text:
Vũ Thất
Bảo Bình 1
“Đánh tư sản” ở miền nam sau 1975
Tháng Tư 21, 2016Posted by trên
“Đánh tư sản” ở miền nam sau 1975
Tú Hoa
I. ĐÁNH TƯ SẢN
ĐÁNH TƯ SẢN cũng là một sự kiện chấn động lịch sử Việt Nam ngang hàng sự kiện THUYỀN NHÂN VIỆT NAM và chỉ xảy ra sau ngày 30 tháng Tư năm 1975.
Sự kiện ĐÁNH TƯ SẢN do Hà Nội thực hiện đối với người dân miền Nam Việt Nam theo Quyết Định mang số 111/CP vào ngày tháng 4 năm 1977 do Phạm Hùng ký chỉ đặc biệt nhằm vào việc tịch thu nhà cửa đất đai của nhân dân miền Nam
Các đợt ĐÁNH TƯ SẢN đối với người dân miền Nam được Hà Nội cho ký số X1, X2 và X3.
Đợt X1 được bắt đầu vào sáng ngày 11 tháng Chín năm 1975 xảy ra khắp 17 tỉnh thành miền Nam và thành phố Sài Gòn. Đợt này chủ yếu nhắm vào nhà của các cư dân thành thị, tịch thu nhà và cưỡng bức toàn bộ những nạn nhân phải đi về vùng Kinh Tế Mới sống. Đợt X1 này tập trung vào những người dân Việt gốc Hoa vốn đã di dân vào miền Nam Việt Nam từ cuối triều Minh, đầu triều nhà Thanh, sanh sống thanh công tại miền Nam ngót nghét hơn 200 năm.
Đợt X2 được Hà Nội tiến hành từ tháng Ba năm 1978 và được kéo dài cho đến sau Đổi Mới, tức là khoảng năm 1990 thì mới chấm dứt. Đợt này chủ yếu nhắm vào tư thuơng, tiểu tư sản, các thành phần sản xuất nhỏ vốn rất đa dạng và phồn thịnh trong nền kinh tế tự do do chính phủ Việt Nam Cộng Hòa khuyến khích hậu thuẫn cho quốc dân từ bấy lâu.
Nền công nghiệp nhẹ, sản xuất đồ sài gia dụng trong nhà của Việt Nam đã hoàn toàn chính thức bị phá hũy. Người dân Việt Nam sẽ không còn thấy các sản phẫm tự hào của dân tộc như nồi nhôm hiệu Ba Cây Dừa , xà-bông (savon) hiệu cô Ba, xe hơi hiệu La Đalat, hiệu đèn trang trí Nguyễn Văn Mạnh, …etc…. Không những thế, các nhà máy nhỏ sản xuất nhu yếu phẫm như đường, bột giặt, giấy, …etc cũng bị tê liệt vì chủ nhân bị quốc hữu hóa.
Riêng tại Sài Gòn, thì báo Tuổi Trẻ đã phải thừa nhận là đã có trên 10000 tiệm bán bị đóng chỉ qua một đêm, khiến một viên thuốc trụ sinh cũng không có mà mua, mà dùng. Nhà sách Khai Trí lừng lẫy, biểu tượng của cả Sài Gòn cũng bị báo đài tại Sài Gòn lúc bấy giờ rêu rao là tư bản và cần phải tịch thu. Nhà sách Khai Trí vốn đã từ tâm giúp đỡ biết bao văn nghệ sĩ của miền Nam, âm thầm thực hiện đường lối khai dân trí của cụ Phan Chu Trinh cho dân tộc
Riêng về chỉ thị 43 của Bộ Chính Trị vào tháng Năm năm 1978 đã quốc hữu hóa toàn bộ đát đai của nông dân miền Nam vào tay nhà nước thông qua hình thức “Tập Đoàn Sản Xuất” dẫn đến nạn đói năm 1979 ngay liền sau đó vì lúa gạo và các sản phẩm nông nghiệp bị sút giảm toàn diện tại miền Nam.
Tình trạng ở nông thôn miền Nam càng kinh khiếp và dữ dội hơn ở Sài Gòn dù không ồn ào bằng.
Tổng số lúa mà nông dân miền Nam bị chở ra ngoài Bắc không thông qua quy chế thu mua được loan truyền là khoảng 4 triệu tấn gạo vào đầu năm 1978 trên đài phát thanh Hà Nội khi ca ngợi thành tích ĐÁNH TƯ SẢN của các đảng bộ địa phương miền Nam. Đương nhiên, con số chính thức được các nông dân kêu ca là lớn hơn nhiều.
Sang đến năm 1979, Võ Văn Kiệt đã phải loan báo thu mua lúa từ nông dân với giá cao gấp cả ngàn lần giá quy định của Nhà Nước (!) để cứu vãn tình thế bất mãn không còn dằn được nữa từ nông dân miền Nam trước những đợt thu lúa từ năm 1977 trở đi.
Song song với chiến dịch X2 là chiến dịch X3 đặc biệt tập trung tại Sài Gòn. Sau chiến dịch X3, hàng ngàn gia đình cán bộ miền Bắc đã vào Sài gòn sinh sống trong những ngôi nhà bị tịch thu. Theo thừa nhận ngắn ngủi từ báo SGGP và báo Công An khi bàn đến vấn đề trả lại nhà cho những “đối tượng” bị đánh tư sản oan ức vào tháng 9 năm 1989, ước tính lên đến khoảng 150 ngàn người thuộc gia đình cán bộ gốc miền Bắc vào Sài Gòn sinh sống trong những ngôi nhà bị tịch thu.
Đỗ Mười, sau này là Tổng Bí Thư Đảng, lúc bấy giờ thay thế ông Nguyễn Văn Linh làm trưởng ban cải tạo TW Vào ngày 16 tháng Hai năm 1976 là người chỉ huy trực tiếp đợt thực hiện này.
Trong chiến dịch này, số lượng người Sài Gòn phải bị mất hết tài sản và bị cưỡng bức đi KINH TẾ MỚI là khoảng SÁU TRĂM NGÀN NGƯỜI, tạo ra một sự hoảng sợ hoang mang chưa từng có trong lịch sử phát triển Sài Gòn qua các triều đại. Cuối đợt X3 , ghi nhận của Hà Nội là có khoảng 950 ngàn người Sài Gòn bị cưỡng bức đi KINH TẾ MỚI, không hoàn thành chỉ tiêu đề ra là một triệu hai người!
Sức mạnh kinh tế Sài Gòn tự nhiên bị phá hoại đi đến kiết quệ hoàn toàn sau chiến dịch X3 do Đổ Mười trực tiếp chỉ huy. Hơn 14 NGÀN cơ sở tiểu thủ công nghiệp tại Sài Gòn rất cần cho nền kinh tế quốc dân, với khoảng 270 ngàn nhân công hoàn toàn bị trắng tay, đóng cửa với tổng số thiệt hại tài sản trước mắt lên đế gần chín đến hai mươi mốt tỷ Mỹ kim và tiến trình phát triển công nghệ của đất nước trong tự cường hoàn toàn KHÔNG CÒN HY VỌNG để phục hồi.
Riêng về tổng số vàng, nữ trang tịch tư từ tư bản ở miền Nam được các báo đài của Đảng thừa nhận lên đến 4000 lượng vàng- nhưng đây chỉ là con số tượng trưng tính riêng ở Sài Gòn từ tháng Năm năm 1977 qua tháng Hai năm 1978 mà thôi. Cả thảy trên dưới gần 35 ngàn lượng vàng, tính luôn cả nữ trang và kim cương thu trong những đợt ĐÁNH TƯ SẢN ở miền Nam.
Xin được ghi chú thêm là chỉ nội vụ Hà Nội tiến hành cho phép người Việt gốc Hoa ra đi bán chính thức nếu đóng khoảng 120 lượng vàng đã góp vào gần 10 ngàn lượng vàng tổng cộng.
Trung bình , mổi người dân miền Nam nằm trong đối tượng bị ĐÁNH TƯ SẢN mất trắng khoảng 9 lượng vàng không tính đất đai, nhà cửa, phụ tùng thiết bị , đồ cổ, và các tài sản khác. Trữ lượng vàng của toàn bộ người dân miền Nam có thể lên đến 250 ngàn lượng vàng tính đến năm 1975 nhưng đồng bào khôn khéo giấu đi và phản kháng cũng như đem theo khi di tản.
II. KINH TẾ MỚI:
Tất cả những ai tại Sài Gòn bị Cộng Sản Hà Nội tịch thu nhà , tài sản điều phải đi về vùng KINH TẾ MỚI, là những nơi mà cơ sở hạ tầng cho sinh hoạt chưa được xây dựng, trong đó có cả điện nước, trường học và bệnh xá. HƠN SÁU TRĂM NGÀN nạn nhân bị cưỡng bức qua đêm phải rời Sài Gòn để về những vùng KINH TẾ MỚI và bỏ lại hết toàn bộ tài sản của mình từ nhà ở, của cải, đồ đạc cho Đảng quản lý.
Chỉ tiêu đề ra là phải đưa cưỡng bức khoảng gần một triệu người Sài Gòn ra các Vùng KINH TẾ MỚI và buộc họ phải bỏ hết tài sản nhà cửa lại cho Hà Nội quản lý. Tổng kết từ các báo cáo thành tích cải tạo XHCN của Đảng, số người bị cưỡng bức đi Kinh Tế Mới từ Sài Gòn qua mười năm Quá Độ- ĐÁNH TƯ SẢN như sau:
Khi đến vùng KINH TẾ MỚI để sống tham gia các tập đoàn sản xuất hay còn gọi tắt là Hợp Tác Xã, “thành quả lao động” của các nạn nhân này được phân phối chia ra như sau:
– 30% trả thuế
– 25% góp cho chính phủ theo giá thu mua của nhà nước;
– 15% trả lương cho cán bộ quản lý ;
– 30% còn lại chia cho các thành viên tính theo số điểm thuế lao động
Như vậy là sản phẩm nông nghiệp từ các nông trường vùng Kinh tế Mới đã bị Đảng tịch thu hết 70 % và chỉ còn 30% là chia lại cho các thành viên, vốn là các nạn nhân bị tịch thu nhà cửa sống trong vùng Kinh Tế Mới.
Như vậy là sản phẩm nông nghiệp từ các nông trường vùng Kinh tế Mới đã bị Đảng tịch thu hết 70 % và chỉ còn 30% là chia lại cho các thành viên, vốn là các nạn nhân bị tịch thu nhà cửa sống trong vùng Kinh Tế Mới.
Thế là cả triệu người dân Sài Gòn đột nhiên lâm vào cảnh đói kém trầm trọng như là đòn trả thù hữu hiệu của chế độ Hà Nội đối với những bị liệt vào thành phần không phải “Cách Mạng”, ngụy quân ngụy quyền và tiểu tư sản.
Ước tính có khoảng 300 ngàn trẻ em bị thất học vì sống ở các vùng Kinh Tế Mới này. Nhân dân miền Nam- cả triệu người đang sống sung túc bổng lao vào chịu đói kém khổ sở chưa từng có. Nạn đói kém lan tràn khắp mọi nơi, mọi nhà trước thảm cảnh.
Hàng vạn người dân Sài Gòn đã phải bỏ trốn khỏi các vùng Kinh Tế Mới, đi ăn xin trên đường Về Sài Gòn, đói rách khổ sở. Đây là thời kỳ khốn khổ bi đát nhất trong lịch sử phát triển Sài Gòn.
III. Quyết Định 111/CP của Hà Nội về việc “Đánh tư sản ” ở miền Nam Việt Nam
Quyết định 111/CP của Hà Nội là một tài liệu chứng quan trọng. Quyết định này là nguồn gốc của mọi khổ đau, nghèo khó của người dân miền Nam Việt Nam sau ngày 30 tháng Tư năm 1975 và là lý do Việt Nam bị tụt hậu về mọi mặt, đứng hàng thứ ba nghèo nhất thế giới theo tuyên bố của Liên Hiệp Quốc vào năm 1985.
Trích :
IV. ĐỐI VỚI NHÀ, ĐẤT CỦA CÁC TỔ CHỨC VÀ CÁ NHÂN THUỘC BỘ MÁY CAI TRỊ CỦA NGUỴ QUÂN NGUỴ QUYỀN VÀ ĐẢNG PHÁI PHẢN ĐỘNG
1. Mọi loại nhà cửa, đất đai trước ngày Giải phóng do chính quyền Mỹ nguỵ quản lý hoặc dành cho những tổ chức hay cá nhân, thuộc nguỵ quân nguỵ quyền và các tổ chức đảng phái phản động sử dụng, nay đều là tài sản công cộng, do Nhà nước trực tiếp quản lý.
2. Nhà cửa, đất đai của những người sau đây đều do Nhà nước trực tiếp quản lý:
– Sĩ quan nguỵ quân cấp từ thiếu tá trở lên-
– Sĩ quan cảnh sát từ cấp trung uý trở lên.– Cán bộ thuộc bộ máy cai trị của nguỵ quyền đã giữ chức vụ, từ Chủ sự phòng cơ quan Trung ương, Ty phó, Quận phó trở lên.
– Các phần tử ác ôn, mật vụ, tình báo, chiêu hồi cố tình phản cách mạng.
Điều IV của QĐ 111/CP đã cho thấy rõ gia đình thân nhân của quân lực Việt Nam Cộng Hòa phải chịu mất nhà mất cửa rất thê thảm. Mọi quy chụp là phản động hay Ngụy quyền thì coi như là bị tịch thu nhà cửa.
Dòng chữ cuối cùng của khoản 2 điều IV của QĐ 111/CP có ghi rõ là nhà cửa đất đai của các thành phần sau đây bị tịch thu: “Các phần tử ác ôn, mật vụ, tình báo, chiêu hồi cố tình phản cách mạng.” Bởi không có định nghĩa rõ ràng thế nào là thành phần ác ôn nên các viên chức cán bộ Cộng Sản tha hồ kết tội thuờng dân vô tôi vạ là thành phần ác ôn của “Ngụy quyền” để tư lợi cướp bóc nhà cửa cho riêng mình, không cần tòa án nào xét xử cả. Ai ai cũng có thể là điệp viên CIA, hay là có lý lịch ba đời liên quan đến Ngụy quân, và điều có tư tưởng phản động và cần phải tịch thu nhà cửa dựa trên điều khoản này của Q Đ 111/CP.
Không khí hoảng sợ , đau thuơng oán hận lan tràn khắp cả miền Nam.
IV. Hậu quả ĐÁNH TƯ SẢN của Hà Nội:
Theo các chuyên gia của Liên Hiệp Quốc về kinh tế, Việt Nam tụt hậu hơn 50 năm về kinh tế vì các chính sách đánh tư sản này của Cộng Sản Hà Nội lên đầu người dân miền Nam. Việt Nam là quốc gia nghèo đứng hàng thứ ba trên thế giới vào năm 1985.
Cho đến giờ phút này, người dân Việt Nam vẫn chưa thực sự có quyền TƯ HỮU mà chỉ có quyền SỬ DỤNG, nghĩa là thảm họa bị ĐÁNH TƯ SẢN trong quá khứ vẫn treo lơ lửng trên đầu người dân Việt Nam bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra chiếu theo luật pháp hiện hành của Hà Nội.
Kinh tế của Việt Nam mãi đến năm 1997 mới thực sự khắc phục được một phần hâu quả của 10 năm Quá Độ, ĐÁNH TƯ SẢN do Hà Nội tiến hành từ năm 1976 đến năm 1987.
Từ năm 1987 đến năm 1997, Hoa Kỳ đã nhắm mắt làm ngơ cho những người Việt di tản hay Vượt Biên định cư tại Mỹ gởi tiền hàng ồ ạt về cứu đói thân nhân mình và vực dậy sự sinh động về kinh tế vốn có ngày nào của miền Nam.Tổng số ngoại tệ gởi về lên đến 8 đến 15 tỷ Mỹ kim mỗi năm trong suốt 10 năm đó.
Sang đến năm 1989, báo SGGP từ Sài Gòn chịu 90 % ngân sách của cả nước và bắt đầu tiến hành trả lại nhà cho một số nạn nhân bao năm trời khổ ải, cũng như bắt đầu bàn tới vấn đề cho phép các sĩ quan quân lực Việt Nam Cộng Hòa được bán nhà vốn hầu hết đã bị tịch thu nếu ra đi theo chương trình HO-Special Release Reeducation Center Detainee Resettlement Program (Chương trình tái định cư phóng thích đặc biệt tù nhân trung tâm cải tạo)
Chỉ số nghèo đói của Việt Nam đứng hàng thứ ba trên thế giới và chỉ mới có những tiến bộ cải thiện khi World Bank và USAID tăng tốc trợ giúp.
Mọi tài liệu, hình ảnh ca ngợi ĐÁNH TƯ SẢN từ các báo chí đài phát thanh của Đảng cũng bị dẹp dần đi.
Chỉ số nghèo đói của Việt Nam đứng hàng thứ ba trên thế giới và chỉ mới có những tiến bộ cải thiện khi World Bank và USAID tăng tốc trợ giúp.
Mọi tài liệu, hình ảnh ca ngợi ĐÁNH TƯ SẢN từ các báo chí đài phát thanh của Đảng cũng bị dẹp dần đi.
Hà Nội tới ngày nay vẫn chưa chính thức xin lỗi hai mươi mốt triệu người dân miền Nam về hành động này.*
Tú Hoa
nguồn: nghiên cứu lịch sử
Tham khảo : Bên Thắng Cuộc: PHẦN I : MIỀN NAM / CHƯƠNG III : ĐÁNH TƯ SẢN (Huy Đức)
Vũ Thất
Advertisements
DT vượt biên cuối năm 1977, bận lo cuộc sống cho gia đình và người thân còn kẹt lại, nay đã về hưu nên có thời gian đọc thêm, cảm ơn Vũ Thất chỉ dẫn những nơi đã tham khảo. DTQT.
Cám ơn đã theo dõi.

markdown:
[Vũ Thất](https://vuthat.wordpress.com/)
Bảo Bình 1
## “Đánh tư sản” ở miền nam sau 1975
Tháng Tư 21, 2016Posted by trên
**“Đánh tư sản” ở miền nam sau 1975** *Tú Hoa* ![ Sài Gòn trước 1975](https://nghiencuulichsudotcom.files.wordpress.com/2015/07/sg-450x302.jpg?w=551)
**I.** **ĐÁNH TƯ SẢN**
ĐÁNH TƯ SẢN cũng là một sự kiện chấn động lịch sử Việt Nam ngang hàng sự kiện THUYỀN NHÂN VIỆT NAM và chỉ xảy ra sau ngày 30 tháng Tư năm 1975.
Sự kiện ĐÁNH TƯ SẢN do Hà Nội thực hiện đối với người dân miền Nam Việt Nam theo Quyết Định mang số 111/CP vào ngày tháng 4 năm 1977 do Phạm Hùng ký chỉ đặc biệt nhằm vào việc tịch thu nhà cửa đất đai của nhân dân miền Nam
Các đợt ĐÁNH TƯ SẢN đối với người dân miền Nam được Hà Nội cho ký số X1, X2 và X3.
Đợt X1 được bắt đầu vào sáng ngày 11 tháng Chín năm 1975 xảy ra khắp 17 tỉnh thành miền Nam và thành phố Sài Gòn. Đợt này chủ yếu nhắm vào nhà của các cư dân thành thị, tịch thu nhà và cưỡng bức toàn bộ những nạn nhân phải đi về vùng Kinh Tế Mới sống. Đợt X1 này tập trung vào những người dân Việt gốc Hoa vốn đã di dân vào miền Nam Việt Nam từ cuối triều Minh, đầu triều nhà Thanh, sanh sống thanh công tại miền Nam ngót nghét hơn 200 năm.
Đợt X2 được Hà Nội tiến hành từ tháng Ba năm 1978 và được kéo dài cho đến sau Đổi Mới, tức là khoảng năm 1990 thì mới chấm dứt. Đợt này chủ yếu nhắm vào tư thuơng, tiểu tư sản, các thành phần sản xuất nhỏ vốn rất đa dạng và phồn thịnh trong nền kinh tế tự do do chính phủ Việt Nam Cộng Hòa khuyến khích hậu thuẫn cho quốc dân từ bấy lâu.
Nền công nghiệp nhẹ, sản xuất đồ sài gia dụng trong nhà của Việt Nam đã hoàn toàn chính thức bị phá hũy. Người dân Việt Nam sẽ không còn thấy các sản phẫm tự hào của dân tộc như nồi nhôm hiệu Ba Cây Dừa , xà-bông (savon) hiệu cô Ba, xe hơi hiệu La Đalat, hiệu đèn trang trí Nguyễn Văn Mạnh, …etc…. Không những thế, các nhà máy nhỏ sản xuất nhu yếu phẫm như đường, bột giặt, giấy, …etc cũng bị tê liệt vì chủ nhân bị quốc hữu hóa.
Riêng tại Sài Gòn, thì báo Tuổi Trẻ đã phải thừa nhận là đã có trên 10000 tiệm bán bị đóng chỉ qua một đêm, khiến một viên thuốc trụ sinh cũng không có mà mua, mà dùng. Nhà sách Khai Trí lừng lẫy, biểu tượng của cả Sài Gòn cũng bị báo đài tại Sài Gòn lúc bấy giờ rêu rao là tư bản và cần phải tịch thu. Nhà sách Khai Trí vốn đã từ tâm giúp đỡ biết bao văn nghệ sĩ của miền Nam, âm thầm thực hiện đường lối khai dân trí của cụ Phan Chu Trinh cho dân tộc
Riêng về chỉ thị 43 của Bộ Chính Trị vào tháng Năm năm 1978 đã quốc hữu hóa toàn bộ đát đai của nông dân miền Nam vào tay nhà nước thông qua hình thức “Tập Đoàn Sản Xuất” dẫn đến nạn đói năm 1979 ngay liền sau đó vì lúa gạo và các sản phẩm nông nghiệp bị sút giảm toàn diện tại miền Nam.
Tình trạng ở nông thôn miền Nam càng kinh khiếp và dữ dội hơn ở Sài Gòn dù không ồn ào bằng.
Tổng số lúa mà nông dân miền Nam bị chở ra ngoài Bắc không thông qua quy chế thu mua được loan truyền là khoảng 4 triệu tấn gạo vào đầu năm 1978 trên đài phát thanh Hà Nội khi ca ngợi thành tích ĐÁNH TƯ SẢN của các đảng bộ địa phương miền Nam. Đương nhiên, con số chính thức được các nông dân kêu ca là lớn hơn nhiều.
Sang đến năm 1979, Võ Văn Kiệt đã phải loan báo thu mua lúa từ nông dân với giá cao gấp cả ngàn lần giá quy định của Nhà Nước (!) để cứu vãn tình thế bất mãn không còn dằn được nữa từ nông dân miền Nam trước những đợt thu lúa từ năm 1977 trở đi.
Song song với chiến dịch X2 là chiến dịch X3 đặc biệt tập trung tại Sài Gòn. Sau chiến dịch X3, hàng ngàn gia đình cán bộ miền Bắc đã vào Sài gòn sinh sống trong những ngôi nhà bị tịch thu. Theo thừa nhận ngắn ngủi từ báo SGGP và báo Công An khi bàn đến vấn đề trả lại nhà cho những “đối tượng” bị đánh tư sản oan ức vào tháng 9 năm 1989, ước tính lên đến khoảng 150 ngàn người thuộc gia đình cán bộ gốc miền Bắc vào Sài Gòn sinh sống trong những ngôi nhà bị tịch thu.
Đỗ Mười, sau này là Tổng Bí Thư Đảng, lúc bấy giờ thay thế ông Nguyễn Văn Linh làm trưởng ban cải tạo TW Vào ngày 16 tháng Hai năm 1976 là người chỉ huy trực tiếp đợt thực hiện này.
Trong chiến dịch này, số lượng người Sài Gòn phải bị mất hết tài sản và bị cưỡng bức đi KINH TẾ MỚI là khoảng SÁU TRĂM NGÀN NGƯỜI, tạo ra một sự hoảng sợ hoang mang chưa từng có trong lịch sử phát triển Sài Gòn qua các triều đại. Cuối đợt X3 , ghi nhận của Hà Nội là có khoảng 950 ngàn người Sài Gòn bị cưỡng bức đi KINH TẾ MỚI, không hoàn thành chỉ tiêu đề ra là một triệu hai người!
Sức mạnh kinh tế Sài Gòn tự nhiên bị phá hoại đi đến kiết quệ hoàn toàn sau chiến dịch X3 do Đổ Mười trực tiếp chỉ huy. Hơn 14 NGÀN cơ sở tiểu thủ công nghiệp tại Sài Gòn rất cần cho nền kinh tế quốc dân, với khoảng 270 ngàn nhân công hoàn toàn bị trắng tay, đóng cửa với tổng số thiệt hại tài sản trước mắt lên đế gần chín đến hai mươi mốt tỷ Mỹ kim và tiến trình phát triển công nghệ của đất nước trong tự cường hoàn toàn KHÔNG CÒN HY VỌNG để phục hồi.
Riêng về tổng số vàng, nữ trang tịch tư từ tư bản ở miền Nam được các báo đài của Đảng thừa nhận lên đến 4000 lượng vàng- nhưng đây chỉ là con số tượng trưng tính riêng ở Sài Gòn từ tháng Năm năm 1977 qua tháng Hai năm 1978 mà thôi. Cả thảy trên dưới gần 35 ngàn lượng vàng, tính luôn cả nữ trang và kim cương thu trong những đợt ĐÁNH TƯ SẢN ở miền Nam.
Xin được ghi chú thêm là chỉ nội vụ Hà Nội tiến hành cho phép người Việt gốc Hoa ra đi bán chính thức nếu đóng khoảng 120 lượng vàng đã góp vào gần 10 ngàn lượng vàng tổng cộng.
Trung bình , mổi người dân miền Nam nằm trong đối tượng bị ĐÁNH TƯ SẢN mất trắng khoảng 9 lượng vàng không tính đất đai, nhà cửa, phụ tùng thiết bị , đồ cổ, và các tài sản khác. Trữ lượng vàng của toàn bộ người dân miền Nam có thể lên đến 250 ngàn lượng vàng tính đến năm 1975 nhưng đồng bào khôn khéo giấu đi và phản kháng cũng như đem theo khi di tản.
**II. KINH TẾ MỚI:**
Tất cả những ai tại Sài Gòn bị Cộng Sản Hà Nội tịch thu nhà , tài sản điều phải đi về vùng KINH TẾ MỚI, là những nơi mà cơ sở hạ tầng cho sinh hoạt chưa được xây dựng, trong đó có cả điện nước, trường học và bệnh xá. HƠN SÁU TRĂM NGÀN nạn nhân bị cưỡng bức qua đêm phải rời Sài Gòn để về những vùng KINH TẾ MỚI và bỏ lại hết toàn bộ tài sản của mình từ nhà ở, của cải, đồ đạc cho Đảng quản lý.
Chỉ tiêu đề ra là phải đưa cưỡng bức khoảng gần một triệu người Sài Gòn ra các Vùng KINH TẾ MỚI và buộc họ phải bỏ hết tài sản nhà cửa lại cho Hà Nội quản lý. Tổng kết từ các báo cáo thành tích cải tạo XHCN của Đảng, số người bị cưỡng bức đi Kinh Tế Mới từ Sài Gòn qua mười năm Quá Độ- ĐÁNH TƯ SẢN như sau:
|
|THỜI KỲ |
|CHỈ TIÊU |
| KẾT QUẢ THỰC HIỆN |
| GHI CHÚ
|
|
1976- 1979
|
|
4 triệu người
|
|
1,5 triệu người
|
|
95% là từ Sài Gòn
|
|
1979-1984
|
|
1 triệu người
|
|
1,3 triệu người
|
|
50% là từ Sài Gòn
Khi đến vùng KINH TẾ MỚI để sống tham gia các tập đoàn sản xuất hay còn gọi tắt là Hợp Tác Xã, “thành quả lao động” của các nạn nhân này được phân phối chia ra như sau:
– 30% trả thuế
– 25% góp cho chính phủ theo giá thu mua của nhà nước;
– 15% trả lương cho cán bộ quản lý ;
– 30% còn lại chia cho các thành viên tính theo số điểm thuế lao động
Như vậy là sản phẩm nông nghiệp từ các nông trường vùng Kinh tế Mới đã bị Đảng tịch thu hết 70 % và chỉ còn 30% là chia lại cho các thành viên, vốn là các nạn nhân bị tịch thu nhà cửa sống trong vùng Kinh Tế Mới.
Như vậy là sản phẩm nông nghiệp từ các nông trường vùng Kinh tế Mới đã bị Đảng tịch thu hết 70 % và chỉ còn 30% là chia lại cho các thành viên, vốn là các nạn nhân bị tịch thu nhà cửa sống trong vùng Kinh Tế Mới.
Thế là cả triệu người dân Sài Gòn đột nhiên lâm vào cảnh đói kém trầm trọng như là đòn trả thù hữu hiệu của chế độ Hà Nội đối với những bị liệt vào thành phần không phải “Cách Mạng”, ngụy quân ngụy quyền và tiểu tư sản.
Ước tính có khoảng 300 ngàn trẻ em bị thất học vì sống ở các vùng Kinh Tế Mới này. Nhân dân miền Nam- cả triệu người đang sống sung túc bổng lao vào chịu đói kém khổ sở chưa từng có. Nạn đói kém lan tràn khắp mọi nơi, mọi nhà trước thảm cảnh.
Hàng vạn người dân Sài Gòn đã phải bỏ trốn khỏi các vùng Kinh Tế Mới, đi ăn xin trên đường Về Sài Gòn, đói rách khổ sở. Đây là thời kỳ khốn khổ bi đát nhất trong lịch sử phát triển Sài Gòn.
**III. Quyết Định 111/CP của Hà Nội về việc “Đánh tư sản ” ở miền Nam Việt Nam**
Quyết định 111/CP của Hà Nội là một tài liệu chứng quan trọng. Quyết định này là nguồn gốc của mọi khổ đau, nghèo khó của người dân miền Nam Việt Nam sau ngày 30 tháng Tư năm 1975 và là lý do Việt Nam bị tụt hậu về mọi mặt, đứng hàng thứ ba nghèo nhất thế giới theo tuyên bố của Liên Hiệp Quốc vào năm 1985.
*Trích :* *IV. ĐỐI VỚI NHÀ, ĐẤT CỦA CÁC TỔ CHỨC VÀ CÁ NHÂN THUỘC BỘ MÁY CAI TRỊ CỦA NGUỴ QUÂN NGUỴ QUYỀN VÀ ĐẢNG PHÁI PHẢN ĐỘNG* *1. Mọi loại nhà cửa, đất đai trước ngày Giải phóng do chính quyền Mỹ nguỵ quản lý hoặc dành cho những tổ chức hay cá nhân, thuộc nguỵ quân nguỵ quyền và các tổ chức đảng phái phản động sử dụng, nay đều là tài sản công cộng, do Nhà nước trực tiếp quản lý.* *2. Nhà cửa, đất đai của những người sau đây đều do Nhà nước trực tiếp quản lý:* *– Sĩ quan nguỵ quân cấp từ thiếu tá trở lên-* *– Sĩ quan cảnh sát từ cấp trung uý trở lên.– Cán bộ thuộc bộ máy cai trị của nguỵ quyền đã giữ chức vụ, từ Chủ sự phòng cơ quan Trung ương, Ty phó, Quận phó trở lên.* *– Các phần tử ác ôn, mật vụ, tình báo, chiêu hồi cố tình phản cách mạng.*
Điều IV của QĐ 111/CP đã cho thấy rõ gia đình thân nhân của quân lực Việt Nam Cộng Hòa phải chịu mất nhà mất cửa rất thê thảm. Mọi quy chụp là phản động hay Ngụy quyền thì coi như là bị tịch thu nhà cửa.
Dòng chữ cuối cùng của khoản 2 điều IV của QĐ 111/CP có ghi rõ là nhà cửa đất đai của các thành phần sau đây bị tịch thu: “Các phần tử ác ôn, mật vụ, tình báo, chiêu hồi cố tình phản cách mạng.” Bởi không có định nghĩa rõ ràng thế nào là thành phần ác ôn nên các viên chức cán bộ Cộng Sản tha hồ kết tội thuờng dân vô tôi vạ là thành phần ác ôn của “Ngụy quyền” để tư lợi cướp bóc nhà cửa cho riêng mình, không cần tòa án nào xét xử cả. Ai ai cũng có thể là điệp viên CIA, hay là có lý lịch ba đời liên quan đến Ngụy quân, và điều có tư tưởng phản động và cần phải tịch thu nhà cửa dựa trên điều khoản này của Q Đ 111/CP.
Không khí hoảng sợ , đau thuơng oán hận lan tràn khắp cả miền Nam.
**IV. Hậu quả ĐÁNH TƯ SẢN của Hà Nội:**
Theo các chuyên gia của Liên Hiệp Quốc về kinh tế, Việt Nam tụt hậu hơn 50 năm về kinh tế vì các chính sách đánh tư sản này của Cộng Sản Hà Nội lên đầu người dân miền Nam. Việt Nam là quốc gia nghèo đứng hàng thứ ba trên thế giới vào năm 1985.
Cho đến giờ phút này, người dân Việt Nam vẫn chưa thực sự có quyền TƯ HỮU mà chỉ có quyền SỬ DỤNG, nghĩa là thảm họa bị ĐÁNH TƯ SẢN trong quá khứ vẫn treo lơ lửng trên đầu người dân Việt Nam bất cứ lúc nào cũng có thể xảy ra chiếu theo luật pháp hiện hành của Hà Nội.
Kinh tế của Việt Nam mãi đến năm 1997 mới thực sự khắc phục được một phần hâu quả của 10 năm Quá Độ, ĐÁNH TƯ SẢN do Hà Nội tiến hành từ năm 1976 đến năm 1987.
Từ năm 1987 đến năm 1997, Hoa Kỳ đã nhắm mắt làm ngơ cho những người Việt di tản hay Vượt Biên định cư tại Mỹ gởi tiền hàng ồ ạt về cứu đói thân nhân mình và vực dậy sự sinh động về kinh tế vốn có ngày nào của miền Nam.Tổng số ngoại tệ gởi về lên đến 8 đến 15 tỷ Mỹ kim mỗi năm trong suốt 10 năm đó.
Sang đến năm 1989, báo SGGP từ Sài Gòn chịu 90 % ngân sách của cả nước và bắt đầu tiến hành trả lại nhà cho một số nạn nhân bao năm trời khổ ải, cũng như bắt đầu bàn tới vấn đề cho phép các sĩ quan quân lực Việt Nam Cộng Hòa được bán nhà vốn hầu hết đã bị tịch thu nếu ra đi theo chương trình HO-Special Release Reeducation Center Detainee Resettlement Program (Chương trình tái định cư phóng thích đặc biệt tù nhân trung tâm cải tạo)
Chỉ số nghèo đói của Việt Nam đứng hàng thứ ba trên thế giới và chỉ mới có những tiến bộ cải thiện khi World Bank và USAID tăng tốc trợ giúp.
Mọi tài liệu, hình ảnh ca ngợi ĐÁNH TƯ SẢN từ các báo chí đài phát thanh của Đảng cũng bị dẹp dần đi.
Chỉ số nghèo đói của Việt Nam đứng hàng thứ ba trên thế giới và chỉ mới có những tiến bộ cải thiện khi World Bank và USAID tăng tốc trợ giúp.
Mọi tài liệu, hình ảnh ca ngợi ĐÁNH TƯ SẢN từ các báo chí đài phát thanh của Đảng cũng bị dẹp dần đi.
Hà Nội tới ngày nay vẫn chưa chính thức xin lỗi hai mươi mốt triệu người dân miền Nam về hành động này.*
Tú Hoa
nguồn: nghiên cứu lịch sử
*:* **Tham khảo** *(Huy Đức)* [Bên Thắng Cuộc: PHẦN I : MIỀN NAM / CHƯƠNG III : ĐÁNH TƯ SẢN](http://vnthuquan.org/(S(d15dne55zm5e2g550vqwff45))/truyen/truyen.aspx?tid=2qtqv3m3237nvn2nvnnn1n31n343tq83a3q3m3237n3n)
Vũ Thất
![ neo](https://vuthat.files.wordpress.com/2015/09/neo.jpg?w=630)
Advertisements
DT vượt biên cuối năm 1977, bận lo cuộc sống cho gia đình và người thân còn kẹt lại, nay đã về hưu nên có thời gian đọc thêm, cảm ơn Vũ Thất chỉ dẫn những nơi đã tham khảo. DTQT.
Cám ơn đã theo dõi.


text: ĐĂNG NHANH - BÁN NHANH [Liên Hệ] - 0906 308 488 Bán xe Hyundai Santa Fe SUV 2007 - - 0906 308 488 Bán xe Hyundai Santa Fe SUV 2007 - - 0906 308 488 Bán xe Hyundai Santa Fe SUV 2007 - - 0906 308 488 Bán xe Hyundai Santa Fe SUV 2007 - - 0906 308 488 Bán xe Hyundai Santa Fe SUV 2007 - - 0906 308 488 Bán xe Hyundai Santa Fe SUV 2007 - - 0906 308 488 Thông tin cơ bản Giá bán : 619 triệu Xuất xứ : Nhập khẩu Tình trạng : Cũ Dòng xe : SUV Số Km đã đi : 83.500 km Màu ngoại thất : Đen Màu nội thất : Đen Số cửa : 5 cửa Số ghế : 7 ghế Nhiên liệu : Diesel Hộp số : Số tự động Dẫn động : 4WD - Dẫn động 4 bánh Tiêu thụ nhiên liệu (đường trường) : 6 lít / 100 Km Giới thiệu Bán xe Hyundai Santa Fe, thông tin xe như sau: Máy dầu, đăng ký lần đầu 2008, nhập khẩu nguyên chiếc từ Hàn Quốc. Động cơ 2.2 AT, với lưới tản nhiệt hình lục giác kết hợp, Thiết kế tích hợp chức năng điều khiển dàn đĩa CD/radio, tạo độ tập trung tuyệt đối cho người cầm lái, khoá cửa tự động, xe trang bị túi khí, phim cách nhiệt... Đóng phí đường bộ, bảo hiểm vật chất... Liên hệ Mr An để thông tin chi tiết. ***** Quý vị đang xem tin đăng bán xe ô tô tại AUTOZOOM Bán xe Hyundai Santa Fe SUV 2007 - - 0906 308 488 . Mọi thông tin liên quan tới tin rao này là do người đăng tin đăng tải và chịu trách nhiệm. Chúng tôi luôn cố gắng để truyền tải thông tin chính xác nhất, nhưng chúng tôi không đảm bảo và không chịu trách nhiệm về bất kỳ nội dung nào liên quan tới tin rao này. Nếu quý vị phát hiện có sai sót hay vấn đề gì xin hãy thông báo cho chúng tôi theo địa chỉ: info@autozoom.vn hoặc autozoom.vn@gmail.com Mua Bán Ô tô - Đăng ký Salon Mua Bán tại đây ! Quý vị có thể xem thêm các nội dung nâng cấp thành viên VIP, hướng dẫn đăng tin VIP, .... tại đây!

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: az_session=858810d53d817380b523496a1736972a; path=/; domain=.autozoom.vn; secure; httponly

Vary: Accept-Encoding

Cache-control: private, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Nếu bạn đang học năm cuối bậc phổ thông hoặc hiện là sinh viên các ngành Nghệ thuật, Thiết kế bao gồm Mỹ thuật, Thiết kế Nội thất và Không gian, Đồ hoạ và Thông tin Truyền thông, Thời trang và Dệt may, Nghệ thuật Biểu diễn, University of the Arts London (UAL) mời bạn đến tham dự hội thảo sáng tạo do trường tổ chức tại Tp. Hồ Chí Minh.
Đây là hoạt động miễn phí nhằm giúp các bạn học sinh, sinh viên tìm hiểu kỹ năng học tập ở môi trường quốc tế, phát triển tư duy sáng tạo và xây dựng bộ hồ sơ cá nhân (portfolio). UAL đặc biệt mong gặp các bạn có dự định du học tại Vương quốc Anh trong tương lai.
Chương trình
Hội thảo: Một thời để nhớ hay để quên – Thuật ghi nhớ bằng cơ thể!
Địa điểm: Khách sạn Intercontinental Asiana Saigon – Phòng Phú Quốc, Tp. Hồ Chí Minh
Thời gian: 14:00 – 17:30, Thứ Hai 09/02/2015
Phần Hội thảo diễn ra từ 14:00 – 16:00. Sau đó, sinh viên và phụ huynh có thể ở lại tham gia phần Hỏi Đáp từ 16:00 – 17:30 để tìm hiểu thêm về vấn đề nộp đơn xin học, lựa chọn khóa học, và chuẩn bị hồ sơ, v.v.
Đăng ký
Do số lượng chỗ có hạn, chúng tôi ưu tiên cho những bạn đăng ký trước. Hãy nhanh chân đăng ký tham dự hội thảo TẠI ĐÂY .
Liên hệ
Để biết thêm thông tin về chương trình hội thảo, vui lòng liên hệ với Hội đồng Anh theo chi tiết sau:
Chị Võ Thị Thanh Phương
Email: phuong.vo@britishcouncil.org.vn
Điện thoại: 84 8 3823 2862 (máy lẻ 2501)
Thông tin chi tiết về trường
Để tìm hiểu thêm thông tin về University of the Arts London và nhiều khóa học khác của trường, mời bạn truy cập http://www.arts.ac.uk/international/ hoặc tham khảo Bộ Hướng dẫn chọn khóa học 2015 tại http://www.arts.ac.uk/media/arts/study-at-ual/UAL_GUIDE_2015.pdf.
Vui lòng liên hệ cô Aries Chan tại địa chỉ email a.chan@arts.ac.uk nếu bạn muốn biết thêm thông tin về trường UAL, quy trình nhập học hoặc các thông tin khác về trường.
Hẹn gặp bạn tại hôi thảo!

markdown:
Nếu bạn đang học năm cuối bậc phổ thông hoặc hiện là sinh viên các ngành Nghệ thuật, Thiết kế bao gồm Mỹ thuật, Thiết kế Nội thất và Không gian, Đồ hoạ và Thông tin Truyền thông, Thời trang và Dệt may, Nghệ thuật Biểu diễn, University of the Arts London (UAL) mời bạn đến tham dự hội thảo sáng tạo do trường tổ chức tại Tp. Hồ Chí Minh.
Đây là hoạt động miễn phí nhằm giúp các bạn học sinh, sinh viên tìm hiểu kỹ năng học tập ở môi trường quốc tế, phát triển tư duy sáng tạo và xây dựng bộ hồ sơ cá nhân (portfolio). UAL đặc biệt mong gặp các bạn có dự định du học tại Vương quốc Anh trong tương lai.
**Chương trình** **Hội thảo: Một thời để nhớ hay để quên – Thuật ghi nhớ bằng cơ thể!** **Địa điểm: Khách sạn Intercontinental Asiana Saigon – Phòng Phú Quốc, Tp. Hồ Chí Minh**
Thời gian: 14:00 – 17:30, Thứ Hai 09/02/2015
Phần Hội thảo diễn ra từ 14:00 – 16:00. Sau đó, sinh viên và phụ huynh có thể ở lại tham gia phần Hỏi Đáp từ 16:00 – 17:30 để tìm hiểu thêm về vấn đề nộp đơn xin học, lựa chọn khóa học, và chuẩn bị hồ sơ, v.v.
**Đăng ký**
Do số lượng chỗ có hạn, chúng tôi ưu tiên cho những bạn đăng ký trước. Hãy nhanh chân đăng ký tham dự hội thảo
[TẠI ĐÂY](http://bit.ly/1BcSfJ6) . **Liên hệ**
Để biết thêm thông tin về chương trình hội thảo, vui lòng liên hệ với Hội đồng Anh theo chi tiết sau:
Chị Võ Thị Thanh Phương
Email:
[phuong.vo@britishcouncil.org.vn](mailto:phuong.vo@britishcouncil.org.vn)
Điện thoại: 84 8 3823 2862 (máy lẻ 2501)
Thông tin chi tiết về trường
|Giới thiệu về trường||Trường Đại học Nghệ thuật London là trường đại học nghệ thuật và thiết kế lớn nhất châu Âu và là cơ sở hàng đầu thế giới về giảng dạy và nghiên cứu. Trường cung cấp rất nhiều khóa học khác nhau từ bậc Đại học đến sau Đại học với nhiều chuyên ngành bao gồm thời trang và dệt may; mỹ thuật; thiết kế nội thất và không gian, phương tiện truyền thông, đồ họa và truyền thông, và nghệ thuật biểu diễn.
|
Trường bao gồm 6 trường Đại học thành viên danh tiếng bao gồm: Camberwell College of Arts, Central Saint Martins, Chelsea College of Art, London College of Communication, London College of Fashion, và Wimbledon College of Art. Mỗi một trường Đại học thành viên mang những nét đặc trưng riêng và tập trung đào tạo chuyên sâu các ngành khác nhau, vì vậy sinh viên có thể chọn môi trường phù hợp nhất để phát triển tài năng của mình.
|
|
Thế mạnh của trường
|Các khóa học nghệ thuật và thiết kế hết sức đa dạng, tạo điều kiện cho sinh viên chuyển tiếp học ở các bậc khác nhau và chuyển sang ngành học khác khi niềm đam mê mới nảy sinh cũng như khi năng lực kĩ năng của sinh viên phát triển thêm cho phép họ học ngành khác.
|
Đội ngũ giảng viên của trường là các chuyên gia với nhiều giảng viên đang làm các công việc thực tế ở lĩnh vực chuyên môn sâu của họ. Kĩ năng chuyên môn, kiến thức cũng như đam mê giảng dạy của giảng viên sẽ mang lại cho sinh viên trải nghiệm học tập có giá trị nhất.
|Vị trí của trường||Trường tọa lạc ngay tại thủ đô London, nơi của sự sáng tạo mà không thể tìm thấy tại nơi nào khác trên thế giới. 6 khu học xá của trường đều nằm tại khu trung tâm của khu vực. Các khu học xá có tại nhiều nơi khác nhau trong thành phố, mà tất cả đều có giao thông thuận lợi để đi đến trung tâm nghệ thuật, phòng trưng bày, các bảo tàng, cửa hàng, quán bar và nhà hàng.|
Để tìm hiểu thêm thông tin về University of the Arts London và nhiều khóa học khác của trường, mời bạn truy cập
[http://www.arts.ac.uk/international/](http://www.arts.ac.uk/international/) hoặc tham khảo Bộ Hướng dẫn chọn khóa học 2015 tại [http://www.arts.ac.uk/media/arts/study-at-ual/UAL_GUIDE_2015.pdf](http://www.arts.ac.uk/media/arts/study-at-ual/UAL_GUIDE_2015.pdf).
Vui lòng liên hệ cô Aries Chan tại địa chỉ email
[a.chan@arts.ac.uk](a.chan@arts.ac.uk) nếu bạn muốn biết thêm thông tin về trường UAL, quy trình nhập học hoặc các thông tin khác về trường.
Hẹn gặp bạn tại hôi thảo!

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Cache-Control: public, max-age=1800

X-Drupal-Cache: MISS

Content-Language: vi


text:
-
Diễn đàn rao chung đã hoạt động hơn 7 năm, cùng với anh em chiến đấu một thời gian khá dài. Với mong muốn hỗ trợ dịch vụ đăng tin chất lượng và hiệu quả hơn. Kể từ ngày 25/10/2017 Chúng tôi sẽ bắt đầu tính phí để hỗ trợ duy trì website hàng năm. Phí được tính như sau: 1 accout :250k/ năm. Lợi ích khi trả phí ( được tạo 10 tài khoản user trên 10 site khác nhau trên hệ thống raochung.com.vn và 1 bài được chèn 3 link). Có thể nói chất lượng hệ thống site rao chung rất tốt, khi các anh em chạy bài cần hỗ trợ gì liên hệ chúng tôi support 24/24. Hotline: 0977.800.810 tài khoản đăng ký kích hoạt vui lòng gửi về email:denguyen.raochung@gmail.com Danh sách siteDismiss Notice
Địa chỉ bán đồ chơi trung thu giá cực rẻ
Thảo luận trong 'Đồ Chơi Em Bé' bắt đầu bởi dohue91, 18 Tháng chín 2015.

markdown:
**tư vấn mở phòng tập gym**
-
Diễn đàn rao chung đã hoạt động hơn 7 năm, cùng với anh em chiến đấu một thời gian khá dài. Với mong muốn hỗ trợ dịch vụ đăng tin chất lượng và hiệu quả hơn. Kể từ ngày 25/10/2017 Chúng tôi sẽ bắt đầu tính phí để hỗ trợ duy trì website hàng năm. Phí được tính như sau: 1 accout :250k/ năm. Lợi ích khi trả phí ( được tạo 10 tài khoản user trên 10 site khác nhau trên hệ thống raochung.com.vn và 1 bài được chèn 3 link). Có thể nói chất lượng hệ thống site rao chung rất tốt, khi các anh em chạy bài cần hỗ trợ gì liên hệ chúng tôi support 24/24. Hotline: 0977.800.810 tài khoản đăng ký kích hoạt vui lòng gửi về email:denguyen.raochung@gmail.com
[Danh sách site](https://raochung.com.vn/threads/danh-sach-cac-site-rao-vat-chat-luong-2017.89897/) [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=1)
# Địa chỉ bán đồ chơi trung thu giá cực rẻ
Thảo luận trong '
[Đồ Chơi Em Bé](forums/do-choi-em-be/)' bắt đầu bởi [dohue91](members/dohue91.62/), [18 Tháng chín 2015](threads/dia-chi-ban-do-choi-trung-thu-gia-cuc-re.554/).

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: xf_session=7dfb0dd8833c8dca8e3467864f4fccdc; path=/; secure; httponly


text:
Toggle navigation
Podnapisi.NET
Search
Phụ đề
Advanced search
New subtitle
Latest subtitles
Latest subtitles for movies
Latest subtitles for TV series
Latest subtitles for mini series
DIễn đàn
Board index
Active posts
Bài đăng chưa trả lời
Đánh dấu diễn đàn đã đọc
Xóa hết cookie
FAQ
Thành viên
Nhóm
Đăng nhập
Tôi đã quên mật khẩu của tôi
Invisible
Ghi nhớ tôi
GLF
:
en
Đăng ký
Announcement
Vote for which improvement to work on first!
Več:
forum
.
Unaudited
Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
The Boss Baby (2017) - Tiếng Việt subtitles
Subtitles tools
Poor subtitle quality.
File is not a subtitle!
Wrong movie or episode entry.
Wrong language.
Wrong release.
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).
Vote
Movie information
Title
The Boss Baby (2017)
Type
Movie
Subtitle info
ID
UCBE
Created
03:26:56 19-05-2017
Contributor
Anonymous
Language
Tiếng Việt
FPS
N/A
Download
User votes
No votes
User reports
Poor subtitle quality.
0
File is not a subtitle!
0
Wrong movie or episode entry.
0
Wrong language.
0
Wrong release.
0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).
0
Releases
The Boss Baby 2017 HDRip XviD AC3-EVO
The Boss Baby 2017 720p WEB-DL H264 AC3-EVO
The Boss Baby 2017 1080p WEBRip x264 AAC-m2g
The Boss Baby 2017 HDRip XviD AC3-iFT
The Boss Baby 2017 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT
The.Boss.Baby.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Subtitles preview
Subtitle part 1
Filename
The.Boss.Baby.2017.All.WEB-DL
Name
the_boss_baby_2017_all_web-dl
Content preview
#
Start
End
Metadata
Lines
1
00:00:49.174
00:00:50.934
Kẻ thích nghi tốt nhất mới có thể tồn tại.
2
00:00:52.928
00:00:55.308
Đó là quy tắc của rừng xanh.
3
00:00:55.347
00:00:58.217
Sẽ luôn có ai đó muốn
cướp đi thứ của bạn.
4
00:00:59.351
00:01:0.441
Tại sao tôi biết ư?
5
00:01:2.896
00:01:5.186
Suýt nữa là tôi đã bị như thế.
6
00:01:12.447
00:01:13.447
Hây da!
7
00:01:19.204
00:01:20.624
Tim Templeton...
8
00:01:20.664
00:01:22.044
thôi làm trò khỉ đi.
9
00:01:22.082
00:01:23.832
Mấy cái xúc xích nguội rồi này.
10
00:01:23.876
00:01:25.206
Xúc xích á?
11
00:01:25.252
00:01:27.342
Ít nhất, đó là cách mà tôi nhớ về nó.
12
00:01:27.379
00:01:28.589
Được rồi, anh bạn nhỏ, ăn nào.
13
00:01:28.630
00:01:30.550
Các bạn có thể thấy, lúc đấy tôi 7 tuổi...
14
00:01:30.591
00:01:33.681
và vào lúc ấy,
trí tượng tưởng là món đồ chơi tốt nhất.
15
00:01:33.719
00:01:35.639
Khi tôi không đi thám hiểm Congo...
Statistics
Number of downloads
24
Number of units
1K
Number of lines
2K
Number of lines per unit
1.27
Number of characters
44K
Number of characters per line
22.05
Subtitles tools
Comments
No comments
Comment
All times are
UTC +0
×
Close
×
Không
Có
Comments

markdown:
|Title|| |
|ID||UCBE|
|Created||03:26:56 19-05-2017|
|Contributor||Anonymous|
|Language|| |
|Poor subtitle quality.||0|
|File is not a subtitle!||0|
|Wrong movie or episode entry.||0|
|Wrong language.||0|
|Wrong release.||0|
|Garbled text (strange characters, like rectangles and such).||0|
|The Boss Baby 2017 HDRip XviD AC3-EVO|
|The Boss Baby 2017 720p WEB-DL H264 AC3-EVO|
|The Boss Baby 2017 1080p WEBRip x264 AAC-m2g|
|The Boss Baby 2017 HDRip XviD AC3-iFT|
|The Boss Baby 2017 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT|
|The.Boss.Baby.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT|
|#||Start||End||Metadata||Lines|
|1||00:00:49.174||00:00:50.934|| |
|2||00:00:52.928||00:00:55.308|| |
|3||00:00:55.347||00:00:58.217|| |
|4||00:00:59.351||00:01:0.441|| |
|5||00:01:2.896||00:01:5.186|| |
|6||00:01:12.447||00:01:13.447|| |
|7||00:01:19.204||00:01:20.624|| |
|8||00:01:20.664||00:01:22.044|| |
|9||00:01:22.082||00:01:23.832|| |
|10||00:01:23.876||00:01:25.206|| |
|11||00:01:25.252||00:01:27.342|| |
|12||00:01:27.379||00:01:28.589|| |
|13||00:01:28.630||00:01:30.550|| |
|14||00:01:30.591||00:01:33.681|| |
|15||00:01:33.719||00:01:35.639|| |
|Number of downloads||24|
|Number of units||1K|
|Number of lines||2K|
|Number of lines per unit||1.27|
|Number of characters||44K|
|Number of characters per line||22.05|
## Comments


text:
Khi bạn dấn thân hoàn thiện các nhu cầu của tha nhân, các nhu cầu của bạn cũng được hoàn thiện như một hệ quả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Như cái muỗng không thể nếm được vị của thức ăn mà nó tiếp xúc, người ngu cũng không thể hiểu được trí tuệ của người khôn ngoan, dù có được thân cận với bậc thánh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Cuộc đời là một tiến trình học hỏi từ lúc ta sinh ra cho đến chết đi. (The whole of life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning. )Jiddu Krishnamurti
Thành công có nghĩa là đóng góp nhiều hơn cho cuộc đời so với những gì cuộc đời mang đến cho bạn. (To do more for the world than the world does for you, that is success. )Henry Ford
Chúng ta thay đổi cuộc đời này từ việc thay đổi trái tim mình. (You change your life by changing your heart.)Max Lucado
Hầu hết mọi người đều cho rằng sự thông minh tạo nên một nhà khoa học lớn. Nhưng họ đã lầm, chính nhân cách mới làm nên điều đó. (Most people say that it is the intellect which makes a great scientist. They are wrong: it is character.)Albert Einstein
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Hãy dang tay ra để thay đổi nhưng nhớ đừng làm vuột mất các giá trị mà bạn có.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: dư - 與（与） »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
(văn) Vậy ư?, thế ru? (trợ từ cuối câu để biểu thị sự cảm thán hoặc để hỏi, dùng như 歟, bộ 欠): 孝弟者，其爲仁之本與！ Hiếu, đễ là gốc của nhân ư! (Luận ngữ); 可不勉與？ Có thể không cố gắng ư? (Sử kí); 南方之強與？ Đó có phải là sức mạnh của phương nam không? (Trung dung). (Từ điển Trần Văn Chánh)
Quý vị đang truy cập từ IP 54.82.81.154 (911364506) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên ,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Khi bạn dấn thân hoàn thiện các nhu cầu của tha nhân, các nhu cầu của bạn cũng được hoàn thiện như một hệ quả.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Như cái muỗng không thể nếm được vị của thức ăn mà nó tiếp xúc, người ngu cũng không thể hiểu được trí tuệ của người khôn ngoan, dù có được thân cận với bậc thánh.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Cuộc đời là một tiến trình học hỏi từ lúc ta sinh ra cho đến chết đi. (The whole of life, from the moment you are born to the moment you die, is a process of learning. )Jiddu Krishnamurti
Thành công có nghĩa là đóng góp nhiều hơn cho cuộc đời so với những gì cuộc đời mang đến cho bạn. (To do more for the world than the world does for you, that is success. )Henry Ford
Chúng ta thay đổi cuộc đời này từ việc thay đổi trái tim mình. (You change your life by changing your heart.)Max Lucado
Hầu hết mọi người đều cho rằng sự thông minh tạo nên một nhà khoa học lớn. Nhưng họ đã lầm, chính nhân cách mới làm nên điều đó. (Most people say that it is the intellect which makes a great scientist. They are wrong: it is character.)Albert Einstein
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Kẻ hung dữ hại người cũng như ngửa mặt lên trời mà phun nước bọt. Nước bọt ấy chẳng lên đến trời, lại rơi xuống chính mình.Kinh Bốn mươi hai chương
Hãy dang tay ra để thay đổi nhưng nhớ đừng làm vuột mất các giá trị mà bạn có.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](https://www.rongmotamhon.net/tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: dư - 與（与） »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
(văn) Vậy ư?, thế ru? (trợ từ cuối câu để biểu thị sự cảm thán hoặc để hỏi, dùng như 歟, bộ 欠): 孝弟者，其爲仁之本與！ Hiếu, đễ là gốc của nhân ư! (Luận ngữ); 可不勉與？ Có thể không cố gắng ư? (Sử kí); 南方之強與？ Đó có phải là sức mạnh của phương nam không? (Trung dung). (
*Từ điển Trần Văn Chánh*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.82.81.154 (911364506) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

WARC-Truncated: length

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


text:
Giám đốc Nguyễn Vĩnh Lộc Hotline: , Mã số thuế 3701238535, công ty có địa chỉ tại 111/1B, Kp Thạnh Lợi, TT An Thạnh - TX Thuận An - Bình Dương, Đăng ký & quản lý bởi Chi cục Thuế TX Thuận An, Sản xuất các cấu kiện kim loại. Tên công ty đầy đủ là Công Ty TNHH Một Thành Viên Lộc Phú Thịnh
- Mã số thuế: 3701238535
- Ngành nghề chính: Sản xuất các cấu kiện kim loại
- Ngày cấp: 10/12/2008
- Ngày hoạt động: 31/12/2008 (Đã hoạt động 8 Năm)
- Đại diện pháp luật: Nguyễn Vĩnh Lộc
- Địa chỉ: 111/1B, Kp Thạnh Lợi, TT An Thạnh - TX Thuận An - Bình Dương [Xem bản đồ]
- PP tính thuế GTGT: Khấu trừ
- Cấp Chương loại khoản: 3-754-070-091
- Đăng ký & quản lý: Chi cục Thuế TX Thuận An
- Loại thuế phải nộp:
- Giá trị gia tăng
- Thu nhập doanh nghiệp
- Môn bài
- Chủ sở hữu: Nguyễn Vĩnh Lộc
- Nơi ở/Nơi sinh: 111/1B, Kp Thạnh Lợi, TT An Thạnh-TX Thuận An-Bình Dương
- Điện thoại:
- Xem thêm: Hồ sơ công ty Chưa rõ TX Thuận An Bình Dương

markdown:
Giám đốc
**Nguyễn Vĩnh Lộc** Hotline: , Mã số thuế **3701238535**, công ty có địa chỉ tại 111/1B, Kp Thạnh Lợi, TT An Thạnh - TX Thuận An - Bình Dương, Đăng ký & quản lý bởi Chi cục Thuế TX Thuận An, Sản xuất các cấu kiện kim loại. Tên công ty đầy đủ là **Công Ty TNHH Một Thành Viên Lộc Phú Thịnh**
- Mã số thuế:
**3701238535**
- Ngành nghề chính: Sản xuất các cấu kiện kim loại
- Ngày cấp: 10/12/2008
- Ngày hoạt động: 31/12/2008 (
*Đã hoạt động 8 Năm)*
- Đại diện pháp luật:
**Nguyễn Vĩnh Lộc**
- Địa chỉ: 111/1B, Kp Thạnh Lợi, TT An Thạnh - TX Thuận An - Bình Dương
[[Xem bản đồ]](http://maps.google.com/?q=111%2F1B%2C+Kp+Thanh+Loi%2C+TT+An+Thanh+-+TX+Thuan+An+-+Binh+Duong)
- PP tính thuế GTGT: Khấu trừ
- Cấp Chương loại khoản: 3-754-070-091
- Đăng ký & quản lý: Chi cục Thuế TX Thuận An
- Loại thuế phải nộp:
- Giá trị gia tăng
- Thu nhập doanh nghiệp
- Môn bài
- Chủ sở hữu:
**Nguyễn Vĩnh Lộc**
- Nơi ở/Nơi sinh: 111/1B, Kp Thạnh Lợi, TT An Thạnh-TX Thuận An-Bình Dương
- Điện thoại:
- Xem thêm:
[Hồ sơ công ty Chưa rõ TX Thuận An Bình Dương](https://www.tracuuhoso.com/ho-so-chua-r245-tx-thuan-an-binh-duong/)

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=600, private, must-revalidate

Content-Type: text/html