markdown:
Rất hoan nghênh và chào đón các bạn quan tâm và yêu Nhật Ngữ đến với trang học tiếng Nhật trực tuyến.
Thật sự thì dù cho xã hội thông tin phát triển đến cỡ nào đi chăng nữa, thì cách học truyền thống, thầy truyền trò học, luôn luôn được đề cao. Thế nhưng, để việc học thêm phong phú và đỡ nhàm chán thì học trên Internet, cộng với sự nỗ lực bền bỉ và chịu khó thì khả năng ngôn ngữ chắc chắn sẽ không làm ta thất vọng. Nội dung ‘học tiếng nhật online’ sẽ cố gắng theo đuổi mục tiêu: “Đơn giản và phản xạ tự nhiên”. Cách học chủ yếu là nghe và tự luyện tập, trước khi nghe các bạn cần chuẩn bị cho mình một cuốn tập (thậm chí là tờ giấy cũng được) để nghe những gì có thể nghe được, sau đó tự mình nối ghép lại mẫu câu, rồi mới đối chiếu đáp án cũng như bài dịch ở phía dưới. Có thể bạn sẽ thấy nhàm chán, nhưng hãy tin điều này, bất cứ đứa trẻ nào điều có thể nói được sau khi nghe người ta nói và…bắt chước nói theo. Thật vậy, dù bạn giỏi ngữ pháp và giỏi nói tình huống cỡ nào đi chăng nữa mà không hiểu người ta nói gì thì kế sách duy nhất: ‘im lặng là vàng’. Với vai trò là người đi trước, chỉ gởi gắm một điều rằng: hãy nghe băng hằng ngày một cách khoa học và có mục đích thì bạn sẽ gặt hái thành quả tốt đẹp.
Nội dung trang web bao gồm ba phần chính: Nhập môn, Sơ cấp, và Trung cấp Nhật ngữ. Ngoài ra còn có Thư viện free Download: Từ điển JaviDic 2007,
[phần mềm học tiếng Nhật](https://tiengnhatonline.wordpress.com/phan-mem-hoc-tieng-nhat-free-full-download/), sách học Kanji, TaTa Minna (phải cài .NetFramwork 2.0)…
Nếu bạn sử dụng Internet công cộng thì cũng hơi
[ rắc rối vì không có font tiếng Nhật](https://tiengnhatonline.wordpress.com/2009/03/20/giai-dap-thac-mac/) (trang web hoàn toàn không sử dụng romaji). Tác giả sẽ cố gắng chuyển tất cả tài liệu sang pdf để bạn có thể download về nhà và tự học.
Website học tiếng Nhật online vẫn còn trong quá trình xây dựng, rất mong sự cộng tác và phát triển cùng các bạn. Hy vọng rằng trong một tương lai không xa sẽ có nhiều thông tin bổ ích, thú vị và phong phú hơn để đáp ứng phần nào mong mỏi của các bạn.
Thông tin góp ý, bài vở các bạn có thể để lại comment hoặc liên hệ theo địa chỉ pcngocquy@gmail.com.
..
Hj.mjh rat vuj dc lam quen voj cac ban qua yahoo sayonada1994 nha.mjh la nam.yoroshiku onegaishimasu
ai cho mình hỏi xíu. phần mềm học tiếng nhật mình down về như bảng chữ hira và kata chỉ học đc 25 chữ, còn lại thỳ k sử dụng đc. có ai biết nguyên nhân chỉ mình với. liên hệ yh này nha : cunconkho93
Tại bạn chưa nhập key cho nó đấy. sai khi tải về bạn giải nén, cài đặt xong mở phần mềm lên nhấp chuột vào chữ about bên góc trái dưới => Registration bạn nhập name và key vào cho nó là xong. chúc bạn thành công!
Bạn ơi, hiện tại ở Hà Nội, học tiếng nhật ở đâu là tốt nhất?
Học ở đâu tốt lại phụ thuộc vào mong muốn của bạn nữa. Nếu bạn thích học chậm, chắc thì qua Núi Trúc. Còn nếu bạn thích học và được nói nhiều thì nên tham khảo các trung tâm khác như Eikoh, Nam Triều, Zen, Tokyo vv
cho mình hỏi, tại sao dạo này mình ko vào xem bài được vậy, bạn nào bít chỉ giúp mình với
uk,bài 1.4 trở đi là lỗi rồi
Chào các bạn, mình đang cần tìm hộ 1 bạn gia sư tiếng Nhật cho 1 anh đi làm. Lương 150k/1 buổi. Dạy tại phòng học của câu lạc bộ tiếng Nhật Mina ở số nhà 18, ngách 23, ngõ 82, phố chùa láng, Hà Nội. Dạy tất cả các buổi sáng hoặc chiều trong tuần, dạy từ bài 11 minna, 2h 1 buổi. Bạn nào dạy liên hệ mình – Thảo 0985 994 671. Deadline là 8h sáng chủ nhật ngày mai nhé. Cảm ơn các bạn🙂
Mình tìm được rồi các bạn nhé ^^
hajime mashite!
Watashi wa hung nguyen desu.
Douzo yoroshiku!
Tớ tên hùng . We tớ hải dương.
Tớ đang cố gắng học tiếng nhật để mong muốn dc sang nhật. Vừa đi làm thêm vừa tự học tiếng. Nên rất muốn kết bạn với mọi người. tuy mới bắt đầu chưa biết nhiều nhưng Mong nhận được sự giúp đỡ từ mọi người. Số dt của tớ : 097 881 2204
minh moi hoc xong minanonihongo1 thoi,minh muon luyen noi ,ban nao thich luyen noi ep skype cua minh nha,minh ranh vao buoi toi tu thu2 toi thu6 khoang 20h,skype : tomato.tran24
Các pro giúp em dịch lời bài hát này với. Em dịch mãi mà ko xong!
ずっとずっと昔に 触れたことのあるあの温もり
暗い道に迷い込み 一人ぼっちで 泣いてた私
信じて進むと決めた時に 扉が開いたその先に光が私を照らした
青空に羽ばたこう 繋いだその手を離さないで
あなたが照らしてくれた道を 今1人歩こうまっすぐ前を向いて 立ち止まらず
忘れないでいたなら いつかまた会えるそう信じてる
導いてくれたのは いつの日もあなた 私の光
Ấm áp đã bao giờ chạm vào dài dài trước đây
Tôi đang khóc một mình tôi đi lang thang vào con đường đen tối
Tôi chiếu ánh sáng phía trước cánh cửa được mở ra khi nó được quyết định tiến hành để tin
Đừng buông tay sẽ bay đến bầu trời buộc
Đối mặt với thẳng về phía trước mà không dừng lại bạn một cách đi bộ chống lại bạn
Tôi tin như vậy nhìn thấy bạn một lần nữa một ngày nào đó Nếu không quên
Đã dẫn anh em là ánh sáng của tôi của bạn mỗi ngày
tks bạn, nhưng nếu dùng google thì nó ko đc bay bổng lắm bạn ak. Mình cần nó đc “mượt” hơn
Bàn tay tôi mà bạn kết nối sẽ bay đến bầu trời xanh chiếu tôi với ánh sáng ngoài cửa mở khi nó được quyết định tiến hành để tin rằng tôi đã khóc tất cả một mình quên trong sự ấm áp đường phố tối đã bao giờ chạm vào một thời gian dài trước đây mãi mãi đã cho tôi dẫn dắt để tin để nhìn thấy bạn một lần nữa một ngày nào đó Nếu không quên không dừng lại chỉ thẳng về phía trước, bạn sẽ đi bộ ngay bây giờ là một cách để tôi trong ánh sáng bạn không để cho ánh sáng của bạn của tôi của bạn mỗi ngày
co ban nao dang du hoc o nhat k,cho toi hoi voi,rat mong dc su jup do
yahoo love_sorry_1973
face kiko lee
lau khong hoc tieng nhat gio hoc lai ngai wa di
Có au muốn làm gia sư dạy tiếng nhật cho tôi không ???? Pm 01688287711 nhé >.<
có tớ.
t đang muốn tìm học trò để dạy thử tiếng nhật, vì đang còn là sinh viên, nên khả năng còn hạn chế. nếu bạn muốn , t có thể dạy thử cho bạn.
mình đang muốn học tiếng nhật nhưng tự học khó quá –> bạn giúp mình được không
hj. mình cũng đang học tiếng Nhật nhưng ko tốt lắm.Nếu có thầy thi tốt quá. Vì mình đang cần người để học hỏi thêm
mih cug muon hoc tieg nhat nhug phan ngu phap mih ko hieu cho lm bn giup mih nhe….
hiiiii, b co the giup m k, b co the ll voi m qua nic yahoo: venus_in_winter. cam on ban rat nhieu.
😀 t muon.
day thi n2 duoc kg
t vừa mới học tiếng nhật lần đầu, còn nhiều điều ko hiểu, bạn cho t sdt để trao đổi đc ko
Bạn ơi, bạn có thể cho mình địa chỉ email và số điện thoại không? Mình muốn liên lạc với bạn.
vay ban co the chi minh ngu phap ko.yahoo cua minh noguchi509
Tôi muốn học tiếng nhật để có thể nghe nhạc nhật của vocaloid
mọi người ơi . admin ơi dịch gúp em đoạn văn này được không.em đang rất muốn nói những lời này nhưng em mới học nên không viết được .anh, chị dịch dùm em theo hiragana nhe.
どうもありがとごんざいます。
cuộc sống đôi khi khiên minh thấy thật mệt mỏi và muốn dừng lại: bỏ cuộc và chấp nhân những gì mình đã có.
tôi quý bạn .bởi vì khi tôi hỏi trong cuộc sống đối với bạn điều gì là quan trọng nhất .bạn đã trả lời tôi rằng .tôi là một diều gì đó quan trọng với bạn.
dù là nói dối hay đó chỉ là câu trả lời khiến tôi cảm thấy vui ,thì tôi vẫn tin rằng đó là sự thât.
tôi hy vọng kobayashi ở mãi việt nam và quý mến tôi thật nhiều. vì tôi rất hạnh phúc khi có bạn.
cuộc sống đôi khi khiên minh thấy thật mệt mỏi và muốn dừng lại: bỏ cuộc và chấp nhân những gì mình đã có.->時々生活は疲れになったように感じ、辞めたく、諦め、私の持った物を許容しているんだ。
ｔôi quý bạn .bởi vì khi tôi hỏi trong cuộc sống đối với bạn điều gì là quan trọng nhất .bạn đã trả lời tôi rằng .tôi là một diều gì đó quan trọng với bạn.ー＞あなたに対して生活に何が重要だときいた時、それから、あなたに”あなたこそ、重要の人だと答えてくれられていたんだ。
dù là nói dối hay đó chỉ là câu trả lời khiến tôi cảm thấy vui ,thì tôi vẫn tin rằng đó là sự thât.
ー＞嘘の人々の課、普通の答えた文でも、うれしく感じ、このことを信じしているん。
tôi hy vọng kobayashi ở mãi việt nam và quý mến tôi thật nhiều. vì tôi rất hạnh phúc khi có bạn.ー＞あなたがいた時、幸福感を持つので、いつまでも小林さんはベトナムで暮ら、あなたにもっと心遣いのことをもらいたい。
oa. cảm ơn cậu .viên hữu oai, chắc cậu học vất vả lắm .chúc cậu thành công.
xin chao moi nguoi minh hien dang song tai nhat minh dang muon tim tai lieu on thi n2 neu ai pit thi pm facebook cua minh nha だいとうりょう
chao moi nguoi,minh ten phat,minh hien gio muon hoc tieng nhat,ai biet chi gium minh nha,nick chat minh la kudohuato.Minh ko muon hoc nhu web,chi muon hoc nc giong nhu cac ban hay nc voi ban be moi ngay(minh chua biet 1 ti gi ve tieng nhat,neu ai co font tieng nhat trong may thi xin day gium ban chu cai hirugara voi katana nha)cam on cac ban nhieu,nho ep nick minh nha(kudohuato)
Nếu bạn dùng Windows 7 thì bạn vào CONTROL PANEL=> CLOCK, LANGUAGE AND REGION=> REGION AND LANGUAGE=> FORMAT rồi chọn Japanese => OK. thế là cài được bạn ạ. còn windows XP thì tớ không biết. tớ học được 2 năm tiếng Nhật rồi, sang Nhật được gần 2 thắng, trình còn gà lắm nhưng có thể giúp được bạn. Email của tớ : haonguyenvietnam@gmail.com bạn nhé.
hoac yahoo;take_to_me-your_heart@yahoo.com.vn
yen mat dien thoai nen mat so a tuan luon roi .[anh tuan o thu duc gan coopmart nha . ] sodt mooi cua e ne 01269820779
chị yến thân mến chị cho e hỏi ko pit e đã có dịp nói chuyện với người đỉnh cao về tiếng nhật như chị chưa vậy.mong chị chỉ gióa nhiều
chao e chi moi hoc thui co bit j dau ma dinh cao zay e
vậy mà e thấy bạn em có chuyển lời tới e chị học giỏi lém và có ý bảo e học dốt mà
chị yến thân mến chị cho e hỏi ko pit e đã có dịp nói chuyện với người đỉnh cao về tiếng nhật như chị chưa vậy.mong chị chỉ giáo nhiều
ban e la ai ma dam bao toa lao the ha
co j ep nik chi roi hanasimasou ne
các bạn hay liên lạc với m qua số dt
01646317968 nhe
xin chào
m vùa lập 1 room trên paltalk đẻ học nhóm ai muốn tham gia thì vô nhé
ok
monh cung dang hoc tieng nhat
mọi người xem thử mình dịch câu này đúng không nhé,mình đang chuẩn bị 1 bài phóng vấn qua nhật.giúp mình nhé
Vì để có tiền nộp học phí,nên vừa học vừa đi làm thêm.Công việc đó là gia sư.Vì vậy cuộc sống của tôi rất bận rộn nhưng mà khi nào tôi cũng vui vẻ va suy nghĩ rất tích cực.
じゅぎょうりょうはしばらうためにお金oもっているので、べんぎょうしがらアルバイです。あの仕事はかていきょうしです。だから、私の性格はただしいでもいつもあかるくてまえむきなしこうです
◆ わたしは勉強しながら家庭教師（かていきょうし）でアルパイトやっています。 人性頑張って前向きに歩いていきたいのです。
( Tôi vừa đi học vừa đi dạy tư gia, mục đích muốn có tiền để đi học nên tôi đi dạy kèm tư gia. Tôi lúc nào cũng muốn hướng tới tương lai tốt đẹp. )
● Diễn tả một câu văn ngắn gọ đơn giãn hàm chứa đủ nghĩa, ngoại ngữ là ngắn gọn dễ hiểu.
授業料（じゅぎょうりょう）:
ý nghĩa nhận tiền lương của trường 学校(がっこう）などに、授業（じゅぎょう）を受（う）けるために納（おさ）める費用(ひよう）。
勉強（べんきょう）+する
頑張（がんば）る : cố gắng (動詞（どうし）/ verb ) động từ
しながら : xài shinagara là diễn tả ý nghĩa vừa làm cái này vừa làm cái kia
人性（じんせい）: nhân gian , tính chất
人生（じんせい） : đời sống ( life )
家庭教師（かていきょうし）: dạy tư gia
アルパイト+やる
する : do , make , try
やる nghĩa nào cũng là làm cả nhưng やる nó mạnh hơn ,
thí dụ :
” 今宿題をやっている。”
今 （いま） now
宿題（しゅくだい） homework
私は日本にすんでいるんけど。でも、言語はちがいます、難しい ことがよくあって、日本語を勉強ｌたいです。皆さん、よかったら私にれんらくしてください。nguyenhaiphongzz@gmail.com or yahoo chat tachangconai889
日本の生活には毎日 日本人と日本語を練習できます、ますます、日本語が上手になると思います。あなた 頑張ってくださいね。
Tôi vừa đi học vừa đi dạy tư gia, mục đích muốn có tiền để đi học nên tôi đi dạy kèm tư gia. Tôi lúc nào cũng muốn hướng tới tương lai tốt đẹp.
目的は学ぶにお金を理由できるために、学校に行きならら家庭教師をやっています。いつも良い将来にむかいたいです。
mình nghỉ khi dịch tiếng nhật không nên dịch sát theo từng chử giống như văn bản tiếng việt, dịch như bạn glorymorning là pro nhất
学費を賄うために、勉強だけじゃなくて、私もアルバイトしています。家庭教師というアルバイトです。だから、自分の生活はちょっと忙しいです。でも、いつも楽しく、積極的考えています.
mình nghĩ thế bạn ạ. mình chỉ đang ở trình gà.lần đầu tiên mình vào đây nên không thảo luận với bạn sớm được. chắc bạn đã phỏng vấn xong rồi. hihi
bạn dịch tốt lắm. nhưng sát nghĩa hơn thì theo mình nên dùng 勉強しながら、バイトやっています。Mình nghĩ là bạn k gà đâu. chắc phải cầm N2 rồi ý nhờ ^^
Chào các bạn! Tớ tên hùng. Tớ đến từ hải dương. Là người rất yêu thích văn hoá nhật. Muốn học tiếng nhật để thỏa mãn sở thích đó. Vì tớ làm xây dựng nên k có nhiều thời gian để học. Mong muốn kết bạn để học hỏi thêm tiếng nhật. Đây là số điện thoại của tớ : 097 881 2204. Ưu tiên nữ giới !
chao ban . to ten thuan . nam nay to 25 tuoi. to dang hoc tc duoc ha noi. tinh co duoc tiep xuc voi tieng nhat minh rat thich va dang hoc o nha.n hoc 1 minh kho va buon wa . minh muon tim ban hoc cung . nhung minh moi hoc cung chua biet duoc nhieu . rat mong nhan duoc su giup do cua moi nguoi. arigatogozaimasu. dt cua minh la . 01689689198. hoac yahoo ngoccuaanh_oi.
ket ban la de hoc hoi chu dau fai tuyen vo dau ma uu tien nu gioi zay ta zay mih ko fai la nu thi co cung hoc ko
Hajimemashite! Hùng nguyễn desu. Hải dương kara kimashita. Yoroshiku onegai shimasu!
久しぶり(⌒-⌒; )
bạn nào muốn học tiêng nhật hay ôn tập phạm vi 30 bài minna thì vô paltalk tham gia nhé
t nè, t cũng học tầm đó nè, t đang ở Thủ Đức, có gì liên hệ nha, t hiện đang ở nhà ôn tiếng Nhật thôi, đang muốn tìm bạn học cùng. t là Thành 24t, 01665508813, rất mong học cùng cậu
giới thiệu các bạn 1 chỗ học tiếng nhật cực tuyệt nha, học theo phương pháp phản xạ . tớ đang học ở đây luôn nha.
Khai giảng khóa 6/10/2012
Lớp vỡ lòng học chiều thứ 7 và chủ Nhật ( 15h45 – 6h)
và nhiều lớp đủ mọi trình độ, học vào các buổi tối 2,4,6 hoặc 3,5,7.
có lớp học Thứ 7 ,chủ nhật.
lớp luyện thi N5,N4,N3,N2,N1
liên hệ : 0915388349 – 0974038844 .(cô thủy).
ghi danh và học tai : 16 đường 19 , phường 8 , quận gò vấp , tphcm .
oh arigatogozaimasu to dang can hoc day =))
học phí bao nhiêu vậy bạn
ban oi vao paltlk thia nao chi giup voi. t cung dang hoc va can nguoi nc. hihi
paltalk la phan mem như sky hoặc yahoo thôi bạn nhung nó học nhóm miễn phí
toi muon hoc dam thoai tieng nhat. Va hoc tu vung va ngu phap nhuan nhuyen
Sơ cấp của Nihongo
ひらがな ( にほんご）
watashi / atashi
わたし/ あたし
わたし
Ｉ
さん
Ｍｒ．/ Ｍｓ
名前 （なまえ）
name
苗字 （みょうじ）
surename / familyname
先生 （せんせい）
a teacher
こちらこそ
it is I , not you
はじめまして
Nice to meet you..
よろしくおねがいします
Pleas look after me .
ここ皆はベトナム人ですから。出来ればベトナム語で説明した方が分かりやすいと思います。
Trước hết nên thuộc cách đọc của hiragana và katakana cùng với mỗi ngày nên học kanji, học đếm số thứ tự, kanji học được vài chục chữ thì tự đặt câu, đi mua sắm hoặc xem TV nghe radio tiếng Nhật, tập nghe rồi lập lại, cần nhất là đọc như đọc ám đọc và thuôc kanji rồi tập viết. Mỗi ngày nên viết đi viết lại những chữ kanji đã học đó là ôn bài vững rồi hãy sang chữ mới, lúc đầu một ngày học vài chữ cũng được lần lần quen rồi thì tăng số chữ lên. Rành từ từ rồi hãy học đàm thoại ngoại ngữ là thế, giàu ngữ vựng vững văn phạm rồi đi học đàm thoại.
Đây là một ít tĩnh từ :, danh từ
好きな （すきな） favorite
嫌いな （きらいな） dislike
大好きな （だいすきな） very favorite
大嫌い （だいきらい） hate
上手な （じょうずな） skillful
下手な （へたな） un-skillful
得意な （とくいな） be good at
苦手な （にがてな） be bad at
歌手 （かしゅ） a singer
選手 （せんしゅ） a player
有名人 （ゆうめいじん） a celebrity
一番 （いちばん） the best / No.1
———————————————
季節 （きせつ） a season
春 （はる） spring
夏 （なつ） summer
秋 （あき） autumn
冬 （ふゆ） winter
雨 （あめ） a rain
雪 （ゆき） snow
曇り （くもり） cloudy weather
運動 （うんどう） exercise
スポーツ sports
水泳 （すいえい） swimming
海外 （かいがい） overseas
果物 （くだもの） a fruit
フルーツ a grape fruit ( trái to hơn trái cam có vỏ màu vàng màu đỏ cũng có, xem để phân biệt vì đều là gọi fruit )
林檎 （りんご） apple
蜜柑 （みかん） orange ( quýt của Nhật vỏ mỏng màu giống màu của vỏ cam )
バナナ ( banana , người nhật viết katakana )
葡萄 （ぶどう） a grape
苺 （いちご） a strawrberry
メロン a melon
Mình nghĩ 1 số bạn viết kanji chưa chắc đã đúng lắm vì khi bạn gõ katakana trên máy tính máy sẽ tự đưa ra chữ kanji nhưng chưa chắc đã là từ mà các bạn muốn nói vì thế nhiều lúc đọc mà mình ko hiểu các bạn đang nói gì. Vì trình độ tiếng nhật của mọi ng ko giống nhau nên hy vọng chũ kanji nào khó các bạn dùng hiragana nhé!!!!
Typing chữ katakana bằng jomaji xong thì press F7 nó sẽ đổi ra katakana.
Xài OS ( Windows ) English vẫn có thể install được Japanese Key Word hoặc install Japanese OS cả hai Windows trong một máy để xài hoặc OS Japanese xài luôn cả Anh – Nhật. Xài luôn cả Anh – Nhật – Việt. Nếu xài VNKey thì nhớ cho trở về E vì nếu không cho trở về trạng thái đầu của mode chưa bỏ dấu thì khi type hiragana hoặc kanji hoặc katakna nó sẽ không ra đúng chữ muốn viết.
Muốn viết qua nihongo thì nhập lực mode từ A （半角英数(P
) click ひながな tại đó xài hiragana / katakana / kanji
Hy vọng giúp Yen Thuong một ít để xài keyboard viết Nihongo.
A random
Sửa lại chữ jomaji nó là romaji
quánh chữ katakana làm sao mà ra chữ kanji được hả bạn ấy???
Đọc dùm cho kỹ lại nhé, type hiragana thì henka qua kanj nhưng phải biết kanji mới đổi đúng kanji với nghĩa muốn viết đổi không đúng sẽ sang chữ khác sẽ gây hiểu lầm nhưng đối với người Nhật người ta hiểu rằng người ngoại quốc chưa rành kanji nếu chưa rành kanji thì nên hiragana hoặc viết katakana nhé
Hiragana press F7 dổi qua katana . Hiragana hennkann đổi qua kanji
Thí dụ
◆ わたし → 私 →
わたし → ワタシ
Trường hợp muốn viết katakana chữ わたし thì press space button đổi qua kanji cũng cái button đó đổi qua katakana không cần phải F7
わたし lúc nói chuyện hay viết vẫn có xài là あたし xưng hô dễ thương của females
◆ 林檎 （りんご） → （リンゴ）
apple
Nhưng cũng tùy chữ hiragana không phải chữ nào nghĩa nào cũng đồi qua kanji
Oh được chứ, trên keyboard tyoe katakana rồi bấm nút space để hennkann sang kanji thì nó đầu tiên ra kanji rồi press nữa sẽ ra katakana, nhưng cần nhát là tyoe hiragana đúng sẽ hennkann được kanji nhưng có khi nó sẽ một vài kanji nghĩa khác khi tỏng máy của tự mình không có đủ hết thì nên đăng lục kanji.
Trường hợp khi gặp chữ kanji chưa học qua mà chưa biết cách đọc thì nên mở IME Pad để nháp lại chữ kanji mới vừa gặp đó thì sẽ có nguyên list để cho chọn chứ kanji cho đúng của mình muốn viết muốn học.
Thí dụ 変換 tôi không viết ra cách đọc thì viết lại thử sẽ biết cách đọc. Nếu nhỏ quá không thấy được thì copy anh past vô tự điển nó cũng sẽ ra cách đọc hoặc paste in a note pad cho size lớn lên để thấy được chữ nhé.
SANG NAY DI TAXIVINASAN ROT DIEN THOAI GIO MAT LUON ROI ,SO DIEN THOAI CUNG KO NHO DUOC NUA AI LA BAN CUA YEN DOC DUOC CHO YEN LAI SO NHA KO THI PM QUA NICK YAHOO CUNG DUOC vy12483
Nếu thích học sẽ help mỗi lần một ít
SO DIEN THAOI MOI CUA YENNEKOCHAN NE MOI NGUOI
01269820779 or O1868898180 MAT DIEN THOAI KO NT NOI VOI MOI NGUOI BUN WA AK
yenthuong noi rat dung
yen bi mat dien thoai x ko lam lai duoc so cu nen doi so dt roi moi nguoi ai la ban cua yen thi cho y lai so nha 01269820779 duc oi y ko nho so duc nua
Katakan (カタカナ)
ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o)
ン (n/m) － ッ
カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko)
サ(sa) シ(shi/si) ス(su) セ(se) ソ(so)
タ(ta) チ(chi/ti) ツ(tsu/tu) テ(te) ト(to)
ティ(ti) トゥ(to-)đọc kéo ｄài
ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no)
ハ(ha) ヒ(hi) フ(fu) ヘ(he) ホ(ho)
ファ(fa) フィ(fi) フェ(fe) フォ(fo)
マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo)
(ya) ユ(yu) ヨ(yo)
ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro)
ワ(wa) ウィ(wi) ウェ(we) ヲ(wo)
ガ(ga) ギ(gi) グ(gu) ゲ(ge) ゴ(go)
ザ(za) ジ(ji) ズ(zu) ゼ(ze) ゾ(zo)
バ(ba) ビ(bi) ブ(bu) ベ(be) ボ(bo)
ヴァ(va) ヴィ(vi) ヴ(vu ヴェ(ve) ヴォ(vo)
ダ(da) ディ(di) ドゥ(du) デ(de) ド(do)
パ(pa) ピ(pi) プ(pu) ペ(pe) ポ(po)
ニャ(nya) ニュ(nyu) ニョ(nyo)
ヒャ(hya) ヒュ(hyu) ヒョ(hyo)
ビャ(bya) ビュ(byu) ビョ(byo)
ピャ(pya) ピュ(pyu) ピョ(pyo)
ミャ(mya) ミュ(myu) ミョ(myo)
リャ(rya) リュ(ryu) リョ(ryo)
キャ(kya) キュ(kyu) キョ(kyo)
ギャ(gya) ギュ(gyu) ギョ(gyo)
シャ(sha) シュ(syu/shu) シェ(she) ショ(sho)
ジャ(ja) ジュ(ju) ジェ(je) ジョ(jo)
チャ(cha) チュ(cyu) チェ(che) チョ(cho)
① Muốn type chữ ティ viết chữ “t” rồi chữ “eo lờ” rồi chữ “i”
sẽ ra chữ “ティ”. Chữ ” トゥ” cũng type như vậy, đầu tiên chữ
“t” rồi ” eo lờ ” rồi chữ ” o” sẽ ra chữ ” トゥ”
② Chữ ウィ viết chữ u rồi chữ eo lờ rồi chữ i , press F7 sẽ ra chữ ウイ. Press F7 sẽ ra katakana.
③ Viết chữ ディ, press chữ de rồi eo lờ với chữ i
sẽ ra chữ ディ. Chữ ドゥ cũng vậy, press do rồi
eo lờ rồi chữ u sẽ ra chữ ドゥ
④ Press chữ v rồi eo lờ rồi chữ a sẽ ra
chữ ヴァ, các chữ khác cách type cũng
y như vậy. Chữ v rồi chữ eo lờ rồi chữ i
sẽ ra chữ ヴィ
きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo)
しゃ(sha( しゅ(shu) しょ(sho)
ちゃ(cha) ちゅ(chu) ちょ(cho)
にゃ(nya) にゅ(nyu) にょ(nyo)
ひゃ(hya) ひゅ(hyu) ひょ(hyo)
みゃ(mya) みゅ(myu) みょ(myo)
りゃ(rya) りゅ(ryu) りょ(ryo)
ぎゃ(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo)
じゃ(ja) じゅ(ju) じょ(jo)
ぢゃ(ja) ぢゅ(ju) ぢょ(jo)
びゃ(bya) びゅ(byu) びょ(byo)
ぴゃ(pya) ぴゅ(pyu) ぴょ(pyo)
が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)
ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze ) ぞ(zo)
だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do)
ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo)
ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)
Hiragana （ひらがな）
あ い う え お
a i u e o
か き く け こ
ka ki ku ke ko
さ し す せ そ
sa si/shi su se so
た ち つ て と
ta chi/ti tsu/tu te to
な に ぬ ね の
na ni nu ne no
は ひ ふ へ ほ
ha hi fu he ho
ま み む め も
ma mi mu me mo
や ゆ よ
ya yu yo
ら り る れ ろ
ra ri ru re ro
わ を
wa wo
ん っ
nn/n
● Ｔype chữ ”ん” thì type một lượt 2 chữ nn)
● Cách viết chữ ”っ ”nhỏ , viết chữ tsu rồi hennkann (変換（へんかん））
Hoặc khi viết động từ taberu
知（し）る
知っています viết shi rồi press tte sẽ ra có thấy tsu nhỏ
angtuphongluu_thehe9x nói :
“日本語を５ヶ月勉強しました ”
******************************************************************
Thí dụ :
Tiếng Nhật đã và đang học được 5 tháng thì xài thể …..shiteta hoặc shiteimashita để diễn tả học từ đó đến giờ đã được 5 tháng rồi. Cũng giống như xài trong tiếng Anh về grammar là thời hiện tại hoàn liễu present perfect.
1. 日本語を5ヶ月に勉強してた。
2. 日本を５ヶ月に学（まな）んでいました。
★ 動詞（どうし） 学（まな）ぶ : học, kinh nghiệm học = learn ( verb )
★ 勉強 （べんきょう）+する = học có tính cách nghiên cứu = study 。 Danh từ là benkyou + trợ động từ “suru （する） ” thành danh động từ 。 勉強+する
2. 日本語を５ヶ月に学（まな）んでいました。
Viết thêm chữ 語（ご）, vì vừa rồi viết thiếu chữ “ご”
間違っていないか、も一度しらべてご覧
sao moi nguoi it vao day vay ngay nao mjnh cung vao ma chang co aj de hoc cung buon wa
học ghép tiếng nhât như thế nào hả ban?
tieng nhat la nhung nguyen am nen se ko ghet nhu tieng vjet va tieng han dau
moi am tiet la 1 tu nen ban cu doc nhu the la dc ma
thanh binh cho mình hỏi vài điều được ko, mình mới học tiếng nhật nên gà lắm….
hay hoc bang chu cai truoc di
mình mới học tiếng Nhật, mong được mọi người giúp đỡ thêm ^^ làm quen với mình qua nick này nhé: banhmj22 cảm ơn mọi người nhiều nha!
はじめまして
私はヒエップです
みなさんはじままして。。。！
わたし は nhat anh ですね。
わたし は かいしやじん hanoi club です。
clubの にほんご です
にじにさい ですね。
bacninhから きました。
にほんご しこし ですね。
よろしくおねがいします。
私はHung です
yahoo: manhhung090389
ai biết địa điểm dậy thi n2 ở Hà Nội không,chỉ mình với.
Vjcc ở trường ĐH Ngoại Thương nhé bạn.
bạn nói rõ hơn đc ko?/
moi ng oi minh xin fep dc bay to y kien cua minh 1 chut dc k.o day co nhung ban moi hoc dc 1 it.nhung cau nao cac ban y muon dich ho thi nhung ai biet thi dich ho.dac biet moi ng dung viet chu kanj.viet katakana hoac hiragana di.moi ng cung dung vao google ma dich.k dung 1 chut nao dau.hay cung nhau giup hoc tieng nhat tot hon.thank.
mình thích ý kiến của bạn
Konnichiwa. Watashi wa dinh desu.
初めまして
私は フックです。あすなろ学校の がくせいです。ことし ２１さいです。KienGiangから きました。うちは LacLongQuanどうりです。
どうぞよろしく。
はじめまして。私輪 SON 今年輪２２歳です。どぞよろしくお願いします。あの私輪四図で輪ありませんですけど。それど便器押したいです。みなさん。。おしえておねがいします。
oc.
皆さん！おはようございます！
始めまして…皆さんがお元気ですか？私は今日本語を勉強しているのは難しいですね。だから、書くときに、どこか、間違えなら、教えてくれてね、皆さんの返信を待っているよ。これから、どうぞ よろしくお願いします。
おはようございます。
はじめまして Ｈａｉ Ｄươｎｇ （ハイ ユン）と申します。わたしは日本語を勉強していますので、書くのがうまくないです。日本語を教えてくださって嬉しいです。
Như trên là một trong những cách biểu hiện của cách nói chào hỏi và lồng trong tiếng Nhật của Hai Duong đang học tiếng Nhật nhưng lo ngại viết và nói chưa đúng nhờ mọi người giúp cho thì nói như trên cũng là một trong những cách nói.
Trong chữ Nhật tùy trường hợp dùng kanji thí dụ như hajimemashite là viết hiragana vì nếu viết ” 始めまして…= はじまり” lại là nghĩa khác đây là bắt đầu về khai nghiệp v.v..còn lần đầu tiên chào hỏi gặp gỡ cũng đọc là hajime ( 初め nhưng là (はじめる、はじまる）lần đầu tiên , ngày đầu tiên của sự đầu tiên gặp gỡ của chào hỏi v.v..
Xin góp một ít ý kiến về tiếng Nhật.
minh hoc tieng nhat roi nhung van con yeu lam , chac phai luyen them thoi
AI ƠI GIÚP MÌNH CHÚT DICH SANG TIẾNG NHẬT HỌ MÌNH CÂU NÀY VỚI.TÔI NHỚ BẠN , CÔNG VIỆC CỦA BẠN CÓ TỐT KHÔNG?, BẠN CÓ QUÀ CHO TÔI KHÔNG?
ありがとごんらいます。！
あなたによく お思っている,お仕事はどうですか？私にﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄがありますか？
chotto o kashi to omoimasu
「君の事を思い出しているよ。プレゼントがあってもらいませんか」。これでいいかな？皆さんがどうと思う？
khi nói với bạn thì thường gọi tên, không dùng あなたthì phải. ko biết có đúng không nữa. ごめん
あなた尾簿出だします。あなたの仕事和戸ですか。いいですか？またプレゼント輪ありますか？MINH DA DICH CHO BAN ROI DO NHE .
cai gi day troi.
ありがとうね。でも意味があまりわからないので、また教えてもらってね。すみません！
cau ma hieu duoc cau cua ong THAISON noi thi cau la kamisama roi. ko biet ong do viet cai gi nua kanji dau phai chi go ra la duoc dau
chao ban minh la thuong minh rat muon hoc tieng nhat nhung minh ko biet bat dau tu dau va hoc cach nao de hieu nhat ban jup minh dc ko?
お久しぶりですね。あなたを思い出しているんです。プレゼントをいただきませんか。
あなたを思い出しています
仕事はよくなりましたか
私にあげるプレゼントがありますか？
co dung ko
いつも思い出してますよ。仕事が順調ですか？お土産忘れずに！
Lúc nào cũng nhớ tới bạn. Công việc của bạn có được thuận bườm xuôi gió không, có trôi chãi không? Đi đâu về nhớ có quà nhé! Nếu xài lễ phép thì お仕事、ご順調
mình rất thích tiếng nhật nhưng….mình ko có điều kiện đẻ đi học thêm tiengs nhât…mình phải bắt đàu tư đau dây???bạn giúp m đk ko?
Học tiếng Nhật cần nhất là đừng chán nãn là điều trước tiên vì có lúc khó có lúc dễ vì dễ là hiểu mới thấy dễ.
Thích tiếng Nhật là điều đầu tiên thấy dễ học rồi nhưng glorymoring đã bắt học tiếng Nhật chưa hay là đang bắt đầu để học? Nếu glorymoring muốn bắt đầu đi vào tiếng Nhật đầu tiên kiên nhẫn học thuộc hiragana ( tôi có viết tuần rồi tại đây dự định viết tiếp vì còn một ít nữa chưa viết xong hết rồi mới tới katakana) kế tiếp học đến kanji. Kanji cũng dễ không khó chỉ cần chú ý nét và bộ rồi đọc sách báo từ từ những chữ đã học đó là cách ôn lại những chữ đã học trước khi đi sang chữ kanji mới nữa. Đầu tiên nên học thông dụng kanji sau khi đọc nhớ được hết hiragana và katakana.
Tôi cũng hơi hiếm giờ nhưng sẽ cố gắng giúp các bạn.
co anh chi nao biet tu chanchan trong tieng nhat nghia la gi ko a?
はじめまして。わたしはナムです。今。にほんごをべんきょうしています。５かげつぐらいにほんごをべんきょうしました。ことしのおわり にほんへいきます。わたしのでんわばんごうは０９８６２９９０５５ duynam_qn912@gmail.com
ちゃん từ này phải không em?
tu gi go tieng viet co dau di
kanaraju do e a hung 01292929004 co gi call a
Thí dụ sophie chan, “chan” là đệm phía sau tên một cách gọi dễ thương, cho nam cho nữ đều nói được cả, tới đại học bạn bè thân quen mà là con trai vẫn gọi được là ” chan” hoặc “kun”.
Tôi có thể thí dụ : sophie chan hoặc sophie kun. Gọi tên con gái phía sau không đệm chữ “kun” mà là “chan”.
ひらがなで ”ちゃん”、”くん”
Con nít mới sinh gọi là akachan (赤（あか）ちゃん）, còn trong bụng mẹ cũng gọi là akachan.
Trong tiếng Nhật “san” là cách nói lịch sự, dành cho tất cả mọi ng. nhưng chữ “chan” chỉ dùng cho con gái thôi. con trai chỉ dc dùng “kun”,trừ trường hợp là bạn bè thân thiết thì con trai mới dc gọi là “chan”.Người nhật rất coi trọng cách xưng hô các bạn đừng nhầm lẫn nếu ko sẽ bị mất cảm tình với họ từ lần gặp đầu tiên
Cho mjh hoi cau chuc mung sinh nhat noi bang tieng nhat nhu the nao. Arigato gozaimasu. Roroshiku onegaishimasu
otanjobi omedetogozaimasu
Wakata. Arigato gozaimasu.yoroshiku onegaishi
masu
Hi minasaia mjh rat mong dc lam quen voi cac ban qua yahoo sayonada1994 minh la nam .yoroshiku onegaishimasu
すみませんが、日本語を勉強するのはどのぐらいですか？現在、私も日本語を勉強しています。ですから、皆と日本語をよく話したいんです。佐用灘さんよろしくね。
私のメール：Nobara1８＠gmail.com
Bạn nào giúp mình dịch câu này được không ạh : sonnakoto demo daizobu ni narimasu!
mình cám ơn rất nhìu!!!
cau nay co the dich la: du la viec nhu the cung ko sao.
挨拶は相手の心を解きほごす Travinhへ思う
+積極的な挨拶を習慣化させる
「挨拶は人の心を開くカギです。積極的に挨拶しましょう」と言うと（なんだ、挨拶くらい毎日やっているよ。幼稚児じゃあるまいし、そんなわかり切ったことをいうなよ）と思う人がいます。このような人に限って、毎日やっている挨拶は「おっす」だとか「ようっ」といった適当なものです。後輩から「おはようございます」と言われても、無言のままいなずいてすませている人いるのではないでしょうか。
自分は挨拶しているつもりになっていても、このような挨拶は挨拶のうちに挨拶は入りません。
朝職場に入り、自分の席に荷物を置いて真っ先に部長なり課長なりの席に行って大きな声で「おはようございます」と声をかける。丁寧なおじぎをしてから自分の席に戻り、周囲の同僚に「おはようございます」と挨拶ができる人が果たして何人いるでしょうか。
あるとき、話し方教室にパトリシア・ヴェッツエルさんという中年のアメリカ人女性が勉強にみえました。パトリシアさんは日本人とアメリカ人の生活習慣の違いを熱心に研究していましたが、ある時つぶやくように言いました「日本人は朝、家庭の中でなぜ挨拶をしないのでしょう。夫婦の挨拶も親子の挨拶もまったく交わされてませんね、私は日本に来てこれがとても不思議に思えました、アメリカでは考えられないことです」
まさにその通りです、日本の家庭は朝起きても夫婦の挨拶もなければ親子の挨拶ないことが多いのではないでしょうか、食事をすると黙って出かけてしまいます、夜帰ってきても「ただいま」の一言もなしに黙って自分の部屋に入っていきます。
この習慣を身についてしまっているから、改まった場所に出ても礼儀正しい挨拶ができないのです。何事も家庭の中の習慣が基本になります、まずは明るく大きな声で家族に挨拶をすることから始めてみましょう。
この挨拶もただやればいいというものではありません、明るく大きな声で先手をうって挨拶をすることです。
貴方が積極的に挨拶をする人はどういう人でしょう。
○1自分にとって大切な人（配偶者の両親、学校時代の恩師、仲人、上司など）
○2自分にとって関心深い人（恋人、親友、仲のよい近所の人、職場の人など）
○3自分にとって価値のある人（お得意先様、先輩、相談できる人など）
では、今日からあなたはどうすればいいか、わかるでしょうかね。Travinh
続き。。。。。。。。。。。。
この文章はあまり分からないんですが、自分によって、日本では家庭の中で挨拶もよく言いますよ。
Em muốn nhờ các anh chị một chút. Có anh chị nào biết phim koizora không ạ ? Và tiểu thuyết Mahou noi rando. Em muốn đọc tiểu thuyết đó sau khi xem xong phim. Vì e không thể tìm thấy tiểu thuyết đấy trên mạng, có anh chị nào có thể tìm giúp em một link web hok ạ ? Em xin cảm ơn trước !
あるがと胡坐います
sang năm lại có đứa bạn mình sang Nhật vs người yêu, hơi buồn nhưng cũng mừng cho nó :d
konbanwa
watashj wa totemo sabjshj desu.
Watashj wa takusan shooraj ga shjnbaishjmasu.
watashj no genki wa yoi kunai desu.
mainichj ni totemo darui desu.
anata wa byoki desu ka
watashitachi wa hanasemasu
ai có file nghe cuốn gokaku dekiru nihongo noryouku shiken n3 ko share cho m với.chú ý là cuốn sách new nhé xuất bản năm 2011.nếu có thì có thể gửi cho m qua email :take_to_me_your_heart@yahoo.com.vn.ảrigatou
anh chị ơ ở thái nguyên có chỗ nào dạy tiếng nhật ko vậy?
cho em biết với .
Chao cac ban! Minh dang muon hoc giao tiep tieng Nhat de tham gia phong van di lam viec o Nhat dau thang 9. Rat mong cac ban neu biet dia chi nao hoc giao tiep co the chi minh duoc k? Cam on cac ban rat nhieu.
Hi bạn, giao tiếp cơ bản hàng ngày phải không bạn? Nếu thế thì bạn có thể tham khảo lớp học của câu lạc bộ tiếng Nhật Mina ấy, có các bạn du học sinh về dạy nên phát âm rất chuẩn🙂
Cám ơn bạn rất nhiều. Mình đang ở tpHCM nên chắc k tham gia CLB Mina được rồi. Dù sao cũng cám ơn bạn nha. Chúc bạn sức khỏe và thành công.
watashi wa minnanihongo no dai gojukka o ben kyoshite,500kanj o oboeteirukedo,sankyu noshiken odekimasu ka
vay cau lac bo do o dau vay ban?
Ở Hà Nội bạn ạ, cạnh trường ĐH Ngoại Thương. Có gì bạn gõ câu lạc bộ tiếng Nhật Mina trên google là ra nhé ^^
Bạn có thể đến trung tâm dậy tiếng nhật ekon ở đường Giảng Võ ( gần bến xe Kim Mã cũ ). Chúc bạn học tốt.
はじめまして。＾＾
私わＢｉｎです。
今年わ２４歳です。日本語 ố 勉起しましようね。＾＾
今 茨城県にすんでいます。
私の日本語わすこしです。
でもね＾＾日本の女の人んが大好きから、日本語ốとても勉起したいです。；））
皆様どうぞよろしくおねがいします。
私のyahoo：bin_n0.1zzz@yahoo.com.vn
facebook: Bin Calvinklein
hihi rất hân hạnh làm wen với các bạn nhé ^^ bạn nào ở khu vực Tokyo pm mình thi thoảng đi chém gió cho vui nha😀
co ve ngu phap sai
sao này mà bác có muốn gõ từ を thì gõ chữ wo thì mới ra nhen. ở nhật mà gõ kiểu đó người nhật khóc chết…………
konnitiwa bin o nhat ma viet zay ha troi dat nguoi nhin the nao cung te xiu cho coi bin o tokyo lam gi zay yen rat vui khi lam ban voi moi nguoi hom truoc co mot anh dang o nhat ma dien thoai ve cho yen x yen thi ko biet a la ai neu a doc duoc thi lien lac voi yen wa yahoo nay nha vy12483 dung goi ma ton tien nha
o nhat nhung ko hoc thi cung nhu o vietnam ma ko hoc tieng viet thoi, viet sai be bet!
Hi các bạn, thứ 7 (28/7) câu lạc bộ tiếng Nhật Mina khai giảng lớp sơ cấp mới, bạn nào có nhu cầu học thì click vào tên của mình. 5 bạn đăng ký học đầu tiên sẽ được tăng bộ sách “Tuyển tập bộ đề ôn thi năng lực Nhật ngữ N1~N5” nhé ^^
mọi người ơi cho mình hỏi tiếng Nhật lại có 2 bảng chữ cái hiragana và katakana ak?thế biết khi nào người ta nói theo kiểu nào.mà cả 2 đều thông dụng trong giao tiếp của người Nhật ak?
Hi bạn, tiếng Nhật có 2 bảng chữ cái nhưng cách đọc lại giống nhau nên bạn chỉ có thể phân biệt thông qua viết mà thôi. Chữ Hiragana vẫn thông dụng hơn Katakana nhiều🙂
tuy nhiên hiện tại , ng Nhật sử dụng Kanji và Katakana nhiều trong văn viết và văn nói. Hiragana chỉ dùng để nói là chủ yếu. và muốn giỏi Katakana thì bạn phải học thêm và có một chút tiếng Anh căn bản
ui biết ở đâu mà học nhể
Ở Khu A – tòa nhà M3M4 – 91 Nguyễn Chí Thanh Hà Nội bạn ạ. Liên hệ bạn Thảo – 0985 994 671 để biết thêm chi tiết nhé ^^
có ai đang đi du học không
moi nguoi cho minh hoi tu ” quản trị kinh doanh” tieng nhat noi la the nao. arigatou
có ai đang du học tại tokyou ko vậy
co minh day
bạn cho m hỏi tí sang đó rùi m vừa làm vừa học có đủ khả năng tự trang trải học phí không
neu ban vua hoc vua lam thj co the du trang traj hoc phj va tien an do
o ben nay truong hoc cung se bo tri cv cho cac du hoc sjnh lam them ma
hay yen tam khj dj du hoc o nhat
minh cung dag djnh dj ne ban nhug chac la ban da sag ben do roi ah
Mình mới bắt đầu học tiếng nhật, mình có thể add skype của các bạn để giao lưu được không?
Skype của mình là thiennientruong88
minna san hajimemashjte
watashj wa kiko yota tomoshjmasu
kotoshj nijiuip saj desu.
Kandoku wa vjnh phuc ni shundeimashu.
Watashj wa nihon go ga daishuki desu.
Watashj wa nihon e ikitai desu.
Shoshite….
Watashj no kandoku wa totemo binbo desu.
Watashj wa nihon e ikimashendeshjta.
Watashjwa totemo sabishj desu.
Watashj no ketai denwa wa 0979667294.
Minna san dozo yoroshjku onegajshjmasu
haha watashi mo mazushii desu yo
hajimemashite
watashi wa AN tôshimasu
anata wa doshite sabishi
watashi wa nihon e ikitaidessu
demo ikimasen
royoshiku onegaishimasu
honto ni watashj wa betonamu jin desu
hơhơ.mình k hiểu gì hết này?kiko yota ơi,bạn là ng VN hay NB?
Yota san nói là ” sự thật mình là ng Việt Nam”
hi, 20tuoi la hatachi
to kug k bjt.nhug tkeo to la.
Hajimemashite.watashi wa an desu.watashi wa nihongo o bekyoshitai desu.minna san wa ipsho ni nihongo ga benkyoshimatsho ka.
K bjt to noj co dug k
nhung minh noi minh muon di sang nhat ma’.con hoc tieng nhat thi minh cung rat thich,
ma phan minasan wa ishoni nihongo( wo) benkioshimasho ka
minh nghi la wo
sumimashen.to nham.xl.cho do la wo.to k bjt j dau.dug linh tjh ay.kam on pan da nhak nho
uh
ban noi dung day
ban cung gioi ghe nhj minh luyen tap dc chu
hjx
Chào bạn mình là trường mình học tiếng nhật khoảng 1 năm rồi nhưng khả năng phản xạ nghe nói của mình rất kém mình rất muốn làm quen với bạn , mình rất muốn có thể nói chuyện cùng bạn bằng tiếng nhật để rèn kỹ năng nghe nói . rất mong bạn giúp đỡ
Nick Yahoo của mình : truong5183
Skype : thiennientruong88
Can tim 1 su phu de dich gjum ho em 30cau hoj?va cau tra loj bang tjeng nhat.vj em sap co buoj phog van voj ng nhat.ma em chua bjt j ka.chj con kach hoc.thuoc thoj.mong su phu nao bot chut thoj gjan xjn de laj sdt .va yaho cho em dc ko a.mog moj nguoj gjup do
phong van ko can nhieu cau hoi vay dau ban oi cung ko can tieng nhat lam ji co phien dich roi ko pai lo.nhung ban co hung thu thi de lai yahoo di
chac e da pvan roi dung ko?ket wa sao roi e?neu e muon hoc tieng nhat co j minh cung trao doi.nic a ne :thanhnhan479@ymail.com
Can tim 1 su phu de dich gjum ho em 30cau hoj?va cau tra loj bang tjeng nhat.vj em sap co buoj phog van voj ng nhat.ma em chua bjt j ka.chj con kach hoc.thuoc thoj.mong su phu nao bot chut thoj gjan xjn de laj sdt .va yaho cho em dc ko a.mog moj nguoj gjup do
ban muon hoc tieng nhat nhanh nho tu thi lay dt ghi am lai các tu ban doc nghe di nghe lai ban se thuoc ma con chinh dc giong doc chuan hon do
Cách này hay đó các bạn ạ🙂
始めまして。私 は ソアイ です、今年２５歳です、日本語 が もっと 勉強したいので，みんなさん よろしくお願いします。
hajimemashite,watashi wa AN desu
kotoshi wa nijiu sansai desu
watashi wa nihongo ga totemo suki desu.
dozoyoloshiku onegaimasu
Gioi thieu cho cac ban , cac anh chi một chỗ học tiếng việt rất hiệu quả . được học với giáo viên bản xứ chỉ 300k/ tháng . tuần học 3 buổi . 1b học 1h30 , học với giáo viên NHẬT 1h30/ tuần các bạn nhé. Giáo viên nhiều kinh nghiệm dạy lâu năm .
đặc biệt có lớp luyện thi năng lực nhật ngữ N1 , N2 .học hoàn toàn với giáo viên bản xứ .
Phương pháp học phản xạ hoàn toàn bằng hình ảnh , Mình đang học tại đây . năm vừa rồi thi năng lực nhật ngữ rất tốt . Mình share cho các bạn cùng đến học năng cao kiến thức .
ai có nhu cầu học liên hệ trực tiếp với cô nha :
0915388349 _ 0974038844 cô tên thủy nha các bạn .
cô ở đâu thế b?mình ở hải phòng mà,có học đc k?
ở đâu vậy bạn
Mình muốn đi du học nhật quá, quyết tâm trong năm nay😀
vậy đến đây đi mình tư vấn miễn phí cho 100% đấy, sẽ hướng dẫn bạn làm hồ sơ luôn (Miss Giang 0985 738367)
皆さん！
はじめまして！
いっしょうに日本語を勉強しませんか？？？
私はnhu です
皆さん。ようろしくおねがいします
はじめまして
Quynh です
よろしくお願いします
はい、私も勉強したいです
どのくらい日本語を勉強しましたか？
cho mih yahoo dc ko? dang can nguoi luyen kaiwa. ai muon hoc tieng nhat cung mih thi add nick name trung.xike . rat vui dc lam quen voi các bạn
hú hà
こんにちわnhu おひさしぶりですね おげんきですか ごめんね yenchan
のやほおわ わすれたからできません。あたらしわ vy12483です
いなかわ かいるときわ れんらくないかったね さみしくないでください
またね
yennekochan
konbanwa narutosan watasi wa yenkedo neko ga sukikara hjhj
おはようございます yenneochan。なんさいですか? わたしはにじゅ_いっさいです 。
có anh chị nào có thể hướng dẫn em cách hoc thuộc bảng chữ cái sao cho nhanh duoc. ko doc di doc lai ma` chi nho duoc vai` tu` zz
たくさん書きます。今から毎晩 五回 字を書いた あとで 読みますね。tu bay gio ban hay co gang viet nhieu.moi toi viet sau do doc that to.lam nhu vay 5 lan to nghi se thuoc duoc nhanh.
これは文法ちょっと違いますね！
Gioi thieu cho cac ban , cac anh chi một chỗ học tiếng việt rất hiệu quả . được học với giáo viên bản xứ chỉ 300k/ tháng . tuần học 3 buổi . 1b học 1h30 , học với giáo viên NHẬT 1h30/ tuần các bạn nhé. Giáo viên nhiều kinh nghiệm dạy lâu năm .
đặc biệt có lớp luyện thi năng lực nhật ngữ N1 , N2 .học hoàn toàn với giáo viên bản xứ .
Phương pháp học phản xạ hoàn toàn bằng hình ảnh , Mình đang học tại đây . năm vừa rồi thi năng lực nhật ngữ rất tốt . Mình share cho các bạn cùng đến học năng cao kiến thức .
ai có nhu cầu học liên hệ trực tiếp với cô nha :
0915388349 _ 0974038844 cô tên thủy nha các bạn .
Bạn đến chỗ cô học thử xem , hồi trước mình học , cô giúp tụi mình học chữ cái tiếng nhật bằng hình ảnh dễ thuộc lắm .
địa điểm học tại 16 đường 19 phường 8 , quận gò vấp ( đối diện mercedes benz nha . ( tphcm )
bạn hãy in Bảng chữ cái ra khổ A3 sau đó cắt rời ra từng chữ. sau đó xáo trộn chúng lên rồi rút từng chữ ra tập đọc. mỗi ngày học 10 từ, hôm sau học tiếp 10 từ nhưng nhớ ôn lại từ cũ. và nhất thiết bạn phải thuộc bản chữ cái trong vòng 2 tuần
mina san, dare to nihongo wo benkyoshimasu ka.
watashi mo benkyoshitai desu
có ai học cùng mình ko
mình cũng muốn học nhung co nguoi hoc cung se nhanh hon
mình cũng đang học cơ bản thui bạn Hong à nếu được học với bạn thì tốt quá.
Hajimemashite
Quynh desu
yoroshiku onegaishimasu
denwa bango wa 0933446104
Yahoo : Tinh_ban_9990
nihongo wo benkyoshimasho!
vay aminh cung dang muon tim nguoi co the hoc cung.hoc 1 minh buon va cung kho
ban co the cung hoc voi minh cung dc
ma ban hoc den dau rui
minh hoc cung ban duoc ko?
dot truoc minh co hoc roi nhung vi minh ban nên bo jo minh muon học lai ban jup minh nhe
chao an an
hajimemashite
dung san ogenkidessu ka
watashi wa nihongo wo benkyoshitaidesu
watashi no yahoo:conang_yeumautim_vt2009
annata to watashi wo benkyoshimaso ne
mata kondo onegaishimasu ne
ban bat dau hoc hay sao
minh tu mua sach ve nha hoc thoi
はじめまして。わたし は kha です。にじゅういつさいです。どぞおしく、おねがいします。
はじめまして。わたしは QUYEN です。はたちです。しゆしんは VINHLONG 。ニホンゴノドンスがつこうです。
始めまして。私はdung です あなたは いっしょに 日本語 をべんきょしませんか。
minh ten nhan cung we voi quyen ak.co the cho nick chat minh ko .co j minh cung trao doi tieng nhat ha! nick minh la :thanhnhan479@ymail.com.so dt:01867151266
hj、わたしもvinhlongです。ぼくはにほんごをべきょうｌているんけど、でも上手なりません、ことしは２４さいです、mih lam ban nhe
hajimemashite.AN desu.
watashi wa nihongo wo benkyoshitaidesu. anata mo nihongo wo benkyoshimaso ka?
minh ko biet minh noi dung ko mong ban jup minh wa yahoo:conang_yeumautim_vt2009
roloshiku onegaishimasu.
よかった
WATASHI AN TO MOUSHIMASU(
BAN OI )
hajimemashite.watashi wa thanh tomoshimasu.kotoshi niziuni saideu.binhdinh karakimashita.dozozoroshiku onegaishimasu.
こんにちわ、おひさしぶりですね。わたし ふえ に かえりますから みんなさん ごめんね
わたしわ ２６さいです
７くですみます。だれかいそう に べんきようしまそうか いえんちゃんの けたいでんわを０９２３７５６５７０か０９９５３９７２３２よろしくおねがいします
yenchan 貴方は日本人と一緒に住んでいますから日本語会話の練習の機会があるんだね。頑張ってね猫ちゃん。
xin loi nha yen biet tieng nhat x ko biet nhieu ve kanji nen ko hiu ban tien hanh hoi ban viet hiragana de moi nguoi cung hieu nhe arigatou
đại khái bạn ấy nói là “vì mình đang cùng sống với ng Nhật nên có cơ hội luyện tập đàm thoại tiếng nhật. chúng ta hãy cùng cố gắng nhé Neko chan”
Ban hoc tieng nhat o dau zay minh cug dang tu hoc ne
yen chan! ban tu hoc tieng nhat o nha ah? tu hoc se kho lam do va van pham nua,minh dang hoc minna no hihongo o truong ne,ma thay kho qua .yen san ganbatte kudasai
ban hoc o truong ah
minh cung muon hoc nhung ba minh ko muon minh hoc tieng nhat ma muon minh hoc tieng anh kia.
vay ban co the jup minh hoc duoc ko co j ban llac voi minh nhe,roloshiku onegaishimasu.
ban thjch tieng nhat ah mjnh cung dang hoc tieng nhat ne
mjnh va ban hoc cung nhe
njck yahoo cua mjnh la langtuphongluu_thehe9x
co gj mjnh len do nc nhe
ai hoc tieng nhat chj mjnh voi nha thank
Minnasan ,konbanwa hajimemasite,Yen desu yorosiku onegaisimasou.yen mo nihongo wo benkyousimasu .nakayoku isouni benkyousimasouka .watasi no denwa bango wo 0923756570 ka 0995397232 yahoo; nguyenthiyen0204;
はじめまして！
Nhu です！
これから、いっしょうに日本語を勉強しませんか？
ようろしくお願いします！！
hajimemashite
AN desu,kotoshi wa nijiu jonsai desu,watashi mo nihongo wo benkyoshimasu,anata mo minnasan mo benkyoshimaso ne.
watashi no yahoo :conang_yeumautim_vt2009,
roloshiku onegaishimasu
mình ko biết là mình co nói đúng ko nữa nhưng mình rất muốn được học tiếng nhât cùng bạn và mọi người mọi người.mong các bạn giúp mình nha
hajimemashite
watashi wa TRẦN NHẬT THỰC desu
watashi wa gakusei desu
watashi no yahoo: nhatthuc_ocean
i want to communicate with you!
you hoc tiếng nhật ở đâu thế, cho mìn học cùng với
0909534564
ban nen hoc o truong se tot hon! ganbatte kudasai
両親は 日本語 べんきょうしたいんですか。私とそうだんできます
さき:なに、それ！
もっとましなこと聞きなさいよ！！
小学校からずっと一緒なんだけど、ほんと、昔からダメダメなやつなんだよね。
けんた:おい、初めて会った人にそういう紹介の仕方はないだろ。
エリンちゃん、こいつ、おこらせるとこわいから気をつけてね。
Mọi người dịch dùm mình nhé!
sao co may anhchj noi la muon ket ban voi nhung ng cung hoc tieng nhat nhung sao khi minh nt thi lai ko tra loi . ko biet cac ban khac ngi sao nhung yen cam thay buon . vi neu nguoi ta ko tra loi ma minh cu nt nua or dt coo the lam fien nguoi ta ko . tai y song cung nguoi nhat nen y quen ko thich lam fien nguoi khac nen bang khuang ve dieu do , neu y ngi achj ko dung thi bo wa hey . gomenne . cac ban nao muon hoc tieng nhat thi cung voi yen ha yen cung dag hoc moi ngay y noi chuyen voi nguoi nhat x ve fan ngu phap y con kem lam nho achj giup do them , rat vui duoc hoc cung moi nguoi y hien tai dag o q 7
yennekochan :mình cũng mới bắt đầu học,nhưng sao thấy khó quá,mình ở q2
mai phuong san! hajimemashite.tieng nhat rat kho khong chi doi voi ban dau ma tat ca moi nguoi.minh cung dang hoc ne.minh hoc minna no nihongo do.kho qua troi luon,demo ganbare!!
Tháng Bảy 25, 2012 lúc 1:32 chiều
Gioi thieu cho cac ban , cac anh chi một chỗ học tiếng việt rất hiệu quả . được học với giáo viên bản xứ chỉ 300k/ tháng
tuần học 3 buổi . 1b học 1h30 , học với giáo viên NHẬT 1h30/ tuần các bạn nhé. Giáo viên nhiều kinh nghiệm dạy lâu năm .
đặc biệt có lớp luyện thi năng lực nhật ngữ N1 , N2 .học hoàn toàn với giáo viên bản xứ .
Phương pháp học phản xạ hoàn toàn bằng hình ảnh , Mình đang học tại đây . năm vừa rồi thi năng lực nhật ngữ rất tốt . Mình share cho các bạn cùng đến học năng cao kiến thức .
ai có nhu cầu học liên hệ trực tiếp với cô nha :
0915388349 _ 0974038844 cô tên thủy nha các bạn .
Bạn đến chỗ cô học thử xem , hồi trước mình học , cô giúp tụi mình học chữ cái tiếng nhật bằng hình ảnh dễ thuộc lắm .
địa điểm học tại 16 đường 19 phường 8 , quận gò vấp ( đối diện mercedes benz nha . ( tphcm ) . Từ quang Trung đi vào khoảng 30m nha các bạn .
khi moi bat dau luc nao cung kho ma ban .co gang len ha.nick cua minh ne:thanhnhan479@ymail.com co j minh trao doi nha .so dt 01867151266 nha!
mình cũng đang ở nhà ôn tiếng nhật nè, nếu được mình có thể học cùng nhau, t cũng đang tìm bạn học cùng cho hiệu quả. t ở Thủ Đức, rất mong học cùng cậu. t giờ chỉ ở nhà ôn thôi, t đang học tới bài 26, giờ ôn lại và học tiếp. có gì liên hệ t nha, Thành 01665508813
tu hoc thi kho lam.minh hoc o truong day ma con chua xong nua la ban tu hoc. yen chan! tu hoc kho lam.
muzukasikedo souganai mainichotto ganbatte
日本語は何でも難しいことない。勉強し方一番大事。 貴方達が住んでいるところの近くに日本人居ったら毎日練習して上達なるよ！
chao bn
minh lam quen dc k
chao ai moi dcchu xl nha tren day la neu ten moi pit
はじめまして
わたしはhiep です
今日本に住んでいます
日本語を５ヶ月勉強しました
ようろしくおねがいします
yen san
hajimemashite. watashi wa AN desu
anata wa nihongo wo benkyoshimaso ka
yoroshiku onegaishimasu
Cách chào hỏi lần đầu tiên của An
はじめまして アン と申（もう）します。
よろしくお願（ねが）いします。
Thể rủ ren cùng nhau học , thí dụ
” わたしは日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）しています。
良(よ）かったら、あなたはわしたと一緒に
日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）しましょう。 “
Chào hỏi bình thường lễ phép
はじめましてアンと申（もう）します。
どうぞよろしくお願（ねが）致（いた）します。
1. Mới gặp gỡ lần đầu chào hỏi không có gọi tên
người đối diện thí dụ
An san (アン さん）
rồi kế tiếp là hajimemashite …..cách chào hỏi không có xài như vậy
2. Trường hợp đã quen rồi khi chào hỏi mà kêu tên, thí dụ
” An san (アン さん） 元気？”
3. không quá thân thiện thì hỏi
“お元気ですか？ ”
4. Chào hỏi cách khác nữa
しばらくですね。アンさんは変らないでしょうか。
Lâu quá An khỏe không không có gì thay đổi ha?
YẾN minh moi bat dau hoc nihon nhung chi la tu hoc thoi, mih muon dc lam wen va hoc tieng này cùng ban, minh cung dang o wan 7, minh chua biet gi nhieu ve tieng nhat nhung muon hoc lam, neu dc mong ban tuvan them ve cach hoc, sdt cua NHẬT THỰC 0909534564
xin chao Thuc va An nhe ,yen bua gio ve que nen ko len lac voi moi nguoi duoc xl nhieu nha , rat vui khi duoc giup do cac ban yahoo cu cua yen bi loi nen ko su dung duoc , cac ban lien lac voi yen wa yahoo nay nha vy12483 hoac sdt cua yen de lai
hãy liên lạc với mình nếu bạn thích tiếng Nhật và con ng Nhật Bản (Miss Giang:0985 738367)
hiiiiiiiii, rat vui duoc lam quen voi ban nha,m cung dang rat can hoc tieng nhat.ban co the giup m duoc k, nic yahoo cua m la :venus_in_winter,mong ban giup do
chào bạn, mình cũng đang ở nhà ôn tập nè, mình bỏ lâu rồi, giờ ở nhà ôn lại và học tiếp, chỉ ở nhà học thôi, tính học hết tháng 10 rồi đi làm, rất mong được học cùng bạn, có gì t qua bên bạn học cùng, t đang ở Thủ Đức, học cùng để giao tiếp tốt hơn, t là Thành 01665508813, rất vui học cùng cậu.

Link: <http://wp.me/Pe56n-b>; rel=shortlink


markdown:
# Xã Clearfield, Quận Cambria, Pennsylvania
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ
[Clearfield, Quận Cambria, Pennsylvania](/w/index.php?title=Clearfield,_Qu%E1%BA%ADn_Cambria,_Pennsylvania&redirect=no))
|Xã Clearfield
|
Clearfield Township
|—
|![ Hình nền trời của Xã Clearfield](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Clearfield_Township_fields_and_woods_from_Schoolhouse_Drive.jpg/250px-Clearfield_Township_fields_and_woods_from_Schoolhouse_Drive.jpg)
![ Hình nền trời của Xã Clearfield](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Clearfield_Township_fields_and_woods_from_Schoolhouse_Drive.jpg/250px-Clearfield_Township_fields_and_woods_from_Schoolhouse_Drive.jpg)
![ Vị trí trong Quận Cambria, Pennsylvania](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Map_of_Clearfield_Township%2C_Cambria_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png/250px-Map_of_Clearfield_Township%2C_Cambria_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png)
![ Vị trí trong Quận Cambria, Pennsylvania](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Map_of_Clearfield_Township%2C_Cambria_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png/250px-Map_of_Clearfield_Township%2C_Cambria_County%2C_Pennsylvania_Highlighted.png)
Vị trí trong
[Quận Cambria](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Cambria,_Pennsylvania), [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania) ![ Vị trí quận Cambria trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỳ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Map_of_Pennsylvania_highlighting_Cambria_County.svg/250px-Map_of_Pennsylvania_highlighting_Cambria_County.svg.png)
![ Vị trí quận Cambria trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỳ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Map_of_Pennsylvania_highlighting_Cambria_County.svg/250px-Map_of_Pennsylvania_highlighting_Cambria_County.svg.png)
Vị trí quận Cambria trong tiểu bang Pennsylvania ở Hoa Kỳ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Pennsylvania&action=edit&redlink=1) [Quận Cambria](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Cambria,_Pennsylvania) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_%C4%90%C3%B4ng_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **EDT**( [UTC-4](/wiki/UTC-4)) **Xã Clearfield** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Clearfield Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Cambria](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Cambria,_Pennsylvania), tiểu bang [Pennsylvania](/wiki/Pennsylvania), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 1.604 người. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Clearfield,_Qu%E1%BA%ADn_Cambria,_Pennsylvania&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Clearfield,_Qu%E1%BA%ADn_Cambria,_Pennsylvania&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 8 tháng 10 năm 2012.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1066 miss, cp1054 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
# Khamkeuth
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Khamkheuth|
|— Muang (huyện, mường) —|
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/56/Flag_of_Laos.svg/23px-Flag_of_Laos.svg.png)
[Lào](/wiki/L%C3%A0o) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(L%C3%A0o)) [Borikhamxay](/wiki/Borikhamxay) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [UTC+7](/wiki/UTC%2B7)) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [18°10′45″B 104°56′39″Đ / 18,17917°B 104,94417°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Khamkeuth¶ms=18_10_45_N_104_56_39_E_) **Khamkheuth** (có khi viết là Khamkeut hoặc Khamkeuth) là một [huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_L%C3%A0o) ( *) thuộc tỉnh muang, mường* [Borikhamxay](/wiki/Borikhamxay)ở trung [Lào](/wiki/L%C3%A0o). Huyện này giáp với [[1]](#cite_note-1) [Nghệ An](/wiki/Ngh%E1%BB%87_An)và [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)của Việt Nam.
Trước
[thế kỷ 20](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20), sử [người Việt](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t) gọi địa danh này là **Cam Cát**, một thời thuộc [Xứ Nghệ](/wiki/X%E1%BB%A9_Ngh%E1%BB%87) của nhà Lê, đến thời [Pháp thuộc](/wiki/Ph%C3%A1p_thu%E1%BB%99c) mới phụ thuộc nước Lào.

X-Cache: cp1055 miss, cp1054 miss


markdown:
![ IM+ Pro Android](https://cdn1.vienthonga.vn/image/2015/1/2/300_IM-1.jpg)
# IM+ Pro Android
### Đặc điểm nổi bật
**IM+ Pro Android - Phần mềm chat đa năng cho Android** **IM+ Pro Android** là một ứng dụng dịch vụ có tính năng chat tuyệt vời dành cho Android. Các dịch vụ sau được IM+ hỗ trợ: Skype, MSN, Facebook Chat, AIM, Yahoo, ICQ, Google Talk, VKontakte và còn rất nhiều...
Hãy giữ kết nối và liên lạc với bạn bè, người thân, công việc... với sự giúp đỡ của IM+ Pro. Tất cả dịch vụ được tích hợp đủ trong đây.
Tính năng:
- Tiết kiệm pin tối đa, cho phép chat nhiều giờ liên tục.
- Không chỉ chat mà bạn còn có thể gửi tập tin, hình ảnh, âm thanh...
- Tích hợp nick bạn bè vào thẳng danh bạ trong máy (tùy chọn).
- Nhiều biểu tượng cảm xúc.
- Chat nhóm: chat cùng lúc với nhiều người.
- Thay vì Buzz bạn sẽ Blazing.
- Giao diện trực quan và đơn giản hóa.
- Cho phép thay đổi avatar trên nhiều dịch vụ.
- Rất nhiều tiện ích khác cho bạn tùy chỉnh.
- Ngôn ngữ hỗ trợ: Anh, Đức, Tây Ban Nha, Trung Quốc, Pháp, Ý, Nga, Hàn Quốc, và Nhật

Cache-Control: public, max-age=550

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: *,Accept-Encoding

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn

Public-Key-Pins: pin-sha256="sha256"; pin-sha256="sha256"; max-age=15768000; includeSubDomains

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
Ốp lưng NILLKIN Nokia Lumia 730 (Ðen) Chính Hãng | VienthongA.vn
Điện thoại
Apple
Samsung
Sony
HTC
Nokia - Microsoft
Oppo
Mobistar - Mobiistar
Coolpad
Obi
Freetel
Vivo
Huawei
Philips
Wiko
Lenovo
HÀNG CAO CẤP
HÀNG TRUNG CẤP
HÀNG PHỔ THÔNG
ĐỒNG HỒ THÔNG MINH
LINH PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI
Tablet
MÁY TÍNH BẢNG IPAD
MÁY TÍNH BẢNG SAMSUNG
MÁY TÍNH BẢNG ASUS
MÁY TÍNH BẢNG LENOVO
MÁY TÍNH BẢNG ACER
MÁY TÍNH BẢNG HAIER
MÁY TÍNH BẢNG HUAWEI
MÁY TÍNH BẢNG MASSTEL
HÀNG CAO CẤP
HÀNG TRUNG CẤP
HÀNG PHỔ THÔNG
LINH PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI
Laptop
Laptop Apple
Laptop Acer
Laptop asus
Laptop dell
Laptop lenovo
Laptop HP
HÀNG CAO CẤP
HÀNG TRUNG CẤP
HÀNG PHỔ THÔNG
LINH PHỤ KIỆN LAPTOP
Phụ kiện
PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG
APPLE
SAMSUNG
CÔNG NGHỆ ÂM THANH
Loa công nghệ
Tai nghe công nghệ
PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI
PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG
PHỤ KIỆN LAPTOP
Tai nghe
Chuột
Đế tản nhiệt
Ổ cứng di động
Thiết bị mạng
Bàn phím
Túi máy tính bảng
Bao da máy tính bảng
USB
Bộ vệ sinh máy tính
USB 3G
Linh kiện khác
Miếng dán màn hình
Thẻ nhớ
Bao da
Ốp lưng
Sạc dự phòng
Tai nghe Bluetooth
Đồng hồ thông minh
Pin thay thế
Sạc
Đầu đọc thẻ
Loa
Cáp
Camera
Đổi trả
Khuyến mãi
Trả góp
Sinh viên
công nghệ
Ưu đãi vip
Tìm kiếm
Chọn chi nhánh để xem giá và khuyến mãi
×
Bỏ chọn chi nhánh
Trang chủ
Linh phụ kiện
Ốp lưng
Ốp lưng NILLKIN Nokia Lumia 730 (Ðen)
Ốp lưng NILLKIN Nokia Lumia 730 (Ðen)
Ưu đãi thành viên : Cứ
10,000đ
tích được
1 Vmoney(?)
[Liên hệ]
Bình luận
Đặc điểm nổi bật
Pin It
BÌNH LUẬN
Gửi
Đánh giá sản phẩm :
Mã xác nhận
DNGQKP
Hiển thị thêm
GỌI LẠI CHO TÔI
Anh/Chị
Anh
Chị
GỬI


markdown:
# Jeremias 5
1 Hãy đi dạo các đường phố Giê-ru-sa-lem, và nhìn xem, Hãy dò hỏi tìm kiếm nơi các chợ, thử có thấy một người chăng, nếu có một người làm sự công bình, tìm sự trung tín, thì ta sẽ tha thứ cho thành ấy. 2 Dầu chúng nó nói rằng: Thật như Ðức Giê-hô-va hằng sống! ấy cũng là thề dối! 3 Hỡi Ðức Giê-hô-va, há chẳng phải mắt Ngài đoái xem sự trung tín sao?... Ngài đánh chúng nó, chúng nó chẳng biết lo buồn, Ngài diệt đi, chúng nó chẳng chịu dạy dỗ. Chúng nó tự làm cứng mặt mình hơn vầng đá, chẳng khứng trở lại. 4 Tôi bèn nói: Ðó thật là kẻ nghèo hèn, ngu muội, vì không biết đường lối của Ðức Giê-hô-va, luật pháp của Ðức Chúa Trời mình. 5 Tôi sẽ đến cùng những người sang trọng mà nói với họ, vì họ biết rõ đường lối của Ðức Giê-hô-va, sự công bình của Ðức Chúa Trời mình... Song, những người nầy hợp ý cùng nhau mà bỏ ách dứt dây! 6 Vậy nên sư tử trong rừng sẽ giết họ đi, muông sói nơi sa mạc diệt họ đi, beo đương rình ngoài thành họ, hễ ai ra khỏi đó, sẽ bị cắn xé! Vì tội lỗi của họ rất nhiều, sự bội nghịch của họ càng thêm. 7 Ta tha thứ ngươi sao được? Các con trai ngươi đã lìa bỏ ta, thề bởi những thần không phải là thần. Ta đã khiến chúng nó ăn no, mà chúng nó thì phạm tội tà dâm, nhóm nhau cả lũ trong nhà đĩ. 8 Chúng nó cũng như con ngựa mập chạy lung, mỗi một người theo sau vợ kẻ lân cận mình mà hí. 9 Ðức Giê-hô-va phán: Ta sẽ chẳng thăm phạt vì những sự đó hay sao? Thần ta há chẳng trả thù một nước như vậy hay sao? 10 Hãy leo lên những vách tường nó và phá đổ đi; nhưng đừng diệt hết. Hãy tỉa bỏ những nhánh nó, vì chẳng thuộc về Ðức Giê-hô-va. 11 Vì nhà Y-sơ-ra-ên và nhà Giu-đa đã dùng cách quỉ quyệt đối với ta, Ðức Giê-hô-va phán vậy. 12 Chúng nó đã chối bỏ Ðức Giê-hô-va, và nói rằng: Chẳng phải là Ngài! Hoạn nạn sẽ chẳng lâm trên chúng ta; chúng ta sẽ chẳng gặp gươm dao đói kém. 13 Các đấng tiên tri sẽ trở nên gió, đạo chẳng ở trong họ; họ sẽ gặp phải như vậy. 14 Vậy nên Giê-hô-va Ðức Chúa Trời vạn quân phán như vầy: Vì các ngươi đã nói lời đó, nầy, ta sẽ khiến lời ta nên như lửa trong miệng ngươi, dân nầy sẽ như củi, và lửa ấy sẽ nuốt nó. 15 Ðức Giê-hô-va phán: Hỡi nhà Y-sơ-ra-ên, ta sẽ khiến một dân tộc mạnh, tức một dân tộc cũ, một dân tộc mà ngươi chẳng biết tiếng, chẳng hiểu lời, từ phương xa đến nghịch cùng ngươi. 16 Cái bao tên nó giống như mồ mả mở ra; chúng nó đều là mạnh bạo. 17 Nó sẽ ăn mùa màng và bánh ngươi, là vật mà con trai con gái ngươi phải ăn; nó sẽ ăn bầy chiên và bầy bò ngươi, ăn cây nho và cây vả ngươi. Nó sẽ lấy gươm hủy phá các thành vững bền của ngươi, là nơi mà ngươi trông cậy! 18 Ðức Giê-hô-va phán: Dầu vậy, cũng trong những ngày đó, ta sẽ chẳng diệt hết các ngươi đâu. 19 Xảy ra khi các ngươi nói rằng: Sao Giê-hô-va Ðức Chúa Trời chúng tôi đã làm mọi sự nầy cho chúng tôi? thì ngươi khá bảo chúng nó rằng: Như các ngươi đã lìa bỏ ta và hầu việc các thần ngoại trong đất mình thể nào, thì các ngươi cũng sẽ hầu việc các dân ngoại trong một đất chẳng thuộc về mình thể ấy. 20 Hãy rao những lời nầy cho nhà Gia-cốp; hãy truyền ra trong Giu-đa, nói rằng: 21 Hỡi dân ngu muội và không hiểu biết, là dân có mắt mà không thấy, có tai mà không nghe kia, hãy nghe điều nầy. 22 Ðức Giê-hô-va phán: Các ngươi chẳng kính sợ ta, chẳng run rẩy trước mặt ta sao? Ta là Ðấng đã lấy cát làm bờ cõi biển, bởi một mạng lịnh đời đời, không vuợt qua được. Sóng biển dầu động, cũng không thắng được; biển dầu gầm rống, cũng không qua khỏi nó; 23 nhưng dân nầy thì lại có lòng ngoa ngạnh và bạn nghịch, hết thảy đều dấy loạn và đi. 24 Chúng nó chẳng nói trong lòng rằng: Chúng ta hãy kính sợ Giê-hô-va Ðức Chúa Trời mình tức là Ðấng tùy thời ban cho mưa đầu mùa và mưa cuối mùa, lại vì chúng ta giữ các tuần lễ nhứt định về mùa gặt. 25 Sự gian ác các ngươi đã làm cho những sự ấy xa các ngươi; tội lỗi các ngươi ngăn trở các ngươi được phước. 26 Vì trong vòng dân ta có những kẻ ác; chúng nó hay rình rập, như người nhử chim, gài bẫy giăng lưới, mà bắt người ta. 27 Nhà chúng nó đầy sự dối trá, cũng như lồng đầy chim vậy, vì đó chúng nó trở nên lớn và giàu. 28 Chúng nó mập béo và mởn mờ. Sự hung ác chúng nó quá đỗi; chẳng xét lẽ cho kẻ mồ côi, hầu cho được thạnh lợi! Chúng nó chẳng làm sự công bình cho kẻ nghèo. 29 Ðức Giê-hô-va phán: Ta sẽ chẳng thăm phạt về những sự ấy sao? Thần ta chẳng trả thù một nước dường ấy sao? 30 Trong đất nầy đã xảy ra sự lạ lùng đáng gớm. 31 Những kẻ tiên tri nói tiên tri dối, các thầy tế lễ bởi đó mà cầm quyền! Dân ta đều lấy làm ưa thích. Khi đến cuối cùng, các ngươi sẽ làm thế nào?

Set-Cookie: __cfduid=def17edec91bab21d32e32c30978898c61477179646; expires=Sun, 22-Oct-17 23:40:46 GMT; path=/; domain=.bibliaonline.com.br; HttpOnly

C

o

p

e

t

e

x

t

n

h

t

m

l

c

h

a

t

r

s

e

t

u

t

f

e

n

t

T

y

Cache-Control: public, max-age=3600

X-Powered-By: Express

CF-Cache-Status: MISS

Vary: Accept-Encoding

Server: cloudflare-nginx


markdown:
## Điện thoại nokia 6700 gold.mà chưa sửa
|
|
|
|
![]()
![]()
![]()
![]()
Điện thoại nokia 6700 gold.mà chưa sửa
Giá: 2.950.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 19 tháng 10 10:48
Loại:
**Điện thoại di động,Cần bán**
Địa chỉ:
**Bình Hòa, tx. Thuận An, Bình Dương, Việt Nam**
Tỉnh, thành, quận:
**An Giang**
|
|
Liên hệ: Ngo Thanh
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Front-End-Https: on

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

P3P: CP='NOI DSP COR PSAo PSDo'


markdown:
## đất ngã tư 550
|
|
|
|
![]()
![]()
đất ngã tư 550
Giá: 4.200.000.000 đ Tin công ty, đăng ngày 12 tháng 10 10:43
Diện tích:
**500 m²**
Loại:
**Đất,Cần bán**
Địa chỉ:
**Tân đông hiệp dĩ an bình dương**
Tỉnh, thành, quận:
**Bình Dương**
|
|
Cần bán gấp lô đất mặt tiền đường DT743B diện tích 9x55 sổ riêng thổ cư
Vị trí đẹp đường nhựa 22m cách ngã tư 550 200m thuận lợi kinh doanh buôn bán
Hiện đang có hai dãy trọ đang cho thuê thu nhập 15tr/th
Lh để dc tư vấn trực tiếp
Liên hệ: Quách tú
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.


markdown:
## Địu em bé papa
|
|
|
|
![]()
![]()
![]()
Địu em bé papa
Giá: 150.000 đ Tin công ty, đăng ngày 15 tháng 10 22:44
Loại:
**Mẹ và bé,Cần bán**
Địa chỉ:
**Bình thạnh**
Tỉnh, thành, quận:
**Quận Bình Thạnh**
Tình trạng:
**Đã sử dụng**
|
|
Địu em bé cao cấp. Hàng mua tại shop con cưng. Nhiều loại tư thế khác nhau.
Liên hệ: thanh
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Set-Cookie: dsess=mc1xaaea4965eb3024aaccfbd953f79971b901836cbc; domain=.chotot.com; path=/; expires=Sun, 23-Oct-2016 02:54:10 GMT;


markdown:
## Căn hộ cao cấp quốc anh có rạp chiếu phim
|
|
|
|
![]()
![]()
![]()
Căn hộ cao cấp quốc anh có rạp chiếu phim
Giá: 1.200.000.000 đ Tin công ty, đăng ngày 18 tháng 10 12:22
Số phòng:
**2**
Diện tích:
**62 m²**
Loại:
**Căn hộ/Chung cư,Cần bán**
Địa chỉ:
**lê văn thọ gò vấp**
Tỉnh, thành, quận:
**Quận Gò Vấp**
Tình trạng:
**Mới**
|
|
ĐI nước ngaòi cần bán gấp căn hộ liền kề Lotte Mart
tiện ích : hồ bơi, công viên, TTTM, cafê, nhà hàng , gym ,spa...
Nội thất: khoá thẻ từ,video call,sàn gỗ,tủ bếp trên bếp dưới...
anh chị quan tâm gọi Hiền trước 30' xem nhà nhé
Liên hệ: Kim Hiền
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Set-Cookie: dsess=mc1x737eec7f716ccd2706c039c09c70d02b06a60c11; domain=.chotot.com; path=/; expires=Sun, 23-Oct-2016 03:14:07 GMT;


markdown:
## nhà trọ
|
|
nhà trọ
Giá: 2.000.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 16 tháng 10 16:16
Diện tích:
**36 m²**
Loại:
**Phòng trọ,Cho thuê**
Tỉnh, thành, quận:
**Quận Thanh Xuân**
Tình trạng:
**Đã sử dụng**
|
|
Mình cho thuê các bạn sinh viên thuê, nếu ai có nhu cầu gọi tới để được tư vấn nhé
Liên hệ: Anh Sơn
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Set-Cookie: dsess=mc1x38b0f8c0a0d50bed17611160a686b729d0c6bc65; domain=.chotot.com; path=/; expires=Sun, 23-Oct-2016 03:04:40 GMT;


markdown:
Giang hồ thập ác - Hồi 052
Vờ ngu giả điên
Ngày đăng 22-02-2012
Tổng cộng 128 hồi
Đánh giá 9.3/10 với 465693 lượt xem
La Cửu, La Tam giật mình, cùng đưa tay chỉ lên gác, cùng hỏi :
- Đêm nay huynh đài không nghĩ trên đó à?
Tiểu Linh Ngư đã ra đến bên ngoài cửa rồi, quay đầu lại cười hì hì, đáp :
- Trên gác có nhền nhện, tại hạ không thích loài nhện, nên tìm nơi khác mà nghĩ.
Sáng mai, tại hạ trở lại.
Chàng dặn tiếp :
- Các vị đừng quên cái vụ Giang Ngọc Lang nhé!
La Cửu nhìn theo bóng chàng khuất dần, lẩm nhẩm :
- Nhền nhện?... Nhền nhện?... Tiểu tử đó điên rồi chắc?
La Tam tiếp :
- Điên hay không thì chưa biết, chứ nhất định hắn thích làm trò quỷ, gây hoang mang cho thiên hạ! Hắn vờ ngu, hắn giả điên, song dù sao thì hắn chỉ là một lượn sóng nhỏ, chúng ta là hai con thuyền lớn, chẳng lẽ sóng nhỏ lại nhận chìm cùng một lúc hai con thuyền lớn? Mình định lợi dụng hắn, hắn lại có ý lợi dụng mình. Trong cuộc thi đua này, phải cố mà giữ cho đừng bại!
La Cửu cười lớn :
- Hắn chen mình trong cái giới bại hoại, việc của hắn làm, bề ngoài thì có vẻ bại hoại thật, song bên trong lại chưa hẳn vậy! Thử làm một cuộc so sánh giữ chúng ta và hắn, ai bại hoại hơn ai?
- Nói gì cái đó! Đừng mong ai thi đua bại hoại với chúng ta nổi! Huống chi hắn chỉ vờ vĩnh? Trên thế gian này, anh em ta chiếm giải quán quân về môn bại hoại! Đó là cái chắc, đại ca ơi!
* * * * *
Vào khuya, ngôi nhà của anh em họ La yên tịnh vô cùng.
Trên con đường trải dài trước ngôi nhà, hành nhân vắng bóng, kể cả khách dạ hành.
Đúng hơn, dù có khách dạ hành, bất cứ trong phút giây nào cũng chẳng ai thích đi trên những con đường trống trải lộ liễu.
Giả như cần lắm, thì họ thừa lúc náo nhiệt, chen lấn vào đám đông, còn thì họ có lối xê dịch đặc biệt, cố tránh sự dòm ngó của thiên hạ.
Nhưng, Tiểu Linh Ngư cứ đi, bởi chàng cho rằng mình không chánh thức là một khách dạ hành, chàng đã qua hai khúc quanh rồi.
Dọc theo khoảng đường này, nhà rất thấp, nhà trệt không lầu, không gác.
Trong một khu gia cư gồm toàn nhà trệt, nếu có nhà nào lên gác, thì nhà đó đập vào mắt của kẻ quan sát ngay.
Cho nên, khi Tiểu Linh Ngư ngẩng mặt lên, là thấy liền một ngôi nhà có lầu, ở phía Đông, cách ngôi nhà có lầu của anh em họ La độ năm sáu trượng.
Chàng tiến về ngôi nhà đó, đi luôn qua, rồi bất thình lình quay mình trở lại, bọc theo vòng tường, tìm chỗ thuận tiện, phi thân lên nóc, nằm sát xuống mái, quan sát.
Chẳng phải từ dưới đường, chàng nhảy vút một lần là lên đến nóc lầu.
Nếu làm được vậy là chàng nhảy thừa sức bay như chìm rồi. Chàng đã chọn kỹ chỗ chạm chân lấy đà, như trạm dừng, từ trạm đó chàng tiến lên.
Trên không, vầng trăng chiếu sáng, càng về khuya, trăng càng sáng, trăng chàng sáng thì sao càng mờ, càng thưa.
Từ nơi đó, chàng nhìn về gian lầu của anh em La Cửu.
Cửa sổ mở nửa vời, đèn trong phòng chiếu ra, mông lung. Dưới bóng đèn, bên cạnh bàn, Mộ Dung Cửu chỏi tay nơi má, chỏ tựa mặt bàn, sầu tư.
Nàng xuất thần.
Không lâu lắm, có tiếng y phục phất gió, rồi một bóng người từ bên dưới bay lên, như chàng đã làm, bóng đó cũng nằm sát xuống, cùng hướng mắt về gian phòng của Mộ Dung Cửu.
Tiểu Linh Ngư mỉm cười nghĩ thầm :
- Ta không đoán sai mà! Đến! Cuối cùng rồi cũng đến!
Mộ Dung Cửu ở xa kia, xuất thần, người vừa lên đây, cạnh Tiểu Linh cũng xuất thần.
Bởi xuất thần, y làm sao phát hiện được là bên cạnh y có người đang theo dõi từng động tịnh của y?
Đôi mắt của người đó sáng quá, nhưng toàn thân của y, trừ đôi mắt ra, chẳng còn phần lộ liễu, tất cả đều được che khuất trong bộ y phục đen, giày đen, luôn cả tay vào đầu mặt cũng bao đen.
Người đó, đương nhiên là Hắc Tri Thù.
Đôi mắt của Hắc Tri Thù, bình thường thì linh động như hai vì sao, hiện tại thì mơ mơ màng màng, chẳng khác vì sao bị sương mỏng che mờ.
Mà thần tình của y mường tượng phiêu phưởng trong mông lung.
Si! Tình trạng đó chứng minh rõ rệt tâm hồn y đã vượt khoảng cách hơn năm trượng dài, từ đỉnh lầu y đang nằm đó, đến gian phòng tận tiểu lâu kia.
Đêm về khuya, sương xuống nặng hạt hơn, sương đã thấm ướt y phục kẻ ngoài trời, sương ướt không đủ hạ thấp nhiệt độ trong người của Hắc Trì Thù, y không hề run lạnh, trong khi đó Tiểu Linh Ngư nghe rợn từng cơn, từng cơn.
Bỗng, Tiểu Linh Ngư cười lên mấy tiếng, buông bâng quơ :
- Đêm thanh có trăng, có sao, trăng sao đều sáng, nhưng sương rơi nhiều! Ta dầm sương, y phục ướt không màng giá lạnh, không màng vì ai? Ta vì việc gì chứ?
Hắc Trì Thù nhanh như chớp, đã đến bên cạnh Tiểu Linh Ngư rồi.
- Ai?
Tiểu Linh Ngư cười hì hì :
- Còn ai nữa, nếu không là ta?
Hắc Tri Thù quát hỏi, song liền theo đó nhận ra chàng ngay, trước khi chàng cất tiếng.
Y thở phào, trong tiếng thở phào chừng như có niềm thất vọng :
- Lại cũng là ngươi!
Tiểu Linh Ngư mỉm cười :
- Đầu đường, cuối đường, tiếng thì xa, song sự thật chỉ là một khoảng cách năm trượng, tại sao các hạ ngán khoảng cách đó?
Hắc Tri Thù chối :
- Ta có vì nàng mà đến đây đâu!
Chối, tức là thừa nhận, bởi Tiểu Linh Ngư có nói là y đến đây vì ai đâu?
Chàng không hề cho rằng y đang chăm chú về tòa tiểu lâu, chàng cũng chẳng nói là y đang nhìn vào phòng của tòa tiểu lâu đó, thì tại sao y lại liên tưởng ngay đến mỹ nhân đang chống tay nơi má, bên cạnh bàn, trong gian phòng?
Giọng nói của y không được tự nhiên lắm.
Tiểu Linh Ngư cứ lờ đi, điểm một nụ cười :
Hắc Tri Thù hừ một tiếng :
- Trong tòa tiểu lâu đó, nào phải có mỗi một mình nàng? Còn anh em họ La nữa chi!
Tiểu Linh Ngư chớp mắt :
- Ạ? Thế là vậy?
Hắc Tri Thù hừ tiếp một tiếng :
- Tự nhiên là vậy!
Rồi y tiếp :
- Thân thế của anh em họ La rất kỳ bí, hành động của họ cũng quái dị, ta đã theo dõi họ suốt hai ba tháng rồi, ta muốn khám phá cơ mưu của họ, bởi ta đã tin chắc là họ có một cơ mưu gì đó, họ đang thực hiện một mưu đồ.
Tiểu Linh Ngư cười nhạt :
- Có liên quan gì đến các hạ chăng?
Hắc Tri Thù ngẩn cao mặt :
- Giữa vòng trời đất này, có ai không biết Hắc Tri Thù thích can thiệp vào việc người? Ta có thể bảo là, ta sanh ra dưới phàm trần này, chỉ để can thiệp vào việc người.
Hà tất việc đó có liên quan đến ta? Ta mới can thiệp?
Tiểu Linh Ngư lạnh lùng :
- Sự việc của anh em La Cửu, có đáng cho các hạ can thiệp chăng?
Hắc Tri Thù cũng cười lạnh lùng :
- Mưu đồ của họ lớn lắm, nếu ta nói ra cho ngươi nghe, chỉ sợ ngươi hoảng hồn mà chết!
Tiểu Linh Ngư cau mày :
- Ạ?
Hắc Tri Thù trầm giọng :
- Trên giang hồ, dù là Hắc hay Bạch đạo, dù là Thiện hay Ác nhân, đều xem anh em họ La như hai đối tượng lợi hại. Chính họ là những người chuyên ly gián hào kiệt khắp bốn phương, gây nên cảnh tương tàn tương sát, phàm có nhiều cảnh tranh chấp đẫm máu là họ có nhiều cơ hội thủ lợi, cho đến hôm nay đã có chẳng biết bao nhiêu người chết vì cơ mưu của họ.
Tiểu Linh Ngư cau mày :
- Ạ?
Hắc Tri Thù cứ tiếp :
- Ngươi có nghe nói chăng, hai tháng trước đây, Bột Hải Bang và Thanh Hải Bang đánh nhau long trời lở đất? Ngươi có nghe nói chăng, một tháng trước đây, Lao Sơn Bang và Khoái Đao môn thanh toán nhau đến tóe lửa cả một vùng? Hai trường lưu huyết đó, chính anh em họ La khơi gợi lên!
Tiểu Linh Ngư lại ạ tiếp một tiếng :
- Đã thế, sao các hạ chưa xuất thủ?
Hắc Tri Thù thở dài :
- Một lẽ là ta chưa nắm chắc chứng cứ, lẽ thứ hai, những nạn nhân của họ thật ra cũng không phải là những người tốt, lẽ cuối cùng là ta phải khám phá trọn vẹn tâm cơ của họ, sau đó mới xuất thủ.
Tiểu Linh Ngư chớp mắt :
- Các hạ có biết lai lịch của họ chăng?
Hắc Tri Thù đáp :
- Thoạt đầu, ta nghi họ là người trong nhóm Thập Đại Ác Nhân, nhưng sau lại thì...
Tiểu Linh Ngư chăm chú nhìn y :
- Sau lại là sao?
Hắc Tri Thù đáp :
- Sau đó, ta biết được là trong số Thập Đại Ác Nhân chẳng có người nào có họ La cả.
Tiểu Linh Ngư mỉm cười :
- Như vậy là các hạ có mặt nơi đây, trong phút giây này, chẳng phải vì cái vị cô nương ấy!
Hắc Tri Thù gật đầu nhanh :
- Sự thật là thế!
Nhưng, y trầm ngâm một chút, rồi chửa lại :
- Đúng ra, chẳng phải hoàn toàn là vì anh em họ La! Bởi, như ta đã nói, anh em họ La là những kẻ hung ác, mà hiện tại nàng ở trong tay họ, dù sao thì hành động của ta trong đêm nay cũng có phần nào liên quan đến nàng.
Tiểu Linh Ngư lại hỏi :
- Các hạ có biết nàng là ai chăng?
Hắc Tri Thù thở dài :
- Ta chỉ biết nàng là thiếu nữ đáng thương hại nhất, vì bất hạnh mà sa vào tay kẻ ác...
Tiểu Linh Ngư chận lời :
- Cho nên các hạ định bảo hộ nàng?
Hắc Tri Thù lãng ra, trong khi Tiểu Linh Ngư đẩy y vào trung tâm điểm.
- Ta quyết tâm bảo hộ tất cả những thiếu nữ đáng thương hại trên đời này, hà tất riêng biệt một vài nàng!
Tiểu Linh Ngư khích :
- Thế tại sao các hạ không cứu nạn nhân thoát khỏi cái cảnh quản thúc đó?
Đôi mắt của Hắc Tri Thù đang sáng rực, vụt ảm đạm liền, song y lại bất cười hơi lớn một chút :
- Cứu nàng? Rồi đưa nàng về đâu? Chẳng lẽ ta mang nàng đi khắp sông hồ với ta?
Tiểu Linh Ngư cau mày :
- Giả như các hạ mang nàng cùng đi trên các nẻo đường Nam Bắc, thì đâu có sao đâu?
Hắc Tri Thù gằn từng tiếng :
- Ngươi có biết lối sinh hoạt của ta như thế nào chăng? Ta, quanh năm suốt tháng, lưu lãng khắp bốn phương trời, đêm nay ngủ nơi này, chưa biết đêm mai sẽ ngủ nơi đâu, ăn xong một bữa, chưa biết sẽ có bữa kế tiếp mà ăn hay lại phải nhịn đói, thường khi thì hai bữa ăn ở cách khoảng hằng mấy trăm dặm đường, đó là ta không kể đến cái việc bao nhiêu kẻ thù chờ đón ta bất cứ phút giây nào, cũng có thể khai trường ác chiến với ta! Một lối sống như vậy, phỏng có thích hợp với một thiếu nữ đáng thương hại chăng?
Tiểu Linh Ngư chớp mắt :
- Các hạ đặt vấn đề trong phạm vi động, nhưng nếu các hạ muốn tịnh, thì với cái tài năng, cơ trí của các hạ, các hạ thừa tạo cho mình một khung cảnh nhàn chứ?
Hắc Tri Thù thở ra :
- Song ta trót đã chọn cái lối sống này rồi, dù muốn dù không ta cũng phải đi suốt con đường, ta không còn quay đầu được nữa!... Ngoài ra, ngươi cũng hiểu là cái nhân đã gieo, thì quả sẽ đến, ta muốn tịnh, đã chắc gì cái quả để cho ta tịnh chăng? Cây kia có tiếc rẻ từng chiếc lá vàng, mà gió cứ vờn quanh mãi thì còn biết làm sao hơn?
Y nắm chặt hai tay, buông giọng rắn rỏi, song trong cái rắn rỏi đó, ẩn ước sự tức uất, chán chường :
- Nhất định là nàng không kham nổi lối sống của ta!
Tiểu Linh Ngư cười nhạt :
- Chỉ cần nàng thích các hạ, các hạ thích nàng, hai lòng như một, thì có cái khó nào lại chẳng kham nổi với nhau. Khi người ta vui, thì sỏi đá là cao lương, khi người ta chán thì nhà vàng vẫn là lao ngục.
Hắc Tri Thù chớp mắt sáng ngời, trong tia mắt thoáng lộ thê lương, y nhếch nụ cười thảm :
- Ai nói rằng ta thích nàng? Con người như ta, không có quyền thích ai cả, ta không xứng đáng...
Tiểu Linh Ngư mỉm cười :
- Giả như các hạ có yêu nàng thì tình yêu đó cũng chôn chặt nơi thâm tâm, có đúng vậy chăng?
Hắc Tri Thù gắt :
- Nói nhảm!
Tiểu Linh Ngư thở dài :
- Tại hạ cứ tưởng là dòng máu trong người các hạ lạnh như giá băng, như bây giờ thì... tại hạ thấy rõ, các hạ vẫn đa tình như thường!
Hắc Tri Thù vụt đứng lên, nạt :
- Tuổi ngươi được bao nhiêu mà bàn qua những điều đó? Ngươi hiểu gì chứ?
Đừng nói nhảm!
Tiểu Linh Ngư cười hì hì :
- Người ta đã nói đúng tâm sự của các hạ, thừa nhận hay không là tùy các hạ, các hạ nổi giận làm gì?
Hắc Tri Thù nhìn sững chàng một lúc, bỗng bật cười khan, tiếng cười vang lớn quá, bất chấp gây tiếng động giữa đêm trường.
Rồi y nắm tay Tiểu Linh Ngư, kéo nhẹ :
- Gần đây, ta có kết giao với một người, người đó đêm nay có mua hai vò rượu, chuẩn bị sẵn những thức nhấm, ta mời ngươi cùng đi với ta, đến đó đánh chén cho ấm lòng. Ngươi nghĩ sao?
Tiểu Linh Ngư gật đầu :
- Có một người bằng hữu như các hạ, hẳn phải là thích thú lắm.
Một trước, một sau cùng đi trong cảnh vắng giữa thị thành.
Hắc Tri Thù quay đầu lại, tán :
- Công phu của ngươi ngày nay tiến bộ hơn trước nhiều!
Tiểu Linh ngư cười nhẹ :
- Đã là bằng hữu, còn tâng bốc nhau làm chi?
Hắc Tri Thù tiếp :
- Người bằng hữu của ta, văn võ kiêm toàn, có trí cũng linh diện lắm, ngươi gặp rồi, là phải mến phục ngay.
Tiểu Linh Ngư chớp mắt :
- Ạ? Hắn tên chi?
Hắc Tri Thù mỉm cười :
- Phàm những kẻ hữu tài, hà tất đều phải hữu danh? Lắm khi ngươi nghe nói đến một cái tên tầm thường, hoặc xa lạ quá, ngươi tưởng đâu kẻ mang tên đó là một người vô dụng, thật ra kẻ đó có thể đánh bại một người hữu danh nhất trên giang hồ. Cho nên, cái tên của người bằng hữu đó chẳng có gì đặc biệt cả, có thể là bình sanh ngươi chưa hề nghe ai nói đến. Y họ Cổ, tên Nguyệt Ngôn, tên thì rất thông thường, mà tài thì khuynh đảo càn khôn, người đời chưa biết đến y, chỉ vì y không thích chường mặt với đời thôi.
Họ đã ra khỏi thành.
Phía trước mặt họ là mộ khu rừng, trong khu rừng đó le lói ánh đèn.
Khi đến gần, Tiểu Linh Ngư nhận ra, ánh đèn từ trong một ngôi thần miếu chiếu ra.
Dĩ nhiên, đây là một ngôi miếu hoang, nhưng miếu hoang là những trạm trú chân lý tưởng của hạng người lưu lãng, một lạc thổ của những kẻ không nhà.
Từ bên ngoài, Tiểu Linh Ngư đã ngửi mùi thịt thơm tho rồi.
Chàng cười nhẹ, thốt :
- Vị bằng hữu đó, chẳng những văn võ song toàn tài, mà con kiêm luôn cái nghề nấu nướng! Ngửi mùi thịt cũng biết tài người, y hẳn phải là một tay đầu bếp ngoại hạng giữa trần gian.
Hắc Tri Thù tặt lưỡi :
- Khách giang hồ, gặp đâu ăn đó, gặp chi ăn nấy, đâu còn thì giờ tìm cái lạ cái ngon mà ăn? Trừ chúng ta có một cơ duyên may mắn nào đó, đưa đẩy đến một nơi có những món thích khẩu! Cho nên sống cái kiếp bềnh bồng, chúng ta đừng đòi hỏi quá, và chỉ bằng vào tấu xảo mà ve vuốt tâm tư thôi!
Giữa miếu có một đống lửa, cháy sáng, quanh đống lửa có ba ông táo, trên đầu táo có một chiếc nồi.
Nồi sôi sục, thịt bốc hương, kẻ no lòng phải rỏ dãi, nói chi đến người bụng trống?
Hắc Tri Thù đảo mắt nhìn quanh, kêu to :
- Cổ lão đệ! Cổ lão đệ! Tại hạ có mang về đây một người bằng hữu cho Cổ lão đệ, hãy ra mà hội kiến!
Tiểu Linh Ngư cười thầm, nghĩ :
- Ta xem, ngươi vẫn còn giữ cái cố tật làm đại ca mọi người! Sao ngươi chẳng xưng là ngu ca luôn, cho dễ nghe mà xưng là tại hạ?
Hắc Tri Thù gọi mãi, vẫn chẳng có người đáp ứng.
Y lại bước ra ngoài miếu, lục soát một lúc, vẫn chẳng thấy gì, lại trở vào, ngồi xuống nền miếu, cười nhẹ thốt :
- Cái mông của Cổ lão đệ ta nhọn quá, chẳng khi nào ngồi yên một chỗ mà chịu nỗi! Chẳng rõ hiện giờ lão ta ở nơi nào! Chúng ta không cần phải khách khí, gặp đây là cứ ăn, chừng nào hắn về thì hắn ăn sau. Ăn no đi, rồi đàm đạo!
Tiểu Linh Ngư đã lấy một đôi đũa cầm tay, gật gù :
- Phải đó!
Nhưng, gắp một miếng thịt bỏ vào miệng rồi, chàng buông luôn đũa, đồng thời ngậm lại đó.
Mường tượng là miếng thịt còn nằm trong miệng chàng, chứ chưa rơi xuống họng.
Phần Hắc Tri Thù thì y gắp, nhai, nuốt đến bảy tám miếng rồi.
Muốn ăn, y phải kéo chiếc nạ từ cằm lên, lật xấp tại chót mũi, bày ra chiếc miệng rộng có đôi môi rất mỏng.
Y nhai nhóc nhách, nuốt ừng ực, ăn đến miếng thịt thứ mười, y nốc rượu cuốn phần thịt dọc đường từ họng xuống tận dạ dày, rượu đưa thịt đi, kêu on ót.
Bây giờ, y mới ngưng ăn, ngẩng mặt lên nhìn Tiểu Linh Ngư, miệng cười hỏi :
- Thịt này vừa tươi vừa mềm, nấu lại ngon, sao ngươi ăn ít thế?
Tiểu Linh Ngư nhả ngay miếng thịt trong miệng cho rơi xuống nền, đoạn đáp :
- Thịt này ăn không được!
Hắc Tri Thù trầm gương mặt :
- Tại sao không ăn được? Đâu phải là thứ thịt trộm cắp của ai?
Tiểu Linh Ngư vụt cười mấy tiếng :
- Ngươi có biết đó là thứ thịt gì chăng?
Chàng không cần khách sáo nữa, nén bỏ hai tiếng các hạ, gọi Hắc Tri Thù với tiếng ngươi cộc lốc.
Hắc Tri Thù hừ một tiếng :
- Chứ ngươi nói là thịt gì? Chẳng lẽ là thịt người?
Tiểu Linh Ngư gằn từng tiếng :
- Thịt người đó, cho ngươi biết mà mừng!
Hắc Tri Thù rú lên kinh hãi, mửa ngay miếng thịt cuối cùng y chưa kịp nuốt vào dạ dày.
Y hét oang oang :
- Ngươi nói cái gì?
Tiểu Linh Ngư cười lạnh :
- Ta nói đó là thịt người, nhất định là ta không nói sai!
Hắc Tri Thù lợm giọng mấy lượt :
- Làm sao... làm sao ngươi biết chắc?
Tiểu Linh Ngư cười mỉa :
- Thịt người, từ thuở ta lên ba, ta từng nếm qua rồi, cái mùi vị của nó, đến chết ta cũng chẳng quên!
Hắc Tri Thù giương to đôi mắt :
- Ngươi nói ngươi đã ăn thịt người từ lúc ba tuổi?
Tiểu Linh Ngư bĩu môi :
- Ngươi biết không! Ta lớn lên trong Ác Nhân cốc, ta ở đó hơn mười mấy năm dài! Đây là thứ thịt của người vừa chết, ta dám đánh cuộc bằng chiếc mũi của ta đó, nếu sai, ta bằng lòng cho ngươi xẻo mũi.
Chàng chờ xem Hắc Tri Thù mửa luôn những miếng thịt đã ngoạm và nuốt vào dạ dày, song y chẳng những không mửa, mà còn bật cười lớn :
- Nếu vậy thì nồi thịt này do Lý Đại Chủy nấu?
Tiểu Linh Ngư mỉm cười :
- Cũng có thể lắm!
Hắc Tri Thù lẩm nhẩm :
- Cổ Nguyệt Ngôn! Hai chữ cổ và nguyệt ghép lại thành chữ hồ, mà ngôn là thuyết, hồ thuyết tả nói nhảm nói nhí, chẳng đúng sự thật! Chính lão ta đã thú nhận với ta là lão nói nhảm nói nhí, chỉ tại ta tin lão quá chừng.
Tiểu Linh Ngư chớp mắt :
- Ngươi không ói ra?
Hắc Tri Thù lắc đầu :
- Ói ra làm gì nữa? Đã nuốt vào bụng, có ói ra cũng chẳng sạch hết mùi vị, huống chi mình biết khoái lúc ăn!
Tiểu Linh Ngư chớp mắt luôn :
- Ngươi còn cười được?
Hắc Tri Thù cười lớn hơn trước :
- Kết giao được với Lý Đại Chủy là một sự thích thú lớn lao nhất trên đời, nhiều người mơ ước mà không được, còn ta thì bỗng nhiên lại có cái may mắn đó, tự nhiên cao hứng chứ! Vô luận là lão ta bại hoại hay quân tử, lão vẫn có bổn sắc anh hùng.
Trên giang hồ, số người có bổn sắc như lão ta rất hiếm đấy!
Tiểu Linh Ngư thầm khen Hắc Tri Thù dù sao thì cái tâm cũng thác lạc, thành thực.
Chàng khích một câu :
- Sao ngươi vội cao hứng thế? Lấy gì làm chắc là vị Hồ Thiết tiên sanh, lại là Lý Đại Chủy?
Hắc Tri Thù trố mắt :
- Nếu không là Lý Đại Chủy thì ai?
Tiểu Linh Ngư thốt :
- Ta còn biết một người giả mạo Lý Đại Chủy, có thể là người đó lừa ngươi ăn thịt người, ăn xong rồi mửa ra lênh láng, ngươi càng ói mửa, người đó càng khoan khoái...
Chàng dừng lại, rồi thấp giọng tiếp :
- Có thể, người đó không muốn cho ngươi mửa, bởi y có một âm mưu gì đó.
Hắc Tri Thù kéo chiếc nạ che kín miệng như cũ, đoạn lạnh lùng thốt :
- Vị bằng hữu nào đó ở bên ngoài, đã đến đây thì cứ vào, làm gì đứng đờ ra như vậy?
Tiểu Linh Ngư thính tai, song còn kém Hắc Tri Thù một bậc.
Hắc Tri Thù vừa dứt tiếng, từ bên ngoài, một bóng người lướt vào, nhẹ nhàng như đợt khói.
* * * * *
Người đó có thân hình yểu điệu, vận chiếc áo màu đỏ, ngời hơn ánh lửa, đôi mắt sáng lạ lùng.
Trong ánh mắt đó, chừng như niềm phẫn nộ luôn luôn hiện ra, bất chấp lúc thường hay lúc khích động.
Áo đỏ, mắt hờn, nếu không là Tiểu Tiên Nữ thì còn ai nữa?
Giữa đêm khuya, tại khu rừng vắng, trong ngôi miếu hoang, Tiểu Tiên Nữ xuất hiện, điều đó làm Tiểu Linh Ngư kinh hãi phi thường.
Nhưng chàng có kinh hãi thì nàng cũng xuất hiện rồi, kinh hãi cũng chẳng ích lợi gì.
Chàng cứ tỉnh như thường, ngồi nguyên tại chỗ.
Chàng rõ Hắc Tri Thù có biết nàng là ai chăng, bất quá bên ngoài y lộ vẻ kinh ngạc vậy thôi, bởi trong phút giây này, ở cái địa điểm này, một người đẹp xuất hiện cũng phải là một sự kiện khá bất thường.
Tiểu Tiên Nữ trái lại không nhìn người nào cả.
Nàng bước đến cạnh nồi thịt, dùng mũi kiếm hất nấp nồi rơi xuống, lại thọc kiếm sâu trong nồi, quậy mãi, từng đợt từng đợt, thịt rơi nước văng, rơi văng đến cạn nồi, nàng lại lấy kiếm bươi đống thịt rơi vải dưới nền.
Cuối cùng, nàng tìm được một chiếc kim thoa.
Thấy chiếc kim thoa, nàng kêu lên một tiếng lớn, lập tức từ bên ngoài, một người khác nhảy vút vào trong.
Người đó chính là Cố Nhân Ngọc.
Tiểu Tiên Nữ đến cạnh hắn, run run giọng, thốt :
- Chiếc kim thoa của Uyển Nhi! Quả nhiên, chiếc kim thoa của Uyển Nhi ở tại đây!
Cố Nhân Ngọc trừng mắt nhìn Tiểu Linh Ngư, hắn muốn thị oai, song vì bẽn lẽn thành tánh, hắn hơi lúng túng.
Cuối cùng hắn cũng cao giọng hỏi :
- Ngươi... ngươi có còn là con người nữa chăng?
Người giết người để ăn thịt, thì người đó đâu còn là con người nữa.
Tiểu Linh Ngư biết ngay họ chẳng nhận ra chàng.
Chàng cười hì hì, đáp :
- Ta với ngươi có khác nhau ở chỗ nào đâu? Ngươi có gì, ta có cái nấy, ngươi là người, sao ta lại không là con người?
Cố Nhân Ngọc bạo dạn hơn, hét :
- Nói mau! Nồi gì đó?
Tiểu Linh Ngư chưa từng thấy một thiếu niên e ấp như một thiếu nữ mà lại có lần phẫn nộ như vậy, chàng biết là hắn giận dữ, giận thật sự, chàng cũng nghĩ là thịt của người ở trong nồi kia có liên quan với họ trọng đại.
Tuy nhiên, chàng không hiểu tại sao họ lại biết nơi này mà tìm đến. Hơn nữa, làm thế nào họ biết trong nồi thịt có chiếc kim thoa?
Một niềm hoài nghi phát sanh liền.
Chàng mỉm cười hỏi lại :
- Ngươi cho là trong chiếc nồi có gì?
Cố Nhân Ngọc thẹn đỏ mặt, không thốt được.
Một người nào đó, từ từ lên tiếng :
- Trên thế gian, thiếu gì thứ thịt ăn được, sao hai ngươi lại chọn cái thứ thịt người?
Đồng loại mà tàn sát để ăn thịt lẫn nhau, thì có khác gì là súc sanh đâu?
Người đó mắng Hắc Tri Thù và Tiểu Linh Ngư, song y không dùng lời quá lỗ mãng, giọng nói lại hòa dịu, mường tượng đàm đạo thân mật với cả hai.
Câu nói vừa buông dứt, hai bóng người bước vào, ánh mắt thì phẫn nộ, nhưng thần thái lại ung dung.
Hai người đó là Nam Cung Liễu và Tần Kiếm.
Tiểu Linh Ngư cười hì hì :
- Các vị cho rằng bọn tại hạ ăn thịt người, làm sao các vị biết được điều đó? Có kẻ mách cho các vị biết phải không?
Tần Kiếm chưa kịp đáp, Tiểu Tiên Nữ đã lướt tới, vừa dậm chân vừa mắng :
- Tự nhiên có kẻ báo tin mật với chúng ta! Các ngươi đã làm một điều mà trời đất khó dung tha, thì ai trông thấy lại chẳng xốn mắt chứ?
Nam Cung Liễu điềm đạm tiếp :
- Uyển Nhi là một thiếu nữ thông minh khả ái như vậy, bất cứ nam nhân nào trông thấy cũng mến tiếc, hai vị lại nỡ giết nàng, cắt lấy thịt, nấu nướng mà ăn, ăn được thịt nàng thì có khác nào đốt cây đàn mà nướng chim hạc? Các vị hủy hoại cái đẹp của đất trời đấy nhé!
Hắn vẫn ung dung như thường, con người đó trầm tịnh trên chỗ tưởng!
Tiểu Tiên Nữ hét :
- Cái thứ người như thế, ngươi còn tốn nước bọt nói năng nữa à?
Nam Cung Liễu bình thản như thường :
- Sự tình đã như thế rồi, có nói hay không nói gì, cũng thế thôi, chẳng quan hệ gì cả.
Hắc Tri Thù vụt đứng lên, cao giọng :
- Tại hạ muốn nói...
Tần Kiếm khẽ chớp mắt :
- Các hạ có phải là người mà giang hồ truyền thuyết là Hắc Tri Thù chăng?
Hắc Tri Thù gật đầu :
- Phải!
Tần Kiếm cao mày :
- Xem ra, lời truyền thuyết trên giang hồ không đáng tin lắm! Không ngờ Hắc Tri Thù lại là một nhân vật như vậy!
Hắc Tri Thù quát lớn :
- Lời truyền thuyết trên giang hồ không đáng tin, thì lời mật cáo của kẻ nào đó lại càng chẳng đáng tin hơn! Tại hạ thử hỏi các vị, nếu không tự tay nấu nướng, thì làm gì biết được trong thịt có chiếc kim thoa? Giả như chính tại hạ nấu nướng, thì duyên cớ gì lại bỏ chiếc thoa vàng vào thịt? Nó có phải là một thực vật đâu?
Tần Kiếm và Nam Cung Liễu nhìn nhau, rồi Nam Cung Liễu hỏi :
- Các hạ nói như thế, hẳn có ý tứ cho rằng có người cố làm nên việc này, để giá họa cho các hạ?
Hắc Tri Thù bĩu môi :
- Chứ còn sao nữa?
Nam Cung Liễu gật đầu :
- Lời nói đó có lý!
Tiểu Tiên Nữ dậm chân :
- Nhị ca! Nhị ca buông tha mạng chúng, chứ tôi thì nhất định chẳng buông tha.
Bởi, biết đâu chẳng có người, hoặc vô tình, hoặc hữu ý, trông thấy chúng làm ra cái việc này?
Nam Cung Liễu lại gật đầu :
- Cũng có thể như vậy!
Tiểu Tiên Nữ hét lên :
- Uyển Nhi có thể là bị chúng giết, chúng giết nó để ăn thịt nó, luận theo sự tình này thì... Cửu muội cũng có thể...
Nàng nghẹn ngào, lệ dâng lên nhưng chưa trào ra mắt, nàng không tiếp được nữa, bỏ dở câu nói.
Tần Kiếm chớp mắt nhiều lượt hơn, ánh mắt chiếu thẳng về Tiểu Linh Ngư, giọng hắn trầm trầm :
- Tuy sự việc có điểm nghi vấn, nhưng ít nhất các vị cũng phải có một chứng minh gì tỏ ra là mình vô can. Bằng ngược lại, tại hạ bắt buộc phải mời hai vị về tận tệ gia.
Hắc Tri Thù cười lạnh :
- Các hạ ăn nói có lễ độ quá chừng. Theo các hạ về tận nhà, bọn tại hạ cho rằng cũng chẳng quan hệ gì. Tuy nhiên, nếu các hạ không có chứng cứ gì để buộc tội tại hạ, thì các hạ bằng vào đâu mà để cho tại hạ là tội phạm, rồi bức bách về nhà?
Tiểu Tiên Nữ quát :
- Chiếc kim thoa đó chi? Đó chẳng phải là một chứng cứ sao? Ngươi định chạy tội à?
Hắc Tri Thù trừng mắt, chưa kịp đáp, Tiểu Linh Ngư bật cười hắc hắc, thốt :
- Tại hạ có chạy tội lúc nào đâu!
Tiểu Tiên Nữ lăm lăm thanh kiếm, chực phóng ra, nghe thế giật mình, gằn giọng :
- Ngươi thừa nhận?
Tiểu Linh Ngư cứ tiếp :
- Ăn thịt người, cũng chẳng phải là việc lớn lao quan trọng chi đó...
Như bị một ngọn roi quất mạnh vào đầu, Hắc Tri Thù kêu lên thất thanh :
- Ngươi nói cái gì?
Tiểu Linh Ngư không lưu ý đến Hắc Tri Thù, hướng qua Tiểu Tiên Nữ, cười hì hì như muôn thuở, hỏi :
- Cô nương đề cập đến Cửu muội nào đó, có phải là một thiếu nữ có đôi mắt rất to, gương mặt trắng xanh, tuổi độ mười tám mười chín, thích mặc y phục màu xanh nhạt chăng?
Tiểu Tiên Nữ run giọng :
- Ngươi... ngươi đã làm gì Cửu muội rồi?
Tiểu Linh Ngư cười lớn :
- Tại hạ đã làm gì nàng ấy? Lại còn phải hỏi nữa à? Cần gì hỏi? Cần gì nói?
Hắc Tri Thù biến sắc, nếu y đừng bao mặt, hẳn gương mặt của y còn xanh hơn màu chàm :
- Tiểu tử đó điên rồi, hắn ăn nói hồ đồ, nhảm nhí, nghe hắn làm gì!
Tiểu Linh Ngư điềm nhiên :
- Sự tình quan trọng chi đó mà ngươi sợ chứ?
Nam Cung Liễu và Tần Kiếm vốn trầm tịnh quá sức tưởng tượng, lúc đó cũng phải biến sắc mặt.
Tiểu Tiên Nữ dĩ nhiên nhảy lên choi choi, hét lên oang oang :
- Các vị ca ca nghe chưa? Hắn đã thừa nhận tất cả, nghe chưa?
Nàng hét, nàng khóc, nhưng không quên xuất thủ, thanh kiếm chớp, xé gió bật thành tiếng rẹt, bay qua đối phương như con độc mã phóng mình.
Cố Nhân Ngọc cũng đỏ ngầu đôi mắt, cũng hét lên, đồng thời đánh ra ba quyền.
Ba quyền, một kiếm, đương nhiên tung sang Tiểu Linh Ngư, kiếm chớp như làn sét, quyền rít gió vang ầm ầm như sấm động, nhất định là Tiểu Linh Ngư phải bỏ mạng ngay với những chiêu trí tử đó.

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Content-Type: text/html


markdown:
text.skipToContent
text.skipToNavigation
Más de 250.000 piezas de recambios nuevas de la mejor calidad
en Tracción a las ruedas
en Tracción a las ruedas
en todas las categorías sin restricciones a las marcas de coche
Buscar
0931 815 323
Horario: 7:00 - 22:00
0 productos
Recambios de coche
Aceite
Accesorios
Neumáticos
Neumáticos
Neumáticos de verano
Todas las estaciones
Neumáticos de invierno
Neumáticos para furgonetas
Neumáticos para 4x4
Neumáticos antipinchazo
Neumáticos de carreras
Neumáticos de colección
Ruedas completas
Ruedas completas
Llantas de aluminio con neumáticos de verano
Llantas de aluminio para todas las estaciones
Llantas de aluminio con neumáticos de invierno
Llantas de acero con neumáticos de verano
Llantas de acero con neumáticos para todas las estaciones
Llantas de acero con neumáticos de invierno
Llantas de aluminio
Llantas de acero
Inicio
Recambios de coche
MERCEDES-BENZ
CLASE S Coupé (C126) Tracción a las ruedas
Mi coche
MERCEDES-BENZ
CLASE S Coupé (C126)
Motor (tipo)
Filtrar
Elegir categoría
Recambios de coche
Tracción a las ruedas
Arbol de transmisión
Fuelle
Piezas de fijación/ de accesorios
Búsqueda avanzada
Elegir posición de montaje
Eje trasero
5
lado de engranaje
4
lado de rueda
2
Elegir fabricante
A.B.S.
87
FEBI BILSTEIN
8
ELRING
6
SPIDAN
3
VAICO
1
más fabricantes…
A.B.S.
87
ELRING
6
FEBI BILSTEIN
8
SPIDAN
3
VAICO
1
menos fabricantes…
Elegir precio
0-49.99 € (105)
category.meta.h1.v2
105 Productos
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
FEBI BILSTEIN
Tuerca, Árbol de transmisión
4,18 €
Número de artículo:10000566
Número de fabricante.: 01701
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FEBI BILSTEIN
Tuerca, Árbol de transmisión
PVP*:
7,62 €
5,56 €
Número de artículo:10004539
Número de fabricante.: 08023
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FEBI BILSTEIN
Fuelle, Árbol de transmisión
PVP*:
24,13 €
12,56 €
Número de artículo:10004839
Número de fabricante.: 08478
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FEBI BILSTEIN
Kit de fuelle, Árbol de transmisión
PVP*:
67,03 €
39,81 €
Número de artículo:10004840
Número de fabricante.: 08479
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FEBI BILSTEIN
Fuelle, Árbol de transmisión
13,60 €
Número de artículo:10004780
Número de fabricante.: 08405
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
SPIDAN
Kit de fuelle, Árbol de transmisión
PVP*:
36,54 €
25,35 €
Número de artículo:10272758
Número de fabricante.: 24908
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad, Árbol de transmisión
PVP*:
7,02 €
5,39 €
Número de artículo:10331138
Número de fabricante.: 467.871
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad, Árbol de transmisión
PVP*:
13,92 €
9,49 €
Número de artículo:10303494
Número de fabricante.: 042.803
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
ELRING
Junta de estanqueidad, Árbol de transmisión
PVP*:
13,19 €
9,06 €
Número de artículo:10371957
Número de fabricante.: 801.230
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
SPIDAN
Kit de fuelle, Árbol de transmisión
PVP*:
24,81 €
21,98 €
Número de artículo:10121501
Número de fabricante.: 26147
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Tuerca, Muñón de eje
5,67 €
Número de artículo:10092292
Número de fabricante.: 910021
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Tuerca, Muñón de eje
2,70 €
Número de artículo:10091746
Número de fabricante.: 910060
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Tuerca, Muñón de eje
4,02 €
Número de artículo:10093476
Número de fabricante.: 910090
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Tuerca, Muñón de eje
3,69 €
Número de artículo:10092796
Número de fabricante.: 910370
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Tuerca, Muñón de eje
6,33 €
Número de artículo:10091679
Número de fabricante.: 910772
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Tuerca, Muñón de eje
4,02 €
Número de artículo:10092151
Número de fabricante.: 910980
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
A.B.S.
Tuerca, Muñón de eje
5,67 €
Número de artículo:10092746
Número de fabricante.: 915010
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
SPIDAN
Kit de fuelle, Árbol de transmisión
PVP*:
29,28 €
25,94 €
Número de artículo:10115689
Número de fabricante.: 26149
Precio por set
Precio incl. IVA
más costo de envío
Disponible
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
VAICO
Fuelle, Árbol de transmisión
21,76 €
Número de artículo:10127550
Número de fabricante.: V30-0401
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
FEBI BILSTEIN
Tuerca, Tuerca almenada
6,50 €
Número de artículo:10001719
Número de fabricante.: 03516
Precio por unidad
Precio incl. IVA
más costo de envío
En stock
Entregamos su pedido en 4-5 días laborables
Detalles
Añadir a la cesta
*PVP: Precio de venta al publico
10
20
50
100
Relevancia
Marca ascedente
Marca descedente
Precio ascedente
Precio descedente
Página anterior
1
2
3
4
5
Próxima página
»
Disponibilidad del producto por ubicación de tienda
Cantidad
Ingrese una comunidad/ciudad o código postal:
Buscar tiendas
Encontrar la tienda más cercana
SERVICIO
Contacto
Entrega, pago y devoluciones
Mi pedido
INFORMACION
Boletín informativo
Protección de datos
Fabricante por marcas
Recambios de coches por marcas
SOBRE NOSOTROS
Aviso legal
Prensa
Términos y condiciones
FORMAS DE PAGO
Un servicio traído a usted por
Feedback
Newsletter

Content-Language: es

Set-Cookie: DELTIBKND=.vmhyshop1; path=/

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


markdown:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :133 - Tổng truy cập : 174,355,212
+ + + + + + + +


markdown:
giới thiệu
nhà sản xuất
sản phẩm
khuyến mãi
trang chủ
Trang chủ
»
Dụng cụ đo chính xác
»
Thước
»
Thước cuộn
»
5m Thước cuốn thép Pard 61805
5m Thước cuốn thép Pard 61805
Nhãn hàng:
Pard
Xuất xứ:
Đài Loan
Mã sản phẩm:
PAR-618-008
Bảo hành:
12 tháng
Trọng lượng:
0.1 kg
Liên hệ:
Giá bán (chưa VAT):
92,000
VNĐ
Số lượng:
Thành tiền:
92,000
VNĐ
Thông tin sản phẩm
Phản hồi sản phẩm
5m Thước cuốn thép Pard 61805
- Mã sản phẩm: 61805
- Nhà sản xuất: Pard
- Xuất xứ: Đài Loan
Các sản phẩm khác:
-
Cờ lê móc Pard 6421335
- Cờ lê móc Pard 6423550
Sản phẩm liên quan
5m Thước cuốn thép Pard 61805
Giá:
92,000 VNĐ
20m Thước thép dây dài Stanley 34-105
Giá:
234,000 VNĐ
3m Thước cuộn Asaki AK-2611
Giá:
24,000 VNĐ
5.5m Thước cuộn Shinwa 80882
Giá:
299,000 VNĐ
5.5m Thước cuộn Asaki AK-7062
Giá:
29,000 VNĐ
50m Thước cuộn sợi thuỷ tinh Tajima SYR50
Giá:
449,000 VNĐ
5m Thước cuộn Tajima H6P50MY
Giá:
112,000 VNĐ
5m Thước cuộn Crossman 68-900
Giá:
55,000 VNĐ
Đang cập nhật
Hỗ trợ:
Danh mục sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Súng phun sơn
Máy đánh bóng
Máy vặn vít
Máy vặn ốc
Máy mài
Máy khoan
Máy dập ghim
Các loại khác
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
Máy cắt
Máy chà nhám
Máy cưa
Máy khoan
Máy mài
Máy phay
Máy vặn ốc
Máy vặn vít
Máy đánh bóng
Máy đột lỗ
Máy đục bê tông
Súng dán keo
Súng thổi hơi nóng
Các loại máy khác
Dụng cụ cầm tay
Êtô
Ống điếu
Búa rìu
Cảo
Cờ lê mỏ lết
Chìa lục giác
Dụng cụ cắt
Dụng cụ dùng pin
Dụng cụ tổng hợp
Dụng cụ đánh dấu
Kiềm
Tuốc nơ vít
Các loại khác
Vật liệu mài mòn
Dĩa cắt
Đá cắt
Đá mài
Giũa
Thiết bị ngành hàn
Kính hàn
Máy cắt
Máy hàn
Que hàn
Tủ đựng que hàn
Kìm hàn
Dụng cụ đo chính xác
Đo khoảng cách
Bật mực
Bộ dưỡng đo
Cân
Dụng cụ so
Thiết bị đo độ ẩm
Thước
Thước kẹp caliper
Thước panme
Thước thủy
Thước đo độ cao
Thước đo lỗ
Thước đo độ dày
Thước đo độ sâu
Đo nhiệt độ
Dụng cụ cân bằng laser
Dụng cụ dò kim loại
Thước đo quang
Các loại khác
Điện và thiết bị điện
Bóng đèn điện
Dây điện
Dụng cụ đo điện
Thiết bị chống sét
Thiết bị điện
Tiết kiệm điện
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
Giày, ủng
Găng tay
Nón, mặt nạ
Quạt công nghiệp
Quần áo BHLĐ
Thang
Các loại khác
Vệ sinh công nghiệp
Máy chà đánh bóng sàn
Máy hút bụi
Máy phun nước
Vận chuyển nâng đỡ
Con đội
Máy nâng từ
Xe nâng bàn
Xe nâng pallet
Xe nâng thùng phuy
Xe đẩy
Xe đẩy vệ sinh
Palang, tời
Bảo quản đóng gói
Thùng đựng dụng cụ
Két sắt
Tủ văn phòng
Khoá
Sản phẩm hóa chất
Dầu mỡ công nghiệp
Phụ gia dầu nhớt
Các loại khác
Thiết bị ngành nước
Bơm nước
Bơm định lượng
Các loại khác
Ống, phụ kiên kim loại
Chữ T
Co 45 độ
Co 90 độ
Giảm lệch tâm
Giảm đồng tâm
Khớp nối thủy lực
Dụng cụ dã ngoại
Ống nhòm
Lều bạt
Các loại khác
Máy phát điện
Máy cắt cỏ
Máy dùng cho ôtô
Máy hút ẩm
Máy ép màng nhựa
Các máy khác
Máy phun ẩm
Cọ sơn
Cáp mạng
Quảng cáo
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 08 3600 3600 | Fax: 08 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Chính sách bán hàng
Chính sách bảo mật thông tin
Chính sách vận chuyển
Quy trình giao hàng
Chính sách đổi trả hàng
Thông tin cần biết
Hướng dẫn mua hàng
Hướng dẫn thanh toán
Các hình thức mua hàng
Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Đang online :59 - Tổng truy cập : 69,304,399
+