text:
Nhà văn Trang Hạ: “Quà Noel nên là một cuốn sách”
http://tuoitre.vn/Ao-trang/525963/%E2%80%9CQua-Noel-nen-la-mot-cuon-sach%E2%80%9D.html
Nhà văn Trang Hạ:
“Quà Noel nên là một cuốn sách”
AT – Nhà văn – nhà báo Trang Hạ tốt nghiệp Trường đại học Sư phạm Ngoại ngữ Hà Nội, khoa tiếng Trung, năm 1996.
Trang Hạ từng là một cây bút viết truyện ngắn nổi đình đám của hội bút “Hương đầu mùa” báo Hoa Học Trò thập niên 1990. Chị từng đoạt giải thưởng Tác phẩm tuổi xanh 1993, Văn học Tuổi hai mươi 1995. Các tác phẩm của chị: Những đốm lửa trên vịnh Tây Tử, Chuyện kể dưới ngọn đèn đường, Đàn bà ba mươi… Dịch truyện tiếng Trung: Xin lỗi em chỉ là con đĩ, Mẹ điên…
Bài đăng báo lần đầu tiên của chị là tản văn trên tập san Áo Trắng. Kỷ niệm của chị về tản văn đó?
– Nhà văn Trang Hạ: Năm 17 tuổi, mình được đăng tản văn Tiếng mưa trên Áo Trắng số tháng 7-1992, đó là bài viết đầu tiên của mình được đăng báo, chừng 700 chữ. Trước đó, mình đã gửi nhiều bản thảo cho mọi tờ báo tuổi học trò như Mực Tím, Hoa Học Trò, Tuổi Xanh… nhưng đều không đủ chất lượng để các báo sử dụng. Thậm chí mình còn sáng tác nhiều bài hát, nhiều thơ, kịch nói, chụp ảnh phong cảnh dự thi… gửi đi khắp nơi mà chưa từng được hồi âm một kết quả nào. Nên tờ Áo Trắng hiếm hoi mua được ở Hà Nội khi đó trở thành tờ báo quý báu nhất đời mình.
Bền bỉ gửi bài mãi và không ngừng sáng tác là hai việc rất quan trọng, giúp một cô học trò viết nghiệp dư 17 tuổi trở thành một người viết chuyên nghiệp như mình hôm nay.
* Trang Hạ của thuở “Hương đầu mùa” và “Gia đình Áo Trắng” với Trang Hạ ngày hôm nay có gì khác biệt?
– Mới cầm bút, ai cũng viết tràn đầy cảm xúc ngọt ngào lãng mạn. Sau khi cạn cảm xúc, chúng ta thường bế tắc. Giai đoạn viết bằng tâm tưởng và xúc cảm đó trong thời “Hương đầu mùa”, “Gia đình Áo Trắng” giúp mình chinh phục được đông đảo độc giả tuổi học trò, lứa 18-20. Nhưng khi Trang Hạ đi quá tuổi 20, sự hoài nghi và bế tắc trong sáng tác khiến mình chững lại mất 7-8 năm, hoàn toàn không viết gì.
Bây giờ, Trang Hạ viết văn không hư cấu như ngày xưa nữa. Mà ngược lại, viết những trải nghiệm thật, góc nhìn trực diện với cuộc sống thật. Nhưng hình như càng viết “đời hơn”, mình càng có nhiều độc giả quan tâm hơn. Những góc nhìn trần trụi chua chát nhưng lại thực tế khiến độc giả thích đọc Trang Hạ hơn đọc những trang văn thơ mộng ngày xưa.
* Chị có viết về Giáng sinh không? Tác phẩm nào viết về Giáng sinh khiến chị nhớ nhất?
– Mình không quan tâm tới Giáng sinh hay bất kỳ lễ lạt kỷ niệm nào quanh năm. Vì mỗi sáng sớm ngủ dậy, sau khi làm hết những việc lặt vặt trong gia đình, ngồi vào bàn viết với tách cà phê nóng, mình lại thấy vui sướng vì có thời gian để đọc sách và để viết văn, như bắt đầu dự một lễ hội vui vẻ trong tâm hồn mình. Y như trong tình yêu, ngày nào cũng có thể là bắt đầu một tình yêu mới, hay chia tay người yêu đã không còn yêu, mà không cần nhân danh một thánh lễ nào.
Nhưng nếu Giáng sinh là cái cớ để bạn trẻ hi vọng vào tình yêu, niềm vui sướng, những quà tặng nhân gian, thì mình chỉ cho bạn một điều này nhé: Hãy mua tặng bản thân bạn một cuốn sách vào dịp Noel. Hoặc mua tặng bạn bè. Đó là thứ quà duy nhất không mất giá, mà sau mỗi năm nhìn lại, bạn sẽ lại thấy món quà năm cũ ấy đến năm nay lại đáng giá hơn!
* Đọc truyện của chị, có thể thấy chị là một phụ nữ viết về chính giới mình. Điều gì thôi thúc chị nhất khi viết về thế giới “rất đàn bà” ấy?
– Ở Việt Nam chưa xuất hiện nhà văn nữ viết về tâm lý phụ nữ. Thường nhà văn sẽ quan tâm tới tác phẩm truyện ngắn, tiểu thuyết. Còn những tạp bút, tản văn, chuyên đề tâm lý tình yêu hôn nhân gia đình, ly hôn, mất trinh, nuôi con… không được người Việt Nam liệt vào tác phẩm dạng văn học. Nhiều nhà văn và nhà phê bình văn học còn cho rằng viết tạp bút sẽ làm hại danh tiếng của nhà văn. Còn mình, thì mình tin rằng những tản văn “đàn bà đích thực” sẽ xây dựng được thương hiệu văn chương độc đáo của riêng Trang Hạ.
Nhiều người gọi Trang Hạ là nhà văn nữ, nhiều người lại gọi Trang Hạ là nhà báo. Cả hai cách gọi đó đều đúng. Chính xác hơn, có lẽ phải gọi là nhà văn chuyên mục tạp chí (Columnist) và nhà văn viết về mối quan hệ hai giới nam và nữ (chứ không phải viết về… quan hệ nam nữ, gọi lịch sự là sex).
* Đàn bà ba mươi là cột mốc nào của chị?
– Mình dự định dành năm năm đời mình cho đề tài phụ nữ, là giai đoạn 2008-2013. Đàn bà ba mươi là cuốn đầu tiên, với mục đích để phụ nữ không sợ tuổi tác, tự tin vào vẻ đẹp trưởng thành của bản thân. Bản thân mình tin rằng những quan điểm mình đưa ra sẽ được độc giả nữ ủng hộ, nhưng cũng không ngờ rằng sự ảnh hưởng sâu sắc và rộng đến thế của tác phẩm này. Sau cuốn sách đó, mình có xuất bản thêm sáu cuốn tạp bút và tiểu thuyết nữa về phụ nữ, cũng đều được độc giả đón nhận.
Thời gian sắp tới, mình sẽ quan tâm đến vấn đề người già và các giá trị nhân văn trong xã hội. Nên nhiều người hỏi Trang Hạ, liệu sau Đàn bà 30 sẽ có Đàn bà 40-50 chứ? Mình trả lời: “Không, sẽ là cuốn sách… đàn bà 70 yêu mình hơn cả hồi 17”!
* Chị được xem là người tiên phong cho dòng văn học mạng. Văn học mạng có điều gì cuốn hút chị đến vậy?
– Nhiều người cho rằng Trang Hạ là người tiên phong mang văn học “Ngôn tình” vào Việt Nam. Cũng có nhiều người cho biết, họ thật sự quan tâm tới văn học mạng từ khi đọc Trang Hạ. Riêng mình thì cho rằng mọi sự tấn phong đều chẳng quan trọng với mình. Những gì được đám đông chấp nhận hẳn đều có lý của nó, dù Trang Hạ có tác động hoặc thúc đẩy hay không.
Nói đơn giản thôi, dòng tiểu thuyết tình dục của đàn ông đồng tính rất thịnh hành ở châu Á, nhưng nếu Trang Hạ có mang nó vào Việt Nam tung hô, đi ngược lại các giá trị nhân sinh ở Việt Nam thì chắc cũng chẳng độc giả nào ủng hộ.
* Xin cảm ơn chị.
DƯƠNG HẰNG (thực hiện)
hihi có ngay đây toàn sách hay không nhé http://facebook.com/ahabook.vn
PR tý
Chị Trang Hạ luôn là thần tượng của em, hihi
Hi chị, vậy ước gì em có được phúc phần tặng chị một quyển sách nhỉ.
Nếu được em sẽ tặng chị cuốn ” Thép đã tôi thế đấy” – Cuốn em thích nhất.
Ý kiến tuyệt vời! Cảm ơn Trang Hạ!

markdown:
## Nhà văn Trang Hạ: “Quà Noel nên là một cuốn sách”
[http://tuoitre.vn/Ao-trang/525963/%E2%80%9CQua-Noel-nen-la-mot-cuon-sach%E2%80%9D.html](http://tuoitre.vn/Ao-trang/525963/%E2%80%9CQua-Noel-nen-la-mot-cuon-sach%E2%80%9D.html) **Nhà văn Trang Hạ:** **“Quà Noel nên là một cuốn sách”**
AT – Nhà văn – nhà báo Trang Hạ tốt nghiệp Trường đại học Sư phạm Ngoại ngữ Hà Nội, khoa tiếng Trung, năm 1996.
Trang Hạ từng là một cây bút viết truyện ngắn nổi đình đám của hội bút “Hương đầu mùa” báo Hoa Học Trò thập niên 1990. Chị từng đoạt giải thưởng Tác phẩm tuổi xanh 1993, Văn học Tuổi hai mươi 1995. Các tác phẩm của chị:
*Những đốm lửa trên vịnh Tây Tử, Chuyện kể dưới ngọn đèn đường, Đàn bà ba mươi*… Dịch truyện tiếng Trung: *Xin lỗi em chỉ là con đĩ, Mẹ điên…* **Bài đăng báo lần đầu tiên của chị là tản văn trên tập san Áo Trắng. Kỷ niệm của chị về tản văn đó?**
– Nhà văn Trang Hạ: Năm 17 tuổi, mình được đăng tản văn Tiếng mưa trên Áo Trắng số tháng 7-1992, đó là bài viết đầu tiên của mình được đăng báo, chừng 700 chữ. Trước đó, mình đã gửi nhiều bản thảo cho mọi tờ báo tuổi học trò như Mực Tím, Hoa Học Trò, Tuổi Xanh… nhưng đều không đủ chất lượng để các báo sử dụng. Thậm chí mình còn sáng tác nhiều bài hát, nhiều thơ, kịch nói, chụp ảnh phong cảnh dự thi… gửi đi khắp nơi mà chưa từng được hồi âm một kết quả nào. Nên tờ Áo Trắng hiếm hoi mua được ở Hà Nội khi đó trở thành tờ báo quý báu nhất đời mình.
Bền bỉ gửi bài mãi và không ngừng sáng tác là hai việc rất quan trọng, giúp một cô học trò viết nghiệp dư 17 tuổi trở thành một người viết chuyên nghiệp như mình hôm nay.
*** Trang Hạ của thuở “Hương đầu mùa” và “Gia đình Áo Trắng” với Trang Hạ ngày hôm nay có gì khác biệt?**
– Mới cầm bút, ai cũng viết tràn đầy cảm xúc ngọt ngào lãng mạn. Sau khi cạn cảm xúc, chúng ta thường bế tắc. Giai đoạn viết bằng tâm tưởng và xúc cảm đó trong thời “Hương đầu mùa”, “Gia đình Áo Trắng” giúp mình chinh phục được đông đảo độc giả tuổi học trò, lứa 18-20. Nhưng khi Trang Hạ đi quá tuổi 20, sự hoài nghi và bế tắc trong sáng tác khiến mình chững lại mất 7-8 năm, hoàn toàn không viết gì.
Bây giờ, Trang Hạ viết văn không hư cấu như ngày xưa nữa. Mà ngược lại, viết những trải nghiệm thật, góc nhìn trực diện với cuộc sống thật. Nhưng hình như càng viết “đời hơn”, mình càng có nhiều độc giả quan tâm hơn. Những góc nhìn trần trụi chua chát nhưng lại thực tế khiến độc giả thích đọc Trang Hạ hơn đọc những trang văn thơ mộng ngày xưa.
*** Chị có viết về Giáng sinh không? Tác phẩm nào viết về Giáng sinh khiến chị nhớ nhất?**
– Mình không quan tâm tới Giáng sinh hay bất kỳ lễ lạt kỷ niệm nào quanh năm. Vì mỗi sáng sớm ngủ dậy, sau khi làm hết những việc lặt vặt trong gia đình, ngồi vào bàn viết với tách cà phê nóng, mình lại thấy vui sướng vì có thời gian để đọc sách và để viết văn, như bắt đầu dự một lễ hội vui vẻ trong tâm hồn mình. Y như trong tình yêu, ngày nào cũng có thể là bắt đầu một tình yêu mới, hay chia tay người yêu đã không còn yêu, mà không cần nhân danh một thánh lễ nào.
Nhưng nếu Giáng sinh là cái cớ để bạn trẻ hi vọng vào tình yêu, niềm vui sướng, những quà tặng nhân gian, thì mình chỉ cho bạn một điều này nhé: Hãy mua tặng bản thân bạn một cuốn sách vào dịp Noel. Hoặc mua tặng bạn bè. Đó là thứ quà duy nhất không mất giá, mà sau mỗi năm nhìn lại, bạn sẽ lại thấy món quà năm cũ ấy đến năm nay lại đáng giá hơn!
*** Đọc truyện của chị, có thể thấy chị là một phụ nữ viết về chính giới mình. Điều gì thôi thúc chị nhất khi viết về thế giới “rất đàn bà” ấy?**
– Ở Việt Nam chưa xuất hiện nhà văn nữ viết về tâm lý phụ nữ. Thường nhà văn sẽ quan tâm tới tác phẩm truyện ngắn, tiểu thuyết. Còn những tạp bút, tản văn, chuyên đề tâm lý tình yêu hôn nhân gia đình, ly hôn, mất trinh, nuôi con… không được người Việt Nam liệt vào tác phẩm dạng văn học. Nhiều nhà văn và nhà phê bình văn học còn cho rằng viết tạp bút sẽ làm hại danh tiếng của nhà văn. Còn mình, thì mình tin rằng những tản văn “đàn bà đích thực” sẽ xây dựng được thương hiệu văn chương độc đáo của riêng Trang Hạ.
Nhiều người gọi Trang Hạ là nhà văn nữ, nhiều người lại gọi Trang Hạ là nhà báo. Cả hai cách gọi đó đều đúng. Chính xác hơn, có lẽ phải gọi là nhà văn chuyên mục tạp chí (Columnist) và nhà văn viết về mối quan hệ hai giới nam và nữ (chứ không phải viết về… quan hệ nam nữ, gọi lịch sự là sex).
*** Đàn bà ba mươi là cột mốc nào của chị?**
– Mình dự định dành năm năm đời mình cho đề tài phụ nữ, là giai đoạn 2008-2013. Đàn bà ba mươi là cuốn đầu tiên, với mục đích để phụ nữ không sợ tuổi tác, tự tin vào vẻ đẹp trưởng thành của bản thân. Bản thân mình tin rằng những quan điểm mình đưa ra sẽ được độc giả nữ ủng hộ, nhưng cũng không ngờ rằng sự ảnh hưởng sâu sắc và rộng đến thế của tác phẩm này. Sau cuốn sách đó, mình có xuất bản thêm sáu cuốn tạp bút và tiểu thuyết nữa về phụ nữ, cũng đều được độc giả đón nhận.
Thời gian sắp tới, mình sẽ quan tâm đến vấn đề người già và các giá trị nhân văn trong xã hội. Nên nhiều người hỏi Trang Hạ, liệu sau Đàn bà 30 sẽ có Đàn bà 40-50 chứ? Mình trả lời: “Không, sẽ là cuốn sách… đàn bà 70 yêu mình hơn cả hồi 17”!
*** Chị được xem là người tiên phong cho dòng văn học mạng. Văn học mạng có điều gì cuốn hút chị đến vậy?**
– Nhiều người cho rằng Trang Hạ là người tiên phong mang văn học “Ngôn tình” vào Việt Nam. Cũng có nhiều người cho biết, họ thật sự quan tâm tới văn học mạng từ khi đọc Trang Hạ. Riêng mình thì cho rằng mọi sự tấn phong đều chẳng quan trọng với mình. Những gì được đám đông chấp nhận hẳn đều có lý của nó, dù Trang Hạ có tác động hoặc thúc đẩy hay không.
Nói đơn giản thôi, dòng tiểu thuyết tình dục của đàn ông đồng tính rất thịnh hành ở châu Á, nhưng nếu Trang Hạ có mang nó vào Việt Nam tung hô, đi ngược lại các giá trị nhân sinh ở Việt Nam thì chắc cũng chẳng độc giả nào ủng hộ.
* Xin cảm ơn chị.
**DƯƠNG HẰNG ** **(thực hiện)**
hihi có ngay đây toàn sách hay không nhé http://facebook.com/ahabook.vn
PR tý
Chị Trang Hạ luôn là thần tượng của em, hihi
Hi chị, vậy ước gì em có được phúc phần tặng chị một quyển sách nhỉ.
Nếu được em sẽ tặng chị cuốn ” Thép đã tôi thế đấy” – Cuốn em thích nhất.
Ý kiến tuyệt vời! Cảm ơn Trang Hạ!

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pxJJ6-1p0>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


text:
Ångström
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Ångström (viết tắt là Å, đọc là "ăng-sơ-trôm") là một đơn vị đo độ dài. Nó không phải là một đơn vị đo độ dài nằm trong SI, tuy nhiên đôi khi được dùng cùng các đơn vị của SI, mặc dù việc này không được khuyến khích.
Nó đôi khi được dùng để thể hiện kích thước của nguyên tử, chiều dài của liên kết hóa học và bước sóng ánh sáng.
Đơn vị đo này được đặt tên theo nhà vật lý người Thụy Điển Anders Jonas Ångström, một trong số những người đã gây dựng nên môn quang phổ học.

markdown:
# Ångström
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|−12 [m](/wiki/M%C3%A9t) −15 [km](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t) −9 [mm](/wiki/Milim%C3%A9t) **Å** −24 [AU](/wiki/%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_thi%C3%AAn_v%C4%83n) −30 [ly](/wiki/N%C4%83m_%C3%A1nh_s%C3%A1ng) [Kiểu Mỹ](/w/index.php?title=H%E1%BB%87_%C4%91o_l%C6%B0%E1%BB%9Dng_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1)/ [Kiểu Anh](/w/index.php?title=H%E1%BB%87_%C4%91o_l%C6%B0%E1%BB%9Dng_Anh&action=edit&redlink=1) −9 [in](/wiki/Inch) −12 [ft](/wiki/Foot) −12 [yd](/wiki/Yard) −15 [mi](/wiki/D%E1%BA%B7m_Anh) **Ångström** (viết tắt là [Å](/w/index.php?title=%C3%85&action=edit&redlink=1), đọc là "ăng-sơ-trôm") là một [đơn vị đo độ dài](/wiki/%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_%C4%91o_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A0i). Nó không phải là một đơn vị đo độ dài nằm trong [SI](/wiki/SI), tuy nhiên đôi khi được dùng cùng các đơn vị của SI, mặc dù việc này không được khuyến khích.
Nó đôi khi được dùng để thể hiện kích thước của
[nguyên tử](/wiki/Nguy%C3%AAn_t%E1%BB%AD), [chiều dài](/wiki/Chi%E1%BB%81u_d%C3%A0i) của [liên kết hóa học](/wiki/Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%C3%B3a_h%E1%BB%8Dc) và [bước sóng](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bc_s%C3%B3ng) [ánh sáng](/w/index.php?title=Ph%E1%BB%95_nh%C3%ACn_th%E1%BA%A5y&action=edit&redlink=1).
Đơn vị đo này được đặt tên theo
[nhà vật lý](/wiki/Nh%C3%A0_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD) người [Thụy Điển](/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n) [Anders Jonas Ångström](/wiki/Anders_Jonas_%C3%85ngstr%C3%B6m), một trong số những người đã gây dựng nên môn [quang phổ học](/wiki/Quang_ph%E1%BB%95_h%E1%BB%8Dc).

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1055 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
(8362) 1990 QM1
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(8362) 1990 QM1 là một tiểu hành tinh vành đai chính.[1] Nó được phát hiện bởi Henry E. Holt ở Đài thiên văn Palomar ở Quận San Diego, California, ngày 22 tháng 8, 1990.[2]
(8362) 1990 QM1 là một tiểu hành tinh vành đai chính.[1] Nó được phát hiện bởi Henry E. Holt ở Đài thiên văn Palomar ở Quận San Diego, California, ngày 22 tháng 8, 1990.[2]

markdown:
# (8362) 1990 QM
1
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**(8362) 1990 QM 1** là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh). Nó được phát hiện bởi [[1]](#cite_note-1) [Henry E. Holt](/w/index.php?title=Henry_E._Holt&action=edit&redlink=1)ở [Đài thiên văn Palomar](/wiki/%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar)ở [Quận San Diego](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_San_Diego,_California), California, ngày 22 tháng 8, 1990. [[2]](#cite_note-2)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=(8362)_1990_QM1&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=(8362)_1990_QM1&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=(8362)_1990_QM1&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=(8362)_1990_QM1&action=edit§ion=2)]
|
|
|
|
|Danh sách/danh mục
|

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
18768 Sarahbates
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
18768 Sarahbates (1999 JE22) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 10 tháng 5, 1999 bởi nhóm nghiên cứu tiểu hành tinh gần Trái Đất phòng thí nghiệm Lincoln ở Socorro.
18768 Sarahbates (1999 JE22) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 10 tháng 5, 1999 bởi nhóm nghiên cứu tiểu hành tinh gần Trái Đất phòng thí nghiệm Lincoln ở Socorro.

markdown:
# 18768 Sarahbates
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Khám phá và chỉ định|
|Khám phá bởi||
|[Socorro](/wiki/Socorro,_New_Mexico) [Tên chỉ định tiểu hành tinh](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Tên thay thế](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_t%E1%BA%A1m_th%E1%BB%9Di_trong_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) [Đặc trưng quỹ đạo](/wiki/Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o_m%E1%BA%ADt_ti%E1%BA%BFp) [Kỷ nguyên](/wiki/K%E1%BB%B7_nguy%C3%AAn_(thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc))14 tháng 5, 2008 [Cận điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Viễn điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ lệch tâm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_l%E1%BB%87ch_t%C3%A2m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Chu kỳ quỹ đạo](/wiki/Chu_k%E1%BB%B3_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ bất thường trung bình](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_b%E1%BA%A5t_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_trung_b%C3%ACnh) [Độ nghiêng quỹ đạo](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_nghi%C3%AAng_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Kinh độ của điểm nút lên](/wiki/Kinh_%C4%91%E1%BB%99_c%E1%BB%A7a_%C4%91i%E1%BB%83m_n%C3%BAt_l%C3%AAn) [Acgumen của cận điểm](/wiki/Acgumen_c%E1%BB%A7a_c%E1%BA%ADn_%C4%91i%E1%BB%83m) [Đặc trưng vật lý](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_tr%C6%B0ng_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD&action=edit&redlink=1) [Cấp sao tuyệt đối](/wiki/C%E1%BA%A5p_sao_tuy%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%91i) *(H)* **18768 Sarahbates** (1999 JE22) là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) được phát hiện ngày 10 tháng 5, 1999 bởi [nhóm nghiên cứu tiểu hành tinh gần Trái Đất phòng thí nghiệm Lincoln](/wiki/Nh%C3%B3m_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh_g%E1%BA%A7n_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t_ph%C3%B2ng_th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_Lincoln) ở [Socorro](/wiki/Socorro,_New_Mexico).

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
Tọa độ: 48°21′0″B 10°27′0″Đ / 48,35°B 10,45°Đ / 48.35000; 10.45000
Burtenbach là một đô thị ở huyện Günzburg bang Bavaria thuộc nước Đức.

markdown:
# Burtenbach
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Burtenbach
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Bayern](/wiki/Bayern) [Vùng hành chính](/wiki/Regierungsbezirk) [Schwaben](/wiki/Schwaben_(v%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh)) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Günzburg](/wiki/G%C3%BCnzburg_(huy%E1%BB%87n)) [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31/12/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.burtenbach.de](http://www.burtenbach.de) **Burtenbach** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) ở [huyện Günzburg](/wiki/G%C3%BCnzburg_(huy%E1%BB%87n)) bang [Bavaria](/wiki/Bayern) thuộc nước [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c).
|
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Burtenbach&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Burtenbach&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
Những ngọn nến trong đêm
Những ngọn nến trong đêm[1] là một bộ phim tâm lý, tình cảm của đạo diễn Vũ Hồng Sơn, ra mắt lần đầu năm 2002.
Nội dung[sửa | sửa mã nguồn]
Thanh Trúc là cô gái đam mê thiết kế thời trang (về sau cô còn là kiêm người mẫu, diễn viên) nhưng liên tiếp gặp phải những khó khăn từ cuộc sống gia đình đến tình yêu. Có những lúc tưởng chừng như Trúc đã đánh mất tất cả danh vọng khi nghiện ngập (như bị nghiện ma túy, mất đi người thân yêu, chồng con) nhưng cuối cùng cô đã vượt qua được.
Diễn viên[sửa | sửa mã nguồn]
- Mai Thu Huyền - Trúc[2]
- Nghệ sĩ ưu tú Duy Hậu - ông Phát, bố dượng của Trúc
- Thanh Hiền - bà Thi, mẹ ruột Trúc
- Bá Anh - Văn
- Lê Anh Tuấn - Nhuận, con riêng của ông Phát
- Kim Oanh - Tuyết
- Quyết Thắng - Quốc
- Mai Ngọc Căn - ông Trọng, bố nuôi của Trúc
- Lệ Hằng - Bảo
- Thùy Dung - Giang
- Nghệ sĩ ưu tú Lệ Thu - mẹ Văn
- Nghệ sĩ ưu tú Hữu Độ - bố Văn
- Ngọc Thoa - bà Trúc
- Phú Thăng - Tiến
- Nghệ sĩ ưu tú Phát Triệu - ông chủ
- Nghệ sĩ ưu tú Tuyết Mai - bà chủ
- Tuyết Liên - mẹ Quốc
- Thành An - Mạnh
- Thu Huyền - Thu
- Hoàng Sơn - Toàn
- Chu Hùng - Liêu
- Minh Phong - Lập
- Đức Tuệ - Quân
- Ngọc Huyền - Ngân
- Cường Việt - ông Long
- Tuấn Anh - Tùng
- Minh Hạnh - chị Bột
- Đức Long - bố Bảo
- Thu Huyền - em Bảo
- Lê Thảo - bố Giang
- Minh Thảo - đạo diễn
- Cùng các diễn viên: Văn Báu, Hương Dung, Hà Đức, Mai Hòa, Thu Hường, Mạnh Cường, Thanh Quý, Thanh Hải, Tuấn Minh, Tiến Mạnh, Trang Phượng, Thu Hà, Huyền Thanh, Vũ Tăng, Duy Thanh, Hoàng Tú, Thanh Hương, HOài Thu, Thanh Hà, cháu Thu Huyền, Ngọc Hà,...
- Câu lạc bộ người mẫu 80 Hàng Buồm cùng các nhóm người mẫu khác.
- Sinh viên lớp thiết kế thời giang trường Cao Đẳng Nghệ Thuật Hà Nội.
Ê-kíp[sửa | sửa mã nguồn]
- Kịch bản: Đặng Minh Châu
- Biên tập: Thùy Linh
- Quay phim: Hoàng Tích Thiện
- Họa sĩ: Minh Tuấn, Trọng Tuân
- Nhạc sĩ: Duy Chiến
- Âm nhạc: Phương Đông
- Dựng phim: Thanh Bình
- Đạo diễn: Vũ Hồng Sơn
- Phó đạo diễn: Nguyễn Lan Phượng
- Phó quay phim: Huy Thông, Nguyễn Hoàng Hà, Đinh Quang Huy
- Kỹ thuật VTR: Xuân Vũ, Phạm Thủy
- Kỹ xảo đặc biệt: ICOM Thanh Nõn
- Trợ lý đạo diễn: Ngọc Linh
- Thư ký đạo diễn: Tiến Chính
- Ánh sáng: Mai Hòa, Lê Minh Châu
- Hóa trang: Tú Lan, Lan Hương
- Dựng cảnh: Mạnh Hùng, Lê Minh
- Đạo cụ: Đình Chiến, Thanh Hải
- Nhóm lồng tiếng Phú Thăng
- Tiếng động lồng: Minh Tâm, Minh Thu
Phản hồi[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 2002, Những Ngọn Nến Trong Đêm lần đầu ra mắt khán giả và tạo nên cơn sốt thực sự. Phim đã khai thác một đề tài mới mẻ, ít người làm lúc ấy: nghề người mẫu. Với sự xuất hiện của nhiều người mẫu cùng nội dung hấp dẫn, Những Ngọn Nến Trong Đêm được đông đảo người xem nhiều thế hệ yêu mến. Thậm chí, kiểu tóc, trang phục của Thanh Trúc - nhân vật chính trong phim cũng tạo thành trào lưu, mốt của các chị em phụ nữ thời đó. Ngoài ra, đây là bộ phim đầu tiên sử dụng nhiều kỹ xảo điện ảnh để mang được sự kịch tính của phim.
Nhạc phim[sửa | sửa mã nguồn]
Ca khúc chủ đề: Lời yêu xưa[3]
Thể hiện: Thương Huyền
Phần sau[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 2015, Mai Thu Huyền cùng với đạo diễn Đỗ Đức Thành & Nguyễn Khải Anh và biên kịch Đặng Minh Châu tuyển diễn viên sẽ tham gia phần 2 của bộ phim sau 13 năm phát sóng, và đồng thời Mai Thu Huyền sẽ tiếp tục đảm nhận vai Trúc. Đến phần 2, sau 13 năm, Trúc đã thành công trong sự nghiệp thiết kế thời trang. Cô là tổng giám đốc một công ty, với công việc chính là nhà thiết kế thời trang, đào tạo người mẫu. Sau 13 năm, Đài THVN đã quyết định sản xuất tiếp Những ngọn nến trong đêm phần 2 với độ dài 36 tập, dự kiến phát sóng vào khung giờ vàng trên VTV3 vào đầu năm 2016.
Những ngọn nến trong đêm 2 dựa trên nền tảng của các nhân vật cũ nhưng lại khai thác phát triển theo những hướng mới để phù hợp với thời cuộc của ngày hôm nay. Chuyện phim được xây dựng đầy kịch tính, với nhiều mối quan hệ nhân vật đan xen chằng chịt, phức tạp của người trẻ trong xã hội hiện đại.
Những ngọn nến trong đêm 2 còn hé lộ những câu chuyện phía sau ánh đèn sân khấu hào nhoáng của nghề người mẫu. Đó là những âm mưu thủ đoạn, những cách thức tự lăng xê, đánh bóng tên tuổi, cho đến những tệ nạn ngầm trong giới này. Tuy nhiên, khán giả cũng sẽ thấy được sự nỗ lực, cố gắng, những vất vả của các bạn trẻ khi quyết tâm theo đuổi con đường này.
Bên cạnh những câu chuyện hậu trường của giới showbiz và sự cạnh tranh khắc nghiệt trên thương trường, bộ phim còn mang đậm tính nhân văn với thông điệp chính: "Cho dù trong hoàn cảnh nào, thân phận nào, dù có vất vả gian nan đến đâu thì điều quan trọng nhất vẫn là lòng bao dung, sự nhân hậu, tâm hướng thiện để cuộc sống tốt đẹp hơn".
Với sự tham gia của Mai Thu Huyền, Bình Minh, Đinh Y Nhung, Chi Bảo (vai Mạnh Hào, Kỳ Hân (vai Mai Trúc), Trương Nam Thành, Xuân Phúc, Andrea, ca sĩ Lan Trinh (vai Bình), Dương Yến Ngọc, Anh Tài, bé Ben Hoàng Quân… đã chính thức ra mắt trong buổi họp báo tại TP.HCM. Câu chuyện tiếp nối còn lại 4 nhân vật của phần trước là: Trúc, Quốc, Văn và Giang. Bình Minh đảm nhận vai Quốc phần 2, thế cho diễn viên Quyết Thắng. Bá Anh tiếp tục đóng vai Văn, Đinh Y Nhung vai Giang thay cho diễn viên nhà hát Tuổi trẻ Thùy Dung.
Bộ phim quay cả Thành phố Hồ Chí Minh và Hà Nội.

markdown:
*Những ngọn nến trong đêm*
|Những ngọn nến trong đêm|
|
|![]()
[Đặng Minh Châu](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Minh_Ch%C3%A2u&action=edit&redlink=1) [Đỗ Đức Thành](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%97_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%C3%A0nh&action=edit&redlink=1)
Mai Hồng Phong
[Vũ Hồng Sơn](/w/index.php?title=V%C5%A9_H%E1%BB%93ng_S%C6%A1n&action=edit&redlink=1) [Mai Thu Huyền](/wiki/Mai_Thu_Huy%E1%BB%81n) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) [Tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t) [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i) [Hải Phòng](/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng) [Sơn Tây](/wiki/S%C6%A1n_T%C3%A2y) [phút](/wiki/Ph%C3%BAt)x 18 tập [Trung tâm Sản xuất Phim truyền hình Việt Nam](/wiki/Trung_t%C3%A2m_S%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t_Phim_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_Vi%E1%BB%87t_Nam) [VTV1](/wiki/VTV1) [VTV3](/wiki/VTV3) [VCTV2](/wiki/Phim_Vi%E1%BB%87t_(k%C3%AAnh_truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh)) [VTC7](/wiki/Truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh_k%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_s%E1%BB%91_VTC#VTC7) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam)
Phim trước
[Phía trước là bầu trời](/wiki/Ph%C3%ADa_tr%C6%B0%E1%BB%9Bc_l%C3%A0_b%E1%BA%A7u_tr%E1%BB%9Di)
Phim sau
[Của chìm của nổi](/w/index.php?title=C%E1%BB%A7a_ch%C3%ACm_c%E1%BB%A7a_n%E1%BB%95i&action=edit&redlink=1) **Những ngọn nến trong đêm** là một bộ [1] [phim](/wiki/Phim_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng))tâm lý, tình cảm của đạo diễn [Vũ Hồng Sơn](/w/index.php?title=V%C5%A9_H%E1%BB%93ng_S%C6%A1n&action=edit&redlink=1), ra mắt lần đầu năm 2002.
## Nội dung[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&action=edit§ion=1)]
Thanh Trúc là cô gái đam mê thiết kế thời trang (về sau cô còn là kiêm người mẫu, diễn viên) nhưng liên tiếp gặp phải những khó khăn từ cuộc sống gia đình đến tình yêu. Có những lúc tưởng chừng như Trúc đã đánh mất tất cả danh vọng khi nghiện ngập (như bị nghiện ma túy, mất đi người thân yêu, chồng con) nhưng cuối cùng cô đã vượt qua được.
## Diễn viên[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&action=edit§ion=2)] [Mai Thu Huyền](/wiki/Mai_Thu_Huy%E1%BB%81n)- Trúc [[2]](#cite_note-2)
- Nghệ sĩ ưu tú Duy Hậu - ông Phát, bố dượng của Trúc
- Thanh Hiền - bà Thi, mẹ ruột Trúc
- Bá Anh - Văn
- Lê Anh Tuấn - Nhuận, con riêng của ông Phát
- Kim Oanh - Tuyết
- Quyết Thắng - Quốc
- Mai Ngọc Căn - ông Trọng, bố nuôi của Trúc
- Lệ Hằng - Bảo
- Thùy Dung - Giang
- Nghệ sĩ ưu tú Lệ Thu - mẹ Văn
- Nghệ sĩ ưu tú Hữu Độ - bố Văn
- Ngọc Thoa - bà Trúc
- Phú Thăng - Tiến
- Nghệ sĩ ưu tú Phát Triệu - ông chủ
- Nghệ sĩ ưu tú Tuyết Mai - bà chủ
- Tuyết Liên - mẹ Quốc
- Thành An - Mạnh
- Thu Huyền - Thu
- Hoàng Sơn - Toàn
- Chu Hùng - Liêu
- Minh Phong - Lập
- Đức Tuệ - Quân
- Ngọc Huyền - Ngân
- Cường Việt - ông Long
- Tuấn Anh - Tùng
- Minh Hạnh - chị Bột
- Đức Long - bố Bảo
- Thu Huyền - em Bảo
- Lê Thảo - bố Giang
- Minh Thảo - đạo diễn
- Cùng các diễn viên: Văn Báu, Hương Dung, Hà Đức, Mai Hòa, Thu Hường, Mạnh Cường, Thanh Quý, Thanh Hải, Tuấn Minh, Tiến Mạnh, Trang Phượng, Thu Hà, Huyền Thanh, Vũ Tăng, Duy Thanh, Hoàng Tú, Thanh Hương, HOài Thu, Thanh Hà, cháu Thu Huyền, Ngọc Hà,...
- Câu lạc bộ người mẫu 80 Hàng Buồm cùng các nhóm người mẫu khác.
- Sinh viên lớp thiết kế thời giang trường Cao Đẳng Nghệ Thuật Hà Nội.
## Ê-kíp[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&action=edit§ion=3)]
- Kịch bản: Đặng Minh Châu
- Biên tập: Thùy Linh
- Quay phim: Hoàng Tích Thiện
- Họa sĩ: Minh Tuấn, Trọng Tuân
- Nhạc sĩ: Duy Chiến
- Âm nhạc: Phương Đông
- Dựng phim: Thanh Bình
- Đạo diễn: Vũ Hồng Sơn
- Phó đạo diễn: Nguyễn Lan Phượng
- Phó quay phim: Huy Thông, Nguyễn Hoàng Hà, Đinh Quang Huy
- Kỹ thuật VTR: Xuân Vũ, Phạm Thủy
- Kỹ xảo đặc biệt: ICOM Thanh Nõn
- Trợ lý đạo diễn: Ngọc Linh
- Thư ký đạo diễn: Tiến Chính
- Ánh sáng: Mai Hòa, Lê Minh Châu
- Hóa trang: Tú Lan, Lan Hương
- Dựng cảnh: Mạnh Hùng, Lê Minh
- Đạo cụ: Đình Chiến, Thanh Hải
- Nhóm lồng tiếng Phú Thăng
- Tiếng động lồng: Minh Tâm, Minh Thu
## Phản hồi[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&action=edit§ion=4)]
Năm 2002, Những Ngọn Nến Trong Đêm lần đầu ra mắt khán giả và tạo nên cơn sốt thực sự. Phim đã khai thác một đề tài mới mẻ, ít người làm lúc ấy: nghề người mẫu. Với sự xuất hiện của nhiều người mẫu cùng nội dung hấp dẫn, Những Ngọn Nến Trong Đêm được đông đảo người xem nhiều thế hệ yêu mến. Thậm chí, kiểu tóc, trang phục của Thanh Trúc - nhân vật chính trong phim cũng tạo thành trào lưu, mốt của các chị em phụ nữ thời đó. Ngoài ra, đây là bộ phim đầu tiên sử dụng nhiều kỹ xảo điện ảnh để mang được sự kịch tính của phim.
## Nhạc phim[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&action=edit§ion=5)]
Ca khúc chủ đề: Lời yêu xưa
[[3]](#cite_note-3)
Thể hiện: Thương Huyền
## Phần sau[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_ng%E1%BB%8Dn_n%E1%BA%BFn_trong_%C4%91%C3%AAm&action=edit§ion=6)]
Năm 2015, Mai Thu Huyền cùng với đạo diễn Đỗ Đức Thành & Nguyễn Khải Anh và biên kịch Đặng Minh Châu tuyển diễn viên sẽ tham gia phần 2 của bộ phim sau 13 năm phát sóng, và đồng thời Mai Thu Huyền sẽ tiếp tục đảm nhận vai Trúc. Đến phần 2, sau 13 năm, Trúc đã thành công trong sự nghiệp thiết kế thời trang. Cô là tổng giám đốc một công ty, với công việc chính là nhà thiết kế thời trang, đào tạo người mẫu. Sau 13 năm, Đài THVN đã quyết định sản xuất tiếp
*Những ngọn nến trong đêm* phần 2 với độ dài 36 tập, dự kiến phát sóng vào khung giờ vàng trên VTV3 vào đầu năm 2016. *Những ngọn nến trong đêm* 2 dựa trên nền tảng của các nhân vật cũ nhưng lại khai thác phát triển theo những hướng mới để phù hợp với thời cuộc của ngày hôm nay. Chuyện phim được xây dựng đầy kịch tính, với nhiều mối quan hệ nhân vật đan xen chằng chịt, phức tạp của người trẻ trong xã hội hiện đại. *Những ngọn nến trong đêm* 2 còn hé lộ những câu chuyện phía sau ánh đèn sân khấu hào nhoáng của nghề người mẫu. Đó là những âm mưu thủ đoạn, những cách thức tự lăng xê, đánh bóng tên tuổi, cho đến những tệ nạn ngầm trong giới này. Tuy nhiên, khán giả cũng sẽ thấy được sự nỗ lực, cố gắng, những vất vả của các bạn trẻ khi quyết tâm theo đuổi con đường này.
Bên cạnh những câu chuyện hậu trường của giới showbiz và sự cạnh tranh khắc nghiệt trên thương trường, bộ phim còn mang đậm tính nhân văn với thông điệp chính: "Cho dù trong hoàn cảnh nào, thân phận nào, dù có vất vả gian nan đến đâu thì điều quan trọng nhất vẫn là lòng bao dung, sự nhân hậu, tâm hướng thiện để cuộc sống tốt đẹp hơn".
Với sự tham gia của
[Mai Thu Huyền](/wiki/Mai_Thu_Huy%E1%BB%81n), [Bình Minh](/wiki/B%C3%ACnh_Minh_(ng%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BA%ABu)), Đinh Y Nhung, [Chi Bảo](/wiki/Chi_B%E1%BA%A3o) (vai Mạnh Hào, Kỳ Hân (vai Mai Trúc), Trương Nam Thành, Xuân Phúc, Andrea, ca sĩ Lan Trinh (vai Bình), Dương Yến Ngọc, Anh Tài, bé Ben Hoàng Quân… đã chính thức ra mắt trong buổi họp báo tại TP.HCM. Câu chuyện tiếp nối còn lại 4 nhân vật của phần trước là: Trúc, Quốc, Văn và Giang. Bình Minh đảm nhận vai Quốc phần 2, thế cho diễn viên Quyết Thắng. Bá Anh tiếp tục đóng vai Văn, Đinh Y Nhung vai Giang thay cho diễn viên nhà hát Tuổi trẻ Thùy Dung.
Bộ phim quay cả
[Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) và [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i).

X-Cache: cp1068 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
Oppegård
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Oppegård là một đô thị ở hạt Akershus, Na Uy. Oppegård đã được tách khỏi Nesodden ngày 1 tháng 7 năm 1915. Diện tích của đô thị này là 37 km², là đô thị có diện tích nhỏ nhất ở Akershus.
Oppegård nằm ở bờ đông của vịnh Bunnefjorden (ban đầu gọi là "Foli", giống như hồ Årungen về phía nam), là một nhánh của Oslofjord. Nó bao gồm các làng Oppegård, Svartskog và Kolbotn.
Oppegård là một khu ngoại ô của Oslo, là nơi có nhiều trụ sở công ty lớn (bao gồm Kodak và IBM).
Cựu thủ tướng và là nhà lãnh đạo của Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo Kjell Magne Bondevik hiện đang sống ở Oppegård.

markdown:
# Oppegård
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
|
|[Na Uy](/wiki/Na_Uy) [Hạt](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_c%E1%BB%A7a_Na_Uy&action=edit&redlink=1) [Akershus](/wiki/Akershus) [Quận](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Na_Uy&action=edit&redlink=1) [Follo](/wiki/Follo) [Đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Na_Uy&action=edit&redlink=1) [NO-0217](/w/index.php?title=ISO_3166-2:NO&action=edit&redlink=1) [H](/w/index.php?title=H%C3%B8yre&action=edit&redlink=1)) [Dạng ngôn ngữ chính thức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Na_Uy) [Bokmål](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Na_Uy) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)
- Tổng
- Đất
- Phần trăm
37
[km²](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng)
34 km²
0,01 %
[Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91)
- Tổng (
[2008](/w/index.php?title=As_of_2008&action=edit&redlink=1))
- Phần trăm
- Change (10 years)
-
[Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91)
23.964
0.51 %
8,0 %
681/km²
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD) [59°47′B 10°47′Đ / 59,783°B 10,783°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Oppeg%C3%A5rd¶ms=59_47_N_10_47_E_type:adm2nd_region:NO-0217) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [59°47′B 10°47′Đ / 59,783°B 10,783°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Oppeg%C3%A5rd¶ms=59_47_N_10_47_E_type:adm2nd_region:NO-0217) [www.oppegard.kommune.no](http://www.oppegard.kommune.no/) [Dữ liệu từ thống kê của Na Uy](http://www.ssb.no/english/municipalities/0217) **Oppegård** là một đô thị ở hạt [Akershus](/wiki/Akershus), [Na Uy](/wiki/Na_Uy). Oppegård đã được tách khỏi [Nesodden](/wiki/Nesodden) ngày 1 tháng 7 năm 1915. Diện tích của đô thị này là 37 km², là đô thị có diện tích nhỏ nhất ở Akershus.
Oppegård nằm ở bờ đông của vịnh Bunnefjorden (ban đầu gọi là "Foli", giống như hồ Årungen về phía nam), là một nhánh của
[Oslofjord](/w/index.php?title=Oslofjord&action=edit&redlink=1). Nó bao gồm các làng Oppegård, Svartskog và [Kolbotn](/w/index.php?title=Kolbotn&action=edit&redlink=1).
Oppegård là một khu ngoại ô của Oslo, là nơi có nhiều trụ sở công ty lớn (bao gồm
[Kodak](/wiki/Eastman_Kodak) và [IBM](/wiki/IBM)).
Cựu thủ tướng và là nhà lãnh đạo của Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo
[Kjell Magne Bondevik](/w/index.php?title=Kjell_Magne_Bondevik&action=edit&redlink=1) hiện đang sống ở Oppegård.
|
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Oppeg%C3%A5rd&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Oppeg%C3%A5rd&action=edit§ion=1)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|


text:
Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2006
Trận chung kết giải vô địch bóng đá thế giới 2006 là trận đấu bóng đá diễn ra ngày 9 tháng 7, 2006 tại sân vận động Olympic ở thành phố Berlin giữa hai đội là Ý và Pháp để xác định nhà vô địch của giải vô địch bóng đá thế giới 2006. Ở 90 phút đá chính, đội Ý đã hòa 1–1 nhờ bàn thắng của Materazzi vào phút thứ 19. Ở 30 phút đá hiệp phụ, tỷ số vẫn là 1–1. Ý đã đánh bại Pháp với tỷ số là 5–3 ở loạt sút luân lưu 11m. Đây là lần thứ 4 đội tuyển Ý giành được chức vô địch của giải bóng đá lớn nhất hành tinh, sau 3 lần vào năm 1934, 1938 và 1982.[1]
Mục lục
Đường đến trận chung kết[sửa | sửa mã nguồn]
Đội tuyển Ý
Vòng bảng
Vòng 16 đội
Tứ kết
Bán kết
Đội tuyển Pháp
Vòng bảng
Vòng 16 đội
Tứ kết
Bán kết
Thông tin quanh trận đấu[sửa | sửa mã nguồn]
Zidane bị thẻ đỏ[sửa | sửa mã nguồn]
Ở phút 110 của trận đấu, đội trưởng đội tuyển Pháp Zinedine Zidane đã bất ngờ dùng đầu húc mạnh vào ngực của tiền vệ Marco Matterazi, người đã gỡ hòa cho Italia ở thời gian thi đấu chính thức, trong khi thủ thành Buffon của Italia chuẩn bị thực hiện quả phát bóng lên. Matterazi đã ngay lập tức nằm gục xuống sân vì đau đớn. Trận đấu phải tạm dừng và trọng tài đã không do dự rút thẻ đỏ truất quyền thi đấu của Zidane. Đây là một tình huống rất nổi tiếng trong lịch sử các trận chung kết World Cup, bên cạnh các tình huống khác như pha bóng tranh cãi của Geoff Hurst trong trận chung kết năm 1966.... Cú húc đầu của Zidane sau này thường được đặt cho cái tên là "Thiết đầu công". Nguyên nhân của hành sau này được tiết lộ là do Matterazzi đã có lời nói xúc phạm đến người bà của Zidane. Thiếu vắng đội trưởng, Pháp đánh mất sự bình tĩnh và gục ngã 3-5 trước Itali tại loạt sút luân lưu sau đó và chấp nhận ngôi á quân.
Sút luân lưu 11m[sửa | sửa mã nguồn]
Hai hiệp phụ đã kết thúc với tỷ số là 1–1. Hai đội phải bước vào màn sút luân lưu cân não để xác định đội đoạt chức vô địch. Ý đã đánh bại Pháp với tỷ số là 5–3, với loạt luân lưu thành công cả 5 quả. Phía đội tuyển Pháp, quả sút luân lưu thứ hai của Trezeguet đã bị dội trúng xà ngang, đội Pháp phải chấp nhận nhìn đội bạn giành chức vô địch sau màn sút luân lưu này.
Khán giả nổi bật[sửa | sửa mã nguồn]
Tóm tắt trận đấu[sửa | sửa mã nguồn]
Chi tiết[sửa | sửa mã nguồn]
Thống kê[sửa | sửa mã nguồn]
- Hiệp phụ thứ hai
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Trần Nam. “Italy lần thứ 4 đoạt Cup vàng thế giới”. VnExpress. Truy cập 10 tháng 7. Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(trợ giúp); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(trợ giúp); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|accessdate=(trợ giúp)
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Wed của FIFA (tiếng Anh)

markdown:
# Trận chung kết Giải vô địch bóng đá thế giới 2006
|Giải đấu||
|
|
|[Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) ![ Ý](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Ý](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/30px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/30px-Flag_of_France.svg.png)
[phạt đền](/wiki/Ph%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%81n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [9 tháng 7](/wiki/9_th%C3%A1ng_7)năm [2006](/wiki/2006) [Olympiastadion](/wiki/S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Olympic_(Berlin)), [Berlin](/wiki/Berlin)
sắc nhất trận
![ Ý](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Ý](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Andrea Pirlo](/wiki/Andrea_Pirlo)( [Ý](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C3%9D)) ![ Argentina](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png)
![ Argentina](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png)
[Horacio Elizondo](/w/index.php?title=Horacio_Elizondo&action=edit&redlink=1)( [Argentina](/wiki/Hi%E1%BB%87p_h%E1%BB%99i_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Argentina)) ![ Hàn Quốc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
![ Hàn Quốc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
![ Nhật Bản](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
![ Nhật Bản](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png)
[2002](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2002) [2010](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2010) [→](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi) ![ Cộng hòa Nam Phi](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/23px-Flag_of_South_Africa.svg.png)
![ Cộng hòa Nam Phi](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/23px-Flag_of_South_Africa.svg.png)
**Trận chung kết giải vô địch bóng đá thế giới 2006** là trận đấu [bóng đá](/wiki/B%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1) diễn ra ngày [9 tháng 7](/wiki/9_th%C3%A1ng_7), [2006](/wiki/2006) tại [sân vận động Olympic](/wiki/S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Olympic_(Berlin)) ở thành phố [Berlin](/wiki/Berlin) giữa hai đội là [Ý](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C3%9D) và [Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) để xác định nhà vô địch của [giải vô địch bóng đá thế giới 2006](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006). Ở 90 phút đá chính, đội Ý đã hòa 1–1 nhờ bàn thắng của [Materazzi](/wiki/Marco_Materazzi) vào phút thứ 19. Ở 30 phút đá hiệp phụ, tỷ số vẫn là 1–1. [Ý](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C3%9D) đã đánh bại [Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) với tỷ số là 5–3 ở loạt sút luân lưu 11m. Đây là lần thứ 4 đội tuyển Ý giành được chức vô địch của giải bóng đá lớn nhất hành tinh, sau 3 lần vào năm 1934, 1938 và 1982. [[1]](#cite_note-1)
## Mục lục
## Đường đến trận chung kết[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=1)] **Đội tuyển Ý** **Vòng bảng**
|
|
12 tháng 6, 2006
21:00
|
|![]()
[2–0](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(B%E1%BA%A3ng_E)#.C3.9D_vs_Ghana) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/22px-Flag_of_Ghana.svg.png)
[Ghana](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ghana) [Pirlo](/wiki/Andrea_Pirlo) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Iaquinta](/wiki/Vincenzo_Iaquinta) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410009/report.html)
|
|
Khán giả: 43,000
Trọng tài:
![]()
|
|
22 tháng 6, 2006
16:00
|
|![]()
[0–2](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(v%C3%B2ng_%C4%91%E1%BA%A5u_lo%E1%BA%A1i_tr%E1%BB%B1c_ti%E1%BA%BFp)#C.E1.BB.99ng_h.C3.B2a_S.C3.A9c_vs_.C3.9D) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C3%9D) [Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410041/report.html) [Materazzi](/wiki/Marco_Materazzi) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Inzaghi](/wiki/Filippo_Inzaghi) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 50,000
Trọng tài:
![]()
|
|
17 tháng 6, 2006
21:00
|
|![]()
[1–1](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(v%C3%B2ng_%C4%91%E1%BA%A5u_lo%E1%BA%A1i_tr%E1%BB%B1c_ti%E1%BA%BFp)#.C3.9D_vs_Hoa_K.E1.BB.B3) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Hoa_K%E1%BB%B3) [Gilardino](/wiki/Alberto_Gilardino) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410025/report.html) [Zaccardo](/w/index.php?title=Cristian_Zaccardo&action=edit&redlink=1) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[l.n.](/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A3n_l%C6%B0%E1%BB%9Bi_nh%C3%A0&action=edit&redlink=1))
|
|
Khán giả: 46,000
Trọng tài:
![]()
**Vòng 16 đội**
|
|
26 tháng 6, 2006
17:00
|
|![]()
[1–0](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(v%C3%B2ng_%C4%91%E1%BA%A5u_lo%E1%BA%A1i_tr%E1%BB%B1c_ti%E1%BA%BFp)#.C3.9D_vs_.C3.9Ac) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png)
[Úc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C3%9Ac) [Totti](/wiki/Francesco_Totti) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[ph.đ.](/wiki/Ph%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%81n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) [Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410053/report.html)
|
|
Khán giả: 46,000
Trọng tài:
![]()
**Tứ kết**
|
|
30 tháng 6, 2006
21:00
|
|![]()
[3–0](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(v%C3%B2ng_%C4%91%E1%BA%A5u_lo%E1%BA%A1i_tr%E1%BB%B1c_ti%E1%BA%BFp)#.C3.9D_vs_Ukraina) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/22px-Flag_of_Ukraine.svg.png)
[Ukraina](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ukraina) [Zambrotta](/wiki/Gianluca_Zambrotta) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Toni](/wiki/Luca_Toni) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410058/report.html)
|
|
Khán giả: 50,000
Trọng tài:
![]()
**Bán kết**
|
|
4 tháng 7, 2006
21:00
|
|![]()
[0–2](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(v%C3%B2ng_%C4%91%E1%BA%A5u_lo%E1%BA%A1i_tr%E1%BB%B1c_ti%E1%BA%BFp)#.C4.90.E1.BB.A9c_vs_.C3.9D)( [h.p.](/wiki/Hi%E1%BB%87p_ph%E1%BB%A5_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/22px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C3%9D) [Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410061/report.html) [Grosso](/wiki/Fabio_Grosso) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Del Piero](/wiki/Alessandro_Del_Piero) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 65,000
Trọng tài:
![]()
**Đội tuyển Pháp** **Vòng bảng**
|
|
13 tháng 6, 2006
18:00
|
|![]()
[0–0](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(B%E1%BA%A3ng_G)#Ph.C3.A1p_vs_Th.E1.BB.A5y_S.C4.A9) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/20px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Thụy Sĩ](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410013/report.html)
|
|
Khán giả: 52,000
Trọng tài:
![]()
|
|
18 tháng 6, 2006
21:00
|
|![]()
[1–1](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(B%E1%BA%A3ng_G)#Ph.C3.A1p_vs_H.C3.A0n_Qu.E1.BB.91c) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/22px-Flag_of_South_Korea.svg.png)
[Hàn Quốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c) [Henry](/wiki/Thierry_Henry) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410029/report.html) [Park Ji-Sung](/wiki/Pak_Chi_Song) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 43,000
Trọng tài:
![]()
|
|
23 tháng 6, 2006
21:00
|
|![]()
[0–2](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(B%E1%BA%A3ng_G)#Togo_vs_Ph.C3.A1p) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) [Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410045/report.html) [Vieira](/wiki/Patrick_Vieira) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Henry](/wiki/Thierry_Henry) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 45,000
Trọng tài:
![]()
**Vòng 16 đội**
|
|
27 tháng 6, 2006
21:00
|
|![]()
[1–3](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(v%C3%B2ng_%C4%91%E1%BA%A5u_lo%E1%BA%A1i_tr%E1%BB%B1c_ti%E1%BA%BFp)#T.C3.A2y_Ban_Nha_vs_Ph.C3.A1p) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) [Villa](/wiki/David_Villa) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[ph.đ.](/wiki/Ph%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%81n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) [Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410056/report.html) [Ribéry](/wiki/Franck_Rib%C3%A9ry) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Vieira](/wiki/Patrick_Vieira) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Zidane](/wiki/Zin%C3%A9dine_Zidane) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 43,000
Trọng tài:
![]()
**Tứ kết**
|
|
1 tháng 7, 2006
21:00
|
|![]()
[0–1](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(v%C3%B2ng_%C4%91%E1%BA%A5u_lo%E1%BA%A1i_tr%E1%BB%B1c_ti%E1%BA%BFp)#Brasil_vs_Ph.C3.A1p) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) [Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410060/report.html) [Henry](/wiki/Thierry_Henry) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
|
|
Khán giả: 48,000
Trọng tài:
![]()
**Bán kết**
|
|
5 tháng 7, 2006
21:00
|
|![]()
[0–1](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006_(v%C3%B2ng_%C4%91%E1%BA%A5u_lo%E1%BA%A1i_tr%E1%BB%B1c_ti%E1%BA%BFp)#B.E1.BB.93_.C4.90.C3.A0o_Nha_vs_Ph.C3.A1p) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) [Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410062/report.html) [Zidane](/wiki/Zin%C3%A9dine_Zidane) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[ph.đ.](/wiki/Ph%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%81n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)))
|
|
Khán giả: 66,000
Trọng tài:
![]()
## Thông tin quanh trận đấu[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=2)]
### Zidane bị thẻ đỏ[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=3)]
Ở phút 110 của trận đấu, đội trưởng đội tuyển Pháp Zinedine Zidane đã bất ngờ dùng đầu húc mạnh vào ngực của tiền vệ Marco Matterazi, người đã gỡ hòa cho Italia ở thời gian thi đấu chính thức, trong khi thủ thành Buffon của Italia chuẩn bị thực hiện quả phát bóng lên. Matterazi đã ngay lập tức nằm gục xuống sân vì đau đớn. Trận đấu phải tạm dừng và trọng tài đã không do dự rút thẻ đỏ truất quyền thi đấu của Zidane. Đây là một tình huống rất nổi tiếng trong lịch sử các trận chung kết World Cup, bên cạnh các tình huống khác như pha bóng tranh cãi của Geoff Hurst trong trận chung kết năm 1966.... Cú húc đầu của Zidane sau này thường được đặt cho cái tên là "Thiết đầu công". Nguyên nhân của hành sau này được tiết lộ là do Matterazzi đã có lời nói xúc phạm đến người bà của Zidane. Thiếu vắng đội trưởng, Pháp đánh mất sự bình tĩnh và gục ngã 3-5 trước Itali tại loạt sút luân lưu sau đó và chấp nhận ngôi á quân.
### Sút luân lưu 11m[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=4)]
Hai hiệp phụ đã kết thúc với tỷ số là 1–1. Hai đội phải bước vào màn sút luân lưu cân não để xác định đội đoạt chức vô địch.
[Ý](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_%C3%9D) đã đánh bại [Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) với tỷ số là 5–3, với loạt luân lưu thành công cả 5 quả. Phía đội tuyển Pháp, quả sút luân lưu thứ hai của [Trezeguet](/wiki/David_Trezeguet) đã bị dội trúng xà ngang, đội Pháp phải chấp nhận nhìn đội bạn giành chức vô địch sau màn sút luân lưu này.
## Khán giả nổi bật[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=5)]
## Tóm tắt trận đấu[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=6)]
### Chi tiết[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=7)]
|
|
9 tháng 7, 2006
20:00
|
|![]()
[h.p.](/wiki/Hi%E1%BB%87p_ph%E1%BB%A5_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p) [Materazzi](/wiki/Marco_Materazzi) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[Chi tiết](http://www.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410064/report.html) [Zidane](/wiki/Zin%C3%A9dine_Zidane) ![Bàn thắng Bàn thắng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Soccerball_shade.svg/13px-Soccerball_shade.svg.png)
[ph.đ.](/wiki/Ph%E1%BA%A1t_%C4%91%E1%BB%81n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) [Pirlo](/wiki/Andrea_Pirlo) ![Thành công Thành công](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Soccerball_shad_check.svg/13px-Soccerball_shad_check.svg.png)
[Materazzi](/wiki/Marco_Materazzi) ![Thành công Thành công](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Soccerball_shad_check.svg/13px-Soccerball_shad_check.svg.png)
[De Rossi](/wiki/Daniele_De_Rossi) ![Thành công Thành công](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Soccerball_shad_check.svg/13px-Soccerball_shad_check.svg.png)
[Del Piero](/wiki/Alessandro_Del_Piero) ![Thành công Thành công](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Soccerball_shad_check.svg/13px-Soccerball_shad_check.svg.png)
[Grosso](/wiki/Fabio_Grosso) ![Thành công Thành công](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Soccerball_shad_check.svg/13px-Soccerball_shad_check.svg.png)
![Thành công Thành công](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Soccerball_shad_check.svg/13px-Soccerball_shad_check.svg.png)
[Wiltord](/w/index.php?title=Sylvain_Wiltord&action=edit&redlink=1) ![Hỏng Hỏng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Soccerball_shade_cross.svg/13px-Soccerball_shade_cross.svg.png)
[Trezeguet](/wiki/David_Trezeguet) ![Thành công Thành công](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Soccerball_shad_check.svg/13px-Soccerball_shad_check.svg.png)
[Abidal](/wiki/%C3%89ric_Abidal) ![Thành công Thành công](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Soccerball_shad_check.svg/13px-Soccerball_shad_check.svg.png)
[Sagnol](/w/index.php?title=Willy_Sagnol&action=edit&redlink=1)
|
|
Khán giả: 69,000
Trọng tài:
![]()
|
|
Ý: |GK
|1 |RB
|19 ![]()
|CB
|5 |CB
|23 |LB
|3 |DM
|8 |DM
|21 |RM
|16 ![]()
|LM||
|20 |
|[61'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_off.svg) ![ Thay ra sau 61 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
![ Thay ra sau 61 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
**10** [Francesco Totti](/wiki/Francesco_Totti) [61'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_off.svg) ![ Thay ra sau 61 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
![ Thay ra sau 61 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
**9** [Luca Toni](/wiki/Luca_Toni) **Vào thay người:** **4** [Daniele De Rossi](/wiki/Daniele_De_Rossi) [61'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_on.svg) ![ Vào sân sau 61 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
![ Vào sân sau 61 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
**15** [Vincenzo Iaquinta](/wiki/Vincenzo_Iaquinta) [61'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_on.svg) ![ Vào sân sau 61 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
![ Vào sân sau 61 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
**7** [Alessandro Del Piero](/wiki/Alessandro_Del_Piero) [86'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_on.svg) ![ Vào sân sau 86 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
![ Vào sân sau 86 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
**Huấn luyện viên trưởng:** ![ Ý](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Ý](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Marcello Lippi](/wiki/Marcello_Lippi) ![ Italy-France line-up.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Italy-France_line-up.svg/300px-Italy-France_line-up.svg.png)
![ Italy-France line-up.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Italy-France_line-up.svg/300px-Italy-France_line-up.svg.png)
|
|![]()
**PHÁP:** **16** [Fabien Barthez](/wiki/Fabien_Barthez) **19** [Willy Sagnol](/w/index.php?title=Willy_Sagnol&action=edit&redlink=1) ![Booked Thẻ vàng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Yellowcard.svg/10px-Yellowcard.svg.png)
**15** [Lilian Thuram](/wiki/Lilian_Thuram) **5** [William Gallas](/wiki/William_Gallas) **3** [Éric Abidal](/wiki/%C3%89ric_Abidal) **4** [Patrick Vieira](/wiki/Patrick_Vieira) [56'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_off.svg) ![ Thay ra sau 56 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
![ Thay ra sau 56 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
**6** [Claude Makélélé](/wiki/Claude_Mak%C3%A9l%C3%A9l%C3%A9) ![Booked Thẻ vàng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Yellowcard.svg/10px-Yellowcard.svg.png)
**22** [Franck Ribéry](/wiki/Franck_Rib%C3%A9ry) [100'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_off.svg) ![ Thay ra sau 100 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
![ Thay ra sau 100 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
**10** [Zinédine Zidane](/wiki/Zin%C3%A9dine_Zidane)( [c](/wiki/%C4%90%E1%BB%99i_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1))) ![Thẻ đỏ Thẻ đỏ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Redcard.svg/10px-Redcard.svg.png)
**7** [Florent Malouda](/wiki/Florent_Malouda) ![Booked Thẻ vàng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Yellowcard.svg/10px-Yellowcard.svg.png)
**12** [Thierry Henry](/wiki/Thierry_Henry) [107'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_off.svg) ![ Thay ra sau 107 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
![ Thay ra sau 107 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Sub_off.svg/10px-Sub_off.svg.png)
**Vào thay người:** **18** [Alou Diarra](/w/index.php?title=Alou_Diarra&action=edit&redlink=1) [56'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_on.svg) ![ Vào sân sau 56 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
![ Vào sân sau 56 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
**20** [David Trezeguet](/wiki/David_Trezeguet) [100'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_on.svg) ![ Vào sân sau 100 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
![ Vào sân sau 100 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
**11** [Sylvain Wiltord](/w/index.php?title=Sylvain_Wiltord&action=edit&redlink=1) [107'](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sub_on.svg) ![ Vào sân sau 107 phút](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
![ Vào sân sau 107 phút](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Sub_on.svg/10px-Sub_on.svg.png)
**Huyến luyện viên trưởng:** ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Raymond Domenech](/wiki/Raymond_Domenech)
|
|![]()
### Thống kê[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=8)]
- Hiệp phụ thứ hai
|Chi tiết||Ý||Pháp|
|Bàn thắng||1||1|
|Sút bóng||10||17|
|Sút cầu môn||3||6|
|Kiểm soát bóng||55%||45%|
|Phạt góc||5||7|
|Lỗi||17||24|
|Việt vị||4||2|
|Thẻ vàng||1||3|
|Thẻ vàng thứ hai & Thẻ đỏ||0||0|
|Thẻ đỏ||0||1|
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=9)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=10)] **Trần Nam.** [^](#cite_ref-1) [“Italy lần thứ 4 đoạt Cup vàng thế giới”](http://vnexpress.net/GL/The-thao/2006/07/3B9EBBFE/). *VnExpress*. Truy cập [10 tháng 7](/wiki/10_th%C3%A1ng_7). Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessyear=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Đã bỏ qua tham số không rõ
|accessmonthday=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored)); Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|accessdate=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date))
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chung_k%E1%BA%BFt_Gi%E1%BA%A3i_v%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_2006&action=edit§ion=11)] [Wed của FIFA](http://www.fifa.com/index.html) **(tiếng Anh)**
|
|
|
|
|Danh sách cầu thủ
||Thống kê
||Linh tinh
|
|
|


text:
Zamarada
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Zamarada là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Zamarada tại Wikimedia Commons
Zamarada là một chi bướm đêm thuộc họ Geometridae.
Phương tiện liên quan tới Zamarada tại Wikimedia Commons

markdown:
*Zamarada*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bài viết này cần thêm
|
|
|Zamarada
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Phân giới](/wiki/Ph%C3%A2n_gi%E1%BB%9Bi)( *subregnum*) [Eumetazoa](/wiki/Eumetazoa) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Phân ngành](/wiki/Ph%C3%A2n_ng%C3%A0nh)( *subphylum*) [Hexapoda](/wiki/Hexapoda) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) [Phân thứ bộ](/wiki/Ph%C3%A2n_th%E1%BB%A9_b%E1%BB%99)( *infraordo*) [Heteroneura](/wiki/Heteroneura) [Nhóm động vật](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_(sinh_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1)( *zoodivisio*) [Ditrysia](/w/index.php?title=Ditrysia&action=edit&redlink=1) [Nhánh động vật](/wiki/Nh%C3%A1nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *zoosectio*) [Cossina](/w/index.php?title=Cossina&action=edit&redlink=1) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Geometroidea](/wiki/Geometroidea) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Geometridae](/wiki/Geometridae) [Tông](/wiki/T%C3%B4ng_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *tribus*) [Cassymini](/w/index.php?title=Cassymini&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Zamarada** * là một chi Zamarada* [bướm đêm](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bm_%C4%91%C3%AAm)thuộc họ [Geometridae](/wiki/Geometridae).
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Zamarada&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Zamarada&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Zamarada&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Zamarada&action=edit§ion=2)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Zamarada&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Zamarada&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Zamarada](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Zamarada) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
large-hearted
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Anh
1.1
Cách phát âm
1.2
Tính từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Anh
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ˈlɑːrdʒ.ˈhɑːr.təd/
Tính từ
[
sửa
]
large-hearted
/ˈlɑːrdʒ.ˈhɑːr.təd/
Rộng rãi
,
rộng lượng
,
hào phóng
.
Nhân từ
,
nhân hậu
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=large-hearted&oldid=1329338
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Tính từ
Tính từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
English
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 05:08 ngày 1 tháng 10 năm 2011.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Phiên bản di động

markdown:
# large-hearted
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **large-hearted** [/ˈlɑːrdʒ.ˈhɑːr.təd/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP)) **large-hearted** [/ˈlɑːrdʒ.ˈhɑːr.təd/](/wiki/Wiktionary:IPA)

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1054 frontend miss (0)


text:
Thông báo tổng hợp 17-09-2015
vozForums
>
Máy tính để bàn
>
Phần mềm
Giúp mình căn chỉnh trong word
User Name
Remember Me?
Password
FAQ
Social Groups
Calendar
Mark Forums Read
Page 1 of 2
1
2
>
Thread Tools
#
1
27-10-2010, 07:43
OverClock
K.I.A
Join Date: 09-2008
Posts: 490
Giúp mình căn chỉnh trong word
Mình tạo một bảng 6 cột 13 hàng trong Word. Mình kéo cho bảng to bằng một mặt của Tờ A4 (một hàng có chiều ngang to gấp 3 lần hàng ban đầu)
mình đặt con nháy vào một hàng bất kì, dấu nhấp nó ở trên cùng của hàng đó và cứ phải Enter để nó xuống giữa hàng (vì mình muốn đánh chữ toàn bộ ở giữa hàng) cứ phải Enter hoài ko tiện có cách nào chỉnh tổng thể luôn ko bạn
OverClock
View Public Profile
Find all posts by OverClock
#
2
27-10-2010, 10:37
marble
haitranit
Join Date: 05-2008
Location: Trần Gia Trang (ở ẩn)
Posts: 3,407
Re: Giúp mình căn chỉnh trong word
Chọn cả bảng (table), click chuột phải -> table properties -> tab cell. Trong vertical alignment chọn centrer.
marble
View Public Profile
Send a private message to marble
Visit marble's homepage!
Find all posts by marble
#
3
04-09-2012, 09:41
Baby | DieHard
Thanh niên vui vẻ
Join Date: 05-2008
Location: Trong đôi mắt em
Posts: 37,404
Re: Giúp mình căn chỉnh trong word
Sorry vì đã đào mộ nhưng anh em có biết cái kiểu không thể nào căn giữa bảng được không nhỉ ? Bấm align center đủ thể loại mà nó cứ trơ ra
Baby | DieHard
View Public Profile
Send a private message to Baby | DieHard
Find all posts by Baby | DieHard
#
4
04-09-2012, 09:53
zozoyoyo
K.I.A
Join Date: 06-2012
Posts: 47
Re: Giúp mình căn chỉnh trong word
Quote:
Originally Posted by
Baby | DieHard
Sorry vì đã đào mộ nhưng anh em có biết cái kiểu không thể nào căn giữa bảng được không nhỉ ? Bấm align center đủ thể loại mà nó cứ trơ ra
anh thử bôi đen phần muốn căn rồi ấn vào cái center
zozoyoyo
View Public Profile
Find all posts by zozoyoyo
#
5
04-09-2012, 09:58
Baby | DieHard
Thanh niên vui vẻ
Join Date: 05-2008
Location: Trong đôi mắt em
Posts: 37,404
Re: Giúp mình căn chỉnh trong word
Quote:
Originally Posted by
zozoyoyo
anh thử bôi đen phần muốn căn rồi ấn vào cái center
Cảm ơn bạn, vấn đề là click vào nó vẫn trơ như ni tơ
Baby | DieHard
View Public Profile
Send a private message to Baby | DieHard
Find all posts by Baby | DieHard
#
6
04-09-2012, 10:10
master_boy_dn
Senior Member
Join Date: 06-2009
Posts: 4,416
Re: Giúp mình căn chỉnh trong word
mang sang word 2003 chỉnh đi thớt
master_boy_dn
View Public Profile
Send a private message to master_boy_dn
Find all posts by master_boy_dn
#
7
04-09-2012, 10:17
FullOfLove
Senior Member
Join Date: 09-2007
Posts: 5,485
Re: Giúp mình căn chỉnh trong word
Quote:
Originally Posted by
zozoyoyo
anh thử bôi đen phần muốn căn rồi ấn vào cái center
canh giữa cho cái table thì phải rê chuột vô table cho nó hiện ra cái dấu chữ thập có mũi tên 4 đầu rồi bấm chuột vô đó để chọn table, xong chọn center alignment là xong
FullOfLove
View Public Profile
Send a private message to FullOfLove
Find all posts by FullOfLove
#
8
04-09-2012, 10:21
Baby | DieHard
Thanh niên vui vẻ
Join Date: 05-2008
Location: Trong đôi mắt em
Posts: 37,404
Re: Giúp mình căn chỉnh trong word
Quote:
Originally Posted by
FullOfLove
canh giữa cho cái table thì phải rê chuột vô table cho nó hiện ra cái dấu chữ thập có mũi tên 4 đầu rồi bấm chuột vô đó để chọn table, xong chọn center alignment là xong
Mình thử mấy cái này mãi rồi mà nó vẫn vô tác dụng
Baby | DieHard
View Public Profile
Send a private message to Baby | DieHard
Find all posts by Baby | DieHard
#
9
04-09-2012, 10:25
zozoyoyo
K.I.A
Join Date: 06-2012
Posts: 47
Re: Giúp mình căn chỉnh trong word
Sao anh không dùng word 2003 ấy cho tiện
zozoyoyo
View Public Profile
Find all posts by zozoyoyo
#
10
04-09-2012, 10:28
vietnguyen271
K.I.A
Join Date: 06-2012
Posts: 19
Re: Giúp mình căn chỉnh trong word
Quote:
Originally Posted by
Baby | DieHard
Mình thử mấy cái này mãi rồi mà nó vẫn vô tác dụng
Ý bác là như thế này hả?
nq8.upanh.com/b2.s29.d3/9609acd779c39ee2fdb84c7200746927_48779738.demo.png
P/s: sr ko đủ post để post ảnh dc
vietnguyen271
View Public Profile
Find all posts by vietnguyen271
Page 1 of 2
1
2
>
«
Previous Thread
|
Next Thread
»
Thread Tools
Show Printable Version
Email this Page
Posting Rules
You
may not
post new threads
You
may not
post replies
You
may not
post attachments
You
may not
edit your posts
BB code
is
On
Smilies
are
On
[IMG]
code is
On
HTML code is
Off
Forum Rules
Forum Jump
User Control Panel
Private Messages
Subscriptions
Who's Online
Search Forums
Forums Home
Đại sảnh
Thông báo
Thắc mắc & Góp ý
Thread post sai mục
Tin tức iNet
Review sản phẩm
Máy tính để bàn
Overclocking & Cooling
Modding
AMD
Intel
Mainboard & Memory
Đồ họa máy tính
Phần cứng chung
Thiết bị ngoại vi & Phụ kiện
Game máy tính
MMO -- Game Online
Liên Minh Huyền Thoại
Phần mềm
Download
Phát triển Phần mềm
Trường đua
Sản phẩm công nghệ
Máy tính xách tay
Tất tần tật thông tin về Dell anh em cần biết
Các sản phẩm Apple
Máy tính chuyên dụng
Thiết bị di động
Đồ điện tử & Thiết bị gia dụng
Multimedia
HDmedia
Giao lưu Doanh nghiệp & Người dùng (theo Alphabet)
DELL - Thông tin sản phẩm và dịch vụ chính hãng
Công ty TNHH TM-DV vi tính Hoàng Long
DiDong.Net - Game Mobile
Hoanghamobile.com
Công ty TNHH Thương mại Quốc tế Thủy Linh
Công ty cổ phần máy tính Vĩnh Xuân
WD - Thương hiệu ổ cứng tin cây, dịch vụ hỗ trợ tốt nhất
We can do
ZOTAC Việt Nam - Công ty Công nghệ Đạt Khang
Khu vui chơi giải trí
Chuyện trò linh tinh™
Superthreads
From f17 with Love
Offline
Các món ăn chơi
Trưng cầu dân ý
Khu thương mại - Mua và Bán
Máy tính để bàn
Máy tính xách tay
Điện thoại di động
Các thiết bị công nghệ khác
All times are GMT +7. The time now is
15:14
.
Contact Us
-
vozExpress
-
Archive
-
Top
Steam Powered by vBulletin® 0.1 pre-alpha
Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: vflastactivity=0; expires=Thu, 24-Nov-2016 08:14:43 GMT; path=/; domain=vozforums.com; secure

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0

Pragma: no-cache