text:
Nhìn sắc màu hoa hồng
tươi xinh trên ngực áo
những người con thiện tâm
lòng tôi bâng khuâng hỏi
Màu hoa sao chứa đủ
trời thương của mẹ cha ???
( Minh Thanh )
Khi hơi Thu dừng chân truớc ngõ, sớm trở về đem theo những cơn gió mát êm dịu, sau những ngày bị hâm nóng vì thời tiết. Có một cái gì đó làm cho mọi người bâng khuâng, vương vấn. Không phải vì những cánh mây bay thênh thang trên bầu trời, không phải vì tình cảm mông lung, lãng mạn, cũng không phải do những chất Thu vàng nhã nhặn, chuyển mình, khẽ nói…mà là chất ngọt êm ái, dịu dàng của tình cha mẹ.
Vâng, mùa Vu Lan Báo hiếu trở về, đang có mặt.
Là con nguời, có cội có nguồn, có tổ tiên, có ông bà, cha mẹ v.v..và càng văn minh, trưởng thành …thì ý thức về cội nguồn càng tô đậm nét trong tâm tưởng. Cho nên, mỗi lần cảm thấy hơi dáng của Mùa Vu Lan- thì lòng chúng ta lại chợt dấy lên những bồi hồi, xúc động.
Với người Phật tử, trên vai mang nặng Bốn ân: Ơn của trời đất, khí hậu, mùa màng…đã giúp cho chúng ta ổn định cuộc sống, được an cư, lạc nghiệp. Ơn của quốc gia mà nơi đó ta sống, đã lớn lên, trưởng thành, cưu mang chúng ta. Ơn của thầy, của cha mẹ- người đã sinh thành, dưỡng dục, giáo dục chúng ta nên nên vóc nên hình, nên người biết tôn trọng lẽ phải, việc thiện. Ơn của tất cả mọi người đã làm nên lúa gạo, vật thực, những vật chất hay tinh thần hữu dụng cho chúng ta thọ hưởng hàng ngày v.v…
Mỗi ân đều nặng, đáng cưu mang như để cho nguời Phật tử sống sao cho xứng đáng là nguời. Con của Bậc Đại Tỉnh Thức cũng phải mang dáng dấp của Tỉnh thức- dù ít hay nhiều theo thời gian tu học. Vào vườn trầm, khi đi ra cũng phải có hơi hướm hương trầm, mới đúng chứ lị. Và Mùa Vu Lan Báo hiếu cũng là dịp để sống với một trong Bốn Ân đó: Sự báo hiếu.
Không phải đợi đến Vu Lan mới Báo hiếu, nhưng người con Phât luôn luôn mang tâm niệm báo hiếu trong từng giây, từng giờ, từng ngày. Sống với chánh niệm là sự báo hiếu tuyệt vời vì đã góp phần làm cho con nguời, xã hội, quốc gia đẹp hơn, như câu nói: Con hơn cha là nhà có phúc.
Trong Kinh điển Phật giáo, chúng ta đọc và nhận thức rằng: Đức Phật là người rất đề cao chữ Hiếu: “Gặp thời không có Phật, kính hiếu cha mẹ là cúng dường Phật” “Việc thiện tối cao- đó là hiếu. Việc ác tối xấu- đó là bất hiếu”. Chữ hiếu đuợc đặt nặng, vì đó là khởi đầu của cuộc sống tỉnh thức.
Con người không có ai từ một cõi nào có mặt trên trái đất nầy, dù là bậc Thánh nhân. Ai cũng phải do cha mẹ sinh ra và duỡng dục. Tỉnh thức đầu tiên là nhận chân được chân lý nầy, đó là sự có mặt của một sinh vật và cũng là khởi điểm của sự nhận thức về Từ bi và Trí tuệ qua tình yêu thương của cha mẹ. Phủ nhận điều nầy, chúng ta vô tình vong thân trong sự đánh mất tánh Phật.
Trong sự luân chuyển của kiếp người qua vô lượng kiếp, chúng ta có biết bao nhiêu là cha mẹ và chúng ta đã trưởng thành, lớn khôn, tiến hoá tâm linh trong vô ngần kiếp đó. Và vì đã mang ân nặng cha cha mẹ trong những kiếp đó, từ hình hài, tinh thần, vật chất v.v…và tất cả những gì cấu tạo nên con nguời. Cho nên, đến khi bước lên Bờ Giác thoát- thì chính lúc đó là sự báo hiếu mới cao đẹp, hoàn mãn nhất.
Bông hồng cài áo đã tự nhiên trở thành biểu trưng của Mùa Báo hiếu Vu Lan, vì đó là cái đẹp nhân bản, vô giá. Tư tưởng cài bông hồng nầy đã được Thầy Nhất Hạnh khi đi Nhật và trùng với ngày Mẹ ( Mother’s Day ). Họ đã cài cho những người còn Mẹ một bông hồng đỏ và mất mẹ thì bông hồng trắng. Biểu trưng nầy gây xúc động, ấm áp tình người. Do đó, Thầy đã đem về Việt Nam, viết sách “Bông hồng cài áo” và sách nầy đã được nhạc sĩ Phạm Thế Mỹ phổ nhạc duới cùng tựa đề. Từ ngày đó đến nay, tục Bông hồng cài áo đã trở thành truyền thống nhân Mùa Vu Lan Báo hiếu và ai nấy đều hãnh diện có thêm truyền thống tốt đẹp nầy.
Là một con nguời, một nguời con, một Phật tử, không ai không rơi lệ khi nhắc về Tình Mẹ. Bông hồng đỏ hay trắng càng làm thêm nổi bức xúc, thâm ân. Tuy nhiên, có nhiều khi tôi chợt hỏi: Thế thì tình Cha thì sao?
Sự có mặt của nguời con không chỉ do mình người Mẹ tạo thành. Vẫn viết rằng người mẹ mang nặng, đẻ đau và trăm bề khổ cực vì con, cần phải đuợc đề cao, kính trọng. Tuy nhiên, khi nói về sự Báo hiếu như y cứ vào tinh thần của Mùa Vu Lan, thì không lẽ chỉ báo hiếu duy nhất cho mẹ. Mẹ là trái tim thương yêu, thì Cha là bàn tay dìu dắt. Mẹ là tấm lòng, Cha là bảo bọc, chở che như Từ bi phải có Trí tuệ, hoặc nguợc lại.
Chúng tôi xin phép được đề nghị là có thể nào đặt lại vấn đề nầy được chăng?
Văn hoá Việt Nam chúng ta đề cao sự hiếu thảo và dẫn dắt từng thế hệ thấm nhuần tư tưởng mang ơn, hiếu thảo đó qua câu ca dao:
Công cha như núi Thái sơn
Nghiã mẹ như nước trong nguồn chảy ra
một lòng thờ mẹ kính cha
cho tròn chữ hiếu mới là đạo con.
Mùa Vu lan cũng là ngày Tự Tứ của chư Tăng, ngày Phật hoan hỷ. Do công đức sau 3 tháng An cư Kiết hạ, chư Tăng Ni sẽ chú nguyện và cầu cho cha mẹ nhiều đời, cha mẹ hiện tại và mọi chúng sinh…kẻ còn đuợc an lành, vun trồng cội phúc, kẻ mất được siêu sinh v.v…theo tinh thần Kinh Vu Lan.
Văn hoá Việt Nam đã nói đến Hiếu hạnh như thế, huống hồ là Đạo Phật. cho nên, tinh thần nầy chuyển hoá thành ngày Báo hiếu, không phải chỉ cho một ngày nầy, nhưng là để nhắc nhở, tiếp nối, cho nhiều thế hệ về sự có mặt của Hiếu hạnh: Cha mẹ hiện tại cũng như nhiều đời.
Thay vì chỉ cài bông hồng đỏ hoặc trắng để nói lên sự việc Mẹ còn hay mất của ngày Mẹ ( Mother’s Day) , sao không dùng cũng bông hồng đỏ hoặc trắng đó cài lên áo để nói lên một ngày trọng đại là Ngày Cha Mẹ ( Parent’s Day ) hay ngày Báo hiếu, đúng theo tinh thần của Phật giáo. “ Cha mẹ tại tiền, như Phật tại thế”
Nếu cha mẹ còn thì chúng ta hãnh diện đuợc cài bông hồng đỏ, còn nếu như cha hoặc mẹ mất ( Một trong 2 nguời mất ), thì phải đau đớn, xót xa nhận cài bông hồng trắng.
Cha và Mẹ, cả hai cũng đều quan trọng, trân quí. Mất cha hay mất mẹ- nổi đau nào cũng là niềm đau khổ như nhau, đối với đấng sinh thành của mình. Giáo lý Từ bi và Trí tuệ của Đức Phật lúc nào cũng đặt nặng trên ân nghiã hiếu hạnh nầy, vì như đã nói, công cha nghiã mẹ ân trọng vô cùng. Cho nên, không lý chỉ thiên nặng một người mẹ hoặc cha, mà quên nguời kia. Hạnh phúc của người con vẫn là mong cha mẹ sống thọ, biết làm phuớc thiện, biết tu học v.v…và con được gần gủi cha mẹ.
* Riêng về cài bông hồng vàng :
Có rất nhiều người đặt câu hỏi: Tại sao các vị tu sĩ lại cài bông hồng vàng thay vì bông hồng đỏ hoặc trắng như tất cả mọi người khi mẹ mất hoặc còn sống.
Vì phương tiện thiện xảo để độ sinh, người tu sĩ cũng hoà đồng với truyền thống bông hồng cài áo, theo tinh thần “Phật pháp bất ly thế gian pháp”.
Vẫn biết màu sắc của các loại bông hoa có ý nghiã khác nhau do sự đặt danh của con người, nên tạo thành ngôn ngữ của hoa. Thực tế, bông hoa tự nhiên chỉ làm đẹp cho vũ trụ, đất trời, con người..do hương và sắc. Cho nên, khi nói bông hồng đỏ hay trắng tượng trưng cho mẹ còn hoặc mất, cũng chỉ là biểu tượng được đặt danh.
Do đó, khi tham gia vào Lễ hội nầy, bông hồng cài lên áo của người tu sĩ phải khác hơn- đó là bông hồng vàng.
Khi lìa bỏ đời sống thế tục, xuất gia; người tu sĩ mượn thân tứ đại do cha mẹ sinh ra để “trên cầu giải thoát, dưới cứu độ chúng sinh”. Cứu cánh đạt đến sự giác ngộ là cách báo ân tuyệt diệu nhất, vì báo hiếu cho cha mẹ hiện đời và cha mẹ ở nhiều đời khác.
Thay vỉ cài bông hồng đỏ hoặc trắng để chỉ cho cha mẹ hiện đời, việc đó rất là đúng, hợp với trời đất. Nhưng người tu sĩ còn có cha mẹ rộng hơn, lớn hơn, cao cả hơn- đó là tất cả chúng sanh. Cho nên, cài bông hồng vàng để tỏ rõ lý tưởng nầy.
Màu vàng là màu của giải thoát như Vô thượng phước điền y ( làm ruộng phước điền cho chúng sanh ), màu của Đất ( Thổ ). Trên đất, chúng ta có thể dẫm, đạp, cày xới, khạc nhổ hay làm bất cứ gì v.v… đất vẫn trơ trơ, vì đất là sức sống, là nhẫn nhục, cưu mang tất cả những hạnh, vì coi tất cả chúng sinh là cha mẹ, là quyến thuộc, họ hàng và quan trọng nhất- là những vị Phật tuơng lai. Bồ tát Địa Tạng Vương ( Ksitigarbha Boddhisattva ) cũng là biểu tượng của màu vàng nầy.
Và vì lý do đó, dù hoà mình trong Lễ hội Vu Lan Báo hiếu, nguời tu sĩ cũng muốn mượn màu sắc cuả hoa màu vàng để nói lên tinh thần đúng nghiã cuả Mùa Báo hiếu- sự giải thoát.
Với những ý kiến thiển cận, con xin dâng cúng tư tưởng nầy lên Mùa Vu Lan như một tấm lòng chung Báo hiếu và cầu xin mọi người đều sống trong tinh thần nầy- không phải một ngày, hai ngày, mà là mãi mãi….
Cư Sĩ Liên Hoa
Tags
Linh Sơn Phật Giáo
Phat Giao
BÁO HIẾU
bông hồng cài áo
linh sơn
vu lan
vu lan báo hiếu
màu sắc bông hồng
Trang nhà không giữ bản quyền. Mọi hình thức sao chép đều được hoan nghênh.
Thư từ, bài vở đóng góp xin gửi về email:linhsonphatgiaocom@gmail.com

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
Hoạt động các phường
Sáng 15/7/2017, tại hội trường UBND, Hội Cựu Thanh niên xung phong (TNXP) phường Thượng Thanh tổ chức lễ mít tinh kỷ niêm 67 năm ngày truyền thống lực lượng Thanh niên xung phong Việt Nam (15/7/1950 - 15/7/2017) và sơ kết công tác hội 6 tháng đầu năm, phương hướng nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2017.
Dự Hội nghị có đồng chí Phạm Viết Ân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP quận Long Biên ; đồng chí Nguyễn Viết Thắng - UVTV, Chủ tịch MTTQ phường; đồng chí Bùi Quang Cự - ĐUV, Phó Chủ tịch UBND phường cùng các đồng chí trong Đảng ủy; Thường trực UB MTTQ, Trưởng, phó các đoàn thể, Bí thư các chi bộ và trên 100 cán bộ, hội viên Cựu TNXP trên địa bàn phường.
Tại lễ kỷ niệm, đồng chí Hoàng Văn Luân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP phường Thượng Thanh đã thông qua đề cương ôn lại những trang sử truyền thống vẻ vang, hào hùng của lực lượng Thanh niên xung phong 67 năm qua. Báo cáo sơ kết công tác 6 tháng đầu năm và phương hướng nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2017.
Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Phạm Viết Ân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP quận Long Biên; đồng chí Nguyễn Viết Thắng - UVTV, Chủ tịch MTTQ phường đã đánh giá cao những công lao, đóng góp của các Cựu TNXP trong các cuộc kháng chiến giành độc lập dân tộc và trong giai đoạn hiện nay. Các đồng chí đã khẳng định: "Hội Cựu TNXP phường Thượng Thanh đã làm tốt vai trò là cầu nối, là tổ ấm tập hợp các Cựu TNXP trong toàn phường; Phối hợp tốt với các ban ngành phường tham mưu cho Đảng, chính quyền giải quyết kịp thời, đầy đủ các chế độ chính sách cho lực lượng Cựu TNXP. Tổ chức thăm hỏi tặng quà cho các thành viên gặp hoàn cảnh khó khăn. Làm tốt các hoạt động nghĩa tình đồng đội".
Tiếp thu ý kiến, đồng chí Hoàng Văn Luân – Chủ tịch Hội Cựu TNXP phường xin hứa Hội Cựu TNXP phường sẽ phát huy những thành quả đạt được và luôn phấn đấu suốt đời theo lời Bác Hồ dạy, đoàn kết chung sức chung lòng chăm lo xây dựng tổ chức Hội, gắn bó với địa phương, đoàn kết hòa hợp, tăng cường tuyên truyền giáo dục lý tưởng cách mạng cho thế hệ trẻ để góp phần tích cực vào sự nghiệp xây dựng phát triển phường Thượng Thanh ngày càng văn minh, giàu đẹp./.
Hình ảnh Lễ kỷ niệm :
Toàn cảnh hội nghị
Đ/c Phạm Viết Ân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP quận Long Biên phát biểu chỉ đạo hội nghị
Đ/c Nguyễn Viết Thắng - UVTV, CT MTTQ phường tặng quà cho hội viên Cựu TNXP có hoàn cảnh khó khăn
Đ/c Hoàng Văn Luân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP phường tiếp thu ý kiến

markdown:
# Hoạt động các phường
**Sáng 15/7/2017, tại hội trường UBND, Hội Cựu Thanh niên xung phong (TNXP) phường Thượng Thanh tổ chức lễ mít tinh kỷ niêm 67 năm ngày truyền thống lực lượng Thanh niên xung phong Việt Nam (15/7/1950 - 15/7/2017) và sơ kết công tác hội 6 tháng đầu năm, phương hướng nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2017.**
Dự Hội nghị có đồng chí Phạm Viết Ân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP quận Long Biên ; đồng chí Nguyễn Viết Thắng - UVTV, Chủ tịch MTTQ phường; đồng chí Bùi Quang Cự - ĐUV, Phó Chủ tịch UBND phường cùng các đồng chí trong Đảng ủy; Thường trực UB MTTQ, Trưởng, phó các đoàn thể, Bí thư các chi bộ và trên 100 cán bộ, hội viên Cựu TNXP trên địa bàn phường.
Tại lễ kỷ niệm, đồng chí Hoàng Văn Luân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP phường Thượng Thanh đã thông qua đề cương ôn lại những trang sử truyền thống vẻ vang, hào hùng của lực lượng Thanh niên xung phong 67 năm qua. Báo cáo sơ kết công tác 6 tháng đầu năm và phương hướng nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2017.
Phát biểu tại buổi lễ, đồng chí Phạm Viết Ân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP quận Long Biên; đồng chí Nguyễn Viết Thắng - UVTV, Chủ tịch MTTQ phường đã đánh giá cao những công lao, đóng góp của các Cựu TNXP trong các cuộc kháng chiến giành độc lập dân tộc và trong giai đoạn hiện nay. Các đồng chí đã khẳng định: "Hội Cựu TNXP phường Thượng Thanh đã làm tốt vai trò là cầu nối, là tổ ấm tập hợp các Cựu TNXP trong toàn phường; Phối hợp tốt với các ban ngành phường tham mưu cho Đảng, chính quyền giải quyết kịp thời, đầy đủ các chế độ chính sách cho lực lượng Cựu TNXP. Tổ chức thăm hỏi tặng quà cho các thành viên gặp hoàn cảnh khó khăn. Làm tốt các hoạt động nghĩa tình đồng đội".
Tiếp thu ý kiến, đồng chí Hoàng Văn Luân – Chủ tịch Hội Cựu TNXP phường xin hứa Hội Cựu TNXP phường sẽ phát huy những thành quả đạt được và luôn phấn đấu suốt đời theo lời Bác Hồ dạy, đoàn kết chung sức chung lòng chăm lo xây dựng tổ chức Hội, gắn bó với địa phương, đoàn kết hòa hợp, tăng cường tuyên truyền giáo dục lý tưởng cách mạng cho thế hệ trẻ để góp phần tích cực vào sự nghiệp xây dựng phát triển phường Thượng Thanh ngày càng văn minh, giàu đẹp./.
Hình ảnh Lễ kỷ niệm :
*Toàn cảnh hội nghị* *Đ/c Phạm Viết Ân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP quận Long Biên phát biểu chỉ đạo hội nghị* *Đ/c Nguyễn Viết Thắng - UVTV, CT MTTQ phường tặng quà cho hội viên Cựu TNXP có hoàn cảnh khó khăn* *Đ/c Hoàng Văn Luân - Chủ tịch Hội Cựu TNXP phường tiếp thu ý kiến *

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: SVID=fds-app8080; path=/

Liferay-Portal: Liferay Portal Community Edition 6.2 CE GA2 (Newton / Build 6201 / March 20, 2014)

Server: LiNEX WCache

Cache-control: private


text:
Tường Thuật Trực Tiếp
Lịch xổ số Hôm Nay
Kết quả xổ số Miền Bắc
KẾT QUẢ XỔ SỐ Miền Bắc
Đầy đủ2 Số3 Số
Đầy đủ2 Số3 Số
Đầy đủ2 Số3 Số
Đầy đủ2 Số3 Số
Đầy đủ2 Số3 Số
Đầy đủ2 Số3 Số
Đầy đủ2 Số3 Số
- XS MB
- XSMB
- XOSO MB
- XOSOMB
- XO SO MB
- XO SO MB
- KQ MB
- KQ MBKQMB
- KQ XS MB
- KQXS MB
- KQXS MB
- Ket Qua MB
- KetQuaMB
- Ket Qua MB
- KetQua MB
- Ket Qua MB
- KQXS MB
- KQ XS MB
- KQXS MB
- KQ XS MB
- KQXSMB
- Ket Qua Xo So Mien Bac
- KetQuaXoSoMB
- Ket Qua Xo So MB
- KetQuaXoSo Mien Bac
- Ket Qua Xo So Mien Bac
- XSTT MB
- XSTT Mien Bac
- XSTTMB
- XS TT MB
- Truc Tiep MB
- TrucTiepMB
- TrucTiep Mien Bac
- Truc Tiep Mien Bac
- XSKT MB
- XS KT MB
- XSKTMB
- XS KT Mien Bac
- XSKT Mien Bac
- XS Thu Do
- Xo So Thu Do
- XoSo Thu Do
- KQXS Thu Do
- KQ XS Thu Do
- Ket Qua Xo So Thu Do
- Truc Tiep MB
- Truc Tiep Mien Bac
- Xo So Truc Tiep

markdown:
## Tường Thuật Trực Tiếp
## Lịch xổ số Hôm Nay
## Kết quả xổ số Miền Bắc
# KẾT QUẢ XỔ SỐ Miền Bắc
[XỔ SỐ ĐIỆN TOÁN - Ngày 29/04/2016](/xo-so-dien-toan/29-04-2016.html)
|
|
|
|
|
|
|
|
0
3
5
4
[Xổ Số Hải Phòng](/xo-so-hai-phong.html)
65431
95660
18401
06409
08013
74008
38017
46276
25844
31888
2507
5404
6994
6991
1081
5439
9354
9858
2366
3389
962
871
149
31
39
77
28
Đầy đủ2 Số3 Số
[Xổ Số Hà Nội](/xo-so-ha-noi.html)
95627
45051
68306
08192
26731
91415
30414
27531
15541
58443
6629
4684
7362
9352
9341
2688
6171
9295
0510
9528
311
087
014
23
79
14
58
Đầy đủ2 Số3 Số
[XỔ SỐ ĐIỆN TOÁN - Ngày 27/04/2016](/xo-so-dien-toan/27-04-2016.html)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8
2
6
4
[Xổ Số Bắc Ninh](/xo-so-bac-ninh.html)
90964
39202
25718
37569
31346
92230
65172
12686
86402
09316
8316
2783
0746
3204
0408
8280
2468
5854
3989
3113
619
843
499
81
55
83
34
Đầy đủ2 Số3 Số
[XỔ SỐ ĐIỆN TOÁN - Ngày 26/04/2016](/xo-so-dien-toan/26-04-2016.html)
|
|
|
|
|
|
|
|
5
1
2
7
[Xổ Số Quảng Ninh](/xo-so-quang-ninh.html)
83725
19478
97301
45854
55066
03688
20175
99954
13169
37911
6547
6813
8445
7797
2119
9648
0018
2739
0896
5855
824
912
028
03
50
40
19
Đầy đủ2 Số3 Số
[XỔ SỐ ĐIỆN TOÁN - Ngày 25/04/2016](/xo-so-dien-toan/25-04-2016.html)
|
|
|
|
|
|
|
|
2
3
4
9
[Xổ Số Hà Nội](/xo-so-ha-noi.html)
47878
43998
78660
94726
86890
92495
26800
53617
36073
11834
3684
8706
8515
5460
9381
4260
0413
8530
2788
7934
739
461
801
97
86
54
51
Đầy đủ2 Số3 Số
[XỔ SỐ ĐIỆN TOÁN - Ngày 24/04/2016](/xo-so-dien-toan/24-04-2016.html)
|
|
|
|
|
|
|
|
0
4
6
7
[Xổ Số Thái Bình](/xo-so-thai-binh.html)
73815
19175
25777
77358
74802
84069
16144
73738
96792
42118
7369
2631
9915
2292
7210
1642
8131
0509
8914
4729
243
217
257
30
44
28
92
Đầy đủ2 Số3 Số
[XỔ SỐ ĐIỆN TOÁN - Ngày 23/04/2016](/xo-so-dien-toan/23-04-2016.html)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
9
0
4
1
[Xổ Số Nam Định](/xo-so-nam-dinh.html)
97066
85687
79285
11589
30139
05597
14347
48394
06615
00551
2609
5582
7152
2327
4387
9659
7307
4301
6323
2295
061
478
947
15
18
63
24
Đầy đủ2 Số3 Số
[XS MB](/t/xs-mb) [XSMB](/t/xsmb) [XOSO MB](/t/xoso-mb) [XOSOMB](/t/xosomb) [XO SO MB](/t/xo-so-mb) [XO SO MB](/t/xo-so-mb) [KQ MB](/t/kq-mb) [KQ MBKQMB](/t/kq-mbkqmb) [KQ XS MB](/t/kq-xs-mb) [KQXS MB](/t/kqxs-mb) [KQXS MB](/t/kqxs-mb) [Ket Qua MB](/t/ket-qua-mb) [KetQuaMB](/t/ketquamb) [Ket Qua MB](/t/ket-qua-mb) [KetQua MB](/t/ketqua-mb) [Ket Qua MB](/t/ket-qua-mb) [KQXS MB](/t/kqxs-mb) [KQ XS MB](/t/kq-xs-mb) [KQXS MB](/t/kqxs-mb) [KQ XS MB](/t/kq-xs-mb) [KQXSMB](/t/kqxsmb) [Ket Qua Xo So Mien Bac](/t/ket-qua-xo-so-mien-bac) [KetQuaXoSoMB](/t/ketquaxosomb) [Ket Qua Xo So MB](/t/ket-qua-xo-so-mb) [KetQuaXoSo Mien Bac](/t/ketquaxoso-mien-bac) [Ket Qua Xo So Mien Bac](/t/ket-qua-xo-so-mien-bac) [XSTT MB](/t/xstt-mb) [XSTT Mien Bac](/t/xstt-mien-bac) [XSTTMB](/t/xsttmb) [XS TT MB](/t/xs-tt-mb) [Truc Tiep MB](/t/truc-tiep-mb) [TrucTiepMB](/t/tructiepmb) [TrucTiep Mien Bac](/t/tructiep-mien-bac) [Truc Tiep Mien Bac](/t/truc-tiep-mien-bac) [XSKT MB](/t/xskt-mb) [XS KT MB](/t/xs-kt-mb) [XSKTMB](/t/xsktmb) [XS KT Mien Bac](/t/xs-kt-mien-bac) [XSKT Mien Bac](/t/xskt-mien-bac) [XS Thu Do](/t/xs-thu-do) [Xo So Thu Do](/t/xo-so-thu-do) [XoSo Thu Do](/t/xoso-thu-do) [KQXS Thu Do](/t/kqxs-thu-do) [KQ XS Thu Do](/t/kq-xs-thu-do) [Ket Qua Xo So Thu Do](/t/ket-qua-xo-so-thu-do) [Truc Tiep MB](/t/truc-tiep-mb) [Truc Tiep Mien Bac](/t/truc-tiep-mien-bac) [Xo So Truc Tiep](/t/xo-so-truc-tiep)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: cloudflare-nginx

X-Frame-Options: ALLOWALL

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 207/2013/NĐ-CP ngày 11 tháng 12 năm 2013 sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 48/2010/NĐ-CP ngày 07 tháng 5 năm 2010 về hợp đồng trong hoạt động xây dựng.
Về điều kiện áp dụng các loại giá hợp đồng, Nghị định quy định như sau:
Đối với hợp đồng trọn gói: Giá gói thầu, giá hợp đồng phải tính toán đầy đủ các yếu tố rủi ro có liên quan như trượt giá trong thời gian thực hiện hợp đồng và các bên phải tự chịu trách nhiệm đối với các rủi ro của mình liên quan đến giá hợp đồng. Giá hợp đồng trọn gói chỉ áp dụng cho các gói thầu tại thời điểm lựa chọn nhà thầu và đàm phán ký kết hợp đồng đã đủ điều kiện để xác định rõ về khối lượng, chất lượng, tiến độ thực hiện và đơn giá để thực hiện các công việc hoặc trong một số trường hợp không thể xác định được rõ khối lượng, đơn giá nhưng bên nhận thầu có đủ năng lực kinh nghiệm để tính toán, xác định giá hợp đồng trọn gói.
Đối với hợp đồng theo đơn giá cố định: Đơn giá cho các công việc theo hợp đồng phải tính toán đầy đủ các yếu tố rủi ro có liên quan như trượt giá trong thời gian thực hiện hợp đồng và các bên phải tự chịu trách nhiệm đối với các rủi ro của mình liên quan đến đơn giá để thực hiện công việc. Giá hợp đồng theo đơn giá cố định chỉ áp dụng cho các gói thầu tại thời điểm lựa chọn nhà thầu và đàm phán ký kết hợp đồng đã đủ điều kiện để xác định rõ về chất lượng, tiến độ thực hiện và đơn giá để thực hiện các công việc nhưng chưa xác định được chính xác khối lượng công việc.
Giá hợp đồng theo thời gian và tỷ lệ (%) áp dụng đối với các hợp đồng có công việc tư vấn đầu tư xây dựng (trừ công việc khảo sát xây dựng) và hoạt động bảo hiểm trong xây dựng.
Về bảo lãnh tạm ứng hợp đồng: Trước khi bên giao thầu thực hiện việc tạm ứng hợp đồng cho bên nhận thầu, thì bên nhận thầu phải nộp cho bên giao thầu bảo lãnh tạm ứng hợp đồng với giá trị tương đương khoản tiền tạm ứng, trường hợp bên nhận thầu là liên danh các nhà thầu thì từng thành viên trong liên danh phải nộp cho bên giao thầu bảo lãnh tạm ứng hợp đồng với giá trị tương đương khoản tiền tạm ứng cho từng thanh viên, trừ trường hợp các thành viên trong liên danh thỏa thuận để nhà thầu đứng đầu liên danh nộp bảo lãnh tạm ứng hợp đồng cho bên giao thầu. Thời gian có hiệu lực của bảo lãnh tạm ứng hợp đồng phải được kéo dài cho đến khi bên giao thầu đã thu hồi hết số tiền tạm ứng. Giá trị của bảo lãnh tạm ứng hợp đồng sẽ được khấu trừ tương ứng với giá tiền tạm ứng đã thu hồi qua mỗi lần thanh toán giữa bên giao thầu và bên nhận thầu.
Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 02 năm 2014. Các hợp đồng xây dựng đã ký kết và đang thực hiện trước ngày Nghị định này có hiệu lực thì không phải thực hiện theo quy định tại Nghị định này./.
Phòng tư vấn pháp luật

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Cập nhật: 11:08 | 13/09/2017
(BGĐT) - Theo dự báo của Trung tâm Khí tượng thủy văn T.Ư, trong 24 giờ tới bão số 10 di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc. Đây là cơn bão mạnh, nguy cơ cao ảnh hưởng đến Bắc Giang.
Trước tình hình trên, để chủ động ứng phó với bão, Ban chỉ huy Phòng, chống thiên tai- Tìm kiếm cứu nạn (PCTT-TKCN) tỉnh có công điện gửi Ban chỉ huy PCTT-TKCN các huyện, TP; cơ quan, đơn vị trên địa bàn tỉnh; công ty thủy nông.
Công điện yêu cầu Ban chỉ huy PCTT-TKCN các huyện, TP, công ty thủy nông theo dõi chặt chẽ diễn biến của bão; kiểm tra khu vực có nguy cơ cao xảy ra lũ quét, sạt lở đất, sạt lở bờ sông, suối, khu vực thấp trũng, nhất là tại các địa bàn thường xuyên bị lũ chia cắt để sẵn sàng ứng phó.
Bố trí lực lượng kiểm soát bảo đảm an toàn cho người, phương tiện qua lại các ngầm, tràn, các đoạn đường bị ngập nước, bến đò. Chủ động vận hành công trình để tiêu thoát nước đệm hợp lý trong các hệ thống công trình thủy lợi.
Tổ chức kiểm tra hệ thống đê điều, cống tiêu, bảo đảm vận hành kịp thời; trực ban nghiêm túc 24/24 giờ, thường xuyên báo cáo tình hình mưa, lũ về Văn phòng thường trực Ban chỉ huy PCTT-TKCN tỉnh. Đài phát thanh và Truyền hình tỉnh, Báo Bắc Giang tăng cường thời lượng, phát sóng thông tin về cơn bão để người dân chủ động phòng tránh.
PV

markdown:
Cập nhật: 11:08 | 13/09/2017
(BGĐT) - Theo dự báo của Trung tâm Khí tượng thủy văn T.Ư, trong 24 giờ tới bão số 10 di chuyển theo hướng Tây Tây Bắc. Đây là cơn bão mạnh, nguy cơ cao ảnh hưởng đến Bắc Giang.
![]()
|Ảnh minh họa.|
Trước tình hình trên, để chủ động ứng phó với bão, Ban chỉ huy Phòng, chống thiên tai- Tìm kiếm cứu nạn (PCTT-TKCN) tỉnh có công điện gửi Ban chỉ huy PCTT-TKCN các huyện, TP; cơ quan, đơn vị trên địa bàn tỉnh; công ty thủy nông.
Công điện yêu cầu Ban chỉ huy PCTT-TKCN các huyện, TP, công ty thủy nông theo dõi chặt chẽ diễn biến của bão; kiểm tra khu vực có nguy cơ cao xảy ra lũ quét, sạt lở đất, sạt lở bờ sông, suối, khu vực thấp trũng, nhất là tại các địa bàn thường xuyên bị lũ chia cắt để sẵn sàng ứng phó.
Bố trí lực lượng kiểm soát bảo đảm an toàn cho người, phương tiện qua lại các ngầm, tràn, các đoạn đường bị ngập nước, bến đò. Chủ động vận hành công trình để tiêu thoát nước đệm hợp lý trong các hệ thống công trình thủy lợi.
Tổ chức kiểm tra hệ thống đê điều, cống tiêu, bảo đảm vận hành kịp thời; trực ban nghiêm túc 24/24 giờ, thường xuyên báo cáo tình hình mưa, lũ về Văn phòng thường trực Ban chỉ huy PCTT-TKCN tỉnh. Đài phát thanh và Truyền hình tỉnh, Báo Bắc Giang tăng cường thời lượng, phát sóng thông tin về cơn bão để người dân chủ động phòng tránh.
*PV*

Cache-Control: public

Vary: If-None-Match


text:
Một kẻ đánh bom tự sát thuộc lực lượng Taliban và các tay súng đã tấn công một nhà hàng dành cho hầu hết là người nước ngoài ở trung tâm thủ đô Kabul của Afghanistan Kabul, giết chết 21 người trong đó có ba nhân viên Liên Hợp Quốc và đại diện hàng đầu của Quỹ Tiền tệ Quốc tế tại Afghanistan.
Sau khi kẻ đánh bom liều chết cho phát nổ khối thuốc nổ trên người ở gần cửa nhà hàng vào khoảng 19h30 (giờ địa phương) ngày 17/1. 2 tay súng khác đã xông vào nhà hàng xả súng bừa bãi vào những người có mặt trong nhà hàng. Cả 3 kẻ tấn công đã bị tiêu diệt.
Cảnh sát Afghanistan có mặt tại hiện trường vụ nổ súng tại Kabul ngày 17/1.
Trong số những người thiệt mạng bao gồm các công dân người Mỹ, người Anh, Afghanistan và nhân viên của Liên Hiệp Quốc,
"Không có một sự biện hộ có thể được đưa ra cho cuộc tấn công này. Cuộc tấn công đã giết chết những thường dân vô tội, trong đó có những người Mỹ", thư ký báo chí của Nhà Trắng, ông Jay Carney thư cho biết trong một tuyên bố. "Chúng tôi kêu gọi một lần nữa đối với lực lượng Taliban rằng hãy hạ cánh tay xuống và bắt đầu đàm phán hòa bình, đó là cách chắc chắn nhất để có thể chấm dứt những xung đột một cách hòa bình.
Trong khi đó, Đại sứ quán Mỹ hôm 18/1 cho biết, đã có hai sinh viên đại học người Mỹ nằm trong số những người thiệt mạng bởi một vụ tấn công bằng bom và súng vào hôm thứ Sáu (ngày 17/1) tại một nhà hàng ở Kabul.
Fawad, một nhân viên của một nhà hàng người Lebanon bị thương trong vụ đánh bom tấn công tự sát bên ngoài nhà hang ở Kabul ngày 18/1 .
Sau cuộc tấn công hôm 18/1, một quan chức Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết rằng đã có 3 người Mỹ bị thiệt mạng trong các cuộc tấn công.
Bốn trong số những người đã thiệt mạng có liên hệ với Liên Hiệp Quốc ba nhân viên Liên Hợp Quốc và đại điện của Quỹ Tiền tệ Quốc tế, ông Ari Gaitanis, một phát ngôn viên của Liên Hợp Quốc cho biết
Vụ tấn công là "một hành động tàn ác và hèn nhát nhắm mục tiêu người dân vô tội, những người đang cố gắng thay đổi một tương lai sáng sủa hơn cho Afghanistan", Cố vấn An ninh Quốc gia, bà Susan Rice cho biết trên Twitter.
Có 13 người nước ngoài trong tổng số những người thiệt mạng, trong đó có bốn phụ nữ, Bộ Nội vụ Afghanistan cho biết. Tám người Afghanistan cũng đã thiệt mạng trong cuộc tấn công bao gồm một người phụ nữ.
Một nhân viên an ninh Afghanistan đi qua nhà hàng của người Lebanon, hiện trường vụ đánh bom tự sát tại Kabul ngày 18/1.
Taliban đã nhận trách nhiệm về cuộc tấn công và tuyên bố đây là cuộc tấn công trả thù cho một cuộc không kích ở tỉnh Parwan gây ra thương vong trong tuần này.
Tình trạng bạo lực tại Afghanistan có chiều hướng gia tăng trong bối cảnh quốc gia Nam Á này chuẩn bị bầu cử tổng thống vào tháng 4 tới, trong khi Mỹ và NATO dự kiến sẽ hoàn tất kế hoạch rút quân vào cuối năm nay.
Các vụ tấn công tại Afghanistan trong thời gian gần đây đã tạo ra áp lực lớn đối với chính quyền của Tổng thống Hamid Karzai trong việc sớm ký Hiệp ước an ninh song phương (BSA) với Mỹ.
Hồng Hạnh

markdown:
Một kẻ đánh bom tự sát thuộc lực lượng Taliban và các tay súng đã tấn công một nhà hàng dành cho hầu hết là người nước ngoài ở trung tâm thủ đô Kabul của Afghanistan Kabul, giết chết 21 người trong đó có ba nhân viên Liên Hợp Quốc và đại diện hàng đầu của Quỹ Tiền tệ Quốc tế tại Afghanistan.
Sau khi kẻ đánh bom liều chết cho phát nổ khối thuốc nổ trên người ở gần cửa nhà hàng vào khoảng 19h30 (giờ địa phương) ngày 17/1. 2 tay súng khác đã xông vào nhà hàng xả súng bừa bãi vào những người có mặt trong nhà hàng. Cả 3 kẻ tấn công đã bị tiêu diệt.
*Cảnh sát Afghanistan có mặt tại hiện trường vụ nổ súng tại Kabul ngày 17/1.*
Trong số những người thiệt mạng bao gồm các công dân người Mỹ, người Anh, Afghanistan và nhân viên của Liên Hiệp Quốc,
"Không có một sự biện hộ có thể được đưa ra cho cuộc tấn công này. Cuộc tấn công đã giết chết những thường dân vô tội, trong đó có những người Mỹ", thư ký báo chí của Nhà Trắng, ông Jay Carney thư cho biết trong một tuyên bố. "Chúng tôi kêu gọi một lần nữa đối với lực lượng Taliban rằng hãy hạ cánh tay xuống và bắt đầu đàm phán hòa bình, đó là cách chắc chắn nhất để có thể chấm dứt những xung đột một cách hòa bình.
Trong khi đó, Đại sứ quán Mỹ hôm 18/1 cho biết, đã có hai sinh viên đại học người Mỹ nằm trong số những người thiệt mạng bởi một vụ tấn công bằng bom và súng vào hôm thứ Sáu (ngày 17/1) tại một nhà hàng ở Kabul.
F
*awad, một nhân viên của một nhà hàng người Lebanon bị thương trong vụ đánh bom tấn công tự sát bên ngoài nhà hang ở Kabul ngày 18/1 .*
Sau cuộc tấn công hôm 18/1, một quan chức Bộ Ngoại giao Mỹ cho biết rằng đã có 3 người Mỹ bị thiệt mạng trong các cuộc tấn công.
Bốn trong số những người đã thiệt mạng có liên hệ với Liên Hiệp Quốc ba nhân viên Liên Hợp Quốc và đại điện của Quỹ Tiền tệ Quốc tế, ông Ari Gaitanis, một phát ngôn viên của Liên Hợp Quốc cho biết
Vụ tấn công là "một hành động tàn ác và hèn nhát nhắm mục tiêu người dân vô tội, những người đang cố gắng thay đổi một tương lai sáng sủa hơn cho Afghanistan", Cố vấn An ninh Quốc gia, bà Susan Rice cho biết trên Twitter.
Có 13 người nước ngoài trong tổng số những người thiệt mạng, trong đó có bốn phụ nữ, Bộ Nội vụ Afghanistan cho biết. Tám người Afghanistan cũng đã thiệt mạng trong cuộc tấn công bao gồm một người phụ nữ.
*Một nhân viên an ninh Afghanistan đi qua nhà hàng của người Lebanon, hiện trường vụ đánh bom tự sát tại Kabul ngày 18/1.*
Taliban đã nhận trách nhiệm về cuộc tấn công và tuyên bố đây là cuộc tấn công trả thù cho một cuộc không kích ở tỉnh Parwan gây ra thương vong trong tuần này.
Tình trạng bạo lực tại Afghanistan có chiều hướng gia tăng trong bối cảnh quốc gia Nam Á này chuẩn bị bầu cử tổng thống vào tháng 4 tới, trong khi Mỹ và NATO dự kiến sẽ hoàn tất kế hoạch rút quân vào cuối năm nay.
Các vụ tấn công tại Afghanistan trong thời gian gần đây đã tạo ra áp lực lớn đối với chính quyền của Tổng thống Hamid Karzai trong việc sớm ký Hiệp ước an ninh song phương (BSA) với Mỹ.
**Hồng Hạnh**

X-Cache: MISS from cache30


text:
Bảo Việt Nhân thọ vừa ra mắt sản phẩm bảo hiểm Hưu trí vững nghiệp
Trong khi đó, những yếu tố tác động đến cuộc sống khi về hưu như sức khỏe, lạm phát... sẽ không thể kiểm soát nếu như tài khoản tiền tiết kiệm không đủ cho sau này và không có một giải pháp bảo hiểm phù hợp.
Bảo hiểm hưu trí tự nguyện (HTTN) ra đời với sự tham gia đồng thời của DN và người lao động được kỳ vọng giúp giảm gánh nặng của Quỹ Bảo hiểm xã hội, tăng an sinh xã hội cho người lao động, đảm bảo cho cuộc sống hưu trí và người lao động có thể biết rõ thu nhập tương lai của mình.
Tuy nhiên, người lao động thường coi trọng hiện tại hơn tương lai, nên thay vì để DN áp dụng HTTN, họ muốn nhận ngay lợi ích bằng cách tăng lương hoặc thưởng. Vì thế, cần có sự chủ động của DN trong việc đứng ra mở đường áp dụng chế độ HTTN để hỗ trợ cho người lao động không chỉ về mặt tài chính, mà còn cả về mặt thủ tục gia nhập.
Câu hỏi đặt ra ở đây là, DN được hưởng lợi gì từ việc tham gia bảo hiểm HTTN? Chủ DN đương nhiên coi sự phát triển của DN là điều quan trọng số 1, nhưng nhìn rộng hơn thì thấy rằng, trách nhiệm xã hội của DN tỷ lệ thuận với sự phát triển của một quốc gia và DN luôn được lợi từ sự phát triển đó. Bởi vậy, DN có thể coi việc tham gia bảo hiểm HTTN như trách nhiệm xã hội cần thiết và là giải pháp để cùng Chính phủ giảm nhẹ những rủi ro của người lao động khi nghỉ hưu.
Mặt khác, một lý do trực diện hơn mà qua nghiên cứu mới nhất, Công ty AC Nielsen chỉ ra rằng, việc tham gia bảo hiểm HTTN mang lại lợi ích không nhỏ cho DN. Hiện đang có nhiều dự báo, trong thời gian tới, Việt Nam sẽ có sự cạnh tranh quyết liệt với các nước lân cận về mặt phát triển kỹ thuật và sản xuất.
Do đó, tăng hiệu suất lao động và tăng thêm người lao động giỏi là một trong những vấn đề mà các DN cần quan tâm để phát triển bền vững. Tham gia bảo hiểm HTTN được đánh giá là một trong những giải pháp hữu hiệu để các DN gia tăng chế độ phúc lợi cho người lao động, tạo sự gắn kết bền chặt giữa người lao động và DN, qua đó thúc đẩy nâng cao năng suất lao động, thu hút và giữ chân nhân tài.
Mong muốn mang lại lợi ích cao nhất vì sự phát triển của khách hàng DN, Bảo Việt Nhân thọ đã cho ra đời sản phẩm Hưu Trí Vững Nghiệp dành cho DN với nhiều đặc tính cạnh tranh so với các sản phẩm cùng loại trên thị trường như: linh hoạt trong việc xây dựng kế hoạch hưu trí cho tuổi hưu an nhàn của người lao động trong DN; linh hoạt lựa chọn phương thức và tỷ lệ đóng góp, mức đóng góp; linh hoạt lựa chọn quyền lợi hưu trí định kỳ và các quyền lợi bảo hiểm rủi ro phù hợp với nhu cầu của mỗi người lao động. Sản phẩm Hưu Trí Vững Nghiệp của Bảo Việt Nhân thọ hứa hẹn là giải pháp phúc lợi hiệu quả giúp các DN nâng cao năng suất, hiệu quả hoạt động và người lao động yên tâm cống hiến.
Mai Thu

markdown:
Bảo Việt Nhân thọ vừa ra mắt sản phẩm bảo hiểm Hưu trí vững nghiệp
Trong khi đó, những yếu tố tác động đến cuộc sống khi về hưu như sức khỏe, lạm phát... sẽ không thể kiểm soát nếu như tài khoản tiền tiết kiệm không đủ cho sau này và không có một giải pháp bảo hiểm phù hợp.
Bảo hiểm hưu trí tự nguyện (HTTN) ra đời với sự tham gia đồng thời của DN và người lao động được kỳ vọng giúp giảm gánh nặng của Quỹ Bảo hiểm xã hội, tăng an sinh xã hội cho người lao động, đảm bảo cho cuộc sống hưu trí và người lao động có thể biết rõ thu nhập tương lai của mình.
Tuy nhiên, người lao động thường coi trọng hiện tại hơn tương lai, nên thay vì để DN áp dụng HTTN, họ muốn nhận ngay lợi ích bằng cách tăng lương hoặc thưởng. Vì thế, cần có sự chủ động của DN trong việc đứng ra mở đường áp dụng chế độ HTTN để hỗ trợ cho người lao động không chỉ về mặt tài chính, mà còn cả về mặt thủ tục gia nhập.
Câu hỏi đặt ra ở đây là, DN được hưởng lợi gì từ việc tham gia bảo hiểm HTTN? Chủ DN đương nhiên coi sự phát triển của DN là điều quan trọng số 1, nhưng nhìn rộng hơn thì thấy rằng, trách nhiệm xã hội của DN tỷ lệ thuận với sự phát triển của một quốc gia và DN luôn được lợi từ sự phát triển đó. Bởi vậy, DN có thể coi việc tham gia bảo hiểm HTTN như trách nhiệm xã hội cần thiết và là giải pháp để cùng Chính phủ giảm nhẹ những rủi ro của người lao động khi nghỉ hưu.
Mặt khác, một lý do trực diện hơn mà qua nghiên cứu mới nhất, Công ty AC Nielsen chỉ ra rằng, việc tham gia bảo hiểm HTTN mang lại lợi ích không nhỏ cho DN. Hiện đang có nhiều dự báo, trong thời gian tới, Việt Nam sẽ có sự cạnh tranh quyết liệt với các nước lân cận về mặt phát triển kỹ thuật và sản xuất.
Do đó, tăng hiệu suất lao động và tăng thêm người lao động giỏi là một trong những vấn đề mà các DN cần quan tâm để phát triển bền vững. Tham gia bảo hiểm HTTN được đánh giá là một trong những giải pháp hữu hiệu để các DN gia tăng chế độ phúc lợi cho người lao động, tạo sự gắn kết bền chặt giữa người lao động và DN, qua đó thúc đẩy nâng cao năng suất lao động, thu hút và giữ chân nhân tài.
Mong muốn mang lại lợi ích cao nhất vì sự phát triển của khách hàng DN, Bảo Việt Nhân thọ đã cho ra đời sản phẩm Hưu Trí Vững Nghiệp dành cho DN với nhiều đặc tính cạnh tranh so với các sản phẩm cùng loại trên thị trường như: linh hoạt trong việc xây dựng kế hoạch hưu trí cho tuổi hưu an nhàn của người lao động trong DN; linh hoạt lựa chọn phương thức và tỷ lệ đóng góp, mức đóng góp; linh hoạt lựa chọn quyền lợi hưu trí định kỳ và các quyền lợi bảo hiểm rủi ro phù hợp với nhu cầu của mỗi người lao động. Sản phẩm Hưu Trí Vững Nghiệp của Bảo Việt Nhân thọ hứa hẹn là giải pháp phúc lợi hiệu quả giúp các DN nâng cao năng suất, hiệu quả hoạt động và người lao động yên tâm cống hiến.
**Mai Thu**

X-Cache: MISS from cache13


text:
3 năm thực hiện Nghị quyết 19 (NQ 19) của Chính phủ, thứ hạng MTKD của Việt Nam đã liên tục được cải thiện, năm 2016 đã tăng được 9 bậc, từ thứ 91 lên 82- mức cải thiện nhiều nhất kể từ năm 2008.
Còn xa so với mục tiêu
Theo TS Nguyễn Đình Cung, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Kinh tế TW (CIEM), nhìn lại việc thực NQ 19 của các năm trước, nhiều nhiệm vụ đặt ra vẫn chưa có kết quả hoặc chưa được thực hiện, trong đó còn rất nhiều văn bản đã nêu liên tục trong các NQ 19 vẫn chưa bổ sung, sửa đổi theo yêu cầu của NQ. Vì vậy, nếu so với mục tiêu Asean 4 thì chúng ta phải xếp thứ 43. “Như vậy mới đạt được một nửa, khoảng cách còn lại là rất lớn”- Viện trưởng CIEM bình luận. Viện trưởng CIEM cũng thẳng thắn khi cho rằng vai trò của Hội đồng Quốc gia về Phát triển bền vững và Nâng cao NLCT còn rất mờ nhạt, ngoại trừ Chủ tịch Hội đồng là Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam…
Nhận định, “tốc độ triển khai thực hiện NQ 19 còn rất chậm; kết quả đạt được hàng năm chỉ là một phép cộng giản đơn, tính trên đầu ngón tay”, Thứ trưởng Bộ KH&ĐT Đặng Huy Đông cho rằng:“Một rào cản đối với DN được xóa bỏ, một thay đổi tạo thêm thuận lợi cho DN là kết quả của nỗ lực kiên trì, không mệt mỏi trong nhiều năm của nhiều bên, nhất là của cộng đồng DN. Do đó, chúng ta chưa đạt được mục tiêu đề ra, chưa thu hẹp được khoảng cách về chất lượng MTKD và NLCT so với các quốc gia trong khu vực…”.
Theo Viện trưởng CIEM, một trong những thách thức khi triển khai NQ 19 là công chức có liên quan nói riêng và bộ máy quản lý nhà nước (QLNN) nói chung vẫn còn thụ động, trì trệ, rất ít đổi mới, sáng tạo. “Câu trả lời thường nghe nhất về một vấn đề cụ thể, về vướng mắc của DN là “chúng tôi làm đúng theo quy định”; ít quan tâm đến các vấn đề, khó khăn đối với DN do chính các quy định, văn bản cụ thể tạo ra. Luôn cho rằng phần đúng thuộc về cơ quan nhà nước…”- ông Cung phát biểu. Theo ông, các cơ quan QLNN rất ít khi chủ động đề xuất bổ sung, sửa đổi các quy định có liên quan để tháo gỡ khó khăn, tạo thuận lợi và giảm chi phí cho DN, những bổ sung, thay đổi vừa qua trước hết và chủ yếu do sức ép từ DN, từ chỉ đạo của Chính phủ và từ dư luận xã hội.
Cùng nhau có niềm tin hướng về phía trước …
NQ 19 được đánh giá rất toàn diện, bao phủ hết các yếu tố của MTKD và NLCT quốc gia; sử dụng đồng thời 04 đánh giá xếp hạng toàn cầu (đánh giá, xếp hạng về Mức độ thuận lợi kinh doanh của Ngân hàng Thế giới; đánh giá, xếp hạng về NLCT quốc gia của Diễn đàn kinh tế Thế giới; đánh giá, xếp hạng về Năng lực đổi mới sáng tạo của Tổ chức sở hữu trí tuệ thế giới; và đánh giá, xếp hạng Chính phủ điện tử của Liên Hợp quốc). Đặc biệt, NQ này gắn trách nhiệm của các bộ, ngành, địa phương với 253 chỉ tiêu cụ thể. Theo Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam, nếu thực hiện tốt NQ 19 không chỉ giải quyết trước mắt những bức xúc của DN mà sẽ gián tiếp cải thiện MTKD, nâng cao NLCT…
“Tinh thần của Chính phủ là tiếp cận theo thế giới và ngày càng cụ thể, giải quyết ngay trước mắt và lâu dài. Trong 253 chỉ tiêu phải đo được, đếm được và có giám sát. Tiếng nói của DN không phải chỉ đến các cấp mà còn được trao đi đổi lại, đối thoại. Chính phủ thực sự muốn nghe và không phải nghe để đấy. Về phía DN, Hiệp hội không chỉ phản ánh mà Chính phủ mong muốn kiến nghị sửa đổi…”- Phó Thủ tướng lưu ý.
Phó Thủ tướng cũng yêu cầu phải siết lại kỷ cương. Ông cho rằng cán bộ công chức không hẳn kém về năng lực mà do thói quen, “Có những cái mình cứ tưởng là làm tốt rồi. Ngay cả đăng ký qua mạng, có chữ ký số nhưng do thói quen vẫn cứ phải giấy, có dấu đỏ… Hay anh em ở Sở KH& ĐT Hà Nội hôm qua tôi đi thăm có rất nhiều cán bộ nói tiến bộ nhưng hỏi trực tiếp DN làm có mất chi phí không, DN trả lời có, có DN nói chuyện đó tế nhị không nói được. Điều đó cho thấy có nhiều nơi vẫn còn tiêu cực…”- Phó Thủ tướng dẫn chứng và đề nghị “Chúng ta làm tốt nhưng còn có thể làm tốt hơn…”.
“Tất cả chúng ta nếu là DN, công dân của nước cứ nghèo mãi là không được, chúng ta hãy cùng nhau có niềm tin hướng về phía trước…”- Phó Thủ tướng thắp lửa./.
Thanh Thanh

markdown:
3 năm thực hiện Nghị quyết 19 (NQ 19) của Chính phủ, thứ hạng MTKD của Việt Nam đã liên tục được cải thiện, năm 2016 đã tăng được 9 bậc, từ thứ 91 lên 82- mức cải thiện nhiều nhất kể từ năm 2008.
**Còn xa so với mục tiêu**
Theo TS Nguyễn Đình Cung, Viện trưởng Viện Nghiên cứu Kinh tế TW (CIEM), nhìn lại việc thực NQ 19 của các năm trước, nhiều nhiệm vụ đặt ra vẫn chưa có kết quả hoặc chưa được thực hiện, trong đó còn rất nhiều văn bản đã nêu liên tục trong các NQ 19 vẫn chưa bổ sung, sửa đổi theo yêu cầu của NQ. Vì vậy, nếu so với mục tiêu Asean 4 thì chúng ta phải xếp thứ 43. “Như vậy mới đạt được một nửa, khoảng cách còn lại là rất lớn”- Viện trưởng CIEM bình luận. Viện trưởng CIEM cũng thẳng thắn khi cho rằng vai trò của Hội đồng Quốc gia về Phát triển bền vững và Nâng cao NLCT còn rất mờ nhạt, ngoại trừ Chủ tịch Hội đồng là Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam…
Nhận định, “tốc độ triển khai thực hiện NQ 19 còn rất chậm; kết quả đạt được hàng năm chỉ là một phép cộng giản đơn, tính trên đầu ngón tay”, Thứ trưởng Bộ KH&ĐT Đặng Huy Đông cho rằng:“Một rào cản đối với DN được xóa bỏ, một thay đổi tạo thêm thuận lợi cho DN là kết quả của nỗ lực kiên trì, không mệt mỏi trong nhiều năm của nhiều bên, nhất là của cộng đồng DN. Do đó, chúng ta chưa đạt được mục tiêu đề ra, chưa thu hẹp được khoảng cách về chất lượng MTKD và NLCT so với các quốc gia trong khu vực…”.
Theo Viện trưởng CIEM, một trong những thách thức khi triển khai NQ 19 là công chức có liên quan nói riêng và bộ máy quản lý nhà nước (QLNN) nói chung vẫn còn thụ động, trì trệ, rất ít đổi mới, sáng tạo. “Câu trả lời thường nghe nhất về một vấn đề cụ thể, về vướng mắc của DN là “chúng tôi làm đúng theo quy định”; ít quan tâm đến các vấn đề, khó khăn đối với DN do chính các quy định, văn bản cụ thể tạo ra. Luôn cho rằng phần đúng thuộc về cơ quan nhà nước…”- ông Cung phát biểu. Theo ông, các cơ quan QLNN rất ít khi chủ động đề xuất bổ sung, sửa đổi các quy định có liên quan để tháo gỡ khó khăn, tạo thuận lợi và giảm chi phí cho DN, những bổ sung, thay đổi vừa qua trước hết và chủ yếu do sức ép từ DN, từ chỉ đạo của Chính phủ và từ dư luận xã hội.
**Cùng nhau có niềm tin hướng về phía trước …**
NQ 19 được đánh giá rất toàn diện, bao phủ hết các yếu tố của MTKD và NLCT quốc gia; sử dụng đồng thời 04 đánh giá xếp hạng toàn cầu (đánh giá, xếp hạng về Mức độ thuận lợi kinh doanh của Ngân hàng Thế giới; đánh giá, xếp hạng về NLCT quốc gia của Diễn đàn kinh tế Thế giới; đánh giá, xếp hạng về Năng lực đổi mới sáng tạo của Tổ chức sở hữu trí tuệ thế giới; và đánh giá, xếp hạng Chính phủ điện tử của Liên Hợp quốc). Đặc biệt, NQ này gắn trách nhiệm của các bộ, ngành, địa phương với 253 chỉ tiêu cụ thể. Theo Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam, nếu thực hiện tốt NQ 19 không chỉ giải quyết trước mắt những bức xúc của DN mà sẽ gián tiếp cải thiện MTKD, nâng cao NLCT…
“Tinh thần của Chính phủ là tiếp cận theo thế giới và ngày càng cụ thể, giải quyết ngay trước mắt và lâu dài. Trong 253 chỉ tiêu phải đo được, đếm được và có giám sát. Tiếng nói của DN không phải chỉ đến các cấp mà còn được trao đi đổi lại, đối thoại. Chính phủ thực sự muốn nghe và không phải nghe để đấy. Về phía DN, Hiệp hội không chỉ phản ánh mà Chính phủ mong muốn kiến nghị sửa đổi…”- Phó Thủ tướng lưu ý.
Phó Thủ tướng cũng yêu cầu phải siết lại kỷ cương. Ông cho rằng cán bộ công chức không hẳn kém về năng lực mà do thói quen, “Có những cái mình cứ tưởng là làm tốt rồi. Ngay cả đăng ký qua mạng, có chữ ký số nhưng do thói quen vẫn cứ phải giấy, có dấu đỏ… Hay anh em ở Sở KH& ĐT Hà Nội hôm qua tôi đi thăm có rất nhiều cán bộ nói tiến bộ nhưng hỏi trực tiếp DN làm có mất chi phí không, DN trả lời có, có DN nói chuyện đó tế nhị không nói được. Điều đó cho thấy có nhiều nơi vẫn còn tiêu cực…”- Phó Thủ tướng dẫn chứng và đề nghị “Chúng ta làm tốt nhưng còn có thể làm tốt hơn…”.
“Tất cả chúng ta nếu là DN, công dân của nước cứ nghèo mãi là không được, chúng ta hãy cùng nhau có niềm tin hướng về phía trước…”- Phó Thủ tướng thắp lửa./.
Thanh Thanh

X-Cache: MISS from xCache11-01


text:
Từng có thời điểm Getafe là một đối thủ rất khó chịu với Real Madrid, nhưng giờ đây thì mọi chuyện đã khác khi mà đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha không còn phải căng sức tại đấu trường Champions League và dồn toàn lực cho La Liga. Nhập cuộc với tốc độ cao, các cầu thủ Real Madrid nhanh chóng chiếm ưu thế gần như tuyệt đối ngay trong hiệp một của chuyến làm khách trên sân Alfonso Perez của Getafe. Ngay từ rất sớm, tiền vệ người Hà Lan Van der Vaart có cơ hội để mở tỷ số của trận đấu nhưng đáng tiếc pha dứt điểm cuối cùng bằng đầu của anh bóng lại đi ra ngoài. Tuy nhiên, đội khách cũng không phải chờ đợi quá lâu để có được bàn thắng. Phút 13, cầu thủ đắt giá nhất hành tinh Ronaldo đã mang về bàn thắng bằng pha sút phạt tuyệt vời ở ngay sát vạch 16m50, mở tỷ số cho bầy "Kền kền trắng". Có được bàn thắng từ rất sớm, Real Madrid càng thi đấu mạnh mẽ hơn khiến cho khung thành của thủ môn Ustari liên tục đặt trong tình trạng báo động và có nguy cơ tiếp tục bị xuyên thủng. Phút 20, sau liên tiếp những pha bắn phá không thành, Real cũng đã có được bàn thắng nhân đôi cách biệt do công của tiền đạo Higuain. Từ một pha phản công và có được bóng sau đường chuyền chuẩn xác của Van der Vaart, chân sút người Argentina đã bình tĩnh dứt điểm bằng chân trái chéo góc, nâng tỷ số lên 2-0 cho đội khách. Chỉ ba phút sau bàn thắng thứ hai, đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha tiếp tục lại có dịp ăn mừng và người lập công không ai khác lại chính là Higuain - tiền đạo từng công khai tuyên bố từ chối gia hạn hợp đồng với Real đã bắt tốc độ rất tốt sau pha chọc khe bất ngờ của Gago, loại cả thủ thành Ustari trước khi nhẹ nhàng đưa bóng vào lưới trống. Dù để thua ba bàn khi mà thời gian trận đấu mới chị trôi qua 1/2 của hiệp một, Getafe vẫn quyết tâm thi đấu cao độ với hy vọng tạo nên sự bất ngờ trong gần 70 phút thi đấu còn lại. Tuy nhiên, chưa kịp có bàn thắng rút ngắn khoảng cách, đội chủ nhà lại tiếp tục hứng chịu thêm một bàn thua thứ tư trong trận đấu này. Phút 37, Ronaldo đã có pha đi bóng tuyệt vời từ bên phía cánh phải, anh lừa qua chốt chặn Mario rồi tung sút trái phá ở góc hẹp bằng mu chính diện làm tung nóc lưới Gatafe, đồng thời nâng tỷ số lên 4-0 cho Real Madrid. Nhưng chỉ đúng một phút sau, đội chủ nhà đã có bàn thắng rút ngắn khoảng cách xuống còn 1-4. Từ sai lầm của Casilas bên phía Real, Parejo đã nhanh chân xoạc bóng từ chân thủ môn này đẩy cho Leon trước khi chính anh thoải mái đưa bóng vào lưới trống của đội khách. Và 4-1 cũng là tỷ số cuối cùng của hiệp một. Sang hiệp hai, Getafe dù đã thi đấu có phần tốt hơn nhưng mọi cố gắng cũng chỉ giúp họ có được bàn thắng thứ hai ở phút 80 nhờ pha lập công của Leon. Tuy nhiên, tất cả đã quá muộn để ngăn cản chiến thắng của Real. Giành chiến thắng 4-2, Real Madrid trở lại ngôi đầu sau một ngày bị Barca chiếm giữ nhờ hơn hiệu số bàn thắng-thua./. Đỗ Huy (Vietnam+)
Ronaldo và Higuain "nổ súng", Real bắn hạ Gatafe
Một ngày sau khi Barca có chiến thắng khá nhọc nhằn trước Osasuna, Real Madrid cũng đã lên tiếng với hai cú đúp của Ronaldo và Higuain để mang về chiến thắng 4-2 trước Gatafe.

markdown:
Từng có thời điểm Getafe là một đối thủ rất khó chịu với Real Madrid, nhưng giờ đây thì mọi chuyện đã khác khi mà đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha không còn phải căng sức tại đấu trường Champions League và dồn toàn lực cho La Liga. Nhập cuộc với tốc độ cao, các cầu thủ Real Madrid nhanh chóng chiếm ưu thế gần như tuyệt đối ngay trong hiệp một của chuyến làm khách trên sân Alfonso Perez của Getafe. Ngay từ rất sớm, tiền vệ người Hà Lan Van der Vaart có cơ hội để mở tỷ số của trận đấu nhưng đáng tiếc pha dứt điểm cuối cùng bằng đầu của anh bóng lại đi ra ngoài. Tuy nhiên, đội khách cũng không phải chờ đợi quá lâu để có được bàn thắng. Phút 13, cầu thủ đắt giá nhất hành tinh Ronaldo đã mang về bàn thắng bằng pha sút phạt tuyệt vời ở ngay sát vạch 16m50, mở tỷ số cho bầy "Kền kền trắng". Có được bàn thắng từ rất sớm, Real Madrid càng thi đấu mạnh mẽ hơn khiến cho khung thành của thủ môn Ustari liên tục đặt trong tình trạng báo động và có nguy cơ tiếp tục bị xuyên thủng. Phút 20, sau liên tiếp những pha bắn phá không thành, Real cũng đã có được bàn thắng nhân đôi cách biệt do công của tiền đạo Higuain. Từ một pha phản công và có được bóng sau đường chuyền chuẩn xác của Van der Vaart, chân sút người Argentina đã bình tĩnh dứt điểm bằng chân trái chéo góc, nâng tỷ số lên 2-0 cho đội khách. Chỉ ba phút sau bàn thắng thứ hai, đội bóng Hoàng gia Tây Ban Nha tiếp tục lại có dịp ăn mừng và người lập công không ai khác lại chính là Higuain - tiền đạo từng công khai tuyên bố từ chối gia hạn hợp đồng với Real đã bắt tốc độ rất tốt sau pha chọc khe bất ngờ của Gago, loại cả thủ thành Ustari trước khi nhẹ nhàng đưa bóng vào lưới trống. Dù để thua ba bàn khi mà thời gian trận đấu mới chị trôi qua 1/2 của hiệp một, Getafe vẫn quyết tâm thi đấu cao độ với hy vọng tạo nên sự bất ngờ trong gần 70 phút thi đấu còn lại. Tuy nhiên, chưa kịp có bàn thắng rút ngắn khoảng cách, đội chủ nhà lại tiếp tục hứng chịu thêm một bàn thua thứ tư trong trận đấu này. Phút 37, Ronaldo đã có pha đi bóng tuyệt vời từ bên phía cánh phải, anh lừa qua chốt chặn Mario rồi tung sút trái phá ở góc hẹp bằng mu chính diện làm tung nóc lưới Gatafe, đồng thời nâng tỷ số lên 4-0 cho Real Madrid. Nhưng chỉ đúng một phút sau, đội chủ nhà đã có bàn thắng rút ngắn khoảng cách xuống còn 1-4. Từ sai lầm của Casilas bên phía Real, Parejo đã nhanh chân xoạc bóng từ chân thủ môn này đẩy cho Leon trước khi chính anh thoải mái đưa bóng vào lưới trống của đội khách. Và 4-1 cũng là tỷ số cuối cùng của hiệp một. Sang hiệp hai, Getafe dù đã thi đấu có phần tốt hơn nhưng mọi cố gắng cũng chỉ giúp họ có được bàn thắng thứ hai ở phút 80 nhờ pha lập công của Leon. Tuy nhiên, tất cả đã quá muộn để ngăn cản chiến thắng của Real. Giành chiến thắng 4-2, Real Madrid trở lại ngôi đầu sau một ngày bị Barca chiếm giữ nhờ hơn hiệu số bàn thắng-thua./. Đỗ Huy (Vietnam+)
# Ronaldo và Higuain "nổ súng", Real bắn hạ Gatafe
Một ngày sau khi Barca có chiến thắng khá nhọc nhằn trước Osasuna, Real Madrid cũng đã lên tiếng với hai cú đúp của Ronaldo và Higuain để mang về chiến thắng 4-2 trước Gatafe.


text:
Liệt sĩ Hoàng Ngân, tên thật là Phạm Thị Vân, sinh năm 1921, quê ở huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định. Đồng chí tham gia hoạt động cách mạng từ năm 14 tuổi và được kết nạp vào Đảng Cộng sản Đông Dương khi mới 17 tuổi. Trong hơn 10 năm tham gia hoạt động cách mạng, đồng chí được Đảng giao nhiều trọng trách như: Bí thư Đoàn Phụ nữ Cứu quốc Hà Nội, Bí thư Đoàn Phụ nữ Cứu quốc Hải Dương, Bí thư Ban Phụ nữ Cứu quốc Bắc Bộ, Bí thư Trung ương Lâm thời Đoàn Phụ nữ Cứu quốc Việt Nam… Trong quá trình hoạt động, đồng chí Hoàng Ngân nhiều lần bị địch bắt, bị tù đày và tra tấn dã man, nhưng vẫn một lòng kiên trung đi theo cách mạng. Khi được trả tự do, sức khỏe của chị suy giảm và qua đời khi mới 28 tuổi do một cơn sốt rét ác tính. Noi gương chị, ở vùng địch hậu Bắc Bộ trong những năm kháng chiến chống thực dân Pháp, các tổ chức phụ nữ đã thành lập các đội “Nữ du kích Hoàng Ngân”, vừa làm tốt công tác địch vận, vừa tham gia nhiều trận đánh làm cho kẻ địch phải khiếp sợ. Ghi nhận công lao đóng góp của liệt sĩ Hoàng Ngân đối với cách mạng và phong trào phụ nữ Việt Nam, Đảng và Nhà nước ta đã truy tặng đồng chí Hoàng Ngân nhiều phần thưởng cao quý như: danh hiệu Anh hùng LLVT nhân dân, huân chương Hồ Chí Minh, huân chương Độc lập hạng nhất... Nói chuyện thân mật tại cuộc gặp mặt, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết nhấn mạnh: Tấm gương chiến đấu, hy sinh, hết lòng vì nước, vì dân của đồng chí Hoàng Ngân là một biểu tượng sáng ngời về chủ nghĩa anh hùng cách mạng của phụ nữ và nhân dân Việt Nam. Ôn lại kỷ niệm về đồng chí là dịp để chúng ta thấy được những hy sinh, mất mát lớn lao vì mục tiêu độc lập dân tộc và CNXH của thế hệ cách mạng đi trước. Càng thấu hiểu những hy sinh, mất mát đó, chúng ta càng quyết tâm bảo vệ và xây dựng thành công chủ nghĩa xã hội trên đất nước của chúng ta. Vấn đề quan trọng hiện nay là công tác giáo dục truyền thống cho lớp trẻ, đặc biệt là giáo dục phẩm chất tận tụy phục vụ nhân dân, phụng sự sự nghiệp cách mạng cho lớp cán bộ, đảng viên, công chức trẻ. Đồng chí căn dặn lãnh đạo huyện Nam Trực (Nam Định): Cán bộ của quê hương đồng chí Hoàng Ngân càng phải đặc biệt chú ý xây dựng tác phong vì nhân dân phục vụ, phải lắng nghe dân, phải thấy rằng đời sống của nhân dân hiện nay vẫn còn nghèo và chúng ta còn phải phấn đấu rất nhiều, rất quyết liệt và trường kỳ thì mới thực hiện được mong muốn của thế hệ cách mạng tiền bối. Chủ tịch nước cũng mong rằng, các cơ quan báo chí chú trọng đúng mức đến công tác giáo dục truyền thống, truyền được nhiệt huyết yêu nước và tinh thần cống hiến đến thế hệ trẻ, xây dựng nên một thế hệ cách mạng mới. Thay mặt cán bộ và nhân dân huyện Nam Trực, đồng chí Vũ Đức Hạnh, Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch UBND huyện Nam Trực, phát biểu ý kiến. Đồng chí báo cáo khái quát tình hình kinh tế - xã hội của huyện nhà, đặc biệt là công tác giáo dục truyền thống cách mạng, tuyên truyền về tấm gương đồng chí Hoàng Ngân tại tỉnh Nam Định nói chung, huyện Nam Trực nói riêng… Thiếu tướng Lê Phúc Nguyên, Tổng biên tập Báo Quân đội nhân dân phát biểu tại buổi gặp mặt, khẳng định: Hai vấn đề lớn mà Chủ tịch nước nêu ra trong buổi gặp mặt, đó là việc tăng cường giáo dục truyền thống đến thế hệ trẻ và việc đổi mới phương pháp, cách thức tiến hành công tác dân vận, công tác tư tưởng của cán bộ, đảng viên hiện nay; cũng là hai vấn đề mà Báo Quân đội nhân dân luôn rất quan tâm trong quá trình tổ chức thực hiện nhiệm vụ của mình. Qua thực tế tìm hiểu tâm tư, nguyện vọng của bạn đọc thì đây cũng là hai vấn đề được nhân dân đặc biệt quan tâm. Thời gian vừa qua, Báo Quân đội nhân dân vừa tích cực tuyên truyền tốt về Cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh”, vừa tham gia đấu tranh trên mặt trận chống “Diễn biến hòa bình”, có nhiều tác phẩm phản bác lại các luận điệu xuyên tạc, bôi nhọ của các thế lực thù địch. Thực hiện những gợi ý và chỉ đạo của Chủ tịch nước, trong thời gian tới, Tòa soạn sẽ tiếp tục đẩy mạnh quá trình đổi mới, nâng cao chất lượng các ấn phẩm của Báo; đưa được nhiều thông tin gần gũi, sâu sát đời sống của nhân dân; góp phần tích cực vào nhiệm vụ xây dựng Đảng, chính quyền và thực hiện có hiệu quả tôn chỉ, mục đích của tờ báo: Vì nhân dân phục vụ. Cũng trong buổi gặp mặt, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã thân mật thăm hỏi chuyện gia đình, quê hương của đồng chí Hoàng Ngân và chụp ảnh lưu niệm với các đại biểu tham dự. Hồng Hải
Sáng mãi gương nữ anh hùng Hoàng Ngân
QĐND - Chiều 15-10, tại Phủ Chủ tịch, nhân dịp kỷ niệm 60 năm ngày mất đồng chí Hoàng Ngân, nguyên Bí thư Ban chấp hành Trung ương Đoàn Phụ nữ cứu quốc, một trong những lãnh đạo xuất sắc của phong trào phụ nữ Việt Nam trong thời kỳ kháng chiến chống Pháp; Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã gặp gỡ thân mật người thân, đại diện lãnh đạo huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định (quê hương của đồng chí Hoàng Ngân) và lãnh đạo một số cơ quan báo chí.

markdown:
Liệt sĩ Hoàng Ngân, tên thật là Phạm Thị Vân, sinh năm 1921, quê ở huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định. Đồng chí tham gia hoạt động cách mạng từ năm 14 tuổi và được kết nạp vào Đảng Cộng sản Đông Dương khi mới 17 tuổi. Trong hơn 10 năm tham gia hoạt động cách mạng, đồng chí được Đảng giao nhiều trọng trách như: Bí thư Đoàn Phụ nữ Cứu quốc Hà Nội, Bí thư Đoàn Phụ nữ Cứu quốc Hải Dương, Bí thư Ban Phụ nữ Cứu quốc Bắc Bộ, Bí thư Trung ương Lâm thời Đoàn Phụ nữ Cứu quốc Việt Nam… Trong quá trình hoạt động, đồng chí Hoàng Ngân nhiều lần bị địch bắt, bị tù đày và tra tấn dã man, nhưng vẫn một lòng kiên trung đi theo cách mạng. Khi được trả tự do, sức khỏe của chị suy giảm và qua đời khi mới 28 tuổi do một cơn sốt rét ác tính. Noi gương chị, ở vùng địch hậu Bắc Bộ trong những năm kháng chiến chống thực dân Pháp, các tổ chức phụ nữ đã thành lập các đội “Nữ du kích Hoàng Ngân”, vừa làm tốt công tác địch vận, vừa tham gia nhiều trận đánh làm cho kẻ địch phải khiếp sợ. Ghi nhận công lao đóng góp của liệt sĩ Hoàng Ngân đối với cách mạng và phong trào phụ nữ Việt Nam, Đảng và Nhà nước ta đã truy tặng đồng chí Hoàng Ngân nhiều phần thưởng cao quý như: danh hiệu Anh hùng LLVT nhân dân, huân chương Hồ Chí Minh, huân chương Độc lập hạng nhất... Nói chuyện thân mật tại cuộc gặp mặt, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết nhấn mạnh: Tấm gương chiến đấu, hy sinh, hết lòng vì nước, vì dân của đồng chí Hoàng Ngân là một biểu tượng sáng ngời về chủ nghĩa anh hùng cách mạng của phụ nữ và nhân dân Việt Nam. Ôn lại kỷ niệm về đồng chí là dịp để chúng ta thấy được những hy sinh, mất mát lớn lao vì mục tiêu độc lập dân tộc và CNXH của thế hệ cách mạng đi trước. Càng thấu hiểu những hy sinh, mất mát đó, chúng ta càng quyết tâm bảo vệ và xây dựng thành công chủ nghĩa xã hội trên đất nước của chúng ta. Vấn đề quan trọng hiện nay là công tác giáo dục truyền thống cho lớp trẻ, đặc biệt là giáo dục phẩm chất tận tụy phục vụ nhân dân, phụng sự sự nghiệp cách mạng cho lớp cán bộ, đảng viên, công chức trẻ. Đồng chí căn dặn lãnh đạo huyện Nam Trực (Nam Định): Cán bộ của quê hương đồng chí Hoàng Ngân càng phải đặc biệt chú ý xây dựng tác phong vì nhân dân phục vụ, phải lắng nghe dân, phải thấy rằng đời sống của nhân dân hiện nay vẫn còn nghèo và chúng ta còn phải phấn đấu rất nhiều, rất quyết liệt và trường kỳ thì mới thực hiện được mong muốn của thế hệ cách mạng tiền bối. Chủ tịch nước cũng mong rằng, các cơ quan báo chí chú trọng đúng mức đến công tác giáo dục truyền thống, truyền được nhiệt huyết yêu nước và tinh thần cống hiến đến thế hệ trẻ, xây dựng nên một thế hệ cách mạng mới. Thay mặt cán bộ và nhân dân huyện Nam Trực, đồng chí Vũ Đức Hạnh, Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch UBND huyện Nam Trực, phát biểu ý kiến. Đồng chí báo cáo khái quát tình hình kinh tế - xã hội của huyện nhà, đặc biệt là công tác giáo dục truyền thống cách mạng, tuyên truyền về tấm gương đồng chí Hoàng Ngân tại tỉnh Nam Định nói chung, huyện Nam Trực nói riêng… Thiếu tướng Lê Phúc Nguyên, Tổng biên tập Báo Quân đội nhân dân phát biểu tại buổi gặp mặt, khẳng định: Hai vấn đề lớn mà Chủ tịch nước nêu ra trong buổi gặp mặt, đó là việc tăng cường giáo dục truyền thống đến thế hệ trẻ và việc đổi mới phương pháp, cách thức tiến hành công tác dân vận, công tác tư tưởng của cán bộ, đảng viên hiện nay; cũng là hai vấn đề mà Báo Quân đội nhân dân luôn rất quan tâm trong quá trình tổ chức thực hiện nhiệm vụ của mình. Qua thực tế tìm hiểu tâm tư, nguyện vọng của bạn đọc thì đây cũng là hai vấn đề được nhân dân đặc biệt quan tâm. Thời gian vừa qua, Báo Quân đội nhân dân vừa tích cực tuyên truyền tốt về Cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh”, vừa tham gia đấu tranh trên mặt trận chống “Diễn biến hòa bình”, có nhiều tác phẩm phản bác lại các luận điệu xuyên tạc, bôi nhọ của các thế lực thù địch. Thực hiện những gợi ý và chỉ đạo của Chủ tịch nước, trong thời gian tới, Tòa soạn sẽ tiếp tục đẩy mạnh quá trình đổi mới, nâng cao chất lượng các ấn phẩm của Báo; đưa được nhiều thông tin gần gũi, sâu sát đời sống của nhân dân; góp phần tích cực vào nhiệm vụ xây dựng Đảng, chính quyền và thực hiện có hiệu quả tôn chỉ, mục đích của tờ báo: Vì nhân dân phục vụ. Cũng trong buổi gặp mặt, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã thân mật thăm hỏi chuyện gia đình, quê hương của đồng chí Hoàng Ngân và chụp ảnh lưu niệm với các đại biểu tham dự. Hồng Hải
# Sáng mãi gương nữ anh hùng Hoàng Ngân
QĐND - Chiều 15-10, tại Phủ Chủ tịch, nhân dịp kỷ niệm 60 năm ngày mất đồng chí Hoàng Ngân, nguyên Bí thư Ban chấp hành Trung ương Đoàn Phụ nữ cứu quốc, một trong những lãnh đạo xuất sắc của phong trào phụ nữ Việt Nam trong thời kỳ kháng chiến chống Pháp; Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã gặp gỡ thân mật người thân, đại diện lãnh đạo huyện Nam Trực, tỉnh Nam Định (quê hương của đồng chí Hoàng Ngân) và lãnh đạo một số cơ quan báo chí.


text:
lượt nghe - Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm chất lượng âm thanh tương tự nghe CD gốc với tài khoản Zing MP3 VIP.
Đóng góp: Lời bài hát | Karaoke lyricsBáo lỗi lyrics Xóa lyrics
Tốt nghiệp trường đại học Văn hóa nghệ thuật quân đội tại Hà Nội nhưng sau đó lại vào Sài Gòn lập nghiệp. Môi trường âm nhạc sôi động ở nơi đây luôn thu hút những người trẻ như tôi đến thử sức mình. Vào Sài Gòn, tôi công tác tại nhà văn hóa quận 8 một thời gian. Ban đêm, tôi ”lăn lộn” tại các tụ điểm ca nhạc trong... Xem toàn bộ
Tốt nghiệp trường đại học Văn hóa nghệ thuật quân đội tại Hà Nội nhưng sau đó lại vào Sài Gòn lập nghiệp. Môi trường âm nhạc sôi động ở nơi đây luôn thu hút những người trẻ như tôi đến thử sức mình. Vào Sài Gòn, tôi công tác tại nhà văn hóa quận 8 một thời gian. Ban đêm, tôi ”lăn lộn” tại các tụ điểm ca nhạc trong thành phố (Cười). Sau một thời gian dài cố gắng, tôi may mắn cũng có được một thành tích nho nhỏ. Đó là giải nhất cuộc thi Hãy tỏa sáng tổ chức năm ngoái.Rút gọn
Bình luận ()

markdown:
**lượt nghe** -
Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing MP3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng
[click vào đây](http://mp3.zing.vn/copyright/report) (To file a copyright infringement notification, please [click here](http://mp3.zing.vn/copyright/report))
Bài hát này không tải được vì lý do bản quyền
Trải nghiệm
**chất lượng âm thanh** tương tự nghe CD gốc với tài khoản **Zing MP3 VIP**.
Đóng góp:
[Lời bài hát](#) | [Karaoke lyrics](#)
Tốt nghiệp trường đại học Văn hóa nghệ thuật quân đội tại Hà Nội nhưng sau đó lại vào Sài Gòn lập nghiệp. Môi trường âm nhạc sôi động ở nơi đây luôn thu hút những người trẻ như tôi đến thử sức mình.
Vào Sài Gòn, tôi công tác tại nhà văn hóa quận 8 một thời gian. Ban đêm, tôi ”lăn lộn” tại các tụ điểm ca nhạc trong...
[Xem toàn bộ](#)
Tốt nghiệp trường đại học Văn hóa nghệ thuật quân đội tại Hà Nội nhưng sau đó lại vào Sài Gòn lập nghiệp. Môi trường âm nhạc sôi động ở nơi đây luôn thu hút những người trẻ như tôi đến thử sức mình. Vào Sài Gòn, tôi công tác tại nhà văn hóa quận 8 một thời gian. Ban đêm, tôi ”lăn lộn” tại các tụ điểm ca nhạc trong thành phố (Cười). Sau một thời gian dài cố gắng, tôi may mắn cũng có được một thành tích nho nhỏ. Đó là giải nhất cuộc thi Hãy tỏa sáng tổ chức năm ngoái.
## Bình luận ()


text:
Ngày 07/09/2015, tại Văn phòng Hà Nội, Nagakawa Việt Nam đã long trọng tổ chức trao giải chương trình Hole In One hố số 8 của sân golf Tam Đảo.
Hai hội viên CLB Golf Tam Đảo là Ông Trần Anh Tuấn và Ông Nguyễn Văn Hải – Tiến sĩ – Giảng viên khoa sau Đại học trường Học viện quân y đã liên tiếp trúng giải Hole In One hố số 8 với sự tài trợ của Nagakawa Việt Nam.
Đại diện Golfer trúng giải, ông Nguyễn Đức Hải gửi lời cảm ơn Nagakawa Việt Nam đồng thời thể hiện sự ủng hộ, tin tưởng các sản phẩm của Nagakawa, đặc biệt là dòng sản phẩm ĐHKK treo tường.
Nagakawa Việt Nam đã và đang tiếp tục đồng hành cùng các sân Golf lớn trên cả nước như Golf Hà Nội tại Sóc Sơn, Golf Hoàng Gia tại Ninh Bình, Golf Tam Đảo tại Vĩnh Phúc,… Hòa trong không khí sôi nổi và gay cấn của các giải đấu trên các sân Golf lớn, Nagakawa Việt Nam sẽ tiếp tục có những đóng góp để thúc đẩy môn thể thao Golf tại Việt Nam ngày càng phát triển.
Nằm cách trung tâm Hà Nội chỉ 65 km, Sân golf Tam Đảo với vẻ đẹp kỳ vĩ của rừng tự nhiên xen kẽ một chút vẻ đẹp hoang sơ làng quê đồng nội bao quanh,Tam Đảo Golf với tiêu chuẩn quốc tế 18 hố là một trong những sân golf đẹp nhất miền Bắc, Nagakawa Việt Nam luôn đồng hành cùng Tam Đảo Golf và Resort trong việc tổ chức các giải Golf uy tín tại đây.

Server: nginx

Pragma: public

Cache-Control: max-age=3600, public

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <http://nagakawa.com.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://nagakawa.com.vn/?p=5439>; rel=shortlink

X-Powered-By: W3 Total Cache/0.9.4.1


text:
Công ty Luận Dung, số 32 ngõ 34 Vĩnh Tuy
Công ty Luận Dung là một trong rất nhiều công trình Nam Phương Window đã thi công trên hạng mục Kính cường lực – Vách kính cường lực.
Anh Hưng – Chủ doanh nghiệp cho biết anh sử dụng kính cường lực để vừa làm cửa ra vào vừa làm vách ngăn các phòng làm việc trong công ty nhờ các ưu điểm vượt trội như hình thức đẹp, sang trọng, độ bền cao, bên cạnh đó là khả năng cách âm cách nhiệt cũng rất tuyệt vời.
Đó cũng là lí do mà rất nhiều doanh nghiệp hiện nay chọn sử dụng kính cường lực trong thiết kế. Mời các bạn cùng xem qua một số hình ảnh về công ty Luận Dung, hạng mục kính cường lực và vách kính do Nam Phương thi công.
Nam Phương window nhận tư vấn thiết kế miễn phí, sản xuất theo yêu cầu các loại cửa nhựa lõi thép, cửa nhôm kính, vách nhôm kính mặt dựng, cửa kính cường lực, cabin tắm kính cường lực.
Liên hệ với chúng tôi:
Hotline: 0934541122 – 0934541166
Máy bàn: 0466513080
Email: namphuongwindow@gmail.com

markdown:
![ ](http://namphuongwindow.vn/wp-content/uploads/2017/08/kinh-cuong-luc-cong-ty-luan-dung-2-600x294.jpg)
# Công ty Luận Dung, số 32 ngõ 34 Vĩnh Tuy
Công ty Luận Dung là một trong rất nhiều công trình Nam Phương Window đã thi công trên hạng mục Kính cường lực – Vách kính cường lực.
Anh Hưng – Chủ doanh nghiệp cho biết anh sử dụng kính cường lực để vừa làm cửa ra vào vừa làm vách ngăn các phòng làm việc trong công ty nhờ các ưu điểm vượt trội như hình thức đẹp, sang trọng, độ bền cao, bên cạnh đó là khả năng cách âm cách nhiệt cũng rất tuyệt vời.
Đó cũng là lí do mà rất nhiều doanh nghiệp hiện nay chọn sử dụng kính cường lực trong thiết kế. Mời các bạn cùng xem qua một số hình ảnh về công ty Luận Dung, hạng mục kính cường lực và vách kính do Nam Phương thi công.
**Nam Phương window nhận tư vấn thiết kế miễn phí, sản xuất theo yêu cầu các loại cửa nhựa lõi thép, cửa nhôm kính, vách nhôm kính mặt dựng, cửa kính cường lực, cabin tắm kính cường lực.** **Liên hệ với chúng tôi:** **Hotline: 0934541122 – 0934541166** **Máy bàn: 0466513080** **Email: namphuongwindow@gmail.com**

Server: Apache

Link: <http://namphuongwindow.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://namphuongwindow.vn/?p=2444>; rel=shortlink


text:
Phụ Trách Chung:
Mr. Tùng: 098 432 6796
Tây Nam bộ & lân cận:
Mr. Đăng: 097 957 4312
Tây Nguyên & lân cận:
Mr. Cường: 098 231 6976
Đông Nam bộ & lân cận:
Mr. Thịnh: 096 812 7220
Miền Bắc:
0988 907 946
Miền Nam:
Mr. Hòa
0972 974 480
- THIẾT KẾ NHÀ Ở
- THIET KE NHA
- THIẾT KẾ NHÀ PHỐ
- THIẾT KẾ BIỆT THỰ
- THIẾT KẾ NHÀ LÔ
-
Call: 098 919 4824
--------------***--------------
136 GIẢI PHÓNG, HÀ NỘI
CHUYÊN LỌC:
Call: 090 412 4415
--------------***--------------
Call: 0984 326 796
2013 Công ty TNHH Sản xuất Công Nghiệp Nam Việt ( Công ty Nam Việt )


text:
Hà Tĩnh: Chùa Phổ Đà BerLin trao quà tài trợ cho trường mầm non Thạch Bằng
Chùa Phổ Đà BerLin và các Phật tử con em quê hương sống tại CHLB Đức, Trung tâm thương mại Thái Bình Dương trao quà ủng hộ cho Trường Mầm non xã Thạch Bằng, huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh.

markdown:
#
[
](http://nguoiphattu.com/tu-thien/tin-tuc/10759-ha-tinh-chua-pho-da-berlin-trao-qua-tai-tro-cho-truong-mam-non-thach-bang.html) [ Hà Tĩnh: Chùa Phổ Đà BerLin trao quà tài trợ cho trường mầm non Thạch Bằng ](http://nguoiphattu.com/tu-thien/tin-tuc/10759-ha-tinh-chua-pho-da-berlin-trao-qua-tai-tro-cho-truong-mam-non-thach-bang.html)
Chùa Phổ Đà BerLin và các Phật tử con em quê hương sống tại CHLB Đức, Trung tâm thương mại Thái Bình Dương trao quà ủng hộ cho Trường Mầm non xã Thạch Bằng, huyện Lộc Hà, tỉnh Hà Tĩnh.

Server: nginx/1.6.2 (Ubuntu)

Content-Type: text/html

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
GS. ĐINH VĂN ĐỨC
Dẫn nhập
Trong khi phân định từ loại tiếng Việt, các nhà ngôn ngữ học Việt Nam thường quan tâm đến các tiêu chí phân định từ loại và áp dụng để phân định các nhóm nhỏ trong từ loại mà ta quen gọi là các phạm trù từ vựng - ngữ pháp. Công việc phân định từ loại đã thực sự đạt được tiến bộ từ lí luận mang tính chức năng của Lê Văn Lý (1948) [1]. Sao đó là việc áp dụng lí luận cấu trúc miêu tả luận của Nguyễn Tài Cẩn (1960) [2] trong việc nghiên cứu danh từ và danh ngữ tiếng Việt. Việc phân định các tiểu phạm trù từ vựng ngữ pháp thì nhà Đông phương học Nga, Kholodovich (1960) [3] đã đưa ra lí luận về “Hình thế cú pháp” của từ (1960) [4], tiếng Nga gọi là Konfiguraxija để phân loại, phân chia thành các tiểu loại từ. Có một tiểu loại trong các tiểu loại danh từ tiếng Việt mà người ta chỉ nhắc đến chứ chưa ai mô tả kĩ hoặc xem xem chúng hành chức như thế nào thì Nguyễn Tài Cẩn là người duy nhất đề cập đến chuyện này. Trong cuốn sách “Từ loại danh từ tiếng Việt” (1975) xuất bản từ một luận án tiến sĩ (1960), Nguyễn Tài Cẩn cho rằng trong những phạm trù từ vựng ngữ pháp của danh từ có một tiểu loại gọi là danh từ tổnghợp. Nó là danh từ được cấu tạo từ hai thành tố tức là hai “tiếng” đồng loại mang bản chất danh nhưng cấu trúc song tiết có ý nghĩa khái quát hơn so với ý nghĩa của các thành tố. Các từ nhà cửa, quần áo, vải vóc là những danh từ tiếng Việt khái khoát hơn so với nghĩa của từng yếu tố. Nhà cửa khái khoát hơn so với hai thành tố “nhà” và “cửa” hay là sách báo chỉ khái niệm chung cho “sách” và “báo” còn quần áo thì chỉ trang phục nói chung chứ không phải là cái quần, cái áo cụ thể. Đấy là đặc điểm riêng của danh từ tổng hợp tiếng Việt.
Từ những nhận xét gợi ý đó, chúng tôi dần dần nhận thấy rằng trong tiếng Việt không phải chỉ có danh từ mà cả động từ, tính từ thậm chí là cả số từ, phương vị từ cũng có khả năng đó. Ví dụ: với danh từ thì các tổ hợp quần áo, nhà cửa, sách báo, ruộng đất, v.v.; động từ thì như đi đứng, ra vào, nói năng, mời mọc; tính từ như xinh đẹp, tươi tắn, mạnh khoẻ, đắt đỏ, v.v.; phương vị từ như trên dưới, trước sau, trong ngoài, lui tới, đi về, ra vào, v.v.; số từ chúng ta cũng thấy có mươi lăm, vài ba, v.v.. Từ những thành tố có nghĩa tạo các từ ghép có cấu trúc phức hợp hơn tạo ra một cái có nghĩa khác, khái khoát hơn. Chúng ta gọi chung đó là nhóm thực từ mang tính chất tổng hợp. Chúng rất đặc trưng cho từ tiếng Việt. Tuyệt đại bộ phận chúng song tiết và phần lớn một tiếng hay cả hai tiếng đều là thuộc tính thuần Việt, có nghĩa. Cũng có lúc một tiếng có nghĩa và một tiếng không có nghĩa như đất đai, vườn tược, áo xống, chợ búa, lính tráng, xe cộ. Tiếng thứ hai không thường có nghĩa.
Các từ thuộc từ loại động từ cũng như vậy: nói năng thì nói có nghĩa nhưng năng không có nghĩa, còn nói năng là khái niệm về hành vi ngôn từ. Tính từ cũng như thế: xanh xao, vàng vọt, lạnh lẽo... Vấn đề quan trọng là nghĩa của chúng trong câu.
Về phương diện chức năng, nghĩa những từ này được dùng với tư cách không chỉ cá thể mà là một ý niệm trừu tượng hơn, tổng hợp hơn. Khi ta nói đất đai không có nghĩa là đất mà nói đến phạm trù đất nói chung. Chính vì thế ở đây có đặc trưng ngữ pháp đi kèm. Người ta ít khi thấy loại từ xuất hiện trước danh từ tổng hợp, chỉ trong trường hợp đặc biệt là có biến đổi cấu trúc từ danh từ tổng hợp thì lúc đấy loại từ mới xuất hiện, ví dụ khi ta nói: “Ở đâychẳng có con gà con qué nào cả” hay là “Không có tấc đất tấc đai nào”, “Không có mảnh vườn mảnh tược nào”, khi dùng kết cấu phủ định. Về phương thức cấu tạo chúng thì các nhà Việt ngữ học thường mô tả chúng như là từ ghép, từ ghép đẳng lập và chính phụ được thành lập trên phương thức láy hoặc lặp. Phương thức láy và lặp là phương thức chính để cấu tạo từ. Chúng ta chỉ tập trung khảo sát chức năng cú pháp của những tổ hợp sóng đôi có tính cố định, nghĩa là được từ hoá.
Danh từ tổng hợp
Danh từ tổng hợp là loại tổ hợp xuất hiện nhiều nhất, rất dễ dàng được thành lập trên cơ sở của việc láy hay lặp thành tố có nghĩa để tạo ra danh từ ghép.
Chúng ta thấy phổ biến là hai tổ hợp như sách vở, quần áo, nhà cửa, ruộng nương,v.v. Điều quan trọng nhất là chúng được sử dụng tuỳ theo mong muốn người bản ngữ khi giao tiếp. Người ta theo cái mẫu đó có thể nhanh chóng thành lập các kết cấu tổng hợp kiểu như sân, vườn, cây cối, ngõ ngách, đường sá, chợ búa, trường sở... Có thể dẫn ra nhiều ví dụ khác nhau, khi dùng chúng mà liên quan đến người nói hay là người nói có ý thức sử dụng chúng thì có cả khía cạnh ngữ dụng rồi. Người nói sử dụng chúng nhằm tăng cường ngôn trung của câu, gắn nó với những ngữ cảnh nhất định. Khi nói: “Tôi chẳng có mảnh vườn mảnh tược nào cả”, “Tôi chẳng có tấc đất tấc đai nào cả”. Đấy là phát ngôn tường thuật nhưng tình thái của nó là một “sự phàn nàn” về sự tình và mong muốn người nghe chia sẻ với mình. Chúng ta cần chú ý tính chất ngữ dụng của loại tổ hợp này, tính chất ngữ dụng ấy chỉ có người bản ngữ biết và sử dụng nhiều.
Trường hợp thứ hai là những cấu trúc danh từ có yếu tố thứ hai không có nghĩa kiểu như đất đai, vườn tược,... Nguyễn Tài Cẩn đã phân tích ý nghĩa bộ phận thứ hai là lấy nghĩa tổng hợp trừ đi ý nghĩa bộ phận thứ nhất. Nhưng cái ý nghĩa đó không phải là ý nghĩa từ vựng chỉ có giá trị về ngữ pháp: trong vườn tược (tược không có nghĩa nhưng lại có giá trị ngữ pháp) xe cộ, áo xống, lính tráng... Tất cả yếu tố thứ hai đều chỉ có nghĩa ngữ pháp. Tập hợp chúng lại với nhau theo hệ hình giá trị ngữ pháp chung. Nó không phải là hình vị thực mà là hình vị thuần tuý về ngữ pháp thôi, hình vị với giá trị ngữ pháp thuần tuý kiểu Bloomfield. Tất cả các danh từ đơn tiết tiếng Việt, đặc biệt là thuần Việt, độc lập, có nghĩa, rất dễ được sử dụng để cấu tạo danh từ tổng hợp. Những yếu tố không có nghĩa cũng sẵn sàng được huy động tham gia vào cấu trúc này khi cần thiết. Từ “phố xá” khác với từ “phố”. Phố là danh từ cụ thể nhưng khi nói “Phố xá ở đây thật đẹp” thì không phải là nói phố A hay phố B mà người nói muốn nhìn chung, đánh giá nhận xét về đô thị. Như vậy, với danh từ tổng hợp, khi dùng, bao giờ người nói cũng có thể nhận xét về sự tình. Ví dụ Phố xá ở đây thật là tấp nập, Vườn tược ở đây cây cối thưa thớt. Người ta gọi đó là sự tổng hợp, nói chung là trừu tượng. Sự vật luôn luôn tồn tại dưới dạng các cá thể trong thế giới. Cái chung ở từng lớp, từng loại sự vật, ý nghĩa của danh từ tổng hợp là ý nghĩa có tính chất chức năng. Đó là kết qủa của sự khái khoát hoá và trừu tượng hoá, không phải là cái cho sẵn. Một khái niệm “tổng hợp” chỉ hình thành sau hành động tư duy khái khoát hoá, trừu tượng hoá.
Về mặt ngữ dụng, nếu xét trên phương diện quy chiếu, thì từ loại dù là danh từ, động từ hay tính từ thì sở chỉ rất đặc biệt. Chúng ta biết, nhờ phép quy chiếu mà chúng ta xác lập được sở chỉ. Trước hết nói về danh từ, ví dụ, nói “ngôi nhà kia” thì cái thực thể chỉ ra bằng ngôn ngữ là rất rõ. Trong danh ngữ “Ngôi nhà kia” có một sự vật cụ thể được xác lập nhờ một biểu thức ngôn ngữ. Tuy nhiên, những danh từ tổng hợp không phải chỉ ra như vậy, nó chỉ ra một “vật thể mờ” dù vẫn quy chiếu bằng ngôn từ. Ở đây sở chỉ là “mờ” như ở các từ đất đai, nhà cửa, vườn tược, áo xống, chợ búa, tất cả là chúng chỉ ra những vật thể trừu tượng. Đã là danh từ trừu tượng thì cái “sự vật” được quy chiếu bằng ngôn từ cũng trừu tượng. Trên phương diện ngữ dụng thì có sự phân biệt rõ giữa danh từ thường và danh từ tổng hợp. Bất kì danh từ thường nào chỉ sự vật đều có biểu thức quy chiếu trực chỉ nhưng danh từ tổng hợp thì không. Đi với danh từ tổng hợp người nói thường dùng các từ chỉ xuất đi kèm, ví dụ đất đai này, vườn tược ấy, xe cộ khác. Các từ này, ấy, nọ, kia, khác là từ trực chỉ vốn dùng để xác định (còn gọi là định từ), nhưng ở đây sự vật là trừu tượng hơn (“mờ”) hơn, nhưng nó vẫn xác định cho cái thực thể “trừu tượng” này trong quan hệ với thực thể khác. Chúng ta có thể nói: nhà này và Nhà cửa này bề bộ lắm, Sách ấy, báo ấy, Sách báo ấy rất đắt tiền thì cũng đều có định từ đi kèm. Ở đây tính độc lập của ngôn ngữ trên bậc trừu tượng hoá trong quan hệ giữa ngôn ngữ và tư duy là rất rõ. Số lượng danh từ tổng hợp thì rất nhiều, không thể lập hết danh sách để đưa vào từ điển như danh từ cụ thể được. Kết cấu vừa có tính tự do lại vừa có tính cố định ở danh từ tổng hợp là nét đặc sắc. Tính cố định là chức năng của “từ” nhưng nó là tổ hợp của hai yếu tố gần như đẳng lập nên khá lỏng và tự do. Ngay cả tổ hợp chính phụ thì cũng là loại tổ hợp mở. Trường hợp cấu trúc có yếu tố thứ hai có nghĩa như kết cấu nhà cửa, sân vườn, ao hồ, núi non, v.v. thì rất tự do. Người nói có thể tạo lập nó một cách dễ dàng và sau đó có thể giải thể nó được. Đây là loại từ ghép có mô hình cú pháp nước đôi. Thực ra, đối với tiếng Việt dùng ngữ pháp truyền thống để phân tích mô hình nó thì khó bởi vì ngữ pháp cổ điển bắt đầu từ “từ”. Cấu trúc thành tố trực tiếp của Miêu tả luận thì đơn giản hơn vì cú pháp này là bắt đầu từ “hình vị” chứ không phải là “từ”. Đây là có từng đôi tổ hợp rất rõ, cũng không phải nói gì nhiều về kết cấu này nhưng do tính phổ biến của chúng trong các phát ngôn mà theo, thì tần số xuất hiện của danh từ tổng hợp trong nói năng là khá cao. Vì vậy, nếu xét trên phương diện ngữ nghĩa và ngữ dụng thì nó là phạm trù từ vựng - ngữ pháp rất đáng chú ý, nét ngữ pháp đặc thù của từ loại tiếng Việt. Chúng ta thấy những đặc điểm này không chỉ có ở danh từ mà mở rộng đến cả động từ, tính từ.
Động từ tổng hợp
Nói đến động từ tổng hợp, chúng ta biết động từ là từ loại chỉ ra các dạng vận động của tất cả những gì được thể hiện bằng danh từ. Nhưng có loại hoạt động phải là hoạt động cụ thể: ăn, nói, đi, chạy, cắt, chặt, v.v. chỉ ra những hành vi rất cụ thể. Ngay cả trạng thái cũng là một hình thái hoạt động, tuy nó tĩnh, nhưng nó cũng là cái gì rất cụ thể. Động từ tổng hợp cũng là tiểu loại thực hiện chức năng trừu tượng hoá, khái khoát hoá, trung hoá các dạng hoạt động. Động từ “đi” trong tiếng Việt chỉ ra sự chuyển động của một thực thể, động từ chuyển động đó có khá nhiều ý nghĩa. Khi “đi” kết hợp với một yếu tố có nghĩa khác đồng loại, nó tạo ra các động từ tổng hợp: Ví dụ, đi đứng, đi lại, đi về, nó có những nghĩa chung hơn, khái quát hơn. Đi đứng muốn nói về một tư thế, đi lại nói về một quan hệ, đi về là một dạng theo như Diệp Quang Ban gọi là khứ hồi. Rồi nó còn được mở rộng cấu trúc xa hơn nữa, ví như đi đi đứng đứng, đi đi lại lại, đi đi về về. Việc biến đổi cấu trúc từ trong ngữ lưu mang theo ý thức nói năng, nhận xét, người nói. Những dạng sau khác hẳn với từ “đi” ban đầu vì nó đã nhuốm màu ngữ dụng. Các động từ tổng hợp trong tiếng Việt cũng có rất nhiều, nó làm cho ngữ nghĩa từ loại thêm đa đạng, phong phú. Từ đó dẫn đến nét đặc sắc của vị ngữ trong câu, bởi vì, động từ giữ chức vụ vị ngữ trong câu là chủ yếu nhất. Không gian nghĩa, mà động từ vị ngữ làm trung tâm của câu được mở ra theo các vai nghĩa với nhóm động từ này cũng có những nét đặc thù. Ví dụ như khả năng sở hữu các bổ ngữ có giảm đi, ví dụ, “đi” có bổ ngữ chỉ điểm đến như đi Hà Nội, đi Sài Gòn, đi Trung Quốc, đi Pháp, đi thư viện. Các động từ đi đứng, đi lại, đi về cũng có khả năng có bổ ngữ nhưng mức độ giảm đi vì nghĩa cập vật của tổ hợp này cũng giảm. Thứ nữa là việc kết hợp những phụ từ chỉ thời thể, chỉ màu sắc tình thái như đã, sẽ, đang, từng, còn, chưa,... cũng có hạn chế hơn. Ở đây không phải là hành động cụ thể nên diễn tiến cũng có thể bị mờ đi, khi “thể” mờ đi thì thời cũng mờ đi. Cách tri nhận của người bản ngữ không đặt trọng tâm thời - thể vào động từ trung tâm vị ngữ nữa. Ý nghĩa cập vật hay ý nghĩa diễn tiến đều đã bị hạn chế lại. Động từ, trong trường hợp này, thì chúng ta nên xem xem nó như thế nào. Sàn diễn của nó cũng thay đổi, không phải như cái sàn diễn của Tesniêre áp dụng cho động từ khác kiểu như: “Tôi cho nó 100 bạc” thì tam trị rất rõ. Khi nói: “Nó đi đứng không đàng hoàng”, thì các diễn tố của nó là rất khác. Còn “Nó đi về Hà Nội như con thoi”, thì khái niệm “đi về” trong trường hợp này, với tư cách là động từ vị ngữ, lại cũng khác. Khi chúng ta nói: “Họ thường đi lại với nhau cách đây đã mấy năm”, thì trong trường hợp này nghĩa đã thay đổi, “đi lại” không còn là động từ tổng hợp nữa nó có nghĩa cụ thể chứ không phải là nghĩa khái quát, khác hẳn với động từ “đi lại” trong câu: “Giá dầu lửa tăng nên bây giờ đi lại khó khăn lắm”. Vì vậy tính đơn trị, song trị hay tam trị của động từ này cũng cần cân nhắc. Vị ngữ là động từ tổng hợp thể hiện các quan hệ như tường thuật (bao gồm khẳng định, phủ định), hỏi han, cầu khiến khi tham gia vào ngôn trung khác nhau thì đặc điểm diễn tiến của nó cũng có nét đặc thù. Người nói khi sử dụng động từ tổng hợp thường có sự bình luận nào đó, không chỉ tường thuật một cách khách quan. Dạng mở rộng của nó thường rất hay dùng. Ví dụ, “Việc này khiến tôi phải đi đi lại lại nhiều lần”. Việc mở rộng cấu trúc từ thể hiện nhận xét rất chủ quan của người nói, cách đánh giá đó là đánh giá tích cực hoặc tiêu cực. Do tính khái khoát mà có việc sản sinh nghĩa, ở đây động từ tổng hợp hơi khác danh từ tổng hợp. Danh từ tổng hợp thường bảo lưu được nghĩa gốc: áo xống, chợ búa, vườn tược vẫn bảo lưu cái nghĩa của yếu tố thứ nhất, còn động từ thì khi tạo ra cấu trúc mới thì nghĩa đã bị tản đi rồi. Ví dụ hai động từ cưa và kéo là động từ cập vật nhưng khi ta nói cưa kéo thì nó gần như là bất cập vật rồi và khi nó trở thành bất cập vật thì nghĩa nó cũng thay đổi. Từ “đứng” và “ngồi” thì đứng là một từ có nghĩa khác mà ngồi là một từ có nghĩa khác, nhưng khi nói: “Nó đứng ngồi không yên” thì cái nghĩa được tạo ra không phải đồng nghĩa với đứng hay với ngồi, v.v. Mời mọc, nói năng, nghe ngóng,... thì có thể giữ được nghĩa gốc nhưng có rất nhiều trường hợp khác thì lại thay đổi. Từ “ăn” là một động từ, từ “nằm” là một động từ nhưng tổ hợp “ăn nằm” người ta lại hiểu theo nghĩa khác chứ không phải cái nghĩa ban đầu. Cơ chế tạo nghĩa sản sinh đối với động từ tổng hợp không giống như là ở danh từ. Động từ tổng hợp đã làm nhân lên cái ngữ nghĩa của động từ. Trong từ điển tiếng Việt, bên cạnh những động từ thường mà ta lập danh mục từ, động từ tổng hợp là dạng phái sinh giúp ích cho người học tiếng Việt, như một ngoại ngữ, biết thêm rất nhiều điều về dụng pháp trong khi tổ chức câu nói. Nó chính là một phương tiện rất quan trọng của ngữ dụng. Từ loại tiếng Việt có nhìn từ phương diện chức năng mới nhận ra được điều này. Khi thiết lập một ngữ đoạn động từ thì động từ thường rất dễ, nhưng với động từ tổng hợp thì khả năng mở rộng thành đoản ngữ lại khó hơn. Chu cảnh và các diễn tố của nó bị hạn chế so với động từ thường. Việc mở rộng thành động ngữ nó vẫn có thể tiếp nhận “thì”, “thể” nhưng riêng chu tố và diễn tố thì không được tự do, phong phú như ở động từ thường.
Tính từ tổng hợp
Như chúng ta đã biết, tính từ là từ loại dùng để chỉ ra các loại đặc trưng: đầu tiên là các đặc trưng của các sự vật vì các sự vật tồn tại rất đa dạng, nó có thể có màu sắc, nó có thể có kích thước, nó có thể có hình thể và nó có thể có số lượng, v.v. Nhưng, riêng trong tiếng Việt thì tính từ ngoài chức năng chỉ ra đặc trưng của sự vật thể hiện bằng danh từ thì tính từ còn chỉ ra đặc trưng của các dạng cña vận động thể hiện bằng động từ và điều này khiến cho tính từ tiếng Việt ôm gọn chức năng của trạng từ (Adverb) trong ngôn ngữ biến tố. Lúc đó nó trở thành một thứ Gia ngữ thường xuyên của động từ, người ta gọi nó là trạng tố hay gia ngữ. Chúng ta thấy tính từ đi với danh từ là đương nhiên, còn với động từ thì các ngữ đoạn kiểu như đi nhanh, hát hay, học giỏi,... Chức năng ngữ pháp lớn nhất của tính từ, do đó, đầu tiên phải là định ngữ, chức năng thứ hai là gia ngữ, chức năng thứ ba mới là vị ngữ. Nhiều người gọi nó là vị từ vì nó đi trực tiếp tham gia vào khung vị ngữ của câu. Do tính đa năng như vậy cho nên tính từ là từ loại gần nhất với người nói về phương diện năng lực, nhận xét, đánh giá. Danh từ và động
từ là thể hiện những cái có tính khách quan ví dụ, các sự vật thì tồn tại khách quan ngoài ý thức của chúng ta, các vận động cũng tồn tại như vậy. Tuy nhiên, các đặc trưng của sự vật thì còn có màu sắc chủ quan vì nó được tri nhận theo cách nhìn của người bản ngữ vì thế người nói có thể nhận xét và kết hợp đánh giá sự vật khi dùng tính từ. Ví dụ người Việt nói màu xanh thì cũng có thể nhận xét: xanh lè, xanh rớt, xanh xao,... màu đỏ cũng có thể nói: đỏ loe, đỏ loét, đỏ lòm, đỏ đắn,... Vàng thì cũng có thể nói: vàng rực, vàng vọt, vàng khè,... hay còn nói: ngắn ngủn, dài ngoẵng, vuông vức, tròn trịa, méo mó, cong queo, vắng vẻ, nhiều nhặn,... Qua đó chúng ta thấy bản chất của ý nghĩa tính từ có quan hệ với ngữ dụng nhiều hơn so với từ loại khác. Tính từ là công cụ tốt của dụng pháp. Việc mở rộng cấu trúc của tính từ trong sử dụng cũng không ngoài mục tiêu đó.
Việc đầu tiên mở rộng cấu trúc tính từ là tạo ra những tính từ đa tiết. Đầu tiên là tính từ tổng hợp mà dạng song tiết là nhiều nhất như nhẹ nhàng, xinh xắn, thơm phức, méo mó, ngắn ngủn, v.v. Điều này khác với danh từ. Danh từ tổng hợp, như chúng tôi đã nói, có ý nghĩa khái quát hơn, trừu tượng hơn, ví dụ như nhà và nhà cửa, đất và đất đai, áo và áo quần, vườn và vườn tược, thì danh từ tổng hợp có trừu tượng hơn và khái quát hơn. Nhưng tính từ mở rộng cấu trúc theo kiểu tổng hợp như vậy thì đa phần chúng là thêm vào các yếu tố không có nghĩa như ối trong đỏ ối, lè trong xanh lè, phau trong trắng phau, đủi trong đen đủi, v.v. Thêm vào đó nó không làm cho tính từ trừu tượng hơn mà ngược lại miêu tả sẽ cụ thể hơn, chi tiết hơn. Ở đây ngoại diên đã làm cho nội hàm được bổ sung chi tiết. Nhưng nói như vậy không phải là chưa đủ vì có nhiều tính từ tổng hợp vẫn có tính chất khái quát hơn. Ta thấy các tính từ lặp nguyên dạng như xanh xanh, đo đỏ, nặng nặng, lành lạnh, nhè nhẹ, cao cao... Một vài nhà Việt ngữ học cho rằng khi lặp lại như vậy tính từ hình như biểu thị một ý nghĩa ngữ pháp là giảm bớt mức độ, nhưng chúng tôi thì không nghĩ như thế. Tất cả các tính từ đơn ở dạng lặp thì ý nghĩa của nó trong trường hợp này, trở nên trừu tượng hơn, đặc trưng tính miêu tả cụ thể giảm đi chứ không giảm mức độ. Ở đây người nói có ý thức về cách dùng miêu tả đó. Chúng ta thấy trong câu Kiều dưới đây có hiện tượng chúng tôi đề cập:
Cùng trông lại và cùng chẳng thấy,
Chỉ xanh xanh những mấy ngàn dâu
Ngàn dâu xanh ngắt một màu,
Lòng chàng ý thiếp ai sầu hơn ai
Ở đây tính từ “xanh” xuất hiện với hai biến thể, thứ nhất là xanh xanh, thứ hai là xanh ngắt. Không thể nói xanh xanh trừu tượng hơn, còn xanh ngắt là cụ thể hơn, đó là hai cách mô tả. Người bản ngữ biết rõ thế nào là miêu tả đấy. Với xanh xanh, nó biến đặc trưng thành trạng thái, do đó nó có mờ đi. Chính điều đó sẽ thể hiện nhận xét của người nói. Chúng ta thấy trong chức năng định ngữ hay vị ngữ những dạng mở rộng kiểu này thường được sử dụng. Ở đây khả năng mở rộng song tiết là nhiều nhất. Tuy nhiên cũng có cả loại mở rộng cấu trúc theo tam hoặc tứ. Ví dụ như sát sàn sạt, sạch sành sanh. Đặc biệt là cấu trúc mở rộng 4 tiếng như đủng đà đủng đỉnh, vuông vuông tròn tròn, ít ít nhiều nhiều, xanh xanh đỏ đỏ... nhưng phổ biến hơn vẫn là dạng song tiết, nhưng song tiết không phải chỉ có một biến thể mà có nhiều biến thể khác nhau. Chúng ta thấy “đen” là một tính từ chỉ màu sắc nhưng còn có các từ: đen đủi, đen nhánh, đen kịt, đen thui, v.v. Xanh, cũng thế: xanh lè, xanh lét, xanh le, xanh xao... Đặc biệt, kết cấu xanh xám chỉ một trạng thái chứ không phải là chỉ màu sắc nữa. Ví dụ như “Nét mặt anh ấy bỗng trở nên xanh xám”. Đó là một loại yếu tố ngữ dụng rất quan trọng. Ở đây không phải là một khả năng, hai khả năng mà có ba bốn khả năng mở rộng cấu trúc khác nhau. “Bẹp” thì bẹp dí, bẹp dúm, “cằn” thì có cằn cọc, cằn cỗi, “vội” thì có vội vã, vội vàng, “ấm” có ấm áp, ấm cúng, “bạc” thì có bạc bẽo, bạc phếch bạc phơ, “bận” thì bận bịu, bận rộn, “bé” thì bé tí, bé tẹo, bé bỏng, “chậm” thì chậm chạp, chậm rì, chậm rãi, v.v. Nhiều tính từ có rất nhiều khả năng như từ “lạnh” có: lạnh lẽo, lạnh lùng, lạnh buốt, lạnh tanh, lạnh toát, lạnh nhạt. Ở đây chúng ta thấy những từ kiểu như thế giúp người ta mô tả, ví như tính từ “xa” giúp hình dung khoảng cách như xa lắc, xa lơ, xa xôi, trừu tượng hơn còn có xa vời, xa xăm, xa thẳm, không có giới hạn thì xa tít, xa tắp. Theo thống kê của một khoá luận tốt nghiệp [ ] thì trong số 138 tính từ thì đại bộ phận là tính từ có khả năng mở rộng cấu trúc với những biến thể khác nhau chúng chiếm khoảng 56%, hai khả năng là 17%, một khả năng là 25%. Điều quan trọng nhất là tính từ được người bản ngữ nói vừa như một mô tả vừa kiêm nhận xét, vì vậy tính chủ quan từ người nói khá rõ. Khi nói “xanh lè” thì mô tả là rất xanh rồi nhưng “xanh lè” còn là nhận xét, nhưng lại có ý chê (“Chuối này xanh lè thì ăn sao được”). Quan điểm của tôi là phát ngôn này đã gây ra hiệu ứng tâm lí đối với người nghe. Khả năng mở rộng tính từ cũng nằm trong khả năng biến đổi cấu trúc của từ nói chung. Biến đổi cấu trúc từ trong ngữ bản tiếng Việt không phải là biến đổi theo kiểu Âu châu, vốn biến đổi theo hình thái nhân diễn đạt các khía cạnh ngữ pháp đối lập của các phạm trù ngữ pháp. Trong tiếng Việt, các biến đổi cấu trúc từ thiên về biến đổi từ vựng có tính ngữ dụng. Những tính từ được lặp lại chúng ta thấy như bụi mù bụi mịt, bố láo bố lếu, chậm chà chậm chạp, điên điên khùng khùng, khô không khốc, lạch bà lạch bạch,... Những từ đó ngữ nghĩa rất đa dạng và sắc thái rất mỏng manh nhưng là công cụ rất tốt để miêu tả. Tất nhiên trong tiếng Việt không phải từ láy nào cũng là tính từ, các kết cấu như: điệp điệp trùng trùng, đỏng đà đỏng đảnh, hổn hà hổn hển, kĩu ca kĩu kịt,... Đó là các từ láy âm, dạng láy 4, không hẳn là tính từ. Nhưng tính từ khi mở rộng cấu trúc thì đã chịu áp lực của loại kết cấu này. Do áp lực kết cấu thì mới mở rộng được nghĩa, sự tăng cường ngoại diên để cụ thể hoá, mở rộng cho nội hàm tính từ. Đóng vai trò của nội hàm bao giờ cũng là một tính từ chính danh, còn yếu tố ngoại diên thì chỉ người Việt mới hiểu được: Thế nào là vắng ngắt, thế nào là vắng tanh, thế nào là vắng teo. Nếu ai phiên dịch tiếng Việt ra tiếng nước ngoài và ngược lại thì phân biệt nghĩa giữa những từ này là rất khó. Thay vì nói “không nhiều” thì người Việt nói là: “Nhiều nhặn gì cho cam”, đó vừa là lời giải thích, vừa là biện minh, vừa là phàn nàn. Ở đây tình thái và ngữ dụng đan xen vào nhau. Khía cạnh này từ trước đến nay ít có công trình nào nghiên cứu chi tiết, đặc biệt là với tính từ chỉ màu sắc và tình cảm, ví dụ “buồn”: buồn thiu, buồn tẻ, buồn tênh, buồn so,... Thế nào là buồn thiu, thế nào là buồn tẻ, thế nào là buồn tênh, thế nào là buồn so, nét khu biệt rất tinh tế. Khi đọc câu thơ “Sự đời nghĩ kĩ thật buồn tênh”, từ “buồn tênh” ở đây khác với “buồn thiu” và cũng khác hẳn với “buồn so”. Những tính từ kiểu này các nhà thơ thường sử dụng rộng rãi. Dạng mở rộng tính từ là một phương tiện hữu hiệu trong biểu đạt ngữ dụng, gắn ngôn ngữ với ngữ cảnh, với người nói trên cơ sở các tham tố kết cấu đã được ngữ pháp hoá, tức là được mã hoá trong ngôn ngữ. Theo đó, những kết cấu buồn tanh, buồn thiu, buồn so đều đã được ngữ pháp hoá và người Việt Nam sử dụng nó như một chùm biến thể. Những ví dụ thì có rất nhiều nhưng mục tiêu của chúng ta là tập trung phân tích những khía cạnh chức năng của tính từ nhất là với dạng mở rộng. Một khổ thơ “tiền chiến” có màu sắc lãng mạn thì tính từ tổng hợp có dạng song tiết đã được sử dụng rất có hiệu quả.
Tiếng diều sáo nao nao trong vắt,
Trời cao cao xanh ngắt màu lơ
Thuyền trôi, nước chảy lững lờ,
Hàng cây lặng đứng bên bờ trông mong.
Các yếu tố đã được mã hoá và mã hoá này đã được cộng đồng bản ngữ tri nhận như dấu ấn được quy ước. Âm điệu của kết cấu cho phép tính từ tham gia vào âm điệu của thơ. Thứ nữa là phương thức biểu nghĩa của nó luôn liên quan đến nhận xét của người nói, khi họ mong muốn có sự chia sẻ của người nghe từ phát minh của mình.
Chức năng của tính từ tiếng Việt trong khi làm vị ngữ thì nhiều tác giả có nhận xét là nó giống như động từ, nhưng ta cần phân tích xem nó giống thì giống đến đâu và giống ở phương diện nào?. Trên phương diện nghĩa thì tính từ chắc chắn khác với động từ. Tính từ chỉ ra cái đặc trưng của chính động từ (như đi nhanh, hát hay, học giỏi). Khi xuất hiện trong vị ngữ thì tính từ không chỉ đặc trưng miêu tả thông thường nữa, khi làm định ngữ cho danh từ như nhà cao, cửa rộng, sách hay,... thì đó là định ngữ, còn khi nói nhà này cao, cửa này rộng, sách này hay, thì cao, rộng, hay lúc đó được nhìn như những sự tình. Đã là sự tình thì nó luôn luôn được người nói nhận định (statement). Vì nhận định nên nó có tình thái, có quan hệ với ngữ cảnh và thậm chí nó có cả tiền giả định trong câu nữa. Chức năng định ngữ thì không có như vậy. Tính từ khi làm định ngữ nó biểu đạt đặc trưng với tư cách là dán nhãn chứ không phải đặc trưng theo sự tình. Khi người ta nói: “Cuốn sách đắt là cuốn mà tôi vẫn muốn mua”, khác với: “Cuốn sách ấy đắt là vậy mua làm sao được”. Cấu trúc “đắt là vậy” là cấu trúc tiêu điểm có tính tình thái rõ rệt. Quan điểm của người nói sau bình phẩm, khiến người ấy ra quyết định là sẽ không mua. Vì vậy, các tính từ khi làm vị ngữ, ở dạng mở rộng, thì có cả phụ ngữ ví dụ, ví dụ: “Họ nướng cá làm thơm phức cả căn phòng”. “Cả căn phòng”, trong trường hợp này, là bổ ngữ hay là thành phần gì của câu thì cũng phải suy tính. Đây là trường hợp có tính nước đôi, khi ở dạng mở rộng vị ngữ thì nó có khác với động từ. Khi làm vị ngữ tính từ không phải lúc nào cũng giống động từ, căn bản là vì nó phụ thuộc rất nhiều vào nhân tố giao tiếp trong đó có nhân tố của người nói. Tính từ tham gia vào vị ngữ nhưng nó không trở thành bộ phận hay đã hoà hết vào khái niệm “vị từ”. Xét về phương diện từ loại thì tính từ bao giờ cũng là từ loại độc lập, nó liên hội liên hội với động từ tiếng Việt nhưng nó vẫn là hai chứ không phải là một phạm trừ từ vựng - ngữ pháp. Tiếng Việt khác với ngôn ngữ Âu châu là ở chỗ tính từ Âu ngữ ở đây thuộc vể nhóm “danh” (Nominal) còn tính từ tiếng Việt thiên về nhóm “vị tính”, (Pradicative) tức là Vị từ. Vị từ là một không gian rộng để các từ loại nhìn từ phương diện chức năng có thể hoạt động được. Động từ cũng là vị từ, giới ngữ cũng có thể tham gia vào đây. Ngôn từ chúng ta hay nói trong đời sống hiện nay là “hoà nhập nhưng không hoà tan”, đó là quan hệ giữa động từ và tính từ tiếng Việt.
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1. Austin J.L, 1962, How to do things with words, Cambridge (Mass.), Harvard University Press.
2. Bally Chi., 1944 Linguistique generale et linguistique francaise, Berne.
3. Belnap N.& Stil T., 1981, Logika voprosovi otvetov, Moxkva: Progress.
4. Benveniste E., 1966, Problemes de linguistique generale, Paris: NRF.
5. Cao Xuan Hao, 1991, Tieng Viet - So thao ngu phap chuc nang, Q.1, TP. HCM, Giao Duc, 2005, Hanoi.
6. Cao Xuan Hao (chu bien), 2005, Ngu phap chuc nang tieng Viet (quyen 2: ngu doan va tu loai, Giao duc, Hanoi.
7. Chafe W.L., 1970, Meaning and the Structure of language, Chicago.
8. Chao Yuen Ren, 1968, A Grammar of Spoken Chinese, Berkeley & Los Angeles.
9. Chomsky N., 1957, Syntactic Structures, The Hague: Mouton.
10. Dik S.C., 1978 Functional Grammar, Dordorecht: Foris
11. Ducrot O., 1972 Dire et ne pas dire. Principesde semantique linguistique, Paris: Herman.
12. Dinh Van Duc, 1986, Ngu phap tieng Viet: Tu loai, DH&THCN, Hanoi.
13. Dinh Van Duc, 2001, Ngu phap tieng Viet: Tu loai, DHQG HN, Hanoi.
14. Do Huu Chau, 1986, Cac binh dien cua tu va tu tieng Viet, KHXH, Hanoi.
15. Do Huu Chau & Bui Minh Toan, 2003, Dai cuong Ngon ngu hoc, tap II, Giao duc, Ha noi.
16. Fillmore Ch.J., 1977. The Case for Case reopened. In: Cole&Sadock (eds) Grammatical relations. Syntax and Semantics vol 8. New-York, Academic Press.
17. Givon T., 1979, On Understanding Grammar. New-York: Academic Press
18. Hagege Cl., 1982, La structure dex langues, Paris, P.U.F. C.p. 2eme ed. corrigee 1986.
19. Halliday M.A.K., 1985, An In troduction to Functional Grammar. London. Arnold.
20. Hoang Phe, 1989, Logic Ngon ngu hoc, KHXH, Hanoi.
21. Hoang Tue, Le Can, Cu Dinh Tu, 1962, Giao trinh ve Viet ngu, Giao duc.
22. Hoccket Ch.F . 1958. A course in Modern Linguistics. Toronto.
23. Huynh Van Thong, 2004, Vi tu tinh thai trong tieng Viet, Luan an TS Ngu van, DHQG TP Ho Chi Minh.
24. Keenan E.L. 1976, Towards a Universal Definition of “Subject”. In: Ch.Li (ed) 1976.
25. Li Ch.N.& Thompson S.A. 1976, Subject and Topic: anew tipology of language, In: Li Ch.(ed) 1976,457-489.
26. Lyons J., 1968, Introduction to Theoretical Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
27. Ly Toan Thang, 1981, Gioi thieu ly thuyet phan doan thuc tai cau, Ngon ngu, so1/1881.
a. Martinet A., 1975, Studies in Functional Syntax. Munchen: Finck
28. Nguyen Minh Thuyet & Nguyen Van Hiep, 1998, Thanh phan cau tieng Viet, Giao duc, Hanoi.
29. Nguyen Tai Can, 1975, Tu loai Danh tu tieng Viet, KHXH, Hanoi.
30. Nguyen Tai Can, 1975, Ngu phap tieng Viet, tieng-tu ghep-doan ngu, Dai hoc & Trung hoc chuyen nghiep, Ha noi.
31. Nguyen Kim Than, 1963, Nghien cuu Ngu phap tieng Viet (I), KHXH, Hanoi.
32. Nguyen Kim Than, 1977, Tu loai dong tu tieng Viet, KHXH, Hanoi.
33. Nguyen Thi Quy, 1997, Vi tu hanh dong tieng Viet va cac tham to cua no, Hanoi, Khoa hoc Xa hoi.
34. Panfilov V.S., 1992, Co cau ngu phap tieng Viet, St-Petersbourg, ban dich tieng Viet cua Nguyen Thuy Minh, Nguyen Xuan Hoa ( Luu hanh noi bo), DH KHXH&NV Hanoi, Hanoi.
35. PanfilovV.Z., 1968, Grammar and logic, The Hague-Paris:Mouton
36. Robins R.H. General Linguistics. An Introductory Servey, London.
37. Searle J.R., 1960, Speech Acts: An Essay on the Philosophy of language. Cambridge University Press.
38. Sechehaye A., 1926, Essai sur la structure logique de la phrase, Paris.
39. Tesnierre L., 1959, Elements de syntaxe structurale, Paris: Klincksieck.
40. Thompson L.C., 1965, A Vietnamese Grammar, Seattle&London: University of Washington Press.
41. Truong Van Chinh & Nguyen Hien Le,1963, Khao luan ve Ngu phap Viet nam, Hue: Vien Dai hoc
42. Van Valin & Foley W.1980. Role and Reference Grammar. In: Syntax and Semantics.
43. Vo Dai Quang, 2005, Mot so van de Cu phap, Ngu nghia, Ngu Dung& Am vi hoc, Van hoa-Thong tin, Hanoi.
Nguồn: Hội thảo quốc tế Việt Nam học lần thứ ba, 2008
Địa chỉ: Nhà B, 136 Xuân Thủy - Cầu Giấy - Hà Nội
Điện thoại: 04.7549076/04.7547424 Email: nguvan@hnue.edu.vn
Thiết kế và phát triển TTCNTT
Address: B Building, 136 Xuan Thuy - Cau Giay - Ha Noi
Tel: 04.7549076/04.7547424 Email: nguvan@hnue.edu.vn
Designed and developed by ITC

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; HttpOnly