text:
Mẹo sử dụng pin hiệu quả trên Android phone
Cập nhật lúc 08:02, Thứ Ba, 16/11/2010 (GMT+7)
Hầu hết tất cả các thiết bị sử dụng Android đều được trang bị màn hình cảm ứng rộng với màu sắc sặc sỡ, cùng với vô vàn tính năng mà HĐH này hỗ trợ đã khiến cho việc “hút” pin của những điện thoại dùng Android trở nên nỗi ám ảnh của người dùng. Vậy làm thế nào để sử dụng hiệu quả và nâng cao thời lượng dùng pin lên?
Không nên để hình nền động
Việc để hình nền động (Live wallpapers) khiến cho thiết bị trở nên đẹp và hấp dẫn nhưng chính điều đó lại là nhân tố khiến pin hết nhanh.
Ảnh: Những hình nền động trên Android khá tiêu tốn pin
Để thay đổi hình nền, từ màn hình chính bạn nhấn Menu > Wallpaper > Media/Wallpaper Gallery > chọn hình nền ưng ý. Lưu ý, bạn nên chọn những hình nền tối vì sẽ tiết kiệm pin nhiều đấy!
Tắt các ứng dụng chạy ngầm không cần thiết
Chế độ đa nhiệm của Android giúp ích rất nhiều cho bạn trong công việc cũng như giải trí. Tuy nhiên, chức năng này chính là “con dao hai lưỡi” làm ảnh hưởng đến thường lượng dùng pin điện thoại của bạn. Vì khi bạn thoát khỏi chương trình bằng nút Home, Back hoặc nút End Call thì thực chất chương trình chỉ ẩn đi chứ chưa được tắt hoàn toàn.
Để tắt các ứng dụng không dùng tới, bạn nên dùng tiện ích miễn phí Advanced Task Killer (http://www.androidtapp.com/advanced-task-killer/) hoặc tìm trên Market với từ khóa “kill task” để tìm ứng dụng ưng ý.
Cách sử dụng của Advanced Task Killer khá đơn giản, bạn chỉ cần khởi động chương trình lên và đánh dấu chọn trước các ứng dụng đang chạy muốn tắt và nhấn Kill Selected Apps là xong.
Nếu bạn cảm thấy pin của mình trở nên nhanh hết đột ngột hoặc máy có triệu chứng chậm hẳn đi trông thấy, thì nên vào Menu > Settings > About Phone > Battery Use. Tại đây, sẽ có một bảng thống kê các ứng dụng hay tiến trình đang “ngốn pin” của bạn. Từ đó bạn có cách khắc phục phù hợp.
Chẳng hạn như ở hình minh họa, Display chiếm 45% năng lượng pin hao hụt và Wi-Fi chiếm 12% thì rất có thể màn hình thiết bị đang ở chế độ sáng khá cao và đang bật Wi-Fi. Lúc này, cách giải quyết tốt nhất là bạn nên chỉnh lại độ sáng màn hình cho phù hợp và tắt Wi-Fi đi nếu không dùng tới.
Chỉnh độ sáng màn hình phù hợp
Để cân chỉnh độ sáng màn hình cho phù hợp với nhu cầu và môi trường sử dụng, bạn hãy vào Settings > Sound and Display > Brightness. Sau đó, bạn kéo thanh trượt sao cho phù hợp với mắt là được. Để máy tự động cân chỉnh đèn nền sao cho phù hợp với ánh sáng môi trường, bạn nhấn vào ô Automatic brightness adjustment. Chế độ tự động này khá hay và tiết kiệm khá nhiều pin.
Ngoài ra, bạn có thể chọn mục Screen TimeOut và chọn 15 seconds (hoặc mức thời gian tùy ý) để màn hình tự động tắt màn hình nếu không sử dụng.
Gỡ bỏ những ứng dụng không dùng đến
Muốn gỡ bỏ phần mềm, chọn menu Settings > Applications > Manage Applications để xem danh sách các phần mềm đã cài vào máy, nếu thấy phần mềm nào không cần thiết thì bạn hãy gõ bỏ chúng đi bằng tùy chọn Uninstall. Điều này sẽ tránh gây lãng phí tài nguyên của máy và tự động chạy gây ngốn pin.
Hạn chế ứng dụng widget ở màn hình chính
Ứng dụng nhỏ (widget) khá hữu ích cho bạn khi sử dụng Android, nhưng chính việc lạm dụng quá nhiều widget ra ngoài màn hình chính (Home) khiến cho việc tiêu thụ pin trở nên hết nhanh chóng. Để bỏ bớt widget, bạn chỉ cần chọn widget đó và giữ vài giây sau đó kéo thả xuống đáy màn hình là xong.
Tắt Wi-Fi hoặc Bluetooth khi không dùng đến
Sau những giây phút lướt web hay xem video YouTube, bạn hãy tắt Wi-Fi đi vì kết nối này sẽ hút kiệt pin của thiết bị trong thời gian ngắn. Với Bluetooth cũng vậy, sau khi chuyển hay nhận file từ bạn bè hoặc khi không kết nối với với tai nghe Bluetooth thì bạn nên tắt đi. Để làm điều này, bạn vào Settings > Wireless & networks > đánh bỏ dấu chọn trước Wi-Fi và Bluetooth để tắt đi.
Mẹo hay: Nếu bạn muốn tiết kiệm pin cho điện thoại dùng Android ở khu vực không có sóng hoặc sóng yếu thì bạn nên bật chế độ Airplane mode để tăng thời lượng sử dụng pin. Với chế độ này, tất cả các kết nối Wi-Fi, sóng điện thoại hay Bluetooth sẽ bị vô hiệu hóa.
Hạn chế sử dụng tính năng định vị GPS
Tính năng định vị toàn cầu khiến cho pin của bạn sẽ bị hút cạn kiệt nhanh chóng. Nếu bạn không muốn phí phạm pin trong việc định vị trí của mình trên bản đồ hay muốn ảnh chụp của mình tag thêm thông tin địa điểm (geotagging), cùng với vô vàn những phần mềm cần dùng đến tính năng định vị thì việc tắt tính năng này đi là vô cùng cần thiết.
Để tắt, bạn chỉ cần vào Menu > Settings > Location & security. Sau đó, bạn bỏ dấu chọn trước Enable GPS satellites là xong.
Để tiện cho việc tắt mở GPS, Wi-Fi hoặc chỉnh độ sáng màn hình, bạn nên đưa widget Power Control ra ngoài màn hình chính Home. Thao tác bằng cách chạm lên chỗ trống trên màn hình chính Home và giữ chừng vài giây (hoặc nhấn nút Menu trên máy) sẽ có một thực đơn hiện ra và bạn chọn Add to HomeScreen > Widget > Power Control.
Lần sau nếu muốn tắt mở GPS, bạn chỉ cần nhấn lên biểu tượng trên widget ở màn hình chính là được.
Tắt chế độ tự động đồng bộ hóa
Tính năng tự động cập nhật và đồng bộ dữ liệu hay thông tin từ các dịch vụ Mail hay mạng xã hội khiến cho thiết bị của bạn ngốn pin kinh khủng. Đôi lúc, chính việc tự động này làm cho cước phí điện thoại của bạn tăng bất ngờ nếu bạn sử dụng máy ở khu vực không có Wi-Fi. Nếu bạn thường xuyên sử dụng Email, Facebook, Twitter có thể nhận thấy điều này rất dễ dàng!
Để quản lý tính năng này tốt hơn và tiết kiệm pin bạn có thể chọn menu Settings > Refresh interval và tăng mức thời gian các chương trình tự động load về hoặc cụ thể như sau:
- Với ứng dụng thư điện tử (Email), bạn chọn Account settings > Email sau đó đổi thời gian cập nhật tự động.
- Với Twitter, bạn vào Settings > Background Updates và với Facebook, bạn chọn chọn Settings > Refresh interval và cài đặt thời gian phù hợp.
Để tắt chế độ tự động cập nhật, bạn bỏ chọn trước Enable Updates là xong.
Không nên để thiết bị quá nóng và sạc đúng lúc
Nhiệt độ là kẻ thù không đội trời chung của pin nói chung và pin cho thiết bị Android nói riêng. Do đó, bạn nên sử dụng máy ở môi trường mát mẻ và không được quá nóng. Trong trường hợp sạc pin, pin sẽ nóng nên trong lúc sạc thì bạn nên kê thiết bị trên một bề mặt phẳng và cứng để nhiệt độ dễ tỏa ra. Tránh để máy trong chăn hoặc bọc kín khi sạc vì rất dễ hay hư và chai pin.
Một lưu ý nhỏ nữa là khi máy báo pin yếu và yêu cầu cắm sạc (Please connect to charger) như hình minh họa thì bạn nên dừng công việc và tiến hành sạc ngay. Tránh trường hợp dùng pin cạn kiệt dưới 10% mới sạc hoặc pin vẫn còn trên 20% mà đã vội đi sạc. Như thế sẽ rất không tốt cho pin của máy.
Cập nhật phần mềm hệ thống mới
Thường xuyên kiểm tra và cập nhật phiên bản Android mới là điều nên làm giúp bạn tiết kiệm pin cho thiết bị. Để cập nhật, bạn vào Settings > About phone > System software updates và nhấn Check now. Nếu có phiên bản mới, bạn chỉ cần nhấn Restart & Install là xong.
HỒNG SƠN (Theo eCHIP)
Không nên để hình nền động
Việc để hình nền động (Live wallpapers) khiến cho thiết bị trở nên đẹp và hấp dẫn nhưng chính điều đó lại là nhân tố khiến pin hết nhanh.
Ảnh: Những hình nền động trên Android khá tiêu tốn pin
Để thay đổi hình nền, từ màn hình chính bạn nhấn Menu > Wallpaper > Media/Wallpaper Gallery > chọn hình nền ưng ý. Lưu ý, bạn nên chọn những hình nền tối vì sẽ tiết kiệm pin nhiều đấy!
Tắt các ứng dụng chạy ngầm không cần thiết
Chế độ đa nhiệm của Android giúp ích rất nhiều cho bạn trong công việc cũng như giải trí. Tuy nhiên, chức năng này chính là “con dao hai lưỡi” làm ảnh hưởng đến thường lượng dùng pin điện thoại của bạn. Vì khi bạn thoát khỏi chương trình bằng nút Home, Back hoặc nút End Call thì thực chất chương trình chỉ ẩn đi chứ chưa được tắt hoàn toàn.
Để tắt các ứng dụng không dùng tới, bạn nên dùng tiện ích miễn phí Advanced Task Killer (http://www.androidtapp.com/advanced-task-killer/) hoặc tìm trên Market với từ khóa “kill task” để tìm ứng dụng ưng ý.
Cách sử dụng của Advanced Task Killer khá đơn giản, bạn chỉ cần khởi động chương trình lên và đánh dấu chọn trước các ứng dụng đang chạy muốn tắt và nhấn Kill Selected Apps là xong.
Nếu bạn cảm thấy pin của mình trở nên nhanh hết đột ngột hoặc máy có triệu chứng chậm hẳn đi trông thấy, thì nên vào Menu > Settings > About Phone > Battery Use. Tại đây, sẽ có một bảng thống kê các ứng dụng hay tiến trình đang “ngốn pin” của bạn. Từ đó bạn có cách khắc phục phù hợp.
Chẳng hạn như ở hình minh họa, Display chiếm 45% năng lượng pin hao hụt và Wi-Fi chiếm 12% thì rất có thể màn hình thiết bị đang ở chế độ sáng khá cao và đang bật Wi-Fi. Lúc này, cách giải quyết tốt nhất là bạn nên chỉnh lại độ sáng màn hình cho phù hợp và tắt Wi-Fi đi nếu không dùng tới.
Chỉnh độ sáng màn hình phù hợp
Để cân chỉnh độ sáng màn hình cho phù hợp với nhu cầu và môi trường sử dụng, bạn hãy vào Settings > Sound and Display > Brightness. Sau đó, bạn kéo thanh trượt sao cho phù hợp với mắt là được. Để máy tự động cân chỉnh đèn nền sao cho phù hợp với ánh sáng môi trường, bạn nhấn vào ô Automatic brightness adjustment. Chế độ tự động này khá hay và tiết kiệm khá nhiều pin.
Ngoài ra, bạn có thể chọn mục Screen TimeOut và chọn 15 seconds (hoặc mức thời gian tùy ý) để màn hình tự động tắt màn hình nếu không sử dụng.
Gỡ bỏ những ứng dụng không dùng đến
Muốn gỡ bỏ phần mềm, chọn menu Settings > Applications > Manage Applications để xem danh sách các phần mềm đã cài vào máy, nếu thấy phần mềm nào không cần thiết thì bạn hãy gõ bỏ chúng đi bằng tùy chọn Uninstall. Điều này sẽ tránh gây lãng phí tài nguyên của máy và tự động chạy gây ngốn pin.
Hạn chế ứng dụng widget ở màn hình chính
Ứng dụng nhỏ (widget) khá hữu ích cho bạn khi sử dụng Android, nhưng chính việc lạm dụng quá nhiều widget ra ngoài màn hình chính (Home) khiến cho việc tiêu thụ pin trở nên hết nhanh chóng. Để bỏ bớt widget, bạn chỉ cần chọn widget đó và giữ vài giây sau đó kéo thả xuống đáy màn hình là xong.
Tắt Wi-Fi hoặc Bluetooth khi không dùng đến
Sau những giây phút lướt web hay xem video YouTube, bạn hãy tắt Wi-Fi đi vì kết nối này sẽ hút kiệt pin của thiết bị trong thời gian ngắn. Với Bluetooth cũng vậy, sau khi chuyển hay nhận file từ bạn bè hoặc khi không kết nối với với tai nghe Bluetooth thì bạn nên tắt đi. Để làm điều này, bạn vào Settings > Wireless & networks > đánh bỏ dấu chọn trước Wi-Fi và Bluetooth để tắt đi.
Mẹo hay: Nếu bạn muốn tiết kiệm pin cho điện thoại dùng Android ở khu vực không có sóng hoặc sóng yếu thì bạn nên bật chế độ Airplane mode để tăng thời lượng sử dụng pin. Với chế độ này, tất cả các kết nối Wi-Fi, sóng điện thoại hay Bluetooth sẽ bị vô hiệu hóa.
Hạn chế sử dụng tính năng định vị GPS
Tính năng định vị toàn cầu khiến cho pin của bạn sẽ bị hút cạn kiệt nhanh chóng. Nếu bạn không muốn phí phạm pin trong việc định vị trí của mình trên bản đồ hay muốn ảnh chụp của mình tag thêm thông tin địa điểm (geotagging), cùng với vô vàn những phần mềm cần dùng đến tính năng định vị thì việc tắt tính năng này đi là vô cùng cần thiết.
Để tắt, bạn chỉ cần vào Menu > Settings > Location & security. Sau đó, bạn bỏ dấu chọn trước Enable GPS satellites là xong.
Để tiện cho việc tắt mở GPS, Wi-Fi hoặc chỉnh độ sáng màn hình, bạn nên đưa widget Power Control ra ngoài màn hình chính Home. Thao tác bằng cách chạm lên chỗ trống trên màn hình chính Home và giữ chừng vài giây (hoặc nhấn nút Menu trên máy) sẽ có một thực đơn hiện ra và bạn chọn Add to HomeScreen > Widget > Power Control.
Lần sau nếu muốn tắt mở GPS, bạn chỉ cần nhấn lên biểu tượng trên widget ở màn hình chính là được.
Tắt chế độ tự động đồng bộ hóa
Tính năng tự động cập nhật và đồng bộ dữ liệu hay thông tin từ các dịch vụ Mail hay mạng xã hội khiến cho thiết bị của bạn ngốn pin kinh khủng. Đôi lúc, chính việc tự động này làm cho cước phí điện thoại của bạn tăng bất ngờ nếu bạn sử dụng máy ở khu vực không có Wi-Fi. Nếu bạn thường xuyên sử dụng Email, Facebook, Twitter có thể nhận thấy điều này rất dễ dàng!
Để quản lý tính năng này tốt hơn và tiết kiệm pin bạn có thể chọn menu Settings > Refresh interval và tăng mức thời gian các chương trình tự động load về hoặc cụ thể như sau:
- Với ứng dụng thư điện tử (Email), bạn chọn Account settings > Email sau đó đổi thời gian cập nhật tự động.
- Với Twitter, bạn vào Settings > Background Updates và với Facebook, bạn chọn chọn Settings > Refresh interval và cài đặt thời gian phù hợp.
Để tắt chế độ tự động cập nhật, bạn bỏ chọn trước Enable Updates là xong.
Không nên để thiết bị quá nóng và sạc đúng lúc
Nhiệt độ là kẻ thù không đội trời chung của pin nói chung và pin cho thiết bị Android nói riêng. Do đó, bạn nên sử dụng máy ở môi trường mát mẻ và không được quá nóng. Trong trường hợp sạc pin, pin sẽ nóng nên trong lúc sạc thì bạn nên kê thiết bị trên một bề mặt phẳng và cứng để nhiệt độ dễ tỏa ra. Tránh để máy trong chăn hoặc bọc kín khi sạc vì rất dễ hay hư và chai pin.
Một lưu ý nhỏ nữa là khi máy báo pin yếu và yêu cầu cắm sạc (Please connect to charger) như hình minh họa thì bạn nên dừng công việc và tiến hành sạc ngay. Tránh trường hợp dùng pin cạn kiệt dưới 10% mới sạc hoặc pin vẫn còn trên 20% mà đã vội đi sạc. Như thế sẽ rất không tốt cho pin của máy.
Cập nhật phần mềm hệ thống mới
Thường xuyên kiểm tra và cập nhật phiên bản Android mới là điều nên làm giúp bạn tiết kiệm pin cho thiết bị. Để cập nhật, bạn vào Settings > About phone > System software updates và nhấn Check now. Nếu có phiên bản mới, bạn chỉ cần nhấn Restart & Install là xong.
HỒNG SƠN (Theo eCHIP)
,

markdown:
Mẹo sử dụng pin hiệu quả trên Android phone
Cập nhật lúc 08:02, Thứ Ba, 16/11/2010 (GMT+7)
Hầu hết tất cả các thiết bị sử dụng Android đều được trang bị màn hình cảm ứng rộng với màu sắc sặc sỡ, cùng với vô vàn tính năng mà HĐH này hỗ trợ đã khiến cho việc “hút” pin của những điện thoại dùng Android trở nên nỗi ám ảnh của người dùng. Vậy làm thế nào để sử dụng hiệu quả và nâng cao thời lượng dùng pin lên?
Không nên để hình nền động
Việc để hình nền động (Live wallpapers) khiến cho thiết bị trở nên đẹp và hấp dẫn nhưng chính điều đó lại là nhân tố khiến pin hết nhanh.
Tắt bớt các hình ảnh động trên điện thoại Anroid giúp tiết kiệm pin.
Ảnh: Những hình nền động trên Android khá tiêu tốn pin
Để thay đổi hình nền, từ màn hình chính bạn nhấn Menu > Wallpaper > Media/Wallpaper Gallery > chọn hình nền ưng ý. Lưu ý, bạn nên chọn những hình nền tối vì sẽ tiết kiệm pin nhiều đấy!
Tắt các ứng dụng chạy ngầm không cần thiết
Chế độ đa nhiệm của Android giúp ích rất nhiều cho bạn trong công việc cũng như giải trí. Tuy nhiên, chức năng này chính là “con dao hai lưỡi” làm ảnh hưởng đến thường lượng dùng pin điện thoại của bạn. Vì khi bạn thoát khỏi chương trình bằng nút Home, Back hoặc nút End Call thì thực chất chương trình chỉ ẩn đi chứ chưa được tắt hoàn toàn.
Để tắt các ứng dụng không dùng tới, bạn nên dùng tiện ích miễn phí Advanced Task Killer (http://www.androidtapp.com/advanced-task-killer/) hoặc tìm trên Market với từ khóa “kill task” để tìm ứng dụng ưng ý.
Cách sử dụng của Advanced Task Killer khá đơn giản, bạn chỉ cần khởi động chương trình lên và đánh dấu chọn trước các ứng dụng đang chạy muốn tắt và nhấn Kill Selected Apps là xong.
Nếu bạn cảm thấy pin của mình trở nên nhanh hết đột ngột hoặc máy có triệu chứng chậm hẳn đi trông thấy, thì nên vào Menu > Settings > About Phone > Battery Use. Tại đây, sẽ có một bảng thống kê các ứng dụng hay tiến trình đang “ngốn pin” của bạn. Từ đó bạn có cách khắc phục phù hợp.
Chẳng hạn như ở hình minh họa, Display chiếm 45% năng lượng pin hao hụt và Wi-Fi chiếm 12% thì rất có thể màn hình thiết bị đang ở chế độ sáng khá cao và đang bật Wi-Fi. Lúc này, cách giải quyết tốt nhất là bạn nên chỉnh lại độ sáng màn hình cho phù hợp và tắt Wi-Fi đi nếu không dùng tới.
Chỉnh độ sáng màn hình phù hợp
Để cân chỉnh độ sáng màn hình cho phù hợp với nhu cầu và môi trường sử dụng, bạn hãy vào Settings > Sound and Display > Brightness. Sau đó, bạn kéo thanh trượt sao cho phù hợp với mắt là được. Để máy tự động cân chỉnh đèn nền sao cho phù hợp với ánh sáng môi trường, bạn nhấn vào ô Automatic brightness adjustment. Chế độ tự động này khá hay và tiết kiệm khá nhiều pin.
Ngoài ra, bạn có thể chọn mục Screen TimeOut và chọn 15 seconds (hoặc mức thời gian tùy ý) để màn hình tự động tắt màn hình nếu không sử dụng.
Gỡ bỏ những ứng dụng không dùng đến
Muốn gỡ bỏ phần mềm, chọn menu Settings > Applications > Manage Applications để xem danh sách các phần mềm đã cài vào máy, nếu thấy phần mềm nào không cần thiết thì bạn hãy gõ bỏ chúng đi bằng tùy chọn Uninstall. Điều này sẽ tránh gây lãng phí tài nguyên của máy và tự động chạy gây ngốn pin.
Hạn chế ứng dụng widget ở màn hình chính
Ứng dụng nhỏ (widget) khá hữu ích cho bạn khi sử dụng Android, nhưng chính việc lạm dụng quá nhiều widget ra ngoài màn hình chính (Home) khiến cho việc tiêu thụ pin trở nên hết nhanh chóng. Để bỏ bớt widget, bạn chỉ cần chọn widget đó và giữ vài giây sau đó kéo thả xuống đáy màn hình là xong.
Tắt Wi-Fi hoặc Bluetooth khi không dùng đến
Sau những giây phút lướt web hay xem video YouTube, bạn hãy tắt Wi-Fi đi vì kết nối này sẽ hút kiệt pin của thiết bị trong thời gian ngắn. Với Bluetooth cũng vậy, sau khi chuyển hay nhận file từ bạn bè hoặc khi không kết nối với với tai nghe Bluetooth thì bạn nên tắt đi. Để làm điều này, bạn vào Settings > Wireless & networks > đánh bỏ dấu chọn trước Wi-Fi và Bluetooth để tắt đi.
Mẹo hay: Nếu bạn muốn tiết kiệm pin cho điện thoại dùng Android ở khu vực không có sóng hoặc sóng yếu thì bạn nên bật chế độ Airplane mode để tăng thời lượng sử dụng pin. Với chế độ này, tất cả các kết nối Wi-Fi, sóng điện thoại hay Bluetooth sẽ bị vô hiệu hóa.
Hạn chế sử dụng tính năng định vị GPS
Tính năng định vị toàn cầu khiến cho pin của bạn sẽ bị hút cạn kiệt nhanh chóng. Nếu bạn không muốn phí phạm pin trong việc định vị trí của mình trên bản đồ hay muốn ảnh chụp của mình tag thêm thông tin địa điểm (geotagging), cùng với vô vàn những phần mềm cần dùng đến tính năng định vị thì việc tắt tính năng này đi là vô cùng cần thiết.
Để tắt, bạn chỉ cần vào Menu > Settings > Location & security. Sau đó, bạn bỏ dấu chọn trước Enable GPS satellites là xong.
Để tiện cho việc tắt mở GPS, Wi-Fi hoặc chỉnh độ sáng màn hình, bạn nên đưa widget Power Control ra ngoài màn hình chính Home. Thao tác bằng cách chạm lên chỗ trống trên màn hình chính Home và giữ chừng vài giây (hoặc nhấn nút Menu trên máy) sẽ có một thực đơn hiện ra và bạn chọn Add to HomeScreen > Widget > Power Control.
Lần sau nếu muốn tắt mở GPS, bạn chỉ cần nhấn lên biểu tượng trên widget ở màn hình chính là được.
Tắt chế độ tự động đồng bộ hóa
Tính năng tự động cập nhật và đồng bộ dữ liệu hay thông tin từ các dịch vụ Mail hay mạng xã hội khiến cho thiết bị của bạn ngốn pin kinh khủng. Đôi lúc, chính việc tự động này làm cho cước phí điện thoại của bạn tăng bất ngờ nếu bạn sử dụng máy ở khu vực không có Wi-Fi. Nếu bạn thường xuyên sử dụng Email, Facebook, Twitter có thể nhận thấy điều này rất dễ dàng!
Để quản lý tính năng này tốt hơn và tiết kiệm pin bạn có thể chọn menu Settings > Refresh interval và tăng mức thời gian các chương trình tự động load về hoặc cụ thể như sau:
- Với ứng dụng thư điện tử (Email), bạn chọn Account settings > Email sau đó đổi thời gian cập nhật tự động.
- Với Twitter, bạn vào Settings > Background Updates và với Facebook, bạn chọn chọn Settings > Refresh interval và cài đặt thời gian phù hợp.
Để tắt chế độ tự động cập nhật, bạn bỏ chọn trước Enable Updates là xong.
Không nên để thiết bị quá nóng và sạc đúng lúc
Nhiệt độ là kẻ thù không đội trời chung của pin nói chung và pin cho thiết bị Android nói riêng. Do đó, bạn nên sử dụng máy ở môi trường mát mẻ và không được quá nóng. Trong trường hợp sạc pin, pin sẽ nóng nên trong lúc sạc thì bạn nên kê thiết bị trên một bề mặt phẳng và cứng để nhiệt độ dễ tỏa ra. Tránh để máy trong chăn hoặc bọc kín khi sạc vì rất dễ hay hư và chai pin.
Một lưu ý nhỏ nữa là khi máy báo pin yếu và yêu cầu cắm sạc (Please connect to charger) như hình minh họa thì bạn nên dừng công việc và tiến hành sạc ngay. Tránh trường hợp dùng pin cạn kiệt dưới 10% mới sạc hoặc pin vẫn còn trên 20% mà đã vội đi sạc. Như thế sẽ rất không tốt cho pin của máy.
Cập nhật phần mềm hệ thống mới
Thường xuyên kiểm tra và cập nhật phiên bản Android mới là điều nên làm giúp bạn tiết kiệm pin cho thiết bị. Để cập nhật, bạn vào Settings > About phone > System software updates và nhấn Check now. Nếu có phiên bản mới, bạn chỉ cần nhấn Restart & Install là xong.
HỒNG SƠN (Theo eCHIP)
Không nên để hình nền động
|
|![]()
Ảnh: Những hình nền động trên Android khá tiêu tốn pin
Để thay đổi hình nền, từ màn hình chính bạn nhấn Menu > Wallpaper > Media/Wallpaper Gallery > chọn hình nền ưng ý. Lưu ý, bạn nên chọn những hình nền tối vì sẽ tiết kiệm pin nhiều đấy!
Tắt các ứng dụng chạy ngầm không cần thiết
Chế độ đa nhiệm của Android giúp ích rất nhiều cho bạn trong công việc cũng như giải trí. Tuy nhiên, chức năng này chính là “con dao hai lưỡi” làm ảnh hưởng đến thường lượng dùng pin điện thoại của bạn. Vì khi bạn thoát khỏi chương trình bằng nút Home, Back hoặc nút End Call thì thực chất chương trình chỉ ẩn đi chứ chưa được tắt hoàn toàn.
Để tắt các ứng dụng không dùng tới, bạn nên dùng tiện ích miễn phí Advanced Task Killer (http://www.androidtapp.com/advanced-task-killer/) hoặc tìm trên Market với từ khóa “kill task” để tìm ứng dụng ưng ý.
|
|![]()
Nếu bạn cảm thấy pin của mình trở nên nhanh hết đột ngột hoặc máy có triệu chứng chậm hẳn đi trông thấy, thì nên vào Menu > Settings > About Phone > Battery Use. Tại đây, sẽ có một bảng thống kê các ứng dụng hay tiến trình đang “ngốn pin” của bạn. Từ đó bạn có cách khắc phục phù hợp.
Chẳng hạn như ở hình minh họa, Display chiếm 45% năng lượng pin hao hụt và Wi-Fi chiếm 12% thì rất có thể màn hình thiết bị đang ở chế độ sáng khá cao và đang bật Wi-Fi. Lúc này, cách giải quyết tốt nhất là bạn nên chỉnh lại độ sáng màn hình cho phù hợp và tắt Wi-Fi đi nếu không dùng tới.
Chỉnh độ sáng màn hình phù hợp
Để cân chỉnh độ sáng màn hình cho phù hợp với nhu cầu và môi trường sử dụng, bạn hãy vào Settings > Sound and Display > Brightness. Sau đó, bạn kéo thanh trượt sao cho phù hợp với mắt là được. Để máy tự động cân chỉnh đèn nền sao cho phù hợp với ánh sáng môi trường, bạn nhấn vào ô Automatic brightness adjustment. Chế độ tự động này khá hay và tiết kiệm khá nhiều pin.
|
|![]()
Gỡ bỏ những ứng dụng không dùng đến
Muốn gỡ bỏ phần mềm, chọn menu Settings > Applications > Manage Applications để xem danh sách các phần mềm đã cài vào máy, nếu thấy phần mềm nào không cần thiết thì bạn hãy gõ bỏ chúng đi bằng tùy chọn Uninstall. Điều này sẽ tránh gây lãng phí tài nguyên của máy và tự động chạy gây ngốn pin.
Hạn chế ứng dụng widget ở màn hình chính
Ứng dụng nhỏ (widget) khá hữu ích cho bạn khi sử dụng Android, nhưng chính việc lạm dụng quá nhiều widget ra ngoài màn hình chính (Home) khiến cho việc tiêu thụ pin trở nên hết nhanh chóng. Để bỏ bớt widget, bạn chỉ cần chọn widget đó và giữ vài giây sau đó kéo thả xuống đáy màn hình là xong.
Tắt Wi-Fi hoặc Bluetooth khi không dùng đến
Sau những giây phút lướt web hay xem video YouTube, bạn hãy tắt Wi-Fi đi vì kết nối này sẽ hút kiệt pin của thiết bị trong thời gian ngắn. Với Bluetooth cũng vậy, sau khi chuyển hay nhận file từ bạn bè hoặc khi không kết nối với với tai nghe Bluetooth thì bạn nên tắt đi. Để làm điều này, bạn vào Settings > Wireless & networks > đánh bỏ dấu chọn trước Wi-Fi và Bluetooth để tắt đi.
Mẹo hay: Nếu bạn muốn tiết kiệm pin cho điện thoại dùng Android ở khu vực không có sóng hoặc sóng yếu thì bạn nên bật chế độ Airplane mode để tăng thời lượng sử dụng pin. Với chế độ này, tất cả các kết nối Wi-Fi, sóng điện thoại hay Bluetooth sẽ bị vô hiệu hóa.
Hạn chế sử dụng tính năng định vị GPS
Tính năng định vị toàn cầu khiến cho pin của bạn sẽ bị hút cạn kiệt nhanh chóng. Nếu bạn không muốn phí phạm pin trong việc định vị trí của mình trên bản đồ hay muốn ảnh chụp của mình tag thêm thông tin địa điểm (geotagging), cùng với vô vàn những phần mềm cần dùng đến tính năng định vị thì việc tắt tính năng này đi là vô cùng cần thiết.
Để tắt, bạn chỉ cần vào Menu > Settings > Location & security. Sau đó, bạn bỏ dấu chọn trước Enable GPS satellites là xong.
Để tiện cho việc tắt mở GPS, Wi-Fi hoặc chỉnh độ sáng màn hình, bạn nên đưa widget Power Control ra ngoài màn hình chính Home. Thao tác bằng cách chạm lên chỗ trống trên màn hình chính Home và giữ chừng vài giây (hoặc nhấn nút Menu trên máy) sẽ có một thực đơn hiện ra và bạn chọn Add to HomeScreen > Widget > Power Control.
Lần sau nếu muốn tắt mở GPS, bạn chỉ cần nhấn lên biểu tượng trên widget ở màn hình chính là được.
|
|![]()
Tính năng tự động cập nhật và đồng bộ dữ liệu hay thông tin từ các dịch vụ Mail hay mạng xã hội khiến cho thiết bị của bạn ngốn pin kinh khủng. Đôi lúc, chính việc tự động này làm cho cước phí điện thoại của bạn tăng bất ngờ nếu bạn sử dụng máy ở khu vực không có Wi-Fi. Nếu bạn thường xuyên sử dụng Email, Facebook, Twitter có thể nhận thấy điều này rất dễ dàng!
Để quản lý tính năng này tốt hơn và tiết kiệm pin bạn có thể chọn menu Settings > Refresh interval và tăng mức thời gian các chương trình tự động load về hoặc cụ thể như sau:
- Với ứng dụng thư điện tử (Email), bạn chọn Account settings > Email sau đó đổi thời gian cập nhật tự động.
- Với Twitter, bạn vào Settings > Background Updates và với Facebook, bạn chọn chọn Settings > Refresh interval và cài đặt thời gian phù hợp.
Để tắt chế độ tự động cập nhật, bạn bỏ chọn trước Enable Updates là xong.
Không nên để thiết bị quá nóng và sạc đúng lúc
Nhiệt độ là kẻ thù không đội trời chung của pin nói chung và pin cho thiết bị Android nói riêng. Do đó, bạn nên sử dụng máy ở môi trường mát mẻ và không được quá nóng. Trong trường hợp sạc pin, pin sẽ nóng nên trong lúc sạc thì bạn nên kê thiết bị trên một bề mặt phẳng và cứng để nhiệt độ dễ tỏa ra. Tránh để máy trong chăn hoặc bọc kín khi sạc vì rất dễ hay hư và chai pin.
Một lưu ý nhỏ nữa là khi máy báo pin yếu và yêu cầu cắm sạc (Please connect to charger) như hình minh họa thì bạn nên dừng công việc và tiến hành sạc ngay. Tránh trường hợp dùng pin cạn kiệt dưới 10% mới sạc hoặc pin vẫn còn trên 20% mà đã vội đi sạc. Như thế sẽ rất không tốt cho pin của máy.
Cập nhật phần mềm hệ thống mới
Thường xuyên kiểm tra và cập nhật phiên bản Android mới là điều nên làm giúp bạn tiết kiệm pin cho thiết bị. Để cập nhật, bạn vào Settings > About phone > System software updates và nhấn Check now. Nếu có phiên bản mới, bạn chỉ cần nhấn Restart & Install là xong.
HỒNG SƠN (Theo eCHIP)
|e-CHÍP là một trong những tạp chí CNTT-VT hàng đầu tại Việt Nam, xuất bản vào thứ ba và thứ sáu hàng tuần trên toàn quốc. Bạn đọc có thể đặt mua báo dài hạn qua Công ty phát hành Trường Phát (179 Lý Chính Thắng, Q.3, TP.HCM – ĐT: 08.39351751) hoặc Tòa soạn e-CHÍP (51 Trương Định, P.6, Q.3, TP.HCM – ĐT: 08.39309882). Website: www.echip.com.vn.|
,

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vary: Accept-Encoding

Server: shield

Via: 1.1 google


text:
» Huyền thoại Kiatisak rạng ngời trên bục nhận huy chương
» Ảnh: Trò cưng hotboy của Kiatisak
» Ảnh: Hạ U23 Indonesia, Thái Lan trở lại đỉnh SEA Games
» Chơi đẹp như HLV Trần Vân Phát
» Thủ thành Kiều Trinh: Tuyển Việt Nam sẽ phục hận vào năm sau
» Chung kết Việt Nam – Thái Lan: Khúc dạo đầu cho World Cup
» Xem thầy Trung Quốc dậy nữ Việt Nam hạ Thái
» Xác định đối thủ chơi chung kết với tuyển Việt Nam
VTC News

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

GZ: Y

Connection: close

Server: OSX Server

X-Powered-By: Apple

X-Status: CM

Cache-Control: max-age = 180

Content-Type: text/html


text:
Phần mềm Xây dựng
PM của CIC hỗ trợ tính toán thiết kế kết cấu, hỗ trợ vẽ kỹ thuật, tính dự toán, tính toán TK san nền (MCW, MBW, KPW, VinaSAS, KIW, stCAD, Escon, Sumac...)
CIC researchs and develops software for automation of structural design in construction, Cost estimation in construction (MCW, MBW, VinaSAS, stCad, Escon...)
Phần mềm xây dựng nhập khẩu
PM nước ngoài tính toán phân tích KC, hỗ trợ vẽ KT, địa KT, quản lý dự án (SAP2000, ETABS, Adapt, Graitec, AutoCAD, Plaxis, GEO-Slope, New Forma, Primavera...)
Structure Analysis software, Software engineering drawing support, Geotechnical software, Analysis & project management software (Sap2000, AutoCAD...)
Thiết bị công nghệ đặc thù
TB Kiểm tra không phá hủy, TB thí nghiệm địa kĩ thuật và VLXD, TB công nghệ đặc thù trong giao thông, TB Địa vật lý và công nghệ trong khai khoáng - địa chất - môi trường, GP công nghệ ngành nước...
Non-Destructive Testing equipment NDT, Geotechnical Equipment, The Equipments Using in Monitoring Construction, Road asset management equipment...
Phần mềm Giao thông - Môi trường
PM quy hoạch, mô phỏng, đánh giá phân tích giao thông, nút giao thông, đèn tín hiệu; PM mô phỏng và dự báo môi trường, PM quản lý phân tích an toàn...
Software of Traffic simulation, analyze the impacts of signal control systems; Environmental software Solutions...
Giải pháp công nghệ thông minh
Các giải pháp giao thông thông minh (ITS), Quản lý tòa nhà và căn hộ thông minh (BMS), quản lý thư viện điện tử, tiết kiệm năng lượng (Simicon, IRD, Trafico...)
Intelligent Trasportation Systems (ITS), surveillance cameras images, Building Management systems (BMS); Intelligent Library Management Systems; Saving Energy
Phần mềm quản lý
Các giải pháp của CIC trong QL hợp đồng XD, thương mại; QL quy hoạch, xây dựng đô thị, nhà và BĐS; QL SX và DV KH tại các công ty cấp thoát nước...
CIC researchs and develops software for Construction Management Trade Contract ; urban planning, real estate management for water supply & sewerage company
Tư vấn thiết kế xây dựng
Lập DA đầu tư XD, Quy hoạch khu dân cư, khu đô thị, khu công nghiệp; TK xây dựng công trình; Thẩm tra thiết kế, dự toán; Tư vấn đấu thầu...
Construction investment project planning, urban areas, and industrial zones; Design civil, industrial projects, infrastructure; Design verification...
Tư vấn dự án công nghệ thông tin
Tư vấn dự án, Tư vấn giám sát, Tư vấn khảo sát và lập báo cáo nghiên cứu khả thi dự án CNTT, Tư vấn thiết kế, Tư vấn đấu thầu, Thi công các hệ thống mạng...
Consultation in ICT project investment preparation and procurement , ICT procurement assistant and independent bid evaluation...
PM của CIC hỗ trợ tính toán thiết kế kết cấu, hỗ trợ vẽ kỹ thuật, tính dự toán, tính toán TK san nền (MCW, MBW, KPW, VinaSAS, KIW, stCAD, Escon, Sumac...)
CIC researchs and develops software for automation of structural design in construction, Cost estimation in construction (MCW, MBW, VinaSAS, stCad, Escon...)
PM nước ngoài tính toán phân tích KC, hỗ trợ vẽ KT, địa KT, quản lý dự án (SAP2000, ETABS, Adapt, Graitec, AutoCAD, Plaxis, GEO-Slope, New Forma, Primavera...)
Structure Analysis software, Software engineering drawing support, Geotechnical software, Analysis & project management software (Sap2000, AutoCAD...)
TB Kiểm tra không phá hủy, TB thí nghiệm địa kĩ thuật và VLXD, TB công nghệ đặc thù trong giao thông, TB Địa vật lý và công nghệ trong khai khoáng - địa chất - môi trường, GP công nghệ ngành nước...
Non-Destructive Testing equipment NDT, Geotechnical Equipment, The Equipments Using in Monitoring Construction, Road asset management equipment...
PM quy hoạch, mô phỏng, đánh giá phân tích giao thông, nút giao thông, đèn tín hiệu; PM mô phỏng và dự báo môi trường, PM quản lý phân tích an toàn...
Software of Traffic simulation, analyze the impacts of signal control systems; Environmental software Solutions...
Các giải pháp giao thông thông minh (ITS), Quản lý tòa nhà và căn hộ thông minh (BMS), quản lý thư viện điện tử, tiết kiệm năng lượng (Simicon, IRD, Trafico...)
Intelligent Trasportation Systems (ITS), surveillance cameras images, Building Management systems (BMS); Intelligent Library Management Systems; Saving Energy
Các giải pháp của CIC trong QL hợp đồng XD, thương mại; QL quy hoạch, xây dựng đô thị, nhà và BĐS; QL SX và DV KH tại các công ty cấp thoát nước...
CIC researchs and develops software for Construction Management Trade Contract ; urban planning, real estate management for water supply & sewerage company
Lập DA đầu tư XD, Quy hoạch khu dân cư, khu đô thị, khu công nghiệp; TK xây dựng công trình; Thẩm tra thiết kế, dự toán; Tư vấn đấu thầu...
Construction investment project planning, urban areas, and industrial zones; Design civil, industrial projects, infrastructure; Design verification...
Tư vấn dự án, Tư vấn giám sát, Tư vấn khảo sát và lập báo cáo nghiên cứu khả thi dự án CNTT, Tư vấn thiết kế, Tư vấn đấu thầu, Thi công các hệ thống mạng...
Consultation in ICT project investment preparation and procurement , ICT procurement assistant and independent bid evaluation...
Công ty Cổ phần Tin học và Tư vấn xây dựng (gọi tắt là CIC) tiền thân là Trung tâm tin học thuộc Bộ Xây dựng chính thức thành lập vào ngày 27/11/1990, bắt đầu hoạt động với chức năng là cơ quan tham mưu tin học thuộc Bộ Xây dựng nhằm phục vụ yêu cầu ứng dụng và phát triển Công nghệ thông tin trong ngành. Ra đời trong thời kỳ đất nước đang chuyển mình và hội nhập với quá trình bùng nổ công nghệ thông tin trên toàn thế giới, bên cạnh yếu tố thuận lợi khách quan CIC đã không ngừng nỗ lực vượt khó, vươn lên và khẳng định vị thế của mình trong lĩnh vực khoa học công nghệ...
Bài trình bày của CIC tập trung vào vai trò của mô hình hóa trong ứng cứu khẩn cấp và lập kế hoạch ứng cứu sự cố tràn dầu. Đồng thời cũng giới thiệu Hệ thống giải pháp mô phỏng tràn dầu OILMAP của hãng RPS APASA trong việc dự báo nhanh quỹ đạo của dầu tràn.
Sáng 08 – 04, tại Khách sạn La CASA – 17 Phạm Đình Hổ - Hà Nội, Công ty CIC đã tổ chức thành công đại hội cổ đông thường niên 2016 với sự tham dự của toàn thể cổ đông và các nhà đầu tư.
Nhân dịp kỉ niệm 85 năm thành lập Đoàn TNCS HCM (26/3/1931 – 26/3/2016), Đoàn thanh niên CIC đã có chuyến đi từ thiện “ Xuân ấm áp” về xã Châu Can, Huyện Phú Xuyên để trao những phần quà cho bà Nguyễn Thị Ngoan, hộ nghèo nhất của Xã.

markdown:
|
|![]()
![]()
#### Thông tin công ty
Điện thoại: (84-4) 39 761 381 - (84-4) 39 741 313
Fax: (84-4) 38 216 793
Website:
Email:
Điện thoại: (+84 8) 628.99.022 - (+84 8) 628.99.033
Fax: (+84 8) 62899033
Website:
Email:
Address: 37 Le Dai Hanh - Hai Ba Trung - Ha Noi
Address: 36 Nguyen Huu Luong - Ward 14 - Binh Thanh District - Ho Chi Minh City

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Content-Language: vi

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text: Động cơ điện, Động cơ giảm tốc, Máy bơm nước, Điện, Tự động hóa, Cơ khí Máy móc, Môi trường | Tin tức | Sản Phẩm Thiết Bị | Biến Tần - Inverter Tin tức » Sản Phẩm Thiết Bị » Biến Tần - Inverter 02.05.2016 14:21 Công nghệ biến tần: Nguyên lý và ứng dụng thực tế Ở các xí nghiệp, nhà máy và ở các nhà máy điện đều có các thiết bị hút thổi gió, khói, hơi nước...có sử dụng động cơ ba pha xoay chiều làm động cơ sơ cấp. Tại các xí... Điểm sáng khoa học công nghệ ngành cơ khíThiết bị giám sát nồng độ cồn không dây tích hợp camera và GPSHướng đi mới cho phép robot di chuyển cân bằng trên hai chânXe tự sạcViễn cảnh nhà thông minhPhát hiện E.Coli bằng điện thoại di độngXử lý asen bằng vật liệu nanoMột loại nấm ở Amazon có thể được dùng để tái chế nhựaDùng lớp màng sinh học làm sạch độc tố trong quá trình tái chế cát...Xử lý sự cố tràn dầu sử dụng vải lọc dầu SOS-1Sạch 1 tấn nước nhiễm phóng xạ bằng 1 gram vật liệu mớiVi khuẩn phát điện trong lúc xử lý chất thải hạt nhânLàm sạch môi trường bằng thảm vỏ tràmChuyển hóa dầu ăn thải thành nhiên liệu sinh họcSản xuất thành công cồn khô thân thiện môi trườngSản xuất phân vi sinh từ bã thải sắnSản xuất phân bón từ phốt pho trong phân gia cầmXuất hiện máy tính gấp cảm ứngMáy bay lượn tự do như côn trùngMáy chiếu mô phỏng đa tương tác như trong phimRobot vỗ cánh bay như bướmMỹ chế tạo ong robot đầu tiênNgành thép chỉ mong tăng trưởng 3-4%Robot phá bom hiện đại nhất thế giới Biến tần - Một biện pháp tiết kiệm điện! Ở các xí nghiệp, nhà máy và ở các nhà máy điện đều có các thiết bị hút thổi gió, khói, hơi nước...có sử dụng động cơ ba pha xoay chiều làm động cơ sơ cấp. Tại các... Hitachi nâng cao công suất biến tần với SJ700 Series SJ700 là dòng sản phẩm của Hitachi có dải công suất tới 500 hp, nâng cao đáng kể công suất, tính năng và chức năng từ SJ300. Đồng thời Hitachi còn ra mắt 3 model: 250 hp, 400 hp... Hướng dẫn sử dụng biến tần VF-S11 Thiết bị biến tần VF-S11 của TOSHIBA SCHNEIDER INVERTER CORPORATION đã đạt được các tiêu chuẩn chất lượng quốc tế như: ISO-9001, ISO-14001, CE. Thiết bị biến tần dùng điều... Đăng nhập/ Đăng ký Bí danhMật khẩuGhi nhớ Hổ trợ trực tuyến  Hổ Trợ và Bán Hàng   Hotline: 0909000786  Email: lam@elec.vn     Skype Support Tự Động Hóa Thiết Bị Điện - Cơ Điện Hotline: 0909000786 Liên kết Vàng Quảng cáo EvnGroup SIEMENS TECO MOTORS Động cơ giảm tốc Evn® Danh Mục · Tất cả chủ đề· Tự Động Hóa· Giải Pháp Mới· Sản Phẩm Thiết Bị· Cơ Khí - Máy Móc· Thế Giới Công Nghệ· Giới Thiệu Doanh Nghiệp· Thông Tin Đấu Thầu· Công nghệ môi trường· Điện - điện tử· Công nghệ sinh hóa - thực phẩm· Price & Document· Công Nghệ Thông Tin· Mạch điện - điều khiển - ứng dụng· Biến Tần - Inverter· PLC - HMI - DCS - SCADA· Cơ cấu - Phụ kiện· Phần mềm điều khiển· Giám sát - Truyền thông· Công nghệ trong nước· Công nghệ nước ngoài· Công nghệ ô tô· Công nghệ Robot· Công nghệ điện· Hoạt Động Doanh Nghiệp· Cơ Điện Tử Việt Nam Việc làm - Tìm việc Ngành Tất cả Bán hàng Bán hàng kỹ thuật Bán lẻ/Bán sỉ Bảo hiểm Bất động sản Dầu khí Dịch vụ khách hàng Dịch vụ sáng tạo Dịch vụ tài chánh Du lịch/Nhà nghỉ Dược phẩm/Chuẩn đoán Giải trí Giáo dục/Đào tạo/Thư viện Hàng tiêu dùng Hành chánh/Thư ký Kế toán Khác Khách sạn/Nhà hàng Kiến trúc Kỹ thuật ứng dụng Mới tốt nghiệp/Thực tập Môi trường/Xử lý chất thải Người nước ngoài Nhân sự Nông nghiệp/Thực phẩm Phần cứng/Mạng Phần mềm Pháp lý Phi chính phủ/Phi lợi nhuận Quản lý điều hành Quảng cáo/Khuyến mãi/Đối ngoại Sản Xuất Tiện ích Tiếp thị Tư vấn Vận chuyển/Vật tư Viễn Thông Xây dựng Xuất/Nhập khẩu Y tế Điều hành sản xuất Địa điểm: Tất cả An Giang Bà Rịa-Vũng Tàu Bắc Cạn Bắc Giang Bạc Liêu Bắc Ninh Bến Tre Biên Hòa Bình Dương Bình Phước Bình Thuận Bình Định Cà Mau Cần Thơ Cao Bằng Gia Lai Hà Giang Hà Nam Hà Nội Hà Tây Hà Tĩnh Hải Dương Hải Phòng Hồ Chí Minh Hòa Bình Huế Hưng Yên Khác Khánh Hòa Kiên Giang Kon Tum Lai Châu Lâm Đồng Lạng Sơn Lào Cai Long An Nam Định Nghệ An Ninh Bình Ninh Thuận Phú Thọ Phú Yên Quảng Bình Quảng Nam Quảng Ngãi Quảng Ninh Quảng Trị Sóc Trăng Sơn La Tây Ninh Thái Bình Thái Nguyên Thanh Hóa Thừa Thiên-Huế Tiền Giang Trà Vinh Tuyên Quang Việt nam Vĩnh Long Vĩnh Phúc Vũng Tàu Yên Bái Đà Nẵng Đắc Lắc Đồng Nai Đồng Tháp Download Động cơ giảm tốc WanSin Đài Loan mẫu mới 2011 Động cơ điện Watt - Watt Electric Motor WanSin Lager Gear Motor Thiết kế tủ điện với PHOENIX CONTACT Thiết kế hệ thông điện trung - hạ thế với Ecodial 4.03 Thiết kế tủ điện với CLIP PROJECT của hãng PHOENIX CONTACT Biến tần SIEMENS MicroMater 440 Biến tần SIEMENS MicroMater 430 Biến tần SIEMENS MicroMater 420 PM thiết kế mô phỏng hệ thống chiếu sáng Sản phẩm tiêu biểu Contactor 3RT100 VNĐ YpcompanY Danh bạ Website ! Thông tin xếp hạng Thành viên có mặt Khách: 001 Thành viên: 000 Tổng cộng 001 Hits 003485106 Liên kết: Máy thổi khí Motor giảm tốc | Động cơ điện May thoi khi motor giam toc Trang Thông tin Công Ngiệp - Cơ Khí - Điện - Điện Tử - Tự Động Hóa - Cơ Điện Tử - Môi Trường.All rights reserved. © Copyright 2006-2011 Elec® Ghi rõ nguồn 'ELECVN.COM' khi phát hành thông tin từ đây Elec | Evngroup | Công Nghiệp Tự Động Hóa

Set-Cookie: NVS=ksavncbo99hs0r7198njpgjsm7; path=/

X-Cache: MISS

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Accept-Ranges: bytes


text:
Chủ đề: Bé tham gia giao thôngĐề tài: Đèn xanh đèn đỏ Nhóm lớp: Lá
I. Mục đích yêu cầu:- Trẻ nhớ lời và giai điệu bài hát.- Phối hợp với các bạn trong nhóm biểu diễn bài hát- Cảm nhận giai điệu bài hát và vận động theo giai điệu một cách sáng tạo.- Tích cực tham gia vào các hoạt động.II. Chuẩn bị: - Nhạc các bài hát: đèn xanh đèn đỏ, bài ca chiếc xe buýt.- Thẻ hình một số phương tiện giao thông, trụ đèn giao thông (thẻ lớn)
Nhấn vào đây để lấy file hoàn chỉnh

Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: no-cache, no-store


markdown:
Nếu video tải chậm quý Phật tử vui lòng tải lại trang bằng cách bấm phím F5 1 hoặc nhiều lần để xem nhanh hơn.
KINH DƯỢC SƯ LƯU LY QUANG
NHƯ LAI BỔN NGUYỆN CÔNG ĐỨC
Đời Đường Tam Tạng Pháp Sư Huyền Trang dịch Hán
Hòa
Thượng Thích Trung Quán Dịch Việt
Tôi nghe như vầy : Một thời Ðức Bạt Già Phạm
đi du hoá các nước, tới thành Quảng Nghiêm.
Ngài ngự ở dưới gốc cây Âm Nhạc, với đại
chúng Tỳ Kheo tám ngàn người tụ hội. Ðại Bồ
Tát ba vạn sáu ngàn người, cùng với những
ông vua, đại thần, Bà La Môn, cư sĩ, trời
rồng tám bộ, người và chẳng phải người, vô
lượng đại chúng cung kính vây quanh, Ngài vì
tất cả mọi người mà thuyết pháp.
Bấy giờ, Ngài Mạn Thù Thất Lợi Pháp Vương tử,
nương oai thần của Ðức Phật, từ toà ngồi
đứng dậy, hở y vai bên phải, gối phải quỳ
xuống đất, hướng về Ðức Phật cúi đầu chắp
tay mà bạch Phật rằng : Kính lạy Ðức Thế Tôn !
xin Ngài diễn nói các thứ tướng, danh hiệu,
của các Ðức Phật, cùng bổn nguyện lớn, và
công đức thù thắng của các Ngài, khiến cho
những người nghe, nghiệp chướng được tiêu
trừ, vì muốn làm lợi ích cho chúng sinh
trong đời tượng pháp.
Bấy giờ, Ðức Phật khen ông Mạn Thù Thất Lợi
rằng : Lành thay ! Lành thay ! Mạn Thù Thất
Lợi ! Ông vì lòng đại bi thỉnh mời ta nói
danh hiệu, nguyện xưa, công đức của chư Phật,
vì để dứt trừ nghiệp chướng ràng buộc của
các loài hữu tình, và làm lợi ích an vui cho
các chúng sinh trong đời tượng pháp. Ông hãy
lóng nghe và khéo suy gẫm, ta sẽ vì ông mà
nói.
Ông Mạn Thù Thất Lợi thưa rằng : Xin Ðức Thế
Tôn chỉ dạy, chúng con vui thích được nghe !
Phật bảo ông Mạn Thù Thất Lợi : Về phương
đông cách đây vô số cõi Phật, nhiều như số
cát sông Hằng, có một thế giới gọi là Tịnh
Lưu Ly, ở đó có Ðức Phật hiệu là Dược Sư Lưu
Ly Quang Như Lai, Ứng Cúng, Chánh Ðẳng Giác,
Minh Hạnh Viên Mãn, Thiện Thệ Thế Gian Giải,
Vô Thượng Sĩ, Ðiều Ngự Trượng Phu, Thiên
Nhân Sư, Bạt Già Phạm.
Mạn Thù Thất Lợi ! Ðức Dược Sư Lưu Ly Quang
Như Lai, khi hành đạo Bồ Tát có phát ra mười
hai điều nguyện lớn, khiến cho các hữu tình
cầu gì được nấy.
Nguyện lớn thứ nhất : Tôi nguyện đời sau,
khi đắc đạo Vô Thượng Chánh Ðẳng Chánh Giác,
hào quang thân tôi chói sáng rực rỡ vô lượng
vô số vô biên thế giới. Dùng ba mươi hai
tướng tốt của bậc trượng phu, tám mươi vẻ
đẹp để trang nghiêm thân, và khiến cho tất
cả các loài hữu tình cũng được như tôi.
Nguyện lớn thứ hai : Tôi nguyện đời sau, khi
đắc đạo bồ đề, thân tôi như ngọc lưu ly sáng
suốt trong ngoài, thanh tịnh không vết nhơ,
ánh sáng rộng lớn, công đức vô lượng, thân
yên ở trong lưới sáng trang nghiêm tuyệt đẹp,
sáng hơn mặt trời mặt trăng, chúng sinh ở
chỗ tối tăm đều được nhờ ánh sáng, tuỳ ý
muốn làm các sự nghiệp.
Nguyện lớn thứ ba : Tôi nguyện đời sau, khi
đắc đạo bồ đề, dùng vô lượng vô biên trí huệ
phương tiện, làm cho các loài hữu tình đều
được vô tận những vật thọ dụng, chẳng khiến
cho chúng sinh thiếu thốn.
Nguyện lớn thứ tư : Tôi nguyện đời sau, khi
đắc đạo bồ đề, đối với các hữu tình, nếu ai
theo đạo tà, tôi khiến cho họ ở trong đạo bồ
đề. Nếu ai hành theo đạo Thanh Văn, Ðộc Giác,
thì tôi sẽ dùng đạo đại thừa mà an lập cho
họ.
Nguyện lớn thứ năm : Tôi nguyện đời sau, khi
đắc đạo bồ đề, nếu có vô lượng vô biên hữu
tình tu theo phạm hạnh, ở trong giáo pháp
tôi, tôi sẽ khiến cho tất cả đều được không
thiếu giới, đầy đủ ba tụ giới thanh tịnh.
Nếu lỡ vi phạm, nghe tên tôi rồi, lại được
thanh tịnh, chẳng bị đoạ vào đường ác.
Nguyện lớn thứ sáu : Tôi nguyện đời sau, khi
đắc đạo bồ đề, nếu loài hữu tình nào thân
thể hèn kém, các căn không đủ, xấu xa, ngu
si, mù điếc, câm ngọng, co quắp, còng gù,
phát hủi, điên dại, nhiều bệnh khổ. Nếu được
nghe tên tôi rồi, thì tất cả đều được đoan
chính, thông minh sáng suốt, các căn đầy đủ,
hết mọi bệnh khổ.
Nguyện lớn thứ bảy : Tôi nguyện đời sau, khi
đắc đạo bồ đề. Nếu những loài hữu tình bị
các thứ bệnh bức bách não hại, không người
cứu chữa, không chỗ nương nhờ, không thầy
không thuốc, không người thân quen, không
nhà không cửa, nghèo cùng khốn khổ. Nếu danh
hiệu tôi được lọt vào tai họ, thì mọi thứ
bệnh đều tiêu trừ, thân tâm an lạc, gia
quyến vật dùng sẽ được đầy đủ, cho đến chứng
được đạo vô thượng bồ đề.
Nguyện lớn thứ tám : Tôi nguyện đời sau, khi
đắc đạo bồ đề. Nếu có người nữ nào bị trăm
nỗi xấu của thân phận người nữ, bức bách não
hại, chán ngán vô cùng, muốn bỏ thân nữ. Nếu
được nghe danh hiệu tôi rồi, tất cả đều được
đổi thân nữ thành thân nam, đủ tướng trượng
phu, cho đến chứng đạo vô thượng bồ đề.
Nguyện lớn thứ chín : Tôi nguyện đời sau,
khi đắc đạo bồ đề. Tôi sẽ khiến cho các loài
hữu tình, ra khỏi lưới ma, thoát khỏi tất cả
những ràng buộc của ngoại đạo, hoặc bị sa
vào rừng rậm ác kiến. Tôi đều dẫn dắt và đặt
họ vào chánh kiến, dần dần khiến cho họ tu
tập các hạnh Bồ Tát, sớm chứng được đạo vô
thượng bồ đề.
Ðiều nguyện lớn thứ mười : Tôi nguyện đời
sau, khi đắc đạo bồ đề. Nếu các loài hữu
tình mắc phải pháp luật nhà vua, bị trói
buộc đánh đập, giam cầm trong lao ngục, hoặc
sẽ bị tử hình, hay vô lượng tai nạn khác,
lấn hiếp nhục nhã, sầu thương thê thảm, nung
đốt thân tâm, chịu nhiều đau khổ. Nếu được
nghe danh hiệu tôi rồi, nhờ sức oai thần và
phước đức của tôi, đều được giải thoát tất
cả ưu sầu đau khổ.
Ðiều nguyện lớn thứ mười một : Tôi nguyện
đời sau, khi đắc đạo bồ đề. Nếu các loài hữu
tình bị sự đói khát bức bách não hại, vì
việc tìm cầu thức ăn mà tạo nhiều nghiệp ác.
Nếu được nghe danh hiệu tôi rồi, chuyên tâm
thọ trì tụng niệm. Trước hết tôi sẽ đem các
món ăn ngon, làm cho thân họ no đủ, sau đem
pháp vị an vui rốt ráo kiến lập cho họ được
an trụ.
Ðiều nguyện lớn thứ mười hai : Tôi nguyện
đời sau, khi đắc đạo bồ đề. Nếu các loài hữu
tình nghèo, không có quần áo, bị muỗi mòng
lạnh nóng, ngày đêm bức bách não hại. Nếu
được nghe danh hiệu tôi mà chuyên tâm tụng
niệm thọ trì, thì theo chỗ mong muốn, sẽ
được quần áo tốt đẹp, cũng được tất cả đồ
vật trang nghiêm quý giá, tràng hoa, hương
xoa, âm nhạc, các thứ tuỳ sở thích đều được
toại nguyện.
Mạn Thù Sư Lợi ! Mười hai điều nguyện lớn
của Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai,
Ứng Cúng Chánh Ðẳng Giác phát ra, khi Ngài
hành đạo Bồ Tát.
Lại nữa, Mạn Thù Thất Lợi ! Những nguyện lớn
của Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai
kia phát ra, khi hành đạo Bồ Tát và công đức
trang nghiêm cõi nước của Ngài, dù ta nói
một kiếp hay hơn một kiếp, cũng không thể
nói hết được. Nhưng, cõi Phật kia thuần
thanh tịnh, không có người nữ, cũng không có
đường ác, và không có tiếng kêu khổ. Ngọc
lưu ly làm đất, dây bằng vàng giăng làm giới
hạn đường đi. Thành quách, cung điện, mái
hiên cửa nẻo, màng lưới đều làm bằng bảy báu.
Công đức trang nghiêm cũng giống như thế
giới Cực Lạc phương tây. Ở trong nước đó, có
hai vị đại Bồ Tát, một vị hiệu là Nhật Quang
Biến Chiếu, một vị hiệu là Nguyệt Quang Biến
Chiếu, làm bậc thượng thủ trong vô lượng vô
số chúng Bồ Tát cõi đó. Tương lai sẽ được bổ
làm ngôi vị Phật. Thọ trì tất cả chánh pháp
bảo tạng của Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang
Như Lai. Mạn Thù Thất Lợi ! những người
thiện nam thiện nữ, có tâm tin nên phát
nguyện sinh về thế giới của Ðức Phật đó.
Bấy giờ, Ðức Thế Tôn lại bảo Mạn Thù Thất
Lợi rằng : Mạn Thù Thất Lợi ! Có những chúng
sinh không biết thiện ác, chỉ mang lòng keo
kiết tham lam, không biết bố thí và quả báo
của sự bố thí. Ngu si không có trí huệ,
thiếu mất niềm tin, tích luỹ nhiều tiền tài
châu báu giữ gìn, thấy kẻ ăn xin đến, tâm
không vui vẻ, nếu không từ chối được mà phải
đem của ra cho, thì họ rất đau tiếc, như lóc
thịt của mình.
Lại có vô lượng chúng sinh, lòng dạ tham sẻn,
chỉ tích luỹ tiền của, chính thân họ cũng hà
tiện, không dám ăn dùng, huống là có thể bố
thí cho cha mẹ, vợ con, tôi tớ, kẻ giúp việc
và người đến xin. Những người đó khi chết đi,
từ cõi người sẽ sinh vào cõi ngạ quỷ, hoặc
đoạ vào cõi súc sinh. Nếu người đó, kiếp
trước ở nhân gian, đã từng nghe qua danh
hiệu Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, nay
ở nơi đường ác, nhớ lại danh hiệu Ðức Như
Lai đó, thì ngay lúc đó được thoát khỏi cõi
ác, không ham mê dục lạc, ưa thích làm hạnh
bố thí, và khen ngợi những người làm hạnh bố
thí. Tất cả những gì mình có đều không tham
tiếc, dần dần còn có thể đem : đầu mắt, tay
chân, máu thịt, thân phận bố thí cho người
xin, huống chi những vật khác.
Lại nữa, Mạn Thù Thất Lợi ! Nếu có những
chúng sinh, tuy thọ trì giới pháp của Như
Lai, mà lại phá giới, hoặc có người không
phá giới, lại phá oai nghi, hoặc có người
giữ đủ giới và oai nghi không tổn thất,
nhưng lại phá huỷ chánh kiến, hoặc có người
tuy không phá huỷ chánh kiến, mà bỏ sự đa
văn, đối với ý nghĩa trong Kinh Phật nói
không hiểu rõ được. Hoặc có người tuy đa văn
mà tăng thượng mạn, bởi tăng thượng mạn, che
lấp tâm tánh, nên cho mình là đúng, chê
người là sai. Huỷ báng chánh pháp, làm bạn
bè với ma, những kẻ ngu si ấy, tự mình làm
hạnh tà kiến, còn làm cho vô lượng triệu ức
người rới xuống hố sâu nguy hiểm. Những
người đó, lẽ phải đoạ vào trong địa ngục,
súc sinh, ngạ quỷ, không bao giờ ra được.
Nếu họ nghe được danh hiệu Ðức Phật Dược Sư
Lưu Ly Quang Như Lai, liền bỏ hạnh ác, tu
các pháp lành, thì khỏi đoạ vào đường ác. Dù
kẻ ác đó không bỏ hạnh ác tu các pháp lành,
mà bị đoạ vào đường ác, cũng được nhờ oai
lực và bổn nguyện của Ðức Như Lai kia, do
đời trước đã được nghe qua danh hiệu của
Ngài, nên từ chỗ chết đi, lại được sinh lên
làm người có đủ chánh kiến và tinh tấn, khéo
điều phục tâm ý, hoà nhã an vui, có thể xuất
gia thọ trì giới pháp của Như Lai, không hề
huỷ phạm, thấu hiểu nghĩa lý sâu xa, không tăng thượng mạn và huỷ báng chánh pháp,
xa lìa làm bạn với ma, dần dần tu học các
hạnh Bồ Tát, sớm được viên mãn.
Lại nữa Mạn Thù Thất Lợi ! Nếu những hữu
tình có tánh tham sẻn, ghen ghét, khen mình
chê người. Ðang bị đoạ ở trong đường ác
không biết bao ngàn năm, chịu sự cực khổ.
Chịu khổ ấy rồi, từ đó chết đi, được sinh
lên cõi nhân gian làm loài trâu ngựa, lạc đà,
thường bị đánh đập bằng roi, gậy, đói khác,
khổ não luôn luôn, mang nặng trên đường đi.
Nếu được làm người, thì sinh vào hạng hạ
tiện, làm tôi tớ cho người sai khiến, không
được rảnh rang. Nếu người đó, đời trước ở
trong loài người đã từng được nghe qua danh
hiệu Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai,
do nhân lành đó, nay lại nhớ đến, một lòng
quy y, nhờ thần lực của Phật, nên được giải
thoát các thứ khổ nói trên, các căn thông
lợi, trí huệ học nhiều, thường cầu pháp thù
thắng, thường gặp bạn lành, cắt đứt lưới ma,
phá các vô minh, cạn sông phiền não, để giải
thoát tất cả những khổ não lo sầu : sinh,
già, bệnh, chết.
Lại nữa Mạn Thù Thất Lợi ! Nếu những người
nào thích làm những việc ngang trái chia lìa,
đánh nhau, kiện nhau, làm não loạn cả mình
lẫn người, bởi thân miệng ý tạo ra nhiều
nghiệp ác, luôn luôn làm việc không có lợi
ích, mưu hại lẫn nhau, rồi triệu thỉnh những
thần ở trong rừng núi hoặc cây hay mồ mả,
giết hại muông sinh lấy máu thịt cúng tế quỷ
Doạ Xoa, La Sát, viết tên và làm hình kẻ thù,
dùng chú thuật ác mà nguyền rủa, yểm bùa ma,
nuôi trùng cổ chú, gọi quỷ nhập vào thây
chết đứng lên, sai đi giết chết kẻ thù oán
kia. Những người như thế, nếu được nghe biết
danh hiệu Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như
Lai, thì những việc ác kia sẽ không bị hại.
Tất cả rồi cũng trở về tâm từ bi, lợi ích
yên vui, và không còn làm thương tổn não hại
oán giận. Hai bên hoan hỷ nhận được nơi lòng
đầy sự vui vẻ, không lấn hiếp nhau nữa, cùng
nhau làm điều lợi ích.
Lại nữa, Mạn Thù Thất Lợi ! Nếu trong bốn
chúng : Tỳ Kheo, Tỳ Kheo ni, cư sĩ nam, cư
sĩ nữ và những người tâm tin thanh tịnh như
: người nam người nữ hay thọ trì Bát Quan
Trai giới, hoặc thọ suốt năm, hoặc thọ ba
tháng, đem căn lành đó, phát nguyện sinh về
thế giới Cực Lạc phương tây của Ðức Phật Vô
Lượng Thọ, để nghe chánh pháp mà chưa định
rõ. Nếu họ được nghe thấy danh hiệu Ðức Phật
Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, thì đến lúc
chết, sẽ được tám vị đại Bồ Tát : Bồ Tát Văn
Thù Sư Lợi, Bồ Tát Quán Thế Âm, Bồ Tát Ðắc
Ðại Thế, Bồ Tát Vô Tận Ý, Bồ Tát Bảo Ðàn Hoa,
Bồ Tát Dược Vương, Bồ Tát Dược Thượng, Bồ
Tát Di Lặc. Tám vị đại Bồ Tát nầy bay trên
hư không, đến chỉ đường dẫn lối sang cõi
Phật kia. Tự mình hoá sinh trong hoa sen báu
nhiều màu sắc tốt đẹp, hoặc nhờ đó mà được
sinh lên cõi trời. Tuy ở trên đó, mà căn
lành ấy không bao giờ hết, nên không phải
tái sinh vào các đường ác khác. Khi hưởng
hết tuổi thọ trên cõi trời, lại sinh xuống
nhân gian còn làm vua Luân Vương, thống trị
bốn châu thiên hạ, oai đức tự tại, làm an
vui và khiến cho vô lượng trăm ngàn người tu
mười điều lành. Hoặc sinh vào dòng dõi vua
chúa, Bà La Môn, cư sĩ tại gia giàu có nhiều
châu báu, kho tàng đầy dẫy, thân hình đoan
chánh xinh đẹp, quyến thuộc đầy đủ, thông
minh trí huệ, sức lực hùng mạnh như đại lực
sĩ.
Nếu người nữ được nghe thấy danh hiệu Ðức
Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, chí tâm
thọ trì, thì đời sau sẽ không còn làm thân
người nữ nữa.
Lại nữa, Mạn Thù Thất Lợi ! Ðức Phật Dược Sư
Lưu Ly Quang Như Lai, khi đắc đạo bồ đề, do
sức nguyện xưa, thấy các loài hữu tình gặp
nhiều bệnh khổ : Gầy ốm, co quắp, khô hao,
sốt rét, vàng da, hoặc bị yểm bùa ma, hoặc
bị trùng độc, hoặc là chết yểu, hoặc là chết
oan. Muốn cho tiêu trừ những thứ bệnh khổ đó,
và cầu gì cũng được mãn nguyện, nên Ðức Phật
kia, nhập vào định lực, tên là trừ diệt tất
cả khổ não chúng sinh. Nhập định rồi, ở
trong nhục kế phóng đại quang minh, diễn nói
Chú Ðà la ni :
Nam-mô bạt già phạt đế, bệ sát xả, lụ rô bệ
lưu ly, bát lặt bà, hắt ra xà dã, đát tha
yết đa da, a ra hắt đế, tam miệu tam bột đà
da.
Ðát điệt tha. Án, bệ sát thệ, bệ sát thệ,
bệ sát xã, tam một yết đế tá ha.
Khi trong quang minh nói bài Thần Chú xong,
thì trái đất chấn động, phóng đại quang minh,
chiếu sáng đến tất cả những chúng sinh bệnh
khổ đều được tiêu trừ, thân tâm an lạc.
Mạn Thù Thất Lợi ! Nếu thấy người thiện nam,
thiện nữ, mắc bệnh đau khổ, nên một lòng vì
người bệnh đó, tắm gội, súc miệng cho sạch
sẽ, tụng Chú nầy trong cơm, hoặc thuốc, hoặc
nước không có vi trùng, một trăm tám lần,
đem cho họ uống, thì bệnh sẽ được tiêu tan.
Nếu muốn cầu gì, chí tâm niệm tụng Chú nầy
cũng đều được, lại được sống lâu không bệnh,
sau khi chết đi, sẽ được sinh về thế giới
của Phật Dược Sư, chứng quả vị bất thoái,
cho đến đạo bồ đề.
Do vậy, Mạn Thù Thất Lợi ! Người thiện nam,
thiện nữ nên chí tâm tôn trọng, cung kính
cúng dường Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như
Lai, và siêng năng tụng Chú nầy, đừng bỏ
quên.
Lại nữa, Mạn Thù Thất Lợi ! Nếu người thiện
nam, thiện nữ được nghe danh hiệu Ðức Phật
Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, Ứng Chánh Ðẳng
Giác, nghe rồi nếu muốn trì tụng, sớm dậy
phải rửa mặt, súc miệng, tắm gội sạch sẽ,
dùng các thứ hương hoa như : hương đốt,
hương thoa, trổi các thứ âm nhạc, cúng dường
hình tượng Ngài, tự mình viết Kinh nầy, hay
dạy người khác viết, một lòng thọ trì nghe
nghĩa lý cho kỹ, và nên cúng dường vị Pháp
Sư tất cả những thứ cần dùng cho thân thể,
đừng để thiếu thốn, như thế mới mong chư
Phật hộ niệm cho, và cầu gì đều được mãn
nguyện, cho đến đắc đạo bồ đề.
Bấy giờ, Mạn Thù Thất Lợi bạch Phật rằng :
Ðức Thế Tôn ! Con nguyện ở trong đời tượng
pháp, sẽ dùng nhiều phương tiện, khiến cho
những người thiện nam, thiện nữ có niềm tin
thanh tịnh, được nghe danh hiệu Ðức Phật
Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, cho đến trong
giấc mơ cũng dùng danh hiệu Phật, khiến cho
họ nghe biết. Ðức Thế Tôn ! Nếu Kinh nầy ai
thọ trì đọc tụng, hoặc vì người khác diễn
nói, hoặc dạy bảo, hoặc tự viết chép hay dạy
người viết chép, cung kính tôn trọng, dùng
các thứ hương hoa, hương thoa, hương bột,
hương đốt, vòng hoa, tràng anh lạc, lọng, âm
nhạc mà cúng dường. Dùng lụa năm màu làm túi
đựng, quét dọn một nơi sạch sẽ rồi bày toà
cao mà để lên. Lúc đó có bốn vị đại Thiên
Vương cùng với họ hàng quyến thuộc và vô
lượng trăm ngàn dân chúng, đều đến chỗ đó mà
cúng dường hộ trì giữ gìn. Ðức Thế Tôn ! Nếu
quyển Kinh báu nầy, lưu truyền tại xứ nào,
có ai hay thọ trì, do nhờ bổn nguyện công
đức của Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai,
và nghe danh hiệu, thì biết rằng xứ đó không
có nạn hoạnh tử, và cũng không bị quỷ thần
ác đoạt mất tinh khí. Nếu bị đoạt rồi, lại
được hoàn lại như cũ, thân tâm an vui.
Phật bảo ông Mạn Thù Thất Lợi : Ðúng như lời
ông nói. Mạn Thù Thất Lợi ! Nếu có người
thiện nam, thiện nữ niềm tin thanh tịnh,
muốn cúng dường Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly
Quang Như Lai, trước phải tạo hình tượng
Ngài, bày toà thanh tịnh làm nơi tôn thờ,
rải các thứ hoa, đốt các thứ hương, dùng các
thứ tràng phan để trang nghiêm. Bảy ngày bảy
đêm phải giữ Bát Quan Trai giới, dùng thức
ăn thanh tịnh, tắm gội cho sạch sẽ, mặc áo
mới, tâm thanh tịnh không ô nhiễm, không
giận dữ, không độc hại. Ðối với tất cả loài
hữu tình, khởi tâm từ bi hỷ xả, bình đẳng,
làm lợi ích an vui cho chúng sinh, đánh
trống, trổi âm nhạc, ca hát ngợi khen, đi
nhiễu tượng Phật vòng về bên phải. Lại nên
niệm bổn nguyện công đức của Như Lai, và đọc
tụng Kinh nầy, suy gẫm nghĩa lý, giảng nói
dạy bảo cho người, muốn cầu gì cũng được
toại tâm mãn nguyện, như cầu sống lâu thì
được sống lâu, cầu giàu có thì được giàu có,
cầu chức quan thì được chức quan, cầu con
trai con gái thì được con trai con gái. Hoặc
có người nào hốt nhiên thấy ác mộng, như là
: những giống chim quái lạ, đậu nơi nhà mình,
hoặc xứ mình ở hiện ra trăm điều quái gở.
Nếu người đó dùng các thứ tốt đẹp quý báu
cung kính cúng dường Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly
Quang Như Lai, thì những mộng ác tướng ác và
những việc không cát tường kia đều tiêu tan
hết, thoát khỏi hoạn nạn. Hoặc có nạn nước
lửa, đao binh, độc dữ hiểm trở, voi dữ, sư
tử hổ lang gấu, rắn độc, bò cạp, ruồi muỗi.
Nếu chí tâm nhớ niệm Ðức Phật kia, và cung
kính cúng dường, thì tất cả những sự sợ hãi
đó đều được thoát khỏi. Nếu nước ngoài xâm
chiếm, hoặc quấy nhiễu giặc cướp phản loạn,
nhớ niệm cung kính Ðức Như Lai kia, thì sẽ
được giải thoát an vui.
Lại nữa, Mạn Thù Thất Lợi ! Nếu có người
thiện nam, thiện nữ niềm tin thanh tịnh, cho
đến suốt đời không thờ trời, chỉ một lòng
quy y Phật Pháp Tăng, thọ trì giới cấm : năm
giới, mười giới, mười giới trọng bốn mươi
tám giới khinh của Bồ Tát, hai trăm năm mươi
giới của Tỳ Kheo, ba trăm bốn mươi tám giới
của Tỳ Kheo Ni. Trong lúc giữ giới, lỡ có
huỷ phạm, sợ đoạ vào đường ác, nếu chuyên
tâm niệm danh hiệu Ðức Phật kia, và cung
kính cúng dường, thì quyết định sẽ không
sinh vào ba đường ác. Hoặc người nữ đến lúc
sinh sản, chịu sự cực khổ, nếu một lòng niệm
danh hiệu, lễ bái khen ngợi, cung kính Ðức
Như Lai kia, thì mọi sự khổ được tiêu trừ,
sinh con đầy đủ, thân thể tốt đẹp, ai thấy
cũng mến ưa, thông minh sáng suốt lanh lợi,
yên lành ít bệnh, không bị loài phi nhân
đoạt mất tinh khí.
Bấy giờ, Ðức Thế Tôn bảo ông A Nan rằng :
Như ta tán thán khen ngợi công đức của Ðức
Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, là công
hạnh thâm sâu của chư Phật khó có thể hiểu
rõ được, vậy ông có tin không ?
Ngài A Nan bạch rằng : Ðức Thế Tôn ! Con
không còn nghi ngờ đối với Kinh điển mà Như
Lai đã nói ra. Vì thân miệng ý của tất cả
các Ðức Như Lai đều thanh tịnh. Ðức Thế Tôn
! Mặt trời mặt trăng còn có thể rơi được,
núi Diệu Cao có thể lay động, lời nói của
các Ðức Phật nói ra không bao giờ sai khác
được. Ðức Thế Tôn ! Có những chúng sinh niềm
tin không đủ, nghe nói công hạnh thâm sâu
của các Ðức Phật, tự nghĩ như vầy : Vì sao
niệm một danh hiệu của Ðức Phật Dược Sư Lưu
Ly Quang Như Lai, mà được những công đức thù
thắng như thế. Bởi họ không tin, nên trở lại
phỉ báng. Do vậy, họ sẽ mất lợi lớn trong
nhiều đời, chìm đắm trôi nổi, đoạ vào các
đường ác.
Phật bảo A Nan rằng : Những chúng sinh đó,
nếu được nghe danh hiệu Ðức Phật Dược Sư Lưu
Ly Quang Như Lai, chí tâm thọ trì không hoài
nghi, mà đoạ vào đường ác thì quyết không có
lý. A Nan ! Ðó là công hạnh thâm sâu của chư
Phật khó có thể tin hiểu, mà nay ông có thể
tin thọ, nên biết đó là do oai lực của Như
Lai. A Nan ! Ðó là các vị Thanh Văn, Ðộc
Giác và các vị chưa chứng được bậc Bồ Tát,
đều không có năng lực tin thật như thế, chỉ
trừ những bậc nhất sinh sở hệ Bồ Tát. A Nan
! Thân người khó được, đối với Tam Bảo,
người có lòng tin cung kính tôn trọng cũng
rất khó, mà được nghe danh hiệu Ðức Phật
Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai lại khó hơn nữa.
A Nan ! Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang Như
Lai có vô lượng hạnh Bồ Tát, vô lượng phương
tiện khéo léo, vô lượng nguyện rộng lớn. Dù
ta có nói một kiếp cho đến hơn một kiếp, thì
kiếp ấy mau hết, chứ hạnh nguyện phương tiện
khéo léo của Ðức Phật đó không bao giờ hết
được.
Bấy giờ, trong chúng có một vị đại Bồ Tát,
hiệu là Cứu Thoát, từ toà ngồi đứng dậy, hở
y vai bên phải, gối bên phải quỳ sát đất,
cúi đầu chắp tay, bạch Phật rằng : Ðức Thế
Tôn ! Thời đại tượng pháp, có những chúng
sinh bị các bệnh hoạn làm khốn khổ, bệnh lâu
gầy xấu, không ăn uống được, miệng môi khô
khan, thấy các sự đen tối, tướng chết hiện
ra trước mặt, cha mẹ họ hàng, bạn bè thân
quen vây quanh khóc lóc, thân còn nằm trên
giường, mà hồn vía đã thấy sứ giả đến bắt
thần thức, dẫn đến trước mặt vua Diêm Vương.
Song, chúng sinh ai cũng có thần Câu-sinh,
tuỳ theo làm tội hay làm phước, họ đều biên
chép cẩn thận, đem dâng lên vua Diêm Vương.
Lúc đó, vua Diêm Vương xét hỏi người có tội
đó, tính toán việc làm tuỳ theo tội phước mà
xử đoán.
Lúc đó, nếu họ hàng quyến thuộc của người
bệnh đó, vì người bệnh mà quy y Ðức Phật
Dược Sư Lưu Ly Quang Như Lai, thỉnh các
chúng Tăng đọc tụng Kinh nầy, đốt bảy tầng
đèn, treo thần phan tục mạng năm màu, hoặc
có thể khỏi. Khi thần thức được trở về cũng
như trong giấc mơ, tự thấy rõ ràng. Hoặc
suốt bảy ngày, hoặc hai mươi mốt ngày, hoặc
ba mươi lăm ngày, hoặc bốn mươi chín ngày,
thần thức được về như tỉnh giấc mơ, đều nhớ
biết hết nghiệp lành nghiệp dữ, do mình
chứng kiến những quả báo đã phải chịu. Từ đó
đến lúc chết, không tạo các nghiệp ác nữa.
Vì thế các người thiện nam thiện nữ, nên thọ
trì danh hiệu Ðức Phật Dược Sư Lưu Ly Quang
Như Lai, tuỳ theo sức mình mà cung kính cúng
Cách Phát Âm trì "Chú Dược Sư" theo tiếng Phạn:
Nam mô ba ga va tê, bai xa tra gu ru vai đu ri da, pờ ra ba ra tra da ta tha ga ta da a ra ha tê xam dác xam bút đa da, ta đi da tha, ôm bai xa trê bai xa trê bai xa tra xam mút ga tê xóa ha.
Hinh nhu thieu chu Maha
cho minh hoi neu ve ben dong phuong co song vo luong tho ko vay?
Chú Dược Sư (Chú Dược Sư Phật):
Tiếng Phạn:
namo bhagavate bhaiṣajya-guru-vaiḍūrya-prabhā-rājāya tathāgatāya arhate samyak-saṃbuddhāya tadyathā oṃ bhaiṣajye bhaiṣajye bhaiṣajya-samudgate svāhā.
Cách Phát Âm trì "Chú Dược Sư" theo tiếng Phạn:
Nam mô ba ga va tê, bai xa tra gu ru vai đu ri da, pờ ra ba ra tra da ta tha ga ta da a ra ha tê xam dác xam bút đa da, ta đi da tha, ôm bai xa trê bai xa trê bai xa tra xam mút ga tê xóa ha.
Âm Hán:
Nam mô bạt già phạt đế, bệ sát xả, lụ rô bệ lưu ly, bát lặt bà, hắt ra xà dã, đát tha yết đa da, a ra hắt đế, tam miệu tam bột đà da. Ðát điệt tha. Án, bệ sát thệ, bệ sát thệ, bệ sát xã, tam một yết đế tóa ha.

Set-Cookie: watched_video_list=MTA2MTc%3D; expires=Tue, 03-May-2016 19:19:15 GMT; path=/video/

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
- » Nếu bạn không xem được phim vui lòng nhấn Ctrl + F5 vài lần. Hoặc chuyển sang Server khác để xem.
- » Bạn đang xem tập [5] của bộ phim: Nhà Có Năm Nàng Tiên (2013) Full Hd - Phim Hài Hoài Linh Đặc Sắc
» Nhấn
Phim Chiếu RạpPhim đang chiếu rạp
-
-
Xem Ngay
-
Xem Ngay
-
Xem Ngay
-
Arnold SchwarzeneggerSabotage | Nhiệm ...Arnold Schwarzenegger
phim Sabotage (2014) full vietsub, xem phim Sabotage phu de tieng viet, phim hanh dong Sabotage thuyet minhHãng Open Road Films vừa tung tung ra trailer hoành tráng của bộ phim hành động kịch tính "Sabotage". Phim có sự tham gia của "Kẻ Hủy Diệt" Arnold Schwarzenegger, trong phim Sabotage nam...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 10907
-
Khác BiệtNhững Kẻ Bất ...Khác Biệt
Những Kẻ Bất Trị phim85.com full vietsub, xem phim Những Kẻ Bất Trị phu de tieng viet, Divergent (2014) hd thuyet minh, phim Khác Biệt long tiengDivergent (2014) là bộ phim thuộc thể loại viễn tưởng, phiêu lưu được chuyển thể từ tác phẩm cũng tên của tác giả nổi tiếng...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 17152
-
Dị Nhân 6: Trở Về Quá KhứX-men: Days Of ...Dị Nhân 6: Trở Về Quá Khứ
X-Men: Days of Future Past full hd, phim X-Men: Days of Future Past phim85.com vietsub, Dị Nhân 6: Trở Về Quá Khứ phu de tieng viet, di nhan 2014 ngay cu cua qua khuCác fan hâm mộ của seri bộ phim X-Men đang rất nóng lòng chờ ngày ra mắt phần tiếp theo của bộ phim. Có lẽ đây là...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 52572
Bạn đã xem chưa?
-
Full HdNgười Nhện Siêu ...Full Hd
sieu nhen tai xuat phan 2 2014 full hd, phim nguoi nhen tai xuat 2 vietsub, The Amazing Spider-Man 2 phu de tieng viet, The Amazing Spider-man 2: Rise of Electro - Người nhện siêu đẳng 2: Sự trỗi dậy của người điệnNguoi Nhen Sieu Dang 2 là phần 2 của bộ phim The Amazing Spider-Man nổi tiếng...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 23106
-
Phim Việt NamThiên Mệnh Anh ...Phim Việt Nam
Tags: xem phim thien menh anh hung online, phim thien menh anh hung subviet, phu de tieng vietThiên Mệnh Anh Hùng là bộ phim mới nhất của hot girl Midu. Bộ phim kể lại vụ án Lệ Chi Viên khiến Nguyễn Trãi bị chu di tam tộc. 20 năm sau khi Nguyễn Trãi bị sử tử, người cháu nội...
- Thể loại:
- Dã Sử Cổ Trang
- Lượt xem:
- 8866
-
The Crown And ...Vương Quốc Rồng ...The Crown And ...
vuong quoc rong full vietsub, xem phim vuong quoc rong phu de tieng viet, The Crown and the Dragon thuyet minhTrong một đất nước chiến tranh tàn phá bởi các đội quân xâm lược, kẻ thất bại hay người chiến thắng đều bị hủy diệt bởi loài rồng mỗi khi chúng đi qua, chúng...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 7472
-
Phim Valentine Sweety ...Lễ Tình Nhân ...Phim Valentine Sweety ...
xem phim le tinh nhan ngot ngao online, phim le tinh nhan ngot ngao phu de tieng viet, Phim Valentine Sweety subviet, thuyet minhNhân dịp Valentine năm nay, hãng phim Thailand Films phát hành bộ phim "Lễ Tình Nhân Ngọt Ngào" để gởi tặng cho các đôi tình nhân. Phim được đánh giá cao và...
- Thể loại:
- Tam Ly
- Lượt xem:
- 8846
-
Phim 20122012 Năm Đại ...Phim 2012
phim 2012 vietsub, phim nam dai hoa 2012 phu de tieng viet, xem phim nam dai hoa long tiengVới kỹ xảo hoành tráng, phim phát họa cảnh đại họa trong năm 2012. Truyền thuyết về ngày tận thế bắt nguồn từ lịch của người Maya khi bộ lịch của họ chấm dứt vào cuối năm...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 5841
-
Police Story 3Câu Chuyện Cảnh ...Police Story 3
Trụ sở Cảnh sát Hồng Kông, Chia Chu được gửi đến lục địa Trung Quốc hoạt động ngầm nhằm phá vỡ đường dây buôn lậu thuốc phiện tại đây. Sau khi đưa được người em của tên trùm buôn lậu ra khỏi tù, anh cùng một điệp viên khác được đưa đến...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 11538
-
From Beijing With ...Quốc Sản 007From Beijing With ...
Dựa theo bộ film Điệp viên 007 James Bond của Mỹ, Châu Tinh Trì vào vai một điệp viên với nhiệm vụ truy tìm một kho báu. Lý do duy nhất khiến anh được cấp trên cử đi thực hiện là bởi.... không có tài nhưng lại cực kì may mắn...
- Thể loại:
- Hài
- Lượt xem:
- 15706
-
Full HdCarrie (2013) | ...Full Hd
Cơn Thịnh Nộ Của Carrie phim85.com full vietsubCarrie (2013) có sự tham gia của Chloe Grace Moretz nữ diễn viên trẻ nổi tiếng trong phim Kiss-ass. Bộ phim nói về cuộc đời của một cô bé tên là Carrie, cô bé từ nhỏ đã có một năng lực rất khác thường đó là di...
- Thể loại:
- Kinh Dị - Ma
- Lượt xem:
- 3624
-
The Place Beyond ...Bên Ngoài Cánh ...The Place Beyond ...
ben ngoai canh rang thong full vietsub, xem phim ben ngoai canh rang thong phu de tieng viet, phim The Place Beyond The Pines thuyet minhNội dung The Place Beyond The Pines nói về Luke do Ryan Gosling thủ vai là một tay đua xe phân khối lớn chuyên nghiệp đã từ bỏ sự nghiệp để trở thành...
- Thể loại:
- Tam Ly
- Lượt xem:
- 10802
-
Rush Hour 2Giờ Cao Điểm ...Rush Hour 2
Get ready for a second Rush!”Kỳ này thay vì đánh nhau tại Mỹ thì đạo diễn cho hành động tại Hong Kong trong kỳ nghỉ của 2 anh chàng cảnh sát .Sự việc bắt đầu khi một vụ đánh bom tại Tòa Đại sứ Mỹ ở Hong Kong và thay vì nghỉ phép thì 2 anh chàng...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 11328
-
Đại Nội Mật ...Đại Nội Mật ...Đại Nội Mật ...
- Thể loại:
- Hài
- Lượt xem:
- 11871
-
Dragon InnQuán Trọ Tân ...Dragon Inn
- Thể loại:
- Võ Thuật
- Lượt xem:
- 24058

markdown:
- » Nếu bạn không xem được phim vui lòng nhấn
**Ctrl + F5**vài lần. Hoặc chuyển sang **Server**khác để xem.
- » Bạn đang xem tập
**[5]**của bộ phim: Nhà Có Năm Nàng Tiên (2013) Full Hd - Phim Hài Hoài Linh Đặc Sắc
»
**Nhấn Nếu Thấy Hay Bạn Nhé ^^** [Phim Chiếu Rạp](http://xemphimvz.com/danh-sach/phim-dang-chieu-rap/trang-1.html)Phim đang chiếu rạp
-
-
Xem Ngay
-
Xem Ngay
-
Xem Ngay
-
Arnold SchwarzeneggerSabotage | Nhiệm ...Arnold Schwarzenegger
phim Sabotage (2014) full vietsub, xem phim Sabotage phu de tieng viet, phim hanh dong Sabotage thuyet minhHãng Open Road Films vừa tung tung ra trailer hoành tráng của bộ phim hành động kịch tính "Sabotage". Phim có sự tham gia của "Kẻ Hủy Diệt" Arnold Schwarzenegger, trong phim Sabotage nam...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 10907
-
Khác BiệtNhững Kẻ Bất ...Khác Biệt
Những Kẻ Bất Trị phim85.com full vietsub, xem phim Những Kẻ Bất Trị phu de tieng viet, Divergent (2014) hd thuyet minh, phim Khác Biệt long tiengDivergent (2014) là bộ phim thuộc thể loại viễn tưởng, phiêu lưu được chuyển thể từ tác phẩm cũng tên của tác giả nổi tiếng...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 17152
-
Dị Nhân 6: Trở Về Quá KhứX-men: Days Of ...Dị Nhân 6: Trở Về Quá Khứ
X-Men: Days of Future Past full hd, phim X-Men: Days of Future Past phim85.com vietsub, Dị Nhân 6: Trở Về Quá Khứ phu de tieng viet, di nhan 2014 ngay cu cua qua khuCác fan hâm mộ của seri bộ phim X-Men đang rất nóng lòng chờ ngày ra mắt phần tiếp theo của bộ phim. Có lẽ đây là...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 52572
### Bạn đã xem chưa?
-
Full HdNgười Nhện Siêu ...Full Hd
sieu nhen tai xuat phan 2 2014 full hd, phim nguoi nhen tai xuat 2 vietsub, The Amazing Spider-Man 2 phu de tieng viet, The Amazing Spider-man 2: Rise of Electro - Người nhện siêu đẳng 2: Sự trỗi dậy của người điệnNguoi Nhen Sieu Dang 2 là phần 2 của bộ phim The Amazing Spider-Man nổi tiếng...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 23106
-
Phim Việt NamThiên Mệnh Anh ...Phim Việt Nam
Tags: xem phim thien menh anh hung online, phim thien menh anh hung subviet, phu de tieng vietThiên Mệnh Anh Hùng là bộ phim mới nhất của hot girl Midu. Bộ phim kể lại vụ án Lệ Chi Viên khiến Nguyễn Trãi bị chu di tam tộc. 20 năm sau khi Nguyễn Trãi bị sử tử, người cháu nội...
- Thể loại:
- Dã Sử Cổ Trang
- Lượt xem:
- 8866
-
The Crown And ...Vương Quốc Rồng ...The Crown And ...
vuong quoc rong full vietsub, xem phim vuong quoc rong phu de tieng viet, The Crown and the Dragon thuyet minhTrong một đất nước chiến tranh tàn phá bởi các đội quân xâm lược, kẻ thất bại hay người chiến thắng đều bị hủy diệt bởi loài rồng mỗi khi chúng đi qua, chúng...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 7472
-
Phim Valentine Sweety ...Lễ Tình Nhân ...Phim Valentine Sweety ...
xem phim le tinh nhan ngot ngao online, phim le tinh nhan ngot ngao phu de tieng viet, Phim Valentine Sweety subviet, thuyet minhNhân dịp Valentine năm nay, hãng phim Thailand Films phát hành bộ phim "Lễ Tình Nhân Ngọt Ngào" để gởi tặng cho các đôi tình nhân. Phim được đánh giá cao và...
- Thể loại:
- Tam Ly
- Lượt xem:
- 8846
-
Phim 20122012 Năm Đại ...Phim 2012
phim 2012 vietsub, phim nam dai hoa 2012 phu de tieng viet, xem phim nam dai hoa long tiengVới kỹ xảo hoành tráng, phim phát họa cảnh đại họa trong năm 2012. Truyền thuyết về ngày tận thế bắt nguồn từ lịch của người Maya khi bộ lịch của họ chấm dứt vào cuối năm...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 5841
-
Police Story 3Câu Chuyện Cảnh ...Police Story 3
Trụ sở Cảnh sát Hồng Kông, Chia Chu được gửi đến lục địa Trung Quốc hoạt động ngầm nhằm phá vỡ đường dây buôn lậu thuốc phiện tại đây. Sau khi đưa được người em của tên trùm buôn lậu ra khỏi tù, anh cùng một điệp viên khác được đưa đến...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 11538
-
From Beijing With ...Quốc Sản 007From Beijing With ...
Dựa theo bộ film Điệp viên 007 James Bond của Mỹ, Châu Tinh Trì vào vai một điệp viên với nhiệm vụ truy tìm một kho báu. Lý do duy nhất khiến anh được cấp trên cử đi thực hiện là bởi.... không có tài nhưng lại cực kì may mắn...
- Thể loại:
- Hài
- Lượt xem:
- 15706
-
Full HdCarrie (2013) | ...Full Hd
Cơn Thịnh Nộ Của Carrie phim85.com full vietsubCarrie (2013) có sự tham gia của Chloe Grace Moretz nữ diễn viên trẻ nổi tiếng trong phim Kiss-ass. Bộ phim nói về cuộc đời của một cô bé tên là Carrie, cô bé từ nhỏ đã có một năng lực rất khác thường đó là di...
- Thể loại:
- Kinh Dị - Ma
- Lượt xem:
- 3624
-
The Place Beyond ...Bên Ngoài Cánh ...The Place Beyond ...
ben ngoai canh rang thong full vietsub, xem phim ben ngoai canh rang thong phu de tieng viet, phim The Place Beyond The Pines thuyet minhNội dung The Place Beyond The Pines nói về Luke do Ryan Gosling thủ vai là một tay đua xe phân khối lớn chuyên nghiệp đã từ bỏ sự nghiệp để trở thành...
- Thể loại:
- Tam Ly
- Lượt xem:
- 10802
-
Rush Hour 2Giờ Cao Điểm ...Rush Hour 2
Get ready for a second Rush!”Kỳ này thay vì đánh nhau tại Mỹ thì đạo diễn cho hành động tại Hong Kong trong kỳ nghỉ của 2 anh chàng cảnh sát .Sự việc bắt đầu khi một vụ đánh bom tại Tòa Đại sứ Mỹ ở Hong Kong và thay vì nghỉ phép thì 2 anh chàng...
- Thể loại:
- Hành Động
- Lượt xem:
- 11328
-
Đại Nội Mật ...Đại Nội Mật ...Đại Nội Mật ...
- Thể loại:
- Hài
- Lượt xem:
- 11871
-
Dragon InnQuán Trọ Tân ...Dragon Inn
- Thể loại:
- Võ Thuật
- Lượt xem:
- 24058


text:
Phân mục chính
- Giá vàng, ngoại tệ
- Xe hơi - ôtô
- Nhà đất
- Xây dựng, nội ngoại thất
- Du lịch
- Thời trang
- Công nghiệp
- Nông nghiệp
- Ăn uống
- Sinh vật cảnh
- Nhạc họa
- Sách, truyện
- Việc làm
- Học hành, tuyển sinh, đào tạo
- Dịch vụ
- Làm Thế Nào
- Mẹ và bé
- Web, phần mềm
- Thể thao
- Khách sạn
- Rao vặt
- Điện thoại - mobile
- Máy tính
- Điện tử gia dụng
- Máy ảnh, máy quay phim
- Xe máy
- Xe đạp, xe thô sơ

markdown:
Phân mục chính
[Giá vàng, ngoại tệ](http://giavangngoaite.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:giavangngoaite) [Xe hơi - ôtô](http://xehoioto.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:xehoioto) [Nhà đất](http://nhadat.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:nhadat) [Xây dựng, nội ngoại thất](http://xaydung.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:xaydung) [Du lịch](http://dulich.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:dulich) [Thời trang](http://thoitrang.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:thoitrang) [Công nghiệp](http://congnghiep.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:congnghiep) [Nông nghiệp](http://nongnghiep.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:nongnghiep) [Ăn uống](http://anuong.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:anuong) [Sinh vật cảnh](http://sinhvatcanh.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:sinhvatcanh) [Nhạc họa](http://nhachoa.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:nhachoa) [Sách, truyện](http://sachtruyen.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:sachtruyen) [Việc làm](http://vieclam.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:vieclam) [Học hành, tuyển sinh, đào tạo](http://tuyensinh.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:tuyensinh) [Dịch vụ](http://dichvu.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:dichvu) [Làm Thế Nào](http://lamthenao.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:lamthenao) [Mẹ và bé](http://mevabe.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:mevabe) [Web, phần mềm](http://webphanmem.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:webphanmem) [Thể thao](http://thethao.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:thethao) [Khách sạn](http://khachsan.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:khachsan) [Rao vặt](http://raovat.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:raovat) [Điện thoại - mobile](http://dienthoai.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:dienthoai) [Máy tính](http://maytinh.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:maytinh) [Điện tử gia dụng](http://dientugiadung.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:dientugiadung) [Máy ảnh, máy quay phim](http://mayanhquayphim.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:mayanhquayphim) [Xe máy](http://xemay.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:xemay) [Xe đạp, xe thô sơ](http://xedap.raovat.mobi/search/apachesolr_search?filters=type:xedap)

Set-Cookie: SESS862f9993e46f5e3dfc3a2a80fd3055d4=3bdofvvi14mfjr0h5k2r6ol3e4; expires=Thu, 26-May-2016 00:10:04 GMT; Max-Age=2000000; path=/; domain=.raovat.mobi

Server: Apache

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0


text:
Biến cố kéo dài này tất nhiên đã chi phối những tính toán kinh tế của mọi quốc gia và của mọi người trong từng quốc gia.
Hậu quả sẽ ra sao trong mấy năm tới? Vào dịp đầu năm, Diễn đàn Kinh tế tìm hiểu về biến chuyển ấy qua phần trao đổi với chuyên gia kinh tế Nguyễn-Xuân Nghĩa.
Vũ Hoàng: Xin kính chào ông Nghĩa. Theo thông lệ, khi mở đầu năm mới, diễn đàn của chúng ta thường nhắc đến yếu tố lạc quan và tích cực cho một vận hội mới. Nhưng những gì xảy ra cho kinh tế thế giới từ mấy năm qua khiến người ta khó thấy lạc quan mà cần nhìn vào những rủi ro có thể xảy ra trong thời gian tới. Vì vậy, chương trình kinh tế đầu tiên của năm 2013 cố phác họa một số viễn ảnh cho thời kỳ trước mặt để còn tự chuẩn bị. Ông nghĩ sao về đề nghị này?
Nguyễn-Xuân Nghĩa: Chúng ta đều ý thức được những giới hạn của con người khi dự báo tương lai, nhất là tương lai kinh tế, vốn tổng hợp sự tính toán của cả triệu cả tỷ tác nhân ở nhiều nơi. Nhưng xuyên qua những chuyển động tưởng như hỗn loạn phi lý người ta vẫn có thể nhìn ra một số yếu tố hợp lý. Sau những năm đầy biến động vừa qua, ta thấy rằng trật tự cũ mà nhiều người tin là vĩnh viễn trường cửu lại bị đào thải và thế giới có thể bước qua một trật tự khác. Vì vậy, mình thử nhìn vào các chỉ dấu tiên báo viễn ảnh mới để còn phần nào tự chuẩn bị lấy thân.
Vũ Hoàng: Như vậy, xin ông khởi đầu bằng cách trình bày lại bối cảnh chung ngõ hầu mình có thể thấy ra một số điều hợp lý giữa những biến động chung.
Nguyễn-Xuân Nghĩa: Về bối cảnh chung, ta có thể thấy năm năm vừa qua là thời trả nợ sau chu kỳ 30 năm vay mượn quá sức của ba khối kinh tế công nghiệp hoá và giàu có nhất thế giới. Biến cố ấy khởi sự từ đầu năm 2008 và giải thích bao khó khăn dồn dập của ba anh nhà giàu mắc nợ là Nhật Bản, Hoa Kỳ và Âu Châu. Khi các nước giàu có nhất lại thu vén chi tiêu để còn trả nợ thì kinh tế toàn cầu bị suy trầm và rất chậm phục hồi. Đấy là một lẽ.
Thứ hai, bên ngoài kinh tế thì còn chuyện sinh tử là an ninh. Sau 10 năm tập trung vào cuộc chiến chống khủng bố Hồi giáo, Hoa Kỳ ngập nợ phải tìm cách thoát khỏi những khó khăn đó. Nhưng khoảng trống do nước Mỹ để lại trên toàn cầu và các bài toán dồn dập khi phải trả nợ lại là sự cám dỗ cho chính sách bành trướng của Trung Quốc và gây phản ứng phòng thủ từ các quốc gia khác. Cùng những khó khăn kinh tế chung của toàn cầu, phản ứng này có chi phối chiến lược phát triển của các nước. Thứ ba, trong Liên hiệp của 27 nước Âu Châu và khối tiền tệ thống nhất của 17 nước cùng dùng chung đồng Euro, khó khăn tài chính dồn dập trong bốn năm liền cũng gây thất vọng cho nhiều nước và dẫn đến phản ứng quốc gia dân tộc, trong tinh thần xin tạm gọi là "đèn nhà nào nhà ấy rạng, mạng người nào người ấy giữ".
Nói chung là tinh thần bảo thủ và co cụm của nhiều nước trên thế giới nhằm bảo vệ quyền lợi riêng. Nhìn trên toàn cảnh của ngần ấy chuyển động thì ta thấy ra một hậu quả bất ngờ cho cả thế giới, đó là sự thoái lui của trào lưu toàn cầu hóa. Mà điều đáng tiếc này thật ra cũng hợp lý.
Vũ Hoàng: Ông vừa nói đến một điều rất lạ, thậm chí là nghịch lý. Đó là "điều đáng tiếc mà thật ra cũng hợp lý". Xin đề nghị ông giải thích cho sự hợp lý này.
Nguyễn-Xuân Nghĩa: Thưa rằng trước hết thì con người cũng là một sinh vật kinh tế nên phải thường xuyên ứng xử với hoàn cảnh hay chính sách để tìm lợi ích cao nhất. Nhưng người ta thay đổi với loại đổi thay lâu dài chứ không lụp chụp chạy theo biện pháp hay chính sách ngắn hạn. Vì vậy, sự thay đổi lớn lao này mới chậm xảy ra mà nếu chỉ để ý đến biến cố ngắn hạn thì ta cho là bị bất ngờ. Mà nếu chính sách lại đề ra cho một bài toán ngắn hạn thì có thể gây ra điều mà người ta gọi là "hậu quả bất lường" hay "liều thuốc đổ bệnh". Bây giờ ta mới suy ra khung cảnh toàn cầu trong trường kỳ.
Về trường kỳ, hình thái sinh hoạt kinh tế của các nước có thay đổi và khu vực chế biến của các nước công nghiệp hoá đã thu hẹp và nhường chỗ cho khu vực dịch vụ. Tức là các nước giàu có đã đẩy đầu tư về chế biến cho các nước đang phát triển làm gia công để tìm lợi thế nhân công rẻ và điều ấy có góp một phần cho hiện tượng toàn cầu hóa và tự do chuyển dịch tư bản.
Thứ hai, trong trường kỳ, ta còn để ý đến sự thay đổi về "thuật lý" hay "technology" là chữ tôi đề nghị về cách tổ chức khoa học kỹ thuật, tương tự như sinh lý hay vật lý trong các bộ môn khoa học kia. Thay đổi về thuật lý có thể là kết quả của bài toán an ninh hay quân sự mà cũng là hậu quả của cơ cấu phí tổn vì người ta cần tìm ra cách sản xuất nào rẻ hơn. Rốt cuộc thì tiến bộ thuật lý cũng đảo lộn luôn cơ cấu phí tổn ấy, thí dụ như về giá biểu của các loại nguyên nhiên vật liệu. Một thí dụ khác là sự cải tiến về thuật lý với máy điện toán và công nghệ tín học làm thay đổi quy trình sản xuất và nâng cao năng suất kinh tế nhưng cũng dẫn đến các bài toán xã hội là thất nghiệp, giáo dục và đào tạo cho các gia đình hay chính quyền.
Vũ Hoàng: Đó là những chuyển động sâu xa về xã hội với ảnh hưởng dội ngược vào kinh tế. Thưa ông, ngoài ra còn có những thay đổi gì khác nữa?
Nguyễn-Xuân Nghĩa: Thưa rằng còn có sự đổi thay chậm rãi mà mãnh liệt hơn, đó là cơ cấu dân số trong các nước.
Nói chung, dân số địa cầu đã tăng vọt từ sau Thế chiến II nhưng nay đã đi hết chu kỳ và giảm dần. Càng tiến hóa thì càng giảm mạnh và bị nguy cơ gọi là lão hóa dân số. Sự thay đổi ấy cũng chi phối tính toán lời lãi của doanh nghiệp hay chiến lược kinh tế của quốc gia. Một cách cụ thể, lương bổng cho nhân công các nước đang phát triển không còn rẻ như trước khi các nước này trở thành "tân hưng", nghĩa là bắt đầu phát triển.
Ngoại lệ ở đây là Trung Quốc, có dân số cao nhất địa cầu nhưng lãnh đạo tiêu cực và lạc hậu lại lầm tưởng rằng mỗi người sinh ra là một miệng ăn nên chủ động kiểm soát dân số qua kế hoạch mỗi hộ một con. Hậu quả là dân số cũng bắt đầu bị lão hóa, là người dân chưa giàu đã già, và lợi thế về nhân công nhiều và rẻ nay mất dần cho các nước khác vì doanh nghiệp của các nước tiên tiến đi tìm nơi rẻ hơn, có năng suất cao hơn. Mà cao nhất vẫn là trong các nước tiên tiến.
Vũ Hoàng: Sau khi lần lượt tổng kết lại các chuyển động lớn của các nước trên thế giới để dẫn về viễn ảnh trước mắt là sự thoái trào của hiện tượng toàn cầu hóa, ông có thể đơn cử một số dấu hiệu tiên báo cái trật tự đáng tiếc mà có lẽ hợp lý ấy không?
Nguyễn-Xuân Nghĩa: Thưa rằng đầu tiên, chẳng còn ai nói về Vòng Đàm Phán Doha do Tổng thống George W. Bush đề nghị với Tổ chức Thương mại Thế giới WTO vào Tháng 10 năm 2001 để phát triển ngoại thương của các nước nghèo trong tinh thần ngoại thương góp phần gia tăng lợi ích cho mọi quốc gia. Vòng đàm phán ấy thực tế bị khai tử và cơ chế WTO chỉ còn là nơi giải quyết quá nhiều vụ tranh tụng về mậu dịch giữa các hội viên.
Kế tiếp, chúng ta có Hiệp định Đối tác Xuyên Thái bình dương mà hai Tổng thống Mỹ đã liên tục đề cao từ 2008 đến 2010 và muốn sớm hoàn thành để phát triển ngoại thương và kinh tế giữa các nước trong vành cung Thái bình dương. Hiệp định ấy bị trở ngại và ngược lại, người ta lo sợ sự lớn mạnh của phản ứng bảo hộ mậu dịch với nhiều đòn trả đũa về ngoại thương để từng quốc gia bảo vệ quyền lợi riêng.
Giữa các nước đã phát triển với nhau, khó khăn chồng chất bên trong khiến xứ nào cũng tìm cách in tiền, hạ lãi suất và tìm lợi thế của đồng bạc rẻ để xuất khẩu và thoát hiểm. Hiện tượng ấy gây thêm vấn đề ngoại thương và trước hết thu hẹp nguồn tư bản có thể đầu tư vào các nước đang phát triển. Đầu tư trực tiếp giảm sút càng làm các nước nghèo gặp trở ngại khi thị trường xuất khẩu vào các nước giàu cũng co cụm dần. Nếu xứ nào cũng muốn bán hàng ra ngoài thì ai mua bây giờ? Tranh chấp mậu dịch vì vậy chỉ tăng chứ không giảm và toàn cầu hóa bị đẩy lui...
Vũ Hoàng: Thưa ông, riêng tại Hoa Kỳ, là quốc gia có thị trường nhập khẩu lớn nhất thế giới, người ta có thấy ra sự thoái trào ấy không?
Nguyễn-Xuân Nghĩa: Người ta thấy ra rõ ràng nhất là tại Hoa Kỳ, sau đó mới tới Âu Châu, Nhật Bản hay Trung Quốc, là những khối kinh tế dẫn đầu thế giới.
Trên chính trường Mỹ, tự do mậu dịch hay toàn cầu hóa hết được coi là lý tưởng mà còn bị kết án là nguyên nhân gây ra thất nghiệp hay thiệt hại cho kinh tế và nhân công Mỹ. Dù sự thật chả đơn giản như vậy, lý luận ấy được rất nhiều người ủng hộ. Trong khi đó, về thực tế thì nhiều doanh nghiệp Mỹ hết thấy thị trường Trung Quốc là hấp dẫn và bắt đầu triệt thoái đầu tư để dồn qua xứ khác. Nhưng đáng chú ý nhất là để sản xuất lấy ở nhà, nhờ tiến bộ mới về thuật lý lẫn thay đổi về cơ cấu phí tổn. Nói chung, nước Mỹ hết tìm nơi làm gia công ở bên ngoài, hoặc chỉ tìm những công đoạn rẻ nhất ở xứ khác. Dù kinh tế Mỹ chỉ lệ thuộc bên ngoài có chừng 12% của tổng số tiêu thụ đấy vẫn là thị trường nhập khẩu lớn nhất địa cầu. Nếu doanh nghiệp Mỹ tính lại cho thời gian năm bẩy năm tới thì kinh tế thế giới sẽ bị thiệt hại.
Vũ Hoàng: Câu kết cho đầu năm là gì thưa ông?
Nguyễn-Xuân Nghĩa: Tôi mong rằng sự thay đổi này chỉ là trung hạn tức là cho năm bảy năm mà thôi vì lợi thế của toàn cầu hóa là điều có thật và khó phủ nhận. Nhưng mình vẫn phải tự chuẩn bị cho tình huống đó. Riêng về Việt Nam thì với thị trường gần 90 triệu dân, Việt Nam nên sớm nghĩ đến nâng cao khả năng tiêu thụ của thị trường nội địa thay vì chỉ trông chờ vào xuất khẩu và đầu tư của công quyền. Đây cũng là cơ hội nhìn lại lợi thế tương đối của mình trong dài hạn, không thể là nhân công rẻ mà còn tùy vào năng suất, tức là giáo dục và đào tạo. Đấy cũng là lời chúc đầu năm của chúng ta cho thế hệ trẻ tại Việt Nam.
Vũ Hoàng: Xin cảm tạ ông Nghĩa và kính chúc ông một năm an hảo.

markdown:
Biến cố kéo dài này tất nhiên đã chi phối những tính toán kinh tế của mọi quốc gia và của mọi người trong từng quốc gia.
Hậu quả sẽ ra sao trong mấy năm tới? Vào dịp đầu năm, Diễn đàn Kinh tế tìm hiểu về biến chuyển ấy qua phần trao đổi với chuyên gia kinh tế Nguyễn-Xuân Nghĩa.
*Vũ Hoàng:* * Xin kính chào ông Nghĩa. Theo thông lệ, khi mở đầu năm mới, diễn đàn của chúng ta thường nhắc đến yếu tố lạc quan và tích cực cho một vận hội mới. Nhưng những gì xảy ra cho kinh tế thế giới từ mấy năm qua khiến người ta khó thấy lạc quan mà cần nhìn vào những rủi ro có thể xảy ra trong thời gian tới. Vì vậy, chương trình kinh tế đầu tiên của năm 2013 cố phác họa một số viễn ảnh cho thời kỳ trước mặt để còn tự chuẩn bị. Ông nghĩ sao về đề nghị này?* **Nguyễn-Xuân Nghĩa:** Chúng ta đều ý thức được những giới hạn của con người khi dự báo tương lai, nhất là tương lai kinh tế, vốn tổng hợp sự tính toán của cả triệu cả tỷ tác nhân ở nhiều nơi. Nhưng xuyên qua những chuyển động tưởng như hỗn loạn phi lý người ta vẫn có thể nhìn ra một số yếu tố hợp lý. Sau những năm đầy biến động vừa qua, ta thấy rằng trật tự cũ mà nhiều người tin là vĩnh viễn trường cửu lại bị đào thải và thế giới có thể bước qua một trật tự khác. Vì vậy, mình thử nhìn vào các chỉ dấu tiên báo viễn ảnh mới để còn phần nào tự chuẩn bị lấy thân. *Vũ Hoàng:* * Như vậy, xin ông khởi đầu bằng cách trình bày lại bối cảnh chung ngõ hầu mình có thể thấy ra một số điều hợp lý giữa những biến động chung.* **Nguyễn-Xuân Nghĩa:** Về bối cảnh chung, ta có thể thấy năm năm vừa qua là thời trả nợ sau chu kỳ 30 năm vay mượn quá sức của ba khối kinh tế công nghiệp hoá và giàu có nhất thế giới. Biến cố ấy khởi sự từ đầu năm 2008 và giải thích bao khó khăn dồn dập của ba anh nhà giàu mắc nợ là Nhật Bản, Hoa Kỳ và Âu Châu. Khi các nước giàu có nhất lại thu vén chi tiêu để còn trả nợ thì kinh tế toàn cầu bị suy trầm và rất chậm phục hồi. Đấy là một lẽ.
Thứ hai, bên ngoài kinh tế thì còn chuyện sinh tử là an ninh. Sau 10 năm tập trung vào cuộc chiến chống khủng bố Hồi giáo, Hoa Kỳ ngập nợ phải tìm cách thoát khỏi những khó khăn đó. Nhưng khoảng trống do nước Mỹ để lại trên toàn cầu và các bài toán dồn dập khi phải trả nợ lại là sự cám dỗ cho chính sách bành trướng của Trung Quốc và gây phản ứng phòng thủ từ các quốc gia khác. Cùng những khó khăn kinh tế chung của toàn cầu, phản ứng này có chi phối chiến lược phát triển của các nước. Thứ ba, trong Liên hiệp của 27 nước Âu Châu và khối tiền tệ thống nhất của 17 nước cùng dùng chung đồng Euro, khó khăn tài chính dồn dập trong bốn năm liền cũng gây thất vọng cho nhiều nước và dẫn đến phản ứng quốc gia dân tộc, trong tinh thần xin tạm gọi là "đèn nhà nào nhà ấy rạng, mạng người nào người ấy giữ".
Nói chung là tinh thần bảo thủ và co cụm của nhiều nước trên thế giới nhằm bảo vệ quyền lợi riêng. Nhìn trên toàn cảnh của ngần ấy chuyển động thì ta thấy ra một hậu quả bất ngờ cho cả thế giới, đó là sự thoái lui của trào lưu toàn cầu hóa. Mà điều đáng tiếc này thật ra cũng hợp lý.
*Ông vừa nói đến một điều rất lạ, thậm chí là nghịch lý. Đó là "điều đáng tiếc mà thật ra cũng hợp lý". Xin đề nghị ông giải thích cho sự hợp lý này.* **Nguyễn-Xuân Nghĩa:** Thưa rằng trước hết thì con người cũng là một sinh vật kinh tế nên phải thường xuyên ứng xử với hoàn cảnh hay chính sách để tìm lợi ích cao nhất. Nhưng người ta thay đổi với loại đổi thay lâu dài chứ không lụp chụp chạy theo biện pháp hay chính sách ngắn hạn. Vì vậy, sự thay đổi lớn lao này mới chậm xảy ra mà nếu chỉ để ý đến biến cố ngắn hạn thì ta cho là bị bất ngờ. Mà nếu chính sách lại đề ra cho một bài toán ngắn hạn thì có thể gây ra điều mà người ta gọi là "hậu quả bất lường" hay "liều thuốc đổ bệnh". Bây giờ ta mới suy ra khung cảnh toàn cầu trong trường kỳ.
Về trường kỳ, hình thái sinh hoạt kinh tế của các nước có thay đổi và khu vực chế biến của các nước công nghiệp hoá đã thu hẹp và nhường chỗ cho khu vực dịch vụ. Tức là các nước giàu có đã đẩy đầu tư về chế biến cho các nước đang phát triển làm gia công để tìm lợi thế nhân công rẻ và điều ấy có góp một phần cho hiện tượng toàn cầu hóa và tự do chuyển dịch tư bản.
Thứ hai, trong trường kỳ, ta còn để ý đến sự thay đổi về "thuật lý" hay "technology" là chữ tôi đề nghị về cách tổ chức khoa học kỹ thuật, tương tự như sinh lý hay vật lý trong các bộ môn khoa học kia. Thay đổi về thuật lý có thể là kết quả của bài toán an ninh hay quân sự mà cũng là hậu quả của cơ cấu phí tổn vì người ta cần tìm ra cách sản xuất nào rẻ hơn. Rốt cuộc thì tiến bộ thuật lý cũng đảo lộn luôn cơ cấu phí tổn ấy, thí dụ như về giá biểu của các loại nguyên nhiên vật liệu. Một thí dụ khác là sự cải tiến về thuật lý với máy điện toán và công nghệ tín học làm thay đổi quy trình sản xuất và nâng cao năng suất kinh tế nhưng cũng dẫn đến các bài toán xã hội là thất nghiệp, giáo dục và đào tạo cho các gia đình hay chính quyền.
*Vũ Hoàng:* * Đó là những chuyển động sâu xa về xã hội với ảnh hưởng dội ngược vào kinh tế. Thưa ông, ngoài ra còn có những thay đổi gì khác nữa?* **Nguyễn-Xuân Nghĩa:** Thưa rằng còn có sự đổi thay chậm rãi mà mãnh liệt hơn, đó là cơ cấu dân số trong các nước.
Nói chung, dân số địa cầu đã tăng vọt từ sau Thế chiến II nhưng nay đã đi hết chu kỳ và giảm dần. Càng tiến hóa thì càng giảm mạnh và bị nguy cơ gọi là lão hóa dân số. Sự thay đổi ấy cũng chi phối tính toán lời lãi của doanh nghiệp hay chiến lược kinh tế của quốc gia. Một cách cụ thể, lương bổng cho nhân công các nước đang phát triển không còn rẻ như trước khi các nước này trở thành "tân hưng", nghĩa là bắt đầu phát triển.
Ngoại lệ ở đây là Trung Quốc, có dân số cao nhất địa cầu nhưng lãnh đạo tiêu cực và lạc hậu lại lầm tưởng rằng mỗi người sinh ra là một miệng ăn nên chủ động kiểm soát dân số qua kế hoạch mỗi hộ một con. Hậu quả là dân số cũng bắt đầu bị lão hóa, là người dân chưa giàu đã già, và lợi thế về nhân công nhiều và rẻ nay mất dần cho các nước khác vì doanh nghiệp của các nước tiên tiến đi tìm nơi rẻ hơn, có năng suất cao hơn. Mà cao nhất vẫn là trong các nước tiên tiến.
*Sau khi lần lượt tổng kết lại các chuyển động lớn của các nước trên thế giới để dẫn về viễn ảnh trước mắt là sự thoái trào của hiện tượng toàn cầu hóa, ông có thể đơn cử một số dấu hiệu tiên báo cái trật tự đáng tiếc mà có lẽ hợp lý ấy không?* **Nguyễn-Xuân Nghĩa: **Thưa rằng đầu tiên, chẳng còn ai nói về Vòng Đàm Phán Doha do Tổng thống George W. Bush đề nghị với Tổ chức Thương mại Thế giới WTO vào Tháng 10 năm 2001 để phát triển ngoại thương của các nước nghèo trong tinh thần ngoại thương góp phần gia tăng lợi ích cho mọi quốc gia. Vòng đàm phán ấy thực tế bị khai tử và cơ chế WTO chỉ còn là nơi giải quyết quá nhiều vụ tranh tụng về mậu dịch giữa các hội viên.
Kế tiếp, chúng ta có Hiệp định Đối tác Xuyên Thái bình dương mà hai Tổng thống Mỹ đã liên tục đề cao từ 2008 đến 2010 và muốn sớm hoàn thành để phát triển ngoại thương và kinh tế giữa các nước trong vành cung Thái bình dương. Hiệp định ấy bị trở ngại và ngược lại, người ta lo sợ sự lớn mạnh của phản ứng bảo hộ mậu dịch với nhiều đòn trả đũa về ngoại thương để từng quốc gia bảo vệ quyền lợi riêng.
Giữa các nước đã phát triển với nhau, khó khăn chồng chất bên trong khiến xứ nào cũng tìm cách in tiền, hạ lãi suất và tìm lợi thế của đồng bạc rẻ để xuất khẩu và thoát hiểm. Hiện tượng ấy gây thêm vấn đề ngoại thương và trước hết thu hẹp nguồn tư bản có thể đầu tư vào các nước đang phát triển. Đầu tư trực tiếp giảm sút càng làm các nước nghèo gặp trở ngại khi thị trường xuất khẩu vào các nước giàu cũng co cụm dần. Nếu xứ nào cũng muốn bán hàng ra ngoài thì ai mua bây giờ? Tranh chấp mậu dịch vì vậy chỉ tăng chứ không giảm và toàn cầu hóa bị đẩy lui...
*Vũ Hoàng:* * Thưa ông, riêng tại Hoa Kỳ, là quốc gia có thị trường nhập khẩu lớn nhất thế giới, người ta có thấy ra sự thoái trào ấy không?* **Nguyễn-Xuân Nghĩa: **Người ta thấy ra rõ ràng nhất là tại Hoa Kỳ, sau đó mới tới Âu Châu, Nhật Bản hay Trung Quốc, là những khối kinh tế dẫn đầu thế giới.
Trên chính trường Mỹ, tự do mậu dịch hay toàn cầu hóa hết được coi là lý tưởng mà còn bị kết án là nguyên nhân gây ra thất nghiệp hay thiệt hại cho kinh tế và nhân công Mỹ. Dù sự thật chả đơn giản như vậy, lý luận ấy được rất nhiều người ủng hộ. Trong khi đó, về thực tế thì nhiều doanh nghiệp Mỹ hết thấy thị trường Trung Quốc là hấp dẫn và bắt đầu triệt thoái đầu tư để dồn qua xứ khác. Nhưng đáng chú ý nhất là để sản xuất lấy ở nhà, nhờ tiến bộ mới về thuật lý lẫn thay đổi về cơ cấu phí tổn. Nói chung, nước Mỹ hết tìm nơi làm gia công ở bên ngoài, hoặc chỉ tìm những công đoạn rẻ nhất ở xứ khác. Dù kinh tế Mỹ chỉ lệ thuộc bên ngoài có chừng 12% của tổng số tiêu thụ đấy vẫn là thị trường nhập khẩu lớn nhất địa cầu. Nếu doanh nghiệp Mỹ tính lại cho thời gian năm bẩy năm tới thì kinh tế thế giới sẽ bị thiệt hại.
*Vũ Hoàng:* * Câu kết cho đầu năm là gì thưa ông?* **Nguyễn-Xuân Nghĩa: **Tôi mong rằng sự thay đổi này chỉ là trung hạn tức là cho năm bảy năm mà thôi vì lợi thế của toàn cầu hóa là điều có thật và khó phủ nhận. Nhưng mình vẫn phải tự chuẩn bị cho tình huống đó. Riêng về Việt Nam thì với thị trường gần 90 triệu dân, Việt Nam nên sớm nghĩ đến nâng cao khả năng tiêu thụ của thị trường nội địa thay vì chỉ trông chờ vào xuất khẩu và đầu tư của công quyền. Đây cũng là cơ hội nhìn lại lợi thế tương đối của mình trong dài hạn, không thể là nhân công rẻ mà còn tùy vào năng suất, tức là giáo dục và đào tạo. Đấy cũng là lời chúc đầu năm của chúng ta cho thế hệ trẻ tại Việt Nam. *Vũ Hoàng: * *Xin cảm tạ ông Nghĩa và kính chúc ông một năm an hảo.*

X-Cache-Lookup: MISS from localhost:8100

Server: Zope/(2.13.23, python 2.7.6, linux2) ZServer/1.1

Via: 1.1 localhost (squid/3.3.8)