text:
Thư Phêrô 1
Chương: 01 02 03 04 05
Chương 1
Lời mở đầu và lời chào
1 Tôi là Phê-rô, Tông Đồ của Đức Giê-su Ki-tô, kính gửi những người được Thiên Chúa kén chọn, những khách lữ hành đang sống tản mác trong các xứ: Pon-tô, Ga-lát, Cáp-pa-đô-ki-a, A-xi-a và Bi-thy-ni-a,2 những người được Thiên Chúa Cha biết trước và kén chọn, những người được Thần Khí thánh hoá để vâng phục Đức Giê-su Ki-tô và được máu Người tưới rảy. Chúc anh em được đầy tràn ân sủng và bình an.
Nhập đề. Gia tài Thiên Chúa ban
3 Chúc tụng Thiên Chúa là Thân Phụ Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta! Do lượng hải hà, Người cho chúng ta được tái sinh để nhận lãnh niềm hy vọng sống động, nhờ Đức Giê-su Ki-tô đã từ cõi chết sống lại,4 để được hưởng gia tài không thể hư hoại, không thể vẩn đục và tàn phai. Gia tài này dành ở trên trời cho anh em,5 là những người, nhờ lòng tin, được Thiên Chúa quyền năng gìn giữ, hầu được hưởng ơn cứu độ Người đã dành sẵn, và sẽ bày tỏ ra trong thời sau hết.
Tình thương và lòng trung tín đối với Đức Ki-tô
6 Trong thời ấy, anh em sẽ được hân hoan vui mừng, mặc dầu còn phải ưu phiền ít lâu giữa trăm chiều thử thách.7 Những thử thách đó nhằm tinh luyện đức tin của anh em là thứ quý hơn vàng gấp bội, - vàng là của phù vân, mà còn phải chịu thử lửa. Nhờ thế, khi Đức Giê-su Ki-tô tỏ hiện, đức tin đã được tinh luyện đó sẽ trở thành lời khen ngợi, và đem lại vinh quang, danh dự.8 Tuy không thấy Người, anh em vẫn yêu mến, tuy chưa được giáp mặt mà lòng vẫn kính tin. Vì vậy, anh em được chan chứa một niềm vui khôn tả, rực rỡ vinh quang,9 bởi đã nhận được thành quả của đức tin, là ơn cứu độ con người.
Thần Khí dùng ngôn sứ mà mặc khải
10 Các ngôn sứ đã nghiên cứu tìm hiểu ơn cứu độ này, và đã tuyên sấm về ân sủng dành cho anh em.11 Thần Khí Đức Ki-tô ở nơi các ngài, đã báo trước những đau khổ dành cho Đức Ki-tô, và vinh quang đến sau những đau khổ đó, nên các ngài đã tìm hiểu xem Thần Khí muốn cho thấy việc đó xảy ra vào thời nào, trong hoàn cảnh nào.12 Thiên Chúa đã mặc khải cho các ngài biết là các ngài có phận sự truyền đạt thông điệp ấy, không phải cho chính mình, mà là cho anh em. Đó là thông điệp mà nay các người giảng Tin Mừng đã loan báo cho anh em, nhờ tác động của Thánh Thần là Đấng đã được cử đến từ trời. Chính các thiên thần cũng ước mong được tìm hiểu kỹ lưỡng thông điệp ấy.
Những đòi hỏi của đời sống mới. Sự thánh thiện của người tân tòng
13 Vì thế, anh em hãy chuẩn bị lòng trí, hãy tỉnh thức, hãy hoàn toàn đặt niềm trông cậy vào ân sủng sẽ được mang đến cho anh em trong ngày Đức Giê-su Ki-tô tỏ hiện.14 Như những người con biết vâng phục, anh em đừng chiều theo những đam mê trước kia, lúc anh em còn mê muội.15 Anh em hãy sống thánh thiện trong cách ăn nết ở, để nên giống Đấng Thánh đã kêu gọi anh em,16 vì có lời Kinh Thánh chép: Hãy sống thánh thiện, vì Ta là Đấng Thánh.
17 Thiên Chúa là Đấng không vị nể ai, nhưng cứ theo công việc mỗi người mà xét xử. Vậy nếu anh em gọi Người là Cha, thì anh em hãy đem lòng kính sợ mà sống cuộc đời lữ khách này.18 Anh em hãy biết rằng không phải nhờ những của chóng hư nát như vàng hay bạc mà anh em đã được cứu thoát khỏi lối sống phù phiếm do cha ông anh em truyền lại.19 Nhưng anh em đã được cứu chuộc nhờ bửu huyết của Con Chiên vẹn toàn, vô tỳ tích, là Đức Ki-tô.20 Người là Đấng Thiên Chúa đã biết từ trước, khi vũ trụ chưa được dựng nên, và Người đã xuất hiện vì anh em trong thời cuối cùng này.21 Nhờ Người, anh em tin vào Thiên Chúa, Đấng đã cho Người trỗi dậy từ cõi chết, và ban cho Người được vinh hiển, để anh em đặt niềm tin và hy vọng vào Thiên Chúa.
Anh em được tái sinh nhờ Lời Chúa
22 Nhờ vâng phục sự thật, anh em đã thanh luyện tâm hồn để thực thi tình huynh đệ chân thành. Anh em hãy tha thiết yêu mến nhau với tất cả tâm hồn.23 Vì anh em đã được tái sinh, không phải do hạt giống mục nát, mà do hạt giống bất diệt, nhờ Lời Thiên Chúa hằng sống và tồn tại mãi mãi,24 vì mọi phàm nhân đều như cỏ và tất cả vinh quang của họ cũng đều như hoa cỏ; cỏ thì khô, hoa thì rụng;25 Lời Chúa vẫn tồn tại đến muôn thuở muôn đời. Đó chính là Lời đã được loan báo cho anh em như một Tin Mừng.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
MẾN CHÚA YÊU NGƯỜI
Cám ơn quý vị đã xem trang web này, xin giới thiệu cho nhiều người cùng xem.

markdown:
Thư Phêrô 1
Chương:
[01] [02] [03] [04] [05]
Chương 1
## Lời mở đầu và lời chào
1Tôi là Phê-rô, Tông Đồ của Đức Giê-su Ki-tô, kính gửi những người được Thiên Chúa kén chọn, những khách lữ hành đang sống tản mác trong các xứ: Pon-tô, Ga-lát, Cáp-pa-đô-ki-a, A-xi-a và Bi-thy-ni-a, 2những người được Thiên Chúa Cha biết trước và kén chọn, những người được Thần Khí thánh hoá để vâng phục Đức Giê-su Ki-tô và được máu Người tưới rảy. Chúc anh em được đầy tràn ân sủng và bình an.
## Nhập đề. Gia tài Thiên Chúa ban
3Chúc tụng Thiên Chúa là Thân Phụ Đức Giê-su Ki-tô, Chúa chúng ta! Do lượng hải hà, Người cho chúng ta được tái sinh để nhận lãnh niềm hy vọng sống động, nhờ Đức Giê-su Ki-tô đã từ cõi chết sống lại, 4để được hưởng gia tài không thể hư hoại, không thể vẩn đục và tàn phai. Gia tài này dành ở trên trời cho anh em, 5là những người, nhờ lòng tin, được Thiên Chúa quyền năng gìn giữ, hầu được hưởng ơn cứu độ Người đã dành sẵn, và sẽ bày tỏ ra trong thời sau hết.
## Tình thương và lòng trung tín đối với Đức Ki-tô
6Trong thời ấy, anh em sẽ được hân hoan vui mừng, mặc dầu còn phải ưu phiền ít lâu giữa trăm chiều thử thách. 7Những thử thách đó nhằm tinh luyện đức tin của anh em là thứ quý hơn vàng gấp bội, - vàng là của phù vân, mà còn phải chịu thử lửa. Nhờ thế, khi Đức Giê-su Ki-tô tỏ hiện, đức tin đã được tinh luyện đó sẽ trở thành lời khen ngợi, và đem lại vinh quang, danh dự. 8Tuy không thấy Người, anh em vẫn yêu mến, tuy chưa được giáp mặt mà lòng vẫn kính tin. Vì vậy, anh em được chan chứa một niềm vui khôn tả, rực rỡ vinh quang, 9bởi đã nhận được thành quả của đức tin, là ơn cứu độ con người.
## Thần Khí dùng ngôn sứ mà mặc khải
10Các ngôn sứ đã nghiên cứu tìm hiểu ơn cứu độ này, và đã tuyên sấm về ân sủng dành cho anh em. 11Thần Khí Đức Ki-tô ở nơi các ngài, đã báo trước những đau khổ dành cho Đức Ki-tô, và vinh quang đến sau những đau khổ đó, nên các ngài đã tìm hiểu xem Thần Khí muốn cho thấy việc đó xảy ra vào thời nào, trong hoàn cảnh nào. 12Thiên Chúa đã mặc khải cho các ngài biết là các ngài có phận sự truyền đạt thông điệp ấy, không phải cho chính mình, mà là cho anh em. Đó là thông điệp mà nay các người giảng Tin Mừng đã loan báo cho anh em, nhờ tác động của Thánh Thần là Đấng đã được cử đến từ trời. Chính các thiên thần cũng ước mong được tìm hiểu kỹ lưỡng thông điệp ấy.
## Những đòi hỏi của đời sống mới. Sự thánh thiện của người tân tòng
13Vì thế, anh em hãy chuẩn bị lòng trí, hãy tỉnh thức, hãy hoàn toàn đặt niềm trông cậy vào ân sủng sẽ được mang đến cho anh em trong ngày Đức Giê-su Ki-tô tỏ hiện. 14Như những người con biết vâng phục, anh em đừng chiều theo những đam mê trước kia, lúc anh em còn mê muội. 15Anh em hãy sống thánh thiện trong cách ăn nết ở, để nên giống Đấng Thánh đã kêu gọi anh em, 16vì có lời Kinh Thánh chép: Hãy sống thánh thiện, vì Ta là Đấng Thánh. 17Thiên Chúa là Đấng không vị nể ai, nhưng cứ theo công việc mỗi người mà xét xử. Vậy nếu anh em gọi Người là Cha, thì anh em hãy đem lòng kính sợ mà sống cuộc đời lữ khách này. 18Anh em hãy biết rằng không phải nhờ những của chóng hư nát như vàng hay bạc mà anh em đã được cứu thoát khỏi lối sống phù phiếm do cha ông anh em truyền lại. 19Nhưng anh em đã được cứu chuộc nhờ bửu huyết của Con Chiên vẹn toàn, vô tỳ tích, là Đức Ki-tô. 20Người là Đấng Thiên Chúa đã biết từ trước, khi vũ trụ chưa được dựng nên, và Người đã xuất hiện vì anh em trong thời cuối cùng này. 21Nhờ Người, anh em tin vào Thiên Chúa, Đấng đã cho Người trỗi dậy từ cõi chết, và ban cho Người được vinh hiển, để anh em đặt niềm tin và hy vọng vào Thiên Chúa.
## Anh em được tái sinh nhờ Lời Chúa
22Nhờ vâng phục sự thật, anh em đã thanh luyện tâm hồn để thực thi tình huynh đệ chân thành. Anh em hãy tha thiết yêu mến nhau với tất cả tâm hồn. 23Vì anh em đã được tái sinh, không phải do hạt giống mục nát, mà do hạt giống bất diệt, nhờ Lời Thiên Chúa hằng sống và tồn tại mãi mãi, 24vì mọi phàm nhân đều như cỏ và tất cả vinh quang của họ cũng đều như hoa cỏ; cỏ thì khô, hoa thì rụng; 25Lời Chúa vẫn tồn tại đến muôn thuở muôn đời. Đó chính là Lời đã được loan báo cho anh em như một Tin Mừng.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
[MẾN CHÚA YÊU NGƯỜI](http://2010menchuayeunguoi.blogspot.com/)
Cám ơn quý vị đã xem trang web này, xin giới thiệu cho nhiều người cùng xem.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
1. Lý do đặt vấn đề
Nhận xét về bài viết của tôi đăng trên chungta.com ngày 4 tháng 9, có một độc giả nêu lên một thắc mắc mà tôi cho là rất hay về nguồn gốc của những hiện tượng huyền diệu, bí ẩn của thế giới:
“Ngày hôm nay khoa học vẫn chưa thể biết được ai đang điều khiển trái tim ta tự động đập hàng ngày. Lực lượng nào đã phân định sự cân bằng giới tính trong xã hội ... Khoa học chưa thể biết được vì sao và ai đã làm cho “Chúng ta” từ những điểm nhỏ như một tế bào với sự tích hợp hàng tỷ tỷ phép tính bên trong nhằm thực hiện một lập trình (mượn cách nói của CNTT) đến một mốc thời gian nào đó với những điều kiện đã được tính trước, biết trước sẽ: Thoát thai - biết nói - biết đi lại - mọc răng, lông – phát triển tư duy - có khả năng sinh sản - trưởng thành đầy đủ - suy tàn rồi chết. Tình cờ chăng?”
Theo hướng này thì chúng ta có thể đặt ra vô số những câu hỏi tương tự về vũ trụ, về sinh vật, về cơ thể con người. Ngay cả những đầu óc khoa học vĩ đại nhất khi đối mặt với sự huyền bí của vũ trụ cũng có những tình cảm tương tự. Albert Einstein đã trăn trở như sau:
“Tôi tin vào sự huyền bí, và thú thật, nhiều khi tôi đối mặt với sự huyền bí này với sự kinh sợ. Nói cách khác, tôi nghĩ rằng có nhiều điều trong vũ trụ mà chúng ta chưa thể cảm nhận và thâm nhập được, cũng như có nhiều điều tốt đẹp trong cuộc sống chúng ta mới chỉ cảm nhận được ở một hình thức sơ khai mà thôi.” (1)
Theo Einstein, những điều huyền diệu, bí ẩn của vũ trụ đã gây ra cho đầu óc có tư duy một “tình cảm khiêm nhường” (a feeling of humility), “một tình cảm tôn giáo chân chính” (a genuinely religious feeling), nhưng nó không liên quan gì đến chủ nghĩa thần bí (mysticism):
“Điều mà tôi nhận thấy được trong tự nhiên đó là một cấu trúc tuyệt vời mà chúng ta mới chỉ có thể hiểu được một cách rất không hoàn hảo, và điều đó không tránh khỏi đem lại cho con người đang tư duy một tình cảm khiêm nhường. Đó là một tình cảm tôn giáo chân chính không có liên quan gì đến chủ nghĩa thần bí cả.” (2)
Bản chất của sự huyền bí đó là gì? Nguồn gốc của chúng do đâu? Trả lời cho những câu hỏi này có mấy cách tiếp cận của các khuynh hướng triết học khác nhau: Hữu thần luận, Phiếm thần luận và Vô thần luận.
2. Cách tiếp cận của hữu thần luận
Hữu thần luận hay chủ nghĩa hữu thần (Theism) theo nghĩa rộng là khuynh hướng tư tưởng tin vào sự tồn tại của thần thánh nói chung. Hữu thần luận được dùng với nghĩa hẹp để chỉ niềm tin vào một vị thần tối cao, vạn năng, sáng tạo ra tất cả, quyết định tất cả. Vị thần này được gọi bằng những tên khác nhau trong các ngôn ngữ khác nhau. Kinh Veda và tín đồ Balamôn giáo gọi tên vị thần sản sinh ra dân tộc Ấn là Brahman (Balamôn). Tín đồ Do Thái giáo gọi vị thần sáng tạo thế giới và sinh ra hai con người đầu tiên là Adam và Eva, tổ tiên của dân tộc Do Thái (về sau được quan niệm là tổ tiên của cả nhân loại) là Yahweh hoặc Jehovah (Giê-hô-va). Trong tiếng Anh, vị thần này được gọi là God; tiếng Pháp là Dieu; tiếng Nga là Бог; tiếng Ả Rập là Allah. Tiếng Việt, Giê-hô-va được dịch là Thượng đế hay Thiên Chúa (Chúa Trời). Chủ nghĩa hữu thần không chỉ là một khuynh hướng tín ngưỡng tôn giáo mà còn lý luận thần học được một số nhà triết học và thần học phát triển. Họ dùng nhiều lập luận lôgic để chứng minh sự tồn tại và vai trò sáng tạo của Thiên Chúa.
Chủ nghĩa hữu thần chứng minh nguồn gốc và bản chất tính huyền diệu của thế giới bằng Lập luận từ sự thiết kế (Argument from Design) hay Lập luận mục đích luận (Teleological Argument). Toàn bộ tính phức tạp, huyền diệu của thế giới và con người được quy về trí tuệ thông minh của Thiên Chúa; ngài thiết kế và điều khiển tất cả. Từ sự quan sát thấy tất cả những đồ vật phức tạp đều có người thiết kế ra, các nhà lý luận thần học đi đến kết luận rằng vũ trụ và con người là những kết cấu cực kỳ phức tạp và tinh vi nên phải do một đầu óc cực kỳ thông mình thiết kế ra – đó là Thiên Chúa (Thượng đế).
Lập luận này nếu quy vê tam đoạn luận có dạng như sau:
1. Tất cả những gì phức tạp đều phải có người thiết kế ra (Complexity implies a designer).2. Vũ trụ là cực kỳ phức tạp (The universe is highly complex).3. Do đó, vũ trụ phải có người thiết kế (Therefore, the universe has a designer) (3)Ta thử tham khảo lập luận sau đây trên một trang web tiếng Nga:
“Mỗi đồ vật đều có người làm ra; mỗi cái nhà đều có người xây dựng; mỗi quyển sách đều có tác giả; mỗi con người đều có cha mẹ. Xin hãy chỉ dùm tôi có vật nào tự nó được sinh ra không? Có cái nhà nào tự nó được xây dựng mà không có kiến trúc sư và những người thợ xây? Có quyển sách nào tự nó được viết ra mà không có tác giả?
Như vậy, không có một sự vật có kết cấu phức tạp nào mà không có người sáng lập ra. Do đó, vũ trụ, một kết cấu vô cùng phức tạp phải có người sáng lập nên – đó là Thượng đế.” (4)
Tất nhiên, ai cũng thấy được khiếm khuyết trong lập luận này là: từ nguồn gốc những đồ vật trong xã hội suy diễn ra cho tất cả sự vật, hiện tượng tự nhiên trong vũ trụ là một suy luận không hợp lôgic. Đồ vật trong xã hội là do con người thiết kế ra với những mục đích nhất định, từ đó không thể suy ra sự vật, hiện tượng trong vũ trụ là do Thượng đế thiết kế ra theo một mục đích nào đó.
3. Cách tiếp cận của phiếm thần luận
Phiếm thần luận (Pantheism) là khuynh hướng triết học đồng nhất Thượng đế với toàn bộ giới tự nhiên. Thuật ngữ “phiếm thần luận” xuất phát từ tiếng Hy Lạp Pan (tất cả) và theos (thần, Thượng đế) có nghĩa là tất cả vũ trụ (toàn bộ giới tự nhiên) là Thượng đế. Điều này có nghĩa là không có một vị Thượng đế nào khác như là một lực lượng tinh thần tối cao đứng trên giới tự nhiên như quan niệm hữu thần luận, vì giới tự nhiên chính là Thượng đế rồi.
Như vậy tất cả những gì huyền bí, mầu nhiệm của thế giới đều là đặc tính của giới tự nhiên, của vị Thượng đế này. Không có một vị Thượng đế nào khác thiết kế, sáng tạo ra vũ trụ, đặt ra mục đích cho vũ trụ.
Đại biểu cho cách tiếp cận này có các nhà triết học và thiên văn học Ý G. Brunô (Giordano Bruno 1548-1600), nhà triết học Hà Lan Baruch Xpinôda (Baruch Spinoza, 1632-1677)… Albert Einstein đôi khi cũng tán đồng quan niệm như vậy. Khi được hỏi: “Ông có tin Thượng đế không?”, Einstein trả lời: “Tôi tin ở Thượng đế của Xpinôda, ngài mặc khải chính mình thông qua sự hài hòa có trật tự của những gì đang tồn tại, chứ không phải vị Thượng đế có liên quan đến số phận và hành động của con người.” (5)
Như vậy, theo Phiếm thần luận, giới tự nhiên vốn có những đặc tính huyền diệu, bí ẩn mà nhà khoa học phải nghiên cứu để tìm cách giải thích nó, do đó không cần phải tìm đến một vị Thượng đế khác như một tinh thần tối cao đứng trên giới tự nhiên để giải thích giới tự nhiên.
4. Cách tiếp cận của vô thần luận
Thuật ngữ vô thần luận (hay chủ nghĩa vô thần) (atheism) được cấu tạo từ tiếp đầu ngữ a (không) và từ Hy Lạp theos ( thần) là khái niệm dùng để chỉ một khuynh hướng tư tưởng thể hiện ở sự không tin hay phủ nhận sự tồn tại của thần thánh. Chủ nghĩa vô thần không chỉ thể hiện ở sự không tin mà còn đưa ra những lập luận nhất định để chứng minh cho lập trường của mình, bác bỏ các lập luận thần học về sự tồn tại của Thượng đế, về nguyên nhân đầu tiên, về mục đích luận và sự thiết kế, v.v..
Trong bài giảng “Tại sao tôi không phải là tín đồ Kitô giáo” (Why I am not a Christian), Bertrand Russell, nhà triết học nổi tiếng người Anh, người được giải thưởng Nobel năm 1950 đã phân tích và bác bỏ Lập luận từ sự thiết kế và mục đích luận của thần học. Theo ông, người ta tin rằng Thượng đế là cái đẩy đầu tiên làm cho vũ trụ vận động, vì đây là cách giải thích đơn giản và thuận lợi tránh được sự phức tạp khi phải dùng quy luật vạn vật hấp dẫn. Cũng theo Russel, giải thích những đặc diểm của sinh vật bằng sự thiết kế của Thượng đế là đơn giản hơn thuyết tiến hóa của Darwin với sự giải thích những đặc điểm của một giống loài sinh vật là kết quả của tính thích nghi của sinh vật với môi trường, do sự tác động của quy luật chọn lọc tự nhiên. Russell cũng chỉ ra mâu thuẫn trong lập luận từ sự thiết kế, nếu như tất cả đều do một đầu óc vạn năng và thông minh thiết kế ra thì điều đó liệu có giải thích được vô số những khiếm khuyết trong lịch sử nhân loại, như tổ chức KKK ở Mỹ, chiến tranh phát xit, v.v.. (6)
Trong triết học macxít, tất cả các đặc điểm vốn có của thế giới (tự nhiên, xã hội, con người) bao gồm mối liên hệ của sự vật, hiện tượng, tính quy luật của sự vận động, phát triển được giải thích bằng khái niệm “biện chứng của tự nhiên”.
Theo quan điểm duy tâm, vật chất có đặc tính trơ, ì, chỉ có tinh thần mới năng động, do đó phải giải thích tính năng động của thế giới bằng tinh thần chứ không phải bằng bản thân vật chất. Trái lại, theo chủ nghĩa duy vật mácxít, tất cả sự vật vật chất, cũng như các mặt, các bộ phận của mỗi sự vật đều nằm trong những hệ thống, cấu trúc phức tạp, trong đó mỗi mặt, mỗi bộ phận đều bị quy định bởi những mặt, bộ phận còn lại; tất cả đều vận động, phát triển theo những quy luật vốn có của vật chất, không do ý thức. Vận động là phương thức tồn tại của vật chất.
Thí dụ, một nguyên tử đã là một cấu trúc phức tạp bao gồm mối liên hệ giữa điện tử và hạt nhân. Vật thể vô cơ không phải là một đống lộn xộn các phân tử mà là một tập hợp các phân tử được cấu trúc theo một quy luật nhất định. Khi quan sát một “hoa tuyết” chúng ta không thể không kinh ngạc và tự hỏi ai đã sắp xếp các phân tử hơi nước lại thành một đóa hoa đẹp như vậy. Chúng ta lại càng ngạc nhiên khi đối mặt với sự “mầu nhiệm” của cơ thể sinh vật và con người.
Cách tiếp cận duy vật, vô thần về thế giới không chỉ khác với cách tiếp cận hữu thần luận mà còn phân biệt với cách tiếp cận phiếm thần luận. Phiếm thần luận tuy có tính duy vật nhưng lại quan niệm thế giới vật chất, giới tự nhiên là Thượng đế”, là một vị thần. Trái lại, theo cách tiếp cận vô thần luận, tất cả những điều huyền diệu, bí ẩn của thế giới và con người đều là đặc tính vốn có của tự nhiên, là “biện chứng của tự nhiên” chứ không có tính thần thánh gì cả.
Nguồn tài liệu tham khảo:
(1) The Private Albert Einstein by Peter A. Bucky with Allen G. Weakland,
Andrews and McMeel, Kansas City, 1992, pp 85-87.
http://www.positiveatheism.org/hist/einbucky.htm
(2) Albert Einstein: The Human Side, Selected and Edited by Helen Dukas and Banesh Hoffman, Princeton University Press, 1979, p.39.
(3) http://en.wikipedia.org/wiki/Teleological_argument
(4) www.atheism.ru/library/Tomsinsky_2.phtml
(5) http://en.wikipedia.org/wiki/Baruch_Spinoza
(6) Xem Why I Am Not A Christian by Bertrand Russell,
http://users.drew.edu/~jlenz/whynot.html

markdown:
*Nghiên cứu vũ trụ, cơ thể sinh vật và con người, người ta nhận thấy rằng thế giới chúng ta đang sống thật là huyền diệu với vô số những điều bí ẩn mà khoa học cho đến nay mới chỉ khám phá được một phần rất nhỏ. Bản chất và nguồn gốc của chúng là gì? Người ta vẫn còn đang chờ đợi những câu trả lời thật sự thoả đáng đối với nhiều hiện tượng quan trọng. Tuy nhiên, việc nghiên cứu những cách tiếp cận khác nhau trong triết học sẽ giúp chúng ta có được một phương hướng đúng đắn trong việc xem xét các hiện tượng phức tạp đó.* **1. Lý do đặt vấn đề**
Nhận xét về bài viết của tôi đăng trên
[chungta.com](http://chungta.com/)ngày 4 tháng 9, có một độc giả nêu lên một thắc mắc mà tôi cho là rất hay về nguồn gốc của những hiện tượng huyền diệu, bí ẩn của thế giới: *“Ngày hôm nay khoa học vẫn chưa thể biết được ai đang điều khiển trái tim ta tự động đập hàng ngày. Lực lượng nào đã phân định sự cân bằng giới tính trong xã hội ... Khoa học chưa thể biết được vì sao và ai đã làm cho “Chúng ta” từ những điểm nhỏ như một tế bào với sự tích hợp hàng tỷ tỷ phép tính bên trong nhằm thực hiện một lập trình (mượn cách nói của CNTT) đến một mốc thời gian nào đó với những điều kiện đã được tính trước, biết trước sẽ: Thoát thai - biết nói - biết đi lại - mọc răng, lông – phát triển tư duy - có khả năng sinh sản - trưởng thành đầy đủ - suy tàn rồi chết. Tình cờ chăng?”*
Theo hướng này thì chúng ta có thể đặt ra vô số những câu hỏi tương tự về vũ trụ, về sinh vật, về cơ thể con người. Ngay cả những đầu óc khoa học vĩ đại nhất khi đối mặt với sự huyền bí của vũ trụ cũng có những tình cảm tương tự. Albert Einstein đã trăn trở như sau:
*“Tôi tin vào sự huyền bí, và thú thật, nhiều khi tôi đối mặt với sự huyền bí này với sự kinh sợ. Nói cách khác, tôi nghĩ rằng có nhiều điều trong vũ trụ mà chúng ta chưa thể cảm nhận và thâm nhập được, cũng như có nhiều điều tốt đẹp trong cuộc sống chúng ta mới chỉ cảm nhận được ở một hình thức sơ khai mà thôi.”* (1)
Theo Einstein, những điều huyền diệu, bí ẩn của vũ trụ đã gây ra cho đầu óc có tư duy một “tình cảm khiêm nhường” (
*a feeling of humility*), “một tình cảm tôn giáo chân chính” ( *a genuinely religious feeling*), nhưng nó không liên quan gì đến chủ nghĩa thần bí ( *mysticism*):
“Điều mà tôi nhận thấy được trong tự nhiên đó là một cấu trúc tuyệt vời mà chúng ta mới chỉ có thể hiểu được một cách rất không hoàn hảo, và điều đó không tránh khỏi đem lại cho con người đang tư duy một tình cảm khiêm nhường. Đó là một tình cảm tôn giáo chân chính không có liên quan gì đến chủ nghĩa thần bí cả.”
(2)
Bản chất của sự huyền bí đó là gì? Nguồn gốc của chúng do đâu? Trả lời cho những câu hỏi này có mấy cách tiếp cận của các khuynh hướng triết học khác nhau: Hữu thần luận, Phiếm thần luận và Vô thần luận.
**2. Cách tiếp cận của hữu thần luận**
Hữu thần luận hay chủ nghĩa hữu thần (
*Theism*) theo nghĩa rộng là khuynh hướng tư tưởng tin vào *sự tồn tại của thần thánh nói chung*. Hữu thần luận được dùng với nghĩa hẹp để chỉ niềm tin vào *một vị thần tối cao, vạn năng, sáng tạo ra tất cả, quyết định tất cả*. Vị thần này được gọi bằng những tên khác nhau trong các ngôn ngữ khác nhau. Kinh Veda và tín đồ Balamôn giáo gọi tên vị thần sản sinh ra dân tộc Ấn là Brahman ( *Balamôn*). Tín đồ Do Thái giáo gọi vị thần sáng tạo thế giới và sinh ra hai con người đầu tiên là Adam và Eva, tổ tiên của dân tộc Do Thái (về sau được quan niệm là tổ tiên của cả nhân loại) là *Yahweh*hoặc *Jehovah*( *Giê-hô-va*). Trong tiếng Anh, vị thần này được gọi là *God*; tiếng Pháp là *Dieu*; tiếng Nga là Бог; tiếng Ả Rập là *Allah*. Tiếng Việt, *Giê-hô-va*được dịch là *Thượng đế*hay *Thiên Chúa*(Chúa Trời). Chủ nghĩa hữu thần không chỉ là một khuynh hướng tín ngưỡng tôn giáo mà còn lý luận thần học được một số nhà triết học và thần học phát triển. Họ dùng nhiều lập luận lôgic để chứng minh sự tồn tại và vai trò sáng tạo của Thiên Chúa.
Chủ nghĩa hữu thần chứng minh nguồn gốc và bản chất tính huyền diệu của thế giới bằng
*Lập luận từ sự thiết kế*( *Argument from Design*) hay *Lập luận mục đích luận*( *Teleological Argument*). Toàn bộ tính phức tạp, huyền diệu của thế giới và con người được quy về trí tuệ thông minh của Thiên Chúa; ngài thiết kế và điều khiển tất cả. Từ sự quan sát thấy tất cả những đồ vật phức tạp đều có người thiết kế ra, các nhà lý luận thần học đi đến kết luận rằng vũ trụ và con người là những kết cấu cực kỳ phức tạp và tinh vi nên phải do một đầu óc cực kỳ thông mình thiết kế ra – đó là *Thiên Chúa (Thượng đế).*
Lập luận này nếu quy vê tam đoạn luận có dạng như sau:
1. Tất cả những gì phức tạp đều phải có người thiết kế raTa thử tham khảo lập luận sau đây trên một trang web tiếng Nga:
(Complexity implies a designer).2. Vũ trụ là cực kỳ phức tạp (The universe is highly complex).3. Do đó, vũ trụ phải có người thiết kế (Therefore, the universe has a designer) (3) *“Mỗi đồ vật đều có người làm ra; mỗi cái nhà đều có người xây dựng; mỗi quyển sách đều có tác giả; mỗi con người đều có cha mẹ. Xin hãy chỉ dùm tôi có vật nào tự nó được sinh ra không? Có cái nhà nào tự nó được xây dựng mà không có kiến trúc sư và những người thợ xây? Có quyển sách nào tự nó được viết ra mà không có tác giả?* *Như vậy, không có một sự vật có kết cấu phức tạp nào mà không có người sáng lập ra. Do đó, vũ trụ, một kết cấu vô cùng phức tạp phải có người sáng lập nên – đó là Thượng đế.”* (4)
Tất nhiên, ai cũng thấy được khiếm khuyết trong lập luận này là: từ nguồn gốc những đồ vật trong xã hội suy diễn ra cho tất cả sự vật, hiện tượng tự nhiên trong vũ trụ là một suy luận không hợp lôgic. Đồ vật trong xã hội là do con người thiết kế ra với những mục đích nhất định, từ đó không thể suy ra sự vật, hiện tượng trong vũ trụ là do Thượng đế thiết kế ra theo một mục đích nào đó.
**3. Cách tiếp cận của phiếm thần luận**
Phiếm thần luận (
*Pantheism*) là khuynh hướng triết học đồng nhất Thượng đế với toàn bộ giới tự nhiên. Thuật ngữ *“phiếm thần luận”*xuất phát từ tiếng Hy Lạp *Pan*(tất cả) và *theos*(thần, Thượng đế) có nghĩa là *tất cả vũ trụ*(toàn bộ giới tự nhiên) là Thượng đế. Điều này có nghĩa là không có một vị Thượng đế nào khác như là một lực lượng tinh thần tối cao đứng trên giới tự nhiên như quan niệm hữu thần luận, vì giới tự nhiên chính là Thượng đế rồi.
Như vậy tất cả những gì huyền bí, mầu nhiệm của thế giới đều là đặc tính của giới tự nhiên, của vị Thượng đế này. Không có một vị Thượng đế nào khác thiết kế, sáng tạo ra vũ trụ, đặt ra mục đích cho vũ trụ.
Đại biểu cho cách tiếp cận này có các nhà triết học và thiên văn học Ý G. Brunô (Giordano Bruno 1548-1600), nhà triết học Hà Lan Baruch Xpinôda (Baruch Spinoza, 1632-1677)… Albert Einstein đôi khi cũng tán đồng quan niệm như vậy. Khi được hỏi:
*“Ông có tin Thượng đế không?”,*Einstein trả lời: *“Tôi tin ở Thượng đế của Xpinôda, ngài mặc khải chính mình thông qua sự hài hòa có trật tự của những gì đang tồn tại, chứ không phải vị Thượng đế có liên quan đến số phận và hành động của con người.”* (5)
Như vậy, theo
*Phiếm thần luận*, giới tự nhiên vốn có những đặc tính *huyền diệu, bí ẩn*mà nhà khoa học phải nghiên cứu để tìm cách giải thích nó, do đó không cần phải tìm đến một vị Thượng đế khác như một tinh thần tối cao đứng trên giới tự nhiên để giải thích giới tự nhiên. **4. Cách tiếp cận của vô thần luận**
Thuật ngữ
*vô thần luận (*hay *chủ nghĩa vô thần) (atheism)*được cấu tạo từ tiếp đầu ngữ *a* *(không)*và từ Hy Lạp *theos ( thần)*là khái niệm dùng để chỉ một khuynh hướng tư tưởng thể hiện ở *sự không tin hay phủ nhận sự tồn tại của thần thánh*. Chủ nghĩa vô thần không chỉ thể hiện ở sự không tin mà còn đưa ra những lập luận nhất định để chứng minh cho lập trường của mình, bác bỏ các lập luận thần học về sự tồn tại của Thượng đế, về nguyên nhân đầu tiên, về mục đích luận và sự thiết kế, v.v..
Trong bài giảng
*“Tại sao tôi không phải là tín đồ Kitô giáo”* *(Why I am not a Christian),*Bertrand Russell, nhà triết học nổi tiếng người Anh, người được giải thưởng Nobel năm 1950 đã phân tích và bác bỏ *Lập luận từ sự thiết kế*và *mục đích luận*của thần học. Theo ông, người ta tin rằng Thượng đế là cái đẩy đầu tiên làm cho vũ trụ vận động, vì đây là cách giải thích đơn giản và thuận lợi tránh được sự phức tạp khi phải dùng quy luật vạn vật hấp dẫn. Cũng theo Russel, giải thích những đặc diểm của sinh vật bằng sự thiết kế của Thượng đế là đơn giản hơn thuyết tiến hóa của Darwin với sự giải thích những đặc điểm của một giống loài sinh vật là kết quả của tính thích nghi của sinh vật với môi trường, do sự tác động của quy luật chọn lọc tự nhiên. Russell cũng chỉ ra mâu thuẫn trong lập luận từ sự thiết kế, nếu như tất cả đều do một đầu óc vạn năng và thông minh thiết kế ra thì điều đó liệu có giải thích được vô số những khiếm khuyết trong lịch sử nhân loại, như tổ chức KKK ở Mỹ, chiến tranh phát xit, v.v.. (6)
Trong triết học macxít, tất cả các đặc điểm vốn có của thế giới (tự nhiên, xã hội, con người) bao gồm mối liên hệ của sự vật, hiện tượng, tính quy luật của sự vận động, phát triển được giải thích bằng khái niệm
*“biện chứng của tự nhiên”.*
Theo quan điểm duy tâm, vật chất có đặc tính trơ, ì, chỉ có tinh thần mới năng động, do đó phải giải thích tính năng động của thế giới bằng tinh thần chứ không phải bằng bản thân vật chất. Trái lại, theo chủ nghĩa duy vật mácxít, tất cả sự vật vật chất, cũng như các mặt, các bộ phận của mỗi sự vật đều nằm trong những hệ thống, cấu trúc phức tạp, trong đó mỗi mặt, mỗi bộ phận đều bị quy định bởi những mặt, bộ phận còn lại; tất cả đều vận động, phát triển theo những quy luật vốn có của vật chất, không do ý thức. Vận động là phương thức tồn tại của vật chất.
Thí dụ, một nguyên tử đã là một cấu trúc phức tạp bao gồm mối liên hệ giữa điện tử và hạt nhân. Vật thể vô cơ không phải là một đống lộn xộn các phân tử mà là một tập hợp các phân tử được cấu trúc theo một quy luật nhất định. Khi quan sát một “hoa tuyết” chúng ta không thể không kinh ngạc và tự hỏi ai đã sắp xếp các phân tử hơi nước lại thành một đóa hoa đẹp như vậy. Chúng ta lại càng ngạc nhiên khi đối mặt với sự “mầu nhiệm” của cơ thể sinh vật và con người.
Cách tiếp cận duy vật, vô thần về thế giới không chỉ khác với cách tiếp cận hữu thần luận mà còn phân biệt với cách tiếp cận phiếm thần luận. Phiếm thần luận tuy có tính duy vật nhưng lại quan niệm thế giới vật chất, giới tự nhiên là Thượng đế”, là một vị thần. Trái lại, theo cách tiếp cận vô thần luận, tất cả những điều huyền diệu, bí ẩn của thế giới và con người đều là đặc tính vốn có của tự nhiên, là “biện chứng của tự nhiên” chứ không có tính thần thánh gì cả.
__Nguồn tài liệu tham khảo:__ (1) *The Private Albert Einstein*by Peter A. Bucky with Allen G. Weakland,
Andrews and McMeel, Kansas City, 1992, pp 85-87.
[http://www.positiveatheism.org/hist/einbucky.htm](http://www.positiveatheism.org/hist/einbucky.htm) (2)Albert Einstein: *The Human Side*, Selected and Edited by Helen Dukas and Banesh Hoffman, Princeton University Press, 1979, p.39. (3) [http://en.wikipedia.org/wiki/Teleological_argument](http://en.wikipedia.org/wiki/Teleological_argument) (4) [www.atheism.ru/library/Tomsinsky_2.phtml](http://www.atheism.ru/library/Tomsinsky_2.phtml) (5) [http://en.wikipedia.org/wiki/Baruch_Spinoza](http://en.wikipedia.org/wiki/Baruch_Spinoza) (6)Xem *Why I Am Not A Christian*by Bertrand Russell, [http://users.drew.edu/~jlenz/whynot.html](http://users.drew.edu/%7Ejlenz/whynot.html)


text:
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Clock
Latest topics
»
[MF] Adobe Illustrator CS3 Full và Portable
Tue Sep 11, 2012 12:34 am by
soccon
»
MU Hoàn Mỹ SS6 Ver 3.1
Wed Mar 07, 2012 7:10 pm by
Bruce_Lee
»
Kho nhạc chuông miễn phí cực Hot
Thu Dec 22, 2011 10:40 am by
tit_uct
»
Nhạc chuông hay cho Dế
Tue Dec 13, 2011 3:09 pm by
tit_uct
»
Javagame cực hot cho Dế
Tue Dec 13, 2011 3:07 pm by
tit_uct
»
Dự đoán loto, xổ số chính xác
Tue Dec 13, 2011 2:58 pm by
tit_uct
»
GIẢI MÃ LỜI TIÊN TRI
Mon Aug 15, 2011 10:35 pm by
tuyet_chanthat
»
bán cc 88 láng hạ tòa B , giá 2500USD, chính chu
Wed May 11, 2011 10:45 am by
phamhang
»
Bán biệt thự Hoàng vân, bán bt hoàng vân giá hot còn giá 9,8tr duy nhất
Wed May 11, 2011 10:44 am by
phamhang
»
bán biệt thự ba đình, bán bt ba đình, liên hệ ngay 0944684056
Wed May 11, 2011 10:43 am by
phamhang
»
dự án mới nhất tại Mê Linh, Dự án nhà ở sinh thái VIT - Tiền Phong,
Wed May 11, 2011 10:42 am by
phamhang
»
Bán song lập ba đình, SL01 nhìn ra công viên, giá cực rẻ 17,5tr/m2
Wed May 11, 2011 10:42 am by
phamhang
»
bán biệt thự hoàng vân, giá 11,3tr/m2 ô góc, cần tiền gấp
Wed May 11, 2011 10:41 am by
phamhang
»
Dự báo công nghệ thông tin tương lai !
Mon Apr 04, 2011 6:40 pm by
duongquyet
»
9 sự thật kinh ngạc về Bill Gates !
Thu Mar 31, 2011 5:22 pm by
kimera
::
Nhịp Sống Trẻ
::
Thế Giới Con Trai
Share
|
Cánh đàn ông chuẩn bị giấy bút mà ghi chép những bí mật sau của 1 nữa nhé!
Tác giả
Thông điệp
mrtran
Thiếu Úy
Tổng số bài gửi
:
203
Điểm
:
276
Join date
:
06/09/2010
Age
:
26
Đến từ
:
Con Đường Tình Yêu
Tiêu đề: Cánh đàn ông chuẩn bị giấy bút mà ghi chép những bí mật sau của 1 nữa nhé!
Tue Sep 07, 2010 12:12 am
1. Đừng cố gắng tìm hiểu xem điều gì sẽ khiến em vui. Vì ngay
đến chính em cũng không biết câu trả lời.
2. Nếu em mời anh ăn kẹo cao
su, có nghĩa là em muốn một nụ hôn sau đó. Nhưng chẳng có ý xúc phạm gì đâu, anh
cứ ăn kẹo đi thôi.
3. Phụ nữ không phải lúc nào cũng ý thức được về vòng
1 của mình. Nếu chẳng may có cọ vào anh, cũng không hẳn là một dấu hiệu. À nhưng
đôi khi thì cử chỉ đó đúng là một dấu hiệu.
4. Đừng tỏ vẻ như em không
nói với anh khi có chuyện. Đây này: Em ngốn nhiều socola, dậm chân, khoanh tay
trước ngực, khóc trước tấm thiệp giấy. Em đã nói tất cả những điều cần nói
rồi".
5. Phụ nữ muốn được nghe rằng mình xinh đẹp. Anh hãy nói về điều
đó, càng chi tiết càng tốt.
6. Đừng nói với em anh đang ăn kiêng khi đưa
em ra ngoài ăn tối. Bởi đó chính là lý do em không đi cùng đám bạn gái của mình
đấy.
7. Đôi khi phụ nữ cũng mặc đồ bơi ở trong khi "đồ nhỏ" đã mang đi
giặt hết.
8. Em hơi rùng mình đấy khi thấy móng tay của anh còn dài và
bóng hơn móng tay em. Anh có thể đi tiệm sửa móng, nhưng đừng công nhận thế, và
càng không nên ham hố trò này.
9. Trở thành người giống như mẹ mình là
nỗi lo sợ lớn nhất của phụ nữ. Đừng bao giờ nhận xét rằng em giống
mẹ.
10. Đôi khi phụ nữ phàn nàn về ngày đèn đỏ của mình chỉ để đàn ông
cho họ được yên.
11. Em biết đôi khi em cũng ngủ ngáy. Nhưng đừng nói với
em điều đó.
12. Đôi khi em đưa anh đi dự tiệc, ăn tối, đến các sự kiện,
đơn giản chỉ để nói: Người đàn ông này là của tôi. Nhớ lấy anh nhé!.
13.
Khi anh yêu cầu được trả tiền và em từ chối, hay nằn nỉ thêm lần nữa.
14.
Nếu chúng mình đi xem phim, đừng bỏ qua bữa tối sau đó.
15. Em cũng muốn
anh dành thời gian cho các chiến hữu để tụ tập. Thực tế là, nếu không giao du
với một nhóm bạn trai, anh sẽ kém hấp dẫn hơn trong mắt em
đấy.
++))====>> sưu tầm từ 1 người bạn gái
Cánh đàn ông chuẩn bị giấy bút mà ghi chép những bí mật sau của 1 nữa nhé!
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Similar topics
Similar topics
»
ITU đưa ra tiêu chuẩn UHDTV
»
Danh mục các tiêu chuẩn Iso và Iso 7816
»
Tìm hiểu về CA trong dòng truyền DVB stream
»
AVG ĐẢ CÓ CHUẨN BỊ
»
Ra mắt ban quản trị (Vip, Mod, SMod)
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
::
Nhịp Sống Trẻ
::
Thế Giới Con Trai
::
Nhịp Sống Trẻ
::
Thế Giới Con Trai
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--Hoạt Động Chung
| |--Thông Báo Từ Ban Quản Trị
| |--Hoạt Động Chung Của Lớp
| |--Hoạt Động Chung Của Diễn Đàn
| |--Đề Xuất Ý Tưởng & Giải Đáp Thắc Mắc
| |--Khen Thưởng & Xử Phạt
|
|--Góc Học Tập
| |--Kinh Nghiệm Học Tập
| |--Tài Liệu Tham Khảo
| |--Bài Tập
|
|--Nhịp Sống Trẻ
| |--Tin Tức Đó Đây
| |--Góc Tâm Hồn
| |--Nghệ Thuật Sống
| |--Thế Giới Con Trai
| |--Vương Quốc Con Gái
| |--Sáng Tạo Trẻ
|
|--Giao Lưu & Kết Bạn
| |--Kết Bạn Bốn Phương
| |--Thông Điệp Yêu Thương
| |--Thiệp Mừng & Quà Tặng
|
|--Kết Nối Câu Lạc Bộ
| |--CLB Tiếng Anh
| |--CLB Thể Thao
| |--CLB Kinh Doanh
| |--CLB Thơ Văn
|
|--Thế Giới Giải Trí
| |--Muzik
| | |--Nhạc Việt
| | |--Nhạc Nước Ngoài
| | |--Nhạc Không Lời
| |
| |--Phim Ảnh
| |--Thư Viện Ảnh
| | |--Ảnh Thành Viên
| | |--Wallpaper
| | |--Ảnh Vui Cười
| |
| |--Anime & Manga
| |--E-Books
| |--Vui Cười
|
|--IT - HITECH
| |--Tin Tức Công Nghệ
| |--Thủ Thuật Máy Tính
| |--Thủ Thuật Internet
| |--Software & Download
| |--Lập Trình
| |--Đồ Họa & Thiết Kế
| |--Photoshop + Illustrator
| |--Corel DRAW
| |--Flash + Animation
| |--Software Khác
| |--Tác Phẩm Của Tôi
|
|--Chuyên Mục Khác
|--Game
|--Thế Giới Mobile
|--Yêu Cầu Tìm Kiếm
|--Rao Vặt & Quảng Cáo
|--Nơi Tổ Chức Các Hoạt Động
|--Thùng Rác
Free forum
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Sosblogs.com

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Các thuật ngữ về kinh tế và kinh doanh trong tiếng Anh
Bài học hôm nay aroma sẽ giới thiệu đến các bạn một số thuật ngữ kinh tế và kinh doanh trong tiếng anh. Giúp bạn bổ sung vốn từ vựng phong phú hơn
Một số từ vựng về hợp đồng
Download miễn phí sách học tiếng anh
Các thuật ngữ về kinh tế và kinh doanh trong tiếng Anh
Economies of scale: Lợi ích kinh tế nhờ quy mô (bạn mua càng nhiều đơn vị của cái gì đó, giá của mỗi đơn vị sẽ rẻ hơn). Eg: They benefited from economies of scale when they opened their second shop and were able to buy in even bigger quantities from their supplier. (Họ có lợi từ việc mua số lượng lớn khi họ mở cửa hàng thứ hai và có thể mua số lượng lớn hơn từ các nhà cung cấp.)
Economies of scale: Lợi ích kinh tế nhờ quy mô (bạn mua càng nhiều đơn vị của cái gì đó, giá của mỗi đơn vị sẽ rẻ hơn).
Eg:
They benefited from economies of scale when they opened their second shop and were able to buy in even bigger quantities from their supplier.
(Họ có lợi từ việc mua số lượng lớn khi họ mở cửa hàng thứ hai và có thể mua số lượng lớn hơn từ các nhà cung cấp.)
A budget: Ngân sách/quỹ (một lượng tiền mà một doanh nghiệp (một người) có kế hoạch để sử dụng vào một việc gì đó) Eg: We’ve got a budget for our wedding but we’ve already spent almost all of it on her dress. (Chúng tôi có một ngân sách cho đám cưới nhưng gần như sử dụng hết để mua áo cưới cho cô ta.)
A budget: Ngân sách/quỹ (một lượng tiền mà một doanh nghiệp (một người) có kế hoạch để sử dụng vào một việc gì đó)
Eg:
We’ve got a budget for our wedding but we’ve already spent almost all of it on her dress.
(Chúng tôi có một ngân sách cho đám cưới nhưng gần như sử dụng hết để mua áo cưới cho cô ta.)
Overspend hoặc go over budget: Tiêu nhiều tiền hơn là bạn lên kế hoạch Eg: – We need to keep a tight hold on our marketing spending or we’ll go over budget. – We need to keep a tight hold on our marketing spending or we”ll overspend. (Chúng ta cần cẩn thận với chi phí tiếp thị nếu không muốn chi quá tay.)
Overspend hoặc go over budget: Tiêu nhiều tiền hơn là bạn lên kế hoạch
Eg:
– We need to keep a tight hold on our marketing spending or we’ll go over budget.
– We need to keep a tight hold on our marketing spending or we”ll overspend.
(Chúng ta cần cẩn thận với chi phí tiếp thị nếu không muốn chi quá tay.)
Break even: Hoàn lại vốn (điểm mà số tiền bạn trả cho các chi phí được đủ bù đắp bằng số tiền mà bạn nhận được từ hàng hoá mà bạn đã bán) Eg: We need to sell 100 family cars or just three sports cars to break even. (Chúng ta cần bán 100 chiếu xe hơi gia đình hoặc chỉ 3 chiếc xe thể thao để hoàn vốn.)
Break even: Hoàn lại vốn (điểm mà số tiền bạn trả cho các chi phí được đủ bù đắp bằng số tiền mà bạn nhận được từ hàng hoá mà bạn đã bán)
Eg:
We need to sell 100 family cars or just three sports cars to break even.
(Chúng ta cần bán 100 chiếu xe hơi gia đình hoặc chỉ 3 chiếc xe thể thao để hoàn vốn.)
Make a loss: Khi chi phí nhiều hơn doanh thu bán hàng Eg: When they started in business they made a loss for two years. But finally, things started to change for them last year. (Khi họ bắt đầu làm ăn, trong hai năm đầu họ lỗ. Nhưng cuối cùng, mọi việc bắt đầu thay đổi trong năm vừa qua.)
Make a loss: Khi chi phí nhiều hơn doanh thu bán hàng
Eg:
When they started in business they made a loss for two years. But finally, things started to change for them last year.
(Khi họ bắt đầu làm ăn, trong hai năm đầu họ lỗ. Nhưng cuối cùng, mọi việc bắt đầu thay đổi trong năm vừa qua.)
Make a profit: Làm ăn có lãi/bù đắp lợi nhuận (khi một doanh nghiệp có thể bù đắp tất cả chi phí từ bán hàng và vẫn còn tiền dư ra) Eg: The restaurant has been making a profit for years and it’s still doing very well. (Nhà hàng đang làm ăn có lãi trong nhiều năm và nó vẫn tiếp tục làm ăn tốt.)
Make a profit: Làm ăn có lãi/bù đắp lợi nhuận (khi một doanh nghiệp có thể bù đắp tất cả chi phí từ bán hàng và vẫn còn tiền dư ra)
Eg:
The restaurant has been making a profit for years and it’s still doing very well.
(Nhà hàng đang làm ăn có lãi trong nhiều năm và nó vẫn tiếp tục làm ăn tốt.)
Money-spinner: Cái gì đó rất nổi tiếng và dễ dàng để bán Eg: During the World Cup, having a stall that sells flags from different countries is a real money – spinner. (Trong giải Vô địch Thế giới, có một gian hàng mà bán cờ của nhiều quốc gia thật là máy in tiền.)
Money-spinner: Cái gì đó rất nổi tiếng và dễ dàng để bán
Eg:
During the World Cup, having a stall that sells flags from different countries is a real money – spinner.
(Trong giải Vô địch Thế giới, có một gian hàng mà bán cờ của nhiều quốc gia thật là máy in tiền.)
Cash cow: Một sản phẩm mà mang lại nhiều tiền (thường rất dễ dàng) cho một công ty Eg: Making the film cost us millions. But at least we’ve got the DVD, dolls and clothes cash cow to help us cover those enormous costs. (Làm một bộ phim tốn nhiều triệu đô la. Nhưng cuối cùng chúng tôi có dĩa DVD, búp bê và áo quần hái ra tiền giúp chúng tôi trang trải những chi phí lớn này.)
Cash cow: Một sản phẩm mà mang lại nhiều tiền (thường rất dễ dàng) cho một công ty
Eg:
Making the film cost us millions. But at least we’ve got the DVD, dolls and clothes cash cow to help us cover those enormous costs.
(Làm một bộ phim tốn nhiều triệu đô la. Nhưng cuối cùng chúng tôi có dĩa DVD, búp bê và áo quần hái ra tiền giúp chúng tôi trang trải những chi phí lớn này.)
Mass market: Các thứ mà được bán ra trong số lượng lớn cho nhiều người Eg: Our family cars are aimed at the mass market, while our sports cars are more for the niche market.
(Xe hơi gia đình được nhắm đến thị trường số đông, trong khi xe hơi thể thao nhắm đến thị trường có chọn lọc.)
Mass market: Các thứ mà được bán ra trong số lượng lớn cho nhiều người
Eg:
Our family cars are aimed at the mass market, while our sports cars are more for the niche market.
Dương Thị Phước
rất bổ ích
Lê Ngọc Phương Thảo
HAY HAY
Phạm Công Danh
hay

markdown:
# Các thuật ngữ về kinh tế và kinh doanh trong tiếng Anh
Bài học hôm nay aroma sẽ giới thiệu đến các bạn một số
**. Giúp bạn bổ sung vốn từ vựng phong phú hơn thuật ngữ kinh tế và kinh doanh trong tiếng anh**
[Một số từ vựng về hợp đồng](http://aroma.vn/tu-vung-ve-hop-dong/) [Một số từ vựng về hợp đồng](http://aroma.vn/tu-vung-ve-hop-dong/)
[Download miễn phí sách học tiếng anh](http://aroma.vn/sach-hoc-tieng-anh/) [Download miễn phí sách học tiếng anh](http://aroma.vn/sach-hoc-tieng-anh/)
## Các thuật ngữ về kinh tế và kinh doanh trong tiếng Anh
**ECONOMIES OF SCALE** **: Lợi ích kinh tế nhờ quy mô (bạn mua càng nhiều đơn vị của cái gì đó, giá của mỗi đơn vị sẽ rẻ hơn). Economies of scale**
Eg:
They benefited from
** when they opened their second shop and were able to buy in even bigger quantities from their supplier. economies of scale** *(Họ có lợi từ việc mua số lượng lớn khi họ mở cửa hàng thứ hai và có thể mua số lượng lớn hơn từ các nhà cung cấp.)*
**A BUDGET** ** Ngân sách/quỹ (một lượng tiền mà một doanh nghiệp (một người) có kế hoạch để sử dụng vào một việc gì đó) A budget:**
Eg:
We’ve got
** for our wedding but we’ve already spent almost all of it on her dress. a budget** *(Chúng tôi có một ngân sách cho đám cưới nhưng gần như sử dụng hết để mua áo cưới cho cô ta.)*
**OVERSPEND** ** hoặc Overspend** **: Tiêu nhiều tiền hơn là bạn lên kế hoạch** *go over budget*
Eg:
– We need to keep a tight hold on our marketing spending or we’ll
**. go over budget**
– We need to keep a tight hold on our marketing spending or we”ll
**. overspend** *(Chúng ta cần cẩn thận với chi phí tiếp thị nếu không muốn chi quá tay.*)
**BREAK EVEN** **: Hoàn lại vốn (điểm mà số tiền bạn trả cho các chi phí được đủ bù đắp bằng số tiền mà bạn nhận được từ hàng hoá mà bạn đã bán) Break even**
Eg:
We need to sell 100 family cars or just three sports cars to
*. break even* *(Chúng ta cần bán 100 chiếu xe hơi gia đình hoặc chỉ 3 chiếc xe thể thao để hoàn vốn.)*
**MAKE A LOSS** **: Khi chi phí nhiều hơn doanh thu bán hàng Make a loss**
Eg:
When they started in business they
* for two years. But finally, things started to change for them last year. made a loss* *(Khi họ bắt đầu làm ăn, trong hai năm đầu họ lỗ. Nhưng cuối cùng, mọi việc bắt đầu thay đổi trong năm vừa qua.)*
**MAKE A PROFIT** ** Làm ăn có lãi/bù đắp lợi nhuận (khi một doanh nghiệp có thể bù đắp tất cả chi phí từ bán hàng và vẫn còn tiền dư ra) Make a profit:**
Eg:
The restaurant has been
* for years and it’s still doing very well. making a profit* *(Nhà hàng đang làm ăn có lãi trong nhiều năm và nó vẫn tiếp tục làm ăn tốt.)*
**MONEY – SPINNER** ** Cái gì đó rất nổi tiếng và dễ dàng để bán Money-spinner:**
Eg:
During the World Cup, having a stall that sells flags from different countries is a real
**money – spinner**. *(Trong giải Vô địch Thế giới, có một gian hàng mà bán cờ của nhiều quốc gia thật là máy in tiền.)
*
**CASH COW** ** Một sản phẩm mà mang lại nhiều tiền (thường rất dễ dàng) cho một công ty Cash cow:**
Eg:
Making the film cost us millions. But at least we’ve got the DVD, dolls and clothes
** to help us cover those enormous costs. cash cow** *(Làm một bộ phim tốn nhiều triệu đô la. Nhưng cuối cùng chúng tôi có dĩa DVD, búp bê và áo quần hái ra tiền giúp chúng tôi trang trải những chi phí lớn này.)*
**MASS MARKET** ** Các thứ mà được bán ra trong số lượng lớn cho nhiều người Mass market:**
Eg:
Our family cars are aimed at the
*, while our sports cars are more for the niche market. mass market* *(Xe hơi gia đình được nhắm đến thị trường số đông, trong khi xe hơi thể thao nhắm đến thị trường có chọn lọc.)*
Dương Thị Phước
rất bổ ích
Lê Ngọc Phương Thảo
HAY HAY
Phạm Công Danh
hay

Server: cloudflare-nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding, Cookie


text:
Phái đẹp Trung Quốc: Khách “sộp” của thẩm mỹ viện xứ Hàn
Phụ nữ Trung Quốc là tín đồ của các trung tâm phẫu thuật thẩm mỹ xứ kim chi.
- Trang Tin tuc 24H tổng hợp những bí quyết làm đẹp, chăm sóc da, giảm cân, kinh nghiệm trang điểm hiệu quả nhất
- Những địa chỉ thẩm mỹ viện tốt nhất luôn được cập nhật mỗi ngày tại làm đẹp 24H
Liu Liping và hai người bạn học làm một chuyến du lịch tới Seoul, Hàn Quốc. Mấy ngày đầu họ đi ngắm cảnh, họ đi shopping. Cho tới một buổi tối, ba phụ nữ Trung Quốc trẻ tuổi phát hiện ra một địa chỉ cực hấp dẫn, đó là một trung tâm phẫu thuật thẩm mỹ.
Cô Liu, 24 tuổi muốn cải thiện lại cấu trúc xương hàm của mình để có được gương mặt nhọn hình chữ V.
Bác sĩ Kim Tae Gyu của trung tâm thẩm mỹ đó khuyến cáo cô Liu nên làm thứ gì đó nhẹ nhàng hơn bởi phẫu thuật chỉnh xương hàm có thể để lại biến chứng.
Một du khách Trung Quốc được xác định các vị trí cần phẫu thuật
“Hãy nhìn xem, tôi có xương quai hàm khổng lồ. Tôi cần phải chỉnh sửa nó” – Cô Liu ra sức bảo vệ quyết định của mình.Cuối cùng, các bác sĩ thẩm mỹ đã thực hiện gọt đi vài milimet xương hàm và má của cô Liu. Trong khi đó, bạn của cô Liu là cô Wu Haiyan (26 tuổi) và cô Jin Meilan (25 tuổi) thực hiện hình thức phẫu thuật đơn giản hơn, đó là sửa mũi.
Không ít khách du lịch Trung Quốc coi phẫu thuật thẩm mỹ tại Hàn Quốc là một hoạt động không thể thiếu trong lịch trình du lịch của mình.
Ánh đèn điện thắp sáng suốt cả đêm trên con phố nhà giàu Gangnam, nơi mà các trung tâm thẩm mỹ xếp hàng chạy dài tít tắp. Mỗi khi một vị khách Trung Quốc bước chân vào một trong số các trung tâm này, họ sẽ không hề phải lo ngại vấn đề về ngôn ngữ bởi tại đây luôn có sẵn thông dịch viên thạo tiếng Trung.
Tại các trung tâm thẩm mỹ Hàn Quốc luôn có sẵn thông dịch viên biết tiếng Trung
Nhận thấy được tiềm năng lớn từ giới “nhà giàu mới nổi” từ Trung Quốc tới du lịch, chính phủ Hàn Quốc đã đẩy mạnh việc quảng cáo mình là quốc giả hoàn hảo cho việc mua sắm, ăn uống, nghỉ ngơi và cả hút mỡ, làm ngực.
Và người Trung Quốc, chủ yếu là phụ nữ, tới Hàn Quốc, họ coi du lịch là phụ còn mục đích chính đó là thay đổi ngoại hình của mình, từ đơn giản như làm mắt hai mí cho tới phức tạp như tái cấu trúc gương mặt.
Trong khi tại Trung Quốc, phẫu thuật thẩm mỹ rất phổ biến tuy nhiên nhiều người vẫn lựa chọn Hàn Quốc vì yếu tố thẩm mỹ và an toàn, vệ sinh dù giá đắt hơn.
Nhiều người ưa thích phẫu thuật tại Hàn vì cho rằng an toàn và đảm bảo vệ sinh
Kim Soo-jin, một hướng dẫn viên du lịch cho biết hình thức kết hợp du lịch với phẫu thuật thẩm mỹ sẽ khiến khách du lịch lưu lại xứ sở kim chi lâu hơn.
Chính phủ Hàn Quốc đã chi 4 triệu đô la một năm để tăng cường thúc đẩy hình thức du lịch kết hợp cùng dịch vụ y tế, trong đó chủ yếu là phẫu thuật thẩm mỹ. Họ hy vọng tới năm 2020 sẽ đạt 1 triệu khách đi du lịch kết hợp dịch vụ y tế. Năm ngoái con số này là hơn 200 ngàn người, trong đó người Trung Quốc chiếm phần đa.
Một tour du lịch kèm dịch vụ thẩm mỹ bao gồm đi mua sắm, ngắm cảnh và “dao kéo”. Nếu bạn chọn loại tour cao cấp thì hàng ngày bạn sẽ được đưa đón bằng xe Limo từ khách sạn tới trung tâm phẫu thuật. Bên môi giới được “ăn” tới 35% tiền khách chi trả cho việc phẫu thuật thẩm mỹ.
Những khách du lịch có gương mặt băng bó vì thẩm mỹ đi mua sắm trong siêu thị
Giá cả của các hình thức phẫu thuật tại Hàn Quốc thuộc tour du lịch như thế này rất đa dạng. Một ca phẫu thuật cắt mí cơ bản nhất có giá hơn 900 đô la (khoảng gần 20 triệu đồng). Trung bình một chuyến du lịch kết hợp phẫu thuật thẩm mỹ bao gồm khách sạn và các hoạt động khác có giá khoảng 15 ngàn đô la (khoảng hơn 300 triệu đồng). Nhìn chung, nó phức tạp và đắt đỏ hơn nhiều so với tại Trung Quốc.
“Tôi nhìn thấy họ tới với một túi bự đầy tiền” – Bác sĩ Ro Young Woo, người đứng đầu một trung tâm thẩm mỹ cho biết.
Sự giao lưu văn hóa có ảnh hưởng rất lớn tới việc người Trung Quốc đổ xô sang Hàn Quốc để phẫu thuật thẩm mỹ. Những show truyền hình và phim ảnh Hàn Quốc đang rất được ưa thích tại Trung Quốc. Các bệnh nhân người Trung Quốc thường mang theo ảnh tạp chí để trao đổi với người tư vấn.
“Chúng tôi thấy rằng ở khách hàng Trung Quốc có sự quyết liệt thay đổi ngoại hình hơn người Hàn Quốc. Họ rất muốn trông giống như các ngôi sao Hàn Quốc.” – Bác sĩ Kim Eung Sam, giám đốc một trung tâm thẩm mỹ lớn ở Seoul.
Hàn Quốc hiện là cường quốc hàng đầu về phẫu thuật thẩm mỹ. Một báo cáo của Hiệp hội thẩm mỹ đã thống kê Hàn Quốc là đát nước có tỉ lệ “dao kéo” cao nhất thế giới.
Cha Sang Myun, chủ tịch Hiệp hội phẫu thuật thẩm mỹ cho rằng cần thắt chặt hơn việc quảng cáo bởi “chúng đang quá phóng đại” khi xuất hiện ở khắp mọi nơi từ bến tàu, nơi đỗ xe buýt, rạp hát, rạp chiếu phim….
Phụ nữ Trung Quốc, đặc biệt là những người trẻ coi phẫu thuật thẩm mỹ sẽ giúp họ có tương lai triển vọng hơn.
“Tôi thực hiện phẫu thuật thẩm mỹ ngay bây giờ bởi tôi nghĩ rằng càng để lâu lại càng khó làm” – Wang Yue, một phụ nữ tới từ Bắc Kinh chia sẻ sau khi làm liên tục 3 ca “dao kéo” bao gồm cắt mắt 2 mí, nâng mũi và chỉnh sửa khung mặt.
Cô Wang cũng nói thêm bạn bè của cô ai cũng từng thực hiện vài hình thức chỉnh sửa nhan sắc bởi “họ đều muốn trở nên xinh đẹp hơn”. Ngoài ra cô cho rằng việc này có nhiều lợi ích, chẳng hạn như có thể giúp cô kiếm được nhiều tiền hơn.
Quảng cáo về phẫu thuật thẩm mỹ có mặt ở khắp mọi nơi
Tuy nhiên, một thực tế là ngành công nghiệp thẩm mỹ ở Hàn Quốc ngày càng phát triển cũng kéo theo nhiều vấn đề, chẳng hạn như nhiều bác sĩ không có giấy phép hành nghề, cơ sở vật chất không đảm bảo, không có giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn thực hiện các ca phẫu thuật phức tạp.
Tiến sĩ Cha của Hiệp hội Phẫu thuật thẩm mỹ khẳng định chỉ có 1/10 bác sĩ thẩm mỹ đủ uy tín và chất lượng tại Hàn Quốc.
Trong khi đó, các hình thức phẫu thuật mà khách nước ngoài lựa chọn thường phức tạp và dễ để lại biến chứng như gọt hàm, hút mỡ, độn mũi….
Trong số đó, phẫu thuật chỉnh hình lại gương mặt đặc biệt được ưa chuộng. Trong số đó có gọt xương hàm để có gương mặt chữ V, chỉnh nắn lại hàm hô móm, sắp xếp lại xương hàm và cằm để có được khuôn cằm đôi….
“Bạn bè của tôi đã từng dao kéo. Khi họ trở nên đẹp hơn, tôi nghĩ rằng mình cũng nên làm gì đó để trở nên đẹp hơn” – Là tâm lý của không chỉ của một mình một phụ nữ tên Jin mà còn của rất nhiều phụ nữ Trung Quốc khác.

markdown:
# Phái đẹp Trung Quốc: Khách “sộp” của thẩm mỹ viện xứ Hàn
[Có nên đi thẩm mỹ viện](http://www.24h.com.vn/co-nen-di-tham-my-vien-c145e1310.html)
Phụ nữ Trung Quốc là tín đồ của các trung tâm phẫu thuật thẩm mỹ xứ kim chi.
- Trang
[Tin tuc](http://www.24h.com.vn/)24H tổng hợp những bí quyết [làm đẹp](http://www.24h.com.vn/lam-dep-c145.html), [chăm sóc da](http://www.24h.com.vn/cham-soc-da-c236.html), [giảm cân](http://www.24h.com.vn/giam-can-c147.html), kinh nghiệm [trang điểm](http://www.24h.com.vn/trang-diem-c146.html)hiệu quả nhất
- Những địa chỉ
[thẩm mỹ viện](http://www.24h.com.vn/tham-my-vien-c331.html)tốt nhất luôn được cập nhật mỗi ngày tại [làm đẹp](http://www.24h.com.vn/lam-dep-c145.html)24H
Liu Liping và hai người bạn học làm một chuyến du lịch tới Seoul, Hàn Quốc. Mấy ngày đầu họ đi ngắm cảnh, họ đi shopping. Cho tới một buổi tối, ba phụ nữ Trung Quốc trẻ tuổi phát hiện ra một địa chỉ cực hấp dẫn, đó là một trung tâm phẫu thuật thẩm mỹ.
Cô Liu, 24 tuổi muốn cải thiện lại cấu trúc xương hàm của mình để có được gương mặt nhọn hình chữ V.
Bác sĩ Kim Tae Gyu của trung tâm thẩm mỹ đó khuyến cáo cô Liu nên làm thứ gì đó nhẹ nhàng hơn bởi phẫu thuật chỉnh xương hàm có thể để lại biến chứng.
Một du khách Trung Quốc được xác định các vị trí cần phẫu thuật
“Hãy nhìn xem, tôi có xương quai hàm khổng lồ. Tôi cần phải chỉnh sửa nó” – Cô Liu ra sức bảo vệ quyết định của mình.Cuối cùng, các bác sĩ thẩm mỹ đã thực hiện gọt đi vài milimet xương hàm và má của cô Liu. Trong khi đó, bạn của cô Liu là cô Wu Haiyan (26 tuổi) và cô Jin Meilan (25 tuổi) thực hiện hình thức phẫu thuật đơn giản hơn, đó là sửa mũi.
Không ít khách du lịch Trung Quốc coi phẫu thuật thẩm mỹ tại Hàn Quốc là một hoạt động không thể thiếu trong lịch trình du lịch của mình.
Ánh đèn điện thắp sáng suốt cả đêm trên con phố nhà giàu Gangnam, nơi mà các trung tâm thẩm mỹ xếp hàng chạy dài tít tắp. Mỗi khi một vị khách Trung Quốc bước chân vào một trong số các trung tâm này, họ sẽ không hề phải lo ngại vấn đề về ngôn ngữ bởi tại đây luôn có sẵn thông dịch viên thạo tiếng Trung.
Tại các trung tâm thẩm mỹ Hàn Quốc luôn có sẵn thông dịch viên biết tiếng Trung
Nhận thấy được tiềm năng lớn từ giới “nhà giàu mới nổi” từ Trung Quốc tới du lịch, chính phủ Hàn Quốc đã đẩy mạnh việc quảng cáo mình là quốc giả hoàn hảo cho việc mua sắm, ăn uống, nghỉ ngơi và cả hút mỡ, làm ngực.
Và người Trung Quốc, chủ yếu là phụ nữ, tới Hàn Quốc, họ coi du lịch là phụ còn mục đích chính đó là thay đổi ngoại hình của mình, từ đơn giản như làm mắt hai mí cho tới phức tạp như tái cấu trúc gương mặt.
Trong khi tại Trung Quốc, phẫu thuật thẩm mỹ rất phổ biến tuy nhiên nhiều người vẫn lựa chọn Hàn Quốc vì yếu tố thẩm mỹ và an toàn, vệ sinh dù giá đắt hơn.
Nhiều người ưa thích phẫu thuật tại Hàn vì cho rằng an toàn và đảm bảo vệ sinh
Kim Soo-jin, một hướng dẫn viên du lịch cho biết hình thức kết hợp du lịch với phẫu thuật thẩm mỹ sẽ khiến khách du lịch lưu lại xứ sở kim chi lâu hơn.
Chính phủ Hàn Quốc đã chi 4 triệu đô la một năm để tăng cường thúc đẩy hình thức du lịch kết hợp cùng dịch vụ y tế, trong đó chủ yếu là phẫu thuật thẩm mỹ. Họ hy vọng tới năm 2020 sẽ đạt 1 triệu khách đi du lịch kết hợp dịch vụ y tế. Năm ngoái con số này là hơn 200 ngàn người, trong đó người Trung Quốc chiếm phần đa.
Một tour du lịch kèm dịch vụ thẩm mỹ bao gồm đi mua sắm, ngắm cảnh và “dao kéo”. Nếu bạn chọn loại tour cao cấp thì hàng ngày bạn sẽ được đưa đón bằng xe Limo từ khách sạn tới trung tâm phẫu thuật. Bên môi giới được “ăn” tới 35% tiền khách chi trả cho việc phẫu thuật thẩm mỹ.
Những khách du lịch có gương mặt băng bó vì thẩm mỹ đi mua sắm trong siêu thị
Giá cả của các hình thức phẫu thuật tại Hàn Quốc thuộc tour du lịch như thế này rất đa dạng. Một ca phẫu thuật cắt mí cơ bản nhất có giá hơn 900 đô la (khoảng gần 20 triệu đồng). Trung bình một chuyến du lịch kết hợp phẫu thuật thẩm mỹ bao gồm khách sạn và các hoạt động khác có giá khoảng 15 ngàn đô la (khoảng hơn 300 triệu đồng). Nhìn chung, nó phức tạp và đắt đỏ hơn nhiều so với tại Trung Quốc.
“Tôi nhìn thấy họ tới với một túi bự đầy tiền” – Bác sĩ Ro Young Woo, người đứng đầu một trung tâm thẩm mỹ cho biết.
Sự giao lưu văn hóa có ảnh hưởng rất lớn tới việc người Trung Quốc đổ xô sang Hàn Quốc để phẫu thuật thẩm mỹ. Những show truyền hình và phim ảnh Hàn Quốc đang rất được ưa thích tại Trung Quốc. Các bệnh nhân người Trung Quốc thường mang theo ảnh tạp chí để trao đổi với người tư vấn.
“Chúng tôi thấy rằng ở khách hàng Trung Quốc có sự quyết liệt thay đổi ngoại hình hơn người Hàn Quốc. Họ rất muốn trông giống như các ngôi sao Hàn Quốc.” – Bác sĩ Kim Eung Sam, giám đốc một trung tâm thẩm mỹ lớn ở Seoul.
Hàn Quốc hiện là cường quốc hàng đầu về phẫu thuật thẩm mỹ. Một báo cáo của Hiệp hội thẩm mỹ đã thống kê Hàn Quốc là đát nước có tỉ lệ “dao kéo” cao nhất thế giới.
Cha Sang Myun, chủ tịch Hiệp hội phẫu thuật thẩm mỹ cho rằng cần thắt chặt hơn việc quảng cáo bởi “chúng đang quá phóng đại” khi xuất hiện ở khắp mọi nơi từ bến tàu, nơi đỗ xe buýt, rạp hát, rạp chiếu phim….
Phụ nữ Trung Quốc, đặc biệt là những người trẻ coi phẫu thuật thẩm mỹ sẽ giúp họ có tương lai triển vọng hơn.
“Tôi thực hiện phẫu thuật thẩm mỹ ngay bây giờ bởi tôi nghĩ rằng càng để lâu lại càng khó làm” – Wang Yue, một phụ nữ tới từ Bắc Kinh chia sẻ sau khi làm liên tục 3 ca “dao kéo” bao gồm cắt mắt 2 mí, nâng mũi và chỉnh sửa khung mặt.
Cô Wang cũng nói thêm bạn bè của cô ai cũng từng thực hiện vài hình thức chỉnh sửa nhan sắc bởi “họ đều muốn trở nên xinh đẹp hơn”. Ngoài ra cô cho rằng việc này có nhiều lợi ích, chẳng hạn như có thể giúp cô kiếm được nhiều tiền hơn.
Quảng cáo về phẫu thuật thẩm mỹ có mặt ở khắp mọi nơi
Tuy nhiên, một thực tế là ngành công nghiệp thẩm mỹ ở Hàn Quốc ngày càng phát triển cũng kéo theo nhiều vấn đề, chẳng hạn như nhiều bác sĩ không có giấy phép hành nghề, cơ sở vật chất không đảm bảo, không có giấy chứng nhận đạt tiêu chuẩn thực hiện các ca phẫu thuật phức tạp.
Tiến sĩ Cha của Hiệp hội Phẫu thuật thẩm mỹ khẳng định chỉ có 1/10 bác sĩ thẩm mỹ đủ uy tín và chất lượng tại Hàn Quốc.
Trong khi đó, các hình thức phẫu thuật mà khách nước ngoài lựa chọn thường phức tạp và dễ để lại biến chứng như gọt hàm, hút mỡ, độn mũi….
Trong số đó, phẫu thuật chỉnh hình lại gương mặt đặc biệt được ưa chuộng. Trong số đó có gọt xương hàm để có gương mặt chữ V, chỉnh nắn lại hàm hô móm, sắp xếp lại xương hàm và cằm để có được khuôn cằm đôi….
“Bạn bè của tôi đã từng dao kéo. Khi họ trở nên đẹp hơn, tôi nghĩ rằng mình cũng nên làm gì đó để trở nên đẹp hơn” – Là tâm lý của không chỉ của một mình một phụ nữ tên Jin mà còn của rất nhiều phụ nữ Trung Quốc khác.

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Đi định cư nước ngoài cần bán gấp căn hộ gần sân bay, diện tích 74m2, giá 1tỷ7
- Bán căn hộ chung cư tại Đường Phổ Quang - Quận Tân Bình - Hồ Chí Minh
- 1.7 tỷ
- 74 m²
Thông tin chi tiết
Tôi sang Mỹ ở với con nên cần sang gấp lại căn hộ gần sân bay-công viên Hoàng Văn Thụ.
Diện tích 74m2-thiết kế 2PN-2WC . Nhà View thành phố, ban công đẹp.
Giá gốc 1.7tỷ. Để lại nội thất đầy đủ.
Khu vực an ninh tốt, đầy đủ tiện ích.
Mọi thắc mắc liên hệ trực tiếp với chủ nhà ( Chú Thanh)
Thông tin bổ sung
- Mã tin: 79612
- Ngày đăng tin: 13/01/2015
- Ngày hết hạn: 14/03/2015
- Giá: 1.7 tỷ
- Diện tích: 74 m²
- Diện tích khuôn viên:_ x _
- Diện tích xây dựng:_ x _
- Hướng nhà: Không xác định
Liên hệ người bán
- Chú Thanh
- 0903.960.237
Các tin Bán căn hộ chung cư tại Đường Phổ Quang khác
- 57 m²
- Quận Tân Bình
2.15 Tỷ
Chính chủ cần tiền bán gấp căn 2PNDiện tích : 57m2Giá : 2.15 tỷ đã đóng phí bảo trì, phí quản lý, nhận nhà ngayGiá rẻ nhất BotanicaCam đoan không phát sinh thêm bất cứ chi phí nàoLiên hệ xem nhà và thương lượng...
- 73 m²
- Quận Tân Bình
2.74 Tỷ
Chính chủ cần tiền bán gấp căn 2PNDiện tích : 73m2Giá : 2.74 tỷ đã đóng phí bảo trì, phí quản lý, nhận nhà ngayTầng cao, view đẹp, thoáng mátCam đoan không phát sinh thêm bất cứ chi phí nàoLiên hệ xem nhà và th...
- 57 m²
- Quận Tân Bình
2.6 Tỷ
g Hoàng Hoa Thám đã có quyết định mở đường đi thẳng vào sân bay đã làm giá trị dự án tăng cao. - Diện tích: 57m2 - 64m2, 2 phòng ngủ + 2 WC - Bàn giao cao cấp: sàn gổ phòng ngủ, phòng khách gạch 60x60, trần thạ...
- 69 m²
- Quận Tân Bình
1.2 Tỷ
CẦN SANG LẠI 4 CĂN CHUNG CƯ BÀU CÁT LÔ B QUẬN TÂN BÌNH - Bốc thăm trúng nhưng không có nhu cầu ở nên cần bán lại 4 căn với diện tích như sau: - Diện tích: 45m2 gồm 1PN,1WC, Lầu 9 - Giá: 1.2ty (TL) - Diện tích: ...
- 94 m²
- Quận Tân Bình
3.85 Tỷ
Diện tích : 95m2Giá: 3.85 tỷ (thương lượng)Giá bán đã bao gồm VAT, 2% phí bảo trì, 6 tháng phí quản lý, bao hết giấy tờ thủ tục sang tên. Cam kết không phát sinh phíCăn góc Nhà thô, cửa Tây Nam, View Đông Nam v...
- 57 m²
- Quận Tân Bình
2.25 Tỷ
Diện tích : 57m2Giá : 2.25 tỷGiá bán đã bao gồm phí sang hợp đồng, 2% phí bảo trì, phí quản lý…Cam đoan không phát sinh thêm bất cứ chi phí nàoNgoài ra đang chúng tôi có nhiều căn giá tốt đang chuyển nhượng lại...
- 57 m²
- Quận Tân Bình
Thỏa thuận
Bán căn hộ 2PN The Botanica, 57m2, giá 2.25 tỷ - Cam kết không phát sinh chi phíDiện tích : 57m2Giá : 2.25 tỷGiá bán đã bao gồm phí sang hợp đồng, 2% phí bảo trì, phí quản lý…Cam đoan không phát sinh thêm bất c...
- 72 m²
- Quận Tân Bình
Thỏa thuận
Chính chủ cần bán căn hộ chung cư The Botanica 104 Phổ Quang Tân Bình, diện tích 72 m2, 2 phòng ngủ, 2 vệ sinh, view sân bay, tặng nội thất.Giá 3 tỷ 250 triệu. Cho thuê căn hộ 57 m2, 1 phòng ngủ lớn, 1 phòng ng...
- 70 m²
- Quận Tân Bình
2.1 Tỷ
Căn hộ Cộng Hoà Garden giá 28-30tr/m2Cơ hội đầu tư , an cư chưa bao giờ dễ dàng đến thế chỉ cần có trước 20% GIá trị căn hộ.Diện tích 44m2, 70m2 và 90m2Quy mô : Block D cao 15 tầng bao gồm Shophouse, TTTM, Ofic...
- 68 m²
- Quận Tân Bình
2.7 Tỷ
Bán căn góc 2PN, 68m2, giá 2.7 tỷThe Botanica Phổ Quang - LH 0908457487Diện tích : 68m2Giá : 2.7 tỷGiá bán đã bao gồm phí sang hợp đồng, 2% phí bảo trì, phí quản lý…Nhà thô, đã nhận nhà, khách vào làm nội thất ...
- 50 m²
- Quận Tân Bình
1450 Triệu
Căn hộ lầu 5 chung cư bàu cát 2 block M (15 lầu)- ni sư huỳnh liên- p10- tân bình. 50m2, 2 phòng ngủ (1 chính- 1 phụ) view 2 hướng xuyên suốt thoáng gió quanh năm, có 4 thang máy, hầm xe rộng rãi, siêu thị Vinm...
Bán căn hộ chung cư theo dự án tại Quận Tân Bình
- The Harmona Apartment 374
- Khu Chung Cư Bàu Cát II 364
- Carillon Apartment 346
- The Era Lạc Long Quân 256
- Bảy Hiền Tower 220
- The Botanica 188
- Phúc Yên 2 188
- Ruby Garden 178
- Waseco Building 92
- Cộng Hòa Garden 47
- Căn hộ 91 Phạm Văn Hai 47
- Cộng Hòa Plaza 26
- Chung Cư Cao Tầng Waseco 21
- ACBR Office Building 20
- Saigon Airport Plaza 19
- 10
Bán căn hộ chung cư theo đường/phố tại Quận Tân Bình
- Đường Âu Cơ (1189)
- Đường Trường Chinh (1148)
- Đường Hoàng Hoa Thám (384)
- Đường Trương Công Định (365)
- Đường Phan Huy Ích (207)
- Đường Cộng Hòa (190)
- Đường Phạm Văn Hai (165)
- Đường Lạc Long Quân (124)
- Đường Bạch Đằng (124)
- Đường Phạm Phú Thứ (124)
- Đường Nguyễn Sỹ Sách (113)
- Đường Trà Khúc (93)
- Đường Đồng Đen (78)
- Đường Hồng Lạc (59)
- Đường Tân Sơn (56)
- Đường Vườn Lan (46)
- Đường Hoàng Văn Thụ (30)
- Đường Ba Vân (22)
- Đường Ấp Bắc (16)
- Đường Ni Sư Huỳnh Liên (15)
Bán căn hộ chung cư theo phường/xã tại Quận Tân Bình
Vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻ nhất
- 123VeMayBay.vn là đơn vị bán vé máy bay giá rẻ hơn giá hãng,đại lý 300 hãng hàng không
- Bán vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻ nhất
- Bán vé máy bay Hà Nội đi sài gòn giá rẻ nhất thị trường
- Bán vé máy bay Đà Nẵng đi Sài Gòn giá rẻ hơn hãng
- Cung cấp vé máy bay Nha Trang đi Sài Gòn giá rẻ nhất thị trường

markdown:
# Đi định cư nước ngoài cần bán gấp căn hộ gần sân bay, diện tích 74m2, giá 1tỷ7
[Bán căn hộ chung cư tại Đường Phổ Quang](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-pho-quang-6c17721)- Quận Tân Bình - Hồ Chí Minh
- 1.7 tỷ
- 74 m²
Thông tin chi tiết
Tôi sang Mỹ ở với con nên cần sang gấp lại căn hộ gần sân bay-công viên Hoàng Văn Thụ.
Diện tích 74m2-thiết kế 2PN-2WC . Nhà View thành phố, ban công đẹp.
Giá gốc 1.7tỷ. Để lại nội thất đầy đủ.
Khu vực an ninh tốt, đầy đủ tiện ích.
Mọi thắc mắc liên hệ trực tiếp với chủ nhà ( Chú Thanh)
Thông tin bổ sung
- Mã tin: 79612
- Ngày đăng tin: 13/01/2015
- Ngày hết hạn: 14/03/2015
- Giá: 1.7 tỷ
- Diện tích: 74 m²
- Diện tích khuôn viên:_ x _
- Diện tích xây dựng:_ x _
- Hướng nhà: Không xác định
Liên hệ người bán
- Chú Thanh
- 0903.960.237
Các tin Bán căn hộ chung cư tại Đường Phổ Quang khác
- 57 m²
- Quận Tân Bình
**2.15 Tỷ**
Chính chủ cần tiền bán gấp căn 2PNDiện tích : 57m2Giá : 2.15 tỷ đã đóng phí bảo trì, phí quản lý, nhận nhà ngayGiá rẻ nhất BotanicaCam đoan không phát sinh thêm bất cứ chi phí nàoLiên hệ xem nhà và thương lượng...
- 73 m²
- Quận Tân Bình
**2.74 Tỷ**
Chính chủ cần tiền bán gấp căn 2PNDiện tích : 73m2Giá : 2.74 tỷ đã đóng phí bảo trì, phí quản lý, nhận nhà ngayTầng cao, view đẹp, thoáng mátCam đoan không phát sinh thêm bất cứ chi phí nàoLiên hệ xem nhà và th...
- 57 m²
- Quận Tân Bình
**2.6 Tỷ**
g Hoàng Hoa Thám đã có quyết định mở đường đi thẳng vào sân bay đã làm giá trị dự án tăng cao. - Diện tích: 57m2 - 64m2, 2 phòng ngủ + 2 WC - Bàn giao cao cấp: sàn gổ phòng ngủ, phòng khách gạch 60x60, trần thạ...
- 69 m²
- Quận Tân Bình
**1.2 Tỷ**
CẦN SANG LẠI 4 CĂN CHUNG CƯ BÀU CÁT LÔ B QUẬN TÂN BÌNH - Bốc thăm trúng nhưng không có nhu cầu ở nên cần bán lại 4 căn với diện tích như sau: - Diện tích: 45m2 gồm 1PN,1WC, Lầu 9 - Giá: 1.2ty (TL) - Diện tích: ...
- 94 m²
- Quận Tân Bình
**3.85 Tỷ**
Diện tích : 95m2Giá: 3.85 tỷ (thương lượng)Giá bán đã bao gồm VAT, 2% phí bảo trì, 6 tháng phí quản lý, bao hết giấy tờ thủ tục sang tên. Cam kết không phát sinh phíCăn góc Nhà thô, cửa Tây Nam, View Đông Nam v...
- 57 m²
- Quận Tân Bình
**2.25 Tỷ**
Diện tích : 57m2Giá : 2.25 tỷGiá bán đã bao gồm phí sang hợp đồng, 2% phí bảo trì, phí quản lý…Cam đoan không phát sinh thêm bất cứ chi phí nàoNgoài ra đang chúng tôi có nhiều căn giá tốt đang chuyển nhượng lại...
- 57 m²
- Quận Tân Bình
**Thỏa thuận**
Bán căn hộ 2PN The Botanica, 57m2, giá 2.25 tỷ - Cam kết không phát sinh chi phíDiện tích : 57m2Giá : 2.25 tỷGiá bán đã bao gồm phí sang hợp đồng, 2% phí bảo trì, phí quản lý…Cam đoan không phát sinh thêm bất c...
- 72 m²
- Quận Tân Bình
**Thỏa thuận**
Chính chủ cần bán căn hộ chung cư The Botanica 104 Phổ Quang Tân Bình, diện tích 72 m2, 2 phòng ngủ, 2 vệ sinh, view sân bay, tặng nội thất.Giá 3 tỷ 250 triệu. Cho thuê căn hộ 57 m2, 1 phòng ngủ lớn, 1 phòng ng...
- 70 m²
- Quận Tân Bình
**2.1 Tỷ**
Căn hộ Cộng Hoà Garden giá 28-30tr/m2Cơ hội đầu tư , an cư chưa bao giờ dễ dàng đến thế chỉ cần có trước 20% GIá trị căn hộ.Diện tích 44m2, 70m2 và 90m2Quy mô : Block D cao 15 tầng bao gồm Shophouse, TTTM, Ofic...
- 68 m²
- Quận Tân Bình
**2.7 Tỷ**
Bán căn góc 2PN, 68m2, giá 2.7 tỷThe Botanica Phổ Quang - LH 0908457487Diện tích : 68m2Giá : 2.7 tỷGiá bán đã bao gồm phí sang hợp đồng, 2% phí bảo trì, phí quản lý…Nhà thô, đã nhận nhà, khách vào làm nội thất ...
- 50 m²
- Quận Tân Bình
**1450 Triệu**
Căn hộ lầu 5 chung cư bàu cát 2 block M (15 lầu)- ni sư huỳnh liên- p10- tân bình. 50m2, 2 phòng ngủ (1 chính- 1 phụ) view 2 hướng xuyên suốt thoáng gió quanh năm, có 4 thang máy, hầm xe rộng rãi, siêu thị Vinm...
Bán căn hộ chung cư theo dự án tại Quận Tân Bình
[The Harmona Apartment](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-the-harmona-apartment-6pj2754)374 [Khu Chung Cư Bàu Cát II](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-khu-chung-cu-bau-cat-ii-6pj3302)364 [Carillon Apartment](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-carillon-apartment-6pj3447)346 [The Era Lạc Long Quân](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-the-era-lac-long-quan-6pj2856)256 [Bảy Hiền Tower](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-bay-hien-tower-6pj2773)220 [The Botanica](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-the-botanica-6pj4144)188 [Phúc Yên 2](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-to-hop-phuc-yen-2-6pj460)188 [Ruby Garden](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-can-ho-ruby-garden-6pj2656)178 [Waseco Building](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-waseco-building-6pj887)92 [Cộng Hòa Garden](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-cong-hoa-garden-6pj2925)47 [Căn hộ 91 Phạm Văn Hai](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-can-ho-91-pham-van-hai-6pj2822)47 [Cộng Hòa Plaza](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-cong-hoa-plaza-6pj2926)26 [Chung Cư Cao Tầng Waseco](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-chung-cu-cao-tang-waseco-6pj2487)21 [ACBR Office Building](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-acbr-office-building-6pj1105)20 [Saigon Airport Plaza](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-saigon-airport-plaza-6pj319)19 [10](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai--6pj4250)
Bán căn hộ chung cư theo đường/phố tại Quận Tân Bình
[Đường Âu Cơ](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-au-co-6c12099)(1189) [Đường Trường Chinh](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-truong-chinh-6c20220)(1148) [Đường Hoàng Hoa Thám](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-hoang-hoa-tham-6c13630)(384) [Đường Trương Công Định](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-truong-cong-dinh-6c20245)(365) [Đường Phan Huy Ích](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-phan-huy-ich-6c17547)(207) [Đường Cộng Hòa](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-cong-hoa-6c12858)(190) [Đường Phạm Văn Hai](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-pham-van-hai-6c17402)(165) [Đường Lạc Long Quân](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-lac-long-quan-6c14230)(124) [Đường Bạch Đằng](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-bach-dang-6c12228)(124) [Đường Phạm Phú Thứ](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-pham-phu-thu-6c17356)(124) [Đường Nguyễn Sỹ Sách](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-nguyen-sy-sach-6c16346)(113) [Đường Trà Khúc](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-tra-khuc-6c19533)(93) [Đường Đồng Đen](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-dong-den-6c21486)(78) [Đường Hồng Lạc](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-hong-lac-6c13818)(59) [Đường Tân Sơn](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-tan-son-6c18648)(56) [Đường Vườn Lan](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-vuon-lan-6c20711)(46) [Đường Hoàng Văn Thụ](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-hoang-van-thu-6c13753)(30) [Đường Ba Vân](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-ba-van-6c12185)(22) [Đường Ấp Bắc](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-ap-bac-6c12089)(16) [Đường Ni Sư Huỳnh Liên](http://bancanhosaigon.net/ban-can-ho-chung-cu-tai-duong-ni-su-huynh-lien-6c17154)(15)
Bán căn hộ chung cư theo phường/xã tại Quận Tân Bình
Vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻ nhất
- 123VeMayBay.vn là đơn vị bán
[vé máy bay giá rẻ](https://123vemaybay.vn)hơn giá hãng,đại lý 300 hãng hàng không
- Bán
[vé máy bay đi Sài Gòn](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-di-sai-gon)giá rẻ nhất
- Bán
[vé máy bay Hà Nội đi sài gòn giá rẻ](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-tu-ha-noi-di-sai-gon)nhất thị trường
- Bán
[vé máy bay Đà Nẵng đi Sài Gòn](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-tu-da-nang-di-sai-gon)giá rẻ hơn hãng
- Cung cấp
[vé máy bay Nha Trang đi Sài Gòn giá rẻ](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-tu-nha-trang-di-sai-gon)nhất thị trường

Server: nginx

Set-Cookie: LastCatId=6; expires=Fri, 12-Jan-2018 19:03:11 GMT; Max-Age=2592000; path=/

Vary: Accept-Encoding


text:
Nhà đất bán tại Cao Ốc Green House
Tìm kiếm theo các tiêu chí: Nhà đất bán tại Cao Ốc Green House. Tỉnh/Tp: Hồ Chí Minh. Quận/Huyện: Quận 3. Có 1 bất động sản.
Nhà đất bán tại Cao Ốc Green House
- 63 m²
- Quận 3
Thỏa thuận
Chỉ với 868 triệu/căn, đã có cơ hội sở hữu căn hộ 2 PN, 3 mặt tiền đường, với những tiện ích bên trong căn hộ như: nội thất đầy đủ, hồ bơi, trung tâm mua sắm, siêu thị, nhà trẻ, công viên, n...
Nhà đất bán theo dự án tại Quận 3,Hồ Chí Minh
- Cao Ốc 107 Trương Định 1
- Screc Tower 151
- C.T Plaza Lê Văn Sỹ 53
- Cao Ốc Saigon Pavillon 5
- Green Building 5
- Alpha Tower 1
- Sông Đà Tower 1
- Căn Hộ Cao Cấp Mỹ Vinh 1
- Căn Hộ Cao cấp Trương Định - Crec Building 2
- Léman C.T Plaza 12
- Chung Cư Nguyễn Thiện Thuật 1
- Cao Ốc 123 Nguyễn Đình Chiểu 1
- Trung Tâm Thương Mại Intresco 1
- Cao Ốc Văn Phòng SACOMBANK 1
Vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻ nhất
- 123VeMayBay.vn là đơn vị bán vé máy bay giá rẻ hơn giá hãng,đại lý 300 hãng hàng không
- Bán vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻ nhất
- Bán vé máy bay Hà Nội đi sài gòn giá rẻ nhất thị trường
- Bán vé máy bay Đà Nẵng đi Sài Gòn giá rẻ hơn hãng
- Cung cấp vé máy bay Nha Trang đi Sài Gòn giá rẻ nhất thị trường

markdown:
# Nhà đất bán tại Cao Ốc Green House
Tìm kiếm theo các tiêu chí:
**. Tỉnh/Tp:** [Nhà đất bán tại Cao Ốc Green House](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-cao-oc-green-house-1pj1028) **Hồ Chí Minh**. Quận/Huyện: **Quận 3**. Có **1**bất động sản.
## Nhà đất bán tại Cao Ốc Green House
- 63 m²
- Quận 3
**Thỏa thuận**
Chỉ với 868 triệu/căn, đã có cơ hội sở hữu căn hộ 2 PN, 3 mặt tiền đường, với những tiện ích bên trong căn hộ như: nội thất đầy đủ, hồ bơi, trung tâm mua sắm, siêu thị, nhà trẻ, công viên, n...
Nhà đất bán theo dự án tại Quận 3,Hồ Chí Minh
[Cao Ốc 107 Trương Định](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-cao-oc-107-truong-dinh-1pj2905)1 [Screc Tower](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-screc-tower-1pj3291)151 [C.T Plaza Lê Văn Sỹ](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-c-t-plaza-le-van-sy-1pj291)53 [Cao Ốc Saigon Pavillon](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-cao-oc-saigon-pavillon-1pj3565)5 [Green Building](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-green-building-1pj2882)5 [Alpha Tower](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-alpha-tower-1pj1134)1 [Sông Đà Tower](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-song-da-tower-1pj353)1 [Căn Hộ Cao Cấp Mỹ Vinh](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-can-ho-cao-cap-my-vinh-1pj2658)1 [Căn Hộ Cao cấp Trương Định - Crec Building](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-can-ho-cao-cap-truong-dinh-crec-building-1pj2540)2 [Léman C.T Plaza](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-leman-c-t-plaza-1pj684)12 [Chung Cư Nguyễn Thiện Thuật](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-chung-cu-nguyen-thien-thuat-1pj2662)1 [Cao Ốc 123 Nguyễn Đình Chiểu](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-cao-oc-123-nguyen-dinh-chieu-1pj940)1 [Trung Tâm Thương Mại Intresco](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-trung-tam-thuong-mai-intresco-1pj504)1 [Cao Ốc Văn Phòng SACOMBANK](http://bancanhosaigon.net/nha-dat-ban-tai-cao-oc-van-phong-sacombank-1pj1182)1
Vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻ nhất
- 123VeMayBay.vn là đơn vị bán
[vé máy bay giá rẻ](https://123vemaybay.vn)hơn giá hãng,đại lý 300 hãng hàng không
- Bán
[vé máy bay đi Sài Gòn](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-di-sai-gon)giá rẻ nhất
- Bán
[vé máy bay Hà Nội đi sài gòn giá rẻ](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-tu-ha-noi-di-sai-gon)nhất thị trường
- Bán
[vé máy bay Đà Nẵng đi Sài Gòn](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-tu-da-nang-di-sai-gon)giá rẻ hơn hãng
- Cung cấp
[vé máy bay Nha Trang đi Sài Gòn giá rẻ](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-tu-nha-trang-di-sai-gon)nhất thị trường

Set-Cookie: sid=fh1n98pbdhknisilnmil1s00j3; path=/


text:
Là tổ chức xã hội tự nguyện trực thuộc Trung ương Hội Doanh nhân trẻ Việt Nam, Câu lạc bộ Truyền thông và Du lịch Doanh nhân trẻ Việt Nam được thành lập nhằm mục đích kết nối các doanh nghiệp quan tâm tới truyền thông, du lịch trên địa bàn cả nước và cùng hợp tác, hỗ trợ lẫn nhau trong việc phát triển truyền thông, du lịch Việt Nam, hỗ trợ tổ chức các hoạt động quảng cáo, sự kiện và các tour du lịch kết hợp của Hội Doanh nhân trẻ Việt Nam.
Đồng thời, Câu lạc bộ Truyền thông và Du lịch Doanh nhân trẻ Việt Nam cũng đặt mục tiêu chung tay nâng tầm vị thế của truyền thông, du lịch Việt Nam phát triển bền vững, trở thành đối tác tin cậy, có năng lực của các nhà hoạch định chính sách trong việc xây dựng môi trường thuận lợi để phát triển truyền thông, du lịch Việt Nam. Đồng thời là người bạn đồng hành trên hành trình liên kết, tư vấn, thúc đẩy doanh nghiệp làm truyền thông, du lịch trên cả nước.
Phát biểu tại buổi lễ, bà Đinh Thị Hồng Liên, Chủ tịch Câu lạc bộ Truyền thông Du lịch Doanh nhân trẻ Việt Nam, truyền thông và du lịch gặp gỡ nhau ở tính chất là ngành kinh tế dịch vụ đã, đang và sẽ đóng góp một cách tích cực cho sự tiến triển và hội nhập của nước ta trong thời đại ngày nay. Hơn thế nữa lực lượng tham gia trong lĩnh vực truyền thông và du lịch là một trong những đội ngũ tiên phong góp phần quan trọng cho việc xây dựng hình ảnh đất nước, quốc gia và dân tộc. Thông qua những hoạt động kinh tế diễn ra ngày càng sôi động ngành truyền thông và du lịch đã từng bước khẳng định được vị thế của mình trong bức tranh kinh tế của Việt Nam.
“Từ những thế mạnh được nêu trên, sự liên kết để phát triển ngành dịch vụ Truyền thông và Du lịch là nhu cầu thiết thực và hợp lý”, bà Đinh Thị Hồng Liên nhấn mạnh.
Theo ông Bùi Văn Quân, Chủ tịch HĐQT Tập đoàn Anh Quân Strong, Chủ tịch Hội doanh nhân trẻ Việt Nam, tiềm năng du lịch của Việt Nam là rất lớn, nhưng vấn đề chất lượng cũng như quảng bá của ngành du lịch còn rất yếu. Chính vì vậy, việc thành lập Câu lạc bộ Truyền thông và Du lịch Doanh nhân trẻ Việt Nam nhằm mục đích tuyên truyền để các đơn vị làm du lịch tăng chất lượng, sự thân thiện, đa dạng trong sản phẩm du lịch. Thứ hai là tăng cường truyền thông, thúc đẩy phát triển du lịch Việt Nam.
Đối với Hội Doanh nhân trẻ Việt Nam, đây là tổ chức tập hợp đa ngành nghề, chúng tôi muốn quy tụ các doanh nghiệp có chung ngành nghề, sở thích tham gia câu lạc bộ để phát huy lợi thế của nhau, cùng nhau đưa ra sáng kiến, phương pháp để các doanh nghiệp truyền thông và du lịch cùng nhau phát triển, ông Quân nói.

markdown:
|
|![]()
|Toàn cảnh Lễ ra mắt Câu lạc bộ Truyền thông và Du lịch
|
Là tổ chức xã hội tự nguyện trực thuộc Trung ương Hội Doanh nhân trẻ Việt Nam, Câu lạc bộ Truyền thông và Du lịch Doanh nhân trẻ Việt Nam được thành lập nhằm mục đích kết nối các
[doanh nghiệp](http://baodautu.vn/doanh-nghiep-d3/) quan tâm tới truyền thông, du lịch trên địa bàn cả nước và cùng hợp tác, hỗ trợ lẫn nhau trong việc phát triển truyền thông, du lịch Việt Nam, hỗ trợ tổ chức các hoạt động quảng cáo, sự kiện và các tour du lịch kết hợp của Hội Doanh nhân trẻ Việt Nam.
Đồng thời, Câu lạc bộ Truyền thông và Du lịch Doanh nhân trẻ Việt Nam cũng đặt mục tiêu chung tay nâng tầm vị thế của truyền thông, du lịch Việt Nam phát triển bền vững, trở thành đối tác tin cậy, có năng lực của các nhà hoạch định chính sách trong việc xây dựng môi trường thuận lợi để phát triển truyền thông, du lịch Việt Nam. Đồng thời là người bạn đồng hành trên hành trình liên kết, tư vấn, thúc đẩy doanh nghiệp làm truyền thông, du lịch trên cả nước.
Phát biểu tại buổi lễ, bà Đinh Thị Hồng Liên, Chủ tịch Câu lạc bộ Truyền thông Du lịch Doanh nhân trẻ Việt Nam, truyền thông và du lịch gặp gỡ nhau ở tính chất là ngành
[kinh tế](http://baodautu.vn/thoi-su-d1/) dịch vụ đã, đang và sẽ đóng góp một cách tích cực cho sự tiến triển và hội nhập của nước ta trong thời đại ngày nay. Hơn thế nữa lực lượng tham gia trong lĩnh vực truyền thông và du lịch là một trong những đội ngũ tiên phong góp phần quan trọng cho việc xây dựng hình ảnh đất nước, quốc gia và dân tộc. Thông qua những hoạt động kinh tế diễn ra ngày càng sôi động ngành truyền thông và du lịch đã từng bước khẳng định được vị thế của mình trong bức tranh kinh tế của Việt Nam.
“Từ những thế mạnh được nêu trên, sự liên kết để phát triển ngành dịch vụ Truyền thông và Du lịch là nhu cầu thiết thực và hợp lý”, bà Đinh Thị Hồng Liên nhấn mạnh.
|
|![]()
|Ban chấp hành MTA là các doanh nhân trẻ, năng động trong lĩnh vực truyền thông và du lịch|
Theo ông Bùi Văn Quân, Chủ tịch HĐQT Tập đoàn Anh Quân Strong, Chủ tịch Hội doanh nhân trẻ Việt Nam, tiềm năng du lịch của Việt Nam là rất lớn, nhưng vấn đề chất lượng cũng như quảng bá của ngành du lịch còn rất yếu. Chính vì vậy, việc thành lập Câu lạc bộ Truyền thông và Du lịch Doanh nhân trẻ Việt Nam nhằm mục đích tuyên truyền để các đơn vị làm du lịch tăng chất lượng, sự thân thiện, đa dạng trong sản phẩm du lịch. Thứ hai là tăng cường truyền thông, thúc đẩy phát triển du lịch Việt Nam.
Đối với Hội Doanh nhân trẻ Việt Nam, đây là tổ chức tập hợp đa ngành nghề, chúng tôi muốn quy tụ các doanh nghiệp có chung ngành nghề, sở thích tham gia câu lạc bộ để phát huy lợi thế của nhau, cùng nhau đưa ra sáng kiến, phương pháp để các doanh nghiệp truyền thông và du lịch cùng nhau phát triển, ông Quân nói.


text:
Đăng ký / Đăng nhập
Giỏ hàng (0)
Hotline: 0942152368
1 năm
Giá:
Liên hệ
• Scan khổ lớn nhất: A4
• Chức năng: Scan
• Độ phân giải: 2400 dpi
• Kết nối: USB
• Bộ nhớ: 256MB
• Phím chức năng: Scan, Copy, Scan to PDF, Scan to e-mail
• Bảo hành: 1 năm
Giỏ hàng
Chi tiết
Ms. Hương
Phone: 0932 014 849
Mr.Nguyên
Phone: 0915 432 086
Ms.Cương
Phone: 0942 151 483
Ms. Nhân
Phone: 0919 140 018
Mr.Tuấn
Phone: 0912 867 467
Mr.Bảo
Phone: 0942 152 368
Mr.Hiệp
Phone: 0914 854 039
Mr.Vỹ
Phone: 0916 955 039
Google
Youtube
Facebook
Twitter
Đang Online : 10
Hôm nay : 58
Hôm qua : 481
Tất cả : 318504
Địa chỉ: 06 Đỗ Tấn Phong, P.9, Q. Phú Nhuận, TP.HCM
ĐT: (028) 3995 6979 - Fax: (028) 3995 6980
Email: info@bcavn.com - Website: www.mayina0.com
2015 Copyright © BCA. All rights reserved. Web Design by Nina.vn

Server: Apache


text:
Diễn đàn: Rao Vặt Mua Bán Tổng Hợp
Rao vặt mua bán tổng hợp hàng hóa - dịch vụ - sẽ được đăng tải và chia sẻ lên đây
Bảo dưỡng máy giặt tại hà nội
Rao vặt mua bán tổng hợp hàng hóa - dịch vụ - sẽ được đăng tải và chia sẻ lên đây
SKY E501 là mẫu điện thoại cảm ứng 2 SIM 2 sóng bổ trợ mạng LTE tầm trung đc sản xuất bởi hãng sản xuất Coolpad (Trung Quốc). Máy có thiết kế khá đẹp với mặt kính rộng. Nếu không may mắn làm Coolpad...
Từ đầu tháng 9/2010, trên các cánh đồng mía ở Phú Yên xuất hiện một loại sâu hại mới, chúng phát triển nhanh, gây vàng lá hàng loạt diện tích mía, tập trung nhiều nhất tại hai huyện Sơn Hòa, Sông...
Nhân viên kỹ thuật thay bàn phím laptop tận nơi quận Bình Tân nhận yêu cầu, báo giá và có mặt tại nhà bạn chỉ mất 30 – 45 phút từ lúc gọi. Sản phẩm được chúng tôi bảo hành tận nơi 1 năm. Thực hiện...
Khi bạn có một cuộc họp nhưng một số người tham dự cuộc họp lại không thể cùng gặp nhau ở phòng họp được thì có cách nào để cuộc họp vẫn có thể diễn ra hay không? Nếu như trước kia thứ này dường như...
Không chỉ có trang điểm diện những bộ đồ đẹp thì phụ nữ mới đủ tự tin. Trong bộ trang phục đơn giản bạn chỉ cần tô điểm thêm một vài món đồ trang sức nữ là đủ khiến nàng cảm thấy tự tin và cuốn hút....
Báo cáo tài chính trong doanh nghiệp là một trong những điều đặc biệt quan trọng hiện nay. Nó đóng một vị trí cần thiết trong việc quản lí hoạt động kinh tế của doanh nghiệp chính vì thế báo cáo tài...
Chắc hẳn, là chủ của một nhà hàng hay khách sạn bạn đều đã từng trải quả cảm giác lo lắng và không yên tâm về báo cáo kế toán – thuế hàng năm của doanh nghiệp. Không chỉ bởi đội ngũ nhân viên chưa đủ...
Một không gian phòng khách hiện đại là sự kết hợp của nhiều món đồ nội thất tạo nên không gian hoàn hảo cũng như tiện nghi. Cùng điểm danh 3 món đồ nội thất không thể thiếu trong không gian phòng...
Iphone 6 plus bị hỏng camera sau là một tình trạng lỗi khá là nghiệm trọng cho người dùng hiện nay, bởi vì đây là một bộ phận quan trọng của điện thoại mà bất cứ ai cũng...
Webgame Chiến Thuật Lục Mạch Thần Kiếm hòa mình về đề tài võ hiệp. cuộc chơi là sản phẩm bản quyền new theo game máy tính đình đám là Thiên Long Bát Bộ. Cần dùng công nghệ xây dựng Hình ảnh...
Webgame Chiến Thuật Lục Mạch Thần...

markdown:
# Diễn đàn: Rao Vặt Mua Bán Tổng Hợp
Rao vặt mua bán tổng hợp hàng hóa - dịch vụ - sẽ được đăng tải và chia sẻ lên đây
[xe nâng hàng](http://xenangheli.com/). [Tai Facebook Ve Dien Thoai](http://taifacebook.gamehaybadao.com/). [CH Play](http://chplayz.blogspot.com). Bán [can ho gold view](http://canhogoldview.saigonhouse.vn). Phân phối [mỹ phẩm sakura](http://myphamsakura.net/). [12BET](http://link12betviet.com). [thuoc giam can lishou](http://5sdeal.com/ho-chi-minh/thuoc-giam-can-lishou-xanh-197.html). [link vao w88](http://nhacaisomot.com/w88-vao-w88-link-vao-w88-khong-bao-gio-bi-chan-a565.html). [m88](http://m88asiam88.net/) [Bảo dưỡng máy giặt tại hà nội](http://vovtin.com/sua-chua-va-bao-duong-may-giat-electrolux.html)
Webgame Chiến Thuật Lục Mạch Thần Kiếm hòa mình về đề tài võ hiệp. cuộc chơi là sản phẩm bản quyền new theo game máy tính đình đám là Thiên Long Bát Bộ. Cần dùng công nghệ xây dựng Hình ảnh...
## Webgame Chiến Thuật Lục Mạch Thần...

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Pragma: private

Cache-Control: private, must-revalidate


text:
So sánh sản phẩm (0)
Đệm cao su chống va
Cao su chịu lực
Cao su cuộn
Cuộn cao su
Cao su tấm
Cao su cầu đường
Cao su kỹ thuật

Set-Cookie: currency=USD; expires=Fri, 12-Jan-2018 18:57:38 GMT; Max-Age=2592000; path=/; domain=caosulotsan.vn


text:
KD Dự án/Bán buôn
CMC - 02033.608.686
Ms. Vân:
Mobile: 0981.699.288
Tel: 02033.883.696
------------------------------
Kinh doanh bán lẻ
Bán lẻ tổng hợp
Mobile: 0981.699.388
Tel: 02033.608.686
Tel: 02033.77.99.89
Đồ chơi trẻ em
0981.699.588
Sản phẩm điện tử
0981.699.188
Tranh thêu chữ thập
0166.866.1368

markdown:
KD Dự án/Bán buôn
CMC - 02033.608.686
Ms. Vân:
Mobile: 0981.699.288
Tel: 02033.883.696
------------------------------
Kinh doanh bán lẻ
**Bán lẻ tổng hợp**
Mobile: 0981.699.388
Tel: 02033.608.686
Tel: 02033.77.99.89
**Đồ chơi trẻ em**
0981.699.588
**Sản phẩm điện tử**
0981.699.188
**Tranh thêu chữ thập**
0166.866.1368

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv3c_Eocs9_statistic_vi=lZaSaZRtYWllaQ%2C%2C; expires=Wed, 13-Dec-2017 19:12:37 GMT; Max-Age=1800; path=/; domain=.chomongcaionline.vn; HttpOnly

Content-Language: vi


text:
×
Mã số karaoke
Vol 63
Vol 62
Vol 61
List Arirang
List Califonia
Karaoke Tiếng anh
Địa điểm karaoke
Karaoke Tiếng hoa(Phổ thông)
Karaoke Tiếng hoa(Quảng đông)
Download app
Đăng ký
Đăng nhập
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Bài Hát
Chat
Hot Now
Chủ Đề
Phòng karaoke
duyen kiep be bang mã số karaoke
Hiển thị
1 - 15
trong tổng số
30
bài háts
55407
VOL42
phận bạc
Thôi thế từ đây hết đợi nhau, đường đi không kết nổi câu chờ...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Dzoãn Bình
60962
VOL61
GIẤC MƠ THU VỀ
Biệt ly người đã đi rồi mang theo thề ước xa xôi mình tôi trong đau...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Nguyễn Thanh Cảnh
53141
VOL31
mất nhau rồi (thà trắng thà đen)
Chúng mình không còn yêu nhau thì thôi…
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Ngân Trang
831219
(6 số california)
mất nhau rồi
Chúng mình không còn yêu nhau thì thôi anh nói ra đi trắng đen một...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Ngân Trang
52959
VOL30
yêu là ảo mộng
Sao nỡ đành nỡ đành phụ nhau, đem chôn vùi mối duyên …
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Canh Thân
56203
VOL45
tiếng dế cô đơn
Đêm về tiếng mưa se lạnh, chợt nghe tiếng dế buồn nỉ non...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Hồng Xương Long
52176
VOL29
đắng cay
Người yêu dấu ơi tình em đã trao anh rồi…
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Lương Bằng Vinh
51074
VOL29
giờ xa lắm rồi
Khi mới quen thì chưa nói yêu...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Hoài Linh
50979
VOL29
người xa người
Từ xa rồi một ngày con nước chia làm đôi…
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Trần Thiện Thanh
54927
VOL41
cho lần cuối
Giờ này còn gần nhau, gần thắm thiết trong mối sầu...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Lê Uyên Phương
50562
VOL29
anh hãy về đi
Thôi anh hãy về đi…
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Vinh Sử
54174
VOL38
cánh hoa duyên kiếp
Từ một nơi xa xôi, cách bao núi rừng suối đồi...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Đoàn Chuẩn
60066
VOL58
tàu về tương lai
Lời chia tay cay đắng, tàu đi trong đêm vắng lướt qua...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Lam Phương
830238
(6 số california)
mưa rừng
Mưa rừng ơi mưa rừng!.. Hạt mưa nhớ ai mưa triền miên?.. Phải chăng...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Huỳnh Anh
58878
VOL54
mong manh phận nghèo
"Hò ơ ... dòng sông đáy biển dễ dò Nào ai lấy thước...
lời bài hát
Nhạc sĩ:
Bình Sơn
1
2
Tiếp ›
Cuối »
Tải ứng dụng hát karaoke online miễn phí - Hatkara
Phiên bản mới nhất
Cảm ơn bạn đã tìm kiếm ma so karaoke duyen kiep be bang
duyen kiep be bang mã số karaoke arirang, california
tai chonbaihat.com . Xin chúc bạn có buổi karaoke vui vẻ với những ma so bai hat duyen kiep be bang
duyen kiep be bang karaoke ma so, duyen kiep be bang karaoke 5 so, duyen kiep be bang ma so karaoke, karaoke ma so duyen kiep be bang, ma karaoke duyen kiep be bang, ma so bai hat duyen kiep be bang, tim ma so karaoke duyen kiep be bang, ma so duyen kiep be bang, duyen kiep be bang karaoke, ma bai hat duyen kiep be bang, ma so bai duyen kiep be bang, duyen kiep be bang ma so, ma bai duyen kiep be bang, ma so karaoke 5 so duyen kiep be bang, ma so karaoke 5 so bai duyen kiep be bang, msbh duyen kiep be bang, ma so karaoke bai duyen kiep be bang, karaoke 5 so duyen kiep be bang
61662
,
Ngan làm khac tên em rimx
,
Sobin hoàng sơn
,
chiều cố đô
,
say- đan nguyên
,
vùng lá me bay .nam
,
set fie to the rain
,
Bỏ quên quá jhuws
,
chien tinh hoa muong bỉn
,
Cô đi núi dậy trẻ

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


text:
điều bạn chắc chắn cần biết về căn hộ cao cấp giá rẻ (1,5 tỷ/căn) luxury home quận 7
Khu vực: Bán căn hộ chung cư tại Luxury Home - Quận 7 - Hồ Chí Minh Giá: 22 triệu/m² Diện tích: 69m²
- Giá cả từ 1,5 - 1,7 tỷ/căn cực kì ưu đãi chỉ với 23 tr/m2, diện tích 69 m2 (2 phòng ngủ, 2 nhà vệ sinh) sẽ mang đến cho bạn không gian rộng rãi mà ấm áp.
- Phương thức thanh toán: Thanh toán dài hạn trong vòng 2 năm, nếu bạn chọn thanh toán sớm thì sẽ nhận được hình thức chiết khấu hấp dẫn.
- Tiến độ: Hiện tại đã lên tầng 3 của tháp Nam, cơ sở hạ tầng đang dần hoàn thiện, trong giai đoạn đầu tư lại đường xá, cảnh quan.
- Tình trạng pháp lý: Giấy phép xây dựng 1/500, hợp đồng mua bán, có sổ hồng.
- Hình thức sở hữu: vĩnh viễn Số tầng: 25 Số Block: 2 block.
- Đây là dòng căn hộ siêu thông minh với thiết kế hiện đại có kệ bếp và hệ thống điều khiển từ xa, cho dù bạn không ở nhà vẫn có thể điều khiển hệ thống mọi thứ qua điện thoại.
- Ngoài một tổ ấm hoàn hảo khách hàng còn có một không gian yên tĩnh, mát mẻ trong lành khi tránh xa các khu công nghiệp, tránh xa các dự án cao tầng, tận hưởng làn gió của kênh hồ, sông nước.
- Dễ dàng tận hưởng các tiện ích nội khu như hồ bơi, spa, phòng Gym, cafe, shophouse.
- Khu phát triển tương lai khi nhiều nhà đầu tư thấy được tiềm năng.
- Mặt bằng dân trí cao, an ninh, bảo vệ liên tục.
- Hồ cảnh quan Thiên Nga nhân tạo.
- Dễ dàng di chuyển đến các tiện ích xung quanh như bệnh viện, trung tâm thương mại, các tiện ích khác.
- Chỉ cần 15 phút để di chuyển đến quận 1, chợ Bến Thành, Hầm Thủ Thiêm, chỉ 2,5 km để đến khu Phú Mỹ Hưng.
- Là vị trí đắc địa, trung tâm huyết mạch của quận 7 và giá cả thấp nhất khu vực.
Gọi chúng tôi để quý khách an tâm hơn và nhận nhiều ưu đãi từ CĐT.
Hotline 0903 002 864.
Thông tin chi tiết- Luxury Home tọa lạc tại đường Đào Trí, phường Phú Thuận, Quận 7 - nơi có tiềm năng phát triển khi các nhà đầu tư cho ra khá nhiều dự án, nơi huyết mạch khi kết nối quận 2 và quận 7.
- Giá cả từ 1,5 - 1,7 tỷ/căn cực kì ưu đãi chỉ với 23 tr/m2, diện tích 69 m2 (2 phòng ngủ, 2 nhà vệ sinh) sẽ mang đến cho bạn không gian rộng rãi mà ấm áp.
- Phương thức thanh toán: Thanh toán dài hạn trong vòng 2 năm, nếu bạn chọn thanh toán sớm thì sẽ nhận được hình thức chiết khấu hấp dẫn.
- Tiến độ: Hiện tại đã lên tầng 3 của tháp Nam, cơ sở hạ tầng đang dần hoàn thiện, trong giai đoạn đầu tư lại đường xá, cảnh quan.
- Tình trạng pháp lý: Giấy phép xây dựng 1/500, hợp đồng mua bán, có sổ hồng.
- Hình thức sở hữu: vĩnh viễn Số tầng: 25 Số Block: 2 block.
- Đây là dòng căn hộ siêu thông minh với thiết kế hiện đại có kệ bếp và hệ thống điều khiển từ xa, cho dù bạn không ở nhà vẫn có thể điều khiển hệ thống mọi thứ qua điện thoại.
- Ngoài một tổ ấm hoàn hảo khách hàng còn có một không gian yên tĩnh, mát mẻ trong lành khi tránh xa các khu công nghiệp, tránh xa các dự án cao tầng, tận hưởng làn gió của kênh hồ, sông nước.
- Dễ dàng tận hưởng các tiện ích nội khu như hồ bơi, spa, phòng Gym, cafe, shophouse.
- Khu phát triển tương lai khi nhiều nhà đầu tư thấy được tiềm năng.
- Mặt bằng dân trí cao, an ninh, bảo vệ liên tục.
- Hồ cảnh quan Thiên Nga nhân tạo.
- Dễ dàng di chuyển đến các tiện ích xung quanh như bệnh viện, trung tâm thương mại, các tiện ích khác.
- Chỉ cần 15 phút để di chuyển đến quận 1, chợ Bến Thành, Hầm Thủ Thiêm, chỉ 2,5 km để đến khu Phú Mỹ Hưng.
- Là vị trí đắc địa, trung tâm huyết mạch của quận 7 và giá cả thấp nhất khu vực.
Gọi chúng tôi để quý khách an tâm hơn và nhận nhiều ưu đãi từ CĐT.
Hotline 0903 002 864.
- Tên liên lạc: Trần Anh
- Điện thoại: 0903002864
- Email: nguyenlp@sacomreal.com
- Đăng tin: Trần Anh
- Click để kết nối bạn bè
- Cập nhật: 13/03/2016
- Lượt xem: 10474
- Thích: 0
- Xếp hạng:
- Mã tài sản : 1235
0 bình luận

markdown:
## điều bạn chắc chắn cần biết về căn hộ cao cấp giá rẻ (1,5 tỷ/căn) luxury home quận 7
![ điều bạn chắc chắn cần biết về căn hộ cao cấp giá rẻ (1,5 tỷ/căn) luxury home quận 7](http://file4.batdongsan.com.vn/resize/745x510/2016/03/09/20160309083912-0a50.jpg)
![ điều bạn chắc chắn cần biết về căn hộ cao cấp giá rẻ (1,5 tỷ/căn) luxury home quận 7](http://file4.batdongsan.com.vn/resize/745x510/2016/03/09/20160309083912-4f1a.jpg)
![ điều bạn chắc chắn cần biết về căn hộ cao cấp giá rẻ (1,5 tỷ/căn) luxury home quận 7](http://file4.batdongsan.com.vn/resize/745x510/2016/03/09/20160309083912-3b2c.jpg)
![ điều bạn chắc chắn cần biết về căn hộ cao cấp giá rẻ (1,5 tỷ/căn) luxury home quận 7](http://file4.batdongsan.com.vn/resize/745x510/2016/03/09/20160309083916-e4dc.jpg)
![ điều bạn chắc chắn cần biết về căn hộ cao cấp giá rẻ (1,5 tỷ/căn) luxury home quận 7](http://file4.batdongsan.com.vn/resize/745x510/2016/03/09/20160309083920-c353.jpg)
![ điều bạn chắc chắn cần biết về căn hộ cao cấp giá rẻ (1,5 tỷ/căn) luxury home quận 7](http://file4.batdongsan.com.vn/resize/745x510/2016/03/09/20160309083925-5df1.jpg)
![ điều bạn chắc chắn cần biết về căn hộ cao cấp giá rẻ (1,5 tỷ/căn) luxury home quận 7](http://file4.batdongsan.com.vn/resize/745x510/2016/03/09/20160309083929-9ef3.jpg)
**Khu vực:**Bán căn hộ chung cư tại Luxury Home - Quận 7 - Hồ Chí Minh **Giá:** **22 triệu/m²** **Diện tích:** **69m²**
Thông tin chi tiết- Luxury Home tọa lạc tại đường Đào Trí, phường Phú Thuận, Quận 7 - nơi có tiềm năng phát triển khi các nhà đầu tư cho ra khá nhiều dự án, nơi huyết mạch khi kết nối quận 2 và quận 7.
- Giá cả từ 1,5 - 1,7 tỷ/căn cực kì ưu đãi chỉ với 23 tr/m2, diện tích 69 m2 (2 phòng ngủ, 2 nhà vệ sinh) sẽ mang đến cho bạn không gian rộng rãi mà ấm áp.
- Phương thức thanh toán: Thanh toán dài hạn trong vòng 2 năm, nếu bạn chọn thanh toán sớm thì sẽ nhận được hình thức chiết khấu hấp dẫn.
- Tiến độ: Hiện tại đã lên tầng 3 của tháp Nam, cơ sở hạ tầng đang dần hoàn thiện, trong giai đoạn đầu tư lại đường xá, cảnh quan.
- Tình trạng pháp lý: Giấy phép xây dựng 1/500, hợp đồng mua bán, có sổ hồng.
- Hình thức sở hữu: vĩnh viễn Số tầng: 25 Số Block: 2 block.
- Đây là dòng căn hộ siêu thông minh với thiết kế hiện đại có kệ bếp và hệ thống điều khiển từ xa, cho dù bạn không ở nhà vẫn có thể điều khiển hệ thống mọi thứ qua điện thoại.
- Ngoài một tổ ấm hoàn hảo khách hàng còn có một không gian yên tĩnh, mát mẻ trong lành khi tránh xa các khu công nghiệp, tránh xa các dự án cao tầng, tận hưởng làn gió của kênh hồ, sông nước.
- Dễ dàng tận hưởng các tiện ích nội khu như hồ bơi, spa, phòng Gym, cafe, shophouse.
- Khu phát triển tương lai khi nhiều nhà đầu tư thấy được tiềm năng.
- Mặt bằng dân trí cao, an ninh, bảo vệ liên tục.
- Hồ cảnh quan Thiên Nga nhân tạo.
- Dễ dàng di chuyển đến các tiện ích xung quanh như bệnh viện, trung tâm thương mại, các tiện ích khác.
- Chỉ cần 15 phút để di chuyển đến quận 1, chợ Bến Thành, Hầm Thủ Thiêm, chỉ 2,5 km để đến khu Phú Mỹ Hưng.
- Là vị trí đắc địa, trung tâm huyết mạch của quận 7 và giá cả thấp nhất khu vực.
Gọi chúng tôi để quý khách an tâm hơn và nhận nhiều ưu đãi từ CĐT.
Hotline 0903 002 864.
**Tên liên lạc:**Trần Anh **Điện thoại:** [0903002864](tel:0903002864) **Email:** [nguyenlp@sacomreal.com](mailto:nguyenlp@sacomreal.com)
- Đăng tin:
[Trần Anh](http://chondiaoc.com/profile/admin) **Click để kết nối bạn bè**
- Cập nhật: 13/03/2016
- Lượt xem: 10474
[Thích: 0]
- Xếp hạng:
- Mã tài sản : 1235
0 bình luận


text:
Trang Chính
Calendar
Trợ giúp
Tìm kiếm
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Thành viên
Nhóm
Đăng ký
Đăng Nhập
Diễn đàn 2T
HayhayTv 2T
Hợp tác
& Hỗ trợ
Hot line:
0908.21.99.80
Ghi Nhớ?
Đăng ký
Go to Page...
Chào mừng bạn đến với ClbGameVn.
Nếu đây là lần đầu bạn ghé thăm diễn đàn, xin mời bạn xem phần
hỏi/đáp
để biết cách dùng diễn đàn. Hoặc bạn cũng có thể
đăng ký
để theo dõi và tham gia thảo luận cùng chúng tôi.
Box tiêu điểm
Yêu cầu rip
Tác giả
Chuyên mục
Bạn có biết
[Tổng hợp] Game Androi/IOS cực hay cho các thím (update liên tục).
Khóa học quản trị gian hàng trực tuyến
ADS BY iGO
Chủ đề mới
Đột Kích - Tận hưởng ưu đãi sau Update 1183
Tuần lễ Thử thách Special Event - CF 2.0
Đột Kích phá vỡ qui tắc 8 đấu 8 với chế độ chơi mới cực ‘cân não’
Lịch diễn ngày 6/5 HalloStar
[Đột kích]Tuần lễ Thử thách Special Event
Thỏa mãn tính hiếu thắng với chế độ Đối Kháng Đột Kích 2.0
Thỏa mãn tính hiếu thắng với chế độ Đối Kháng Đột Kích 2.0
Đại Chiến GC – Tuần thứ 2 nóng dần đều
Game Center
Game private
Gunny private
,
Kiếm thế private
,
VLCM private
,
Mu Private
,
Game private khác
Chủ đề:
1
| Bài viết:
2
HANOIMU.VN-Alphatest 1...
Hack game
Hack Au
,
Hack CF
,
Hack ZingSpeed
,
Hack game khác
Chủ đề:
39
| Bài viết:
39
Hack vcoin cf 1151 , h...
Game Online
Tải game , giới thiệu dòng sản phẩm Trò chơi Online
Chủ đề:
188
| Bài viết:
188
[Ngọa Long Xuất Sơn] K...
Game Offline - PC Games
Hành động - Nhập vai
,
Thể thao
,
Chiến thuật
,
Kinh dị
,
Game offline khác
,
Game mobi ứng dụng
Chủ đề:
0
| Bài viết:
0
Rip by
LASPERPEN
Free forum
|
©
PunBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
Have a free blog with Sosblogs

markdown:
|Chào mừng bạn đến với ClbGameVn.|
|Nếu đây là lần đầu bạn ghé thăm diễn đàn, xin mời bạn xem phần |hỏi/đáp [để theo dõi và tham gia thảo luận cùng chúng tôi.](register) **đăng ký**
10>
Box tiêu điểm
|Yêu cầu rip||Tác giả||Chuyên mục|
Bạn có biết
|
|![]()
[Tổng hợp] Game Androi/IOS cực hay cho các thím (update liên tục).
|
|![]()
Khóa học quản trị gian hàng trực tuyến
## Game Center
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()

Cache-Control: no-cache, no-store