markdown:
-
[Mua bếp từ ở đâu Đà Nẵng](http://www.bepviet.net/news/3146/Mua-bep-tu-o-dau-Da-Nang.html)Mua bếp từ ở đâu chính hãng giá rẻ miễn phí vận chuyển lắp đặt tại nhà khu vực Đà Nẵng
-
[Bếp từ nhập khẩu Đức tốt nhất](http://www.bepviet.net/news/3145/Bep-tu-nhap-khau-Duc-tot-nhat.html)Bếp từ nhập khẩu nguyên chiếc từ Đức giá tốt nhất tại Bếp Việt
-
[Mua bếp từ Cata IB 2 Plus BK ở đâu?](http://www.bepviet.net/news/3144/Mua-bep-tu-Cata-IB-2-Plus-BK-o-dau.html)Mua bếp từ Cata IB 2 Plus BK ở đâu chính hãng với mức giá rẻ nhất chỉ 6.800.000 VNĐ tại Hà Nội và TP Hồ Chí Minh
-
[Bếp từ ở Việt Nam - Sự thật về các...](http://www.bepviet.net/news/3143/Bep-tu-o-Viet-Nam---Su-that-ve-cac-thuong-hieu.html)Các thương hiệu chính của Tây Ban Nha tại thị trường Việt Nam cung cấp các sản phẩm Bếp từ chính hãng nhập khẩu...
-
[Mua bếp từ ở đâu Nha Trang](http://www.bepviet.net/news/3142/Mua-bep-tu-o-dau-Nha-Trang.html)Mua bếp từ ở đâu Nha Trang chính hãng, giá rẻ nhất thị trường
-
[Bếp từ xách tay Nhật, Đức, Tây Ban Nha những...](http://www.bepviet.net/news/3140/Bep-tu-xach-tay-Nhat,-Duc,-Tay-Ban-Nha-nhung-hiem-hoa-kho-luong.html)Những điều mà người bán hàng luôn giữ bí mật khi bán hàng bếp từ xách tay tại thị trường Việt Nam
-
[Xả kho tốt nhất từ trước tới nay](http://www.bepviet.net/news/3139/Xa-kho-tot-nhat-tu-truoc-toi-nay.html)Xả kho đồng giá khuyến mại cực sốc, giảm nhiệt mùa hè với những mẫu bếp từ giá siêu rẻ giảm giá cực sốc...
-
[10 mẫu bếp từ giá dưới 5 triệu đồng tốt...](http://www.bepviet.net/news/3138/10-mau-bep-tu-gia-duoi-5-trieu-dông-tot-nhat-nam-2017.html)10 mẫu bếp từ giá dưới 5 triệu đồng tốt nhất năm 2017 tại Bếp Việt với nhiều khuyến mại hấp dẫn, miễn phí...
-
[Mua bếp từ ở đâu Phú Thọ?](http://www.bepviet.net/news/3137/Mua-bep-tu-o-dau-Phu-Tho.html)Mua bếp từ ở đâu Phú Thọ chính hãng giá rẻ, lắp đặt tại nhà, giao hàng miễn phí
-
[Mua bếp từ Dmestik NA772 IB ở đâu](http://www.bepviet.net/news/3135/Mua-bep-tu-Dmestik-NA772-IB-o-dau.html)Mua bếp từ Dmestik NA772 IB ở đâu chính hãng giá rẻ tại Hà Nội và TP Hồ Chí Minh
-
[Cách sử dụng bếp từ Bosch hiệu quả tiết...](http://www.bepviet.net/news/3133/Cach-su-dung-bep-tu-Bosch-hieu-qua-tiet-kiem-dien.html)Hướng dẫn cách sử dụng bếp từ Bosch hiệu quả tiết kiệm điện từ cách chuyển giá của Bosch
-
[Bếp Việt 500 Nguyễn Trãi lừa đảo - Sự...](http://www.bepviet.net/news/3132/Bep-Viet-500-Nguyen-Trai-lua-dao---Su-that-va-canh-tranh-ban.html)Bếp Việt 500 Nguyễn Trãi Lừa Đảo Khách Hàng bí mật đằng sau - và cạnh tranh không lành mạnh
-
[37 mẫu bếp từ cao cấp giá chỉ từ 5 triêu...](http://www.bepviet.net/news/3126/37-mau-bep-tu-cao-cap-gia-chi-tu-5-trieu-cho-cac-cap-vo-chông-tre.html)37 mẫu bếp từ giá chỉ từ 5 triêu cho các cặp vợ chồng trẻ
-
[Mặt kính EuroKera (K+) là gì?](http://www.bepviet.net/news/3125/Mat-kinh-EuroKera-(K+)-la-gi.html)Mặt kính EuroKera thường được sử dụng trên các bếp từ, bếp điện từ, bếp điện.
-
[Mừng tết độc lập - Đánh sập giá sàn (từ...](http://www.bepviet.net/news/3124/Mung-tet-doc-lap---Danh-sap-gia-san-(tu-1/9-15/9/2016).html)Mừng tết độc lập đánh sập giá sàn (từ 1/9-15/9/2016)
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3122/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-may-hut-mui-Dmestick-IBER-70-N.html)Máy hút mùi D’mestick IBER 70 N có 2 phin lọc mỡ bằng nhôm, giữ lại các cặn bẩn, mỡ thừa giúp bảo vệ lốc máy,...
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3123/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-may-hut-mui-Dmestick-IBER-70-N.html)Máy hút mùi D’mestick IBER 70 N có 2 phin lọc mỡ bằng nhôm, giữ lại các cặn bẩn, mỡ thừa giúp bảo vệ lốc máy,...
-
[Giới thiệu chi tiết máy hút mùi D’mestick IBER...](http://www.bepviet.net/news/3121/Gioi-thieu-chi-tiet-may-hut-mui-Dmestick-IBER-90-N.html)Máy hút mùi D’mestick IBER 90 N có 3 mức tốc độ hút, thay đổi dễ dàng. Sử dụng máy với công suất lớn như vậy...
-
[Giới thiệu chi tiết máy hút mùi D'mestick MOD...](http://www.bepviet.net/news/3120/Gioi-thieu-chi-tiet-may-hut-mui-D'mestick-MOD-3000-BL-60.html)Máy hút mùi D'mestick MOD 3000 BL 60 có bảng điều khiển cảm ứng với nhiều tốc độ hút tùy chỉnh, sẽ hút sạch các...
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3119/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-may-hut-mui-D'mestick-MOD-3000-BL-90.html)Máy hút mùi D'mestick MOD 3000 BL 90 có kích thước 900x600x(850-1040) mm phù hợp với nhiều không gian bếp...
-
[Giới thiệu chi tiết máy hút mùi D'mestick SWAN...](http://www.bepviet.net/news/3118/Gioi-thieu-chi-tiet-may-hut-mui-D'mestick-SWAN-ISLAND-90.html)Máy hút mùi D'mestick SWAN ISLAND 90 được sử dụng động cơ tua bin đôi với công suất cực lớn có tốc độ hút lên...
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3117/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-may-hut-mui-Giovani-G-70PRS.html)Máy hút mùi Giovani G-70PRS được sử dụng động cơ tua bin đôi với công suất cực lớn có tốc độ hút lên đến 1000...
-
[Giới thiệu chi tiết máy hút mùi Faster FS 3688A-90](http://www.bepviet.net/news/3116/Gioi-thieu-chi-tiet-may-hut-mui-Faster-FS-3688A-90.html)Máy hút mùi Faster FS 3688A-90 có lưới lọc bằng hợp kim nhôm 03 lớp giúp lọc sạch bụi, mỡ bảo vệ máy bên trong...
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3115/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-may-hut-mui-Faster-FS-3688S-90.html)Máy hút mùi Faster FS 3688S-90 có lưới lọc bằng hợp kim nhôm 03 lớp giúp lọc sạch bụi, mỡ bảo vệ máy bên trong...
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3114/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-may-hut-mui-Faster-FS-3688S-70.html)Với kiểu dáng kính vát với toa gắn tường sang trọng. Máy hút mùi Faster FS 3688S-70 không khác gì một bức tranh treo...
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3113/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-may-hut-mui-Faster-FS-90BL.html)Máy hút mùi Faster FS-90BL điều khiển phím cơ điện tử giúp bạn sử dụng dễ dàng, trực quan nhất.
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3112/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-may-hut-mui-Faster-FS70-BL.html)Máy hút mùi Faster FS70 BL mang đến không gian bếp sạch sẽ, thoáng mát cho gia đình bạn, thiết kế kiểu toa kính gắn...
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3111/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-may-hut-mui-Faster-FS-3388-C2-90.html)Máy hút mùi Faster FS 3388 C2-90 là dạng máy hút mùi treo tường kính cong...
-
[Giới thiệu chi tiết sản phẩm Máy hút mùi...](http://www.bepviet.net/news/3110/Gioi-thieu-chi-tiet-san-pham-May-hut-mui-Faster-FS-3388-C2-70.html)Máy hút mùi Faster FS 3388 C2-70 là dạng máy hút mùi treo tường kính cong...
-
[Giới thiệu chi tiết máy hút mùi Faster FS-0470S](http://www.bepviet.net/news/3109/Gioi-thieu-chi-tiet-may-hut-mui-Faster-FS-0470S.html)Máy hút mùi Faster FS-0470S có độ ồn thấp không quá 60 dB...
-
[4324](http://www.bepviet.net/faq/1034-4324.html)
fsfsdfsf
-
[Mr.](http://www.bepviet.net/faq/1033-Mr..html)
1
-
[cua hang co ban binh gas k](http://www.bepviet.net/faq/1032-cua-hang-co-ban-binh-gas-k.html)
binh ga petro 13kg gia bao nhieu....
-
[máy chạy ồn](http://www.bepviet.net/faq/1031-may-chay-ôn.html)
tôi mua myas hút mùi chạy ồn...
-
[cách sửa bếp ga](http://www.bepviet.net/faq/1030-cach-sua-bep-ga.html)
bếp ga dương Paloma ,bếp nhỏ...
-
[bếp từ IH2000A](http://www.bepviet.net/faq/1028-bep-tu-IH2000A.html)
Điện áp và công suất sử dụng
-
[Mâm chia lửa](http://www.bepviet.net/faq/249-Mam-chia-lua.html)
Tôi đang dùng bếp ga Rinai...
-
[hoi](http://www.bepviet.net/faq/248-hoi.html)
sinh viên
-
[bếp gas đơn inox cao cấp](http://www.bepviet.net/faq/246-bep-gas-don-inox-cao-cap.html)
bếp gas
-
[Bep gas](http://www.bepviet.net/faq/245-Bep-gas.html)
Giá bán 1 binh gas LPG trong...
-
[Trung tam bao hanh bep ga RINNAI tai Ha noi o cho nao](http://www.bepviet.net/faq/244-Trung-tam-bao-hanh-bep-ga-RINNAI-tai-Ha-noi-o-cho-nao.html)
Băn khoăn về nơi bảo hành...
-
[van bep gas](http://www.bepviet.net/faq/242-van-bep-gas.html)
van bếp gas bị hỏng
-
[Thông tin thanh toán](http://www.bepviet.net/faq/241-Thong-tin-thanh-toan.html)
Sản phẩm bếp từ 2 bếp...
-
[Bếp hồng ngọai](http://www.bepviet.net/faq/240-Bep-hông-ngoai.html)
Cho mình hỏi Sự giống & khác...
-
[Có sửa máy hút mùi tại nhà?](http://www.bepviet.net/faq/239-Co-sua-may-hut-mui-tai-nha.html)
hút mùi nhà tôi bị hỏng ống...
-
[Nên dùng van gas của hãng nào?](http://www.bepviet.net/faq/238-Nen-dung-van-gas-cua-hang-nao.html)
em muốn thay van gas nhưng không...
-
[Máy hút mùi nào tốt?](http://www.bepviet.net/faq/237-May-hut-mui-nao-tot.html)
cần tư vấn hút mùi
-
[bep gas am](http://www.bepviet.net/faq/236-bep-gas-am.html)
hong num
-
[bảo hành](http://www.bepviet.net/faq/235-bao-hanh.html)
Bếp k đánh lửa được
-
[Dùng bếp gas an toàn và tiện ích?](http://www.bepviet.net/faq/234-Dung-bep-gas-an-toan-va-tien-ich.html)
Dùng bếp gas an toàn và tiện...
-
[Mẹo làm cho nhà bếp trong lành?](http://www.bepviet.net/faq/233-Meo-lam-cho-nha-bep-trong-lanh.html)
Mẹo làm cho nhà bếp trong lành?
-
[Lựa chọn đồ dùng nhà bếp hợp lý?](http://www.bepviet.net/faq/232-Lua-chon-dô-dung-nha-bep-hop-ly.html)
Lựa chọn đồ dùng nhà bếp...
-
[Cấu tạo và cơ chế hoạt động của máy rửa bát?](http://www.bepviet.net/faq/231-Cau-tao-va-co-che-hoat-dong-cua-may-rua-bat.html)
Cấu tạo và cơ chế hoạt...
-
[Máy rửa bát nào tốt nhất hiện nay ?](http://www.bepviet.net/faq/230-May-rua-bat-nao-tot-nhat-hien-nay-.html)
Máy rửa bát nào tốt nhất...
-
[Loại bếp nào tiết kiệm gas nhất?](http://www.bepviet.net/faq/229-Loai-bep-nao-tiet-kiem-gas-nhat.html)
Loại bếp nào tiết kiệm gas...
-
[Tiêu chuẩn an toàn bếp gas?](http://www.bepviet.net/faq/228-Tieu-chuan-an-toan-bep-gas.html)
Tiêu chuẩn an toàn bếp gas?
-
[Sử dụng bếp gas sao cho an toàn?](http://www.bepviet.net/faq/227-Su-dung-bep-gas-sao-cho-an-toan.html)
Sử dụng bếp gas sao cho an toàn?
-
[Chọn bếp nướng tại bàn ?](http://www.bepviet.net/faq/226-Chon-bep-nuong-tai-ban-.html)
Chọn bếp nướng tại bàn ?
-
[Bếp xài chung có cần theo phong thuỷ?](http://www.bepviet.net/faq/225-Bep-xai-chung-co-can-theo-phong-thuy.html)
Bếp xài chung có cần theo phong...
-
[Mẹo giúp máy hút mùi đạt hiệu quả cao trong sử dụng?](http://www.bepviet.net/faq/224-Meo-giup-may-hut-mui-dat-hieu-qua-cao-trong-su-dung.html)
Mẹo giúp máy hút mùi đạt...
![ Vòi rửa bát Binova VBI-98](http://www.bepviet.net//upload/product/1018994730_98.jpg)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-98](http://www.bepviet.net//upload/product/1018994730_98.jpg)
####
[Vòi rửa bát Binova VBI-98](http://www.bepviet.net/product/1507/Voi-rua-bat-Binova-VBI-98.html)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-97](http://www.bepviet.net//upload/product/150754782_VBI-97.jpg)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-97](http://www.bepviet.net//upload/product/150754782_VBI-97.jpg)
####
[Vòi rửa bát Binova VBI-97](http://www.bepviet.net/product/1506/Voi-rua-bat-Binova-VBI-97.html)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-94](http://www.bepviet.net//upload/product/1309351014_VBI-94.jpg)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-94](http://www.bepviet.net//upload/product/1309351014_VBI-94.jpg)
####
[Vòi rửa bát Binova VBI-94](http://www.bepviet.net/product/1495/Voi-rua-bat-Binova-VBI-94.html)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-88 ](http://www.bepviet.net//upload/product/1911156049_VBI-88.jpg)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-88 ](http://www.bepviet.net//upload/product/1911156049_VBI-88.jpg)
####
[Vòi rửa bát Binova VBI-88 ](http://www.bepviet.net/product/1494/Voi-rua-bat-Binova-VBI-88.html)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-16 ](http://www.bepviet.net//upload/product/159753107_VBI-16.jpg)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-16 ](http://www.bepviet.net//upload/product/159753107_VBI-16.jpg)
####
[Vòi rửa bát Binova VBI-16 ](http://www.bepviet.net/product/1493/Voi-rua-bat-Binova-VBI-16.html)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-06](http://www.bepviet.net//upload/product/808397490_VBI06.jpg)
![ Vòi rửa bát Binova VBI-06](http://www.bepviet.net//upload/product/808397490_VBI06.jpg)

Server: LiteSpeed


markdown:
Công văn số 9739/SXD-VLXD ngày 04/7/2017 về việc hủy bỏ kết quả tiếp nhận hồ sơ công bố hợp quy đối với các sản phẩm phụ gia hóa học cho bê tông và phụ gia công nghệ cho xi măng do Quatest 3 chứng nhận hợp quy
Xem tin theo ngày

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Set-Cookie: COOKIE_SUPPORT=true; Expires=Sat, 22-Sep-2018 08:01:21 GMT; Path=/

Liferay-Portal: Liferay Portal Standard Edition 5.2.3 (Augustine / Build 5203 / May 20, 2009)


markdown:
Đất đai dành cho anh em trong các câu lạc bộ vào trò chuyện
[Một chiều ngược gió - Bùi Sim...](threads/16059-Mot-chieu-nguoc-gio-Bui-Sim-Sim.html?s=2004e595e9f7213a01114625e27ba66e&goto=newpost)
12-05-2012, 11:35 PM
14-06-2013, 10:25 AM
[Ảnh thi đấu HKPĐ môn bóng rổ...](threads/15651-Anh-thi-dau-HKPD-mon-bong-ro-2011.html?s=2004e595e9f7213a01114625e27ba66e&goto=newpost)
12-01-2012, 06:02 PM
There are currently
[1 users browsing this forum](online.php). (0 members & 1 guests)

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0, private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache

X-UA-Compatible: IE=Edge

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Kể từ ngày 01/7/2017, Sở Kế hoạch và Đầu tư bắt đầu triển khai Chương trình Phục vụ Đăng ký Đầu tư trực tuyến - Cấp mới dự án đầu tư gắn với thành lập tổ chức kinh tế (không thuộc trường hợp quyết định chủ trương đầu tư) cho nhà đầu tư nước ngoài
“Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh trân trọng kính chào quý Nhà đầu tư:
Kể từ ngày 01 tháng 07 năm 2017, Sở Kế hoạch và Đầu tư bắt đầu triển khai Chương trình Phục vụ Đăng ký Đầu tư trực tuyến - Cấp mới dự án đầu tư gắn với thành lập tổ chức kinh tế (không thuộc trường hợp quyết định chủ trương đầu tư) cho nhà đầu tư nước ngoài khi có nhu cầu đầu tư tại Thành phố Hồ Chí Minh.
Chương trình sẽ hướng dẫn, hỗ trợ nhà đầu tư chuẩn bị đầy đủ hồ sơ đăng ký theo quy định mà không cần đến Sở Kế hoạch và Đầu tư.
Chương trình sẽ cung cấp các dịch vụ sau:
- Tiếp nhận thông tin đăng ký Cấp mới dự án đầu tư gắn với thành lập tổ chức kinh tế (không thuộc trường hợp quyết định chủ trương đầu tư) cho nhà đầu tư nước ngoài tại bất kỳ thời điểm nào (24 giờ/ngày, 7 ngày/tuần) và tại bất kỳ địa điểm nào có kết nối mạng Internet.
- Hướng dẫn qua mạng Internet để nhà đầu tư nước ngoài hoàn chỉnh hồ sơ đăng ký thành lập mới doanh nghiệp trong vòng 24 giờ (trừ thứ 7, chủ nhật và ngày nghỉ theo quy định) kể từ khi nhận thông tin đăng ký qua mạng của nhà đầu tư nước ngoài.
- Sau khi hồ sơ hoàn chỉnh, nhà đầu tư đến Sở Kế hoạch và Đầu tư để nộp hồ sơ.
Thời gian giải quyết hồ sơ: trong vòng 08 (tám) ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ (theo quy định, thời gian giải quyết hồ sơ là 15 (mười lăm) ngày làm việc. Do đó khi Nhà đầu tư chọn hình thức đăng ký trực tuyến sẽ được giảm 07 (bảy) ngày làm việc, và không khai hồ sơ trực tuyến theo quy định).
- Trong quá trình đăng ký qua mạng nếu nhà đầu tư gặp khó khăn về thao tác kỹ thuật, vui lòng gọi điện thoại số 38244399 (trong giờ hành chính) để được hỗ trợ về kỹ thuật.
Sở Kế hoạch và Đầu tư Thành phố Hồ Chí Minh mong muốn nhận được nhiều ý kiến đóng góp của nhà đầu tư để nâng cao chất lượng Chương trình Phục vụ Đăng ký Đầu tư trực tuyến. Mọi ý kiến đóng góp xin vui lòng gửi về:

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: public, private, max-age=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
Hiển thị bài đăng
1 - 5trong tổng số 423.
### Kinh nghiệm bán hàng - Tổ chức quy trình bán hàng hiệu quả
[Kỹ Năng Bán Hàng – Gợi mở nhu cầu của khách hàng](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kynangbanhanggoimonhucaucuakhachhang)
![]()
Khách hàng sẽ chỉ mua hàng khi nó mang lại lợi ích cho họ, phù hợp với nhu cầu của họ.
Một nhân viên bán hàng chuyên nghiệp không chỉ bán đúng cái khách hàng cần, mà còn gợi mở thêm nhu cầu cho khách hàng, để họ sử dụng thêm các sản phẩm khác của công ty.
Là một người bán hàng giỏi, bạn cần thông minh hơn nhiều để đặt câu hỏi đúng và trúng, rồi sau đó duy trì sự kiểm soát và kéo khách hàng vào cuộc theo ý bạn.
Một sai lầm chết người trong bán hàng là quá tập trung vào điều bạn muốn đến mức bỏ qua những mong muốn của khách hàng. Sai lầm này có thể khiến cho mọi nỗ lực của bạn trong việc định vị bản thân, tìm kiếm khách hàng tiềm năng, lên kế hoạch trước khi gặp, hay gặp mặt khách hàng đều thất bại. Do Vậy hãy nhớ là không nên quá tập trung vào điều bạn muốn mà nên tập trung vào mong muốn của khách hàng.
Để bán hàng hiệu quả, bạn phải là người biết chủ động lắng nghe. Để đưa ra những câu hỏi thích hợp, đúng thời điểm và thu được kết quả nắm bắt được nhu cầu mong muốn cảu khách hàng
Khi các yếu tố giống nhau, khách hàng sẽ nhanh chóng quyết định mua hàng để giải quyết các vấn đề, thách thức, khó khăn, hay một sự bất tiện nào đó họ gặp phải trong hoàn cảnh hiện tại, hoặc những khó khăn khi sử dụng một sản phẩm cạnh tranh khác.
Cần nắm rõ Đặc tính là cách thiết kế hay kết cấu về mặt kỹ thuật của sản phẩm, Lợi ích là những gì mà đặc tính của sản phẩm đem lại cho khách hàng. Và đánh mạnh vào những điều đó.
Đặt những câu hỏi xuất phát từ lợi ích để xác định xem khách hàng có cần hoặc muốn các đặc tính tạo ra lợi ích đó hay không.
Hỏi những câu liên quan tới các tình huống phản đối mà bạn thường gặp. Hoặc là bạn không gặp phải sự phản đối nào hoặc câu trả lời sẽ giúp bạn biết chính xác nên định vị sản phẩm của mình thế nào trong giai đoạn áp dụng. Để từ đó bạn có thể giải quyết các vấn đề một cách thẳng thắn và trung thực.
Rất nhiều người bán hàng khi mới khám phá ra một hoặc hai lợi ích họ có thể mang lại cho khách hàng, một vấn đề họ có thể giải quyết, hay một nhu cầu họ có thể đáp ứng, đã vội vàng chuyển sang giai đoạn áp dụng. Đừng làm như vậy!
Các chuyên gia bán hàng thường bán những lời khuyên. Cách duy nhất để đưa ra được những lời khuyên giá trị, bổ ích là đặt những câu hỏi thích hợp. Sau đó bạn cần đưa ra một lời đề nghị. Vì vậy, từ thuyết phục nhất bạn có thể sử dụng là “đề nghị.”
Giới thiệu một cách nhìn mới cho vấn đề của khách hàng, Đây là một thương vụ dễ dàng nếu bạn có sản phẩm thích hợp và bạn giúp khách hàng tìm hiểu được rằng vẫn có giải pháp cho các vấn đề của khách hàng. Từ then chốt ở đây là học hỏi.
Gợi mở suy nghĩ của khách hang, Cách duy nhất để làm điều này là trình bày cho khách hàng ý tưởng rằng có thể có các giải pháp mới cho vấn đề của ông ta. Hãy hẹn gặp khách hàng để thảo luận các cuộc nghiên cứu có liên quan hoặc giải pháp thích hợp cho các nhu cầu hay vấn đề của ông ta.
Chúc các bạn sẽ là những người Gợi mở nhu cầu của khách hàng tốt nhất, và sẽ trở thành nhân viên bán hàng xuất sắc, mang lại nhiều giá trị, lợi nhuận cho công ty và bản thân.
BN-ST.
[Kinh nghiệm bán hàng: Làm sao cho việc bán hàng hiệu quả hơn ?](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kinhnghiembanhanglamsaochoviecbanhanghieuquahon)
[Kinh nghiệm bán hàng: 5 Bí mật giúp bạn bán hàng hiệu quả nhất !](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kinhnghiembanhang5bimatgiupbanbanhanghieuquanhat)
Làm thể nào để sản phẩm của tôi nổi bật hơn so với các đối thủ cạnh tranh? Tôi phải giải quyết các vấn đề của khách hàng ra sao? Tôi nên cư xử thế nào để có được các đơn đặt hàng?… Để trả lời các câu hỏi trên, một số chuyên gia hàng đầu, tác giả của những cuốn sách về bán hàng sẽ chia sẻ các kinh nghiệm của họ.
[Kinh nghiệm bán hàng: Kinh nghiệm tổ chức quản lý nhà hàng](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kinhnghiembanhangkinhnghiemtochucquanlynhahang)
Nhà hàng là một trong những loại hình kinh doanh thử thách nhất để bắt đầu. Nó đòi hỏi sự tận tâm và khả năng nắm bắt chi tiết. Từng bước hướng dẫn dưới đây sẽ giúp bạn quản lý cả quá trình để bắt đầu kinh doanh nhà hàng, từ việc lựa chọn ý tưởng tới việc tìm địa điểm và nhân viên.
Xu hướng ăn ở nhà hàng ngày càng gia tăng ở bất kì quốc gia nào. Chỉ tính riêng ở Mỹ, người ta dự đoán vào khoảng năm 2010, ngành công nghiệp nhà hàng sẽ đạt doanh thu khoảng 577 tỉ USD/năm. Với tốc độ phát triển như ngày nay, Việt Nam cũng sẽ không tránh khỏi xu thế đó.
Mặc dù tương lai kinh doanh nhà hàng có vẻ tươi sáng nhưng không có gì đảm bảo ai cũng có thể thành công trong ngành này. Thậm chí những người kinh doanh thành công nhất cũng cho rằng đó không phải là ngành “kiếm tiền nhanh chóng”. Nó giống với một ngành “làm việc chăm chỉ và tìm kế sinh nhai” hơn.
Một thực tế hiển nhiên là có rất nhiều nhà hàng bị thua lỗ trong năm đầu kinh doanh mà nguyên nhân chủ yếu là thiếu hoạch định. Điều này có nghĩa kinh doanh nhà hàng là một nghề phức tạp? Không hẳn như vậy, thực tế, bạn càng tổ chức hợp lý, cơ hội thành công càng cao. Robert Owens, chủ của nhà hàng kinh doanh đồ biển RV tại Bắc Carolina cho biết “Kinh doanh nhà hàng là ngành kinh doanh đơn giản mà con người làm cho nó phức tạp lên”. Công thức thành công của ông là đồ ăn chất lượng và phục vụ tốt – phương pháp rất có hiệu quả đối với ông trong gần một phần tư thế kỷ qua.
Dù ước mơ của bạn là mở một nhà hàng ăn tối truyền thống, hiệu bánh pizza kiểu New York, buffet Trung Quốc hay tiệm cà phê, bạn cũng có thể áp dụng từng bước dưới đây:
[Kinh nghiệm bán hàng: Thủ thuật trong kinh doanh online](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kinhnghiembanhangthuthuattrongkinhdoanhonline)
Với bài viết này, tôi hy vọng sẽ phần nào giúp các bạn có được một
cái nhìn rõ ràng hơn và xây dựng được một kế hoạch kinh doanh qua mạng
cho riêng mình.
Nếu tên của bạn khác biệt và thông dụng, nó sẽ xuất hiện đầu tiên trong trang kết quả. Theo một thống kê, số lần khách hàng chọn kết quả đầu tiên xuất hiện sẽ cao gấp 5 lần so với những kết quả sau đó. Và thật tuyệt vời nếu bạn suy nghĩ được một domain hoặc tên sản phẩm mà bao gồm rất nhiều từ khoá khi khách hàng tìm kiếm, cơ hội của bạn sẽ tăng lên.
Rất đơn giản vì bạn không phải đang cố gắng để tạo ra một bộ phim bom tấn mà là tạo ra một đoan video mô tả “thực” về sản phẩm của bạn. Khách hàng không muốn nghe những lời rao hàng sáo rỗng mà họ chỉ chú ý xem sản phẩm có đáp ứng được nhu cầu của họ hay không mà thôi. Bạn chỉ cần sử dụng một máy ảnh có chức năng quay phim, giá máy ảnh loại này hiện nay rất rẻ, chỉ từ 3 đến 5 triệu là bạn đã có một chiếc. Về sản phẩm, bạn nên theo dõi các quảng cáo về sản phẩm trên tivi để học cách họ làm như thế nào. Mỗi đoan video giới thiệu của bạn chỉ nên dưới 4 phút nhưng phải đầy đủ thông tin về sản phẩm: tính năng, cách sử dụng, bảo hành, giao hàng, thông tin liên hệ, website của bạn…
Sau khi đã có một video giới thiệu sản phẩm, có rất nhiều cách để đưa video của bạn đến với khách hàng. Để bắt đầu, bạn có thể đưa lên Facebook, như vậy bạn đã có sẵn một lượng khách hàng tiềm năng là bạn bè của bạn và bạn bè của họ. Nhờ công cụ này, sản phẩm của bạn sẽ được chia sẻ với rất nhiều người. Kế đến, bạn nên đưa lên Youtube, đây là một kênh rất hiệu quả để giới thiệu sản phẩm của bạn, không chỉ trong nước mà còn ra thế giới. Từ đây, bạn có thể sử dụng những đường link này để đặt vào mục giới thiệu sản phẩm, thường những khách hàng mua hàng qua mạng sẽ rất quan tâm đến thông tin sản phẩm, càng cụ thể càng tốt vì họ quyết định mua khi chưa được sờ vào sản phẩm nên họ phải dựa vào những giác quan khác.
Khi đã có một số vốn nhất định, bạn sẽ đưa video của bạn cho những ông lớn như Google, dĩ nhiên là phải trả tiền quảng cáo cho họ, nhưng bù lại hình ảnh cũng như danh tiếng doanh nghiệp của bạn sẽ được nâng cao hơn.
- Thêm sản phẩm miễn phí trên trang “Xác nhận đặt hàng”: Ví dụ, khách hàng muốn mua một chiếc xe điều khiển cho con, khi xác nhận đặt hàng, trang web sẽ được lập trình để xuất hiện một đề nghị khách hàng nên mua thêm pin cho chiếc xe, nếu khách hàng đồng ý họ sẽ được tặng một DVD phim mà chiếc xe khách hàng đang mua là nhân vật chính. Như vậy bạn sẽ bán được nhiều hơn và khách hàng cũng hài lòng hơn vì bạn đã thoả mãn nhiều hơn nhu cầu của họ
- Giảm giá cho khách hàng nếu họ mua thêm một sản phẩm khác: Ví dụ, hoá đơn khách thanh toán là 130.000 VND, trang web sẽ xuất hiện một đề nghị khách hàng nên mua thêm một sản phẩm nào đó để hoá đơn thanh toán là 150.000VND thì họ sẽ được giảm giá 10%. Khách hàng sẽ cảm thấy họ được lợi rất nhiều nếu mua thêm hàng, vì thật tế họ chỉ trả thêm 5.000VND để có thêm một sản phẩm trị giá 20.000VND.
- Bán trọn gói sản phẩm: khách hàng sẽ trả giá thấp hơn khi mua nguyên bộ sản phẩm. VD: nếu khách hàng chọn mua một chiếc nồi, trang web sẽ xuất hiện đề nghị khách hàng mua nguyên bộ nồi để được hưởng ưu đãi giảm giá 15% so với giá thị trường.
Khi bạn đã có một lưu lượng lớn khách hàng truy cập, thì việc kiếm
thêm tiền từ trang web của bạn thật dễ dàng. Sau đây là một số cách để
kiếm thêm tiền từ trang web của bạn:
Người ta thường nói:” Không ai có thể làm hài lòng 100% khách hàng”, điều này rất đúng. Ngay cả với những công ty lớn với sản phẩm tốt nhất và dịch vụ tuyệt vời nhất thì vẫn không thể làm hài lòng một số người. Họ sẽ phê bình sản phẩm của bạn. Tuy nhiên, quan trọng là bạn đáp lại như thế nào? Thông thường, bạn đã xây dựng một doanh nghiệp với tất cả nhiệt huyết của mình, tự nhiên có người đem ra chỉ trích, bạn sẽ rất nóng giận và phản ứng gay gắt. Điều này sẽ làm tổn hại đến uy tín cũng như doanh nghiệp của bạn. Vì bạn không thể kiềm chế khi nóng giận.
Vì vậy, bạn phải thật sự bình tĩnh trước những thông tin trên, tìm hiểu kỹ càng và phản hồi một cách chuyên nghiệp, làm hài lòng khách hàng. Khi đó uy tín của bạn ngày càng được nâng cao.
Với một ít chia sẽ như trên, hy vọng là các bạn sẽ tìm được cho mình một cách tốt nhất để phát triển doanh nghiệp của mình.
Nguồn:
DNSG
[Kinh nghiệm bán hàng: Nghệ thuật quan hệ khách hàng](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kinhnghiembanhangnghethuatquanhekhachhang)
Chuyện gì sẽ xảy ra khi vị CEO quyền năng của một tập đoàn lớn quyết định giao dịch trực tiếp với khách hàng? Không phải khách hàng lớn, mà là những khách hàng thông thường.
Chúng ta không có nhiều cơ hội để tìm hiểu về điều này, bởi vì chẳng có vị CEO hay các thành viên ban lãnh đạo cấp cao nào lại muốn "hạ mình" làm các công việc thông thường cả.
Tuy nhiên, trong trường hợp của Apple, một trong những tập đoàn lớn nhất nước Mỹ (tính theo giá trị cổ phiếu), vị CEO của họ - Steve Jobs - lại thường xuyên làm như vậy.
Sau đây là một vài ví dụ lấy từ các giao dịch qua email để bạn đọc có thể thấy rằng không hề có kịch bản nào soạn sẵn:
Hỏi (H): Tôi là thần tượng của Apple TV phiên bản đầu. Thú thực, cá nhân tôi sở hữu tới 2 chiếc, và cũng đã vài lần mua sản phẩm này làm quà tặng trong suốt mấy năm qua. Vì thế mà ngay khi phiên bản mới của Apple TV ra đời, tôi mua ngay một chiếc. Nhìn chung, những chi tiết cập nhật khá thú vị, bởi tôi vẫn luôn truyền dữ liệu từ chiếc Mac mini của mình. Nhưng có một điểm bất tiện là các tiện ích iTunes Extras và iTunes LP đâu rồi? Tôi đã bỏ tiền ra mua nội dung sử dụng các tính năng đó cho hai chiếc Apple TV, vậy mà bây giờ chúng lại không thể sử dụng được ở thiết bị mới. Liệu sắp tới quý công ty có dự định gì để khắc phục điều này hay không?
Trả lời (TL): Sắp có rồi.
Gửi từ iPhone.
Một ví dụ khác:
H: Trong IOS 4.2 dùng cho iPad, có phải cái nút ở mé ngoài là nút tắt âm chứ không còn là nút khóa màn hình nữa phải không?
TL: Phải.
Gửi từ iPhone.
H: Các anh có định thay đổi cái đó không?
TL: Không.
Đó là những câu hỏi hết sức thông thường, còn các câu trả lời của Jobs chắc chắn không phải do nhân viên marketing nào soạn hộ cả. Nhưng rõ ràng là thông tin đưa ra rất hữu ích, và các tin nhắn gửi đi đều được báo cáo lại. Đó là chưa kể người nhận tin hẳn sẽ hài lòng thế nào khi nhận được câu trả lời.
Có lẽ bạn sẽ tò mò không hiểu động cơ của Jobs là gì. Có thể bạn cho rằng đây chỉ là một chiêu PR được thực hiện quá tốt. Một khách hàng nhắn tin than phiền về những thay đổi trong cách truyền tin của hãng thông tấn AT&T tới iPad, Jobs nhắn lại và yêu cầu người khách hàng này hãy liên lạc với AT&T. Trong một cuộc trao đổi tin nhắn khác, ông lại nhận xét về một hành động luật pháp hiện tại. Jobs còn tham gia vào một cuộc trao đổi khá gay gắt nhưng thẳng thắn với một sinh viên báo chí.
Có lẽ sẽ có người nghĩ rằng bộ phận marketing của Apple cũng có đôi chút "can thiệp" vào các cuộc trao đổi này.
Dĩ nhiên, đây chính là cái làm nên sự khác biệt ở Apple. Chỉ cần nhìn lại cách xử lý tài tình mà hết sức "khác đời" của công ty này với vụ ăng-ten của chiếc iPhone 4 hồi đầu năm nay, chúng ta cũng có thể thấy điều đó được thể hiện ra sao.
Chỉ sau một "cú ngoặt" ngoạn mục, chiếc ăng-ten đã không còn bị coi là một rắc rối nữa. Giờ đây thì không còn ai nhắc về vụ việc này nữa.
Dĩ nhiên bạn sẽ hình dung rằng việc làm này của Jobs sẽ càng khiến nhiều người nhắn tin cho ông hơn. Hộp thư của ông chắc hẳn sẽ đầy ắp các câu hỏi, lời than phiền, và đủ thứ nhận xét bình phẩm khác. Có vẻ như đó sẽ là một đống rất lộn xộn, song, với tư cách một nhà lý thuyết trò chơi, tôi lại nghi ngờ điều đó.
Chúng ta cùng xem nhé: Jobs trả lời các email khá cẩn thận, và ông đưa ra những thông tin chưa phổ biến trên thị trường. Ông cũng trả lời những câu hỏi ngắn và đi thẳng vào vấn đề. Nếu bạn muốn tin nhắn của mình gửi tới Jobs được đáp lại, tốt nhất hãy viết thật súc tích và phù hợp.
Điều đó có nghĩa là hộp thư của Jobs không phải chứa đầy những email "bỏ đi", mà là những email thực sự, đề cập tới những vấn đề mà có lẽ ông chưa từng nghe đến. Không chỉ có thế, tôi còn đồ rằng có người ở Apple làm nhiệm vụ lọc email để tổng hợp dữ liệu về những vấn đề nổi bật, có thể trở thành rắc rối sau này, hoặc những vấn đề đang tác động tới một số ít khách hàng hiện nay của công ty. Chúng có thể là những lời cảnh báo sớm về những vấn đề sắp xảy đến.
Nói một cách đơn giản, đây là một cách thu thập thông tin phản hồi từ khách hàng tận dụng lợi thế đám đông (crowdsourcing). Trong thời buổi mà lưu lượng thông tin chuyển tới các tập đoàn lớn luôn ồ ạt và ầm ĩ, thì nhu cầu tìm kiếm những thông tin chất lượng và kịp thời càng tăng cao.
Đối với một số công ty, một tài khoản Twitter có thể có tác dụng. Còn đối với Apple, thì vị CEO của họ là một phần năng động trong cuộc chơi này.
[Kinh nghiệm bán hàng: Bán hàng giỏi bằng cách bắt chước khách hàng](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kinhnghiembanhangbanhanggioibangcachbatchuockhachhang)
Các nghiên cứu chỉ ra rằng khi giao tiếp với một người sử dụng giọng địa phương, chúng ta sẽ không gặp mấy khó khăn để hiểu họ nếu chúng ta đã từng bắt chước nói bằng giọng của họ.
Theo kết quả trên tờ Telegraph, các nhà nghiên cứu thuộc trường ĐH Manchester và ĐH Radboud, Hà Lan đã tiến hành cuộc thử nghiệm đánh giá khả năng người tham gia bản nghiên cứu hiểu các câu nói được diễn đạt bằng tiếng địa phương tới mức độ nào.
Trước cuộc thử nghiêm, người tham gia
được nghe một bản thu mẫu nhưng chỉ có một số được hướng dẫn cách bắt
chước các giọng nói họ vừa nghe. Kết quả khá rõ rệt: những ai đã từng
bắt chước được thì hiểu đoạn đối thoại tốt hơn số còn lại. (bản nghiên
cứu hiện được đăng trên tạp chí
Nhóm các nhà nghiên cứu gồm Patti Adank, Peter Hagoort, và Harold Bekkering là những nhà lý giải tâm lý học đam mê nghiên cứu về việc giải nghĩa các cuộc hội thoại. Họ kỳ vọng kết quả nghiên cứu của mình có thể được ứng dụng trong nhiều lĩnh vực như học ngoại ngữ, thích nghi với các loại máy trợ tính, khoa học thể thao...
Tôi nhanh chóng kết nối kết quả của bản
nghiên cứu này với những kỹ năng bán hàng truyền thống được dạy cho
những nhân viên kinh doanh:
Để nhanh chóng kết thân với một người lạ, người ta thường dạy các nhân viên kinh doanh phải lựa phong cách nói chuyện sao cho phù hợp với đối tượng giao tiếp - đơn thuần nhất là sự linh hoạt giữa phong cách thân mật hoặc trang trọng hay thay đối cách sử dụng các phép ẩn dụ cho đến việc chú ý đến ngôn ngữ cơ thể. Người này tiến, lùi tùy lúc theo xu hướng diễn biến của đối tượng mình đang tiếp xúc.
Để minh họa cho sự biến đối linh hoạt này của họ, tôi dẫn chứng dưới đây câu chuyện về một nhà lãnh đạo doanh nghiệp.
Ví dụ dưới đây thuật lại tình huống về cuộc phỏng vấn giữa một biên tập viên báo chí có lối ăn nói khả suồng sã và một vị chủ tịch đáng kính của một trong những tập đoàn lớn nhất thế giới.
Tôi thật sự bất ngờ khi chính vị chủ tịch kia, vốn là người lịch lãm và nói năng chau chuốt, lại có thể chửi thề đến hơn 20 lần và trả lời phỏng vấn như thể chỉ có hai người trong phòng với cách nói không hề kiêng nể đến ai.
Rất có thể, một phần lý do tại sao phương pháp quan sát và bắt chước ấy phát huy tác dụng không phải bởi nó đã làm cho cuộc trao đổi dễ dàng hơn mà lại có tác động với chính người nhân viên kinh doanh kia.
Khi chúng ta chuyển sang trạng thái của người khác, cho dù giả tạo đi chăng nữa, rất có thể bộ não của chúng ta đã sản sinh ra cách nhập tâm sâu hơn và làm tăng khả năng nắm bắt thông tin người kia đang cần truyền tải hơn.
Chúng ta đều biết rằng điểm mấu chốt đi đến sự đồng cảm là phải "đi guốc trong bụng" ai đó. Chưa khi nào và chưa ai làm được điều này đặc biệt là chỉ thông qua các bài học kinh doanh vắn tắt. Thế nhưng, ít ra chúng ta cũng phải xỏ được vào đôi guốc chứ nhỉ?
[Kinh nghiệm bán hàng: Google “làm tiền miễn phí” như thế nào?](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kinhnghiembanhanggoogle%E2%80%9Clamtienmienphi%E2%80%9Dnhuthenao)
Thu nhập năm rồi của Google đã vượt mức 6 tỷ USD, còn kể từ khi “lên sàn", cổ phiếu của Google đã tăng hơn 4 lần. Gần như toàn bộ thu nhập đó đều dựa trên những dịch vụ miễn phí, trước hết là tìm kiếm trên mạng của Google. Lợi nhuận ròng quý IV/ 2005 của Google là 372,2 triệu USD, tăng 82% so với cùng kỳ 2004. Nhưng, chỉ số này hình như còn nhỏ hơn con số các nhà phân tích dự báo. Còn Công ty nào, đặc biệt là các Công ty IT có thể có sự tăng trưởng nhường đó (mà vẫn chưa thực sự chứng tỏ được những kỳ vọng của giới đánh giá)? Rõ ràng, trong IT, Google giờ này đang chiếm giữ vị trí cao siêu "văng ra" từ Microsoft sau tiến trình chông độc quyền nổi tiếng. Những điều kỳ diệu đang chờ đợi ở chính Google, trong khi không phải lúc nòa chuyện làm tiền của Công ty này cũng rõ ràng, nhất là khi mọi thứ đều dựa trên nền tảng miễn phí.
[Kinh nghiệm bán hàng: Các kinh nghiệm tìm kiếm khách hàng](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kinhnghiembanhangcackinhnghiemtimkiemkhachhang)
[Kinh nghiệm bán hàng: Năm sai lầm nên tránh trong kinh doanh](/kinh-nghiem-to-chuc-ban-hang-2/kinhnghiembanhangnamsailamnentranhtrongkinhdoanh)
1-10 of 423

Server: cloudflare-nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Robots-Tag: noarchive

Cache-Control: public, max-age=5

Set-Cookie: __cfduid=dbe3b3550ae40bdd30da15ed761889b781506067022; expires=Sat, 22-Sep-18 07:57:02 GMT; path=/; domain=.e-biz.com.vn; HttpOnly

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
扫一扫关注官方微信
扫一扫下载APP
新手会员 阅读权限: 10
1
6
0
新手会员 鲜花(0)
送鲜花
回复
举报
蓝钻会员 阅读权限: 92
蓝钻会员 鲜花(5)
钻石会员 阅读权限: 90
钻石会员 鲜花(10)
钻石会员 鲜花(15)
钻石会员 鲜花(0)
蓝钻会员 鲜花(11)
本版积分规则
发表回复
回帖并转播
回帖后跳转到最后一页
我热心.我光荣, 社区繁荣做出贡献的同学，积分>10000
通过认证的帅哥，特颁发此奖!
热衷摄影原创，摄影作品优质高产，特颁发此奖!
回贴
提问
回贴
关注服务号
关注订阅号
下载APP

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=gbk


markdown:
# Now® Rhodiola 500 mg
## Detailshttp://www.gnc.com/expanded-assortment-shop-all/230563.html
0
Item # 230563
$10.79
## Promotions
Size: 60 Capsules
The product quantity for an item in your shopping cart has exceeded our Maximum Purchasing Policy. Please adjust your quantity to (12) and try again.
Your product couldn't be added to the basket because it is out of stock.
Note: This product cannot be sold in Canada
## product.information.additionalinfo
### Product Information
#### DescriptionRhodiola (Rhodiola rosea) is indigenous to the Arctic and Alpine regions of Europe, Asia and America and has long been used as a tonic by many cultures, including the Ancient Greeks. Rhodiola is generally known as an “adaptogen,” a term which refers to any agent possessing the ability to support the body’s natural capacity to adapt to life’s changing conditions.* NOW® Rhodiola is standardized to 3% Total Rosavins and min. 1% Salidroside.
### PRODUCT DIRECTIONS / ADDITIONAl INFOTake 1 capsule 1 to 2 times daily on an empty stomach.
Not manufactured with wheat, gluten, soy, milk, egg, fish or shellfish ingredients. Produced in a GMP facility that processes other ingredients containing these allergens.
#### Warnings
**Keep out of reach of children**
Garder hors de la porée des enfants. Garder produit a une température et humidité ambiante. , For adults only. Consult physician if pregnant/nursing, taking medication, or have a medical condition. Keep out of reach of children., Do not eat Freshness Packet Enclosed.
#### Other IngredientsCellulose, Cellulose Powder, Silica and Magnesium Stearate
#### StorageStore in cool, dry place.
NOW FOODS, 395 S. Glen Ellyn Rd. Bloomingdale, IL 60108, USA
### Nutrition Facts
|
|

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: no-cache,no-store,must-revalidate


markdown:
**Info**: Your browser does not accept cookies. To put products into your cart and purchase them you need to enable cookies.
Đã cập nhật mới nhất: Thứ sáu, 22 Tháng chín 2017 08:03
|
|![]()
Màu sắc : như mẫu , màu đen
Size: S, M, L, XL
Thông số kỹ thuật: Dài áo giữa sau / 1/2 Ngực / 1/2 Eo / 1/2 Lai / Dài tay / 1/2 Cửa tay
S: 59/42/37/45/61/12
M: 60/44/39/47/61/12.5
L: 61.5/46/41/49/61.5/13
XL: 63/48/43/51/62/13.5

Server: Vinahost

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0


markdown:
![So sánh đánh giá sơ bộ giữa 2 siêu phẩm Samsung Galaxy Note 8 và Apple Iphone X So sánh đánh giá sơ bộ giữa 2 siêu phẩm Samsung Galaxy Note 8 và Apple Iphone X](http://www.hongyen.vn/uploads/news/726b7233d059101c607120bf4aa668a1.jpg)
![So sánh đánh giá sơ bộ giữa 2 siêu phẩm Samsung Galaxy Note 8 và Apple Iphone X So sánh đánh giá sơ bộ giữa 2 siêu phẩm Samsung Galaxy Note 8 và Apple Iphone X](http://www.hongyen.vn/uploads/news/726b7233d059101c607120bf4aa668a1.jpg)
### So sánh đánh giá sơ bộ giữa 2 siêu phẩm Samsung Galaxy Note 8 và Apple Iphone X
Tổng quan giữa 2 siêu phẩm Samsung Galaxy Note 8 và Apple Iphone X, sự khác nhau giữa 2 đối thủ mà người dùng cần biết
[Xiaomi Mi 7 sẽ được ra mắt vào đầu năm 2018](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12780/Xiaomi-Mi-7-se-duoc-ra-mat-vao-dau-nam-2018.html) [Sony ra mắt Xperia XA1 Plus: điện thoại tầm trung 5.5](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12777/Sony-ra-mat-Xperia-XA1-Plus-dien-thoai-tam-trung-55.html) [Sony Xperia XZ1 và XZ1 Compact: Snapdragon 835, ứng dụng tạo hình 3D, Android 8.0](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12778/Sony-Xperia-XZ1-va-XZ1-Compact-Snapdragon-835-ung-dung-tao-hinh-3D-Android-80.html) [Xiaomi Mi Mix 2 chính thức ra mắt vào ngày 11/09/2017](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12775/Xiaomi-Mi-Mix-2-chinh-thuc-ra-mat-vao-ngay-11092017.html) [Samsung Galaxy J7 plus được ra mắt tại Thailand](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12776/Samsung-Galaxy-J7-plus-duoc-ra-mat-tai-Thailand.html) [Những điều mà Iphone 7 Plus không thể làm được như Samsung Galaxy Note 8](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12774/Nhung-dieu-ma-Iphone-7-Plus-khong-the-lam-duoc-nhu-Samsung-Galaxy-Note-8.html) [Toàn cảnh sự kiện ra mắt Galaxy Note8](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12772/Toan-canh-su-kien-ra-mat-Galaxy-Note8.html) [Samsung Galaxy S8 Plus có pin hơn hẳn Samsung Galaxy Note 8](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12771/Samsung-Galaxy-S8-Plus-co-pin-hon-han-Samsung-Galaxy-Note-8.html) [Samsung Galaxy Note 8 chính thức ra mắt](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12770/Samsung-Galaxy-Note-8-chinh-thuc-ra-mat.html)
[Đánh giá sơ bộ về bộ 3 siêu phẩm IPhone, 8 Iphone 8 Plus, Iphone X được Apple ra mắt ngày hôm qua](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12783/Danh-gia-so-bo-ve-bo-3-sieu-pham-IPhone-8-Iphone-8-Plus-Iphone-X-duoc-Apple-ra-mat-ngay-hom-qua.html)
[Xiaomi Mi Mix 2 chính thức ra mắt vào ngày 11/09/2017](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12775/Xiaomi-Mi-Mix-2-chinh-thuc-ra-mat-vao-ngay-11092017.html)
[Samsung Galaxy J7 plus được ra mắt tại Thailand](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/12776/Samsung-Galaxy-J7-plus-duoc-ra-mat-tai-Thailand.html)
#### Tin công nghệ
[Vòng đeo tay thông minh Trung Quốc thu hút người dùng Việt](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/6471/Vong-deo-tay-thong-minh-Trung-Quoc-thu-hut-nguoi-dung-Viet.html)
[Máy nghe nhạc iPod cổ được bán giá hàng nghìn USD](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/6472/May-nghe-nhac-iPod-co-duoc-ban-gia-hang-nghin-USD.html)
[Nơi ở của các công nhân sản xuất iPhone tại Trung Quốc](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/6473/Noi-o-cua-cac-cong-nhan-san-xuat-iPhone-tai-Trung-Quoc.html)
[Galaxy S7 edge được bình chọn chụp đẹp hơn Zenfone Zoom](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/6474/Galaxy-S7-edge-duoc-binh-chon-chup-dep-hon-Zenfone-Zoom.html)
[80% người dùng tin họ chụp ảnh đẹp](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/6475/80-nguoi-dung-tin-ho-chup-anh-dep.html)
[Học sinh, sinh viên có nên mua laptop cũ?](http://www.hongyen.vn/tin-cong-nghe-xem/6476/Hoc-sinh-sinh-vien-co-nen-mua-laptop-cu.html)
# hồng yến channel
[Xem tất cả](http://www.hongyen.vn/videos/channel/PLl-GnxmCB3I0Fg6Jtq87mGzJL1OAuC57g)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: ci_session=bba50d90f09c78e5b8457edbb62d02f8f6b0d6cc; expires=Fri, 22-Sep-2017 10:00:06 GMT; Max-Age=7200; path=/; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
# Apple phát hành phiên bản iOS 8.2 beta 5
#### Apple đã chính thức phát hành phiên bản iOS 8.2 beta thứ năm dành cho các nhà phát triển. Phiên bản lần này gây chú ý với tính năng kết nối và đồng bộ Apple Watch.
![ Bản thử nghiệm iOS 8.2 beta 5 dành cho các lập trình viên.](http://www.icare.com.vn/wp-content/uploads/apple-phat-hanh-phien-ban-ios-82-beta-5-1.jpg)
Bản thử nghiệm iOS 8.2 beta 5 dành cho các lập trình viên.
Phiên bản iOS 8.2 beta 5 (258 MB) được nâng cấp từ mã build 12D5461b lên 12D5480a. Các phiên bản trước của iOS 8.2 beta đã tiết lộ Apple sẽ mang lại những cải tiến trong ứng dụng y tế, trong khi phiên bản mới cũng bao gồm những thay đổi về ứng dụng ý tế – Health, đồng thời hỗ trợ thêm cho WatchKit và Apple Watch.
![ Tính năng quản lý của Apple Watch.](http://www.icare.com.vn/wp-content/uploads/apple-phat-hanh-phien-ban-ios-82-beta-5-2.png)
Tính năng quản lý của Apple Watch.
Bên cạnh đó, Apple cũng đã phát hành Xcode 6.2 beta 5 cho WatchKit với mã 6C121 trên iOS Dev Center. Một phiên bản beta mới dành cho phần mềm Apple TV (thế hệ thứ ba) cũng có sẵn trên iOS Dev Center.
Trong báo cáo thu nhập quý vừa qua, Giám đốc điều hành của Apple Tim Cook cho biết Apple Watch dự kiến sẽ được phát hành vào tháng Tư, tương thích với iPhone và iOS 8.2.
Trước đó, Apple đã tung ra bản cập nhật iOS 8.1.3 dành cho người dùng iPhone và iPad. Bản nâng cấp mới sửa những lỗi quan trọng, tăng tính ổn định và cải thiện hiệu suất của máy. Song song đó, bản cập nhật cũng sửa lỗi của mật khẩu đăng nhập Apple ID của ứng dụng Message và Facebook vì một số người gặp khó khăn khi nhập mật khẩu.
**Kiều Ngân**
## Trả lời Hủy

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
Bảo mật hiện nay là một trong những mối quan tâm hàng đầu của người dùng khi tham gia các mạng xã hội. Bài viết sẽ cung cấp những thông tin về các tùy chọn trên
[Facebook](http://www.thanhf.com/search/label/Facebook), giúp người dùng quản lý tài khoản một cách bảo mật và đảm bảo chia sẻ nội dung đến đúng đối tượng. Đây đều là những mẹo vặt nhỏ nhưng không phải người dùng mạng xã hội nào cũng chú ý và biết.
Trên Facebook có một chức năng giúp kiểm tra chính xác vị trí là “Địa điểm bạn đã đăng nhập” (Where You’re Logged In) giúp hiển thị thiết bị – bao gồm cả điện thoại và máy tính đã được sử dụng để đăng nhập vào tài khoản của người dùng.
Để xem “Địa điểm bạn đã đăng nhập”:
1. Chuyển hướng tới trang “Thiết lập” (Settings)
2. Chọn mục “Bảo Mật” (Security)
3. Chọn “Địa điểm bạn đã đăng nhập”
“Where You’re Logged In” hiển thị tên, địa điểm và chủng loại của từng thiết bị. Nó cũng cho biết thời gian truy cập gần nhất. Để kết thúc một lượt dùng, chọn “Kết thúc hoạt động” (End Activity) và người dùng sẽ được đăng xuất khỏi tài khoản Facebook trên tất cả các thiết bị. Chức năng này rất hữu ích khi người dùng quên không đăng xuất trên một máy tính công cộng ở thư viện, văn phòng hay lớp học.
Khi người dùng đăng một trạng thái lên Facebook, bạn có thể chọn đối tượng theo dõi của chia sẻ đó. Có các chế độ như: Công khai (Public), Bạn bè (Friends), Tùy chỉnh (Custom) và nhiều lựa chọn khác nữa.
Lưu ý rằng nếu người dùng chọn chia sẻ bài đăng “Công khai”, lựa chọn đó sẽ lưu lại cho đến lần sau. Người dùng có thể tùy chỉnh lựa chọn này cho từng lần đăng bài.
Tạo danh sách bạn bè. Chọn chế độ “Bạn bè” (Friends) ở cột bên trái “Bảng tin” (News Feed) để tạo và chỉnh sửa danh sách đối tượng theo dõi và dễ dàng chọn chia sẻ với những người cụ thể. Đồng thời, Facebook cũng cho phép người dùng xem tất cả bài họ đã đăng chỉ với một cú nhấp chuột vào danh sách này.
- Quản lý những bài đăng cũ một cách dễ dàng: Chọn biểu tượng hình khóa ở góc trên cùng bên phải của bất kì trang Facebook nào. Chọn “Xem thiết lập khác” (See More Settings) và chọn “Giới hạn bài đăng trước đây” (Limit Past Posts) để giới hạn tất cả bài đăng cũ chỉ với bạn bè của người dùng (Friends) theo dõi. Giờ đây, nội dung trên dòng thời gian được người dùng chia sẻ với tất cả mọi người hay với bạn của bạn bè họ (friends of friends) sẽ được đổi hết sang chế độ chỉ chia sẻ với bạn bè. Lưu ý rằng những người được gắn thẻ ảnh và bạn bè của họ cũng có thể xem được những bài đăng đó.
- Nhật ký hoạt động: Một trong những cách đơn giản để xem lại những gì người dùng đã chia sẻ. Phần truy cập vào Nhật ký hoạt động (Activity Log) nằm ở góc dưới cùng bên phải ảnh bìa. Ở đây, danh sách những bài đăng và tương tác của người dùng sẽ được hiển thị.
Chức năng “Xem lại dòng thời gian” (Timeline Review) cho phép người dùng lựa chọn cho phép những bài đăng mà họ được gắn thẻ có xuất hiện trên dòng thời gian của họ hay không. Chọn “Xem lại dòng thời gian” ở phía bên trái của Nhật ký hoạt động để kích hoạt chức năng này. Sau đó, khi được gắn thẻ vào một bài đăng, người dùng sẽ nhận được thông báo riêng với lựa chọn chấp nhận gắn thẻ hoặc không.
Lưu ý rằng “Xem lại dòng thời gian” chỉ cho phép người dùng kiểm soát những nội dung trên dòng thời gian của mình. Những bài đăng mà người dùng được gắn thẻ vẫn xuất hiện trong mục tìm kiếm, bảng tin và những nơi khác trên
[Facebook](http://www.thanhf.com/search/label/Facebook).
**1. Quản lý quyền truy cập chặt chẽ đến “từng milimet”**
Trên Facebook có một chức năng giúp kiểm tra chính xác vị trí là “Địa điểm bạn đã đăng nhập” (Where You’re Logged In) giúp hiển thị thiết bị – bao gồm cả điện thoại và máy tính đã được sử dụng để đăng nhập vào tài khoản của người dùng.
Để xem “Địa điểm bạn đã đăng nhập”:
1. Chuyển hướng tới trang “Thiết lập” (Settings)
2. Chọn mục “Bảo Mật” (Security)
3. Chọn “Địa điểm bạn đã đăng nhập”
“Where You’re Logged In” hiển thị tên, địa điểm và chủng loại của từng thiết bị. Nó cũng cho biết thời gian truy cập gần nhất. Để kết thúc một lượt dùng, chọn “Kết thúc hoạt động” (End Activity) và người dùng sẽ được đăng xuất khỏi tài khoản Facebook trên tất cả các thiết bị. Chức năng này rất hữu ích khi người dùng quên không đăng xuất trên một máy tính công cộng ở thư viện, văn phòng hay lớp học.
**2. Kiểm soát người xem cho từng bài đăng**
Khi người dùng đăng một trạng thái lên Facebook, bạn có thể chọn đối tượng theo dõi của chia sẻ đó. Có các chế độ như: Công khai (Public), Bạn bè (Friends), Tùy chỉnh (Custom) và nhiều lựa chọn khác nữa.
Lưu ý rằng nếu người dùng chọn chia sẻ bài đăng “Công khai”, lựa chọn đó sẽ lưu lại cho đến lần sau. Người dùng có thể tùy chỉnh lựa chọn này cho từng lần đăng bài.
Tạo danh sách bạn bè. Chọn chế độ “Bạn bè” (Friends) ở cột bên trái “Bảng tin” (News Feed) để tạo và chỉnh sửa danh sách đối tượng theo dõi và dễ dàng chọn chia sẻ với những người cụ thể. Đồng thời, Facebook cũng cho phép người dùng xem tất cả bài họ đã đăng chỉ với một cú nhấp chuột vào danh sách này.
- Quản lý những bài đăng cũ một cách dễ dàng: Chọn biểu tượng hình khóa ở góc trên cùng bên phải của bất kì trang Facebook nào. Chọn “Xem thiết lập khác” (See More Settings) và chọn “Giới hạn bài đăng trước đây” (Limit Past Posts) để giới hạn tất cả bài đăng cũ chỉ với bạn bè của người dùng (Friends) theo dõi. Giờ đây, nội dung trên dòng thời gian được người dùng chia sẻ với tất cả mọi người hay với bạn của bạn bè họ (friends of friends) sẽ được đổi hết sang chế độ chỉ chia sẻ với bạn bè. Lưu ý rằng những người được gắn thẻ ảnh và bạn bè của họ cũng có thể xem được những bài đăng đó.
**3. Kiểm soát các ảnh mà người dùng được “tag” (gắn thẻ)**
- Nhật ký hoạt động: Một trong những cách đơn giản để xem lại những gì người dùng đã chia sẻ. Phần truy cập vào Nhật ký hoạt động (Activity Log) nằm ở góc dưới cùng bên phải ảnh bìa. Ở đây, danh sách những bài đăng và tương tác của người dùng sẽ được hiển thị.
Chức năng “Xem lại dòng thời gian” (Timeline Review) cho phép người dùng lựa chọn cho phép những bài đăng mà họ được gắn thẻ có xuất hiện trên dòng thời gian của họ hay không. Chọn “Xem lại dòng thời gian” ở phía bên trái của Nhật ký hoạt động để kích hoạt chức năng này. Sau đó, khi được gắn thẻ vào một bài đăng, người dùng sẽ nhận được thông báo riêng với lựa chọn chấp nhận gắn thẻ hoặc không.
Lưu ý rằng “Xem lại dòng thời gian” chỉ cho phép người dùng kiểm soát những nội dung trên dòng thời gian của mình. Những bài đăng mà người dùng được gắn thẻ vẫn xuất hiện trong mục tìm kiếm, bảng tin và những nơi khác trên
Share this with short URL:
[Get Short URL](javascript:void(0))
21:58:00

Server: GSE

X-Robots-Tag: all,noodp

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
|
|
|
|
Trang Chủ |
|
|
|
![]()
|
|Phòng khách Mua thời gian Mọi ý kiến đóng góp liên quan tới diễn đàn xin gửi mail về địa chỉ admin@muathoigian.vn! Xin cảm ơn!
|Phụ Mục : Phòng khách Mua thời gian||
|
|Chuyên mục||Bài mới gửi||Ðề tài||Bài gửi|
|
|
|
|
bởi
|8||18|
|
|
|
|
bởi
|2||18|
|Sử Dụng
|| Kiếm Trong Chuyên Mục
|
|
|![]()
|Có bài mới||
|![]()
|Có Bài Mới Trong Ðề Tài Sôi Nổi|
|
|![]()
|Chưa có bài mới||
|![]()
|Chưa Có Bài Mới Trong Ðề Tới Sôi Nổi Này|
|
|![]()
|Ðã bị đóng lại|
|
|
You
may not post new threads
You
may not post replies
You
may not post attachments
You
may not edit your posts Mở Mở Mở
HTML đang
Tắt
Powered by:MTG

Server: HostVDC

Cache-Control: private

Pragma: private


markdown:
[GS Nguyễn Đăng Hưng](http://www.ndanghung.com/author/danghung/) ![pd4 Nhạc sỹ Phạm Duy](http://www.ndanghung.com/wp-content/uploads/pd4.jpg)
Nhạc sỹ Phạm Duy
### Phạm Duy : thơ phổ nhạc
*Đặng Tiến (Paris)*
Bộ môn Thơ đang lùi bước trong xã hội hiện đại. Đời sống đô thị nhanh bước theo nhịp tiến hóa của công nghiệp, đẩy lùi biên độ của thơ : kỹ thuật hiện đại cung cấp cho quần chúng – nhất là thanh niên – những phương tiện giải trí và truyền thông hấp dẫn và nhanh chóng hơn những bài bản vần vè trước đây – dù sao cũng gắn liền với nếp sống nông thôn.
Nhưng chất thơ lại là một phẩm chất khác của đời sống, không chỉ nhắm giải trí, nó tiềm ẩn trong tâm linh ; nó nằm dưới, nằm ngoài vần điệu. Và cần yếu cho con người mọi sắc tộc và thời đại.
Chất thay thế, hay bù đắp cho sự thất thoát của thi ca là ca khúc. Trong nghệ thuật âm nhạc, theo bén gót kỹ thuật hiện đại, ca khúc chuyển mình theo những dạng thức khác nhau.
Âu cũng là điều hợp lý. Thoạt kỳ thủy nước nào cũng vậy, thi ca bắt đầu từ hát xướng, trong tín ngưỡng, tôn giáo, giữa cung đình hay nơi công trường lao động.
Bản lề giữa hiện tượng “thơ nhạc giao duyên » ấy là những bài thơ được phổ nhạc, trở thành nhạc phẩm có giá trị tự tại. Việc phổ nhạc vào thơ làm giàu cho thơ, cho nhạc và tâm hồn người nghe. Và tại Việt Nam, có lẽ người có công đầu là Phạm Duy. Từ
*Cô hái mơ*, thơ Nguyễn Bính, 1942, đến *Bên kia sông Đuống*, thơ Hoàng Cầm 2010 , anh đã phổ nhạc trên dưới 300 bài thơ.
Làm việc miệt mài, hiện nay Phạm Duy ở tuổi 90, đang hăng say sáng tác và hoàn tất một đĩa CD phổ nhạc thơ Bích Khê.
Trong quá trình 70 năm phổ nhạc, từ những bài thơ kinh điển – mà chưa chắc đã nhiều người biết hay còn nhớ – từ nhiều bài
*Thơ Hàn Mạc Tử*, nối kết thành trường ca, đến *Màu thời gian*, 1940, của Đoàn Phú Tứ : … *Ngàn trùng e lệ* *phụng quân ương…* (Phạm Duy 1985) đến tiếng khóc não nùng trong *Tưởng như còn người yêu*, 1971 của Lê thị Ý : *Ngày mai đi nhận xác chồng…* ; những bài thơ được chọn phổ nhạc trong những điều kiện lịch sử và tâm lý khác nhau, có khi vì những động cơ riêng, do đó đến và ở lại với những mảng quần chúng khác nhau, khoanh vùng trong những thời điểm, địa phương, thế hệ khác nhau. Nói về nhạc Phạm Duy chung chung, đã là việc khó. Nói về nhạc phổ thơ của Phạm Duy còn khó hơn vì phải vượt qua ba cửa ải : quan niệm về thơ, sở thích về nhạc và ý kiến về… Phạm Duy.
Lấy ví dụ mới đây, bài
*Bên kia sông Đuống* được Phạm Duy phổ nhạc khi tác giả Hoàng Cầm tuổi cao và trọng bệnh ; Phạm Duy sáng tác mong bạn mình được nghe trước khi qua đời, đầu năm 2010. Nhưng không kịp. Như vậy, về mặt tâm cảm, nhạc phẩm có giá trị cao, thậm chí thiêng liêng. Phạm Duy tận dụng nhạc thuật và tâm huyết để tôn vinh tác phẩm của bạn, do đó theo sát câu chữ của văn bản – và những điều kiện lịch sử đã tạo ra văn bản. Nhưng người nghe không phải ai ai cũng nghe ra ! Và người nhạc sĩ già sau 70 năm dày gió dạn sương, không khỏi hoang mang
Để giải thích và giải tỏa hiện tượng này, Eric Henry, một người Mỹ sành âm nhạc, trong một bài báo ngày 5/8/2010, trên mạng, sau khi đánh giá cao tác phẩm dài 10 phút, đã viết : một ca khúc phổ biến (hay đại chúng, popular song) bao giờ cũng có phần giới thiệu toàn bộ các giai điệu và nhạc khí (interlude), thêm phầm điệp khúc, hát lại giai điệu chính.
*Bên kia sông Đuống* là ngoại lệ
Từ những phân tích nhạc thuật chính xác, tác giả Eric Henry đã đưa ra một nhận xét tâm lý : quần chúng thích một ca khúc khi « sở hữu » được một giai điệu, để có thể hát thầm hay hát nhẩm, ví dụ bài
*Tiễn em* (Cung Trầm Tưởng-Phạm Duy, 1958) : *Lên xe tiễn em đi / chưa bao giờ buồn thế*. Thơ không xuất sắc và nhạc cũng thường thôi, nhưng người nghe tâm đắc vì « sở hữu ». Nghiệm cho cùng, ở đời, yêu cái gì hay yêu ai, trên hết, và cuối cùng, là yêu mình trước đã. Ngoài đề).
Bài thơ
*Bên kia sông Đuống* là một ví dụ có vị thế đặc biệt : không phải ai ai cũng thích toàn văn, với nội dung lịch sử, chính trị của nó. Về nghệ thuật, nó không đủ dài để làm trường ca ; không đủ ngắn để được ghi nhớ như một tác phẩm trữ tình. Nó không đủ sắc bén để làm vũ khí, và không có cái sâu lắng để làm một bài thơ tình tự. Người đọc thích và nhớ từng câu, từng đọan : * Tranh Đông Hồ gà lợn nét tươi trong* * Màu dân tộc sáng bừng trên giấy điệp…*
Nhưng câu thơ này chỉ hay trong toàn cảnh bài thơ. Như
*Ao thu lạnh lẽo nước trong veo*, nổi tiếng nhất của Nguyễn Khuyến, chỉ hay trong toàn cảnh bài *Thu điếu*. *Những cô hàng xén răng đen* *Cười như mùa thu tỏa nắng*
Cũng vậy. Người nghe nhạc phẩm
*Bên kia sông Đuống* chờ đợi âm vang đặc biệt ở những câu mà họ đã « sở hữu » từ vài ba mươi năm, và Phạm Duy đã không thể ưu đãi, như anh đã luyến láy câu *Mai Châu mùa em thơm nếp xôi*, trong bài *Tây Tiến* mà anh phổ thơ Quang Dũng, trong một tâm lý khác.
Tâm lý là yếu tố quan trọng, điều kiện hóa sáng tạo nghệ thuật, điều này ai cũng biết. Trong một ngoại cảnh lịch sử, trước một bài thơ cụ thể, của một tác giả nổi tiếng hay chưa, quen biết hay không, rung cảm của nhạc sĩ phải có khác. Phạm Duy trong 70 năm phổ nhạc cho hằng trăm tác giả khác nhau là một thực nghiệm cho điều đó.
*Bên kia sông Đuống* được phổ nhạc trong tình cảm đặc biệt của Phạm Duy đối với Hoàng Cầm có đặc tính riêng, nên nhạc sĩ đã phải đề xuất một thể lọai nhạc mới, anh gọi là rhapsody- *trường khúc tự do*, (anh dịch chữ rhapsody) vượt ra những khuôn khổ quy định để tôn vinh văn bản bằng nhiều tiểu khúc đa dạng, chẳng khác tiếng đàn Thúy Kiều, có khi *đầm ấm dương hòa,* có khi *tiếng sắt tiếng vàng chen nhau*, dựa theo nội dung bài thơ có tính cách lịch sử nhất định – diễn tả giấc mơ thanh bình đối lập với chiến cuộc khốc liệt.
Một độ chênh khác, nhỏ thôi, cũng nên tỏ bày : Hoàng Cầm là nghệ sĩ duy cảm, có lúc duy tâm ; Phạm Duy là người duy lý.
*Bên kia sông Đuống* được sáng tác thán 4- 1948, trong cảm xúc, khi tác giả được tin giặc Pháp tràn vào chiếm làng mình ; được tin lúc nửa khuya Hoàng Cầm xúc động làm một mạch đến gần sáng thì xong bài thơ dài, không toan tính, sắp xếp gì. Còn Phạm Duy khi phổ nhạc thì toan tính, *suy nghĩ bằng âm nhạc về một bài thơ dài*, trong… nửa năm ! Có lẽ trong tinh thần duy lý đó, nhiều câu thơ « siêu thực » mà Hoàng Cầm cho là « thần linh », trong *Lá Diêu Bông , 1959,*hay * Quả Vườn Ổi*, không còn xuất hiện trong lời ca : * Váy Đình Bảng buông chùng cửa võng…* * (…) Qua cầu bà Sấm bến cô Mưa…*
Nhưng nói chung, thì Phạm Duy coi trọng văn bản, như với
*Lá Diêu Bông*, *Đạp lùi tinh tú* ( *Về với ta*, Hoàng Cầm, 1960). Ca khúc *Qua Vườn Ổi* khác với bài thơ *Quả Vườn Ổi*. *Cỗ bài Tam Cúc* gần với văn bản *Cây Tam Cúc*, 1959, duy nhạc sĩ có thêm một câu : *xua tốt điều đè lũ tốt đen* không có trong văn bản Hoàng Cầm và đã gây tranh cãi.
Những bài này trích từ tập
*Về Kinh Bắc* (1959-1960) Phạm Duy phổ nhạc vào năm 1985 (con số 5 thường đánh dấu những khúc quành trong đời Phạm Duy : 1945, 1955, 1975, 1985, 2005… Ngoài đề)
![pdhc Thi sỹ Hoàng Cầm và nhạc sỹ Phạm Duy](http://www.ndanghung.com/wp-content/uploads/pdhc.jpg)
Thi sỹ Hoàng Cầm và nhạc sỹ Phạm Duy
Trên 300 bài nhạc phổ thơ thì còn khoảng 100 bài phổ biến một số bài được truyền tụng, trở thành kinh điển trong lịch sử âm nhạc, khiến nhiều người dọ hỏi « bí quyết » phổ nhạc. Có lúc làm Phạm Duy bực mình, vì « làm nhạc chớ có phải nấu phở đâu ». Nhưng có lúc nhạc sĩ vui tính trả lời, như khi đưa ra ví dụ bài
*Kiếp nào có yêu nhau*, phổ nhạc thơ Minh Đức Hoài Trinh (1958) và thổ lộ « bí quyết ». Lời hát : *Đừng nhìn em nữa anh ơi !* *Hoa xanh đã phai rồi, hương trinh đã tan rồi* *Đừng nhìn em ! Đừng nhìn em nữa anh ơi !* *Đôi mi đã buông xuôi, môi nhăn đã quên cười.* *Hẳn người thôi đã quên ta !* *Trăng Thu gầy đôi bờ, chim bay xứ xa mờ.* *Gặp người chăng ? Gặp người chăng, nhắn cho ta* *Hoa xanh đã bơ vơ, đêm sâu gối ơ thờ.* *Kiếp nào có yêu nhau, thì xin tìm đến mai sau* *Hoa xanh khi chưa nở, tình xanh khi chưa lo sợ* *Bao giờ có yêu nhau, thì xin gạt hết thương đau* *Anh đâu anh đâu rồi ? Anh đâu anh đâu rồi ?* *Đừng nhìn nhau nữa anh ơi !* *Xa nhau đã xa rồi, quên nhau đã quên rồi* *Còn nhìn chi ! Còn nhìn chi nữa anh ơi !* *Nược mắt đã buông xuôi, theo tiếng hát qua đời.* *Đừng nhìn nhau nữa… anh ơi !* *« Bạn bè yêu nhạc thường hỏi tôi về cái gọi là « bí quyết phổ nhạc ». Âu là tôi xin phép nữ sĩ Hoài Trinh cho tôi được in ra sau đây nguyên bản của bài thơ để bạn so sánh :* *Anh đừng nhìn em nữa — Hoa xanh đã phai rồi* *Còn nhìn em chi nữa — Xót lòng nhau mà thôi* *Người đã quên ta rồi — Quên ta rồi hẳn chứ ?* *Trăng mùa thu gẫy đôi — Chim nào bay về xứ ?* *Chim ơi có gặp người — Nhắn dùm ta vẫn nhớ* *Hoa đời phai sắc tươi — Đêm gối sầu nức nở* *Kiếp nào có yêu nhau — Nhớ tìm khi chưa nở* *Hoa xanh tận nghìn sau — Tình xanh không lo sợ.* *Lệ nhòa trên gối trắng — Anh đâu, anh đâu rồi !* *Rượu yêu nồng cay đắng — Sao cạn mình em thôi !* *Chắc bạn đọc cũng thấy bài thơ phổ nhạc được tôi thêm câu, thêm chữ. Phổ nhạc là chấp cánh cho thơ bay cao. Bài thơ ngắn ngủi, cô đọng này, vì có thêm chữ nên không còn tiết vần đều đều, bằng phẳng nữa. Bây giờ nó quay cuồng theo nét nhạc, câu nhạc. Giai điệu của câu « đừng nhìn em nữa anh ơi » chuyển rất đột ngột, đi từ nốt trầm lên nốt cao nhất với hai « nhẩy bực » quãng 5 để diễn tả sự tột độ của tình cảm. Cái syncope sau câu « đừng nhìn em » làm cho mọi người thấy được sự nghẹn ngào của bài thơ và bài hát »* **[1]**. *( *Ngoài đề * : câu hương trinh đã phai rồi*, Phạm Duy thêm vào, là…hóm *)*
Nói thêm cho rõ : ca khúc gồm 154 chữ, dài gấp rưỡi bản gốc. Bản gốc là thơ năm chữ theo luật thi, nhịp lẻ ; ca từ nhịp chẵn 6-10 theo sườn lục bát vần lưng kết hợp với vần chân ; hai câu ngũ ngôn trở thành bán cú (hémistiche) cho câu 10 từ với vần giữa câu. Như vậy, chỉ về âm luật thôi, bài hát đã khác bài thơ. Những câu, những từ, những âm (đừng… đã) luyến láy tạo ý nghĩa mới cho lời thơ – chưa kể nhạc thuật phong phú, tha thiết mang chất bi kịch.
(Trường hợp tiền lệ tương tợ : khi Phạm Duy phổ nhạc bài
*Thuyền viễn xứ*, 1953, *thuyền ơi* *viễn xứ xa khơi*… *sóng Đà giang*… thơ của Huyền Chi, một cô hàng vải trong chợ Bến Thành, không mấy ai biết đến, anh đã biến nhịp lục bát đơn điệu, tẻ nhạt thành những tiết tấu sinh động, tha thiết, phong phú.)
Sau khi xét qua hai ví dụ cụ thể, chúng ta thử đi vào một đề tài sâu hơn : Sự thành hình của một thể loại, qua một nghệ sĩ sáng tác. Phổ nhạc thơ là gì ?
Phạm Duy đã đưa ra định nghĩa, từ kinh nghiệm bản thân thời 1940, anh chưa sành nghề : phổ nhạc vào thơ là
*hát những bài thơ đó lên, theo lối của tôi. Tức là tôi phổ nhạc đấy. Tôi chọn 2 bài (của Huy Cận) Ôi nắng vàng sao mà nhớ nhung (Nhớ hờ) Bỗng dưng buồn bã không gian (Thu rừng). Hát hai bài thơ trên đây, đối với tôi là sự tập tành phổ nhạc. Tôi chỉ thành công 20 năm sau khi tôi phổ nhạc bài Ngậm ngùi.* [[2]](#_ftn2)
Nhưng sao Phạm Duy chưa phổ nhạc hai bài kia (thay vì đặt nhạc cho vô số bài thơ vớ va vớ vẩn) ; phải chăng anh chưa tìm ra được âm giai phù hợp, hay nhạc điệu khác với, thậm chí hay hơn, tiết tấu sẵn có của hai nguyên bản ? Phạm Duy rất thích bài
*Tràng giang*, nhưng thay vì phổ nhạc, anh vinh danh bằng cách khác, như sáng tác *Chiều về trên sông, « để vinh danh bài thơ Tràng giang là bài thơ đã ám ảnh tôi từ lâu * **[3]**. »
Phạm Duy tâm đắc về bài
*Ngậm ngùi, *phổ nhạc thơ Huy Cận *,*và thi sĩ cũng rất hài lòng *,* không chỉ về nhạc thuật :
«
*Nguyên bài thơ đã là một giao lưu giữa thơ Đường và thơ lục bát Việt Nam rồi. Thơ hiện diện từ mấy chục năm trước đó, được trở thành nhạc vào lúc Việt Nam bị phân chia, ca khúc Ngậm ngùi của Huy Cận-Phạm Duy giao tiếp hai thời thanh bình và khói lửa, gia hòa hai nghệ sĩ ở hai miền đối nghịch. Về phương diện thẩm âm, thẩm mỹ, bài đó xưng tụng một cái đẹp sắp sửa mất, đang mất hay sẽ mất, với lời thơ êm ả, bùi ngùi, thương tiếc, với nhạc điệu ôm ấp, vỗ về, an ủi. Hãy trả lại chúng tôi « mộng bình thường » mà có lẽ chúng tôi đã, đang hay sẽ mất. Tôi cố tình dùng hơi « oán » trong bài ca phải nhấn giọng ở chữ « bãi » trong câu « nắng chia nửa bãi chiều rồi », như ta hát vọng cổ, nghe không ca sĩ !!!* » [[4]](#_ftn4)
Công việc phổ nhạc vào thơ, không có « bí quyết », vì không chỉ là việc kỹ thuật, hoặc cảm hứng nhất thời. Nó là sự giao hợp có cội có nguồn sâu xa, nó đẩy sáng tạo nghệ thuật đến những chân trời văn hóa và nhân bản xa hơn.
Thổi hơi nhạc vào lời thơ, là một cách
*Đạp lùi tinh tú*, như một lời thơ Hoàng Cầm mà Phạm Duy đã biến thành câu hát.
![pd_vc Nhạc sỹ Văn Cao và nhạc sỹ Phạm Duy](http://www.ndanghung.com/wp-content/uploads/pd_vc.jpg)
Nhạc sỹ Văn Cao và nhạc sỹ Phạm Duy
Trở lại tuổi hai mươi của Phạm Duy, thời ấy anh chưa là ca sĩ phụ diễn tân nhạc cho gánh cải lương Đức Huy Charlie Miều. Anh chỉ mới hát nhẩm riêng cho mình những bài
*Nhớ hờ* và *Thu rừng *của Huy Cận nhưng đã phổ nhạc tài tình bài *Cô hái mơ* của Nguyễn Bính, 1942.
Như vậy, nhạc phẩm đầu tay của Phạm Duy không phải là một độc sáng cá nhân, mà là một đồng tác, một phóng tác, bằng cách phổ nhạc vào một bài thơ ngắn, đơn giản sẵn có. Từ đó, ta có thể suy ra cung cách sáng tạo của Phạm Duy, là dựa vào một đề tài sẵn có. Sau này anh có những nhạc phẩm hoàn toàn tự tạo, có phẩm chất sáng tạo cao. Nhưng các bài này thường được khởi thảo tự một thực tại nào đó. Điều này là do tâm tánh của Phạm Duy, phản ánh phần nào quan niệm cổ truyền « thuật nhi bất tác ». Duy chỉ có quan niệm « thuật » thì di chuyển trên một tọa độ rộng rãi.
Một ví dụ cụ thể : truyền thuyết Trương Chi, đã được Văn Cao sử dụng cùng một thời điểm. Bài Trương Chi của Văn Cao khá xa câu chuyện cổ : anh Trương Chi chết rồi là thôi, tim không hóa đá hóa ngọc gì ráo, và dĩ nhiên, không hiện hồn để đòi nợ tình. Anh hát ngang tàng :
*Ngồi đây ta gõ ván thuyền, ta ca trái đất còn riêng ta.* Nghĩa lý gì giọt nước mắt phụ nữ !
Bài
*Khối tình Trương Chi*, Phạm Duy làm tại Huế, 1945 – có lẽ sau Văn Cao – theo sát truyện cổ về Trương Chi, thật sự là truyện trong Tình sử của Trung Quốc. Phạm Duy rất cụ thể, thậm chí dung tục : *Tay dâng lên một khay* *Tim anh Trương Chi là đây* *Trong đêm khuya tiệc trà vui bóng gia đình ai*
Để thấy rằng sáng tác Phạm Duy, dù độc sáng đến đâu, vẫn thường dựa vào thực tại nào đó. Về phương diện này, anh gần với Lê Thương .
*Cô hái mơ* là một trong dăm ba thành tựu đầu tiên của dòng âm nhạc cải cách theo cách nói thời đó. Với Phạm Duy nó là « bài thử tựa bài thầy » (coup d’essai, coup de maitre) khiến ngày nay anh còn ngạc nhiên tự phục tài mình và nhắc lại lời khen của một chuyên gia Canada, Georges Etienne Gauthier viết trên tạp chí Bách Khoa, Sài Gòn, 1970, ghi nhận :
«
*ca khúc biểu lộ tất cả sức tưởng tượng và nhạc hứng của chàng nghệ sĩ, tất cả sự táo bạo và coi thường ước lệ của ông. Đoạn nhạc này, với nhạc tính nhanh nhẹn và hơi mạnh mẽ hiển nhiên là đoạn nhạc của một nhà soạn nhạc có cảm tính trẻ. Nhưng trong trường hợp Phạm Duy, « trẻ » không có nghĩa là vụng về hay do dự, bởi vì cần phải ghi nhận lối viết rất vững vàng, lối chuyển câu rất hợp lý, cần nhất là phải ghi nhận sự khoái vượt khó của chàng trẻ Phạm Duy. Và những khó khăn ở trong đoạn này thì vô số : nào là tiết điệu khá phức tạp của nét nhạc, nào là những nhịp ngoại (syncopes) và những thanh trình (intervalles) khó hát, những nốt móc kép (double croches) hiểm hóc, những chuyển biến đột ngột từ hơi trưởng qua hơi thứ. *» [[5]](#_ftn5)
Phạm Duy theo sát văn bản, chỉ thay đổi vài chữ cho dễ hát. Nhạc khúc nâng cao lời thơ và ý thơ. Phạm Duy ngạc nhiên về sự chọn lựa tác phẩm và nhiều lần ca ngợi niềm im lặng của cô gái hái mơ, đáp ứng lại những mối tình câm nín của tuổi trẻ thời đó. Theo tôi đó là một bài thơ hay : nét trong sáng, bình dị của Nguyễn Bính trong bài thơ làm nổi bật thi vị nửa mộng nửa thực qua từ ngữ thuần việt, trừ tên riêng Hương Sơn. Những từ luyến láy đặc sắc vào vị trí ưu thế của câu thơ. Mãi về sau này, 1983, Xuân Diệu, trong một bài viết ca ngợi Thế Lữ, mới có dịp đề cao
*Cô hái mơ*, Nguyễn Bính làm 1937 :
«
*Chính khổ cuối cùng, thứ tư, mới là mơ mộng chính cống, mơ mộng tuyệt vời, vì là mơ cho nên chỉ ở trong mộng ; Thế Lữ cũng đã từng « ta ôm thiếu nữ trong lòng – Người yêu thoắt biến thành bông hoa rừng », nói là cô hái mơ không trả lời, mà nói trời đất không trả lời, sự đời không trả lời cũng được, nhưng cái tuổi mơ, cái thế mơ thì cứ mơ…* *Cô hái mơ * *ơi* *Chẳng trả lời nhau lấy một lời* *Cứ lặng rồi đi rồi khuất bóng* *Rừng mơ hiu hắt lá mơ rơi…* *Nhiều bài thơ Thế Lữ, cùng với bài Cô hái mơ này của Nguyễn Bính, tôi rất trân trọng, vì tôi trân trọng người thiếu niên vẫn còn sống ở trong tôi, nó là cái vốn tươi mát, tin tưởng ở trong tôi, và tôi sẽ đem chú ấy theo cho đến hơi thở cuối cùng »* [[6]](#_ftn6)
Đây là tâm trạng chung của nhiều người đã trải qua những nghịch cảnh lịch sử. Phạm Duy, đó đây, vẫn nói lên nhu cầu ấy, dù rằng về
*Cô hái mơ* anh không có dịp nói tường tận, rành mạch như Xuân Diệu. Năm 2004, phổ nhạc bài *Tình sầu (Bốn mùa*) của Huyền Kiêu (làm khoảng 1940) « *xuân đến có chàng đến hỏi*… » Phạm Duy cũng muốn tìm lại « người thiếu niên vẫn còn sống trong tôi » như lời Xuân Diệu.
Sau
*Cô hái mơ*, là nhạc phẩm *Tiếng thu* (1945) phổ thơ Lưu Trọng Lư, một bạn thân, Phạm Duy theo sát văn bản, trong một âm giai dìu dặt mênh mông, thê thiết, tôn vinh giá trị bài thơ. Thời kỳ này, nếu Phạm Duy đã ý thức được tài năng, thì dường như chưa nhận định rõ ràng tầm quan trọng trong việc phổ nhạc vào thơ, nên trong 11 năm anh chỉ phổ được 5 bài, trong đó có *Tiếng sáo Thiên Thai* (1952) của Thế Lữ, một đỉnh cao của nghệ thuật ca khúc đuợc phổ biến rộng rãi nhờ ban Hợp ca Thăng long. Thời gian du học ở Pháp (1954-1955), vừa tu nghiệp về nhạc thuật, Phạm Duy đã quan sát xã hội phương Tây và ý thức rõ vai trò của nhạc sĩ Việt Nam, trong bối cảnh xã hội, văn hóa Việt Nam. *« Khởi sự là một người soạn ca khúc, rồi không hề có một mặc cảm nào cả, tôi cứ mãi mái là người soạn ca khúc bởi vì sau khi đi học ở Pháp về và nhìn vào tình trạng sinh hoạt âm nhạc ở nước mình thì tôi thấy không thể đi vào con đường nhạc thuần túy như nhạc cổ điển Tây Phương được. Lúc đó, tôi chỉ nghĩ rằng nếu tiếp tục soạn ca khúc thì phải thăng hoa nó lên, nghĩa là phải làm sao cho cả hai phần nhạc và lời càng ngày càng tiến bộ. Nghĩa là vào lúc cuối đời, làm sao nhạc của mình có thể tiến dần tới cõi giao hưởng mà hình như mọi người đều coi là cái đỉnh của nghệ thuật âm thanh và làm sao cho lời ca của mình có thể được cho vào văn học sử.* *Ca khúc của tôi, như mọi người đã biết, về phần lời ca, đa số là do tôi soạn, còn một số là những bài thơ đã nổi danh hay chưa ai biết tới khi được tôi phổ nhạc. Lý do tôi thích phổ thơ cũng rất là giản dị, trước hết, tôi yêu thơ từ ngày còn bé. Lớn lên, tôi có nhiều bạn là thi sĩ làm thơ hay và làm cho tôi càng yêu thơ hơn lên. Cuối cùng, tôi có một người tình rất yêu thơ tiền chiến và làm 300 bài thơ tình tặng tôi.*
Tại Pháp, một xã hội tiên tiến có nền văn hóa vững chắc, quý trọng thơ văn, Phậm Duy đã nhận thức : «
*Biên giới giữa ca khúc và thơ gần như không còn nữa. Nhạc còn làm cho thơ (hay lời ca cũng vậy) đi nhanh vào lòng người (…) và văn học sử , vì nó đã không còn là một thứ nghệ thuật yếu kém, un art mineur »* [[7]](#_ftn7).Thời điểm này, trên nguỵệt san *Thời Mới*, Les temps modernes, tháng 2-1956 học giả Georges Mounin, cũng đưa ra một nhận định tương tợ
Dĩ nhiên, cùng được đào luyện tại Pháp, có những nhạc sĩ chọn con đường khác, như Nguyễn văn Quỳ, đồng lứa với Phạm Duy, hay Nguyễn Thiện Đạo, Tôn Thất Tiết, trẻ hơn.
Nói là chọn lựa, kỳ thật mỗi nghệ sĩ có cách tiếp thu và sáng tạo theo tạng riêng, không thể đối chiếu.
Nhận thức rõ về nghiệp vụ khi từ Pháp về, anh đã liên tục phổ nhạc một loạt non 20 bài thơ nổi tiếng, trong năm năm, 1958-62 là thời gian xã hội Miền Nam tương đối còn đang ổn định.
1958 anh phổ 3 bài thơ Lưu Trọng Lư. Nếu ở
*Tiếng thu*, 1945, anh theo sát câu chữ, nhịp điệu, thì PhạmDuy thêm chữ « * Vần *» vào tựa đề *Thơ sầu Rụng*, và thêm vào câu điệp khúc *quay đều quay đều quay đều* gợi âm thanh và động tác của người và guồng xa dệt lụa, hình ảnh thân thiết một thời gắn liền với bóng dáng người phụ nữ – mẹ, chị hay người em gái. Nhớ thơ Nguyễn Bính *Ví chăng nhớ có như tơ nhỉ* * Em thử quay xem được mấy vòng.* * Ví chăng nhớ có như vừng nhỉ,* * Em thử lào xem được mấy thưng… *
Đến ca khúc
*Hoa rụng ven sông*, theo bài thơ *Còn chi nữa*, thì PD đi xa nguyên tác, gồm thơ ngũ ngôn trừ 2 câu bốn chữ. Trong một điệu luân vũ cực kỳ du dương, tràn đầy tiếc nuối, Phạm Duy chủ yếu, sử dụng, luyến láy những câu 4 chữ. Nói cầu kỳ một chút, thì PhạmDuy đã đưa Kinh Thi vào, phá vỡ Đường Thi, đưa tiết điệu lời ăn tiếng nói dân gian vào khuôn khổ văn thơ cổ kính, và mở rộng biên cảnh của tình yêu, không còn là « chuyện chúng mình », mà là cảnh phôi pha của trần thế, dạt dào âm sắc, trùng trùng muôn đợt sóng xô giạt vào nhau triền miên không ngớt. *Thú đau thương*, từ một bài thơ cùng tên, được Phạm Duy kết hợp với *Một mùa đông* cũng là một bản tình ca đau buồn da diết. Nhạc đã phụ họa với thơ làm người nghe lịm người trong thú đau thương, nhắc nguyên văn câu thơ Lưu Trọng Lư ít người nhớ : * Thuyền yêu không ghé bến sầu* * Như đêm thiếu phụ trên lầu không trăng*
Lưu trọng Lư đã mượn ý từ bài
*Xuân giang hoa nguyệt dạ* đời Đường của Trương Nhược Hư: * Thùy gia kim dạ biên chu tử* * Hà xứ tương tư minh nguyệt lâu*
Dịch :
* Thuyền ai đậu bến sông trăng* *đó* (mượn thơ Hàn Mạc Tử) * Trăng sáng lầu ai thương nhớ ai*
Để cùng thấy rằng việc làm thơ, phổ nhạc, là việc giao cảm, giao hòa văn hóa sâu xa.
Cùng trong nền Thơ Mới này, PhạmDuy còn phổ nhạc bài thơ
*Chiều* nổi tiếng của Xuân Diệu, mà anh đổi tên thành *Mộ khúc*. Có lẽ để tránh tên một bài thơ Hồ Dzếnh (nguyên có tên là *Màu mây trên khói*) đã được Dương Thiệu Tước đặt nhạc và phổ biến. Ít khi PhạmDuy đổi một tiêu đề nôm na thành cầu kỳ. Lần này, có lẽ Phạm Duy muốn tạo ra cảm giác êm ả mong manh của một buổi chiều quê, mà lời thơ Xuân Diệu không tạo ra được, vì sắc sảo quá, phá tan *không gian như có dây* *tơ* bằng câu hỏi từ đầu : *không hiểu vì sao..*. Phạm Duy chuyển văn bản Xuân Diệu sang một âm giai hiu hiu, êm êm, *lòng không sao cả*. Khi chọn tên *Mộ khúc* có lẽ Phạm Duy ít nhiều nhớ đến bài Serenata của Toselli mà anh đã đặt lời Việt … *nhạc chiều của chúng ta (Chiều tà*, 1943).
Thời điểm 1960, Phạm Duy phấn khởi có lẽ nhờ thành công rộng rãi khi phổ nhạc thơ Cung Trầm Tưởng, được giới thanh niên trí thức hoan nghênh nhiệt liệt. Cuốn sách
*Tình Ca* tập hợp thơ Cung Trầm Tưởng, nhạc Phạm Duy và họa phẩm Ngy Cao Uyên [[8]](#_ftn8) 40 trang, khổ 20×25 cm, in đẹp, trình bày đẹp, là một sáng kiến mới lạ, xưa nay hiếm thấy. Tác phẩm thành công, một phần nhờ đưa ra hình ảnh và những mối tình Paris, mới mẻ, gợi hiếu kỳ. Quân lực Pháp đã hoàn toàn triệt thoái, nhưng ảnh hưởng văn hóa Pháp – cùng với văn hóa phương Tây – du nhập ào ạt. Bài hát *Tiễn em … Ga Lyon đèn vàng*… thịnh hành đến mức độ hàng chục nhạc phẩm khác nhại theo « *cũng lấy chủ đề là sự tiễn đưa nhau ở sân ga* » [[9]](#_ftn9), dù rằng Miền Nam thời đó, ít sân ga, đường xe lửa không thông suốt.
Thành tựu dĩ nhiên là do tài năng phổ nhạc Phạm Duy đang độ chín muồi, trước những văn bản đương thời mà anh đồng cảm. Có khi những xê xích lời thơ làm tăng giá trị tác phẩm.
Bài
*Tiễn em*, nguyên tên của Cung Trầm Tưởng là *Chưa bao giờ buồn thế*, kết thúc : *Trời em mơ có sao,* * Mình anh đêm ở lại* * Trời mùa đông Paris* * Không bao giờ có sao*
Phạm Duy đã du di :
*Nơi em có trăng sao* * Anh một mình ở lại* * Trời mùa đông Paris* * Suốt đời thèm trăng soi*
Bây giờ khó có thể nói lời ca hay hơn lời thơ, vì chúng ta quen lời ca hơn, nên chuộng lời ca, theo cái thuyết « sở hữu » của Eric Henry dẫn ở đoạn đầu.
![pd_ptt Nhà thơ Phạm Thiên Thư và nhạc sỹ Phạm Duy](http://www.ndanghung.com/wp-content/uploads/pd_ptt.jpg)
Nhà thơ Phạm Thiên Thư và nhạc sỹ Phạm Duy
Muốn làm mới nghệ thuật, một tác giả cần tìm nguồn cảm hứng mới, làm mới rung cảm. Trong tinh thần này PhạmDuy đã tìm đến tác phẩm Phạm Thiên Thư, thời đó là nhà sư dưới pháp danh Tuệ Không (1964-1973).
*Động hoa vàng*, 1971, là một tập thơ xuất sắc, vần điệu lục bát theo truyền thống, nhưng lời thơ mới lạ, thoát tục, tài hoa : *Rằng xưa có gã từ quan* * Lên non tìm động hoa vàng ngủ say*
Động từ ngủ say thanh thoát, cao siêu. PhạmDuy kèm thêm ý “
*nhớ nhau*“, đơn giản hơn và hợp với lối kể chuyện của một ca khúc. Vì đã ngủ say rồi thì không thể… hát. *Ngày xưa Hoàng thị* là một ca khúc bình dị, trong ý tưởng và lời hát, trong nhạc điệu dạt dào, thơ mộng : *Em tan trường về* * Anh theo Ngọ về* * Trưa trưa chiều chiều*
Ba câu đầu là thơ Phạm thiên Thư, hai câu sau là nhạc sĩ pha chế :
*Ôi con đường về* * Ôi con đường về*
Là tâm sự tiềm ẩn một đời Phạm Duy, sau này, cuối đời, mới vỡ nghĩa và vỡ lẽ.
Sau đó, theo thơ Phạm Thiên Thư, Phạm Duy làm liên tiếp 10 bài
*Đạo Ca*, mà nhạc sĩ tự đứng ra xuất bản, nhưng không mấy thính giả.Quần chúng nghe nhạc là để vui tai và vui chơi, ai đi tìm con đường “giải thoát” như thiền sư và nhạc sĩ vọng tưởng.
Gần đây, tò mò,tôi có hỏi Phạm Thiên Thư về cơ duyên gặp gỡ để hợp tác, anh giải thích là do gợi ý, môi giới của Nguyễn Đức Quỳnh, một đàn anh văn nghệ lúc đó tại Sài Gòn, mà PhạmDuy có nhắc đến trong Hồi ký.
Nhưng nhạc phẩm gây tiếng vang là sáng tác gắn liền với thời điểm lúc ấy là chiến tranh và những đau thương. Phạm Duy phổ nhạc hàng trăm bài thơ trong chủ đề này, nhưng anh thường nhắc lại bài
*Kỷ vật cho em*, phổ thơ Linh Phương [[10]](#_ftn10) đã gây xúc động lớn thời đó. PhạmDuy tự hào vì thành quả này vì đã có công moi ra một bài thơ và một tác giả ít người biết, từ một trang nhật báo. Nhưng anh nhớ nhầm, ghi nhầm thời điểm 1968, vì bài này dưới tên *Để trả lời một câu hỏi,* Linh Phương làm ngày 20.2.1970, đăng nơi trang trong nhật báo Độc Lập. Nhạc sĩ theo sát văn bản và luyến láy làm nổi bật câu hỏi đầu bài : *Em hỏi anh bao* *giờ trở lại*, thê thiết, não nùng, nhất là qua giọng hát Thái Thanh. Câu thơ Linh Phương cũng thường thôi nhưng xoáy sâu vào niềm đau thương của thời đại, tạo cảm giác đặc biệt trong liên tưởng, theo liên văn bản. Nó cũng nhắc đến một bài hát Nhật, thời Nhật thuộc (1940) mà Phạm Duy đã hát thời anh chưa vào nghề : *Hà nhật quân tái lai* (bao giờ chàng trở lại). 1940-1941 là năm “long vỹ xà đầu khởi chiến tranh” ; Phạm Duy tiếp nối xúc cảm về người thương binh, dòng ca khúc bắt đầu với *Nhớ người thương binh* (1947) và *Ngày trở về* (1954).
Nhắc chuyện cũ, để nhắc lại rằng việc phổ nhạc vào thơ không chỉ là sở thích hay nhu cầu nhất thời, mà bắt rễ từ những nguồn cội xa xăm. Có nói cũng không cùng.
Ca khúc là một thể loại nghệ thuật phù du. Âm nhạc là nghệ thuật của thời gian, nhưng nhạc giao hưởng trường sinh hơn. Có lẽ ca khúc là thời gian trong ngày tháng – thậm chí, giờ phút gắn liền vời cuộc sống cụ thể trong đời người, trong xã hội, vào một thời điểm nhất định. Và nó gắn liền với đại chúng.
Nhìn lại quá trình bảy mươi năm Phạm Duy phổ nhạc vào thơ là nhìn lại những mảnh vụn của cuộc sống, tự thưở
*hiu hắt lá mơ rơi*, cho đến cô hàng xén *cười như mùa thu tỏa nắng*, những người góa phụ *ngày mai đi nhận xác chồng*. Những mảnh vỡ của lịch sử.
Đóng góp của Phạm Duy là đưa bài thơ đến người nghe và giữ bài thơ trong ký ức tập thể – một trang rời trong cuốn văn học sử vô danh. Điều đáng trân trọng trong một xã hội bấp bênh, nơi con người thường nhớ những điều nhỏ nhặt và rời rạc. Hoặc nhớ những điều mình muốn nhớ.
Không có cách gì chúng ta nghe lại toàn bộ khoảng 300 bài thơ PhạmDuy đã phổ nhạc _ trong đó có những bài không phải là hay, tác giả đã phóng tác, vì lý do này nọ, quan trọng nhất là thời sự những năm đầu thập niên 1970 tại Miền Nam. Hay những năm ở Mỹ. Nhưng dù sao,nó cũng làm tang chứng cho một thời đại, một tâm lý văn hóa đã quá vãng.
Nghệ sĩ là một nhân chứng. Trong nghĩa này, nhạc phẩm Phạm Duy là phản ánh của một giai đoạn lịch sử nhiễu nhương, một tâm thức giao động.
Riêng về công trình phổ nhạc thơ, thì Phạm Duy đã có những đóng góp lớn lao. Là đã đưa nhiều bài thơ hay về nghệ thuật , hoặc có giá trị nhân chứng, đến với quần chúng đông đảo. Và, mặt khác, đã ghi lại nhiều nét trong quá trình phát triển nền thi ca Việt Nam già nửa thế kỷ. Nhạc Phạm Duy là một mảng ký ức văn học
Nhạc phổ Thơ của Phạm Duy là âm vang của thời đại qua thi ca.
Cũng là âm vang của thi ca qua thời đại.
Đặng Tiến,
Orleans, viết cho ngày Thượng Thọ
[[1]](#_ftnref1)Phạm Duy, Hồi Ký 3, tr. 117-119, nxb Phạm duy Cường, 1991, Hoa Kỳ [[2]](#_ftnref2) Phạm Duy, Hồi Ký 1, tr.199-200, nxb Phạp Duy Cường, 1990, Hoa Kỳ. [[3]](#_ftnref3) Phạm Duy, Hồi Ký 1, sđd, tr. 369 [[4]](#_ftnref4) Phạm Duy, Hồi Ký 3, sđd, tr.120 [[5]](#_ftnref5) Phạm Duy, Hồi Ký 1, sđd, tr. 200 [[6]](#_ftnref6) Xuân Diệu, Tuyển tập Thế Lữ, tr. 598, nxb Văn Học, 1983, Hà Nội [[7]](#_ftnref7) Phạm Duy, *Nói về ca khúc và thơ phổ nhạc*, Internet [[8]](#_ftnref8) Tình Ca, Sài Gòn, 1959, không ghi nhà xuất bản [[9]](#_ftnref9) Phạm Duy *, Hồi Ký III*, sđ d, tr.123. [[10]](#_ftnref10) Linh Phương , *Kỷ Vật cho Em*, Thư Ấn Quán, New Jersey, Hoa Kỳ, tái bản 2008.
Xem thêm
*Thơ Vũ hữu Định*, tác giả *Còn chút gì để Nhớ*, Thư Ấn Quán, 2006
Tác giả gởi trực tiếp cho Blog Nguyễn Đăng Hưng,
## Bình luận

X-UA-Compatible: IE=edge

Link: <http://www.ndanghung.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://www.ndanghung.com/?p=3302>; rel=shortlink


markdown:
首 页
激光喷码机价格|喷码机厂家|二维码喷码机|小字符喷码机|UV喷码机|大字符喷码机|喷码机
新闻中心
产品展示
行业应用
荣誉资质
在线留言
联系我们
产品列表
墨水喷码系统
小字符喷码机
大字符喷码机
高解析喷码机
手持式喷码机
激光标示系统
光纤激光打标机
CO2激光打标机
半导体激光打标机
飞行式半导体激光打标机
TTO热转印喷码机
喷码机耗材
码机输送机与配套设备
联系我们
南通睿捷自动化科技有限公司
联系人：谢先生
手机：18862749358
电话：0513-55087720
地址：江苏省南通市崇川区工农路新通海大厦6楼
邮箱：ntrj_inkjet@163.com
常州办事处：13606122150
无锡办事处：18118900055
小字符喷码机
睿捷-300喷码机
来源：{$ProductFrom$} 发布时间:2015/9/30 16:04:14 浏览量：
版权所有:南通睿捷自动化科技有限公司
备案号：苏ICP备15049063号
友情链接：
免费B2B网站
优化支持：
北京seo公司
-天立中泰
关闭
技术支持
技术支持
咨询热线：
18862749358
在线客服
在线客服

Content-Type: text/html; Charset=utf-8


markdown:
Day 1: Hanoi – Sapa – Cat Cat Village (L, D)
06h30 – 07h00 Pick up at your hotel (in the Old Quarter) or meeting point and depart to Sapa (245km). It takes about 5 hours traveling the new highway to Lao Cai. The bus ride brings good chance to see beautiful scenery of the region along the way.
12h30. Arrive in Sapa. Tourguide pick up to hotel. Have lunch and check in hotel
Afternoon: 14h00 - 14h30 you will start trekking to Cat Cat Village which is occupied by the Black H’mong tribe. You will experience the tribal way of life while enjoying wonderful views of the terraced rice paddy fields and the waterfall in Cat Cat village.
At here, visitors will be also visiting the Cat Cat waterfall, learning culture, unique customs of the people here with traditional crafts such as weaving, touching carved silver, forged agricultural tools... Coming here,you can see the hydroelectric power station which was built by the French in twentieth century.
Finish tour, come back hotel.
Evening: After dinner, you are free to explore the charm of Sapa by night, enjoy roasted corn, baked eggs beside charcoal fire or go shopping. Overnight at hotel in Sa Pa.
Day 2: Sapa - Fansipan Cable Car - Hanoi (B/L)
08h00 After breakfast
in hotel, driver take you to Fansipan Cable Car Station and spend 20 minutes with cable
car to enjoy the spectacular scenery.
Reach the altitute of 2800 meters,
you have a good time to see the view and take photos, visit pagoda the
spiritual destinations and trek up to 600 steps you will reach the peak of
Fansipan - the Roof of Indochina. (Spend about 1,5 hours for hiking and taking
photos).
11h00: Come
back to Fansipan Cable Car Station and return to Sapa town. Have lunch and
Check out hotel before 12h00.
Afternoon: Free
time to explore Sapa town or go shopping at Sapa Market.
14h30 – 15h00:
It‘s time to say “Good bye Sa Pa!” and drive back to Hanoi.
21h00: We arrive in Ha Noi. End of services -
see you next time
INCLUDES:
- Sapa Bus transfers Hanoi - Sapa - Hanoi 29 - 45 seats with air-conditioner
- Accommodation at hotel (2 - 3 persons/room)
- English speaking guide during the tour (enthusiastic, experienced)
- Meals as mentioned on itinerary (B: breakfast, L: lunch, D: dinner) .
- Entrance fees
- Return ticket of Cable Car Sapa - Fansipan - Sapa
- Insurance
EXCLUDES:
- VAT (10%)
- Tourguide follow to peak of Fansipan
- Other personal expenses (tip, drinks with meals,..)
Children rates:
- Free of charge for children under 4 years sharing bed with parents.
- Surcharge 75% rate of adult for children (5-9 years) sharing bed with parents.
- Over 9 years is adult’s rate.
VIET CARE TRAVEL
Slogan: Happy Quality
Add: 39/38A Tran Phu Str, Ba Dinh Dist, Hanoi
Tel: 02439998087 / 0936697357 Hotline: 0914425788 Mr Luong Email: info@vietcaretravel.vn
Facebook Page: https://www.facebook.com/Vietcaretravel.vn
www.vietcaretravel.com.vn
www.sapagreentravel.com/all-sapa-tours
HN - SAPA 2 NGÀY 1 ĐÊM
HN - SAPA 3 NGÀY 2 ĐÊM
Trang Chủ | Giới Thiệu | Thanh Toán | Tour Sapa | Khách sạn Sapa | Vé Tàu Sapa | Tour ghép | Liên Hệ
VPGD: 39/38A Trần Phú, Ba Đình, Hà Nội
0914425788 /
02439998087
Mr Lưong
Email: info@vietcaretravel.vn
www.vietcaretravel.vn | www.sapagreentravel.com | www.duthuyenvinhhalong.com
Sign in|Recent Site Activity|Report Abuse|Print Page|Powered By Google Sites


markdown:
SỞ XÂY DỰNG THÀNH PHỐ HÀ NỘIGiấy phép:
SỞ XÂY DỰNG THÀNH PHỐ HÀ NỘIChịu trách nhiệm nội dung:
Khách đang truy cập: 457
Tổng số truy cập: 2121553


markdown:
-
[THÔNG BÁO TUYỂN ADMIN DIỄN ĐÀN 2013](http://spkt.net/threads/thong-bao-tuyen-02-admin-cho-4rum.32345/)
[Tìm kiếm nhà trọ - Ở ghép](http://www.spkt.net/forums/thong-tin-nha-tro.138/)
[THÔNG BÁO BÁN ÁO SPKT.NET CHO THÀNH VIÊN DIỄN ĐÀN](http://spkt.net/threads/thong-bao-ban-ao-dien-dan-spkt-2013.27570/)
**HÃY TÌM KIẾM Ở ĐÂY TRƯỚC KHI ĐẶT CÂU HỎI**{xen:phrase loading}
# Nhà nguyên căn cần nam ở ghép đường tô vĩnh diện cach trg 0.5km
Thảo luận trong '
[Thông tin nhà trọ](forums/thong-tin-nha-tro.138/)' bắt đầu bởi [Sp Đạo](members/sp-dao.135756/), [19 Tháng tám 2015](threads/nha-nguyen-can-can-nam-o-ghep-duong-to-vinh-dien-cach-trg-0-5km.38248/).


markdown:
(của Trung Quốc, sáng tác vào thời Sơ Đường)
Trang 123456789101112131415161718192021222324252627282930 trong tổng số 30 trang (298 bài thơ)[1] [2] [3] [4] ... ›Trang sau »Trang cuối
Tìm bài thơ:
Kết quả tìm được thoả mãn đồng thời tất cả các tiêu chí bạn chọn.
Bạn có thể tìm bằng Google với giao diện đơn giản hơn.
Tiêu đề:
Tác giả:
Nội dung:
Nguyên bản (thơ chữ Hán/tiếng nước ngoài):
Thể thơ:
Ngôn ngữ:
Nước:
Thời đại:
Bài trả lời:
Thể loại:
© 2004-2017 VanachiRSS

Cache-Control: private, must-revalidate

Set-Cookie: PHPSESSID=f5v8jik35gqo2ea9o60upv9bg3; expires=Fri, 22-Sep-2017 09:17:24 GMT; Max-Age=3600; path=/

Content-Type: text/html


markdown:
![](https://www.thongtincongnghe.com/sites/default/files/imagecache/xw640/images/2017/1/4/img-1483502247-1.jpg)
![](https://www.thongtincongnghe.com/sites/default/files/imagecache/xw640/images/2017/1/4/img-1483502247-1.jpg)
Bắt đầu xuất hiện từ tháng 11 nhưng phải đến thời điểm cuối tháng 12, đầu tháng 1, iPhone 7 qua sử dụng mới về nước với số lượng lớn. Các cửa hàng cho biết, lượng hàng khá dồi dào, màu sắc phong phú nhưng họ chủ yếu chọn nhập bản 32 GB, bởi bản dung lượng lớn có giá cao, khó bán.
Một chiếc iPhone 7 qua sử dụng bản 32 GB được bán với giá khoảng 13,5 triệu đồng, thấp hơn 2 triệu so với máy mới 100%. Những chiếc máy này có ngoại hình còn mới, gần như không bị trầy xước, có máy chỉ sạc 1-2 lần.
Tuy nhiên, không giống với các mẫu như iPhone 6, 6 Plus hay 6s, iPhone 7 qua sử dụng bán khá chậm. Nhiều cửa hàng cho biết họ nhập iPhone 7 qua sử dụng và iPhone 7 khóa mạng về bán chủ yếu cho đủ mã hàng chứ không kì vọng doanh số cao.
"Mức chênh không lớn so với hàng mới, trong khi máy là hàng qua sử dụng, lại không fullbox (thuật ngữ chỉ máy đầy đủ hộp, phụ kiện) nên iPhone 7 cũ hiện chưa hút khách", anh Tuấn Anh - nhân viên kinh doanh một cửa hàng ở Cầu Giấy, Hà Nội chia sẻ.
Theo anh này, người dùng hỏi thăm khá nhiều về iPhone 7 Plus qua sử dụng. Tuy nhiên, các cửa hàng gần như không dám nhập về sản phẩm này. "Một chiếc iPhone 7 Plus 128 GB qua sử dụng đem về phải bán với giá khoảng 19 triệu mới có lãi. Trong khi đó, bỏ thêm 2 triệu, khách đã có thể mua máy mới 100%", anh này giải thích.
Ở thời điểm trước Tết âm lịch một tháng, doanh số iPhone tại các cửa hàng đang khá tốt. iPhone 7 hiện có giá khoảng 15,5 triệu đồng, iPhone 7 Plus khoảng hơn 19 triệu cho bản 32 GB. Trong khi đó, các sản phẩm như iPhone 6s, 6 hay 6 Plus liên tục giảm giá trong thời gian qua.
iPhone 6 hiện có giá khoảng 6,5 triệu đồng cho bản 16 GB qua sử dụng, iPhone 6S là hơn 8 triệu. Nếu mua máy khóa mạng, mức giá người dùng phải bỏ ra lần lượt là 5 và 6,5 triệu đồng.
Theo Zing.
## Bình luận

Set-Cookie: __cfduid=d8e33bdf1961ae7f61b002ef2f6cd75261506066793; expires=Sat, 22-Sep-18 07:53:13 GMT; path=/; domain=.thongtincongnghe.com; HttpOnly


markdown:
-
**CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH HẢI VÂN**là một trong những công ty hàng đầu Việt Nam về lĩnh vực cho thuê xe nâng người phục vụ thi công trên cao. Đến với **TBXD HẢI VÂN**bạn không còn phải lo lắng về vấn đề thi công các độ cao, quá trình lắp đặt các hệ thống cơ điện: điều hòa, ống gió, cứu hỏa .... Với đầy đủ các dòng thiết bị: Khung nâng di động, xe nâng người tự hành dạng khớp gập, xe nâng người tự hàng dạng cắt kéo, xe nâng người tự hành dạng ống lồng có khả năng đáp ứng các cao độ của bạn từ 6m đến 58m.
- Chúng tôi chuyên:
BÁN VÀ CHO THUÊ CÁC LOẠI MÁY CÔNG TRÌNH
+ Sản phẩm chất lượng
+ Dịch vụ chuyên nghiệp
+ Giá cả cạnh tranh
- Ngoài ra công ty chúng tôi còn cho thuê một số danh mục thiết bị khác
- Danh mục thiết bị có tại kho.
+ Xe nâng người cắt kéo
+ Xe nâng người dạng cần - BOOM
+ Xe nâng hàng
+ Sạc ắc quy tự động 12V - 24V
+ Máy phát điện từ 5KVA - 1500KVA
+ Cẩu bánh lốp từ 25 tấn - 200 tấn
+ Cẩu bánh xích từ 35 tấn - 350 tấn
+ Khoan cọc nhồi từ D800 - D2000
+ vv ...
- Luôn sẵn sàng lắng nghe và giúp bạn lựa chọn sản phẩm xe nâng người phù hợp nhất để thi công. Sự hoàn hảo trong các công trình của các bạn là cuộc sống và tương lai của chúng tôi.
**HỢP TÁC HỮU NGHỊ BỀN VỮNG CÙNG PHÁT TRIỂN!!!** **CÔNG TY TNHH THIẾT BỊ VÀ XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH HẢI VÂN**
ĐC VP: 14 Khương Trung - P. Khương Trung - Q. Thanh Xuân - TP. Hà Nội
Tel: 04.22 390 779
Email: thietbihaivan@gmail.com
Webtise: http://thuemaycongtrinh.com


markdown:
Hội thảo về Branded Customer Service
"Tạo dấu ấn Thương hiệu
cho dịch vụ khách hàng"
tổ chức tại Ks Sheraton Sài gòn.
Nhân sự kiện "Vietnam Markerting Conference VietnamMarcom Phối hợp cùng AnphaBook Xuất bản đầu sách
"Tập trung để khác biệt"
Hơn 2000 sách chuyên đề Marketing
dành cho học viên tham khảo tại thư viện Trường VietnamMarcom
Kính thưa Quý Doanh nghiệp & Các bạn Học viên thân mến,
Tiếp thị dịch vụ chuyên nghiệp sẽ giúp doanh nghiệp: đem đến cho người tiêu dùng một dịch vụ tin cậy, cam kết về chất lượng, giá trị đích thực, sự đồng cảm và thân ái... thông qua những giá trị này, khách hàng mới được thỏa mãn.
Đây là khóa đào tạo chuyên sâu, thực tế, tạo nền tảng để học viên, doanh nghiệp có thể sáng tạo ra sản phẩm dịch vụ có chất lượng, xây dựng được mô hình, quy trình dịch vụ có khả năng chiếm lĩnh trái tim và khối óc của người tiêu dùng, đồng thời giúp khách hàng có được dấu ấn trải nghiệm sâu sắc với thương hiệu của bạn.
Giúp học viên và doanh nghiệp biết cách phát triển chất lượng dịch vụ có tính tập trung và cá nhân hơn, hướng tới thỏa mãn theo từng con người cụ thể.
Nếu đạt đến chất lượng dịch vụ ở tầm mức này, thương hiệu của bạn có một sức mạnh vững vàng cạnh tranh với bất cứ thương hiệu toàn cầu nào tại Việt Nam.
Chương trình được giảng dạy thông qua nhiều tình huống thực tế và có thể ứng dụng cho các ngành hàng dịch vụ như : ngân hàng, du lịch, nhà hàng, khách sạn, Spa, giáo dục, quảng cáo, giao nhận, dịch vụ tặng quà, hoa, tổ chức sự kiện, đặt chỗ, book vé máy bay, xem phim, tư vấn du học....
Chúc các Bạn gặt hái được nhiều kiến thức thực tiễn, nhiều trải nghiệm thú vị qua khoá học và xây dựng được mô hình, quy trình dịch vụ chăm sóc khách hàng chuyên nghiệp cho doanh nghiệp của mình.
Cân bằng nhu cầu khách hàng và năng lực phục vụ của dịch vụ
Quản lý mối quan hệ tốt đẹp với khách hàng và xây dựng lòng trung thành của khách hàng
Hồi âm của khách hàng và sự điều chỉnh Dịch vụ
Thảo luận, phân tích các tình huống về
xây dựng quy trình chăm sóc khách hàng hiệu quả
Bảo về đề tài Khoá học :
Xây dựng mô hình, quy trình, sản phẩm dịch vụ theo các giá trị về :
Tính chuyên nghiệp (Profesionalism), Tín nhiệm (Trust), Tận tâm (Dedication), Thoả mãn (Sastifaction), Sáng tạo (Creativity) và Trách nhiệm (Responsibility)
Email: academy@vietnammarcom.edu.vn - Tel: 028 38239718 ( 4 lines )
Hotline Phòng tư vấn - tuyển sinh: 0915 793 055 - Phòng quản lý lớp học: 0938 933 055
Địa chỉ liên hệ: 8B, Nguyễn Trung Trực, Quận1, Tp Hồ Chí Minh

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; HttpOnly


markdown:
Trong số các quốc gia Đông Nam Á thì Singapore là một trong những thị trường khá “khó tính” trong việc tiếp nhận lao động nước ngoài. Người lao động nước ngoài muốn được cấp visa làm việc tại Singapore phải đáp ứng các yêu cầu cao hơn so với các thị trường khác trong khu vực.
[[Phát triển nguồn nhân lực và việc làm bền vững cho lao động di cư]](http://www.vietnamplus.vn/phat-trien-nguon-nhan-luc-va-viec-lam-ben-vung-cho-lao-dong-di-cu/459108.vnp)
Cục Quản lý lao động ngoài nước (Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội) vừa đưa ra cảnh báo về tình trạng đăng thông tin lừa đảo về tuyển dụng lao động đi Singapore làm việc.
**Không tuyển lao động phổ thông từ Việt Nam**
Đại điện Cục Quản lý động ngoài nước cho biết, thời gian qua có rất nhiều trang web đưa các thông tin đăng tuyển lao động đi làm việc tại Singapore nhưng hầu hết các trang web này đều là những trang không chính thống hoặc thông tin được đưa bởi những công ty không có giấy phép đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài do Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội cấp.
Theo đại diện Cục Quản lý lao động ngoài nước, pháp luật của Việt Nam không cho phép các doanh nghiệp đưa lao động đi làm việc ở Singapore và các nước khác theo dạng hợp đồng tư vấn dịch vụ, hỗ trợ visa. Do đó, người lao động phải cảnh giác với các thông tin tuyển lao động sang Singapore làm việc.
Tại thị trường lao động Singapore, người lao động nước ngoài làm việc hợp pháp ở Singapore là những người lao động được cấp một trong 3 loại visa: Work Permit, S Pass (visa S Pass), E Pass (visa E Pass)
Hiện nay, lao động Việt Nam có thể làm việc tại Singapore dưới hình thức visa S Pass hoặc E Pass. Chính phủ Singapore không cấp visa cho lao động Việt Nam theo hình thức Work Permit. Singapore chỉ cấp Work Permit cho phép lao động phổ thông đến từ Malaysia, Hong Kong, Macau, Hàn Quốc, Đài Loan (Trung Quốc), Ấn Độ, Sri Lanka, Thái Lan, Bangladesh, Myanmar, Philippines và Trung Quốc.
Để được cấp S Pass hoặc E Pass sang Singapore làm việc, người lao động Việt Nam phải được chủ sử dụng lao động Singapore bảo lãnh làm các thủ tục pháp lý cần thiết như nộp hồ sơ tại Bộ Nhân lực Singapore để xin thư đồng ý về mặt nguyên tắc (IPA-In Principal Approval). IPA thường có giá trị từ 2 đến 3 tháng.
Người lao động nhập cảnh Singapore trong thời gian được bảo lãnh, sau đó phải hoàn tất các yêu cầu khác theo quy định của Singapore để chính thức được cấp visa S Pass hoặc E Pass. Lao động có thể kiểm tra xem IPA của mình có được cấp không và thời hạn trong bao lâu tại trang web của Bộ Nhân lực Singapore: http://www.mom.gov.sg.
**Chỉ hai doanh nghiệp được cấp phép**
Theo quy định của Luật Người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng, chỉ các doanh nghiệp được Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội cấp phép hoạt động dịch vụ đưa người lao động đi làm việc ở nước ngoài và có hợp đồng cung ứng lao động cho đối tác nước ngoài đã được Cục Quản lý lao động ngoài nước chấp thuận thì mới được phép tuyển chọn lao động đi làm việc ở nước ngoài.
Do đó, những lao động có nguyện vọng đi làm việc ở nước ngoài nói chung và Singapore nói riêng chỉ đăng ký đi tại các doanh nghiệp có Giấy phép của Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội và có đăng ký hợp đồng đi Singapore đã được Cục Quản lý lao động ngoài nước chấp thuận.
[[Thêm gói tín dụng ưu đãi 300 tỷ đồng cho ngư dân vươn khơi bám biển]](http://www.vietnamplus.vn/them-goi-tin-dung-uu-dai-300-ty-dong-cho-ngu-dan-vuon-khoi-bam-bien/462092.vnp)
Đại diện Cục Quản lý lao động ngoài nước cho biết, hiện nay, Bộ Lao động-Thương binh và Xã hội đã thẩm định hợp đồng và chấp thuận cho hai Công ty PITSCO (http://pitscovn.com) và Công ty TNHH dịch vụ hàng hải và thương mại Thanh Hà (TMAS Co., Lt, http://www.tmas.com.vn) tuyển và đưa lao động thuyền viên tàu du lịch và thuyền viên tàu biển sang làm việc tại Singapore./.

Cache-Control: no-cache

Connection: keep-alive


markdown:
Phóng viên TTXVN tại Trung Đông dẫn nguồn hãng thông tấn nhà nước SPA của Saudi Arabia đưa tin ngày 19/8 chính quyền Riyadh đã phủ nhận thông tin cho rằng nước này ra lệnh ngừng giao dịch bằng đồng riyal của Qatar.
Cơ quan tiền tệ Saudi Arabia (SAMA) cho biết họ không hướng dẫn bất kỳ tổ chức tài chính hoặc cơ quan hối đoái nào hoạt động tại vương quốc này ngừng các giao dịch bằng đồng riyal của Qatar kể từ khi mối quan hệ ngoại giao giữa Doha và bốn quốc gia Arab vùng Vịnh bị cắt đứt.
SAMA nhấn mạnh rằng các công dân Qatar có thể chuyển đổi bình thường đồng riyal tại các ngân hàng hoặc thông qua các cửa hàng đổi tiền có giấy phép, cũng như bằng cách sử dụng máy ATM.
Khủng hoảng ngoại giao vùng Vịnh bắt đầu từ ngày 5/6 khi bốn quốc gia Arab là Ai Cập, Saudi Arabia, Bahrain và Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất (UAE) tuyên bố cắt đứt quan hệ ngoại giao với Qatar, cáo buộc Doha ủng hộ và cung cấp tài chính cho các nhóm khủng bố.
[[Lao động nước ngoài rút khỏi Qatar do xung đột ngoại giao vùng Vịnh]](http://www.vietnamplus.vn/lao-dong-nuoc-ngoai-rut-khoi-qatar-do-xung-dot-ngoai-giao-vung-vinh/461676.vnp)
Đến ngày 23/6, bốn nước Arab đưa ra yêu sách gồm 13 điểm với Qatar, trong đó yêu cầu Doha đóng cửa kênh truyền hình al-Jazeera, cắt đứt quan hệ với Iran, ngừng cung cấp tài chính cũng như hỗ trợ các nhóm khủng bố, trong đó có tổ chức Anh em Hồi giáo đã bị cấm hoạt động, và chấm dứt sự hiện diện quân sự của Thổ Nhĩ Kỳ trên lãnh thổ Qatar.
Qatar đã bác bỏ hoàn toàn các cáo buộc cũng như khước từ thực hiện yêu sách này. Các cố gắng nhằm tháo gỡ căng thẳng ngoại giao vùng Vịnh tiếp tục được thực hiện vẫn chưa đạt kết quả đột phá./.


markdown:
Trung Quốc đang siết chặt kiểm duyệt Internet hơn, khi nước này mới ra quy định yêu cầu người dùng khi đưa ra bất kỳ bình luận trực tuyến sẽ phải đăng ký tên thật của họ.
Người dùng vẫn có thể sử dụng biệt danh (nick name), nhưng những tên đó gắn liền với những đặc điểm thực sự của họ.
Thực tế, chính quyền Trung Quốc đã luôn bắt buộc người dân phải đăng ký với tên thật của mình và đã có những nỗ lực để thực thi quy định này ở những mức độ khác nhau trong vòng ba năm qua. Tuy nhiên, lần này, sự khác biệt là các công ty Internet và các nhà cung cấp dịch vụ đang có trách nhiệm đảm bảo người dùng phải đăng ký đầy đủ.
Các công ty và nhà cung cấp dịch vụ cũng phải báo cáo với chính phủ bất kỳ nội dung bất hợp pháp nào mà họ thấy.
**[Google triển khai kiểm soát nội dung YouTube lớn nhất từ trước tới nay]**
Mặc dù chính quyền có nhiều nỗ lực để kiểm soát Internet, song người dùng ở Trung Quốc đã luôn luôn tìm cách để lách qua các quy định và tạo một mức độ ẩn danh trong Weibo (một trang web tiểu blog của Trung Quốc tương tự như Twitter) và các nền tảng khác.
Bên cạnh đó, nhiều người dùng Internet Trung Quốc còn sử dụng công nghệ mạng riêng ảo (VPN) để vượt qua tường lửa kiểm duyệt. Nhưng các ứng dụng VPN đang bị cơ quan kiểm duyệt Trung Quốc để ý và gia tăng sức ép buộc các nhà cung cấp dịch vụ Internet và các công ty công nghệ có biện pháp ngăn chặn. Vào đầu tháng này, Apple đã gỡ bỏ một số ứng dụng VPN từ cửa hàng ứng dụng App Store ở Trung Quốc./.


markdown:
Ngày 11/9, tại trụ sở Liên hợp quốc ở Geneva (Thụy Sĩ), Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc đã khai mạc Khóa họp thường kỳ lần thứ 36, với sự tham dự của đại diện 47 nước thành viên, hơn 100 nước quan sát viên, các tổ chức quốc tế và các tổ chức phi chính phủ.
Các Bộ trưởng Ngoại giao Qatar, Venezuela, Phần Lan, Quốc vụ khanh phụ trách Khối thịnh vượng chung và Liên hợp quốc của Anh và Thứ trưởng Bộ Thể chế và Quản lý lãnh sự của Bolivia phát biểu tại phiên khai mạc với tư các khách mời.
Đại sứ Dương Chí Dũng, Trưởng Phái đoàn thường trực Việt Nam bên cạnh Liên hợp quốc, Tổ chức Thương mại Thế giới và các Tổ chức quốc tế khác tại Geneva, dẫn đầu đoàn đại biểu Việt Nam tham dự Khóa họp này.
Sau phần đối thoại với Cao ủy Nhân quyền Liên hợp quốc, Khóa họp sẽ tiếp tục làm việc đến hết ngày 29/9, với chương trình nghị sự bao gồm các phiên đối thoại về các chuyên đề như các biện pháp cưỡng chế đơn phương, lồng ghép vấn đề giới, người bản địa, phân biệt chủng tộc và quyền của phụ nữ, trẻ em gái.
[[Việt Nam thực hiện đầy đủ cam kết thúc đẩy quyền con người]](http://www.vietnamplus.vn/viet-nam-thuc-hien-day-du-cam-ket-thuc-day-quyen-con-nguoi/464345.vnp)
Ngoài ra, Khóa họp sẽ xem xét hơn 65 báo cáo của các cơ chế Liên hợp quốc về quyền con người, tổ chức các buổi làm việc chuyên đề về người cao tuổi, nước sạch và y tế, rác thải nguy hiểm, người bản địa, quyền phát triển, tình hình nhân quyền tại một số nước...
Đồng thời, Khóa họp cũng sẽ xem xét thông qua báo cáo cuối cùng của Cơ chế kiểm điểm định kỳ phổ quát của 14 nước.
Dự kiến, tại Khóa họp 36 này, hơn 30 dự thảo nghị quyết về các vấn đề đa dạng liên quan đến quyền con người sẽ được các nước giới thiệu và Hội đồng Nhân quyền xem xét, thảo luận và thông qua./.