976 ông bị tù oan trong vụ án "Xét lại".
Cha tôi sai tôi chở ông lên đường Cổ Ngư cũ về phia Chèm. Tới dốc lên đê, ông bảo tôi dừng xe..
- Con nhớ lấy chỗ nay, quãng gốc cây thứ tư và thứ năm từ trên đê đổ xuống - cha tôi chỉ tay về phia trước
- Nơi này đã xảy ra một tấn thảm kịch mà rồi đây con phải tìm hiểu để mà viết. Nó là tấn thảm kịch có tính chất tượng trưng cho một sự đổ vỡ lớn của một nến đạo đức và rộng ra, của một thời đạị..
Mắt cha tôi mờ đị Giọng ông đứt quãng.
- Con không hiểu bố muốn nói gì...
- Lúc này con không hiểu cũng được, hiểu bây giờ vừa sớm, vừa nguy hiểm. Việc của bố là đánh động tri nhớ của con, bắt nó ghi nhớ lại một lời nói không rõ ràng để đừng quên, sau này... Thôi ta về.
Trên đường về nhà, cha tôi không nói thêm lời nào nữa Tôi cũng không dám hỏi Nếu cha tôi đã không nói, có nghĩa là hỏi cũng vô ich.
Ông Nguyễn Tạo đã giải đáp cho tôi câu hỏi đó, nhiều năm về sau:
Bố anh không muốn kể vì vào thời câu chuyện xảy ra, bố anh không còn làm việc với bác Hồ nữa, bố anh mình không nắm rõ, không trực tiếp biết sự việc, không biết chi tiết, kể không đầy đủ, không khách quan. Hoặc giả, bố anh sợ anh biết câu chuyện quá sớm thì hại cho anh... Nhưng bố anh muốn có lúc anh sẽ viết ra Bố anh bảo tôi kể cho anh nghe cũng không ngoài ý đó.
- Bác biết ?
Ông gật đầu.
- Không phải mình tôi biết. Còn nhiều người biết. Những người trong nghành công an ở cấp vụ hồi bấy giờ đều biết cả...
- Vậy chuyện gi đã xảy ra ở dốc Chèm, thưa bác?
- Một vụ án mạng oan khuất.
- Ở nơi bố cháu chỉ cho cháu?
- Ở đó. Một người đàn bà bị xe cán chết, nhưng không phải thế , mà là xác của người đó.
- Một hiện trường giả !!?
Ông thở dài, ngậm ngùi:
Người đàn bà đó tên là Nông thị Xuân, quê ở huyện Hòa An, tỉnh Cao Bằng. Chị Xuân này rất xinh gái, da trắng nõn, miệng tươi như hoa, được Ban bảo vệ sức khỏe trong tỉnh tuyển vào trông nom sức khỏe cho Bác Hồ...
- Thời gian nào, thưa bác?
- Sau khi hoà bình lập lại, khoảng năm 1955...
- Cùng được tuyển một lúc với chị Xuân, còn có hai người em gái chị ta, em họ, cũng là con cái gia đinh gốc cách mạng cả. Họ được bố tri ở trong một ngôi nhà ở Phố Hàng Bông Thợ Nhuộm, sát đường Quang Trung. Thông thường Trần Quốc Hoàn tự đích thân đưa chị Xuân vào gặp Bác, sau đó lại đưa về...
- Mỗi lần như vậy chị ta ở lại bao lâu?
- Không chừng... Có khi chỉ một đêm, có khi đôi ba hôm.. . Người đàn bà này rất được lòng Bác. Họ có với nhau 2 đứa con. Đứa con gái, con của chị, được Bác đặt tên là Trinh. Đứa sau, con trai, được đặt tên là Trung, Nguyễn Tất Trung.
-Về sau nay thằng Trung được Bác ủy thác cho ông Vũ Kỳ (*) chăm sóc, coi như con ruột... Có người nói chỉ có thằng Trung mới là con đich thực. Việc này tôi không rõ lắm.
Tôi sững sờ. Lại thêm một bí mật tôi được biết trong những bí mật được giữ rất kín.
Vợ chồng Nguyễn Tất Trung và Lưu Thị Duyên cùng con là Nguyễn Thanh Trung (sinh năm 1992) tại gia đình ông Vũ Kỳ vào năm 1998; người có râu trắng dài là ông Vũ Kỳ (*), mất năm 2005; bên trái ông Kỳ là ông em ruột. Trung và vợ con ở phía phải
- Như vậy, có thể coi như Nông thị Xuân là Hoàng hậu cuối cung trong lịch sử Việt Nam?
Ông cười chua chát:
-Có thể coi là như vậỵ Và là Bà hoàng hậu bất hạnh nhất trong lịch sử Việt Nam. Bất hạnh vì không một ngày được thừa nhận là hoàng hậu, vì đẻ ra những đứa con không được gọi cha ruột của nó bằng cha... tất cả diễn ra trong sự lén lút nhục nhã như thể đó là những đưa con tội lỗi !!!
- Ai đã giết Nông thị Xuân?
- Đừng vội, cháu nghe đã. Hãy ghi nhận sự việc này: Vào một buổi sáng mùa hè năm 1961 hay 1960 nhỉ, người ta thấy có xác một người đàn bà bị xe cvn chết ở dốc Cổ Ngư lên Chèm. Xác chết được đưa vào bệnh viện Việt Đức, được nhận dạng. Đó là Nông thị Xuân. Nhưng xác không được mổ theo thường lệ mà bị chôn cất vội vã, theo lệnh của Trần Quốc Hoàn
- Tại sao lại Trần Quốc Hoàn?
- Bởi vì Nông thị Xuân là người thuộc một trong những cơ quan trung ương và sự việc xảy ra phải được báo cáo ngay cho Trần Quốc Hoàn biết.
- Rồi sau đó thì sao?
- Chưa hết. Sau đó một cô em gái của Nông thị Xuân tức tốc trở về Hòa An. Nhưng cô không về được tới nhà. Người ta tìm thấy xác cô nổi lên trên sông Bằng Giang.... Một người em khác trước kia về Hà Nội cùng với Nông thị Xuân đang học trường y sĩ Thái Nguyên, một buổi chiều ra hàng quán gần đấy mua dầu đốt hay cái gì đó cũng mất tích luôn... Như vậy là cùng một thời gian, có thể là cùng một sự việc, có tới ba người thiệt mạng.
- Về những cái chết này không có ai điều tra hết?
- Không.
- Tại sao thưa bác?
- Tại vì thủ phạm là một nhân vật quá to để không có thể đụng tới.
- Trần Quốc Hoàn ?
Phải - ông thở dài - Tất cả những người biết việc này đều có lỗi với hương hồn chị Xuân và hai cô em. Tất cả đã cúi đầu trước guồng máy, trước uy tín của Đảng có thể bị mất đi bởi vụ bê bối này Mọi người đều lầm khi nghĩ như vậy..
- Vì sao Trần Quốc Hoàn giết bà Xuân?
-Đó là một câu chuyện dài :khi Bộ Nội Vụ, vì công tác bảo vệ, bố trí cho mấy chị em cô Xuân ở ngôi nhà của Bộ ở phố Hàng Bông thợ Nhuộm, thi chỉ vài người được biết họ là ai Trong ngôi nhà này không phải chỉ có mấy chị em cô Xuân mà còn có mấy gia đinh cấp vụ khác ở cùng. Thời gian trước khi cô Xuân bị giết ít lâu, Trần Quốc Hoàn thường tới đó. Việc Trần Quốc Hoàn tới thăm rồi cưỡng hiếp cô Xuan, cô em của cô Xuân biết, cô có nói lại cho người yêu của mình ở quê. Anh này về sau, khi cô ta bị giết nốt, xác nổi lên ở sông Bằng Giang rồi,anh ta đã có làm đơn tố cáo gởi Trung ương.
- Và Trung ương im lặng?
- Không phải anh ta gởi ngay lập tức, ngay lập tức thì anh ta cũng bị giết ngay, mà mãi,.... mãi về sau này.
- Cụ Hồ không có ý kiến về mấy cái chết oan khuất đó!! ?
- Có nhiều điều chúng ta không biết được. Tôi nghĩ thân phận Bác lúc ấy cũng tội nghiệp lắm. Biết nói với ai !!? Với Lê Duẩn chăng? Hay Lê Đức Thọ? Hay nói thẳng với Trần Quốc Hoàn? Tôi nghĩ Bác Hồ là con người cũng biết đau khổ. Nhưng cái thế của Bác đã buộc Bác phải im lặng...
**- Nghĩa là theo bác, ông Hồ không có lỗi?** **- Trong mấy cái chết oan nói trên?**
Không.
****
**- Nhưng sự im lặng trước cái chết của họ? Bỏ ra mối quan hệ tình cảm, chỉ nói tới cái chết oan khuất của những con người, với tư cách đồng bào thôi, có thể im lặng được không?**
-Thế hệ các anh rất khắc nghiệt trong sự phán xét... Ông thở dài
-Tôi hiểu các anh. Các anh vô can. Các anh chỉ nhìn thấy một lẽ công bằng, đòi phải có nơi ĐẢNG, nhưng có nên như vậy không? Hay là cần phải độ lượng hơn với sự yếu đuối của con người. Dù họ có là ai đi chăng nữa...
Hồi ký "Đêm giữa ban ngày" của Vũ Thư Hiên, con của ông Vũ Đình Huỳnh, thư ký riêng của Hồ Chí Minh. "Hồi ký chính trị của một người không làm chính trị " 1997, trang 263 - 265.
Vũ thư Hiên bị bắt 1967 và trả tự do 1976 ông bị tù oan trong vụ án "Xét lại".
Theo tác giả Nguyễn Minh Cần, lúc xảy ra vụ án ông là Phó chủ tịch Uỷ ban Nhân dân thành phố Hà Nội (tương đương với Phó thị trưởng), thì Trần Quốc Hoàn, bộ trưởng bộ Công An chính phủ Hà Nội, nhiều lần đến nhà bà Xuân để hãm hiếp bà từ ngày 6/2/1957, và cuối cùng đã giết bà Xuân ngày 11/2/1957, bằng cách cho người đánh búa vào đỉnh đầu (theo khám nghiệm của bác sĩ), rồi quăng xác ở dốc Cổ Ngư.
Điều nầy chứng tỏ thẩm quyền tối cao về chính trị tại Hà Nội lúc đó, hoặc Hồ Chí Minh, hoặc bộ chính trị trung ương đảng, hoặc cả hai bên, đã quyết định thanh toán bà Xuân, khi bà nầy muốn công khai hóa mối liên hệ giữa bà với ông Hồ, và đòi chính thức nhìn nhận đứa con, nên Trần Quốc Hoàn mới dám làm hỗn với bà Xuân trước khi giết. Người chứng kiến việc chị mình bị hãm hiếp và bị đem đi giết chết là cô Vàng, cũng bị thủ tiêu khoảng ngày 2 hay 3/11/1957.(19)
Sau khi bà Xuân qua đời, Nguyễn Tất Trung mới một tuổi, mồ côi mẹ, được Dì là cô Vàng nuôi , nhưng rồi Trung bị bắt đem đi gởi cho Nguyễn Lương Bằng (1904– 1979), bí danh Sao Đỏ, một lãnh tụ cộng sản Việt Nam.
Năm bé Trung năm tuổi (1961), người ta lại chuyển cho tướng Chu Văn Tấn nuôi. Chu Văn Tấn cùng sắc tộc Nùng với bà Xuân, là kẻ đứng ra tổ chức đơn vị cứu quốc quân đầu tiên của cộng sản ở vùng rừng núi Việt Bắc. Khi ông Hồ qua đời ngày 2-9-1969, thư ký kiêm cận vệ của ông Hồ là Vũ Kỳ nhận Trung làm con nuôi và đổi tên là Vũ Trung.(20)
**Bức thư tố cáo vụ án của Vợ chồng Nguyễn thị Vàng** **MỘT ÁN MẠNG XE CÁN....** ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[1Đêm Giữa Ban Ngày - Tự Bạch - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_T%E1%BB%B1_B%E1%BA%A1ch_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[2Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 1 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_1_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[3Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 2 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_2_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[4Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 3 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_3_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[5Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 4 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_4_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[6Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 5 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_5_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[7Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 6 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_6_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[8Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 7 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_7_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[9Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 8 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_8_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[10Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 9 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_9_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[11Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 10 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_10_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[12Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 11 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_11_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[13Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 12 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_12_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[14Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 13 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_13_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[15Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 14 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_14_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[16Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 15 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_15_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[17Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 16 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_16_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[18Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 17 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_17_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[19Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 18 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_18_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[20Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 19 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_19_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[21Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 20 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_20_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[22Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 21 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_21_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[23Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 22 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_22_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[24Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 23 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_23_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[25Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 24 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_24_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[26Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 25 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_25_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[27Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 26 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_26_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[28Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 27 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_27_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[29Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 28 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_28_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[30Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 29 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_29_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[31Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 30 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_30_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[32Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 31 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_31_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[33Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 32 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_32_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[34Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 33 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_33_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[35Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 34 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_34_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[36Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 35 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_35_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[37Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 36 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_36_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[38Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 37 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_37_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[39Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 38 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_38_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[40Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 39 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_39_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[41Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 40 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_40_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[42Đêm Giữa Ban Ngày - Chương 41 - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Ch%C6%B0%C6%A1ng_41_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) ![ ](http://www.tvvn.org/forum/clear.gif)
[43Đêm Giữa Ban Ngày - Lời kết - Vũ Thư Hiên](http://www.tvvn.org/forum/showwiki.php?title=Chapter:%C4%90%C3%AAm_Gi%E1%BB%AFa_Ban_Ng%C3%A0y_-_Thay_L%E1%BB%9Di_Cu%E1%BB%91i_-_V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn)

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
[ WINEQOK ] Quán ăn baristar brown gỗ stainlesstamper(1p)
GIAO HÀNG
Giao hàng
Thanh toán
Trả lại
Bảo hành
MIỄN PHÍ KHI VƯỢT QUÁ $49 Vận chuyển quốc tế miễn phí từ Hàn Quốc | Xem chi tiết
Mục vị trí: Hàn Quốc
Tàu: Toàn thế giới
Giao hàng quốc tế sẽ mất trung bình 7 đến 15 ngày làm việc mới nhận được. | Xem chi tiết
Miễn phí K-Money | Xem chi tiết
200% HOÀN | Xem chi tiết
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
GIAO HÀNGㆍThời gian giao hàng
-
-
- 2-3 ngày
-
-
- 2-3 ngày
-
-
- 7-14 ngày
-
-
- 8-15 ngày
ㆍQuá trình giao hàng Những mối cung cấp hàng → Giao hàng nội địa Hàn Quốc → Nhà kho KoreanMall → Giao hàng quốc tế → Người mua
Sau khi đo đạc cân nặng và kích thước chính xác của bưu phẩm, giá vận chuyển có thể sẽ bắt buộc phải cộng thêm
Việc giao hàng có thể bị chậm trễ do bên vận chuyển hàng hoá hoặc gặp vấn đề về hải quan các nước/ khu vực
ㆍChú ý Koreanmall không chịu trách nhiệm với bất kì loại thuế nhập khẩu hay chi phí thuế nào.
Khi khách mua hàng trên Koreanmall, khách hàng chịu trách nhiệm gửi gói hàng của mình về biên giới của nước anh/ chị đó,
vì khách hàng trở thành một người nhập hàng. Chính sách khách hàng có nhiều thay đổi từ quốc gia này đến quốc gia khác. vui lòng liên hệ văn phòng khách hàng trong địa phương của bạn để biết thêm thông tin
THANH TOÁNNhằm mang đến trải nghiệm mua hàng trực tuyến tốt nhất cho các bạn, chúng tôi đưa ra nhiều cách thức thanh toán:
Thẻ tín dụng
Tài khoản
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
ĐỔI / HOÀN TIỀN / Hoàn lại tiềnTrả hàng và hoàn tiền là được đảm bảo bởi những người bán đối với mỗi sản phẩm họ bán ra trên KoreanMall
Khi bạn nhận sản phẩm đã mua và thanh toán trên trang web của chúng tôi, và bạn nhận thấy nó không giống những gì được miêu tả hoặc chất lượng kém, bạn có thể liên hệ với chúng tôi để giải quyết những vấn đề này
Sau đó bạn có thể yêu cầu hoàn tiền và hoàn trả sản phẩm hoặc giữ lại sản phẩm và thương lượng một mức tiền đền bù với người bán.
Tất cả các sản phẩm trên KoreanMall đều có chính sách Hoàn trả và Hoàn tiền.
Bất kì sản phẩm nào được mua từ trang web đều được bảo vệ nếu sản phẩm bạn nhận được không giống miêu tả.
Không bao gồm những trường hợp dưới đây: 1. Một sản phẩm bạn khẳng định là không giống miêu tả, nhưng người bán có thể chứng minh nó giống miêu tả
2. Những sản phẩm như miêu tả, nhưng bạn không còn muốn chúng nữa (trừ khi người bán chấp nhận trả hàng dễ dàng)
Bạn có thể gửi yêu cầu trả hàng trong vòng 15 ngày sau khi bạn hoàn toàn nhận được món hàng

markdown:
![ [ WINEQOK ] Quán ăn baristar brown gỗ stainlesstamper(1p)](http://origin-img.koreanmall.com/goods_img/20141106/145271/145271_a_500.jpg?20141106)
# [ WINEQOK ] Quán ăn baristar brown gỗ stainlesstamper(1p)
|Bảng giá||$ 60.14 / 60.14|
|Giá||
|$ 36.53
|You save||
|
$
23.61 / 24 ![]()
|Nhãn hiệu||WINEQOK|
|lựa chọn||
|
|số lượng|
GIAO HÀNG
Giao hàng
Thanh toán
Trả lại
Bảo hành
MIỄN PHÍ KHI VƯỢT QUÁ $49 Vận chuyển quốc tế miễn phí từ Hàn Quốc | Xem chi tiết
Mục vị trí: Hàn Quốc
Tàu: Toàn thế giới
Giao hàng quốc tế sẽ mất trung bình 7 đến 15 ngày làm việc mới nhận được. | Xem chi tiết
![Allpay Allpay](http://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](http://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](http://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](http://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![Western Union Western Union](http://img.koreanmall.com/img/pay/westunion_pay.gif)
![WeChat WeChat](http://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![Allpay Allpay](http://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](http://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](http://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](http://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![Western Union Western Union](http://img.koreanmall.com/img/pay/westunion_pay.gif)
![WeChat WeChat](http://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
**|** ![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](http://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](http://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
Miễn phí K-Money | Xem chi tiết
200% HOÀN | Xem chi tiết
![](http://img.koreanmall.com/img/main/koreanmall_200banner_vietnam.jpg)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) ![](http://img.koreanmall.com/goods_detail/145271/145271_000.jpg)
|
|
Product Name
|
|
[ WINEQOK ] Quán ăn baristar brown gỗ stainlesstamper(1p)
|
|
Category
|
|
& Nhà vườn > & ăn tối ở nhà bếp > & Tableware nhà bếp > Trẻ Tableware & Cups
|
|
Brand
|
|
WINEQOK
|
|
Items
|
|
Item condition
|
|
Keyword
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## GIAO HÀNG
**ㆍThời gian giao hàng**
-
-
- 2-3 ngày
-
-
- 2-3 ngày
-
-
- 7-14 ngày
-
-
- 8-15 ngày
**ㆍQuá trình giao hàng** *Những mối cung cấp hàng → Giao hàng nội địa Hàn Quốc → Nhà kho KoreanMall → Giao hàng quốc tế → Người mua*
Sau khi đo đạc cân nặng và kích thước chính xác của bưu phẩm, giá vận chuyển có thể sẽ bắt buộc phải cộng thêm
Việc giao hàng có thể bị chậm trễ do bên vận chuyển hàng hoá hoặc gặp vấn đề về hải quan các nước/ khu vực
**ㆍChú ý**Koreanmall không chịu trách nhiệm với bất kì loại thuế nhập khẩu hay chi phí thuế nào.
Khi khách mua hàng trên Koreanmall, khách hàng chịu trách nhiệm gửi gói hàng của mình về biên giới của nước anh/ chị đó,
vì khách hàng trở thành một người nhập hàng. Chính sách khách hàng có nhiều thay đổi từ quốc gia này đến quốc gia khác. vui lòng liên hệ văn phòng khách hàng trong địa phương của bạn để biết thêm thông tin
## THANH TOÁNNhằm mang đến trải nghiệm mua hàng trực tuyến tốt nhất cho các bạn, chúng tôi đưa ra nhiều cách thức thanh toán:
**Thẻ tín dụng** ![](http://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
**Tài khoản** ![](http://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/westunion_pay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/westunion_pay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## ĐỔI / HOÀN TIỀN / Hoàn lại tiềnTrả hàng và hoàn tiền là được đảm bảo bởi những người bán đối với mỗi sản phẩm họ bán ra trên KoreanMall
Khi bạn nhận sản phẩm đã mua và thanh toán trên trang web của chúng tôi, và bạn nhận thấy nó không giống những gì được miêu tả hoặc chất lượng kém, bạn có thể liên hệ với chúng tôi để giải quyết những vấn đề này
Sau đó bạn có thể yêu cầu hoàn tiền và hoàn trả sản phẩm hoặc giữ lại sản phẩm và thương lượng một mức tiền đền bù với người bán.
Tất cả các sản phẩm trên KoreanMall đều có chính sách Hoàn trả và Hoàn tiền.
Bất kì sản phẩm nào được mua từ trang web đều được bảo vệ nếu sản phẩm bạn nhận được không giống miêu tả.
**Không bao gồm những trường hợp dưới đây:**1. Một sản phẩm bạn khẳng định là không giống miêu tả, nhưng người bán có thể chứng minh nó giống miêu tả
2. Những sản phẩm như miêu tả, nhưng bạn không còn muốn chúng nữa (trừ khi người bán chấp nhận trả hàng dễ dàng)
Bạn có thể gửi yêu cầu trả hàng trong vòng 15 ngày sau khi bạn hoàn toàn nhận được món hàng

Set-Cookie: tr[rf]=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Server: nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-cache,must-revalidate

Vary: Accept-Encoding


text:
[ WINEQOK ] SAKURA 1 chìm kệ lớn
GIAO HÀNG
Giao hàng
Thanh toán
Trả lại
Bảo hành
MIỄN PHÍ KHI VƯỢT QUÁ $49 Vận chuyển quốc tế miễn phí từ Hàn Quốc | Xem chi tiết
Mục vị trí: Hàn Quốc
Tàu: Toàn thế giới
Giao hàng quốc tế sẽ mất trung bình 7 đến 15 ngày làm việc mới nhận được. | Xem chi tiết
Miễn phí K-Money | Xem chi tiết
200% HOÀN | Xem chi tiết
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
GIAO HÀNGㆍThời gian giao hàng
-
-
- 2-3 ngày
-
-
- 2-3 ngày
-
-
- 7-14 ngày
-
-
- 8-15 ngày
ㆍQuá trình giao hàng Những mối cung cấp hàng → Giao hàng nội địa Hàn Quốc → Nhà kho KoreanMall → Giao hàng quốc tế → Người mua
Sau khi đo đạc cân nặng và kích thước chính xác của bưu phẩm, giá vận chuyển có thể sẽ bắt buộc phải cộng thêm
Việc giao hàng có thể bị chậm trễ do bên vận chuyển hàng hoá hoặc gặp vấn đề về hải quan các nước/ khu vực
ㆍChú ý Koreanmall không chịu trách nhiệm với bất kì loại thuế nhập khẩu hay chi phí thuế nào.
Khi khách mua hàng trên Koreanmall, khách hàng chịu trách nhiệm gửi gói hàng của mình về biên giới của nước anh/ chị đó,
vì khách hàng trở thành một người nhập hàng. Chính sách khách hàng có nhiều thay đổi từ quốc gia này đến quốc gia khác. vui lòng liên hệ văn phòng khách hàng trong địa phương của bạn để biết thêm thông tin
THANH TOÁNNhằm mang đến trải nghiệm mua hàng trực tuyến tốt nhất cho các bạn, chúng tôi đưa ra nhiều cách thức thanh toán:
Thẻ tín dụng
Tài khoản
- chi tiết sản phẩm
- sản phẩm liên quan
- Đánh giá(0)
- Q&A(0)
- Vận chuyển & giao hàng
- Trả lại hàng & hoàn tiền
- tốp đầu
ĐỔI / HOÀN TIỀN / Hoàn lại tiềnTrả hàng và hoàn tiền là được đảm bảo bởi những người bán đối với mỗi sản phẩm họ bán ra trên KoreanMall
Khi bạn nhận sản phẩm đã mua và thanh toán trên trang web của chúng tôi, và bạn nhận thấy nó không giống những gì được miêu tả hoặc chất lượng kém, bạn có thể liên hệ với chúng tôi để giải quyết những vấn đề này
Sau đó bạn có thể yêu cầu hoàn tiền và hoàn trả sản phẩm hoặc giữ lại sản phẩm và thương lượng một mức tiền đền bù với người bán.
Tất cả các sản phẩm trên KoreanMall đều có chính sách Hoàn trả và Hoàn tiền.
Bất kì sản phẩm nào được mua từ trang web đều được bảo vệ nếu sản phẩm bạn nhận được không giống miêu tả.
Không bao gồm những trường hợp dưới đây: 1. Một sản phẩm bạn khẳng định là không giống miêu tả, nhưng người bán có thể chứng minh nó giống miêu tả
2. Những sản phẩm như miêu tả, nhưng bạn không còn muốn chúng nữa (trừ khi người bán chấp nhận trả hàng dễ dàng)
Bạn có thể gửi yêu cầu trả hàng trong vòng 15 ngày sau khi bạn hoàn toàn nhận được món hàng

markdown:
![ [ WINEQOK ] SAKURA 1 chìm kệ lớn](http://origin-img.koreanmall.com/goods_img/20131211/94733/94733_a_500.jpg?20140116)
# [ WINEQOK ] SAKURA 1 chìm kệ lớn
|Bảng giá||$ 22.05 / 22.05|
|Giá||
|$ 13.39
|You save||
|
$
8.66 / 9 ![]()
|Nhãn hiệu||WINEQOK|
|số lượng|
GIAO HÀNG
Giao hàng
Thanh toán
Trả lại
Bảo hành
MIỄN PHÍ KHI VƯỢT QUÁ $49 Vận chuyển quốc tế miễn phí từ Hàn Quốc | Xem chi tiết
Mục vị trí: Hàn Quốc
Tàu: Toàn thế giới
Giao hàng quốc tế sẽ mất trung bình 7 đến 15 ngày làm việc mới nhận được. | Xem chi tiết
![Allpay Allpay](http://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](http://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](http://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](http://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![Western Union Western Union](http://img.koreanmall.com/img/pay/westunion_pay.gif)
![WeChat WeChat](http://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![Allpay Allpay](http://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![Paypal Paypal](http://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![Tempay Tempay](http://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![Unionpay Unionpay](http://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![Western Union Western Union](http://img.koreanmall.com/img/pay/westunion_pay.gif)
![WeChat WeChat](http://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
**|** ![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](http://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![Visa, MasterCard, JCB, AmericanExpress visa,mastercard,jcb,americanexpress](http://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
Miễn phí K-Money | Xem chi tiết
200% HOÀN | Xem chi tiết
![](http://img.koreanmall.com/img/main/koreanmall_200banner_vietnam.jpg)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
|
|
Product Name
|
|
[ WINEQOK ] SAKURA 1 chìm kệ lớn
|
|
Category
|
|
& Nhà vườn > & ăn tối ở nhà bếp > & Tableware nhà bếp > Storages về nhà, chỗ đựng kín gió & chai chân không
|
|
Brand
|
|
WINEQOK
|
|
Items
|
|
Item condition
|
|
Keyword
|
|
Sink kệ, một chìm, jeongridae kệ tô lớn, các món ăn quần áo
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#) [chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## GIAO HÀNG
**ㆍThời gian giao hàng**
-
-
- 2-3 ngày
-
-
- 2-3 ngày
-
-
- 7-14 ngày
-
-
- 8-15 ngày
**ㆍQuá trình giao hàng** *Những mối cung cấp hàng → Giao hàng nội địa Hàn Quốc → Nhà kho KoreanMall → Giao hàng quốc tế → Người mua*
Sau khi đo đạc cân nặng và kích thước chính xác của bưu phẩm, giá vận chuyển có thể sẽ bắt buộc phải cộng thêm
Việc giao hàng có thể bị chậm trễ do bên vận chuyển hàng hoá hoặc gặp vấn đề về hải quan các nước/ khu vực
**ㆍChú ý**Koreanmall không chịu trách nhiệm với bất kì loại thuế nhập khẩu hay chi phí thuế nào.
Khi khách mua hàng trên Koreanmall, khách hàng chịu trách nhiệm gửi gói hàng của mình về biên giới của nước anh/ chị đó,
vì khách hàng trở thành một người nhập hàng. Chính sách khách hàng có nhiều thay đổi từ quốc gia này đến quốc gia khác. vui lòng liên hệ văn phòng khách hàng trong địa phương của bạn để biết thêm thông tin
## THANH TOÁNNhằm mang đến trải nghiệm mua hàng trực tuyến tốt nhất cho các bạn, chúng tôi đưa ra nhiều cách thức thanh toán:
**Thẻ tín dụng** ![](http://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/credit_card.gif)
**Tài khoản** ![](http://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/westunion_pay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/allpay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/paypal.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/tempay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/unionpay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/westunion_pay.gif)
![](http://img.koreanmall.com/img/pay/wechat_pay.gif)
[chi tiết sản phẩm](#goods_cont) [sản phẩm liên quan](#rel_prd) [Đánh giá(0)](#goods_review) [Q&A(0)](#goods_qa) [Vận chuyển & giao hàng](#goods_baesonginfo) [Trả lại hàng & hoàn tiền](#goods_transferinfo) [tốp đầu](#)
## ĐỔI / HOÀN TIỀN / Hoàn lại tiềnTrả hàng và hoàn tiền là được đảm bảo bởi những người bán đối với mỗi sản phẩm họ bán ra trên KoreanMall
Khi bạn nhận sản phẩm đã mua và thanh toán trên trang web của chúng tôi, và bạn nhận thấy nó không giống những gì được miêu tả hoặc chất lượng kém, bạn có thể liên hệ với chúng tôi để giải quyết những vấn đề này
Sau đó bạn có thể yêu cầu hoàn tiền và hoàn trả sản phẩm hoặc giữ lại sản phẩm và thương lượng một mức tiền đền bù với người bán.
Tất cả các sản phẩm trên KoreanMall đều có chính sách Hoàn trả và Hoàn tiền.
Bất kì sản phẩm nào được mua từ trang web đều được bảo vệ nếu sản phẩm bạn nhận được không giống miêu tả.
**Không bao gồm những trường hợp dưới đây:**1. Một sản phẩm bạn khẳng định là không giống miêu tả, nhưng người bán có thể chứng minh nó giống miêu tả
2. Những sản phẩm như miêu tả, nhưng bạn không còn muốn chúng nữa (trừ khi người bán chấp nhận trả hàng dễ dàng)
Bạn có thể gửi yêu cầu trả hàng trong vòng 15 ngày sau khi bạn hoàn toàn nhận được món hàng


text: Thu nhập “khủng” của sếp SCIC Trong 12 cá nhân có tên trong danh sách lãnh đạo SCIC, 6 người có mức thu nhập trên 1 tỷ đồng trong năm 2015.

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=5BMa9F8bx9Obhb3yllBDHY7l1UteAiX9wcym57Lgx7JmV1NSHPsTkOiCHSte_uW3rItQcAa4ysKRj7-_PEl6n3LehOXkB_arY1KzWpE2SWMH3b_7crqgP7y5Me5fraH9WaXjq3ejkaYy8xl6qhlcyA2; domain=vov.vn; expires=Sat, 11-Feb-2017 10:37:59 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
WWW.VTV.VN - BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM.
Tổng Biên tập Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên Tập Phạm Quốc Thắng
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
Tổng đài VTV: (04) 3.8355931; (04) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (04) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.

markdown:
**WWW.VTV.VN - BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM.**
Tổng Biên tập Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên Tập Phạm Quốc Thắng
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
Tổng đài VTV: (04) 3.8355931; (04) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (04) 66897 897 Email:
[toasoan@vtv.vn](mailto:toasoan@vtv.vn)
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.


text:
Ebook Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương
Ebook Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương đã không còn được cung cấp vì các lí do bản quyền. Nhưng bạn vẫn có thể mua Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương với giá rẻ nhất bằng cách click vào liên kết bên dưới.
Nội Dung Ebook
Cuốn sách này có cấu trúc phù hợp với chương trình đào tạo môn học “Kế Toán Đại Cương hay Nguyên Lý Kế Toán” của các trường Đại học và Cao đẳng hiện nay; bao gồm đầy đủ những nội dung cần thiết của các khái niệm, nguyên tắc và phương pháp cơ bản. Bên cạnh đó, việc bổ sung các câu hỏi trắc nghiệm đi kèm các bài tập tính toán, định khoản truyền thống sẽ giúp người học thuận lợi hơn trong việc tiếp cận các khái niệm trừu tượng của kế toán.
Nội dung chính của cuốn sách được bố cục như sau:
Tổng quan về kế toán.
Chứng từ kế toán.
Tổng hợp và cân đối kế toán.
Tài khoản và đối ứng tài khoản.
Sổ sách và hình thức kế toán.
Phương pháp hạch toán một số nghiệp vụ kinh tế cơ bản.
Bài giải.
Mời bạn đón đọc.

markdown:
# Ebook Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương
Ebook Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương đã không còn được cung cấp vì các lí do bản quyền. Nhưng bạn vẫn có thể mua Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương với giá rẻ nhất bằng cách click vào liên kết bên dưới.
**Bạn Phải Click Vào Nút Google +1 Và Nút Chia Sẻ Facebook Trước Khi Tải.**
## Nội Dung Ebook
Cuốn sách này có cấu trúc phù hợp với chương trình đào tạo môn học “Kế Toán Đại Cương hay Nguyên Lý Kế Toán” của các trường Đại học và Cao đẳng hiện nay; bao gồm đầy đủ những nội dung cần thiết của các khái niệm, nguyên tắc và phương pháp cơ bản. Bên cạnh đó, việc bổ sung các câu hỏi trắc nghiệm đi kèm các bài tập tính toán, định khoản truyền thống sẽ giúp người học thuận lợi hơn trong việc tiếp cận các khái niệm trừu tượng của kế toán.
Nội dung chính của cuốn sách được bố cục như sau:
Tổng quan về kế toán.
Chứng từ kế toán.
Tổng hợp và cân đối kế toán.
Tài khoản và đối ứng tài khoản.
Sổ sách và hình thức kế toán.
Phương pháp hạch toán một số nghiệp vụ kinh tế cơ bản.
Bài giải.
**Mời bạn đón đọc.**
**Download Ebook Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương Miễn Phí, Tải Sách Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương, Đọc Ebook Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương Online, Ebook Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương Cho Điện Thoại, Tải Ebook Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương Bản .prc .pdf .doc .epub .txt, Tải Ebook Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương Cho Android - Iphone - IOS, Download Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương Free Ebook, Xem Sách Hệ Thống Bài Tập Kế Toán Đại Cương Trực Tuyến Online...**

Server: Apache


text:
Chủ nhật, ngày 04/12/2016 - 06:55 (GMT+7)
Bảng giá quảng cáo ANTV
Cập nhật: 14:32, Thứ 2, 01/02/2016
Vụ hoa Tết thất bát ở TT Huế
(ANTV) -Cũng như nhiều đia phương khác trên cả nước, tại TT Huế, thị trường các mặt hàng Tết đang rất sôi động, trong đó có thị trường hoa. Tuy nhiên, đằng sau đấy lại là những câu chuyện mà kẻ khóc người cười.
Chợ hoa Phu Văn Lâu là chợ hoa lớn nhất của TT Huế. Từ chiều ngày 20 Âm lịch đã phong phú với các loại hoa, đông đúc kẻ bán người mua. Người tiêu dùng không chỉ thoải mái bởi thị trường hoa năm nay phong phú với nhiều loại mà giá cả cũng chỉ bằng, thậm chí còn rẻ hơn năm ngoái.
Người tiêu dùng cho biết: "Hoa năm nay không đắt mà rẻ hơn năm ngoái, giá không chênh lệch nhau nhưng hoa năm nay không đẹp bằng năm ngoái vì thời tiết."
Người tiêu dùng thì thoải mái, ngược lại, người trồng hoa lại khóc giở, mếu giở. Một cặp chậu hoa cúc có giá dao động từ 600 đến 700 ngàn. Làm một bài toán kinh tế, tiền giống, công chăm bón cho mỗi cặp rơi vào khoảng 300 ngàn, tiền chậu là 140 ngàn, tiền vận chuyển, tiền thuê địa điểm bán đã nâng lên gần 1 nửa so với năm ngoái. Như vậy, người nông dân gần như không có lãi.
Chị Trương Thị Hồng Nhung, huyện Phú Vang, TT Huế chia sẻ: "Giá cả không bán như năm trước được, thấp giá. Nói cao thì họ đi, nói thấp thì người bán hoa không có ăn, một phần hư hao. Năm nay mỗi người trồng 700 cặp chỉ còn 200 cặp. Mà tiền lỗ ngày càng cao, càng ngày càng tăng, nhiều người đi bán rong mới có lãi."
Ông Lê Đắc Bảo, huyện Hưng thủy, TT Huế cho biết: "Hoa năm nay thời tiết khắc nghiệt, người thì bị bệnh, người thì hư, làm không bằng năm ngoái. Mặt bằng lại cao."
Cách đây hơn 1 tháng, những người trồng hoa ở TT Huế cũng đã rơi vào tình trạng đứng ngồi không yên vì hàng loạt hoa bị chết do bị mắc bệnh rầy lưng trắng. Số hoa họ thu về chỉ còn một nửa so với số hoa trồng trước đó. Tết năm nay, những người trồng hoa không thể có một cái tết đầy đặn. Đằng sau sự rực rỡ của thị trường hoa ngày tết là sự mặn đắng của người nông dân.
Về
đầu trang
hoa; Huế; thị trường; mất giá; lỗ; sôi động
Cháy rụi khu kho, xưởng tại KCN Ngọc Hồi
00:13:47
00:13:24
00:13:27
00:13:07
Cơ quan chủ quản: Truyền hình Công an Nhân dân
Giấy phép số 67/GP - TTĐT, cấp ngày 17/5/2013
Trụ sở Tòa soạn : Số 1 Lê Đức Thọ, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0692348371, Fax: 0692348380; Email: antvnews@gmail.com, toasoan@antv.gov.vn
Mọi sao chép từ website này phải có sự chấp thuận bằng văn bản của ANTV.


text:
Chủ nhật, ngày 04/12/2016 - 06:57 (GMT+7)
Bảng giá quảng cáo ANTV
00:13:47
00:13:24
00:13:27
00:13:07
00:15:11
00:18:39
00:24:09
00:24:26
00:11:02
00:23:43
00:23:59
00:13:19
00:14:30
Giải quyết khiếu nại về đất đai, thực trạng và giải pháp
(ANTV) - Đất đai luôn là vấn đề "nóng" , nhiều vụ việc khiếu nại, tố cáo liên quan đến lĩnh vực đất đai kéo dài lên đến hàng chục năm.
Hệ lụy đau lòng từ sau những canh bạc
(ANTV) - Liều mình như thiêu thân, mong tìm kiếm vận may từ trò đỏ đen phía bên kia biên giới để chuốc nợ nần, phạm pháp...
Sắc hương còn mãi
(ANTV) - Hai người phụ nữ xa cách nhau về địa lý, thế nhưng đều có những điểm tương đồng, cùng mắc căn bệnh ung thư.
Cơ quan chủ quản: Truyền hình Công an Nhân dân
Giấy phép số 67/GP - TTĐT, cấp ngày 17/5/2013
Trụ sở Tòa soạn : Số 1 Lê Đức Thọ, Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: 0692348371, Fax: 0692348380; Email: antvnews@gmail.com, toasoan@antv.gov.vn
Mọi sao chép từ website này phải có sự chấp thuận bằng văn bản của ANTV.


text: ĐĂNG NHANH - BÁN NHANH [Liên Hệ] - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 Thông tin cơ bản Giá bán : 1 tỷ 220 tr Xuất xứ : Nhập khẩu Tình trạng : Cũ Dòng xe : CUV Số Km đã đi : 55.770 km Màu ngoại thất : Đen Màu nội thất : Kem (Be) Số cửa : 5 cửa Số ghế : 5 ghế Nhiên liệu : Xăng Hộp số : Số tự động Dẫn động : FWD - Dẫn động cầu trước Tiêu thụ nhiên liệu (đường trường) : 9 lít / 100 Km Giới thiệu Bán Toyota Venza 2.7 AT, dòng xe thích hợp với rất nhiều đối tượng khách hàng, từ gia đình nhỏ, người độc thân, sinh viên, dân văn phòng cho đến các doanh nhân thành đạt. Dòng Maximum Option, (chìa khóa thông minh, đề nổ Start/Stop, auto light, màn hình Navigator tích hợp camerra, điều khiển hành trình, viet map, 02 cửa sổ trời panorama, cốp sau điện, 02 ghế điện, 02 sưởi ghế, sưởi kiếng hậu, đầu 04 đĩa JBL, 3màn hình DVD, tổng cộng 13 loa JBL, Ampli JBL, sấy gương, kính hậu xếp điện,... ). Xe rất ít chạy còn rất mới, thường xuyên bảo dưỡng hãng đúng định kỳ, chạy đúng 55770 km, 4 vỏ zin theo xe, Tình trạng xe rất hoàn hảo, bán có thể bao thợ coi hoặc vô hãng test thoải mái. ***** Quý vị đang xem tin đăng bán xe ô tô tại AUTOZOOM Bán xe Toyota Venza CUV 2009 - - 0913 968 727 . Mọi thông tin liên quan tới tin rao này là do người đăng tin đăng tải và chịu trách nhiệm. Chúng tôi luôn cố gắng để truyền tải thông tin chính xác nhất, nhưng chúng tôi không đảm bảo và không chịu trách nhiệm về bất kỳ nội dung nào liên quan tới tin rao này. Nếu quý vị phát hiện có sai sót hay vấn đề gì xin hãy thông báo cho chúng tôi theo địa chỉ: info@autozoom.vn hoặc autozoom.vn@gmail.com Mua Bán Ô tô - Đăng ký Salon Mua Bán tại đây ! Quý vị có thể xem thêm các nội dung nâng cấp thành viên VIP, hướng dẫn đăng tin VIP, .... tại đây!

Set-Cookie: az_session=de83df5a6fe2771a25bd79afc9d90daf; path=/; domain=.autozoom.vn; httponly

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)


text:
Tối 17-10, tại Ký túc xá Trường ĐH Giao thông vận tải (Đống Đa, Hà Nội), một nữ sinh trong trường đã xảy ra xô xát với một nam sinh thuộc trường ĐH khác.
Thông tin ban đầu, do mâu thuẫn tình cảm, nam sinh dùng mũ cối đập nhiều lần vào đối phương; quá bức xúc, cô gái chạy vào phòng, lấy dao chém vào đầu và tay nam sinh. Vụ xô xát khiến nam thanh niên phải đến bệnh viện khâu vết thương.
Ngay sau khi diễn ra, vụ việc trên đã gây xôn xao dư luận. Đa số ý kiến đều bày tỏ sự không đồng tình trước cách ứng xử của cả hai phía. Nhiều độc giả cũng đặt câu hỏi về việc hành vi của cô gái trong vụ này sẽ bị xử lý như thế nào, liệu có bị truy cứu trách nhiệm hình sự hay không,...
Trao đổi về vấn đề trên, luật sư (LS) Nguyễn Anh Thơm (Đoàn LS Hà Nội) cho rằng hành vi của nữ sinh viên có thể bị xử lý theo nhiều trường hợp khác nhau, tùy thuộc vào kết luận điều tra của cơ quan chức năng.
Cụ thể, trường hợp thứ nhất, nếu có căn cứ xác định nam thanh niên cầm mũ truy đuổi, đánh cô gái này đến mức đường cùng, phải chạy vào phòng vì không có lối thoát thì hành vi bột phát lấy dao chống trả lại đối phương để bảo vệ tính mạng bản thân được coi là phòng vệ chính đáng.
Điều 15 BLHS quy định phòng vệ chính đáng “là hành vi của người vì bảo vệ lợi ích của Nhà nước, của tổ chức, bảo vệ quyền, lợi ích chính đáng của mình hoặc của người khác, mà chống trả lại một cách cần thiết người đang có hành vi xâm phạm các lợi ích nói trên. Phòng vệ chính đáng không phải là tội phạm”.
Hiện trường vụ việc cô gái chém bạn trai vì bị hành hung.
Trường hợp thứ hai, nếu xác định cô gái này do yếu thế, không đánh trả được nên đã chạy vào phòng, cầm dao quay lại chém đối phương thì có dấu hiệu của tội giết người hoặc cố ý gây thương tích, tùy thuộc vào tỉ lệ gây thương tích.
"Pháp luật buộc công dân phải nhận thức dùng hung khí nguy hiểm tác động vào vùng trọng yếu trên cơ thể người khác sẽ gây nguy hiểm đến tính mạng" - LS Thơm nói.
Cũng theo LS Thơm, trong vụ việc này, để xử lý nữ sinh thì cần phải xác định mức độ thương tích vùng đầu nạn nhân có lớn hay không và thực tế có nguy hiểm đến tính mạng không.
Theo thông tin ban đầu, thương tích vùng đầu của nam sinh bị khâu một số mũi nên nhiều khả năng mức độ thương tích chưa gây nguy hiểm đến tính mạng, do đó hành vi trên có dấu hiệu phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe người khác.
"Để có căn cứ xử lý hình sự nữ sinh, nam sinh phải có đơn yêu cầu khởi tố và đề nghị cho đi trưng cầu giám định tỉ lệ thương tật. Nếu nam sinh không yêu cầu khởi tố thì không có căn cứ xử lý hình sự nữ sinh, bởi tội cố ý gây thương tích chỉ được khởi tố khi có yêu cầu của người bị hại hoặc của người đại diện hợp pháp của người bị hại” - LS Thơm nhận định.
Trường hợp thứ ba, nếu nam thanh niên không có đơn yêu cầu khởi tố hoặc không đủ điều kiện để khởi tố hình sự, cô gái này có thể bị xử phạt hành chính.
Theo Nghị định 167/2013/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh, an toàn xã hội, phòng chống tệ nạn xã hội, phòng cháy chữa cháy, phòng chống bạo lực gia đình, hành vi "đánh nhau hoặc xúi giục người khác đánh nhau" sẽ bị phạt tiền 500.000 đồng đến 1 triệu đồng.
Ở chiều hướng ngược lại, nếu cô gái bị nam thanh niên đánh gây thương tích mà có yêu cầu khởi tố và cho đi trưng cầu giám định tỉ lệ thương tật thì nam thanh niên sẽ phải chịu trách nhiệm về tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho người khác. Nếu thương tích của cô gái dưới 11% thì vẫn có thể xử lý trách nhiệm hình sự nam thanh niên với tình tiết “có tính chất côn đồ”.

markdown:
Tối 17-10, tại Ký túc xá Trường ĐH Giao thông vận tải (Đống Đa, Hà Nội), một nữ sinh trong trường đã xảy ra xô xát với một nam sinh thuộc trường ĐH khác.
Thông tin ban đầu, do mâu thuẫn tình cảm, nam sinh dùng mũ cối đập nhiều lần vào đối phương; quá bức xúc, cô gái chạy vào phòng, lấy dao chém vào đầu và tay nam sinh. Vụ xô xát khiến nam thanh niên phải đến bệnh viện khâu vết thương.
Ngay sau khi diễn ra, vụ việc trên đã gây xôn xao dư luận. Đa số ý kiến đều bày tỏ sự không đồng tình trước cách ứng xử của cả hai phía. Nhiều độc giả cũng đặt câu hỏi về việc hành vi của cô gái trong vụ này sẽ bị xử lý như thế nào, liệu có bị truy cứu trách nhiệm hình sự hay không,...
Trao đổi về vấn đề trên, luật sư (LS) Nguyễn Anh Thơm (Đoàn LS Hà Nội) cho rằng hành vi của nữ sinh viên có thể bị xử lý theo nhiều trường hợp khác nhau, tùy thuộc vào kết luận điều tra của cơ quan chức năng.
Cụ thể, trường hợp thứ nhất, nếu có căn cứ xác định nam thanh niên cầm mũ truy đuổi, đánh cô gái này đến mức đường cùng, phải chạy vào phòng vì không có lối thoát thì hành vi bột phát lấy dao chống trả lại đối phương để bảo vệ tính mạng bản thân được coi là phòng vệ chính đáng.
Điều 15 BLHS quy định phòng vệ chính đáng “là hành vi của người vì bảo vệ lợi ích của Nhà nước, của tổ chức, bảo vệ quyền, lợi ích chính đáng của mình hoặc của người khác, mà chống trả lại một cách cần thiết người đang có hành vi xâm phạm các lợi ích nói trên. Phòng vệ chính đáng không phải là tội phạm”.
*Hiện trường vụ việc cô gái chém bạn trai vì bị hành hung.*
Trường hợp thứ hai, nếu xác định cô gái này do yếu thế, không đánh trả được nên đã chạy vào phòng, cầm dao quay lại chém đối phương thì có dấu hiệu của tội giết người hoặc cố ý gây thương tích, tùy thuộc vào tỉ lệ gây thương tích.
"Pháp luật buộc công dân phải nhận thức dùng hung khí nguy hiểm tác động vào vùng trọng yếu trên cơ thể người khác sẽ gây nguy hiểm đến tính mạng" - LS Thơm nói.
Cũng theo LS Thơm, trong vụ việc này, để xử lý nữ sinh thì cần phải xác định mức độ thương tích vùng đầu nạn nhân có lớn hay không và thực tế có nguy hiểm đến tính mạng không.
Theo thông tin ban đầu, thương tích vùng đầu của nam sinh bị khâu một số mũi nên nhiều khả năng mức độ thương tích chưa gây nguy hiểm đến tính mạng, do đó hành vi trên có dấu hiệu phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe người khác.
"Để có căn cứ xử lý hình sự nữ sinh, nam sinh phải có đơn yêu cầu khởi tố và đề nghị cho đi trưng cầu giám định tỉ lệ thương tật. Nếu nam sinh không yêu cầu khởi tố thì không có căn cứ xử lý hình sự nữ sinh, bởi tội cố ý gây thương tích chỉ được khởi tố khi có yêu cầu của người bị hại hoặc của người đại diện hợp pháp của người bị hại” - LS Thơm nhận định.
Trường hợp thứ ba, nếu nam thanh niên không có đơn yêu cầu khởi tố hoặc không đủ điều kiện để khởi tố hình sự, cô gái này có thể bị xử phạt hành chính.
Theo Nghị định 167/2013/NĐ-CP quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực an ninh, an toàn xã hội, phòng chống tệ nạn xã hội, phòng cháy chữa cháy, phòng chống bạo lực gia đình, hành vi "đánh nhau hoặc xúi giục người khác đánh nhau" sẽ bị phạt tiền 500.000 đồng đến 1 triệu đồng.
Ở chiều hướng ngược lại, nếu cô gái bị nam thanh niên đánh gây thương tích mà có yêu cầu khởi tố và cho đi trưng cầu giám định tỉ lệ thương tật thì nam thanh niên sẽ phải chịu trách nhiệm về tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho người khác. Nếu thương tích của cô gái dưới 11% thì vẫn có thể xử lý trách nhiệm hình sự nam thanh niên với tình tiết “có tính chất côn đồ”.


text:
Vượt qua nhiều sóng gió của năm 2016, Tổng công ty Thăm dò Khai thác dầu khí (PVEP) vừa đánh dấu kết quả SXKD 10 tháng đầu năm 2016 bằng những con số ấn tượng: Hoạt động SXKD triển khai tuyệt đối an toàn ở tất cả các dự án trong nước cũng như ở nước ngoài, hoàn thành vượt mức kế hoạch sản lượng khai thác dầu khí được Chính phủ và PVN giao. Doanh thu đạt 25.646 tỷ đồng, lợi nhuận trước thuế đạt 3.703 tỷ đồng, nộp ngân sách 6.373 tỷ đồng, khai thác đạt hơn 5 triệu tấn dầu. Đây là thành quả rất đáng khích lệ, thể hiện nỗ lực vươn lên của tập thể những người lao động PVEP.
Sau gần 30 năm kể từ ngày thành lập, đây là giai đoạn khó khăn nhất của PVEP với nhiệm vụ trọng tâm là thăm dò và khai thác dầu khí. Tập thể người lao động PVEP đã trải qua cảm xúc lo âu đến bần thần khi giá dầu xuống đáy thấp nhất trong 13 năm qua. Ngoài ra, an ninh thế giới bất ổn, kinh tế toàn cầu có dấu hiệu suy thoái, kế hoạch được Tập đoàn giao ở phương án giá dầu 60 USD/thùng (cao hơn mặt bằng giá dầu thế giới), cơ chế tài chính chưa phù hợp, gánh nặng chi phí tài chính do các khoản đầu tư không hiệu quả trong quá khứ đã đặt PVEP trước những thách thức vô cùng lớn đối với việc hoàn thành các mục tiêu SXKD năm 2016.
Quyết liệt trong hành động.
Người chèo lái con tàu PVEP vượt qua sóng gió trong giai đoạn khó khăn nhất này là Tiến sĩ Ngô Hữu Hải. Ông nhậm chức Tổng Giám đốc PVEP tháng 11.2016 (đến nay tròn 1 năm) cũng là năm thị trường dầu mỏ thế giới “rớt” giá thảm hại và trăm bề khó khăn, bó buộc, nhiều dự án phải tạm dừng hoặc giãn tiến độ triển khai.
Để vượt qua thách thức, đón nhận được thời cơ, PVEP chỉ có một con đường là tiếp tục tạo ra lợi thế mới và tái cấu trúc doanh nghiệp. Theo Tiến sĩ Ngô Hữu Hải: Để thích ứng và vượt qua được cuộc khủng hoảng của ngành dầu khí thế giới, PVEP đã nhận diện được những khó khăn và nguy cơ. Bên cạnh những thách thức khách quan, PVEP cũng phải tự đối mặt với nhiều vấn đề về hệ thống và quản trị. PVEP đã hoạch định các nhiệm vụ trọng tâm để từ đó triển khai quyết liệt và hiệu quả với từng giải pháp tương ứng mang tính đột phá, nhiều sáng kiến được vận dụng đã mang lại những tín hiệu tích cực mới cho bộ máy PVEP. Vì vậy, PVEP tháo gỡ được những khó khăn cấp bách, xây dựng vững chắc hệ thống và tạo ra một môi trường làm việc thực sự dân chủ, minh bạch và chuyên nghiệp cần có của một công ty dầu khí thực thụ, để có thể khơi thông và phát huy toàn bộ sức mạnh và trí tuệ của người lao động.
Bên cạnh đó, với bề dày của một đơn vị đảm nhiệm lĩnh vực cốt lõi của PVN, PVEP tự hào với truyền thống, có bản lĩnh chính trị vững vàng, dày dạn kinh nghiệm, có năng lực đổi mới sáng tạo, luôn đoàn kết nhất trí, dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm. PVEP đã tập trung nguồn lực đảm bảo thực hiện chiến lược đúng đắn, đồng thời xây dựng được một hệ thống quản trị ưu việt, theo chuẩn mực quốc tế để phát triển. PVEP đã tập hợp được đội ngũ, tạo thành được một khối thống nhất, tạo ra môi trường làm việc tự giác, tự giác hy sinh quyền lợi, tự giác cống hiến.
Đồng lòng vượt khó
Sự đoàn kết thống nhất trong tập thể Lãnh đạo và CBCNV là chìa khóa để PVEP vượt qua khó khăn
Đặc biệt, PVEP luôn thôi thúc niềm tự hào nghề nghiệp và niềm tin của người lao động. Những buổi gặp mặt, đối thoại với người lao động được tổ chức thường xuyên, những thông điệp từ lãnh đạo Tổng Công ty không ngừng được truyền tải, việc chăm lo đời sống tinh thần, quan tâm đến tâm tư, tình cảm của mỗi thành viên PVEP được chú trọng. Kết quả đã cho thấy người lao động không những thể hiện sự vững tâm bền chí, xiết chặt đội ngũ cùng lãnh đạo mà tâm huyết, trách nhiệm trong mỗi thành viên PVEP khơi dậy mạnh mẽ hơn. Kết quả rõ nhất là hàng loạt sáng kiến, cải tiến được đề xuất và áp dụng, giúp tiết kiệm và làm lợi được nhiều chi phí cho PVEP như tinh thần: “Đồng lòng vượt khó, đồng thuận tầm nhìn, đồng hành đích đến”. Tất cả những ý kiến đóng góp, xây dựng đều được lãnh đạo ghi nhận, biểu dương theo phương châm “Ý kiến hay – Quà tận tay”. Tính đến tháng 10.2016, PVEP đã tiết kiệm được trên 60 tỷ đồng từ việc triển khai các giải pháp Văn phòng Xanh và chi phí hành chính cùng với 15 giải pháp, sáng kiến đã triển khai đã làm lợi được gần 72 triệu USD chi phí hoạt động cho các dự án.

markdown:
Vượt qua nhiều sóng gió của năm 2016, Tổng công ty Thăm dò Khai thác dầu khí (PVEP) vừa đánh dấu kết quả SXKD 10 tháng đầu năm 2016 bằng những con số ấn tượng: Hoạt động SXKD triển khai tuyệt đối an toàn ở tất cả các dự án trong nước cũng như ở nước ngoài, hoàn thành vượt mức kế hoạch sản lượng khai thác dầu khí được Chính phủ và PVN giao. Doanh thu đạt 25.646 tỷ đồng, lợi nhuận trước thuế đạt 3.703 tỷ đồng, nộp ngân sách 6.373 tỷ đồng, khai thác đạt hơn 5 triệu tấn dầu. Đây là thành quả rất đáng khích lệ, thể hiện nỗ lực vươn lên của tập thể những người lao động PVEP.
Sau gần 30 năm kể từ ngày thành lập, đây là giai đoạn khó khăn nhất của PVEP với nhiệm vụ trọng tâm là thăm dò và khai thác dầu khí. Tập thể người lao động PVEP đã trải qua cảm xúc lo âu đến bần thần khi giá dầu xuống đáy thấp nhất trong 13 năm qua. Ngoài ra, an ninh thế giới bất ổn, kinh tế toàn cầu có dấu hiệu suy thoái, kế hoạch được Tập đoàn giao ở phương án giá dầu 60 USD/thùng (cao hơn mặt bằng giá dầu thế giới), cơ chế tài chính chưa phù hợp, gánh nặng chi phí tài chính do các khoản đầu tư không hiệu quả trong quá khứ đã đặt PVEP trước những thách thức vô cùng lớn đối với việc hoàn thành các mục tiêu SXKD năm 2016.
**Quyết liệt trong hành động. **
Người chèo lái con tàu PVEP vượt qua sóng gió trong giai đoạn khó khăn nhất này là Tiến sĩ Ngô Hữu Hải. Ông nhậm chức Tổng Giám đốc PVEP tháng 11.2016 (đến nay tròn 1 năm) cũng là năm thị trường dầu mỏ thế giới “rớt” giá thảm hại và trăm bề khó khăn, bó buộc, nhiều dự án phải tạm dừng hoặc giãn tiến độ triển khai.
Để vượt qua thách thức, đón nhận được thời cơ, PVEP chỉ có một con đường là tiếp tục tạo ra lợi thế mới và tái cấu trúc doanh nghiệp. Theo Tiến sĩ Ngô Hữu Hải: Để thích ứng và vượt qua được cuộc khủng hoảng của ngành dầu khí thế giới, PVEP đã nhận diện được những khó khăn và nguy cơ. Bên cạnh những thách thức khách quan, PVEP cũng phải tự đối mặt với nhiều vấn đề về hệ thống và quản trị. PVEP đã hoạch định các nhiệm vụ trọng tâm để từ đó triển khai quyết liệt và hiệu quả với từng giải pháp tương ứng mang tính đột phá, nhiều sáng kiến được vận dụng đã mang lại những tín hiệu tích cực mới cho bộ máy PVEP. Vì vậy, PVEP tháo gỡ được những khó khăn cấp bách, xây dựng vững chắc hệ thống và tạo ra một môi trường làm việc thực sự dân chủ, minh bạch và chuyên nghiệp cần có của một công ty dầu khí thực thụ, để có thể khơi thông và phát huy toàn bộ sức mạnh và trí tuệ của người lao động.
Bên cạnh đó, với bề dày của một đơn vị đảm nhiệm lĩnh vực cốt lõi của PVN, PVEP tự hào với truyền thống, có bản lĩnh chính trị vững vàng, dày dạn kinh nghiệm, có năng lực đổi mới sáng tạo, luôn đoàn kết nhất trí, dám nghĩ, dám làm, dám chịu trách nhiệm. PVEP đã tập trung nguồn lực đảm bảo thực hiện chiến lược đúng đắn, đồng thời xây dựng được một hệ thống quản trị ưu việt, theo chuẩn mực quốc tế để phát triển. PVEP đã tập hợp được đội ngũ, tạo thành được một khối thống nhất, tạo ra môi trường làm việc tự giác, tự giác hy sinh quyền lợi, tự giác cống hiến.
**Đồng lòng vượt khó **
Sự đoàn kết thống nhất trong tập thể Lãnh đạo và CBCNV là chìa khóa để PVEP vượt qua khó khăn
Đặc biệt, PVEP luôn thôi thúc niềm tự hào nghề nghiệp và niềm tin của người lao động. Những buổi gặp mặt, đối thoại với người lao động được tổ chức thường xuyên, những thông điệp từ lãnh đạo Tổng Công ty không ngừng được truyền tải, việc chăm lo đời sống tinh thần, quan tâm đến tâm tư, tình cảm của mỗi thành viên PVEP được chú trọng. Kết quả đã cho thấy người lao động không những thể hiện sự vững tâm bền chí, xiết chặt đội ngũ cùng lãnh đạo mà tâm huyết, trách nhiệm trong mỗi thành viên PVEP khơi dậy mạnh mẽ hơn. Kết quả rõ nhất là hàng loạt sáng kiến, cải tiến được đề xuất và áp dụng, giúp tiết kiệm và làm lợi được nhiều chi phí cho PVEP như tinh thần: “Đồng lòng vượt khó, đồng thuận tầm nhìn, đồng hành đích đến”. Tất cả những ý kiến đóng góp, xây dựng đều được lãnh đạo ghi nhận, biểu dương theo phương châm “Ý kiến hay – Quà tận tay”. Tính đến tháng 10.2016, PVEP đã tiết kiệm được trên 60 tỷ đồng từ việc triển khai các giải pháp Văn phòng Xanh và chi phí hành chính cùng với 15 giải pháp, sáng kiến đã triển khai đã làm lợi được gần 72 triệu USD chi phí hoạt động cho các dự án.

X-Cache: MISS from cache30


text:
Nữ ca sĩ Lưu Hương Giang ấm ức "kể tội" chồng vì đã ưu ái Đông Nhi quá mức trên trang facebook cá nhân của mình. Theo đó, nhạc sĩ Hồ Hoài Anh từng hứa sẽ mua tặng vợ 1 chiếc tai nghe nhét tai (in-ear: có thể nhét sâu vào trong tai, cách ly người nghe khỏi môi trường âm thanh bên ngoài, thường được các ca sĩ chuyên nghiệp ưa thích sử dụng khi biểu diễn trên sân khấu ca nhạc). Thế nhưng, khi sở hữu món đồ đặc biệt ý nghĩa, giá trị này trong tay, anh lại mang cho Đông Nhi sử dụng trong đêm liveshow kỉ niệm 8 năm ca hát của cô diễn ra hồi đầu tháng 10.
Lưu Hương Giang kể tội chồng trên trang cá nhân
Cô viết: “Ngày đẹp trời, bạn nam cùng nhà kêu: Này em ơi, Khắc Việt đang ở Mỹ đấy, anh nhờ nó đặt cho em cái in-ear để em đi diễn hát cho chuẩn nhé. Nghệ sĩ nước ngoài ai người ta cũng phải có, em cũng cần phải có để hát cho hay!
À vâng, thế tốt quá, anh mua cho em đi!
Đến hôm bạn ấy đạo diễn show cho Đông nhi về bảo, em ơi cái in-ear nghe để hát sướng lắm!
Ơ thế đồ về chưa anh?
Về rồi hôm nay anh đưa cho Đông Nhi nó bóc tem dùng luôn rồi, liveshow Nhi nó dùng luôn hát cho sướng!
Ơ như nào? Giờ mới nhớ ra vẫn chưa được cầm trên tay!”
Hồ Hoài Anh và Đông Nhi có mối quan hệ thân thiết cả trong công việc và ngoài đời
Được biết, vợ chồng nhạc sĩ Hồ Hoài Anh và cặp đôi Đông Nhi - Ông Cao Thắng có mối quan hệ thân thiết cả trong công việc và ngoài đời. Hai gia đình cũng thường xuyên rủ nhau đi tập thể thao, đánh cầu lồng vào những buổi chiều rảnh rỗi.
Jinu tổng hợp/Khoevadep

markdown:
Nữ ca sĩ Lưu Hương Giang ấm ức "kể tội" chồng vì đã ưu ái Đông Nhi quá mức trên trang facebook cá nhân của mình. Theo đó, nhạc sĩ Hồ Hoài Anh từng hứa sẽ mua tặng vợ 1 chiếc tai nghe nhét tai (in-ear: có thể nhét sâu vào trong tai, cách ly người nghe khỏi môi trường âm thanh bên ngoài, thường được các ca sĩ chuyên nghiệp ưa thích sử dụng khi biểu diễn trên sân khấu ca nhạc). Thế nhưng, khi sở hữu món đồ đặc biệt ý nghĩa, giá trị này trong tay, anh lại mang cho Đông Nhi sử dụng trong đêm liveshow kỉ niệm 8 năm ca hát của cô diễn ra hồi đầu tháng 10.
Lưu Hương Giang kể tội chồng trên trang cá nhân
Cô viết:
* “Ngày đẹp trời, bạn nam cùng nhà kêu: Này em ơi, Khắc Việt đang ở Mỹ đấy, anh nhờ nó đặt cho em cái in-ear để em đi diễn hát cho chuẩn nhé. Nghệ sĩ nước ngoài ai người ta cũng phải có, em cũng cần phải có để hát cho hay!* *À vâng, thế tốt quá, anh mua cho em đi!* *Đến hôm bạn ấy đạo diễn show cho Đông nhi về bảo, em ơi cái in-ear nghe để hát sướng lắm!* *Ơ thế đồ về chưa anh?* *Về rồi hôm nay anh đưa cho Đông Nhi nó bóc tem dùng luôn rồi, liveshow Nhi nó dùng luôn hát cho sướng!* *Ơ như nào? Giờ mới nhớ ra vẫn chưa được cầm trên tay!”*
Hồ Hoài Anh và Đông Nhi có mối quan hệ thân thiết cả trong công việc và ngoài đời
Được biết, vợ chồng nhạc sĩ Hồ Hoài Anh và cặp đôi Đông Nhi - Ông Cao Thắng có mối quan hệ thân thiết cả trong công việc và ngoài đời. Hai gia đình cũng thường xuyên rủ nhau đi tập thể thao, đánh cầu lồng vào những buổi chiều rảnh rỗi.
Jinu tổng hợp/Khoevadep

X-Cache: MISS from xCache11-01


text:
Mối nguy hiểm rình rập trẻ ở trường học phổ biến nhất đến từ chính những bộ bàn ghế mà các em thường ngày sử dụng với những cạnh nhọn, sắc rất dễ khiến các em bị thương khi chạy nhảy va vào. Ảnh: Xuanhoa.
Mối nguy hiểm khác đến từ cầu thang, việc trẻ em nô đùa nghịch ngợm bị ngã cầu thang rất hay xảy ra ở trường học và hậu quả có thể rất nghiêm trọng. Ảnh: Dantri.
Tương tự, bục giảng cũng là nơi dễ gây chấn thương và nguy hiểm cho trẻ em. Với những góc cạnh rất sắc khiến các bé dễ bị vấp ngã hoặc nguy hiểm hơn là ngã đập đầu vào cạnh bục giảng. Ảnh: Soha.
Bồn cây theo kiểu vuông vắn góc cạnh như thế này cũng rất nguy hiểm khi các bé chạy nhảy nô đùa dưới sân trường. Ảnh: Thainguyen.
Ổ điện ở lớp học cũng là nơi rất nguy hiểm với các bé vì phải chịu tải liên tục trong thời gian dài nên những ổ điện này có nguy cơ cháy nổ bất cứ lúc nào gây nguy hiểm cho trẻ em khi chẳng may đang đứng gần đó. Ảnh: ALFA.
Những đồ dùng học tập như compa với đầu nhọn rất dễ gây chấn thương cho các bé trong quá trình sử dụng hoặc trong lúc nô đùa. Ảnh: Giadinhvietnam.
Thước kẻ và ê-ke cũng tương tự. Mặc dù chỉ những bé lớp 3 trở lên mới sử dụng đến ê-ke nhưng trẻ em trong độ tuổi này vẫn rất hiếu động và nghịch ngợm dễ dẫn đến những chấn thương vô tình với đầu nhọn của những chiếc ê-ke. Ảnh: Flexoffice.
Cuối cùng là mối nguy hiểm đến từ cổng trường, giao thông ở đây luôn rất hỗn loạn trong giờ cao điểm và trong một vài trường hợp các phụ huynh còn thản nhiên phi xe máy vào trong trường học gây . Ảnh: Binhduong.

markdown:
Mối
** nguy hiểm rình rập trẻ** ở trường học phổ biến nhất đến từ chính những bộ bàn ghế mà các em thường ngày sử dụng với những cạnh nhọn, sắc rất dễ khiến các em bị thương khi chạy nhảy va vào. Ảnh: Xuanhoa.
Mối nguy hiểm khác đến từ cầu thang, việc trẻ em nô đùa nghịch ngợm bị ngã cầu thang rất hay xảy ra ở trường học và hậu quả có thể rất nghiêm trọng. Ảnh: Dantri.
Tương tự, bục giảng cũng là nơi dễ gây chấn thương và
*nguy hiểm cho trẻ em*. Với những góc cạnh rất sắc khiến các bé dễ bị vấp ngã hoặc nguy hiểm hơn là ngã đập đầu vào cạnh bục giảng. Ảnh: Soha.
Bồn cây theo kiểu vuông vắn góc cạnh như thế này cũng rất nguy hiểm khi các bé chạy nhảy nô đùa dưới sân trường. Ảnh: Thainguyen.
Ổ điện ở lớp học cũng là nơi rất nguy hiểm với các bé vì phải chịu tải liên tục trong thời gian dài nên những ổ điện này có nguy cơ cháy nổ bất cứ lúc nào gây nguy hiểm cho trẻ em khi chẳng may đang đứng gần đó. Ảnh: ALFA.
Những đồ dùng học tập như compa với đầu nhọn rất dễ gây chấn thương cho các bé trong quá trình sử dụng hoặc trong lúc nô đùa. Ảnh: Giadinhvietnam.
Thước kẻ và ê-ke cũng tương tự. Mặc dù chỉ những bé lớp 3 trở lên mới sử dụng đến ê-ke nhưng trẻ em trong độ tuổi này vẫn rất hiếu động và nghịch ngợm dễ dẫn đến những chấn thương vô tình với đầu nhọn của những chiếc ê-ke. Ảnh: Flexoffice.
Cuối cùng là mối nguy hiểm đến từ cổng trường, giao thông ở đây luôn rất hỗn loạn trong giờ cao điểm và trong một vài trường hợp các phụ huynh còn thản nhiên phi xe máy vào trong trường học gây .
*Ảnh*: Binhduong.

X-Cache: MISS from cache13


text:
Đây nhiều khả năng không phải là tỉ phú duy nhất trong nội các của ông Trump, người cũng là một tỉ phú.
Bà Betsy DeVos có thể là cái tên không được nhiều người biết đến nhưng nữ tỉ phú từng là chủ tịch đảng Cộng hòa tại bang Michigan này đang âm thầm thúc đẩy bộ mặt giáo dục tại nhiều bang.
Là người ủng hộ loại hình trường học bán công, bà Devos, 58 tuổi, đã chi nhiều triệu USD để thúc đẩy chương trình hỗ trợ tài chính để giúp các gia đình đóng học phí cho con em theo học tại trường tư và trường tôn giáo.
Ông Trump tin rằng bà DeVos sẽ giúp cải tổ hệ thống giáo dục Mỹ và mang đến sự lựa chọn trường học cho tất cả các gia đình.
Ông Trump và nữ tỉ phú Devos. Ảnh: Reuters
Ngoài bà DeVos, ông Trump còn muốn đưa một số tỉ phú khác vào nội các mình.
Chẳng hạn như tỉ phú Wilbur Ross, nhà đầu tư nổi tiếng vì chuyên thâu tóm các công ty khó khăn và biến chúng thành doanh nghiệp làm ăn có lời, được nhắm đến cho vị trí bộ trưởng thương mại.
Theo tạp chí Forbes, tài sản của "ông vua của các thương vụ phá sản" này hiện gần 3 tỉ USD.
Một khi trở thành bộ trưởng thương mại, ông Ross, 78 tuổi, sẽ đại diện cho các lợi ích của doanh nghiệp Mỹ trong và ngoài nước. Ngoài ra, bộ của ông sẽ được giao thực hiện một nhiệm vụ được ông Trump nói đến nhiều trong giai đoạn tranh cử: Bảo vệ người lao động Mỹ và thách thức tiến trình toàn cầu hóa bị cáo buộc là chỉ mang lại lợi ích cho các tập đoàn đa quốc gia.
Dù có giọng điệu dân túy nhưng tỉ phú Ross lại đang tận hưởng cuộc sống xa hoa của một người lắm tiền nhiều của.
Ông Trump và tỉ phú Ross. Ảnh: EPA
Chưa hết, ông chủ sắp tới của Nhà Trắng vào cuối tuần rồi còn gặp tỉ phú Jonathan Gray, người điều hành mảng kinh doanh bất động sản của tập đoàn Blackstone Group (Mỹ) để bàn về khả năng chọn ông này làm bộ trưởng tài chính.
Ông Gray thuộc số ít nhất 13 tỉ phú đã gặp ông Trump kể từ khi ông thắng cử, bên cạnh ông trùm truyền thông Rupert Murdoch, giám đốc điều hành hãng FedEx Fred Smith, hai doanh nhân Woody Johnson, Robert Kraft...
Trong khi đó, tỉ phú Carl Icahn, 80 tuổi, được cho là đang cân nhắc đề nghị đảm nhận chức vụ cố vấn kinh tế cho chính quyền ông Trump.
Tỉ phú Jonathan Gray. Ảnh: Reuters
P.Võ (Theo The Washington Post, Bloomberg)

markdown:
Đây nhiều khả năng không phải là tỉ phú duy nhất trong nội các của ông Trump, người cũng là một tỉ phú.
Bà Betsy DeVos có thể là cái tên không được nhiều người biết đến nhưng nữ tỉ phú từng là chủ tịch đảng Cộng hòa tại bang Michigan này đang âm thầm thúc đẩy bộ mặt giáo dục tại nhiều bang.
Là người ủng hộ loại hình trường học bán công, bà Devos, 58 tuổi, đã chi nhiều triệu USD để thúc đẩy chương trình hỗ trợ tài chính để giúp các gia đình đóng học phí cho con em theo học tại trường tư và trường tôn giáo.
Ông Trump tin rằng bà DeVos sẽ giúp cải tổ hệ thống giáo dục Mỹ và mang đến sự lựa chọn trường học cho tất cả các gia đình.
Ông Trump và nữ tỉ phú Devos. Ảnh: Reuters
Ngoài bà DeVos, ông Trump còn muốn đưa một số tỉ phú khác vào nội các mình.
Chẳng hạn như
**tỉ phú Wilbur Ross**, nhà đầu tư nổi tiếng vì chuyên thâu tóm các công ty khó khăn và biến chúng thành doanh nghiệp làm ăn có lời, được nhắm đến cho vị trí bộ trưởng thương mại.
Theo tạp chí
*Forbes*, tài sản của "ông vua của các thương vụ phá sản" này hiện gần 3 tỉ USD.
Một khi trở thành bộ trưởng thương mại, ông Ross, 78 tuổi, sẽ đại diện cho các lợi ích của doanh nghiệp Mỹ trong và ngoài nước. Ngoài ra, bộ của ông sẽ được giao thực hiện một nhiệm vụ được ông Trump nói đến nhiều trong giai đoạn tranh cử: Bảo vệ người lao động Mỹ và thách thức tiến trình toàn cầu hóa bị cáo buộc là chỉ mang lại lợi ích cho các tập đoàn đa quốc gia.
Dù có giọng điệu dân túy nhưng tỉ phú Ross lại đang tận hưởng cuộc sống xa hoa của một người lắm tiền nhiều của.
Ông Trump và tỉ phú Ross. Ảnh: EPA
Chưa hết, ông chủ sắp tới của Nhà Trắng vào cuối tuần rồi còn gặp
**tỉ phú Jonathan Gray,** người điều hành mảng kinh doanh bất động sản của tập đoàn Blackstone Group (Mỹ) để bàn về khả năng chọn ông này làm bộ trưởng tài chính.
Ông Gray thuộc số ít nhất 13 tỉ phú đã gặp ông Trump kể từ khi ông thắng cử, bên cạnh ông trùm truyền thông Rupert Murdoch, giám đốc điều hành hãng FedEx Fred Smith, hai doanh nhân Woody Johnson, Robert Kraft...
Trong khi đó, tỉ phú Carl Icahn, 80 tuổi, được cho là đang cân nhắc đề nghị đảm nhận chức vụ cố vấn kinh tế cho chính quyền ông Trump.
Tỉ phú Jonathan Gray. Ảnh: Reuters
P.Võ (Theo The Washington Post, Bloomberg)