text:
Poecilmitis aureus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Poecilmitis aureus (tên tiếng Anh: Heidelberg Copper hoặc Golden Opal) là một loài bướm thuộc họ Lycaenidae. Đây là loài đặc hữu của Nam Phi, nơi nó có ở vùng đồng cỏ miền núi ở Gauteng và Mpumalanga.
Sải cánh khoảng 24–28 mm đối với con đực và 28–32 mm đối với con cái. Cá thể trưởng thành mọc cánh quanh năm đỉnh điểm vào tháng 12 và tháng 3.[1]
Ấu trùng ăn các loài Clutia pulchella.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Woodhall, S. Field Guide to Butterflies of South Africa, Cape Town: Struik Publishers, 2005.
- Gimenez Dixon, M. 1996. Poecilmitis aureus. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Truy cập 31 tháng 7 năm 2007.

markdown:
*Poecilmitis aureus*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Poecilmitis aureus
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Lycaenidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_xanh) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Poecilmitis](/w/index.php?title=Poecilmitis&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. aureus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Poecilmitis aureus*
van Son, 1966
[Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Chrysoritis aureus*(van Son, 1966) * (tên tiếng Anh: Poecilmitis aureus* *Heidelberg Copper*hoặc *Golden Opal*) là một loài [bướm](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ng%C3%A0y)thuộc họ [Lycaenidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_xanh). Đây là loài [đặc hữu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu)của [Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi), nơi nó có ở vùng đồng cỏ miền núi ở Gauteng và Mpumalanga. [Sải cánh](/wiki/S%E1%BA%A3i_c%C3%A1nh) khoảng 24–28 mm đối với con đực và 28–32 mm đối với con cái. Cá thể trưởng thành mọc cánh quanh năm đỉnh điểm vào tháng 12 và tháng 3. [[1]](#cite_note-1)
Ấu trùng ăn các loài
*. Clutia pulchella*
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Poecilmitis_aureus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Poecilmitis_aureus&action=edit§ion=1)] **Woodhall, S. Field Guide to Butterflies of South Africa, Cape Town: Struik Publishers, 2005.** [^](#cite_ref-1)
- Gimenez Dixon, M. 1996.
[Poecilmitis aureus](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/17840/all). [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 31 tháng 7 năm 2007.
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1067 hit/1, cp1053 miss


text:
Walter Houser Brattain
Walter Houser Brattain (10.2.1902– 13.10.1987) là nhà vật lý học người Mỹ làm việc ở Bell Labs[1], đã cùng với John Bardeen và William Shockley phát minh ra transistor. Họ đã cùng đoạt chung Giải Nobel Vật lý năm 1956 cho công trình phát minh này. Brattain đã hiến dâng phần lớn cuộc đời mình cho việc nghiên cứu surface states[2].
Mục lục
Cuộc đời[sửa | sửa mã nguồn]
Brattain sinh tại Hạ Môn, Trung Quốc ngày 10.2.1902, là con của Ross R. Brattain và Ottilie Houser. Thời niên thiếu, ông sống ở Springfield, Oregon và lớn lên trong một trại chăn nuôi bò của gia đình ở Tonasket, Washington tại Hoa Kỳ. Ông đậu bằng cử nhân vật lý và Toán học ở Whitman College tại Walla Walla, Washington năm 1924 và bằng thạc sĩ ở Đại học Oregon năm 1926. Sau đó ông di chuyển về miền Đông, học ở Đại học Minnesota và đậu bằng tiến sĩ vật lý năm 1929 dưới sự hướng dẫn của John T. Tate Sr., với bản luận án về tác động điện tử trong hơi thủy ngân. Năm 1928 và 1929 ông làm việc ở National Institute of Standards and Technology (Viện quốc gia Tiêu chuẩn và Công nghệ) tại Washington, D.C., và từ năm 1929 ông làm việc ở Bell Labs.
Sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]
Những việc làm ban đầu của Brattain tại Bell Labs trong các năm trước Chiến tranh thế giới thứ hai là trong lãnh vực vật lý bề mặt của volfram và sau đó là về các bề mặt ôxít đồng và silic của chất bán dẫn. Trong Chiến tranh thế giới thứ hai Brattain dành thời gian của mình để phát triển các phương pháp dò tìm tàu ngầm tại Đại học Columbia theo một hợp đồng với Hội đồng Nghiên cứu Quốc phòng Hoa Kỳ.
Sau chiến tranh, Brattain trở lại Bell Labs gia nhập phân ban chất bán dẫn do William Shockley làm giám đốc, thuộc Ban Chất rắn mới được thành lập của Các phòng thí nghiệm này. Đầu năm 1946 Shockley bắt đầu một cuộc điều tra tổng quát các chất bán dẫn được dự kiến để sản xuất trên thực tế một bộ khuếch đại bằng chất rắn.
Các tinh thể của các chất bán dẫn thuần khiết (như silic hoặc gecmani) là các chất dẫn rất kém ở nhiệt độ môi trường xung quanh bởi vì năng lượng mà một điện tử phải có để chiếm một mức năng lượng dẫn là lớn hơn đáng kể so với năng lượng nhiệt có sẵn cho một điện tử trong tinh thể như vậy. Việc đốt nóng một chất bán dẫn có thể kích thích các điện tử vào trạng thái dẫn, nhưng thực tế là để tăng tính dẫn thì tốt hơn là nên thêm các tạp chất vào tinh thể.
Một tinh thể có thể được pha tạp với một lượng nhỏ của một yếu tố có nhiều điện tử hơn so với chất bán dẫn, và các điện tử dư thừa đó sẽ được giải phóng để di chuyển qua tinh thể, một tinh thể như vậy là một chất bán dẫn loại n-.
Người ta cũng có thể thêm vào tinh thể một lượng nhỏ của một yếu tố có ít điện tử hơn so với chất bán dẫn, và các chỗ trống hoặc lỗ của điện tử được đưa vào như vậy sẽ được tự do để di chuyển qua tinh thể như các điện tử có điện tích dương, một tinh thể pha tạp như vậy là một-chất bán dẫn loại p-.
Ổ bề mặt của chất bán dẫn, mức độ của vùng dẫn có thể được thay đổi, sẽ làm tăng hoặc giảm độ dẫn điện của tinh thể. Các chỗ nối giữa các kim loại và chất bán dẫn loại n- hoặc loại p-, hoặc giữa hai loại chất bán dẫn (loại n- và loại p-), có các tính chất dẫn truyền không đối xứng, và các chỗ nối chất bán dẫn do đó có thể được sử dụng để chỉnh lưu các dòng điện. Trong một bộ chỉnh lưu, một thế hiệu dịch điện áp tạo ra một lưu lượng dòng điện theo hướng trở kháng thấp là một thế hiệu dịch về phía trước, trong khi một thế hiệu dịch theo hướng ngược lại là một thế hiệu dịch đảo ngược.
Các bộ chỉnh lưu bán dẫn là các thiết bị quen thuộc vào cuối cuộc Chiến tranh thế giới thứ hai, và Shockley hy vọng sẽ sản xuất một thiết bị mới sẽ có một điện trở biến thiên và do đó có thể được sử dụng như một bộ khuếch đại. Ông đã đề xuất một thiết kế trong đó một điện trường được đưa vào qua chiều dày của một tấm mỏng bán dẫn. Tính dẫn điện của chất bán dẫn đã thay đổi chỉ bởi một phần nhỏ của lượng dự kiến khi điện trường đã được đặt vào, điều mà John Bardeen (một thành viên khác trong phân ban của Shockley) đã cho là do sự hiện diện của các trạng thái năng lượng của các điện tử trên bề mặt của chất bán dẫn
Giải thưởng & Vinh dự[sửa | sửa mã nguồn]
- Tiến sĩ danh dự (khoa học) của Đại học Portland năm 1952
- Tiến sĩ danh dự (khoa học) của Whitman College và Union College năm 1955
- Tiến sĩ danh dự (khoa học) của Đại học Minnesota năm 1957
- Huy chương Stuart Ballantine của Viện Franklin năm 1952
- Huy chương John Scott năm 1955
- Giải Nobel Vật lý năm 1956
Ngoài ra, ông cũng là:
- Viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học quốc gia Hoa Kỳ
- Hội viên Viện Franklin
- Hội viên Hội Vật lý Hoa Kỳ
- Viện sĩ Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Hoa Kỳ
- Hội viên Hiệp hội Thăng tiến Khoa học Hoa Kỳ.
- Ủy viên Ủy ban chất bán dẫn của Liên đoàn Vật lý Thuần túy và Ứng dụng quốc tế
- Ủy viên Ban tư vấn Nghiên cứu Hải quân (Hoa Kỳ)
Đời tư[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 1935 ông kết hôn với Dr. Keren (Gilmore) Brattain; họ có một người con trai: William Gilmore Brattain. Năm 1958 ông kết hôn với Mrs. Emma Jane (Kirsch) Miller. Brattain cư ngụ ở Summit, New Jersey.[3] Trong thập niên 1970, ông di chuyển về Seattle, Washington, nơi ông sống cho tới khi qua đời.
Tham khảo & Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Các phòng thí nghiệm nghiên cứu và phát triển của hãng viễn thông Alcatel-Lucent do người Pháp sở hữu, trước đây là American Telephone & Telegraph Company (AT&T), có trụ sở chính ở Murray Hill, New Jersey, Hoa Kỳ, có các chi nhánh trên khắp thế giới
- ^ trạng thái điện tử trên bề mặt của vật liệu
- ^ Walter H. Brattain: The Nobel Prize in Physics 1956, Royal Swedish Academy of Sciences. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011.

markdown:
# Walter Houser Brattain
|
|Walter Brattain
|
|![]()
[Hạ Môn](/wiki/H%E1%BA%A1_M%C3%B4n) [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) [Seattle](/wiki/Seattle), [Washington](/wiki/Washington), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Vật lý học](/wiki/V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc), [Kỹ thuật điện tử](/w/index.php?title=K%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_%C4%91i%E1%BB%87n_t%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1) [Whitman College](/w/index.php?title=Whitman_College&action=edit&redlink=1) [Các phòng thí nghiệm Bell](/w/index.php?title=C%C3%A1c_ph%C3%B2ng_th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_Bell&action=edit&redlink=1)(Bell Labs) [Alma mater](/wiki/Alma_mater) [Whitman College](/w/index.php?title=Whitman_College&action=edit&redlink=1) [Đại học Oregon](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Oregon) [Đại học Minnesota](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Minnesota&action=edit&redlink=1) [Người hướng dẫn luận án tiến sĩ](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn_lu%E1%BA%ADn_%C3%A1n_ti%E1%BA%BFn_s%C4%A9) [John Torrence Tate, Sr.](/w/index.php?title=John_Torrence_Tate,_Sr.&action=edit&redlink=1) [Transistor](/wiki/Tranzito) [Huy chương Stuart Ballantine](/w/index.php?title=Huy_ch%C6%B0%C6%A1ng_Stuart_Ballantine&action=edit&redlink=1)của [Viện Franklin](/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_Franklin&action=edit&redlink=1)(1952) [Giải Nobel Vật lý](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD)(1956) **Walter Houser Brattain** (10.2.1902– 13.10.1987) là nhà [vật lý học](/wiki/V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc) người [Mỹ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) làm việc ở [Bell Labs](/w/index.php?title=Bell_Laboratories&action=edit&redlink=1) , đã cùng với [1] [John Bardeen](/wiki/John_Bardeen)và [William Shockley](/wiki/William_Shockley)phát minh ra [transistor](/wiki/Tranzito). Họ đã cùng đoạt chung [Giải Nobel Vật lý](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD)năm 1956 cho công trình phát minh này. Brattain đã hiến dâng phần lớn cuộc đời mình cho việc nghiên cứu [surface states](/w/index.php?title=Surface_states&action=edit&redlink=1) . [[2]](#cite_note-2)
## Mục lục
## Cuộc đời[
[sửa](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&action=edit§ion=1)]
Brattain sinh tại
[Hạ Môn](/wiki/H%E1%BA%A1_M%C3%B4n), [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) ngày 10.2.1902, là con của Ross R. Brattain và Ottilie Houser. Thời niên thiếu, ông sống ở [Springfield, Oregon](/wiki/Springfield,_Oregon) và lớn lên trong một trại chăn nuôi bò của gia đình ở [Tonasket, Washington](/w/index.php?title=Tonasket,_Washington&action=edit&redlink=1) tại [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Ông đậu bằng [cử nhân](/wiki/C%E1%BB%AD_nh%C3%A2n_(h%E1%BB%8Dc_v%E1%BB%8B)) [vật lý](/wiki/V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc) và [Toán học](/wiki/To%C3%A1n_h%E1%BB%8Dc) ở [Whitman College](/w/index.php?title=Whitman_College&action=edit&redlink=1) tại [Walla Walla, Washington](/wiki/Walla_Walla,_Washington) năm 1924 và bằng [thạc sĩ](/wiki/Th%E1%BA%A1c_s%C4%A9) ở [Đại học Oregon](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Oregon) năm 1926. Sau đó ông di chuyển về miền Đông, học ở [Đại học Minnesota](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Minnesota&action=edit&redlink=1) và đậu bằng [tiến sĩ](/wiki/Ti%E1%BA%BFn_s%C4%A9) [vật lý](/wiki/V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc) năm 1929 dưới sự hướng dẫn của [John T. Tate Sr.](/w/index.php?title=John_T._Tate_Sr.&action=edit&redlink=1), với bản luận án về tác động [điện tử](/wiki/Electron) trong hơi [thủy ngân](/wiki/Th%E1%BB%A7y_ng%C3%A2n). Năm 1928 và 1929 ông làm việc ở [National Institute of Standards and Technology](/w/index.php?title=National_Institute_of_Standards_and_Technology&action=edit&redlink=1) ( *Viện quốc gia Tiêu chuẩn và Công nghệ*) tại [Washington, D.C.](/wiki/Washington,_D.C.), và từ năm 1929 ông làm việc ở [Bell Labs](/w/index.php?title=Bell_Labs&action=edit&redlink=1).
## Sự nghiệp[
[sửa](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&action=edit§ion=2)]
Những việc làm ban đầu của Brattain tại Bell Labs trong các năm trước
[Chiến tranh thế giới thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai) là trong lãnh vực vật lý bề mặt của [volfram](/wiki/Wolfram) và sau đó là về các bề mặt [ôxít đồng](/wiki/%C3%94x%C3%ADt_%C4%91%E1%BB%93ng) và [silic](/wiki/Silic) của [chất bán dẫn](/wiki/Ch%E1%BA%A5t_b%C3%A1n_d%E1%BA%ABn). Trong Chiến tranh thế giới thứ hai Brattain dành thời gian của mình để phát triển các phương pháp dò tìm [tàu ngầm](/wiki/T%C3%A0u_ng%E1%BA%A7m) tại [Đại học Columbia](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Columbia) theo một hợp đồng với Hội đồng Nghiên cứu Quốc phòng Hoa Kỳ.
Sau chiến tranh, Brattain trở lại Bell Labs gia nhập phân ban
[chất bán dẫn](/wiki/Ch%E1%BA%A5t_b%C3%A1n_d%E1%BA%ABn) do [William Shockley](/wiki/William_Shockley) làm giám đốc, thuộc Ban Chất rắn mới được thành lập của Các phòng thí nghiệm này. Đầu năm 1946 Shockley bắt đầu một cuộc điều tra tổng quát các chất bán dẫn được dự kiến để sản xuất trên thực tế một [bộ khuếch đại](/wiki/B%E1%BB%99_khu%E1%BA%BFch_%C4%91%E1%BA%A1i) bằng chất rắn.
Các
[tinh thể](/wiki/Tinh_th%E1%BB%83) của các chất bán dẫn thuần khiết (như [silic](/wiki/Silic) hoặc [gecmani](/wiki/Gecmani)) là các chất dẫn rất kém ở nhiệt độ môi trường xung quanh bởi vì năng lượng mà một điện tử phải có để chiếm một mức năng lượng dẫn là lớn hơn đáng kể so với năng lượng nhiệt có sẵn cho một điện tử trong tinh thể như vậy. Việc đốt nóng một chất bán dẫn có thể kích thích các điện tử vào trạng thái dẫn, nhưng thực tế là để tăng tính dẫn thì tốt hơn là nên thêm các tạp chất vào tinh thể.
Một tinh thể có thể được pha tạp với một lượng nhỏ của một yếu tố có nhiều điện tử hơn so với chất bán dẫn, và các điện tử dư thừa đó sẽ được giải phóng để di chuyển qua tinh thể, một tinh thể như vậy là một chất bán dẫn loại n-.
Người ta cũng có thể thêm vào tinh thể một lượng nhỏ của một yếu tố có ít điện tử hơn so với chất bán dẫn, và các chỗ trống hoặc lỗ của điện tử được đưa vào như vậy sẽ được tự do để di chuyển qua tinh thể như các điện tử có điện tích dương, một tinh thể pha tạp như vậy là một-chất bán dẫn loại p-.
Ổ bề mặt của chất bán dẫn, mức độ của vùng dẫn có thể được thay đổi, sẽ làm tăng hoặc giảm độ dẫn điện của tinh thể. Các chỗ nối giữa các
[kim loại](/wiki/Kim_lo%E1%BA%A1i) và chất bán dẫn loại n- hoặc loại p-, hoặc giữa hai loại chất bán dẫn (loại n- và loại p-), có các tính chất dẫn truyền không đối xứng, và các chỗ nối chất bán dẫn do đó có thể được sử dụng để chỉnh lưu các dòng điện. Trong một bộ chỉnh lưu, một thế hiệu dịch [điện áp](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_th%E1%BA%BF) tạo ra một lưu lượng dòng điện theo hướng [trở kháng](/wiki/Tr%E1%BB%9F_kh%C3%A1ng) thấp là một thế hiệu dịch về phía trước, trong khi một thế hiệu dịch theo hướng ngược lại là một thế hiệu dịch đảo ngược.
Các bộ chỉnh lưu bán dẫn là các thiết bị quen thuộc vào cuối cuộc Chiến tranh thế giới thứ hai, và Shockley hy vọng sẽ sản xuất một thiết bị mới sẽ có một điện trở biến thiên và do đó có thể được sử dụng như một bộ khuếch đại. Ông đã đề xuất một thiết kế trong đó một
[điện trường](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng) được đưa vào qua chiều dày của một tấm mỏng bán dẫn. Tính dẫn điện của chất bán dẫn đã thay đổi chỉ bởi một phần nhỏ của lượng dự kiến khi điện trường đã được đặt vào, điều mà [John Bardeen](/wiki/John_Bardeen) (một thành viên khác trong phân ban của Shockley) đã cho là do sự hiện diện của các trạng thái năng lượng của các điện tử trên bề mặt của chất bán dẫn
## Giải thưởng & Vinh dự[
[sửa](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&action=edit§ion=3)] [Tiến sĩ danh dự](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFn_s%C4%A9_danh_d%E1%BB%B1&action=edit&redlink=1)(khoa học) của [Đại học Portland](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Portland&action=edit&redlink=1)năm 1952 [Tiến sĩ danh dự](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFn_s%C4%A9_danh_d%E1%BB%B1&action=edit&redlink=1)(khoa học) của [Whitman College](/w/index.php?title=Whitman_College&action=edit&redlink=1)và [Union College](/w/index.php?title=Union_College&action=edit&redlink=1)năm 1955 [Tiến sĩ danh dự](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFn_s%C4%A9_danh_d%E1%BB%B1&action=edit&redlink=1)(khoa học) của [Đại học Minnesota](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Minnesota&action=edit&redlink=1)năm 1957 [Huy chương Stuart Ballantine](/w/index.php?title=Huy_ch%C6%B0%C6%A1ng_Stuart_Ballantine&action=edit&redlink=1)của [Viện Franklin](/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_Franklin&action=edit&redlink=1)năm 1952 [Huy chương John Scott](/w/index.php?title=Huy_ch%C6%B0%C6%A1ng_John_Scott&action=edit&redlink=1)năm 1955 [Giải Nobel Vật lý](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD)năm 1956
Ngoài ra, ông cũng là:
- Viện sĩ
[Viện Hàn lâm Khoa học quốc gia Hoa Kỳ](/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_H%C3%A0n_l%C3%A2m_Khoa_h%E1%BB%8Dc_qu%E1%BB%91c_gia_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1)
- Hội viên
[Viện Franklin](/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_Franklin&action=edit&redlink=1)
- Hội viên
[Hội Vật lý Hoa Kỳ](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1)
- Viện sĩ
[Viện Hàn lâm Khoa học và Nghệ thuật Hoa Kỳ](/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_H%C3%A0n_l%C3%A2m_Khoa_h%E1%BB%8Dc_v%C3%A0_Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1)
- Hội viên
[Hiệp hội Thăng tiến Khoa học Hoa Kỳ](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_Th%C4%83ng_ti%E1%BA%BFn_Khoa_h%E1%BB%8Dc_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1).
- Ủy viên Ủy ban chất bán dẫn của
[Liên đoàn Vật lý Thuần túy và Ứng dụng quốc tế](/w/index.php?title=Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_V%E1%BA%ADt_l%C3%BD_Thu%E1%BA%A7n_t%C3%BAy_v%C3%A0_%E1%BB%A8ng_d%E1%BB%A5ng_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1)
- Ủy viên
[Ban tư vấn Nghiên cứu Hải quân](/w/index.php?title=Ban_t%C6%B0_v%E1%BA%A5n_Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1)(Hoa Kỳ)
## Đời tư[
[sửa](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&action=edit§ion=4)]
Năm 1935 ông kết hôn với Dr. Keren (Gilmore) Brattain; họ có một người con trai: William Gilmore Brattain. Năm 1958 ông kết hôn với Mrs. Emma Jane (Kirsch) Miller. Brattain cư ngụ ở
[Summit, New Jersey](/w/index.php?title=Summit,_New_Jersey&action=edit&redlink=1). Trong thập niên 1970, ông di chuyển về Seattle, Washington, nơi ông sống cho tới khi qua đời. [3]
## Tham khảo & Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&action=edit§ion=5)] **Các phòng thí nghiệm nghiên cứu và phát triển của hãng viễn thông** [^](#cite_ref-1) [Alcatel-Lucent](/w/index.php?title=Alcatel-Lucent&action=edit&redlink=1)do người [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p)sở hữu, trước đây là [American Telephone & Telegraph Company](/w/index.php?title=American_Telephone_%26_Telegraph_Company&action=edit&redlink=1)(AT&T), có trụ sở chính ở [Murray Hill](/w/index.php?title=Murray_Hill&action=edit&redlink=1), [New Jersey](/wiki/New_Jersey), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3), có các chi nhánh trên khắp thế giới **trạng thái điện tử trên bề mặt của vật liệu** [^](#cite_ref-2) [^](#cite_ref-3) [Walter H. Brattain: The Nobel Prize in Physics 1956](http://nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1956/brattain-bio.html), [Royal Swedish Academy of Sciences](/w/index.php?title=Royal_Swedish_Academy_of_Sciences&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2011.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Walter_Houser_Brattain&action=edit§ion=6)] [Nobelprize.org, Giải Nobel Vật lý 1956](http://nobelprize.org/nobel_prizes/physics/laureates/1956/index.html) [Walter H. Brattain – Biography](http://nobelprize.org/physics/laureates/1956/brattain-bio.html) [Tiểu sử tại APS](http://www.aip.org/history/acap/biographies/bio.jsp?brattainw) [Oral History interview transcript with Walter Brattain January 1964 & ngày 28 tháng 5 năm 1974, American Institute of Physics, Niels Bohr Library and Archives](http://www.aip.org/history/ohilist/4532_1.html)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1068 miss, cp1053 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


text:
Hành Trình Về Phương Đông
(Life and Teaching of the Masters of the Far East)
Tác giả: Blair T.Spalding
Dịch giả: Nguyên Phong
— o0o —
Chương 10
Hành Trình Về Phương Đông
“Yêu cầu chấm dứt cuộc du khảo. Mọi tài trợ cắt đứt. Trở về Luân đôn ngaỵ”
Bức điện tính đến bất ngờ, làm phái đoàn hết sức sửng sốt. Bác sĩ Kavir cho biết một tờ báo ở Luân đôn đã ghi nhận rằng phái đoàn khoa học ưu tú nhất Anh quốc, đã quỳ mọp bên cạnh những đạo sĩ “trần truồng” xứ Ấn để nghe dạy bảo.
Dư luận quần chúng hết sức phẩn nộ, đòi đại học Oxford phải ngưng ngay các cuộc du khảo và triệu hồi phái đoàn trở về để giải thích. Phái đoàn lập tức lấy xe lửa trở về Bomby.
(Ghi chú : Khi đó Ấn độ đang là thuộc địa của Anh, và vấn đề kỳ thị chủng tộc, giai cấp còn rất mạnh) Nhật ký của giáo sư Spalding :
“Thật là bất ngờ khi chúng tôi nhận được bức điện tín, kèm theo đó là một bức thư của Lãnh sự quán Bombay cùng những mẫu báo nói về những giáo sư đại học của Hoàng gia đã “quỳ mọp” bên cạnh những phù thuỷ Ấn mang rợ để nghe dạy bảo. Lời tường thuật đầy ác ý của một ký giả thiếu sáng suốt, đã phá hoại công trình sưu tầm nghiên cứu đang diễn ra tốt đẹp. Làm sao có thể giải thích cho quần chúng hiểu rằng ngoài các phong tục, tôn giáo hỗn độn, phức tạp, hoang đường, mê tín dị đoan còn ẩn dấu các chân lý cao đẹp mà người Âu cần nghiên cứu. Đành rằng Ấn độ đã ngủ say trong bao thế kỷ nay, nhưng trong sự suy đồi vật chất vẫn tiềm tàng một sinh lực tâm linh mãnh liệt đang chờ đợi được đánh thức.
Chúng tôi đã học hỏi nhiều trong cuộc du khảo này, bài học đầu tiên do một người Anh, thương gia Keymakers đã dạy :
– Để nghiên cứu một cách vô tư và khoa học, người Âu cần gạt bỏ lòng tự kiêu, thành kiến văn hoá, chỉ giữ gìn một đầu óc khoa học, phê bình chặt chẽ để có thể xuyên qua rừng người mê tín tìm đến sự thật.
Như một viên ngọc quý cần phải được mài dũa, cuộc đi tìm chân lý cũng thế, chúng tôi đã mất mấy năm trời tìm tòi, gạn lọc mới gặp được các vị đạo sư tiêu biểu cho đời sống tâm linh thực sự của xứ Ấn. Nhờ những may mắn tình cờ, chúng tôi đã gặp các sinh hoạt tâm linh cao thượng mà ít người Âu nào có diễm phúc khám phá. Tất cả những chân lý từ trước đến nay chỉ được truyền bá một cách hết sức bí mật, thận trọng, đã được tiết lộ cho chúng tôi. Là một phái đoàn khoa học, chúng tôi đã phân tách kỹ lưõong, kiểm soát cẩn thận, phê bình chặt chẽ và đặt câu hỏi cho đến khi thật rõ ràng. Mỗi người chúng tôi đều ghi chép vào sổ tay cá nhân riêng những sự kiện quan sát, sau đó chúng tôi cùng nhau kiểm điểm, bàn luận và kiểm chứng lại tài liệu này cho đến khi tất cả đồng ý là chính xác, mới ghi vào hồ sơ chính. Nhờ phương thức này, chúng tôi quả quyết rằng tài liệu ghi nhận hoàn toàn đặt căn bản trên nền tảng khoa học chứ không phải sự tin tưởng hay hiểu biết của một cá nhân.
Chúng tôi hy vọng khi công bố, các kết quả này sẽ là một nhịp cầu thông cảm giữa hai văn hoá và thúc đẩy những cuộc nghiên cứu sâu rộng hơn. Sự kiện vừa qua đã thay đổi tất cả và làm sụp đổ mọi kỳ vọng khiêm tốn nhất. Giáo sư Allen tin rằng nếu chúng tôi trở lại Luân đôn tuyên bố những điều khám phá và giải thích lý do một cách rõ ràng có thể quần chúng sẽ có thiện cảm hơn chăng ? Tôi không nghĩ như thế, hiện tại còn quá sớm để thay đổi một dư luận bắt nguồn từ những quan niệm hẹp hòi, những thành kiến và sự tự hào mù quáng.
Người Âu chỉ nhìn Ấn độ như một xứ chậm tiến, một thuộc địa dốt nát, mê tín đầy những kẻ thất học, chứ nào thấy được những giá trị tinh vi, những khoa học tiến bộ được che dấu cẩn thận dưới ánh nắng thiêu đốt miền nhiệt đới.
Giáo sư Mortimer và nhóm khoa học gia Hoa kỳ có ý muốn tách riêng và tiếp tục cuộc nghiên cứu vì xứ Hoa kỳ dù sao cũng ít thành kiến hơn. Đại học Yale và Harvard sẵn sàng bảo trợ cuộc du khảo, nhất là khi nó đã có kết quả. Với tư cách trưởng phái đoàn, tôi không muốn thấy công trình tốt đẹp bị gián đoạn nhưng cũng không muốn đại học Hoa kỳ hưởng hết kết quả, dù sao tôi cũng là một người Anh, với mọi tự hào về truyền thống Oxford đã đào tạo ra chúng tôi, và chúng tôi muốn tên tuổi nó trong cuộc khảo cứu tiền phong này.
Viên lãnh sự lạnh nhạt tiếp đãi phái đoàn trong căn phòng nhỏ. Y chỉ mẫu báo nói về cuộc nghiên cứu đang trở nên một đề tài hấp dẫn, được báo chí khai thác triệt để :
– Các ông nên biết điều một chút, dù sao các ông cũng là những khoa học gia, giáo sư đại học lừng lẫy, có chân trong hội Khoa học Hoàng gia. Các ông là đại diện cho thành phần danh dự, ưu tú nhất nước Anh… Các ông đã làm mất uy tín Hoàng gia, tại sao các ông không chịu ngồi yên ở Oxford ? Cái xứ nóng bực này có gì đâu để khảo cứu….
Giáo sư Oliver nổi nóng :
– Đó là việc riêng của chúng tôi, anh biết gì mà nói …
Viên lãnh sự nhếch miệng cười nhạt :
– Đó không phải việc riêng của các ông nữa, nó liên quan đến danh dự Hoàng gia, danh dự Oxford. Các ông nên biết tôi cũng xuất thân từ Oxford….
Giáo sư Oliver buột miệng :
– Nếu anh xuất thân từ Oxford thì anh phải biết cuộc khảo cứu này sẽ làm rạng danh đại học của chúng tạ Một ngày nào đó, người ta sẽ nói rằng chính Oxford đã tiên phong trong việc khảo cứu các hiện tượng huyền bí, các môn Yoga….
– Yoga ? Yoga là cái gì ? Ông muốn nói đến một loài thú nào chăng ?
Giáo sư Oliver há hốc miệng, không nói thêm lời nào. Một sự ngờ nghệch như vậy có thể tha thứ được đối với một công dân tầm thường, vô học, chỉ quanh quẩn nơi xó nhà, chưa hề ra khỏi tầm chuông nhà thờ Westminster… Đằng này y là một lãnh sự, đại diện cho Hoàng gia, xuất thân từ Oxford và đã sống ở Ấn độ hơn 6 năm naỵ Viên lãnh sự xem xét thông hành và cho biết phái đoàn phải rời Ấn độ ngay trong tuần lễ sau.
***
Nhật ký của giáo sư Spalding :
Trong khi mọi người trở về khách sạn, chờ đợi ngày lên tàu trở về Luân đôn. Tôi vẫn linh cảm sẽ có một chuyện gì xảy ra. Tôi lang thang trong khu phố Bombay đông đúc, đầu óc mơ hồ, không biết phải làm gì. Tôi cố ôn lại những việc xảy ra trong vòng nửa năm quạ Quả thế, từ hôm thất vọng đi lang thang như thế này trong thành Benares. Tôi đã gặp một người Ấn cao lớn, khác thường đã chuyển giao thông điệp của một Chân Sự Từ đó khắp mọi nơi, phái đoàn luôn luôn được che chở và may mắn gặp gỡ những người dành trọn đời cho việc đi tìm chân lý, những người đã thắng đoạt thiên nhiên, đã chinh phục được các sức mạnh vô hình trong trời đất, đã có quyền năng phi thường… Đúng như lời người đó nói, sự nghiên cứu đã vén mở được những điều phái đoàn muốn tìm kiếm, nhưng mọi người vẫn chưa hài lòng. Chúng tôi ao ước được gặp vị Chân Sư bí mật, một người mà tôi có cảm giác đã quen, đã biết từ một tiềm thức xa xôi nào. Trong giây phút đó, tôi bỗng có một ý tưởng lạ lùng, bằng tất cả sức mạnh tư tưởng tôi ao ước vị Chân Sư bí mật này hãy giúp đỡ chúng tôi, hãy cho chúng tôi gặp mặt.
Đang đắm chìm trong dòng tư tưởng triền miên bỗng tôi giật mình, một cảm giác lạ lùng như một luồng điện chạy dọc theo xương sống, khiến tôi mở choàng mắt ra. Dưới chân một cây cổ thụ cao lớn, cành lá xum xuê, một người Ấn với khuôn mặt phương phi, quai hàm rộng, trán cao, cặp mắt tinh anh có khả năng thu hút người khác. Còn ai vào đây nữa, chính người Ấn lúc đầu mà tôi đã gặp tại thành Benares. Chính người này đã mang thông điệp đầu tiên cho phái đoàn. Tôi vội vã chạy đến mừng như gặp bạn cố trị Người Ấn mỉm cười :
– Thế nào ? Việc nghiên cứu của các ông tốt đẹp chứ ? Tôi hy vọng Brahmananda, Sudeih Babu, Mahasaya, Harishinanda, Hamud El Sari… không làm các ông thất vọng.
Tôi há hốc miệng, không nói được câu nào. Tại sao người này dường như biết tất cả ?
Người Ấn mỉm cười :
– Bạn mến, cách đây nửa năm, bạn có hỏi tôi rằng, các bậc Chân Sư có thật hay không ? Nếu có thật tại sao các ngài không xuất hiện dạy dỗ quần chúng ? Sự ẩn dật đâu có lợi ích gì ? Lúc đó, trong lòng bạn thật sự không lấy gì tin tưởng về sự hiện hữu của những cá nhân đã tiến xa trên con đường đạo. Tôi đã trả lời rằng, vì không biết rõ các ngài nên quan niệm thông thường không thể xét đoán các ngài một cách đứng đắn. Thực ra các bậc toàn thiện luôn luôn xuất hiện để giúp đỡ thế gian một cách lặng lẽ, âm thầm. Đa số mọi người tin rằng các ngài phải hiện ra trong hào quang rực rỡ, với các phép thần thông biến cõi trần đau khổ này thành một cõi thiên đàng. Điều này sẽ không bao giờ xảy ra…. Khi đó bạn không hoàn toàn đồng ý, là một người Thiên chúa giáo, bạn vẫn nghĩ rằng, đấng Christ đã hứa sẽ trở lại cứu rỗi tất cả… Thực ra đấng Christ có bao giờ rời bỏ chúng ta đâu. Lúc nào ngài chả luôn bên cạnh ta, giúp đỡ chúng tạ Sự tin tưởng rằng ngài sẽ trở lại trong một vầng hào quang sáng chói là một điều không đúng. Chúng ta chỉ quen tìm kiếm thượng đế bên ngoài như một đấng toàn năng có thể giúp ta thoa? mãn những điều mong ước, chứ không chịu tìm kiếm ở nội tâm, nơi ngài luôn ngự trị. Tôi hy vọng sự tiếp xúc với các đạo sĩ trong thời gian qua sẽ giúp bạn một căn bản vững chắc, một niềm tin mãnh liệt để có thể tiếp tục việc nghiên cứu.
Tôi kinh ngạc đến sững người, không những người Ấn này biết rõ tất cả mà dường như còn đọc được tư tưởng người khác. Người Ấn mỉm cười hiểu ý :
– Các bạn đã được chỉ dẫn về khoa Yoga, các phương pháp dưỡng sinh, cõi giới vô hình, môn chiêm tinh bí truyền, các luật vũ trụ, quan niệm về Phàm Ngã và Chân Ngã…. Các bạn đã tỏ ra say mê, thích thú vì đó là điều khao khát bấy lâu nay, đúng không ?
– Tại sao….tại sao ông lại biết rõ như vậy ?
Người Ấn dịu dàng :
– Vì tôi là người được chỉ thị phải giúp đỡ các bạn. Chính tôi đã theo dõi tư tưởng các bạn từ khi phái đoàn vừa đặt chân đến xứ này. Tôi hết sức thông cảm sự bất mãn, buồn phiền, chán nản suốt hai năm đầu , khi các bạn đến thăm các đền đài nguy nga, tiếp xúc với các đạo sĩ nổi tiếng nhưng không học hỏi được điều gì mới lạ. Thay vì gặp các bậc hiền triết, các bạn gặp toàn những kẻ bịp đời, những người giữ chức tước, địa vị thật cao mà công phu tu hành, trì giới lại rất thấp. Thay vì gặp những đạo sư có kinh nghiệm tâm linh, các bạn gặp những tu sĩ miệng nói thao thao như nước chảy mà chả biết mình đang nói gì, hình như chân lý cao siêu mà y trích dẫn từ kinh điển không dính dáng gì đến đời sống an nhà, sung sướng trong các đền thờ đồ sộ của y cả. Tất cả đều là những thử thách cho sự nghiên cứu của các bạn. Một chân lý có giá trị thực sự phải chịu nổi các thử thách của thời gian. Cuộc đi tìm chân lý cũng thế, nó đòi hỏi một sự cố gắng và một tinh thần khoa học, suy xét để gạt bỏ các điều mê tín, các thành kiến. Các bạn đã xứng đáng được truyền dạy những chân lý cao đẹp đó, tôi mới đến gặp bạn tại Benares và chuyển giao thông điệp của một vị Chân Sự Nhờ thế các bạn mới thực sự gặp được những người tiêu biểu cho nền minh triết của Á châu. Tuy nhiên, như tôi đã nói nếu bạn muốn đi xa hơn để gặp các bậc chân sư thì lại khác….
– Ông tin rằng chúng tôi có thể gặp các ngài ?
– Dĩ nhiên, nếu các bạn chọn con đường này, nó sẽ là một cuộc hành trình khác hẳn cuộc hành trình vừa quạ Các bạn sẽ không thể đứng bên ngoài mà nhìn vào, để nghiên cứu, ghi nhận như một khách bàng quang. Cuộc hành trình này phải là một kinh nghiệm cá nhân. Một sự hiểu biết mà không do mình tìm ra. Kinh nghiệm thật ra chỉ là một hiểu biết hời hợt, nông cạn. Sự hiểu biết do người khác mang lại, dù bằng bất cứ phương tiện nào, cũng chỉ là kinh nghiệm của người đó. Ta không thể trông đợi một chân lý đến từ bên ngoài, mà phải biết thế nào là đủ để dừng lại, để trở về. Đi xa tức là trở về, đó mới là con đường đứng đắn. Cuộc hành trình này không như lần trước “đi ra ngoài”, tiếp xúc với các đạo sư, ghi nhận những tinh hoa, soạn thảo tài liệu, mà phải là một cuộc hành trình “trở về”, một cuộc hành trình về phương đông. Các bạn không thể nhân danh phái đoàn đi quan sát, ghi nhận nữa, mà phải là một nhóm người đi tìm chân lý và sống với chân lý đã học được. Trong cuộc hành trình này, các bạn sẽ không được công nhận bởi các đại học, dư luận quần chúng. Danh vọng của bạn có thể bị xuyên tạc, điều bạn học hỏi có thể bị chế nhạo, nghi ngờ. Các bạn sẽ hết sức cô đơn, nản lòng, thối chí, có lúc bạn sẽ sợ hãi và đâm ra nghi ngờ những điều đã xảy ra. Tóm lại, các bạn cần suy nghĩ cho kỹ trước khi quyết định. Nếu trở về Luân đôn một thời gian, đợi dư luận lắng dịu, các bạn có thể công bố những điều ghi nhận, nhưng mọi người có tin hay không lại là chuyện khác. Nếu muốn tiếp tục, các bạn phải rời bỏ tất cả để làm một cuộc hành trình lên Tuyết Sơn . Đây là giây phút quyết định.
– Nếu chúng tôi muốn tiếp túc cuộc hành trình thì phải làm thế nào ?
Người Ấn mỉm cười :
– Tại sao bạn lại cứ hỏi tôi, phải làm gì ? Tôi phải làm thế nào ? Nếu muốn các bạn chỉ việc lên đường, có thế thôi.
Định mệnh con người luôn luôn có những thay đổi lớn, mặc dù không thấy rõ nhưng chúng ta vẫn vô tình tiến đến mục tiêu đã vạch sẵn. Không đầy hai tuần lễ sau, chúng tôi đã đứng trong làng Potar, ngay sát chân dãy Hy Mã Lạp Sơn hùng vĩ. Chúng tôi đã bỏ lại tất cả, danh vọng, địa vị, đoạn tuyệt với thành kiến, tự ái cố hữu của người Tây phương.
Cuộc hành trình về phương Đông của chúng tôi bắt đầu.
Filed under: Hành Trình Về Phương Đông Thẻ: | Hành Trình Về Phương Đông
Gửi phản hồi

markdown:
**Hành Trình Về Phương Đông
**(Life and Teaching of the Masters of the Far East) **Tác giả: Blair T.Spalding**
Dịch giả: Nguyên Phong
Dịch giả: Nguyên Phong
— o0o —
**Chương 10**
**Hành Trình Về Phương Đông**
“Yêu cầu chấm dứt cuộc du khảo. Mọi tài trợ cắt đứt. Trở về Luân đôn ngaỵ”
Bức điện tính đến bất ngờ, làm phái đoàn hết sức sửng sốt. Bác sĩ Kavir cho biết một tờ báo ở Luân đôn đã ghi nhận rằng phái đoàn khoa học ưu tú nhất Anh quốc, đã quỳ mọp bên cạnh những đạo sĩ “trần truồng” xứ Ấn để nghe dạy bảo.
Dư luận quần chúng hết sức phẩn nộ, đòi đại học Oxford phải ngưng ngay các cuộc du khảo và triệu hồi phái đoàn trở về để giải thích. Phái đoàn lập tức lấy xe lửa trở về Bomby.
(Ghi chú : Khi đó Ấn độ đang là thuộc địa của Anh, và vấn đề kỳ thị chủng tộc, giai cấp còn rất mạnh) Nhật ký của giáo sư Spalding :
“Thật là bất ngờ khi chúng tôi nhận được bức điện tín, kèm theo đó là một bức thư của Lãnh sự quán Bombay cùng những mẫu báo nói về những giáo sư đại học của Hoàng gia đã “quỳ mọp” bên cạnh những phù thuỷ Ấn mang rợ để nghe dạy bảo. Lời tường thuật đầy ác ý của một ký giả thiếu sáng suốt, đã phá hoại công trình sưu tầm nghiên cứu đang diễn ra tốt đẹp. Làm sao có thể giải thích cho quần chúng hiểu rằng ngoài các phong tục, tôn giáo hỗn độn, phức tạp, hoang đường, mê tín dị đoan còn ẩn dấu các chân lý cao đẹp mà người Âu cần nghiên cứu. Đành rằng Ấn độ đã ngủ say trong bao thế kỷ nay, nhưng trong sự suy đồi vật chất vẫn tiềm tàng một sinh lực tâm linh mãnh liệt đang chờ đợi được đánh thức.
Chúng tôi đã học hỏi nhiều trong cuộc du khảo này, bài học đầu tiên do một người Anh, thương gia Keymakers đã dạy :
– Để nghiên cứu một cách vô tư và khoa học, người Âu cần gạt bỏ lòng tự kiêu, thành kiến văn hoá, chỉ giữ gìn một đầu óc khoa học, phê bình chặt chẽ để có thể xuyên qua rừng người mê tín tìm đến sự thật.
Như một viên ngọc quý cần phải được mài dũa, cuộc đi tìm chân lý cũng thế, chúng tôi đã mất mấy năm trời tìm tòi, gạn lọc mới gặp được các vị đạo sư tiêu biểu cho đời sống tâm linh thực sự của xứ Ấn. Nhờ những may mắn tình cờ, chúng tôi đã gặp các sinh hoạt tâm linh cao thượng mà ít người Âu nào có diễm phúc khám phá. Tất cả những chân lý từ trước đến nay chỉ được truyền bá một cách hết sức bí mật, thận trọng, đã được tiết lộ cho chúng tôi. Là một phái đoàn khoa học, chúng tôi đã phân tách kỹ lưõong, kiểm soát cẩn thận, phê bình chặt chẽ và đặt câu hỏi cho đến khi thật rõ ràng. Mỗi người chúng tôi đều ghi chép vào sổ tay cá nhân riêng những sự kiện quan sát, sau đó chúng tôi cùng nhau kiểm điểm, bàn luận và kiểm chứng lại tài liệu này cho đến khi tất cả đồng ý là chính xác, mới ghi vào hồ sơ chính. Nhờ phương thức này, chúng tôi quả quyết rằng tài liệu ghi nhận hoàn toàn đặt căn bản trên nền tảng khoa học chứ không phải sự tin tưởng hay hiểu biết của một cá nhân.
Chúng tôi hy vọng khi công bố, các kết quả này sẽ là một nhịp cầu thông cảm giữa hai văn hoá và thúc đẩy những cuộc nghiên cứu sâu rộng hơn. Sự kiện vừa qua đã thay đổi tất cả và làm sụp đổ mọi kỳ vọng khiêm tốn nhất. Giáo sư Allen tin rằng nếu chúng tôi trở lại Luân đôn tuyên bố những điều khám phá và giải thích lý do một cách rõ ràng có thể quần chúng sẽ có thiện cảm hơn chăng ? Tôi không nghĩ như thế, hiện tại còn quá sớm để thay đổi một dư luận bắt nguồn từ những quan niệm hẹp hòi, những thành kiến và sự tự hào mù quáng.
Người Âu chỉ nhìn Ấn độ như một xứ chậm tiến, một thuộc địa dốt nát, mê tín đầy những kẻ thất học, chứ nào thấy được những giá trị tinh vi, những khoa học tiến bộ được che dấu cẩn thận dưới ánh nắng thiêu đốt miền nhiệt đới.
Giáo sư Mortimer và nhóm khoa học gia Hoa kỳ có ý muốn tách riêng và tiếp tục cuộc nghiên cứu vì xứ Hoa kỳ dù sao cũng ít thành kiến hơn. Đại học Yale và Harvard sẵn sàng bảo trợ cuộc du khảo, nhất là khi nó đã có kết quả. Với tư cách trưởng phái đoàn, tôi không muốn thấy công trình tốt đẹp bị gián đoạn nhưng cũng không muốn đại học Hoa kỳ hưởng hết kết quả, dù sao tôi cũng là một người Anh, với mọi tự hào về truyền thống Oxford đã đào tạo ra chúng tôi, và chúng tôi muốn tên tuổi nó trong cuộc khảo cứu tiền phong này.
Viên lãnh sự lạnh nhạt tiếp đãi phái đoàn trong căn phòng nhỏ. Y chỉ mẫu báo nói về cuộc nghiên cứu đang trở nên một đề tài hấp dẫn, được báo chí khai thác triệt để :
– Các ông nên biết điều một chút, dù sao các ông cũng là những khoa học gia, giáo sư đại học lừng lẫy, có chân trong hội Khoa học Hoàng gia. Các ông là đại diện cho thành phần danh dự, ưu tú nhất nước Anh… Các ông đã làm mất uy tín Hoàng gia, tại sao các ông không chịu ngồi yên ở Oxford ? Cái xứ nóng bực này có gì đâu để khảo cứu….
Giáo sư Oliver nổi nóng :
– Đó là việc riêng của chúng tôi, anh biết gì mà nói …
Viên lãnh sự nhếch miệng cười nhạt :
– Đó không phải việc riêng của các ông nữa, nó liên quan đến danh dự Hoàng gia, danh dự Oxford. Các ông nên biết tôi cũng xuất thân từ Oxford….
Giáo sư Oliver buột miệng :
– Nếu anh xuất thân từ Oxford thì anh phải biết cuộc khảo cứu này sẽ làm rạng danh đại học của chúng tạ Một ngày nào đó, người ta sẽ nói rằng chính Oxford đã tiên phong trong việc khảo cứu các hiện tượng huyền bí, các môn Yoga….
– Yoga ? Yoga là cái gì ? Ông muốn nói đến một loài thú nào chăng ?
Giáo sư Oliver há hốc miệng, không nói thêm lời nào. Một sự ngờ nghệch như vậy có thể tha thứ được đối với một công dân tầm thường, vô học, chỉ quanh quẩn nơi xó nhà, chưa hề ra khỏi tầm chuông nhà thờ Westminster… Đằng này y là một lãnh sự, đại diện cho Hoàng gia, xuất thân từ Oxford và đã sống ở Ấn độ hơn 6 năm naỵ Viên lãnh sự xem xét thông hành và cho biết phái đoàn phải rời Ấn độ ngay trong tuần lễ sau.
***
Nhật ký của giáo sư Spalding :
Trong khi mọi người trở về khách sạn, chờ đợi ngày lên tàu trở về Luân đôn. Tôi vẫn linh cảm sẽ có một chuyện gì xảy ra. Tôi lang thang trong khu phố Bombay đông đúc, đầu óc mơ hồ, không biết phải làm gì. Tôi cố ôn lại những việc xảy ra trong vòng nửa năm quạ Quả thế, từ hôm thất vọng đi lang thang như thế này trong thành Benares. Tôi đã gặp một người Ấn cao lớn, khác thường đã chuyển giao thông điệp của một Chân Sự Từ đó khắp mọi nơi, phái đoàn luôn luôn được che chở và may mắn gặp gỡ những người dành trọn đời cho việc đi tìm chân lý, những người đã thắng đoạt thiên nhiên, đã chinh phục được các sức mạnh vô hình trong trời đất, đã có quyền năng phi thường… Đúng như lời người đó nói, sự nghiên cứu đã vén mở được những điều phái đoàn muốn tìm kiếm, nhưng mọi người vẫn chưa hài lòng. Chúng tôi ao ước được gặp vị Chân Sư bí mật, một người mà tôi có cảm giác đã quen, đã biết từ một tiềm thức xa xôi nào. Trong giây phút đó, tôi bỗng có một ý tưởng lạ lùng, bằng tất cả sức mạnh tư tưởng tôi ao ước vị Chân Sư bí mật này hãy giúp đỡ chúng tôi, hãy cho chúng tôi gặp mặt.
Đang đắm chìm trong dòng tư tưởng triền miên bỗng tôi giật mình, một cảm giác lạ lùng như một luồng điện chạy dọc theo xương sống, khiến tôi mở choàng mắt ra. Dưới chân một cây cổ thụ cao lớn, cành lá xum xuê, một người Ấn với khuôn mặt phương phi, quai hàm rộng, trán cao, cặp mắt tinh anh có khả năng thu hút người khác. Còn ai vào đây nữa, chính người Ấn lúc đầu mà tôi đã gặp tại thành Benares. Chính người này đã mang thông điệp đầu tiên cho phái đoàn. Tôi vội vã chạy đến mừng như gặp bạn cố trị Người Ấn mỉm cười :
– Thế nào ? Việc nghiên cứu của các ông tốt đẹp chứ ? Tôi hy vọng Brahmananda, Sudeih Babu, Mahasaya, Harishinanda, Hamud El Sari… không làm các ông thất vọng.
Tôi há hốc miệng, không nói được câu nào. Tại sao người này dường như biết tất cả ?
Người Ấn mỉm cười :
– Bạn mến, cách đây nửa năm, bạn có hỏi tôi rằng, các bậc Chân Sư có thật hay không ? Nếu có thật tại sao các ngài không xuất hiện dạy dỗ quần chúng ? Sự ẩn dật đâu có lợi ích gì ? Lúc đó, trong lòng bạn thật sự không lấy gì tin tưởng về sự hiện hữu của những cá nhân đã tiến xa trên con đường đạo. Tôi đã trả lời rằng, vì không biết rõ các ngài nên quan niệm thông thường không thể xét đoán các ngài một cách đứng đắn. Thực ra các bậc toàn thiện luôn luôn xuất hiện để giúp đỡ thế gian một cách lặng lẽ, âm thầm. Đa số mọi người tin rằng các ngài phải hiện ra trong hào quang rực rỡ, với các phép thần thông biến cõi trần đau khổ này thành một cõi thiên đàng. Điều này sẽ không bao giờ xảy ra…. Khi đó bạn không hoàn toàn đồng ý, là một người Thiên chúa giáo, bạn vẫn nghĩ rằng, đấng Christ đã hứa sẽ trở lại cứu rỗi tất cả… Thực ra đấng Christ có bao giờ rời bỏ chúng ta đâu. Lúc nào ngài chả luôn bên cạnh ta, giúp đỡ chúng tạ Sự tin tưởng rằng ngài sẽ trở lại trong một vầng hào quang sáng chói là một điều không đúng. Chúng ta chỉ quen tìm kiếm thượng đế bên ngoài như một đấng toàn năng có thể giúp ta thoa? mãn những điều mong ước, chứ không chịu tìm kiếm ở nội tâm, nơi ngài luôn ngự trị. Tôi hy vọng sự tiếp xúc với các đạo sĩ trong thời gian qua sẽ giúp bạn một căn bản vững chắc, một niềm tin mãnh liệt để có thể tiếp tục việc nghiên cứu.
Tôi kinh ngạc đến sững người, không những người Ấn này biết rõ tất cả mà dường như còn đọc được tư tưởng người khác. Người Ấn mỉm cười hiểu ý :
– Các bạn đã được chỉ dẫn về khoa Yoga, các phương pháp dưỡng sinh, cõi giới vô hình, môn chiêm tinh bí truyền, các luật vũ trụ, quan niệm về Phàm Ngã và Chân Ngã…. Các bạn đã tỏ ra say mê, thích thú vì đó là điều khao khát bấy lâu nay, đúng không ?
– Tại sao….tại sao ông lại biết rõ như vậy ?
Người Ấn dịu dàng :
– Vì tôi là người được chỉ thị phải giúp đỡ các bạn. Chính tôi đã theo dõi tư tưởng các bạn từ khi phái đoàn vừa đặt chân đến xứ này. Tôi hết sức thông cảm sự bất mãn, buồn phiền, chán nản suốt hai năm đầu , khi các bạn đến thăm các đền đài nguy nga, tiếp xúc với các đạo sĩ nổi tiếng nhưng không học hỏi được điều gì mới lạ. Thay vì gặp các bậc hiền triết, các bạn gặp toàn những kẻ bịp đời, những người giữ chức tước, địa vị thật cao mà công phu tu hành, trì giới lại rất thấp. Thay vì gặp những đạo sư có kinh nghiệm tâm linh, các bạn gặp những tu sĩ miệng nói thao thao như nước chảy mà chả biết mình đang nói gì, hình như chân lý cao siêu mà y trích dẫn từ kinh điển không dính dáng gì đến đời sống an nhà, sung sướng trong các đền thờ đồ sộ của y cả. Tất cả đều là những thử thách cho sự nghiên cứu của các bạn. Một chân lý có giá trị thực sự phải chịu nổi các thử thách của thời gian. Cuộc đi tìm chân lý cũng thế, nó đòi hỏi một sự cố gắng và một tinh thần khoa học, suy xét để gạt bỏ các điều mê tín, các thành kiến. Các bạn đã xứng đáng được truyền dạy những chân lý cao đẹp đó, tôi mới đến gặp bạn tại Benares và chuyển giao thông điệp của một vị Chân Sự Nhờ thế các bạn mới thực sự gặp được những người tiêu biểu cho nền minh triết của Á châu. Tuy nhiên, như tôi đã nói nếu bạn muốn đi xa hơn để gặp các bậc chân sư thì lại khác….
– Ông tin rằng chúng tôi có thể gặp các ngài ?
– Dĩ nhiên, nếu các bạn chọn con đường này, nó sẽ là một cuộc hành trình khác hẳn cuộc hành trình vừa quạ Các bạn sẽ không thể đứng bên ngoài mà nhìn vào, để nghiên cứu, ghi nhận như một khách bàng quang. Cuộc hành trình này phải là một kinh nghiệm cá nhân. Một sự hiểu biết mà không do mình tìm ra. Kinh nghiệm thật ra chỉ là một hiểu biết hời hợt, nông cạn. Sự hiểu biết do người khác mang lại, dù bằng bất cứ phương tiện nào, cũng chỉ là kinh nghiệm của người đó. Ta không thể trông đợi một chân lý đến từ bên ngoài, mà phải biết thế nào là đủ để dừng lại, để trở về. Đi xa tức là trở về, đó mới là con đường đứng đắn. Cuộc hành trình này không như lần trước “đi ra ngoài”, tiếp xúc với các đạo sư, ghi nhận những tinh hoa, soạn thảo tài liệu, mà phải là một cuộc hành trình “trở về”, một cuộc hành trình về phương đông. Các bạn không thể nhân danh phái đoàn đi quan sát, ghi nhận nữa, mà phải là một nhóm người đi tìm chân lý và sống với chân lý đã học được. Trong cuộc hành trình này, các bạn sẽ không được công nhận bởi các đại học, dư luận quần chúng. Danh vọng của bạn có thể bị xuyên tạc, điều bạn học hỏi có thể bị chế nhạo, nghi ngờ. Các bạn sẽ hết sức cô đơn, nản lòng, thối chí, có lúc bạn sẽ sợ hãi và đâm ra nghi ngờ những điều đã xảy ra. Tóm lại, các bạn cần suy nghĩ cho kỹ trước khi quyết định. Nếu trở về Luân đôn một thời gian, đợi dư luận lắng dịu, các bạn có thể công bố những điều ghi nhận, nhưng mọi người có tin hay không lại là chuyện khác. Nếu muốn tiếp tục, các bạn phải rời bỏ tất cả để làm một cuộc hành trình lên Tuyết Sơn . Đây là giây phút quyết định.
– Nếu chúng tôi muốn tiếp túc cuộc hành trình thì phải làm thế nào ?
Người Ấn mỉm cười :
– Tại sao bạn lại cứ hỏi tôi, phải làm gì ? Tôi phải làm thế nào ? Nếu muốn các bạn chỉ việc lên đường, có thế thôi.
Định mệnh con người luôn luôn có những thay đổi lớn, mặc dù không thấy rõ nhưng chúng ta vẫn vô tình tiến đến mục tiêu đã vạch sẵn. Không đầy hai tuần lễ sau, chúng tôi đã đứng trong làng Potar, ngay sát chân dãy Hy Mã Lạp Sơn hùng vĩ. Chúng tôi đã bỏ lại tất cả, danh vọng, địa vị, đoạn tuyệt với thành kiến, tự ái cố hữu của người Tây phương.
Cuộc hành trình về phương Đông của chúng tôi bắt đầu.
Filed under:
[Hành Trình Về Phương Đông](https://vnitcenter.wordpress.com/category/hanh-trinh-v%e1%bb%81-ph%c6%b0%c6%a1ng-dong/) Thẻ: | [Hành Trình Về Phương Đông](https://vnitcenter.wordpress.com/tag/hanh-trinh-v%e1%bb%81-ph%c6%b0%c6%a1ng-dong/)
## Gửi phản hồi Hủy trả lời

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p9qbR-1L>; rel=shortlink

Vary: Cookie


text:
vozForums
>
Khu vui chơi giải trí
>
Chuyện trò linh tinh™
Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
User Name
Remember Me?
Password
Register
FAQ
Social Groups
Calendar
Mark Forums Read
Page 1 of 2
1
2
>
Thread Tools
#
1
13-02-2011, 09:15
RPG29
Đã tốn tiền
Join Date: 07-2010
Posts: 1,208
Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
Em là sinh viên năm 3, tuần sau phải đi thực tập rồi. Boss yêu cầu mặc đồ tây, đồ thì em đã có còn giày tây thì không biết mua thế nào !?
Trước giờ toàn đồ jeans + converse nên ko có kinh nghiệm mua giày tây, các bác giúp em với ! Em cám ơn nhiều nhiều !
P/s: Em ở Thủ Đức và đoạn Hòa Hưng, 3/2, CMT8
RPG29
View Public Profile
Send a private message to RPG29
Find all posts by RPG29
#
2
13-02-2011, 09:18
mr.tichuot
Đã tốn tiền
Join Date: 04-2009
Posts: 1,805
Re: Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
vào Vina giầy hoặc TT giầy, bên Trần Huy Liệu ( gần ngã 4 Huỳnh Văn Bánh )
mr.tichuot
View Public Profile
Send a private message to mr.tichuot
Find all posts by mr.tichuot
#
3
13-02-2011, 09:28
RPG29
Đã tốn tiền
Join Date: 07-2010
Posts: 1,208
Re: Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
Em nghe người ta bảo vina giầy chủ yếu cho người lớn tuổi
RPG29
View Public Profile
Send a private message to RPG29
Find all posts by RPG29
#
4
13-02-2011, 09:29
mrapple
Senior Member
Join Date: 09-2007
Location: HN-Chợ trời
Posts: 587
Re: Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
ra 229 Hai Bà Trưng (hình như ở gần ngã tư Hai Bà Trưng và Võ Thị Sáu) tìm cửa hàng giầy Đông Hải, giầy ở đấy giá cả ok chất lượng cũng ok
mrapple
View Public Profile
Send a private message to mrapple
Find all posts by mrapple
#
5
13-02-2011, 09:31
lecanh1291992
Senior Member
Join Date: 11-2009
Posts: 176
Re: Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
ra tôn đức thắng làm quả giày 12cm ấy bạn ạ
trên dưới 2tr thôi...giày nam !
lecanh1291992
View Public Profile
Send a private message to lecanh1291992
Find all posts by lecanh1291992
#
6
13-02-2011, 09:35
mr.tichuot
Đã tốn tiền
Join Date: 04-2009
Posts: 1,805
Re: Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
bác đừng chọn giầy kiểu này vì no không còn hợp thời nữa
nên chọn kiểu này hợp với thanh niên hơn
mang vào
mr.tichuot
View Public Profile
Send a private message to mr.tichuot
Find all posts by mr.tichuot
#
7
13-02-2011, 09:46
RPG29
Đã tốn tiền
Join Date: 07-2010
Posts: 1,208
Re: Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
Dạ còn vấn đề quan trọng nữa là giá cả. Em là sinh viên nên cần giá mềm mềm chút ạ, dưới 800K thôi ạ
RPG29
View Public Profile
Send a private message to RPG29
Find all posts by RPG29
#
8
13-02-2011, 09:54
xuantam
K.I.A
Join Date: 07-2006
Location: =Lockon.ru=
Posts: 30,269
Re: Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
Quote:
Originally Posted by
mr.tichuot
vào Vina giầy hoặc TT giầy, bên Trần Huy Liệu ( gần ngã 4 Huỳnh Văn Bánh )
Vina giày thì mẫu xấu
Chủ thớt tìm Bách Hoá Giày coi, thấy có nhiều mẫu khá lắm
Nhiều tiền thì chơi hàng Trung Quốc chất lượng ngon, ví dụ như đồ Kangnai có nhiều mẫu đẹp, đang đi một đôi 1,8 chai
xuantam
View Public Profile
Find all posts by xuantam
#
9
13-02-2011, 10:15
RPG29
Đã tốn tiền
Join Date: 07-2010
Posts: 1,208
Re: Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
Quote:
Originally Posted by
xuantam
Vina giày thì mẫu xấu
Chủ thớt tìm Bách Hoá Giày coi, thấy có nhiều mẫu khá lắm
Nhiều tiền thì chơi hàng Trung Quốc chất lượng ngon, ví dụ như đồ Kangnai có nhiều mẫu đẹp, đang đi một đôi 1,8 chai
Dưới 800K thôi bác ơi, em sinh viên mà
RPG29
View Public Profile
Send a private message to RPG29
Find all posts by RPG29
#
10
13-02-2011, 10:21
z1111z
Senior Member
Join Date: 11-2010
Posts: 216
Re: Mua giày tây loại nào và ở đâu ?
Ra chợ dời , mua của bọn bán vỉa hè (đồ ăn cắp) + hàng cầm đồ
z1111z
View Public Profile
Send a private message to z1111z
Find all posts by z1111z
Page 1 of 2
1
2
>
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Thread Tools
Show Printable Version
Email this Page
Posting Rules
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
On
Smilies
are
On
[IMG]
code is
On
HTML code is
Off
Forum Rules
Forum Jump
User Control Panel
Private Messages
Subscriptions
Who's Online
Search Forums
Forums Home
Đại sảnh
Thông báo
Thắc mắc & Góp ý
Thread post sai mục
Tin tức iNet
Review sản phẩm
Máy tính để bàn
Overclocking & Cooling
Modding
AMD
Intel
Mainboard & Memory
Đồ họa máy tính
Phần cứng chung
Thiết bị ngoại vi & Phụ kiện
Phần mềm
Download
Phát triển Phần mềm
Trường đua
Games
Thảo luận chung
DOTA2
League of Legends
Garena - Liên Quân Mobile
MMO -- Game Online
Pokemon GO
Overwatch
Hearthstone
FPS
Liên Minh Huyền Thoại
Sản phẩm công nghệ
Máy tính xách tay
Tất tần tật thông tin về Dell anh em cần biết
Các sản phẩm Apple
Máy tính chuyên dụng
Thiết bị di động
Đồ điện tử & Thiết bị gia dụng
Multimedia
HDmedia
Giao lưu Doanh nghiệp & Người dùng (theo Alphabet)
DELL - Thông tin sản phẩm và dịch vụ chính hãng
Hoanghamobile.com
WD - Thương hiệu ổ cứng tin cây, dịch vụ hỗ trợ tốt nhất
We can do
Khu vui chơi giải trí
Chuyện trò linh tinh™
Superthreads
From f17 with Love
Offline
Các món ăn chơi
Trưng cầu dân ý
Khu thương mại - Mua và Bán
Máy tính để bàn
Máy tính xách tay
Điện thoại di động
Các thiết bị công nghệ khác
All times are GMT +7. The time now is
08:54
.
Contact Us
-
vozExpress
-
Archive
-
Top
Steam Powered by vBulletin® 0.1 pre-alpha
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.

Set-Cookie: vflastactivity=0; expires=Mon, 04-Dec-2017 01:54:46 GMT; path=/; domain=vozforums.com; secure

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Hướng dẫn lựa chọn máy khoan vặn vít dùng pin
Nên chọn máy khoan Bosch hay Makita?
Ưu nhược điểm của máy khoan Bosch và Makita
Sử dụng máy cân bằng laser của hãng nào tốt
Thước thủy đo nghiêng nhập khẩu từ Nhật
Các phân biệt các loại thước thủy
Sử dụng kìm rút đinh (ri vê) như thế nào
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ vạn năng Kyoritsu
Ampe kìm và đồng hồ vạn năng Kyoritsu giá cả cạnh tranh
Hướng dẫn sử dụng máy khoan bê tông Bosch
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Nhà sản xuất
» Makita
Đá cắt (15)
Dĩa cắt gỗ (5)
Dĩa cắt khô (2)
Dĩa cắt ướt (1)
Dùng cho máy cầm tay (8)
Dụng cụ dùng pin (169)
Lưỡi cưa (6)
Mũi đục sắt, bê tông (4)
Mũi vít 2 đầu (2)
Đầu vít bake (1)
Máy vặn ốc (2)
Máy dập ghim (8)
Máy bào thường (9)
Máy cắt góc đa năng (13)
Máy cắt gạch đá (11)
Máy cắt sắt (12)
Máy chà nhám băng (5)
Máy chà nhám rung (16)
Máy chà nhám đĩa (4)
Máy cưa lọng (11)
Máy cưa xích (27)
Máy cưa đĩa (10)
Máy khoan bê tông (10)
Máy khoan búa (33)
Máy khoan tốc độ cao (12)
Máy mài bàn (2)
Máy mài góc (43)
Máy mài khuôn (8)
Máy mài thẳng (2)
Máy phay (15)
Máy vặn ốc (8)
Máy vặn vít (11)
Máy đánh bóng (4)
Máy đột lỗ (1)
Máy đục bê tông (27)
Súng thổi hơi nóng (9)
Các loại máy khác (17)
Máy hút bụi (3)
Máy phun nước (4)
Bơm nước (1)
Các loại khác (1)
Các loại khác (8)
Bộ mũi khoan (8)
Máy đo khoảng cách (4)
Mảnh dao (1)
Máy cắt cỏ (13)
Máy khoan góc (4)
Mũi khoan bê tông gài SDS (58)
Máy bào bàn (1)
Máy cưa kiếm (3)
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
157 - 159 Xuân Hồng, Phường 12, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :50 - Tổng truy cập : 129,026,441
+

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text: Giải pháp lắp đặt camera giám sát giao thông Hiện nay, số lượng phương tiện giao thông lưu thông trên đường càng ngày càng tăng. Do đó, việc kiểm soát giao thông trên các tuyến đường ngày càng khó khăn. Vì vậy, giải pháp lắp đặt camera giám sát giao thông ra đời nhằm giải quyết những khó khăn của ngành giao thông vận tải ở Việt Nam. Lợi ích của việc lắp đặt camera giám sát giao thông + Nâng cao hiệu quả việc quản lý giám sát các phương tiện tham gia giao thông nhằm xử lý kịp thời những tình huống kẹt xe, ùn tắc giao thông + Nâng cao ý thức chấp hành an toàn giao thông đô thị của các chủ phương tiện tham gia giao thông + Giúp giám sát luồng giao thông trên các tuyến đường dễ dàng hơn + Phát hiện và xử lý nhanh các sự cố giao thông ở bất kỳ đâu trong khu vực kiểm soát + Giúp truy tìm và xử lý các trường hợp vi phạm giao thông hiệu quả + Tiết kiệm thời gian, công sức kiểm tra và rà soát các trường hợp vi phạm Đặc điểm của giải pháp camera giám sát giao thông Hệ thống camera quan sát sử dụng các camera dùng cho ngoài trời, có khả năng chịu nhiệt, chịu ẩm cao và chống va đập. Với chất lượng hình ảnh rõ nét, có thể quay quét, phóng to biển số và người rõ ràng, camera giao thông giúp cho việc giám sát đạt hiệu quả cao. Camera giám sát giao thông là một trong những thiết bị theo dõi hoạt động của các phương tiện giao thông trên đường phố. Chúng thường được đặt dọc theo những con đường chính như đại lộ, những con đường huyết mạch hay tại những ngã rẽ – nơi thường xảy ra các vụ tai nạn cũng như là vi phạm nhất. Camera giám sát giao thông được nối với các sợi dây quang chôn ngầm dưới đất hay thậm chí được đặt ngay dưới đường. Thiết bị này được nối trực tíêp với một trung tâm kiểm tra truyền tải hình ảnh tại đó và có thể liên lạc trực tuyến để xử lý những vụ tai nạn hay những sự cố khi cần. Trung tâm có thể quan sát mọi hoạt động giao thông diễn ra trên các tuyến đường qua một bảng điện tử ngay vài phút sau đó, cũng như sự phân luồng giao thông trên các tuyến đường. Hệ thống theo dõi hoạt động giao thông trên các tuyến đường bằng camera quan sát được chia làm 2 loại: một loại camera thu hình liên tục hoạt động của các phương tiện giao thông và loại thứ hai là ghi và lưu lại các hình ảnh chứa các thông tin quan trọng (như người, biển số xe,…) của phương tiện vi phạm hay các vụ tai nạn. Vì vậy, tất cả những vụ vi phạm hay tai nạn đều được ghi lại, sau đó được chuyển tới trung tâm theo dõi giao thông và được xử lý trong khoảng thời gian nhanh chóng. Hy vọng trong thời gian tới, thiết bị camera giám sát giao thông của nước ta sẽ hoạt động hiệu quả hơn, góp phần nâng cao ý thức trách nhiệm của người tham gia giao thông trên mọi tuyến đường.

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=4557ed5b092a91a2eb1b3060a3d259f1; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text: mực máy photo ricoh 2591 Thông số kỹ thuật: mực máy photo ricoh 2591 Mã mực: Ricoh 2550B/2580/2590/2591/3352 (TONER 2320D) Loại mực: Photocopy đen trắng. Dùng cho máy Photo : Ricoh 2550B/2580/2590/2591/3352 (TONER 2320D) Số bản in: 11.000 trang in tiêu chuẩn.. Xuất xứ: Nhật Bản. Bảo hành: Công ty Giao hàng lắp đặt : Miễn phí trong phạm vi nội thành Hà Nội. AT VIỆT NAM Cung Cấp Các Dịch Vụ : Kiểm tra khám chữa máy văn phòng miễn phí Cho Thuê Máy Văn phòng giá rẻ Sửa chữa máy văn phòng( Máy in, fax, photocopy,vi tính,scaner…) Bảo dưỡng,bảo trì,định kỳ máy văn phòng…. Sửa chữa máy in,máy Photo,máy fax giá rẻ Đổ mực máy in ,máy photo ,máy fax … giá rẻ Máy in cũ, máy fax cũ,đổi mới.. Hân hạnh được phục vụ quý khách! Liên hệ Công Ty CP Thiết Bị Văn Phòng AT Việt Nam Mobile: 0936 421 376 / 01693 727 238 Phone: 043 9970 079 Email: atvietnam02@gmail.com Website: sieuthimucin.net

Set-Cookie: xf_session=06fc3daa29bd3fb5f7d23d8ca1ac57cf; path=/; secure; httponly


text: Ba tên tuổi lớn: Canon, Nikon và Sony tiếp tục có những dòng DSLR và PnS đáng được chờ đợi. Canon EOS 5D Mark III Phiên bản Canon 5D Mark II được giới thiệu từ năm 2008 và sau 3 năm có lẽ phiên bản này cần được nâng cấp lên Canon 5D Mark III. Về cơ bản, Canon 5D Mark III ít nhất sẽ là một sản phẩm có thiết kế rất trau chuốt, cộng với cảm biến 21 triệu điểm ảnh (năm 2008) có khả năng quay video. Tại thời điểm hiện tại, 5D Mark II thiếu đi chức năng tăng cường định dạng cảm biến APS-C mà hãng đã mang đến cho EOS 3D. Người dùng mong đợi Mark III sẽ có lớp vỏ tốt hơn, cải thiện tính năng AF và tinh chỉnh khả năng quay video. Ngày phát hành của Canon 5D Mark III là vào đầu năm 2011, xác suất này chiếm khoảng 75%. Canon EOS 1100D Là bản nâng cấp của Canon 1000D, 1100D được xem là máy ảnh DSLR cho mọi người với giá hấp dẫn. Được giới thiệu đầu tiên vào năm 2008, 1000D đã có một thời gian tồn tại dài rất ấn tượng. Tuy nhiên, khi xuất hiện ngày càng nhiều các sản phẩm có độ phân giải cao, cho phép quay video như Nikon D3100 thì nó đã trở nên già yếu. Và sự thay thế 1100D ắt hẳn sẽ có những cải thiện đáng kể, như cảm biến có độ phân giải cao hơn (12,2 megapixel) và cho phép quay video định dạng HD. Canon 1100D có giá bán tham khảo khoảng 600 USD, tương đương khoảng trên 12 triệu đồng. Canon EOS 1Ds Mark IV Canon EOS 1Ds Mark IV sẽ là sự kế nhiệm đáng giá cho người tiền nhiệm Mark III giới thiệu vào năm 2007. Độ phân giải cao cùng thiết kế chuyên nghiệp là những gì các chuyên gia nhiếp ảnh cần đến. Hy vọng rằng bản nâng cấp sẽ cho phép người dùng có thể quay video, bổ sung tính năng xem trực tiếp hình ảnh. Trong những tháng gần đây, Canon rộ tin đồn rằng hãng sẽ nâng cấp độ phân giải cảm biến CMOS. Người dùng chờ đợi một Mark IV với cảm biến 30 megapixel, bổ sung LiveView và dĩ nhiên cho phép quay video full HD 1080p. Canon EOS 1Ds Mark IV được dự kiến sẽ phát hành vào tháng 4-2011 này với giá bán chưa được tiết lộ. Nikon D800 Bản thay thế cho Nikon D700 đã ra mắt vào năm 2008 vốn chỉ cung cấp cảm biến 12 megapixel, Nikon D800 ắt hẳn là một fullframe cho những tay săn ảnh chuyên nghiệp. D700 đã bị lu mờ bởi các đối thủ cạnh tranh Canon EOS 5D Mark II và Sony Alpha A850 vốn cung cấp cảm biến cao hơn (Mark II) cùng nhiều tính năng cao cấp hơn. Nhiều sự chờ đợi ở D800 về một cảm biến lớn 24 megapixel, chuyển thể từ bộ cảm biến CMOS mà Nikon áp dụng cho dòng D3X chuyên nghiệp của mình cũng như khả năng quay video full HD 1080p. Nhiều hy vọng Nikon sẽ ra mắt D800 trong tháng 2 hoặc tháng 3 năm nay với giá bán nằm trong khoảng từ 56 đến 70 triệu đồng. Sony A800 Sự chờ đợi bản nâng cấp A700 được ra mắt trong năm 2007 của Sony là A800 sẽ đem đến một DSLR APS-C chuyên nghiệp. Ba năm vừa qua, DSLR fullframe hình như đang bị Sony bỏ quên khi hãng cô lập khoảng cách giữa A700 với các máy ảnh mới A900 và A850. Sony A800 sẽ là một phiên bản với hệ thống gương mờ như ở A33 và A55, một cảm biến 18 megapixel, quay video HD vốn lấy cảm hứng từ bản A55 trước đó. Được giới thiệu tại CES 2011, Sony cho biết A800 sẽ xuất hiện trong năm nay. Sony A950 Được giới thiệu vào năm 2008, người tiền nhiệm fullframe A900 mang đến cảm biến 24 triệu điểm ảnh gây cho mọi người sự bất ngờ. Tại thời điểm đó, A900 là DSLR cung cấp cảm biến cao nhất trên thị trường, nhưng nó đã tụt hậu so với Canon EOS 1DS Mark III. Không những vậy, sản phẩm của Canon cung cấp hệ thống AF tiên tiến hơn cùng chế độ LiveView. Lần này, hẳn Sony phải tung ra bản cải tiến fullframe mới là A950 trong thời gian sớm. Các thông số chờ đợi của phiên bản mới A950 là một cảm biến ảnh 30 megapixel, AF tốt hơn, cải thiện hiệu năng ISO, LiveView, quay video HD. Canon PowerShot G13 Chưa hy vọng gì nhiều ngày phát hành của Canon G13 trong tương lai gần, nhưng nếu cứ nối tiếp lịch sử thì thành viên mới của dòng PowerShot G của Canon sẽ phải cập nhật trong năm nay. Nhớ lại bản G10 ra mắt vào năm 2008 mang cảm biến 14 megapixel, nhưng G12 lại mang cảm biến 10 megapixel, theo Canon quyết định di chuyển ngược trở lại độ phân giải chính là vì lợi ích của chất lượng hình ảnh. Cảm biến nhỏ hơn, điểm ảnh lớn hơn sẽ cho hình ảnh tốt hơn, đặc biệt là trong điều kiện ánh sáng yếu. Nếu ra mắt G13, sẽ thật ngạc nhiên nếu nó vẫn dùng cảm biến ở mức 10 megapixel. Do đó một cảm biến ở mức 12 megapixel cùng cải thiện chất lượng quay video là điều được chờ đợi. Ngoài ra, kính ngắm của G13 cần cải thiện khi bản trước đó nhỏ, mờ và không chính xác, có lẽ phát triển dưới dạng tùy chọn là điều được người dùng chờ đợi. Hy vọng G13 sẽ có kích thước nhỏ gọn hơn như những gì mà PowerShot S95 đã làm. Nhiều dự kiến bản G13 sẽ được phát hành vào khoảng tháng 6-9 năm nay. Nikon Coolpix P8000 Vì mới chỉ ra mắt cách đây 6 tháng nên sự thay thế cho P7000 là điều khó xảy ra trong khoảng đầu năm nay. Nhìn bề ngoài, P7000 là sự gần giống so với G12, thậm chí còn chia sẻ bộ cảm biến như nhau. Chất lượng hình ảnh của P7000 là tuyệt vời nhưng thiết kế nhỏ gọn, điều này có phần khiến khả năng chụp liên tiếp và tốc độ hoạt động của bản này hơi thấp. Nếu Nikon ra mắt P8000 thì những nhược điểm trên cần được khắc phục. Ngoài ra, một thiết kế màn hình có khớp nối, độ phân giải cao hơn, tăng cường bộ xử lý là những chờ đợi. Tương tự Canon G13, sự cải tiến kính ngắm điện tử cần được thực hiện. Thời gian dự kiến ra mắt của sản phẩm vào tháng 9 của năm 2011 này. Panasonic LX6 Nếu tuổi thọ của LX5 theo những gì phiên bản trước đó có được thì LX6 sẽ được ra mắt trong vài tháng tới. Cũng như G12 và P7000, LX5 cũng chỉ có một cảm biến ảnh 10 megapixel. Hạn chế khác là hạn chế zoom của thiết bị. Có lẽ bản nâng cấp LX6 sẽ cải thiện về cảm biến tốt hơn, có thể là 12 megapixel cùng zoom tốt hơn. Ngoài ra, LX6 cũng có thể được áp dụng công nghệ điều khiển màn hình cảm ứng, giống như các thành viên Micro Four Thirds GF2 , G2 và GH2 mà Panasonic công bố trước đó. Cuối năm nay rất có thể LX6 sẽ được ra mắt, nhưng nhiều khả năng nó sẽ được phát hành đầu năm 2012 thì phù hợp hơn. Theo Trung Duyên - ictworld.vn

Set-Cookie: xf_session=a8b0033091b8f507cbd4765efe7a7dbc; path=/; secure; httponly


text:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


markdown:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)


text:
Xuất xứ » Trung Quốc
Mã hàng : MKT-201-755
Giá : 3,462,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-101-459
Giá : Xin liên hệ
Mã hàng : MKT-100-584
Giá : 546,000 VNĐ
Mã hàng : BLK-108-075
Giá : 2,130,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-100-463
Giá : 2,685,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-090-253
Giá : 2,973,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-300-453
Giá : 4,585,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-300-602
Giá : 2,183,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-102-456
Giá : 1,531,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-105-819
Giá : 1,531,000 VNĐ
Mã hàng : STL-130-497
Giá : Xin liên hệ
Mã hàng : MKT-100-457
Giá : 1,431,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-100-224
Giá : 563,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-104-754
Giá : 1,629,000 VNĐ
Mã hàng : MKT-030-248
Giá : 2,785,000 VNĐ

markdown:
![ line](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc **Mã hàng : MKT-201-755**
Giá : 3,462,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-101-459**
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,10-8v-den-kep-dung-pin-sac-makita-ml101-9188.sttb) **Mã hàng : MKT-100-584**
Giá : 546,000 VNĐ
**Mã hàng : BLK-108-075**
Giá : 2,130,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-100-463**
Giá : 2,685,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-090-253**
Giá : 2,973,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-300-453**
Giá : 4,585,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-300-602**
Giá : 2,183,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-102-456**
Giá : 1,531,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-105-819**
Giá : 1,531,000 VNĐ
**Mã hàng : STL-130-497**
Giá :
[Xin liên hệ](/lien-he,10-8v-may-cua-kiem-stanley-stdc130la-8809.sttb) **Mã hàng : MKT-100-457**
Giá : 1,431,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-100-224**
Giá : 563,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-104-754**
Giá : 1,629,000 VNĐ
**Mã hàng : MKT-030-248**
Giá : 2,785,000 VNĐ


text:
Xuân này con sẽ vềLê Tín
[Gm] Mẹ dấu yêu [Bb] ơi xuân này [Gm] con về Con về cho [Cm] mẹ đẹp lòng [Gm] quê Đông qua rồi mùa xuân lại [Bb] tới Và con sẽ [F] về quê thăm [Cm] mẹ Để [Gm] mẹ ngồi ngóng [Am] trông Và lòng nguôi nhớ [D7] mong [Gm] Giờ ở phương [Bb] xa nghe lòng [Gm] nhớ nhà Nhớ đàn em [Cm] nhỏ vui đời còn [Gm] xa Xuân quê người niềm vui chẳng [Bb] có Bằng xuân quê [F] mẹ bên gia [Cm] đình Cùng [Gm] ngồi quanh với [Am] nhau Chuyện trò dăm bảy [D7] câu Trao nhau tiếng cười [Gm] đầu xuân. Đêm [G] giao thừa năm nay nhà [D7] ta sẽ xum [G] vầy Rồi cùng đi đó [Am] đây xuân [C] rót lộc vào [D7] tay Xuân [G] nay mẹ vui [Em] lắm bảo [Am] con chớ mua [C] quà Chỉ cần con đấy [Am] thôi con đã [D7] về là mẹ [Gm] vui. Đã bấy nhiêu [Bb] xuân con vẫn [Gm] chưa về Xuân này con [Cm] về thăm lại làng [Gm] quê Con mong mùa xuân mong mẹ [Bb] lắm Đàn em thơ [F] nhỏ con nhớ [Cm] nhiều Mẹ [Gm] hiền yêu dấu [D7] ơi Con sẽ về xuân năm [Gm] nay
Nguồn: hopamviet.com

markdown:
# Xuân này con sẽ về
**** [Lê Tín](/mychord/search/author/Lê Tín)
[Gm] Mẹ dấu yêu [Bb] ơi xuân này [Gm] con về Con về cho [Cm] mẹ đẹp lòng [Gm] quê Đông qua rồi mùa xuân lại [Bb] tới Và con sẽ [F] về quê thăm [Cm] mẹ Để [Gm] mẹ ngồi ngóng [Am] trông Và lòng nguôi nhớ [D7] mong [Gm] Giờ ở phương [Bb] xa nghe lòng [Gm] nhớ nhà Nhớ đàn em [Cm] nhỏ vui đời còn [Gm] xa Xuân quê người niềm vui chẳng [Bb] có Bằng xuân quê [F] mẹ bên gia [Cm] đình Cùng [Gm] ngồi quanh với [Am] nhau Chuyện trò dăm bảy [D7] câu Trao nhau tiếng cười [Gm] đầu xuân. Đêm [G] giao thừa năm nay nhà [D7] ta sẽ xum [G] vầy Rồi cùng đi đó [Am] đây xuân [C] rót lộc vào [D7] tay Xuân [G] nay mẹ vui [Em] lắm bảo [Am] con chớ mua [C] quà Chỉ cần con đấy [Am] thôi con đã [D7] về là mẹ [Gm] vui. Đã bấy nhiêu [Bb] xuân con vẫn [Gm] chưa về Xuân này con [Cm] về thăm lại làng [Gm] quê Con mong mùa xuân mong mẹ [Bb] lắm Đàn em thơ [F] nhỏ con nhớ [Cm] nhiều Mẹ [Gm] hiền yêu dấu [D7] ơi Con sẽ về xuân năm [Gm] nay
Nguồn: hopamviet.com

X-Powered-By: Phusion Passenger 5.0.6

Server: cloudflare-nginx

cache-control: max-age=0, private, must-revalidate

x-xss-protection: 1; mode=block


text:
Đang tải...
- Mua bán nhà đất TPHCM
- Mua bán nhà đất Đà Nẵng
- Mua bán nhà đất Hà Nội
- Mua bán nhà đất Bình Dương
- Bán căn hộ Quận 1
- Bán căn hộ Quận 2
- Bán căn hộ Quận 4
- Bán căn hộ Quận 7
- Bán căn hộ Quận 8
- Bán căn hộ Quận 9
- Bán căn hộ quận 12
- Bán căn hộ Gò Vấp
- Bán căn hộ Nhà Bè
- Bán căn hộ Bình Thạnh
- Bán căn hộ Tân Bình
- Bán căn hộ Tân Phú
- Nhà đất bán Quận 1
- Nhà đất bán Quận 3
- Nhà đất bán Quận 7
- Nhà đất bán Quận 8
- Nhà đất bán Quận 9
- Nhà đất bán Quận 12
- Nhà đất bán Gò Vấp
- Nhà đất bán Quận Tân Bình
- Nhà đất bán Quận Tân Phú
- Cho thuê nhà TPHCM
- Cho thuê phòng trọ TPHCM
- Cho thuê nhà nguyên căn TPHCM
- Văn phòng cho thuê Quận 1
- Văn phòng cho thuê Quận 3
- Văn phòng cho thuê Quận 7
- Nhà cho thuê Quận Tân Bình
- Nhà cho thuê Quận Tân Phú
- Nhà cho thuê Quận Gò Vấp
- Nhà cho thuê Quận Bình Thạnh
- Cho thuê mặt bằng Quận 1
- Cho thuê mặt bằng Quận 3
- Cho thuê mặt bằng Quận 10
- Cho thuê mặt bằng Quận 11
- Cho thuê căn hộ Quận 1
- Cho thuê căn hộ Quận 2
- Cho thuê căn hộ Quận 4
- Cho thuê căn hộ Quận 7
- Cho thuê căn hộ Bình Thạnh
- Cho thuê phòng trọ Quận 10
- Cho thuê phòng trọ Quận 7
- Cho thuê phòng trọ Quận Bình Thạnh
- Khu du lịch Carava Resort Cam Ranh - Nha Trang
- Condotel Việt Nam - Khách sạn căn hộ nghỉ dưỡng
- Căn hộ D-Vela
- Hà Đô Centrosa Garden Quận 10
- Vinhomes Golden River
- Căn hộ The GoldView
- Căn hộ Jamona Golden Silk
- Dự án đất nền Van Phuc Riverside City
- Căn hộ Diamond Lotus Lake View
- Căn hộ Lancaster Lincoln
- Căn hộ Riva Park
- Căn hộ Prosper Plaza
- Căn hộ Viva Riverside
- The Vista An Phú
- Căn hộ City Tower Bình Dương
- The Habitat Bình Dương
- Him Lam Phú Đông
- Căn hộ River City
- Căn hộ Diamond City
- Khu căn hộ Richmond City
- Căn hộ Diamond Island
- Thành Đô Luxury Vinhomes Central Park
Liên lạc
- 093.111.9482
- support@zita.vn
-
12 Tôn Đản, Phường 13, Quận 4
TP. Hồ Chí Minh
-
-
-
Giấy phép ICP số 23/GP-STTTT
-
© 2015 zita.vn
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.

markdown:
Đang tải...
[Mua bán nhà đất TPHCM](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh) [Mua bán nhà đất Đà Nẵng](/nha-dat-ban/da-nang) [Mua bán nhà đất Hà Nội](/nha-dat-ban/ha-noi) [Mua bán nhà đất Bình Dương](/nha-dat-ban/binh-duong) [Bán căn hộ Quận 1](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Bán căn hộ Quận 2](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-2) [Bán căn hộ Quận 4](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-4) [Bán căn hộ Quận 7](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Bán căn hộ Quận 8](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-8) [Bán căn hộ Quận 9](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-9) [Bán căn hộ quận 12](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-12) [Bán căn hộ Gò Vấp](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Bán căn hộ Nhà Bè](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/nha-be) [Bán căn hộ Bình Thạnh](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Bán căn hộ Tân Bình](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Bán căn hộ Tân Phú](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/tan-phu-2) [Nhà đất bán Quận 1](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Nhà đất bán Quận 3](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Nhà đất bán Quận 7](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Nhà đất bán Quận 8](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-8) [Nhà đất bán Quận 9](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-9) [Nhà đất bán Quận 12](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-12) [Nhà đất bán Gò Vấp](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Nhà đất bán Quận Tân Bình](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Nhà đất bán Quận Tân Phú](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/tan-phu-2) [Cho thuê nhà TPHCM](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh) [Cho thuê phòng trọ TPHCM](/cho-thue-nha-tro-phong-tro/tp-ho-chi-minh) [Cho thuê nhà nguyên căn TPHCM](/cho-thue-nha-rieng/tp-ho-chi-minh) [Văn phòng cho thuê Quận 1](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Văn phòng cho thuê Quận 3](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Văn phòng cho thuê Quận 7](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Nhà cho thuê Quận Tân Bình](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Nhà cho thuê Quận Tân Phú](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/tan-phu-2) [Nhà cho thuê Quận Gò Vấp](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Nhà cho thuê Quận Bình Thạnh](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Cho thuê mặt bằng Quận 1](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Cho thuê mặt bằng Quận 3](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Cho thuê mặt bằng Quận 10](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-10) [Cho thuê mặt bằng Quận 11](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-11) [Cho thuê căn hộ Quận 1](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Cho thuê căn hộ Quận 2](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-2) [Cho thuê căn hộ Quận 4](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-4) [Cho thuê căn hộ Quận 7](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Cho thuê căn hộ Bình Thạnh](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Cho thuê phòng trọ Quận 10](/cho-thue-nha-tro-phong-tro/tp-ho-chi-minh/quan-10) [Cho thuê phòng trọ Quận 7](/cho-thue-nha-tro-phong-tro/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Cho thuê phòng trọ Quận Bình Thạnh](/cho-thue-nha-tro-phong-tro/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Khu du lịch Carava Resort Cam Ranh - Nha Trang](/du-an/carava-resort-cam-ranh-nha-trang) [Condotel Việt Nam - Khách sạn căn hộ nghỉ dưỡng](/condotel-vietnam-can-ho-khach-san-nghi-duong) [Căn hộ D-Vela](/du-an/can-ho-d-vela) [Hà Đô Centrosa Garden Quận 10](/du-an/ha-do-centrosa-garden) [Vinhomes Golden River](/du-an/vinhomes-ba-son-1309) [Căn hộ The GoldView](/du-an/the-gold-view-1175) [Căn hộ Jamona Golden Silk](/du-an/jamona-golden-silk-132) [Dự án đất nền Van Phuc Riverside City](/du-an/van-phuc-riverside-city-1137) [Căn hộ Diamond Lotus Lake View](/du-an/diamond-lotus-lake-view) [Căn hộ Lancaster Lincoln](/du-an/lancaster-lincoln) [Căn hộ Riva Park](/du-an/can-ho-riva-park-1195) [Căn hộ Prosper Plaza](/du-an/prosper-plaza) [Căn hộ Viva Riverside](/du-an/viva-riverside-1310) [The Vista An Phú](/vista-an-phu-khu-dan-cu-can-ho-cao-cap) [Căn hộ City Tower Bình Dương](/du-an/khu-phuc-hop-can-ho-city-tower) [The Habitat Bình Dương](/du-an/the-habitat-binh-duong-267) [Him Lam Phú Đông](/du-an/him-lam-phu-dong-7) [Căn hộ River City](/du-an/river-city-1388) [Căn hộ Diamond City](/du-an/diamond-city) [Khu căn hộ Richmond City](/du-an/khu-can-ho-richmond-city) [Căn hộ Diamond Island](/du-an/diamond-island) [Thành Đô Luxury Vinhomes Central Park](/thanh-do-vinhomes-central-park)
Liên lạc
[093.111.9482](tel://0931119482)
- support@zita.vn
-
12 Tôn Đản, Phường 13, Quận 4
TP. Hồ Chí Minh
-
-
-
Giấy phép ICP số 23/GP-STTTT
-
© 2015 zita.vn
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains