text:
tcvn 4244 1986
Chia sẻ: Nguyen Phung | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:87
lượt xem 169
download
tcvn 4244 1986
tcvn 4244 1986, Tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng toàn phần-quy phạm kỹ thuật an toàn thiết bị nâng
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: tcvn 4244 1986
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 Nhãm T Tiªu chuÈn b¾t buéc ¸p dông toμn phÇn quy ph¹m kü thuËt an toμn thiÕt bÞ n©ng Code for the safe technique for crane – equipment 1 Quy ®Þnh chung 1.1 Tiªu chuÈn nμy ¸p dông cho nh÷ng thiÕt bÞ n©ng sau: a) M¸y trôc; - M¸y trôc kiÓu cÇn: CÇn trôc «t«, cÇn trôc b¸nh h¬i, cÇn trôc b¸nh xÝch, cÇn trôc th¸p, cÇn trôc ch©n ®Õ, cÇn trôc ®−íng s¾t, cÇn trôc c«ng x«n, cÇn trôc m¸y xóc; - M¸y trôc kiÓu cÇu: cÇu trôc, cæng trôc, cÇu bèc xÕp; - M¸y trôc c¸p; b) Xe têi ch¹ytheo ray lªn cao; c) Pal¨ng ®iÖn; d) Têi ®iÖn; e) M¸y n©ng x©y dùng; f) C¸c lo¹i bé phËn mang ®iÖn. 1.2 Tiªu chuÈn nμy kh«ng ¸p dông cho c¸c thiÕt bÞ n©ng sau: a) C¸c lo¹i m¸y xóc; b) C¸c thiÕt bÞ n©ng kh«ng dïng c¸p hoÆc xÝch; c) Xe n©ng hμng; d) Thang m¸y; e) C¸c thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc trªn hÖ næi; 1.3 Träng t¶i cña thiÕt bÞ n©ng lμ träng l−îng cho phÐp lín nhÊt cña t¶i (vËt n©ng) ®−îc tÝnh to¸n theo ®iÒu kiÖn lμm viÖc cô thÓ. Träng t¶i bao gåm c¶ träng l−îng cña gÇu ngo¹m, nam ch©m ®iÖn, ben. Thïng vμ c¸c bé phËn mang t¶i kh¸c. §èi víi m¸y trôc cã tÇm víi thay ®æi, träng t¶i ®−îc quy ®Þnh phô thuéc vμo tÇm víi. 2 Yªu cÇu kü thuËt chung 2.1 TÊt c¶ c¸c thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c bé phËn mang t¶i ph¶i ®−îc chÕ t¹o phï hîp víi tiªu chuÈn vμ thiÕt kÕ ®· ®−îc duyÖt theo quy ®Þnh ë ®iÒu 3.14 2.2 Nh÷ng thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng ®iÖn ph¶i ®−îc nèi ®Êt b¶o vÖ theo quy ®Þnh quy ph¹m t¹m thêi vÒ nèi ®Êt c¸c thiÕt bÞ ®iÖn QPVN 13: 1978 2.3 C¸c nåi h¬i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc qu¶n lÝ vμ sö dông theo quy ®Þnh cña quy ph¹m kÜ thuËt an toμn c¸c nåi h¬i. QPVN 23: 1981 2.4 C¸c b×nh chÞu ¸p lùc cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc qu¶n lÝ vμ sö dông theo quy ®Þnh cña “quy ph¹m kÜ thuËt an toμn c¸c b×nh chÞu ¸p lùc QPVN 2: 1975” 2.5 TÊt c¶ c¸c thiÕt bÞ n©ng chØ ®−îc phÐp lμm viÖc sau khi ®· ®¨ng kÝ (®èi víi thiÕt bÞ n©ng thuéc diÖn ph¶i ®¨ng kÝ) vμ ®−îc cÊp giÊy phÐp sö dông theo thñ tôc quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy. 2.6 §èi víi nh÷ng thiÕt bÞ n©ng nhËp cña n−íc ngoμi kh«ng phï hîp víi tiªu chuÈn th× ®¬n vÞ qu¶n lÝ sö dông ph¶i b¸o c¸o víi c¬ quan ®¨ng kÝ, cÊp giÊy phÐp sö dông ®Ó Page 1
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 xin ý kiÕn gi¶i quyÕt. 2.7 Nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ë m«i tr−êng dÔ ch¸y, næ trong thiÕt kÕ ph¶i cã biÖn ph¸p ®¶m b¶o an toμn cho ng−êi vμ thiÕt bÞ. Trong hå s¬ kÜ thuËt ph¶i ghi râ thiÕt bÞ n©ng ®−îc phÐp sö dông trong m«i tr−êng dÔ ch¸y, næ. 2.8 Nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ë m«i tr−êng ¨n mßn (axÝt, baz¬ v.v...) trong thiÕt kÕ ph¶i cã c¸c biÖn ph¸p chèng t¸c dông ¨n mßn ®èi víi thiÕt bÞ n©ng. 2.9 Khi tÝnh to¸n ®é bÒn cña c¸c bé phËn vμ chi tiÕt cña thiÕt bÞ n©ng, ph¶i tÝnh chÕ ®é lμm viÖc theo phô lôc l cña tiªu chuÈn nμy. 2.10 VËn tèc di chuyÓn cña thiÕt bÞ n©ng ®iÒu khiÓn tõ mÆt sμn kh«ng ®−îc v−ît m/phót vμ cña xe con kh«ng ®−îc v−ît qu¸ 32 m/phót. 2.11 §èi víi nh÷ng thiÕt bÞ n©ng ®−îc chÕ t¹o ®Ó phôc vô c«ng viÖc l¾p r¸p vμ c¸c viÖc kh¸c ®ßi hái chÝnh x¸c th× c¬ cÊu n©ng vμ c¬ cÊu di chuyÓn ph¶i cã thªm vËn tèc phï hîp. 2.12 CÇn trôc cã tÇm víi thay ®æi ph¶i tÝnh ®Õn kh¶ n¨ng thay ®æi tÇm víi cã mang t¶i trong giíi h¹n cña ®Æc tÝnh t¶i. 2.13 ChØ cho phÐp c¬ cÊu n©ng t¶i vμ c¬ cÊu thay ®æi tÇm víi cña m¸y trôc h¹ t¶i hoÆc h¹ cÇn b»ng ®éng c¬ trõ cÇn trôc - m¸y xóc chuyªn dïng gÇu ngo¹m vμ c¸c m¸y trôc sö dông khíp nèi thuû lùc trong c¬ cÊu n©ng t¶i vμ c¬ cÊu thay ®åi tÇm 2.14 C¸c c¬ cÊu cña thiÕt bÞ n©ng sö dông lÝ hîp vÊu, li hîp ma s¸t vμ c¸c liªn kÕt c¬ khÝ kh¸c ®Ó më hoÆc thay ®æi vËn tèc lμm viÖc ph¶i cã kh¶ n¨ng lo¹i trõ tr−êng hîp tù më vμ ng¾t c¬ cÊu. §èi víi têi n©ng t¶i vμ n©ng c¸n, ngoμi yªu cÇu trªn cßn ph¶i lo¹i trõ ®−îc kh¶ n¨ng ng¾t c¬ cÊu khi ch−a ®ãng phanh. Kh«ng cho phÐp dïng li hîp ma s¸t vμ li hîp vÊu ®Ó më c¸c c¬ cÊu n©ng ng−êi, kim lo¹i nãng ch¶y, xØ, chÊt ®éc, chÊt næ vμ kh«ng ®−îc dïng chóng ë c¸c c¬ cÊu dÉn ®éng ®iÖn trõ c¸c tr−êng hîp sau: a. Dïng ®Ó thay ®æi vËn tèc cña c¬ cÊu di chuyÓn hoÆc c¬ cÊu quay cã nhiÒu vËn tèc. b. Dïng ®iÒu khiÓn riªng c¸c b¸nh xÝch cña c¬ cÊu di chuyÓn cÇn trôc b¸nh xÝch cã dÉn ®éng chung cho hai b¸nh xÝch Trong c¸c tr−êng hîp nªu ë môc a vμ b cña ®iÒu nμy phanh ph¶i cã liªn kÕt ®éng häc cøng víi phÇn quay cña m¸y trôc víi c¸c b¸nh xÝch hoÆc b¸nh xe. 2.15 C¸c bé phËn cña thiÕt bÞ n©ng dïng ®Ó truyÒn momen xo¾n ph¶i dïng bul«ng, then vμ then hoa ... chèng xoay. 2.16 C¸c trôc t©m cè ®Þnh ®ïng ®ì tang, rßng räc, b¸nh xe, con l¨n vμ c¸c chi tiÕt quay kh¸c ph¶i ®−îc cè ®Þnh chÆt ®Ó chèng di chuyÓn. 2.17 C¸c cÇn trôc cã cÇn lång hoÆc th¸p lång ph¶i cã thiÕt bÞ ®Þnh vÞ ch¾c ch¾c kÕt cÊu lång ®ã ë vÞ trÝ lμm viÖc. 2.18 C¸c mèi ghÐp bul«ng, then vμ chªm cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc phßng chèng tù th¸o láng. 2.19 Rßng räc vμ ®Üa xÝch cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i cã cÊu t¹o sao cho lo¹i trõ ®−îc kh¶ n¨ng c¸p hoÆc xÝch tr−ît khái r·nh vμ kh«ng bÞ kÑt. 2.20 Khi dïng pal¨ng kÐp nhÊt thiÕt ph¶i ®Æt rßng räc c©n b»ng. 2.21 B¸nh xe kÐo cña thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng b»ng tay, ph¶i cè ®Þnh trªn trôc vμ ph¶i cã dÉn h−íng chèng trËt xÝch khái r·nh b¸nh xe kÐo. XÝch kÐo ph¶i cã ®é dμi sao cho ®Çu cñi cña xÝch n»m ë ®é cao 0,5m tÝnh tõ mÆt sμn n¬i c«ng nh©n ®iÒu khiÓn ®øng lμm viÖc. 2.22 C¬ cÊu n©ng m¸y trôc phôc vô rÌn ph¶i cã thiÕt bÞ gi¶m xãc. 2.23 KÕt cÊu kim lo¹i vμ c¸c chi tiÕt kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc b¶o vÖ chèng gØ. CÇn ph¶i cã biÖn ph¸p tr¸nh m−a vμ ®äng n−íc trªn kÕt cÊu hép hoÆc èng khi bÞ n©ng ngoμi trêi. 2.24 Ph¶i cã lèi ®i an toμn ®Õn c¬ cÊu, thiÕt bÞ an toμn , thiÕt bÞ ®iÖn mμ yªu cÇu ph¶i b¶o d−ìng kü thuËt th−êng xuyªn. ph¶i cã lèi ®i l¹i ®Ó kiÓm tra cÇn vμ kÕt cÊu kim lo¹i. Khi kh«ng Page 2
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 cã cÇu thang vμ sμn thao t¸c trªn cÇn ®Ó b¶o d−ìng rßng räc vμ c¸c chi tiÕt kh¸c, cÊu t¹o cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®¶m b¶o cho cÇn h¹ ®−îc. 2.25 CÇn trôc « t«, cÇn trôc b¸nh h¬i, cÇn trôc b¸nh xÝch, cÇn trôc ®−êng s¾t, cÇn trôc r¬ mãc, cÇn trôc th¸p, cÇn trôc ch©n ®Õ, vμ cÇn trôc m¸y xóc ph¶i ®¶m b¶o æn ®Þnh khi lμm viÖc vμ khi kh«ng lμm viÖc æn ®Þnh khi cã t¶i vμ kh«ng cã t¶i ph¶i ®−îc kiÓm tra b»ng tÝnh to¸n. TÝnh to¸n ®é æn ®Þnh cña cÇn trôc ph¶i tu©n theo ®iÒu 2.26 cña tiªu chuÈn nμy. 2.26 Khi tÝnh æn ®Þnh cña cÇn trôc ph¶i tu©n theo c¸c quy ®Þnh sau: X¸c ®Þnh ®é æn ®Þnh cã t¶i vμ kh«ng t¶i ph¶i tÝnh to¸n víi gi¶ thiÕt r»ng: - Gãc nghiªng cña cÇn trôc ch©n ®Õ kh«ng nhá h¬n 1. - Gãc nghiªng cña cÇn trôc kh¸c(trõ cÇn trôc ®−êng s¾t) kh«ng nhá h¬n 30. §èi víi cÇn trôc ®−êng s¾t kh«ng cã ch©n chèng ph¶i tÝnh to¸n ®Õn ®é lÖch ray vÒ chiÒu cao ë ®o¹n ®−êng cong. Khi tÝnh æn ®Þnh kh«ng tÝnh ®Õn t¸c dông cña kÑp ray. C¸c cÇn trôc cã ch©n chèng phô thuéc hoÆc thiÕt bÞ æn ®Þnh kh¸c khi tÝnh to¸n æn ®Þnh còng kh«ng tÝnh ®Õn t¸c dông cña chóng. Träng l−îng nh¸nh d−íi cña xÝch vμ cac chi tiÕt kh«ng cã t¸c dông gi÷ cÇn trôc khái ®æ khi tÝnh to¸n ®é æn ®Þnh còng kh«ng tÝnh ®Õn. Trong tr−êng hîp bè trÝ nåi h¬i, b×nh, thïng chøa nhiªn liÖu vμ n−íc ë vÞ trÝ lμm gi¶m ®é æn ®Þnh cña cÇn trôc th× lóc tÝnh ®é æn ®Þnh ph¶i coi n−íc ë trong nåi h¬i ë møc cao nhÊt vμ nhiªn liÖu ®iÒn vμo thïng ë møc giíi h¹n. Trong h−íng dÉn l¾p r¸p, sö dông cÇn trôc ph¶i quy ®Þnh râ h−íng cña cÇn sè víi phÇn kh«ng quay cña cÇn trôc vμ quy ®Þnh lóc ®ã cã ph¶i h¹ ch©n chèng phô hay kh«ng. HÖ sè æn ®Þnh cã t¶i lμ tØ sè gi÷a m«men cña träng l−îng c¸c bé phËn cña cÇn trôc cã tÝnh ®Õn tÊt c¶ c¸c lùc phô (lùc giã, lùc qu¸n tÝnh khi më vμ h·m c¬ cÊu n©ng t¶i, c¬ cÊu quay vμ c¬ cÊu di chuyÓn vμ ¶nh h−ëng cña gãc nghiªng cho phÐp lín nhÊt khi lμm viÖc ®èi víi c¹nh lËt vμ m«men t¶i ®èi víi c¹nh lËt ®ã. HÖ sè æn ®Þnh cã t¶i kh«ng ®−îc nhá h¬n l,15. TrÞ sè cña hÖ sè æn ®Þnh cã t¶i ph¶i x¸c ®Þnh khi h−íng cña cÇn vu«ng gãc víi c¹nh lËt vμ khi h−íng cña cÇn t¹o víi c¹nh lËt mét gãc 450, cã tÝnh ®Õn lùc qu¸n tÝnh tiÕp tuyÕn xuÊt hiÖn khi phanh c¬ cÊu quay. TrÞ sè ®ã tÝnh theo c«ng thøc tronng phô lôc 2 TrÞ sè cña hÖ sè æn ®Þnh cã t¶i x¸c ®Þnh khi kh«ng tÝnh ®Õn c¸c lùc phô vμ kh«ng tÝnh ®Õn ¶nh h−ëng ®é nghiªng cña mÆt nÒn thiÕt bÞ n©ng ®øng lμm viÖc kh«ng nhá h¬n l,4. §é æn ®Þnh kh«ng t¶i ®−îc x¸c ®Þnh b»ng tØ sè gi÷a m«men cña träng l−îng vμ c¸c bé phËn cña cÇn trôc cã tÝnh ®Õn ®é nghiªng cña mÆt nÒn vÒ phÝa lËt vμ vμ momen cña lùc giã ®èi víi cïng c¹nh lËt. §é æn ®Þnh kh«ng t¶i ®−îc x¸c ®Þnh khi cÇn trôc ë vÞ trÝ bÊt lîi nhÊt ®èi víi t¸c ®éng cña lùc giã, theo c«ng thøc trong phô lôc 2. §èi víi cÇn trôc thay ®æi tÇm víi b»ng c¬ cÊu n©ng h¹ cÇn, hÖ sè æn ®Þnh kh«ng t¶i x¸c ®Þnh khi cÇn ë vÞ trÝ lμm viÖc thÊp nhÊt* , cßn ®èi víi cÇn trôc thay ®æi tÇm víi kh«ng dïng c¬ cÊu n©ng h¹ cÇn hÖ sè æn ®Þnh kh«ng t¶i x¸c ®Þnh khi cÇn trôc ë tÇm víi nhá nhÊt d−íi t¸c ®éng lùc giã tr¹ng th¸i kh«ng lμm viÖc. 2.27 §é dèc ®−êng ray cña xe con cña cÇn trôc quy di ®éng hoÆc kh«ng di ®éng vμ cÇn trôc c«ng x«n khi xe con cã t¶i lín nhÊt ë vÞ trÝ bÊt lîi nhÊt kh«ng v−ît qu¸ 0,003. Tiªu chuÈn ®é dèc nμy kh«ng ¸p dông cho m¸y trôc cã c¬ cÊu di chuyÓn xe con ®−îc trang bÞ phanh tù ®éng th−êng ®ãng hoÆc xe con di chuyÓn b»ng c¸p. 2.28 C¶i t¹o thiÕt bÞ n©ng (thay ®æi dÉn ®éng, thay mãc b»ng gÇu ngo¹m hoÆc nam ch©m ®iÖn, t¨ng khÈu ®é, t¨ng ®é dμi cña cÇn, t¨ng ®é cao n©ng t¶i, gia c−êng ®Ó t¨ng träng t¶i vμ c¸c thay ®æi trang bÞ kh¸c g©y sù t¨ng hoÆc ph©n bæ l¹i lùc lªn c¸c bé phËn vμ c¸c chi tiÕt lμm viÖc hoÆc lμm gi¶m ®é æn ®Þnh. cã t¶i hay ®é æn ®Þnh kh«ng Page 3
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 t¶i ph¶i tiÕn hμnh theo thiÕt kÕ ®· ®−îc duyÖt nh− quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy. Khi thiÕt kÕ c¶i t¹o ph¶i tÝnh ®Õn thùc tr¹ng cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i c¶i t¹o (møc ®é mßn, h− háng v.v...) NÕu lμm ng¾n cÇn, th¸p hoÆc cÈu mμ trong lÝ lÞch hoÆc thuyÕt minh sö dùng thiÕt bÞ n©ng, nhμ m¸y chÕ t¹o kh«ng quy ®Þnh cã thÓ kh«ng ph¶i tÝnh to¸n thiÕt kÕ, nh−ng ph¶i cã biÖn ph¸p ®¶m b¶o chÊt l−îng c«ng viÖc tiÕn hμnh. ChuyÓn m¸y xóc, m¸y ®Æt èng... sang m¸y trôc chØ ®−îc tiÕn hμnh khi cã tÝnh to¸n thiÕt kÕ vμ ®−îc c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng† cho phÐp. 2.29 §¬n vÞ qu¶n lÝ sö dông thiÕt bÞ n©ng khi l¾p r¸p, kh¸m nghiÖm kÜ thuËt hoÆc sö dông, ph¸t hiÖn cã c¸c sai sãt vÒ kÕt cÊu vμ chÕ t¹o kÓ c¶ nh÷ng sù kh«ng phï hîp víi yªu cÇu cña tiªu chuÈn nμy cã quyÒn khiÕu n¹i nhμ m¸y chÕ t¹o. §èi víi thiÕt bÞ n©ng nhËp cña n−íc ngoμi göi ®¬n khiÕu n¹i th«ng qua c¬ quan nhËp khÈu. B¶n sao ®¬n khiÕu n¹i ph¶i göi cho c¬ quan cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng ®ã vμ göi cho c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn Nhμ n−íc . Nhμ m¸y chÕ t¹o sau khi nhËn ®−îc ®¬n khiÕu n¹i ph¶i kh¾c phôc c¸c sai sãt ®· ®−îc ph¸t hiÖn. Nhμ m¸y chÕ t¹o ph¶i thèng kª c¸c khiÕu n¹i ®ã vμo sæ theo dâi riªng, trong ®ã ph¶i cã nh÷ng môc sau: * Trong tr−êng hîp nμy ph¶i kiÓm tra ®é æn ®Þnh kh«ng t¶i c¶ khi cÇn ë vÞ trÝ lμm viÖc cao nhÊt d−íi t¸c ®éng cña lùc giã tr¹ng th¸i lμm viÖc. † Nay lμ ban thanh tra KTAT vμ BHL§ Së Lao §éng Nay lμ ban thanh tra KTAT vμ BHL§ Bé Lao §éng a. Tªn ®¬n vÞ khiÕu n¹i; b. Tãm t¾t néi dung khiÕu n¹i; c. Sè xuÊt x−ëng cña thiÕt bÞ n©ng; d. C¸c biÖn ph¸p ®· thùc hiÖn; 2.30 Nhμ m¸y chÕ t¹o ph¶i xÐt ®Õn c¸c sai sãt vÒ kÕt cÊu vμ chÕ t¹o cña nh÷ng thiÕt bÞ n©ng ®ang sö dông vμ ph¶i thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc chóng. Trong c¸c tr−êng hîp c¸c sai sãt ®−îc ph¸t hiÖn cã thÓ ¶nh h−ëng ®Õn viÖc sö dông an toμn thiÕt bÞ n©ng, m¸y chÕ t¹o ph¶i th«ng b¸o cho tÊt c¶ c¸c ®¬n vÞ ®ang sö dông lo¹i thiÕt bÞ n©ng ®ã biÕt vμ thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p cÇn thiÕt kh¾c phôc c¸c sai sãt, ®ång thêi göi tμi liÖu kÜ thuËt, vËt liÖu, chi tiÕt vμ c¸c bé phËn cÇn ph¶i thay thÕ. Th«ng b¸o cña nhμ m¸y chÕ t¹o vÒ sai sãt cña thiÕt bÞ n©ng vμ biÖn ph¸p kh¾c phôc göi cho c¸c ®¬n vÞ sö dông ph¶i ®ång thêi sao göi cho c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn Nhμ n−íc. 3 GiÊy phÐp chÕ t¹o vμ söa ch÷a 3.1 C¸c ®¬n vÞ chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c bé phËn mang t¶i ®Òu ph¶i cã giÊy phÐp chÕ t¹o do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn cÊp theo ®óng quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy. 3.2 GiÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c bé phËn mang t¶i chØ cÊp cho nh÷ng ®¬n vÞ cã ®ñ kh¶ n¨ng kÜ thuËt chÕ t¹o, cã kh¶ n¨ng hμn vμ kiÓm tra chÊt l−îng mèi hμn. 3.3 GiÊy phÐp chÕ t¹o m¸y trôc träng t¶i trªn l T vμ chÕ t¹o hμng lo¹t thiÕt bÞ n©ng kh¸c do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn Nhμ n−íc cÊp. Khi xin giÊy phÐp chÕ t¹o, ®¬n vÞ chÕ t¹o ph¶i nép hå s¬ gåm nh÷ng tμi liÖu sau: Page 4
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 a. §¬n xin cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng. b. QuyÕt ®Þnh cña Bé (c¬ quan ngang Bé) hoÆc Së giao nhiÖm vô chÕ t¹o thiÕt kÕ n©ng cho ®¬n vÞ. c. B¶n vÏ chung thiÕt bÞ n©ng vμ nh÷ng bé phËn c¬ b¶n cña nã ®· ®−îc duyÖt d. §iÒu kiÖn kÜ thuËt chÕ t¹o ®· ®−îc duyÖt. e. Chøng nhËn cã thî hμn tõ bËc 4 trë lªn. f. LÝ lÞch. g. H−íng dÉn l¾p r¸p vμ sö dông. h. Biªn b¶n nghiÖm thu mÉu thö (®èi víi tr−êng hîp s¶n xuÊt hμng lo¹t). 3.4 GiÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng kh«ng quy ®Þnh ë ®iÒu 3.3 do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng cÊp. Khi xin giÊy phÐp, ®¬n vÞ chÕ t¹o ph¶i nép nh÷ng tμi liÖu sau: a. §¬n xin cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng. b. B¶n vÏ chung thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c bé phËn c¬ b¶n cña nã. c. §iÒu kiÖn kÜ thuËt chÕ t¹o ®· ®−îc duyÖt. d. Chøng nhËn cã thî hμn tõ bËc 4 trë lªn. 3.5 GiÊy phÐp chÕ t¹o c¸c bé phËn vμ chi tiÕt quan träng (kÕt cÊu kim lo¹i c¸c bé phËn mang t¶i vμ phanh) vμ chÕ t¹o hμng lo¹t c¸c bé phËn chi tiÕt rªng biÖt kh¸c cña thiÕt bÞ n©ng do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng cÊp. Khi xin cÊp giÊy phÐp ®¬n vÞ chÕ t¹o ph¶i nép nh÷ng tμi liÖu sau: a. §¬n xin cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o c¸c bé phËn, chi tiÕt (ph¶i ghi râ tªn c¸c bé phËn vμ chi tiÕt). b. B¶n vÏ chung cña c¸c bé phËn, b¶n vÏ cña chi tiÕt; c. §iÒu kiÖn kÜ thuËt ®· ®−îc duyÖt; d. Chøng nhËn cã thî hμn bËc 4 trë lªn, nÕu chÕ t¹o c¸c bé phËn, chi tiÕt ph¶i hμn; e. Biªn b¶n nghiÖm thu mÉu thö. 3.6 Trong quy ®Þnh vÒ ®iÒu kiÖn kÜ thuËt chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng hoÆc kÕt cÊu kim lo¹i ngoμi c¸c yªu cÇu kh¸c ph¶i quy ®Þnh. - Yªu cÇu vÒ kiÓm tra chÊt l−îng mèi hμn, c¸c chØ tiªu lo¹i bá. - VËt liÖu dïng chÕ t¹o vμ hμn. - Quy tr×nh nghiÖm thu c¸c bé phËn vÒ s¶n phÈm hoμn chØnh. 3.7 Trong h−íng dÉn l¾p r¸p vμ vËn hμnh thiÕt bÞ n©ng cïng víi c¸c chØ dÉn kh¸c ph¶i chØ dÉn chu k× kiÓm tra vμ tra dÇu mì, chu k× vÒ ph−¬ng ph¸p kiÓm tra kÕt cÊu kim lo¹i ®iÒu chØnh phanh; ®é mßn cho phÐp cña c¸c chi tiÕt quan träng; c¸c háng hãc c¬ khÝ cña kÕt cÊu kim lo¹i cã thÓ cã vμ biÖn ph¸p kh¾c phôc chóng; chu k× kiÓm tra thiÕt bÞ h¹n chÕ trong quy ®Þnh vÒ an toμn trong viÖc b¶o d−ìng vμ vËn hμnh thiÕt bÞ n©ng. §èi víi thiÕt bÞ n©ng cã bé phËn mang t¶i lμ gÇu ngo¹m hoÆc nam ch©m ®iÖn ph¶i cã quy ®Þnh ®iÒu kiÖn sö dông an toμn gÇu ngo¹m vμ nam ch©m ®iÖn. NÕu khi l¾p r¸p thiÕt bÞ n©ng ph¶i sö dông ph−¬ng ph¸p hμn th× trong h−íng dÉn ph¶i quy ®Þnh c¸c biÖn ph¸p ®¶m b¶o chÊt l−îng hμn vμ ph−¬ng ph¸p kiÓm tra chÊt l−îng mèi hμn. 3.8 Thö nghiÖm nghiÖm thu thiÕt bi n©ng chÕ t¹o thö nh»m x¸c ®Þnh sù phï hîp cña mÉu víi tiªu chuÈn vμ thiÕt kÕ; sù phï hîp cña chÊt l−îng chÕ t¹o víi c¸c ®iÒu kiÖn kÜ thuËt; x¸c ®Þnh kÕt cÊu cña mÉu cho phÐp vËn hμnh an toμn. ViÖc thö nghiÖm ph¶i ®−îc tiÕn hμnh theo quy tr×nh ®· ®−îc c¬ quan thiÕt kÕ lËp. Khi thö nghiÖm c¸c lo¹i cÇn trôc ph¶i kiÓm tra ®é æn ®Þnh b»ng c¸ch n©ng t¶i cã träng l−îng b»ng l,4 lÇn träng t¶i vμ cÇn n»m ë vÞ trÝ mμ cÇn trôc cã ®é æn ®Þnh nhá nhÊt Page 5
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 CÇn trôc ®−îc coi lμ thö nghiÖm ®¹t yªu cÇu nÕu khi n©ng t¶i v−ît 40% träng t¶i th× lªn ®é cao l00 - 200 mm vμ gi÷ ë tr¹ng th¸i treo trong 10 phót; tr−êng hîp mét ®iÓm tùa cña cÇn trôc bÞ bªnh lªn kh«ng tÝnh lμ cÇn trôc mÊt æn ®Þnh. Ngoμi ra, ph¶i kiÓm tra thiÕt bÞ n©ng khi thùc hiÖn tÊt c¶ c¸c thao t¸c víi t¶i b»ng 125% träng t¶i. KÕt qu¶ thö nghiÖm nghiÖm thu ph¶i ®−îc tr×nh bμy d−íi d¹ng biªn b¶n. §Ó nhËn ®−îc giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng ®· s¶n xuÊt tr−íc khi ban hμnh tiªu chuÈn th× kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i thö nghiÖm nghiÖm thu l¹i. Trong tr−êng hîp nμy ®¬n vÞ chÕ t¹o chØ cÇn nép b¶n sao biªn b¶n thö nghiÖm nghiÖm thu thiÕt bÞ n©ng ®· ®−îc chÕ t¹o thö tr−íc ®©y. ViÖc thö nghiÖm nghiÖm thu thiÕt bÞ n©ng chÕ t¹o thö ph¶i cã sù tham gia cña c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn Nhμ n−íc. 3.9 Mçi thiÕt bÞ n©ng chÕ t¹o xong ph¶i ®−îc bé phËn kiÓm tra chÊt l−îng s¶n phÈm cña ®¬n vÞ chÕ t¹o kiÓm tra vμ x¸c ®Þnh chÊt l−îng. Khi xuÊt x−ëng mçi thiÕt bÞ n©ng ph¶i cã hå s¬ gèc kÌm theo, trong hå s¬ gèc ph¶i cã c¸c tμi liÖu sau: - LÝ lÞch thiÕt bÞ; - H−íng dÉn l¾p r¸p vμ vËn hμnh an toμn. 3.10 Mçi ®¬n vÞ chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng ph¶i cã sè thèng kª sè thiÕt bÞ ®· xuÊt x−ëng. Mçi thiÕt bÞ n©ng khi xuÊt x−ëng ph¶i ®−îc g¾n mét biÓn kim lo¹i trong ®ã cã ghi tªn ®¬n vÞ chÕ t¹o, träng t¶i, ngμy xuÊt x−ëng vμ sè xuÊt x−ëng. 3.11 GiÊy phÐp söa ch÷a vμ c¶i t¹o kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng cã sö dông ph−¬ng ph¸p hμn do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng cÊp. Khi xin giÊy phÐp ®¬n vÞ söa ch÷a vμ c¶i t¹o ph¶i nép nh÷ng tμi liÖu sau: a. §¬n xin cÊp giÊy phÐp söa ch÷a vμ c¶i t¹o kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng; b. Chøng nhËn cã thî hμn tõ bËc 4 trë lªn. 3.12 C¸c ®¬n vÞ söa ch÷a vμ c¶i t¹o kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i quy ®Þnh c¸c yªu cÇu kÜ thuËt, vËt liÖu chÕ t¹o, vËt liÖu hμn, ph−¬ng ph¸p kiÓm tra mèi hμn, c¸c chØ tiªu lo¹i bá mèi hμn, tr×nh tù nghiÖm thu chi tiÕt, s¶n phÈm vμ líp hå s¬. 3.13 §¬n vÞ söa ch÷a vμ c¶i t¹o thiÕt bÞ n©ng ph¶i ghi vμo lÝ lÞch ®Æc ®iÓm c«ng viÖc tiÕn hμnh, t− liÖu vÒ vËt liÖu sö dông. Trong nh÷ng tr−êng hîp cÇn thiÕt ph¶i líp lÝ lÞch míi cho thiÕt bÞ n©ng sau khi ch÷a vμ c¶i t¹o. 3.14 C¸c thiÕt kÕ thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c chi tiÕt, bé phËn riªng biÖt cña nã (kÓ c¶ thiÕt kÕ c¶i t¹o vμ söa ch÷a) ph¶i ®−îc thñ tr−ëng ®¬n vÞ thiÕt kÕ duyÖt trªn c¬ së ®èi chiÕu víi c¸c quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy. 3.15 Néi dung thiÕt kÕ thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®¶m b¶o c¸c yªu cÇu sau: a. Phï hîp víi c¸c quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy vμ c¸c quy ph¹m, tiªu chuÈn cã liªn quan kh¸c. b. Cã ®Çy ®ñ c¸c thiÕt bÞ an toμn. 3.16 C¬ quan cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng cã quyÒn thu l¹i giÊy phÐp chÕ t¹o khi ®¬n vÞ chÕ t¹o xuÊt x−ëng c¸c thiÕt bÞ n©ng kh«ng ®¶m b¶o an toμn. 4 VËt liÖu, hμn vμ kiÓm tra chÊt l−îng mèi hμn 4.1 VËt liÖu dïng ®Ó chÕ t¹o vμ söa ch÷a kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c chi tiÕt cña c¸c c¬ cÊu ph¶i ®¶m b¶o bÒn, dÎo, dÔ hμn vμ lμm viÖc an toμn ë nh÷ng ®iÒu kiÖn ®· quy ®Þnh. Trong ®iÒu kiÖn hiÖn nay cho phÐp chän vËt liÖu theo c¸c tiªu chuÈn cña Liªn X« vμ Page 6
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 vËt liÖu cña c¸c n−íc kh¸c cã ®Æc tÝnh t−¬ng ®−¬ng. 4.2 ChÊt l−îng, tÝnh chÊt cña vËt liÖu vμ b¸n thμnh phÈm ph¶i ®−îc nhμ m¸y s¶n xuÊt x¸c nhËn b»ng v¨n b¶n. Khi kh«ng cã c¸c v¨n b¶n trªn, ®¬n vÞ chÕ t¹o, l¾p r¸p vμ söa ch÷a thiÕt bÞ n©ng ph¶i tiÕn hμnh thö nghiÖm tr−íc khi sö dông. KÕt qu¶ thö nghiÖm ph¶i tho¶ m·n nh÷ng yªu cÇu kÜ thuËt ®· quy ®Þnh míi ®−îc sö dông. 4.3 C¬ quan cung øng vËt t− ph¶i giao ®Çy ®ñ chøng tõ kÜ thuËt cña vËt t− cho ®¬n vÞ tiÕp nhËn. Trong tr−ênghîp kh«ng cã ®ñ chøng tõ kÜ thuËt gèc cña nhμ m¸y s¶n xuÊt c¬ quan cung øng vËt t− ph¶i sao vμ cÊp cho ®¬n vÞ tiÕp nhËn b¶n sao chøng tõ kÜ thuËt gèc. 4.4 Hμn c¸c bé phËn chÞu lùc cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i tiÕn hμnh theo c¸c yªu cÇu trong quy tr×nh c«ng nghÖ hμn quy tr×nh c«ng nghÖ hμn do ®¬n vÞ chÕ t¹o, c¶i t¹o hoÆc söa ch÷a thiÕt bÞ n©ng 4.5 VËt liÖu dïng ®Ó hμn kÕt cÊu thÐp cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®¶m b¶o, c¬ tÝnh cña kim lo¹i mèi hμn vμ mèi ghÐp hμn (giíi h¹n bÒn, giíi h¹n ch¶y, ®é gi·n dμi t−¬ng ®èi, gãc uèn cong, ®é dai va ®Ëp) kh«ng thÊp h¬n giíi h¹n cña c¸c c¬ tÝnh cña kim lo¹i c¬ së. Yªu cÇu nμy còng ¸p dông cho viÖc hμn lan can vμ thang treo. Khi hμn c¸c kim lo¹i cã m¸c kh¸c nhau th× c¬ tÝnh cñ¹ kim lo¹i hμn ph¶i t−¬ng øng víi c¬ tÝnh cña kim lo¹i cã giíi h¹n bÒn lín nhÊt. 4.6 ChØ cho phÐp nh÷ng thî hμn cã b»ng hoÆc giÊy chøng nhËn ®· ®−îc ®μo t¹o vμ s¸t h¹ch ®¹t yªu cÇu, cã tay nghÒ tõ bËc 4 trë lªn hμn nh÷ng bé phËn c¬ b¶n quan träng cña kÕt cÊu kim lo¹i, hμn ban c«ng vμ thang trªn thiÕt bÞ n©ng. 4.7 Nh÷ng mèi ®Ýnh khi g¸ l¾p c¸c bé phËn nãi ë ®iÒu 4,6 ph¶i do chÝnh nh÷ng thî hμn sÏ hμn mèi ®ã tiÕn hμnh. Hμn ®Ýnh còng ph¶i dïng que hμn cïng lo¹i nh− hμn chÝnh thøc. 4.8 Khi thiÕt kÕ kÕt cÊu mèi hμn, ph¶i ®¶m b¶o: a. DÔ hμn vμ dÔ kiÓm tra. Mèi hμn gi¸p mèi ph¶i ®¶m b¶o hμn ®−îc tõ hai phÝa. b. Mèi hμn gãc cña liªn kÕt ch÷ T trong mÆt c¾t ngung cÇn cã d¹ng lâm hoÆc ph¼ng vμ bÒ mÆt mèi hμn chuyÓn dÇn sang kim lo¹i c¬ së. c. ChiÒu cao lín nhÊt cña mèi hμn gãc kh«ng ®−îc v−ît qu¸ 0,7 S1 (S1 lμ chiÒu dμy cña phÇn tö máng nhÊt trong kÕt cÊu) (xem h×nh 4.8.1a). d. Cho phÐp hμn gãc ë hai phÝa cña phÇn tö nÕu chiÒu dμy S cña phÇn tö lín h¬n l,5 lÇn chiÒu cao cña mèi hμn a (xem h×nh 4.8. 1b), khi chiÒu dμy cña phÇn tö hμn nhá h¬n chiÒu cao mèi hμn th× c¸c mèi hμn ph¶i c¸ch nhau mét kho¶ng L > 2S Page 7
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 (xem h×nh 4.8.lc). Page 8
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 f. Kh«ng cho phÐp võa hμn võa t¸n trong mét chi tiÕt. 4.9 C¸c b¶n vÏ thi c«ng ph¶i cã c¸c chØ dÉn liªn quan ®Õn c¸c mèi hÐp hμn vμ c¸c chØ dÉn vÒ gia c«ng c¬ vμ nhiÖt luyÖn. c¸c mèi hμn l¾p r¸p ph¶i ®−îc ®¸nh dÊu ®Æc biÖt. 4.10 Khi l¾p r¸p kÕt cÊu b»ng ph−¬ng ph¸p hμn ph¶i ®¶m b¶o ®é chÝnh x¸c cña mèi ghÐp trong giíi h¹n cña kÝch th−íc vμ dung sai ®· quy ®Þnh trong b¶n vÏ vμ trong h−íng dÉn vÒ c«ng nghÖ hμn. 4.11 Tr−íc khi hμn ph¶i lμm s¹ch c¸c mÐp mèi hμn vÒ bÒ mÆt kim lo¹i tiÕp gi¸p chóng trªn chiÒu réng kh«ng nhá h¬n 20mm. 4.12 Hμn kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i tiÕn hμnh trong c¸c nhμ x−ëng, lo¹i trõ ®−îc ¶nh h−ëng xÊu cña c¸c ®iÒu kiÖn khÝ quyÓn ®Õn chÊt l−îng mèi ghÐp hμn. Cho phÐp hμn ngoμi trêi khi cã thiÕt bÞ b¶o vÖ khu vùc hμn khái ¶nh h−ëng cña m−a giã. 4.13 Trong quy tr×nh c«ng nghÖ hμn ph¶i chØ râ nh÷ng mèi hμn ph¶i gia nhiÖt tr−íc khi hμn vμ nhiÖt ®é cÇn thiÕt ph¶i duy tr× trong suèt qu¸ tr×nh hμn. 4.14 Hμn ®Ýnh dïng ®Ó g¸ l¾p kÕt cÊu cã thÓ kh«ng ph¶i tÈy nÕu khi hμn chÝnh thøc chóng hoμn toμn nãng ch¶y. 4.15 Sau khi hμn c¸c phÇn nh« ra ph¶i tÈy ®i, c¸c mÐp cña mèi hμn ph¶i ®−îc lμm s¹ch 4.16 Nh÷ng mèi ghÐp hμn cña c¸c bé phËn chÞu lùc trong kÕt cÊu thiÕt bÞ n©ng cÇn nhiÖt luyÖn ph¶i ®−îc quy ®Þnh trong c¸c ®iÒu kiÖn kÜ thuËt vÒ chÕ t¹o söa ch÷a hoÆc c¶i t¹o thiÕt bÞ n©ng. 4.17 §¬n vÞ chÕ t¹o, söa ch÷a, c¶i t¹o l¾p ®Æt thiÕt bÞ n©ng cã tiÕn hμnh c«ng viÖc hμn ph¶i tæ chøc kiÓm tra chÊt l−îng mèi ghÐp hμn. Khi kiÓm tra chÊt l−îng mèi ghÐp hμn ph¶i thùc hiÖn: a. KiÓm tra, ®o ®¹c bªn ngoμi. b. Dß khuyÕt tËt b»ng siªu ©m hoÆc chiÕu c¸c tia xuyªn qua (r¬n- ghen, gamma hoÆc dïng phèi hîp c¸c ph−¬ng ph¸p nμy). c. Thö c¬ tÝnh. 4.18 §èi víi nh÷ng mèi ghÐp hμn ph¶i nhiÖt luyÖn, viÖc kiÓm tra chÊt l−îng ph¶i tiÕn hμnh sau khi nhiÖt luyÖn. KÕt qu¶ kiÓm tra ph¶i ®−îc ghi ®Çy ®ñ vμo biªn b¶n vμ cã kÕt luËn râ rμng vÒ chÊt l−îng mèi ghÐp hμn ®ã. 4.19 KiÓm tra ®o ®¹c bªn ngoμi nh»m môc ®Ých ph¸t hiÖn c¸c khuyÕt tËt bªn ngoμi sau: a. Sù gÉy khóc hoÆc kh«ng vu«ng gãc cña c¸c ®−êng t©m c¸c phÇn tö hμn. b. §é lÖch gi÷a c¸c mÐp cña c¸c phÇn tö hμn. c. KÝch th−íc vμ h×nh d¸ng mèi hμn kh«ng ®óng nh− b¶n vÏ (chiÒu cao, chiÒu réng cña mèi hμn v.v...). d. VÕt nøt ë bÒ mÆt mèi hμn vμ ë phÇn kim lo¹i c¬ së. e. B−íu, c¾t lÑm, ch¸y thñng, mÆt hμn kh«ng kÝn, hμn kh«ng ngÊu, cã lç xèp vμ nh÷ng khuyÕt tËt c«ng nghÖ kh¸c. 4.20 Tr−íc khi kiÓm tra ®o ®¹c bªn ngoμi bÒ mÆt mèi hμn vμ phÇn kim läai c¬ së tiÕp gi¸p ph¶i ®−îc tÈy s¹ch xØ hμn vμ c¸c vÕt bÈn kh¸c trªn mét bÒ mÆt réng kh«ng nhá h¬n 20mm vÒ c¶ hai phÝa cña mèi hμn. 4.21 ViÖc kiÓm tra ®o ®¹c bªn ngoμi mèi ghÐp hμn ph¶i ®−îc tiÕn hμnh ë c¶ hai phÝa trªn toμn bé mèi ghÐp theo ®óng c¸c yªu cÇu ®· quy ®Þnh trong b¶n thiÕt kÕ vμ trong nh÷ng quy ®Þnh trong ®iÒu 4.19 cña tiªu chuÈn nμy. Tr−êng hîp kh«ng cã kh¶ n¨ng kiÓm tra ®o ®¹c ®−îc mÆt trong cña mèi hμn, cho phÐp chØ kiÓm tra ®o ®¹c mÆt ngoμi. 4.22 KiÓm tra b»ng ph−¬ng ph¸p siªu ©m vμ chiÕu tia xuyªn qua ®−îc tiÕn hμnh nh»m môc ®Ých ph¸t hiÖn c¸c khuyÕt tËt bªn trong cña mèi hμn mμ m¾t th−êng kh«ng thÓ nh×n thÊy ®−îc nh− bät khÝ, ngËm xØ v.v Ph¶i chiÕu tia xuyªn qua trªn chiÒu dμi kh«ng nhá h¬n 25% chiÒu dμi cña mèi hμn Page 9
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 ®−îc kiÓm tra. C¸c chç chiÕu tia s¸ng qua ph¶i do ®¬n vÞ chÕ t¹o, l¾p r¸p, c¶i t¹o, hoÆc söa ch÷a quy ®Þnh. 4.23 Tr−íc khi dß siªu ©m hoÆc chiÕu tia xuyªn qua c¸c mèi hμn ph¶i ®−îc ®¸nh dÊu ®Ó cã thÓ ph©n biÖt mét c¸ch dÔ dμng trªn s¬ ®å kiÓm tra mèi hμn vμ trªn phim ¶nh. 4.24 ViÖc ®¸nh gi¸ chÊt l−îng mèi hμn ph¶i theo kÕt qu¶ kiÓm tra ®o ®¹c bªn ngoμi vμ chiÕu c¸c tia xuyªn qua trªn c¬ së so s¸nh víi yªu cÇu, ®iÒu kiÖn kü thuËt vÒ chÕ t¹o, söa ch÷a, c¶i t¹o c¸c thiÕt bÞ n©ng. 4.25 Trong c¸c mèi ghÐp hμn kh«ng cho phÐp c¸c khuyÕt tËt sau: a) VÕt nøt ë mèi hμn vμ kim lo¹i c¬ së c¹nh mèi hμn; b) Hμn kh«ng ngÊu trªn bÒ mÆt vμ theo mÆt c¾t cña mèi hμn ( gi÷a c¸c líp hμn, gi÷a kim lo¹i c¬ së vμ kim lo¹i hμn); c) Hμn kh«ng thÊu ë miÖng (ch©n) cña c¸c mèi hμn gãc vμ ch÷ T khi kh«ng söa mÐp; d) Rß khÝ d−íi d¹ng l−íi dμy ®Æc; e) ®) BÞ lÑm, b−íu; f) Hμn kh«ng kÝn miÖng; g) Rç tæ ong; h) Ch¸y kim läai mèi hμn; i) Ch¸y vμ ch¶y kim lo¹i c¬ së(khi hμn tiÕp gi¸p c¸c èng); j) Xª dÞch c¸c mÐp qua quy ®Þnh trong b¶ng vÏ; 4.26 Khi ph¸t hiÖn thÊy cã khuyÕt tËt kh«ng cho phÐp ë c¸c mèi hμn ®−îc kiÓm tra b»ng c¸ch chiÕu tia xuyªn qua th× ph¶i tiÕn hμnh míi toμn bé mèi hμn. c¸c ®o¹n khuyÕt tËt cña mèi hμn ®−îc ph¸t hiÖn khi kiÓm tra cÇn ph¶i c¾t vμ hμn l¹i. 4.27 Cã thÓ thay ph−¬ng ph¸p chiÕu tia xuyªn qua b»ng c¸c ph−¬ng ph¸p kiÓm tra kh¸c nÕu ®−îc c¬ quan ban hμnh tiªu chuÈn tháa thuËn b»ng v¨n b¶n. 4.28 ViÖc thö c¬ tÝnh c¸c mèi hμn nh»m môc ®Ých kiÓm tra sù phï hîp ®é bÒn, ®é dÎo víi quy ®Þnh cña tiªu chuÈn nμy vÒ c¸c yªu cÇu kÜ thuËt chÕ t¹o. 4.29 Nh÷ng thî hμn tham gia vμo viÖc hμn kÕt cÊu kim lo¹i hμn Ýt nhÊt hai mÉu thö ®èi víi tõng d¹ng thö c¬ tÝnh(kÐo, uèn). Mèi hμn thö ph¶i ®−îc hμn trong c¸c ®iÒu kiÖn hoμn toμn gièng c¸c ®iÒu kiÖn khi hμn s¶n phÈm. 4.30 Thö c¬ tÝnh mèi hμn ë c¸c mÉu kiÓm tra ph¶i tiÕn hμnh b»ng c¸ch tö kÐo vμ uèn kh«ng phô thuéc vμo läai mèi hμn. ë mÉu thö uèn mèi hμn ph¶i n»m c¾t ngang mÉu thö. KÕt qu¶ thö nghiÖm ®¹t yªu cÇu sau th× mèi hμn ®−îc coi lμ ®¹t: a) Søc bÒn cña mèi hμn kh«ng thÊp h¬n giíi h¹n d−íi cña søc bÒn kim lo¹i c¬ së; b) Gãc gËp kh«ng nhá h¬n 100; 4.31 ChÊt l−îng cña mèi hμn ®−îc coi lμ kh«ng ®¹t yªu cÇu nÕu khi kiÓm tra b»ng bÊt kú ph−¬ng ph¸p nμo còng ph¸t hiÖn ®−îc khuyÕt tËt bªn trong hoÆc bªn ngoμi v−ît qu¸ giíi h¹n mμ tiªu chuÈn hoÆc ®iÒu kiÖn kÜ thuËt ®· quy ®Þnh. 5 CÊu t¹o vμ l¾p ®Æt 5.1 Bé phËn mang t¶i. 5.1.1 Mãc vμ vßng ph¶i ®−îc cÊu t¹o b»ng ph−¬ng ph¸p rÌn hoÆc dËp. Cho phÐp chÕ t¹o mãc tõ nh÷ng tÊm thÐp riªng biÖt ®−îc liªn kÕt víi nhau b»ng ®inh t¸n. cho phÐp chÕ t¹o mãc bμng ph−¬ng ph¸p ®óc nÕu ®¬n vÞ chÕ t¹o cã kh¶ n¨ng dß khuyÕt tËt vËt ®óc vμ ®−îc c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng cho phÐp. 5.1.2 Mãc chÞu t¶i tõ 30.000 N trë lªn ph¶i cã cÊu t¹o quay ®−îc trªn æ bi chÆn ®−îc che kÝn, trõ c¸c mãc cña thiÕt bÞ n©ng chuyªn dïng. Page 10
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.1.3 L¾p c¸c mãc rÌn, dËp, ch¹c cña mãc tÊm lªn thanh ngang ph¶i lo¹i trõ kh¶ n¨ng tù th¸o láng cña ®ai èc. 5.1.4 Mãc treo t¶i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc trang bÞ khãa an toμn lo¹i trõ kh¶ n¨ng tù r¬i cu¶ c¸c bé phËn mang t¶i bæ sung, trõ mãc cña c¸c thiÕt bÞ n©ng sau: a) CÇn trôc ch©n ®Õ lμm viÖc ë c¶ng biÓn; b) M¸y trôc dïng ®Ó di chuyÓn kim lo¹i nãng ch¶y hoÆc xi láng. Cho phÐp sö dông mãc kh«ng cã khãa an toμn víi ®iÒu kiÖn ph¶i dïng c¸c bé phËn mang t¶i mÒm bæ sung, lo¹i trõ ®−îc kh¶ n¨ng tuét ra khái mãc. 5.1.5 Trªn c¸c mãc treo t¶i chÕ t¹o b»ng ph−¬ng ph¸p rÌn hoÆc dËp ph¶i ghi träng t¶i cña nã. §èi víi mãc tÊm ph¶i ghi träng t¶i trªn c¶ ch¹c cña mãc. 5.1.6 Gμu ngo¹m ph¶i cã cÊu t¹o sao cho lo¹i trõ kh¶ n¨ng tù më. 5.1.7 Gμu ngo¹m ph¶i g¾n biÓn ghi nhμ m¸y chÕ t¹o, sè xuÊt x−ëng, träng l−îng b¶n th©n, träng t¶i vμ lo¹i t¶i. Khi kh«ng cã biÓn cña nhμ m¸y chÕ t¹o, ®¬n vÞ sö dông ph¶i lμm biÓn ®ã. C¸c gμu ngo¹m ®−îc chÕ t¹o riªng biÖt ph¶i cã thªm lý lÞch ghi ®Çy ®ñ c¸c sè liÖu kÜ thuËt mμ trong phô lôc 5 ®· quy ®Þnh 5.1.8 Trªn bé phËn mang t¶i bæ sung ph¶i cã biÓn ghi sè xuÊt x−ëng, träng t¶i vμ ngμy thö. Träng t¶i cña d©y buéc th«ng dông ®−îc x¸c ®Þnh khi gãc gi÷a c¸c nh¸nh b»ng 900. §èi víi nh÷ng d©y dïng ®Ó mang mét t¶i nhÊt ®Þnh th× träng t¶i ®−îc x¸c ®Þnh theo gãc tÝnh to¸n gi÷a c¸c nh¸nh. NÕu bé phËn mang t¶i bæ sung ®−îc s¶n xuÊt ®Ó cung cÊp cho c¸c ®¬n vÞ kh¸c ngoμi c¸c quy ®Þnh ë trªn ph¶i cã thªm hå s¬ kÜ thuËt. 5.1.9 Trªn c¸c bao b× trõ nh÷ng bao b× ®Æc biÖt (bao b× ®ùng dung dÞch...) ph¶i cã biÓn ghi sè xuÊt x−ëng, träng l−îng b¶n th©n, träng t¶i vμ c«ng dông. Dung tÝch cña bao b× ph¶i lo¹i trõ kh¶ n¨ng qu¸ t¶i cña thiÕt bÞ n©ng. 5.1.10 Kh«ng ®−îc sö dông mãc nh− mãc kh«ng quay ®−îc, mãc bÞ ro·ng, láng mãc bÞ mßn qu¸ 10% so víi kÝch th−íc ban ®Çu, mãc cã vÕt r¹n nøt. 5.1.11 Kh«ng ®−îc dïng thïng bÞ háng quai hoÆc thμnh thïng bÞ n¸t, mèi hμn bÞ nøt. 5.2 C¸p 5.2.1 C¸c c¸p thÐp dïng ®Ó n©ng t¶i, n©ng cÇn, n©ng cét, c¸p ray, c¸p kÐo vμ c¸p buéc ph¶i cã chøng tõ kÜ thuËt hoÆc b¶n sao cña nhμ m¸y chÕ t¹o. Khi kh«ng cã chøng tõ kÜ thuËt ph¶i thö nghiÖm ®Ò líp chøng tõ kÜ thuËt míi. CÊm sö dông c¸p khi kh«ng cã chøng tõ kÜ thuËt. 5.2.2 Khi cè ®Þnh vμ bè trÝ c¸p trªn thiÕt bÞ n©ng ph¶i lo¹i trõ kh¶ n¨ng c¸p r¬i khái tang, rßng räc hoÆc c¸p cä x¸t vμo kÕt cÊu kim lo¹i hoÆc cä x¸t vμo c¸p cña c¸c pal¨ng kh¸c. 5.2.3 Vßng ë ®Çu c¸p dïng ®Ó cè ®Þnh c¸p lªn thiÕt bÞ n©ng hoÆc vßng cña c¸p buéc t¶i dïng ®Ó treo vμo mãc hoÆc c¸c chi tiÕt kh¸c ph¶i ®−îc t¹o thμnh b»ng c¸ch bÖn hoÆc dïng kho¸ c¸p. 5.2.4 Cho phÐp cè ®Þnh ®Çu c¸p vμo thiÕt bÞ n©ng b»ng c¸ch nªm hoÆc ®æ hîp kim nãng ch¶y vμo trong vá thÐp rÌn, dËp hoÆc ®óc. CÊm dïng nªm vμ vá c«n b»ng gang vμ vá c«n hμn. Vá c«n vμ nªm kh«ng ®−îc cã c¹nh s¾c lμm háng c¸p. 5.2.5 Cè ®Þnh c¸p b»ng c¸ch bÖn th× sè lÇn bao c¸p luån qua khi bÖn ph¶i lín h¬n hay b»ng sè liÖu ghi trong b¶ng 5.2.5. LÇn ®an cña cïng cña c¸c tao chØ cÇn ®an nöa sè sîi cña tao. Cho phÐp ®an nöa sè tao ë lÇn ®an cña cïng. B¶ng 5.2.5. – Sè lÇn tao c¸p luån qua khi bÖn Page 11
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 § ê 15 kÝ h ¸ §Õn Sè lÇ 4 çi t h¶i ® kh« ® há h Tõ 15 ®Õn 28 5 Tõ 28 ®Õn 60 6 5.2.6 Sè l−îng kho¸ c¸p ph¶i ®−îc x¸c ®Þnh khi thiÕt kÕ nh−ng kh«ng ®−îc Ýt h¬n 3. Kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c kho¸ c¸p vμ kho¶ng c¸ch tõ ®Çu c¸p ®Õn kho¸ c¸p gÇn nhÊt kh«ng ®−îc nhá h¬n 6 lÇn ®−êng kÝnh c¸p. 5.2.7 Cè ®Þnh c¸p lªn tang ph¶i ®¶m b¶o ch¾c ch¾n vμ dÔ thay thÕ. Sè l−îng tÊm kÑp dïng ®Ó kÑp ®Çu c¸p lªn tang kh«ng ®−îc Ýt h¬n 2. ChiÒu dμi tù do cßn l¹i cña c¸p tÝnh tõ tÊm kÑp gÇn nhÊt trªn tang kh«ng ®−îc nhá h¬n hai lÇn ®−êng kÝnh c¸p. Kh«ng ®−îc cuén ®Çu c¸p tù do thμnh vßng ë phÝa d−íi hoÆc xung quanh tÊm kÑp. 5.2.8 C¸p dïng ®Ó mang kim lo¹i ®èt nãng vμ kim lo¹i nãng ch¶y hoÆc xØ láng ph¶i cã thiÕt bÞ che ch¾n chèng t¸c dông trùc tiÕp cña bøc x¹ nhiÖt vμ kim lo¹i láng b¾n vμo. 5.2.9 C¸c c¸p thÐp dïng ®Ó mang t¶i, n©ng cÇn, gi÷ cét, c¸p kÐo ph¶i ®−îc tÝnh nh− thiÕt kÕ vμ tr−íc khi l¾p vμo thiÕt bÞ n©ng. Ph¶i tÝnh c¸p theo c«ng thøc sau: P KS Trong ®ã: P - lùc kÐo ®øt c¸p (N hoÆc KG); S – lùc kÐo lín nhÊt t¸c dông lªn c¸p (N hoÆc KG); K - hÖ sè dù tr÷ bÒn cña d©y, phô thuéc vμo c«ng dông vμ chÕ ®é lμm viÖc cña thiÕt bÞ n©ng. HÖ sè K lÊy theo b¶ng 5.2.9. B¶ng 5.2.9 – HÖ sè dù tr÷ bÒn nhá nhÊt cña c¸p D¹ng dÉn ®éng vμ chÕ ®é lμm HÖ sè dù tr÷ Sè thø tù C«ng dông cña c¸p viÖc 1 2 3 4 Page 12
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 1 N©ng cÇn vμ n©ng t¶i - Tay 4 - M¸y: NhÑ Trung b×nh 5 NÆng vμ rÊt nÆng 5,5 3,5 3,5 - Cã hai ®éng c¬ riªng biÖt 6 2 Gi»ng cÇn - Cã mét ®éng c¬ 3 GÇu ngo¹m - Cã mét c¸p vμ mét ®éng c¬ 5 5 3,5 4 Gi÷ cét cña - ThiÕt bÞ n©ng ho¹t ®éng th−êng xuyªn 3 - ThiÕt bÞ n©ng ho¹t ®éng d−íi 1n¨m C¸p ray cña m¸y treo - Ho¹t ®éng th−êng xuyªn 3,5 5 - Ho¹t ®éng 1 n¨m 3,0 C¸p kÐo xe 4 C¸p n©ng ng−êi 9 C¸p dïng ®Ó l¾p r¸p thiÕt bÞ n©ng 4 C¸p neo cho c¸p ray cña m¸y trôc c¸p 6 6 C¸p n©ng h¹ cÇn ngoμi tÊm víi 3,5 7 lμm viÖc 5.2.10 TÝnh to¸n d©y mang t¶i lμm b»ng c¸p thÐp ph¶i ®−îc tiÕn hμnh theo c«ng thøc quy ®Þnh trong ®iÒu 5.2.9 cã tÝnh ®Õn sè nh¸nh d©y vμ gãc nghiªng cña d©y so víi ph−- ¬ng th¼ng ®øng theo phô luc 3. Khi tÝnh to¸n d©y mang t¶i th«ng dông ph¶i lÊy gãc gi÷a c¸c nh¸nh b»ng 900. §èi víi d©y dïng ®Ò mang mét t¶i nhÊt ®Þnh lóc tÝnh to¸n lÊy gãc gi÷a c¸c nh¸nh b»ng gãc thùc tÕ. C¸p dïng ®Ó buéc hoÆc mãc t¶i hÖ sè dù tr÷ bÒn kh«ng ®−îc nhá h¬n 6. D©y buéc, mãc t¶i cã nhiÒu nh¸nh ph¶i ®¶m b¶o cho c¸c nh¸nh chÞu lùc nh− nhau. 5.2.11 C¸p thÐp ph¶i lo¹i bá theo quy ®Þnh ë phô lôc 4 cñ¹ tiªu chuÈn nμy. 5.2.12 D©y sîi gai vμ sîi b«ng chØ cho phÐp dïng ®Ó buéc t¶i vμ ®an l−íi ®Ó n©ng nh÷ng t¶i cã kÝch th−íc kh«ng lín hoÆc dïng ®Ó lμm d©y n©ng t¶i ë nh÷ng thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng b»ng tay. 5.2.13 TÝnh to¸n d©y buéc, mãc t¶i b»ng d©y sîi gai hoÆc sîi b«ng còng tiÕn hμnh theo c«ng thøc quy ®Þnh ë ®iÒu 5.2.9 vμ lÊy hÖ sè dù tr÷ bÒn kh«ng ®−îc nhá h¬n 8. 5.2.14 Cho phÐp dïng d©y sîi tæng hîp ®Ó lμm d©y buéc t¶i. ViÖc tÝnh to¸n chÕ t¹o, thö nghiÖm vμ lo¹i bá lo¹i®©y nμy ph¶i quy ®Þnh ë ®iÒu kiÖn kÜ thuËt. 5.3 XÝch 5.3.1 Cho phÐp dïng xÝch tÊm, xÝch hμn vμ xÝch dËp lμm d©y n©ng vμ d©y buéc t¶i. Page 13
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.3.2 XÝch dïng cho thiÕt bÞ n©ng ph¶i cã chøng tõ kÜ thuËt, nÕu kh«ng cã ph¶i thö nghiÖm tr−íc khi ®−a vμo sö dông. 5.3.3 Khi tÝnh to¸n hoÆc chän xÝch ph¶i kiÓm tra xÝch theo c«ng thøc quy ®Þnh ë ®iÒu 5.2.9. HÖ so dù tr÷ bÒn cña xÝch tÊm kh«ng ®−îc nhá h¬n chØ dÉn ®éng b»ng m¸y vμ kh«ng nhá h¬n 3 khi dÉn ®éng b»ng tay. HÖ sè dù tr÷ bÒn cña xÝh hμn vμ xÝch dËp kh«ng ®−îc nhá h¬n gi¸ trÞ trong b¶ng 5.3.3. B¶ng 5.3.3 – HÖ sè dù tr÷ bÒn cña xÝch hμn vμ xÝch dËp K Khi dÉn ®éng b»ng m¸y Sè thø tù C«ng dông cña xÝch Khi dÉn ®éng b»ng tay 1 1 2 XÝch n©ng t¶i 3 4 Trªn tang tr¬n Trªn ®Üa xÝch chÝnh x¸c 3 6 XÝch mang t¶i 3 8 5 5 5.3.4 Cho phÐp nèi xÝch b»ng c¸ch rÌn hoÆc hμn ®iÖn c¸c m¾t xÝch míi hoÆc dïng c¸c m¾t xÝch chuyªn dïng. Sau khi nèi xÝch ph¶i tiÕn hμnh kh¸m nghiÖm theo quy ®Þnh ë ®iÒu 6.3.27. 5.4 Tang, rßng räc vμ ®Üa xÝch 5.4.1 §−êng kÝnh cña tang, rßng räc cuén c¸p ®−îc x¸c ®Þnh theo c«ng thøc sau: D ≥ d(c - 1) Trong ®ã: D - ®−êng kÝnh tang, rßng räc x¸c ®Þnh theo ®¸y r·nh; d - ®−êng kÝnh c¸p; c - hÖ sè phô thuéc vμo lo¹i thiÕt bÞ n©ng vμ chÕ ®é lμm viÖc cña chóng, x¸c ®Þnh theo B¶ng 5.4. l. Cho phÐp: - §−êng kÝnh tang nhá h¬n gi¸ trÞ x¸c ®Þnh theo c«ng thøc trªn ®Õn 15%. - ®−êng kÝnh rßng räc c©n b»ng hoÆc rßng räc ®«i h−íng nhá h¬n gi¸ trÞ x¸c ®Þnh c«ng thøc trªn ®Õn 20%. - §−êng kÝnh tang cña pal¨ng ®iÖn vμ cÇn trôc nhá h¬n gi¸ trÞ x¸c ®Þnh theo c«ng thøc trªn ®Õn 40%. B¶ng 5.4.1 – Gi¸ trÞ cho phÐp nhá nhÊt cña hÖ sè C Page 14
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 Sè thø tù ThiÕt bÞ n©ng D¹ng dÉn ®éng ChÕ ®é lμm viÖc HÖ sè C 1 1 2 ThiÕt bÞ n©ng c¸c lo¹i trõ 3 Tay - 4 5 18 cÇn trôc pal¨ng vμ ®iÖn têi - M¸y 20 - Trung b×nh - NhÑ 25 - Trung b×nh 30 - NÆng 35 - RÊt nÆng 2 CÇn trôc 16 C¬ cÊu n©ng t¶i vμ n©ng cÇn - Tay 16 - M¸y 18 20 - Trung b×nh 25 - NÆng - RÊt nÆng C¬ cÊu l¾p m¸y trôc 16 16 - - Tay - - M¸y - - - 20 Pal¨ng ®iÖn - 30 3 Têi gμu ngo¹m 4 - Cña cÇn trôc - Cña thiÕt bÞ n©ng ë 18 môc 1 Rßng räc gÇu ngo¹m - Têi ®Ó n©ng: - 12 - T¶i 20 5 - 16 5.4.2 §−êng kÝnh cña tang, rßng räc cuén xÝch hμn ph¶i ®¶m b¶o: a. Kh«ng nhá h¬n 20 lÇn ®−êng kÝnh thÐp lμm m¾t xÝch khi dÉn ®éng b»ng tay. b. Kh«ng nhá h¬n 30 lÇn ®−êng kÝnh thÐp lμm m¾t xÝch khi dÉn ®éng b»ng m¸y. 5.4.3 Khi lμm viÖc ph¶i cã Ýt nhÊt hai m¾t xÝch ¨n khíp víi hai r¨ng cña ®Üa xÝch. 5.4.4 Kh¶ n¨ng chøa c¸p cña tang ph¶i ®¶m b¶o sao cho khi bé phËn mang t¶i ë vÞ trÝ thÊp nhÊt theo tÝnh to¸n trªn tang vÉn cßn l¹i Ýt nhÊt lμ l,5 vßng c¸p hoÆc xÝch (kh«ng tÝnh nh÷ng vßng n»m d−íi tÊm kÑp). 5.4.5 Khi cuén mét líp c¸p ph¶i dïng tang ®Ó c¾t r·nh. Page 15
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.4.6 Tang tr¬n vμ tang c¾t r·nh dïng ®Ó cuén nhiÒu líp c¸p ph¶i cã thμnh ë hai bªn. Thμnh ph¶i cao h¬n líp c¸p hoÆc xÝch trªn cïng mét kho¶ng kh«ng nhá h¬n hai lÇn ®−êng kÝnh c¸p hoÆc mét lÇn chiÒu réng m¾t xÝch. 5.4.7 §èi víi thiÕt bÞ n©ng dïng gÇu ngo¹m cã tang cuén mét líp c¸p vμ c¸c thiÕt bÞ n©ng chuyÓn dïng khi lμm viÖc cã kh¶ n¨ng c¸p bÞ giËt côc hoÆc láng th× tang ph¶i cã r·nh s©u kh«ng nhá h¬n 0,5 ®−êng kÝnh c¸p hoÆc ph¶i cã thiÕt bÞ xÕp c¸p. 5.4.8 §èi víi thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng b»ng m¸y cã tang cuén nhiÒu líp ph¶i ®¶m b¶o c¸c líp c¸p xÕp ®óng. 5.4.9 Rßng räc cña pal·ng n©ng cÇn vμ rßng räc cña pal¨ng n©ng t¶i (khi cÇn thiÕt) ë nh÷ng vÞ trÝ c¸p cã thÓ tr−ît ra khái r·nh ph¶i cã thiÕt bÞ chèng tr−ît c¸p 5.5 Phanh 5.5.1 C¸c c¬ cÊu n©ng t¶i cña thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng b»ng m¸y ( trõ c¸c tr−êng hîp ë ®iÒu 5.5.4) vμ c¬ cÊu thay ®æi tÇm víi ph¶i ®−îc trang bÞ phanh th−êng ®ãng tù ®éng, më khi më dÉn ®éng. 5.5.2 C¬ cÊu n©ng t¶i dÉn ®éng b»ng tay ph¶i ®−îc trang bÞ phanh tù ®éng (ho¹t ®éng d−íi t¸c dông cña t¶i). 5.5.3 C¬ cÊu n©ng t¶i hoÆc n©ng cÇn b»ng xilanh khÝ nÐn hoÆc thuû lùc ph¶i cã van mét chiÒu chèng hiÖn tîng tù h¹ t¶i hoÆc h¹ cÇn khi ¸p suÊt trong hÖ th«ng khÝ nÐn vμ thuû lùc bÞ gi¶m. 5.5.4 C¬ cÊu n©ng t¶i hoÆc n©ng cÇn cã li hîp dïng ®Ó ®ãng më c¬ cÊu ph¶i sö dông phanh ®iÒu khiÓn th−êng ®ãng liªn ®éng víi li hîp nh»m môc ®Ých lo¹i trõ kh¶ n¨ng tù h¹ t¶i hoÆc cÇn. 5.5.5 Kh«ng ®−îc phÐp sö dông phanh th−êng ®ãng kh«ng ®iÒu khiÓn ë c¬ cÊu n©ng t¶i vμ n©ng cÇn, trï tr−êng hîp phanh ®ã ®−îc dïng lμm phanh phô trong tr−êng hîp nμy khi tÝnh to¸n chØ tÝnh phanh chÝnh. 5.5.6 §èi víi gÇu ngo¹m cã 2 tang dÉn ®éng ®iÖn riªng mçi dÉn ®éng ph¶i cã mét phanh. ë dÉn ®éng vμ tang gi÷ gÇu ngo¹m cho phÐp sö dông phanh ®iÒu khiÓn b»ng bμn ®¹p hoÆc nót bÊm. Khi thiÕt bÞ b¶o vÖ ®iÖn lμm viÖc hoÆc ng¾t dßng vμo m¹ch th× phanh ph¶i tù ®éng ®ãng ngay c¶ khi bμn ®¹p ®ang ë tr¹ng th¸i lμm viÖc. 5.5.7 §èi víi c¬ cÊu n©ng t¶i vμ n©ng cÇn dïng khíp nèi cøng ®Ó liªn kÕt gi÷a tang ®éng c¬ cho phÐp ®óng nöa khíp nèi phÝa bÖn hép gi¶m tèc lμm b¸nh phanh. §èi víi c¸c c¬ cÊu sö dông li hîp b¸nh phanh ph¶i ®−îc cè ®Þnh trùc tiÕp trªn tang hoÆc trªn trôc cã liªn kÕt ®éng häc cøng víi tang. 5.5.8 Phanh cña c¬ cÊu n©ng t¶i (trõ c¸c tr−êng hîp nªu ë ®iÒu 5.5.11 cña tiªu chuÈn nμy) ph¶i cã m«men phanh víi hÖ sè dù tr÷ kh«ng nhá h¬n gi¸ trÞ trong b¶ng 5.5.8 phô thuéc vμo chÕ ®é lμm viÖc vμ d¹ng dÉn ®éng. HÖ sè dù tr÷ phanh lμ tl sè gi÷a m«men phanh víi m«men tÜnh do t¶i lμm viÖc lín nhÊt g©y ra trªn trôc phanh. B¶ng 5. 5.8 Page 16
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 L i dÉ ®é Tay ñ Ê ChÕ ®é lμ iÖ NhÑ NhÑ 1,5 è d t ÷ h h HÖ M¸y Trung b×nh 1,5 Nång 1,75 RÊt nång 2,00 2,50 5.5.9 C¬ cÊu n©ng cña m¸y trôc luyÖn kim chuyªn dïng ®Ó vËn chuyÓn kim lo¹i nãng ch¶y ph¶i ®−îc trang bÞ hai phanh ho¹t ®éng ®éc líp víi nhau. C¬ cÊu n©ng cña m¸y trôc luyÖn kim dïng ®Ó vËn chuyÓn kim lo¹i nãng ch¶y ph¶i ®−îc trang bÞ hai phanh. 5.5.10 Khi cã hai phanh th× mét phanh ph¶i ®Æt theo quy ®Þnh ë ®iÒu 5.5.7 cßn phanh thø hai ®Æt trªn trôc ®éng c¬ ®iÖn hoÆc trªn mét trôc kh¸c cña c¬ cÊu. C¸c phanh ph¶i ®Æt sao cho khi kiÓm tra ®é tin cËy cña mét trong hai phanh th× dÔ dμng lμm mÊt t¸c dông cña phanh kia. 5.5.11 Khi dÉn ®éng cã hai phanh hoÆc nhiÒu phanh, hÖ sè dù tr÷ phanh cña mçi phanh kh«ng ®−îc nhá h¬n l,25. §èi víi c¬ cÊu n©ng cã hai dÉn ®éng mçi dÉn ®éng ph¶i l¾p Ýt nhÊt mét phanh víi hÖ sè dù tr÷ phanh kh«ng nhá h¬n l,25. Trong tr−êng hîp c¬ cÊu cã hai hoÆc nhiÒu dÉn ®éng ®−îc trang bÞ hai phanh hÖ sè dù tr÷ cña mçi phanh kh«ng ®−îc nhá h¬n l,l. Khi dÉn ®éng cã tõ hai phanh trë lªn th× hÖ sè dù tr÷ phanh ®−îc x¸c ®Þnh víi gØ¶ thiÕt r»ng toμn bé t¶i ®−îc gi÷ b»ng mét phanh. 5.5.12 §èi víi c¬ cÊu n©ng cã hai dÉn ®éng th× c¸c dÉn ®éng ph¶i ®−îc liªn kÕt ®éng häc cøng víi nhau lo¹i trõ kh¶ n¨ng t¶i tù r¬i khi mét trong hai dÉn ®éng bÞ háng. 5.5.13 Cã thÓ dïng phanh tù ®éng (ho¹t ®éng d−íi t¸c dông cña t¶i) ®Ó lμm phanh thø hai cho pal¨ng ®iÖn. Trong tr−êng hîp nμy hÖ sè dù tr÷ phanh cña phanh ®iÖn kh«ng ®−îc nhá h¬n l,25, cßn phanh tù ®éng kh«ng ®−îc nhá h¬n l,l. §èi víi c¬ cÊu n©ng dÉn ®éng b»ng tay th× mét trong c¸c phanh cã thÓ thay b»ng truyÒn ®éng tù h·m. §èi víi thiÕt bÞ n©ng cã dÉn ®éng thuû lùc th× van mét chiÒu ®−îc coi lμ phanh thø hai. 5.5.14 HÖ sè dù tr÷ phanh cña c¬ cÊu thay ®æi tÇm víi kh«ng ®−îc nhá h¬n l,5. Lóc ®ã m«men tÜnh trªn trôc phanh do träng l−îng cña cÇn, cña ®èi träng, t¶i lμm viÖc lín nhÊt vμ gÞã g©y ra khi thiÕt bÞ n©ng « tr¹ng th¸i lμm viÖc ph¶i x¸c ®Þnh khi cÇn n»m ë vÞ trÝ mμ m«men cã gi¸ trÞ lín nhÊt. §Ó gi¶m t¶i träng ®éng lªn c¬ cÊu n©ng cÇn cho phÐp ®Æt hai phanh. Trong tr−êng hîp nμy hÖ sè dù tr÷ phanh cña mét phanh kh«ng ®−îc nhá h¬n l,l, cßn cña phanh cßn l¹i kh«ng ®−îc nhá h¬n l,25 vμ c¸c phanh ph¶i lμm viÖc tù ®éng. 5.5.15 Ph¶i ®Æt phanh cho c¬ cÊu di chuyÓn trong c¸c tr−êng hîp sau: a. ThiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ngoμi trêi. Page 17
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 b. ThiÕt bÞ n©ng lμm viÖc trong nhμ di chuyÓn theo ®−êng ray ®Æt trªn mÆt ®Êt. c. ThiÕt bÞ n©ng di chuyÓn theo ®−êng ray ®Æt trªn cao víi vËn tèc di chuyÓn kh«ng lín h¬n 32 m/phót. 5.5.16 Nh÷ng c¬ cÊu quay dÉn ®éng b»ng m¸y ph¶i ®−îc trang bÞ phanh. 5.5.17 C¬ cÊu di chuyÓn cña c¸c cÇn trôc «t«, cÇn trôc b¸nh h¬i ph¶i ®−îc trang bÞ phanh th−êng më cã ®iÒu khiÓn. Trong tr−êng hîp nμy ph¶i cã thiÕt bÞ ®Þnh vÞ phanh ë vÞ trÝ ®ãng. ThiÕt bÞ nμy cã thÓ ®−îc ®¹t ë trªn tay g¹t hoÆc bμn ®¹p ®iÒu khiÓn phanh. §èi víi c¬ cÊu quay vμ c¬ cÊu di chuyÓn cña c¸c thiÕt bÞ n©ng kh¸c ph¶i dïng phanh th−êng ®ãng tù ®éng më khi dÉn ®éng lμm viÖc. 5.5.18 §èi víi c¬ cÊu di chuyÓn cña nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ngoμi trêi phanh gi÷ ®−îc thiÕt bÞ khi lùc giã cho phÐp lín nhÊt t¸c dông. Phanh cña c¬ cÊu quay ph¶i ®óng phÇn quay cña thiÕt bÞ n©ng trong qu·ng ®−êng phanh cho phÐp cña ®Çu cÇn khi giã t¸c ®éng theo h−íng quay vμ gãc nghiªng cho phÐp trong tr¹ng th¸i lμm viÖc, ®ång thêi ph¶i ®¶m b¶o phanh tõ tõ khi kh«ng cã giã. 5.5.19 Kh«ng ®−îc dïng truyÒn ®éng trôc vÝt ®Ó thay phanh ë c¸c c¬ cÊu cña thiÕt bÞ n©ng cã dÉn ®éng b»ng m¸y. 5.5.20 Kh«ng ®−îc ®Ó n−íc hoÆc dÇu, mì d©y lªn b¸nh phanh. 5.6 B¸nh xe di chuyÓn 5.6.1 B¸nh xe cña c¬ cÊu di chuyÓn cña c¸c thiÕt bÞ n©ng vμ xe con cña chóng ph¶i ®−îc chÕ t¹o vμ l¾p ®Æt sao cho lo¹i trõ ®−îc kh¶ n¨ng tr−ît b¸nh xe ra. 5.6.2 Cho phÐp sö dông b¸nh xe kh«ng cã thμnh bªn ë c¸c cÇu trôc vμ cÇn trôc c«ng x¬n di ®éng khi chóng cã thiÕt bÞ chèng tr−ît b¸nh xe khái ray. 5.6.3 Cho phÐp sö dông b¸nh xe cã mét thμnh bªn trong c¸c tr−êng hîp sau: a. §−êng ray n»m trong mét mÆt ph¼ng mÆt trªn mÆt ®Êt vμ kho¶ng hai ray kh«ng v−ît qu¸ 4m. B¸nh xe cña cÇn trôc th¸p nhÊt thiÕt ph¶i cã hai thμnh bªn kh«ng phô thuéc vμo khæ réng cña ®−êng. b. Xe con treo trªn dÇm cña cÇu trôc. c. M¸y trôc ch¹y theo ray ®Æt trªn mÆt ®Êt mçi phÝa cã hai ray vμ thμnh c¸c b¸nh xe ë ray nμy ng−îc víi thμnh bªn cña b¸nh xe ë ray kia. d. Xe con treo di chuyÓn theo mét ray. §èi víi b¸nh xe cã mét thμnh bªn cña c¸c m¸y trôc cã ch©n chiÒu réng xe kh«ng kÓ hai thμnh bªn ph¶i lín h¬n chiÒu réng cña mÆt ray mét kho¶ng nhá h¬n 30 mm. 5.7 §èi träng vμ æn träng 5.7.1 §èi träng vμ æn träng ph¶i cã träng l−îng kh«ng thay ®æi. CÊm dïng ®Êt, c¸t ®Ó lμm ®èi träng hoÆc æn träng. 5.7.2 §èi víi c¸c cÇn trùc th¸p ®èi träng vμ æn träng ph¶i ®−îc ®¸nh dÊu viÖc chÕ t¹o vμ l¾p ®Æt chóng ph¶i tiÕn hμnh theo b¶n vª thiÕt kÕ cña c¬ quan thiÕt kÕ 5.7.3 Nh÷ng ®èi träng di ®éng ph¶i tù ®éng di chuyÓn theo sù thay ®æi tÇm víi hoÆc ph¶i cã bé phËn chØ vÞ trÝ cña ®èi träng phô thuéc vμo tÇm víi vμ ®Æt ë chç nh©n ®iÒu khiÓn thiÕt bÞ dÔ nh×n thÊy. 5.8 C¸c c¬ cÊu vμ thiÕt bÞ ®iÒu khiÓn 5.8.1 ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc chÕ t¹o vμ l¾p ®Æt sao cho ®iÒu khiÓn thuËn lîi vμ kh«ng g©y c¶n trë viÖc theo dâi t¶i vμ bé phËn mang t¶i. H−íng chuyÓn ®éng cña tay g¹t, cËn g¹t vμ v« l¨ng ph¶i t−¬ng øng víi h−íng chuyÓn ®éng cña c¬ cÊu ®−îc ®iÒu khiÓn. ë mçi thiÕt bÞ ®iÒu khiÓn ph¶i cã kÝ hiÖu (ch÷ mòi tªn hîc mμu s¾c) ®Ó ph©n biÖt râ tõng ®éng t¸c: cÇn g¹t, v« l¨ng ph¶i ®−îc ®Þnh vÞ ë tõng vÞ trÝ. mòi tªn hoÆc mμu s¾c) ®Ó ph©n biÖt râ cho tõng ®éng t¸c; cÇn g¹t, tay g¹t, v« l¨ng ph¶i ®−îc ®Þnh vÞ ë tõng vÞ trÝ. Page 18
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.8.2 ThiÕt bÞ khëi ®éng ®iÒu khiÓn b»ng tay (bé ®iÒu tèc, cÇu dao) sö dông ë c¸c m¸y n©ng ®iÒu khiÓn tõ d−íi mÆt sμn ph¶i cã cÊu t¹o tr¶ vÒ vÞ trÝ kh«ng. Trong tr−êng hîp nμy nÕu sö dông c«ng t¸c t¬, thiÕt bÞ n©ng chi lμm viÖc khi gi÷ nót bÊm ë tr¹ng th¸i lμm viÖc liªn tôc. ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn ph¶i ®−îc treo sao cho ®iÒu khiÓn ®øng ë vÞ trÝ an toμn so víi t¶i. 5.8.3 ThiÕt bÞ n©ng cã nhiÒu nh−îc ®iÓm ®iÒu khiÓn th× ph¶i cã kho¸ liªn ®éng lo¹i trõ kh¶ n¨ng ®ång thêi ®iÒu khiÓn thiÕt bÞ tõ nhiÒu ®iÓm ®iÒu khiÓn. 5.9 Buång ®iÒu khiÓn 5.9.1 Buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®−îc ®Æt ë vÞ trÝ mμ c«ng nh©n ®iÒu khiÓn thiÕt bÞ n©ng cã thÓ theo dâi ®−îc t¶i träng suèt qu¸ tr×nh mãc, ®i chuyÓn vμ h¹ t¶i. Cho phÐp lo¹i trõ yªu cÇu ®ã ®èi víi cÇn trôc th¸p, cÇn trôc d¹ng th¸p vμ cÇn trôc ch©n ®Õ. 5.9.2 Buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®−îc bè trÝ sao cho khi thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ë tÇm víi nhá nhÊt kh«ng va ®Ëp vμo buång ®iÒu khiÓn. 5.9.3 Buång ®iÒu khiÓn cña m¸y trôc kiÓu cÇu ph¶i ®−îc treo vÒ phÝa kh«ng cã ®−êng d©t dÉn ®iÖn trÇn. NÕu ®iÒu kiÖn b¾t buéc ph¶i treo buång ®iÒu khiÓn ë phÝa cã ®−êng d©y ®iÖn trÇn th× ph¶i cã biÖn ph¸p che ch¾n kh«ng ®Ó c«ng nh©n tiÕp xóc ®−êng d©y ®iÖn ®ã. 5.9.4 Buång ®iÒu khiÓn cña m¸y trôc kiÓu cÇu vμ cÇn trôc c«ng x¬n di ®éng dÉn ®éng ph¶i ®Æt d−íi hμnh lang cña cÇu hoÆc c«ng x¬n vμ ph¶i cã thang. §èi víi cÇu trôc cho phÐp treo buång ®iÒu khiÓn vμo khung cña xe con. Trong tr−êng hîp nμy lèi ra tõ buång ®iÒu khiÓn lªn hμnh lang cña cÇu ph¶i ®i qua sμn xe con hoÆc theo thang cã bao che ë bªn ngoμi. 5.9.5 Buång ®iÒu khiÓn kh«ng nhá h¬n 1800 mm. §èi víi nh÷ng ®iÒu khiÓn chuyÓn ë t− thÕ ngåi th× ®é cao cñ¹ buång kh«ng ®−îc nhá h¬n 150mm. 5.9.6 Buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®¶m b¶o chøa ®−îc thªm Ýt nhÊt l ng−êi ngoμi c«ng nh©n ®iÒu khiÓn. Trong buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®¶m b¶o ®i l¹i dÔ dμng tíi c¸c thiÕt bÞ ®Æt trong ®ã 5.9.7 Buång ®iÒu khiÓn cña nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ngoμi trêi ph¶i ®−îc che kÝn mäi phÝa vμ cã m¸i che n¾ng,. m−a, giã. Cöa ¸nh s¸ng c¶a buång ®iÒu khiÓn ph¶i lμm b»ng kÝnh chuyªn dïng, khi vì kh«ng t¹o thμnh m¶nh nhän. 5.9.8 Buång ®iÒu khiÓn cña nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc trong nhμ ph¶i ®−îc che kÝn khi nhiÖt ®é cao h¬n 400 C hoÆc trong nhμ cã nhiÒu bôi hoÆc c¸c chÊt ®éc h¹i. Cho phÐp lμm buång hë trong ®iÒu kiÖn b×nh th−êng. §èi víi buång ®iÌu khiÓn hë kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i cã m¸i che ë trªn, nh−ng ph¶i bao che kÝn xung quanh ®Õn chiÒu cao kh«ng thÊp h¬n l m (®èi víi buång ®iÒu khiÓn cã thÓ ®øng) vμ kh«ng thÊp h¬n 0,8 m (®èi víi buång ®iÒu khiÓn ngåi). 5.9.9 NÕu kho¶ng c¸ch gi÷a mÆt sau cña buång ®iÒu khiÓn víi c¸c ch−íng ng¹i vËt nhá h¬n 400 mm th× toμn bé mÆt sau vμ mét phÇn (kho¶ng 400 mm) cña hai bªn tiÕp gi¸p víi mÆt sau ph¶i ®−îc bao che kÝn ®Õn 1800 mm. 5.9.10 KÝnh ë buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®−îc l¾p sao cho ®¶m b¶o lau ®−îc c¶ mÆt trong vμ mÆt ngo¶i hoÆc cã thiÕt bÞ lau kÝnh. C¸c kÝnh l¾p ë phÇn thÊp mμ c«ng nh©n cã thÓ ®¹p lªn ph¶i cã líi b¶o vÖ. KÝnh cña c¸c buång ®iÒu khiÓn ngoμi trêi ph¶i ®−îc l¾p c¸c tÊm chèng n¾ng. 5.9.11 Cöa vμo buång ®iÒu khiÓn ph¶i dïng lo¹i cöa b¶n lÒ hoÆc cöa tr−ît vμ ph¶i cã chèt ë phÝa trong. §èi víi cöa b¶n lÒ ph¶i më vμo phÝa trong trõ cÇn trôc tù h¸nh vμ c¸c buång ®iÒu khiÓn cã chiÕu nghØ hoÆc sμn ®−îc che ch¾n tr−íc lèi vμo. Cöa buång ®iÒu khiÓn cña thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ngoμi trêi ph¶i cã khãa. Kh«ng cho phÐp lμm lèi vμo buång ®iÒu khiÓn b»ng cöa n¾p ë sμn. Page 19
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.9.12 Lèi vμo buång ®iÒu khiÓn ph¶i tù do, kh«ng ®−îc ®Æt c¸c thiÕt bÞ ch¾n ngang. Kh«ng cho phÐp ®Ó c¸p n©ng t¶i vμ n©ng cÇn ®i qua buång ®iÒu khiÓn ®ång thêi kh«ng cho bè trÝ t¨ng cuén c¸p n»m trong buång ®iÒu khiÓn. 5.9.13 Sμn cña buång ®iÒu khiÓn thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng ®iÖn ph¶i ®−îc lμm b»ng gç tÊm hoÆc c¸c vËt liÖu phi kim lo¹i kh¸c cã kh¶ n¨ng chèng tr−ît vμ cã phñ th¶m cao su c¸ch ®iÖn. ë nh÷ng bμn buång ®iÒu khiÓn lín cã thÓ chØ phñ th¶m cao su c¸ch ®iÖn ë nh÷ng chç phôc vô thiÕt bÞ ®iÖn. 5.9.14 Trong buång ®iÒu khiÓn ph¶i cã ghÕ cè ®Þnh cho c«ng nh©n ®iÒu khiÓn ngåi. GhÕ ph¶i cã cÊu t¹o vμ bè trÝ sao cho c«ng nh©n ngåi thao t¸c thuËn tiÖn vμ dÔ dμng theo dâi ®−îc t¶i träng suèt qu¸ tr×nh n©ng chuyÓn. GhÕ ph¶i ®iÒu chØnh ®−îc theo chiÒu cao vμ theo mÆt n»m ngang. Trong nh÷ng tr−êng hîp ®Æc biÖt cÇn thiÕt cã thÓ lμm ghÕ ngåi cïng bμn ®iÒu khiÓn quay hoÆc buång ®iÒu khiÓn quay. 5.9.15 Nh÷ng buång ®iÒu khiÓn cña c¸c thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc trong m«i tr−êng ®éc h¹i ph¶i cã cÊu t¹o vμ trang bÞ kÜ thuËt vÖ sinh ®¶m b¶o c¸c yÕu tè ®éc h¹i trong buång ®iÒu khiÓn kh«ng v−ît qu¸ tiªu chuÈn vÖ sinh do Bé Y tÕ quy ®Þnh. 5.10 Sμn, hμnh lang vμ cÇu thang: 5.10.1 TÊt c¶ c¸c cÇu trôc vμ cÇn trôc c«ng x¬n di ®éng trõ c¸c m¸y trôc nãi ë ®iÒu 5.l0.4 ph¶i cã hμnh lang hoÆc sμn ®i l¹i phôc vô dÔ dμng c¸c c¬ cÊu, thiÕt bÞ cña m¸y trôc. 5.10.2 CÇn trôc th¸p vμ cÇn trôc ch©n ®Õ ph¶i cã lèi ®i l¹i dÔ dμng, thuËn tiÖn tõ mÆt ®Êt lªn th¸p, vμo buång ®iÒu khiÓn vμ lªn c¸c thang ®Æt cao h¬n ch©n ®Õ. §èi víi cÇn trôc ph¶i cã lèi ®i l¹i thuËn tiÖn, an toμn tíi xe con. 5.10.3 Trªn c¸c cÇn trôc ch©n ®Õ ph¶i ®¶m b¶o lèi ra an toμn tõ thang cña ch©n ®ª sang sμn hμnh lang n»m quanh ®Êu cña ch©n ®Õ trong vÞ trÝ bÊt k× nμo cña phÇn quay. Kho¶ng c¸ch tõ mÆt s¶n hμnh lang bao quanh ®¸u cña ch©n ®Õ tíi c¸c phÇn nh« xuèng thÊp nhÊt cña phÇn quay kh«ng ®−îc nhá h¬n 1800 mm. ë bÊt k× vÞ trÝ nμo cña phÇn quay cÇn trôc ch©n ®Õ còng ph¶i cã lèi ®i tõ ch©n ®Õ ®Õ sang phÇn quay. 5.10.4 Kh«ng b¾t buéc ph¶i cã hμnh lang vμ sμn thao t¸c trªn c¸c m¸y trôc mét dÇm dÉn ®éng b»ng tay hoÆc bÇng ®iÖn vμ trªn c¸c m¸y trôc treo hai dÇm. 5.10.5 Hμnh lang ®Ó phôc vô thiÕt bÞ ®iÖn vμ c¸c c¬ cÊu cña cÇn trôc vμ cÇn trôc c«ng x¬n di ®éng ph¶i cã chiÒu réng. a. Kh«ng nhá h¬n 500 mm ®èi víitr−êng hîp cã trôc truyÒn ®éng. b. Kh«ng nhá h¬n 400 mm ®èi víitr−êng hîp kh«ng cã trôc truyÒn ®éng. §èi víi m¸y trôc cã bè trÝ c¸p lÊy ®iÖn ë phÝa trªn hμnh lang th× chiÒu réng lèi ®i l¹i gi÷a lan can vμ thiÕt bÞ ®ì c¸p lÊy ®iÖn, gi÷a lan can vμ thiÕt bÞ ®ãng ng¾t ®iÖn kh«ng ®−îc nhá h¬n 400 mm. 5.10.6 Ph¶i cã hμnh lang ë hai phÝa cña khÈu ®é ®i däc theo ®−êng ray cña nh÷ng cÇu trôc lμm viÖc trong nhμ cã chÕ ®é lμm viÖc rÊt nång hoÆc cña nh÷ng cÇn trôc cã chÕ ®é lμm viÖc nång vμ trung b×nh nh−ng cã tõ hai chiÕc trë lªn cïng lμm viÖc trªn mét ®−êng. Trªn tÊt c¶ c¸c cÇu c¹n ph¶i cã hμnh lang ®i l¹i däc theo c¸c ®−êng ray. Hμnh lang ®i l¹i däc ®−êng ray cÇn trôc ph¶i cã lan can ë phÝa trong vμ ë phÝa ngoμi nÕu kh«ng cã t−êng. Hμnh lang treo c¸c cÇu c¹n ngoμi trêi chØ cÇn lμm lan can ë phÝa ngoμi. ChiÒu réng cña hμnh lang ®i l¹i kh«ng ®−îc nhá h¬n 500 mm, chiÒu cao kh«ng nhá h¬n 1800 mm. Kh«ng ®−îc ®Ó ®o¹n hμnh lang ë c¹nh cét thiÕu lan can. ChiÒu réng cña hμnh lang trong kho¶ng 1 m tÝnh tõ cét ph¶i b»ng chiÒu réng cña lèi ®i qua th©n cét. Page 20
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
TCVN 341 1986
1 p | 257 | 105
-
TCVN 342 1986
3 p | 252 | 102
-
TCVN 246 1986
4 p | 310 | 97
-
TCVN 346 1986
2 p | 268 | 96
-
TCVN 340 1986
2 p | 217 | 83
-
TCVN 339 1986
2 p | 260 | 81
-
TCVN 247 1986
3 p | 201 | 81
-
TCVN 248 1986
3 p | 212 | 68
-
TCVN 338 1986
3 p | 170 | 65
-
TCVN 343 1986
3 p | 152 | 64
-
TCVN 4205 1986
32 p | 130 | 60
-
TCVN 249 1986
4 p | 123 | 53
-
TCVN 4204 1986
45 p | 124 | 49
-
TCVN 344 1986
2 p | 133 | 46
-
TCVN 250 1986
3 p | 112 | 41
-
TCVN 4203 1986
23 p | 130 | 26
-
Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4244:1986
68 p | 6 | 1

markdown:
# tcvn 4244 1986
Chia sẻ: Nguyen Phung | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:87
lượt xem 169
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2010/20100722/minhphung21052/80x100/tcvn_4244_1986_9465.jpg)
##
tcvn 4244 1986
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
tcvn 4244 1986, Tiêu chuẩn bắt buộc áp dụng toàn phần-quy phạm kỹ thuật an toàn thiết bị nâng
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: tcvn 4244 1986
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 Nhãm T Tiªu chuÈn b¾t buéc ¸p dông toμn phÇn quy ph¹m kü thuËt an toμn thiÕt bÞ n©ng Code for the safe technique for crane – equipment 1 Quy ®Þnh chung 1.1 Tiªu chuÈn nμy ¸p dông cho nh÷ng thiÕt bÞ n©ng sau: a) M¸y trôc; - M¸y trôc kiÓu cÇn: CÇn trôc «t«, cÇn trôc b¸nh h¬i, cÇn trôc b¸nh xÝch, cÇn trôc th¸p, cÇn trôc ch©n ®Õ, cÇn trôc ®−íng s¾t, cÇn trôc c«ng x«n, cÇn trôc m¸y xóc; - M¸y trôc kiÓu cÇu: cÇu trôc, cæng trôc, cÇu bèc xÕp; - M¸y trôc c¸p; b) Xe têi ch¹ytheo ray lªn cao; c) Pal¨ng ®iÖn; d) Têi ®iÖn; e) M¸y n©ng x©y dùng; f) C¸c lo¹i bé phËn mang ®iÖn. 1.2 Tiªu chuÈn nμy kh«ng ¸p dông cho c¸c thiÕt bÞ n©ng sau: a) C¸c lo¹i m¸y xóc; b) C¸c thiÕt bÞ n©ng kh«ng dïng c¸p hoÆc xÝch; c) Xe n©ng hμng; d) Thang m¸y; e) C¸c thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc trªn hÖ næi; 1.3 Träng t¶i cña thiÕt bÞ n©ng lμ träng l−îng cho phÐp lín nhÊt cña t¶i (vËt n©ng) ®−îc tÝnh to¸n theo ®iÒu kiÖn lμm viÖc cô thÓ. Träng t¶i bao gåm c¶ träng l−îng cña gÇu ngo¹m, nam ch©m ®iÖn, ben. Thïng vμ c¸c bé phËn mang t¶i kh¸c. §èi víi m¸y trôc cã tÇm víi thay ®æi, träng t¶i ®−îc quy ®Þnh phô thuéc vμo tÇm víi. 2 Yªu cÇu kü thuËt chung 2.1 TÊt c¶ c¸c thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c bé phËn mang t¶i ph¶i ®−îc chÕ t¹o phï hîp víi tiªu chuÈn vμ thiÕt kÕ ®· ®−îc duyÖt theo quy ®Þnh ë ®iÒu 3.14 2.2 Nh÷ng thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng ®iÖn ph¶i ®−îc nèi ®Êt b¶o vÖ theo quy ®Þnh quy ph¹m t¹m thêi vÒ nèi ®Êt c¸c thiÕt bÞ ®iÖn QPVN 13: 1978 2.3 C¸c nåi h¬i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc qu¶n lÝ vμ sö dông theo quy ®Þnh cña quy ph¹m kÜ thuËt an toμn c¸c nåi h¬i. QPVN 23: 1981 2.4 C¸c b×nh chÞu ¸p lùc cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc qu¶n lÝ vμ sö dông theo quy ®Þnh cña “quy ph¹m kÜ thuËt an toμn c¸c b×nh chÞu ¸p lùc QPVN 2: 1975” 2.5 TÊt c¶ c¸c thiÕt bÞ n©ng chØ ®−îc phÐp lμm viÖc sau khi ®· ®¨ng kÝ (®èi víi thiÕt bÞ n©ng thuéc diÖn ph¶i ®¨ng kÝ) vμ ®−îc cÊp giÊy phÐp sö dông theo thñ tôc quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy. 2.6 §èi víi nh÷ng thiÕt bÞ n©ng nhËp cña n−íc ngoμi kh«ng phï hîp víi tiªu chuÈn th× ®¬n vÞ qu¶n lÝ sö dông ph¶i b¸o c¸o víi c¬ quan ®¨ng kÝ, cÊp giÊy phÐp sö dông ®Ó Page 1
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 xin ý kiÕn gi¶i quyÕt. 2.7 Nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ë m«i tr−êng dÔ ch¸y, næ trong thiÕt kÕ ph¶i cã biÖn ph¸p ®¶m b¶o an toμn cho ng−êi vμ thiÕt bÞ. Trong hå s¬ kÜ thuËt ph¶i ghi râ thiÕt bÞ n©ng ®−îc phÐp sö dông trong m«i tr−êng dÔ ch¸y, næ. 2.8 Nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ë m«i tr−êng ¨n mßn (axÝt, baz¬ v.v...) trong thiÕt kÕ ph¶i cã c¸c biÖn ph¸p chèng t¸c dông ¨n mßn ®èi víi thiÕt bÞ n©ng. 2.9 Khi tÝnh to¸n ®é bÒn cña c¸c bé phËn vμ chi tiÕt cña thiÕt bÞ n©ng, ph¶i tÝnh chÕ ®é lμm viÖc theo phô lôc l cña tiªu chuÈn nμy. 2.10 VËn tèc di chuyÓn cña thiÕt bÞ n©ng ®iÒu khiÓn tõ mÆt sμn kh«ng ®−îc v−ît m/phót vμ cña xe con kh«ng ®−îc v−ît qu¸ 32 m/phót. 2.11 §èi víi nh÷ng thiÕt bÞ n©ng ®−îc chÕ t¹o ®Ó phôc vô c«ng viÖc l¾p r¸p vμ c¸c viÖc kh¸c ®ßi hái chÝnh x¸c th× c¬ cÊu n©ng vμ c¬ cÊu di chuyÓn ph¶i cã thªm vËn tèc phï hîp. 2.12 CÇn trôc cã tÇm víi thay ®æi ph¶i tÝnh ®Õn kh¶ n¨ng thay ®æi tÇm víi cã mang t¶i trong giíi h¹n cña ®Æc tÝnh t¶i. 2.13 ChØ cho phÐp c¬ cÊu n©ng t¶i vμ c¬ cÊu thay ®æi tÇm víi cña m¸y trôc h¹ t¶i hoÆc h¹ cÇn b»ng ®éng c¬ trõ cÇn trôc - m¸y xóc chuyªn dïng gÇu ngo¹m vμ c¸c m¸y trôc sö dông khíp nèi thuû lùc trong c¬ cÊu n©ng t¶i vμ c¬ cÊu thay ®åi tÇm 2.14 C¸c c¬ cÊu cña thiÕt bÞ n©ng sö dông lÝ hîp vÊu, li hîp ma s¸t vμ c¸c liªn kÕt c¬ khÝ kh¸c ®Ó më hoÆc thay ®æi vËn tèc lμm viÖc ph¶i cã kh¶ n¨ng lo¹i trõ tr−êng hîp tù më vμ ng¾t c¬ cÊu. §èi víi têi n©ng t¶i vμ n©ng c¸n, ngoμi yªu cÇu trªn cßn ph¶i lo¹i trõ ®−îc kh¶ n¨ng ng¾t c¬ cÊu khi ch−a ®ãng phanh. Kh«ng cho phÐp dïng li hîp ma s¸t vμ li hîp vÊu ®Ó më c¸c c¬ cÊu n©ng ng−êi, kim lo¹i nãng ch¶y, xØ, chÊt ®éc, chÊt næ vμ kh«ng ®−îc dïng chóng ë c¸c c¬ cÊu dÉn ®éng ®iÖn trõ c¸c tr−êng hîp sau: a. Dïng ®Ó thay ®æi vËn tèc cña c¬ cÊu di chuyÓn hoÆc c¬ cÊu quay cã nhiÒu vËn tèc. b. Dïng ®iÒu khiÓn riªng c¸c b¸nh xÝch cña c¬ cÊu di chuyÓn cÇn trôc b¸nh xÝch cã dÉn ®éng chung cho hai b¸nh xÝch Trong c¸c tr−êng hîp nªu ë môc a vμ b cña ®iÒu nμy phanh ph¶i cã liªn kÕt ®éng häc cøng víi phÇn quay cña m¸y trôc víi c¸c b¸nh xÝch hoÆc b¸nh xe. 2.15 C¸c bé phËn cña thiÕt bÞ n©ng dïng ®Ó truyÒn momen xo¾n ph¶i dïng bul«ng, then vμ then hoa ... chèng xoay. 2.16 C¸c trôc t©m cè ®Þnh ®ïng ®ì tang, rßng räc, b¸nh xe, con l¨n vμ c¸c chi tiÕt quay kh¸c ph¶i ®−îc cè ®Þnh chÆt ®Ó chèng di chuyÓn. 2.17 C¸c cÇn trôc cã cÇn lång hoÆc th¸p lång ph¶i cã thiÕt bÞ ®Þnh vÞ ch¾c ch¾c kÕt cÊu lång ®ã ë vÞ trÝ lμm viÖc. 2.18 C¸c mèi ghÐp bul«ng, then vμ chªm cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc phßng chèng tù th¸o láng. 2.19 Rßng räc vμ ®Üa xÝch cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i cã cÊu t¹o sao cho lo¹i trõ ®−îc kh¶ n¨ng c¸p hoÆc xÝch tr−ît khái r·nh vμ kh«ng bÞ kÑt. 2.20 Khi dïng pal¨ng kÐp nhÊt thiÕt ph¶i ®Æt rßng räc c©n b»ng. 2.21 B¸nh xe kÐo cña thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng b»ng tay, ph¶i cè ®Þnh trªn trôc vμ ph¶i cã dÉn h−íng chèng trËt xÝch khái r·nh b¸nh xe kÐo. XÝch kÐo ph¶i cã ®é dμi sao cho ®Çu cñi cña xÝch n»m ë ®é cao 0,5m tÝnh tõ mÆt sμn n¬i c«ng nh©n ®iÒu khiÓn ®øng lμm viÖc. 2.22 C¬ cÊu n©ng m¸y trôc phôc vô rÌn ph¶i cã thiÕt bÞ gi¶m xãc. 2.23 KÕt cÊu kim lo¹i vμ c¸c chi tiÕt kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc b¶o vÖ chèng gØ. CÇn ph¶i cã biÖn ph¸p tr¸nh m−a vμ ®äng n−íc trªn kÕt cÊu hép hoÆc èng khi bÞ n©ng ngoμi trêi. 2.24 Ph¶i cã lèi ®i an toμn ®Õn c¬ cÊu, thiÕt bÞ an toμn , thiÕt bÞ ®iÖn mμ yªu cÇu ph¶i b¶o d−ìng kü thuËt th−êng xuyªn. ph¶i cã lèi ®i l¹i ®Ó kiÓm tra cÇn vμ kÕt cÊu kim lo¹i. Khi kh«ng Page 2
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 cã cÇu thang vμ sμn thao t¸c trªn cÇn ®Ó b¶o d−ìng rßng räc vμ c¸c chi tiÕt kh¸c, cÊu t¹o cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®¶m b¶o cho cÇn h¹ ®−îc. 2.25 CÇn trôc « t«, cÇn trôc b¸nh h¬i, cÇn trôc b¸nh xÝch, cÇn trôc ®−êng s¾t, cÇn trôc r¬ mãc, cÇn trôc th¸p, cÇn trôc ch©n ®Õ, vμ cÇn trôc m¸y xóc ph¶i ®¶m b¶o æn ®Þnh khi lμm viÖc vμ khi kh«ng lμm viÖc æn ®Þnh khi cã t¶i vμ kh«ng cã t¶i ph¶i ®−îc kiÓm tra b»ng tÝnh to¸n. TÝnh to¸n ®é æn ®Þnh cña cÇn trôc ph¶i tu©n theo ®iÒu 2.26 cña tiªu chuÈn nμy. 2.26 Khi tÝnh æn ®Þnh cña cÇn trôc ph¶i tu©n theo c¸c quy ®Þnh sau: X¸c ®Þnh ®é æn ®Þnh cã t¶i vμ kh«ng t¶i ph¶i tÝnh to¸n víi gi¶ thiÕt r»ng: - Gãc nghiªng cña cÇn trôc ch©n ®Õ kh«ng nhá h¬n 1. - Gãc nghiªng cña cÇn trôc kh¸c(trõ cÇn trôc ®−êng s¾t) kh«ng nhá h¬n 30. §èi víi cÇn trôc ®−êng s¾t kh«ng cã ch©n chèng ph¶i tÝnh to¸n ®Õn ®é lÖch ray vÒ chiÒu cao ë ®o¹n ®−êng cong. Khi tÝnh æn ®Þnh kh«ng tÝnh ®Õn t¸c dông cña kÑp ray. C¸c cÇn trôc cã ch©n chèng phô thuéc hoÆc thiÕt bÞ æn ®Þnh kh¸c khi tÝnh to¸n æn ®Þnh còng kh«ng tÝnh ®Õn t¸c dông cña chóng. Träng l−îng nh¸nh d−íi cña xÝch vμ cac chi tiÕt kh«ng cã t¸c dông gi÷ cÇn trôc khái ®æ khi tÝnh to¸n ®é æn ®Þnh còng kh«ng tÝnh ®Õn. Trong tr−êng hîp bè trÝ nåi h¬i, b×nh, thïng chøa nhiªn liÖu vμ n−íc ë vÞ trÝ lμm gi¶m ®é æn ®Þnh cña cÇn trôc th× lóc tÝnh ®é æn ®Þnh ph¶i coi n−íc ë trong nåi h¬i ë møc cao nhÊt vμ nhiªn liÖu ®iÒn vμo thïng ë møc giíi h¹n. Trong h−íng dÉn l¾p r¸p, sö dông cÇn trôc ph¶i quy ®Þnh râ h−íng cña cÇn sè víi phÇn kh«ng quay cña cÇn trôc vμ quy ®Þnh lóc ®ã cã ph¶i h¹ ch©n chèng phô hay kh«ng. HÖ sè æn ®Þnh cã t¶i lμ tØ sè gi÷a m«men cña träng l−îng c¸c bé phËn cña cÇn trôc cã tÝnh ®Õn tÊt c¶ c¸c lùc phô (lùc giã, lùc qu¸n tÝnh khi më vμ h·m c¬ cÊu n©ng t¶i, c¬ cÊu quay vμ c¬ cÊu di chuyÓn vμ ¶nh h−ëng cña gãc nghiªng cho phÐp lín nhÊt khi lμm viÖc ®èi víi c¹nh lËt vμ m«men t¶i ®èi víi c¹nh lËt ®ã. HÖ sè æn ®Þnh cã t¶i kh«ng ®−îc nhá h¬n l,15. TrÞ sè cña hÖ sè æn ®Þnh cã t¶i ph¶i x¸c ®Þnh khi h−íng cña cÇn vu«ng gãc víi c¹nh lËt vμ khi h−íng cña cÇn t¹o víi c¹nh lËt mét gãc 450, cã tÝnh ®Õn lùc qu¸n tÝnh tiÕp tuyÕn xuÊt hiÖn khi phanh c¬ cÊu quay. TrÞ sè ®ã tÝnh theo c«ng thøc tronng phô lôc 2 TrÞ sè cña hÖ sè æn ®Þnh cã t¶i x¸c ®Þnh khi kh«ng tÝnh ®Õn c¸c lùc phô vμ kh«ng tÝnh ®Õn ¶nh h−ëng ®é nghiªng cña mÆt nÒn thiÕt bÞ n©ng ®øng lμm viÖc kh«ng nhá h¬n l,4. §é æn ®Þnh kh«ng t¶i ®−îc x¸c ®Þnh b»ng tØ sè gi÷a m«men cña träng l−îng vμ c¸c bé phËn cña cÇn trôc cã tÝnh ®Õn ®é nghiªng cña mÆt nÒn vÒ phÝa lËt vμ vμ momen cña lùc giã ®èi víi cïng c¹nh lËt. §é æn ®Þnh kh«ng t¶i ®−îc x¸c ®Þnh khi cÇn trôc ë vÞ trÝ bÊt lîi nhÊt ®èi víi t¸c ®éng cña lùc giã, theo c«ng thøc trong phô lôc 2. §èi víi cÇn trôc thay ®æi tÇm víi b»ng c¬ cÊu n©ng h¹ cÇn, hÖ sè æn ®Þnh kh«ng t¶i x¸c ®Þnh khi cÇn ë vÞ trÝ lμm viÖc thÊp nhÊt* , cßn ®èi víi cÇn trôc thay ®æi tÇm víi kh«ng dïng c¬ cÊu n©ng h¹ cÇn hÖ sè æn ®Þnh kh«ng t¶i x¸c ®Þnh khi cÇn trôc ë tÇm víi nhá nhÊt d−íi t¸c ®éng lùc giã tr¹ng th¸i kh«ng lμm viÖc. 2.27 §é dèc ®−êng ray cña xe con cña cÇn trôc quy di ®éng hoÆc kh«ng di ®éng vμ cÇn trôc c«ng x«n khi xe con cã t¶i lín nhÊt ë vÞ trÝ bÊt lîi nhÊt kh«ng v−ît qu¸ 0,003. Tiªu chuÈn ®é dèc nμy kh«ng ¸p dông cho m¸y trôc cã c¬ cÊu di chuyÓn xe con ®−îc trang bÞ phanh tù ®éng th−êng ®ãng hoÆc xe con di chuyÓn b»ng c¸p. 2.28 C¶i t¹o thiÕt bÞ n©ng (thay ®æi dÉn ®éng, thay mãc b»ng gÇu ngo¹m hoÆc nam ch©m ®iÖn, t¨ng khÈu ®é, t¨ng ®é dμi cña cÇn, t¨ng ®é cao n©ng t¶i, gia c−êng ®Ó t¨ng träng t¶i vμ c¸c thay ®æi trang bÞ kh¸c g©y sù t¨ng hoÆc ph©n bæ l¹i lùc lªn c¸c bé phËn vμ c¸c chi tiÕt lμm viÖc hoÆc lμm gi¶m ®é æn ®Þnh. cã t¶i hay ®é æn ®Þnh kh«ng Page 3
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 t¶i ph¶i tiÕn hμnh theo thiÕt kÕ ®· ®−îc duyÖt nh− quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy. Khi thiÕt kÕ c¶i t¹o ph¶i tÝnh ®Õn thùc tr¹ng cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i c¶i t¹o (møc ®é mßn, h− háng v.v...) NÕu lμm ng¾n cÇn, th¸p hoÆc cÈu mμ trong lÝ lÞch hoÆc thuyÕt minh sö dùng thiÕt bÞ n©ng, nhμ m¸y chÕ t¹o kh«ng quy ®Þnh cã thÓ kh«ng ph¶i tÝnh to¸n thiÕt kÕ, nh−ng ph¶i cã biÖn ph¸p ®¶m b¶o chÊt l−îng c«ng viÖc tiÕn hμnh. ChuyÓn m¸y xóc, m¸y ®Æt èng... sang m¸y trôc chØ ®−îc tiÕn hμnh khi cã tÝnh to¸n thiÕt kÕ vμ ®−îc c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng† cho phÐp. 2.29 §¬n vÞ qu¶n lÝ sö dông thiÕt bÞ n©ng khi l¾p r¸p, kh¸m nghiÖm kÜ thuËt hoÆc sö dông, ph¸t hiÖn cã c¸c sai sãt vÒ kÕt cÊu vμ chÕ t¹o kÓ c¶ nh÷ng sù kh«ng phï hîp víi yªu cÇu cña tiªu chuÈn nμy cã quyÒn khiÕu n¹i nhμ m¸y chÕ t¹o. §èi víi thiÕt bÞ n©ng nhËp cña n−íc ngoμi göi ®¬n khiÕu n¹i th«ng qua c¬ quan nhËp khÈu. B¶n sao ®¬n khiÕu n¹i ph¶i göi cho c¬ quan cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng ®ã vμ göi cho c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn Nhμ n−íc . Nhμ m¸y chÕ t¹o sau khi nhËn ®−îc ®¬n khiÕu n¹i ph¶i kh¾c phôc c¸c sai sãt ®· ®−îc ph¸t hiÖn. Nhμ m¸y chÕ t¹o ph¶i thèng kª c¸c khiÕu n¹i ®ã vμo sæ theo dâi riªng, trong ®ã ph¶i cã nh÷ng môc sau: * Trong tr−êng hîp nμy ph¶i kiÓm tra ®é æn ®Þnh kh«ng t¶i c¶ khi cÇn ë vÞ trÝ lμm viÖc cao nhÊt d−íi t¸c ®éng cña lùc giã tr¹ng th¸i lμm viÖc. † Nay lμ ban thanh tra KTAT vμ BHL§ Së Lao §éng Nay lμ ban thanh tra KTAT vμ BHL§ Bé Lao §éng a. Tªn ®¬n vÞ khiÕu n¹i; b. Tãm t¾t néi dung khiÕu n¹i; c. Sè xuÊt x−ëng cña thiÕt bÞ n©ng; d. C¸c biÖn ph¸p ®· thùc hiÖn; 2.30 Nhμ m¸y chÕ t¹o ph¶i xÐt ®Õn c¸c sai sãt vÒ kÕt cÊu vμ chÕ t¹o cña nh÷ng thiÕt bÞ n©ng ®ang sö dông vμ ph¶i thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p kh¾c phôc chóng. Trong c¸c tr−êng hîp c¸c sai sãt ®−îc ph¸t hiÖn cã thÓ ¶nh h−ëng ®Õn viÖc sö dông an toμn thiÕt bÞ n©ng, m¸y chÕ t¹o ph¶i th«ng b¸o cho tÊt c¶ c¸c ®¬n vÞ ®ang sö dông lo¹i thiÕt bÞ n©ng ®ã biÕt vμ thùc hiÖn c¸c biÖn ph¸p cÇn thiÕt kh¾c phôc c¸c sai sãt, ®ång thêi göi tμi liÖu kÜ thuËt, vËt liÖu, chi tiÕt vμ c¸c bé phËn cÇn ph¶i thay thÕ. Th«ng b¸o cña nhμ m¸y chÕ t¹o vÒ sai sãt cña thiÕt bÞ n©ng vμ biÖn ph¸p kh¾c phôc göi cho c¸c ®¬n vÞ sö dông ph¶i ®ång thêi sao göi cho c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn Nhμ n−íc. 3 GiÊy phÐp chÕ t¹o vμ söa ch÷a 3.1 C¸c ®¬n vÞ chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c bé phËn mang t¶i ®Òu ph¶i cã giÊy phÐp chÕ t¹o do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn cÊp theo ®óng quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy. 3.2 GiÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c bé phËn mang t¶i chØ cÊp cho nh÷ng ®¬n vÞ cã ®ñ kh¶ n¨ng kÜ thuËt chÕ t¹o, cã kh¶ n¨ng hμn vμ kiÓm tra chÊt l−îng mèi hμn. 3.3 GiÊy phÐp chÕ t¹o m¸y trôc träng t¶i trªn l T vμ chÕ t¹o hμng lo¹t thiÕt bÞ n©ng kh¸c do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn Nhμ n−íc cÊp. Khi xin giÊy phÐp chÕ t¹o, ®¬n vÞ chÕ t¹o ph¶i nép hå s¬ gåm nh÷ng tμi liÖu sau: Page 4
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 a. §¬n xin cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng. b. QuyÕt ®Þnh cña Bé (c¬ quan ngang Bé) hoÆc Së giao nhiÖm vô chÕ t¹o thiÕt kÕ n©ng cho ®¬n vÞ. c. B¶n vÏ chung thiÕt bÞ n©ng vμ nh÷ng bé phËn c¬ b¶n cña nã ®· ®−îc duyÖt d. §iÒu kiÖn kÜ thuËt chÕ t¹o ®· ®−îc duyÖt. e. Chøng nhËn cã thî hμn tõ bËc 4 trë lªn. f. LÝ lÞch. g. H−íng dÉn l¾p r¸p vμ sö dông. h. Biªn b¶n nghiÖm thu mÉu thö (®èi víi tr−êng hîp s¶n xuÊt hμng lo¹t). 3.4 GiÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng kh«ng quy ®Þnh ë ®iÒu 3.3 do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng cÊp. Khi xin giÊy phÐp, ®¬n vÞ chÕ t¹o ph¶i nép nh÷ng tμi liÖu sau: a. §¬n xin cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng. b. B¶n vÏ chung thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c bé phËn c¬ b¶n cña nã. c. §iÒu kiÖn kÜ thuËt chÕ t¹o ®· ®−îc duyÖt. d. Chøng nhËn cã thî hμn tõ bËc 4 trë lªn. 3.5 GiÊy phÐp chÕ t¹o c¸c bé phËn vμ chi tiÕt quan träng (kÕt cÊu kim lo¹i c¸c bé phËn mang t¶i vμ phanh) vμ chÕ t¹o hμng lo¹t c¸c bé phËn chi tiÕt rªng biÖt kh¸c cña thiÕt bÞ n©ng do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng cÊp. Khi xin cÊp giÊy phÐp ®¬n vÞ chÕ t¹o ph¶i nép nh÷ng tμi liÖu sau: a. §¬n xin cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o c¸c bé phËn, chi tiÕt (ph¶i ghi râ tªn c¸c bé phËn vμ chi tiÕt). b. B¶n vÏ chung cña c¸c bé phËn, b¶n vÏ cña chi tiÕt; c. §iÒu kiÖn kÜ thuËt ®· ®−îc duyÖt; d. Chøng nhËn cã thî hμn bËc 4 trë lªn, nÕu chÕ t¹o c¸c bé phËn, chi tiÕt ph¶i hμn; e. Biªn b¶n nghiÖm thu mÉu thö. 3.6 Trong quy ®Þnh vÒ ®iÒu kiÖn kÜ thuËt chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng hoÆc kÕt cÊu kim lo¹i ngoμi c¸c yªu cÇu kh¸c ph¶i quy ®Þnh. - Yªu cÇu vÒ kiÓm tra chÊt l−îng mèi hμn, c¸c chØ tiªu lo¹i bá. - VËt liÖu dïng chÕ t¹o vμ hμn. - Quy tr×nh nghiÖm thu c¸c bé phËn vÒ s¶n phÈm hoμn chØnh. 3.7 Trong h−íng dÉn l¾p r¸p vμ vËn hμnh thiÕt bÞ n©ng cïng víi c¸c chØ dÉn kh¸c ph¶i chØ dÉn chu k× kiÓm tra vμ tra dÇu mì, chu k× vÒ ph−¬ng ph¸p kiÓm tra kÕt cÊu kim lo¹i ®iÒu chØnh phanh; ®é mßn cho phÐp cña c¸c chi tiÕt quan träng; c¸c háng hãc c¬ khÝ cña kÕt cÊu kim lo¹i cã thÓ cã vμ biÖn ph¸p kh¾c phôc chóng; chu k× kiÓm tra thiÕt bÞ h¹n chÕ trong quy ®Þnh vÒ an toμn trong viÖc b¶o d−ìng vμ vËn hμnh thiÕt bÞ n©ng. §èi víi thiÕt bÞ n©ng cã bé phËn mang t¶i lμ gÇu ngo¹m hoÆc nam ch©m ®iÖn ph¶i cã quy ®Þnh ®iÒu kiÖn sö dông an toμn gÇu ngo¹m vμ nam ch©m ®iÖn. NÕu khi l¾p r¸p thiÕt bÞ n©ng ph¶i sö dông ph−¬ng ph¸p hμn th× trong h−íng dÉn ph¶i quy ®Þnh c¸c biÖn ph¸p ®¶m b¶o chÊt l−îng hμn vμ ph−¬ng ph¸p kiÓm tra chÊt l−îng mèi hμn. 3.8 Thö nghiÖm nghiÖm thu thiÕt bi n©ng chÕ t¹o thö nh»m x¸c ®Þnh sù phï hîp cña mÉu víi tiªu chuÈn vμ thiÕt kÕ; sù phï hîp cña chÊt l−îng chÕ t¹o víi c¸c ®iÒu kiÖn kÜ thuËt; x¸c ®Þnh kÕt cÊu cña mÉu cho phÐp vËn hμnh an toμn. ViÖc thö nghiÖm ph¶i ®−îc tiÕn hμnh theo quy tr×nh ®· ®−îc c¬ quan thiÕt kÕ lËp. Khi thö nghiÖm c¸c lo¹i cÇn trôc ph¶i kiÓm tra ®é æn ®Þnh b»ng c¸ch n©ng t¶i cã träng l−îng b»ng l,4 lÇn träng t¶i vμ cÇn n»m ë vÞ trÝ mμ cÇn trôc cã ®é æn ®Þnh nhá nhÊt Page 5
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 CÇn trôc ®−îc coi lμ thö nghiÖm ®¹t yªu cÇu nÕu khi n©ng t¶i v−ît 40% träng t¶i th× lªn ®é cao l00 - 200 mm vμ gi÷ ë tr¹ng th¸i treo trong 10 phót; tr−êng hîp mét ®iÓm tùa cña cÇn trôc bÞ bªnh lªn kh«ng tÝnh lμ cÇn trôc mÊt æn ®Þnh. Ngoμi ra, ph¶i kiÓm tra thiÕt bÞ n©ng khi thùc hiÖn tÊt c¶ c¸c thao t¸c víi t¶i b»ng 125% träng t¶i. KÕt qu¶ thö nghiÖm nghiÖm thu ph¶i ®−îc tr×nh bμy d−íi d¹ng biªn b¶n. §Ó nhËn ®−îc giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng ®· s¶n xuÊt tr−íc khi ban hμnh tiªu chuÈn th× kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i thö nghiÖm nghiÖm thu l¹i. Trong tr−êng hîp nμy ®¬n vÞ chÕ t¹o chØ cÇn nép b¶n sao biªn b¶n thö nghiÖm nghiÖm thu thiÕt bÞ n©ng ®· ®−îc chÕ t¹o thö tr−íc ®©y. ViÖc thö nghiÖm nghiÖm thu thiÕt bÞ n©ng chÕ t¹o thö ph¶i cã sù tham gia cña c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn Nhμ n−íc. 3.9 Mçi thiÕt bÞ n©ng chÕ t¹o xong ph¶i ®−îc bé phËn kiÓm tra chÊt l−îng s¶n phÈm cña ®¬n vÞ chÕ t¹o kiÓm tra vμ x¸c ®Þnh chÊt l−îng. Khi xuÊt x−ëng mçi thiÕt bÞ n©ng ph¶i cã hå s¬ gèc kÌm theo, trong hå s¬ gèc ph¶i cã c¸c tμi liÖu sau: - LÝ lÞch thiÕt bÞ; - H−íng dÉn l¾p r¸p vμ vËn hμnh an toμn. 3.10 Mçi ®¬n vÞ chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng ph¶i cã sè thèng kª sè thiÕt bÞ ®· xuÊt x−ëng. Mçi thiÕt bÞ n©ng khi xuÊt x−ëng ph¶i ®−îc g¾n mét biÓn kim lo¹i trong ®ã cã ghi tªn ®¬n vÞ chÕ t¹o, träng t¶i, ngμy xuÊt x−ëng vμ sè xuÊt x−ëng. 3.11 GiÊy phÐp söa ch÷a vμ c¶i t¹o kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng cã sö dông ph−¬ng ph¸p hμn do c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng cÊp. Khi xin giÊy phÐp ®¬n vÞ söa ch÷a vμ c¶i t¹o ph¶i nép nh÷ng tμi liÖu sau: a. §¬n xin cÊp giÊy phÐp söa ch÷a vμ c¶i t¹o kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng; b. Chøng nhËn cã thî hμn tõ bËc 4 trë lªn. 3.12 C¸c ®¬n vÞ söa ch÷a vμ c¶i t¹o kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i quy ®Þnh c¸c yªu cÇu kÜ thuËt, vËt liÖu chÕ t¹o, vËt liÖu hμn, ph−¬ng ph¸p kiÓm tra mèi hμn, c¸c chØ tiªu lo¹i bá mèi hμn, tr×nh tù nghiÖm thu chi tiÕt, s¶n phÈm vμ líp hå s¬. 3.13 §¬n vÞ söa ch÷a vμ c¶i t¹o thiÕt bÞ n©ng ph¶i ghi vμo lÝ lÞch ®Æc ®iÓm c«ng viÖc tiÕn hμnh, t− liÖu vÒ vËt liÖu sö dông. Trong nh÷ng tr−êng hîp cÇn thiÕt ph¶i líp lÝ lÞch míi cho thiÕt bÞ n©ng sau khi ch÷a vμ c¶i t¹o. 3.14 C¸c thiÕt kÕ thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c chi tiÕt, bé phËn riªng biÖt cña nã (kÓ c¶ thiÕt kÕ c¶i t¹o vμ söa ch÷a) ph¶i ®−îc thñ tr−ëng ®¬n vÞ thiÕt kÕ duyÖt trªn c¬ së ®èi chiÕu víi c¸c quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy. 3.15 Néi dung thiÕt kÕ thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®¶m b¶o c¸c yªu cÇu sau: a. Phï hîp víi c¸c quy ®Þnh trong tiªu chuÈn nμy vμ c¸c quy ph¹m, tiªu chuÈn cã liªn quan kh¸c. b. Cã ®Çy ®ñ c¸c thiÕt bÞ an toμn. 3.16 C¬ quan cÊp giÊy phÐp chÕ t¹o thiÕt bÞ n©ng cã quyÒn thu l¹i giÊy phÐp chÕ t¹o khi ®¬n vÞ chÕ t¹o xuÊt x−ëng c¸c thiÕt bÞ n©ng kh«ng ®¶m b¶o an toμn. 4 VËt liÖu, hμn vμ kiÓm tra chÊt l−îng mèi hμn 4.1 VËt liÖu dïng ®Ó chÕ t¹o vμ söa ch÷a kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng vμ c¸c chi tiÕt cña c¸c c¬ cÊu ph¶i ®¶m b¶o bÒn, dÎo, dÔ hμn vμ lμm viÖc an toμn ë nh÷ng ®iÒu kiÖn ®· quy ®Þnh. Trong ®iÒu kiÖn hiÖn nay cho phÐp chän vËt liÖu theo c¸c tiªu chuÈn cña Liªn X« vμ Page 6
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 vËt liÖu cña c¸c n−íc kh¸c cã ®Æc tÝnh t−¬ng ®−¬ng. 4.2 ChÊt l−îng, tÝnh chÊt cña vËt liÖu vμ b¸n thμnh phÈm ph¶i ®−îc nhμ m¸y s¶n xuÊt x¸c nhËn b»ng v¨n b¶n. Khi kh«ng cã c¸c v¨n b¶n trªn, ®¬n vÞ chÕ t¹o, l¾p r¸p vμ söa ch÷a thiÕt bÞ n©ng ph¶i tiÕn hμnh thö nghiÖm tr−íc khi sö dông. KÕt qu¶ thö nghiÖm ph¶i tho¶ m·n nh÷ng yªu cÇu kÜ thuËt ®· quy ®Þnh míi ®−îc sö dông. 4.3 C¬ quan cung øng vËt t− ph¶i giao ®Çy ®ñ chøng tõ kÜ thuËt cña vËt t− cho ®¬n vÞ tiÕp nhËn. Trong tr−ênghîp kh«ng cã ®ñ chøng tõ kÜ thuËt gèc cña nhμ m¸y s¶n xuÊt c¬ quan cung øng vËt t− ph¶i sao vμ cÊp cho ®¬n vÞ tiÕp nhËn b¶n sao chøng tõ kÜ thuËt gèc. 4.4 Hμn c¸c bé phËn chÞu lùc cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i tiÕn hμnh theo c¸c yªu cÇu trong quy tr×nh c«ng nghÖ hμn quy tr×nh c«ng nghÖ hμn do ®¬n vÞ chÕ t¹o, c¶i t¹o hoÆc söa ch÷a thiÕt bÞ n©ng 4.5 VËt liÖu dïng ®Ó hμn kÕt cÊu thÐp cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®¶m b¶o, c¬ tÝnh cña kim lo¹i mèi hμn vμ mèi ghÐp hμn (giíi h¹n bÒn, giíi h¹n ch¶y, ®é gi·n dμi t−¬ng ®èi, gãc uèn cong, ®é dai va ®Ëp) kh«ng thÊp h¬n giíi h¹n cña c¸c c¬ tÝnh cña kim lo¹i c¬ së. Yªu cÇu nμy còng ¸p dông cho viÖc hμn lan can vμ thang treo. Khi hμn c¸c kim lo¹i cã m¸c kh¸c nhau th× c¬ tÝnh cñ¹ kim lo¹i hμn ph¶i t−¬ng øng víi c¬ tÝnh cña kim lo¹i cã giíi h¹n bÒn lín nhÊt. 4.6 ChØ cho phÐp nh÷ng thî hμn cã b»ng hoÆc giÊy chøng nhËn ®· ®−îc ®μo t¹o vμ s¸t h¹ch ®¹t yªu cÇu, cã tay nghÒ tõ bËc 4 trë lªn hμn nh÷ng bé phËn c¬ b¶n quan träng cña kÕt cÊu kim lo¹i, hμn ban c«ng vμ thang trªn thiÕt bÞ n©ng. 4.7 Nh÷ng mèi ®Ýnh khi g¸ l¾p c¸c bé phËn nãi ë ®iÒu 4,6 ph¶i do chÝnh nh÷ng thî hμn sÏ hμn mèi ®ã tiÕn hμnh. Hμn ®Ýnh còng ph¶i dïng que hμn cïng lo¹i nh− hμn chÝnh thøc. 4.8 Khi thiÕt kÕ kÕt cÊu mèi hμn, ph¶i ®¶m b¶o: a. DÔ hμn vμ dÔ kiÓm tra. Mèi hμn gi¸p mèi ph¶i ®¶m b¶o hμn ®−îc tõ hai phÝa. b. Mèi hμn gãc cña liªn kÕt ch÷ T trong mÆt c¾t ngung cÇn cã d¹ng lâm hoÆc ph¼ng vμ bÒ mÆt mèi hμn chuyÓn dÇn sang kim lo¹i c¬ së. c. ChiÒu cao lín nhÊt cña mèi hμn gãc kh«ng ®−îc v−ît qu¸ 0,7 S1 (S1 lμ chiÒu dμy cña phÇn tö máng nhÊt trong kÕt cÊu) (xem h×nh 4.8.1a). d. Cho phÐp hμn gãc ë hai phÝa cña phÇn tö nÕu chiÒu dμy S cña phÇn tö lín h¬n l,5 lÇn chiÒu cao cña mèi hμn a (xem h×nh 4.8. 1b), khi chiÒu dμy cña phÇn tö hμn nhá h¬n chiÒu cao mèi hμn th× c¸c mèi hμn ph¶i c¸ch nhau mét kho¶ng L > 2S Page 7
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 (xem h×nh 4.8.lc). Page 8
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 f. Kh«ng cho phÐp võa hμn võa t¸n trong mét chi tiÕt. 4.9 C¸c b¶n vÏ thi c«ng ph¶i cã c¸c chØ dÉn liªn quan ®Õn c¸c mèi hÐp hμn vμ c¸c chØ dÉn vÒ gia c«ng c¬ vμ nhiÖt luyÖn. c¸c mèi hμn l¾p r¸p ph¶i ®−îc ®¸nh dÊu ®Æc biÖt. 4.10 Khi l¾p r¸p kÕt cÊu b»ng ph−¬ng ph¸p hμn ph¶i ®¶m b¶o ®é chÝnh x¸c cña mèi ghÐp trong giíi h¹n cña kÝch th−íc vμ dung sai ®· quy ®Þnh trong b¶n vÏ vμ trong h−íng dÉn vÒ c«ng nghÖ hμn. 4.11 Tr−íc khi hμn ph¶i lμm s¹ch c¸c mÐp mèi hμn vÒ bÒ mÆt kim lo¹i tiÕp gi¸p chóng trªn chiÒu réng kh«ng nhá h¬n 20mm. 4.12 Hμn kÕt cÊu kim lo¹i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i tiÕn hμnh trong c¸c nhμ x−ëng, lo¹i trõ ®−îc ¶nh h−ëng xÊu cña c¸c ®iÒu kiÖn khÝ quyÓn ®Õn chÊt l−îng mèi ghÐp hμn. Cho phÐp hμn ngoμi trêi khi cã thiÕt bÞ b¶o vÖ khu vùc hμn khái ¶nh h−ëng cña m−a giã. 4.13 Trong quy tr×nh c«ng nghÖ hμn ph¶i chØ râ nh÷ng mèi hμn ph¶i gia nhiÖt tr−íc khi hμn vμ nhiÖt ®é cÇn thiÕt ph¶i duy tr× trong suèt qu¸ tr×nh hμn. 4.14 Hμn ®Ýnh dïng ®Ó g¸ l¾p kÕt cÊu cã thÓ kh«ng ph¶i tÈy nÕu khi hμn chÝnh thøc chóng hoμn toμn nãng ch¶y. 4.15 Sau khi hμn c¸c phÇn nh« ra ph¶i tÈy ®i, c¸c mÐp cña mèi hμn ph¶i ®−îc lμm s¹ch 4.16 Nh÷ng mèi ghÐp hμn cña c¸c bé phËn chÞu lùc trong kÕt cÊu thiÕt bÞ n©ng cÇn nhiÖt luyÖn ph¶i ®−îc quy ®Þnh trong c¸c ®iÒu kiÖn kÜ thuËt vÒ chÕ t¹o söa ch÷a hoÆc c¶i t¹o thiÕt bÞ n©ng. 4.17 §¬n vÞ chÕ t¹o, söa ch÷a, c¶i t¹o l¾p ®Æt thiÕt bÞ n©ng cã tiÕn hμnh c«ng viÖc hμn ph¶i tæ chøc kiÓm tra chÊt l−îng mèi ghÐp hμn. Khi kiÓm tra chÊt l−îng mèi ghÐp hμn ph¶i thùc hiÖn: a. KiÓm tra, ®o ®¹c bªn ngoμi. b. Dß khuyÕt tËt b»ng siªu ©m hoÆc chiÕu c¸c tia xuyªn qua (r¬n- ghen, gamma hoÆc dïng phèi hîp c¸c ph−¬ng ph¸p nμy). c. Thö c¬ tÝnh. 4.18 §èi víi nh÷ng mèi ghÐp hμn ph¶i nhiÖt luyÖn, viÖc kiÓm tra chÊt l−îng ph¶i tiÕn hμnh sau khi nhiÖt luyÖn. KÕt qu¶ kiÓm tra ph¶i ®−îc ghi ®Çy ®ñ vμo biªn b¶n vμ cã kÕt luËn râ rμng vÒ chÊt l−îng mèi ghÐp hμn ®ã. 4.19 KiÓm tra ®o ®¹c bªn ngoμi nh»m môc ®Ých ph¸t hiÖn c¸c khuyÕt tËt bªn ngoμi sau: a. Sù gÉy khóc hoÆc kh«ng vu«ng gãc cña c¸c ®−êng t©m c¸c phÇn tö hμn. b. §é lÖch gi÷a c¸c mÐp cña c¸c phÇn tö hμn. c. KÝch th−íc vμ h×nh d¸ng mèi hμn kh«ng ®óng nh− b¶n vÏ (chiÒu cao, chiÒu réng cña mèi hμn v.v...). d. VÕt nøt ë bÒ mÆt mèi hμn vμ ë phÇn kim lo¹i c¬ së. e. B−íu, c¾t lÑm, ch¸y thñng, mÆt hμn kh«ng kÝn, hμn kh«ng ngÊu, cã lç xèp vμ nh÷ng khuyÕt tËt c«ng nghÖ kh¸c. 4.20 Tr−íc khi kiÓm tra ®o ®¹c bªn ngoμi bÒ mÆt mèi hμn vμ phÇn kim läai c¬ së tiÕp gi¸p ph¶i ®−îc tÈy s¹ch xØ hμn vμ c¸c vÕt bÈn kh¸c trªn mét bÒ mÆt réng kh«ng nhá h¬n 20mm vÒ c¶ hai phÝa cña mèi hμn. 4.21 ViÖc kiÓm tra ®o ®¹c bªn ngoμi mèi ghÐp hμn ph¶i ®−îc tiÕn hμnh ë c¶ hai phÝa trªn toμn bé mèi ghÐp theo ®óng c¸c yªu cÇu ®· quy ®Þnh trong b¶n thiÕt kÕ vμ trong nh÷ng quy ®Þnh trong ®iÒu 4.19 cña tiªu chuÈn nμy. Tr−êng hîp kh«ng cã kh¶ n¨ng kiÓm tra ®o ®¹c ®−îc mÆt trong cña mèi hμn, cho phÐp chØ kiÓm tra ®o ®¹c mÆt ngoμi. 4.22 KiÓm tra b»ng ph−¬ng ph¸p siªu ©m vμ chiÕu tia xuyªn qua ®−îc tiÕn hμnh nh»m môc ®Ých ph¸t hiÖn c¸c khuyÕt tËt bªn trong cña mèi hμn mμ m¾t th−êng kh«ng thÓ nh×n thÊy ®−îc nh− bät khÝ, ngËm xØ v.v Ph¶i chiÕu tia xuyªn qua trªn chiÒu dμi kh«ng nhá h¬n 25% chiÒu dμi cña mèi hμn Page 9
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 ®−îc kiÓm tra. C¸c chç chiÕu tia s¸ng qua ph¶i do ®¬n vÞ chÕ t¹o, l¾p r¸p, c¶i t¹o, hoÆc söa ch÷a quy ®Þnh. 4.23 Tr−íc khi dß siªu ©m hoÆc chiÕu tia xuyªn qua c¸c mèi hμn ph¶i ®−îc ®¸nh dÊu ®Ó cã thÓ ph©n biÖt mét c¸ch dÔ dμng trªn s¬ ®å kiÓm tra mèi hμn vμ trªn phim ¶nh. 4.24 ViÖc ®¸nh gi¸ chÊt l−îng mèi hμn ph¶i theo kÕt qu¶ kiÓm tra ®o ®¹c bªn ngoμi vμ chiÕu c¸c tia xuyªn qua trªn c¬ së so s¸nh víi yªu cÇu, ®iÒu kiÖn kü thuËt vÒ chÕ t¹o, söa ch÷a, c¶i t¹o c¸c thiÕt bÞ n©ng. 4.25 Trong c¸c mèi ghÐp hμn kh«ng cho phÐp c¸c khuyÕt tËt sau: a) VÕt nøt ë mèi hμn vμ kim lo¹i c¬ së c¹nh mèi hμn; b) Hμn kh«ng ngÊu trªn bÒ mÆt vμ theo mÆt c¾t cña mèi hμn ( gi÷a c¸c líp hμn, gi÷a kim lo¹i c¬ së vμ kim lo¹i hμn); c) Hμn kh«ng thÊu ë miÖng (ch©n) cña c¸c mèi hμn gãc vμ ch÷ T khi kh«ng söa mÐp; d) Rß khÝ d−íi d¹ng l−íi dμy ®Æc; e) ®) BÞ lÑm, b−íu; f) Hμn kh«ng kÝn miÖng; g) Rç tæ ong; h) Ch¸y kim läai mèi hμn; i) Ch¸y vμ ch¶y kim lo¹i c¬ së(khi hμn tiÕp gi¸p c¸c èng); j) Xª dÞch c¸c mÐp qua quy ®Þnh trong b¶ng vÏ; 4.26 Khi ph¸t hiÖn thÊy cã khuyÕt tËt kh«ng cho phÐp ë c¸c mèi hμn ®−îc kiÓm tra b»ng c¸ch chiÕu tia xuyªn qua th× ph¶i tiÕn hμnh míi toμn bé mèi hμn. c¸c ®o¹n khuyÕt tËt cña mèi hμn ®−îc ph¸t hiÖn khi kiÓm tra cÇn ph¶i c¾t vμ hμn l¹i. 4.27 Cã thÓ thay ph−¬ng ph¸p chiÕu tia xuyªn qua b»ng c¸c ph−¬ng ph¸p kiÓm tra kh¸c nÕu ®−îc c¬ quan ban hμnh tiªu chuÈn tháa thuËn b»ng v¨n b¶n. 4.28 ViÖc thö c¬ tÝnh c¸c mèi hμn nh»m môc ®Ých kiÓm tra sù phï hîp ®é bÒn, ®é dÎo víi quy ®Þnh cña tiªu chuÈn nμy vÒ c¸c yªu cÇu kÜ thuËt chÕ t¹o. 4.29 Nh÷ng thî hμn tham gia vμo viÖc hμn kÕt cÊu kim lo¹i hμn Ýt nhÊt hai mÉu thö ®èi víi tõng d¹ng thö c¬ tÝnh(kÐo, uèn). Mèi hμn thö ph¶i ®−îc hμn trong c¸c ®iÒu kiÖn hoμn toμn gièng c¸c ®iÒu kiÖn khi hμn s¶n phÈm. 4.30 Thö c¬ tÝnh mèi hμn ë c¸c mÉu kiÓm tra ph¶i tiÕn hμnh b»ng c¸ch tö kÐo vμ uèn kh«ng phô thuéc vμo läai mèi hμn. ë mÉu thö uèn mèi hμn ph¶i n»m c¾t ngang mÉu thö. KÕt qu¶ thö nghiÖm ®¹t yªu cÇu sau th× mèi hμn ®−îc coi lμ ®¹t: a) Søc bÒn cña mèi hμn kh«ng thÊp h¬n giíi h¹n d−íi cña søc bÒn kim lo¹i c¬ së; b) Gãc gËp kh«ng nhá h¬n 100; 4.31 ChÊt l−îng cña mèi hμn ®−îc coi lμ kh«ng ®¹t yªu cÇu nÕu khi kiÓm tra b»ng bÊt kú ph−¬ng ph¸p nμo còng ph¸t hiÖn ®−îc khuyÕt tËt bªn trong hoÆc bªn ngoμi v−ît qu¸ giíi h¹n mμ tiªu chuÈn hoÆc ®iÒu kiÖn kÜ thuËt ®· quy ®Þnh. 5 CÊu t¹o vμ l¾p ®Æt 5.1 Bé phËn mang t¶i. 5.1.1 Mãc vμ vßng ph¶i ®−îc cÊu t¹o b»ng ph−¬ng ph¸p rÌn hoÆc dËp. Cho phÐp chÕ t¹o mãc tõ nh÷ng tÊm thÐp riªng biÖt ®−îc liªn kÕt víi nhau b»ng ®inh t¸n. cho phÐp chÕ t¹o mãc bμng ph−¬ng ph¸p ®óc nÕu ®¬n vÞ chÕ t¹o cã kh¶ n¨ng dß khuyÕt tËt vËt ®óc vμ ®−îc c¬ quan thanh tra kÜ thuËt an toμn ®Þa ph−¬ng cho phÐp. 5.1.2 Mãc chÞu t¶i tõ 30.000 N trë lªn ph¶i cã cÊu t¹o quay ®−îc trªn æ bi chÆn ®−îc che kÝn, trõ c¸c mãc cña thiÕt bÞ n©ng chuyªn dïng. Page 10
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.1.3 L¾p c¸c mãc rÌn, dËp, ch¹c cña mãc tÊm lªn thanh ngang ph¶i lo¹i trõ kh¶ n¨ng tù th¸o láng cña ®ai èc. 5.1.4 Mãc treo t¶i cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc trang bÞ khãa an toμn lo¹i trõ kh¶ n¨ng tù r¬i cu¶ c¸c bé phËn mang t¶i bæ sung, trõ mãc cña c¸c thiÕt bÞ n©ng sau: a) CÇn trôc ch©n ®Õ lμm viÖc ë c¶ng biÓn; b) M¸y trôc dïng ®Ó di chuyÓn kim lo¹i nãng ch¶y hoÆc xi láng. Cho phÐp sö dông mãc kh«ng cã khãa an toμn víi ®iÒu kiÖn ph¶i dïng c¸c bé phËn mang t¶i mÒm bæ sung, lo¹i trõ ®−îc kh¶ n¨ng tuét ra khái mãc. 5.1.5 Trªn c¸c mãc treo t¶i chÕ t¹o b»ng ph−¬ng ph¸p rÌn hoÆc dËp ph¶i ghi träng t¶i cña nã. §èi víi mãc tÊm ph¶i ghi träng t¶i trªn c¶ ch¹c cña mãc. 5.1.6 Gμu ngo¹m ph¶i cã cÊu t¹o sao cho lo¹i trõ kh¶ n¨ng tù më. 5.1.7 Gμu ngo¹m ph¶i g¾n biÓn ghi nhμ m¸y chÕ t¹o, sè xuÊt x−ëng, träng l−îng b¶n th©n, träng t¶i vμ lo¹i t¶i. Khi kh«ng cã biÓn cña nhμ m¸y chÕ t¹o, ®¬n vÞ sö dông ph¶i lμm biÓn ®ã. C¸c gμu ngo¹m ®−îc chÕ t¹o riªng biÖt ph¶i cã thªm lý lÞch ghi ®Çy ®ñ c¸c sè liÖu kÜ thuËt mμ trong phô lôc 5 ®· quy ®Þnh 5.1.8 Trªn bé phËn mang t¶i bæ sung ph¶i cã biÓn ghi sè xuÊt x−ëng, träng t¶i vμ ngμy thö. Träng t¶i cña d©y buéc th«ng dông ®−îc x¸c ®Þnh khi gãc gi÷a c¸c nh¸nh b»ng 900. §èi víi nh÷ng d©y dïng ®Ó mang mét t¶i nhÊt ®Þnh th× träng t¶i ®−îc x¸c ®Þnh theo gãc tÝnh to¸n gi÷a c¸c nh¸nh. NÕu bé phËn mang t¶i bæ sung ®−îc s¶n xuÊt ®Ó cung cÊp cho c¸c ®¬n vÞ kh¸c ngoμi c¸c quy ®Þnh ë trªn ph¶i cã thªm hå s¬ kÜ thuËt. 5.1.9 Trªn c¸c bao b× trõ nh÷ng bao b× ®Æc biÖt (bao b× ®ùng dung dÞch...) ph¶i cã biÓn ghi sè xuÊt x−ëng, träng l−îng b¶n th©n, träng t¶i vμ c«ng dông. Dung tÝch cña bao b× ph¶i lo¹i trõ kh¶ n¨ng qu¸ t¶i cña thiÕt bÞ n©ng. 5.1.10 Kh«ng ®−îc sö dông mãc nh− mãc kh«ng quay ®−îc, mãc bÞ ro·ng, láng mãc bÞ mßn qu¸ 10% so víi kÝch th−íc ban ®Çu, mãc cã vÕt r¹n nøt. 5.1.11 Kh«ng ®−îc dïng thïng bÞ háng quai hoÆc thμnh thïng bÞ n¸t, mèi hμn bÞ nøt. 5.2 C¸p 5.2.1 C¸c c¸p thÐp dïng ®Ó n©ng t¶i, n©ng cÇn, n©ng cét, c¸p ray, c¸p kÐo vμ c¸p buéc ph¶i cã chøng tõ kÜ thuËt hoÆc b¶n sao cña nhμ m¸y chÕ t¹o. Khi kh«ng cã chøng tõ kÜ thuËt ph¶i thö nghiÖm ®Ò líp chøng tõ kÜ thuËt míi. CÊm sö dông c¸p khi kh«ng cã chøng tõ kÜ thuËt. 5.2.2 Khi cè ®Þnh vμ bè trÝ c¸p trªn thiÕt bÞ n©ng ph¶i lo¹i trõ kh¶ n¨ng c¸p r¬i khái tang, rßng räc hoÆc c¸p cä x¸t vμo kÕt cÊu kim lo¹i hoÆc cä x¸t vμo c¸p cña c¸c pal¨ng kh¸c. 5.2.3 Vßng ë ®Çu c¸p dïng ®Ó cè ®Þnh c¸p lªn thiÕt bÞ n©ng hoÆc vßng cña c¸p buéc t¶i dïng ®Ó treo vμo mãc hoÆc c¸c chi tiÕt kh¸c ph¶i ®−îc t¹o thμnh b»ng c¸ch bÖn hoÆc dïng kho¸ c¸p. 5.2.4 Cho phÐp cè ®Þnh ®Çu c¸p vμo thiÕt bÞ n©ng b»ng c¸ch nªm hoÆc ®æ hîp kim nãng ch¶y vμo trong vá thÐp rÌn, dËp hoÆc ®óc. CÊm dïng nªm vμ vá c«n b»ng gang vμ vá c«n hμn. Vá c«n vμ nªm kh«ng ®−îc cã c¹nh s¾c lμm háng c¸p. 5.2.5 Cè ®Þnh c¸p b»ng c¸ch bÖn th× sè lÇn bao c¸p luån qua khi bÖn ph¶i lín h¬n hay b»ng sè liÖu ghi trong b¶ng 5.2.5. LÇn ®an cña cïng cña c¸c tao chØ cÇn ®an nöa sè sîi cña tao. Cho phÐp ®an nöa sè tao ë lÇn ®an cña cïng. B¶ng 5.2.5. – Sè lÇn tao c¸p luån qua khi bÖn Page 11
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 § ê 15 kÝ h ¸ §Õn Sè lÇ 4 çi t h¶i ® kh« ® há h Tõ 15 ®Õn 28 5 Tõ 28 ®Õn 60 6 5.2.6 Sè l−îng kho¸ c¸p ph¶i ®−îc x¸c ®Þnh khi thiÕt kÕ nh−ng kh«ng ®−îc Ýt h¬n 3. Kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c kho¸ c¸p vμ kho¶ng c¸ch tõ ®Çu c¸p ®Õn kho¸ c¸p gÇn nhÊt kh«ng ®−îc nhá h¬n 6 lÇn ®−êng kÝnh c¸p. 5.2.7 Cè ®Þnh c¸p lªn tang ph¶i ®¶m b¶o ch¾c ch¾n vμ dÔ thay thÕ. Sè l−îng tÊm kÑp dïng ®Ó kÑp ®Çu c¸p lªn tang kh«ng ®−îc Ýt h¬n 2. ChiÒu dμi tù do cßn l¹i cña c¸p tÝnh tõ tÊm kÑp gÇn nhÊt trªn tang kh«ng ®−îc nhá h¬n hai lÇn ®−êng kÝnh c¸p. Kh«ng ®−îc cuén ®Çu c¸p tù do thμnh vßng ë phÝa d−íi hoÆc xung quanh tÊm kÑp. 5.2.8 C¸p dïng ®Ó mang kim lo¹i ®èt nãng vμ kim lo¹i nãng ch¶y hoÆc xØ láng ph¶i cã thiÕt bÞ che ch¾n chèng t¸c dông trùc tiÕp cña bøc x¹ nhiÖt vμ kim lo¹i láng b¾n vμo. 5.2.9 C¸c c¸p thÐp dïng ®Ó mang t¶i, n©ng cÇn, gi÷ cét, c¸p kÐo ph¶i ®−îc tÝnh nh− thiÕt kÕ vμ tr−íc khi l¾p vμo thiÕt bÞ n©ng. Ph¶i tÝnh c¸p theo c«ng thøc sau: P KS Trong ®ã: P - lùc kÐo ®øt c¸p (N hoÆc KG); S – lùc kÐo lín nhÊt t¸c dông lªn c¸p (N hoÆc KG); K - hÖ sè dù tr÷ bÒn cña d©y, phô thuéc vμo c«ng dông vμ chÕ ®é lμm viÖc cña thiÕt bÞ n©ng. HÖ sè K lÊy theo b¶ng 5.2.9. B¶ng 5.2.9 – HÖ sè dù tr÷ bÒn nhá nhÊt cña c¸p D¹ng dÉn ®éng vμ chÕ ®é lμm HÖ sè dù tr÷ Sè thø tù C«ng dông cña c¸p viÖc 1 2 3 4 Page 12
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 1 N©ng cÇn vμ n©ng t¶i - Tay 4 - M¸y: NhÑ Trung b×nh 5 NÆng vμ rÊt nÆng 5,5 3,5 3,5 - Cã hai ®éng c¬ riªng biÖt 6 2 Gi»ng cÇn - Cã mét ®éng c¬ 3 GÇu ngo¹m - Cã mét c¸p vμ mét ®éng c¬ 5 5 3,5 4 Gi÷ cét cña - ThiÕt bÞ n©ng ho¹t ®éng th−êng xuyªn 3 - ThiÕt bÞ n©ng ho¹t ®éng d−íi 1n¨m C¸p ray cña m¸y treo - Ho¹t ®éng th−êng xuyªn 3,5 5 - Ho¹t ®éng 1 n¨m 3,0 C¸p kÐo xe 4 C¸p n©ng ng−êi 9 C¸p dïng ®Ó l¾p r¸p thiÕt bÞ n©ng 4 C¸p neo cho c¸p ray cña m¸y trôc c¸p 6 6 C¸p n©ng h¹ cÇn ngoμi tÊm víi 3,5 7 lμm viÖc 5.2.10 TÝnh to¸n d©y mang t¶i lμm b»ng c¸p thÐp ph¶i ®−îc tiÕn hμnh theo c«ng thøc quy ®Þnh trong ®iÒu 5.2.9 cã tÝnh ®Õn sè nh¸nh d©y vμ gãc nghiªng cña d©y so víi ph−- ¬ng th¼ng ®øng theo phô luc 3. Khi tÝnh to¸n d©y mang t¶i th«ng dông ph¶i lÊy gãc gi÷a c¸c nh¸nh b»ng 900. §èi víi d©y dïng ®Ò mang mét t¶i nhÊt ®Þnh lóc tÝnh to¸n lÊy gãc gi÷a c¸c nh¸nh b»ng gãc thùc tÕ. C¸p dïng ®Ó buéc hoÆc mãc t¶i hÖ sè dù tr÷ bÒn kh«ng ®−îc nhá h¬n 6. D©y buéc, mãc t¶i cã nhiÒu nh¸nh ph¶i ®¶m b¶o cho c¸c nh¸nh chÞu lùc nh− nhau. 5.2.11 C¸p thÐp ph¶i lo¹i bá theo quy ®Þnh ë phô lôc 4 cñ¹ tiªu chuÈn nμy. 5.2.12 D©y sîi gai vμ sîi b«ng chØ cho phÐp dïng ®Ó buéc t¶i vμ ®an l−íi ®Ó n©ng nh÷ng t¶i cã kÝch th−íc kh«ng lín hoÆc dïng ®Ó lμm d©y n©ng t¶i ë nh÷ng thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng b»ng tay. 5.2.13 TÝnh to¸n d©y buéc, mãc t¶i b»ng d©y sîi gai hoÆc sîi b«ng còng tiÕn hμnh theo c«ng thøc quy ®Þnh ë ®iÒu 5.2.9 vμ lÊy hÖ sè dù tr÷ bÒn kh«ng ®−îc nhá h¬n 8. 5.2.14 Cho phÐp dïng d©y sîi tæng hîp ®Ó lμm d©y buéc t¶i. ViÖc tÝnh to¸n chÕ t¹o, thö nghiÖm vμ lo¹i bá lo¹i®©y nμy ph¶i quy ®Þnh ë ®iÒu kiÖn kÜ thuËt. 5.3 XÝch 5.3.1 Cho phÐp dïng xÝch tÊm, xÝch hμn vμ xÝch dËp lμm d©y n©ng vμ d©y buéc t¶i. Page 13
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.3.2 XÝch dïng cho thiÕt bÞ n©ng ph¶i cã chøng tõ kÜ thuËt, nÕu kh«ng cã ph¶i thö nghiÖm tr−íc khi ®−a vμo sö dông. 5.3.3 Khi tÝnh to¸n hoÆc chän xÝch ph¶i kiÓm tra xÝch theo c«ng thøc quy ®Þnh ë ®iÒu 5.2.9. HÖ so dù tr÷ bÒn cña xÝch tÊm kh«ng ®−îc nhá h¬n chØ dÉn ®éng b»ng m¸y vμ kh«ng nhá h¬n 3 khi dÉn ®éng b»ng tay. HÖ sè dù tr÷ bÒn cña xÝh hμn vμ xÝch dËp kh«ng ®−îc nhá h¬n gi¸ trÞ trong b¶ng 5.3.3. B¶ng 5.3.3 – HÖ sè dù tr÷ bÒn cña xÝch hμn vμ xÝch dËp K Khi dÉn ®éng b»ng m¸y Sè thø tù C«ng dông cña xÝch Khi dÉn ®éng b»ng tay 1 1 2 XÝch n©ng t¶i 3 4 Trªn tang tr¬n Trªn ®Üa xÝch chÝnh x¸c 3 6 XÝch mang t¶i 3 8 5 5 5.3.4 Cho phÐp nèi xÝch b»ng c¸ch rÌn hoÆc hμn ®iÖn c¸c m¾t xÝch míi hoÆc dïng c¸c m¾t xÝch chuyªn dïng. Sau khi nèi xÝch ph¶i tiÕn hμnh kh¸m nghiÖm theo quy ®Þnh ë ®iÒu 6.3.27. 5.4 Tang, rßng räc vμ ®Üa xÝch 5.4.1 §−êng kÝnh cña tang, rßng räc cuén c¸p ®−îc x¸c ®Þnh theo c«ng thøc sau: D ≥ d(c - 1) Trong ®ã: D - ®−êng kÝnh tang, rßng räc x¸c ®Þnh theo ®¸y r·nh; d - ®−êng kÝnh c¸p; c - hÖ sè phô thuéc vμo lo¹i thiÕt bÞ n©ng vμ chÕ ®é lμm viÖc cña chóng, x¸c ®Þnh theo B¶ng 5.4. l. Cho phÐp: - §−êng kÝnh tang nhá h¬n gi¸ trÞ x¸c ®Þnh theo c«ng thøc trªn ®Õn 15%. - ®−êng kÝnh rßng räc c©n b»ng hoÆc rßng räc ®«i h−íng nhá h¬n gi¸ trÞ x¸c ®Þnh c«ng thøc trªn ®Õn 20%. - §−êng kÝnh tang cña pal¨ng ®iÖn vμ cÇn trôc nhá h¬n gi¸ trÞ x¸c ®Þnh theo c«ng thøc trªn ®Õn 40%. B¶ng 5.4.1 – Gi¸ trÞ cho phÐp nhá nhÊt cña hÖ sè C Page 14
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 Sè thø tù ThiÕt bÞ n©ng D¹ng dÉn ®éng ChÕ ®é lμm viÖc HÖ sè C 1 1 2 ThiÕt bÞ n©ng c¸c lo¹i trõ 3 Tay - 4 5 18 cÇn trôc pal¨ng vμ ®iÖn têi - M¸y 20 - Trung b×nh - NhÑ 25 - Trung b×nh 30 - NÆng 35 - RÊt nÆng 2 CÇn trôc 16 C¬ cÊu n©ng t¶i vμ n©ng cÇn - Tay 16 - M¸y 18 20 - Trung b×nh 25 - NÆng - RÊt nÆng C¬ cÊu l¾p m¸y trôc 16 16 - - Tay - - M¸y - - - 20 Pal¨ng ®iÖn - 30 3 Têi gμu ngo¹m 4 - Cña cÇn trôc - Cña thiÕt bÞ n©ng ë 18 môc 1 Rßng räc gÇu ngo¹m - Têi ®Ó n©ng: - 12 - T¶i 20 5 - 16 5.4.2 §−êng kÝnh cña tang, rßng räc cuén xÝch hμn ph¶i ®¶m b¶o: a. Kh«ng nhá h¬n 20 lÇn ®−êng kÝnh thÐp lμm m¾t xÝch khi dÉn ®éng b»ng tay. b. Kh«ng nhá h¬n 30 lÇn ®−êng kÝnh thÐp lμm m¾t xÝch khi dÉn ®éng b»ng m¸y. 5.4.3 Khi lμm viÖc ph¶i cã Ýt nhÊt hai m¾t xÝch ¨n khíp víi hai r¨ng cña ®Üa xÝch. 5.4.4 Kh¶ n¨ng chøa c¸p cña tang ph¶i ®¶m b¶o sao cho khi bé phËn mang t¶i ë vÞ trÝ thÊp nhÊt theo tÝnh to¸n trªn tang vÉn cßn l¹i Ýt nhÊt lμ l,5 vßng c¸p hoÆc xÝch (kh«ng tÝnh nh÷ng vßng n»m d−íi tÊm kÑp). 5.4.5 Khi cuén mét líp c¸p ph¶i dïng tang ®Ó c¾t r·nh. Page 15
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.4.6 Tang tr¬n vμ tang c¾t r·nh dïng ®Ó cuén nhiÒu líp c¸p ph¶i cã thμnh ë hai bªn. Thμnh ph¶i cao h¬n líp c¸p hoÆc xÝch trªn cïng mét kho¶ng kh«ng nhá h¬n hai lÇn ®−êng kÝnh c¸p hoÆc mét lÇn chiÒu réng m¾t xÝch. 5.4.7 §èi víi thiÕt bÞ n©ng dïng gÇu ngo¹m cã tang cuén mét líp c¸p vμ c¸c thiÕt bÞ n©ng chuyÓn dïng khi lμm viÖc cã kh¶ n¨ng c¸p bÞ giËt côc hoÆc láng th× tang ph¶i cã r·nh s©u kh«ng nhá h¬n 0,5 ®−êng kÝnh c¸p hoÆc ph¶i cã thiÕt bÞ xÕp c¸p. 5.4.8 §èi víi thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng b»ng m¸y cã tang cuén nhiÒu líp ph¶i ®¶m b¶o c¸c líp c¸p xÕp ®óng. 5.4.9 Rßng räc cña pal·ng n©ng cÇn vμ rßng räc cña pal¨ng n©ng t¶i (khi cÇn thiÕt) ë nh÷ng vÞ trÝ c¸p cã thÓ tr−ît ra khái r·nh ph¶i cã thiÕt bÞ chèng tr−ît c¸p 5.5 Phanh 5.5.1 C¸c c¬ cÊu n©ng t¶i cña thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng b»ng m¸y ( trõ c¸c tr−êng hîp ë ®iÒu 5.5.4) vμ c¬ cÊu thay ®æi tÇm víi ph¶i ®−îc trang bÞ phanh th−êng ®ãng tù ®éng, më khi më dÉn ®éng. 5.5.2 C¬ cÊu n©ng t¶i dÉn ®éng b»ng tay ph¶i ®−îc trang bÞ phanh tù ®éng (ho¹t ®éng d−íi t¸c dông cña t¶i). 5.5.3 C¬ cÊu n©ng t¶i hoÆc n©ng cÇn b»ng xilanh khÝ nÐn hoÆc thuû lùc ph¶i cã van mét chiÒu chèng hiÖn tîng tù h¹ t¶i hoÆc h¹ cÇn khi ¸p suÊt trong hÖ th«ng khÝ nÐn vμ thuû lùc bÞ gi¶m. 5.5.4 C¬ cÊu n©ng t¶i hoÆc n©ng cÇn cã li hîp dïng ®Ó ®ãng më c¬ cÊu ph¶i sö dông phanh ®iÒu khiÓn th−êng ®ãng liªn ®éng víi li hîp nh»m môc ®Ých lo¹i trõ kh¶ n¨ng tù h¹ t¶i hoÆc cÇn. 5.5.5 Kh«ng ®−îc phÐp sö dông phanh th−êng ®ãng kh«ng ®iÒu khiÓn ë c¬ cÊu n©ng t¶i vμ n©ng cÇn, trï tr−êng hîp phanh ®ã ®−îc dïng lμm phanh phô trong tr−êng hîp nμy khi tÝnh to¸n chØ tÝnh phanh chÝnh. 5.5.6 §èi víi gÇu ngo¹m cã 2 tang dÉn ®éng ®iÖn riªng mçi dÉn ®éng ph¶i cã mét phanh. ë dÉn ®éng vμ tang gi÷ gÇu ngo¹m cho phÐp sö dông phanh ®iÒu khiÓn b»ng bμn ®¹p hoÆc nót bÊm. Khi thiÕt bÞ b¶o vÖ ®iÖn lμm viÖc hoÆc ng¾t dßng vμo m¹ch th× phanh ph¶i tù ®éng ®ãng ngay c¶ khi bμn ®¹p ®ang ë tr¹ng th¸i lμm viÖc. 5.5.7 §èi víi c¬ cÊu n©ng t¶i vμ n©ng cÇn dïng khíp nèi cøng ®Ó liªn kÕt gi÷a tang ®éng c¬ cho phÐp ®óng nöa khíp nèi phÝa bÖn hép gi¶m tèc lμm b¸nh phanh. §èi víi c¸c c¬ cÊu sö dông li hîp b¸nh phanh ph¶i ®−îc cè ®Þnh trùc tiÕp trªn tang hoÆc trªn trôc cã liªn kÕt ®éng häc cøng víi tang. 5.5.8 Phanh cña c¬ cÊu n©ng t¶i (trõ c¸c tr−êng hîp nªu ë ®iÒu 5.5.11 cña tiªu chuÈn nμy) ph¶i cã m«men phanh víi hÖ sè dù tr÷ kh«ng nhá h¬n gi¸ trÞ trong b¶ng 5.5.8 phô thuéc vμo chÕ ®é lμm viÖc vμ d¹ng dÉn ®éng. HÖ sè dù tr÷ phanh lμ tl sè gi÷a m«men phanh víi m«men tÜnh do t¶i lμm viÖc lín nhÊt g©y ra trªn trôc phanh. B¶ng 5. 5.8 Page 16
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 L i dÉ ®é Tay ñ Ê ChÕ ®é lμ iÖ NhÑ NhÑ 1,5 è d t ÷ h h HÖ M¸y Trung b×nh 1,5 Nång 1,75 RÊt nång 2,00 2,50 5.5.9 C¬ cÊu n©ng cña m¸y trôc luyÖn kim chuyªn dïng ®Ó vËn chuyÓn kim lo¹i nãng ch¶y ph¶i ®−îc trang bÞ hai phanh ho¹t ®éng ®éc líp víi nhau. C¬ cÊu n©ng cña m¸y trôc luyÖn kim dïng ®Ó vËn chuyÓn kim lo¹i nãng ch¶y ph¶i ®−îc trang bÞ hai phanh. 5.5.10 Khi cã hai phanh th× mét phanh ph¶i ®Æt theo quy ®Þnh ë ®iÒu 5.5.7 cßn phanh thø hai ®Æt trªn trôc ®éng c¬ ®iÖn hoÆc trªn mét trôc kh¸c cña c¬ cÊu. C¸c phanh ph¶i ®Æt sao cho khi kiÓm tra ®é tin cËy cña mét trong hai phanh th× dÔ dμng lμm mÊt t¸c dông cña phanh kia. 5.5.11 Khi dÉn ®éng cã hai phanh hoÆc nhiÒu phanh, hÖ sè dù tr÷ phanh cña mçi phanh kh«ng ®−îc nhá h¬n l,25. §èi víi c¬ cÊu n©ng cã hai dÉn ®éng mçi dÉn ®éng ph¶i l¾p Ýt nhÊt mét phanh víi hÖ sè dù tr÷ phanh kh«ng nhá h¬n l,25. Trong tr−êng hîp c¬ cÊu cã hai hoÆc nhiÒu dÉn ®éng ®−îc trang bÞ hai phanh hÖ sè dù tr÷ cña mçi phanh kh«ng ®−îc nhá h¬n l,l. Khi dÉn ®éng cã tõ hai phanh trë lªn th× hÖ sè dù tr÷ phanh ®−îc x¸c ®Þnh víi gØ¶ thiÕt r»ng toμn bé t¶i ®−îc gi÷ b»ng mét phanh. 5.5.12 §èi víi c¬ cÊu n©ng cã hai dÉn ®éng th× c¸c dÉn ®éng ph¶i ®−îc liªn kÕt ®éng häc cøng víi nhau lo¹i trõ kh¶ n¨ng t¶i tù r¬i khi mét trong hai dÉn ®éng bÞ háng. 5.5.13 Cã thÓ dïng phanh tù ®éng (ho¹t ®éng d−íi t¸c dông cña t¶i) ®Ó lμm phanh thø hai cho pal¨ng ®iÖn. Trong tr−êng hîp nμy hÖ sè dù tr÷ phanh cña phanh ®iÖn kh«ng ®−îc nhá h¬n l,25, cßn phanh tù ®éng kh«ng ®−îc nhá h¬n l,l. §èi víi c¬ cÊu n©ng dÉn ®éng b»ng tay th× mét trong c¸c phanh cã thÓ thay b»ng truyÒn ®éng tù h·m. §èi víi thiÕt bÞ n©ng cã dÉn ®éng thuû lùc th× van mét chiÒu ®−îc coi lμ phanh thø hai. 5.5.14 HÖ sè dù tr÷ phanh cña c¬ cÊu thay ®æi tÇm víi kh«ng ®−îc nhá h¬n l,5. Lóc ®ã m«men tÜnh trªn trôc phanh do träng l−îng cña cÇn, cña ®èi träng, t¶i lμm viÖc lín nhÊt vμ gÞã g©y ra khi thiÕt bÞ n©ng « tr¹ng th¸i lμm viÖc ph¶i x¸c ®Þnh khi cÇn n»m ë vÞ trÝ mμ m«men cã gi¸ trÞ lín nhÊt. §Ó gi¶m t¶i träng ®éng lªn c¬ cÊu n©ng cÇn cho phÐp ®Æt hai phanh. Trong tr−êng hîp nμy hÖ sè dù tr÷ phanh cña mét phanh kh«ng ®−îc nhá h¬n l,l, cßn cña phanh cßn l¹i kh«ng ®−îc nhá h¬n l,25 vμ c¸c phanh ph¶i lμm viÖc tù ®éng. 5.5.15 Ph¶i ®Æt phanh cho c¬ cÊu di chuyÓn trong c¸c tr−êng hîp sau: a. ThiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ngoμi trêi. Page 17
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 b. ThiÕt bÞ n©ng lμm viÖc trong nhμ di chuyÓn theo ®−êng ray ®Æt trªn mÆt ®Êt. c. ThiÕt bÞ n©ng di chuyÓn theo ®−êng ray ®Æt trªn cao víi vËn tèc di chuyÓn kh«ng lín h¬n 32 m/phót. 5.5.16 Nh÷ng c¬ cÊu quay dÉn ®éng b»ng m¸y ph¶i ®−îc trang bÞ phanh. 5.5.17 C¬ cÊu di chuyÓn cña c¸c cÇn trôc «t«, cÇn trôc b¸nh h¬i ph¶i ®−îc trang bÞ phanh th−êng më cã ®iÒu khiÓn. Trong tr−êng hîp nμy ph¶i cã thiÕt bÞ ®Þnh vÞ phanh ë vÞ trÝ ®ãng. ThiÕt bÞ nμy cã thÓ ®−îc ®¹t ë trªn tay g¹t hoÆc bμn ®¹p ®iÒu khiÓn phanh. §èi víi c¬ cÊu quay vμ c¬ cÊu di chuyÓn cña c¸c thiÕt bÞ n©ng kh¸c ph¶i dïng phanh th−êng ®ãng tù ®éng më khi dÉn ®éng lμm viÖc. 5.5.18 §èi víi c¬ cÊu di chuyÓn cña nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ngoμi trêi phanh gi÷ ®−îc thiÕt bÞ khi lùc giã cho phÐp lín nhÊt t¸c dông. Phanh cña c¬ cÊu quay ph¶i ®óng phÇn quay cña thiÕt bÞ n©ng trong qu·ng ®−êng phanh cho phÐp cña ®Çu cÇn khi giã t¸c ®éng theo h−íng quay vμ gãc nghiªng cho phÐp trong tr¹ng th¸i lμm viÖc, ®ång thêi ph¶i ®¶m b¶o phanh tõ tõ khi kh«ng cã giã. 5.5.19 Kh«ng ®−îc dïng truyÒn ®éng trôc vÝt ®Ó thay phanh ë c¸c c¬ cÊu cña thiÕt bÞ n©ng cã dÉn ®éng b»ng m¸y. 5.5.20 Kh«ng ®−îc ®Ó n−íc hoÆc dÇu, mì d©y lªn b¸nh phanh. 5.6 B¸nh xe di chuyÓn 5.6.1 B¸nh xe cña c¬ cÊu di chuyÓn cña c¸c thiÕt bÞ n©ng vμ xe con cña chóng ph¶i ®−îc chÕ t¹o vμ l¾p ®Æt sao cho lo¹i trõ ®−îc kh¶ n¨ng tr−ît b¸nh xe ra. 5.6.2 Cho phÐp sö dông b¸nh xe kh«ng cã thμnh bªn ë c¸c cÇu trôc vμ cÇn trôc c«ng x¬n di ®éng khi chóng cã thiÕt bÞ chèng tr−ît b¸nh xe khái ray. 5.6.3 Cho phÐp sö dông b¸nh xe cã mét thμnh bªn trong c¸c tr−êng hîp sau: a. §−êng ray n»m trong mét mÆt ph¼ng mÆt trªn mÆt ®Êt vμ kho¶ng hai ray kh«ng v−ît qu¸ 4m. B¸nh xe cña cÇn trôc th¸p nhÊt thiÕt ph¶i cã hai thμnh bªn kh«ng phô thuéc vμo khæ réng cña ®−êng. b. Xe con treo trªn dÇm cña cÇu trôc. c. M¸y trôc ch¹y theo ray ®Æt trªn mÆt ®Êt mçi phÝa cã hai ray vμ thμnh c¸c b¸nh xe ë ray nμy ng−îc víi thμnh bªn cña b¸nh xe ë ray kia. d. Xe con treo di chuyÓn theo mét ray. §èi víi b¸nh xe cã mét thμnh bªn cña c¸c m¸y trôc cã ch©n chiÒu réng xe kh«ng kÓ hai thμnh bªn ph¶i lín h¬n chiÒu réng cña mÆt ray mét kho¶ng nhá h¬n 30 mm. 5.7 §èi träng vμ æn träng 5.7.1 §èi träng vμ æn träng ph¶i cã träng l−îng kh«ng thay ®æi. CÊm dïng ®Êt, c¸t ®Ó lμm ®èi träng hoÆc æn träng. 5.7.2 §èi víi c¸c cÇn trùc th¸p ®èi träng vμ æn träng ph¶i ®−îc ®¸nh dÊu viÖc chÕ t¹o vμ l¾p ®Æt chóng ph¶i tiÕn hμnh theo b¶n vª thiÕt kÕ cña c¬ quan thiÕt kÕ 5.7.3 Nh÷ng ®èi träng di ®éng ph¶i tù ®éng di chuyÓn theo sù thay ®æi tÇm víi hoÆc ph¶i cã bé phËn chØ vÞ trÝ cña ®èi träng phô thuéc vμo tÇm víi vμ ®Æt ë chç nh©n ®iÒu khiÓn thiÕt bÞ dÔ nh×n thÊy. 5.8 C¸c c¬ cÊu vμ thiÕt bÞ ®iÒu khiÓn 5.8.1 ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn cña thiÕt bÞ n©ng ph¶i ®−îc chÕ t¹o vμ l¾p ®Æt sao cho ®iÒu khiÓn thuËn lîi vμ kh«ng g©y c¶n trë viÖc theo dâi t¶i vμ bé phËn mang t¶i. H−íng chuyÓn ®éng cña tay g¹t, cËn g¹t vμ v« l¨ng ph¶i t−¬ng øng víi h−íng chuyÓn ®éng cña c¬ cÊu ®−îc ®iÒu khiÓn. ë mçi thiÕt bÞ ®iÒu khiÓn ph¶i cã kÝ hiÖu (ch÷ mòi tªn hîc mμu s¾c) ®Ó ph©n biÖt râ tõng ®éng t¸c: cÇn g¹t, v« l¨ng ph¶i ®−îc ®Þnh vÞ ë tõng vÞ trÝ. mòi tªn hoÆc mμu s¾c) ®Ó ph©n biÖt râ cho tõng ®éng t¸c; cÇn g¹t, tay g¹t, v« l¨ng ph¶i ®−îc ®Þnh vÞ ë tõng vÞ trÝ. Page 18
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.8.2 ThiÕt bÞ khëi ®éng ®iÒu khiÓn b»ng tay (bé ®iÒu tèc, cÇu dao) sö dông ë c¸c m¸y n©ng ®iÒu khiÓn tõ d−íi mÆt sμn ph¶i cã cÊu t¹o tr¶ vÒ vÞ trÝ kh«ng. Trong tr−êng hîp nμy nÕu sö dông c«ng t¸c t¬, thiÕt bÞ n©ng chi lμm viÖc khi gi÷ nót bÊm ë tr¹ng th¸i lμm viÖc liªn tôc. ThiÕt bÞ ®iÒu khiÓn ph¶i ®−îc treo sao cho ®iÒu khiÓn ®øng ë vÞ trÝ an toμn so víi t¶i. 5.8.3 ThiÕt bÞ n©ng cã nhiÒu nh−îc ®iÓm ®iÒu khiÓn th× ph¶i cã kho¸ liªn ®éng lo¹i trõ kh¶ n¨ng ®ång thêi ®iÒu khiÓn thiÕt bÞ tõ nhiÒu ®iÓm ®iÒu khiÓn. 5.9 Buång ®iÒu khiÓn 5.9.1 Buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®−îc ®Æt ë vÞ trÝ mμ c«ng nh©n ®iÒu khiÓn thiÕt bÞ n©ng cã thÓ theo dâi ®−îc t¶i träng suèt qu¸ tr×nh mãc, ®i chuyÓn vμ h¹ t¶i. Cho phÐp lo¹i trõ yªu cÇu ®ã ®èi víi cÇn trôc th¸p, cÇn trôc d¹ng th¸p vμ cÇn trôc ch©n ®Õ. 5.9.2 Buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®−îc bè trÝ sao cho khi thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ë tÇm víi nhá nhÊt kh«ng va ®Ëp vμo buång ®iÒu khiÓn. 5.9.3 Buång ®iÒu khiÓn cña m¸y trôc kiÓu cÇu ph¶i ®−îc treo vÒ phÝa kh«ng cã ®−êng d©t dÉn ®iÖn trÇn. NÕu ®iÒu kiÖn b¾t buéc ph¶i treo buång ®iÒu khiÓn ë phÝa cã ®−êng d©y ®iÖn trÇn th× ph¶i cã biÖn ph¸p che ch¾n kh«ng ®Ó c«ng nh©n tiÕp xóc ®−êng d©y ®iÖn ®ã. 5.9.4 Buång ®iÒu khiÓn cña m¸y trôc kiÓu cÇu vμ cÇn trôc c«ng x¬n di ®éng dÉn ®éng ph¶i ®Æt d−íi hμnh lang cña cÇu hoÆc c«ng x¬n vμ ph¶i cã thang. §èi víi cÇu trôc cho phÐp treo buång ®iÒu khiÓn vμo khung cña xe con. Trong tr−êng hîp nμy lèi ra tõ buång ®iÒu khiÓn lªn hμnh lang cña cÇu ph¶i ®i qua sμn xe con hoÆc theo thang cã bao che ë bªn ngoμi. 5.9.5 Buång ®iÒu khiÓn kh«ng nhá h¬n 1800 mm. §èi víi nh÷ng ®iÒu khiÓn chuyÓn ë t− thÕ ngåi th× ®é cao cñ¹ buång kh«ng ®−îc nhá h¬n 150mm. 5.9.6 Buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®¶m b¶o chøa ®−îc thªm Ýt nhÊt l ng−êi ngoμi c«ng nh©n ®iÒu khiÓn. Trong buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®¶m b¶o ®i l¹i dÔ dμng tíi c¸c thiÕt bÞ ®Æt trong ®ã 5.9.7 Buång ®iÒu khiÓn cña nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ngoμi trêi ph¶i ®−îc che kÝn mäi phÝa vμ cã m¸i che n¾ng,. m−a, giã. Cöa ¸nh s¸ng c¶a buång ®iÒu khiÓn ph¶i lμm b»ng kÝnh chuyªn dïng, khi vì kh«ng t¹o thμnh m¶nh nhän. 5.9.8 Buång ®iÒu khiÓn cña nh÷ng thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc trong nhμ ph¶i ®−îc che kÝn khi nhiÖt ®é cao h¬n 400 C hoÆc trong nhμ cã nhiÒu bôi hoÆc c¸c chÊt ®éc h¹i. Cho phÐp lμm buång hë trong ®iÒu kiÖn b×nh th−êng. §èi víi buång ®iÌu khiÓn hë kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i cã m¸i che ë trªn, nh−ng ph¶i bao che kÝn xung quanh ®Õn chiÒu cao kh«ng thÊp h¬n l m (®èi víi buång ®iÒu khiÓn cã thÓ ®øng) vμ kh«ng thÊp h¬n 0,8 m (®èi víi buång ®iÒu khiÓn ngåi). 5.9.9 NÕu kho¶ng c¸ch gi÷a mÆt sau cña buång ®iÒu khiÓn víi c¸c ch−íng ng¹i vËt nhá h¬n 400 mm th× toμn bé mÆt sau vμ mét phÇn (kho¶ng 400 mm) cña hai bªn tiÕp gi¸p víi mÆt sau ph¶i ®−îc bao che kÝn ®Õn 1800 mm. 5.9.10 KÝnh ë buång ®iÒu khiÓn ph¶i ®−îc l¾p sao cho ®¶m b¶o lau ®−îc c¶ mÆt trong vμ mÆt ngo¶i hoÆc cã thiÕt bÞ lau kÝnh. C¸c kÝnh l¾p ë phÇn thÊp mμ c«ng nh©n cã thÓ ®¹p lªn ph¶i cã líi b¶o vÖ. KÝnh cña c¸c buång ®iÒu khiÓn ngoμi trêi ph¶i ®−îc l¾p c¸c tÊm chèng n¾ng. 5.9.11 Cöa vμo buång ®iÒu khiÓn ph¶i dïng lo¹i cöa b¶n lÒ hoÆc cöa tr−ît vμ ph¶i cã chèt ë phÝa trong. §èi víi cöa b¶n lÒ ph¶i më vμo phÝa trong trõ cÇn trôc tù h¸nh vμ c¸c buång ®iÒu khiÓn cã chiÕu nghØ hoÆc sμn ®−îc che ch¾n tr−íc lèi vμo. Cöa buång ®iÒu khiÓn cña thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc ngoμi trêi ph¶i cã khãa. Kh«ng cho phÐp lμm lèi vμo buång ®iÒu khiÓn b»ng cöa n¾p ë sμn. Page 19
- TI£U CHUÈN VIÖT NAM tcvn 4244 : 1986 5.9.12 Lèi vμo buång ®iÒu khiÓn ph¶i tù do, kh«ng ®−îc ®Æt c¸c thiÕt bÞ ch¾n ngang. Kh«ng cho phÐp ®Ó c¸p n©ng t¶i vμ n©ng cÇn ®i qua buång ®iÒu khiÓn ®ång thêi kh«ng cho bè trÝ t¨ng cuén c¸p n»m trong buång ®iÒu khiÓn. 5.9.13 Sμn cña buång ®iÒu khiÓn thiÕt bÞ n©ng dÉn ®éng ®iÖn ph¶i ®−îc lμm b»ng gç tÊm hoÆc c¸c vËt liÖu phi kim lo¹i kh¸c cã kh¶ n¨ng chèng tr−ît vμ cã phñ th¶m cao su c¸ch ®iÖn. ë nh÷ng bμn buång ®iÒu khiÓn lín cã thÓ chØ phñ th¶m cao su c¸ch ®iÖn ë nh÷ng chç phôc vô thiÕt bÞ ®iÖn. 5.9.14 Trong buång ®iÒu khiÓn ph¶i cã ghÕ cè ®Þnh cho c«ng nh©n ®iÒu khiÓn ngåi. GhÕ ph¶i cã cÊu t¹o vμ bè trÝ sao cho c«ng nh©n ngåi thao t¸c thuËn tiÖn vμ dÔ dμng theo dâi ®−îc t¶i träng suèt qu¸ tr×nh n©ng chuyÓn. GhÕ ph¶i ®iÒu chØnh ®−îc theo chiÒu cao vμ theo mÆt n»m ngang. Trong nh÷ng tr−êng hîp ®Æc biÖt cÇn thiÕt cã thÓ lμm ghÕ ngåi cïng bμn ®iÒu khiÓn quay hoÆc buång ®iÒu khiÓn quay. 5.9.15 Nh÷ng buång ®iÒu khiÓn cña c¸c thiÕt bÞ n©ng lμm viÖc trong m«i tr−êng ®éc h¹i ph¶i cã cÊu t¹o vμ trang bÞ kÜ thuËt vÖ sinh ®¶m b¶o c¸c yÕu tè ®éc h¹i trong buång ®iÒu khiÓn kh«ng v−ît qu¸ tiªu chuÈn vÖ sinh do Bé Y tÕ quy ®Þnh. 5.10 Sμn, hμnh lang vμ cÇu thang: 5.10.1 TÊt c¶ c¸c cÇu trôc vμ cÇn trôc c«ng x¬n di ®éng trõ c¸c m¸y trôc nãi ë ®iÒu 5.l0.4 ph¶i cã hμnh lang hoÆc sμn ®i l¹i phôc vô dÔ dμng c¸c c¬ cÊu, thiÕt bÞ cña m¸y trôc. 5.10.2 CÇn trôc th¸p vμ cÇn trôc ch©n ®Õ ph¶i cã lèi ®i l¹i dÔ dμng, thuËn tiÖn tõ mÆt ®Êt lªn th¸p, vμo buång ®iÒu khiÓn vμ lªn c¸c thang ®Æt cao h¬n ch©n ®Õ. §èi víi cÇn trôc ph¶i cã lèi ®i l¹i thuËn tiÖn, an toμn tíi xe con. 5.10.3 Trªn c¸c cÇn trôc ch©n ®Õ ph¶i ®¶m b¶o lèi ra an toμn tõ thang cña ch©n ®ª sang sμn hμnh lang n»m quanh ®Êu cña ch©n ®Õ trong vÞ trÝ bÊt k× nμo cña phÇn quay. Kho¶ng c¸ch tõ mÆt s¶n hμnh lang bao quanh ®¸u cña ch©n ®Õ tíi c¸c phÇn nh« xuèng thÊp nhÊt cña phÇn quay kh«ng ®−îc nhá h¬n 1800 mm. ë bÊt k× vÞ trÝ nμo cña phÇn quay cÇn trôc ch©n ®Õ còng ph¶i cã lèi ®i tõ ch©n ®Õ ®Õ sang phÇn quay. 5.10.4 Kh«ng b¾t buéc ph¶i cã hμnh lang vμ sμn thao t¸c trªn c¸c m¸y trôc mét dÇm dÉn ®éng b»ng tay hoÆc bÇng ®iÖn vμ trªn c¸c m¸y trôc treo hai dÇm. 5.10.5 Hμnh lang ®Ó phôc vô thiÕt bÞ ®iÖn vμ c¸c c¬ cÊu cña cÇn trôc vμ cÇn trôc c«ng x¬n di ®éng ph¶i cã chiÒu réng. a. Kh«ng nhá h¬n 500 mm ®èi víitr−êng hîp cã trôc truyÒn ®éng. b. Kh«ng nhá h¬n 400 mm ®èi víitr−êng hîp kh«ng cã trôc truyÒn ®éng. §èi víi m¸y trôc cã bè trÝ c¸p lÊy ®iÖn ë phÝa trªn hμnh lang th× chiÒu réng lèi ®i l¹i gi÷a lan can vμ thiÕt bÞ ®ì c¸p lÊy ®iÖn, gi÷a lan can vμ thiÕt bÞ ®ãng ng¾t ®iÖn kh«ng ®−îc nhá h¬n 400 mm. 5.10.6 Ph¶i cã hμnh lang ë hai phÝa cña khÈu ®é ®i däc theo ®−êng ray cña nh÷ng cÇu trôc lμm viÖc trong nhμ cã chÕ ®é lμm viÖc rÊt nång hoÆc cña nh÷ng cÇn trôc cã chÕ ®é lμm viÖc nång vμ trung b×nh nh−ng cã tõ hai chiÕc trë lªn cïng lμm viÖc trªn mét ®−êng. Trªn tÊt c¶ c¸c cÇu c¹n ph¶i cã hμnh lang ®i l¹i däc theo c¸c ®−êng ray. Hμnh lang ®i l¹i däc ®−êng ray cÇn trôc ph¶i cã lan can ë phÝa trong vμ ë phÝa ngoμi nÕu kh«ng cã t−êng. Hμnh lang treo c¸c cÇu c¹n ngoμi trêi chØ cÇn lμm lan can ë phÝa ngoμi. ChiÒu réng cña hμnh lang ®i l¹i kh«ng ®−îc nhá h¬n 500 mm, chiÒu cao kh«ng nhá h¬n 1800 mm. Kh«ng ®−îc ®Ó ®o¹n hμnh lang ë c¹nh cét thiÕu lan can. ChiÒu réng cña hμnh lang trong kho¶ng 1 m tÝnh tõ cét ph¶i b»ng chiÒu réng cña lèi ®i qua th©n cét. Page 20
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
TCVN 341 1986
1 p |
257 |
105
-
TCVN 342 1986
3 p |
252 |
102
-
TCVN 246 1986
4 p |
310 |
97
-
TCVN 346 1986
2 p |
268 |
96
-
TCVN 340 1986
2 p |
217 |
83
-
TCVN 339 1986
2 p |
260 |
81
-
TCVN 247 1986
3 p |
201 |
81
-
TCVN 248 1986
3 p |
212 |
68
-
TCVN 338 1986
3 p |
170 |
65
-
TCVN 343 1986
3 p |
152 |
64
-
TCVN 4205 1986
32 p |
130 |
60
-
TCVN 249 1986
4 p |
123 |
53
-
TCVN 4204 1986
45 p |
124 |
49
-
TCVN 344 1986
2 p |
133 |
46
-
TCVN 250 1986
3 p |
112 |
41
-
TCVN 4203 1986
23 p |
130 |
26
-
Tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 4244:1986
68 p |
6 |
1

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=kme2npij8jm034mnb8025v4536; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly