text:
Hiệu trưởng Faust, Ban giám hiệu, giảng viên, cựu sinh viên, những người bạn, những phụ huynh đầy tự hào, thành viên của ban quản trị, và các sinh viên tốt nghiệp của trường Đại học vĩ đại nhất thế giới,
Tôi rất vinh dự được gặp các bạn ngày hôm nay bởi vì, thành thật mà nói, bạn đã đạt được thứ mà tôi chưa bao giờ làm được. Nếu tôi kết thúc được bài phát biểu này, đây có lẽ là lần đầu tiên tôi thực sự hoàn thành một điều gì đó tại Harvard. Lớp 2017, xin chúc mừng các bạn!
Tôi là một diễn giả không phù hợp cho lắm, không chỉ bởi tôi bỏ học, mà còn bởi về mặt lý thuyết, thì tôi với các bạn cùng một thế hệ. 10 năm trước, tôi cũng dạo bước trên chính khoảng sân này như các bạn bây giờ, cùng nghiên cứu những ý tưởng và cùng ngủ gật trong những bài giảng của lớp Ec10. Chúng ta có thể đã trải qua những điều khác nhau để có mặt ở đây lúc này, nhưng hôm nay, tôi muốn chia sẻ với các bạn những suy nghĩ của tôi về thế hệ của chúng ta, và về thế giới mà chúng ta đang xây dựng cùng nhau.
Nhưng trước hết, những ngày này khiến tôi nhớ lại rất nhiều kỉ niệm quý giá.
Trong số các bạn, bao nhiêu người nhớ được chính xác mình đang làm gì khi nhận được email từ Havard? Tôi còn nhớ lúc đó đang chơi điện tử, tôi lao vội xuống lầu và thấy bố. Vì một lí do nào đó, phản ứng của bố tôi là quay lại lúc tôi đang mở email ra. Đó có thể là một video rất buồn. Tôi thề rằng việc tôi đỗ Harvard vẫn là điều khiến bố mẹ tự hào nhất về tôi.
Bài giảng đầu tiên bạn được học ở Harvard là gì? Với tôi, đó là lớp Khoa học máy tính 121 với thầy giáo xuất sắc Harry Lewis. Hôm đó tôi bị muộn giờ, thế là tôi vơ vội lấy cái áo phông, mà sau đó tôi mới phát hiện ra là tôi mặc lộn, phần mác áo thò ra ở đằng trước. Tôi đã không hiểu nổi vì sao chẳng ai chịu nói chuyện với tôi – trừ một anh bạn duy nhất, KX Jin, anh ấy cứ tự nhiên thế. Cuối cùng chúng tôi đã bên nhau vượt qua nhiều chuyện, và giờ thì anh ấy đang quản lý một phần lớn tại Facebook. Các bạn ở Lớp 2017 thân mến, đó là lí do các bạn nên đối xử tốt với mọi người.
Nhưng kỉ niệm đẹp nhất mà tôi có ở Harvard chính là được gặp Priscilla. Khi ấy tôi vừa lập một website nghịch ngợm tên là Facemash, và hội đồng trường nói họ muốn “gặp tôi”. Ai cũng nghĩ rồi tôi sẽ bị đuổi học. Bố mẹ tôi đã đến giúp tôi sửa soạn đồ đạc. Bạn bè đã tổ chức cho tôi bữa tiệc chia tay. Và may mắn sao, Priscilla có mặt ở bữa tiệc đó cùng với một người bạn của cô ấy. Chúng tôi gặp nhau khi đang đứng chờ dùng phòng tắm ở Pfoho Belltower, và khi đó tôi nói với cô ấy một trong những lời lãng mạn nhất mọi thời đại: “3 ngày nữa mình sẽ bị đá khỏi trường, nên chúng mình cần phải hẹn hò gấp.”
Thực ra, bất kì ai trong số các sinh viên tốt nghiệp ở đây hôm nay đều có thể dùng câu đó của tôi.
Cuối cùng thì tôi cũng không bị đuổi học – tôi tự nghỉ. Tôi và Priscilla bắt đầu hẹn hò. Và bạn biết đấy, bộ phim có thể khiến mọi người nghĩ rằng Facemash là một bước quan trọng để tạo nên Facebook sau này. Sự thật không phải như thế. Nhưng nếu không có Facemash, tôi đã chẳng thể được gặp Priscilla, và cô ấy là người quan trọng nhất cuộc đời tôi. Vì thế bạn có thể nói Facemash là thứ quan trọng nhất tôi từng làm ra trong thời gian tôi ở đây.
Chính tại nơi này, chúng ta có được những tình bạn đi với ta suốt cuộc đời, hay thậm chí là trở thành gia đình của nhau. Đó là lí do tôi vô cùng biết ơn nơi này. Cám ơn Harvard.
***
Một trong những câu chuyện tâm đắc nhất của tôi là một lần John F Kenny thăm trạm điều khiển không gian ở NASA, ông thấy một lao công đang mang theo cây chổi. Ông bước lại gần, hỏi xem người lao công đang làm gì. Người lao công trả lời: “Thưa Tổng thống, tôi đang giúp đưa một người lên mặt trăng”.
Mục đích chính là cảm giác khi mà ta được là một phần của điều gì đó lớn lao hơn chính ta, khi mà ta được cần đến, ta được lao động cho một điều gì đó tốt đẹp sẽ có trong tương lai. Mục đích là thứ tạo nên hạnh phúc đích thực.
Các bạn đang tốt nghiệp ở một thời điểm mà mục đích trở nên đặc biệt quan trọng. Khi bố mẹ chúng ta tốt nghiệp, mục đích có thể đến từ công việc, từ nhà thờ, từ cộng đồng của ta. Nhưng ngày nay, công nghệ và tự động hóa đang xóa sổ rất nhiều công việc. Số thành viên trong các cộng đồng đang giảm sút. Rất nhiều người đang cảm thấy buồn thảm và lạc lõng, và đang phải cố gắng để lấp đầy khoảng trống vô nghĩa đó.
Trong thời gian đi lại và gặp gỡ, tôi đã ngồi trò chuyện với những đứa trẻ trong các trại cải tạo vị thành niên và những người nghiện chất kích thích. Họ nói với tôi rằng cuộc đời họ đã có thể khác đi nếu như họ có gì đó để làm, một chương trình sau tốt nghiệp để tham gia, hay một nơi nào đó để đi. Tôi đã gặp những công nhân nhà máy, họ hiểu rằng mình sẽ không thể quay về với công việc cũ nữa, và vẫn đang cố gắng để tìm một nơi chốn cho mình.
Để có thể giữ cho xã hội đi lên, chúng ta có một thách thức chung của thế hệ: không chỉ tạo ra những việc làm mới, mà còn phải khơi dậy những ý thức mới về mục đích.
Tôi vẫn còn nhớ buổi đêm tôi cho khởi động Facebook từ căn phòng kí túc nhỏ của mình ở Kirkland House. Tôi đã tới Noch’s cùng người bạn KX của tôi. Tôi nhớ mình đã nói với cậu ấy rằng tôi rất phấn khích khi được kết nối cộng đồng Harvard, nhưng một ngày ai đó sẽ kết nối cả thế giới này.
Vấn đề là, khi ấy chúng tôi chưa từng nghĩ rằng “ai đó” đó có thể là chính chúng tôi. Chúng tôi chỉ là những sinh viên trẻ. Chúng tôi không biết tí gì về điều đó. Bên ngoài kia vẫn có đủ các công ty công nghệ với nguồn lực khổng lồ. Tôi chỉ mặc định rằng công việc kết nối ấy thuộc về một trong số họ. Nhưng chúng tôi biết rõ một điều – rằng ai cũng muốn kết nối. Vì thế nên chúng tôi cứ tiến về phía trước, mỗi ngày.
Tôi biết rất nhiều trong các bạn sẽ có câu chuyện của riêng mình giống như thế. Rằng bạn tin thế giới này cần một thay đổi rõ ràng đến mức hẳn ai đó khác sẽ làm nó. Nhưng không ai đâu. Chính bạn mới là người thực hiện điều đấy.
Nhưng có mục đích cho riêng mình không đủ. Bạn phải khơi dậy ý thức về mục đích cho cả những người khác.
Để nhận ra điều này với tôi cũng không dễ dàng gì. Bạn thấy đấy, tôi chưa từng hy vọng mình sẽ xây dựng một công ty, mà chỉ mong mình có thể tạo ra một ảnh hưởng nào đó. Và khi tất cả những người này bắt đầu muốn tham gia cùng tôi, tôi chỉ cho là họ cũng cùng mối quan tâm với mình, vì thế tôi không bao giờ giải thích với họ về thứ tôi hy vọng mình sẽ xây nên.
Sau một vài năm, một vài công ty lớn muốn mua lại chúng tôi. Tôi không muốn bán nó. Tôi muốn xem rằng liệu chúng tôi có thể kết nối nhiều người hơn nữa được không. Khi ấy chúng tôi đang xây dựng nền tảng News Feed đầu tiên, và tôi nghĩ rằng nếu chúng tôi có thể cho ra mắt cái này, nó sẽ có thể thay đổi cách chúng ta nhận thức về thế giới.
Trong khi đó, gần như tất cả mọi người khác đều muốn bán. Nếu như không có một ý thức về mục đích cao hơn, thì việc bán đi đó hiển nhiên là một ước nguyện thành hiện thực đối với một startup. Và điều đó chia rẽ công ty chúng tôi. Sau một cuộc tranh cãi căng thẳng, một nhà tư vấn nói với tôi rằng nếu tôi không đồng ý bán, tôi sẽ hối hận về quyết định này suốt phần đời còn lại của mình. Những mối quan hệ trở nên sứt mẻ tới mức chỉ trong vòng khoảng một năm, nhóm quản lý đã không còn một người nào ở lại.
Đó là khoảng thời gian khó khăn nhất của tôi khi dẫn dắt Facebook. Tôi tin vào những điều chúng tôi đang làm, nhưng tôi cảm thấy cô độc. Và tệ hơn nữa, đó là lỗi của tôi. Tôi đã băn khoăn rằng liệu mình có phải sai thật không, rằng liệu tôi có phải chỉ là một kẻ lừa đảo, một thằng oắt 22 tuổi không có tí ý niệm nào về việc thế giới này vận hành ra sao.
Giờ thì sau nhiều năm, tôi đã hiểu nếu chúng ta không nhận thức được về một mục đích cao cả hơn thì mọi thứ SẼ thành ra như thế. Và việc khơi dậy nhận thức để có thể tiến lên cùng nhau chính là trách nhiệm của chúng ta.
Hôm nay, tôi muốn nói về 3 cách để xây dựng một thế giới mà mọi người đều nhận thức được về mục đích: đó là bằng việc đảm nhiệm những dự án lớn ý nghĩa cùng nhau, bằng việc định nghĩa lại bình đẳng để ai cũng có thể tự do theo đuổi mục đích, và bằng việc xây dựng những cộng đồng rộng khắp thế giới.
***
Thế hệ của chúng ta sẽ phải đối diện với việc hàng chục triệu vị trí bị thay thế bởi tự động hóa, như việc ra đời ô tô hay xe tải tự lái. Nhưng chúng ta sở hữu những tiềm năng làm nhiều điều hơn thế cùng nhau.
Mỗi thế hệ đều có những công việc định hình nên nó. Hơn 300,000 người đã cùng làm việc để lần đầu tiên đưa con người lên mặt trăng – bao gồm cả người lao công trong câu chuyện trên. Hàng triệu tình nguyện viên đã giúp trẻ em khắp thế giới được miễn dịch với bại liệt. Hàng triệu người khác đã cùng nhau dựng lên con đập Hoover, và rất rất nhiều dự án vĩ đại khác.
Những dự án này không chỉ giúp tạo ra mục đích cho chính những người làm nó, mà còn cho cả đất nước ta quyền tự hào rằng chúng ta có thể làm những điều vĩ đại.
Và giờ đến lượt chúng ta phải làm những điều vĩ đại. Tôi biết bạn có thể đang nghĩ rằng: tôi không biết cách xây một cái đập, hay cũng chẳng thể lôi kéo hàng triệu người cùng tham gia vào cái gì đó.
Nhưng hãy để tôi chia sẻ cho bạn một bí mật: khi bắt đầu làm thì cũng chẳng ai biết gì cả. Khi những ý tưởng được đưa ra, chẳng phải cái nào cũng thành hình hoàn chỉnh. Chúng chỉ có thể ngày một sáng rõ hơn khi bạn đã bắt tay vào làm nó. Việc của bạn chỉ là bắt đầu.
Nếu như tôi buộc phải hiểu tất cả mọi thứ về việc kết nối con người trước khi bắt đầu, thì tôi đã chẳng bao giờ làm ra Facebook.
***
Lý tưởng hóa là một điều tốt. Nhưng hãy chuẩn bị tinh thần rằng bạn sẽ bị hiểu nhầm. Bất kì ai hành động vì một tầm nhìn lớn đều sẽ bị gọi là điên khùng, kể cả nếu cuối cùng bạn có là người đúng đi chăng nữa. Bất kì ai đang nghiên cứu một vấn đề phức tạp đều sẽ bị đổ lỗi vì không hiểu trọn vẹn thách thức họ phải đối mặt, dù rằng ngay từ đầu việc biết mọi thứ là hoàn toàn bất khả. Bất kì ai nắm lấy lá cờ tiên phong đều sẽ phải chịu chỉ trích vì đi quá nhanh, vì lúc nào cũng sẽ có kẻ muốn bạn phải giảm tốc.
Trong cộng đồng này, chúng ta thường không làm những điều lớn lao vì ta quá sợ mắc sai lầm, và việc ta không chịu làm gì khiến ta chối bỏ mọi vấn đề đang tồn tại. Thực tế là dù ta có làm gì thì tương lai vẫn sẽ nảy sinh rắc rối. Nhưng điều đó không thể ngăn cản chúng ta bắt tay vào làm gì đó.
Thế nên ta còn chờ gì nữa? Đã đến lúc thế hệ chúng ta phải tạo ra những công việc mới cho cộng đồng. Bạn nghĩ thế nào về việc chúng ta ngăn chặn biến đổi khí hậu trước khi hành tinh này bị phá hủy bằng cách kêu gọi hàng triệu người tham gia sản xuất và lắp đặt các tấm nhiên liệu mặt trời? Hay bạn nghĩ thế nào về việc ngăn ngừa mọi căn bệnh và nhờ các tình nguyện viên theo dõi dữ liệu sức khỏe và chia sẻ về mã gen của họ? Ngày nay số tiền đầu tư vào việc điều trị cho những người mắc bệnh đang cao gấp 50 lần so với số tiền cho việc tìm kiếm cách phòng ngừa để mọi người không mắc bệnh ngay từ đầu. Điều đó thật vô lí. Chúng ta có thể thay đổi điều này. Hay là bạn nghĩ thế nào về việc hiện đại hóa nền dân chủ để mọi người có thể bầu cử qua mạng, và cá nhân hóa việc giáo dục để bất kì ai cũng có thể được học thứ phù hợp với mình?
Những thành tựu này nằm trong tầm với của chúng ta. Hãy làm nó theo cách có thể giúp mọi người trong xã hội được đóng một vai trò gì đó.
Hãy làm những việc vĩ đại, không chỉ để tạo nên tiến bộ xã hội, mà còn để tạo ra mục đích.
***
Cách thứ hai là định nghĩa lại bình đẳng để mọi người có được sự tự do họ cần để theo đuổi mục đích.
Rất nhiều bậc phụ huynh của chúng ta đã làm những công việc ổn định suốt sự nghiệp của họ. Giờ đây, dù là khi khởi động dự án hay là tìm kiếm một vị trí nào đó, chúng ta đều mang trong mình tinh thần khởi nghiệp. Đó là một điều tuyệt vời. Nền văn hóa khởi nghiệp là cách để chúng ta có được nhiều tiến bộ đến thế.
Nhưng ngày nay, chúng ta đang sống giữa mức độ bất bình đẳng của cải có thể gây tổn thương cho bất kì ai. Khi bạn không được tự do biến ý tưởng của bạn thành một doanh nghiệp mang tầm lịch sử, đó là khi ta thất bại. Giờ đây, xã hội của chúng ta đang quá chăm chăm vào việc ban thưởng cho những người thành công mà chẳng hành động đủ để tạo cơ hội cho mọi người được dễ dàng thử sức nhiều lần.
Hãy đối diện với điều này. Hệ thống của chúng ta hẳn phải có gì đó không ổn, khi tôi có thể rời khỏi đây và kiếm được hàng tỉ đô-la trong 10 năm, trong khi có hàng triệu sinh viên khác chẳng có đủ tiền để trả nợ chứ đừng nói đến việc khởi sự kinh doanh.
Đương nhiên tôi quen rất nhiều doanh nhân, và tôi biết rằng chẳng có ai từ bỏ khởi sự kinh doanh chỉ vì không kiếm được đủ tiền. Nhưng tôi biết rất nhiều người chưa theo đuổi được ước mơ chỉ vì không có một cái đệm che chắn tấm lưng của họ phía sau khi vấp ngã.
Chúng ta đều biết chỉ riêng một ý tưởng hay hay làm việc chăm chỉ cũng không thể giúp ta thành công. Chúng ta thành công một phần nhờ may mắn. Nếu như tôi phải vừa lớn lên vừa cáng đáng gia đình thay vì được dành thời gian riêng tập lập trình, nếu như tôi không yên tâm rằng kể cả nếu Facebook có thất bại thì tôi vẫn sẽ sống ổn, thì tôi sẽ không được đứng ở đây giờ phút này. Nếu tất cả các bạn ở đây chịu thành thực mà nói, thì ta đều hiểu ta may mắn đến nhường nào.
Mỗi thế hệ trôi qua, định nghĩa về bình đẳng lại được mở rộng. Những thế hệ trước đó đã đấu tranh đòi quyền bầu cử và các quyền công dân. Họ đã có được Chính sách Kinh tế mới và chương trình Đại xã hội. Giờ là lúc chúng ta đòi một khế ước xã hội mới cho thế hệ của mình.
Chúng ta nên có một xã hội đo lường sự tiến bộ không chỉ bằng những chỉ số kinh tế như GDP, mà còn phải bằng số người tìm được một vị trí có ý nghĩa. Chúng ta nên nghiên cứu để tìm ra mức thu nhập cơ bản toàn cầu để ai cũng có một chiếc đệm đỡ cho phép họ thử những thứ mới. Chúng ta sẽ còn nhảy việc nhiều lần, vì vậy chúng ta cần những chính sách chăm sóc con em ở mức tiền chi trả được, cùng mức bảo hiểm y tế không trói buộc trong khuôn khổ một doanh nghiệp riêng. Chúng ta sẽ còn mắc nhiều sai lầm, vì vậy chúng ta cần một xã hội không chăm chăm vào việc trói buộc hay kì thị chúng ta. Và bởi công nghệ sẽ còn thay đổi, chúng ta cần một xã hội tập trung nhiều hơn vào việc giáo dục liên tục trong suốt cuộc đời mình.
Và vâng, trao cho tất cả mọi người sự tự do để theo đuổi mục đích không phải việc miễn phí. Những người như tôi nên chi trả cho việc đó. Rất nhiều người trong số các bạn sẽ thành đạt, và các bạn cũng nên làm như vậy.
Đó là lí do Priscilla và tôi đã thành lập Quỹ Chan Zuckerberg Initiative, cam kết sẽ sử dụng tài sản của chúng tôi nhằm thúc đẩy các cơ hội công bằng. Đây là những giá trị của thế hệ ta. Chúng ta không được phép hỏi xem liệu chúng ta có làm việc này hay không. Chúng ta chỉ có thể hỏi là bao giờ chúng ta bắt đầu làm nó.
Những người trẻ thuộc thế hệ Y luôn là một trong những thế hệ quyên góp nhiều nhất trong lịch sử. Chỉ trong vòng 1 năm, 3/4 người Mỹ thuộc thế hệ Y đã tham gia quyên góp, và cứ 10 người thì có 7 người gây quỹ từ thiện.
Nhưng sự giúp đỡ không chỉ đến từ tiền bạc. Bạn cũng có thể quyên góp thời gian. Tôi đảm bảo với bạn, nếu bạn có thể dành khoảng 1 đến 2 tiếng mỗi tuần, thì đó đã là tất cả những gì một người cần để được chạm tới tiềm năng của họ.
Có thể bạn nghĩ rằng đó là một khoảng thời gian quá nhiều, Tôi cũng từng nghĩ như thế. Khi Priscilla tốt nghiệp Harvard, cô ấy trở thành giáo viên, và trước khi cô ấy tham gia vào các công việc giáo dục cùng tôi, cô bảo tôi rằng tôi cần phải đứng giảng một lớp học nào đó. Tôi đã phàn nàn rằng: “Anh bận lắm, anh còn phải quản lí công ty này mà”. Nhưng cô ấy đã thuyết phục tôi, và thế là tôi tham gia giảng dạy một chương trình khởi nghiệp cho học sinh trung học tại Câu lạc bộ Boys and Girls tại địa phương.
Tôi đã dạy cho các em những bài học về phát triển sản phẩm, về marketing; còn các em dạy cho tôi cảm giác bị châm chọc là như thế nào khi bị kì thị chủng tộc hay có người thân trong gia đình phải ngồi tù. Tôi kể cho các em nghe về khoảng thời gian đi học của tôi, còn các em chia sẻ với tôi niềm hy vọng rằng một ngày các em cũng được học đại học. Trong suốt 5 năm từ đó đến giờ, mỗi tháng tôi đều dành thời gian ăn tối với các em. Một trong số các em đã cho tôi và Priscilla trải nghiệm lần đầu tiên được tắm cho em bé. Và sang năm các em sẽ được đến trường đại học. Tất cả các em. Những người đầu tiên trong gia đình các em.
Chúng ta đều có thể dành thời gian để giúp đỡ ai đó. Hãy trao cho họ sự tự do để theo đuổi mục đích của họ - không chỉ bởi đó là điều đúng đắn nên làm, mà còn bởi khi ai đó có thể biến giấc mơ của họ thành một hiện thực vĩ đại, thì chúng ta đều được hưởng lợi vì điều đó.
***
Tôi muốn hỏi nhanh một câu, mọi người giơ tay nhé: bao nhiêu người trong số các bạn đến từ một quốc gia khác? Bao nhiêu người trong số các bạn có bạn là người ngoại quốc? Vậy đấy. Chúng ta đều lớn lên trong những mối liên hệ với nhau.
Trong một khảo sát dành cho người trẻ thuộc thế hệ Y trên toàn thế giới về việc điều gì định hình danh tính của chúng ta, câu trả lời phổ biến nhất không phải là quốc tịch, tôn giáo hay dân tộc, đó là “công dân toàn cầu”. Đó là một vấn đề lớn lao.
Mỗi thế hệ lại góp phần mở rộng vòng tròn mà ta coi là “một trong số chúng ta”. Đến thế hệ mình, vòng tròn đó đã bao trọn toàn bộ thế giới.
Chúng tôi hiểu rằng vòng cung vĩ đại của lịch sử nhân loại đã cong về phía những người quần tụ với nhau thành những cộng đồng lớn – từ các bộ lạc, đến các thành phố rồi đến các quốc gia – để đạt tới những điều mà chúng ta không thể có nếu đứng riêng lẻ.
Chúng ta cũng hiểu rằng những cơ hội tuyệt vời nhất bây giờ là dành cho cả thế giới – chúng ta có thể là thế hệ chấm dứt nghèo đói và bệnh tật. Chúng ta hiểu rằng những thách thức lớn nhất của chúng ta cần sự phản ứng toàn cầu – không quốc gia nào có thể một mình chống lại biến đổi khí hậu hay ngăn chặn đại dịch lây lan. Những tiến bộ hiện nay đòi hỏi phải có sự kề vai sát cánh của không chỉ các thành phố, mà phải của một cộng đồng thế giới.
Nhưng chúng ta cũng đang sống trong giai đoạn bất ổn. Khắp thế giới này đang có những người bị tuột lại đằng sau vì toàn cầu hóa. Rất khó để chăm sóc cho người ở những nơi khác nếu bản thân chúng ta không cảm thấy thỏa mãn với những gì đang có ở đây hiện tại. Lo cho chính bản thân là một áp lực trước tiên.
Đây chính là cuộc đấu tranh của thời đại chúng ta. Cuộc đấu tranh giữa thế lực của tự do, cởi mở, của cộng đồng toàn cầu với thế lực của chủ nghĩa độc đoán, chủ nghĩa biệt lập và chủ nghĩa dân tộc. Cuộc đấu tranh giữa thế lực của dòng chảy kiến thức, dòng chảy thương mại và dòng nhập cư với những kẻ muốn ngăn chặn chúng. Đây không phải là một cuộc chiến của quốc gia, đây là một quốc chiến của lý tưởng. Chúng ta – những người tốt ở các quốc gia đang hướng đến sự kết nối toàn cầu và chống lại những điều tiêu cực đó.
Những điều này sẽ không được quyết định tại cuộc họp của Hội đồng Liên Hợp Quốc. Chúng sẽ diễn ra ở quy mô địa phương, khi mỗi chúng ta đều cảm thấy ổn định và có mục đích sống. Lúc ấy chúng ta sẽ sẵn sàng cởi mở và bắt đầu quan tâm tới tất cả mọi người. Cách tốt nhất để làm điều đó là bắt đầu xây dựng những cộng đồng từ địa phương, ngay lúc này.
Chúng ta đều được hưởng một ý nghĩa nào đó từ các cộng đồng. Dù cộng đồng của ta có là phường xã, là các đội tuyển thể thao, là nhà thờ hay các nhóm hát bè, chúng cũng sẽ cho ta cảm giác được là một phần của điều gì đó lớn lao hơn, cảm giác rằng ta không cô độc; chúng cho ta sức mạnh để mở rộng giới hạn của mình.
Đó là lí do mà việc trong vài thập kỉ gần đây, số lượng tham gia các tổ chức cộng đồng giảm sút khoảng ¼ quả là một cú sốc lớn. Điều đó đồng nghĩa với việc rất nhiều người đang phải kiếm tìm mục đích ở một nơi nào đó khác.
Nhưng tôi biết chúng ta có thể tái lập lại những cộng đồng của mình và xây dựng những cộng đồng mới, vì tôi biết rất nhiều người trong số các bạn đã và đang làm điều đó.
Tôi đã gặp Agnes Igoya, một sinh viên cũng tốt nghiệp ngày hôm nay. Cô ấy đã dành toàn bộ thời thơ ấu của mình để giải quyết những mâu thuẫn liên quan đến nạn buôn bán người ở Uganda, và giờ cô ấy đang đào tạo cho hàng ngàn nhân viên hành pháp khác nhằm giúp đảm bảo an ninh trong cộng đồng.
Tôi đã gặp Kayla Oakley và Niha Jain, cũng tốt nghiệp ngày hôm nay. Kayla và Niha đã khởi động dự án phi lợi nhuận nhằm kết nối những người mắc bệnh mãn tính với những người khác sẵn sàng giúp đỡ họ trong cộng đồng.
Tôi đã gặp David Razu Azar, tốt nghiệp từ Kennedy School hôm nay. Anh ấy là một cựu thành viên hội đồng thành phố, người đã lãnh đạo thành công cuộc chiến giúp đưa Mexico City trở thành thành phố đầu tiên của Mỹ Latinh đạt sự bình đẳng về hôn nhân – trước cả San Francisco.
Đây cũng là câu chuyện của tôi. Một sinh viên trong một phòng ngủ kí túc, kết nối từng cộng đồng một, và giữ phong độ đó cho đến một ngày chúng tôi kết nối với cả thế giới.
Những thay đổi bắt đầu từ chính địa phương của bạn. Ngay cả những thay đổi toàn cầu cũng bắt đầu từ những bước rất nhỏ - từ chính những người như chúng ta.
Trong thế hệ chúng ta, cuộc đấu tranh rằng liệu chúng ta có thể kết nối nhiều hơn hay không, hay liệu rằng ta có đạt được những cơ hội lớn nhất hay không, đều phụ thuộc duy nhất vào một điều: đó là khả năng xây dựng cộng đồng và tạo ra một thế giới mà mọi người đều có mục đích
***
Sau khi tốt nghiệp, các bạn sẽ bước chân vào một thế giới khao khát mục đích. Công việc của các bạn là tạo ra chúng.
Giờ thì bạn có thể đang nghĩ: tôi có thể thực sự làm điều này hay không?
Hãy nhớ lại câu chuyện tôi kể cho các bạn nghe về lớp học tôi dạy ở Câu lạc bộ Boys and Girls. Một ngày, sau khi tan học, tôi nói chuyện với các em về trường đại học, và một trong những học sinh xuất sắc nhất của tôi giơ tay nói rằng em không chắc liệu em có thể vào đại học hay không khi em không có giấy tờ gì cả. Em không biết liệu rằng họ có cho em vào hay không.
Năm ngoái, tôi đưa em đi ăn sáng để chúc mừng sinh nhật em. Tôi đã muốn tặng cho em một món quà, vì vậy tôi hỏi em và em bắt đầu nói về những học sinh khác mà em chứng kiến cảnh chật vật của họ, rồi em bảo: “Anh biết không, em nghĩ là em chỉ muốn một cuốn sách về công bằng xã hội là được”.
Tôi đã rất bất ngờ. Trước mặt tôi là một chàng trai trẻ có đủ mọi lý do để hoài nghi thế giới. Em không biết rằng đất nước mà em gọi là quê hương – đất nước duy nhất em biết – liệu có chối bỏ giấc mơ vào đại học của em hay không. Nhưng em không cảm thấy tủi cho phận mình. Em thậm chí còn không nghĩ về bản thân. Em mang trong mình một nhận thức lớn lao về mục đích, và em sẽ mang mọi người đi cùng với em.
Tôi không thể nói tên em ở đây vì tôi không muốn em gặp rủi ro, đó cũng là một tình huống chúng ta đang gặp phải. Nhưng nếu như một học sinh trubg học không biết rằng tương lai mình có gì, mà vẫn có thể làm phần việc của mình để đưa thế giới đi lên, thì chúng ta đang nợ thế giới phần việc của chính mình.
Trước khi bạn bước ra khỏi những cánh cổng kia một lần cuối cùng, tôi được nhắc nhớ về một lời thỉnh nguyện mà tôi sẽ đọc mỗi khi phải đối diện với thách thức, hay mỗi đêm tôi ôm con tôi vào giường ngủ, vừa hát vừa nghĩ đến tương lai của cháu. Lời thỉnh nguyện đó như thế này:
“Hỡi cội nguồn sức mạnh, người đã ban ơn cho tất cả những ai trước đó, hãy giúp chúng con có được lòng can đảm để biến cuộc đời chúng con thành một niềm ơn”.
Tôi hy vọng rằng bạn có được lòng can đảm để biến cuộc đời mình thành một niềm ơn.
Xin chúc mừng lớp 2017! Chúc các bạn mọi điều may mắn trong cuộc sống.
Trạm Đọc
Vui lòng không tự ý đăng tải lại trên các trang phục vụ mục đích thương mại dưới mọi hình thức

markdown:
**Hiệu trưởng Faust, Ban giám hiệu, giảng viên, cựu sinh viên, những người bạn, những phụ huynh đầy tự hào, thành viên của ban quản trị, và các sinh viên tốt nghiệp của trường Đại học vĩ đại nhất thế giới,**
Tôi rất vinh dự được gặp các bạn ngày hôm nay bởi vì, thành thật mà nói, bạn đã đạt được thứ mà tôi chưa bao giờ làm được. Nếu tôi kết thúc được bài phát biểu này, đây có lẽ là lần đầu tiên tôi thực sự hoàn thành một điều gì đó tại Harvard. Lớp 2017, xin chúc mừng các bạn!
Tôi là một diễn giả không phù hợp cho lắm, không chỉ bởi tôi bỏ học, mà còn bởi về mặt lý thuyết, thì tôi với các bạn cùng một thế hệ. 10 năm trước, tôi cũng dạo bước trên chính khoảng sân này như các bạn bây giờ, cùng nghiên cứu những ý tưởng và cùng ngủ gật trong những bài giảng của lớp Ec10. Chúng ta có thể đã trải qua những điều khác nhau để có mặt ở đây lúc này, nhưng hôm nay, tôi muốn chia sẻ với các bạn những suy nghĩ của tôi về thế hệ của chúng ta, và về thế giới mà chúng ta đang xây dựng cùng nhau.
Nhưng trước hết, những ngày này khiến tôi nhớ lại rất nhiều kỉ niệm quý giá.
Trong số các bạn, bao nhiêu người nhớ được chính xác mình đang làm gì khi nhận được email từ Havard? Tôi còn nhớ lúc đó đang chơi điện tử, tôi lao vội xuống lầu và thấy bố. Vì một lí do nào đó, phản ứng của bố tôi là quay lại lúc tôi đang mở email ra. Đó có thể là một video rất buồn. Tôi thề rằng việc tôi đỗ Harvard vẫn là điều khiến bố mẹ tự hào nhất về tôi.
Bài giảng đầu tiên bạn được học ở Harvard là gì? Với tôi, đó là lớp Khoa học máy tính 121 với thầy giáo xuất sắc Harry Lewis. Hôm đó tôi bị muộn giờ, thế là tôi vơ vội lấy cái áo phông, mà sau đó tôi mới phát hiện ra là tôi mặc lộn, phần mác áo thò ra ở đằng trước. Tôi đã không hiểu nổi vì sao chẳng ai chịu nói chuyện với tôi – trừ một anh bạn duy nhất, KX Jin, anh ấy cứ tự nhiên thế. Cuối cùng chúng tôi đã bên nhau vượt qua nhiều chuyện, và giờ thì anh ấy đang quản lý một phần lớn tại Facebook. Các bạn ở Lớp 2017 thân mến, đó là lí do các bạn nên đối xử tốt với mọi người.
Nhưng kỉ niệm đẹp nhất mà tôi có ở Harvard chính là được gặp Priscilla. Khi ấy tôi vừa lập một website nghịch ngợm tên là Facemash, và hội đồng trường nói họ muốn “gặp tôi”. Ai cũng nghĩ rồi tôi sẽ bị đuổi học. Bố mẹ tôi đã đến giúp tôi sửa soạn đồ đạc. Bạn bè đã tổ chức cho tôi bữa tiệc chia tay. Và may mắn sao, Priscilla có mặt ở bữa tiệc đó cùng với một người bạn của cô ấy. Chúng tôi gặp nhau khi đang đứng chờ dùng phòng tắm ở Pfoho Belltower, và khi đó tôi nói với cô ấy một trong những lời lãng mạn nhất mọi thời đại: “3 ngày nữa mình sẽ bị đá khỏi trường, nên chúng mình cần phải hẹn hò gấp.”
Thực ra, bất kì ai trong số các sinh viên tốt nghiệp ở đây hôm nay đều có thể dùng câu đó của tôi.
Cuối cùng thì tôi cũng không bị đuổi học – tôi tự nghỉ. Tôi và Priscilla bắt đầu hẹn hò. Và bạn biết đấy, bộ phim
Chính tại nơi này, chúng ta có được những tình bạn đi với ta suốt cuộc đời, hay thậm chí là trở thành gia đình của nhau. Đó là lí do tôi vô cùng biết ơn nơi này. Cám ơn Harvard.
***
Một trong những câu chuyện tâm đắc nhất của tôi là một lần John F Kenny thăm trạm điều khiển không gian ở NASA, ông thấy một lao công đang mang theo cây chổi. Ông bước lại gần, hỏi xem người lao công đang làm gì. Người lao công trả lời: “Thưa Tổng thống, tôi đang giúp đưa một người lên mặt trăng”.
Mục đích chính là cảm giác khi mà ta được là một phần của điều gì đó lớn lao hơn chính ta, khi mà ta được cần đến, ta được lao động cho một điều gì đó tốt đẹp sẽ có trong tương lai. Mục đích là thứ tạo nên hạnh phúc đích thực.
Các bạn đang tốt nghiệp ở một thời điểm mà mục đích trở nên đặc biệt quan trọng. Khi bố mẹ chúng ta tốt nghiệp, mục đích có thể đến từ công việc, từ nhà thờ, từ cộng đồng của ta. Nhưng ngày nay, công nghệ và tự động hóa đang xóa sổ rất nhiều công việc. Số thành viên trong các cộng đồng đang giảm sút. Rất nhiều người đang cảm thấy buồn thảm và lạc lõng, và đang phải cố gắng để lấp đầy khoảng trống vô nghĩa đó.
Trong thời gian đi lại và gặp gỡ, tôi đã ngồi trò chuyện với những đứa trẻ trong các trại cải tạo vị thành niên và những người nghiện chất kích thích. Họ nói với tôi rằng cuộc đời họ đã có thể khác đi nếu như họ có gì đó để làm, một chương trình sau tốt nghiệp để tham gia, hay một nơi nào đó để đi. Tôi đã gặp những công nhân nhà máy, họ hiểu rằng mình sẽ không thể quay về với công việc cũ nữa, và vẫn đang cố gắng để tìm một nơi chốn cho mình.
Để có thể giữ cho xã hội đi lên, chúng ta có một thách thức chung của thế hệ: không chỉ tạo ra những việc làm mới, mà còn phải khơi dậy những ý thức mới về mục đích.
Tôi vẫn còn nhớ buổi đêm tôi cho khởi động Facebook từ căn phòng kí túc nhỏ của mình ở Kirkland House. Tôi đã tới Noch’s cùng người bạn KX của tôi. Tôi nhớ mình đã nói với cậu ấy rằng tôi rất phấn khích khi được kết nối cộng đồng Harvard, nhưng một ngày ai đó sẽ kết nối cả thế giới này.
Vấn đề là, khi ấy chúng tôi chưa từng nghĩ rằng “ai đó” đó có thể là chính chúng tôi. Chúng tôi chỉ là những sinh viên trẻ. Chúng tôi không biết tí gì về điều đó. Bên ngoài kia vẫn có đủ các công ty công nghệ với nguồn lực khổng lồ. Tôi chỉ mặc định rằng công việc kết nối ấy thuộc về một trong số họ. Nhưng chúng tôi biết rõ một điều – rằng ai cũng muốn kết nối. Vì thế nên chúng tôi cứ tiến về phía trước, mỗi ngày.
Tôi biết rất nhiều trong các bạn sẽ có câu chuyện của riêng mình giống như thế. Rằng bạn tin thế giới này cần một thay đổi rõ ràng đến mức hẳn ai đó khác sẽ làm nó. Nhưng không ai đâu. Chính bạn mới là người thực hiện điều đấy.
Nhưng có mục đích cho riêng mình không đủ. Bạn phải khơi dậy ý thức về mục đích cho cả những người khác.
Để nhận ra điều này với tôi cũng không dễ dàng gì. Bạn thấy đấy, tôi chưa từng hy vọng mình sẽ xây dựng một công ty, mà chỉ mong mình có thể tạo ra một ảnh hưởng nào đó. Và khi tất cả những người này bắt đầu muốn tham gia cùng tôi, tôi chỉ cho là họ cũng cùng mối quan tâm với mình, vì thế tôi không bao giờ giải thích với họ về thứ tôi hy vọng mình sẽ xây nên.
Sau một vài năm, một vài công ty lớn muốn mua lại chúng tôi. Tôi không muốn bán nó. Tôi muốn xem rằng liệu chúng tôi có thể kết nối nhiều người hơn nữa được không. Khi ấy chúng tôi đang xây dựng nền tảng News Feed đầu tiên, và tôi nghĩ rằng nếu chúng tôi có thể cho ra mắt cái này, nó sẽ có thể thay đổi cách chúng ta nhận thức về thế giới.
Trong khi đó, gần như tất cả mọi người khác đều muốn bán. Nếu như không có một ý thức về mục đích cao hơn, thì việc bán đi đó hiển nhiên là một ước nguyện thành hiện thực đối với một startup. Và điều đó chia rẽ công ty chúng tôi. Sau một cuộc tranh cãi căng thẳng, một nhà tư vấn nói với tôi rằng nếu tôi không đồng ý bán, tôi sẽ hối hận về quyết định này suốt phần đời còn lại của mình. Những mối quan hệ trở nên sứt mẻ tới mức chỉ trong vòng khoảng một năm, nhóm quản lý đã không còn một người nào ở lại.
Đó là khoảng thời gian khó khăn nhất của tôi khi dẫn dắt Facebook. Tôi tin vào những điều chúng tôi đang làm, nhưng tôi cảm thấy cô độc. Và tệ hơn nữa, đó là lỗi của tôi. Tôi đã băn khoăn rằng liệu mình có phải sai thật không, rằng liệu tôi có phải chỉ là một kẻ lừa đảo, một thằng oắt 22 tuổi không có tí ý niệm nào về việc thế giới này vận hành ra sao.
Giờ thì sau nhiều năm, tôi đã hiểu nếu chúng ta không nhận thức được về một mục đích cao cả hơn thì mọi thứ SẼ thành ra như thế. Và việc khơi dậy nhận thức để có thể tiến lên cùng nhau chính là trách nhiệm của chúng ta.
Hôm nay, tôi muốn nói về 3 cách để xây dựng một thế giới mà mọi người đều nhận thức được về mục đích: đó là bằng việc đảm nhiệm những dự án lớn ý nghĩa cùng nhau, bằng việc định nghĩa lại bình đẳng để ai cũng có thể tự do theo đuổi mục đích, và bằng việc xây dựng những cộng đồng rộng khắp thế giới.
***
Thế hệ của chúng ta sẽ phải đối diện với việc hàng chục triệu vị trí bị thay thế bởi tự động hóa, như việc ra đời ô tô hay xe tải tự lái. Nhưng chúng ta sở hữu những tiềm năng làm nhiều điều hơn thế cùng nhau.
Mỗi thế hệ đều có những công việc định hình nên nó. Hơn 300,000 người đã cùng làm việc để lần đầu tiên đưa con người lên mặt trăng – bao gồm cả người lao công trong câu chuyện trên. Hàng triệu tình nguyện viên đã giúp trẻ em khắp thế giới được miễn dịch với bại liệt. Hàng triệu người khác đã cùng nhau dựng lên con đập Hoover, và rất rất nhiều dự án vĩ đại khác.
Những dự án này không chỉ giúp tạo ra mục đích cho chính những người làm nó, mà còn cho cả đất nước ta quyền tự hào rằng chúng ta có thể làm những điều vĩ đại.
Và giờ đến lượt chúng ta phải làm những điều vĩ đại. Tôi biết bạn có thể đang nghĩ rằng: tôi không biết cách xây một cái đập, hay cũng chẳng thể lôi kéo hàng triệu người cùng tham gia vào cái gì đó.
Nhưng hãy để tôi chia sẻ cho bạn một bí mật: khi bắt đầu làm thì cũng chẳng ai biết gì cả. Khi những ý tưởng được đưa ra, chẳng phải cái nào cũng thành hình hoàn chỉnh. Chúng chỉ có thể ngày một sáng rõ hơn khi bạn đã bắt tay vào làm nó. Việc của bạn chỉ là bắt đầu.
Nếu như tôi buộc phải hiểu tất cả mọi thứ về việc kết nối con người trước khi bắt đầu, thì tôi đã chẳng bao giờ làm ra Facebook.
***
Lý tưởng hóa là một điều tốt. Nhưng hãy chuẩn bị tinh thần rằng bạn sẽ bị hiểu nhầm. Bất kì ai hành động vì một tầm nhìn lớn đều sẽ bị gọi là điên khùng, kể cả nếu cuối cùng bạn có là người đúng đi chăng nữa. Bất kì ai đang nghiên cứu một vấn đề phức tạp đều sẽ bị đổ lỗi vì không hiểu trọn vẹn thách thức họ phải đối mặt, dù rằng ngay từ đầu việc biết mọi thứ là hoàn toàn bất khả. Bất kì ai nắm lấy lá cờ tiên phong đều sẽ phải chịu chỉ trích vì đi quá nhanh, vì lúc nào cũng sẽ có kẻ muốn bạn phải giảm tốc.
Trong cộng đồng này, chúng ta thường không làm những điều lớn lao vì ta quá sợ mắc sai lầm, và việc ta không chịu làm gì khiến ta chối bỏ mọi vấn đề đang tồn tại. Thực tế là dù ta có làm gì thì tương lai vẫn sẽ nảy sinh rắc rối. Nhưng điều đó không thể ngăn cản chúng ta bắt tay vào làm gì đó.
Thế nên ta còn chờ gì nữa? Đã đến lúc thế hệ chúng ta phải tạo ra những công việc mới cho cộng đồng. Bạn nghĩ thế nào về việc chúng ta ngăn chặn biến đổi khí hậu trước khi hành tinh này bị phá hủy bằng cách kêu gọi hàng triệu người tham gia sản xuất và lắp đặt các tấm nhiên liệu mặt trời? Hay bạn nghĩ thế nào về việc ngăn ngừa mọi căn bệnh và nhờ các tình nguyện viên theo dõi dữ liệu sức khỏe và chia sẻ về mã gen của họ? Ngày nay số tiền đầu tư vào việc điều trị cho những người mắc bệnh đang cao gấp 50 lần so với số tiền cho việc tìm kiếm cách phòng ngừa để mọi người không mắc bệnh ngay từ đầu. Điều đó thật vô lí. Chúng ta có thể thay đổi điều này. Hay là bạn nghĩ thế nào về việc hiện đại hóa nền dân chủ để mọi người có thể bầu cử qua mạng, và cá nhân hóa việc giáo dục để bất kì ai cũng có thể được học thứ phù hợp với mình?
Những thành tựu này nằm trong tầm với của chúng ta. Hãy làm nó theo cách có thể giúp mọi người trong xã hội được đóng một vai trò gì đó.
Hãy làm những việc vĩ đại, không chỉ để tạo nên tiến bộ xã hội, mà còn để tạo ra mục đích.
***
Cách thứ hai là định nghĩa lại bình đẳng để mọi người có được sự tự do họ cần để theo đuổi mục đích.
Rất nhiều bậc phụ huynh của chúng ta đã làm những công việc ổn định suốt sự nghiệp của họ. Giờ đây, dù là khi khởi động dự án hay là tìm kiếm một vị trí nào đó, chúng ta đều mang trong mình tinh thần khởi nghiệp. Đó là một điều tuyệt vời. Nền văn hóa khởi nghiệp là cách để chúng ta có được nhiều tiến bộ đến thế.
Nhưng ngày nay, chúng ta đang sống giữa mức độ bất bình đẳng của cải có thể gây tổn thương cho bất kì ai. Khi bạn không được tự do biến ý tưởng của bạn thành một doanh nghiệp mang tầm lịch sử, đó là khi ta thất bại. Giờ đây, xã hội của chúng ta đang quá chăm chăm vào việc ban thưởng cho những người thành công mà chẳng hành động đủ để tạo cơ hội cho mọi người được dễ dàng thử sức nhiều lần.
Hãy đối diện với điều này. Hệ thống của chúng ta hẳn phải có gì đó không ổn, khi tôi có thể rời khỏi đây và kiếm được hàng tỉ đô-la trong 10 năm, trong khi có hàng triệu sinh viên khác chẳng có đủ tiền để trả nợ chứ đừng nói đến việc khởi sự kinh doanh.
Đương nhiên tôi quen rất nhiều doanh nhân, và tôi biết rằng chẳng có ai từ bỏ khởi sự kinh doanh chỉ vì không kiếm được đủ tiền. Nhưng tôi biết rất nhiều người chưa theo đuổi được ước mơ chỉ vì không có một cái đệm che chắn tấm lưng của họ phía sau khi vấp ngã.
Chúng ta đều biết chỉ riêng một ý tưởng hay hay làm việc chăm chỉ cũng không thể giúp ta thành công. Chúng ta thành công một phần nhờ may mắn. Nếu như tôi phải vừa lớn lên vừa cáng đáng gia đình thay vì được dành thời gian riêng tập lập trình, nếu như tôi không yên tâm rằng kể cả nếu Facebook có thất bại thì tôi vẫn sẽ sống ổn, thì tôi sẽ không được đứng ở đây giờ phút này. Nếu tất cả các bạn ở đây chịu thành thực mà nói, thì ta đều hiểu ta may mắn đến nhường nào.
Mỗi thế hệ trôi qua, định nghĩa về bình đẳng lại được mở rộng. Những thế hệ trước đó đã đấu tranh đòi quyền bầu cử và các quyền công dân. Họ đã có được Chính sách Kinh tế mới và chương trình Đại xã hội. Giờ là lúc chúng ta đòi một khế ước xã hội mới cho thế hệ của mình.
Chúng ta nên có một xã hội đo lường sự tiến bộ không chỉ bằng những chỉ số kinh tế như GDP, mà còn phải bằng số người tìm được một vị trí có ý nghĩa. Chúng ta nên nghiên cứu để tìm ra mức thu nhập cơ bản toàn cầu để ai cũng có một chiếc đệm đỡ cho phép họ thử những thứ mới. Chúng ta sẽ còn nhảy việc nhiều lần, vì vậy chúng ta cần những chính sách chăm sóc con em ở mức tiền chi trả được, cùng mức bảo hiểm y tế không trói buộc trong khuôn khổ một doanh nghiệp riêng. Chúng ta sẽ còn mắc nhiều sai lầm, vì vậy chúng ta cần một xã hội không chăm chăm vào việc trói buộc hay kì thị chúng ta. Và bởi công nghệ sẽ còn thay đổi, chúng ta cần một xã hội tập trung nhiều hơn vào việc giáo dục liên tục trong suốt cuộc đời mình.
Và vâng, trao cho tất cả mọi người sự tự do để theo đuổi mục đích không phải việc miễn phí. Những người như tôi nên chi trả cho việc đó. Rất nhiều người trong số các bạn sẽ thành đạt, và các bạn cũng nên làm như vậy.
Đó là lí do Priscilla và tôi đã thành lập Quỹ Chan Zuckerberg Initiative, cam kết sẽ sử dụng tài sản của chúng tôi nhằm thúc đẩy các cơ hội công bằng. Đây là những giá trị của thế hệ ta. Chúng ta không được phép hỏi xem liệu chúng ta có làm việc này hay không. Chúng ta chỉ có thể hỏi là bao giờ chúng ta bắt đầu làm nó.
Những người trẻ thuộc thế hệ Y luôn là một trong những thế hệ quyên góp nhiều nhất trong lịch sử. Chỉ trong vòng 1 năm, 3/4 người Mỹ thuộc thế hệ Y đã tham gia quyên góp, và cứ 10 người thì có 7 người gây quỹ từ thiện.
Nhưng sự giúp đỡ không chỉ đến từ tiền bạc. Bạn cũng có thể quyên góp thời gian. Tôi đảm bảo với bạn, nếu bạn có thể dành khoảng 1 đến 2 tiếng mỗi tuần, thì đó đã là tất cả những gì một người cần để được chạm tới tiềm năng của họ.
Có thể bạn nghĩ rằng đó là một khoảng thời gian quá nhiều, Tôi cũng từng nghĩ như thế. Khi Priscilla tốt nghiệp Harvard, cô ấy trở thành giáo viên, và trước khi cô ấy tham gia vào các công việc giáo dục cùng tôi, cô bảo tôi rằng tôi cần phải đứng giảng một lớp học nào đó. Tôi đã phàn nàn rằng: “Anh bận lắm, anh còn phải quản lí công ty này mà”. Nhưng cô ấy đã thuyết phục tôi, và thế là tôi tham gia giảng dạy một chương trình khởi nghiệp cho học sinh trung học tại Câu lạc bộ Boys and Girls tại địa phương.
Tôi đã dạy cho các em những bài học về phát triển sản phẩm, về marketing; còn các em dạy cho tôi cảm giác bị châm chọc là như thế nào khi bị kì thị chủng tộc hay có người thân trong gia đình phải ngồi tù. Tôi kể cho các em nghe về khoảng thời gian đi học của tôi, còn các em chia sẻ với tôi niềm hy vọng rằng một ngày các em cũng được học đại học. Trong suốt 5 năm từ đó đến giờ, mỗi tháng tôi đều dành thời gian ăn tối với các em. Một trong số các em đã cho tôi và Priscilla trải nghiệm lần đầu tiên được tắm cho em bé. Và sang năm các em sẽ được đến trường đại học. Tất cả các em. Những người đầu tiên trong gia đình các em.
Chúng ta đều có thể dành thời gian để giúp đỡ ai đó. Hãy trao cho họ sự tự do để theo đuổi mục đích của họ - không chỉ bởi đó là điều đúng đắn nên làm, mà còn bởi khi ai đó có thể biến giấc mơ của họ thành một hiện thực vĩ đại, thì chúng ta đều được hưởng lợi vì điều đó.
***
Tôi muốn hỏi nhanh một câu, mọi người giơ tay nhé: bao nhiêu người trong số các bạn đến từ một quốc gia khác? Bao nhiêu người trong số các bạn có bạn là người ngoại quốc? Vậy đấy. Chúng ta đều lớn lên trong những mối liên hệ với nhau.
Trong một khảo sát dành cho người trẻ thuộc thế hệ Y trên toàn thế giới về việc điều gì định hình danh tính của chúng ta, câu trả lời phổ biến nhất không phải là quốc tịch, tôn giáo hay dân tộc, đó là “công dân toàn cầu”. Đó là một vấn đề lớn lao.
Mỗi thế hệ lại góp phần mở rộng vòng tròn mà ta coi là “một trong số chúng ta”. Đến thế hệ mình, vòng tròn đó đã bao trọn toàn bộ thế giới.
Chúng tôi hiểu rằng vòng cung vĩ đại của lịch sử nhân loại đã cong về phía những người quần tụ với nhau thành những cộng đồng lớn – từ các bộ lạc, đến các thành phố rồi đến các quốc gia – để đạt tới những điều mà chúng ta không thể có nếu đứng riêng lẻ.
Chúng ta cũng hiểu rằng những cơ hội tuyệt vời nhất bây giờ là dành cho cả thế giới – chúng ta có thể là thế hệ chấm dứt nghèo đói và bệnh tật. Chúng ta hiểu rằng những thách thức lớn nhất của chúng ta cần sự phản ứng toàn cầu – không quốc gia nào có thể một mình chống lại biến đổi khí hậu hay ngăn chặn đại dịch lây lan. Những tiến bộ hiện nay đòi hỏi phải có sự kề vai sát cánh của không chỉ các thành phố, mà phải của một cộng đồng thế giới.
Nhưng chúng ta cũng đang sống trong giai đoạn bất ổn. Khắp thế giới này đang có những người bị tuột lại đằng sau vì toàn cầu hóa. Rất khó để chăm sóc cho người ở những nơi khác nếu bản thân chúng ta không cảm thấy thỏa mãn với những gì đang có ở đây hiện tại. Lo cho chính bản thân là một áp lực trước tiên.
Đây chính là cuộc đấu tranh của thời đại chúng ta. Cuộc đấu tranh giữa thế lực của tự do, cởi mở, của cộng đồng toàn cầu với thế lực của chủ nghĩa độc đoán, chủ nghĩa biệt lập và chủ nghĩa dân tộc. Cuộc đấu tranh giữa thế lực của dòng chảy kiến thức, dòng chảy thương mại và dòng nhập cư với những kẻ muốn ngăn chặn chúng. Đây không phải là một cuộc chiến của quốc gia, đây là một quốc chiến của lý tưởng. Chúng ta – những người tốt ở các quốc gia đang hướng đến sự kết nối toàn cầu và chống lại những điều tiêu cực đó.
Những điều này sẽ không được quyết định tại cuộc họp của Hội đồng Liên Hợp Quốc. Chúng sẽ diễn ra ở quy mô địa phương, khi mỗi chúng ta đều cảm thấy ổn định và có mục đích sống. Lúc ấy chúng ta sẽ sẵn sàng cởi mở và bắt đầu quan tâm tới tất cả mọi người. Cách tốt nhất để làm điều đó là bắt đầu xây dựng những cộng đồng từ địa phương, ngay lúc này.
Chúng ta đều được hưởng một ý nghĩa nào đó từ các cộng đồng. Dù cộng đồng của ta có là phường xã, là các đội tuyển thể thao, là nhà thờ hay các nhóm hát bè, chúng cũng sẽ cho ta cảm giác được là một phần của điều gì đó lớn lao hơn, cảm giác rằng ta không cô độc; chúng cho ta sức mạnh để mở rộng giới hạn của mình.
Đó là lí do mà việc trong vài thập kỉ gần đây, số lượng tham gia các tổ chức cộng đồng giảm sút khoảng ¼ quả là một cú sốc lớn. Điều đó đồng nghĩa với việc rất nhiều người đang phải kiếm tìm mục đích ở một nơi nào đó khác.
Nhưng tôi biết chúng ta có thể tái lập lại những cộng đồng của mình và xây dựng những cộng đồng mới, vì tôi biết rất nhiều người trong số các bạn đã và đang làm điều đó.
Tôi đã gặp Agnes Igoya, một sinh viên cũng tốt nghiệp ngày hôm nay. Cô ấy đã dành toàn bộ thời thơ ấu của mình để giải quyết những mâu thuẫn liên quan đến nạn buôn bán người ở Uganda, và giờ cô ấy đang đào tạo cho hàng ngàn nhân viên hành pháp khác nhằm giúp đảm bảo an ninh trong cộng đồng.
Tôi đã gặp Kayla Oakley và Niha Jain, cũng tốt nghiệp ngày hôm nay. Kayla và Niha đã khởi động dự án phi lợi nhuận nhằm kết nối những người mắc bệnh mãn tính với những người khác sẵn sàng giúp đỡ họ trong cộng đồng.
Tôi đã gặp David Razu Azar, tốt nghiệp từ Kennedy School hôm nay. Anh ấy là một cựu thành viên hội đồng thành phố, người đã lãnh đạo thành công cuộc chiến giúp đưa Mexico City trở thành thành phố đầu tiên của Mỹ Latinh đạt sự bình đẳng về hôn nhân – trước cả San Francisco.
Đây cũng là câu chuyện của tôi. Một sinh viên trong một phòng ngủ kí túc, kết nối từng cộng đồng một, và giữ phong độ đó cho đến một ngày chúng tôi kết nối với cả thế giới.
Những thay đổi bắt đầu từ chính địa phương của bạn. Ngay cả những thay đổi toàn cầu cũng bắt đầu từ những bước rất nhỏ - từ chính những người như chúng ta.
Trong thế hệ chúng ta, cuộc đấu tranh rằng liệu chúng ta có thể kết nối nhiều hơn hay không, hay liệu rằng ta có đạt được những cơ hội lớn nhất hay không, đều phụ thuộc duy nhất vào một điều: đó là khả năng xây dựng cộng đồng và tạo ra một thế giới mà mọi người đều có mục đích
***
Sau khi tốt nghiệp, các bạn sẽ bước chân vào một thế giới khao khát mục đích. Công việc của các bạn là tạo ra chúng.
Giờ thì bạn có thể đang nghĩ: tôi có thể thực sự làm điều này hay không?
Hãy nhớ lại câu chuyện tôi kể cho các bạn nghe về lớp học tôi dạy ở Câu lạc bộ Boys and Girls. Một ngày, sau khi tan học, tôi nói chuyện với các em về trường đại học, và một trong những học sinh xuất sắc nhất của tôi giơ tay nói rằng em không chắc liệu em có thể vào đại học hay không khi em không có giấy tờ gì cả. Em không biết liệu rằng họ có cho em vào hay không.
Năm ngoái, tôi đưa em đi ăn sáng để chúc mừng sinh nhật em. Tôi đã muốn tặng cho em một món quà, vì vậy tôi hỏi em và em bắt đầu nói về những học sinh khác mà em chứng kiến cảnh chật vật của họ, rồi em bảo: “Anh biết không, em nghĩ là em chỉ muốn một cuốn sách về công bằng xã hội là được”.
Tôi đã rất bất ngờ. Trước mặt tôi là một chàng trai trẻ có đủ mọi lý do để hoài nghi thế giới. Em không biết rằng đất nước mà em gọi là quê hương – đất nước duy nhất em biết – liệu có chối bỏ giấc mơ vào đại học của em hay không. Nhưng em không cảm thấy tủi cho phận mình. Em thậm chí còn không nghĩ về bản thân. Em mang trong mình một nhận thức lớn lao về mục đích, và em sẽ mang mọi người đi cùng với em.
Tôi không thể nói tên em ở đây vì tôi không muốn em gặp rủi ro, đó cũng là một tình huống chúng ta đang gặp phải. Nhưng nếu như một học sinh trubg học không biết rằng tương lai mình có gì, mà vẫn có thể làm phần việc của mình để đưa thế giới đi lên, thì chúng ta đang nợ thế giới phần việc của chính mình.
Trước khi bạn bước ra khỏi những cánh cổng kia một lần cuối cùng, tôi được nhắc nhớ về một lời thỉnh nguyện mà tôi sẽ đọc mỗi khi phải đối diện với thách thức, hay mỗi đêm tôi ôm con tôi vào giường ngủ, vừa hát vừa nghĩ đến tương lai của cháu. Lời thỉnh nguyện đó như thế này:
“Hỡi cội nguồn sức mạnh, người đã ban ơn cho tất cả những ai trước đó, hãy giúp chúng con có được lòng can đảm để biến cuộc đời chúng con thành một niềm ơn”.
Tôi hy vọng rằng bạn có được lòng can đảm để biến cuộc đời mình thành một niềm ơn.
Xin chúc mừng lớp 2017! Chúc các bạn mọi điều may mắn trong cuộc sống.
**Trạm Đọc** **Vui lòng không tự ý đăng tải lại trên các trang phục vụ mục đích thương mại dưới mọi hình thức**


text:
Latest topics
Top posters
Đăng Nhập
Thống KêHiện có 1 người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: 0 Thành viên, 0 Thành viên ẩn danh và 1 Khách viếng thăm
Không
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là 88 người, vào ngày Wed Mar 02, 2011 12:56 pm
van la xang
Trang 1 trong tổng số 1 trang • Share •
van la xang
Qua đèo Xăng
Bước tới trạm xăng bỗng thấy rầu,
Nỡ sao lên giá, giết em đi.
Loay hoay vót vét vài đồng chót,
Sắp tới đem xe đổi lấy tiền.
Thấy giá xăng lòng như kiến cắn,
Đi học chẳng buồn lấy xe ra,
Dừng chân đứng cạnh thằng xe buýt,
Một mảnh trời riêng xăng với ta!!!
__________________
bai khac nha
Cả tuần đều Xăng
Thứ 2 là ngày đầu tuần
chúng nó quyết chí tăng xăng,
thứ 3 thứ 4 thứ 5 ngày ngày tăng thêm giá khác,
thứ 6 rùi đến thứ 7 chờ mãi không thấy lương tăng,
chủ nhật cả nhà treo niêu vì đã tiêu hết tiền.
__________________
Tôi lại đạp xe đèo em đến lớp
Xích lô đi về trong lễ đón dâu
Chị tôi chạy bộ ra siêu thị mua rau
Và công an nghỉ hưu vì ko ai vượt đèn đỏ
Mũ bảo hiểm bỗng nhiên vứt xó
Chó chạy tung tăng trên phố với ông già
Mẹ tôi rồ xe đạp điện ra ga
Cu hàng xóm patanh đi mua rượu
Bước tới trạm xăng bỗng thấy rầu,
Nỡ sao lên giá, giết em đi.
Loay hoay vót vét vài đồng chót,
Sắp tới đem xe đổi lấy tiền.
Thấy giá xăng lòng như kiến cắn,
Đi học chẳng buồn lấy xe ra,
Dừng chân đứng cạnh thằng xe buýt,
Một mảnh trời riêng xăng với ta!!!
__________________
bai khac nha
Cả tuần đều Xăng
Thứ 2 là ngày đầu tuần
chúng nó quyết chí tăng xăng,
thứ 3 thứ 4 thứ 5 ngày ngày tăng thêm giá khác,
thứ 6 rùi đến thứ 7 chờ mãi không thấy lương tăng,
chủ nhật cả nhà treo niêu vì đã tiêu hết tiền.
__________________
Tôi lại đạp xe đèo em đến lớp
Xích lô đi về trong lễ đón dâu
Chị tôi chạy bộ ra siêu thị mua rau
Và công an nghỉ hưu vì ko ai vượt đèn đỏ
Mũ bảo hiểm bỗng nhiên vứt xó
Chó chạy tung tăng trên phố với ông già
Mẹ tôi rồ xe đạp điện ra ga
Cu hàng xóm patanh đi mua rượu
Mkhuong
- Tổng số bài gửi : 56
Age : 29
Đến từ : Đồng Than_Yên Mỹ_Hưng Yên
Job/hobbies : student of Hut
Registration date : 20/07/2008
-
Tiện xăng tăng giá em cũng xin vài bài...
Ai bảo chăn trâu là khổ,
Em ơi, anh chăn... bồ còn muôn phần khổ hơn
Thời buổi xăng điện tăng cao
Lạm phát ào ào, chỉ nặng “phí ngu”
Thôi thì hãy ráng đi tu
Khôn hơn có thể ở với bu cho lành
Ngày ngày ra cánh đồng xanh
Chăn trâu cho sướng, canh... xăng xuống dần!
--------------------------------------------------
Ai bảo chăn trâu là khổ?
Tôi chăn em còn khổ gấp vạn lần
Ngày lại ngày hai chiều tôi đưa đón
Giá xăng tăng em có biết, có nghe?
Đi học về em còn ham dạo phố
Vòng Hồ Tây qua Sở thú xem voi
Đường Hoàng Diệu nhiều cây đi cho mát,
Cổ Ngư xưa hờ hững với em rồi.
Em thích ăn kem em còn mê xem hát
Tối nay rạp ngoài trời có buổi liveshow
Tối ngày mai Cinema phim mới...
Tôi toát mồ hôi xem lại ví tiền.
Ai bảo chăn trâu là khổ?
Tôi mơ màng... nghe em hét đâu đây.
Em ơi, anh chăn... bồ còn muôn phần khổ hơn
Thời buổi xăng điện tăng cao
Lạm phát ào ào, chỉ nặng “phí ngu”
Thôi thì hãy ráng đi tu
Khôn hơn có thể ở với bu cho lành
Ngày ngày ra cánh đồng xanh
Chăn trâu cho sướng, canh... xăng xuống dần!
--------------------------------------------------
Ai bảo chăn trâu là khổ?
Tôi chăn em còn khổ gấp vạn lần
Ngày lại ngày hai chiều tôi đưa đón
Giá xăng tăng em có biết, có nghe?
Đi học về em còn ham dạo phố
Vòng Hồ Tây qua Sở thú xem voi
Đường Hoàng Diệu nhiều cây đi cho mát,
Cổ Ngư xưa hờ hững với em rồi.
Em thích ăn kem em còn mê xem hát
Tối nay rạp ngoài trời có buổi liveshow
Tối ngày mai Cinema phim mới...
Tôi toát mồ hôi xem lại ví tiền.
Ai bảo chăn trâu là khổ?
Tôi mơ màng... nghe em hét đâu đây.
_________________
Vẫn kiêu hãnh ngẩng đầu kiêu ngạo.Vẫn cúi đầu tự nhủ phải cố lên.Trên trời cao tôi là vì sao lẻ,dưới mặt đất tôi là kẻ cô đơn.Nỗi buồn ơi nếu ngươi là vật chất,thì tao là kẻ giàu nhất thế gian.
Makeno
- Tổng số bài gửi : 40
Age : 28
Đến từ : Nơi bắt nguồn sự chết chóc:Tinh túc hải
Job/hobbies : Đã chết>>>Don't talk about ME!
Registration date : 01/08/2008
-
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
Fri Jan 10, 2014 10:00 am by thuonghuyen
» Sửa chữa Smartphone – nghề thời thượng
Fri Jan 10, 2014 9:58 am by thuonghuyen
» Sinh viên trường mỏ thực tập - đi làm
Fri May 18, 2012 10:57 am by hoang84hoanlong
» Trao đổi chọn ngành học trường mỏ địa chất
Fri May 18, 2012 10:49 am by hoang84hoanlong
» Chao moi nguoi
Fri May 18, 2012 10:09 am by hoang84hoanlong
» Những thay đổi trong tuyển sinh đại học năm 2012
Thu Feb 23, 2012 12:57 pm by kanji_ng
» Những điều cần biết về tuyển sinh khối Công an năm 2012
Thu Feb 23, 2012 12:55 pm by kanji_ng
» Thông tin tuyển sinh khối công an năm 2012
Thu Feb 23, 2012 12:48 pm by kanji_ng
» Học tiếng Nhật - Topglobis
Thu Feb 16, 2012 3:25 pm by tuquynh

markdown:
Latest topics
Top posters
![]()
![]()
[vic](/u4)
![]()
![]()
[Kha Dai Ca](/u2)
![]()
![]()
[zennia](/u5)
![]()
![]()
[jhonnyhao](/u99)
![]()
![]()
[KUN_DUNG](/u19)
![]()
![]()
[Mkhuong](/u10)
![]()
![]()
[kanji_ng](/u142)
![]()
![]()
[THE_WIZARD](/u17)
![]()
![]()
[Makeno](/u12)
![]()
![]()
Đăng Nhập
Thống KêHiện có
**1**người đang truy cập Diễn Đàn, gồm: **0**Thành viên, **0**Thành viên ẩn danh và **1**Khách viếng thăm
Không
Số người truy cập cùng lúc nhiều nhất là
**88**người, vào ngày Wed Mar 02, 2011 12:56 pm [van la xang](/t61-topic)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang • [Share](#)•
[van la xang](/t61-topic#233)
Qua đèo Xăng
Bước tới trạm xăng bỗng thấy rầu,
Nỡ sao lên giá, giết em đi.
Loay hoay vót vét vài đồng chót,
Sắp tới đem xe đổi lấy tiền.
Thấy giá xăng lòng như kiến cắn,
Đi học chẳng buồn lấy xe ra,
Dừng chân đứng cạnh thằng xe buýt,
Một mảnh trời riêng xăng với ta!!!
__________________
bai khac nha
Cả tuần đều Xăng
Thứ 2 là ngày đầu tuần
chúng nó quyết chí tăng xăng,
thứ 3 thứ 4 thứ 5 ngày ngày tăng thêm giá khác,
thứ 6 rùi đến thứ 7 chờ mãi không thấy lương tăng,
chủ nhật cả nhà treo niêu vì đã tiêu hết tiền.
__________________
Tôi lại đạp xe đèo em đến lớp
Xích lô đi về trong lễ đón dâu
Chị tôi chạy bộ ra siêu thị mua rau
Và công an nghỉ hưu vì ko ai vượt đèn đỏ
Mũ bảo hiểm bỗng nhiên vứt xó
Chó chạy tung tăng trên phố với ông già
Mẹ tôi rồ xe đạp điện ra ga
Cu hàng xóm patanh đi mua rượu
Bước tới trạm xăng bỗng thấy rầu,
Nỡ sao lên giá, giết em đi.
Loay hoay vót vét vài đồng chót,
Sắp tới đem xe đổi lấy tiền.
Thấy giá xăng lòng như kiến cắn,
Đi học chẳng buồn lấy xe ra,
Dừng chân đứng cạnh thằng xe buýt,
Một mảnh trời riêng xăng với ta!!!
__________________
bai khac nha
Cả tuần đều Xăng
Thứ 2 là ngày đầu tuần
chúng nó quyết chí tăng xăng,
thứ 3 thứ 4 thứ 5 ngày ngày tăng thêm giá khác,
thứ 6 rùi đến thứ 7 chờ mãi không thấy lương tăng,
chủ nhật cả nhà treo niêu vì đã tiêu hết tiền.
__________________
Tôi lại đạp xe đèo em đến lớp
Xích lô đi về trong lễ đón dâu
Chị tôi chạy bộ ra siêu thị mua rau
Và công an nghỉ hưu vì ko ai vượt đèn đỏ
Mũ bảo hiểm bỗng nhiên vứt xó
Chó chạy tung tăng trên phố với ông già
Mẹ tôi rồ xe đạp điện ra ga
Cu hàng xóm patanh đi mua rượu
[Mkhuong](/u10)
-
Tổng số bài gửi : 56
Age : 29
Đến từ : Đồng Than_Yên Mỹ_Hưng Yên
Job/hobbies : student of Hut
Registration date : 20/07/2008
[Tiện xăng tăng giá em cũng xin vài bài...](/t61-topic#244)
Ai bảo chăn trâu là khổ,
Em ơi, anh chăn... bồ còn muôn phần khổ hơn
Thời buổi xăng điện tăng cao
Lạm phát ào ào, chỉ nặng “phí ngu”
Thôi thì hãy ráng đi tu
Khôn hơn có thể ở với bu cho lành
Ngày ngày ra cánh đồng xanh
Chăn trâu cho sướng, canh... xăng xuống dần!
--------------------------------------------------
Ai bảo chăn trâu là khổ?
Tôi chăn em còn khổ gấp vạn lần
Ngày lại ngày hai chiều tôi đưa đón
Giá xăng tăng em có biết, có nghe?
Đi học về em còn ham dạo phố
Vòng Hồ Tây qua Sở thú xem voi
Đường Hoàng Diệu nhiều cây đi cho mát,
Cổ Ngư xưa hờ hững với em rồi.
Em thích ăn kem em còn mê xem hát
Tối nay rạp ngoài trời có buổi liveshow
Tối ngày mai Cinema phim mới...
Tôi toát mồ hôi xem lại ví tiền.
Ai bảo chăn trâu là khổ?
Tôi mơ màng... nghe em hét đâu đây.
Em ơi, anh chăn... bồ còn muôn phần khổ hơn
Thời buổi xăng điện tăng cao
Lạm phát ào ào, chỉ nặng “phí ngu”
Thôi thì hãy ráng đi tu
Khôn hơn có thể ở với bu cho lành
Ngày ngày ra cánh đồng xanh
Chăn trâu cho sướng, canh... xăng xuống dần!
--------------------------------------------------
Ai bảo chăn trâu là khổ?
Tôi chăn em còn khổ gấp vạn lần
Ngày lại ngày hai chiều tôi đưa đón
Giá xăng tăng em có biết, có nghe?
Đi học về em còn ham dạo phố
Vòng Hồ Tây qua Sở thú xem voi
Đường Hoàng Diệu nhiều cây đi cho mát,
Cổ Ngư xưa hờ hững với em rồi.
Em thích ăn kem em còn mê xem hát
Tối nay rạp ngoài trời có buổi liveshow
Tối ngày mai Cinema phim mới...
Tôi toát mồ hôi xem lại ví tiền.
Ai bảo chăn trâu là khổ?
Tôi mơ màng... nghe em hét đâu đây.
_________________
Vẫn kiêu hãnh ngẩng đầu kiêu ngạo.Vẫn cúi đầu tự nhủ phải cố lên.Trên trời cao tôi là vì sao lẻ,dưới mặt đất tôi là kẻ cô đơn.Nỗi buồn ơi nếu ngươi là vật chất,thì tao là kẻ giàu nhất thế gian.
![ ](http://illiweb.com/fa/pbucket.gif)
[Makeno](/u12)
-
Tổng số bài gửi : 40
Age : 28
Đến từ : Nơi bắt nguồn sự chết chóc:Tinh túc hải
Job/hobbies : Đã chết>>>Don't talk about ME!
Registration date : 01/08/2008
Trang
**1**trong tổng số **1**trang
Bạn
**Permissions in this forum:** **không có quyền**trả lời bài viết
» Sửa chữa Smartphone – nghề thời thượng
» Sinh viên trường mỏ thực tập - đi làm
» Trao đổi chọn ngành học trường mỏ địa chất
» Chao moi nguoi
» Những thay đổi trong tuyển sinh đại học năm 2012
» Những điều cần biết về tuyển sinh khối Công an năm 2012
» Thông tin tuyển sinh khối công an năm 2012
» Học tiếng Nhật - Topglobis

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Pragma: no-cache

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Đây là thông tin của một thành viên vừa đăng trên Reddit sau khi kiểm tra thấy dung lượng lưu trữ trên máy sau khi cài đặt iOS 10 đã tăng lên 8%. ☞ Thay màn hình iphone tại hải phòng. ☞ Thay mặt kính iphone...Xem Thêm
Hiện tại có rất nhiều khách hàng đang gặp phải các sự cố không mong muốn xảy ra với màn hình samsung galaxy e5 của họ và họ thực sự rất muốn tìm đến các dịch vụ khắc phục như vấn đề cản...Xem Thêm
Thay mặt kính điện thoại tại hải phòng – trung tâm cung cấp dịch vụ thay thế linh kiện, mặt kính, cảm ứng và màn hình Samsung Galaxy A5 với chất lượng hàng đầu tại Hải Phòng. Với nhiều năm kinh...Xem Thêm
Trở lại 99% như mới, lấy lại toàn vẻ đẹp sang trọng, gạt bỏ đi mọi sự cố chính là những gì em dế yêu của bạn sẽ nhận được sau khi sử dụng dịch vụ thay kính cảm ứng, màn hình samsung galaxy...Xem Thêm
An tâm về chất lượng, bảo đảm về giá và hài lòng sau khi sử dụng dịch vụ chính là những gì cam kết của trung tâm Thay Kính Điện Thoại Hải Phòng tới tất cả khách hàng của mình. Cửa hàng đã tự...Xem Thêm
Đã từ nhiều năm này, mỗi khi nói đến một trung tâm chuyên cung cấp các dịch vụ khắc phục các sự cố không đáng có trên màn hình, mặt kính smartphone thì người dùng tại Hải Phòng đề sẽ nhớ ngay...Xem Thêm
Đã từ nhiều năm này, mỗi khi nói đến một trung tâm chuyên cung cấp các dịch vụ khắc phục các sự cố không đáng có trên màn hình, mặt kính smartphone thì người dùng tại Hải Phòng đề sẽ nhớ ngay...Xem Thêm
Đa phần các nhà sản xuất điện thoại đều đã trang bị cho chiếc smartphone của mình một lớp vỏ khá là vững chắc để cho thân máy có thể tránh khỏi những sự cố không mong muốn trong quá trình sử...Xem Thêm
Đã có rất nhiều người phàn nàn với Trường Hải mobile rằng họ thực sự rất là lo lắng cũng như bực bội với các sự cố khó chịu với các sự cố bỗng nhiên xuất hiện một cách bất ngờ trên...Xem Thêm
Chiếc Samsung galaxy Grand 2 i7102 của bạn đang gặp phải các vấn đề không mong muốn liên quan đến phần màn hình? Bạn lo lắng muốn tiến hàng khắc phục nhưng lại không có thời gian? Đó chỉ là những...Xem Thêm
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành phần cứng 6 tháng
Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.
Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành phần cứng 6 tháng
Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.
Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành phần cứng 6 tháng
Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.
Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành phần cứng 6 tháng
Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.
Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành phần cứng 6 tháng
Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.
Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành phần cứng 6 tháng
Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.
Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành phần cứng 6 tháng
Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.
Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành phần cứng 6 tháng
Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.
Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp lãi xuất ưu đãi nhất
Bảo hành 1 đổi chính hãng trong vòng 12 tháng
Hỗ trợ 20% giá khi mua các phụ kiện liên quan
Tặng thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa các thiết bị tại cửa hàng
Hỗ trợ trả góp lãi xuất ưu đãi nhất
Bảo hành 1 đổi chính hãng trong vòng 12 tháng
Hỗ trợ 20% giá khi mua các phụ kiện liên quan
Tặng thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa các thiết bị tại cửa hàng
Bảo hành 3 tháng
1 đổi 1 trong 10 ngày đầu
Đặt hàng online tặng Giftcard trị giá 50.000đ
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành 12 tháng chính hãng
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành 12 tháng chính hãng
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
Hỗ trợ trả góp 0 đồng
Bảo hành 12 tháng chính hãng
Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên
Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.
Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.
CÁC TRƯỜNG HỢP ĐỔI TRẢ HÀNG
Tất cả các sản phẩm của Trường Hải Mobile đều có thể đổi mới trong 14 ngày đầu tiên
Điều kiện
Máy: Hình thức nguyên vẹn, không trầy xước,bụi bẩn, không dán decal, hình trang trí, không có dấu hiệu thay thế, nguyên hiện trạng như lúc mới mua và có xác nhận trên giấy bảo hành
Hộp: Như mới, không móp méo, rách, vỡ, bị viết, vẽ, quấn băng dính, keo, có Serial/IMEI trên hộp trùng với thân máy.
Phụ kiện và quà tặng: Còn đầy đủ, nguyên vẹn, không móp méo xước xát hoặc bị hư hại trong quá trình sử dụng.
Chứng từ mua bán: Các chứng từ liên quan (Giấy bảo hành)
Lưu ý: Những sản phẩm không đáp ứng các điều kiện nêu trên chúng tôi xin phép được từ chối đổi sản phẩm mới cho quý khách.
Những điều bạn cần biết khi mua hỗ trợ trả góp tại Trường Hải Mobile
Chính thức hợp tác cùng các công ty tài chính và ngân hàng, cung cấp dịch vụ trả góp lãi suất thấp tới 0% giá trị khoản vay. Trường Hải Mobile cung cấp thêm nhiều lựa chọn giúp Quý khách hàng dễ dàng hơn trong việc quyết định mua sắm các sản phẩm công nghệ mới nhất.
Trả góp tại Trường Hải Mobile được ưu đãi lãi xuất thấp cực kì hấp dẫn
Khi bạn muốn làm hồ sơ trả góp tại Trường Hải Mobile, Quý khách chỉ cần chuẩn bị:
1: CMND + BLX / Sổ hộ khẩu
2: Hai số điện thoại của người thân để đơn vị tài chính xác minh
Với phương châm Quyền lợi của khách hàng là quan trọng nhất, Trường Hải Mobile xây dựng chính sách đổi trả dành cho khách hàng như sau:
Tất cả các sản phẩm tuân theo điều khoản bảo hành của sản phẩm đó tại thời điểm xuất hóa đơn cho khách hàng.
Tùy loại sản phẩm khác nhau sẽ có chính sách bảo hành khác nhau.
Thông tin chi tiết về chính sách bảo hành cho sản phẩm cụ thể, xin liên hệ bộ phận Chăm sóc khách hàng của chúng tôi.
Hotline: 0969. 028.028 – 02.033.666.111 – 0984819611
Sự hài lòng của khách hàng là một trong những ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Đó là lý do chúng tôi tiếp tục phục vụ quý khách hàng tận tình và chu đáo với tất cả kiến thức và kinh nghiệm của mình ngay cả sau khi sản phẩm đã được bán ra.
Sau khi quý khách mua sản phẩm tại cửa hàng. Trường Hải Mobile sẽ dành tặng quý khách gói dịch vụ sau bán hàng chuyên nghiệp, đem lại nhiều lợi ích tối ưu nhất:
Phương thức Giao hàng và Thanh toán tại Trường Hải Mobile
A. Thanh Toán
I. Thanh toán bằng tiền mặt
– Thanh toán trực tiếp tại cửa hàng
– Tại nhà/ Tại nơi nhận hàng
II. Thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng
B. Giao Hàng

markdown:
Đây là thông tin của một thành viên vừa đăng trên Reddit sau khi kiểm tra thấy dung lượng lưu trữ trên máy sau khi cài đặt iOS 10 đã tăng lên 8%. ☞ Thay màn hình iphone tại hải phòng. ☞ Thay mặt kính iphone...
Hiện tại có rất nhiều khách hàng đang gặp phải các sự cố không mong muốn xảy ra với màn hình samsung galaxy e5 của họ và họ thực sự rất muốn tìm đến các dịch vụ khắc phục như vấn đề cản...
Thay mặt kính điện thoại tại hải phòng – trung tâm cung cấp dịch vụ thay thế linh kiện, mặt kính, cảm ứng và màn hình Samsung Galaxy A5 với chất lượng hàng đầu tại Hải Phòng. Với nhiều năm kinh...
Trở lại 99% như mới, lấy lại toàn vẻ đẹp sang trọng, gạt bỏ đi mọi sự cố chính là những gì em dế yêu của bạn sẽ nhận được sau khi sử dụng dịch vụ thay kính cảm ứng, màn hình samsung galaxy...
An tâm về chất lượng, bảo đảm về giá và hài lòng sau khi sử dụng dịch vụ chính là những gì cam kết của trung tâm Thay Kính Điện Thoại Hải Phòng tới tất cả khách hàng của mình. Cửa hàng đã tự...
Đã từ nhiều năm này, mỗi khi nói đến một trung tâm chuyên cung cấp các dịch vụ khắc phục các sự cố không đáng có trên màn hình, mặt kính smartphone thì người dùng tại Hải Phòng đề sẽ nhớ ngay...
Đã từ nhiều năm này, mỗi khi nói đến một trung tâm chuyên cung cấp các dịch vụ khắc phục các sự cố không đáng có trên màn hình, mặt kính smartphone thì người dùng tại Hải Phòng đề sẽ nhớ ngay...
Đa phần các nhà sản xuất điện thoại đều đã trang bị cho chiếc smartphone của mình một lớp vỏ khá là vững chắc để cho thân máy có thể tránh khỏi những sự cố không mong muốn trong quá trình sử...
Đã có rất nhiều người phàn nàn với Trường Hải mobile rằng họ thực sự rất là lo lắng cũng như bực bội với các sự cố khó chịu với các sự cố bỗng nhiên xuất hiện một cách bất ngờ trên...
Chiếc Samsung galaxy Grand 2 i7102 của bạn đang gặp phải các vấn đề không mong muốn liên quan đến phần màn hình? Bạn lo lắng muốn tiến hàng khắc phục nhưng lại không có thời gian? Đó chỉ là những...
**Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành phần cứng 6 tháng ** **Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.** **Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành phần cứng 6 tháng ** **Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.** **Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành phần cứng 6 tháng ** **Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.** **Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành phần cứng 6 tháng ** **Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.** **Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành phần cứng 6 tháng ** **Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.** **Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành phần cứng 6 tháng ** **Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.** **Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành phần cứng 6 tháng ** **Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.** **Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành phần cứng 6 tháng ** **Tặng cáp sạc chuẩn bảo hành 12 tháng.** **Bảo hành 2 tháng: Màn , Vân tay , Pin** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **Hỗ trợ trả góp lãi xuất ưu đãi nhất** **Bảo hành 1 đổi chính hãng trong vòng 12 tháng** **Hỗ trợ 20% giá khi mua các phụ kiện liên quan** **Tặng thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa các thiết bị tại cửa hàng** **Hỗ trợ trả góp lãi xuất ưu đãi nhất** **Bảo hành 1 đổi chính hãng trong vòng 12 tháng** **Hỗ trợ 20% giá khi mua các phụ kiện liên quan** **Tặng thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa các thiết bị tại cửa hàng**
Bảo hành 3 tháng
1 đổi 1 trong 10 ngày đầu
Đặt hàng online tặng Giftcard trị giá 50.000đ
**Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành 12 tháng chính hãng** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành 12 tháng chính hãng** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.**
**Hỗ trợ trả góp 0 đồng** **Bảo hành 12 tháng chính hãng** **Đổi trả miễn phí 7 ngày đầu tiên** **Hỗ trợ 20% khi mua phụ kiện khác liên quan.** **Thẻ ưu đãi giảm giá khi mua và sửa chữa thiết bị tại cửa hàng.** **CÁC TRƯỜNG HỢP ĐỔI TRẢ HÀNG** **Tất cả các sản phẩm của Trường Hải Mobile đều có thể đổi mới trong 14 ngày đầu tiên** **Điều kiện** **Máy**: Hình thức nguyên vẹn, không trầy xước,bụi bẩn, không dán decal, hình trang trí, không có dấu hiệu thay thế, nguyên hiện trạng như lúc mới mua và có xác nhận trên giấy bảo hành
**Hộp**: Như mới, không móp méo, rách, vỡ, bị viết, vẽ, quấn băng dính, keo, có Serial/IMEI trên hộp trùng với thân máy.
**Phụ kiện và quà tặng**: Còn đầy đủ, nguyên vẹn, không móp méo xước xát hoặc bị hư hại trong quá trình sử dụng. **Chứng từ mua bán: **Các chứng từ liên quan (Giấy bảo hành) **Lưu ý: **Những sản phẩm không đáp ứng các điều kiện nêu trên chúng tôi xin phép được từ chối đổi sản phẩm mới cho quý khách. **Những điều bạn cần biết khi mua hỗ trợ trả góp tại Trường Hải Mobile** *Chính thức hợp tác cùng các công ty tài chính và ngân hàng, cung cấp dịch vụ trả góp lãi suất thấp tới 0% giá trị khoản vay. Trường Hải Mobile cung cấp thêm nhiều lựa chọn giúp Quý khách hàng dễ dàng hơn trong việc quyết định mua sắm các sản phẩm công nghệ mới nhất.* **Trả góp tại Trường Hải Mobile được ưu đãi lãi xuất thấp cực kì hấp dẫn**
Khi bạn muốn làm hồ sơ trả góp tại Trường Hải Mobile, Quý khách chỉ cần chuẩn bị:
**1: CMND + BLX / Sổ hộ khẩu** **2: Hai số điện thoại của người thân để đơn vị tài chính xác minh**
**Với phương châm Quyền lợi của khách hàng là quan trọng nhất, Trường Hải Mobile xây dựng chính sách đổi trả dành cho khách hàng như sau:**
Tất cả các sản phẩm tuân theo điều khoản bảo hành của sản phẩm đó tại thời điểm xuất hóa đơn cho khách hàng.
Tùy loại sản phẩm khác nhau sẽ có chính sách bảo hành khác nhau.
Thông tin chi tiết về chính sách bảo hành cho sản phẩm cụ thể, xin liên hệ bộ phận Chăm sóc khách hàng của chúng tôi.
Hotline:
** 0969. 028.028 – 02.033.666.111 – 0984819611** **Sự hài lòng của khách hàng là một trong những ưu tiên hàng đầu của chúng tôi. Đó là lý do chúng tôi tiếp tục phục vụ quý khách hàng tận tình và chu đáo với tất cả kiến thức và kinh nghiệm của mình ngay cả sau khi sản phẩm đã được bán ra.** **Sau khi quý khách mua sản phẩm tại cửa hàng. Trường Hải Mobile sẽ dành tặng quý khách gói dịch vụ sau bán hàng chuyên nghiệp, đem lại nhiều lợi ích tối ưu nhất:** **Phương thức Giao hàng và Thanh toán tại Trường Hải Mobile** **A. Thanh Toán** **I. Thanh toán bằng tiền mặt**
– Thanh toán trực tiếp tại cửa hàng
– Tại nhà/ Tại nơi nhận hàng
**II. Thanh toán bằng chuyển khoản ngân hàng** **B. Giao Hàng**

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Học tiếng Anh từ bây giờ
- JACOM_CONTENT_ARTICLE_INFO
- Cập nhật lần cuối ngày 01 Tháng 11 2016
- Lượt xem: 534
"Học tiếng Anh từ bây giờ" là chủ đề sân chơi tiếng anh nhân dịp lễ Halloween 31/10/2016. Nội dung sân chơi gồm có 3 phần: Đoán tên bài hát tiếng anh khi nghe nhạc, đoán từ khi thấy hình, và trò chơi ô chữ sắc màu. Tuy năm nay trưởng không tổ chức Lễ hội Halloween, nhưng các em học sinh đã có một sân chơi Halloween thật vui vả ý nghĩa, đặc biệt là biết thêm nhiều từ tiếng Anh mới hơn qua sân chơi.
Tin mới
- Học tập theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh - 16/01/2017 06:48
- Kỉ niệm 72 năm ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam - 28/12/2016 05:10
- Tìm hiểu về phòng chống HIV/AIDS - 07/12/2016 02:58
- Ngày thế giới tưởng niệm các nạn nhân tai nạn giao thông - 14/11/2016 03:02
- Ngày thế giới tưởng niệm các nạn nhân tai nạn giao thông (2) - 14/11/2016 03:02
Các tin khác
- Sân chơi chủ đề ngày Phụ nữ Việt Nam - 18/10/2016 03:03
- Kỉ niệm ngày thành lập hội liên hiệp thanh niên Việt Nam - 10/10/2016 08:48
- Sân chơi môn Văn chủ đề tình bạn - 03/10/2016 04:17
- Kỉ niệm Cách mạng tháng tám thành công và quốc khánh 2/9 - 15/08/2016 08:56
- Tìm hiểu phòng chống ma túy - 02/08/2016 07:07

markdown:
###
[
Học tiếng Anh từ bây giờ](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/893-hoc-tieng-anh-tu-bay-gio.html)
- JACOM_CONTENT_ARTICLE_INFO
- Cập nhật lần cuối ngày 01 Tháng 11 2016
- Lượt xem: 534
"Học tiếng Anh từ bây giờ" là chủ đề sân chơi tiếng anh nhân dịp lễ Halloween 31/10/2016. Nội dung sân chơi gồm có 3 phần: Đoán tên bài hát tiếng anh khi nghe nhạc, đoán từ khi thấy hình, và trò chơi ô chữ sắc màu. Tuy năm nay trưởng không tổ chức Lễ hội Halloween, nhưng các em học sinh đã có một sân chơi Halloween thật vui vả ý nghĩa, đặc biệt là biết thêm nhiều từ tiếng Anh mới hơn qua sân chơi.
**Tin mới** [Học tập theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh - 16/01/2017 06:48](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/919-hoc-tap-theo-tam-guong-dao-duc-ho-chi-minh.html) [Kỉ niệm 72 năm ngày thành lập Quân đội nhân dân Việt Nam - 28/12/2016 05:10](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/912-ki-niem-72-nam-ngay-thanh-lap-quan-doi-nhan-dan-viet-nam.html) [Tìm hiểu về phòng chống HIV/AIDS - 07/12/2016 02:58](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/906-tim-hieu-ve-phong-chong-hiv-aids.html) [Ngày thế giới tưởng niệm các nạn nhân tai nạn giao thông - 14/11/2016 03:02](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/904-hoc-tieng-anh-tu-bay-gio-2.html) [Ngày thế giới tưởng niệm các nạn nhân tai nạn giao thông (2) - 14/11/2016 03:02](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/905-hoc-tieng-anh-tu-bay-gio-3.html) **Các tin khác** [Sân chơi chủ đề ngày Phụ nữ Việt Nam - 18/10/2016 03:03](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/885-san-choi-chu-de-ngay-phu-nu-viet-nam.html) [Kỉ niệm ngày thành lập hội liên hiệp thanh niên Việt Nam - 10/10/2016 08:48](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/884-ki-niem-ngay-thanh-lap-hoi-lien-hiep-thanh-nien-viet-nam.html) [Sân chơi môn Văn chủ đề tình bạn - 03/10/2016 04:17](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/881-san-choi-mon-van-chu-de-tinh-ban.html) [Kỉ niệm Cách mạng tháng tám thành công và quốc khánh 2/9 - 15/08/2016 08:56](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/871-ki-niem-cach-mang-thang-tam-thanh-cong-va-quoc-khanh-2-9.html) [Tìm hiểu phòng chống ma túy - 02/08/2016 07:07](/index.php/ngoai-khoa/san-choi-dau-tuan/870-tim-hieu-phong-chong-ma-tuy.html)

Server: Apache

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

X-Content-Encoded-By: Joomla! 2.5


text:
Hotline - Zalo - Viber: 0989.20.88.44 / 01666.100.999
Hotline - Zalo - Viber 0989.20.88.44 / 01666.100.999
TUIXACHDA.NET hệ thống đồ da nam cao cấp chuyên sản xuất túi đeo chéo nam da bò thật 100% và nhiều dòng sp cap da công sở giá rẻ túi xách nam hàng hiệu
Công ty nhận cài win tại nhà quận phú nhuận giá rẻ uy tín chất lượng – Tell: 0936.387.984 – 0973.439.649
Địa chỉ cài win tại nhà giá rẻ uy tín nhận vệ sinh laptop cài đặt lại hệ điều hành windown 7, windown 8, win XP cho tất cả các dòng máy vi tính, laptop thương hiệu HP, Asus, Dell,Lenovo, Acer, Sony… Liên hệ: 0936.387.984 – 0973.439.649 (MR. Thành)
Khi máy tính khởi động bị lỗi, khi gặp tình trạng trên hoặc máy bạn bị màn hình xanh, máy tính chạy chậm do nhiều chương trình hay bị virus, hãy gọi cho chúng tôi nếu bạn ngại mang ra cửa hàng vì cồng kềnh hoặc mưa gió, lười, không có time… hãy sử dụng dịch vụ của tôi, cam kết sẽ giúp bạn xử lý nhanh ngay tại ngôi nhà của bạn.
Với 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực sửa chữa máy vi tính , laptop về phần cứng lẫn phần mềm tại tphcm. Quý khách hoàn toàn yên tâm khi laptop được sửa chữa bởi nhân viên có tay nghề vững, lâu năm trong nghề, cùng những trang thiết bị hiện đại hỗ trợ, tin chắc rằng sẽ làm hài lòng quý khách hàng
Khi cài đặt hệ điều hành mới cho máy vi tính mình sẽ khuyến mãi cài đặt kèm thêm các tiện ích cơ bản như là: Office, Word, Excel, chương trình nghe nhạc, xem phim, Yahoo, Skype, Unikey, phần mềm dơnload IMD các chương trình duyệt Web bản mới nhất của Firefox, Chrome, IE, Opera… và nhất là cách khắc phục cấu hình địa chỉ host để lướt facebook không bao giờ bị nhà mạng chặn IP nữa.
DẤU HIỆU NHẬN DIỆN LAPTOP BẠN LỖI WIN:
– Máy tính, Laptop hoạt động và xử lý vô cùng chậm chạp.
– Máy tính tự động tắt máy khi hiển thị màn hình Windown
– Máy tính thông báo update phiên bản mới hoặc không tắt được máy tính.
– Máy tính khới động không vào được hệ điều hành windown.
– Phần cứng máy có những tiếng kêu lạ.
– Máy load đến màn hình windown nhưng không vào được win.
– Máy tính của bạn bị nhiễm virut quá nặng, máy tính hay bị treo, đơ, chạy châm…
Trên là những cách dễ dàng nhận biết máy bạn đã bị hỏng win. Cách tốt nhất là cài lại hệ điều hành mới thì máy sẽ hoạt động trơn tru ngay. Bạn có thể lên mạng xem thêm hướng dẫn cài đặt win theo từng dòng máy nhé! Nếu khó quá thì hãy gọi cho mình, mình sẽ đến cài win tại nhà cho bạn.
Có lẽ hơi khó khăn cho những người không chuyên về máy tính. Vì cả phần cứng lẫn phần mềm đều có khả năng gây ra vấn đề tương tự, ví dụ như lỗi màn hình xanh. Thế làm sao để nhận biết được lỗi ở phần cứng hay phần mềm của máy tính? Chúng ta hãy cũng điểm qua vài vấn đề sau nhé!
THÔNG TIN CHI TIẾT VUI LÒNG LIÊN HỆ:
Mọi sự cố về máy vi tính, laptop, đường truyền mạng internet… Quý khách hàng vui lòng liên hệ tổng đài tư vấn dịch vụ của mình qua:
– Hotline: 0936.387.984
– Phone: 0973.439.649
Chúng tôi chuyên sửa máy tính giá rẻ, cài win tại nhà quận 6, thay màn hình laptop các dòng máy laptop, máy tính bàn với giá rẻ ưu đãi uy tín – chất lượng ở địa bàn tphcm, dịch vụ cài HĐH tại nhà chu đáo nồng nhiệt , tận tình và tin cậy cho khách hàng.

markdown:
Hotline - Zalo - Viber: 0989.20.88.44 / 01666.100.999
Hotline - Zalo - Viber 0989.20.88.44 / 01666.100.999
TUIXACHDA.NET hệ thống đồ da nam cao cấp chuyên sản xuất
** da bò thật 100% và nhiều dòng sp túi đeo chéo nam**
Công ty nhận
** giá rẻ uy tín chất lượng – Tell: 0936.387.984 – 0973.439.649 cài win tại nhà quận phú nhuận**
Địa chỉ
**cài win tại nhà giá rẻ** uy tín nhận vệ sinh laptop cài đặt lại hệ điều hành windown 7, windown 8, win XP cho tất cả các dòng máy vi tính, laptop thương hiệu HP, Asus, Dell,Lenovo, Acer, Sony… Liên hệ: 0936.387.984 – 0973.439.649 (MR. Thành)
Khi máy tính khởi động bị lỗi, khi gặp tình trạng trên hoặc máy bạn bị màn hình xanh, máy tính chạy chậm do nhiều chương trình hay bị virus, hãy gọi cho chúng tôi nếu bạn ngại mang ra cửa hàng vì cồng kềnh hoặc mưa gió, lười, không có time… hãy sử dụng dịch vụ của tôi, cam kết sẽ giúp bạn xử lý nhanh ngay tại ngôi nhà của bạn.
Với 10 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực sửa chữa máy vi tính , laptop về phần cứng lẫn phần mềm tại tphcm. Quý khách hoàn toàn yên tâm khi laptop được sửa chữa bởi nhân viên có tay nghề vững, lâu năm trong nghề, cùng những trang thiết bị hiện đại hỗ trợ, tin chắc rằng sẽ làm hài lòng quý khách hàng
Khi cài đặt hệ điều hành mới cho máy vi tính mình sẽ khuyến mãi cài đặt kèm thêm các tiện ích cơ bản như là: Office, Word, Excel, chương trình nghe nhạc, xem phim, Yahoo, Skype, Unikey, phần mềm dơnload IMD các chương trình duyệt Web bản mới nhất của Firefox, Chrome, IE, Opera… và nhất là cách khắc phục cấu hình địa chỉ host để lướt facebook không bao giờ bị nhà mạng chặn IP nữa.
**DẤU HIỆU NHẬN DIỆN LAPTOP BẠN LỖI WIN:**
– Máy tính, Laptop hoạt động và xử lý vô cùng chậm chạp.
– Máy tính tự động tắt máy khi hiển thị màn hình Windown
– Máy tính thông báo update phiên bản mới hoặc không tắt được máy tính.
– Máy tính khới động không vào được hệ điều hành windown.
– Phần cứng máy có những tiếng kêu lạ.
– Máy load đến màn hình windown nhưng không vào được win.
– Máy tính của bạn bị nhiễm virut quá nặng, máy tính hay bị treo, đơ, chạy châm…
Trên là những cách dễ dàng nhận biết máy bạn đã bị hỏng win. Cách tốt nhất là cài lại hệ điều hành mới thì máy sẽ hoạt động trơn tru ngay. Bạn có thể lên mạng xem thêm hướng dẫn cài đặt win theo từng dòng máy nhé! Nếu khó quá thì hãy gọi cho mình, mình sẽ đến
**cài win tại nhà** cho bạn. *Có lẽ hơi khó khăn cho những người không chuyên về máy tính. Vì cả phần cứng lẫn phần mềm đều có khả năng gây ra vấn đề tương tự, ví dụ như lỗi màn hình xanh. Thế làm sao để nhận biết được lỗi ở phần cứng hay phần mềm của máy tính? Chúng ta hãy cũng điểm qua vài vấn đề sau nhé!* **THÔNG TIN CHI TIẾT VUI LÒNG LIÊN HỆ:**
Mọi sự cố về máy vi tính, laptop, đường truyền mạng internet… Quý khách hàng vui lòng liên hệ tổng đài tư vấn dịch vụ của mình qua:
– Hotline: 0936.387.984
– Phone: 0973.439.649
**Chúng tôi** chuyên *, cài win tại nhà quận 6, thay màn hình laptop các dòng máy laptop, máy tính bàn với giá rẻ ưu đãi uy tín – chất lượng ở địa bàn tphcm, dịch vụ cài HĐH tại nhà chu đáo nồng nhiệt , tận tình và tin cậy cho khách hàng.sửa máy tính giá rẻ*

Vary: Accept-Encoding

Link: <http://tuidanam.org/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://tuidanam.org/?p=1495>; rel=shortlink

X-Cache: HIT from Backend


text:
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Hiển thị bài viết Tin tức
Hiển thị bài viết Tin tức
Hiển thị bài viết Tin tức
Hiển thị bài viết Tin tức
Hiển thị bài viết Tin tức
Hiển thị bài viết Tin tức
Hiển thị bài viết Tin tức
Lịch Làm Việc
Hiển thị bài viết Tin tức
Chuyển đổi đơn vị
Hiển thị bài viết Tin tức
Hiển thị bài viết Tin tức
Hiển thị bài viết Tin tức
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Hiển thị tin mới
Hiển thị một bài viết
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
ChuyenMuc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Hiển thị một bài viết
Hiển thị một bài viết
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Hiển thị bài viết Tin tức
Hiển thị bài viết Tin tức
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Hiển thị một bài viết
Hiển thị một bài viết
Hiển thị tin mới
Hiển thị một bài viết
Hiển thị một bài viết
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
TinTuc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Hiển thị tin mới
Hiển thị một bài viết
Hiển thị một bài viết
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
CMSWorkflowPortlet
Văn bản pháp quy
TinTuc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Hien Thi Chia Se
Hiển thị một bài viết
Hiển thị tin mới
Liên hệ & Hỗ trợ
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
Hiển thị một bài viết
Hiển thị một bài viết
Hiển thị một bài viết
Hiển thị một bài viết
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Tin Tuc Theo Chuyen Muc
Nested Portlets
Nested Portlets
Nested Portlets
Nested Portlets
Nested Portlets
Nested Portlets
Nested Portlets
Nested Portlets
Nested Portlets
chỉ đạo điều hành
phổ biến pháp luật
công khai ngân sách
Bình chọn
tin tức - sự kiện nổi bật
-
Kết quả thực hiện Chương trình công tác của Huyện uỷ về “Phát triển nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới, nâng cao đời sống nông dân giai đoạn 2016 - 2020”
-
-
-
-
Lễ kỷ niệm 36 năm ngày Quốc tế người khuyết tật và tổng kết công tác hội năm 2017
-
Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác tiếp công dân và giải quyết KNTC
-
Đại hội công đoàn cơ sở Công an huyện Ứng Hòa lần thứ nhất nhiệm kỳ 2017 - 2022
-
tin tiêu điểm
-
Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch HĐND và UBND huyện tiếp xúc đối thoại trực tiếp với nhân dân
Ngày 15/11/2017, tại UBND xã Trường Thịnh, Ban Thường vụ Huyện ủy tổ chức hội nghị tiếp xúc, đối thoại giữa đồng chí Bí thư Huyện uỷ, Chủ tịch HĐND, Chủ tịch UBND huyện với MTTQ, các tổ chức chính trị - xã hội và nhân dân trên địa bàn 4 xã Hoa Sơn, Trường Thịnh, Quảng Phú Cầu và Liên Bạt.
- Chỉ thị của Ban Thường vụ Huyện ủy về lãnh đạo thực hiện nhiệm vụ tuyển chọn và gọi công dân nhập ngũ năm 2018
- Trường THPT Trần Đăng Ninh - 40 năm tự hào và tỏa sáng niềm tin
- Phương hướng, nhiệm vụ công tác Xây dựng Đảng 3 tháng cuối năm 2017
- Kết quả công tác xây dựng Đảng 9 tháng đầu năm 2017
các bài viết chuyên sâu
-
Mặt trận Tổ quốc Việt Nam 87 năm xây dựng và phát triển
Mặt trận Dân tộc thống nhất Việt Nam do Đảng Cộng sản Việt Nam và Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng lập ngày 18/11/1930. Trải qua các thời kỳ hoạt động với những tên gọi khác nhau, Mặt trận không ngừng phát huy tinh thần yêu nước, truyền thống đoàn kết dân tộc Việt Nam.
- Nhiệm vụ trọng tâm phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh 3 tháng cuối năm 2017
- “Chung tay bảo vệ môi trường, góp phần xây dựng huyện Ứng Hòa giàu đẹp, văn minh và phát triển”
- Kế hoạch tuyên truyền thực hiện Kế hoạch số 50-KH/HU ngày 07/8/2017 của Ban Thường vụ Huyện ủy thực hiện Nghị quyết số 15-NQ/TU
- Ứng Hòa tích cực hưởng ứng Ngày toàn dân phòng cháy chữa cháy
tin tức mới nhất
- Kết quả thực hiện Chương trình công tác của Huyện uỷ về “Phát triển nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới, nâng cao đời sống nông dân giai đoạn 2016 - 2020”
- Tăng cường sự lãnh đạo, chỉ đạo của Huyện ủy, UBND huyện đối với công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất
- Hội nghị học tập Nghị quyết TW6 Ban Chấp hành Trung ương khóa XII
- Hoàn thành Đại hội Công đoàn cơ sở nhiệm kỳ 2017-2022
- Lịch công tác của lãnh đạo UBND huyện Ứng Hòa tuần từ 11/12/2017 đến hết 17/12/2017
- Ý nghĩa lịch sử của Chiến thắng “Hà Nội - Điện Biên Phủ trên không” năm 1972
- Ứng Hòa thực hiện tốt công tác phòng chống HIV/AIDS
- Đoàn đại biểu Quốc hội Khóa XIV Thành phố Hà Nội tiếp xúc cử tri sau kỳ họp thứ 4
- Lễ phát động phong trào tổng vệ sinh môi trường
- Lễ kỷ niệm 36 năm ngày Quốc tế người khuyết tật và tổng kết công tác hội năm 2017
- Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác tiếp công dân và giải quyết KNTC
- Đại hội công đoàn cơ sở Công an huyện Ứng Hòa lần thứ nhất nhiệm kỳ 2017 - 2022

markdown:
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Lịch Làm Việc
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Chuyển đổi đơn vị
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Hiển thị tin mới
# Hiển thị một bài viết
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# ChuyenMuc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Hiển thị một bài viết
# Hiển thị một bài viết
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Hiển thị bài viết Tin tức
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Hiển thị một bài viết
# Hiển thị một bài viết
# Hiển thị tin mới
# Hiển thị một bài viết
# Hiển thị một bài viết
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# TinTuc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Hiển thị tin mới
# Hiển thị một bài viết
# Hiển thị một bài viết
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# CMSWorkflowPortlet
# Văn bản pháp quy
# TinTuc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Hien Thi Chia Se
# Hiển thị một bài viết
# Hiển thị tin mới
# Liên hệ & Hỗ trợ
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Advertising_WAR_Advertisingportlet_INSTANCE_1YagwFe3jzKv
# Hiển thị một bài viết
# Hiển thị một bài viết
# Hiển thị một bài viết
# Hiển thị một bài viết
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Tin Tuc Theo Chuyen Muc
# Nested Portlets
# Nested Portlets
# Nested Portlets
# Nested Portlets
# Nested Portlets
# Nested Portlets
# Nested Portlets
# Nested Portlets
# Nested Portlets
# chỉ đạo điều hành
# phổ biến pháp luật
# công khai ngân sách
# Bình chọn
# tin tức - sự kiện nổi bật
-
[Kết quả thực hiện Chương trình công tác của Huyện uỷ về “Phát triển nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới, nâng cao đời sống nông dân giai đoạn 2016 - 2020”](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tuc-su-kien-noi-bat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617779.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
-
-
-
[Lễ kỷ niệm 36 năm ngày Quốc tế người khuyết tật và tổng kết công tác hội năm 2017](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tuc-su-kien-noi-bat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617717.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác tiếp công dân và giải quyết KNTC](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tuc-su-kien-noi-bat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617740.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Đại hội công đoàn cơ sở Công an huyện Ứng Hòa lần thứ nhất nhiệm kỳ 2017 - 2022](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tuc-su-kien-noi-bat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617716.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Xem tất cả](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tuc-su-kien-noi-bat/-/news/all.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
# tin tiêu điểm
-
[Bí thư Huyện ủy, Chủ tịch HĐND và UBND huyện tiếp xúc đối thoại trực tiếp với nhân dân](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tieu-diem/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/615444.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
Ngày 15/11/2017, tại UBND xã Trường Thịnh, Ban Thường vụ Huyện ủy tổ chức hội nghị tiếp xúc, đối thoại giữa đồng chí Bí thư Huyện uỷ, Chủ tịch HĐND, Chủ tịch UBND huyện với MTTQ, các tổ chức chính trị - xã hội và nhân dân trên địa bàn 4 xã Hoa Sơn, Trường Thịnh, Quảng Phú Cầu và Liên Bạt.
-
[Chỉ thị của Ban Thường vụ Huyện ủy về lãnh đạo thực hiện nhiệm vụ tuyển chọn và gọi công dân nhập ngũ năm 2018](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tieu-diem/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/614829.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Trường THPT Trần Đăng Ninh - 40 năm tự hào và tỏa sáng niềm tin](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tieu-diem/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/615264.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Phương hướng, nhiệm vụ công tác Xây dựng Đảng 3 tháng cuối năm 2017](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tieu-diem/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/614812.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Kết quả công tác xây dựng Đảng 9 tháng đầu năm 2017](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tieu-diem/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/612938.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2) [Xem tất cả](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-tieu-diem/-/news/all.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
# các bài viết chuyên sâu
-
[Mặt trận Tổ quốc Việt Nam 87 năm xây dựng và phát triển](http://unghoa.hanoi.gov.vn/cac-bai-viet-chuyen-sau/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/615434.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
Mặt trận Dân tộc thống nhất Việt Nam do Đảng Cộng sản Việt Nam và Chủ tịch Hồ Chí Minh sáng lập ngày 18/11/1930. Trải qua các thời kỳ hoạt động với những tên gọi khác nhau, Mặt trận không ngừng phát huy tinh thần yêu nước, truyền thống đoàn kết dân tộc Việt Nam.
-
[Nhiệm vụ trọng tâm phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng - an ninh 3 tháng cuối năm 2017](http://unghoa.hanoi.gov.vn/cac-bai-viet-chuyen-sau/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/614813.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[“Chung tay bảo vệ môi trường, góp phần xây dựng huyện Ứng Hòa giàu đẹp, văn minh và phát triển”](http://unghoa.hanoi.gov.vn/cac-bai-viet-chuyen-sau/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/612558.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Kế hoạch tuyên truyền thực hiện Kế hoạch số 50-KH/HU ngày 07/8/2017 của Ban Thường vụ Huyện ủy thực hiện Nghị quyết số 15-NQ/TU](http://unghoa.hanoi.gov.vn/cac-bai-viet-chuyen-sau/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/610658.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Ứng Hòa tích cực hưởng ứng Ngày toàn dân phòng cháy chữa cháy](http://unghoa.hanoi.gov.vn/cac-bai-viet-chuyen-sau/-/news/kE1YGAwY2lj1/0/610158.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2) [Xem tất cả](http://unghoa.hanoi.gov.vn/cac-bai-viet-chuyen-sau/-/news/all.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
# tin tức mới nhất
-
[Kết quả thực hiện Chương trình công tác của Huyện uỷ về “Phát triển nông nghiệp, xây dựng nông thôn mới, nâng cao đời sống nông dân giai đoạn 2016 - 2020”](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617779.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Tăng cường sự lãnh đạo, chỉ đạo của Huyện ủy, UBND huyện đối với công tác cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617930.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Hội nghị học tập Nghị quyết TW6 Ban Chấp hành Trung ương khóa XII](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617851.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Hoàn thành Đại hội Công đoàn cơ sở nhiệm kỳ 2017-2022](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617852.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Lịch công tác của lãnh đạo UBND huyện Ứng Hòa tuần từ 11/12/2017 đến hết 17/12/2017](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617929.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Ý nghĩa lịch sử của Chiến thắng “Hà Nội - Điện Biên Phủ trên không” năm 1972](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617780.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Ứng Hòa thực hiện tốt công tác phòng chống HIV/AIDS](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617781.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Đoàn đại biểu Quốc hội Khóa XIV Thành phố Hà Nội tiếp xúc cử tri sau kỳ họp thứ 4](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617782.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Lễ phát động phong trào tổng vệ sinh môi trường](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617718.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Lễ kỷ niệm 36 năm ngày Quốc tế người khuyết tật và tổng kết công tác hội năm 2017](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617717.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác tiếp công dân và giải quyết KNTC](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617740.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)
-
[Đại hội công đoàn cơ sở Công an huyện Ứng Hòa lần thứ nhất nhiệm kỳ 2017 - 2022](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/kE1YGAwY2lj1/1/617716.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2) [Xem tất cả](http://unghoa.hanoi.gov.vn/tin-moi-nhat/-/news/all.html;jsessionid=x1B9uzUxRphGvepYTNJUJM+j.app2)