text:
Gián
Gián là một bộ bao gồm các loài côn trùng có thể mang mầm bệnh cho con người. Phổ biến nhất là loài gián Mỹ (Periplaneta americana), có chiều dài khoảng 30 mm (1 inch), gián Đức (Blattella germanica), dài khoảng 15 mm (1/2 inch), gián châu Á, Blattella asahinai, cũng khoảng 15 mm (1/2 inch), gián phương Đông (Blatta orientalis), khoảng 25 mm (3/4 inch), gián vành nâu, Supella longipalpis (serville) dưới 1.2 cm, và gián xám Periplaneta fuliginosa (serville), khoảng 2.5 cm.
Đặc điểm [sửa]
- Gián đã có mặt trên Trái Đất từ thời kỳ khủng long, cơ thể chúng khi ấy dài khoảng 50 cm. Ngày nay, gián nhiệt đới thậm chí vẫn phát triển được tới 18 cm.
- Có khoảng 4000 loài gián khác nhau trên toàn thế giới, nhưng chỉ có 30 loài thích sống trong tủ quần áo của bạn.
- Gián nhịn thở được tới 40 phút.
- Chúng có thể chạy với tốc độ 5 km/h, rất ấn tượng khi xét đến cơ thể nhỏ bé (nếu chúng to lớn bằng con người, tốc độ đó sẽ tương đương 700 km/h !!!). Không chỉ vậy, gián còn có khả năng đổi hướng chạy 25 lần trong một giây - thực sự là “xoay như chong chóng”.
- Một số con cái chỉ giao phối 1 lần mà có thể tiếp tục mang thai cả đời.
- Gián và bọ cạp là 2 loài sinh vật duy nhất có thể sống sót qua thử nghiệm nguyên tử.
Điểm đặc biệt nhất của gián là chúng có thể sống đến cả tháng sau khi đã... mất đầu. Có được khả năng này là do gián không bị mất máu nhiều như con người hay các loài động vật khác.
Trong cơ thể gián không tồn tại các mạch áp suất cao bơm máu đi khắp nơi, chất dịch mang sự sống chỉ đơn giản nằm yên như một khối thống nhất. Vì vậy khi mất đầu, máu không bị trào ra và con gián sẽ có đủ thời gian để gắn liền vết thương. Thêm vào đó gián không cần thở bằng đầu, máu của chúng cũng không có nhiệm vụ tuần hoàn oxy.
Gián không chỉ có một não bộ. Các hạch thần kinh phân bố khắp cơ thể cho phép loài động vật này bay, chạy và phản ứng với tác động bên ngoài ngay cả khi đầu đã không còn. Chỉ tới vài tuần sau con gián không đầu mới chết vì nhiễm trùng hoặc đói khát (chính xác thì gián có thể sống được 1 tháng không thức ăn hoặc 2 tuần không nước).
Các nhà khoa học đã tiến hành nhiều thí nghiệm lạ (và không kém phần rùng rợn) với gián. Họ phát hiện được rằng ngay cả đầu gián bị cắt ra cũng có thể sống thêm tới vài giờ. Nếu cái đầu được đông lạnh và truyền dưỡng chất thì nó thậm chí còn sống lâu hơn nữa.
Vai trò [sửa]
Đa số con người căm ghét gián vì cho chúng là loài động vật bẩn thỉu, mang mầm bệnh... nhưng những nghiên cứu mới nhất cho thấy gián đóng vai trò hết sức quan trọng trong hệ sinh thái.
Theo giáo sư Srini Kambhampati, trưởng khoa Sinh học của Đại học Texas, Mỹ thì:
Phần lớn gián ăn chất hữu cơ đang phân hủy - thứ chứa nhiều nitơ. Sau đó gián giải phóng nitơ qua phân. Nitơ xâm nhập vào đất và cây lấy chúng để phục vụ quá trình sinh trưởng.
Nói cách khác, sự tuyệt chủng của gián có thể gây lên thảm họa lớn đối với các khu rừng và những sinh vật phụ thuộc vào rừng.
Khoảng 5.000 tới 10.000 loài gián trên hành tinh cũng là nguồn thức ăn quan trọng của nhiều loài động vật nhỏ như chim, chuột. Những động vật nhỏ lại trở thành mồi cho những loài lớn hơn như đại bàng, sói, rắn. Vì thế, sự sụt giảm số lượng gián sẽ gây nên tình trạng thiếu thức ăn đối với những loài ở cấp cao hơn trong chuỗi thức ăn.
Tuy nhiên loài người không cần phải quan tâm đến việc bảo vệ loài gián, và vẫn có thể xua đuổi chúng như hiện nay, vì với khả năng thích nghi, sinh tồn mạnh mẽ của chúng thì việc gián bị tuyệt chủng là điều không tưởng.
Lịch sử tiến hóa và quan hệ họ hàng [sửa]
Những hóa thạch giống loài gián sớm nhất có từ kỷ Than Đá, vào khoảng 354–295 triệu năm trước đây. Tuy nhiên, những hóa thạch này khác so với những loài gián hiện đại ở chỗ chúng có cơ quan đẻ trứng dài và là tổ tiên của cả bọ ngựa lẫn gián hiện đại. Những hóa thạch đầu tiên của các loài gián hiện đại với cơ quan đẻ trứng nằm trong cơ thể xuất hiện vào đầu kỷ Creta.
Phân loài [sửa]
- Dictyoptera Siêu bộ Cánh lưới
- Blattodea Bộ Gián:
- Siêu họ Blaberoidea
- Họ Blaberidae
- Phân họ: Blaberinae - Diplopterinae - Epilamprinae - Gyninae - Oxyhaloinae - Panchlorinae - Panesthiinae - Perisphaeriinae - Pycnoscelinae - Zetoborinae - Blaberidae incertae sedis
- Họ Blaberidae
- Siêu họ Blattoidea
- Họ Blattellidae:
- Phân họ: Anaplectinae - Blattellinae - Ectobiinae - Nyctiborinae - Pseudophyllodromiinae
- Họ Blattidae
- Phân họ: Archiblattinae - Blattinae - Lamproblattinae - Macrocercinae - Polyzosteriinae - Tryonicinae
- Họ Blattellidae:
- Siêu họ Polyphagoidea
- Họ Polyphagidae
- Siêu họ Blaberoidea
Tham khảo [sửa]

markdown:
# Gián
|
|Gián
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc)
|
|domain): [Eukaryota](/wiki/Sinh_v%E1%BA%ADt_nh%C3%A2n_chu%E1%BA%A9n) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*): [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Phân giới](/wiki/Ph%C3%A2n_gi%E1%BB%9Bi)( *subregnum*): [Eumetazoa](/wiki/Eumetazoa) [Liên ngành](/wiki/Li%C3%AAn_ng%C3%A0nh)( *superphylum*): [Ecdysozoa](/w/index.php?title=Ecdysozoa&action=edit&redlink=1) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*): [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Phân ngành](/wiki/Ph%C3%A2n_ng%C3%A0nh)
(
*subphylum*): [Hexapoda](/wiki/Hexapoda) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*): [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Phân lớp](/wiki/Ph%C3%A2n_l%E1%BB%9Bp)( *subclass*): [Pterygota](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng_c%C3%B3_c%C3%A1nh) [Phân thứ lớp](/wiki/Ph%C3%A2n_th%E1%BB%A9_l%E1%BB%9Bp)
(
*infraclass*): [Neoptera](/w/index.php?title=C%E1%BA%ADn_l%E1%BB%9Bp_C%C3%A1nh_m%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1) [Liên bộ](/wiki/Li%C3%AAn_b%E1%BB%99)( *superordo*): [Dictyoptera](/w/index.php?title=Si%C3%AAu_b%E1%BB%99_C%C3%A1nh_l%C6%B0%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*): **Blattodea** [Blaberidae](/w/index.php?title=Blaberidae&action=edit&redlink=1)
[Blattellidae](/w/index.php?title=Blattellidae&action=edit&redlink=1)
[Blattidae](/wiki/Blattidae)
[Cryptocercidae](/w/index.php?title=Cryptocercidae&action=edit&redlink=1)
[Polyphagidae](/w/index.php?title=Polyphagidae&action=edit&redlink=1)
[Nocticolidae](/w/index.php?title=Nocticolidae&action=edit&redlink=1)
[Termitidae](/wiki/H%E1%BB%8D_M%E1%BB%91i) **Gián** là một [bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc)) bao gồm các loài côn trùng có thể mang mầm bệnh cho con người. Phổ biến nhất là loài [gián Mỹ](/wiki/Gi%C3%A1n_M%E1%BB%B9) ( *Periplaneta americana*), có chiều dài khoảng 30 [mm](/wiki/Milim%C3%A9t) (1 inch), [gián Đức](/wiki/Gi%C3%A1n_%C4%90%E1%BB%A9c) ( *Blattella germanica*), dài khoảng 15 mm (1/2 inch), [gián châu Á](/wiki/Gi%C3%A1n_ch%C3%A2u_%C3%81), *Blattella asahinai*, cũng khoảng 15 mm (1/2 inch), [gián phương Đông](/w/index.php?title=Gi%C3%A1n_ph%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) ( *Blatta orientalis*), khoảng 25 mm (3/4 inch), [gián vành nâu](/w/index.php?title=Gi%C3%A1n_v%C3%A0nh_n%C3%A2u&action=edit&redlink=1), *Supella longipalpis (serville)* dưới 1.2 cm, và [gián xám](/w/index.php?title=Gi%C3%A1n_x%C3%A1m&action=edit&redlink=1) *Periplaneta fuliginosa (serville)*, khoảng 2.5 cm.
|
|
## Mục lục
## Đặc điểm [
[sửa](/w/index.php?title=Gi%C3%A1n&action=edit§ion=1)]
- Gián đã có mặt trên Trái Đất từ thời kỳ khủng long, cơ thể chúng khi ấy dài khoảng 50 cm. Ngày nay, gián nhiệt đới thậm chí vẫn phát triển được tới 18 cm.
- Có khoảng 4000 loài gián khác nhau trên toàn thế giới, nhưng chỉ có 30 loài thích sống trong tủ quần áo của bạn.
- Gián nhịn thở được tới 40 phút.
- Chúng có thể chạy với tốc độ 5 km/h, rất ấn tượng khi xét đến cơ thể nhỏ bé (nếu chúng to lớn bằng con người, tốc độ đó sẽ tương đương 700 km/h !!!). Không chỉ vậy, gián còn có khả năng đổi hướng chạy 25 lần trong một giây - thực sự là “xoay như chong chóng”.
- Một số con cái chỉ giao phối 1 lần mà có thể tiếp tục mang thai cả đời.
- Gián và bọ cạp là 2 loài sinh vật duy nhất có thể sống sót qua thử nghiệm nguyên tử.
Điểm đặc biệt nhất của gián là chúng có thể sống đến cả tháng sau khi đã... mất đầu. Có được khả năng này là do gián không bị mất máu nhiều như con người hay các loài động vật khác.
Trong cơ thể gián không tồn tại các mạch áp suất cao bơm máu đi khắp nơi, chất dịch mang sự sống chỉ đơn giản nằm yên như một khối thống nhất. Vì vậy khi mất đầu, máu không bị trào ra và con gián sẽ có đủ thời gian để gắn liền vết thương. Thêm vào đó gián không cần thở bằng đầu, máu của chúng cũng không có nhiệm vụ tuần hoàn oxy.
Gián không chỉ có một não bộ. Các hạch thần kinh phân bố khắp cơ thể cho phép loài động vật này bay, chạy và phản ứng với tác động bên ngoài ngay cả khi đầu đã không còn. Chỉ tới vài tuần sau con gián không đầu mới chết vì nhiễm trùng hoặc đói khát (chính xác thì gián có thể sống được 1 tháng không thức ăn hoặc 2 tuần không nước).
Các nhà khoa học đã tiến hành nhiều thí nghiệm lạ (và không kém phần rùng rợn) với gián. Họ phát hiện được rằng ngay cả đầu gián bị cắt ra cũng có thể sống thêm tới vài giờ. Nếu cái đầu được đông lạnh và truyền dưỡng chất thì nó thậm chí còn sống lâu hơn nữa.
## Vai trò [
[sửa](/w/index.php?title=Gi%C3%A1n&action=edit§ion=2)]
Đa số con người căm ghét gián vì cho chúng là loài động vật bẩn thỉu, mang mầm bệnh... nhưng những nghiên cứu mới nhất cho thấy gián đóng vai trò hết sức quan trọng trong hệ sinh thái.
Theo giáo sư Srini Kambhampati, trưởng khoa Sinh học của Đại học Texas, Mỹ thì:
Phần lớn gián ăn chất hữu cơ đang phân hủy - thứ chứa nhiều nitơ. Sau đó gián giải phóng nitơ qua phân. Nitơ xâm nhập vào đất và cây lấy chúng để phục vụ quá trình sinh trưởng.
Nói cách khác, sự tuyệt chủng của gián có thể gây lên thảm họa lớn đối với các khu rừng và những sinh vật phụ thuộc vào rừng.
Khoảng 5.000 tới 10.000 loài gián trên hành tinh cũng là nguồn thức ăn quan trọng của nhiều loài động vật nhỏ như chim, chuột. Những động vật nhỏ lại trở thành mồi cho những loài lớn hơn như đại bàng, sói, rắn. Vì thế, sự sụt giảm số lượng gián sẽ gây nên tình trạng thiếu thức ăn đối với những loài ở cấp cao hơn trong chuỗi thức ăn.
Tuy nhiên loài người không cần phải quan tâm đến việc bảo vệ loài gián, và vẫn có thể xua đuổi chúng như hiện nay, vì với khả năng thích nghi, sinh tồn mạnh mẽ của chúng thì việc gián bị tuyệt chủng là điều không tưởng.
## Lịch sử tiến hóa và quan hệ họ hàng [
[sửa](/w/index.php?title=Gi%C3%A1n&action=edit§ion=3)]
Những hóa thạch giống loài gián sớm nhất có từ
[kỷ Than Đá](/wiki/K%E1%BB%B7_Than_%C4%91%C3%A1), vào khoảng 354–295 triệu năm trước đây. Tuy nhiên, những hóa thạch này khác so với những loài gián hiện đại ở chỗ chúng có [cơ quan đẻ trứng](/w/index.php?title=C%C6%A1_quan_%C4%91%E1%BA%BB_tr%E1%BB%A9ng&action=edit&redlink=1) dài và là tổ tiên của cả [bọ ngựa](/wiki/B%E1%BB%99_B%E1%BB%8D_ng%E1%BB%B1a) lẫn gián hiện đại. Những hóa thạch đầu tiên của các loài gián hiện đại với cơ quan đẻ trứng nằm trong cơ thể xuất hiện vào đầu [kỷ Creta](/wiki/K%E1%BB%B7_Creta).
## Phân loài [
[sửa](/w/index.php?title=Gi%C3%A1n&action=edit§ion=4)] *Dictyoptera*Siêu bộ Cánh lưới
- Blattodea Bộ Gián:
- Siêu họ
[Blaberoidea](/w/index.php?title=Blaberoidea&action=edit&redlink=1)
- Họ
[Blaberidae](/w/index.php?title=Blaberidae&action=edit&redlink=1)
- Phân họ:
[Blaberinae](/w/index.php?title=Blaberinae&action=edit&redlink=1)- [Diplopterinae](/w/index.php?title=Diplopterinae&action=edit&redlink=1)- [Epilamprinae](/w/index.php?title=Epilamprinae&action=edit&redlink=1)- [Gyninae](/w/index.php?title=Gyninae&action=edit&redlink=1)- [Oxyhaloinae](/w/index.php?title=Oxyhaloinae&action=edit&redlink=1)- *Panchlorinae*- [Panesthiinae](/w/index.php?title=Panesthiinae&action=edit&redlink=1)- [Perisphaeriinae](/w/index.php?title=Perisphaeriinae&action=edit&redlink=1)- [Pycnoscelinae](/w/index.php?title=Pycnoscelinae&action=edit&redlink=1)- [Zetoborinae](/w/index.php?title=Zetoborinae&action=edit&redlink=1)- [Blaberidae incertae sedis](/w/index.php?title=Blaberidae_incertae_sedis&action=edit&redlink=1)
- Phân họ:
- Họ
- Siêu họ
[Blattoidea](/w/index.php?title=Blattoidea&action=edit&redlink=1)
- Họ
[Blattellidae](/w/index.php?title=Blattellidae&action=edit&redlink=1):
- Phân họ:
[Anaplectinae](/w/index.php?title=Anaplectinae&action=edit&redlink=1)- [Blattellinae](/w/index.php?title=Blattellinae&action=edit&redlink=1)- [Ectobiinae](/w/index.php?title=Ectobiinae&action=edit&redlink=1)- [Nyctiborinae](/w/index.php?title=Nyctiborinae&action=edit&redlink=1)- [Pseudophyllodromiinae](/w/index.php?title=Pseudophyllodromiinae&action=edit&redlink=1)
- Phân họ:
- Họ
[Blattidae](/wiki/Blattidae)
- Phân họ:
[Archiblattinae](/w/index.php?title=Archiblattinae&action=edit&redlink=1)- [Blattinae](/w/index.php?title=Blattinae&action=edit&redlink=1)- [Lamproblattinae](/w/index.php?title=Lamproblattinae&action=edit&redlink=1)- [Macrocercinae](/w/index.php?title=Macrocercinae&action=edit&redlink=1)- [Polyzosteriinae](/w/index.php?title=Polyzosteriinae&action=edit&redlink=1)- [Tryonicinae](/w/index.php?title=Tryonicinae&action=edit&redlink=1)
- Phân họ:
- Họ
- Siêu họ
[Polyphagoidea](/w/index.php?title=Polyphagoidea&action=edit&redlink=1)
- Họ
[Polyphagidae](/w/index.php?title=Polyphagidae&action=edit&redlink=1)
- Họ
- Siêu họ
## Tham khảo [
[sửa](/w/index.php?title=Gi%C3%A1n&action=edit§ion=5)]
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về:
|
|

X-Cache-Lookup: MISS from cp1018.eqiad.wmnet:80

X-Cache: MISS from cp1018.eqiad.wmnet


text:
Khúc côn cầu tại Thế vận hội Mùa đông 2006
Khúc côn cầu tại Thế vận hội Mùa đông 2006 (ice hockey) được tổ chức tại Palasport Olimpico và Torino Esposizioni ở Torino, Ý. Cuộc đấu nam được tổ chức từ ngày 15 đến 26 tháng 2 và nữ từ 11 đến 20 tháng 2 năm 2006. Đội Thụy Điển giành được huy chương vàng cho cuộc đấu nam và Canada cho cuộc đấu nữ.
Bảng huy chương [sửa]
Nam [sửa]
Sau khi các đội hoàn tất thi đấu với nhau, 4 đội đứng hạng cao nhất của từng bảng sẽ được vào tứ kết. Tại vòng tứ kết, đội hạng 1 của A đấu với đội hạng 4 của B, đội hạng 2 của A đấu với đội hạng 3 của B, đội hạng 3 của A đấu với đội hạng 2 của B và đội hạng 4 của A đấu với đội hạng 1 của B.
Bảng A [sửa]
Bảng B [sửa]
Tứ kết [sửa]
Bán kết [sửa]
Huy chương đồng [sửa]
Huy chương vàng [sửa]
Bảng sắp hạng [sửa]
Nữ [sửa]
Sau khi các đội hoàn tất thi đấu với nhau, 2 đội đứng hạng cao nhất của từng bảng sẽ được vào bán kết. Tại vòng bán kết, đội hạng 1 của A đấu với đội hạng 2 của B và đội hạng 2 của A đấu với đội hạng 1 của B.

markdown:
# Khúc côn cầu tại Thế vận hội Mùa đông 2006
**Khúc côn cầu tại Thế vận hội Mùa đông 2006** ( *ice hockey*) được tổ chức tại [Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)và [Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)ở [Torino](/wiki/Torino), [Ý](/wiki/%C3%9D). Cuộc đấu nam được tổ chức từ ngày [15](/wiki/15_th%C3%A1ng_2)đến [26 tháng 2](/wiki/26_th%C3%A1ng_2)và nữ từ [11](/wiki/11_th%C3%A1ng_2)đến [20 tháng 2](/wiki/20_th%C3%A1ng_2)năm [2006](/wiki/2006). Đội [Thụy Điển](/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n)giành được huy chương vàng cho cuộc đấu nam và Canada cho cuộc đấu nữ.
|
|
## Bảng huy chương [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=1)]
|Quốc gia||
|![]()
![ Bạc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Med_2.png)
![ Bạc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Med_2.png)
![ Đồng](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Med_3.png)
![ Đồng](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Med_3.png)
[Thụy Điển](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Sweden.svg) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
**2** [Canada](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Canada.svg) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**1** [Phần Lan](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Finland.svg) ![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**1** [Cộng hòa Séc](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_Czech_Republic.svg) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
**1** [Hoa Kỳ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_United_States.svg) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
**1** **Tổng cộng** **2** **2** **2** **6**
## Nam [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=2)]
Sau khi các đội hoàn tất thi đấu với nhau, 4 đội đứng hạng cao nhất của từng bảng sẽ được vào tứ kết. Tại vòng tứ kết, đội hạng 1 của A đấu với đội hạng 4 của B, đội hạng 2 của A đấu với đội hạng 3 của B, đội hạng 3 của A đấu với đội hạng 2 của B và đội hạng 4 của A đấu với đội hạng 1 của B.
### Bảng A [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=3)]
|Đội||Số trận||Thắng||Thua||Hòa||Bàn thắng||Bàn thua||Điểm|
|
|![]()
[Phần Lan](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_Ph%E1%BA%A7n_Lan&action=edit&redlink=1) **10** ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Thụy Sĩ](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1) **6** ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
[Canada](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_Canada&action=edit&redlink=1) **6** ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Séc](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) **4** ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) **2** ![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_%C3%9D&action=edit&redlink=1) **2**
|
|![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
**2 - 7** [Canada](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Canada.svg) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(13:00) ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
**0 - 5** [Phần Lan](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Finland.svg) ![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(15:30) ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
**1 - 4** [Cộng hòa Séc](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_Czech_Republic.svg) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(17:00)
|
|![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**6 - 0** [Ý](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Italy.svg) ![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(12:00) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
**2 - 3** [Thụy Sĩ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Switzerland.svg) ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(13:00) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**5 - 1** [Đức](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Germany.svg) ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(20:00)
|
|![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
**3 - 3** [Đức](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Germany.svg) ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(13:00) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**0 - 2** [Thụy Sĩ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Switzerland.svg) ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(15:39) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
**2 - 4** [Phần Lan](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Finland.svg) ![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(21:00)
|
|![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
**2 - 2** [Thụy Sĩ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Switzerland.svg) ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(12:00) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
**4 - 1** [Ý](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Italy.svg) ![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(20:00) ![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**2 - 0** [Canada](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Canada.svg) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(21:00)
|
|![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
**3 - 3** [Ý](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Italy.svg) ![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(12:30) ![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**2 - 0** [Đức](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Germany.svg) ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(15:30) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**3 - 2** [Cộng hòa Séc](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_Czech_Republic.svg) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(16:30)
### Bảng B [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=4)]
|Đội||Số trận||Thắng||Thua||Hòa||Bàn thắng||Bàn thua||Điểm|
|
|![]()
[Slovakia](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_Slovakia&action=edit&redlink=1) **10** ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Nga](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_Nga&action=edit&redlink=1) **8** ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Thụy Điển](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1) **6** ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Hoa Kỳ](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1) **3** ![ Flag of Kazakhstan.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
![ Flag of Kazakhstan.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
[Kazakhstan](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_Kazakhstan&action=edit&redlink=1) **2** ![ Flag of Latvia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
![ Flag of Latvia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
[Latvia](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_nam_Latvia&action=edit&redlink=1) **1**
|
|![ Flag of Kazakhstan.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
![ Flag of Kazakhstan.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
**2 - 7** [Thụy Điển](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Sweden.svg) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(11:30) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
**3 - 5** [Slovakia](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Slovakia.svg) ![ Flag of Slovakia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
![ Flag of Slovakia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(20:00) ![ Flag of Latvia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
![ Flag of Latvia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
**3 - 3** [Hoa Kỳ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_United_States.svg) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(21:00)
|
|![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
**0 - 5** [Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(16:00) ![ Flag of Slovakia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
![ Flag of Slovakia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
**6 - 3** [Latvia](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Latvia.svg) ![ Flag of Latvia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
![ Flag of Latvia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(17:00) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
**4 - 1** [Kazakhstan](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Kazakhstan.svg) ![ Flag of Kazakhstan.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
![ Flag of Kazakhstan.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(21:00)
|
|![ Flag of Kazakhstan.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
![ Flag of Kazakhstan.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
**0 - 1** [Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(11:30) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
**6 - 1** [Latvia](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Latvia.svg) ![ Flag of Latvia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
![ Flag of Latvia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(17:00) ![ Flag of Slovakia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
![ Flag of Slovakia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
**2 - 1** [Hoa Kỳ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_United_States.svg) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(20:00)
|
|![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
**9 - 2** [Latvia](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Latvia.svg) ![ Flag of Latvia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
![ Flag of Latvia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(13:00) ![ Flag of Slovakia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
![ Flag of Slovakia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
**2 - 1** [Kazakhstan](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Kazakhstan.svg) ![ Flag of Kazakhstan.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
![ Flag of Kazakhstan.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(16:00) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
**1 - 2** [Thụy Điển](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Sweden.svg) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(17:00)
|
|![ Flag of Latvia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
![ Flag of Latvia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/20px-Flag_of_Latvia.svg.png)
**2 - 5** [Kazakhstan](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Kazakhstan.svg) ![ Flag of Kazakhstan.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
![ Flag of Kazakhstan.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/20px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(11:30) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
**0 - 3** [Slovakia](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Slovakia.svg) ![ Flag of Slovakia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
![ Flag of Slovakia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(20:00) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
**4 - 5** [Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(20:30)
### Tứ kết [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=5)]
|
|![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**4 - 3** [Hoa Kỳ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_United_States.svg) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(16:30) ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
**2 - 6** [Thụy Điển](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Sweden.svg) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(17:30) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**0 - 2** [Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(20:30) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
**3 - 1** [Slovakia](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Slovakia.svg) ![ Flag of Slovakia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
![ Flag of Slovakia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(21:30)
### Bán kết [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=6)]
|
|![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**4 - 0** [Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(16:30) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
**7 - 3** [Cộng hòa Séc](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_Czech_Republic.svg) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(21:30)
### Huy chương đồng [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=7)]
|
|[Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
**0 - 3** [Cộng hòa Séc](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_Czech_Republic.svg) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(20:30)
### Huy chương vàng [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=8)]
|
|![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**2 - 3** ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(14:00)
|
|Hiệp 1 |Trọng tài:
|![]()
[Paul Devorski](/w/index.php?title=Paul_Devorski&action=edit&redlink=1) [Timonen](/w/index.php?title=Kimmo_Timonen&action=edit&redlink=1)( [Selänne](/w/index.php?title=Teemu_Sel%C3%A4nne&action=edit&redlink=1)) 14:45 (pp) **Hiệp 2** [Zetterberg](/w/index.php?title=Henrik_Zetterberg&action=edit&redlink=1)( [Samuelsson](/w/index.php?title=Mikael_Samuelsson&action=edit&redlink=1), [Backman](/w/index.php?title=Christian_Backman&action=edit&redlink=1)) 4:42 (pp) [Kronwall](/w/index.php?title=Niklas_Kronwall&action=edit&redlink=1)( [Zetterberg](/w/index.php?title=Henrik_Zetterberg&action=edit&redlink=1)) 13:24 (pp) [Peltonen](/w/index.php?title=Ville_Peltonen&action=edit&redlink=1)( [J. Jokinen](/w/index.php?title=Jussi_Jokinen&action=edit&redlink=1), [O. Jokinen](/w/index.php?title=Olli_Jokinen&action=edit&redlink=1)) 15:00 **Hiệp 3** [Lidström](/w/index.php?title=Nicklas_Lidstr%C3%B6m&action=edit&redlink=1)( [Sundin](/w/index.php?title=Mats_Sundin&action=edit&redlink=1), [Forsberg](/w/index.php?title=Peter_Forsberg&action=edit&redlink=1)) 0:10
### Bảng sắp hạng [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=9)]
|Huy chương||Quốc gia||Đội|
|1||
|![]()
[Thụy Điển](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Sweden.svg) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Bạc](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Med_2.png) ![ Med 2.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Med_2.png)
![ Med 2.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Med_2.png)
[Phần Lan](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Finland.svg) ![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
[Đồng](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Med_3.png) ![ Med 3.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Med_3.png)
![ Med 3.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/99/Med_3.png)
[CH Séc](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_Czech_Republic.svg) ![ Flag of the Czech Republic.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Flag of the Czech Republic.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/20px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Slovakia](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Slovakia.svg) ![ Flag of Slovakia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
![ Flag of Slovakia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/20px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
[Thụy Sĩ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Switzerland.svg) ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Canada](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Canada.svg) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
[Hoa Kỳ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_United_States.svg) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
## Nữ [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=10)]
Sau khi các đội hoàn tất thi đấu với nhau, 2 đội đứng hạng cao nhất của từng bảng sẽ được vào bán kết. Tại vòng bán kết, đội hạng 1 của A đấu với đội hạng 2 của B và đội hạng 2 của A đấu với đội hạng 1 của B.
### Bảng A [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=11)]
|Đội||Số trận||Thắng||Thua||Hòa||Bàn thắng||Bàn thua||Điểm|
|
|![]()
[Canada](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_n%E1%BB%AF_Canada&action=edit&redlink=1) **6** ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Thụy Điển](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_n%E1%BB%AF_Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1) **4** ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Nga](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_n%E1%BB%AF_Nga&action=edit&redlink=1) **2** ![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_n%E1%BB%AF_%C3%9D&action=edit&redlink=1) **0**
|
|![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
**3 - 1** [Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(15:30) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**16 - 0** [Ý](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Italy.svg) ![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(20:30)
|
|![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**12 - 0** [Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(16:30)
|
|![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
**11 - 0** [Ý](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Italy.svg) ![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(15:00)
|
|![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
**1 - 5** [Nga](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Russia.svg) ![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(13:00) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**8 - 1** [Thụy Điển](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Sweden.svg) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(15:30)
### Bảng B [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=12)]
|Đội||Số trận||Thắng||Thua||Hòa||Bàn thắng||Bàn thua||Điểm|
|
|![]()
[Hoa Kỳ](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_n%E1%BB%AF_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1) **6** ![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
[Phần Lan](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_n%E1%BB%AF_Ph%E1%BA%A7n_Lan&action=edit&redlink=1) **4** ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_n%E1%BB%AF_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) **2** ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Thụy Sĩ](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_tuy%E1%BB%83n_kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng_n%E1%BB%AF_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1) **0**
|
|![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**3 - 0** [Đức](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Germany.svg) ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(13:00) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
**6 - 0** [Thụy Sĩ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Switzerland.svg) ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(18:00)
|
|![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
**0 - 5** [Hoa Kỳ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_United_States.svg) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(19:00)
|
|![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**4 - 0** [Thụy Sĩ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Switzerland.svg) ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(17:30)
|
|![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
**1 - 2** [Đức](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Germany.svg) ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(18:00) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
**7 - 3** [Phần Lan](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Finland.svg) ![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(20:30)
### Sắp hạng (5 đến 8) [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=13)]
|
|![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
**6 - 2** [Thụy Sĩ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Switzerland.svg) ![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(13:00) ![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
**2 - 5** [Đức](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Germany.svg) ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(18:30)
#### Hạng 7/8 [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=14)]
|
|![ Flag of Switzerland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Flag of Switzerland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/17px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
**11 - 0** [Ý](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Italy.svg) ![ Flag of Italy.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Flag of Italy.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/20px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(13:00)
#### Hạng 5/6 [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=15)]
|
|![ Flag of Russia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Flag of Russia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/20px-Flag_of_Russia.svg.png)
**0 - 1**(s.o.) [Đức](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Germany.svg) ![ Flag of Germany.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Flag of Germany.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/20px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Torino Esposizioni](/w/index.php?title=Torino_Esposizioni&action=edit&redlink=1)(17:00)
### Bán kết [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=16)]
|
|![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
**2 - 3**(s. o.) [Thụy Điển](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Sweden.svg) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(17:00) ![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**6 - 0** [Phần Lan](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Finland.svg) ![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(21:00)
### Huy chương đồng [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=17)]
|
|![ Flag of Finland.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Flag of Finland.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/20px-Flag_of_Finland.svg.png)
**0 - 4** [Hoa Kỳ](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_the_United_States.svg) ![ Flag of the United States.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
![ Flag of the United States.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(16:30)
### Huy chương vàng [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=18)]
|
|![ Flag of Canada.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
![ Flag of Canada.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Canada.svg/20px-Flag_of_Canada.svg.png)
**4 - 1** [Thụy Điển](/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Sweden.svg) ![ Flag of Sweden.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Flag of Sweden.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/20px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Palasport Olimpico](/w/index.php?title=Palasport_Olimpico&action=edit&redlink=1)(20:30)
|
|Hiệp 1 |Trọng tài:
|![]()
[Anu Hirvonen](/w/index.php?title=Anu_Hirvonen&action=edit&redlink=1) [Apps](/w/index.php?title=Gillian_Apps&action=edit&redlink=1)( [Wickenheiser](/w/index.php?title=Hayley_Wickenheiser&action=edit&redlink=1)) 3:15 [Ouellette](/w/index.php?title=Caroline_Ouellette&action=edit&redlink=1)( [Hefford](/w/index.php?title=Jayna_Hefford&action=edit&redlink=1), [Botterill](/w/index.php?title=Jennifer_Botterill&action=edit&redlink=1)) 12:13 **Hiệp 2** [Piper](/w/index.php?title=Cherie_Piper&action=edit&redlink=1)( [Wickenheiser](/w/index.php?title=Hayley_Wickenheiser&action=edit&redlink=1), [Pounder](/w/index.php?title=Cheryl_Pounder&action=edit&redlink=1)) 8:58 [Hefford](/w/index.php?title=Jayna_Hefford&action=edit&redlink=1)( [Botterill](/w/index.php?title=Jennifer_Botterill&action=edit&redlink=1), [Vaillancourt](/w/index.php?title=Sarah_Vaillancourt&action=edit&redlink=1)) 10:27 **Hiệp 3** [Andersson](/w/index.php?title=Gunilla_Andersson&action=edit&redlink=1)( [Holst](/w/index.php?title=Erika_Holst&action=edit&redlink=1), [Rooth](/w/index.php?title=Maria_Rooth&action=edit&redlink=1)) 5:24 (pp)
### Bảng sắp hạng [
[sửa](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_t%E1%BA%A1i_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng_2006&action=edit§ion=19)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thể loại hình ảnh và tài liệu về:
|.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Language: vi

Connection: close

X-Cache-Lookup: MISS from cp1001.eqiad.wmnet:80

X-Cache: MISS from cp1001.eqiad.wmnet

Server: Apache

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Content-Type-Options: nosniff

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Dụ ngôn Lúa mì và cỏ lùng
Dụ ngôn Lúa mì và Cỏ lùng được ký thuật trong Phúc âm Matthew và trong thứ kinh Phúc âm Thomas. Trong dụ ngôn này, Chúa Giê-xu nói đến ngày tái lâm của Con Người, khi ấy các thiên sứ sẽ tách biệt kẻ gian ác (cỏ lùng) ra khỏi người công chính (lúa mì), và những kẻ gian ác sẽ bị dành cho sự hủy diệt.
Dụ ngôn này phù hợp với chủ đề của Matthew về sự phân biệt giữa kẻ ác và người lành cũng như về sự phán xét tối hậu.
"Cỏ lùng" trong nguyên ngữ Hi văn là ζιζάνια (zizania), là danh từ số nhiều của ζιζάνιον (zizanion), nghĩa là cỏ lùng (còn gọi là cỏ lồng vực - một loại cỏ thường mọc lẫn lộn với lúa).[1]
Nội dung [sửa]
Phần sau của chương 13 đưa ra lời giải thích:
Luận giải [sửa]
Ý nghĩa của dụ ngôn này là không đơn giản: Dụ ngôn không được trình bày với mục đích kêu gọi con người ăn năn hầu có thể tránh khỏi hỏa ngục mà hưởng nước thiên đàng, nhưng được dùng để miêu tả sự nhẫn nại của Thiên Chúa đối với lòng vô tín của thế gian. Dụ ngôn cũng là câu chuyện giàu hình ảnh thể hiện sâu sắc tình trạng đạo đức giả trong vòng hội thánh. Cỏ lùng và lúa mì trông rất giống nhau, và khi cỏ lùng mọc lên lẫn lộn giữa lúa mì thì sự phân biệt bằng mắt thường càng khó khăn hơn. Vì những lý do khác nhau, nhiều người không thực sự chấp nhận đức tin Cơ Đốc nhưng khoác lên mình chiếc áo đạo đức và hoạt động tích cực trong hội thánh. Dù khéo léo ẩn mình trong lớp vỏ công chính, hành vi và thái độ của họ cũng sẽ chỉ ra rằng họ không phải là những tín hữu chân chính.
Tuy nhiên, Thiên Chúa luôn luôn nhẫn nại trong sự phán xét. Giống người chủ trong dụ ngôn không muốn tôi tớ của mình do lẫn lộn mà nhổ cả lúa mì, Chúa Giê-xu nhắc nhở các môn đệ chớ vội vàng phán xét mà săn đuổi những kẻ giả hình trong hội thánh.
Song, điều này không ngăn cấm hội thánh trục xuất những người công khai xúc phạm luật pháp của Thiên Chúa, như trong trường hợp người đàn ông phạm tội loạn luận được nhắc đến trong Thư Corinthians 1.
Từ một góc nhìn khác, dụ ngôn Lúa mì và Cỏ lùng cũng có thể được hiểu như là một cách giải thích lịch sử thế giới. Thế giới là cánh đồng mà hạt giống tốt đã được gieo. Thế giới là sự sáng tạo của Thiên Chúa, và mọi điều tay ngài làm đều là trọn lành và tốt đẹp. Nhưng kẻ ác đã đến và gieo hạt giống xấu – dẫn dụ con người sa vào tội lỗi. Tình trạng của thế giới hiện nay là vẫn còn đó những hạt giống tốt – những người quay trở lại để chấp nhận ân điển của Thiên Chúa – và những hạt giống xấu – những người khước từ tình yêu của Thiên Chúa và tiếp tục chống nghịch ngài. Lý do khiến Thiên Chúa không chịu hủy diệt những kẻ phản loạn này là vì sự hiện hữu của những người chấp nhận sự cứu rỗi của ngài, bởi vì những người này có thể bị tổn hại nếu mùa gặt đến sớm. Tuy nhiên, ngày phán xét rồi sẽ đến, khi người thiện kẻ ác được phân biệt rạch ròi – người công chính sẽ được tập hợp lại để hưởng sự sống đời đời và kẻ ác sẽ bị diệt vong.
Những tín hữu Cơ Đốc chống đối án tử hình cũng thường dùng dụ ngôn này để hậu thuẫn luận cứ cho rằng Chúa Giê-xu không muốn chúng ta xử tử bất kỳ ai, bởi vì làm như vậy là khước từ họ cơ hội chấp nhận ân điển của Thiên Chúa và sớm đẩy họ vào hỏa ngục.
Chú thích [sửa]
- ^ Liddell H G and Scott R, A Greek-English Lexicon, Clarendon Press, Oxford, 1843-1996, mục từ "ζιζάνια". Ngày nay, Zizana trong ngành thực vật học thường được xem là tên của một loài lúa dại.

markdown:
# Dụ ngôn Lúa mì và cỏ lùng
[Lúa mì và Cỏ lùng](/w/index.php?title=L%C3%BAa_m%C3%AC_v%C3%A0_C%E1%BB%8F_l%C3%B9ng&redirect=no)) **Dụ ngôn Lúa mì và Cỏ lùng** được ký thuật trong [Phúc âm Matthew](/wiki/Ph%C3%BAc_%C3%82m_Matthew) và trong thứ kinh [Phúc âm Thomas](/w/index.php?title=Ph%C3%BAc_%C3%A2m_Thomas&action=edit&redlink=1). Trong dụ ngôn này, [Chúa Giê-xu](/wiki/Gi%C3%AA-su) nói đến ngày tái lâm của Con Người, khi ấy các [thiên sứ](/wiki/Thi%C3%AAn_s%E1%BB%A9) sẽ tách biệt kẻ gian ác (cỏ lùng) ra khỏi người công chính (lúa mì), và những kẻ gian ác sẽ bị dành cho sự hủy diệt.
Dụ ngôn này phù hợp với chủ đề của
[Matthew](/w/index.php?title=S%E1%BB%A9_d%E1%BB%93_Matthew&action=edit&redlink=1) về sự phân biệt giữa kẻ ác và người lành cũng như về sự phán xét tối hậu.
"Cỏ lùng" trong nguyên ngữ
[Hi văn](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p) là ζιζάνια (zizania), là danh từ số nhiều của ζιζάνιον (zizanion), nghĩa là cỏ lùng (còn gọi là cỏ lồng vực - một loại cỏ thường mọc lẫn lộn với lúa). [[1]](#cite_note-1)
## Nội dung [
[sửa](/w/index.php?title=D%E1%BB%A5_ng%C3%B4n_L%C3%BAa_m%C3%AC_v%C3%A0_c%E1%BB%8F_l%C3%B9ng&action=edit§ion=1)]
|“||
|Đức Giê-su trình bày cho dân chúng nghe một dụ ngôn khác: "Nước Trời ví như chuyện người kia gieo giống tốt trong ruộng mình. Khi mọi người đang ngủ, thì kẻ thù của ông đến gieo thêm cỏ lùng vào giữa lúa, rồi đi mất. Khi lúa mọc lên và trổ bông, thì cỏ lùng cũng xuất hiện. Đầy tớ mới đến thưa chủ nhà rằng: "Thưa ông, không phải ông đã gieo giống tốt trong ruộng ông sao? Thế thì cỏ lùng ở đâu mà ra vậy?". Ông đáp: "Kẻ thù đã làm đó!". Đầy tớ nói: "Vậy ông có muốn chúng tôi ra đi gom lại không?". Ông đáp: "Đừng, sợ rằng khi gom cỏ lùng, các anh làm bật luôn rễ lúa. Cứ để cả hai cùng lớn lên cho tới mùa gặt. Đến ngày mùa, tôi sẽ bảo thợ gặt: hãy gom cỏ lùng lại, bó thành bó mà đốt đi, còn lúa, thì hãy thu vào kho lẫm cho tôi". |”|
|
|
—Matthew 13:24-30, Bản dịch của
Phần sau của chương 13 đưa ra lời giải thích:
|“||
|Bấy giờ, Đức Giê-su bỏ đám đông mà về nhà. Các môn đệ lại gần Người và thưa rằng: "Xin Thầy giải nghĩa dụ ngôn cỏ lùng trong ruộng cho chúng con nghe". Người đáp: "Kẻ gieo hạt giống tốt là Con Người. Ruộng là thế gian. Hạt giống tốt, đó là con cái Nước Trời. Cỏ lùng là con cái Ác Thần. Kẻ thù đã gieo cỏ lùng là ma quỷ. Mùa gặt là ngày tận thế. Thợ gặt là các thiên thần. Vậy, như người ta nhặt cỏ lùng rồi lấy lửa đốt đi thế nào, thì đến ngày tận thế cũng sẽ xảy ra như vậy. Con Người sẽ sai các thiên thần của Người tập trung mọi kẻ làm gương mù gương xấu và mọi kẻ làm điều gian ác, mà tống ra khỏi Nước của Người, rồi quăng chúng vào lò lửa; ở đó, chúng sẽ phải khóc lóc nghiến răng. Bấy giờ người công chính sẽ chói lọi như mặt trời, trong Nước của Cha họ. Ai có tai thì nghe". |”|
|
|
—Matthew 13:36-43, Bản dịch của
## Luận giải [
[sửa](/w/index.php?title=D%E1%BB%A5_ng%C3%B4n_L%C3%BAa_m%C3%AC_v%C3%A0_c%E1%BB%8F_l%C3%B9ng&action=edit§ion=2)]
Ý nghĩa của dụ ngôn này là không đơn giản: Dụ ngôn không được trình bày với mục đích kêu gọi con người
[ăn năn](/wiki/%C4%82n_n%C4%83n) hầu có thể tránh khỏi [hỏa ngục](/w/index.php?title=H%E1%BB%8Fa_ng%E1%BB%A5c&action=edit&redlink=1) mà hưởng nước [thiên đàng](/wiki/Thi%C3%AAn_%C4%91%C3%A0ng), nhưng được dùng để miêu tả sự nhẫn nại của [Thiên Chúa](/wiki/Thi%C3%AAn_Ch%C3%BAa) đối với lòng vô tín của thế gian. Dụ ngôn cũng là câu chuyện giàu hình ảnh thể hiện sâu sắc tình trạng đạo đức giả trong vòng hội thánh. Cỏ lùng và lúa mì trông rất giống nhau, và khi cỏ lùng mọc lên lẫn lộn giữa lúa mì thì sự phân biệt bằng mắt thường càng khó khăn hơn. Vì những lý do khác nhau, nhiều người không thực sự chấp nhận đức tin Cơ Đốc nhưng khoác lên mình chiếc áo đạo đức và hoạt động tích cực trong hội thánh. Dù khéo léo ẩn mình trong lớp vỏ công chính, hành vi và thái độ của họ cũng sẽ chỉ ra rằng họ không phải là những tín hữu chân chính.
Tuy nhiên, Thiên Chúa luôn luôn nhẫn nại trong sự phán xét. Giống người chủ trong dụ ngôn không muốn tôi tớ của mình do lẫn lộn mà nhổ cả lúa mì, Chúa Giê-xu nhắc nhở các môn đệ chớ vội vàng phán xét mà săn đuổi những kẻ giả hình trong hội thánh.
Song, điều này không ngăn cấm hội thánh trục xuất những người công khai xúc phạm luật pháp của Thiên Chúa, như trong trường hợp người đàn ông phạm tội loạn luận được nhắc đến trong Thư Corinthians 1.
Từ một góc nhìn khác, dụ ngôn Lúa mì và Cỏ lùng cũng có thể được hiểu như là một cách giải thích lịch sử thế giới. Thế giới là cánh đồng mà hạt giống tốt đã được gieo. Thế giới là sự sáng tạo của Thiên Chúa, và mọi điều tay ngài làm đều là trọn lành và tốt đẹp. Nhưng kẻ ác đã đến và gieo hạt giống xấu – dẫn dụ con người sa vào
[tội lỗi](/wiki/T%E1%BB%99i_l%E1%BB%97i). Tình trạng của thế giới hiện nay là vẫn còn đó những hạt giống tốt – những người quay trở lại để chấp nhận [ân điển](/wiki/%C3%82n_%C4%91i%E1%BB%83n) của Thiên Chúa – và những hạt giống xấu – những người khước từ tình yêu của Thiên Chúa và tiếp tục chống nghịch ngài. Lý do khiến Thiên Chúa không chịu hủy diệt những kẻ phản loạn này là vì sự hiện hữu của những người chấp nhận sự [cứu rỗi](/wiki/C%E1%BB%A9u_r%E1%BB%97i) của ngài, bởi vì những người này có thể bị tổn hại nếu mùa gặt đến sớm. Tuy nhiên, ngày phán xét rồi sẽ đến, khi người thiện kẻ ác được phân biệt rạch ròi – người công chính sẽ được tập hợp lại để hưởng sự sống đời đời và kẻ ác sẽ bị diệt vong.
Những
[tín hữu Cơ Đốc](/wiki/Kit%C3%B4_h%E1%BB%AFu) chống đối án tử hình cũng thường dùng dụ ngôn này để hậu thuẫn luận cứ cho rằng Chúa Giê-xu không muốn chúng ta xử tử bất kỳ ai, bởi vì làm như vậy là khước từ họ cơ hội chấp nhận ân điển của Thiên Chúa và sớm đẩy họ vào hỏa ngục.
## Chú thích [
[sửa](/w/index.php?title=D%E1%BB%A5_ng%C3%B4n_L%C3%BAa_m%C3%AC_v%C3%A0_c%E1%BB%8F_l%C3%B9ng&action=edit§ion=3)] **Liddell H G and Scott R,** [^](#cite_ref-1) *A Greek-English Lexicon*, Clarendon Press, Oxford, 1843-1996, mục từ "ζιζάνια". Ngày nay, *Zizana*trong ngành thực vật học thường được xem là tên của một loài lúa dại.
|
|
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thể loại hình ảnh và tài liệu về:
|.

X-Cache-Lookup: MISS from cp1004.eqiad.wmnet:80

X-Cache: MISS from cp1004.eqiad.wmnet


text:
Quận Iosco, Michigan
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Quận Iosco một quận thuộc tiểu bang Michigan, Hoa Kỳ. Quận lỵ đóng ở. Theo điều tra dân số năm 2000 của Cục điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2000, quận có dân số người.
Địa lý [sửa]
Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, quận có diện tích km2, trong đó có km2 là diện tích mặt nước.

markdown:
# Quận Iosco, Michigan
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Quận Iosco** một [quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Michigan](/wiki/Michigan), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Quận lỵ đóng ở. Theo điều tra dân số năm 2000 của [Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3) năm [2000](/wiki/2000), quận có dân số người.
|
|
## Mục lục
## Địa lý [
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Iosco,_Michigan&action=edit§ion=1)]
Theo
[Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3), quận có diện tích km2, trong đó có km2 là diện tích mặt nước.

X-Cache-Lookup: MISS from cp1013.eqiad.wmnet:80

X-Cache: MISS from cp1013.eqiad.wmnet


text:
San Vicente de la Sonsierra
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
San Vicente de la Sonsierra tỉnh và cộng đồng tự trị La Rioja, phía bắc Tây Ban Nha. Đô thị này có diện tích là 48,56 ki-lô-mét vuông, dân số năm 2009 là 1133 người với mật độ 23,33 người/km². Đô thị này có cự ly 35 km so với Logroño.

markdown:
# San Vicente de la Sonsierra
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
San Vicente de la Sonsierra
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/22px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Tỉnh](/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) ![ Flag of La Rioja (with coat of arms).svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg/20px-Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg.png)
![ Flag of La Rioja (with coat of arms).svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg/20px-Flag_of_La_Rioja_%28with_coat_of_arms%29.svg.png)
[La Rioja](/wiki/La_Rioja_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn)( *comarca*) [Haro](/w/index.php?title=Comarca_de_Haro&action=edit&redlink=1) **Chính quyền** [Thị trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [m](/wiki/M%C3%A9t)(1.637 [ft](/wiki/Foot)) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/UTC%2B1)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/UTC%2B2)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [Mã bưu chính](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_c%E1%BB%A7a_T%C3%A2y_Ban_Nha&action=edit&redlink=1) [Thành phố kết nghĩa](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a&action=edit&redlink=1) [Montussan](/wiki/Montussan) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Peciña](/w/index.php?title=Peci%C3%B1a&action=edit&redlink=1), [Rivas de Tereso](/w/index.php?title=Rivas_de_Tereso&action=edit&redlink=1) [Thánh](/wiki/Th%C3%A1nh_(Kit%C3%B4_Gi%C3%A1o))bảo trợ [San Vicente Mártir](/w/index.php?title=Vicente_de_Zaragoza&action=edit&redlink=1)và Virgen de Los Remedios **Website:** [Ayuntamiento](http://www.sanvicentedelasonsierra.org/) **San Vicente de la Sonsierra** [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) và [cộng đồng tự trị](/wiki/V%C3%B9ng_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_(T%C3%A2y_Ban_Nha)) [La Rioja](/wiki/La_Rioja_(T%C3%A2y_Ban_Nha)), phía bắc [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha). Đô thị này có diện tích là 48,56 [ki-lô-mét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), dân số năm 2009 là 1133 người với mật độ 23,33 người/km². Đô thị này có cự ly 35 km so với [Logroño](/wiki/Logro%C3%B1o).

X-Cache-Lookup: MISS from cp1005.eqiad.wmnet:80

X-Cache: MISS from cp1005.eqiad.wmnet


text:
Santa Caterina Villarmosa
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Santa Caterina Villarmosa là một đô thị ở tỉnh Caltanissetta ở vùng Sicilia, có vị trí cách khoảng 80 km về phía đông nam của Palermo và khoảng 13 km về phía bắc của Caltanissetta. Tại thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2004, đô thị này có dân số 5.895 người và diện tích là 75,1 km².[1]
Đô thị Santa Caterina Villarmosa có các frazione (đơn vị trực thuộc) Turolifi.
Santa Caterina Villarmosa giáp các đô thị: Alimena, Caltanissetta, Enna, Petralia Sottana, Resuttano, Villarosa.
Biến động dân số [sửa]

markdown:
# Santa Caterina Villarmosa
|
|
Thị trưởng Độ cao |650 m
|Diện tích |75,1 km²
|Dân số | - Tổng số (Tháng 12 năm 2004)
||5895
|| - Mật độ
||79/km²
|Múi giờ Tọa độ |caterinesi
||0934
|Mã bưu điện |93018
||Turolifi
|**Santa Caterina Villarmosa** là một đô thị ở [tỉnh Caltanissetta](/wiki/Caltanissetta_(t%E1%BB%89nh)) ở vùng [Sicilia](/wiki/Sicilia), có vị trí cách khoảng 80 km về phía đông nam của [Palermo](/wiki/Palermo) và khoảng 13 km về phía bắc của [Caltanissetta](/wiki/Caltanissetta). Tại thời điểm ngày [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm 2004, đô thị này có dân số 5.895 người và diện tích là 75,1 km². [[1]](#cite_note-istat-1)
Đô thị Santa Caterina Villarmosa có các
* (đơn vị trực thuộc) Turolifi. frazione*
Santa Caterina Villarmosa giáp các đô thị:
[Alimena](/w/index.php?title=Alimena&action=edit&redlink=1), [Caltanissetta](/wiki/Caltanissetta), [Enna](/w/index.php?title=Enna&action=edit&redlink=1), [Petralia Sottana](/w/index.php?title=Petralia_Sottana&action=edit&redlink=1), [Resuttano](/wiki/Resuttano), [Villarosa](/w/index.php?title=Villarosa&action=edit&redlink=1).
## Biến động dân số [
[sửa](/w/index.php?title=Santa_Caterina_Villarmosa&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo [
[sửa](/w/index.php?title=Santa_Caterina_Villarmosa&action=edit§ion=2)]
## Liên kết ngoài [
[sửa](/w/index.php?title=Santa_Caterina_Villarmosa&action=edit§ion=3)]
|
|

X-Cache-Lookup: MISS from cp1006.eqiad.wmnet:80

X-Cache: MISS from cp1006.eqiad.wmnet