markdown:
* *D
# Di huấn tối hậu của Đức Phật
![ Di huấn tối hậu của Đức Phật](/pictures/medium_epa1497346890.jpg)
![ ](http://phatgiaonguyenthuy.net/uploads/image/images/PDF_Download_Logo.jpg)
![ ](http://phatgiaonguyenthuy.net/uploads/image/images/PDF_Download_Logo.jpg)
**NARADA** **Maha Thera** **DI HUẤN TỐI HẬU ** **CỦA ** **ĐỨC PHẬT** **(The Buddha’s Parinibbana –** **The Buddha and His Teachings)** **Dịch giả: PHẠM KIM KHÁNH ** **LỜI NÓI ĐẦU**
Đại đức Nārada Mahā Thera, một vị tỳ khưu Tích Lan cao hạ, giới đức trang nghiêm, thông suốt Tam Tạng, đã dày công dạy dỗ chúng tôi những phương pháp tu học cần yếu về ba phương diện: phụng sự Tam Bảo, xây dựng bản thân và công tác từ thiện xã hội.
Nhờ sự hướng dẫn sáng suốt của Đại đức Nārada, chúng tôi đã thâu thập ít nhiều kết quả. Không biết lấy chi đền đáp ân đức cao dày mà Ngài đã ban bố cho chúng tôi, nay nhân ngày kỉ niệm sanh nhựt thứ 71 của Ngài (14-7-1969), chúng tôi mạn phép phiên dịch ra Việt văn một đoạn về “Những Lời Di Huấn Tối Hậu Của Đức Phật” trong tác phẩm “The Buddha and His Teachings” do Ngài công khó soạn ra bằng Anh ngữ, để ấn tống, tạo phúc và hồi hướng quả lành đến bực ân nhân. Chúng tôi thành thật ước mong rằng quả lành này sẽ hộ trì Ngài luôn luôn khỏe mạnh, thân tâm an lạc và mạnh tiến đến đạo quả Niết Bàn.
Cầu xin Tam Bảo chứng minh
Nam Mô Bổn Sư Thích Ca Mâu Ni Phật.
Toàn thể môn sinh Việt Nam của Đại Đức Nārada Māha Thera. Sài Gòn ngày 14 tháng 7 năm 1969.
“Mặt trời rọi sáng ban ngày, trăng tỏ ban đêm. Nhưng giáp và gươm đao chói sáng nhà vua khi lâm trận. Lúc thiền định hào quang chư Phạm Thiên chiếu sáng. Nhưng ngày như đêm Đức Phật rực rỡ sáng lòa trong vinh hạnh”.
Pháp Cú Kinh.
Đức Phật là một nhân vật phi thường. Tuy nhiên còn mang xác thân ngũ uẩn, Ngài vẫn còn phải bịnh hoạn, già yếu và tịch diệt một ngày nào như tất cả chúng sanh. Ngài biết đến năm tám mươi sẽ viên tịch. Vốn người khiêm tốn, Ngài quyết định trút hơi thở cuối cùng, không phải ở các đô thị lớn như Savatthi hay Rajagaha nơi Ngài thường ngự và có nhiều tín đồ, mà ở trong một làng mạc xa xôi hẻo lánh như Kusinara.
Theo lời của chính Đức Phật lúc tám mươi tuổi, thể xác của Ngài tựa hồ như “một cái xe quá cũ”. Dầu tuổi đã già, sức đã yếu, nhưng với ý chí sắt đá và dũng mãnh, Ngài đi bộ trên con đường dài dẵng và khó khăn cùng với vị đề tử hầu cận thân mến, Đại Đức Ananda. Cũng nên ghi rằng hai vị đại đệ tử Đức Xá- Lợi- Phất và Đức Mục- Kiền- Liên nhập diệt trước Ngài. Hai vị tỳ khưu La- Hầu- La và Tỳ Khưu Ni Da-Du-Đà-La cũng vậy.
Ngài bắt đầu cuộc hành trình cuối cùng từ Rajagaha, kinh đô xứ Magadha.
Trước khi Ngài rời Rajagaha vua A-Xà-Thế (Ajatasattu) có sai vị đại thần tên Vassakāra đến thăm dò ý Đức Phật về mưu định của nhà vua muốn gây chiến với nước Cộng hòa Vajji, thưở ấy rất trù phú.
**Điêu Kiện Thịnh Suy**
Đức Phật dạy:
1. Ngày nào mà người xứ Vajji còn thường gặp gỡ và tụ họp đông đảo với nhau.
2. Ngày nào mà người dân xứ Vajji còn tụ họp trong tinh thần đoàn kết, vươn mình tiến triển trong tinh thần đoàn kết và làm tròn nhiệm vụ trong tinh thần đoàn kết.
3. Ngày nào mà người xứ Vajji không ban hành những đạo luật mới mẻ, chưa từng được ban hành, không hủy bỏ những đạo luật sẵn có và sống thích hợp với những qui tắc cổ truyền.
4. Ngày nào mà người dân xứ Vajji còn hộ độ, tôn sùng, kính trọng và đảnh lễ các bực trưởng lão Vajji và nghe lời dạy xứng đáng của các vị này.
5. Ngày nào mà không còn một người đàn bà hay một người con gái nào trong gia đình người dân xứ Vajji bị quyến rũ hay cưỡng ép phải sống với kẻ ngoại nhân.
6. Ngày nào mà người dân xứ Vajji còn bảo hộ, tôn trọng, kính nể và làm vẻ vang các tôn miếu của họ dầu ở trong hay ở ngoài tỉnh thành, và không xao lãng những nghi lễ cổ truyền.
7. Ngày nào mà người dân xứ Vajji còn bảo bọc, binh vực và nhiệt thành ủng hộ các vị A-la-hán, khiến các vị nào chưa đến sẽ đến trong xứ và vị nào đã đến được sống yên lành.
Ngày nào mà bảy điều kiện trên còn được thực hiện thì dân tộc Vajji không thể suy đồi, trái lại còn cường thịnh hơn trước.
Khi nghe bảy điều kiện để một quốc gia được phồn thịnh và dân cư được sống yên lành, vị đại thần Vassakara xin cáo từ Đức Phật, biết rằng vua xứ Ma-Kiệt-Đà (Magadha) không thể nào chiến thắng được quốc vương xứ Vajji.
Nhân dịp này, vì lợi ích của chư đệ tử, Đức Phật truyền dạy bảy điều kiện thịnh suy của chúng Tăng. Ngài truyền đức Ananda triệu tập tất cả các vị tỳ khưu lúc ấy có mặt tại Rajagaha để dạy:
1. Này hỡi các đệ tử, ngày nào mà chư tỳ khưu còn thường gặp gỡ và tụ họp với nhau.
2. Ngày nào mà chư tỳ khưu còn tụ họp trong tinh thần đoàn kết, vươn mình tiến triển trong tinh thần đoàn kết, làm tròn nhiệm vụ Tăng sĩ trong tinh thần đoàn kết.
3. Ngày nào mà chư tỳ khưu không tạo ra những giới luật mới mẻ, chưa từng được ban hành và nghiêm trì những giới luật đã được ban hành.
4. Ngày nào mà chư tỳ khưu còn hộ trì, kính trọng và đảnh lễ những vị cao hạ có nhiều kinh nghiệm, bực cha của chúng Tăng, những người chưởng quản Giáo Hội và kính trọng những lời dạy quí báu của các Ngài.
5. Ngày nào mà chư tỳ khưu không bị ảnh hưởng của sự tham ái có thể phát sanh bất cứ lúc nào và lôi cuốn các vị trong vòng sanh tử triền miên.
6. Ngày nào mà chư tỳ khưu còn tìm thích thú trong sự chú tâm thiền định ở những nơi vắng vẻ nhàn tịnh.
7. Ngày nào mà chư tỳ khưu còn cố gắng phát triển tâm niệm khiến các bạn đồng tu chưa đến có thể đến ở và các đạo hữu đã đến được sống yên lành.
Ngày nào mà bảy điều kiện cần thiết ấy còn được thực hiện đầy đủ thì các tỳ khưu không thể suy đồi, trái lại còn phồn thịnh hơn trước. Ngày nào mà bảy điều kiện an toàn ấy còn được bảo tồn và duy trì trong hàng Tăng chúng, ngày nào mà các tỳ khưu được dạy dỗ rành rẽ trong tinh thần bảy điều kiện ấy thì chúng tỳ khưu không thể suy đồi, trái lại còn phồn thịnh hơn.
Rồi với tâm từ bi vô lượng vô biên, Đức Phật rọi sáng thêm cho các vị tỳ khưu bảy điều kiện an toàn khác như sau:
“Ngày nào mà chư tỳ khưu không còn tham muốn, thích thú hay dấn thân trong thế sự, trong những câu chuyện ngồi lê đôi mách, trong sự ưa thích ngủ nghỉ, trong sự dể duôi để câu chuyện ngoài đời lôi kéo. Ngày nào mà chư tỳ khưu không còn chứa chấp hay rơi vào ảnh hưởng của những khát vọng thấp hèn. Ngày nào mà chư tỳ khưu không còn bạn bè xấu xa hay những khuynh hướng đê tiện.
Ngày nào mà bảy điều kiện trên được thực hiện đầy đủ thì các tỳ khưu sẽ không dừng bước giữa chừng, không ngừng cố gắng khi đã thành đạt một vài kết quả trên đường tu học và không bỏ lỡ công trình trước khi đắc quả A-La-Hán”.
Trong một cơ hội khác Đức Phật dạy rằng ngày nào mà chư tỳ khưu còn có tâm đạo vững chắc, khiêm tốn, chuyên cần, cố học, kiên cố tin tấn, luôn luôn giữ tâm niệm và phát triển trí tuệ thì các thầy không thể suy đồi mà trái lại còn phồn thịnh hơn.
**Lời Tán Dương Của Đại Đức Xá Lợi Phất.**
Sau khi thuyết nhiều bài pháp để dẫn dắt chư vị tỳ khưu. Đức Phật rời Rajagaha cùng Đại đức Ananda đi Ambalatthika rồi từ đó đến Nalanda. Nơi đây Ngài ngự tại vườn xoài Pavarika. Trong dịp này Đại đức Xá-Lợi-Phất đến hầu Đức Phật và tán dương trí tuệ của Đức Phật như sau: “Bạch hóa Đức Thế Tôn, con rất lấy làm thỏa thích, con tin tưởng nơi Đức Phật đến nổi trong quá khứ, trong tương lai cũng như ở hiện tại không thể có một đạo sĩ hay Bà-la-môn nào cao siêu hơn Đức Thế Tôn về phương diện chánh giác”.
Đức Phật không chấp nhận một lời ca tụng tương tợ do đệ tử Ngài thốt ra. Ngài nhắc Đại đức Xá-Lợi-Phất rằng chính Đức Xá-Lợi-Phất không thông hiểu đầy đủ công đức chư Phật trong quá khứ và ở vị lai.
Đức Xá-Lợi-Phất kính xác nhận rằng Ngài không am hiểu đầy đủ tất cả các bực Chánh Đẳng Chánh Giác vô thượng, nhưng Ngài vẫn giữ lời chính Ngài đã hiểu biết truyền thống Chánh Pháp, tiến trình mà tất cả chư Phật đều phải trải qua trước khi đắc quả vô thượng bằng cách diệt trừ năm pháp triền cái (1) tham dục (2) sân hận (3) dã dượi và hôn trầm (4) xao động và phóng dật và (5) hoài nghi, bằng cách dùng trí tuệ làm giảm suy những khát vọng mạnh mẽ trong tâm, trọn vẹn an trú tâm vào Tứ niệm xứ và chân chánh phát triển bảy yếu tố của sự giác ngộ (Thất giác chi).
**Pataliputta**
Từ Nalanda Đức Phật đến Pataligama. Ở đây hai vị đại thần xứ Ma-Kiệt-Đà (Magadha) là Sunidha và Vasakāra đang xây thành đắp lũy để phòng thủ và ngăn chặn người xứ Vajji, lúc ấy rất hùng cường và phồn thịnh. Đức Phật ngự trong một căn nhà bỏ trống. Khi nhận thấy hằng ngàn vị trời đến ở đó đây trong khắp vùng Ngài nói trước rằng Pataliputta sẽ trở nên một thị trấn quan trọng, một trung tâm thương mãi, một nơi trao đổi hàng hóa. Nhưng về sau phải bị ba hiểm họa là lửa, nước và phân tranh.
Khi hay tin Đức Phật đến Pataligama, các vị đại thần đến thỉnh Ngài cùng với chư đệ tử về nhà trai tăng. Sau khi thọ thực xong Đức Phật dạy:
“Dầu cư trú nơi nào người khôn ngoan sáng suốt luôn luôn thận trọng.
Hết lòng nâng đỡ chư huynh đệ, những người tốt biết tự kiểm soát.
Và hồi hướng phước báu đến các vị trời cư ngụ trong vùng.
Kính nể, chư Thiên sẽ kính nể. Tôn trọng, chư Thiên sẽ tôn trọng người sáng suốt, thận trọng.
Chư Thiên sẽ đối xứ với người ấy một cách dịu dàng, nhã nhặn như bà mẹ hiền đối xử với con, đứa con duy nhất của bà.
Và người mà chư Thiên chiếu cố sẽ được nhiều may mắn.”
Nhân dịp Đức Phật đến viếng, dân chúng đặt tên cổng thành là “cổng Gotama”, và cũng định ý đặt chiếc đò đưa Đức Phật qua sông Ganges (Hằng), lúc ấy đang ngập lụt là chiếc “đò Gotama”, nhưng Đức Phật dùng thần thông cùng chư đệ tử sang sông trong lúc ai nấy đang nhộn nhịp sửa soạn đò.
**Những Cảnh Giới Tương Lai**
Từ bờ sông Hằng Đức Phật đi đến Kotigama và từ đó đến làng Nādika và ngự trong nhà gạch. Nhân dịp này Đại đức Ananda đến gần Đức Phật, cung kỉnh hỏi thăm Ngài về cảnh trạng tương lai của nhiều người trong làng đã quá vãng, Đức Phật nhẫn nại kể lại số phận của từng người rồi, Ngài dạy làm thế nào đệ tử của một đấng Thế Tôn thành đạt “Gương trong của chân lý” để có thể nói trước rằng:
“Ta sẽ không còn tái sanh vào khổ cảnh, cảnh thú, cảnh giới Peta, những cảnh phiền não, tội lỗi và thấp hèn. Ta đã nhập lưu không thể còn rơi trở lại vào ác đạo và sự chứng ngộ cuối cùng đã được đảm bảo”.
**Pháp Kính Hay Gương Chánh Pháp (Dhammadasa)**
“Này Ananda, gương Chánh Pháp là gì?
Là gương lành của người đệ tử cao thượng, đặt trọn vẹn niềm tin vào nơi Đức Phật và suy gẫm về các ân đức của Ngài như sau: Ngài hẳn thật là bực Ứng Cúng, Chánh Biến Tri, Minh Hạnh Túc, Thiện Thệ, Thế Gian Giải, Vô Thượng Sĩ, Điều Ngự Trượng Phu, Thiên Nhân Sư, Toàn Tri, Thế Tôn”.
“Người đệ tử cao thượng đặt trọn vẹn niềm tin nơi Đức Pháp và suy gẫm về các đặc tính của Pháp như sau: Giáo Pháp mà Đức Thế Tôn khéo giảng dạy và được truyền bá đầy đủ là để tự chứng ngộ, có hiệu năng tức khắc, khuyến khích sự tìm tòi suy gẫm, dẫn đến nơi (Niết Bàn) để bực thiện trí thức am hiểu, mỗi người cho riêng mình.”
“Và người đệ tử cao thượng đặt trọn vẹn niềm tin nơi Đức Tăng và suy gẫm về đặc tính của Giáo Hội Tăng Già như sau: Giáo Hội các đệ tử của Đức Thế Tôn có đức hạnh toàn hảo, các Ngài có phẩm hạnh toàn hảo, các Ngài có phẩm hạnh chân chánh. Các Ngài có phẩm hạnh của bực trí tuệ. Các Ngài là những vị đã thành đạt bốn đạo và bốn quả Thánh. Giáo Hội các đệ tử của Đức Thế Tôn là bực xứng đáng thọ lãnh những lễ vật cúng dường và chỗ ở. Các Ngài là bực xứng đáng được lễ bái, là phước điền vô thượng trên thế gian.”
“Vị đệ tử cao thượng trở nên người có phẩm hạnh thích hợp với chư Phật, phẩm hạnh vững chắc, không thể sứt mẻ, hoàn toàn trong trắng, không một vết ô nhiễm, hoàn toàn khinh khoát, phẩm hạnh mà bực thiện trí tán dương, mà không có khát vọng trần tục nào có thể làm hoen ố, phẩm hạnh thuận chiều đưa đến tâm định.”
Từ Nādika Đức Phật lần hồi đến thành Vesāli, lúc bấy giờ rất phồn thịnh, và ngự tại khu vườn của Ambapāli một cô gái giang hồ rất đẹp. Biết thế nào Ambapāli cũng đến, Đức Phật thận trọng khuyên dạy chư đệ tử phải luôn luôn chú tâm an trú Chánh niệm và giác tỉnh, và Ngài dạy chư tỳ khưu con đường dẫn đến tâm định.
**Ambapāli**
Khi Ambapāli được tin Đức Phật ngự tại vườn xoài của mình, thì nàng đến cung kỉnh Đức Phật cùng chư đệ tử về nhà trai tăng ngày hôm sau, Đức Phật nhận lời và từ chối lời thỉnh cầu đến sau của các nhà quí phái Licchavi. Các vị quí phái này đến gặp cô Ambapāli và hứa sẽ đền bù bằng một số tiền rất lớn nếu nàng khứng chịu nhường bữa trai tăng. Nhưng cô Ambapāli lễ phép khước từ.
Ngày hôm sau Đức Phật đến nhà Ambapāli. Sau bữa trai tăng, cô gái trước kia là giang hồ phát tâm vô cùng trong sạch, kính dâng lên Đức Phật và chư đệ tử vườn xoài rộng lớn (về sau có xin xuất gia và đắc quả A-La-Hán).
Lúc ấy nhằm mùa mưa Đức Phật dạy các đệ tử nên nhập hạ bên trong hoặc ở quanh thành Vesāli. Còn Ngài quyết định nhập hạ tại Beluva, một làng nhỏ bé gần thành Vesāli. Đây là hạ thứ bốn mươi lăm và cũng là hạ cuối cùng của Ngài.
**Đức Phật Lâm Bệnh**
Trong năm ấy, Đức Phật lâm bịnh trầm trọng và rất đau đớn, gần như sắp chết. Nhờ có một ý chí sắt đá, Ngài giữ tâm chánh niệm giác tỉnh, và chịu đựng cơn đau, không một lời rên siết.
Đức Phật biết rằng đã đến lúc Ngài sắp lìa bỏ thế gian. Nhưng Ngài nghĩ rằng sẽ không hợp lẽ nếu Ngài ra đi mà không có vài lời đến vị đệ tử hầu cận và nhắc nhở Giáo Hội. Do đó Ngài khắc chế bịnh trạng bằng thiền định (thọ hưởng hạnh phúc Niết Bàn, Jivita Samkharam adhitthaya).
Liền sau khi Đức Phật bình phục, Đại đức Ananda đến hầu Ngài, biểu lộ lòng vui mừng được thấy Ngài khỏi bịnh và tỏ ra lấy làm yên trí được biết rằng Đức Phật sẽ không ra đi trước khi có lời khuyên nhủ Giáo Hội. Câu trả lời của Đức Phật rất ý nhị và nên được ghi nhớ, bộc lộ rõ ràng tính chất đặc biệt của Tam Bảo (Phật, Pháp, Tăng).
**Lời Kêu Gọi Của Đức Phật**
“Này Ananda, Giáo Hội các dệ tử còn mong mỏi gì nữa ở Như Lai? Như Lai đã truyền dạy giáo pháp không có sự phân biệt nào giữa giáo lý bí truyền và giáo lý công truyền
[[1]](#_ftn1). Về các chân lý Như Lai không khi nào có bàn tay nắm lại của một ông thầy. Có người nghĩ rằng “chính ta sẽ lãnh đạo Giáo Hội các tỳ khưu” hoặc “Giáo Hội tỳ khưu sẽ tùy thuộc nơi ta” hoặc “chính Đức Phật phải dạy điều gì có liên quan tới Giáo Hội”.
Này Ananda, Như Lai không nghĩ rằng có người nào phải lãnh đạo Giáo Hội các tỳ khưu hoặc Giáo Hội phải tùy thuộc người nào. Tại sao Như Lai phải truyền dạy một điều nào có liên quan đến Giáo Hội?
Này Ananda, bật giờ Như Lai đã kiệt lực, già yếu và gần đến ngày lìa trần. Như Lai đã tám mươi không khác nào cỗ xe quá cũ kĩ, phải cần có những sợi dây để cột lại các bộ phận để nó khỏi rã rời ra, thân của Như Lai cũng cần những sợi dây thừng tương tợ (Vedhammissakena).
Này Ananda, lúc nào Như Lai yên lặng không có dấu hiệu của sự sống, tâm an trụ vào một điểm bằng cách chấm dứt mọi cảm thọ và không biết gì đến sự vật xung quanh, đến lúc ấy thân của Như Lai mới thật là thoải mái (Đức Phật ám chỉ hạnh phúc Niết Bàn).
Vậy này Ananda, hãy tự coi chính con là hải đảo của con, chính con là chỗ nương tựa của con, không nên tìm nương tựa bên ngoài. Hãy xem giáo pháp như hải đảo của con, giáo pháp như chỗ nương tựa của con, không nên tìm nương tựa ở bên ngoài.
Này Ananda, một thầy tỳ khưu phải sống cách nào như coi chính mình là hải đảo, là chỗ nương tựa của mình, không tìm nương tựa bên ngoài? Xem giáo pháp như hải đảo, như chỗ nương tựa, không đi tìm nương tựa bên ngoài?
Đây này Ananda, một thầy tỳ khưu sống chuyên cần, tin tấn, giác tỉnh, chánh niệm, từ khước mọi tham ái trong thế gian, luôn luôn phát triển tâm định đối với thân, thọ, tâm và pháp.
[[2]](#_ftn2)
Dầu ngay hiện giờ hay sau khi Như Lai nhập diệt, người nào sống đúng theo như vậy, xem chính mình như hải đảo của mình, như chỗ nương tựa của mình, không tìm nương tựa đâu bên ngoài. Xem giáo pháp như hải đảo, như chỗ nương tựa, không tìm nương tựa nơi đâu bên ngoài, những thầy tỳ khưu ấy sẽ đứng hàng đầu trong những người sống hoàn toàn theo giới luật.”
Ở đây, Đức Phật đặc biệt ghi nhận tầm quan trọng của sự cố gắng cá nhân để đạt mục tiêu tối hậu là tự thanh lọc và giải thoát ra khỏi mọi phiền não khổ đau của đời sống. Cầu xin van vái hay lệ thuộc vào người khác thì không có hiệu quả gì.
Nhưng ta có thể tự hỏi tại sao người Phật tử lại tìm nương tựa nơi Đức Phật, Pháp và Tăng trong lúc mà rõ ràng Đức Phật dạy rành mạch rằng không nên tìm nương tựa nơi đâu khác, ngoài chính mình? Trong khi tìm nương tựa nơi Tam Bảo (Phật, Pháp, Tăng), người Phật tử chỉ xem Đức Phật là một vị thầy, một huấn luyện viên đã vạch ra con đường giải thoát, Pháp như con đường duy nhứt hay phương tiện duy nhứt và Tăng như những gương lành của một lối sống nên noi theo. Người Phật tử không bao giờ nghĩ rằng chỉ có việc nương tựa nơi Tam Bảo (qui y) không, cũng đủ để giải thoát.
Mặc dù tuổi đã cao, sức đã yếu, Đức Phật chẳng những vận dụng mọi cơ hội để khuyên dạy chư tỳ khưu bằng nhiều lối khác nhau, mà còn đều đều đi bát khi nào không có lời thỉnh mời đi thọ thực. Một ngày kia Ngài vào thành Vesāli trì bình khất thực như thường lệ và sau khi cùng Đại đức Ananda độ ngọ xong tại đền Cāpāla, Ngài dạy như sau:
“Người nào đã trao dồi, phát triển, thật lão luyện, thật chắc chắn, chứng nghiệm, thực hành và hoàn toàn thuần thục, điêu luyện bốn phương tiện để đạt đến sự thành tựu mỹ mãn (Tứ thần túc: Iddhipāda) có thể, nếu người ấy muốn sống được một kiếp sống (Kappa ở đây có nghĩa là một đời sống khoảng trăm năm) hay có thể thêm chút ít (Kappāvasesam, nghĩa là thêm một phần của một Kappa, lối 120 năm). Này Ananda, Như Lai trao dồi, phát triển, thật lão luyện, thật chắc chắn bền vững, chứng nghiệm, thực hành và hoàn toàn thuần thục điêu luyện tứ thần túc. Nếu muốn, Như Lai có thể sống thêm một kiếp hay thêm chút ít.”
Kinh sách thêm rằng “Mặc dù lời gợi ý rất là rõ rệt và hiển nhiên, Đại đức Ananda lúc ấy không hiểu được để thỉnh cầu Đức Phật sống thêm một kiếp sống nữa, vì lợi ích, vì sự tốt đẹp và hạnh phúc cho nhiều chúng sanh, vì lòng từ bi, vì lợi ích, vì sự tốt đẹp và hạnh phúc của chư thiên và nhân loại.”
Về sự thiếu sót này kinh sách cho rằng lúc ấy tâm của Đại đức Ananda bị Ma vương ám ảnh.
**Đức Phật Báo Trước Ngày Nhập Diệt**
Đức Phật xuất hiện trên thế gian để truyền dạy cho những người muốn tìm chân lý, thực tướng của vạn vật và con đường duy nhất để thoát ra khỏi mọi phiền não khổ đau của đời sống. Trên con đường hoằng Pháp dài dẳng và vô cùng rực rỡ Ngài đã thực hành sứ mạng cao cả quí trọng ấy một cách mỹ mãn và lợi ích cho Ngài và cho hàng tín đồ. Vào năm tám mươi Ngài thấy nhiệm vụ đã hoàn thành viên mãn. Ngài đã truyền dạy tất cả những điều cần thiết cho những ai muốn cố gắng theo chơn Ngài, cả bực xuất gia lẫn hàng cư sĩ, và chẳng những các vị này đã nắm vững giáo lý, mà còn có đủ khả năng để rộng truyền đến kẻ khác. Do đó Đức Phật quyết định không dùng ý lực và thiền định để duy trì mạng sống và giữ sức khỏe trong những ngày còn lại. Lúc ấy, ngự tại đền Cāpāla Ngài báo trước cho Đại đức Ananda rằng trong ba tháng nữa Ngài sẽ nhập diệt.
Lúc bấy giờ Đức Ananda vội vã nhắc lại Phật ngôn và thỉnh cầu Ngài sống thêm một kiếp nữa, vì sự tốt đẹp và hạnh phúc của tất cả.
_Đã đủ rồi này Ananda, không nên khẩn cầu Như Lai, thời gian cầu khẩn ấy đã qua. Đức Phật trả lời.
Rồi Đức Phật giảng về tính cách vô thường của đời sống và cùng đi với Đại đức Ananda đến Mahavana. Đức Phật bảo Đại đức Ananda triệu tập tất cả các vị tỳ khưu lúc ấy đang cư trú quanh thành Vesāli và dạy: “Bất luận chân lý nào mà Như Lai đã truyền dạy các con phải khéo học hỏi, thực hành, trao dồi và phát triển đầy đủ để đời sống thiêng liêng được duy trì trường tồn vĩnh cửu, vì tình thương chúng sanh, vì sự tốt đẹp và hạnh phúc của nhiều người, vì sự tốt đẹp và hạnh phúc của chư Thiên và nhân loại.
Những chân lý ấy là gì?
_Là Tứ niệm xứ, Tứ chánh cần, Tứ thần túc, Ngữ căn, Ngũ lực, Thất giác chi, và Bát chánh đạo
[[3]](#_ftn3).
Rồi Đức Phật nói lên những lời kêu gọi sau đây và tuyên bố cho các vị tỳ khưu biết ngày nhập diệt.
**Những Phật Ngôn Tối Hậu**
“Hãy nhìn lại đây các tỳ khưu, Như Lai dạy các con, tất cả các pháp sanh ra do điều kiện (các pháp hữu lậu) đều là vô thường. Hãy liên tục tận lực và chuyên cần, Như Lai đã sắp đến ngày nhập diệt, còn ba tháng nữa là Như Lai sẽ từ giã các con.
Như Lai đã đến tuổi, đời sống của Như Lai quả là ngắn ngủi. Rời các con Như Lai sẽ ra đi, Như Lai đã tự mình làm chỗ nương tựa cho mình. Hỡi này các tỳ khưu, hãy tin tấn, giữ tâm niệm và sống đời đạo hạnh. Hãy giữ gìn tâm các con bằng những tư tưởng có chiều hướng tốt. Những ai kiên trì cố ghép nếp sống của mình trong những khuôn khổ dạy trên sẽ bước ra khỏi con đường phiêu vạt vô định của đời sống và chấm dứt sự khổ não.”
Đức Phật nhìn thành Vesāli lần cuối rồi cùng Đại đức Ananda đi Badagāma, Ngài dạy các tỳ khưu như sau:
“Giới, Định, Tuệ và sự giải thoát cuối cùng.
Đức Cồ Đàm đã thành tựu các điều ấy.
Thấu triệt (những điều ấy), Đức Phật truyền dạy giáo lý cho hàng môn đệ.
Đức Đạo Sư đã chấm dứt mọi phiền não và dập tắt mọi khát vọng.”
**Bốn Điều Tham Chiếu Lớn**
Đi từ làng này đến làng khác, một ngày Đức Phật đến Bhoganagra và tại đây Ngài dạy bốn Đại Giáo Pháp tức là bốn điều tham chiếu (Mahapadesa) do đó ta có thể trắc nghiệm và làm sáng tỏ những lời giáo huấn của Đức Phật, Ngài dạy:
1. Một vị tỳ khưu có thể nói rằng: Tôi nghe chính Đức Phật đã thốt ra như vầy: “Đây là giáo lý, đây là giới luật, đây là giáo huấn của Đức Bổn Sư”. Những lời ấy không nên chấp nhận cũng không nên gác bỏ ngoài tai. Không chấp nhận, không gác bỏ ngoài tai, mà phải nghiên cứu tận tường từng chữ, từng tiếng rồi hãy đối chiếu và so sánh với những bài kinh (sutta) và những giới luật (vinaya). Nếu khi so sánh kỹ càng con nhận thấy rằng nó không phù hợp với Kinh và Giới luật, con có thể kết luận rằng: chắc chắn đây không phải là Phật ngôn. Vị tỳ khưu kia đã hiểu sai.
Như vậy con phải loại bỏ nó.
Nếu khi so sánh và đối chiếu, những lời ấy phù hợp với kinh và nhứt trí với luật, con có thể kết luận rằng: chắc chắn đây là Phật ngôn, vị tỳ khưu ấy đã hiểu đúng.”
Đó là điều tham chiếu lớn đầu tiên.
2. Lại nữa, một vị tỳ khưu có thể nói rằng: Trong cảnh chùa kia có Tăng chúng sống chung và có những vị sư lãnh đạo. Tôi nghe chính các sư ấy nói như thế này “Đây là giáo lý, đây là giới luật, đây là lời giáo huấn của Đức Bổn Sư.” Không nên chấp nhận, cũng không nên gác bỏ ngoài tai những lời ấy. Không chấp nhận, không gác bỏ mà nghiên cứu tận tường từng chữ, từng tiếng rồi hãy đối chiếu với các bài kinh và so sánh với những giới luật. Nếu khi so sánh kỹ càng, những lời ấy không phù hợp với kinh và không nhứt trí với luật, con có thể kết luận “chắc chắn đây không phải là Phật ngôn, vị tỳ khưu kia đã hiểu sai.”
3. Lại nữa, một vị tỳ khưu có thể nói rằng: Trong cảnh chùa kia có nhiều vị sư và những vị cao tăng học rộng, thông suốt giáo lý, hiểu rộng kinh, luật và pháp yếu (matikā). Tôi nghe chính các vị sư ấy nói như vầy “Đây là giáo lý, đây là giới luật, đây là lời giáo huấn của Đức Bổn Sư.” Không nên chấp nhận, không bác bỏ mà nghiên cứu tận tường từng chữ, từng tiếng rồi đem đối chiếu lại với kinh (sutta) và so sánh với luật (vinaya). Nếu sa sánh như vậy, những lời ấy không phù hợp với kinh và nhứt trí với luật, con có thể kết luận “chắc chắn đây không phải là Phật ngôn, vị tỳ khưu kia đã hiểu sai.”
Như vậy, con phải loại bỏ những lời ấy.
Nếu khi đối chiếu, so sánh những lời ấy phù hợp với kinh và nhứt trí với luật con có thể kết luận: chắc chắn đây là Phật ngôn, vị tỳ khưu kia đã hiểu đúng.”
Đó là điều tham chiếu lớn thứ ba.
4. Lại nữa, một vị tỳ khưu có thể nói rằng: Trong cảnh chùa kia có một vị tỳ khưu cao hạ, học rộng, thông suốt giáo lý, hiểu rộng kinh, luật và các pháp yếu (matikā). Tôi có nghe vị tỳ khưu cao hạ nói như thế này: Đây là giáo pháp, đây là giới luật, đây là giáo huấn của Đức Bổn Sư. Không nên chấp nhận hay bác bỏ những lời ấy. Không chấp nhận, không bác bỏ mà nghiên cứu kỹ càng tường tận từng chữ, từng tiếng rồi đem đối chiếu với kinh và so sánh với luật. Nếu khi so sánh và đối chiếu, những lời ấy phù hợp với kinh và nhứt trí với luật, con có thể kết luận rằng “chắc chắn đây không phải là Phật ngôn. Vị tỳ khưu kia đã hiểu sai.”
Như vậy, con phải loại bỏ những lời ấy.
Nếu khi so sánh và đối chiếu những lời ấy phù hợp với kinh và nhứt trí với luật, con có thể kết luận rằng “chắc chắn đây là giáo pháp, đây là giới luật, đây là giáo huấn của Đức Bổn Sư.”
Đó là điều tham chiếu lớn thứ tư.
Này các tỳ khưu, đó là bốn điều tham chiếu lớn.
**Bữa Thọ Thực Cuối Cùng Của Đức Phật**
Rọi sáng cho chư vị đệ tử mối lần có cơ hội, Đức Phật lần hồi đến Pāvā, và tại đây người thợ rèn tên Cunda thỉnh Ngài và chư tỳ khưu về trai tăng. Với tâm rất trong sạch Cunda dâng lên Đức Phật một vật thực đặc biệt gọi là “Sukaramaddava”
[[4]](#_ftn4). Theo lời chỉ dạy của Đức Phật, Cunda chỉ dâng vật thực ấy đến Ngài mà thôi, còn lại bao nhiêu phải đem chon, sẽ không có ai khác dùng đến.
Sau khi thọ thực xong, Đức Phật nhiễm bệnh lỵ huyết trầm trọng, rất đau đớn, gần như sắp chết. Nhưng Đức Phật nhẫn nại, chịu đựng, điềm tĩnh, không một lời rên siết.
Mặc dầu bệnh tình trầm trọng và người rất yếu, Đức Phật nhứt định đi bộ đến Kusinārā
[[5]](#_ftn5), nơi Ngài định nhập diệt, cách đó độ ba do tuần (lối chín cây số). Trên đoạn cuối cùng này, Kinh sách ghi chép rằng Đức Phật phải ngồi lại nghỉ lối hai mươi lăm nơi vì bịnh và yếu. Ở một chỗ nọ, Ngài ngồi lại dưới gốc cây to và dạy Đại Đức Ananda đi tìm nước uống vì Ngài nghe khát. Rất là khó khăn Đại đức Ananda mới tìm được chút nước trong một dòng suối nhỏ, nơi ấy năm trăm cỗ xe bò vừa đi qua, quậy đục cả nước.
Lúc bấy giờ, có người tên Pukussa đến gần Đức Phật và bày tỏ lòng thán phục của mình trước sự trầm lặng khác thường của Ngài. Sau khi nghe Đức Phật thuyết về sự thanh tịnh, không xao động của Ngài, Pukussa dâng lên Ngài hai bộ y bằng vàng.
Theo lời dạy của Đức Phật, Pukussa dâng một bộ cho Ngài và một bộ cho Đại đức Ananda.
Khi Đại đức Ananda mặc y cho Đức Phật, thì Ngài lấy làm ngạc nhiên thấy rằng nước da của Đức Phật chiếu sáng lạ thường.
_Bạch Đức Thế Tôn, tại sao có chuyện lạ thường, rất là kỳ diệu màu da của Đức Thế Tôn trở nên sáng lạng, rực rỡ một cách lạ thường. Khi con đắp bộ y bằng vàng lên mình Ngài thì hình như vàng đã lu mờ, mất hết màu sắc.
Nhân đó Đức Phật giải thích rằng trong hai trường hợp màu da của Đức Như Lai trở nên sáng lạng, rực rỡ lạ thường. Đó là trong đêm Ngài đắc quả vô thượng Chánh Đẳng Chánh Giác và đêm Như Lai nhập diệt.
Và Đức Phật công bố rằng trong đêm ấy, vào lúc canh ba Ngài sẽ diệt độ trong cụm rừng song long (sala) của dòng tiểu vương Malla, giữa cặp long thọ, gần Kusinārā.
**Bữa Cơm Nhiều Phước Báu Của Cunda**
Đức Phật tắm lần cuối cùng trong dòng sông Kakuttha và sau khi nghỉ một lát Ngài dạy: Chuyện sau đây có thể xảy ra, này Ananda, có người sẽ làm cho Cunda ăn năn hối hận vì họ nói rằng: “Này Cunda ông thật là người có tội. Ông sẽ bị chìm đắm sa đọa vì Đức Thế Tôn đã lìa trần sau khi thọ thực lần cuối cùng với các món của ông dâng.” Mỗi lần Cunda người thợ rèn ăn năn hối hận như thế, con phải giải thích như vầy “Này Cunda, ông thật có nhiều phước báu tốt đẹp. Ông sẽ hưởng được nhiều lợi lộc vì Đức Phật đã thọ thực lần cuối cùng với các vật thực do ông dâng lên. Này Cunda, bần Tăng có nghe chính Đức Phật dạy rằng có hai vật thực cúng dường đem lại phước báu bằng nhau, tạo quả bằng nhau và vô cùng quí báu hơn tất cả, hai vật ấy là gì? Đó là vật thực cúng dường mà Bồ tát thọ lần cuối cùng trước khi chứng ngộ đạo quả vô thượng Chánh Đẳng Chánh Giác và vật thực cúng dường mà Đức Phật thọ lần cuối cùng trước khi Ngài nhập diệt. Hai vật cúng dường ấy đem lại phước báu bằng nhau, tạo quả bằng nhau và vô cùng quí báu hơn tất cả các món khác. Và vật thực cuối cùng mà Đức Thế Tôn thọ là chính tay của Cunda, người thợ rèn dâng lên. Nghiệp tốt này sẽ trổ quả trong sự tái sanh thuận lợi, thọ tuổi cao, gặt hái nhiều may mắn, danh vọng được hưởng phước báu trong các cảnh trời và trong cảnh vua chúa, quyền quí cao sang. Này Ananda, phải khuyên lơn Cunda như thế ấy.”
Đức Phật lần hồi đến rừng long thọ của dòng tiểu vương Malla và dạy Đại đức Ananda chuẩn bị chỗ để Ngài yên nghỉ giữa cặp cây long thọ, đầu hướng về phía Bắc, rồi Đức Phật nằm xuống, nghiêng mình bên hông mặt, chân trái gác dài trên chân mặt và giữ tâm niệm, hoàn toàn tự kiểm soát tâm, hoàn toàn giác tỉnh.
**Phải Tôn Kính Đức Phật Như Thế Nào**
Khi nhìn thấy những cây long thọ trổ bông, mặc dầu không phải mùa bông long thọ trổ, và thấy bao nhiêu người lễ bái tôn sùng Ngài, Đức Phật kêu gọi chư đệ tử như sau: “Này Ananda, không phải như vậy là tôn trọng, kính cẩn, sùng bái, làm vẻ vang Như Lai đâu. Bất luận vị tỳ khưu nào, bất luận vị tỳ khưu ni hay thiện nam hay tín nữ nào hành đúng theo lời giáo huấn, phẩm hạnh trang nghiêm, đời sống chơn chính, là người tôn trọng, kính cẩn, sùng bái, và làm vẻ vang Như Lai một cách cao thượng nhứt. Như vậy này Ananda, con phải gắng công tu tập, hành đúng theo lời giáo huấn, phẩm hạnh trang nghiêm, sống đời chân chánh.”
Lúc ấy, Đại đức Upavāna trước kia có sống gần và hầu cận Đức Phật lâu ngày, đứng trước mặt Đức Phật, Ngài dạy Đại đức Upavāna đứng sang một bên. Đại đức Ananda thấy vậy lấy làm ngạc nhiên vì chính Đại đức Upavāna cung phụng Đức Phật đầy đủ. Đức Phật giải thích rằng lúc bấy giờ có rất đông chư Thiên tựu đến quanh Ngài và các vị trời ấy than phiền vì bị Đại đức Upavāna che án.
**Bốn Thánh Tích**
Kế đó, Đức Phật đề cập đến bốn Thánh tích mà vì có liên quan đến đời sống của Ngài, người thiện tín có tâm đạo nên đến chiêm ngưỡng với lòng thành kính và tôn sùng. Bốn nơi ấy là:
1. Nơi Bồ tát đản sanh (Lumbini, giáp giới Tây Tạng).
2. Nơi Đức Phật thành đạo (Buddha Gaya, lối 10 cây số cách nhà g a xe lửa Gaya).
3. Nơi Đức Phật Chuyển Pháp Luân (Isipatana. hiện giờ là Sarnath).
4. Nơi Đức Phật diệt độ (Kusinara, bây giờ gọi là Kasi, lối 40 cây số cách nhà ga (Gorakhpur).
Và Đức Phật thêm “Người nào trút hơi thở cuối cùng trong niềm tin vững chắc lúc đi hành hương, sẽ tái sanh về nhàn cảnh.”
**Đức Phật Cảm Hóa Subhadda**
Vào thưở ấy, tại Kusinara có một đạo sĩ tên Subhadda
[[6]](#_ftn6). Vị đạo sĩ này nghe tin đồn rằng vào canh chót đêm nay Đức Cồ Đàm sẽ nhập diệt nên nghĩ rằng “Ta đã có nghe những vị thầy đứng tuổi và các vị khác cao niên hơn, và các ông thầy của những vị ấy, các vị khất sĩ du phương, nói rằng hiếm hoi lắm, thật là hy hữu mới có một Đấng Thế Tôn, Đấng Toàn Giác xuất hiện trên thế gian. Đêm nay, vào canh chót Đức Cồ Đàm sẽ nhập vô dư Niết Bàn. Ta có một điều hoài nghi và ta tin tưởng nơi Đức Cồ Đàm. Hẳn vậy Đức Cồ Đàm sẽ giảng dạy ta Giáo Pháp để đánh tan mối hoài nghi của ta.”
Nghĩ vậy, vị đạo sĩ du khất Subhadda liền đi ngay đến cụm rừng Upavattana Sāla dòng Malla, đến gần Đức Ananda và bạch rằng: “Tôi có nghe những ông thầy đứng tuổi và những vị khác cao niên hơn, và các ông thầy của những vị ấy, các đạo sĩ du phương hành khất nói rằng hiếm hoi lắm, thật là hy hữu mới có một Đấng Thế Tôn, Đấng Toàn Giác xuất hiện trên thế gian. Đêm nay vào canh cuối cùng Đức Cồ Đàm sẽ nhập vô dư Niết Bàn. Tôi có điều hoài nghi và tôi tin tưởng nơi Đức Cồ Đàm. Hẳn vậy, Đức Cồ Đàm sẽ có thể giảng dạy Giáo Pháp để đánh tan mối hoài nghi của tôi. Bạch Đại đức có thể nào tôi được phép vào gặp mặt Đức Cồ Đàm trong giây lát không?”
Đức Ananda trả lời “Này đạo hữu Subhadda chớ nên làm rộn Đức Thế Tôn, Ngài đã mệt mỏi lắm rồi.”
Subhadda lập lại lời thỉnh cầu lần thứ nhì và lần thứ ba. Nhưng, lần thứ nhì và lần thứ ba Đức Ananda cũng trả lời như trước.
Đức Phật nghe được câu chuyện, kêu Đại đức Ananda vào dạy “Không nên này Ananda, không nên ngăn cản Subhadda vào, hãy để Subhadda vào yết kiến Như Lai. Bất luận điều gì mà Subhadda sẽ hỏi Như Lai, cũng là do nơi ý muốn hiểu biết chớ không phải để làm phiền Như Lai. Và những điều Như Lai truyền dạy sẽ được lãnh hội mau chóng.”
Đức Ananda đưa Subhadda vào gặp Đức Phật.
Sau khi trao đổi những lời chào hỏi, Subhadda chúc tụng Đức Phật rồi ngồi lại một bên và hỏi: Có nhiều vị đạo sĩ và giáo sĩ, lãnh đạo những giáo phái và giáo đoàn, là những người đứng đầu những tôn giáo nổi tiếng, những nhà truyền giáo trứ danh, được nhiều người tôn sùng như Purana Kasssapa, Makkhali Gosāla, Ajita Kesakambali, Pakudha, Kāccāyana, Sānjaya Belatthiputta, Nigandha Nātaputta. Tất cả những vị ấy có thông suốt chân lý như các Ngài đã nói vậy không hay chỉ có vài vị thông suốt còn các vị khác thì không?
_Hãy để yên đó, này Subhadda, không nên thắc mắc bận trí với tất cả hay vài vị chứng ngộ chân lý hay không có ai chứng ngộ. Như Lai sẽ dạy con, hãy nghe và ghi nhớ, Như Lai giảng đây:
_Xin vâng, bạch Đức Thế Tôn.
Đức Phật dạy:
“Trong bất luận giáo đoàn nào, nếu không có Bát Thánh Đạo thì cũng không có hạng nhứt đẳng Sa môn (Samana, Đức Phật ám chỉ những vị Nhập Lưu, Tu-Đà-Hườn Sotapana), cũng không có nhị đẳng, tam đẳng hay tứ đẳng Sa Môn (Tư-Đà-Hàm, A-Na-Hàm và A-La-Hán).
Trong giáo đoàn nào có Bát Thánh Đạo, này Subhadda, thì cũng có hạng nhứt đẳng Sa Môn, nhị đẳng, tam đẳng và tứ đẳng Sa Môn.
Ở đây, trong giáo đoàn này, hỡi Subhadda có Bát Thánh Đạo.
Quả thật vậy, ở đây có hạng nhứt đẳng, nhị đẳng, tam đẳng và tứ đẳng Sa Môn. Các nơi khác không có hạng Sa Môn. Này Subhadda, nếu chư đệ tử hành đúng giáo lý, có đời sống chơn chánh thì thế gian sẽ không vắng bóng các bực A-La-Hán.
Lúc tuổi còn hai mươi chín, Như Lai ra đi để tìm cái gì tốt đẹp. Hôm nay, năm mươi mốt năm đã trôi qua kể từ ngày Như Lai đắp y mang bát. Ngoài những người ở đây không có một đạo sĩ nào hành đúng, dầu nhiều hay ít, giáo pháp khả dĩ đưa đến sự thành đạt đạo quả.”
Khi được nghe như vậy Subhadda bạch với Đức Phật như sau: “Lành thay! Lành Thay! Bạch Đức Thế Tôn, tựa hồ như có người kia sửa lại ngay ngắn một vật đã bị lật đổ, hay khám phá ra một vật đã được giấu kín, hay chỉ đường cho kẻ lạc lối, hay đốt lên ngọn đèn trong giữa đêm tối để cho ai có mắt có thể trông thấy. Giáo lý của Đức Thế Tôn truyền dạy bằng trăm ngàn lối cũng dường thế ấy.
Xin Ngài cho phép con thọ lễ qui y Phật, Pháp, Tăng. Kính bạch Đức Thế Tôn hoan hỷ cho con làm lễ xuất gia Sa-di và Tỳ Khưu trước mặt Ngài.
Đức Phật dạy “Này Subhadda, người sống trong một hệ thống giáo lý khác muốn xuất gia Sa-di và Tỳ Khưu
[[7]](#_ftn7) phải trải qua một thời kỳ học tập bốn tháng sống biệt trú trong bốn tháng ấy. Sau đó, khi được chấp thuận, giới tử có thể thọ lễ xuất gia và được nâng lên hàng Tỳ Khưu.
Tuy nhiên, do nơi sự hiểu biết của con hôm nay, Như Lai cho phép làm một ngoại lệ cho riêng cá nhân con.
Rồi Đức Phật dạy Đại đức Ananda làm lễ xuất gia cho Subhadda. Trước mặt Đức Phật, Subhadda làm lễ xuất gia Sa-di và Tỳ-khưu. Sau khi thọ đại giới không bao lâu Đại đức Subhadda sống cô độc một mình, ở một nơi vắng vẻ, xa thành thị, cố gắng, kiên trì, tin tấn và nhiệt tâm cần mẩn, đã chứng ngộ chân lý trong kiếp sống hiện tại, nhờ trí tuệ trực giác và đời sống thiêng liêng cao thượng vô song. Ngài sống trong trạng thái mà để đạt đến bao nhiêu vương tôn công tử đã chơn chánh từ khước đời sống phong phú của người cư sĩ, chấp nhận làm người không nhà cửa, không tài sản sự nghiệp. Ngài nhận định rằng Ngài không còn tái sanh nữa. Sau kiếp sống thiêng liêng đầy đủ này không còn kiếp nào khác.
Đại đức Subhadda đã trở thành một trong những vị A-La-Hán, Ngài là người cuối cùng được Đức Phật thâu nhận làm đệ tử.
**Lời Dạy Tối Hậu**
Đại đức Ananda bạch với Đức Phật rằng sau khi Ngài diệt độ nhục thể của Đức Thế Tôn phải được tôn trọng như thế nào? Đức Phật trả lời “Này Ananda, con không nên bận tâm với việc phải làm vẻ vang nhục thể của Như Lai. Hãy chú tâm vào hạnh phúc châu toàn của chính con, hãy cố gắng, cần mẫn, chuyên chú quyết tâm trong việc mưu tìm sự tốt đẹp cho chính con. Có những người chiến sĩ sáng suốt, những vị Ba-la-môn và những vị cư sĩ trí tuệ, tin tưởng vững chắc nơi Như Lai. Hãy để những người ấy tôn trọng, làm vẻ vang nhục thể của Như Lai.”
Nghe lời giáo huấn quí báu cuối cùng ấy, Đại đức Ananda đi sang một bên và đứng khóc, bụng nghĩ rằng “Than ôi! Ta chỉ là một tu sĩ có pháp học, cần phải hành nữa. Nhưng sau cùng, Đức Đạo Sư đã sắp tịch diệt, Đức Thế Tôn mà ta vô cùng quí mến.”
Đức Phật cho gọi Ngài đến và dạy “Hỡi Ananda, chớ có phiền muộn, chớ có khóc than. Như Lai đã từng dạy rằng tất cả chúng ta đều phải phân ly, cách biệt và xa lìa những gì chúng ta quí mến và ưa thích bao nhiêu.
Này Ananda, con đã tạo nhiều phước báu, con sẽ sớm thanh lọc mọi ô nhiễm.”
Và Đức Phật tán dương công đức của Đại đức Ananda rồi dạy ngài vào thành Kusinara báo tin cho hoàng tộc Malla về sự nhập diệt sắp đến của Ngài. Hoàng tộc Malla được báo tin dắt vợ con đến khóc lóc, đảnh lế Đức Phật.
**Quang Cảnh Cuối Cùng**
Đức Phật dạy Đại đức Ananda:
“Này Ananda, con có thể nói rằng giáo huấn tối cao không còn thầy giảng dạy, chúng ta không còn đạo sư. Không nên Ananda, con không nên suy tư như thế. Giáo huấn và giới luật đã được Như Lai truyền dạy và quảng bá rộng rãi. Ananda, khi Như Lai nhập diệt rồi thì giáo pháp và giới luật ấy sẽ là đạo sư của chúng con.
Sau khi Như Lai nhập diệt, chúng Tăng có thể, nếu muốn, chúng Tăng muốn như vậy, hủy bỏ những học giới nhỏ nhen và không quan trọng.”
Ākamkamāno. Ananda, Sangho mamaccayena khuddānukhuddakāni sikkhāpadāni samūhantu.
Bản chú giải ghi nhận rằng thay vì dùng mệnh lệnh cách (imperative form) Đức Phật chỉ dùng tiếp thuộc cách (subjuctive) trong lời dạy trên. Nếu ý muốn Ngài là hủy bỏ các học giới nhỏ thì Ngài đã dùng mệnh lệnh cách rồi. Đức Phật biết trước rằng về sau, khi chủ tọa cuộc kết tập Tam Tạng đầu tiên, với sự đồng ý của chúng Tăng, Đại Đức Kassapa sẽ không hủy bỏ một học giới nhỏ nhen nào.
Vì Đức Phật không dạy rõ và các vị A-La-Hán không thể quyết định học giới nhỏ nào có thể hủy bỏ được nên các Ngài giữ nguyên vẹn tất cả.
Một lần nữa, Đức Phật dạy chư đệ tử như sau:
“Này các đệ tử nếu các con còn bất luận một phân vân thắc mắc nào có liên quan đến Phật, Pháp, Tăng, Đạo hay phương pháp hãy nên lên những câu hỏi, về sau chớ ăn năn hối tiếc vì nghĩ rằng: Lúc ấy, ở trước mặt Đức Thế Tôn mà ta không hỏi.”
Tất cả chư vị đệ tử đều im lặng.
Lần thứ nhì và lần thứ ba Đức Phật lập lại câu nói. Lần thứ nhì và lần thứ ba các vị đệ tử vẫn giữ im lặng.
Rồi Đức Phật dạy “Có lẽ vì tôn kính Như Lai nên các con không nêu câu hỏi. Vậy nếu có thắc mắc, hãy thổ lộ với một đạo hữu.”
Các vị tỳ khưu vẫn giữ im lặng.
Nhân đó, Đại đức Ananda bạch với Đức Phật như sau “Quả thật kỳ diệu! Bạch Đức Thế Tôn. Quả thật tuyệt vời! Bạch Đức Thế Tôn. Con lấy làm hoan hỷ không có vị đệ tử nào còn bất luận một hoài nghi hay thắc mắc về Đức Phật, Giáo Pháp, Giáo Hội Tăng Già, về Con Đường hay về Phương Pháp.”
“Này Ananda, con nói điều ấy vì đức tin. Nhưng Như Lai hiểu biết rằng trong chúng Tăng đây không có ai còn hoài nghi hay thắc mắc về Giáo Pháp, về Giáo Hội, về Con Đường hay về Phương Pháp. Trong năm trăm đệ tử, này Ananda, người chậm trễ nhất cũng đã nhập lưu, không còn phải rơi trở xuống nữa và đã chắc chắn sẽ chứng ngộ.
[[8]](#_ftn8)”
Rốt cùng, để khuyên dạy đệ tử Đức Phật nói lên lời giáo huấn:
*“Hãy nghe đây này các đệ tử, Như Lai khuyên dạy các con. Tất cả các pháp hữu vi đều vô thường. Hãy tận lực liên tục chuyên cần.”*
Đó là lời di huấn tối hậu của Đức Thế Tôn.
**Đức Phật Viên Tịch.**
Đức Thế Tôn nhập sơ thiền. Xuất sơ thiền Ngài nhập nhị thiền. Xuất nhị thiền Ngài nhập tam thiền. Xuất tam thiền Ngài nhập tứ thiền. Xuất tứ thiền Ngài nhập không vô biên xứ. Xuất không vô biên xứ Ngài nhập thức vô biên xứ. Xuất thức vô biên xứ Ngài nhập vô sở hữu xứ. Xuất vô sở hữu xứ Ngài nhập phi tưởng phi phi tưởng xứ. Xuất phi tưởng phi phi tưởng xứ Ngài nhập diệt thọ tưởng định.
Lúc ấy, Đại đức Ananda không có thiên nhãn, hỏi Đại đức Anuruddha “Bạch Đại đức, có phải Đức Thế Tôn đã nhập diệt rồi không?”
_Không phải vậy, này đạo hữu Ananda, Đức Thế Tôn chưa diệt độ, Ngài mới nhập diệt thọ tưởng định.
Rồi xuất diệt thọ tưởng định Đức Phật nhập phi tưởng phi phi tưởng định. Xuất phi tưởng phi phi tưởng xứ Ngài nhập vô sở hữu xứ định. Xuất vô sở hữu xứ Ngài nhập thức vô biên xứ định. Xuất vô biên xứ Ngài nhập tứ thiền. Xuất tứ thiền Ngài nhập tam thiền. Xuất tam thiền Ngài nhập nhị thiền. Xuất nhị thiền Ngài nhập sơ thiền. Xuất sơ thiền Ngài nhập nhị thiền. Xuất nhị thiền Ngài nhập tam thiền. Xuất tam thiền Ngài nhập tứ thiền. Xuất tứ thiền, và tức khắc sau đó Đức Phật cuối cùng nhập diệt.
[[1]](#_ftnref1) Anantaram abahiram karitva danh từ này bao gồm cả hai, những cá nhân và những lời dạy”
“Bao nhiêu giáo lý này ta sẽ không dạy ai khác” một ý nghĩ như vậy có nghĩa là hạn chế giáo lý trong một giới nhỏ nào.
“Bao nhiêu giáo lý này ta sẽ dạy kẻ khác”, một ý nghĩ như vậy có nghĩa là không dạy hết giáo lý cho kẻ khác.
“Ta sẽ dạy người này”, câu này hàm ý có một sự phân biệt.
Đức Phật không hề có sự phân biệt nào, đối với số người cũng như đối với giáo lý. Trong lời dạy Đức Phật không bao giờ bí truyền. Ngài cũng không hề có một nhóm nhỏ hay lớn nào riêng, trong hay ngoài các đệ tử.
[[2]](#_ftnref2) Đây là Tứ niêm xứ (Satipatthana). Danh từ Pháp (Dhamma) dùng ở đây có một nghĩa riêng, ám chỉ cả hai đối tượng, vật chất và tinh thần. Xem Kinh Satipatthana Sutta-Majjhima Nikāya số 10. [[3]](#_ftnref3) Đó là 37 phần trạch pháp hay 37 nhân sanh quả Bồ đề tức là 37 yếu tố cần thiết đến sự giác ngộ và sự hiểu biết cùng tột. [[4]](#_ftnref4) Theo bản chú giải, đó là thịt một con heo rừng không già lắm, cũng không tơ lắm, nhưng không phải cố ý giết nó để dâng Đức Phật (pavattamanasa). Có chỗ nói rằng đó là tên của một loại nấm, cũng có chỗ cho rằng đó là tên một món ăn rất ngon. Question of Milinda quyển 1 trang 244 và Dialogue of the Buddha phần 2, trang 136, số 1. [[5]](#_ftnref5) Theo bản chú giải, Đức Phật chọn Kusinārā để nhập diệt vì ba lý do. Lý do đầu tiên là để thuyết bài Pháp về Mahasudassana Sutta để khuyến khích đời sống đạo hạnh. Thứ nhì là để dắt dẫn Subhadda, người đệ tử cuối cùng của Ngài, vì ngoài Đức Phật ra không có ai có thể cảm hóa vị này được. Thứ ba là để cho vị Bà-la-môn Dona có thể phân chia Xá Lợi của Ngài một cách êm thắm giữa những người sùng mộ Ngài. [[6]](#_ftnref6) Nên phân biệt đạo sĩ Subhadda này với một vị khác cũng tên Subhadda lúc ấy đã xuất gia rồi. Chính ông Tỳ Khưu Subhadda xuất gia lúc tuổi già, sẽ nói rằng Đức Phật tịch diệt không phải là điều đáng phiền muộn, bởi vì không còn Đức Phật thì chư tỳ khưu sẽ được tự do, muốn làm gì thì làm, không sợ ai khiển trách. Và cũng vì nghe câu nói ấy mà Đức Ca-Diếp (Kassapa) triệu tập 500 vị tỳ khưu A-La-Hán, ba tháng sau khi Đức Phật diệt độ, để nghe đọc lại Giáo Pháp và Giới Luật (kết tập Tam Tạng lần dầu tiên tại Rajagriha). [[7]](#_ftnref7) Pabbajjā, từ bỏ là xuất gia Sa-di bằng cách là cạo râu tóc, đắp y vàng, qui y Tam Bảo và thọ mười giới. Người sơ tu ấy được gọi là Sa-di
Upasampadā, cụ túc giới, lễ xuất gia Tỳ Khưu dành cho người từ hai mươi tuổi trở lên. Người đã thọ cụ túc giới là hội viên của Giáo Hội với đây đủ tư cách và được gọi là Tỳ Khưu (Bhikkhu). Một vị tỳ khưu phải giữ tròn những giới bổn (Patimokkha) và khi phạm một trong những trọng tội như (bất cộng trụ) phải bị trục xuất ra khỏi Giáo Hội. Nếu muốn vị ấy có thể trở lại làm một Sa-di.
[[8]](#_ftnref8) Đức Phật ám chỉ Đại đức Ananda, được khuyến khích Đại đức Ananda cố gắng tu tập và về sau đắc quả A-La-Hán. **Mha.** [phatgiaonguyenthuy.net] [Họp báo Đại Hội Đại Biểu PG TP.HCM lần IX và Khánh thành Việt Nam Quốc Tự](/news-5458/Hop-bao-dai-Hoi-dai-Bieu-PG-TPHCM-lan-IX-va-Khanh-thanh-Viet-Nam-Quoc-Tu.html)
## Bình luận


markdown:
* *Tin Quốc Tế
# Chùa Đại Phước Myanmar: Vu Lan 2017
![ Chùa Đại Phước Myanmar: Vu Lan 2017](/pictures/medium_dgl1503845844.jpg)
![ ](/FilesUpload/Image/an cu 2017/VL3 (2).jpg)
![ ](/FilesUpload/Image/an cu 2017/VL (2).jpg)
![ ](/FilesUpload/Image/an cu 2017/VL2 (2).jpg)
![ ](/FilesUpload/Image/an cu 2017/VL4 (2).jpg)
![ ](/FilesUpload/Image/an cu 2017/VL5 (2).jpg)
![ ](/FilesUpload/Image/an cu 2017/VL6 (2).jpg)
![ ](/FilesUpload/Image/an cu 2017/VL7 (2).jpg)
**Đăng tin: Quang Đức** [Chùa Đại Phước, Myanmar] [Cambodia: Chùa Đại Hạnh tổ chức Lễ Vu Lan và phát quà từ thiện](/news-5450/Cambodia-Chua-dai-Hanh-to-chuc-Le-Vu-Lan-va-phat-qua-tu-thien.html) [Lễ khánh thành giai đoạn một chùa Đại Phước-Myanmar và khởi công xây dựng chánh điện](/news-5437/Le-khanh-thanh-giai-doan-mot-chua-dai-PhuocMyanmar-va-khoi-cong-xay-dung-chanh-dien.html) [CĐP Myanmar – Cơ hội xuất gia gieo duyên theo truyền thống Phật giáo Nguyên thủy](/news-5433/CdP-Myanmar-–-Co-hoi-xuat-gia-gieo-duyen-theo-truyen-thong-Phat-giao-Nguyen-thuy.html) [Đại hội thành lập Tổng hội người Việt Nam tại Ấn Độ và Nepal](/news-5430/dai-hoi-thanh-lap-Tong-hoi-nguoi-Viet-Nam-tai-an-do-va-Nepal.html) [Chùa Đại Phước Myanmar chuẩn bị chào đón 130 doanh nhân Việt Nam và lễ khánh thành bảo tháp](/news-5401/Chua-dai-Phuoc-Myanmar-chuan-bi-chao-don-130-doanh-nhan-Viet-Nam-va-le-khanh-thanh-bao-thap.html) [Tin vắn - Chùa Đại Hạnh tổ chức lễ Phật Đản đầu tiên tại Campuchia](/news-5365/Tin-van--Chua-dai-Hanh-to-chuc-le-Phat-dan-dau-tien-tai-Campuchia.html) [Họp báo Đại Hội Đại Biểu PG TP.HCM lần IX và Khánh thành Việt Nam Quốc Tự](/news-5458/Hop-bao-dai-Hoi-dai-Bieu-PG-TPHCM-lan-IX-va-Khanh-thanh-Viet-Nam-Quoc-Tu.html)
## Bình luận

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
[AOE 4vs4 | GameTV vs BBC ngày 13/12/2017 ](http://playonline.win/video/aoe-4vs4-gametv-vs-bbc-ngay-13122017/)
- 13/12/2017
- 198
- 0
Chương trình các bạn đang theo dõi bản quyền thuộc về PlayOnline.win.
Trang web giải trí trực tuyến hàng đầu về thể thao điện tử và quay phát bóng đá hoàn toàn miễn phí . Cùng với Game Show được diễn ra hàng ngày Siêu Sao Bóng Đá, Đào Vàng vào các khung giờ 9h30, 11h, 19h, 21h hàng ngày .
Playonline.win - Chơi mọi lúc - Vui mọi nơi
======================================================
Xem lại tất cả các video, tin tức liên quan:
[http://playonline.win](http://playonline.win)
Like us:
[https://www.facebook.com/playonline.win](https://www.facebook.com/playonline.win/)
Subscribe on Youtube:
[https://www.youtube.com/channel/UC4YRaeawfNiCqg7GeUFQBLg](https://www.youtube.com/channel/UC4YRaeawfNiCqg7GeUFQBLg)

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: LiteSpeed

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Skip to navigation
Skip to content
Công ty TNHH Sản Xuất Thương Mại Dịch Vụ Ánh Sáng Việt
Tài khoản của tôi
Giỏ hàng
☰
Trang Chủ
Giới Thiệu
Sản Phẩm
Màn hình cảm ứng
Màn hình cảm ứng Weinview
Màn hình cảm ứng Mitsubishi
MODULE PLC MITSUBISHI
Module FX2N
Module FX3U & FX1N
Cáp lập trình
Cáp Lập Trình PLC Mitsubishi
Cáp Lập Trình PLC Siemens
PLC MITSUBISHI
PLC FX1S
PLC FX1N
PLC FX3U
PLC board
PLC S7-200 Siemens
Module PLC S7-200
Thiết bị điện Omron
Bảng hiển thị led ASV
Linh kiện điện tử
Hỗ Trợ Online
Liên Hệ
Hỗ trợ
0903.728.070 - 0983.728.070
Email: lienhe@plcgiasi.com
Close
Danh Mục Sản Phẩm
Cáp lập trình
Cáp Lập Trình PLC Mitsubishi
Cáp Lập Trình PLC Siemens
MODULE PLC MITSUBISHI
Module FX2N
Module FX3U & FX1N
PLC MITSUBISHI
PLC board
PLC FX1N
PLC FX1S
PLC FX3U
Màn hình cảm ứng
Màn hình cảm ứng Weinview
Màn hình cảm ứng Mitsubishi
Bảng hiển thị led ASV
Linh kiện điện tử
Thiết bị điện Omron
PLC S7-200 Siemens
Module PLC S7-200
Search for:
Tất Cả Danh Mục
Cáp lập trình
MODULE PLC MITSUBISHI
PLC MITSUBISHI
PLC S7-200 Siemens
Module PLC S7-200
Màn hình cảm ứng
Thiết bị điện Omron
0
0
₫
Chưa có sản phẩm trong giỏ hàng.
Trang chủ
Màn hình cảm ứng
Màn hình cảm ứng Mitsubishi
Màn hình cảm ứng Mitsubishi
Hiển thị một kết quả duy nhất
Thứ tự mặc định
Thứ tự theo mức độ phổ biến
Thứ tự theo điểm đánh giá
Thứ tự theo sản phẩm mới
Thứ tự theo giá: thấp đến cao
Thứ tự theo giá: cao xuống thấp
Màn hình cảm ứng Mitsubishi
Màn hình cảm ứng GS2107-WTBD
Đọc tiếp
Yêu Thích
Thêm Sản Phẩm
Duyệt danh sách
Sản Phẩm Đã Được Thêm
Duyệt danh sách
So Sánh
Màn hình cảm ứng Mitsubishi
Màn hình cảm ứng GS2107-WTBD
0
out of 5
(0)
SKU: n/a
Đọc tiếp
Yêu Thích
Thêm Sản Phẩm
Duyệt danh sách
Sản Phẩm Đã Được Thêm
Duyệt danh sách
So Sánh
Màn hình cảm ứng Mitsubishi
Màn hình cảm ứng GS2107-WTBD
0
out of 5
(0)
Đọc tiếp
Yêu Thích
Thêm Sản Phẩm
Duyệt danh sách
Sản Phẩm Đã Được Thêm
Duyệt danh sách
So Sánh
Màn hình cảm ứng Mitsubishi
Màn hình cảm ứng GS2107-WTBD
0
out of 5
(0)
Đọc tiếp
Yêu Thích
Thêm Sản Phẩm
Duyệt danh sách
Sản Phẩm Đã Được Thêm
Duyệt danh sách
So Sánh
Hiển thị một kết quả duy nhất
My Account
Search
Tìm kiếm:
0
0
Phản hồi của bạn


markdown:
Lúc này vũ trường có hơn 700 khách. Qua kiểm tra tại hiện trường, lực lượng công an đã phát hiện hai gói nylon chứa chất bột màu trắng và hai gói nylon chứa ba viên nén hình tròn màu nâu; tất cả được giấu dưới chân bàn VIP và đều bị nghi vấn là ma túy.
Theo đó, Công an quận 1 cũng mời khoảng 100 người nghi vấn sử dụng ma túy về trụ sở Công an quận 1 để tiến hành kiểm tra, phát hiện 12 đối tượng sử dụng ma túy (tám nam, bốn nữ), đồng thời đưa bốn
[đối tượng](http://plo.vn/tags/IMSR4buRaSB0xrDhu6NuZw==/doi-tuong.html) có [nghi vấn](http://plo.vn/tags/IG5naGkgduG6pW4=/nghi-van.html) [hình sự](http://plo.vn/tags/IGjDrG5oIHPhu7E=/hinh-su.html) về cơ quan điều tra, xác minh làm rõ.
Ngoài ra, Công an quận 1 cũng tiến hành xử phạt vũ trường 212 Club nhiều lỗi vi phạm khác như hoạt động quá giờ quy định, vi phạm hệ thống PCCC, mất an ninh trật tự lòng, lề đường...
Một số hình ảnh tại 2
[12](http://plo.vn/tags/IDEy/12.html) Club:
*Hơn 700 khách đang vui chơi tại 212 Club khi Công an quận 1 ập vào. Ảnh: LÊ THOA*
*Công an quận 1 tiến hành kiểm tra hành chính với khách tại vũ trường. Ảnh: LÊ THOA*
*Công an quận 1 tiến hành kiểm tra hành chính với khách tại vũ trường. Ảnh: LÊ THOA*
*Công an quận 1 tiến hành kiểm tra hành chính với khách tại vũ trường. Ảnh: LÊ THOA*
*Nhiều khách đòi ra khỏi vũ trường. Ảnh: LÊ THOA*
*Công an quận 1 kiểm tra CMND. Ảnh: LÊ THOA*
*Công an quận 1 kiểm tra CMND. Ảnh: LÊ THOA*
*Công an quận 1 kiểm tra xem khách có sử dụng ma túy không. Ảnh: LÊ THOA*
*Các chất nghi vấn là ma túy được phát hiện. Ảnh: LÊ THOA*
*Công an quận 1 lập biên bản với 212 Club sau khi phát hiện số chất nghi là ma túy. Ảnh: LÊ THOA* **LÊ THOA**

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=Lf8Ag8hFTS2SkV0WHBE2Qq5WWX9h1fJRqHCjHXDHOQWxyuApUe9ZK1FAb5EwlqyTWAaLxvSErVioLmk2rZKXb6CajN5wvB4kTcjqyoBNAbfeAqzaSqYq5f1QYOBetaEccHGZ8i4a9FEHxN1JnHzGQg2; domain=plo.vn; expires=Wed, 21-Feb-2018 01:46:29 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11


markdown:
![ Người phụ nữ hoảng hồn thấy tên trộm núp trong nhà vệ sinh](http://image.plo.vn/w653/Uploaded/vuhoi/2016_01_11/trom_2_DBLA.jpg)
(PLO)- Sau khi bị phát hiện có người truy bắt, tên trộm đã nhanh chóng lẩn trốn trong nhà vệ sinh của người dân nhưng bị các “hiệp sĩ” bắt giữ.
Vào khoảng 15 giờ 30 ngày 11-1, “hiệp sĩ" Nguyễn Thanh Hải (Đội PCTP phường Phú Hòa) nhận được điện thoại của
[Công an](http://plo.vn/tags/IGPDtG5nIGFu/cong-an.html) phường Phú Hòa (TP Thủ Dầu Một, [Bình Dương](http://plo.vn/tags/IELDrG5oIETGsMahbmc=/binh-duong.html)) báo trên địa bàn khu 2 (phường Phú Hòa) vừa xảy ra vụ trộm cạy cửa nhà trọ lấy tài sản. Ngay sau đó anh Hải cùng đồng đội là Thạch Đạt và Trân Phước Lộc đến hiện trường cùng công an phường truy tìm nghi can.
* Tên trộm bị các 'hiệp sĩ' bắt giữ. *
Nghi vấn tên trộm chưa ra khỏi khu vực nên các “
[hiệp sĩ](http://plo.vn/tags/aGnhu4dwIHPEqQ==/hiep-si.html)” truy tìm ở xung quanh nhưng không thấy. Một tiếng sau, cách hiện trường vụ trộm khoảng 100 m, một chủ nhà là phụ nữ đi vệ sinh, bất ngờ thấy tên trộm lẩn trốn bên trong nhà vệ sinh nên kêu la. Thấy vậy, nghi can liền trèo lên nóc nhà dân để tìm đường lẩn trốn. Các “hiệp sĩ” cùng công an liền truy đuổi, tổ chức vây bắt tên trộm cùng tang vật đưa về trụ sở để lấy lời khai.
Tại cơ quan công an, nghi can khai tên Phan Văn Trị (24 tuổi, quê Hà Tỉnh, tạm trú thị xã Bến Cát, Bình Dương). Trị có một tiền án cướp giật tài sản. Đồng bọn đi cùng Trị tên Cường (bạn tù) đã nhanh chân tẩu thoát. Tang vật thu giữ là một máy laptop mà Trị cạy cửa phòng trọ lấy trộm của anh Huỳnh Đình Nhân (quê Khánh Hòa).
**Vũ Hội**

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=fqKXK8SPp3b7cnpRQ9H9j2r0Jr5rpxJKLBXWMIUyz9VZSTGYOwu9BcxJwW9u_pscRC3NdDJClAZeq0U4kJp1T3_b3E-hbrEyHVToUAFdMr8q038ZIKKPzq41wTOHbZ6GOpsy01XVh9hfVg_8UEXVQQ2; domain=plo.vn; expires=Wed, 21-Feb-2018 01:46:25 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from cache13


markdown:
Xuất xứ: SEAT - PHÁP
Phượng Hải là đại điện độc quyền của hãng sản xuất quạt hút khí độc phòng thí nghiệm nổi tiếng SEAT – PHÁP tại ViệtNam chuyên về các dòng quạt hút chịu hóa chất và phòng chống cháy nổ.
Tính năng kỹ thuật:
Quạt hút chuyên dụng dùng cho tủ hút phòng thí nghiệm, có khả năng chịu được hơi dung môi hóa chất… được sử dụng rộng rãi trong PTN nhiều lĩnh vực.
Xuất xứ Châu Âu.
Cánh và lồng sốc được làm bằng nhựa PP high-grade
Vỏ nhôm đúc nguyên
Đường kính miệng hút: Ø200mm – 250mm
Đường kính cánh 19mm-24mm
Động cơ: 0.37KW – 3KW
Tốc độ vòng quay: 1400rpm – 2800rpm
Tiêu chuẩn IEC, EC
Cung cấp kèm theo: chân đế thép mạ
Ngoài ra Phuonghai JSC đại diện độc quyền thiết bị
Quadbeam
Cảm biến đo online Chất rắn lơ lửng (TSS), Cảm biến đo online độ đục (Turb.) trong ngành môi trường, trong ngành thực phẩm
AWA
Thiết bị đo COD, BOD, Nitrate, Ammonia, Nhiệt độ, Độ màu, SS, Sulfate, phosphate, Manganese, OIW, Chlorophyll, Rhodamine, .... dạng online
RKI
Thiết bị kiểm tra hơi khí độc 6 loại khí cùng lúc
Sensorex
Thiết bị đo online pH, ORP, Oxy hòa tan (DO), Độ dẫn, Clor dư,..
Và nhà sản xuất:
Nội thất chuyên dụng trong PTN
Công ty chuyên tư vấn, thiết kế lắp đặt bàn ghế nội thất phòng thí nghiệm theo tiêu chuẩn GMP.
Các dòng sản phẩm nội thất:
- Bàn thí nghiệm trung tâm
- Bàn thí nghiệm áp tường
- Bàn cân chống rung
Tất cả Bàn thí nghiệm đều được thiết kế dựa theo tiêu chuẩn phòng thí nghiệm ISO 17025, BS-3202-1991,…
Các loại tủ chuyên dụng trong PTN:
- Tủ hút hóa chất
- Tủ cấy vi sinh cấp 2 Bestlab
- Tủ đựng hóa chất
- Tủ thao tác PCR…
Mọi chi tiết về sản phẩm vui lòng liên hệ:
Sales Engineer: Đinh Thị Xuân Trang
ĐT: 0914 050 639
Email:
Công Ty CP KHKT Phượng Hải
Địa Chỉ: 29, Đường D14B, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, TpHCM.
Web: wwww.phuonghai.com
Fax: (08)38156441
Phượng Hải là đại điện độc quyền của hãng sản xuất quạt hút khí độc phòng thí nghiệm nổi tiếng SEAT – PHÁP tại ViệtNam chuyên về các dòng quạt hút chịu hóa chất và phòng chống cháy nổ.
Tính năng kỹ thuật:
Quạt hút chuyên dụng dùng cho tủ hút phòng thí nghiệm, có khả năng chịu được hơi dung môi hóa chất… được sử dụng rộng rãi trong PTN nhiều lĩnh vực.
Xuất xứ Châu Âu.
Cánh và lồng sốc được làm bằng nhựa PP high-grade
Vỏ nhôm đúc nguyên
Đường kính miệng hút: Ø200mm – 250mm
Đường kính cánh 19mm-24mm
Động cơ: 0.37KW – 3KW
Tốc độ vòng quay: 1400rpm – 2800rpm
Tiêu chuẩn IEC, EC
Cung cấp kèm theo: chân đế thép mạ
Ngoài ra Phuonghai JSC đại diện độc quyền thiết bị
Quadbeam
Cảm biến đo online Chất rắn lơ lửng (TSS), Cảm biến đo online độ đục (Turb.) trong ngành môi trường, trong ngành thực phẩm
AWA
Thiết bị đo COD, BOD, Nitrate, Ammonia, Nhiệt độ, Độ màu, SS, Sulfate, phosphate, Manganese, OIW, Chlorophyll, Rhodamine, .... dạng online
RKI
Thiết bị kiểm tra hơi khí độc 6 loại khí cùng lúc
Sensorex
Thiết bị đo online pH, ORP, Oxy hòa tan (DO), Độ dẫn, Clor dư,..
Và nhà sản xuất:
Nội thất chuyên dụng trong PTN
Công ty chuyên tư vấn, thiết kế lắp đặt bàn ghế nội thất phòng thí nghiệm theo tiêu chuẩn GMP.
Các dòng sản phẩm nội thất:
- Bàn thí nghiệm trung tâm
- Bàn thí nghiệm áp tường
- Bàn cân chống rung
Tất cả Bàn thí nghiệm đều được thiết kế dựa theo tiêu chuẩn phòng thí nghiệm ISO 17025, BS-3202-1991,…
Các loại tủ chuyên dụng trong PTN:
- Tủ hút hóa chất
- Tủ cấy vi sinh cấp 2 Bestlab
- Tủ đựng hóa chất
- Tủ thao tác PCR…
Mọi chi tiết về sản phẩm vui lòng liên hệ:
Sales Engineer: Đinh Thị Xuân Trang
ĐT: 0914 050 639
Email:
[xuantrang@phuonghai.com](mailto:xuantrang@phuonghai.com)
Công Ty CP KHKT Phượng Hải
Địa Chỉ: 29, Đường D14B, KCN Tân Bình, Phường Tây Thạnh, Quận Tân Phú, TpHCM.
Web: wwww.phuonghai.com
Fax: (08)38156441

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
**Bằng kỹ thuật chụp ảnh trên không, các nhà khảo cổ ở Jordan thu được hình ảnh về bức tường dài 150km mang nhiều bí ẩn lớn về thời gian, mục đích và người xây dựng. Cùng** **khám phá bí ẩn này nhé!**
## Bí ẩn trường thành cắt ngang Jordan
Theo Live Science, bức tường cổ Khatt Shebib được phát hiện lần đầu tiên vào năm 1948. Alec Kirkbride, một đại sứ người Anh tại Jordan, phát hiện bức tường đá bí ẩn cắt ngang qua đất nước này trong một chuyến du lịch bằng máy bay.
Thông qua dự án khảo cổ học trên không ở Jordan (AAJ), các nhà nghiên cứu đã xem xét những gì còn sót lại của bức tường bằng kỹ thuật chụp không ảnh. Bức tường cổ chạy theo hướng từ Bắc - Đông Bắc tới Nam - Tây Nam, có tổng chiều dài 106 km, bao gồm nhiều đoạn tường song song và những đoạn rẽ nhánh.
"Nếu cộng thêm chiều dài các nhánh và đoạn tường song song, chiều dài thực tế của bức tường có thể lên tới 150km", nhóm nghiên cứu cho biết trong công bố trên tạp chí Zeitschrift für Orient-Archäologie hồi tháng hai.
Theo tác giả nghiên cứu, bức tường từng bị phá huỷ, nhưng lúc đầu, nó không thể cao quá một mét và rộng quá nửa mét.
Cùng với Khatt Shebib, các nhà khảo cổ cũng tìm thấy dấu tích của 100 tháp đường kính từ hai đến 4m. Một số tháp được xây sau khi bức tường hoàn thành, với mục đích khác nhau. Một số dùng để lánh nạn vào ban đêm hoặc tháp canh. Số khác được người đi săn sử dụng để theo dõi con mồi cho tới khi chúng đến đủ gần để bắn hạ.
Cho đến nay, thời gian, mục đích và người xây bức tường còn là một bí ẩn.Thông tin duy nhất mà các nhà khoa học thu được là từ đồ gốm tìm thấy trong các tháp và một số điểm dọc theo bức tường. Theo kết quả phân tích đồ gốm, bức tường được xây dựng vào khoảng giữa thời kỳ Nabatea (từ năm 312 trước Công nguyên đến năm 106) và thời kì Umayyad (năm 661-750).
Nhiều khả năng bức tường không phải do một đế chế lớn xây dựng. "Có thể dân cư địa phương quan sát thấy cộng đồng láng giềng xây tường. Họ bị thuyết phục trước tính khả dụng của nó nên sao chép lại", David Kennedy, giáo sư tại Đại học Western Australia, tác giả chính của nghiên cứu, nhận định.
Bức tường khá thấp và hẹp nên không thể phục vụ mục đích phòng ngự. Dấu vết nông nghiệp cổ đại ở phía tây bức tường chỉ ra công trình có thể là ranh giới giữa nông dân và dân du mục.
*( Sưu tầm)*

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
![](/images/product/icon/icon (1)210912-025135251213-100750.png)
![](/images/product/icon/icon (1)210912-025135251213-100750.png)
**Người máy đại chiến** [Qplay](/?partner_id=0)8.7Mb 6,704 [Giải trí](/1/0-0-0--1/3s/11/tot-nhat/giai-tri.html) ![](/images/product/poster/banner_nguoimaydaichien02-(1)200912-092120251213-100837.jpg)
Cập nhật: 25-12-2013
Trái đất đang là mục tiêu xâm lược của hành tinh người máy. Chúng sử dụng mọi trang bị vũ khí tối tân để phá hoại sựu bình yên của trái đất và khai thác toàn bộ tài nguyên nơi đây.
Trong vai trò là 1 chiến binh tinh nhuệ, nhiệm vụ của bạn hãy góp sức cùng những đồng đội của mình chống lại các thế lực người máy ngoài hành tinh, đem lại cuộc sống yên bình cho trái đất.
Trong vai trò là 1 chiến binh tinh nhuệ, nhiệm vụ của bạn hãy góp sức cùng những đồng đội của mình chống lại các thế lực người máy ngoài hành tinh, đem lại cuộc sống yên bình cho trái đất.
[Hoành tráng, bi hùng, mang phong cách thần thoại phương tây, đó là nội dung của tựa game:" Thợ săn rồng" đã đươc phát hành bởi qplay Hãy cùng lạc vào thế giới cổ xưa với những câu chuyện thần thoại bắc âu huyền bí, đến với vương quốc của loài rồng trong truyền thuyết. Cùng tham gia chuyến săn rồng đầy hấp dẫn và bảo vệ vương quốc Mordo. Cách chơi: Hãy hướng mũi tên về phía nhưng con rồng hung hãn. Chạm vào mục tiêu để tấn công những chú rồng. Hãy cùng tham gia chuyến phiêu lưu vào thế giới loài rồng nhé.](/573-0-0-0--1/game/Tho-san-rong.html) **Thợ săn rồng** ![](/images/layoutv2/tim.png)
![](/images/layoutv2/tai.png)
[Tải xuống](/573-0-0-0--1/download/Tho-san-rong.html) ["Chắc hẳn ai trong chúng ta cũng từng có một ký ức tuổi thơ khó phai về tựa game Tank 90 nổi tiếng trên hệ máy NES nổi tiếng ngày nào. Hãy cùng Đại Chiến Xe Tăng quay lại ký ức đẹp đẽ ngày nào theo một phong cách bắn tăng cực mới. Với hai mode chơi là Chiến dịch và Sống còn, bạn sẽ không phải nhàm chán khi phải chơi chỉ trong một màn hình vuông nhỏ bé mà còn trải rộng trên những bản đồ dài và nhiều loại địa hình cực mới lạ. Sử dụng phím điều khiển giả lập để điều khiển xe tăng di chuyển, đồng thời chạm vào bất kỳ điểm nào trên màn hình để khai hỏa kẻ địch nhé ! Chúc cán bạn có những giờ phút giải trí vui vẻ với Đại Chiến Xe Tăng !"](/643-0-0-0--1/game/Dai-Chien-Xe-Tang.html) **Đại Chiến Xe Tăng** ![](/images/layoutv2/tim.png)
![](/images/layoutv2/tai.png)
[Tải xuống](/643-0-0-0--1/download/Dai-Chien-Xe-Tang.html) [Tựa game Furious Racing Được phát triển và phát hành bởi Splay Games, Furious Racing hấp dẫn nhờ sự kết hợp hoàn hảo giữa đồ họa 3D sắc nét, tuyệt đẹp cùng gameplay lôi cuốn, tạo nên một trải nghiệm đua xe mới lạ cho người chơi. Trong game bạn có thể nâng cấp các chiếc xe của mình như Audi R8, BMW M3 hay Chevy Corvette với động cơ, công nghệ phun ni-tơ và khí động học… và sẵn sàng để bắt đầu thử thách trong những cuộc đua khói lửa và gay cấn. Cách chơi – điều khiển đơn giản. Nhiều mode chơi – thử thách và nhiệm vụ từ dễ đến khó. Game đưa người chơi đến với nhiều đường đua gay cấn trên toàn thế giới. Đồ họa và âm thanh game nổi bật và hoành tráng](/780-0-0-0--1/game/Furious-Racing-3D.html) **Furious Racing 3D** ![](/images/layoutv2/tim.png)
![](/images/layoutv2/tai.png)
[Tải xuống](/780-0-0-0--1/download/Furious-Racing-3D.html) [Một game đua xe kinh điển trên hệ điều hành Android. Bạn đã thử chưa? Hãy cùng những chiếc moto với tốc độ khiếp sợ của mình vi vu trên những đường phố nổi tiếng của New York...](/86-0-0-0--1/game/Ma-toc-do.html) **Ma tốc độ** ![](/images/layoutv2/tim.png)
![](/images/layoutv2/tai.png)
[Tải xuống](/86-0-0-0--1/download/Ma-toc-do.html)

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)


markdown:
# ÁO ALAN WALKER
Giá liên hệ
ĐIỂM NỔI BẬT
**Áo thun nam cổ tim ECO JEAN**với thiết kế cổ tim, tay ngắn năng động mang đến vẻ ngoài cá tính, phong cách cho phái mạnh thêm cá tính
- Áo một màu trơn đơn giản cùng phối phía trước mới lạ và nổi bật, tạo điểm nhấn ấn tượng cho sản phẩm
- Đường chỉ may chắc chắn cho phái mạnh thoải mái di chuyển và tham gia các hoạt động ngoài trời lẫn trong nhà
- Áo có nhiều màu cho bạn thoải mái lựa chọn theo sở thích cũng như gu thời trang của mình
- Chất liệu cotton co giãn vừa, thấm hút mồ hôi tốt tạo cảm giác thoải mái và thông thoáng cho người mặc
- Với chiếc áo đầy phong cách này, bạn tha hồ mix cùng quần jean, quần short, kết hợp thêm các phụ kiện như đồng hồ, balo…đều phù hợp
- Quý khách đến văn phòng Trung tâm Thương mại để thực hiện thanh toán, nhân viên của chúng tôi sẽ hướng dẫn quý khách. Quý khách chú ý khi thanh toán phải có phiếu thu.
- Trong trường hợp quý khách thanh toán bằng thẻ Visa hoặc Master bằng cách cà thẻ tại Trung tâm của chúng tôi, Quý khách phải mang thẻ và phải đúng chủ thẻ để lấy phiếu và ký nhận phiếu đã thanh toán. Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm khi quý khách dùng thẻ của người khác để thanh toán. Ngay sau khi kiểm tra và nhận được báo "Có" từ Ngân hàng, chúng tôi sẽ tiến hành xuất hàng và giao hàng cho quý khách trong thời gian sớm nhất.

Server: nginx

Set-Cookie: shop_ref=; expires=Fri, 05 Jan 2018 03:13:32 GMT; path=/; samesite=lax

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"


markdown:
LIÊN HỆ MUA HÀNG
- Điện thoại
- Kinh doanh - Mr Thông
- Đường dây phản ánh 12/7
## Danh mục sản phẩm
Sản phẩm mới
[Hộp đựng đồng hồ cao cấp](http://softlife.vn/hop-dung-dong-ho-cao-cap-1-1-865718.html)
Hộp đựng đồng hồ cao cấp làm tăng thêm giá trị sản phẩm
Liên hệ
[Hộp đựng mỹ phẩm](http://softlife.vn/hop-dung-my-pham-1-1-859564.html)
Hộp đựng mỹ phẩm
Liên hệ
[Hộp khăn giấy ăn Honda Ôtô Vinh](http://softlife.vn/hop-khan-giay-an-honda-oto-vinh-1-1-851740.html) [Hộp khăn giấy ăn](http://softlife.vn/khan-giay-an-soft-life-2-1-167262.html) Honda Ôtô Vinh [Hộp khăn giấy ăn](http://softlife.vn/khan-giay-an-soft-life-2-1-167262.html)Honda Ôtô Vinh
Liên hệ
[Hộp bế mút định hình](http://softlife.vn/hop-be-mut-dinh-hinh-1-1-843790.html)
Hộp bế mút định hình
Liên hệ
[Hộp đựng nến thơm](http://softlife.vn/hop-dung-nen-thom-1-1-833790.html)
Nến thơm không chỉ là vật dụng thắp sáng mà chúng còn được sử dụng làm đồ trang trí, quà tặng, quà biếu. Do vậy nến thơm thường được đựng trong chiếc hộp đẹp, sang trọng.
Liên hệ
[Hộp quà tặng - Vinpearl Nha Trang](http://softlife.vn/hop-qua-tang-vinpearl-nha-trang-1-1-833318.html)
Hộp quà tặng - Vinpearl Nha Trang
Liên hệ
[Hộp đựng giày thể thao](http://softlife.vn/hop-dung-giay-the-thao-1-1-833268.html)
Hộp đựng giày thể thao
Liên hệ
[Hộp đựng hồ sơ bàn giao nhà - VinHomes](http://softlife.vn/hop-dung-ho-so-ban-giao-nha-vinhomes-1-1-806872.html)
Hộp đựng hồ sơ bàn giao nhà VinHomes
Liên hệ
[Hộp bìa cứng - Christian dior](http://softlife.vn/hop-bia-cung-christian-dior-1-1-798255.html)
Hộp bìa cứng - Christian dior
Liên hệ
[Hộp bìa cứng - Dewars](http://softlife.vn/hop-bia-cung-dewars-1-1-798246.html)
Hộp bìa cứng - Dewars
Liên hệ
Sản phẩm nổi bật
[Hộp khăn giấy vuông](http://softlife.vn/hop-khan-giay-vuong-1-1-782429.html)
Hộp khăn giấy vuông
Liên hệ
[Hộp khăn giấy ăn Honda Việt Trì](http://softlife.vn/hop-khan-giay-an-honda-viet-tri-1-1-781530.html)
Hộp khăn giấy ăn Honda Việt Trì
Liên hệ
[Hộp khăn giấy ăn Petrolimex](http://softlife.vn/hop-khan-giay-an-petrolimex-1-1-781529.html)
Hộp khăn giấy ăn Petrolimex
Liên hệ
[Hộp khăn giấy ăn MB Bank](http://softlife.vn/hop-khan-giay-an-mb-bank-1-1-776523.html) [Hộp khăn giấy ăn](http://softlife.vn/khan-giay-an-soft-life-2-1-167262.html) MB Bank [Hộp khăn giấy ăn](http://softlife.vn/khan-giay-an-soft-life-2-1-167262.html)MB Bank
Liên hệ
9%
[Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 24K LDV04](http://softlife.vn/bo-san-pham-ly-doi-ngay-cuoi-duc-vang-24k-ldv04-1-1-598753.html)
Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 24K LDV04 sang trọng, đẳng cấp, quý phái. Rất thích hợp dùng làm quà VIP, quà biếu Sếp, quà tặng thương mại...
3.800.000 đ
4.200.000 đ
12%
[Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 18K LDV01](http://softlife.vn/bo-san-pham-ly-doi-ngay-cuoi-duc-vang-24k-ldv01-1-1-598700.html)
Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 18K LDV01 sang trọng, đẳng cấp, quý phái được nhiều cặp đôi ưa dùng trong ngày cưới, ngày Đại Hỷ, ngày kỷ niệm ngày cưới...
1.700.000 đ
1.950.000 đ
8%
[Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV03](http://softlife.vn/bo-6-coc-kham-vang-24k-ckv03-1-1-598548.html)
- Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV03 độc đáo, sang trọng, đẳng cấp. Rất phù hợp dùng làm quà tặng khách hàng VIP, quà biếu Sếp hay dùng làm quà tặng, quà biếu...
1.650.000 đ
1.800.000 đ
15%
[Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV01](http://softlife.vn/bo-6-coc-kham-vang-24k-ckv01-1-1-598518.html)
Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV01 độc đáo, sang trọng thường được dùng trong các buổi tiệp, ngày vui hay dùng làm quà tặng, quà biếu nhân ngày được biệt.
1.700.000 đ
2.000.000 đ
8%
[Bộ bình rượu mạ vàng đắp nổi S02](http://softlife.vn/bo-binh-ruou-ma-vang-dap-noi-s02-1-1-601658.html)
Bộ bình rượu mạ vàng đắp nổi S02 gồm 1 bình và 6 cốc Bộ sản phẩm được nhiều doanh nhân ưa dùng trong những bữa tiệp, ngày vui hay dùng làm quà tặng, quà biếu...
5.700.000 đ
6.200.000 đ
8%
[Bộ bình rượu mạ vàng đắp nổi S01](http://softlife.vn/bo-binh-ruou-ma-vang-dap-noi-s01-1-1-601302.html)
Bộ bình rượu mạ vàng đắp nổi S01 độc đáo, sang trọng, đẳng cấp được nhiều doanh nhân ưa dùng trong những bữa tiệp, những ngày vui hay dùng làm quà tặng, quà biếu
5.700.000 đ
6.200.000 đ
10%
[Bộ 6 ly vang khảm vàng 24K LKV01](http://softlife.vn/bo-6-ly-vang-kham-vang-24k-lkv01-1-1-598647.html)
Bộ 6 ly vang khảm vàng 24K LKV01 được nhiều doanh nhân ưa dùng trong những bữa tiệp, những ngày vui hay dùng làm quà tặng, quà biếu, quà thương mại...
2.700.000 đ
3.000.000 đ
11%
[Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV02](http://softlife.vn/bo-6-coc-kham-vang-24k-ckv02-1-1-598539.html)
Bộ 6 cốc khảm vàng 24K sang trọng, độc đáo được nhiều doanh nhân ưa dùng hay các doanh nghiệp đặt hàng dùng làm quà tặng, quà biếu, mừng khai trương...
930.000 đ
1.050.000 đ
Sản phẩm giảm giá
9%
[Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 24K LDV04](http://softlife.vn/bo-san-pham-ly-doi-ngay-cuoi-duc-vang-24k-ldv04-1-1-598753.html)
Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 24K LDV04 sang trọng, đẳng cấp, quý phái. Rất thích hợp dùng làm quà VIP, quà biếu Sếp, quà tặng thương mại...
3.800.000 đ
4.200.000 đ
12%
[Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 18K LDV01](http://softlife.vn/bo-san-pham-ly-doi-ngay-cuoi-duc-vang-24k-ldv01-1-1-598700.html)
Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 18K LDV01 sang trọng, đẳng cấp, quý phái được nhiều cặp đôi ưa dùng trong ngày cưới, ngày Đại Hỷ, ngày kỷ niệm ngày cưới...
1.700.000 đ
1.950.000 đ
8%
[Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV03](http://softlife.vn/bo-6-coc-kham-vang-24k-ckv03-1-1-598548.html)
- Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV03 độc đáo, sang trọng, đẳng cấp. Rất phù hợp dùng làm quà tặng khách hàng VIP, quà biếu Sếp hay dùng làm quà tặng, quà biếu...
1.650.000 đ
1.800.000 đ
15%
[Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV01](http://softlife.vn/bo-6-coc-kham-vang-24k-ckv01-1-1-598518.html)
Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV01 độc đáo, sang trọng thường được dùng trong các buổi tiệp, ngày vui hay dùng làm quà tặng, quà biếu nhân ngày được biệt.
1.700.000 đ
2.000.000 đ
14%
[Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV05](http://softlife.vn/bo-6-coc-kham-vang-24k-ckv05-1-1-603577.html)
Bộ 6 cốc khảm vàng 24K CKV05 độc đáo, sang trọng, thường được dùng trong những bữa tiệp, ngày vui... hay dùng làm quà tặng, quà biếu rất ý nghĩa.
810.000 đ
950.000 đ
8%
[Bộ bình rượu mạ vàng đắp nổi S02](http://softlife.vn/bo-binh-ruou-ma-vang-dap-noi-s02-1-1-601658.html)
Bộ bình rượu mạ vàng đắp nổi S02 gồm 1 bình và 6 cốc Bộ sản phẩm được nhiều doanh nhân ưa dùng trong những bữa tiệp, ngày vui hay dùng làm quà tặng, quà biếu...
5.700.000 đ
6.200.000 đ
8%
[Bộ bình rượu mạ vàng đắp nổi S01](http://softlife.vn/bo-binh-ruou-ma-vang-dap-noi-s01-1-1-601302.html)
Bộ bình rượu mạ vàng đắp nổi S01 độc đáo, sang trọng, đẳng cấp được nhiều doanh nhân ưa dùng trong những bữa tiệp, những ngày vui hay dùng làm quà tặng, quà biếu
5.700.000 đ
6.200.000 đ
10%
[Bộ 6 ly vang khảm vàng 24K LKV01](http://softlife.vn/bo-6-ly-vang-kham-vang-24k-lkv01-1-1-598647.html)
Bộ 6 ly vang khảm vàng 24K LKV01 được nhiều doanh nhân ưa dùng trong những bữa tiệp, những ngày vui hay dùng làm quà tặng, quà biếu, quà thương mại...
2.700.000 đ
3.000.000 đ
6%
[Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 24K LDV03](http://softlife.vn/bo-ly-doi-ngay-cuoi-duc-vang-24k-ldv03-1-1-598748.html)
Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 24K LDV03 Hay dùng làm quà tặng, quà biếu, quà thương mại, mừng khai trương... rất ý nghĩa và sang trọng.
4.200.000 đ
4.500.000 đ
12%
[Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 18K LDV02](http://softlife.vn/bo-ly-doi-ngay-cuoi-duc-vang-18k-ldv02-1-1-598716.html)
Bộ ly đôi ngày cưới đúc vàng 18K LDV02 sang trọng, đẳng cấp, quý phái được nhiều cặp đôi ưa dùng trong ngày cưới. SoftLife nhận in khắc tên lên ly cưới
1.700.000 đ
1.950.000 đ
# Hộp đựng biểu trưng
[Thích](javascript:;)
- Lượt xem: 218
- Ngày đăng: 02/10/2017
|Giá sản phẩm||0|
|Mã QR|[Mua ngay](javascript:;) [Thêm vào giỏ hàng](javascript:;) **Hộp đựng biểu trưng, vỏ hộp đựng biểu trưng**
- Chất liệu: bìa cứng bồi giấy mỹ thuật Couches hoặc giấy mỹ thuật cao cấp
- Gia công: cắt xén, in ấn, logo..
- In ấn: In offset 4 màu theo yêu cầu
- Ứng dụng: Hộp đựng bánh kẹo, dược phẩm, mỹ phẩm, hộp quà tặng...
![hop-qua-tang-doanh-nghiep-hop-bieu-trung-vien-trang-xi-do Hộp quà tặng doanh nghiệp](http://cdn-img-v2.webbnc.net/uploadv2/web/37/3796/product/2017/10/02/09/45/1506937311_hop-qua-tang-doanh-nghiep-hop-bieu-trung-vien-tran.jpg)
*Hộp đựng biểu trưng giá rẻ* **Hộp đựng biểu trưng**cho sự kiện, biểu trưng được làm từ pha lê đem lại nhiều điều tốt lành, niềm vui, may mắn, hạnh phúc và thịnh vượng cho người sử dụng. Pha lê được ứng dụng rộng rãi trong đời sống hàng ngày như trang trí nhà cửa, làm đồ dùng trong gia đình hay còn sử dụng làm quà tặng: Cốc, ly bằng pha lê, biểu trưng pha lê, quả cầu pha lê, cup pha lê...
Nhận sản xuất các loại
[hộp bìa cứng](http://softlife.vn/hop-bia-cung-2-1-297854.html), **hộp đựng biểu trưng**, **vỏ hộp đựng biểu trưng**pha lê tại Hà Nội. Hỗ trợ thiết kế, in test, tư vấn chất liệu giấy, làm theo yêu cầu, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng báo giá tại xưởng.
Hộp đựng biểu trưng, vỏ hộp đựng biểu trưng
- Bình luận bằng tài khoản Facebook
- Bình luận bằng tài khoản Google+
Sản phẩm cùng danh mục
[Hộp thực phẩm chức năng bồi giấy mỹ thuật](http://softlife.vn/hop-thuc-pham-chuc-nang-boi-giay-my-thuat-1-1-788097.html)
Hộp thực phẩm chức năng bồi giấy mỹ thuật
Liên hệ

Server: Apache

Access-Control-Allow-Methods: POST

Cache-Control: private, must-revalidate

Set-Cookie: viewProduct788025=1; expires=Thu, 14-Dec-2017 14:32:02 GMT


markdown:
## Chính sách & Quy định chung
**1. Chấp nhận các điều khoản về chính sách và quy định sử dụng website StudyGoodEnglish.com**
Chào mừng các bạn đến với StudyGoodEnglish.com. Chúng tôi cung cấp dịch vụ (như được mô tả dưới đây) cho bạn, dựa trên các Điều khoản Sử dụng Dịch vụ sau đây. Chúng tôi toàn quyền thay đổi thông tin các điều khoản theo quyết định của mình mà không cần báo trước. Khi sử dụng, có nghĩa rằng bạn đã chấp nhận và đồng ý tuân thủ theo chính sách và quy đinh này.
Tất cả các chỉ dẫn hoặc qui định theo từng trang riêng biệt cũng là những phần không thể tách rời với Điều khoản dịch vụ này.
**2. Mô tả Dịch vụ trên StudyGoodEnglish.com**
Dưới đây là những dịch vụ đặc sắc mà StudyGoodEnglish.com cung cấp cho bạn:
- Cung cấp các khóa học tiếng Anh trực tuyến trong lĩnh vực Tiếng Anh thi Quốc tế (IELTS, TOEFL IBT…) và Quốc gia (Luyện thi Đại học Khối D, A1).
- Cung cấp các khóa học tiếng Anh trực tuyến cho nhân viên văn phòng, học viên cao học – nghiên cứu sinh theo chuẩn Châu Âu (từ cấp độ B1 đến C1).
- Cung cấp các khóa học về Ứng dụng công nghệ trong giảng dạy và học tập ngoại ngữ, phục vụ chủ trương đổi mới phương pháp dạy-học cho giáo viên và học sinh tiếng Anh.
- Cung cấp tư vấn – tài liệu tham khảo nhằm tăng chất lượng và hiệu quả học tập tiếng Anh.
- Cung cấp dịch vụ quảng cáo thông tin các khóa ngoại ngữ, quảng cáo cho các doanh nghiệp có nhu cầu theo đúng quy định về quảng cáo của nhà nước.
Bạn cũng hiểu và đồng ý rằng, Dịch vụ có thể bao gồm các thông tin quảng cáo và việc quảng cáo này là cần thiết cho việc cung cấp dịch vụ của StudyGoodEnglish.com. Bạn cũng hiểu và đồng ý rằng Dịch vụ này có thể bao gồm một số thông tin liên lạc của StudyGoodEnglish.com, như các thông báo về dịch vụ, các thông báo về quản trị và Bản tin StudyGoodEnglish.com, và các thông tin liên lạc này được xem như là một phần trong việc tham gia StudyGoodEnglish.com và bạn sẽ không thể từ chối nhận các thông tin này.
Bạn chịu trách nhiệm cho việc tiếp cận Dịch vụ, và việc tiếp cận này có thể liên quan tới việc trả phí cho bên thứ ba nếu có (như chi phí cho nhà cung cấp dịch vụ Internet, chi phí mua hàng của các công ty thứ ba tham gia quảng cáo trên StudyGoodEnglish.com). Ngoài ra, bạn phải trang bị và chịu trách nhiệm đối với toàn bộ thiết bị cần thiết để truy cập Dịch vụ.
**3. Trách nhiệm của bạn trong việc đăng ký**
Khi xem xét việc bạn sử dụng Dịch vụ, bạn cam kết rằng mình có đủ tuổi luật định để xác lập một hợp đồng có tính ràng buộc và không phải là người bị hạn chế nhận các dịch vụ theo pháp luật hoặc bởi việc thực thi các phán quyết khác. Bạn cũng đồng ý rằng: (a) cung cấp các thông tin mới nhất, đầy đủ, trung thực và chính xác về bản thân bạn theo hướng dẫn trong mẫu đơn đăng ký sử dụng Dịch vụ và (b) duy trì và cập nhật kịp thời Dữ liệu đăng ký để bảo đảm rằng dữ liệu này là mới nhất, đầy đủ, trung thực và chính xác. Nếu bạn cung cấp bất kỳ thông tin nào không phải là thông tin mới nhất, không đầy đủ, không trung thực hoặc không chính xác, hoặc nếu StudyGoodEnglish.com có căn cứ hợp lý để nghi ngờ rằng thông tin đó không phải là thông tin mới nhất, không đầy đủ, không trung thực hoặc không chính xác, StudyGoodEnglish.com có quyền đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản của bạn và từ chối bất kỳ và toàn bộ việc sử dụng Dịch vụ (hoặc bất kỳ phần nào của Dịch vụ) tại thời điểm hiện tại hoặc sau này.
StudyGoodEnglish.com quan tâm tới sự an toàn và sự riêng tư của tất cả những người sử dụng dịch vụ của mình, đặc biệt là trẻ em. Tuy nhiên, xin nhớ rằng Dịch vụ này được thiết kế để thu hút đông đảo người sử dụng. Vì vậy, nếu bạn là cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp, bạn có trách nhiệm xác định xem bất kỳ các Dịch vụ và/hoặc Thông tin nào có thích hợp cho con của bạn hay không. Tương tự, nếu bạn là trẻ em, xin hãy hỏi ý kiến cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp của bạn để xem liệu Dịch vụ và/hoặc Thông tin có phù hợp với bạn hay không.
Mặc dù có quy định như đã nêu ở trên, chúng tôi có thể cho phép bạn sử dụng một số phần của Dịch vụ mà bạn không cần phải đăng ký sử dụng. Trong trường hợp đó, danh tính của bạn sẽ được dựa trên các phương tiện nhận dạng khác mà chúng tôi cho là thích hợp. Trong các trường hợp thích hợp, việc nhận dạng có thể được tiến hành dựa trên dữ liệu nhận dạng máy điện thoại di động hoặc việc đăng ký thuê bao sử dụng dịch vụ liên lạc của bạn do người điều hành mạng của bạn cung cấp. Bạn đồng ý rằng thông tin đó có thể được thu thập và tiết lộ cho chúng tôi và có thể được sử dụng theo qui định của bản Điều khoản dịch vụ này.
**4. Qui định về chính sách bảo mật thông tin**
Dữ liệu đăng ký và một số thông tin khác về bạn phải tuân thủ theo đúng Quy định về chính sách bảo mật thông tin và sự riêng tư của chúng tôi. Quy định về quyền riêng tư được tham chiếu ở đây và là một phần của bản Điều khoản sử dụng này. Khi cung cấp Dữ liệu đăng ký và các thông tin khác về bản thân bạn cho chúng tôi, bạn đồng ý và xác nhận rằng chúng tôi có thể sử dụng hoặc tiết lộ thông tin đó cho các bên thứ ba, và bạn chấp thuận việc sử dụng hoặc tiết lộ đó. Hơn nữa, bạn đồng ý cung cấp cho chúng tôi Dữ liệu đăng ký của bạn và/hoặc việc sử dụng Dịch vụ, bạn đã yêu cầu nhận và đồng ý nhận các thông tin, tài liệu từ StudyGoodEnglish.com theo từng thời điểm.
**5. Tài khoản thành viên, mật khẩu và sự bảo mật**
Bạn sẽ nhận được một mật khẩu và tài khoản sau khi hoàn tất thủ tục đăng ký sử dụng Dịch vụ. Bạn có trách nhiệm giữ kín mật khẩu và tài khoản, và hoàn toàn chịu trách nhiệm đối với tất cả các hoạt động diễn ra thông qua việc sử dụng mật khẩu hoặc tài khoản của bạn. Bạn đồng ý (a) thông báo ngay cho StudyGoodEnglish.com về bất kỳ trường hợp nào sử dụng trái phép mật khẩu hoặc tài khoản của bạn hoặc bất kỳ trường hợp nào khác vi phạm sự bảo mật, và (b) bảo đảm rằng bạn luôn thoát khỏi tài khoản của mình sau mỗi lần sử dụng. StudyGoodEnglish.com không thể và sẽ không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào phát sinh do bạn không tuân thủ quy định tại mục này.
**6. Quy định về Hành vi ứng xử của thành viên**
Bạn hiểu rằng tất cả các thông tin, cặp câu dịch thuật hỗ trợ, thông tin trên diễn đàn, âm thanh, hình ảnh, hình họa, video, tin nhắn, hoặc các tài liệu khác (sau đây được gọi là "Thông tin"), cho dù được đăng công khai hoặc được gửi riêng, là hoàn toàn thuộc về trách nhiệm của người tạo ra Thông tin đó. Điều này có nghĩa là bạn, chứ không phải StudyGoodEnglish.com, phải hoàn toàn chịu trách nhiệm đối với toàn bộ Thông tin mà bạn đăng tải, gửi qua tin nhắn, tham gia diễn đàn hoặc phương thức khác qua Dịch vụ. StudyGoodEnglish.com không kiểm soát hoặc theo dõi Thông tin được đăng qua Dịch vụ và, vì vậy, không bảo đảm về tính chính xác, nguyên vẹn hoặc chất lượng của Thông tin đó. Bạn hiểu và xác nhận rằng khi sử dụng Dịch vụ bạn có thể tiếp xúc với Thông tin gây khó chịu, không nghiêm túc hoặc có thể bị phản đối. Trong mọi trường hợp, StudyGoodEnglish.com hoặc các tổ chức cấp giấy phép, người cung cấp, người bán, công ty mẹ, công ty con, chi nhánh hoặc các công ty, tổ chức, các viên chức, đại diện hoặc nhân viên có liên quan của chúng tôi, tùy từng trường hợp, sẽ không chịu trách nhiệm dưới bất kỳ hình thức nào đối với mọi Thông tin, bao gồm, nhưng không giới hạn bởi, bất kỳ trường hợp nào tiếp xúc với Thông tin gây khó chịu, không nghiêm túc hoặc có thể bị phản đối, mọi sai sót hoặc sơ suất trong Thông tin, hoặc bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại dưới mọi hình thức phát sinh do việc sử dụng Thông tin được đăng, gửi qua tin nhắn, thông tin diễn đàn hoặc phương thức khác qua Dịch vụ. Bạn đồng ý không sử dụng Dịch vụ để:
**a)**. đăng tải câu dịch hỗ trợ, gửi thư tin nhắn, tham gia diễn đàn hoặc phương thức khác bất kỳ Thông tin nào bị coi là bất hợp pháp, nguy hại, đe dọa, lạm dụng, sách nhiễu, có hại, phỉ báng, khiếm nhã, tục tĩu, khiêu dâm, bôi nhọ, xâm phạm sự riêng tư của những người khác, lật đổ, hận thù, hoặc phân biệt chủng tộc, dân tộc hoặc gây khó chịu hoặc trái với lợi ích công cộng, trật tự công cộng hoặc sự bình ổn quốc gia trong tất cả các phạm vi pháp lý có liên quan;
**b)**. gây tổn hại cho trẻ vị thành niên dưới bất kỳ hình thức nào;
**c)**. mạo nhận với bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào, bao gồm, nhưng không giới hạn đối với bất kỳ viên chức, trưởng nhóm quản lý diễn đàn, hướng dẫn viên, người quản trò hoặc nhân viên nào của StudyGoodEnglish.com, hoặc tuyên truyền giả dối hoặc bằng cách khác xuyên tạc tư cách của một cá nhân hoặc tổ chức;
**d)**. giả mạo thông tin trong phần đầu thư hoặc sửa đổi các định dạng để che giấu nguồn gốc của bất kỳ Thông tin nào được truyền tải qua Dịch vụ;
**e)**. đăng tải, gửi tin nhắn, tham gia diễn đàn hoặc phương thức khác bất kỳ Thông tin nào mà bạn không có quyền được truyền đi theo quy định của bất kỳ điều luật nào hoặc theo bất kỳ mối quan hệ hợp đồng hoặc ủy thác nào (ví dụ như thông tin nội bộ, thông tin độc quyền và bảo mật được biết đến hoặc tiết lộ trong các mối quan hệ lao động hoặc theo các thỏa thuận không tiết lộ);
**f)**. đăng tải, gửi tin nhắn, tham gia diễn đàn hoặc phương thức khác bất kỳ Thông tin nào vi phạm các bằng sáng chế, thương hiệu, bí quyết kinh doanh, bản quyền hoặc các quyền sở hữu khác của bất kỳ người nào;
**g)**. đăng tải, gửi tin nhắn, tham gia diễn đàn hoặc phương thức khác các tài liệu quảng cáo, khuyến mại không được mong muốn hoặc không được phép, hoặc bất kỳ dạng quảng cáo nào khác, trừ ở những nơi (chẳng hạn như mua sắm, rao vặt) được dành riêng cho mục đích đó;
**h)**. đăng tải, gửi tin nhắn, tham gia diễn đàn hoặc phương thức khác bất kỳ tài liệu chứa các vi-rút phần mềm hoặc các mã số máy tính khác, các tập tin hoặc các chương trình được thiết kế để gây cản trở, phá hỏng hoặc hạn chế các chức năng của phần cứng hoặc phần mềm máy tính hoặc thiết bị viễn thông;
**i)**. phá rối luồng thông tin liên lạc bình thường, khiến màn hình "chạy" nhanh hơn những người sử dụng Dịch vụ khác có thể đánh máy, hoặc có hành động gây ảnh hưởng bất lợi tới khả năng của những người sử dụng khác trong việc trao đổi thông tin trực tiếp;
**j)**. gây cản trở hoặc phá rối Dịch vụ hoặc việc sử dụng của người khác đối với Dịch vụ hoặc các máy chủ hoặc các mạng liên kết với Dịch vụ, hoặc không tuân theo các yêu cầu, thủ tục, chính sách hoặc quy định của các mạng được kết nối với Dịch vụ;
**k)**. cố ý hoặc vô ý vi phạm các điều luật, đạo luật, sắc lệnh, quy chế, nội quy hoặc quy tắc, bao gồm, nhưng không giới hạn đối với, các quy định, quy tắc, thông báo, chỉ thị hoặc hướng dẫn của bất kỳ cơ quan chức năng, cơ quan của chính phủ hoặc trung tâm giao dịch chứng khoán quốc gia hoặc các trung tâm giao dịch chứng khoán khác;
**l)**. quấy rối người khác;
**m)**. có hành động gian lận hoặc trái phép, cho dù có liên quan tới một nhà cung cấp sản phẩm và dịch vụ là bên thứ ba trên Dịch vụ hoặc ở nơi khác và/hoặc
**n)**. thu thập hoặc lưu trữ thông tin cá nhân về những người sử dụng khác có liên quan đến các quy định và các hoạt động bị cấm được quy định tại các điều khoản vừa nói ở trên.
Bạn xác nhận rằng StudyGoodEnglish.com có thể sàng lọc hoặc không sàng lọc trước thông tin, nhưng StudyGoodEnglish.com và những người được ủy quyền của mình sẽ có quyền (nhưng không phải là nghĩa vụ) tùy theo quyết định của họ từ chối, di chuyển hoặc loại bỏ bất kỳ Thông tin nào có sẵn qua Dịch vụ. Không giới hạn ở phạm vi nói trên, chúng tôi và những người ủy quyền của chúng tôi sẽ có quyền loại bỏ bất kỳ Thông tin nào (cho dù bạn có phải là người cung cấp hay không) mà chúng tôi có lý do hợp lý để tin rằng đã vi phạm Điều khoản sử dụng hoặc đã bị cáo buộc là vi phạm quyền sở hữu trí tuệ hoặc có thể bị phản đối theo quan điểm riêng của chúng tôi, mà không phải chịu trách nhiệm dưới bất kỳ hình thức nào đối với bạn, vì bất kỳ thiệt hại hoặc tổn thất nào phát sinh từ việc loại bỏ đó. Bạn đồng ý rằng bạn phải đánh giá, và chịu mọi rủi ro liên quan tới việc sử dụng bất kỳ Thông tin nào, bao gồm cả việc tin tưởng vào độ chính xác, đầy đủ, hoặc hữu dụng của Thông tin đó. Về vấn đề này, bạn xác nhận rằng bạn có thể không phụ thuộc vào bất kỳ Thông tin nào do StudyGoodEnglish.com thiết lập hoặc được gửi cho StudyGoodEnglish.com, bao gồm nhưng không giới hạn đối với các thông tin trong các Bản tin của StudyGoodEnglish.com và trong tất cả các phần khác của Dịch vụ.
Bạn xác nhận và đồng ý rằng StudyGoodEnglish.com có thể tùy theo quyết định của mình, truy cập, lưu giữ và tiết lộ thông tin tài khoản của bạn và Thông tin nếu luật pháp quy định như vậy hoặc chúng tôi có lý do để tin rằng việc truy cập, lưu giữ hoặc tiết lộ đó là cần thiết một cách hợp lý để: (a) tuân theo thủ tục pháp lý; (b) thực hiện Điều khoản dịch vụ; (c) giải quyết các trường hợp khiếu nại về việc bất kỳ Thông tin nào vi phạm các quyền của bên thứ ba; hoặc (d) phản hồi yêu cầu của bạn về dịch vụ khách hàng; hoặc (e) bảo vệ quyền, tài sản, hoặc sự an toàn cá nhân của StudyGoodEnglish.com, những người sử dụng dịch vụ của chúng tôi và công chúng.
Bạn hiểu rằng việc xử lý kỹ thuật và việc truyền tải Dịch vụ, trong đó bao gồm cả Thông tin của bạn, có thể liên quan tới (a) việc truyền qua nhiều mạng khác nhau; và (b) việc thay đổi cho phù hợp và thích ứng với các yêu cầu kỹ thuật của các thiết bị hoặc mạng kết nối.
Bạn hiểu rằng Dịch vụ và phần mềm hỗ trợ trong Dịch vụ này có thể bao gồm các yếu tố an ninh cho phép tài liệu kỹ thuật số có thể được bảo vệ, và việc sử dụng tất cả những tài liệu này phụ thuộc vào quy định về sử dụng do StudyGoodEnglish.com thiết lập và/hoặc nhà cung cấp thông tin đã cung cấp thông tin cho các Dịch vụ này. Bạn không được cố gắng ghi đè hoặc phá hoại bất kỳ phần nào trong các quy định sử dụng được bao gồm trong Dịch vụ. Bất kỳ việc sao chép, xuất bản trái phép, phân phối hoặc công bố những tài liệu được cung cấp cho Dịch vụ này, dù là một phần hay toàn bộ, sẽ bị nghiêm cấm.
**7. Thông tin đưa lên hoặc có sẵn trong Dịch vụ**
StudyGoodEnglish.com sẽ không đòi hỏi quyền sở hữu Thông tin mà bạn đưa lên hoặc phát hành nằm trong Dịch vụ. Tuy nhiên, ứng với Thông tin bạn đưa lên thuộc về phạm vi Dịch vụ truy cập công cộng, bạn đồng ý cho phép StudyGoodEnglish.com (trên phạm vi toàn cầu, không phải trả tiền bản quyền, không độc quyền và có thể chuyển nhượng được) như sau: Đối với những Thông tin mà bạn đăng lên trên StudyGoodEnglish.com, bao gồm văn bản, hình ảnh, âm thanh, video, bạn cho phép sử dụng, phân phối, sao chép, sửa đổi, điều chỉnh, đăng, quảng bá, trưng bày công cộng những Thông tin này trên Dịch vụ chỉ duy nhất cho mục đích cung cấp và quảng cáo cụ thể cho StudyGoodEnglish.com đối với những Thông tin được đưa lên.
**8. Đóng góp cho StudyGoodEnglish.com**
Bằng việc gửi ý kiến, đề nghị, tài liệu, và/hoặc đề xuất ("Đóng góp") cho StudyGoodEnglish.com thông mọi hình thức, bạn xác nhận và đồng ý rằng: (a) Đóng góp của bạn không chứa thông tin bí mật hoặc độc quyền; (b) StudyGoodEnglish.com không có nghĩa vụ giữ bí mật, thể hiện hay ám chỉ, liên quan đến các Đóng góp; (c) StudyGoodEnglish.com có quyền sử dụng hoặc công bố (hoặc chọn việc không sử dụng hoặc công bố) các Đóng góp này vì bất cứ mục đích gì; (d) StudyGoodEnglish.com có thể có những cách thức tương tự với những Đóng góp để xem xét và phát triển; (e) Đóng góp của bạn tư động trở thành tài sản của StudyGoodEnglish.com không có bất cứ nghĩa vụ nào của StudyGoodEnglish.com đối với bạn; và (f) bạn không có quyền đối với bất cứ khoản bồi thường hoặc bồi hoàn nào từ StudyGoodEnglish.com trong bất kỳ trường hợp nào.
**9. Không bán lại Dịch vụ**
Bạn đồng ý không tái bản, tái bản, sao chụp, bán, bán lại hoặc lợi dụng vì các mục đích thương mại, bất kỳ phần nào của Dịch vụ (bao gồm cả tài khoản StudyGoodEnglish.com của bạn), việc sử dụng Dịch vụ, hoặc truy cập vào Dịch vụ.
**10. Qui định về sự giới hạn**
Bạn xác nhận rằng StudyGoodEnglish.com có thể, tùy theo quyết định của mình, tạo ra các giới hạn chung liên quan tới việc sử dụng Dịch vụ, bao gồm nhưng không giới hạn đối với cách thức sử dụng Dịch vụ, số ngày tối đa mà các thông tin đăng tải trên Thông tin được tải lên sẽ được Dịch vụ lưu giữ, số tin nhắn tối đa có thể được gửi từ hoặc được nhận qua một tài khoản trên Dịch vụ, dung lượng tối đa của bất kỳ Thông tin được đăng tải qua một tài khoản trên Dịch vụ, dung lượng đĩa tối đa sẽ được StudyGoodEnglish.com thay mặt cho bạn phân bổ trên các máy chủ của chúng tôi, và số lần tối đa (khoảng thời gian tối đa) bạn có thể truy cập Dịch vụ trong một khoảng thời gian nhất định. Bạn đồng ý rằng StudyGoodEnglish.com không có trách nhiệm hoặc nghĩa vụ đối với việc xóa hoặc không lưu giữ bất kỳ thông điệp nào và các Thông tin khác được lưu giữ qua Dịch Vụ. Bạn xác nhận rằng StudyGoodEnglish.com giữ quyền xóa các tài khoản không sử dụng trong một khoảng thời gian dài. Thêm nữa, bạn xác nhận rằng StudyGoodEnglish.com giữ quyền sửa đổi các giới hạn chung này tại từng thời điểm tùy theo quyết định của StudyGoodEnglish.com, cho dù có hoặc không có thông báo, và bạn đồng ý rằng việc bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi có sự sửa đổi như vậy sẽ được coi là bạn chấp nhận và đồng ý tuân theo các giới hạn chung đã được sửa đổi đó.
**11. Sửa đổi đối với Dịch vụ**
StudyGoodEnglish.com giữ quyền, tại bất kỳ thời điểm nào và tại từng thời điểm, sửa đổi hoặc ngừng tạm thời hoặc vĩnh viễn, Dịch vụ (hoặc bất kỳ phần nào của Dịch vụ) cho dù có hoặc không có thông báo, vì bất kỳ lý do nào, cho dù áp dụng chung đối với tất cả mọi người hoặc chỉ giới hạn đối với bạn. Bạn đồng ý rằng StudyGoodEnglish.com không có nghĩa vụ dưới bất kỳ hình thức nào đối với bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba nào về việc điều chỉnh, tạm ngừng hoặc ngừng cung cấp Dịch vụ.
**12. Chấm dứt**
Bạn đồng ý rằng StudyGoodEnglish.com có thể, tùy theo các trường hợp cụ thể và không cần thông báo trước chấm dứt ngay lập tức việc sử dụng tài khoản StudyGoodEnglish.com và truy cập vào Dịch vụ. Nguyên nhân của việc chấm dứt này bao gồm nhưng không giới hạn đối với, (a) hành vi vi phạm, xâm phạm hoặc các hành vi có mục đích xấu hoặc vi phạm Điều khoản dịch vụ hoặc các hướng dẫn hay thỏa thuận khác, (b) những yêu cầu của việc thi hành pháp luật hoặc các cơ quan có thẩm quyền khác, (c) một yêu cầu của bạn (loại bỏ tài khoản được lập ban đầu), (d) xóa bỏ hoặc thay đổi thông tin nào đối với Dịch vụ (hoặc bất kỳ phần nào trong tài khoản đó), (e) các vấn đề kỹ thuật hoặc bảo mật đột xuất, (f) không sử dụng trong thời gian dài, (g) bạn thực hiện các hành vi lừa dối hoặc các hành vi bất hợp pháp, và/hoặc không chi trả bất cứ khoản phí nào của bạn đối với Dịch vụ (nếu có). Việc chấm dứt sử dụng tài khoản StudyGoodEnglish.com của bạn bao gồm (a) xóa bỏ việc truy cập vào tất cả các Thông tin trong phạm vi Dịch vụ, (b) xóa bỏ mật khẩu và tất cả các thông tin, tập tin liên quan và các thông tin gắn kết hoặc nằm trong tài khoản của bạn (hoặc bất cứ phần nào của tải khoản), và (c) ngăn cản việc tiếp tục sử dụng Dịch vụ. Hơn nữa, bạn đồng ý rằng tất cả các chấm dứt được hình thành từ sự quyết định riêng của StudyGoodEnglish.com và rằng StudyGoodEnglish.com không có nghĩa vụ đối với bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba nào về việc chấm dứt sử dụng tài khoản của bạn.
**13. Giao dịch với các nhà quảng cáo**
Dịch vụ cũng có thể bao gồm việc tiếp cận các sản phẩm và dịch vụ của các bên thứ ba độc lập, hoặc trực tiếp hoặc qua các đường liên kết tới các trang web được điều hành bởi các bên quảng cáo đó. Việc liên lạc và các giao dịch kinh doanh của bạn với, hoặc việc bạn tham gia các chương trình khuyến mại của các nhà quảng cáo được tìm thấy trên hoặc qua Dịch vụ, bao gồm cả việc thanh toán và giao hàng hóa hoặc dịch vụ có liên quan, và bất kỳ các điều khoản, điều kiện, bảo đảm hoặc xác nhận nào khác liên quan tới các giao dịch đó, chỉ liên quan tới bạn và các nhà quảng cáo đó, thậm chí quy định trên cũng được áp dụng ngay cả khi việc đó liên quan tới bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào được sử dụng chung nhãn hiệu với chúng tôi, trong đó có thể bao gồm cả các thương hiệu của chúng tôi. Bạn đồng ý rằng StudyGoodEnglish.com sẽ hoàn toàn không chịu trách nhiệm hoặc có nghĩa vụ đối với bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào dưới mọi hình thức phát sinh từ các giao dịch này hoặc từ sự hiện diện của các nhà quảng cáo đó trên Dịch vụ.
**14. Tuyên bố từ chối bảo đảm**
BẠN HIỂU RÕ VÀ ĐỒNG Ý RẰNG:
- STUDYGOODENGLISH.COM CHỈ CUNG CẤP CHO BẠN CÂU DỊCH TỪ TIẾNG ANH GỐC SANG TIẾNG VIỆT CHUẨN ĐỂ BẠN THAM KHẢO. STUDYGOODENGLISH.COM KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM VỀ THÔNG TIN TRONG THÔNG TIN CÂU NÓI.
- STUDYGOODENGLISH.COM CUNG CẤP CÂU DỊCH CHO BẠN NHẰM MỤC ĐÍCH HỖ TRỢ CHO BẠN CƠ HỘI HỌC TIẾNG ANH MIỄN PHÍ. VIỆC SỬ DỤNG VÀ TÁC ĐỘNG CỦA LỜI NÓI LÊN ĐỐI TƯỢNG BẠN GIAO TIẾP SẼ THUỘC HOÀN TOÀN TRÁCH NHIỆM CỦA BẠN.
- SỰ TIN CẬY HOẶC VIỆC SỬ DỤNG BẤT KỲ TÀI LIỆU NÀO SẼ THUỘC QUYỀN CỦA BẠN VÀ BẠN HOÀN TOÀN CHỊU RỦI RO. CHÚNG TÔI BẢO LƯU QUYỀN, TÙY THEO QUYẾT ĐỊNH CỦA CHÚNG TÔI VÀ KHÔNG CÓ NGHĨA VỤ, CẢI TIẾN HOẶC HIỆU CHỈNH MỌI SAI SÓT HOẶC SƠ SUẤT TRONG BẤT KỲ PHẦN NÀO CỦA DỊCH VỤ HOẶC TÀI LIỆU. CÁC TÀI LIỆU ĐƯỢC CHÚNG TÔI CUNG CẤP THEO NGUYÊN TẮC "NGUYÊN TRẠNG", VÀ CHÚNG TÔI TỪ CHỐI RÕ RÀNG BẤT KỲ VÀ MỌI BẢO ĐẢM, ĐƯỢC THỂ HIỆN RÕ RÀNG HOẶC NGỤ Ý, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN ĐỐI VỚI CÁC BẢO ĐẢM VỀ KHẢ NĂNG BÁN ĐƯỢC CỦA HÀNG HÓA VÀ TÍNH PHÙ HỢP ĐỐI VỚI MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ, LIÊN QUAN TỚI BẤT KỲ TÀI LIỆU HOẶC SẢN PHẨM NÀO.
**15. Các trường hợp vi phạm**
Đề nghị thông báo mọi trường hợp vi phạm Dịch vụ cho Ban quản trị của chúng tôi tại địa chỉ:
[ lienhe@studygoodenglish.com](mailto:%20lienhe@studygoodenglish.com). **Ban quản trị www.StudyGoodEnglish.com**

Content-Style-Type: text/css

Server: Apache/2.4.16 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips mod_bwlimited/1.4

X-Frame-Options: sameorigin

Content-Script-Type: text/javascript

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: private, pre-check=0, post-check=0, max-age=0, no-transform

Content-Language: vi


markdown:
Thời gian đăng: 17/07/2014 11:28
Nguyên nhân : chủ yếu của máy giặt rung là do máy giặt bị mất cân bằng về trọng lượng. Khi lồng giặt quay gây ra lực ly tâm không đều gây hiện tượng rung và kêu
Khắc phục : Bạn nên kê chân cho máy giặt bằng các sản phẩm có độ đàn hồi cao như Cao su. Nếu mất cân bằng trọng lượng do lượng quần áo để không đều gây ra bạn nên dừng máy giặt và san đều quần áo trong lồng giặt.

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Đổi trả
trong 7 ngày
Thanh toán
khi giao hàng
Miễn phí
vận chuyển Hà Nội
sửa máy bơm – sửa chữa máy bơm
≡ Menu
Trang chủ
Giới thiệu
Sửa máy bơm
Trung tâm sửa máy bơm
Thợ sửa máy bơm
Cẩm nang sửa máy bơm
Liên hệ
sửa máy bơm
Tổng đài tư vấn
02439 100 888
0979 958 114
Email:
info@batvietnam.com.vn
Sửa máy bơm
/
sửa máy bơm công nghiệp mitsuky cn/cnr
sửa máy bơm công nghiệp mitsuky cn/cnr
Sửa máy bơm công nghiệp Mitsuky CN/CNR
Liên hệ
Dịch vụ sửa máy bơm
Menu
Lắp đặt máy bơm nước
Sửa máy bơm APP
Sửa máy bơm chữa cháy
Sửa máy bơm công nghiệp
Sửa máy bơm cứu hoả
Sửa máy bơm dân dụng
Sửa máy bơm gia đình
Sửa máy bơm giá rẻ
Sửa máy bơm Hanil
Sửa máy bơm LEO
Sửa máy bơm Luckypro
Sửa máy bơm Matra
Sửa máy bơm Mitsuky
Sửa máy bơm Panasonic
Sửa máy bơm PCCC
Sửa máy bơm Pentax
Sửa máy bơm Sealand
Sửa máy bơm Selton
Sửa máy bơm Sena
Sửa máy bơm tại nhà
Sửa máy bơm Tsurumi
Sửa máy bơm Ture
Sửa máy bơm Ebara
Sửa máy bơm Wilo
Sửa máy bơm Tohatsu
Thợ sửa máy bơm
Bình tích áp Zilmet Italia
Phụ kiện
Họ tên
*
Địa chỉ thuê máy bơm
*
Điện thoại
*
Email
*
Yêu cầu chi tiết
*
Mã an toàn
Bơm cứu hỏa Vertix
Bơm cứu hỏa Pentax
CHẤP NHẬN THANH TOÁN
Tiêu chuẩn chất lượng
THÔNG TIN
Giới thiệu
Khuyến mãi
Dự án sửa máy bơm
Liên hệ
TRỢ GIÚP MUA HÀNG
Trợ giúp thông tin
Hình thức mua hàng
Hình thức thanh toán
Hướng dẫn mua hàng
CHÍNH SÁCH & QUY ĐỊNH
Chính sách và quy định chung
Chính sách vận chuyển
Chính sách đổi trả hàng
Chính sách bảo hành
Chính sách bảo mật thông tin
Copyright © 2016
Sửa máy bơm
– BAT VN.,JSC. All rights reserved
CÔNG TY CỔ PHẦN QUỐC TẾ BAT VIỆT NAM
BAT VIET NAM INTERNATIONAL JOINT STOCK COMPANY
Địa chỉ: Biệt thự 34BT1, Bắc Linh Đàm, Hoàng Liệt, Hoàng Mai, Hà Nội
Điện thoại: 02439 100 888 – Fax: 024 858 96 999
MST: 0107344726 do Sở KH và Đầu tư TPHN cấp ngày 07/03/2016
Hotline: P. Kinh Doanh
0 888 999 538
| P. Kỹ Thuật
0 888 999 783
Developed by WebMedia.com.vn
MAYPHATDIENJOHNDEERE.COM
Trang chủ
Giỏ hàng
Khuyến mãi
Giới thiệu
Sửa máy bơm LEO
Sửa máy bơm Pentax
Sửa máy bơm Mitsuky
Sửa máy bơm giá rẻ
Lắp đặt máy bơm nước
Sửa máy bơm công nghiệp
Dự án sửa máy bơm
Cẩm nang sửa máy bơm
Liên hệ


markdown:
Thông báo
Liên kết Website
Hình ảnh hoạt động
TRUNG TÂM CHĂM SÓC SỨC KHỎE SINH SẢN KHÁNH HÒA
Website: http://suckhoesinhsankhanhhoa.com.vn | Lượt truy cập: 870351


markdown:
Phim truyền hình đình đám Hoa ngữ “Bộ bộ kinh tâm” sẽ được Hàn Quốc làm lại với tên là “Người tình của ánh trăng”.
Một tin vui cho các fan của phim truyền hình
là phía Hàn Quốc đã lên kế hoạch làm lại tác phẩm này. Phim được đổi tên thành Bộ bộ kinh tâm Người tình của ánh trăng, do đạo diễn Kim Kyu Tae ( Ngọn gió đông năm ấy) phụ trách. Nam chính của phim đã được xác định là Kang Ha Neul– mỹ nam nổi tiếng từ phim Người thừa kế.
Kang Ha Neul
là một trong những phim truyền hình Hoa ngữ chuyển thể từ tiểu thuyết ngôn tình thành công nhất. Phim do công ty Thượng Hải Đường Nhân sản xuất với sự góp mặt của Lưu Thi Thi, Ngô Kỳ Long, Trịnh Gia Dĩnh, Lâm Canh Tân, Viên Hoằng, Hàn Đống. Bộ bộ kinh tâm
Bộ bộ kinh tâmxoay quanh nhân vật Trương Hiểu ( Lưu Thi Thiđóng) – một nữ nhân viên văn phòng ở thế kỷ 21 do không may gặp tai nạn ô tô sau đó bị hôn mê bất tỉnh. Từ đó cô bị du hành ngược thời gian về thế kỷ 18 đời nhà Thanh, dưới thời vua Khang Hy giữa lúc các hoàng tử của ông đang tranh giành ngôi báu. Tại đây cô sống dưới thân phận là Mã Nhĩ Thái Nhược Hy, con gái của một quý tộc người Mãn Châu, em gái của Mã Nhĩ Thái Nhược Lan (Lưu Tâm Du), vợ của Bát A Ca ( Trịnh Gia Dĩnhđóng).
"Bộ bộ kinh tâm" là một trong những phim truyền hình Hoa ngữ chuyển thể từ tiểu thuyết thành công nhất
Do là một người từ tương lai trở về quá khứ nên Nhược Hy hoàn toàn không giống những người con gái khác ở thời đại này và do vậy, cô đã làm cho trái tim các vị A Ca rung động. Nhược Hy yêu Tứ A Ca (
Ngô Kỳ Longđóng) nhưng cuối cùng lại được gả cho Thập Tứ A Ca (Lâm Canh Tân). Vì sống với Thập Tứ A Ca như vợ chồng trên danh nghĩa nên Nhược Hy ngày càng u sầu và buồn khổ. Về sau, Nhược Hy qua đời vì bệnh nặng, nàng chết trong vòng tay Thập Tứ A Ca.
Theo-afamily

Pragma: private

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Thu, 13-Dec-2018 14:48:25 GMT; Max-Age=31536000; path=/


markdown:
Chào mọi người, mình hiện là sinh viên năm tư, mình trước đây lêu lổng
nên bị tạm dừng, đúp mất 2 năm, sau đó mình thấy chán... chơi nên quay lại học, điểm của mình bây giờ cũng tạm ổn. MÌnh muốn hỏi là sau này tốt nghiệp thì bằng cao nhất mình có thể nhận được là gì (giỏi, khá hay trung bình)? Mình muốn biết để mình chuẩn bị kế hoạch sau khi tốt nghiệp.
Bạn nào rành về nó thì trả lời giúp mình. THanks

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Thu, 13-Dec-2018 14:48:10 GMT; Max-Age=31536000; path=/