text:
NHỮNG CÁCH THẤY (12)
John Berger
chuyển ngữ : Như Huy
Cácbức tranh sơn dầu luôn mô tả đồ vật. Trong thực tế, đồ vật luôn là thứgì đó khả mại. Việc vẽ một đồ vật lên tranh không khác với việc mua đồvật ấy và đem về nhà. Và khi mua một bức tranh, ta cũng mua luôn cáinhìn (của họa sĩ) về đồ vật mà bức tranh ấy mô tả
Kho tàng của Paston tại khu Oxnead, tranh sơn dầu thuộc Trường phái Hà Lan, 1665
Mốitương đồng này giữa sự chiếm hữu ( đồ vật) và cách thấy (đồ vật), tứcđiều được hợp nhất với nhau trong bức tranh sơn dầu, là yếu tố mà cácchuyên gia và sử gia nghệ thuật luôn bỏ qua.Tuy nhiên, rất đáng chú ýlà mối tương đồng ấy lại được một nhà nhân học nhận ra
Lévi-Strauss ( Trong các cuộc trao đổi với Charles Charbonnier, Cape editions) đã viết:
Chínhsự ham muốn quyết liệt và tham lam này nhằm chiếm hữu vật thể để trởthành chủ sở hữu nó hay thậm chí chỉ để trở thành người xem nó, dườngnhư với tôi, đã cấu tạo nên một trong những đặc trưng độc đáo nhất chonghệ thuật của nền văn minh phương Tây
Nếu điều này làđúng – dẫu phạm vi khái quát của Lévi-Strauss có lẽ quá rộng – cái xuhướng này đã đạt tới đỉnh điểm của nó vào thời kỳ của hội họa sơn dầutruyền thống.
Thuật ngữ Tranh sơn dầuhàm chỉ tới nhiều hơn là một kỹ thuật vẽ tranh. Nó định nghĩa một hìnhthức nghệ thuật. Kỹ thuật pha trộn mầu bột với dầu lanh đã tồn tại từthời cổ đại. Song tranh sơn dầu, với vai trò là một hình thức nghệthuật thì chưa hề xuất hiện cho tới khi có một nhu cầu cho sự pháttriển và tối ưu hóa kỹ thuật này (dẫn tới việc ngay sau đó vải tole đãđược đưa vào sử dụng thay cho các tấm bảng gỗ) nhằm biểu lộ một cáinhìn cụ thể về đời sống mà các kỹ thuật thuộc bột mầu hay sơn tườngkhông thể thỏa mãn. Vào lúc sơn dầu lần đầu tiên được sử dụng – đầu thếkỷ thứ 15 lại Bắc Âu – để vẽ các bức tranh về một đặc tính mới mẻ, thìchính đặc tính này lại là điều gì đó bị ngăn trở bởi sự phục hồi của vôsố quy phạm nghệ thuật thời trung cổ. Bản thân tranh sơn dầu đã khônghoàn toàn tự thiết lập nên các quy chuẩn cho nó, tức cách thấy sự vậtcủa nó, cho tới thế kỷ 16.
Người ta không thể định vị chính xácthời kỳ kết thúc của tranh sơn dầu. Ngày nay, các bức tranh sơn dầu vẫnđược vẽ. Tuy nhiên cơ sở cho cách thấy sự vật theo kiểu truyền thống đãbị trào lưu Ấn tượng giải phá và bị trào lưu lập thể ném vào sọt rác.Vào khoảng cùng thời gian đó, nhiếp ảnh đã chiếm lấy vị trí của tranhsơn dầu trong vai trò một nguồn mạch quan trọng của thế giới hình ảnhthị giác. Bởi những lý do này, ta có thể cho rằng, thời kỳ của tranhsơn dầu truyền thống có lẽ sẽ được định vị một cách áng chừng ở giữakhoảng 1500 và 1900.
Tuy nhiên truyền thống vẫn tạo hình hài chonhiều tiên kiến văn hóa của chúng ta. Nó định nghĩa điều chúng ta hàmchỉ khi nói “ giống tựa tranh”. Các quy phạm của nó vẫn tác động tớicách ta thấy các chủ đề hội họa như phong cảnh, phụ nữ, thức ăn, cácnhân vật quan trọng, huyền thoại học. Nó cung cấp cho chúng ta cáckhuôn mẫu về “thiên tài nghệ thuật”. Và lịch sử của truyền thống, theonhư cách nó được giảng dạy, luôn dạy chúng ta rằng nghệ thuật sẽ đạttới thành công nếu trong xã hội có đủ những cá nhân có một tình yêu vớinghệ thuật
Vậy một tình yêu với nghệ thuật là gì?
Hãy xem xét một bức tranh thuộc truyền thống mà đề tài của nó là về một người yêu nghệ thuật
Archduke Leopold Wilheim trong phòng tranh riêng của mình, Teniers (1582-1649)
Bức tranh này cho thấy điều gì?
Đó là một kiểu nhân vật thuộc thế kỷ 17, tức kẻ mà các họa sĩ sẽ vẽ các bức tranh cho ông ta.
Những bức tranh này là gì?
Trướckhi là điều gì khác, bản thân chúng là các vật thể có thể mua bán. Cácvật thể duy nhất. Một nhà tài trợ không thể treo âm nhạc hay thi caquanh mình theo lối ông ta treo các bức tranh do ông ta đặt vẽ
Bứctranh như cho thấy nhà sưu tập đang sống trong một căn nhà được dựngbằng các bức tranh vậy. Vậy việc sống trong căn nhà với các bức tườnglàm bằng tranh thì có lợi thế gì so với việc sống trong căn nhà với cácbức tường bằng đá hay gỗ?
Các bức tranh cho anh ta thấy các thị cảnh; thị cảnh về những gì anh ta có vẻ như đang sở hữu.
Mộtlần nữa, Lévi-Strauss lại bình luận về việc làm thế nào một bộ sưu tậptranh có thể xác nhận niềm tự hào và sự tự ngưỡng mộ bản thân[amour-proper] của một nhà sưu tập
Vớicác nghệ sỹ thời Phục hưng, bức tranh có lẽ là một công cụ nhận thức,song nó cũng là một công cụ chiếm hữu, và chúng ta chớ quên, khi nghiêncứu bức tranh thời Phục hưng, thì bức tranh ấy đã chỉ có thể có đượcnhờ vào những khoản tiền lớn kinh hoàng được ky cóp ở Florence haynhững nơi khác, và những thương gia Italia giàu có đã coi họa sĩ nhưcác đại diện của mình, tức người cho phép họ xác nhận sự sở hữu của họđối với tất cả những gì đẹp đẽ và đáng ngưỡng mộ trên thế giới. Các bứctranh treo nơi các cung điện tại Florence tái hiện một thế giới vi mômà trong đó, chủ nhân, nhờ vào các họa sĩ của mình, đã tái tạo giống ynhư thật và đặt ở khoảng cách trong tầm tay, mọi đặc trưng mà anh tathèm muốn từ thế giới thực.
Phòng tranh của hồng y giáo chủ Valenti Gonxaga, Panini (1692-1765/8)
Nghệthuật của bất kể thời kỳ nào đều hướng tới việc phục vụ các mối quantâm có tính ý hệ của nhóm thống trị. Thế nên, khi đơn giản nói rằngnghệ thuật châu Âu vào khoảng giữa 1500 -1900 đã phục vụ các mối quantâm của các nhóm thống trị nối tiếp nhau, và tất cả các nhóm thống trịnày , theo những cách khác nhau, đều phụ thuộc vào quyền lực của giaicấp tư bản, chúng ta không nên cho rằng mình đang nói điều gì mới mẻ.Những gì được đưa ra sau đây có lẽ sẽ có chút chính xác hơn: Chính mộtcách thấy thế giới, tức cách thấy được xác quyết chủ yếu nhờ vào tháiđộ mới mẻ đối với tài sản và sự trao đổi hàng hóa, giờ đây đã tìm thấylối biểu lộ thị giác phù hợp với nó trong tranh sơn dầu, bởi nó đãkhông thể tìm thấy điều ấy trong bất kỳ hình thức nghệ thuật thị giácnào khác.
Nội thất của một phòng tranh, Flemish, t.k. 17
Tranhsơn dầu đã đối xử với các hiện tượng mà nó miêu tả giống với cách màgiai cấp tư bản đối xử với các mối liên hệ xã hội. Nó quy giản mọi thứthành các đồ vật giống nhau. Mọi thứ trở nên có thể trao đổi bởi mọithứ đều trở nên hàng hóa. Mọi thực tại đều được đo đếm một cách giốngnhau qua khía cạnh vật chất bên ngoài của các thực tại ấy. Tuy nhiên,tâm/linh hồn (bên trong) , nhờ vào hệ thống kiểu Descartes, đã được bảotoàn trong một khu vực khác. Một bức tranh có thể mô tả về tâm/linhhồn– song chỉ bằng cách gián tiếp, thông qua các vẻ dạng bên ngoài, chứkhông bao giờ có thể bằng cách trực tiếp. Do đó, tranh sơn dầu đã mangtới một thị năng mới về toàn bộ vẻ dạng bên ngoài của mọi sự vật
Cólẽ một số bức tranh sẽ lập tức xuất hiện trong trí óc chúng ta để chứngminh sự nhấn mạnh trên về việc tranh sơn dầu không thể miêu tả trựctiếp tâm/linh hồn là không đúng. Chẳng hạn các tác phẩm như củaRembrandt, El Greco, Giorgione, Vermeer, Turner, v.v. Tuy nhiên nếunghiên cứu các tác phẩm này trong mối quan hệ của chúng với truyềnthống, ta sẽ thấy rằng chúng là những lệ ngoại của một kiểu dạng rấtđặc biệt
Truyền thống được tạo nên từ hàng trăm ngàn bức tranhđược phân bố khắp châu Âu. Một số lượng lớn đã không thể tồn tại vớithời gian. Trong số những bức tranh còn sống sót đến ngày nay thì chỉmột phần nhỏ được coi là các tác phẩm mỹ thuật, và trong phần nhỏ đóthì chỉ một phần nhỏ hơn nữa mới là các bức tranh được in ấn và saochép lại liên tục, và được coi là các tác phẩm do các “bậc thầy” tạo nên
Kháchthăm viếng bảo tàng thường xuyên chìm ngập trong vô số tác phẩm đangtrưng bày ở đó và trong cảm thức hối hận của việc không thể nào có đủthời gian tập trung chỉ vào một vài trong số những bức tranh này. Thậtra một phản ứng như thế là hoàn toàn có thể hiểu được. Lịch sử nghệthuật đã hoàn toàn thất bại trong việc đối mặt với vấn đề của mối quanhệ giữa các tác phẩm kiệt xuất và các tác phẩm xoàng của truyền thốngchâu Âu. Ý niệm về thiên tài, bản thân nó, không phải là câu trả lờithỏa mãn. Hậu quả là sự lẫn lộn vẫn hiện hữu trên bức bức tường của cácgalleries. Các tác phẩm xoàng vẫn được treo xung quanh các tác phẩmkiệt xuất mà không có bất kỳ sự ý thức- chưa nói tới sự tường giải – vềviệc điều gì đã làm chúng khác nhau đến thế.
Nghệ thuật của mọithời kỳ văn hóa đều sở hữu vô số các dạng tài năng khác nhau. Songkhông ở đâu như trong nền văn hóa của tranh sơn dầu mà sự khác nhaugiữa “các tác phẩm bậc thầy” và tác phẩm xoàng lại lớn đến thế. Trongtruyền thống này, sự khác nhau không chỉ nằm ở kỹ thuật hay sự tưởngtượng, mà còn ở tâm lý của kẻ sản tạo ra nó. Tác phẩm xoàng- và sốlượng của nó ngày càng tăng sau 17 thế kỷ – là một tác phẩm được làm ramột cách ít nhiều lãnh đạm: có nghĩa là các giá trị mà trên danh nghĩanó đang biểu lộ, đối với họa sĩ, chỉ là thứ yếu vì điều quan trọng hơnở đây là việc nó phải bán được hay phải được nhà tài trợ chấp nhận. Tácphẩm vẽ theo lối dễ dãi không phải là kết quả của sự vụng kém tay nghềhay sự quê mùa trong thẩm mỹ; nó là kết quả của việc các đòi hỏi củanghệ thuật giờ đây đã phải quy hàng trước các nhu cầu từ thị trường.Thời kỳ của tranh sơn dầu cũng trùng hợp với thời điểm khi có sự bừngdậy của thị trường nghệ thuật. Và như thế, chính trong sự mâu thuẫn nàygiữa nghệ thuật và thị trường mà chúng ta có thể tìm ra được các tườnggiải về những gì được coi là tương phản, hay đối kháng giữa tác phẩmngoại hạng và tác phẩm trung bình
Trong khi vẫn công nhận sựhiện hữu của các tác phẩm kiệt xuất, tức điều chúng ta sẽ quay trở xemxét lại sau, giờ đây ta sẽ đưa cái nhìn bao quát hơn vào truyền thống
(Như Huy dịch từ: Ways of Seeing, John Berger, Peinguin Books published 2008)
huybeo.blogspot.com
Trả lời

markdown:
## NHỮNG CÁCH THẤY (12)
John Berger
**chuyển ngữ : Như Huy** **Cácbức tranh sơn dầu luôn mô tả đồ vật. Trong thực tế, đồ vật luôn là thứgì đó khả mại. Việc vẽ một đồ vật lên tranh không khác với việc mua đồvật ấy và đem về nhà. Và khi mua một bức tranh, ta cũng mua luôn cáinhìn (của họa sĩ) về đồ vật mà bức tranh ấy mô tả**
Kho tàng của Paston tại khu Oxnead, tranh sơn dầu thuộc Trường phái Hà Lan, 1665
Mốitương đồng này giữa sự chiếm hữu ( đồ vật) và cách thấy (đồ vật), tứcđiều được hợp nhất với nhau trong bức tranh sơn dầu, là yếu tố mà cácchuyên gia và sử gia nghệ thuật luôn bỏ qua.Tuy nhiên, rất đáng chú ýlà mối tương đồng ấy lại được một nhà nhân học nhận ra
Lévi-Strauss ( Trong các cuộc trao đổi với Charles Charbonnier, Cape editions) đã viết:
Chínhsự ham muốn quyết liệt và tham lam này nhằm chiếm hữu vật thể để trởthành chủ sở hữu nó hay thậm chí chỉ để trở thành người xem nó, dườngnhư với tôi, đã cấu tạo nên một trong những đặc trưng độc đáo nhất chonghệ thuật của nền văn minh phương Tây
Nếu điều này làđúng – dẫu phạm vi khái quát của Lévi-Strauss có lẽ quá rộng – cái xuhướng này đã đạt tới đỉnh điểm của nó vào thời kỳ của hội họa sơn dầutruyền thống.
Thuật ngữ Tranh sơn dầuhàm chỉ tới nhiều hơn là một kỹ thuật vẽ tranh. Nó định nghĩa một hìnhthức nghệ thuật. Kỹ thuật pha trộn mầu bột với dầu lanh đã tồn tại từthời cổ đại. Song tranh sơn dầu, với vai trò là một hình thức nghệthuật thì chưa hề xuất hiện cho tới khi có một nhu cầu cho sự pháttriển và tối ưu hóa kỹ thuật này (dẫn tới việc ngay sau đó vải tole đãđược đưa vào sử dụng thay cho các tấm bảng gỗ) nhằm biểu lộ một cáinhìn cụ thể về đời sống mà các kỹ thuật thuộc bột mầu hay sơn tườngkhông thể thỏa mãn. Vào lúc sơn dầu lần đầu tiên được sử dụng – đầu thếkỷ thứ 15 lại Bắc Âu – để vẽ các bức tranh về một đặc tính mới mẻ, thìchính đặc tính này lại là điều gì đó bị ngăn trở bởi sự phục hồi của vôsố quy phạm nghệ thuật thời trung cổ. Bản thân tranh sơn dầu đã khônghoàn toàn tự thiết lập nên các quy chuẩn cho nó, tức cách thấy sự vậtcủa nó, cho tới thế kỷ 16.
Người ta không thể định vị chính xácthời kỳ kết thúc của tranh sơn dầu. Ngày nay, các bức tranh sơn dầu vẫnđược vẽ. Tuy nhiên cơ sở cho cách thấy sự vật theo kiểu truyền thống đãbị trào lưu Ấn tượng giải phá và bị trào lưu lập thể ném vào sọt rác.Vào khoảng cùng thời gian đó, nhiếp ảnh đã chiếm lấy vị trí của tranhsơn dầu trong vai trò một nguồn mạch quan trọng của thế giới hình ảnhthị giác. Bởi những lý do này, ta có thể cho rằng, thời kỳ của tranhsơn dầu truyền thống có lẽ sẽ được định vị một cách áng chừng ở giữakhoảng 1500 và 1900.
Tuy nhiên truyền thống vẫn tạo hình hài chonhiều tiên kiến văn hóa của chúng ta. Nó định nghĩa điều chúng ta hàmchỉ khi nói “ giống tựa tranh”. Các quy phạm của nó vẫn tác động tớicách ta thấy các chủ đề hội họa như phong cảnh, phụ nữ, thức ăn, cácnhân vật quan trọng, huyền thoại học. Nó cung cấp cho chúng ta cáckhuôn mẫu về “thiên tài nghệ thuật”. Và lịch sử của truyền thống, theonhư cách nó được giảng dạy, luôn dạy chúng ta rằng nghệ thuật sẽ đạttới thành công nếu trong xã hội có đủ những cá nhân có một tình yêu vớinghệ thuật
Vậy một tình yêu với nghệ thuật là gì?
Hãy xem xét một bức tranh thuộc truyền thống mà đề tài của nó là về một người yêu nghệ thuật
Archduke Leopold Wilheim trong phòng tranh riêng của mình, Teniers (1582-1649)
Bức tranh này cho thấy điều gì?
Đó là một kiểu nhân vật thuộc thế kỷ 17, tức kẻ mà các họa sĩ sẽ vẽ các bức tranh cho ông ta.
Những bức tranh này là gì?
Trướckhi là điều gì khác, bản thân chúng là các vật thể có thể mua bán. Cácvật thể duy nhất. Một nhà tài trợ không thể treo âm nhạc hay thi caquanh mình theo lối ông ta treo các bức tranh do ông ta đặt vẽ
Bứctranh như cho thấy nhà sưu tập đang sống trong một căn nhà được dựngbằng các bức tranh vậy. Vậy việc sống trong căn nhà với các bức tườnglàm bằng tranh thì có lợi thế gì so với việc sống trong căn nhà với cácbức tường bằng đá hay gỗ?
Các bức tranh cho anh ta thấy các thị cảnh; thị cảnh về những gì anh ta có vẻ như đang sở hữu.
Mộtlần nữa, Lévi-Strauss lại bình luận về việc làm thế nào một bộ sưu tậptranh có thể xác nhận niềm tự hào và sự tự ngưỡng mộ bản thân[amour-proper] của một nhà sưu tập
Vớicác nghệ sỹ thời Phục hưng, bức tranh có lẽ là một công cụ nhận thức,song nó cũng là một công cụ chiếm hữu, và chúng ta chớ quên, khi nghiêncứu bức tranh thời Phục hưng, thì bức tranh ấy đã chỉ có thể có đượcnhờ vào những khoản tiền lớn kinh hoàng được ky cóp ở Florence haynhững nơi khác, và những thương gia Italia giàu có đã coi họa sĩ nhưcác đại diện của mình, tức người cho phép họ xác nhận sự sở hữu của họđối với tất cả những gì đẹp đẽ và đáng ngưỡng mộ trên thế giới. Các bứctranh treo nơi các cung điện tại Florence tái hiện một thế giới vi mômà trong đó, chủ nhân, nhờ vào các họa sĩ của mình, đã tái tạo giống ynhư thật và đặt ở khoảng cách trong tầm tay, mọi đặc trưng mà anh tathèm muốn từ thế giới thực.
Phòng tranh của hồng y giáo chủ Valenti Gonxaga, Panini (1692-1765/8)
Nghệthuật của bất kể thời kỳ nào đều hướng tới việc phục vụ các mối quantâm có tính ý hệ của nhóm thống trị. Thế nên, khi đơn giản nói rằngnghệ thuật châu Âu vào khoảng giữa 1500 -1900 đã phục vụ các mối quantâm của các nhóm thống trị nối tiếp nhau, và tất cả các nhóm thống trịnày , theo những cách khác nhau, đều phụ thuộc vào quyền lực của giaicấp tư bản, chúng ta không nên cho rằng mình đang nói điều gì mới mẻ.Những gì được đưa ra sau đây có lẽ sẽ có chút chính xác hơn: Chính mộtcách thấy thế giới, tức cách thấy được xác quyết chủ yếu nhờ vào tháiđộ mới mẻ đối với tài sản và sự trao đổi hàng hóa, giờ đây đã tìm thấylối biểu lộ thị giác phù hợp với nó trong tranh sơn dầu, bởi nó đãkhông thể tìm thấy điều ấy trong bất kỳ hình thức nghệ thuật thị giácnào khác.
Nội thất của một phòng tranh, Flemish, t.k. 17
Tranhsơn dầu đã đối xử với các hiện tượng mà nó miêu tả giống với cách màgiai cấp tư bản đối xử với các mối liên hệ xã hội. Nó quy giản mọi thứthành các đồ vật giống nhau. Mọi thứ trở nên có thể trao đổi bởi mọithứ đều trở nên hàng hóa. Mọi thực tại đều được đo đếm một cách giốngnhau qua khía cạnh vật chất bên ngoài của các thực tại ấy. Tuy nhiên,tâm/linh hồn (bên trong) , nhờ vào hệ thống kiểu Descartes, đã được bảotoàn trong một khu vực khác. Một bức tranh có thể mô tả về tâm/linhhồn– song chỉ bằng cách gián tiếp, thông qua các vẻ dạng bên ngoài, chứkhông bao giờ có thể bằng cách trực tiếp. Do đó, tranh sơn dầu đã mangtới một thị năng mới về toàn bộ vẻ dạng bên ngoài của mọi sự vật
Cólẽ một số bức tranh sẽ lập tức xuất hiện trong trí óc chúng ta để chứngminh sự nhấn mạnh trên về việc tranh sơn dầu không thể miêu tả trựctiếp tâm/linh hồn là không đúng. Chẳng hạn các tác phẩm như củaRembrandt, El Greco, Giorgione, Vermeer, Turner, v.v. Tuy nhiên nếunghiên cứu các tác phẩm này trong mối quan hệ của chúng với truyềnthống, ta sẽ thấy rằng chúng là những lệ ngoại của một kiểu dạng rấtđặc biệt
Truyền thống được tạo nên từ hàng trăm ngàn bức tranhđược phân bố khắp châu Âu. Một số lượng lớn đã không thể tồn tại vớithời gian. Trong số những bức tranh còn sống sót đến ngày nay thì chỉmột phần nhỏ được coi là các tác phẩm mỹ thuật, và trong phần nhỏ đóthì chỉ một phần nhỏ hơn nữa mới là các bức tranh được in ấn và saochép lại liên tục, và được coi là các tác phẩm do các “bậc thầy” tạo nên
Kháchthăm viếng bảo tàng thường xuyên chìm ngập trong vô số tác phẩm đangtrưng bày ở đó và trong cảm thức hối hận của việc không thể nào có đủthời gian tập trung chỉ vào một vài trong số những bức tranh này. Thậtra một phản ứng như thế là hoàn toàn có thể hiểu được. Lịch sử nghệthuật đã hoàn toàn thất bại trong việc đối mặt với vấn đề của mối quanhệ giữa các tác phẩm kiệt xuất và các tác phẩm xoàng của truyền thốngchâu Âu. Ý niệm về thiên tài, bản thân nó, không phải là câu trả lờithỏa mãn. Hậu quả là sự lẫn lộn vẫn hiện hữu trên bức bức tường của cácgalleries. Các tác phẩm xoàng vẫn được treo xung quanh các tác phẩmkiệt xuất mà không có bất kỳ sự ý thức- chưa nói tới sự tường giải – vềviệc điều gì đã làm chúng khác nhau đến thế.
Nghệ thuật của mọithời kỳ văn hóa đều sở hữu vô số các dạng tài năng khác nhau. Songkhông ở đâu như trong nền văn hóa của tranh sơn dầu mà sự khác nhaugiữa “các tác phẩm bậc thầy” và tác phẩm xoàng lại lớn đến thế. Trongtruyền thống này, sự khác nhau không chỉ nằm ở kỹ thuật hay sự tưởngtượng, mà còn ở tâm lý của kẻ sản tạo ra nó. Tác phẩm xoàng- và sốlượng của nó ngày càng tăng sau 17 thế kỷ – là một tác phẩm được làm ramột cách ít nhiều lãnh đạm: có nghĩa là các giá trị mà trên danh nghĩanó đang biểu lộ, đối với họa sĩ, chỉ là thứ yếu vì điều quan trọng hơnở đây là việc nó phải bán được hay phải được nhà tài trợ chấp nhận. Tácphẩm vẽ theo lối dễ dãi không phải là kết quả của sự vụng kém tay nghềhay sự quê mùa trong thẩm mỹ; nó là kết quả của việc các đòi hỏi củanghệ thuật giờ đây đã phải quy hàng trước các nhu cầu từ thị trường.Thời kỳ của tranh sơn dầu cũng trùng hợp với thời điểm khi có sự bừngdậy của thị trường nghệ thuật. Và như thế, chính trong sự mâu thuẫn nàygiữa nghệ thuật và thị trường mà chúng ta có thể tìm ra được các tườnggiải về những gì được coi là tương phản, hay đối kháng giữa tác phẩmngoại hạng và tác phẩm trung bình
Trong khi vẫn công nhận sựhiện hữu của các tác phẩm kiệt xuất, tức điều chúng ta sẽ quay trở xemxét lại sau, giờ đây ta sẽ đưa cái nhìn bao quát hơn vào truyền thống
(Như Huy dịch từ: Ways of Seeing, John Berger, Peinguin Books published 2008)
huybeo.blogspot.com
## Trả lời Hủy trả lời

Link: <http://wp.me/pUqb0-CS>; rel=shortlink


text:
Rút Hầm Cầu, Dịch vụ Rút Hầm Cầu Giá Rẻ Uy Tín Tại Hồ Chí Minh
Gọi ngay :
0983.624.664
-
0937.393.433
-
0966.779.005
Trang nhất
Giới thiệu
Công ty Rút Hầm Cầu Giá rẻ Hồ Chí Minh
Báo giá
Báo giá rút hầm cầu
Báo giá hút hầm cầu
Báo giá thông cống nghẹt
Báo giá hút bể phốt
Báo giá nạo vét hố ga
Báo giá thông tắc cống
Báo giá chống thấm
Báo giá sửa cống nghẹt
Rút Hầm Cầu
Rút hầm cầu giá rẻ
Rút hầm cầu Hồ Chí Minh
Rút Hầm Cầu tại Bình Dương
Rút Hầm Cầu tại Thủ Dầu Một
Rút Hầm Cầu tại Cần Thơ
Rút Hầm Cầu tại Đà Nẵng
Rút Hầm Cầu Biên Hòa
Rút Hầm Cầu Đồng Nai
Rút Hầm Cầu tại Hà Nội
Dịch vụ
Cho thuê xe rút hầm cầu
Cho thuê xe tưới nước rửa đường
Cho thuê xe bồn tưới cây
Vé máy bay
Hút Hầm Cầu
Thông cống nghẹt
Thông cống nghẹt Hồ Chí Minh
Thông cống nghẹt quận 1
Thông cống nghẹt quận 2
Thông cống nghẹt quận 3
Thông cống nghẹt quận 4
Thông cống nghẹt quận 5
Thông cống nghẹt quận 6
Thông cống nghẹt quận 7
Thông cống nghẹt quận 8
Thông cống nghẹt quận 9
Thông cống nghẹt quận 10
Thông cống nghẹt quận 11
Thông cống nghẹt quận 12
Thông cống nghẹt Bình Chánh
Thông cống nghẹt Nhà Bè
Thông cống nghẹt Phú Nhuận
Thông cống nghẹt Cần Giờ
Thông cống nghẹt Quận Bình Tân
Thông cống nghẹt Quận Tân Bình
Thông cống nghẹt Huyện Củ Chi
Thông cống nghẹt Quận Bình Thạnh
Thông cống nghẹt Quận Tân Phú
Thông cống nghẹt Hóc Môn
Thông cống nghẹt Quận Gò Vấp
Thông cống nghẹt Thủ Đức
Kinh nghiệm
Cách diệt kiến
Cách diệt muỗi hiệu quả
cách làm bánh trung thu
Cách làm sữa chua
Cách làm muối ớt xanh
Cách làm chanh muối
làm sữa tươi chiên giòn
cách làm xoài lắc
Tại sao phải rút hầm cầu?
Liên hệ
Trang nhất
Rút Hầm Cầu
Khách Hàng Rút Hầm Cầu
Tập Đoàn Windsor Việt Nam
Tập Đoàn Windsor Việt Nam , Quận 1, TP.HCM. Thông tin về Tập Đoàn Windsor Việt Nam , Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
Tập Đoàn Windsor Việt Nam , Quận 1, TP.HCM
193, Trần Hưng Đạo, Phường Cô Giang, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh
Số điện thoại: 08 38367848
Tập Đoàn Windsor Việt Nam , 193, Trần Hưng Đạo Phường Cô Giang, Quận 1 Thành phố Hồ Chí Minh thi thoảng cũng gọi
dịch vụ rút hầm cầu
,
thông cống nghẹt
, thông bồn vệ sinh khi bị đầy và nghẹt
Từ khóa:
Quận 1
,
Phường Cô Giang
,
Trần Hưng Đạo
,
Thành phố Hồ Chí Minh
,
Việt Nam
,
Tập Đoàn Windsor
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Click để đánh giá bài viết
Tweet
Ý kiến bạn đọc
Sắp xếp theo bình luận mới
Sắp xếp theo bình luận cũ
Sắp xếp theo số lượt thích
Mã an toàn
Những tin mới hơn
Phở 2000
Quán Phở Hoàng Tùng
Phở Tài (Phương Nam)
Quán Miến Phở Gà
Phở Nghêu Hương Thanh
Phở Hà
Phở 24
Quán Phở Cao Vân
Quán Phở Bò Quỳnh
Nhà Hàng Trung Hoa Ocean Palace
Những tin cũ hơn
Nhà Hàng Đại Thống
Nhà Hàng Minh
Nhà Hàng Vua Cá
Nhà Hàng Hải Sản Trung Hoa Huy Long Viên
Nhà Hàng Mãn Phúc Lầu
Shi Fu Disum House
Nhà Hàng Shang Palace
Nhà Hàng Tân Hải Vân
Quán Dải Ngân Hà
Nhà Hàng Room 18
Công ty chúng tôi chuyên nhận
Rút hầm cầu
, Hút hầm cầu,
Thông cống nghẹt
, Hút bể phốt, nạo vét hố ga giá cực rẻ và uy tín nhất thành phố Hồ Chí Minh
Quy trình Xử lý Rút Hầm Cầu
Rút Hầm Cầu giá rẻ
Rút hầm cầu
Rút hầm cầu quận 1
Rút hầm cầu quận 2
Rút hầm cầu quận 3
Rút hầm cầu quận 4
Rút hầm cầu quận 5
Rút hầm cầu quận 6
Rút hầm cầu quận 7
Rút hầm cầu quận 8
Rút hầm cầu quận 9
Rút hầm cầu quận 10
Rút Hầm Cầu Quận 11
Rút Hầm Cầu Quận 12
Rút Hầm Cầu Huyện Bình Chánh
Rút Hầm Cầu Huyện Nhà Bè
Rút Hầm Cầu Quận Phú Nhuận
Rút Hầm Cầu Huyện Cần Giờ
Rút Hầm Cầu Quận Bình Tân
Rút Hầm Cầu Quận Tân Bình
Rút Hầm Cầu Huyện Củ Chi
Rút Hầm Cầu Quận Bình Thạnh
Rút Hầm Cầu Quận Tân Phú
Rút Hầm Cầu tại Hóc Môn
Rút Hầm Cầu tại Quận Gò Vấp
Rút Hầm Cầu tại Thủ Đức
Mẹo vặt và kinh nghiêm hay
Hầm cầu tự hoại
Cách làm sữa chua
Lý giải chất thải bồn cầu đi đâu khi đi vệ sinh trên máy bay
Cách diệt muỗi hiệu quả
Bản tin mới
Giá rút hầm cầu Đắk Nông
Giá rút hầm cầu Đắk Lắk
Giá rút hầm cầu Đà Nẵng
Giá rút hầm cầu Cần Thơ
Giá rút hầm cầu Cao Bằng
Bạn đã không sử dụng Site,
Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập
. Thời gian chờ:
60
giây

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Pragma: no-cache

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: nv4c_g641F_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.ruthamcaugiare24h.vn; secure; httponly

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Language: vi

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Tuy không có vẻ bề ngoài đẹp xuất sắc như những hotgirl nhưng Phương Dung luôn cuốn hút người đối diện với nụ cười duyên dáng, khuôn mặt đáng yêu. Bí quyết của cô nàng sẽ được tiết lộ ngay dưới đây.
Thứ Tư, 8 tháng 6, 2016
Đăng ký: Đăng Nhận xét (Atom)
0 nhận xét:
Đăng nhận xét

markdown:
**Tuy không có vẻ bề ngoài đẹp xuất sắc như những hotgirl nhưng Phương Dung luôn cuốn hút người đối diện với nụ cười duyên dáng, khuôn mặt đáng yêu. Bí quyết của cô nàng sẽ được tiết lộ ngay dưới đây.**
Quyết tâm cải thiện nhan sắc, Phương Dung đã đến Thu Cúc để được bác sĩ tư vấn.
Sau khi bác sĩ tư vấn, Phương Dung quyết định tạo má lúm đồng tiền. Quy trình tạo má lúm được thực hiện nhanh chóng, suôn sẻ bởi bác sĩ thẩm mỹ của bệnh viện Thu Cúc
Chỉ sau một thời gian ngắn, vùng phẫu thuật trên khuôn mặt cô đã bình phục hoàn toàn. Đây là sự khác biệt trước và sau khi Phương Dung phẫu thuật tạo má lúm đồng tiền (Kết quả còn tùy vào cơ địa mỗi người).
Sự thay đổi của cô khiến cho bạn bè và người thân đều trầm trồ khen ngợi. Với má lúm đồng tiền, cô trở nên duyên dáng, đáng yêu hơn. Khi được hỏi về lý do tại sao cô chọn phẫu thuật tạo má lúm, Phương Dung chia sẻ cô rất thích những người có má lúm đồng tiền. Hơn nữa cả gia đình chồng và con cô đều có má lúm đáng yêu nên cô quyết định phẫu thuật.
Thu Cúc là địa chỉ thẩm mỹ được hầu hết chị em chọn lựa. Đến với Thu Cúc chắc chắn bạn sẽ hài lòng không chỉ với hiệu quả thẩm mỹ mà còn phong cách làm việc chuyên nghiệp tại đây.
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Đặc điểm nổi bật
Thông số kỹ thuật iPhone 6 Plus 64GB Gray
Đánh giá chi tiết
Bộ sản phẩm chuẩn
iPhone 6 Plus 64GB Gray: Thân máy, sạc,tai nghe, sách hướng dẫn
Có thể bạn muốn mua
Tin tức
So sánh iPhone 6 Plus 64GB Gray với
×
iPhone 6 Plus 64GB Gray: Thân máy, sạc,tai nghe, sách hướng dẫn

markdown:
### Đặc điểm nổi bật
### Thông số kỹ thuật iPhone 6 Plus 64GB Gray
### Đánh giá chi tiết
### Bộ sản phẩm chuẩn
**iPhone 6 Plus 64GB Gray**: Thân máy, sạc,tai nghe, sách hướng dẫn
![ iPhone 6 Plus 64GB Gray](https://cdn1.vienthonga.vn/image/2015/10/3/100000_iphone-6-bbh.jpg)
### Có thể bạn muốn mua
### Tin tức
### So sánh iPhone 6 Plus 64GB Gray với
[×](javascript:void(0);)

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Vary: Accept-Encoding

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' script.hotjar.com static.hotjar.com tagmanager.google.com assets.vienthonga.vn www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn go.yeah1offer.com media1.admicro.vn vienthongavn.api.sociaplus.com www.google.com www.gstatic.com www.googleadservies.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com www.linkedin.com api.sociaplus.com locationv2.api.sociaplus.com


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
»
» - trang 11
Xem thư viện
4" x 2-1/2" Giảm đồng tâm, XXS
Mã hàng : CMD-421-412
Charming
Đài Loan
748,000 VNĐ
4" x 2" Giảm đồng tâm, #160
Mã hàng : CMD-042-398
Charming
Đài Loan
473,000 VNĐ
4" x 2" Giảm đồng tâm, STD
Mã hàng : CMD-042-224
Charming
Đài Loan
156,000 VNĐ
4" x 2" Giảm đồng tâm, XS
Mã hàng : CMD-042-308
Charming
Đài Loan
231,000 VNĐ
4" x 3-1/2" Giảm đồng tâm, STD
Mã hàng : CMD-431-227
Charming
Đài Loan
150,000 VNĐ
4" x 3-1/2" Giảm đồng tâm, XS
Mã hàng : CMD-421-093
Charming
Đài Loan
136,000 VNĐ
4" x 3" Giảm đồng tâm, STD
Mã hàng : CMD-043-226
Charming
Đài Loan
150,000 VNĐ
4" x 3" Giảm đồng tâm, XS
Mã hàng : CMD-042-310
Charming
Đài Loan
227,000 VNĐ
4" x 3" Giảm đồng tâm, XXS
Mã hàng : CMD-043-411
Charming
Đài Loan
732,000 VNĐ
4"x 3" Giảm đồng tâm, #160
Mã hàng : CMD-043-396
Charming
Đài Loan
454,000 VNĐ
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666 - Fax: 04 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay:
Chìa lục giác
,
Búa rìu
,
Cảo
,
Cờ lê mỏ lếch
,
Dụng cụ cắt
,
Dụng cụ dùng pin
,
Dụng cụ tổng hợp
,
Êtô
,
Kiềm
,
Ống đếu
,
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện:
Máy bào
,
Máy cắt
,
Máy chà nhám
,
Máy cưa
,
Máy đánh bóng
,
Máy đục bê tông
,
Máy khoan
,
Máy mài
,
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị ngành hàn:
Kính hàn
,
Que hàn
,
Máy hàn
Thiết bị điện:
Ampe kìm
,
Đo điện trở cách điện
,
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác:
Máy đo khoảng cách
,
Dụng cụ cân bằng laser
,
Máy đo nhiệt độ
,
Máy đo độ ẩm
,
Thước kẹp caliper
,
Thước panme
Bảo hộ lao động:
Bình chữa cháy
,
Nón, mặt nạ
,
Quạt công nghiệp
,
Thang
,
Quần áo bảo hộ
,
Găng tay bảo hộ
,
Giày ủng bảo hộ
Thiết bị ngành nước:
Máy hút bụi
,
Máy phun nước
,
Bơm nước
Vận chuyển, bảo quản:
Con đội
,
Palăng, tời
,
Xe đẩy
,
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :149 - Tổng truy cập : 183,732,798
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666 - Fax: 04 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay:
Chìa lục giác
,
Búa rìu
,
Cảo
,
Cờ lê mỏ lếch
,
Dụng cụ cắt
,
Dụng cụ dùng pin
,
Dụng cụ tổng hợp
,
Êtô
,
Kiềm
,
Ống đếu
,
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện:
Máy bào
,
Máy cắt
,
Máy chà nhám
,
Máy cưa
,
Máy đánh bóng
,
Máy đục bê tông
,
Máy khoan
,
Máy mài
,
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị ngành hàn:
Kính hàn
,
Que hàn
,
Máy hàn
Thiết bị điện:
Ampe kìm
,
Đo điện trở cách điện
,
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác:
Máy đo khoảng cách
,
Dụng cụ cân bằng laser
,
Máy đo nhiệt độ
,
Máy đo độ ẩm
,
Thước kẹp caliper
,
Thước panme
Bảo hộ lao động:
Bình chữa cháy
,
Nón, mặt nạ
,
Quạt công nghiệp
,
Thang
,
Quần áo bảo hộ
,
Găng tay bảo hộ
,
Giày ủng bảo hộ
Thiết bị ngành nước:
Máy hút bụi
,
Máy phun nước
,
Bơm nước
Vận chuyển, bảo quản:
Con đội
,
Palăng, tời
,
Xe đẩy
,
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :149 - Tổng truy cập : 183,732,783
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666 - Fax: 04 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay:
Chìa lục giác
,
Búa rìu
,
Cảo
,
Cờ lê mỏ lếch
,
Dụng cụ cắt
,
Dụng cụ dùng pin
,
Dụng cụ tổng hợp
,
Êtô
,
Kiềm
,
Ống đếu
,
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện:
Máy bào
,
Máy cắt
,
Máy chà nhám
,
Máy cưa
,
Máy đánh bóng
,
Máy đục bê tông
,
Máy khoan
,
Máy mài
,
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị ngành hàn:
Kính hàn
,
Que hàn
,
Máy hàn
Thiết bị điện:
Ampe kìm
,
Đo điện trở cách điện
,
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác:
Máy đo khoảng cách
,
Dụng cụ cân bằng laser
,
Máy đo nhiệt độ
,
Máy đo độ ẩm
,
Thước kẹp caliper
,
Thước panme
Bảo hộ lao động:
Bình chữa cháy
,
Nón, mặt nạ
,
Quạt công nghiệp
,
Thang
,
Quần áo bảo hộ
,
Găng tay bảo hộ
,
Giày ủng bảo hộ
Thiết bị ngành nước:
Máy hút bụi
,
Máy phun nước
,
Bơm nước
Vận chuyển, bảo quản:
Con đội
,
Palăng, tời
,
Xe đẩy
,
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :151 - Tổng truy cập : 183,732,750
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
EMAIL BẠN BÈ
Tên người gửi:
*
Email người gửi:
*
Email người nhận:
*
Nhập lại mã trên
*
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666 - Fax: 04 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay:
Chìa lục giác
,
Búa rìu
,
Cảo
,
Cờ lê mỏ lếch
,
Dụng cụ cắt
,
Dụng cụ dùng pin
,
Dụng cụ tổng hợp
,
Êtô
,
Kiềm
,
Ống đếu
,
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện:
Máy bào
,
Máy cắt
,
Máy chà nhám
,
Máy cưa
,
Máy đánh bóng
,
Máy đục bê tông
,
Máy khoan
,
Máy mài
,
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị ngành hàn:
Kính hàn
,
Que hàn
,
Máy hàn
Thiết bị điện:
Ampe kìm
,
Đo điện trở cách điện
,
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác:
Máy đo khoảng cách
,
Dụng cụ cân bằng laser
,
Máy đo nhiệt độ
,
Máy đo độ ẩm
,
Thước kẹp caliper
,
Thước panme
Bảo hộ lao động:
Bình chữa cháy
,
Nón, mặt nạ
,
Quạt công nghiệp
,
Thang
,
Quần áo bảo hộ
,
Găng tay bảo hộ
,
Giày ủng bảo hộ
Thiết bị ngành nước:
Máy hút bụi
,
Máy phun nước
,
Bơm nước
Vận chuyển, bảo quản:
Con đội
,
Palăng, tời
,
Xe đẩy
,
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :152 - Tổng truy cập : 183,732,734
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


text:
NHÀ SẢN XUẤT » Endura » Kiềm bấm cos
Mã hàng : END-582-380
Giá : 226,000 VNĐ
Mã hàng : END-583-381
Giá : 233,000 VNĐ
Mã hàng : END-583-382
Giá : 233,000 VNĐ
Mã hàng : END-583-383
Giá : 233,000 VNĐ
Mã hàng : END-583-384
Giá : 233,000 VNĐ
Mã hàng : END-583-385
Giá : 233,000 VNĐ
Mã hàng : END-583-386
Giá : 233,000 VNĐ
Mã hàng : END-583-387
Giá : 233,000 VNĐ
Mã hàng : END-583-388
Giá : 233,000 VNĐ

markdown:
**NHÀ SẢN XUẤT**» Endura » Kiềm bấm cos **Mã hàng : END-582-380**
Giá : 226,000 VNĐ
**Mã hàng : END-583-381**
Giá : 233,000 VNĐ
**Mã hàng : END-583-382**
Giá : 233,000 VNĐ
**Mã hàng : END-583-383**
Giá : 233,000 VNĐ
**Mã hàng : END-583-384**
Giá : 233,000 VNĐ
**Mã hàng : END-583-385**
Giá : 233,000 VNĐ
**Mã hàng : END-583-386**
Giá : 233,000 VNĐ
**Mã hàng : END-583-387**
Giá : 233,000 VNĐ
**Mã hàng : END-583-388**
Giá : 233,000 VNĐ


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Xuất xứ
» Việt Nam
Xem theo danh sách
Xem thư viện
10m Thang dây thoát hiểm TH01
Mã hàng : ANV-010-224
Không có
Việt Nam
1,034,000 VNĐ
20m Thang dây thoát hiểm TH02
Mã hàng : ANV-020-222
Không có
Việt Nam
1,947,000 VNĐ
Thang bàn xếp CRV700
Mã hàng : TAM-700-038
Không có
Việt Nam
879,000 VNĐ
Thang nhôm 1 bậc KF-D01
Mã hàng : KFO-001-016
Kenfon
Việt Nam
283,000 VNĐ
Thang nhôm 10 bậc
Mã hàng : MIS-000-808
Không có
Việt Nam
1,551,000 VNĐ
Thang nhôm 2 bậc
Mã hàng : MIS-000-801
Không có
Việt Nam
330,000 VNĐ
Thang nhôm 2 bậc có tay vịn KF-B020700
Mã hàng : KFO-700-008
Kenfon
Việt Nam
505,000 VNĐ
Thang nhôm 2 bậc có tay vịn KF-B020803
Mã hàng : KFO-803-009
Kenfon
Việt Nam
725,000 VNĐ
Thang nhôm 2 bậc có tay vịn KF-B020804
Mã hàng : KFO-804-010
Kenfon
Việt Nam
725,000 VNĐ
Thang nhôm 2 bậc KF-D020700
Mã hàng : KFO-700-017
Kenfon
Việt Nam
417,000 VNĐ
1
2
3
4
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trụ sở tại Hà Nội:
Địa chỉ: 71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666 - Fax: 04 3910 6666
Tắt [X]
Dụng cụ cầm tay:
Chìa lục giác
,
Búa rìu
,
Cảo
,
Cờ lê mỏ lếch
,
Dụng cụ cắt
,
Dụng cụ dùng pin
,
Dụng cụ tổng hợp
,
Êtô
,
Kiềm
,
Ống đếu
,
Tuốt nơ vít
Dụng cụ dùng điện:
Máy bào
,
Máy cắt
,
Máy chà nhám
,
Máy cưa
,
Máy đánh bóng
,
Máy đục bê tông
,
Máy khoan
,
Máy mài
,
Súng thổi hơi nóng
Thiết bị ngành hàn:
Kính hàn
,
Que hàn
,
Máy hàn
Thiết bị điện:
Ampe kìm
,
Đo điện trở cách điện
,
Đồng hồ vạn năng
Dụng cụ đo chính xác:
Máy đo khoảng cách
,
Dụng cụ cân bằng laser
,
Máy đo nhiệt độ
,
Máy đo độ ẩm
,
Thước kẹp caliper
,
Thước panme
Bảo hộ lao động:
Bình chữa cháy
,
Nón, mặt nạ
,
Quạt công nghiệp
,
Thang
,
Quần áo bảo hộ
,
Găng tay bảo hộ
,
Giày ủng bảo hộ
Thiết bị ngành nước:
Máy hút bụi
,
Máy phun nước
,
Bơm nước
Vận chuyển, bảo quản:
Con đội
,
Palăng, tời
,
Xe đẩy
,
Thùng đựng dụng cụ
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :146 - Tổng truy cập : 183,732,666
+ + + + + + + +
Dụng cụ cầm tay nhập khẩu
Dụng cụ điện cầm tay
Dụng cụ đo chính xác


markdown:
[](/a/3954645.html)
Thủ tướng Hy Lạp George Papandreou nói Tổng thống Barack Obama phản ứng tích cực đối với đề nghị truy quét những kẻ đầu cơ gây thiệt hại cho nền kinh tế Hy Lạp.
Trong phát biểu đưa ra sau khi gặp Tổng thống Obama hôm thứ Ba tại Tòa Bạch Ốc, Thủ tướng Papandreou cho biết vấn đề này sẽ được thảo luận tại hội nghị thượng đỉnh của nhóm G-20 vào tháng 6 tới.
Nhà lãnh đạo Hy Lạp đang tìm kiếm sự ủng hộ và có thể cả về tài chánh cho những nỗ lực của ông để đưa Hy Lạp ra khỏi cuộc khủng hoảng tài chánh đe dọa đến sự phục hồi kinh tế của toàn bộ châu Âu.
Những người đầu cơ là những nhà đầu tư đi mua hàng tỉ đô la trái phiếu của chính phủ, làm tăng thêm gánh nặng về tiền lời phải trả cho những trái phiếu này.
Hy Lạp cho rằng những nhà đầu cơ buộc họ phải vay tiền với lãi suất cao khiến khó trả được món nợ khổng lồ.
Hôm thứ Ba, ngoài Tổng thống Obama, Thủ tướng Papandreou cũng gặp chủ tịch Quốc hội Nancy Pelosi. Bà Pelosi trấn an rằng Hoa Kỳ sẽ ủng hộ nhân dân Hy Lạp trong thời kỳ khó khăn này.

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=289

Set-Cookie: SessionID=2913997740.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


text:
Tin bất động sản cập nhật
-
Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm
Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền.
- Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm
Sau làn sóng đầu tư vào các dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
-
[Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/quan-4-diem-dau-tu-bat-dong-san-tiem-nang/)
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
**Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng**
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
[Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm](/tin-tuc/2016/12/nhieu-uu-dai-lon-cho-thi-truong-nha-dat/) **Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm**Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền. [Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm](/tin-tuc/2016/12/bat-dong-san-khu-tay-tp-hcm-chuyen-dich-dong-san-pham/)
Sau làn sóng đầu tư vào các
**dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM**, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
**Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú**. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

Server: nginx + Phusion Passenger

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

X-Powered-By: Phusion Passenger

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate