markdown:
# Portland, Oregon
|
|Portland
|—
| —
|
|City of Portland
|
|
|
|![]()
**Lá cờ** ![ Con dấu chính thức của Portland](//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/8/8f/Seal_of_Portland_OR.png)
![ Con dấu chính thức của Portland](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/8/8f/Seal_of_Portland_OR.png)
**Con dấu** ![ Huy hiệu của Portland](//upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/8/8f/Seal_of_Portland_OR.png)
![ Huy hiệu của Portland](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/8/8f/Seal_of_Portland_OR.png)
**Huy hiệu** [P-town](/w/index.php?title=P-town&action=edit&redlink=1)," " [PDX](/w/index.php?title=PDX&action=edit&redlink=1)", [[1]](#cite_note-Oregonian1-1) [Quận Multnomah](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Multnomah,_Oregon)và tiểu bang [Oregon](/wiki/Oregon) [45°31′12″B 122°40′55″T / 45,52°B 122,68194°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Portland%2C_Oregon¶ms=45_31_12_N_122_40_55_W_type:city(568380)_region:US-OR_source:gnis-1136645) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [45°31′12″B 122°40′55″T / 45,52°B 122,68194°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Portland%2C_Oregon¶ms=45_31_12_N_122_40_55_W_type:city(568380)_region:US-OR_source:gnis-1136645) [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/22px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Hoa_K%E1%BB%B3) [Oregon](/wiki/Oregon) [Các quận](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Oregon) [Multnomah](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Multnomah,_Oregon), [Washington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Washington,_Oregon), [Clackamas](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Clackamas,_Oregon) [Thành lập](/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_khu_t%E1%BB%B1_qu%E1%BA%A3n) [Hợp nhất](/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_khu_t%E1%BB%B1_qu%E1%BA%A3n) **Chính quyền** [Thị trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Sam Adams](/w/index.php?title=Sam_Adams_(Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_gia_Oregon)&action=edit&redlink=1) [[2]](#cite_note-2) [Randy Leonard](/w/index.php?title=Randy_Leonard&action=edit&redlink=1) [Dan Saltzman](/w/index.php?title=Dan_Saltzman&action=edit&redlink=1) [Nick Fish](/w/index.php?title=Nick_Fish&action=edit&redlink=1) [Amanda Fritz](/w/index.php?title=Amanda_Fritz&action=edit&redlink=1) [LaVonne Griffin-Valade](/w/index.php?title=LaVonne_Griffin-Valade&action=edit&redlink=1) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Thành phố](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91) [mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng)(376,5 [km²](/w/index.php?title=1_E8_m%C2%B2&action=edit&redlink=1)) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [ft](/wiki/Foot)(15,2 [m](/wiki/M%C3%A9t)) **Dân số**(2009) [Thành phố](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [Vùng đô thị](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [PST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng)( [UTC-8](/wiki/UTC-8)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [PDT](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng)( [UTC-7](/wiki/UTC-7)) [Mã bưu điện](/wiki/M%C3%A3_b%C6%B0u_%C4%91i%E1%BB%87n_Hoa_K%E1%BB%B3) [Mã điện thoại](/w/index.php?title=M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) [503/971](/w/index.php?title=M%C3%A3_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_503_v%C3%A0_971&action=edit&redlink=1) [Thành phố kết nghĩa](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a&action=edit&redlink=1) [Sapporo](/wiki/Sapporo), [Ulsan](/wiki/Ulsan), [Tô Châu](/wiki/T%C3%B4_Ch%C3%A2u), [Ashkelon](/wiki/Ashkelon), [Khabarovsk](/wiki/Khabarovsk) **Website:** [www.portlandonline.com](http://www.portlandonline.com/) **Portland** là một thành phố nằm nơi giao tiếp của hai con sông [Willamette](/wiki/S%C3%B4ng_Willamette) và [Columbia](/wiki/S%C3%B4ng_Columbia) trong tiểu bang [Oregon](/wiki/Oregon). Với dân số 562.690 nó là thành phố đông dân nhất Oregon và hạng ba vùng [3] [Tây Bắc Thái Bình Dương](/wiki/T%C3%A2y_B%E1%BA%AFc_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng)sau [Seattle, Washington](/wiki/Seattle)và [Vancouver, British Columbia](/wiki/Vancouver). Khoảng 2 triệu người sinh sống trong [Đại Portland](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Portland), sắp hạng 23 trong danh sách các [Vùng đô thị Hoa Kỳ](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Hoa_K%E1%BB%B3).
Portland được thành lập vào 1851 và là
[quận lỵ](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_l%E1%BB%B5) của [Quận Multnomah](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Multnomah,_Oregon); nó lấn ranh một chút vào hai quận [Washington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Washington,_Oregon) và [Clackamas](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Clackamas,_Oregon). **Portland** nằm trong vùng khí hậu duyên hải miền Tây, ấm vào mùa hè và có mưa nhưng mùa đông thì ôn hòa. Thời tiết lý tưởng cho trồng [hoa hồng](/wiki/Hoa_h%E1%BB%93ng) và hơn một thế kỷ qua Portland được mệnh danh là *Thành phố Hoa hồng* vì có rất nhiều vườn hoa hồng - đặc biệt nổi tiếng là [Vườn Thí Nghiệm Hoa Hồng Quốc Tế](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%C3%AD_nghi%E1%BB%87m_hoa_h%E1%BB%93ng_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Portland cũng được biết đến là nơi có nhiều hãng nấu rượu bia nhỏ và cũng là nhà của đội bóng rổ [Trail Blazers](/w/index.php?title=Portland_Trail_Blazers&action=edit&redlink=1).
Theo Điều tra Dân số Hoa Kỳ năm 2000, số
[người Mỹ gốc Việt](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_M%E1%BB%B9_g%E1%BB%91c_Vi%E1%BB%87t) ở Portland là 10.641 người, chiếm 2.0% dân số toàn thành phố.
## Mục lục
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=1)]
Năm 1843,
[William Overton](/w/index.php?title=William_Overton&action=edit&redlink=1) nhận thấy vùng đất này có tiềm năng thương mải rất lớn nhưng ông thiếu vốn cần thiết để làm đơn xin chủ quyền sử dụng đất. Ông đồng ý hợp tác với một người khác là [Asa Lovejoy](/w/index.php?title=Asa_Lovejoy&action=edit&redlink=1) từ [Boston, Massachusetts](/wiki/Boston): với 25 [¢](/w/index.php?title=%C2%A2&action=edit&redlink=1), Overton được chia phần chủ quyền trên một diện tích đất rộng 640 [mẫu Anh](/wiki/M%E1%BA%ABu_Anh) (2,6 km²). Overton sau đó bán lại phân nữa cho [Francis W. Pettygrove](/w/index.php?title=Francis_W._Pettygrove&action=edit&redlink=1) từ [Portland, Maine](/wiki/Portland,_Maine). Cả Pettygrove và Lovejoy đều muốn đặt tên cho thành phố mới này với tên thành phố ở quê hương của mình. Cuối cùng họ quyết định dùng đồng tiền sấp ngữa để định đoạt tên thành phố. Pettygrove thắng cuộc nên thành phố được đặt tên theo thành phố quê hương ông là Portland. [[4]](#cite_note-4)
Cho đến ngày thành lập ngày
[8 tháng 2](/wiki/8_th%C3%A1ng_2), [1851](/wiki/1851) Portland chỉ có khoảng trên 800 cư dân, một trại cưa chạy hơi nước, một khách sạn bằng gỗ và một tờ báo tên là [5] *Tuần báo Người Oregon*. Vào năm [1879](/wiki/1879), dân số tăng lên 17.500 người. [[6]](#cite_note-6)
Vị trí của Portland rất thuận tiện cho lưu thông cả đường thủy và bộ ra Thái bình Dương: từ sông Willamette và sông Columbia và từ đại thung lũng nông nghiệp
[Tualatin](/w/index.php?title=Tualatin&action=edit&redlink=1) qua con đường bằng phẳng vĩ đại " *Great Plank Road*" xuyên qua một thung lũng nằm trong dãy núi phía tây (hiện nay là **Quốc lộ 26**) đã mang lại cho Portland một lợi thế hơn so với các cảng lân cận và giúp nó phát triển nhanh hơn. Nó vẩn là cảng chính tại vùng [7] [Tây Bắc Thái Bình Dương](/wiki/T%C3%A2y_B%E1%BA%AFc_Hoa_K%E1%BB%B3)suốt hết thế kỷ 19 cho đến khi cảng nước sâu của [Seattle](/wiki/Seattle)nối được với các nơi còn lại của địa lục Hoa Kỳ bằng tàu hỏa, mở ra tuyến đường thông bộ mà không phải đi qua sông Columbia đầy tai ương.
Lần đầu tiên Portland được gọi tên (
*Thành phố Hoa hồng*) là vào năm 1888 bởi những du khách đến dự một hội nghị của [Giáo hội Tân giáo](/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_T%C3%A2n_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1)( *Episcopal Church*). Biệt danh đó nhanh chóng trở thành quen thuộc sau cuộc triển lãm mừng sinh nhật 100 năm [Cuộc thám hiểm của Lewis và Clark](/wiki/Cu%E1%BB%99c_th%C3%A1m_hi%E1%BB%83m_c%E1%BB%A7a_Lewis_v%C3%A0_Clark) năm [1905](/wiki/1905). Cũng trong ngày đó Thị trưởng Harry Lane đề nghị thành phố cần một ngày Lễ hội Hoa hồng [[8]](#cite_note-cityrecorder-8) [Lễ hội Hoa hồng Portland](/wiki/L%E1%BB%85_hoa_h%E1%BB%93ng_Portland) lần đầu được tổ chức hai năm sau đó và là tiếp tục là ngày lễ hội chính hàng năm cho đến bây giờ.
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=2)]
Portland nằm ở cực bắc của vùng đông dân nhất
[Oregon](/wiki/Oregon) là vùng [thung lũng](/wiki/Thung_l%C5%A9ng) sông Willamette. Về [văn hóa](/wiki/V%C4%83n_h%C3%B3a) và [chính trị](/wiki/Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B) thì [vùng đô thị](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B) Portland biệt lập với những phần còn lại của thung lũng này nên khi địa phương ám chỉ vùng này thì thường không kể Portland. Mặc dù hầu hết Portland nằm trong [Quận Multnomah](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Multnomah,_Oregon), có vài phần nhỏ của thành phố nằm trong [Quận Clackamas](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Clackamas,_Oregon) và [Quận Washington](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Washington,_Oregon) với dân số ước tính trong giữa năm 2005 theo thứ tự là 785 và 1.455 người. [Sông Willamette](/wiki/S%C3%B4ng_Willamette) chạy về phía bắc qua trung tâm thành phố, chia tây nam và đông nam thành hai phần mà mỗi phần là một phần tư thành phố trước khi đi tạc nhẹ lên hướng tây bắc để nhập vào sông Columbia (sông này chia tiểu bang [Washington](/wiki/Washington_(ti%E1%BB%83u_bang)) và [Oregon](/wiki/Oregon)) một khoảng ngắn trên phía bắc thành phố.
Theo
[Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3), thành phố có diện tích tổng cộng là 145,4 [mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh) (376,5 [km²](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng)) trong đó 134,3 mi² (347,9 km²) là đất và 11,1 mi² (28,6 km²) hay 7,6% là nước.
Portland nằm trên bề mặt vùng núi lửa chết Plio-Pleistocene được biết với tên gọi là
[Bãi Dung nham Boring](/wiki/Dung_nham). Bãi dung nham này có ít nhất 32 ngọn núi hình nón như [9] [Núi Tabor, Portland](/w/index.php?title=N%C3%BAi_Tabor,_Portland&action=edit&redlink=1), và trung tâm của nó nằm ở vùng đông nam Portland. Núi lửa có nguy cơ hoạt động lại là [[10]](#cite_note-10) [Núi Hood](/wiki/N%C3%BAi_Hood)nằm phía đông Portland, có thể được nhìn thấy ở nhiều phần của thành phố và núi lửa đang hoạt động là [Núi St. Helens](/wiki/N%C3%BAi_St._Helens)nằm về phía bắc trong [tiểu bang Washington](/wiki/Washington_(ti%E1%BB%83u_bang)), có thể nhìn thấy từ xa trên cao điểm của thành phố, và nó đủ gần để rải tro lên thành phố trong lần phun lửa ngoạn mục năm 1980.
## Khí hậu[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=3)] **Portland** có [khí hậu ôn hòa](/w/index.php?title=Kh%C3%AD_h%E1%BA%ADu_%C3%B4n_h%C3%B2a&action=edit&redlink=1) và theo mùa. Portland có lượng mưa là 44 [in](/wiki/In) và 155 ngày mưa trung bình mỗi năm. Tuyết rơi thì không thường lắm. Mặc dù nằm trong vùng khí hậu [duyên hải](/wiki/B%E1%BB%9D_bi%E1%BB%83n) phía tây, Portland lại có nhiều đặt điểm của khí hậu [Địa trung hải](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_Trung_H%E1%BA%A3i). Thành phố có mùa đông ướt ôn hòa và mùa hè khô nóng. Những tháng [hè](/wiki/H%C3%A8) (tháng 6 đến tháng 9) đánh dấu thời kỳ khô nhất, trung bình mưa không quá 1 in mỗi tháng nhưng cũng có những tháng hè có rất ít thậm chí là không mưa. Mùa mưa là từ tháng 11 đến tháng tư, khoảng 80% lượng mưa rơi trong năm xảy ra trong những tháng này. [Nhiệt độ](/wiki/Nhi%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%99) thấp vào mùa đông ở mức quanh 35 °F (2 °C), và mùa hè nóng trung bình khoảng 80 °F (27 °C), tuy nhiên gió nóng mùa hè với nhiệt độ vượt trên 100 °F (38 °C) cũng có xảy ra. Nhưng phần nhiều thì mùa hè Portland rất thú vị với ánh nắng phong phú. Nhiệt độ thấp nhất được ghi nhận tại Portland là −3 °F (−19 °C) vào ngày [2 tháng 2](/wiki/2_th%C3%A1ng_2), [1950](/wiki/1950). Nhiệt độ cao [kỷ lục](/w/index.php?title=K%E1%BB%B7_l%E1%BB%A5c&action=edit&redlink=1) tại Portland là 107 °F (42 °C) được ghi nhận nhiều lần.
|Tháng||Một||Hai||Ba||Tư||Năm||Sáu||Bảy||Tám||Chín||Mười||M.một||M.hai||Năm|
|Cao trung bình °F||46||50||57||62||68||74||80||81||74||63||51||46||63|
|Cao trung bình °C||8||10||13||16||20||23||27||28||23||17||11||8||17|
|Thấp trung bình °F||37||39||41||44||50||54||58||58||55||48||42||37||47|
|Thấp trung bình °C||3||4||5||7||10||12||14||14||13||9||6||3||8|
|Lượng mưa (in)||6,24||5,07||4,51||3,62||3,10||2,00||1,60||0,50||0,90||3,39||6,39||6,75||44,07|
|Lượng mưa
|
## Nhân khẩu[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=4)]
|Lịch sử dân số|
|Năm điều tra||Dân số||Tỉ lệ|
|
||821||
|
|
||2.874||250.1%|
|
||8.293||188.6%|
|
||17.577||111.9%|
|
||46.385||163.9%|
|
||90.426||94.9%|
|
||207.214||129.2%|
|
||258.288||24.6%|
|
||301.815||16.9%|
|
||305.394||1.2%|
|
||373.628||22.3%|
|
||372.676||−0.3%|
|
||382.619||2.7%|
|
||366.383||−4.2%|
|
||437.319||19.4%|
|
||529.121||21.0%|
|
|[Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) thành phố vào năm 2000 là 529.121 người gồm 223.737 [hộ](/w/index.php?title=H%E1%BB%99&action=edit&redlink=1) và 118.356 [gia đình](/wiki/Gia_%C4%91%C3%ACnh). [Mật độ dân cư](/w/index.php?title=M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_c%C6%B0&action=edit&redlink=1) là 1.521 người/ [km²](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng) (3.939,2 người/ [mi²](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh)). Có 237.307 đơn vị nhà ở với [tỉ lệ](/w/index.php?title=T%E1%BB%89_l%E1%BB%87&action=edit&redlink=1) 682.1 đơn vị/km² (1.766,7 đơn vị/mi²). Thành phần [chủng tộc](/wiki/Ch%E1%BB%A7ng_t%E1%BB%99c) của thành phố là 77,91% da trắng, 6,64% gốc [châu Phi](/wiki/Ch%C3%A2u_Phi), 6,33% gốc [châu Á](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%81), 1,06% [người bản thổ Mỹ](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_b%E1%BA%A3n_th%E1%BB%95_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1), 0,38% các đảo [Thái Bình Dương](/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng), 3,55% các giống dân khác, 4.15% có từ hai hay nhiều chủng tộc. 6,81% dân số là [người nói tiếng Tây Ban Nha](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_n%C3%B3i_ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha&action=edit&redlink=1) (Hispanic hoặc Latino) thuộc nhiều loại chủng tộc.
Trong tổng số 223.737
[gia hộ](/w/index.php?title=Gia_h%E1%BB%99&action=edit&redlink=1), 24,5% gia hộ có trẻ em dưới 18 sống trong đó, 38,1% hộ có các cặp vợ chồng sống chung với nhau, 10,8% hộ có phụ nữ là [gia trưởng](/wiki/Gia_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) không có chồng chung sống, và 47,1% hộ không phải là gia đình. 34,6% hộ gia đình có người sống một mình và 9% hộ gia đình có người già 65 và hơn sống một mình. Một gia hộ [trung bình](/wiki/S%E1%BB%91_b%C3%ACnh_qu%C3%A2n) là 2,3 và một gia đình trung bình là 3.
Dân số trong thành phố có 21,1% dưới 18, 10,3% từ 18 đến 24, 34,7% từ 25 đến 44, 22.4% từ 45 đến 64, và 11,6% là 65 và hơn. Tuổi trung bình là 35 tuổi. Cứ 100 nữ thì có 97.8 nam. Từ 18 tuổi trở lên thì tỉ lệ này là 100 nữ thì có 95,9 nam.
[Thu nhập](/wiki/Thu_nh%E1%BA%ADp_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) trung bình cho một [gia hộ](/w/index.php?title=Gia_h%E1%BB%99&action=edit&redlink=1) trong thành phố là 40.146 đô la, và thu nhập trung bình của một gia đình là 50.271 đô. Nam có mức thu nhập trung bình được báo cáo là 35.279 [đô la](/wiki/%C4%90%C3%B4_la) so với 29.344 đô được báo cáo cho nữ. Tỉ lệ thu nhập trên đầu người của thành phố là 22.643. 13,1% dân số và 8,5% gia đình sống dưới [mức nghèo khó](/w/index.php?title=M%E1%BB%A9c_ngh%C3%A8o_kh%C3%B3&action=edit&redlink=1).
## Thể thao[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=5)] **Portland** có một đội [thể thao](/wiki/Th%E1%BB%83_thao) trong [Liên đoàn Bóng rổ Quốc gia](/w/index.php?title=Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_B%C3%B3ng_r%E1%BB%95_Qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1) của Hoa Kỳ ( *National Basketball Association*) là đội [Trail Blazers](/w/index.php?title=Trail_Blazers&action=edit&redlink=1) và cũng có nhiều đội thể thao khác trong các hội thể thao nhỏ (minor leagues). [Chạy bộ](/wiki/Ch%E1%BA%A1y_b%E1%BB%99) là môn thể dục chính trong vùng đại đô thị mà có tổ chức cuộc chạy đua [Marathon](/wiki/Marathon_(th%E1%BB%83_thao)) Portland và nhiều [cuộc chạy tiếp sức](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_ch%E1%BA%A1y_ti%E1%BA%BFp_s%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) khác từ Núi Hood đến bờ biển miền Tây. [Trượt tuyết](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%A3t_tuy%E1%BA%BFt) và [lướt ván tuyết](/w/index.php?title=L%C6%B0%E1%BB%9Bt_v%C3%A1n_tuy%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1) cũng rất phổ biến với nhiều khu vui giải trí gần cạnh trên Núi Hood, bao gồm khu nghĩ giải trí mở quanh năm là [Timberline](/w/index.php?title=Timberline&action=edit&redlink=1).
Portland là nhà trước đây của đội
[Portland Rosebuds](/w/index.php?title=Portland_Rosebuds&action=edit&redlink=1) (thuộc *Hội Khúc côn Cầu Duyên hải Thái Bình Dương*), là đội thể thao nhà nghề đầu tiên của **Oregon** và là đội [khúc côn cầu](/wiki/Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u) nhà nghề đầu tiên của [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3).
## Giáo dục[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=6)]
### Giáo dục công lập[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=7)] [Học khu](/wiki/H%E1%BB%8Dc_khu) các [trường Công lập](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_C%C3%B4ng_l%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1) Portland (Portland Public Schools district) có 100 trường đa dạng dạy các lớp từ [mẫu giáo](/wiki/Nh%C3%A0_tr%E1%BA%BB) đến lớp 12 cũng như có 50 [chương trình](/wiki/Ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh) [giáo dục](/wiki/Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c) đặc biệt. Số học sinh của học khu là vào khoảng 53.000 — chiếm trên 90% trẻ em đến tuổi đi học là [tỉ lệ phần trăm](/w/index.php?title=T%E1%BB%89_l%E1%BB%87_ph%E1%BA%A7n_tr%C4%83m&action=edit&redlink=1) cao hơn các học khu [thành thị](/wiki/%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B) khác. [[12]](#cite_note-12) Mặc dù tổng số ghi danh ở các trường giảm sút sau sự thay đổi về nhân khẩu, các trường công lập Portland đang đối diện với áp lực về ngân sách gia tăng. [13] *Các trường trung học công lập Portland:*
- Trung học Benson Polytechnic
- Trung học Cleveland
- Trung học Franklin
- Trung học Grant
- Trung học Jefferson
- Trung học Madison
- Trung học Marshall
- Trung học Woodrow Wilson
- Trung học Lincoln
- Metropolitan Learning Center
Trung học Lincoln là trường
[trung học công lập](/w/index.php?title=Trung_h%E1%BB%8Dc_c%C3%B4ng_l%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1) xưa nhất phía tây [sông Mississippi](/wiki/S%C3%B4ng_Mississippi), được thành lập năm 1869 và rất tự hào vì có những người nổi tiếng từng học ở đây như là giọng thâu âm [phim hoạt họa](/wiki/Phim_ho%E1%BA%A1t_h%C3%ACnh) [Mel Blanc](/w/index.php?title=Mel_Blanc&action=edit&redlink=1), [ca nhạc sỉ](/w/index.php?title=Ca_nh%E1%BA%A1c_s%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) [Elliott Smith](/wiki/Elliott_Smith), [Matt Groening](/w/index.php?title=Matt_Groening&action=edit&redlink=1) (người sáng tác phim *) và Gia đình Simpsons* [phi hành gia](/wiki/Nh%C3%A0_du_h%C3%A0nh_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5) [S. David Griggs](/w/index.php?title=S._David_Griggs&action=edit&redlink=1). Cả Lincoln và Cleveland thu hút nhiều học sinh vì [Chương trình Cử nhân Quốc tế](/wiki/C%E1%BB%AD_nh%C3%A2n_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)). [Phil Knight](/w/index.php?title=Phil_Knight&action=edit&redlink=1), người sáng lập công ty giày [Nike](/wiki/Nike,_Inc.)tốt nghiệp từ trường Cleveland. Benson, trường trung học thu hút của cả thành phố mang tên ông chủ ngành [lâm nghiệp](/wiki/L%C3%A2m_nghi%E1%BB%87p)và người tận tâm với [xã hội](/wiki/X%C3%A3_h%E1%BB%99i) [Simon Benson](/w/index.php?title=Simon_Benson&action=edit&redlink=1)đã trao tặng khoảng giá trị tương đương năm [2006](/wiki/2006)là 1,5 triệu đô la vào năm [1917](/wiki/1917).
### Đại học và cao đẳng[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=8)] [Portland State University](/w/index.php?title=Portland_State_University&action=edit&redlink=1) hay viết tắt là [PSU](/w/index.php?title=PSU&action=edit&redlink=1), [viện đại học](/wiki/Vi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc) thuộc tiểu bang tại Portland có số sinh viên ghi danh là khoảng 26.000, cao nhất trong số các đại học lớn nhất [Oregon](/wiki/Oregon). Cơ sở chính của viện đại học là phía gốc nam [phố chính](/w/index.php?title=Ph%E1%BB%91_ch%C3%ADnh&action=edit&redlink=1) của Portland. **PSU** có chương trình đào tạo [thạc sĩ](/wiki/Th%E1%BA%A1c_s%C4%A9) về [mỹ thuật](/wiki/M%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt) tự do, [thương nghiệp](/w/index.php?title=Th%C6%B0%C6%A1ng_nghi%E1%BB%87p&action=edit&redlink=1), [kỹ sư](/wiki/K%E1%BB%B9_s%C6%B0), [khoa vi tính](/w/index.php?title=Khoa_vi_t%C3%ADnh&action=edit&redlink=1), [nghệ thuật biểu diễn](/wiki/Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_tr%C3%ACnh_di%E1%BB%85n), phục vụ [xã học](/w/index.php?title=X%C3%A3_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) và thành thị. Chương trình tiến sĩ gồm có ngành [công chánh](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_ch%C3%A1nh&action=edit&redlink=1), [sinh vật học](/wiki/Sinh_h%E1%BB%8Dc), [giáo dục](/wiki/Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c), [điện](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n) và [điện toán](/wiki/M%C3%A1y_t%C3%ADnh), [khoa vi tính](/w/index.php?title=Khoa_vi_t%C3%ADnh&action=edit&redlink=1), [khoa học môi trường](/w/index.php?title=Khoa_h%E1%BB%8Dc_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit&redlink=1), [toán](/wiki/To%C3%A1n_h%E1%BB%8Dc), giáo dục toán, [tâm lý](/wiki/T%C3%A2m_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc), quản lý [công cộng](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_c%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1), nghiêm cứu [thành thị](/wiki/%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B), [xã hội học](/wiki/X%C3%A3_h%E1%BB%99i_h%E1%BB%8Dc), dịch vụ xã hội, khoa học hệ thống và quản lý [kỹ thuật](/wiki/C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87). [Portland Community College](/w/index.php?title=Portland_Community_College&action=edit&redlink=1) là [trường cao đẳng](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_cao_%C4%91%E1%BA%B3ng) cộng đồng tại Portland có ba cơ sở chính yếu trong thành phố (Cascade, Rock Creek, và Sylvania) cũng có các trung tâm nhỏ hơn là Trung tâm Đông nam (Southeast Center) và Trung tâm Đào tạo Lao động Thành thị (Metropolitan Workforce Training Center).
#### Các trường đại học và cao đẳng tư[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=9)] [Cascade College](/w/index.php?title=Cascade_College&action=edit&redlink=1) [Capstone College](/w/index.php?title=Capstone_College&action=edit&redlink=1) [Concordia University](/w/index.php?title=Concordia_University&action=edit&redlink=1) [Lewis & Clark College](/w/index.php?title=Lewis_%26_Clark_College&action=edit&redlink=1) [Multnomah Bible College and Biblical Seminary](/w/index.php?title=Multnomah_Bible_College_and_Biblical_Seminary&action=edit&redlink=1) [University of Portland](/w/index.php?title=University_of_Portland&action=edit&redlink=1) [Reed College](/w/index.php?title=Reed_College&action=edit&redlink=1) [Warner Pacific College](/w/index.php?title=Warner_Pacific_College&action=edit&redlink=1) [Portland Bible College](/w/index.php?title=Portland_Bible_College&action=edit&redlink=1) [Concorde Career Institute](/w/index.php?title=Concorde_Career_Institute&action=edit&redlink=1) [Western Culinary Institute](/w/index.php?title=Western_Culinary_Institute&action=edit&redlink=1).
#### Trường Y khoa[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=10)] [OHSU](/w/index.php?title=OHSU&action=edit&redlink=1) là tên gọi tắt của [Viện Đại học](/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) [Y tế](/wiki/Y_t%E1%BA%BF) và [Khoa học](/wiki/Khoa_h%E1%BB%8Dc) [Oregon](/wiki/Oregon) ( *Oregon Health & Science University*), viện có một trường dạy [y tế](/wiki/Y_t%E1%BA%BF), [y khoa](/wiki/Y_h%E1%BB%8Dc) và [nha khoa](/wiki/Nha_khoa) quan trọng đặt cơ sở giảng dạy chính của mình ngay ở phía nam của [phố chính](/w/index.php?title=Ph%E1%BB%91_ch%C3%ADnh&action=edit&redlink=1) trong **Vùng núi Tây**. Cơ sở giảng dạy này nằm ngay tại một khu vực y khoa (gọi tên thân thiết là "Đồi Thuốc") bao quanh là những bệnh viện khác như [Bệnh viện](/wiki/B%E1%BB%87nh_vi%E1%BB%87n) [Cựu Chiến binh](/w/index.php?title=C%E1%BB%B1u_Chi%E1%BA%BFn_binh&action=edit&redlink=1), [Bệnh viện Shriners Portland](/w/index.php?title=B%E1%BB%87nh_vi%E1%BB%87n_Shriners_Portland&action=edit&redlink=1) và [Bệnh viện Trẻ em Doernbecher](/w/index.php?title=B%E1%BB%87nh_vi%E1%BB%87n_Tr%E1%BA%BB_em_Doernbecher&action=edit&redlink=1). **OHSU** có chương trình đào tạo thường xuyên các khoa như sau: [Khoa Gây mê](/w/index.php?title=Khoa_G%C3%A2y_m%C3%AA&action=edit&redlink=1), [Tâm lý Nhi đồng](/w/index.php?title=T%C3%A2m_l%C3%BD_Nhi_%C4%91%E1%BB%93ng&action=edit&redlink=1), [Nội khoa](/wiki/N%E1%BB%99i_khoa), [Nha khoa](/wiki/Nha_khoa), [Da liễu](/wiki/B%E1%BB%87nh_da_li%E1%BB%85u), [Quang tuyến Phân tích](/w/index.php?title=Quang_tuy%E1%BA%BFn_Ph%C3%A2n_t%C3%ADch&action=edit&redlink=1), [Y khoa Cấp cứu](/w/index.php?title=Y_khoa_C%E1%BA%A5p_c%E1%BB%A9u&action=edit&redlink=1), [Y khoa Gia đình](/w/index.php?title=Y_khoa_Gia_%C4%91%C3%ACnh&action=edit&redlink=1), [Giải phẫu Tổng quát](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_ph%E1%BA%ABu_T%E1%BB%95ng_qu%C3%A1t&action=edit&redlink=1), [Khoa Di truyền](/w/index.php?title=Khoa_Di_truy%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1), [Thần kinh](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A7n_kinh&action=edit&redlink=1), [Giải phẫu não](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_ph%E1%BA%ABu_n%C3%A3o&action=edit&redlink=1), [Y tá](/wiki/Y_t%C3%A1), [Khoa sản và Phụ sản](/w/index.php?title=Khoa_s%E1%BA%A3n_v%C3%A0_Ph%E1%BB%A5_s%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1), [Khoa mắt](/w/index.php?title=Khoa_m%E1%BA%AFt&action=edit&redlink=1), [Giải phẫu Tai Mũi Họng](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_ph%E1%BA%ABu_Tai_M%C5%A9i_H%E1%BB%8Dng&action=edit&redlink=1), [Giải phẫu Chỉnh hình](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_ph%E1%BA%ABu_Ch%E1%BB%89nh_h%C3%ACnh&action=edit&redlink=1), [Khoa Di trùng học](/w/index.php?title=Khoa_Di_tr%C3%B9ng_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1), [Nhi khoa](/wiki/Nhi_khoa), [Tâm lý](/wiki/T%C3%A2m_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc), [Sức khỏe](/wiki/S%E1%BB%A9c_kh%E1%BB%8Fe) [Cộng đồng](/wiki/C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng) và [Y khoa Phòng bệnh](/w/index.php?title=Y_khoa_Ph%C3%B2ng_b%E1%BB%87nh&action=edit&redlink=1).
Các trường Y khoa khác còn có:
[Oregon College of Oriental Medicine](/w/index.php?title=Oregon_College_of_Oriental_Medicine&action=edit&redlink=1): Đại học Đông Y Oregon [National College of Naturopathic Medicine](/w/index.php?title=National_College_of_Naturopathic_Medicine&action=edit&redlink=1): Đại học Y khoa Thiên nhiên Liệu pháp Quốc gia [Western States Chiropractic College](/w/index.php?title=Western_States_Chiropractic_College&action=edit&redlink=1): Đại học Chỉnh xương các Tiểu bang miền Tây
#### Các trường cao đẳng mỹ thuật[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=11)]
Gồm có sau đây:
[Art Institute of Portland](/w/index.php?title=Art_Institute_of_Portland&action=edit&redlink=1): Viện Mỹ thuật Portland [Pacific Northwest College of Art](/w/index.php?title=Pacific_Northwest_College_of_Art&action=edit&redlink=1): Cao đẳng Mỹ thuật [Tây bắc Thái Bình Dương](/wiki/T%C3%A2y_B%E1%BA%AFc_Hoa_K%E1%BB%B3) [Oregon College of Art and Craft](/w/index.php?title=Oregon_College_of_Art_and_Craft&action=edit&redlink=1): Cao đẳng Mỹ thuật và Thủ công Oregon [Northwest Film Center](/w/index.php?title=Northwest_Film_Center&action=edit&redlink=1): Trung tâm Phim ảnh Tây bắc.
## Giao thông[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=12)] ![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/PortlandTriMetMAX.jpg/220px-PortlandTriMetMAX.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/PortlandTriMetMAX.jpg/220px-PortlandTriMetMAX.jpg)
[Metropolitan Area Express](/w/index.php?title=Metropolitan_Area_Express&action=edit&redlink=1)hay [MAX](/w/index.php?title=MAX&action=edit&redlink=1)) là phần quan trọng của hệ thống giao thông công cộng của thành phố. [Vùng đô thị](/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B) Portland có các [dịch vụ](/wiki/D%E1%BB%8Bch_v%E1%BB%A5) [giao thông](/wiki/Giao_th%C3%B4ng) tiêu biểu thường thấy ở các thành phố lớn của [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3), tuy nhiên [Oregon](/wiki/Oregon) luôn dể ý đến kế hoạch sử dụng đất sao cho có lợi và [phát triển](/w/index.php?title=Ph%C3%A1t_tri%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1) giao thông theo hướng [trung chuyển](/w/index.php?title=Trung_chuy%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1) trong địa giới phát triển vùng thành thị, có nghĩa là người di chuyển hàng ngày vào thành phố có nhiều sự chọn lựa chuẩn bị chu đáo. [TriMet](/w/index.php?title=TriMet&action=edit&redlink=1) công ty điều hành hầu như tất cả các dịch vụ [xe buýt](/wiki/Xe_bu%C3%BDt) của vùng đô thị và hệ thống [xe điện](/wiki/T%C3%A0u_%C4%91i%E1%BB%87n) nhẹ [MAX](/w/index.php?title=MAX&action=edit&redlink=1) (Metropolitan Area Express) nối thành phố với các vùng phụ cận. Đường số 5 và 6 dưới [phố chính](/w/index.php?title=Ph%E1%BB%91_ch%C3%ADnh&action=edit&redlink=1) từng là *Trung tâm Trung chuyển Portland*. Ban đầu [trung tâm trung chuyển](/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_trung_chuy%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1) này được dành cho các tuyến xe buýt, nơi mà đi lại bằng xe hơi bị hạn chế, chạy từ bắc đến nam và ngược lại qua [phố chính](/w/index.php?title=Ph%E1%BB%91_ch%C3%ADnh&action=edit&redlink=1). Trong lúc xây dựng trung tâm trung chuyển mới cho xe buýt và cả hệ thống xe điện nhẹ, các chuyến xe buýt được di chuyển đến đường số 3 và số 4, còn đường số 5 và 6 bị đóng lại cho xây dựng ở giữa đường *West Burnside* và *Southwest Clay*. [Xa lộ Liên tiểu bang 5](/wiki/Xa_l%E1%BB%99_Li%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_bang_5) (Interstate 5 hay I-5) nối Portland với [thung lũng Willamette](/wiki/Thung_l%C5%A9ng_Willamette), miền nam Oregon, và tiểu bang [California](/wiki/California) về phía nam và với [tiểu bang Washington](/wiki/Washington_(ti%E1%BB%83u_bang)) về phía bắc. [Xa lộ Liên tiểu bang 405](/w/index.php?title=Xa_l%E1%BB%99_Li%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_bang_405&action=edit&redlink=1) hay I-405 hình thành một vòng kép kín với **I-5** quanh khu trung tâm thành phố. [Xa lộ Liên tiểu bang 205](/w/index.php?title=Xa_l%E1%BB%99_Li%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_bang_205&action=edit&redlink=1) hay **I-205** là một [đường vòng đai](/w/index.php?title=%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_v%C3%B2ng_%C4%91ai&action=edit&redlink=1) phía đông nối [Phi trường quốc tế Portland](/wiki/S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Portland). [Quốc lộ 26](/wiki/Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%99) giúp lưu thông hàng ngày trong vùng đô thị và tiếp tục đi về phía tây ra [Thái bình dương](/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng) và về hướng đông tới [Núi Hood](/wiki/N%C3%BAi_Hood) và miền trung Oregon. **Quốc lộ 30** băng qua thành phố và kéo dài đến [Astoria, Oregon](/wiki/Astoria,_Oregon) ở phía tây; băng qua [Gresham, Oregon](/wiki/Gresham,_Oregon) và đến các thành phố nhỏ phía đông. [Xa lộ Liên tiểu bang 84](/wiki/Xa_l%E1%BB%99_Li%C3%AAn_ti%E1%BB%83u_bang_84_t%E1%BA%A1i_Oregon) hay **I-84** bắt đầu ở khúc giáp nối với I-5 gần phố chính chạy dọc theo sông Columbia về phía thành phố [Boise, Idaho](/wiki/Boise,_Idaho).
Phi trường chính của Portland là
[Phi trường quốc tế Portland](/wiki/S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Portland) ( [IATA](/wiki/M%C3%A3_s%C3%A2n_bay_IATA): **PDX**, [ICAO](/wiki/M%C3%A3_s%C3%A2n_bay_ICAO): **KPDX**), nằm cách trung tâm thành phố khoảng 20 phút lái xe (40 phút bằng MAX) về phía bắc. Các chuyến bay quốc tế khởi hành đi Nhật (Tokyo), Singapore, Đức (Frankfurt), [Mexico](/wiki/M%C3%A9xico) (Guadalajara, Mexico City, Cabo San Lucas, và Puerto Vallarta), và [Canada](/wiki/Canada) ( [Vancouver, British Columbia](/wiki/Vancouver)). [Amtrak](/w/index.php?title=Amtrak&action=edit&redlink=1), là hệ thống [xe lửa](/wiki/T%C3%A0u_h%E1%BB%8Fa) hành khách [quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) cung cấp dịch vụ đến Portland tại trạm Union với ba tuyến đường. Các tuyến đường dài bao gồm [Coast Starlight](/w/index.php?title=Coast_Starlight&action=edit&redlink=1) (phục vụ từ [Los Angeles](/wiki/Los_Angeles) đến [Seattle](/wiki/Seattle)) và tuyến [Empire Builder](/w/index.php?title=Empire_Builder&action=edit&redlink=1) (phục vụ từ Portland đi [Chicago](/wiki/Chicago).) Tuyến xe lửa phục vụ đường ngắn [Amtrak Cascades](/w/index.php?title=Amtrak_Cascades&action=edit&redlink=1) hoạt động giữa [Vancouver, British Columbia](/wiki/Vancouver) và [Eugene, Oregon](/wiki/Eugene,_Oregon) đi qua Portland nhiều lần trong ngày.
Người Portland còn có các phương tiện giao thông khác nữa.
[Xe điện đường phố](/w/index.php?title=Xe_%C4%91i%E1%BB%87n_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng_ph%E1%BB%91&action=edit&redlink=1) (Portland Streetcar) hoạt động từ phía nam bến sông qua Viện đại học PSU phía bắc đến khu mua sắm và khu gia cư gần đó. Thành phố đặc biệt khuyến khích đi xe đạp trong thành phố và đã được công nhận bởi *Hội xe đạp Mỹ* trong số các thành phố vì các hệ thống đường xe đạp và các dịch vụ phục vụ xe đạp thân thiện khác. Xe [cáp treo](/w/index.php?title=C%C3%A1p_treo&action=edit&redlink=1) mới khánh thành nối liền khu nam bến [Sông Willamette](/wiki/S%C3%B4ng_Willamette) và [Viện đại học Y khoa & Khoa học Oregon](/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_%C4%91%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Y_khoa_%26_Khoa_h%E1%BB%8Dc_Oregon&action=edit&redlink=1) trên đồi Marquam. Nó được xây xong vào tháng 12 năm [2006](/wiki/2006).
Xe đạp còn là chọn lựa giao thông và đi lại phổ biến trong thành phố Portland.
**Liên minh giao thông bằng xe đạp** đảm trách cuộc thi tài xe đạp hàng năm mà có đến hàng ngàn người tham gia để giành phần thưởng và sự công nhận dựa trên sức bền và thường xuyên đi xe đạp của họ. [[14]](#cite_note-14)
## Thành phố kết nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=13)] **Portland** có 11 [thành phố kết nghĩa](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a&action=edit&redlink=1), được ấn định bởi [Hội những Thành phố Kết nghĩa Quốc tế](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_nh%E1%BB%AFng_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_K%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1):
Portland cũng có quan hệ thành phố hữu nghị với
[Tallinn](/wiki/Tallinn), [Estonia](/wiki/Estonia). [[15]](#cite_note-15)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=14)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=15)] **McCall, William (19 tháng 8 năm 2003). “'Little Beirut' nickname has stuck”.** [^](#cite_ref-Oregonian1_1-0) *.* [The Oregonian](/w/index.php?title=The_Oregonian&action=edit&redlink=1) [^](#cite_ref-2) [“Elected Officials”](http://www.portlandonline.com/index.cfm?c=25999). City of Portland, Oregon. 2007. Truy cập ngày 26 tháng 8 năm 2007. [^](#cite_ref-psu_3-0) [PSU:Trung tâm nghiêm cứu dân số](http://www.pdx.edu/media/p/r/PRC_Certified_Cities_2006.pdf) [^](#cite_ref-4) [“Portland, thành phố xuýt nữa đã có tên là [[Boston]]”](http://www.travelportland.com/media/history.html). Hội Du khách Portland, Oregon. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2007. Tựa đề URL chứa liên kết wiki ( [trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#wikilink_in_url)) **Gibson, Campbell (June 1998).** [^](#cite_ref-Gibson_5-0) [Dân số của 100 thành phố và khu thành thị lớn nhất tại Hoa Kỳ: 1790 to 1990](http://www.census.gov/population/www/documentation/twps0027.html). *Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ*. **Loy, William G.; Stuart Allan, Aileen R. Buckley, James E. Meecham (2001).** [^](#cite_ref-6) *Atlas of Oregon*. [Ấn bản của Đại học Oregon](https://millrace.uoregon.edu/uopress/). tr. 32–33. [ISBN 0-87114-102-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0871141027). **"Thành phố giữ nhịp sống động." (Spencer Heinz,** [^](#cite_ref-7) *,* [The Oregonian](http://en.wikipedia.org/wiki/The_Oregonian) [23 tháng 1](/wiki/23_th%C3%A1ng_1), [2001](/wiki/2001)) [^](#cite_ref-cityrecorder_8-0) [. Văn phòng Kiểm toán Thành phố- Tiểu ban Kỷ lục Thành phố](http://www.portlandonline.com/auditor/index.cfm?a=jbgc&c=cheid) **Thành phố Hoa** *.* [^](#cite_ref-volcano_9-0) [“Bãi Dung nham Boring, Portland, Oregon”](http://vulcan.wr.usgs.gov/Volcanoes/Oregon/BoringLavaField/description_boring_lava.html). [USGS](/wiki/C%E1%BB%A5c_Kh%E1%BA%A3o_s%C3%A1t_%C4%90%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t_Hoa_K%E1%BB%B3)Trạm Quan sát Núi lửa Cascades. Truy cập 05-062007. [^](#cite_ref-10) [“Núi Tabor, Portland, Oregon”](http://vulcan.wr.usgs.gov/Volcanoes/Oregon/BoringLavaField/VisitVolcano/mount_tabor.html). [USGS](/wiki/C%E1%BB%A5c_Kh%E1%BA%A3o_s%C3%A1t_%C4%90%E1%BB%8Ba_ch%E1%BA%A5t_Hoa_K%E1%BB%B3)Trạm Quan sát Núi lửa Cascades. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2007. [^](#cite_ref-11) [“Tư liệu các quận và tiểu bang”](http://quickfacts.census.gov/qfd/states/41/4159000.html). Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2007. [^](#cite_ref-12) [“Các ảnh hưởng trực tiếp đến kế hoạch về giáo dục vì thống kê dân số dưới con số thật: Loạt bài báo cáo: Báo cáo số 5”](http://govinfo.library.unt.edu/cmb/cmbp/downloads/report-021301-schoolplanng.pdf). Ban Giám sát Điều Tra Dân số Hoa KỲ. Tháng hai năm [2001](/wiki/2001). Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2007. **Buckingham, Matt (** [^](#cite_ref-13) [27 tháng 03](/wiki/27_th%C3%A1ng_3), [1996](/wiki/1996)). [“Dạy tốt con cái - Chỉ số hàng đầu về tiền ăn trưa”](http://www.marijuanalibrary.org/lunch$.html). [Tuần báo Willamette](http://www.wweek.com/). [^](#cite_ref-14) [Tranh tài về di chuyển bằng xe đạp](http://www.bikecommutechallenge.com/oregon)Thông tin [^](#cite_ref-15) [“Về các thành phố kết nghĩa với Portland”](http://www.portlandonline.com/mayor/index.cfm?c=eajig). Văn phòng thị trưởng Tom Potter. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2007.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Portland,_Oregon&action=edit§ion=16)]
|
|![]()
[Portland, Oregon](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Portland,_Oregon?uselang=vi) [Thông tin thành phố Portland, Oregon](http://www.portlandonline.com/) [Hội du khách Portland Oregon](http://www.pova.com/) [45°31′23″B 122°38′25″T / 45,52304°B 122,640155°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Portland%2C_Oregon¶ms=45.52304_N_-122.640155_E_type:city_region:US&title=Portland%2C+Oregon)
|
|
cho thống kê
|
|[Cộng đồng](/wiki/Khu_ch%C6%B0a_h%E1%BB%A3p_nh%E1%BA%A5t) [Barton](/wiki/Barton,_Oregon) | [Boring](/wiki/Boring,_Oregon) | [Carver](/wiki/Carver,_Oregon) | [Colton](/wiki/Colton,_Oregon) | [Cottrell](/wiki/Cottrell,_Oregon) | [Eagle Creek](/wiki/Eagle_Creek,_Oregon) | [Marquam](/wiki/Marquam,_Oregon) | [Marylhurst](/wiki/Marylhurst,_Oregon) | [Redland](/wiki/Redland,_Oregon) | [Riverside](/wiki/Riverside,_Qu%E1%BA%ADn_Clackamas,_Oregon) | [Springwater](/wiki/Springwater,_Oregon) | [Wankers Corner](/wiki/Wankers_Corner,_Oregon) | [Yoder](/wiki/Yoder,_Oregon)
|
|
|
|
cho thống kê
|
|[Bethany](/wiki/Bethany,_Oregon) | [Bull Mountain](/wiki/Bull_Mountain,_Oregon) | [Buxton](/wiki/Buxton,_Oregon) | [Cherry Grove](/wiki/Cherry_Grove,_Oregon) | [Gales Creek](/wiki/Gales_Creek,_Oregon) | [Helvetia](/wiki/Helvetia,_Oregon) | [Kinton](/wiki/Kinton,_Oregon) | [Laurelwood](/wiki/Laurelwood,_Oregon) | [Manning](/wiki/Manning,_Oregon) | [Orenco](/wiki/Orenco,_Oregon) | [Progress](/wiki/Progress,_Oregon) | [Reedville](/wiki/Reedville,_Oregon) | [Scholls](/wiki/Scholls,_Oregon) | [Timber](/wiki/Timber,_Oregon) | [West Union](/wiki/West_Union,_Oregon)
|
|

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1053 frontend miss (0)


markdown:
*Temnora atrofasciata*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Temnora atrofasciata
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Sphingidae](/wiki/Sphingidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Temnora](/wiki/Temnora) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **T. atrofasciata** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Temnora atrofasciata*
(
[Holland](/w/index.php?title=William_Jacob_Holland&action=edit&redlink=1), 1889) [[1]](#cite_note-1) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Eulophura atrofasciata*Holland, 1889 *Lophuron umbrinum*Rothschild, 1895 * là một loài Temnora atrofasciata* [bướm đêm](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bm_%C4%91%C3%AAm)thuộc họ [Sphingidae](/wiki/Sphingidae). Loài này có ở Forests từ phía tây [châu Phi](/wiki/Ch%C3%A2u_Phi)tới [Congo](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Congo)và [Uganda](/wiki/Uganda), with an apparently isolated population ở [dãy núi Usambara](/w/index.php?title=D%C3%A3y_n%C3%BAi_Usambara&action=edit&redlink=1). [[2]](#cite_note-2)
Chiều dài cánh trước khoảng 22 mm đối với con đực và 24 mm đối với con cái.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Temnora_atrofasciata&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Temnora_atrofasciata&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“CATE Creating a Taxonomic eScience - Sphingidae”](http://www.cate-sphingidae.org/taxonomy/Temnora/atrofasciata.html). Cate-sphingidae.org. Truy cập ngày 25 tháng 10 năm 2011. [^](#cite_ref-2) [Revised Catalogue of the African Sphingidae (Lepidoptera) with Descriptions of the East African species](http://www.biodiversitylibrary.org/jeanhs/XXVI%20No.3%20(115)_1_1967_Carcasson.pdf)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: Apache

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

Content-Encoding: gzip

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

Connection: close

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1067 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Analytics: php=hhvm


markdown:
# Thể loại:Mất 1184
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|[1180](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1180)– [1181](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1181)– [1182](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1182)– [1183](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1183)– **1184** [1185](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1185)– [1186](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1186)– [1187](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1187)– [1188](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1188)– [1189](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1189)
Thể loại này liệt kê những
**người qua đời năm 1184**. Xem thêm [những người sinh năm 1184](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1184). **Về đầu trang** [A](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=A) [B](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=B) [C](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=C) [D](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=D) [E](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=E) [F](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=F) [G](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=G) [H](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=H) [I](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=I) [J](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=J) [K](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=K) [L](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=L) [M](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=M) [N](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=N) [O](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=O) [P](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=P) [Q](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=Q) [R](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=R) [S](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=S) [T](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=T) [U](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=U) [V](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=V) [W](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=W) [X](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=X) [Y](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=Y) [Z](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1184&from=Z)
|
|![]()
[Mất 1184](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:1184_deaths?uselang=vi) *Thể loại này hiện không có trang hay tập tin nào.*

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


markdown:
# Winchester, Arkansas
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Winchester, Arkansas
|—
| —
|
|[33°46′22″B 91°28′36″T / 33,772777777778°B 91,476666666667°T](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Winchester%2C_Arkansas¶ms=33.772777777778_N_-91.476666666667_E_type:city(167)_region:US-AR_globe:earth) [Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Arkansas](/wiki/Arkansas) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Arkansas&action=edit&redlink=1) [Quận Drew](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Drew,_Arkansas) **Dân số**(2010) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Winchester** là một [thị trấn](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%E1%BA%A5n) thuộc [quận Drew](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Drew,_Arkansas), tiểu bang [Arkansas](/wiki/Arkansas), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của thị trấn này là 167 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Winchester,_Arkansas&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Winchester,_Arkansas&action=edit§ion=1)]
- Dân số năm 2000: 191 người.
- Dân số năm 2010: 167 người.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Winchester,_Arkansas&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Winchester,_Arkansas&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


markdown:
Tin Ngày
Bình Luận
Cộng Đồng
Hoa Kỳ
Hình Trong Ngày
Kinh Tế - Tài Chánh
Sức Khỏe
Thế Giới
Thư Sài Gòn
Tin Trong Ngày
Trước Thời Cuộc
Việt Nam
Tin Công Nghệ
Blogger
Tin Tuần
Đây đó
Địa Ốc
Gia Đình
Thông Báo Đặc Biệt
Nguời Việt Đất Mỹ
Thẩm Mỹ
Thiếu Nhi
Bé Viết Văn Việt
Chùm Ảnh Dự Thi 2007
Góc Ảnh Của Bé
Tranh Dự Thi 2007
Thơ Bé
Thông Tin - Đời Sống
Văn Học Nghệ Thuật
Xe Hơi
Viết Về Nước Mỹ
VVNM 2014
VVNM 2013
VVNM 2012
VVNM 2011
VVNM 2010
VVNM 2009
VVNM 2008
VVNM 2007
VVNM 2006
VVNM 2005
VVNM 2004
VVNM 2003
VVNM 2002
VVNM 2001
VVNM 2000
Thông Báo VVNM
Danh Sách Tác Giả
Thế Giới Phone
WebLinks
Á Châu
Âm Nhạc - Giải Trí
Cá Nhân - Gia Đình
Chính Trị
Cơ sở thương mại
Cộng Đồng
Du Lịch
Hội Đoàn
Truyền thông
Tôn giáo
Tổng Hợp
Văn Học & Nghệ Thuật
Xã Hội - Đời Sống
Youtube Channel
Phim - Ảnh
Video Sinh Hoạt Cộng Đồng
Chuyên Mục
Ảnh Sinh Hoạt
Báo Xuân
Báo Xuân 2013
Chúc Mừng - Nhắn Tin
Chức Năng Web VB
Di Trú
Hội Nhập
Luật Pháp
Lưu Bút
Phân Ưu - Cáo Phó
Sách - Báo - Truyện
Tác Giả - Bạn Đọc
Lưu Trữ
30-4-1975
Ảnh Của Bạn
Bóng Đá Thế Giới 2010
Chuyện Việt Nam
Cờ Vàng
Bạn & Thuế
Bầu Cử
Gia Chánh
Hí Họa
Hội Đoàn
Kinh Doanh
Lược Sử
Nhà Trần Khởi Nghiệp
Nhạc cổ điển
Phong Thủy
Sổ Tay
Sự Thật Tết Mậu Thân 68
Tiểu thuyết
Tâm Linh
Cố Đại Lão Hòa Thượng Thích Mãn Giác
Tham Khảo
Thể thao
Trang Thơ
Trang Văn
Tử Vi 2007
Úc Châu
Văn Hóa
Việt Báo Trẻ
Võ Thuật
Xã Hội
Thời Sự Nóng Bỏng
Thương Mại
Truyện Đọc
UB Xây Dựng
Video Test
Hôm nay,
Trang nhất
WebLinks
Diễn Đàn
Rao Vặt
Liên Lạc
Kênh RSS
Tin Ngày
Bình Luận
Cộng Đồng
Hoa Kỳ
Hình Trong Ngày
Kinh Tế - Tài Chánh
Sức Khỏe
Thế Giới
Thư Sài Gòn
Tin Trong Ngày
Trước Thời Cuộc
Việt Nam
Tin Công Nghệ
Blogger
Tin Tuần
Đây đó
Địa Ốc
Gia Đình
Thông Báo Đặc Biệt
Nguời Việt Đất Mỹ
Thẩm Mỹ
Thiếu Nhi
Bé Viết Văn Việt
Chùm Ảnh Dự Thi 2007
Góc Ảnh Của Bé
Tranh Dự Thi 2007
Thơ Bé
Thông Tin - Đời Sống
Văn Học Nghệ Thuật
Xe Hơi
Viết Về Nước Mỹ
VVNM 2014
VVNM 2013
VVNM 2012
VVNM 2011
VVNM 2010
VVNM 2009
VVNM 2008
VVNM 2007
VVNM 2006
VVNM 2005
VVNM 2004
VVNM 2003
VVNM 2002
VVNM 2001
VVNM 2000
Thông Báo VVNM
Danh Sách Tác Giả
Thế Giới Phone
WebLinks
Á Châu
Âm Nhạc - Giải Trí
Cá Nhân - Gia Đình
Chính Trị
Cơ sở thương mại
Cộng Đồng
Du Lịch
Hội Đoàn
Truyền thông
Tôn giáo
Tổng Hợp
Văn Học & Nghệ Thuật
Xã Hội - Đời Sống
Youtube Channel
Phim - Ảnh
Video Sinh Hoạt Cộng Đồng
Chuyên Mục
Ảnh Sinh Hoạt
Báo Xuân
Báo Xuân 2013
Chúc Mừng - Nhắn Tin
Chức Năng Web VB
Di Trú
Hội Nhập
Luật Pháp
Lưu Bút
Phân Ưu - Cáo Phó
Sách - Báo - Truyện
Tác Giả - Bạn Đọc
Lưu Trữ
30-4-1975
Ảnh Của Bạn
Bóng Đá Thế Giới 2010
Chuyện Việt Nam
Cờ Vàng
Bạn & Thuế
Bầu Cử
Gia Chánh
Hí Họa
Hội Đoàn
Kinh Doanh
Lược Sử
Nhà Trần Khởi Nghiệp
Nhạc cổ điển
Phong Thủy
Sổ Tay
Sự Thật Tết Mậu Thân 68
Tiểu thuyết
Tâm Linh
Cố Đại Lão Hòa Thượng Thích Mãn Giác
Tham Khảo
Thể thao
Trang Thơ
Trang Văn
Tử Vi 2007
Úc Châu
Văn Hóa
Việt Báo Trẻ
Võ Thuật
Xã Hội
Thời Sự Nóng Bỏng
Thương Mại
Truyện Đọc
UB Xây Dựng
Video Test
Nhà Văn Bùi Ngọc Tấn Đã Từ Trần, 1934-2014
Madison Nguyễn Tiệc Giã Từ 9 Năm Hội Đồng Thành Phố San Jose
Biển Đông: Viễn Ảnh
Hoa Bồ Công Anh/Dandelion
Mối Nguy Của Mỹ Kim Lên Giá
Hữu Thân Hữu Khổ, Phàn Nàn Cùng Ai?
Aung San Suu Kyi: Lãnh Đạo Phong Trào Dân Chủ Miến Điện
Máu Dê
Việt Nam Kiện Trung Quốc Bằng Cửa Sau
Hội Nhập
|
Ghi Danh
Tên thành viên
Mật mã
Quên mật mã ?
|
Ghi danh
Trang nhà
›
Tin Ngày
›
Trước Thời Cuộc
Bài trước
Bài tiếp theo
Thân Phận Quân Khủng Bố
20/05/2013
00:00:00
(Xem: 5740)
Tác giả :
Vi Anh
Thân phận của quân khủng bố thật vô cùng thê thảm trong một quốc gia tự do, dân chủ, như Hoa kỳ. Sống không ai ưa, chết không chỗ chôn. Điều này có thể thấy rõ qua hai can phạm gây khủng bố tại mức đến trong cuộc chạy đua marathon ở thành phố Boston làm 3 người chết và hơn 260 người bị thương.
Phải nói dù cuộc thảm sát này gây chấn động lương tâm và dư luận người Mỹ, chánh quyền và ngành an ninh của chế độ pháp quyền Mỹ không hành động theo cảm tính, theo công luận nóng hổi, mà thượng tôn luật pháp đúng tinh thần một chế độ pháp quyền. Ngành an ninh và tư pháp áp dụng luật pháp nghiêm túc trong việc truy tầm, điều tra, truy tố. Đối với nghi can Tamerlan Tsarnaev chết, ngành an ninh rất tôn trọng sự riêng tư của nạn nhân, chỉ công bố cái chết của y can sau khi thông báo cho gia đình. Rằng y can Tamerlan bị thương trong vụ đấu súng với cảnh sát, và Dzhokar người em của y đã cán qua người anh Tamerlan trong lúc tìm cách tẩu thoát trên chiếc xe cướp được.
Còn người em Tamerlan bị thương nặng, máu ra nhiều, được đưa đi bịnh viện chữa trị kỹ càng, canh gác cẩn mật. Dù rất cần cung từ chiến thuật để truy tầm, nhưng nhân viên công lực đợi khi nói chuyện được mới chánh thức làm cung từ.
Tinh lý pháp luật của các nước tự do, dân chủ, người có tội là có tội với pháp luật, và khi chưa có án chung thẩm thì phải coi như người vô tội. Vì lẽ đó, chánh quyền Mỹ tốn kém một số tiền nghe hết hồn với một nghi can nguy hiểm. Bộ Quốc Phòng Mỹ phải tiêu tốn chừng 900.000 Mỹ kim cho mỗi tù nhân ở trại giam Guantanamo. Phải chi khoảng 150 triệu Mỹ kim để duy trì trại giam và hệ thống tòa án quân sự để xét xử số 166 can phạm đặc biệt nguy hiểm giam giữ trong trại này.
Còn trong nước Mỹ, trung bình một năm ngân sách liên bang phải tốn kém cho mỗi tù nhân thường là 30.000 Mỹ kim và đặc biệt nguy hiểm từ 60.000 đến 70.000 Mỹ kim.
Tốn hao như thế nhưng quốc gia tự do, dân chủ Mỹ này vẫn phải làm vì những người đó có tội với luật pháp cần được cải huấn, nhưng vẫn là con người, những công dân hay thường trú nhân Mỹ.
Chánh quyền Mỹ không thể, không có quyền bảo các tổ chức dân sự làm cái này hay cái kia được. Nhưng cộng đồng cư dân, đoàn thể xã hội Mỹ, thì khắc khe hơn với quân khủng bố. Người vợ của Tamerlan rời khỏi gia đình riêng với Tamerlan ngay khi biết tin chồng mình tham gia khủng bố, về trú ngụ trong gia đình cha mẹ mình ở North Kingstown, tiểu bang Rhode Island.
Nhà thờ Hồi Giáo, nơi hai anh em thường đi lễ, từ chối không làm lễ thánh cho Tamerlan vì cho đó là một kẻ giết người.
Cha mẹ của hai anh em Tsarnaev ở nước Cộng Hòa Dagestan thuộc Nga nói với báo chí rằng, họ không muốn đưa xác con trai lớn của họ là Tamerlan về Nga.
Chú của hai anh em nghi can là ông Ruslan Tsami, từng bày tỏ nỗi xấu hổ về hành động của hai người cháu. Ông Tsami đã đến Massachusetts để nhận xác Tamerlan. Chánh quyền tự trị, hội đồng dân cử thành phố Cambridge, không đồng ý cho an táng Tamerlan ở đây. Chủ nhà quàn Worcester Peter Stefan, cho kiếm ở các tiểu bang New Jersey, Connecticut và Massachusetts, tìm kiếm vất vả mà không có chỗ, đến đổi chánh quyền Boston phải kêu gọi các quận hạt thì mới có một ngươi đồng ý cho chôn với điều kiện ẩn danh và giữ bí mật địa điểm.
Ngành an ninh bồ trí thiên la địa võng, quyết tìm ra nguyên do, động lực. Đi đến tận quê nhà của hai anh em này. Gặp cha mẹ của y. Và ghi lại những lời nói của y với mẹ khi bị cảnh sát tấn công. Theo dõi người vợ goá của đương sự vừa để bảo vệ nguồn tin thân cận với nghi can chánh đã chết, vừa để đào sâu thêm các tin tức khác, xem họ có liên hệ đến tổ chức khủng bố hay đồng lõa, đang hoạt động ngầm trong nước Mỹ hay ở nước ngoài hay không.
Toà án ra án lịnh bắt giữ ba sinh viên là người bạn thân cận của nghi can Dzhokhar Tsarnaev, trong vụ đánh bom ở Boston. Một là Robel Phillipos bị cáo buộc là đã không nói thật, khi các nhà điều tra tìm hiểu về vụ đánh bom ở Boston. Nhưng sau đó toà cho y đóng tiền thế chân 100,000 Mỹ Kim để tại ngoại trong lúc chờ xử với điều kiện phải bị theo dõi bằng vòng điện tử đeo vào chân.
Hai người kia là Azamat Tazhayakov và Dias Kadyrbayev bạn gốc Kazakhstan của Dzhokhar bị cáo buộc tội cản trở công lý và tiêu hủy bằng chứng.
Các nhà điều tra cho biết, 3 sinh viên này đã đến phòng của Tsarnaev, 3 ngày sau khi xảy ra vụ nổ để mang đi các bằng chứng.
Quốc Hội mở cuộc điều trần có những khuyến cáo nghiêm khắc đối các bộ có liên quan đến du học và di trú để lọt người, sót việc, chòng chéo nhau.
Việc làm của hai anh em sinh viên khủng bố ảnh hưởng đến sinh viên ngoại quốc du hoc Hoa kỳ. Bộ Nội an quyết định siết chặt các thủ tục cấp thị thực cho sinh viên ngoại quốc du học tại Mỹ. Tổng Nha Quan Thuế Và Biên Phòng đã công bố, yêu cầu các giới chức và cơ quan trực thuộc lập tức tái kiểm soát toàn bộ hồ sơ của các sinh viên du học và du khách.
Những diễn biến trên cho thấy, một chế độ pháp quyền chống khủng bố, chống kẻ thù nguy hiểm,vẫn thượng tôn luật pháp. Luật pháp do đại diện dân làm ra, áp dụng bình đẳng với mọi người, mọi ngươi đều phải tuân hành ngay trong trường hợp cấp bách, nguy nan nhứt.
Ngay như Ủy viên thuế vụ IRS một người có quyền thế của liên bang mà «phân biệt đối xử» với các tổ chức chính trị bảo thủ và Bộ Tư Pháp kiểm soát «hóa đơn điện thoại» của phóng viên hãng tin AP, công luận dấy lên và quốc hội đặt vấn đề liền. Nội các lúng túng, tổng thống Mỹ đổ mồ hôi lạnh giải trình, cất chức ủy viên thuế vụ và hứa điều tra vụ hoá đơn./. ( Vi Anh)
Bài trước
Bài tiếp theo
In Trang
Gửi ý kiến của bạn
Tắt
Telex
VNI
Vui lòng nhập tiếng Việt có dấu. Chương trình sẽ tự động xóa không hiển thị ý kiến tiếng Việt không dấu.
Cách gõ tiếng Việt có dấu
==> http://youtu.be/J5Gebk-OVBI
Tên của bạn
Email của bạn
Tạo bài viết
1
2
3
4
5
6
7
Trang sau
Trang cuối
Biển Đông: Viễn Ảnh
18/12/2014
(Xem: 168)
Trần Khải
Tình hình Biển Đông vẫn căng thẳng, trong khi Trung Quốc vẫn hung hăng và Mỹ vẫn có những bước liên kết với Việt Nam.
Bầu Cử Nhật: Thắng Lợi Của Tinh Thần Giữ Nước
17/12/2014
(Xem: 1059)
Vi Anh
Không có ai, lý thuyết gia nào, bình luận gia nào, nhà tiên tri nào; không có chánh quyền ngoại quốc nào, không có chủ nghĩa kinh tế toàn cầu nào, dân chủ hoàn vũ,
TQ Hung Hăng Biển Đông
16/12/2014
(Xem: 1766)
Trần Khải
Như thế, Trung Quốc đã chính thức từ chôi ra tòa án quóc tế về Biển Đông, theo lời báo Global Times.
Biển Đông: Mỹ Không Giảm
15/12/2014
(Xem: 2310)
Vi Anh
Cuộc bầu cử nửa nhiệm kỳ tổng thống ngày 4/11/2014 vừa xong. Đảng Cộng Hoà chiếm đa số ở lưỡng viện Quốc Hội liên bang Mỹ.
Mùa Lễ Đầy Bất An
14/12/2014
(Xem: 736)
Trần Khải
Lẽ ra, mùa lễ Giáng sinh là mùa của bình an, nhưng thế giới vẫn liên tục những xao động bất an. Và như dường bất an là chuyện muôn đời của nhân loại, vì có lẽ thế giới chưa từng có một ngày bình an nào cả.
Tra Tấn Có Khi Cũng Cần
13/12/2014
(Xem: 940)
Vi Anh
An toàn của nhân dân, an ninh của đất nước không thể là vấn đề suy luận không tưởng, không thể là vấn đề chánh trị bầu cử của đảng phái.
Hồng Kông: Khổ Nhục Kế
12/12/2014
(Xem: 2096)
Vi Anh
Hôm Thứ Năm, cảnh sát đã dẹp hết những phần còn lại của cuộc biểu tình ở Hồng Kông.
Biển Đông: Dầu Bốc Cháy...
11/12/2014
(Xem: 2354)
Trần Khải
Trong khi đó, báo Want China Times cho biết rằng TQ có thê đã thiết lập vùng nhân dạng phòng không (ADIZ) trong vùng Biển Đông mà không công bố chính thức, vì muôn tránh quốc tế chỉ trích.
Dân Đài Loan Chống Hòa Giải Hòa Hợp Với TC
10/12/2014
(Xem: 1915)
Vi Anh
Có thể nói không ai hiểu TC nhiều hơn dân chúng Đài Loan. Cũng có thể nói không có Đảng nào ờ Đài Loan chống TC hơn Quốc Dân Đảng khi còn ở lục địa và khi mất nước vào tay TC,
Nguyên Tử Biển Đông
09/12/2014
(Xem: 2132)
Trần Khải
Trung Quốc đang vươn quả đấm nguyên tử ra xa, ngầm dưới biển toàn cầu, và cả trong Biển Đông.
1
2
3
4
5
6
7
Trang sau
Trang cuối
Tin Ngày
Bình Luận
Cộng Đồng
Hoa Kỳ
Hình Trong Ngày
Kinh Tế - Tài Chánh
Sức Khỏe
Thế Giới
Thư Sài Gòn
Tin Trong Ngày
Trước Thời Cuộc
Việt Nam
Tin Công Nghệ
Blogger
Chọn ngày
Bình luận
Mối Nguy Của Mỹ Kim Lên Giá
Nửa đêm rạng sáng Thứ Ba 16, Liên bang Nga bất ngờ nâng lãi suất ở mức rất cao là từ 10,5% lên 17% để chặn đà tuột dốc quá nặng của đồng Rúp.
Hữu Thân Hữu Khổ, Phàn Nàn Cùng Ai?
Thế hệ chúng tôi gồm những người sinh ra trước năm 1945, thì đến nay đều đã ở vào lứa tuổi trên dưới 80 cả rồi.
Aung San Suu Kyi: Lãnh Đạo Phong Trào Dân Chủ Miến Điện
Miến Điện nằm dưới quyền cai trị của Anh từ năm 1824-1948, khi Tướng Aung San, người sáng lập quân lực Miến Điện,
Tin công nghệ
Google Drive Google Drive Có Thêm Chức Năng Tìm Kiếm Bằng Lệnh Thoại
Google sẽ cập nhật Google Drive, thêm chức năng tìm kiếm trong Google Drive bằng giọng nói, với lệnh thoại quen thuộc “OK Google” và yêu cầu tìm kiếm.
Facebook Bắt Đầu Thử Nghiệm Tính Năng Bán Hàng Trong Groups
Một tính năng mới đã xuất hiện trên Facebook, cho phép một số người dùng bán hàng hóa bằng cách sử dụng tuỳ chọn “Sell Something” (Bán Hàng) khi đăng một bài viết vào phần nhóm (Groups)
Android 5.1 Sẽ Ra Mắt Trong Tháng 2/2015
Android 5.0.1 hiện là phiên bản mới nhất của hệ điều hành di động mã nguồn mở của Google. Một số nguồn tin đã tiết lộ rằng Android 5.1 có thể sẽ được tung ra trong tháng 2/2015.
Bộ Chỉnh Nhiệt Thông Minh Google Nest Nhận Lệnh Bằng Giọng Nói
Kể từ đầu tuần thứ ba của tháng 12/2014, thiết bị nhà thông minh Google Nest được tích hợp với dịch vụ thoại Google Now,
Elephone P5000: Chiếc Smartphone Có Dung Lượng Pin Lớn Nhất Thế Giới
Elephone không phải là nhà sản xuất smartphone nổi tiếng của Trung Quốc,nhưng điều đó không ngăn cản hãng trình làng P5000, chiếc smartphone có dung lượng pin khủng nhất hiện nay (2014).
Apple Dừng Bán Hàng Trực Tuyến Ở Nga Vì Đồng Rúp Mất Giá Mạnh
Trang Bloomberg đưa tin Apple đã dừng việc bán hàng trực tuyến tại Nga vì “các biến động cực đoan” của đồng Rúp.
Copyright © 2014
vietbao.com
All rights reserved

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Content-Encoding: deflate

Vary: Accept-Encoding, User-Agent

Set-Cookie: fn.gzip=2; expires=Wed, 18-Dec-2024 12:26:32 GMT; path=/


markdown:
|
|
Số tiền này được phát hiện từ 23.000 khoản chi của trên 10.000 lượt đơn vị chưa chấp hành đúng thủ tục, chế độ quy định. Chúng tôi đã có cuộc trao đổi với ông Phạm Sỹ Danh về vấn đề này.
Những khoản chi bị từ chối phần nhiều là các khoản chi trong việc mua sắm xe ôtô. Việc từ chối các khoản chi của kho bạc vì các lý do: thứ nhất là không đúng với quy định của nhà nước.
Các quy định về mua sắm xe ô tô đã được quy định rất rõ: cấp gì được mua sắm cỡ nào, rồi ô tô cấp nào thì bao nhiêu tiền, loại xe gì,... Tuy nhiên, trong quá trình thực hiện một số cơ quan đơn vị khi mua sắm lại không đúng tiêu chuẩn.
Tiếp đến là quy trình mua sắm đã được quy định rất chặt chẽ. Chẳng hạn như: phải có hợp đồng; mua sắm những lô lớn phải có đấu thầu. Tuy nhiên trong quá trình thực hiện tại nhiều đơn vị các thủ tục đó không đảm bảo. Đương nhiên, khi thủ tục không đảm bảo thì hệ thống kho bạc không có căn cứ để giải ngân.
Con số gần 200 tỷ đồng mà hệ thống kho bạc từ chối thanh toán là từ các khoản chi ngân sách không đúng chế độ. Đáng chú ý trong đó là ngoài những đơn vị vi phạm 1 lần còn có những đơn vị vi phạm 2-3 lần.
Còn việc xử lý như thế nào thì trách nhiệm phải là đơn vị đó, phải là chủ tài khoản, chúng tôi không thể can thiệp được vì chúng tôi không quản lý về nhân sự, con người mà chỉ quản lý tài chính.
Hiện nay có một thực tế là khối lượng hoàn thành thì nhiều nhưng thủ tục thanh toán lại ít. Cho nên chúng ta vẫn cứ kêu việc giải ngân vốn đầu tư xây dựng cơ bản chậm và tỷ lệ thấp, đó là vì vậy. Bởi vì các thủ tục để giải ngân không đủ, mà không đủ thì kho bạc không được phép giải ngân.
Về vấn đề này thanh tra Chính phủ cũng đã làm, về phía Kho bạc Nhà nước, cái khó là những công trình thuộc thẩm quyền quyết định của UBND tỉnh, cho nên các địa phương phải chịu trách nhiệm. Có nhiều nguồn vốn liên quan đến việc sử dụng kiên cố hóa trường lớp học mà công trái là một; ngoài ra ngân sách trung ương, địa phương cũng hỗ trợ.
Có thể những sai sót trong quá trình kiên cố hóa trường lớp học đó nằm ở những việc sử dụng những nguồn vốn khác; chứ nguồn vốn công trái do Kho bạc Nhà nước trực tiếp quản lý thì chúng tôi luôn cố gắng làm sao để số tiền đó đạt đúng mục đích. Do các trường, lớp học đó nằm ở vùng rất sâu, rất xa nên khi phát hiện chúng tôi đều báo cáo cấp có thẩm quyền để xem xét, xử lý.
Theo
Sài Gòn Giải Phóng
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Vì sao Kho bạc Nhà nước từ chối chi gần 700 tỷ đồng?**
Khoan hầm giải cứu 12 công nhân mắc kẹt; Xe ô tô rơi vực sâu, 5 quân nhân tử vong; Mở hộp đen tìm nguyên nhân máy bay hạ cánh khẩn cấp;Sa Pa rét 2 độ, có thể xuất hiện băng giá; Kho tiền 6 tấn của tay chơi Bắc Ninh... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 17/12.
Sập hầm thủy điện, 11 người mắc kẹt; Tai nạn kinh hoàng ở Móng Cái, 6 người chết; Phó chủ tịch bị tố đánh dân giữa chợ; Đắm thuyền ở Thái Bình, 6 người chết; Bán sắt vụn chiếc máy bay bỏ quên 7 năm ở Nội Bài... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 16/12.
Xuất hiện "nhân vật mới" tại phiên xử siêu lừa Huyền Như; Bầu Kiên bị tuyên 30 năm tù; 1.000 xe TQ muốn vào du lịch, Bộ Quốc phòng không đồng tình; Miền Bắc chuẩn bị rét dưới 10 độ; 5 thuyền viên mất tích trên biển; Hé lộ "hợp đồng nô lệ" trong showbiz Việt... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 15/12.
Ông Hoàng Văn Nghiên xin trả biệt thự; Một đại gia bị tạt axít khi đang ăn sáng;Lần đầu tiên bầu Kiên bật khóc trước tòa; Vụ Hồ Duy Hải: Tang vật được mua... ngoài chợ?; Cha của bé 2 tuổi bị bỏ rơi trên taxi đã xuất hiện?..
Thủ tướng phát lệnh khởi công cơ sở 2 BV Bạch Mai, Việt Đức; Bộ Y tế "mách nước" trị rắn lục đuôi đỏ; Thu hồi giấy phép ấn phẩm Dòng đời; ... là những thông tin thời sự đáng chú ý ngày 13/12.
Liên quan đến vụ bé trai 2 tuổi bị bỏ rơi trên taxi, người cha xuất hiện và nêu lý do bé Bo bị "lạc" bố mẹ trong đêm.
Về mức thưởng Tết năm 2015, tôi dự đoán do điều kiện khó khăn sẽ có nhiều doanh nghiệp có mức thưởng khiêm tốn.
Không chỉ là sinh viên ĐH Ngoại thương, tân hoa hậu Việt Nam 2014 Nguyễn Cao Kỳ Duyên còn từng tốt nghiệp loại giỏi tại một trường THPT nổi tiếng nhất nhì cả nước.
Nhắc đến cái tên Đức “Cổ Lễ”, giới giang hồ trong Nam, ngoài Bắc có lẽ đều biết tiếng. Gã đẹp trai nhưng cũng nóng tính nên sẵn sàng đâm chém kẻ khác dù bất cứ lí do gì.
Chính phủ đồng ý phương án nghỉ 9 ngày với Tết Nguyên đán, 4 ngày với Tết Dương lịch, 6 ngày dịp lễ Giỗ tổ và 30/4, 1/5.
Theo khảo sát các Doanh nghiệp, khả năng thưởng Tết Nguyên đán 2015 sẽ vẫn giữ nguyên như năm 2014, và theo báo cáo Tiền lương Toàn cầu tiền lương ở Việt Nam thuộc mức thấp trong khu vực, Vinalines đã chuyển một phần số nợ thành vốn góp của Vietinbank, hơn 99% hộ gia đình tại Hà Nội đã có sổ đỏ, cùng với những thông tin cảnh báo tiêu dùng là những tin tức - sự kiện kinh tế nổi bật trong tuần vừa qua.
Bộ Y tế ban hành phác đồ điều trị rắn lục đuôi đỏ cắn; Đề kháng kháng sinh - Bao giờ có thuốc chữa?; Đâu là nguyên nhân vô sinh ngày càng tăng?; Tác hại và cách nhận biết rau muống nhiễm chì; Thông tin gây sốc về thủ dâm nữ; Con thông minh nhờ mẹ ốm nghén; 3 động tác cho dân văn phòng có chân thon, khỏe; Những cách kiểm tra sức khỏe thú vị nên thử; Loại rau quý chống ung thư kỳ diệu có nhiều ở Việt Nam... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.
Gia cảnh đáng thương của thuyền viên bị cướp biển bắn chết; Tái bổ nhiệm giám đốc... sắp về hưu; Bé trai bị quên trên taxi: Người cha xuất hiện; Ồ ạt xây dựng tượng đài; Ông Hoàng Văn Nghiên viết thư xin trả biệt thự ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Nguyễn Cao Kỳ Duyên đăng quang Hoa hậu Việt Nam 2014, Á hậu Huyền My lộ ảnh mặc nội y diễn bar, Đàm Vĩnh Hưng là nghệ sỹ thu nhiều quảng cáo nhất 2014, Thủy Tiên - Công Vinh chính thức kết hôn ngày 27/12, Mỹ Tâm bất ngờ rút khỏi Làn sóng xanh 2014, Kate Hudson hủy hôn, Henry Cavill bất ngờ chia tay bạn gái, Những sự kiện gây chấn động nền âm nhạc Hàn Quốc năm 2014,... là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần.
Hồ Duy Hải và kỳ án Bưu điện Cầu Voi; Ly kỳ chuyện 'người chết' ra tòa, lãnh án; Đốt người thân: Những vụ án kinh hoàng; Những em bé bị người thân ruột thịt bạo hành gây chấn động; Thi thể nữ chủ nhân và ấm trà tố cáo tội ác; Khát vọng hoàn lương của “ông trùm” gieo rắc “cái chết trắng”;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi

WARC-Truncated: length

Cache-Control: max-age=280, public


markdown:
|
|
Khó thở có thể là triệu chứng của suy tim, thiếu máu, tổn thương phổi diện rộng, hoặc do vận động quá sức, lo lắng thái quá và ở trong môi trường quá nóng, quá lạnh.
- Bị viêm phế quản, viêm phổi hoặc nhiễm trùng kéo dài như lao phổi hoặc viêm phế quản mạn. Khó thở trong trường hợp này thường đi kèm với sốt hoặc sự thay đổi màu sắc của đờm.
- Hen phế quản, bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính, giãn phế nang. Khó thở thường thấy kèm theo thở khò khè.
- Ung thư phổi hoặc có khối u tại phổi: khó thở thường kèm theo ăn kém, gầy sút nhiều. Bệnh nhân thường từng nghiện thuốc lá nặng.
- Tổn thương phổi diện lớn: ví dụ như áp-xe phổi, hoặc bệnh bụi phổi.
- Tắc mạch phổi: khó thở thường xảy ra đột ngột và thường phối hợp với khó thở nhanh nông và đi kèm với đau ngực.
- Bệnh cơ hoành và thành ngực: liệt cơ hoành sau phẫu thuật ngực hoặc béo phì đều có thể gây khó thở.
- Suy tim: khó thở trong suy tim là do giảm khả năng giãn nở của cơ tim làm tăng áp lực máu quanh phổi.
- Thiếu máu: lượng hồng cầu giảm làm oxy không đủ cung cấp cho nhu cầu của cơ thể.
- Tình trạng tăng chuyển hóa như bệnh Basedow, sốc, nhiễm trùng máu.
- Bệnh thận và gan mạn tính: do tăng lượng dịch đến phổi làm giảm trao đổi oxy tại phổi gây khó thở.
- Viêm đa khớp.
- Có vấn đề về hệ thống thần kinh: tăng áp lực sọ não do chấn thương sọ não, khối u não, tai biến mạch não, chảy máu não. Khó thở thường xảy ra khi não bị chèn ép ở vùng điều hòa hô hấp. Triệu chứng hô hấp thường xảy ra sau các triệu chứng thần kinh.
- Rối loạn thần kinh cơ gây ảnh hưởng đến giãn nở lồng ngực và có thể ảnh hưởng đến di động của cơ hoành làm cho bệnh nhân khó thở.
- Khó thở kéo dài và dai dẳng. Nếu khó thở chỉ diễn ra trong thời gian ngắn và đột ngột với mức độ nặng, cần làm thêm xét nghiệm.
- Khó thở khi nghỉ.
- Khó thở khi gắng sức.
- Khó thở khi nằm.
- Khó thở đi kèm với các triệu chứng như đau ngực rồi lan lên tay, cổ, hàm; sưng tấy cẳng chân, bàn chân; tăng cân hoặc mất cân một cách khó hiểu; kém ăn; mệt mỏi từng lúc; toát mồ hôi; ho ra đờm có màu vàng, xanh, gỉ sắt hoặc thấy có máu trong đờm; sốt; thở khò khè; ho kéo dài dai dẳng. Đầu móng tay hoặc môi có màu xanh tím, mệt mỏi, choáng váng, móng tay khum...
Việc điều trị khó thở tùy thuộc vào nguyên nhân gây bệnh. Nếu khó thở do bệnh tim, cần điều trị bằng thuốc chữa suy tim như lợi tiểu, ức chế men chuyển, digoxin và chẹn bêta. Nếu khó thở do hen tim và bệnh phổi mạn tính, phải điều trị bằng các thuốc giảm co thắt phế quản và thuốc chống viêm hoặc thở oxy. Trong trường hợp nhiễm trùng cần dùng kháng sinh.
- Bỏ thuốc lá giúp giảm các triệu chứng khó thở và giảm nguy cơ ung thư phổi.
- Tránh các chất có thể gây dị ứng, bụi bẩn, độc chất.
- Tránh tăng quá cân và tập thể dục đều đặn.
- Ăn giảm muối nếu bị suy tim, đồng thời dùng thuốc và theo dõi cân nặng thường xuyên.
Thạc sĩ
|
|
Việt Báo
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Một số nguyên nhân gây khó thở**
Khoan hầm giải cứu 12 công nhân mắc kẹt; Xe ô tô rơi vực sâu, 5 quân nhân tử vong; Mở hộp đen tìm nguyên nhân máy bay hạ cánh khẩn cấp;Sa Pa rét 2 độ, có thể xuất hiện băng giá; Kho tiền 6 tấn của tay chơi Bắc Ninh... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 17/12.
Sập hầm thủy điện, 11 người mắc kẹt; Tai nạn kinh hoàng ở Móng Cái, 6 người chết; Phó chủ tịch bị tố đánh dân giữa chợ; Đắm thuyền ở Thái Bình, 6 người chết; Bán sắt vụn chiếc máy bay bỏ quên 7 năm ở Nội Bài... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 16/12.
Xuất hiện "nhân vật mới" tại phiên xử siêu lừa Huyền Như; Bầu Kiên bị tuyên 30 năm tù; 1.000 xe TQ muốn vào du lịch, Bộ Quốc phòng không đồng tình; Miền Bắc chuẩn bị rét dưới 10 độ; 5 thuyền viên mất tích trên biển; Hé lộ "hợp đồng nô lệ" trong showbiz Việt... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 15/12.
Ông Hoàng Văn Nghiên xin trả biệt thự; Một đại gia bị tạt axít khi đang ăn sáng;Lần đầu tiên bầu Kiên bật khóc trước tòa; Vụ Hồ Duy Hải: Tang vật được mua... ngoài chợ?; Cha của bé 2 tuổi bị bỏ rơi trên taxi đã xuất hiện?..
Thủ tướng phát lệnh khởi công cơ sở 2 BV Bạch Mai, Việt Đức; Bộ Y tế "mách nước" trị rắn lục đuôi đỏ; Thu hồi giấy phép ấn phẩm Dòng đời; ... là những thông tin thời sự đáng chú ý ngày 13/12.
Liên quan đến vụ bé trai 2 tuổi bị bỏ rơi trên taxi, người cha xuất hiện và nêu lý do bé Bo bị "lạc" bố mẹ trong đêm.
Về mức thưởng Tết năm 2015, tôi dự đoán do điều kiện khó khăn sẽ có nhiều doanh nghiệp có mức thưởng khiêm tốn.
Không chỉ là sinh viên ĐH Ngoại thương, tân hoa hậu Việt Nam 2014 Nguyễn Cao Kỳ Duyên còn từng tốt nghiệp loại giỏi tại một trường THPT nổi tiếng nhất nhì cả nước.
Nhắc đến cái tên Đức “Cổ Lễ”, giới giang hồ trong Nam, ngoài Bắc có lẽ đều biết tiếng. Gã đẹp trai nhưng cũng nóng tính nên sẵn sàng đâm chém kẻ khác dù bất cứ lí do gì.
Chính phủ đồng ý phương án nghỉ 9 ngày với Tết Nguyên đán, 4 ngày với Tết Dương lịch, 6 ngày dịp lễ Giỗ tổ và 30/4, 1/5.
Theo khảo sát các Doanh nghiệp, khả năng thưởng Tết Nguyên đán 2015 sẽ vẫn giữ nguyên như năm 2014, và theo báo cáo Tiền lương Toàn cầu tiền lương ở Việt Nam thuộc mức thấp trong khu vực, Vinalines đã chuyển một phần số nợ thành vốn góp của Vietinbank, hơn 99% hộ gia đình tại Hà Nội đã có sổ đỏ, cùng với những thông tin cảnh báo tiêu dùng là những tin tức - sự kiện kinh tế nổi bật trong tuần vừa qua.
Bộ Y tế ban hành phác đồ điều trị rắn lục đuôi đỏ cắn; Đề kháng kháng sinh - Bao giờ có thuốc chữa?; Đâu là nguyên nhân vô sinh ngày càng tăng?; Tác hại và cách nhận biết rau muống nhiễm chì; Thông tin gây sốc về thủ dâm nữ; Con thông minh nhờ mẹ ốm nghén; 3 động tác cho dân văn phòng có chân thon, khỏe; Những cách kiểm tra sức khỏe thú vị nên thử; Loại rau quý chống ung thư kỳ diệu có nhiều ở Việt Nam... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.
Gia cảnh đáng thương của thuyền viên bị cướp biển bắn chết; Tái bổ nhiệm giám đốc... sắp về hưu; Bé trai bị quên trên taxi: Người cha xuất hiện; Ồ ạt xây dựng tượng đài; Ông Hoàng Văn Nghiên viết thư xin trả biệt thự ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Nguyễn Cao Kỳ Duyên đăng quang Hoa hậu Việt Nam 2014, Á hậu Huyền My lộ ảnh mặc nội y diễn bar, Đàm Vĩnh Hưng là nghệ sỹ thu nhiều quảng cáo nhất 2014, Thủy Tiên - Công Vinh chính thức kết hôn ngày 27/12, Mỹ Tâm bất ngờ rút khỏi Làn sóng xanh 2014, Kate Hudson hủy hôn, Henry Cavill bất ngờ chia tay bạn gái, Những sự kiện gây chấn động nền âm nhạc Hàn Quốc năm 2014,... là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần.
Hồ Duy Hải và kỳ án Bưu điện Cầu Voi; Ly kỳ chuyện 'người chết' ra tòa, lãnh án; Đốt người thân: Những vụ án kinh hoàng; Những em bé bị người thân ruột thịt bạo hành gây chấn động; Thi thể nữ chủ nhân và ấm trà tố cáo tội ác; Khát vọng hoàn lương của “ông trùm” gieo rắc “cái chết trắng”;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi


markdown:
Những cô gái có bờ vai gầy nên chọn váy cưới có tay chờm qua vai, chân váy xòe mềm mại hoặc bồng bềnh để cơ thể trông có vẻ tròn trịa hơn.
| |
Họ tên: Vũ Lan Hương
**Tư vấn của nhà thiết kế:** Lan Hương có chiều cao khá ổn, phần cổ và vai gầy nên cần chọn những mẫu váy che được nhược điểm này. Bạn hợ với các kiểu váy có tay lửng hoặc tay chờm nhẹ qua vai. Những chiếc váy có thể thắt dây đằng sau hoặc có đai ở phần eo để che đi phần eo hơi to. **1. Váy có cổ cách điệu**
| |
|Chiếc váy này trông có vẻ đơn giản nhưng khi mặc lên rất đáng yêu.Phần cổ uốn lượn sẽ là điểm nhấn ấn tượng trên váy.|
| |
|Phần dưới thân váy không cần cầu kỳ, chỉ là những lớp voan xếp lớp khiến chân váy bồng bềnh, làm Lan Hương trông tròn trịa hơn.|
| |
|Váy có tay lửng để che đi phần xương vai nhô lên của bạn.|
| |
|Phần thân trên đắp ren đơn giản nhưng sang trọng và vẫn quyến rũ.|
| |
|Phần lưng váy khoét rộng sẽ khiến bạn trông quyến rũ và đẹp hơn.|
>>
[Xem tiếp](http://vietbao.vn/Xa-hoi/Vay-cuoi-co-tay-cho-co-dau-vai-gay/50893478/157/) *Ảnh:* **Linh Phạm, Richard Abella, VinhNT**
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Váy cưới có tay cho cô dâu vai gầy**
Khoan hầm giải cứu 12 công nhân mắc kẹt; Xe ô tô rơi vực sâu, 5 quân nhân tử vong; Mở hộp đen tìm nguyên nhân máy bay hạ cánh khẩn cấp;Sa Pa rét 2 độ, có thể xuất hiện băng giá; Kho tiền 6 tấn của tay chơi Bắc Ninh... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 17/12.
Sập hầm thủy điện, 11 người mắc kẹt; Tai nạn kinh hoàng ở Móng Cái, 6 người chết; Phó chủ tịch bị tố đánh dân giữa chợ; Đắm thuyền ở Thái Bình, 6 người chết; Bán sắt vụn chiếc máy bay bỏ quên 7 năm ở Nội Bài... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 16/12.
Xuất hiện "nhân vật mới" tại phiên xử siêu lừa Huyền Như; Bầu Kiên bị tuyên 30 năm tù; 1.000 xe TQ muốn vào du lịch, Bộ Quốc phòng không đồng tình; Miền Bắc chuẩn bị rét dưới 10 độ; 5 thuyền viên mất tích trên biển; Hé lộ "hợp đồng nô lệ" trong showbiz Việt... là những thông tin thời sự nổi bật trong ngày 15/12.
Ông Hoàng Văn Nghiên xin trả biệt thự; Một đại gia bị tạt axít khi đang ăn sáng;Lần đầu tiên bầu Kiên bật khóc trước tòa; Vụ Hồ Duy Hải: Tang vật được mua... ngoài chợ?; Cha của bé 2 tuổi bị bỏ rơi trên taxi đã xuất hiện?..
Thủ tướng phát lệnh khởi công cơ sở 2 BV Bạch Mai, Việt Đức; Bộ Y tế "mách nước" trị rắn lục đuôi đỏ; Thu hồi giấy phép ấn phẩm Dòng đời; ... là những thông tin thời sự đáng chú ý ngày 13/12.
Liên quan đến vụ bé trai 2 tuổi bị bỏ rơi trên taxi, người cha xuất hiện và nêu lý do bé Bo bị "lạc" bố mẹ trong đêm.
Về mức thưởng Tết năm 2015, tôi dự đoán do điều kiện khó khăn sẽ có nhiều doanh nghiệp có mức thưởng khiêm tốn.
Không chỉ là sinh viên ĐH Ngoại thương, tân hoa hậu Việt Nam 2014 Nguyễn Cao Kỳ Duyên còn từng tốt nghiệp loại giỏi tại một trường THPT nổi tiếng nhất nhì cả nước.
Nhắc đến cái tên Đức “Cổ Lễ”, giới giang hồ trong Nam, ngoài Bắc có lẽ đều biết tiếng. Gã đẹp trai nhưng cũng nóng tính nên sẵn sàng đâm chém kẻ khác dù bất cứ lí do gì.
Chính phủ đồng ý phương án nghỉ 9 ngày với Tết Nguyên đán, 4 ngày với Tết Dương lịch, 6 ngày dịp lễ Giỗ tổ và 30/4, 1/5.
Theo khảo sát các Doanh nghiệp, khả năng thưởng Tết Nguyên đán 2015 sẽ vẫn giữ nguyên như năm 2014, và theo báo cáo Tiền lương Toàn cầu tiền lương ở Việt Nam thuộc mức thấp trong khu vực, Vinalines đã chuyển một phần số nợ thành vốn góp của Vietinbank, hơn 99% hộ gia đình tại Hà Nội đã có sổ đỏ, cùng với những thông tin cảnh báo tiêu dùng là những tin tức - sự kiện kinh tế nổi bật trong tuần vừa qua.
Bộ Y tế ban hành phác đồ điều trị rắn lục đuôi đỏ cắn; Đề kháng kháng sinh - Bao giờ có thuốc chữa?; Đâu là nguyên nhân vô sinh ngày càng tăng?; Tác hại và cách nhận biết rau muống nhiễm chì; Thông tin gây sốc về thủ dâm nữ; Con thông minh nhờ mẹ ốm nghén; 3 động tác cho dân văn phòng có chân thon, khỏe; Những cách kiểm tra sức khỏe thú vị nên thử; Loại rau quý chống ung thư kỳ diệu có nhiều ở Việt Nam... là những tin sức khỏe nổi bật tuần qua.
Gia cảnh đáng thương của thuyền viên bị cướp biển bắn chết; Tái bổ nhiệm giám đốc... sắp về hưu; Bé trai bị quên trên taxi: Người cha xuất hiện; Ồ ạt xây dựng tượng đài; Ông Hoàng Văn Nghiên viết thư xin trả biệt thự ... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Nguyễn Cao Kỳ Duyên đăng quang Hoa hậu Việt Nam 2014, Á hậu Huyền My lộ ảnh mặc nội y diễn bar, Đàm Vĩnh Hưng là nghệ sỹ thu nhiều quảng cáo nhất 2014, Thủy Tiên - Công Vinh chính thức kết hôn ngày 27/12, Mỹ Tâm bất ngờ rút khỏi Làn sóng xanh 2014, Kate Hudson hủy hôn, Henry Cavill bất ngờ chia tay bạn gái, Những sự kiện gây chấn động nền âm nhạc Hàn Quốc năm 2014,... là những thông tin giải trí nổi bật trong tuần.
Hồ Duy Hải và kỳ án Bưu điện Cầu Voi; Ly kỳ chuyện 'người chết' ra tòa, lãnh án; Đốt người thân: Những vụ án kinh hoàng; Những em bé bị người thân ruột thịt bạo hành gây chấn động; Thi thể nữ chủ nhân và ấm trà tố cáo tội ác; Khát vọng hoàn lương của “ông trùm” gieo rắc “cái chết trắng”;.......là những tin đáng chú ý trong tuần.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi


markdown:
### “Họ làm được, sao mình không làm được?”
SGTT.VN – Tại cuộc họp mặt của giới vật lý thiên văn quốc tế mang tên Gặp gỡ Việt Nam lần thứ bảy vừa diễn ra ở TP Quy Nhơn, nhiều người rất ấn tượng với một nhà khoa học gốc Việt, vóc dáng nhỏ bé nhưng rất tự tin, pha chút ngang tàng với mái tóc dài như một nghệ sĩ rock. Ông chính là người đặt viên gạch đầu tiên chuyển giao chương trình vật lý tiên tiến của đại học Virginia (Hoa Kỳ) cho đại học Huế.
Là chuyên gia vật lý lý thuyết tại đại học Virginia, công trình nghiên cứu
*Sự hạn chế khối lượng của hạt, Khả năng tồn tại không gian thứ tư, thứ năm* của giáo sư Phạm Quang Hưng được giới khoa học đánh giá rất cao. Gắn bó với Huế như một định mệnh, sự trở về của ông bắt nguồn từ triết lý sống “giúp được ai là giúp hết lòng”.
Là con út trong gia đình có chín người con, ba là công chức, mọi gánh nặng trong nhà đều đổ dồn lên vai mẹ –một thương nhân, bài học lớn nhất mà ông học được từ cha mẹ là gì?
Một tâm hồn thơ, một sức sống mãnh liệt và tinh thần bất chấp, không ngại gì hết. Là con út nên tôi có thời gian được sống, được trò chuyện với cha mẹ nhiều hơn. Đó là điều đặc biệt quan trọng với tuổi thơ. Nên với ba đứa con của mình, dù bận rộn với công việc khoa học, nhưng lúc nào tôi cũng muốn có thêm thời giờ để chăm sóc con.
Vì sao rời Việt Nam quá lâu mà tiếng Việt của ông vẫn còn rất phong phú như vậy?
Rời Việt Nam từ năm 1968, nhưng lúc nào tôi cũng háo hức tìm hiểu đời sống của người Việt ở quê nhà bằng cách đọc tiểu thuyết, báo chí Việt Nam. Tôi luôn cảm thấy thiếu thốn, lúc nào cũng muốn tìm hiểu, để hoà nhập vào đời sống cộng đồng người Việt. Từ lần trở về đầu tiên năm 2004 đến nay, năm nào tôi cũng tìm cách về nuớc, và mỗi lần như thế, tiếng Việt của tôi lại được đầy thêm.
Ngay từ nhỏ, ông đã là chàng trai có tính cách nổi loạn. Niềm đam mê khoa học của ông có bao giờ phải đối diện với những thử thách khiến ông dễ chệch hướng?
Mọi thứ tôi có hôm nay đều bắt nguồn từ sự nổi loạn, muốn làm một cái gì đó khác. Ngay từ nhỏ, lúc nào tôi cũng tò mò, thích khám phá những hiện tượng của tự nhiên, cố tìm hiểu vũ trụ được hình thành như thế nào, và tự lý giải theo cách nghĩ của riêng mình. Những thí nghiệm nho nhỏ thời trẻ con kích thích rất nhiều trí tưởng tượng của tôi, nuôi dưỡng trong tôi những câu hỏi bất tận về vũ trụ… Nhưng cũng như bao chàng trai khác thuộc thế hệ mình, nhạc rock cuốn tôi đi. Là cây guitar trong ban nhạc sinh viên, tôi quay quắt với những bản nhạc cuồng nhiệt, đi biểu diễn khắp nơi… Để có thể trở về với niềm đam mê khoa học, đọc sách rất quan trọng. Cuốn sách ấn tượng nhất thời tuổi trẻ của tôi là
*Những cuộc phiêu lưu của Mr.Tomkins trong vương quốc tương đối và vương quốc nguyên tử* của George Gamow. Tôi không chỉ say mê nội dung khoa học của những cuốn sách, mà còn chịu ảnh hưởng rất nhiều ở khía cạnh cá nhân của những khoa học gia, cách họ làm việc, suy nghĩ, khám phá… Tất cả đã giúp tôi vượt qua ảnh hưởng của nhạc rock, và quyết chí đi theo con đường khoa học.
Người thầy nào đã giúp ông hoà nhập được vào môi trường học thuật đỉnh cao tại đại học Virginia?
|Tôi không chỉ say mê nội dung khoa học của những cuốn sách, mà còn chịu ảnh hưởng rất nhiều ở khía cạnh cá nhân của những khoa học gia, cách họ làm việc, suy nghĩ, khám phá…|
Môi trường khoa học tại Mỹ rất năng động. Trong nghiên cứu, họ không phân biệt quốc tịch, bất kể ai từ đâu tới nếu làm việc hiệu quả đều được đánh giá cao. Tôi không hề có cảm giác bị lạc lõng trong nghề nghiệp. Người ảnh hưởng đến tôi nhiều nhất từ nhãn quan mỹ học đến triết học là giáo sư gốc Nhật J. J. Sakurai ở đại học UCLA. Ông luôn nói với tôi rằng đừng bao giờ tin những lý thuyết đang thịnh hành là lý thuyết cuối cùng, hãy hoài nghi tất cả. Một điều may mắn nữa là tôi đã gặp anh Trịnh Xuân Thuận, một đàn anh học trước tôi hai lớp ở trường Jean Jacques Rousseau ở Sài Gòn (nay là Lê Quý Đôn).
Cả cuộc đời kiên định theo đuổi một hướng nghiên cứu, ông nghiệm ra điều gì quý nhất, để có thể truyền lại cho sinh viên?
Kiên nhẫn, đừng bao giờ bỏ cuộc, tư duy độc lập mới có thể đi xa, những gì có được phải tự mình, và phải làm việc rất nhiều. Làm khoa học không thể ngắn hạn, phải biết chấp nhận thất bại. Một lý thuyết gia sai lầm một vài năm khi theo đuổi mô hình này, mô hình kia là chuyện bình thường, không vì thế mà cản trở mình tìm hiểu thêm. Nhưng quả thật với tôi, sự kiên trì gần như là bản tính sẵn có từ nhỏ, không thể muốn mà có được, có chăng là nỗ lực của mình, để nó đừng mất đi thôi. Trong lớp học của tôi có một khẩu hiệu được in trên áo cho cả thầy trò cùng mặc: “Khổ trước sướng sau”, đó cũng là con đường của khoa học. Để ngộ ra một chân lý nào đó có khi phải mất cả đời, hoặc nhiều đời. Những gì khiến mình mất ăn mất ngủ, khi tìm ra thấy ý nghĩa lắm. Để có một hướng nghĩ, giải một bài toán, phải làm tới cùng, với tất cả sự đam mê. Cuộc đời tôi có được ngày hôm nay cũng là nhờ quyết liệt lắm, nhưng tôi luôn tự nói với mình phải quyết liệt nhiều hơn. Dù sao, tôi vẫn còn một phần dè dặt trong bản tánh người Á Đông. Tôi luôn đấu tranh để dẹp nó xuống bằng cách nghĩ: “Họ làm được, sao mình không làm được?”
Đến với Gặp gỡ Việt Nam lần thứ bảy, điều gì khiến ông thú vị nhất?
Tôi rất ấn tượng với công trình của Đàm Thanh Sơn về lực liên kết các hạt, đó là một tính toán rất kỳ công, đưa ra khái niệm hoàn toàn mới có thể thay đổi bài toán rất khó sang một bài toán khác dễ giải hơn. Tôi hy vọng Sơn sẽ nhận được giải thưởng lớn, nhưng để kiểm chứng kết quả này, cũng phải mất nhiều năm nữa. Tuy nhiên, người Việt Nam còn quá ít trong cộng đồng vật lý thế giới, trong khi người Trung Hoa lại rất đa dạng, họ có thể hỗ trợ lẫn nhau. Càng có thế lực, càng có tiếng nói nhiều hơn. Nhưng tôi có niềm tin vào thế hệ trẻ. Một vài em ở Huế cũng rất triển vọng.
Một số người cho rằng thời internet không cần dự hội thảo cũng có thể nắm bắt mọi thông tin, điều đó không đúng. Sự gặp gỡ, trao đổi giữa các nhà khoa học với nhau về một đề tài mà mình đang nghiên cứu sẽ nảy ra nhiều suy nghĩ, tìm tòi, hợp tác mới. Phần nữa là đi để gặp lại bạn cũ. Rất khó để có thể tìm được bạn thân trong cùng một ngành khoa học, để có thể tin cậy, yêu thương, chuyện gì cũng có thể tâm sự, đó là một hạnh phúc hiếm hoi. Con đường khoa học đôi khi rất cô đơn… Tôi chỉ tiếc là giới khoa học Việt Nam dường như không quan tâm đến sự kiện này, có lẽ không có nhiều người làm trong một trình độ có chất lượng cao nên họ ngại tới, đó là một thực tế.
Suốt tám năm gầy dựng và nuôi dưỡng chương trình Vật lý tiên tiến thí điểm của bộ Giáo dục và đào tạo dựa theo chương trình gốc của khoa vật lý đại học Virginia tại đại học Huế, ông đánh giá thế nào về hiệu quả chương trình?
|Rất khó để có thể tìm được bạn thân trong cùng một ngành khoa học, để có thể tin cậy, yêu thương, chuyện gì cũng có thể tâm sự, đó là một hạnh phúc hiếm hoi. Con đường khoa học đôi khi rất cô đơn…|
Khó nhất là xây dựng được phòng thí nghiệm cho sinh viên, tìm được những giáo sư từ bên Mỹ và nước khác qua giảng dạy. Không dễ bởi những người đang làm khoa học, bỏ một tháng qua Việt Nam là rất quý. Tôi phải thuyết phục rất nhiều. Từ năm 2007 đến nay đã có gần 30 lượt giáo sư, tiến sĩ là giảng viên các trường đại học danh tiếng nước ngoài về giảng dạy và nhiều đoàn sinh viên Huế đi học tập và làm việc tại đại học Virginia. Khoá đầu tốt nghiệp năm 2010, hơn mười em được đi du học, sáu em được công ty công nghệ cao Renesas-Nec của Nhật nhận vào làm. Đó là cả một nỗ lực dài xây dựng lại nền tảng tư duy. Sự khác biệt của mô hình đại học Vigrinia chính là rèn luyện tư duy để phát triển, để làm việc, không chỉ với vật lý, mà trước mọi câu hỏi của cuộc đời phải biết cách tìm ra câu trả lời. Tăng sự đối thoại giữa sinh viên và người thầy, trong thi cử, hoàn toàn phải hiểu khái niệm mới làm được, không lặp lại những gì đã biết. Đến nay, mô hình này chỉ áp dụng ở Huế. Tôi hy vọng bộ Giáo dục và đào tạo có kế hoạch phổ cập mô hình này rộng hơn, nhưng quả thực không dễ dàng để tìm được số lượng lớn giáo sư từ Mỹ về vì chi phí rất cao. Với Huế, chỉ hoàn toàn nhờ quan hệ cá nhân của tôi. Huế cũng vừa thành lập trung tâm vật lý lý thuyết và vật lý tính toán mà tôi là một thành viên trong ban cố vấn. Tôi có ý định sẽ kéo những nhà vật lý từ những cuộc hội thảo ở Quy Nhơn về Huế nếu có cơ hội… Thôi thì cứ làm những gì phải làm, tới đâu hay tới đó, không phải cái gì cũng xảy ra như mình muốn.
|
|
PGS.TS Nguyễn Thám, hiệu trưởng đại học Sư phạm Huế:
“Một nhà khoa học tâm huyết với giáo dục Việt Nam, là cầu nối giữa đại học Huế với đại học quốc tế trong những chương trình vật lý, tổ chức thành công nhiều hội thảo khoa học và trường hè vật lý để sinh viên có thể tiếp cận với vật lý tiên tiến ở nước ngoài. Tạo được uy tín cao trong đồng nghiệp quốc tế, gần gũi, hoà đồng với sinh viên, được sinh viên hết sức kính trọng và yêu thương. Anh đã được trao danh hiệu Giáo sư danh dự của đại học Huế nhờ những tình cảm sâu nặng anh dành cho Huế suốt nhiều năm qua”.
Lê Thị Ngọc Trinh, sinh viên năm thứ tư chương trình Vật lý tiên tiến đại học Huế:
“Việc tiếp xúc thường xuyên với các giáo sư nước ngoài và các bài giảng hấp dẫn khiến em như được mở ra một chân trời mới. Nghiêm túc và tràn đầy nhiệt huyết, mỗi bài giảng của thầy như lôi cuốn tất cả sinh viên vào những điều mới mẻ. Cách truyền đạt kiến thức của thầy làm cho em có những cái nhìn thú vị về vật lý và niềm đam mê với bộ môn này cứ lớn dần lên. Vui tính, dễ hoà đồng với sinh viên, thầy còn là người rất yêu âm nhạc, trẻ trung và năng động. Phong cách giản dị, lối sống cởi mở, ân cần, chu đáo, vì thế chúng em không bao giờ ngại ngùng đặt các câu hỏi mà mình còn thắc mắc về bài giảng hay tâm sự những khó khăn trong học tập. Thầy thấu hiểu những điều đó và luôn tìm cách giúp đỡ sinh viên”.
Vì sao ông chọn Huế?
Tôi nghĩ chính Huế đã chọn tôi. Mỗi lần về đây, tôi được trở lại những gì của tuổi thơ đã nằm sâu trong tiềm thức… Mỗi lần trở về, tôi thấy càng ngày càng gắn bó, hoà hợp hơn với Huế, với người Huế. Nhiều người còn thành kiến với Huế, chỉ coi Huế là nơi phát triển du lịch, tâm linh là rất sai lầm. Bạn bè nước ngoài của tôi cũng thích Huế bởi con người ở đây hiền hoà, khiến họ rất thoải mái.
Làm thế nào để ông có thể giữ được nụ cười luôn tươi trẻ và ấm áp?
Chơi nhạc. Đêm nào tôi cũng dành thời gian cho cây guitar. Âm nhạc giúp cho mình bớt căng thẳng, mọi điều tự nhiên nhẹ nhàng hơn, giống như được đi vào một thế giới mới, tràn đầy cảm xúc. Cậu con út chín tuổi của tôi cũng rất mê nhạc rock của bố. Mỗi lần chở con đi học piano trong một cửa hàng bán nhạc cụ lớn, tôi như được trở về tuổi thơ, lạc trong một tiệm đồ chơi vậy… Tôi cũng mê tiểu thuyết của Murakami, Margaret Atwood, và cả
*Cánh đồng bất tận* của Nguyễn Ngọc Tư… Thời trẻ, tôi còn làm thơ nữa đó (cười)…
Tôi là một người đến già vẫn còn mơ mộng. Năm tháng không làm cho sự lãng mạn trong mình mất đi, chỉ càng tinh tế hơn.
Nhìn vào giới trẻ hôm nay, điều gì khiến ông lo lắng nhất?
Giới trẻ thế giới nói chung, không chỉ Việt Nam, đều thiếu sự dấn thân. Phần lớn chỉ lo làm sao kiếm thật nhiều tiền, vun vén cho cuộc sống cá nhân. Ít ai nghĩ đến chuyện giúp người khác, hoặc nghĩ đến cộng đồng. Một điều đáng buồn nữa là họ ít đọc sách. Nhìn vào nguyện vọng đăng ký vào đại học sẽ thấy: phần lớn là vào các ngành kinh tế, ít ai theo đuổi khoa học cơ bản. Sự rung động trước những vấn đề của cộng đồng cũng ngày một nguội lạnh…
Bí quyết nào đã giúp ông vượt qua những thất bại, hụt hẫng về tinh thần?
Đời người luôn phải đối diện với sự bất như ý, nhưng bản tánh của tôi lúc nào cũng muốn ngẩng đầu lên, không muốn để cái gì đè mình xuống. Có lẽ nhờ lúc nào cũng cố vươn đầu lên mà mọi thứ khó đều qua đi. Ai chẳng có lúc tuyệt vọng, cách mình thoát ra tuỳ thuộc vào từng cá nhân. Những lúc như thế, hãy ngồi xuống, nghe một bản nhạc xưa hay đọc một quyển sách, một bài thơ… bạn sẽ thấy mọi điều thấm thía, rõ ràng hơn nhiều.
Điều gì ông muốn truyền lại cho con?
Tính độc lập. Cái gì mình có thể làm được phải nỗ lực tới cùng, đừng ỷ lại một ai hết, kể cả người thân thiết nhất.
Mong muốn lớn nhất của ông là gì?
Làm sao có thể về Việt Nam nhiều hơn, để giúp được nhiều bạn trẻ hơn trong ngành vật lý thì bản thân tôi rất mãn nguyện.
THỰC HIỆN: KIM YẾN
CHÂN DUNG HỘI HOẠ: HOÀNG TƯỜNG
(C)
[sgtt.com.vn](http://www.sgtt.com.vn/Loi-song/157406/%E2%80%9CHo-lam-duoc-sao-minh-khong-lam-duoc%E2%80%9D.html)