text:
Nghệ thuật xếp hình Nhật Bản:heart_sc_2
Chia sẻ: Minh Tuan | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:1
46
lượt xem 13
download
lượt xem 13
download
Nghệ thuật xếp hình Nhật Bản:heart_sc_2
Mô tả tài liệu
Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
Nghệ thuật xếp hình: heart_sc_2. Tài liệu rất có ích, nó giúp bạn nâng cao kỹ năng gấp tất cả mọi thứ bằng giấy. Bạn có thể gấp thành thạo những gì bạn thích cho riêng mình và cho bạn bè bạn.
Chủ đề:
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

markdown:
# Nghệ thuật xếp hình Nhật Bản:heart_sc_2
Chia sẻ: Minh Tuan | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:1
46
lượt xem 13
download
lượt xem 13
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2009/20090721/minhtuan/80x100/heart_sc_2_2691.jpg)
##
Nghệ thuật xếp hình Nhật Bản:heart_sc_2
Mô tả tài liệu
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Nghệ thuật xếp hình: heart_sc_2. Tài liệu rất có ích, nó giúp bạn nâng cao kỹ năng gấp tất cả mọi thứ bằng giấy. Bạn có thể gấp thành thạo những gì bạn thích cho riêng mình và cho bạn bè bạn.
Chủ đề:
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=qkpohrqsc55jos7d2djon0c4i7; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Thông tư số 17/1997/TC-TCĐN
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:26
lượt xem 2
download
Thông tư số 17/1997/TC-TCĐN
Thông tư số 17/1997/TC-TCĐN về việc hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đối với các dự án dân số-sức khỏe gia đình và hỗ trợ y tế quốc gia do Bộ Tài chính ban hành
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Thông tư số 17/1997/TC-TCĐN
- BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ******** Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 17/1997/TC-TCĐN Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 1997 THÔNG TƯ CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 17/1997/TC-TCĐN NGÀY 03 THÁNG 4 NĂM 1997 HƯỚNG DẪN CƠ CHẾ QUẢN LÝ TÀI CHÍNH ĐỐI VỚI CÁC DỰ ÁN DÂN SỐ - SỨC KHOẺ GIA ĐÌNH VÀ HỖ TRỢ Y TẾ QUỐC GIA Căn cứ hiệp Định tín dụng phát triển ký kết giữa Chính phủ Việt Nam và Hiệp hội Phát triển Quốc tế ngày 26/2/1996 về các dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và Hỗ trợ Y tế quốc gia; Căn cứ Hiệp định vay vốn giữa Chính phủ CHXHCN Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á ngày 28/11/1996 cho dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình; Căn cứ Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Hiệp hội phát triển Quốc tế ký ngày 30/6/1996 về các khoản đồng tài trợ của Chính phủ Hà Lan và Thuỵ Điển cho dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia; Hiệp định giữa Chính phủ Đức và Chính phủ Việt Nam ký ngày 24/01/1997 về việc sẽ cung cấp cho CHXHCN Việt Nam khoản viện trợ không hoàn lại để thực hiện dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình; Căn cứ Nghị định số 58/CP ngày 30/8/1994 của Chính phủ ban hành quy chế vay và trả nợ nước ngoài; Nghị định 20/CP ngày 150/3/1994 của Chính phủ ban hành quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức; Căn cứ Nghị định số 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ ban hành điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng; Nghị định số 43/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ ban hành quy chế đấu thầu; Nghị định số 87/CP ngày 19/12/1996 của Chính phủ quy định chi tiết việc phân cấp quản lý, lập và chấp hành và quyết toán ngân sách Nhà nước và các Thông tư hướng dẫn thực hiện các Nghị định; Căn cứ Thông tư Liên Bộ số 09/TC-NH ngày 02/6/1994 của Bộ Tài chính và Ngân hàng Nhà nước về việc quản lý và sử dụng vốn vay nước ngoài của Chính phủ; Thông tư số 18 TC/TCĐN ngày 05/03/1994 của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý, sử dụng vốn vay nước ngoài của Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 735/TTg ngày 09/11/1995 và 767/TTg ngày 27/11/1995 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và Hỗ trợ Y tế Quốc gia. Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý và sử dụng các nguồn vốn cho hai dự án như sau: Phần 1: CÁC QUY ĐỊNH CHUNG 1. Giải thích từ ngữ:
- Trong Thông tư này các từ ngữ dưới dây được hiểu như sau: 1.1. Cơ quan chủ dự án là Uỷ ban Quốc gia Dân số và Kế hoạch hoá Gia đình (đối với dự án Dân số - Sức khoẻ gia đình) và Bộ Y tế (đối với dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia). Để triển khai dự án và phối hợp các hoạt động thực hiện dự án Uỷ ban QGDS-KHHGĐ và Bộ Y tế thành lập Ban quản lý dự án Trung ương. 1.2. Các Ban QLDA tỉnh (các tỉnh - nơi có các tiểu dự án thuộc nội dung I - nâng cấp cơ sở y tế) có quyền hạn và trách nhiệm được quy định trong các quyết định thành lập Ban QLDA của Bộ chủ quản. 1.3. Các tỉnh thụ hưởng dự án: là các tỉnh không có Ban QLDA nhưng thụ hưởng các nội dung thực hiện trên toàn quốc của các dự án. 1.4. Các tổ chức tài chính quốc tế là Hiệp hội Phát triển Quốc tế (IDA) và Ngân hàng Phát triểm châu Á (ADB). 1.5. Các Chính phủ là chính phủ Đức, Hà Lan, Thuỵ Điển thực hiện khoản viện trợ không hoàn lại cho dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia. 1.6. Các dự án là dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình theo quyết định số 735/TTg ngày 9/11/1995 của TTCP và dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia theo Quyết định số 767/TTg ngày 27/11/1995 của TTCP. 1.7. Ngân hàng phục vụ là Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triểm Nông thôn đối với dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và Ngân hàng Đầu tư Phát triển đối với dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia. 1.8. Các khoản chi đầu tư xây dựng cơ bản (XDCB): nội dung xây dựng cơ bản (XDCB) thuộc nội dung I của các dự án (bao gồm chi xây lắp, tư vấn thiết kế và chi phí quản lý của các Ban QLDA tỉnh nơi có công trình (XDCB). 1.9. Các khoản chi sự nghiệp bao gồm các khoản chi của dự án như chi trang thiết bị, thuốc thiết yếu, đào tạo, phương tiện tránh thai, dịch vụ tư vấn, chi các hoạt động thông tin - giáo dục truyền thông, nghiên cứu thử nghiệm, phụ cấp cộng tác viên, bảo dưỡng cơ sở hạ tầng và trang thiết bị, hậu cần và chi phí quản lý dự án, các khoản chi liên quan tới các chương trình quốc gia về sốt rét, lao, nhiễm khuẩn hô hấp. 2. Nguyên tắc chung: 2.1. Các dự án sử dụng các nguồn vốn sau: * Vốn vay IDA và ADB; * Vốn viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Đức, Hà Lan và Thuỵ Điển;
- * Vốn đối ứng của Chính phủ Việt Nam do ngân sách cấp. 2.2. Các nguồn vốn vay của các Tổ chức tài chính quốc tế, vốn viện trợ của các Chính phủ là nguồn thu của Chính phủ Việt Nam, Bộ Tài chính có trách nhiệm thu vào ngân sách Nhà nước và cấp phát cho Uỷ ban Quốc gia Dân số và Kế hoạch hoá Gia định và Bộ Y tế thực hiện các dự án đã được phê duyệt. Bộ Tài chính theo dõi quản lý khoản vay và trả nợ khi đến hạn (cả gốc và lãi). 2.3. Chủ dự án có trách nhiệm sử dụng vốn đúng mục đích và nội dung dự án được duyệt phù hợp với các điều kiện đã cam kết trong các Hiệp định vay với IDA, ADB, Hiệp định viện trợ với các Chính phủ và các văn bản liên quan kèm theo các Hiệp định này. 2.4. Các dự án được cấp vốn từ hai nguồn, vốn trong nước và vốn ngoài nước. Việc cấp vốn trong nước thực hiện theo các quy định hiện hành của Nhà nước. Vốn ngoài nước được cấp theo các quy định của Thông tư này, phù hợp với quy định trong nước và tại các Hiệp định vay và Hiệp định viện trợ. 2.5. Việc cấp vốn XDCB (được nói tại điều 1.8 Phần I) cho các dự án được thực hiện theo quy định tại Nghị định 42/CP, 43/CP ngày 16/7/1996, Nghị định 87/CP ngày 19/12/1996 của Chính phủ và các Thông tư hướng dẫn thực hiện các Nghị định trên và các quy định cụ thể tại Thông tư này. 2.6. Các khoản chi sự nghiệp (theo quy định tại điều 1.9 Phần I) thực hiện theo những quy định, định mức chi tiêu hành chính sự nghiệp hiện hành của Nhà nước và các quy định cụ thể tại Thông tư này. Bộ Tài chính cấp vốn sự nghiệp cho Ban QLDATW từ nguồn nước ngoài và trong nước. Ban QLDATW có trách nhiệm trực tiếp thực hiện hoặc uỷ quyền cho đơn vị trực thuộc tại cấp tỉnh thực hiện trên cơ sở ký kết các hợp đồng uỷ thác dịch vụ. 2.7. Các ngân hàng phục vụ thực hiện các thủ tục rút vốn từ IDA và ADB (gồm các phương thức thanh toán trực tiếp, hoàn vốn và thư cam kết) và thanh toán cho dự án khi có ý kiến của Bộ Tài chính. 2.8. Trong quá trình thực hiện rút vốn vay Ngân hàng phục vụ được hưởng phí dịch vụ theo từng lần rút vốn (gồm phí mở L/C, phí gửi chứng từ, điện tín, fax...) theo quyết định 162-QĐ/NH2 ngày 09/8/1993 của thống đốc Ngân hàng Nhà nước về thu phí dịch vụ thanh toán qua ngân hàng. Khoản phí dịch vụ nói trên được tính vào tổng chi phí của dự án. Phần 2: QUY ĐỊNH CỤ THỂ 1. Mở tài khoản:
- 1.1. Tại Ngân hàng Nhà nước (Sở giao dịch), Ban QLDATW dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình mở hai tài khoản ứng vốn đứng tên dự án để tiếp nhận nguồn vốn vay của IDA và ADB, Ban QLDATW dự án Hỗ rợ Y tế Quốc gia mở ba tài khoản ứng vốn để tiếp nhận vốn vay IDA, vốn viện trợ của Hà Lan và Thuỵ Điển. 1.2. Tại Ngân hàng phục vụ, Ban QLDATW mở một tài khoản đặc biệt cho nguồn vốn IDA và một tài khoản tạm ứng cho nguồn vốn ADB. 1.3. Ban QLDATW mở một tài khoản hạn mức để tiếp nhận vốn đối ứng sự nghiệp cho dự án tại Kho bạc Nhà nước Hà Nội. Các Ban quản lý dự án tỉnh mở một tài khoản ở chi nhành ngân hàng phục vụ tại tỉnh mình để tiếp nhận vốn từ tài khoản đặc biệt thanh toán các khoản chi sử dụng vốn vay IDA hoặc tài khoản tạm ứng đối với nguồn vốn vay ADB và một tài khoản ở Cục Đầu tư phát triển của tỉnh để theo dõi cấp phát vốn đối ứng trong nước và hạch toán vốn nước ngoài cấp phát (cho dự án của Tỉnh). 2. Xây dựng và thông qua kế hoạch vốn cho dự án 2.1. Hàng năm, theo đúng chế độ lập, trình và xét duyệt dự toán ngân sách Nhà nước, Ban quản lý dự án TW chuẩn bị dự toán ngân sách của dự án bao gồm dự toán vốn đầu tư và dự toán chi sự nghiệp trình cơ quan chủ quản để tổng hợp gửi và bảo vệ kế hoạch với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính để trình Chính phủ và Quốc hội phê duyệt. Nội dung kế hoạch vốn cho dự án cần phân định rõ vốn đầu tư XDCB và vốn sự nghiệp, cần thể hiện chi tiết các công việc sẽ được thực hiện, nguồn vốn vay, tiến độ rút vốn từ các tổ chức tài chính quốc tế, vốn viện trợ của các Chính phủ và vốn đối ứng cần thiết cho từng hạng mục của dự án. Kế hoạch này được gửi về Bộ Tài chính và Bộ KH-ĐT theo quy định. Khi Thủ tướng Chính phủ giao kế hoạch, Bộ Tài chính sẽ thông báo kế hoạch cấp phát vốn sự nghiệp đối với các dự án cho chủ dự án, vốn đầu tư XDCB cho các Cục Đầu tư Phát triển tại các tỉnh có dự án. Chủ dự án có trách nhiệm thông báo kế hoạch được duyệt cho các Ban QLDATW trên cơ sở số giao kế hoạch. Sau khi được chủ dự án thông báo, Ban quản lý dự án TW cần điều chỉnh dự toán chi tiết cho phù hợp với số thông báo kế hoạch. 3. Tổng kinh phí và cơ cấu sử dụng vốn được quy định tại quyết định số 735/TTg ngày 09/11/1995 và 767/TTg ngày 27/11/1995 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia, các Hiệp định vay với IDA, ADB, Hiệp định viện trợ với các Chính phủ và các văn bản của Thủ tướng Chính phủ. 4. Cấp phát và sử dụng vốn trong nước của Chính phủ
- Việc cấp phát và sử dụng vốn đối ứng của Chính phủ thực hiện theo các quy định hiện hành trong nước, phù hợp với tiến độ rút vốn vay và viện trợ. 4.1. Vốn đối ứng đầu tư XDCB: Hàng quý trên cơ sở kế hoạch năm phân theo quý, Tổng cục Đầu tư Phát triển sẽ thông báo vốn đối ứng xuống Cục Đầu tư các tỉnh có dự án. Vốn đối ứng sẽ được thanh toán trực tiếp (theo tỷ trọng thanh toán) cho các nhà cung cấp, các nhà thầu theo đề nghị thanh toán của Ban quản lý dự án tỉnh. Quy trình cấp vốn thực hiện theo quy định tại Thông tư số 63 TC/ĐT ngày 02/11/1996 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc quản lý, cấp phát vốn đầu tư các dự án thuộc nguồn vốn NSNN. Sơ đồ luân chuyển vốn đối ứng - Phụ lục 2 4.2. Vốn đối ứng sự nghiệp: Hàng quý, trên cơ sở kế hoạch năm phân theo quý, Bộ Tài chính (Vụ Hành chính Sự nghiệp) sẽ thông báo hạn mức vốn đối ứng của các dự án cho đơn vị tài chính cấp I của chủ dự án. Các Ban QLDA TW đề nghị đơn vị này cấp vốn đối ứng theo tỷ trọng thanh toán trên cơ sở dự toán quý đã được Bộ Tài chính chấp thuận. 5. Rút vốn cấp phát và quản lý vốn vay của các tổ chức TCTCQT Mọi thủ tục, hình thức rút vốn và thanh toán từ tài khoản vay được thực hiện theo Thông tư số 18 TC/TCĐN ngày 05/03/1994 của Bộ Tài chính, Thông tư số 09/TC-NH ngày 02/6/1994 Liên Bộ Tài chính - Ngân hàng và tuân thủ nguyên tắc giải ngân của các tổ chức quốc tế. A. Rút vốn và thanh toán từ tài khoản đặc biệt (Tài khoản tạm ứng) 5.1. Rút vốn ban đầu vào tài khoản đặc biệt (hoặc tài khoản tạm ứng) Ban QLDATW chuẩn bị các tài liệu gửi Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) và Ngân hàng Nhà nước (SGD): - Đơn xin rút vốn theo mẫu của IDA hoặc ADB - Công văn đề nghị rút vốn Căn cứ hiệp định vay, trong thời gian 03 ngày Bộ Tài chính sẽ có công văn chấp thuận gửi Ngân hàng Nhà nước và ban QLDATW. Ngân hàng Nhà nước nhận được công văn của Bộ Tài chính, xem xét nếu đơn đủ điều kiện rút vốn sẽ ký đơn xin rút vốn gửi IDA (hay ADB). Khi tiền đã được chuyển về tài khoản ứng vốn của dự án tại Ngân hàng Nhà nước, Ngân hàng Nhà nước chuyển ngay (trong ngày làm việc) vào tài khoản đặc biệt (vốn vay IDA) hoặc tài khoản tạm ứng (vốn vay ADB) đặt tại Ngân hàng phục vụ.
- Rút vốn ban đầu vào tài khoản đặc biệt (hoặc tài khoản tạm ứng) được thể hiện trong sơ đồ Phụ lục 3. 5.2. Rút vốn để bổ sung tài khoản đặc biệt (tài khoản tạm ứng) Nguyên tắc rút vốn bổ sung TKĐB (TKTW) là nguyên tắc thực chi, nghĩa là dự án chỉ được rút vốn bổ sung cho những khoản đã thực thanh toán. Hàng tháng (nhưng không quá 03 tháng) hoặc khi tài khoản đặc biệt (hoặc tài khoản tạm ứng) chi tiêu hết 20% tổng số tiền của tài khoản, Ban QLDATW chuẩn bị các tài liệu cần thiết để rút vốn bổ sung tài khoản đặc biệt/tài khoản tạm ứng gửi Bộ Tài chính (vụ TCĐN) và Ngân hàng Nhà nước để rút vốn bổ sung tài khoản đặc biệt. - Đơn rút vốn theo mẫu IAD và ADB - Công văn đề nghị rút vốn - Bảng kê chi tiêu của Ban QLDA Trung ương - Sao kê tài khoản đặc biệt/tài khoản tạm ứng của Ngân hàng phục vụ. Trong thời gian 05 ngày làm việc, Bộ Tài chính sẽ thông báo chấp thuận rút vốn bổ sung cho tài khoản đặc biệt/tài khoản tạm ứng. Ngân hàng Nhà nước ký đơn xin rút vốn chuyển cho IDA/ADB. Khi tiền về tài khoản ứng vốn, Ngân hàng Nhà nước thực hiện quy định tại điểm 5.1. nói trên. Thủ tục cụ thể được qui định tại Phụ lục 4 - Bổ sung tài khoản đặc biệt 5.3. Sử dụng tiền từ tài khoản đặc biệt hay tài khoản tạm ứng để chi trả cho các hoạt động XDCB: Tổng cục Đầu tư Phát triển uỷ nhiệm cho Cục ĐTPT các tỉnh có Ban QLDA thẩm định và xác nhận khối lượng XDCB tại địa bàn. Khi Ban QLDA tỉnh có nhu cầu chi tiêu cho Ban QLDA tỉnh hoặc cho khối lượng XDCB do Ban QLDA trực tiếp ký hợp đồng thì Ban QLDA tỉnh gửi các hồ sơ tài liệu sau tới Cục Đầu tư Phát triển tỉnh có dự án: - Thiết kế kỹ thuật, tổng dự toán do cấp có thẩm quyền quyết định. - Quyết định trúng thầu. - Biên bản nghiệm thu. - Phiếu giá đề nghị thanh toán.
- Trong vòng 05 ngày làm việc, sau khi nhận đủ các hồ sơ chứng từ, Cục Đầu tư Phát triển tỉnh có trách nhiệm thẩm định, kiểm tra và xác nhận khối lượng công việc hoặc khối lượng XDCB đã được thực hiện đủ điều kiện cấp vốn, gửi lại cho Ban QLDA tỉnh và báo cáo về TCĐTPT. Sau khi đã được xác nhận khối lượng công việc, Ban QLDA tỉnh gửi văn bản xác nhận đó về Ban QLDA TW. Căn cứ vào yêu cầu cấp vốn đã được Cục Đầu tư Phát triển xác nhận, Ban QLDA TW có công văn đề nghị ngân hàng phục vụ rút vốn từ tài khoản đặc biệt. Sau khi rút tiền, ngân hàng phục vụ thông báo ngay cho TCĐTPT. Việc luân chuyển chứng từ và mối quan hệ giữa các cơ quan trong quá trình thanh toán khối lượng xây lắp, mua sắm chi tiêu qua tài khoản đặc biệt (tài khoản tạm ứng) được thể hiện trong sơ đồ tại phụ lục 5. 5.4. Rút vốn các khoản chi sự nghiệp: - Căn cứ kế hoạch chi tiêu hàng năm có chia ra theo quí đã được duyệt, hàng quý Ban QLDA TW có công văn và dự toán chi tiêu chi tiết theo mục lục ngân sách hiện hàng cùng công văn đề nghị của chủ dự án gửi Bộ Tài chính (Vụ Hành chính Sự nghiệp) để được rút vốn từ TKĐB. Bộ Tài chính xem xét và uỷ nhiệm cho Ngân hàng phục vụ giải ngân theo lệnh chi của Ban QLDA TW. Hàng tháng, Ngân hàng phục vụ có trách nhiệm thông báo cho Bộ Tài chính sao kê chi tiêu việc giải ngân từ tài khoản đặc biệt để làm thủ tục ghi thu ghi chi ngân sách. - Việc chi từ TKĐB cho các hoạt động sự nghiệp thực hiện theo các quy định về định mức chi tiêu trong nước. - Về một số khoản chi khác cho cán bộ tham gia đào tạo, huấn luyện trong và ngoài nước, thuê chuyên gia tư vấn, Bộ Tài chính hướng dẫn thêm như sau: + Đào tạo huấn luyện trong nước: Chủ dự án cần lập báo cáo chi tiết về nội dung huấn luyện, số người tham gia, thời gian và địa điểm huấn luyện phù hợp với yêu cầu triển khai dự án và các điều khoản quy định tại hiệp định vay. Mức chi bình quân không quá 200 USD/người/tuần (bao gồm chi tài liệu, ăn ở, phương tiện đi lại, báo cáo viên...). + Đào tạo huấn luyện ngoài nước: Chủ dự án cần lập danh sách người tham gia huấn luyện, đào tạo ngoài nước, Hợp đồng đào tạo đã được ký kết và thư đồng ý của Ngân hàng Thế giới ("Letter of no objection"). Trong hợp đồng cần nêu rõ nội dung đào tạo, số người, số ngày, địa điểm... và chi phí dịch vụ đào tạo huấn luyện phải trả cho nơi đào tạo.
- Mức chi cho cán bộ tham gia đào tạo, huấn luyện ngoài nước được áp dụng theo Thông tư số 32 TC/TCĐN ngày 21/4/1995 và Thông tư số 44 TC/TCĐN ngày 21/5/1994 của Bộ Tài chính. - Chi cho chuyên gia tư vấn: việc tuyển chọn chuyên gia cần thực hiện theo các quy định trong nước (Nghị định 43/CP ngày 16/7/1996 ban hành quy chế đấu thầu) và quy định tại các Hiệp định vay, Hiệp định viện trợ. Hồ sơ chuyên gia tư vấn (ngoài nước và trong nước) phải được Bộ chủ quản phê duyệt chính thức bằng văn bản. Chuyên gia tư vấn trong nước: các chuyên gia tư vấn trong nước cần phải được tuyển chọn chặt chẽ, được cấp có thẩm quyền phê duyệt căn cứ vào các yêu cầu cụ thể của dự án và chuyên môn nghiệp vụ của chuyên gia. Mức lương của chuyên gia tư vấn trong nước được hưởng tối đa không quá 500 USD/tháng. Thủ tục rút vốn từ tài khoản đặc biệt và vốn đối ứng - Phụ lục 5a 5.5. Có thể dùng tiền từ TKĐB (TKTW) để chi trả bất cứ khoản chi tiêu hợp lệ (đúng nội dung dự án, có trong dự toán ngân sách và đúng chế độ) của dự án. Giới hạn tiền của khoản chi chỉ phụ thuộc vào số tiền hiện có trong TKĐB (TKTW). 5.6. Lãi tiền gửi: Trong khi khoản tiền vay trên tài khoản đặc biệt chưa sử dụng có phát sinh lãi tiền gửi (lãi suất tiền gửi không kỳ hạn), ngày mùng 05 hàng tháng Ngân hàng phục vụ phải nộp toàn bộ tiền lãi phát sinh từ tài khoản đặc biệt (tài khoản tạm ứng) vào NSNN (tài khoản quỹ ngoại tệ tập trung của Nhà nước tại Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước). Số tài khoản 331.213.020.1. B- Rút vốn từ IDA và ADB để thanh toán trực tiếp và thủ tục thư cam kết đặc biệt (áp dụng cho cả chi XDCB và chi sự nghiệp). Trên cơ sở yêu cầu thanh toán của người cung cấp hàng hoá, dịch vụ, Ban QLDA TW chuẩn bị đơn xin rút vốn từ tài khoản vay và các tài liệu cần thiết để gửi Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) và Ngân hàng phục vụ. Hồ sơ thanh toán gồm: - Đơn xin rút vốn theo mẫu - Công văn đề nghị rút vốn - Bản sao hợp đồng mua sắm hàng hoá thiết bị - Bản sao hợp đồng chuyên gia tư vấn - Yêu cầu thanh toán của người cung cấp hàng hoá dịch vụ - Bản sao hợp đồng kinh tế khác
- - Các tài liệu chứng minh xác nhận hợp đồng hợp lệ (Như văn bản phê chuẩn hợp đồng của Chính phủ hoặc cơ quan có thẩm quyền của Chính phủ, ý kiến của IDA, ADB hoặc kết quả xét thầu đối với hợp đồng xây dựng và mua sắm hàng hoá trên 150.000 USD và hợp đồng thuê chuyên gia có giá trị trên 100.000 USD đối với công ty và trên 50.000 USD đối với cá nhân). - Bản sao vận đơn (trường hợp thanh toán trực tiếp giá trị hàng hoá). Trong thời gian 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ rút vốn Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) xem xét kiểm tra và chấp thuận rút vốn. Ban QLDA TW và Ngân hàng phục vụ ký đơn xin rút vốn để thanh toán cho người thụ hưởng (nhà thầu, nhà cung cấp). Sau khi nhận được thông báo của IDA hoặc ADB về việc thanh toán cho người cung cấp hàng hoá, dịch vụ và các nhà thầu, Ban QLDA TW có trách nhiệm thông báo hai bản cho Bộ Tài chính (Vụ TCĐN và Vụ HCSN hoặc TCĐT) để làm thủ tục ghi thu ghi chi ngân sách. Việc luân chuyển chứng từ và mối quan hệ giữa các cơ quan trong thanh toán trực tiếp và cam kết đặc biệt được thể hiện trong Phụ lục 6 và Phụ lục 7. 6. Rút vốn và sử dụng vốn đối với các khoản viện trợ của các Chính phủ 6.1. Bộ Y tế và Uỷ ban Quốc gia Dân số - KHHGĐ có trách nhiệm tiếp nhận, phân phối và quản lý chi tiêu từ các khoản viện trợ của các Chính phủ theo Thông tư hướng dẫn số 22 TC/VT ngày 20/03/1995 của Bộ Tài chính và theo nội dung dự án được phê duyệt. 6.2. Khoản viện trợ của Chính phủ Đức ngân sách Nhà nước sẽ cấp phát cho UBQGDS - KHHGĐ để thực hiện chương trình quốc gia về kế hoạch hoá gia đình. Phần kinh phí cho hoạt động tiếp thị xã hội có thu hồi, UBQGDS - KHHGĐ quản lý và thực hiện hạch toán theo quy định của Bộ Tài chính. 7. Báo cáo 7.1. Hàng quý Ban QLDA Trung ương có trách nhiệm báo cáo chi tiết về các khoản chi sự nghiệp từ tài khoản đặc biệt theo mức đã được Bộ Tài chính duyệt cho cơ quan chủ quản dự án và cho Bộ Tài chính (Vụ HCSN). 7.2. Sáu tháng một lần chủ dự án có trách nhiệm báo cáo Bộ Tài chính (Vụ Tài chính Đối ngoại, Tổng cục Đầu tư Phát triển, Vụ Hành chính sự nghiệp), Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ngân hàng Nhà nước tình hình thực hiện dự án, tình hình sử dụng vốn vay, vốn viện trợ, vốn đối ứng của Chính phủ. 7.3. Hàng tháng, Ngân hàng Thương mại phục vụ có trách nhiệm thông báo cho Bộ Tài chính (Vụ TCĐN), Ngân hàng Nhà nước (Sở Giao dịch) sao kê chi tiêu tài khoản đặc biệt (tài khoản tạm ứng). Trong sao kê có nêu rõ số lãi phát sinh trong tháng và ngày chuyển lãi cho Bộ Tài chính.
- 8. Kiểm tra, kiểm toán, quyết toán 8.1. Định kỳ và đột xuất Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ngân hàng Nhà nước, UBQGDS - KHHGĐ, Bộ Y tế sẽ kiểm tra tình hình thực hiện dự án, việc sử dụng vốn (trong và ngoài nước) của dự án. Nếu phát hiện trường hợp sử dụng vốn không đúng với quy định, Bộ Tài chính sẽ đình chỉ cấp phát vốn để các cơ quan có thẩm quyền xử lý vi phạm. 8.2. Hàng năm tài khoản đặc biệt, tài khoản tạm ứng, sổ sách và hồ sơ kế toán của dự án phải được cơ quan kiểm toán độc lập thực hiện kiểm toán phù hợp với các quy định của Nhà nước, các Hiệp định vay nợ và Hiệp định viện trợ. Tài liệu kiểm toán sẽ được gửi cho Bộ Tài chính và là một trong những căn cứ để xem xét việc rút vốn bổ sung cho tài khoản đặc biệt (tạm ứng) hoặc rút vốn từ tài khoản đặc biệt (tạm ứng) để chi trả, cũng như là căn cứ để đánh giá thực hiện dự án. 8.3. Ban QLDA TW có trách nhiệm thực hiện quyết toán theo chế độ hiện hành. Hàng năm Ban QLDA có trách nhiệm báo cáo, quyết toán toàn bộ các khoản mục chi tiêu với cơ quan chủ quản dự án để cơ quan chủ quan tổng hợp vào báo cáo quyết toán ngân sách của cả đơn vị gửi Bộ Tài chính để xét duyệt quyết toán theo chế độ Nhà nước quy định. Phần 3: ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Thông tư có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký, thay thế cho Thông tư số 31 TC/TCĐN ngày 21/6/1996 của Bộ Tài chính. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc Ban QLDA TW, UBQGDS-KHHGD, Bộ Y tế, Ngân hàng phục vụ cần phản ánh kịp thời để Bộ Tài chính nghiên cứu sửa đổi và bổ sung. Lê Thị Băng Tâm (Đã Ký) PHỤ LỤC 1 KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ 199... Dự án: Đơn vị: Đơn vị Tổng Vốn WB Vốn ADB Vốn viện trợ Vối đối ứng chi/Nội dung
- công Ngoại Đồng Ngoại Đồng Ngoại Đồng Ngoại Đồng Ngoại Đồng việc tệ VN tệ VN tệ VN tệ VN tệ VN - Ban Quản lý dự án TW + Nội dung 1 + Nội dung 2 + Nội dung 3 - Ban QL dự án tỉnh A + + + - Ban QL dự án tỉnh B + + + Cộng: Dự án: Đơn vị: Ban QL dự án..... KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ 199... (Phân theo quý) Tổng số Quý I Quý II Quý III Quý IV WB
- SIDA CP Hà Lan CP Việt Nam PHỤ LỤC 2 THANH TOÁN BẰNG VỐN ĐỐI ỨNG Việt Nam Bội Tài chính TCĐTPT Cục ĐTPT Hà Nội Ban QLDA TW Nhà thầu Cục ĐTPT Hà Nội Ban QLDA TW Nhà thầu
- (1) (1) (7) (7) (5) (5) (4) (2) (4) (2) (8) (3)
- (3) (6) (6) (1): Thông báo kế hoạch vốn theo quỹ (2): Ký hợp đồng kinh tế (3): Thực hiện hợp đồng (4): Đề nghị thanh toán (5): Xác nhận công việc đã hoàn thành. Sau khi Ban QLDA Tỉnh kiểm tra xác nhận công việc hoàn thành, tập hợp đủ các chứng từ, tài liệu thông báo cho Cục Đầu tư Phát triển Tỉnh để Cục ĐTPT kiểm tra xác nhận công việc một lần nữa. (6): Chuyển tiền thanh toán (7): Báo cáo Tổng cục Đầu tư Phát triển (8): Báo cáo Ban QLDA TW về việc được cấp phát vốn đối ứng PHỤ LỤC 3 RÚT VỐN BAN ĐẦU VÀO TÀI KHOẢN ĐẶC BIỆT (TÀI KHOẢN TẠM ỨNG) (4) WB hoặc ADB
- Ngân hàng Nhà nước (Sở Giao dịch) Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) Ban Quản lý Dự án Trung ương Ngân hàng phục vụ (3) (5) (1) (2) (6) (1) (6)
- (1) Chuẩn bị đơn xin rút vốn và đề nghị rút vốn ban đầu (2) Chấp thuận rút vốn (3) Ký đơn rút vốn và gửi WB (hoặc ADB) (4) Chuyển tiền vào tài khoản ứng vốn (5) Chuyển tiền vào TKĐB (hoặc TKTW) (6) Thông báo tiền về cho Ban QLDATW và Bộ Tài chính PHỤ LỤC 4 BỔ SUNG TÀI KHOẢN ĐẶC BIỆT (TÀI KHOẢN TẠM ỨNG) WB hoặc ADB Ngân hàng Nhà nước (Sở Giao dịch) Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) Ban Quản lý Dự án Trung ương Ngân hàng phục vụ Ngân hàng Nhà nước
- (3) (2) (4) (6) (5) (6) (1) (1) (1) Chuẩn bị đơn xin rút vốn và văn bản đề nghị (2) Chấp thuận rút vốn (3) Ký đơn rút vốn và gửi WB (hoặc ADB) (4) Chuyển tiền vào tài khoản ứng vốn (5) Chuyển tiền vào tài khoản đặc biệt (hoặc tài khoản tạm ứng) (6) Báo có tài khoản cho Ban Quản lý dự án Trung ương và Bộ Tài chính PHỤ LỤC 5
- THANH TOÁN QUA TÀI KHOẢN ĐẶC BIỆT - TÀI KHOẢN TẠM ỨNG CHI ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN Tổng cục Đầu tư Phát triển Cục Đầu tư Phát triển Ban Quản lý Dự án Tỉnh Ban Quản lý Dự án TW Ngân hàng phục vụ TW Ngân hàng phục vụ Tỉnh Nhà Thầu, Nhà Cung cấp (2) (1) (3) (4)
- (4) (6) (4a) (6a) (1) Ký kết hợp đồng (2) Thực hiện hợp đồng (3) Đề nghị thanh toán (4) Kiểm tra công việc đã hoàn thành. Sau khi Ban QLDA Tỉnh kiểm tra xác nhận công việc đã hoàn thành, tập hợp đầy đủ các chứng từ, tài liệu thông báo cho Cục ĐTPT Tỉnh để Cục ĐTPT kiểm tra xác nhận đủ điều kiện thanh toán. (4a) Báo cáo Tổng cục Đầu tư Phát triển (5) Đề nghị cấp vốn thanh toán (6) Chuyển tiền: Ngân hàng Nông nghiệp Trung ương chuyển tiền thanh toán cho nhà thầu thông qua tài khoản của Ban QLDA Tỉnh tại Ngân hàng Nông nghiệp tỉnh. (6a) Thông báo Tổng cục Đầu tư Phát triển PHỤ LỤC 5A RÚT VỐN CHI SỰ NGHIỆP
- (3) Chủ Dự án Tài chính cấp 1 Bộ Tài chính Vụ Hành chính Sự nghiệp Ngân hàng Phục vụ Ban Quản lý Dự án TW Nhà Thầu (4a) (4) (5a) (2)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư số 07/2009/TT-BNN
6 p | 86 | 14
-
Thông tư số 96/2008/TT-BTC
2 p | 200 | 14
-
Thông tư số 08/2009/TT-BLĐTBXH
13 p | 192 | 12
-
Thông tư số 15/2008/TT-BXD
9 p | 76 | 12
-
Thông tư số 13/2008/TT-BLĐTBXH
24 p | 89 | 11
-
Thông tư số 88/2008/TT-BVHTTDL
18 p | 73 | 8
-
Thông tư số 01/2009/TT-UBDT
2 p | 74 | 8
-
Thông tư số 29/2008/TT-BLĐTBXH
9 p | 70 | 7
-
Thông tư số 24/2009/TT-BTTTT
1 p | 95 | 6
-
Thông tư số 87/2008/TT-BTC
6 p | 108 | 5
-
Thông tư số 01/2009/TT-BVHTTDL
11 p | 68 | 5
-
Thông tư số 13/2009/TT-BXD
29 p | 65 | 4
-
Thông tư số 06/2009/TT-BNN
7 p | 83 | 4
-
Thông tư số 21/2009/TT-BTC
3 p | 53 | 4
-
Thông tư số 25/2009/TT-BTTTT
1 p | 101 | 4
-
Thông tư số 05/2009/TT-BTTTT
4 p | 69 | 3
-
Thông tư số 52/2008/TT-BTC
2 p | 59 | 3
-
Thông tư số 15/2009/TT-BTTTT
5 p | 40 | 2

markdown:
# Thông tư số 17/1997/TC-TCĐN
Chia sẻ: Son Pham | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:26
lượt xem 2
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20091119/lawvhxh16/80x100/5137.jpg)
##
Thông tư số 17/1997/TC-TCĐN
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Thông tư số 17/1997/TC-TCĐN về việc hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính đối với các dự án dân số-sức khỏe gia đình và hỗ trợ y tế quốc gia do Bộ Tài chính ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Thông tư số 17/1997/TC-TCĐN
- BỘ TÀI CHÍNH CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ******** Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 17/1997/TC-TCĐN Hà Nội, ngày 03 tháng 4 năm 1997 THÔNG TƯ CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 17/1997/TC-TCĐN NGÀY 03 THÁNG 4 NĂM 1997 HƯỚNG DẪN CƠ CHẾ QUẢN LÝ TÀI CHÍNH ĐỐI VỚI CÁC DỰ ÁN DÂN SỐ - SỨC KHOẺ GIA ĐÌNH VÀ HỖ TRỢ Y TẾ QUỐC GIA Căn cứ hiệp Định tín dụng phát triển ký kết giữa Chính phủ Việt Nam và Hiệp hội Phát triển Quốc tế ngày 26/2/1996 về các dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và Hỗ trợ Y tế quốc gia; Căn cứ Hiệp định vay vốn giữa Chính phủ CHXHCN Việt Nam và Ngân hàng Phát triển Châu Á ngày 28/11/1996 cho dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình; Căn cứ Hiệp định giữa Chính phủ Việt Nam và Hiệp hội phát triển Quốc tế ký ngày 30/6/1996 về các khoản đồng tài trợ của Chính phủ Hà Lan và Thuỵ Điển cho dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia; Hiệp định giữa Chính phủ Đức và Chính phủ Việt Nam ký ngày 24/01/1997 về việc sẽ cung cấp cho CHXHCN Việt Nam khoản viện trợ không hoàn lại để thực hiện dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình; Căn cứ Nghị định số 58/CP ngày 30/8/1994 của Chính phủ ban hành quy chế vay và trả nợ nước ngoài; Nghị định 20/CP ngày 150/3/1994 của Chính phủ ban hành quy chế quản lý và sử dụng nguồn hỗ trợ phát triển chính thức; Căn cứ Nghị định số 42/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ ban hành điều lệ quản lý đầu tư và xây dựng; Nghị định số 43/CP ngày 16/7/1996 của Chính phủ ban hành quy chế đấu thầu; Nghị định số 87/CP ngày 19/12/1996 của Chính phủ quy định chi tiết việc phân cấp quản lý, lập và chấp hành và quyết toán ngân sách Nhà nước và các Thông tư hướng dẫn thực hiện các Nghị định; Căn cứ Thông tư Liên Bộ số 09/TC-NH ngày 02/6/1994 của Bộ Tài chính và Ngân hàng Nhà nước về việc quản lý và sử dụng vốn vay nước ngoài của Chính phủ; Thông tư số 18 TC/TCĐN ngày 05/03/1994 của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý, sử dụng vốn vay nước ngoài của Chính phủ; Căn cứ Quyết định số 735/TTg ngày 09/11/1995 và 767/TTg ngày 27/11/1995 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và Hỗ trợ Y tế Quốc gia. Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý và sử dụng các nguồn vốn cho hai dự án như sau: Phần 1: CÁC QUY ĐỊNH CHUNG 1. Giải thích từ ngữ:
- Trong Thông tư này các từ ngữ dưới dây được hiểu như sau: 1.1. Cơ quan chủ dự án là Uỷ ban Quốc gia Dân số và Kế hoạch hoá Gia đình (đối với dự án Dân số - Sức khoẻ gia đình) và Bộ Y tế (đối với dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia). Để triển khai dự án và phối hợp các hoạt động thực hiện dự án Uỷ ban QGDS-KHHGĐ và Bộ Y tế thành lập Ban quản lý dự án Trung ương. 1.2. Các Ban QLDA tỉnh (các tỉnh - nơi có các tiểu dự án thuộc nội dung I - nâng cấp cơ sở y tế) có quyền hạn và trách nhiệm được quy định trong các quyết định thành lập Ban QLDA của Bộ chủ quản. 1.3. Các tỉnh thụ hưởng dự án: là các tỉnh không có Ban QLDA nhưng thụ hưởng các nội dung thực hiện trên toàn quốc của các dự án. 1.4. Các tổ chức tài chính quốc tế là Hiệp hội Phát triển Quốc tế (IDA) và Ngân hàng Phát triểm châu Á (ADB). 1.5. Các Chính phủ là chính phủ Đức, Hà Lan, Thuỵ Điển thực hiện khoản viện trợ không hoàn lại cho dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia. 1.6. Các dự án là dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình theo quyết định số 735/TTg ngày 9/11/1995 của TTCP và dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia theo Quyết định số 767/TTg ngày 27/11/1995 của TTCP. 1.7. Ngân hàng phục vụ là Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triểm Nông thôn đối với dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và Ngân hàng Đầu tư Phát triển đối với dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia. 1.8. Các khoản chi đầu tư xây dựng cơ bản (XDCB): nội dung xây dựng cơ bản (XDCB) thuộc nội dung I của các dự án (bao gồm chi xây lắp, tư vấn thiết kế và chi phí quản lý của các Ban QLDA tỉnh nơi có công trình (XDCB). 1.9. Các khoản chi sự nghiệp bao gồm các khoản chi của dự án như chi trang thiết bị, thuốc thiết yếu, đào tạo, phương tiện tránh thai, dịch vụ tư vấn, chi các hoạt động thông tin - giáo dục truyền thông, nghiên cứu thử nghiệm, phụ cấp cộng tác viên, bảo dưỡng cơ sở hạ tầng và trang thiết bị, hậu cần và chi phí quản lý dự án, các khoản chi liên quan tới các chương trình quốc gia về sốt rét, lao, nhiễm khuẩn hô hấp. 2. Nguyên tắc chung: 2.1. Các dự án sử dụng các nguồn vốn sau: * Vốn vay IDA và ADB; * Vốn viện trợ không hoàn lại của Chính phủ Đức, Hà Lan và Thuỵ Điển;
- * Vốn đối ứng của Chính phủ Việt Nam do ngân sách cấp. 2.2. Các nguồn vốn vay của các Tổ chức tài chính quốc tế, vốn viện trợ của các Chính phủ là nguồn thu của Chính phủ Việt Nam, Bộ Tài chính có trách nhiệm thu vào ngân sách Nhà nước và cấp phát cho Uỷ ban Quốc gia Dân số và Kế hoạch hoá Gia định và Bộ Y tế thực hiện các dự án đã được phê duyệt. Bộ Tài chính theo dõi quản lý khoản vay và trả nợ khi đến hạn (cả gốc và lãi). 2.3. Chủ dự án có trách nhiệm sử dụng vốn đúng mục đích và nội dung dự án được duyệt phù hợp với các điều kiện đã cam kết trong các Hiệp định vay với IDA, ADB, Hiệp định viện trợ với các Chính phủ và các văn bản liên quan kèm theo các Hiệp định này. 2.4. Các dự án được cấp vốn từ hai nguồn, vốn trong nước và vốn ngoài nước. Việc cấp vốn trong nước thực hiện theo các quy định hiện hành của Nhà nước. Vốn ngoài nước được cấp theo các quy định của Thông tư này, phù hợp với quy định trong nước và tại các Hiệp định vay và Hiệp định viện trợ. 2.5. Việc cấp vốn XDCB (được nói tại điều 1.8 Phần I) cho các dự án được thực hiện theo quy định tại Nghị định 42/CP, 43/CP ngày 16/7/1996, Nghị định 87/CP ngày 19/12/1996 của Chính phủ và các Thông tư hướng dẫn thực hiện các Nghị định trên và các quy định cụ thể tại Thông tư này. 2.6. Các khoản chi sự nghiệp (theo quy định tại điều 1.9 Phần I) thực hiện theo những quy định, định mức chi tiêu hành chính sự nghiệp hiện hành của Nhà nước và các quy định cụ thể tại Thông tư này. Bộ Tài chính cấp vốn sự nghiệp cho Ban QLDATW từ nguồn nước ngoài và trong nước. Ban QLDATW có trách nhiệm trực tiếp thực hiện hoặc uỷ quyền cho đơn vị trực thuộc tại cấp tỉnh thực hiện trên cơ sở ký kết các hợp đồng uỷ thác dịch vụ. 2.7. Các ngân hàng phục vụ thực hiện các thủ tục rút vốn từ IDA và ADB (gồm các phương thức thanh toán trực tiếp, hoàn vốn và thư cam kết) và thanh toán cho dự án khi có ý kiến của Bộ Tài chính. 2.8. Trong quá trình thực hiện rút vốn vay Ngân hàng phục vụ được hưởng phí dịch vụ theo từng lần rút vốn (gồm phí mở L/C, phí gửi chứng từ, điện tín, fax...) theo quyết định 162-QĐ/NH2 ngày 09/8/1993 của thống đốc Ngân hàng Nhà nước về thu phí dịch vụ thanh toán qua ngân hàng. Khoản phí dịch vụ nói trên được tính vào tổng chi phí của dự án. Phần 2: QUY ĐỊNH CỤ THỂ 1. Mở tài khoản:
- 1.1. Tại Ngân hàng Nhà nước (Sở giao dịch), Ban QLDATW dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình mở hai tài khoản ứng vốn đứng tên dự án để tiếp nhận nguồn vốn vay của IDA và ADB, Ban QLDATW dự án Hỗ rợ Y tế Quốc gia mở ba tài khoản ứng vốn để tiếp nhận vốn vay IDA, vốn viện trợ của Hà Lan và Thuỵ Điển. 1.2. Tại Ngân hàng phục vụ, Ban QLDATW mở một tài khoản đặc biệt cho nguồn vốn IDA và một tài khoản tạm ứng cho nguồn vốn ADB. 1.3. Ban QLDATW mở một tài khoản hạn mức để tiếp nhận vốn đối ứng sự nghiệp cho dự án tại Kho bạc Nhà nước Hà Nội. Các Ban quản lý dự án tỉnh mở một tài khoản ở chi nhành ngân hàng phục vụ tại tỉnh mình để tiếp nhận vốn từ tài khoản đặc biệt thanh toán các khoản chi sử dụng vốn vay IDA hoặc tài khoản tạm ứng đối với nguồn vốn vay ADB và một tài khoản ở Cục Đầu tư phát triển của tỉnh để theo dõi cấp phát vốn đối ứng trong nước và hạch toán vốn nước ngoài cấp phát (cho dự án của Tỉnh). 2. Xây dựng và thông qua kế hoạch vốn cho dự án 2.1. Hàng năm, theo đúng chế độ lập, trình và xét duyệt dự toán ngân sách Nhà nước, Ban quản lý dự án TW chuẩn bị dự toán ngân sách của dự án bao gồm dự toán vốn đầu tư và dự toán chi sự nghiệp trình cơ quan chủ quản để tổng hợp gửi và bảo vệ kế hoạch với Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Bộ Tài chính để trình Chính phủ và Quốc hội phê duyệt. Nội dung kế hoạch vốn cho dự án cần phân định rõ vốn đầu tư XDCB và vốn sự nghiệp, cần thể hiện chi tiết các công việc sẽ được thực hiện, nguồn vốn vay, tiến độ rút vốn từ các tổ chức tài chính quốc tế, vốn viện trợ của các Chính phủ và vốn đối ứng cần thiết cho từng hạng mục của dự án. Kế hoạch này được gửi về Bộ Tài chính và Bộ KH-ĐT theo quy định. Khi Thủ tướng Chính phủ giao kế hoạch, Bộ Tài chính sẽ thông báo kế hoạch cấp phát vốn sự nghiệp đối với các dự án cho chủ dự án, vốn đầu tư XDCB cho các Cục Đầu tư Phát triển tại các tỉnh có dự án. Chủ dự án có trách nhiệm thông báo kế hoạch được duyệt cho các Ban QLDATW trên cơ sở số giao kế hoạch. Sau khi được chủ dự án thông báo, Ban quản lý dự án TW cần điều chỉnh dự toán chi tiết cho phù hợp với số thông báo kế hoạch. 3. Tổng kinh phí và cơ cấu sử dụng vốn được quy định tại quyết định số 735/TTg ngày 09/11/1995 và 767/TTg ngày 27/11/1995 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt dự án Dân số - Sức khoẻ Gia đình và dự án Hỗ trợ Y tế Quốc gia, các Hiệp định vay với IDA, ADB, Hiệp định viện trợ với các Chính phủ và các văn bản của Thủ tướng Chính phủ. 4. Cấp phát và sử dụng vốn trong nước của Chính phủ
- Việc cấp phát và sử dụng vốn đối ứng của Chính phủ thực hiện theo các quy định hiện hành trong nước, phù hợp với tiến độ rút vốn vay và viện trợ. 4.1. Vốn đối ứng đầu tư XDCB: Hàng quý trên cơ sở kế hoạch năm phân theo quý, Tổng cục Đầu tư Phát triển sẽ thông báo vốn đối ứng xuống Cục Đầu tư các tỉnh có dự án. Vốn đối ứng sẽ được thanh toán trực tiếp (theo tỷ trọng thanh toán) cho các nhà cung cấp, các nhà thầu theo đề nghị thanh toán của Ban quản lý dự án tỉnh. Quy trình cấp vốn thực hiện theo quy định tại Thông tư số 63 TC/ĐT ngày 02/11/1996 của Bộ Tài chính hướng dẫn việc quản lý, cấp phát vốn đầu tư các dự án thuộc nguồn vốn NSNN. Sơ đồ luân chuyển vốn đối ứng - Phụ lục 2 4.2. Vốn đối ứng sự nghiệp: Hàng quý, trên cơ sở kế hoạch năm phân theo quý, Bộ Tài chính (Vụ Hành chính Sự nghiệp) sẽ thông báo hạn mức vốn đối ứng của các dự án cho đơn vị tài chính cấp I của chủ dự án. Các Ban QLDA TW đề nghị đơn vị này cấp vốn đối ứng theo tỷ trọng thanh toán trên cơ sở dự toán quý đã được Bộ Tài chính chấp thuận. 5. Rút vốn cấp phát và quản lý vốn vay của các tổ chức TCTCQT Mọi thủ tục, hình thức rút vốn và thanh toán từ tài khoản vay được thực hiện theo Thông tư số 18 TC/TCĐN ngày 05/03/1994 của Bộ Tài chính, Thông tư số 09/TC-NH ngày 02/6/1994 Liên Bộ Tài chính - Ngân hàng và tuân thủ nguyên tắc giải ngân của các tổ chức quốc tế. A. Rút vốn và thanh toán từ tài khoản đặc biệt (Tài khoản tạm ứng) 5.1. Rút vốn ban đầu vào tài khoản đặc biệt (hoặc tài khoản tạm ứng) Ban QLDATW chuẩn bị các tài liệu gửi Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) và Ngân hàng Nhà nước (SGD): - Đơn xin rút vốn theo mẫu của IDA hoặc ADB - Công văn đề nghị rút vốn Căn cứ hiệp định vay, trong thời gian 03 ngày Bộ Tài chính sẽ có công văn chấp thuận gửi Ngân hàng Nhà nước và ban QLDATW. Ngân hàng Nhà nước nhận được công văn của Bộ Tài chính, xem xét nếu đơn đủ điều kiện rút vốn sẽ ký đơn xin rút vốn gửi IDA (hay ADB). Khi tiền đã được chuyển về tài khoản ứng vốn của dự án tại Ngân hàng Nhà nước, Ngân hàng Nhà nước chuyển ngay (trong ngày làm việc) vào tài khoản đặc biệt (vốn vay IDA) hoặc tài khoản tạm ứng (vốn vay ADB) đặt tại Ngân hàng phục vụ.
- Rút vốn ban đầu vào tài khoản đặc biệt (hoặc tài khoản tạm ứng) được thể hiện trong sơ đồ Phụ lục 3. 5.2. Rút vốn để bổ sung tài khoản đặc biệt (tài khoản tạm ứng) Nguyên tắc rút vốn bổ sung TKĐB (TKTW) là nguyên tắc thực chi, nghĩa là dự án chỉ được rút vốn bổ sung cho những khoản đã thực thanh toán. Hàng tháng (nhưng không quá 03 tháng) hoặc khi tài khoản đặc biệt (hoặc tài khoản tạm ứng) chi tiêu hết 20% tổng số tiền của tài khoản, Ban QLDATW chuẩn bị các tài liệu cần thiết để rút vốn bổ sung tài khoản đặc biệt/tài khoản tạm ứng gửi Bộ Tài chính (vụ TCĐN) và Ngân hàng Nhà nước để rút vốn bổ sung tài khoản đặc biệt. - Đơn rút vốn theo mẫu IAD và ADB - Công văn đề nghị rút vốn - Bảng kê chi tiêu của Ban QLDA Trung ương - Sao kê tài khoản đặc biệt/tài khoản tạm ứng của Ngân hàng phục vụ. Trong thời gian 05 ngày làm việc, Bộ Tài chính sẽ thông báo chấp thuận rút vốn bổ sung cho tài khoản đặc biệt/tài khoản tạm ứng. Ngân hàng Nhà nước ký đơn xin rút vốn chuyển cho IDA/ADB. Khi tiền về tài khoản ứng vốn, Ngân hàng Nhà nước thực hiện quy định tại điểm 5.1. nói trên. Thủ tục cụ thể được qui định tại Phụ lục 4 - Bổ sung tài khoản đặc biệt 5.3. Sử dụng tiền từ tài khoản đặc biệt hay tài khoản tạm ứng để chi trả cho các hoạt động XDCB: Tổng cục Đầu tư Phát triển uỷ nhiệm cho Cục ĐTPT các tỉnh có Ban QLDA thẩm định và xác nhận khối lượng XDCB tại địa bàn. Khi Ban QLDA tỉnh có nhu cầu chi tiêu cho Ban QLDA tỉnh hoặc cho khối lượng XDCB do Ban QLDA trực tiếp ký hợp đồng thì Ban QLDA tỉnh gửi các hồ sơ tài liệu sau tới Cục Đầu tư Phát triển tỉnh có dự án: - Thiết kế kỹ thuật, tổng dự toán do cấp có thẩm quyền quyết định. - Quyết định trúng thầu. - Biên bản nghiệm thu. - Phiếu giá đề nghị thanh toán.
- Trong vòng 05 ngày làm việc, sau khi nhận đủ các hồ sơ chứng từ, Cục Đầu tư Phát triển tỉnh có trách nhiệm thẩm định, kiểm tra và xác nhận khối lượng công việc hoặc khối lượng XDCB đã được thực hiện đủ điều kiện cấp vốn, gửi lại cho Ban QLDA tỉnh và báo cáo về TCĐTPT. Sau khi đã được xác nhận khối lượng công việc, Ban QLDA tỉnh gửi văn bản xác nhận đó về Ban QLDA TW. Căn cứ vào yêu cầu cấp vốn đã được Cục Đầu tư Phát triển xác nhận, Ban QLDA TW có công văn đề nghị ngân hàng phục vụ rút vốn từ tài khoản đặc biệt. Sau khi rút tiền, ngân hàng phục vụ thông báo ngay cho TCĐTPT. Việc luân chuyển chứng từ và mối quan hệ giữa các cơ quan trong quá trình thanh toán khối lượng xây lắp, mua sắm chi tiêu qua tài khoản đặc biệt (tài khoản tạm ứng) được thể hiện trong sơ đồ tại phụ lục 5. 5.4. Rút vốn các khoản chi sự nghiệp: - Căn cứ kế hoạch chi tiêu hàng năm có chia ra theo quí đã được duyệt, hàng quý Ban QLDA TW có công văn và dự toán chi tiêu chi tiết theo mục lục ngân sách hiện hàng cùng công văn đề nghị của chủ dự án gửi Bộ Tài chính (Vụ Hành chính Sự nghiệp) để được rút vốn từ TKĐB. Bộ Tài chính xem xét và uỷ nhiệm cho Ngân hàng phục vụ giải ngân theo lệnh chi của Ban QLDA TW. Hàng tháng, Ngân hàng phục vụ có trách nhiệm thông báo cho Bộ Tài chính sao kê chi tiêu việc giải ngân từ tài khoản đặc biệt để làm thủ tục ghi thu ghi chi ngân sách. - Việc chi từ TKĐB cho các hoạt động sự nghiệp thực hiện theo các quy định về định mức chi tiêu trong nước. - Về một số khoản chi khác cho cán bộ tham gia đào tạo, huấn luyện trong và ngoài nước, thuê chuyên gia tư vấn, Bộ Tài chính hướng dẫn thêm như sau: + Đào tạo huấn luyện trong nước: Chủ dự án cần lập báo cáo chi tiết về nội dung huấn luyện, số người tham gia, thời gian và địa điểm huấn luyện phù hợp với yêu cầu triển khai dự án và các điều khoản quy định tại hiệp định vay. Mức chi bình quân không quá 200 USD/người/tuần (bao gồm chi tài liệu, ăn ở, phương tiện đi lại, báo cáo viên...). + Đào tạo huấn luyện ngoài nước: Chủ dự án cần lập danh sách người tham gia huấn luyện, đào tạo ngoài nước, Hợp đồng đào tạo đã được ký kết và thư đồng ý của Ngân hàng Thế giới ("Letter of no objection"). Trong hợp đồng cần nêu rõ nội dung đào tạo, số người, số ngày, địa điểm... và chi phí dịch vụ đào tạo huấn luyện phải trả cho nơi đào tạo.
- Mức chi cho cán bộ tham gia đào tạo, huấn luyện ngoài nước được áp dụng theo Thông tư số 32 TC/TCĐN ngày 21/4/1995 và Thông tư số 44 TC/TCĐN ngày 21/5/1994 của Bộ Tài chính. - Chi cho chuyên gia tư vấn: việc tuyển chọn chuyên gia cần thực hiện theo các quy định trong nước (Nghị định 43/CP ngày 16/7/1996 ban hành quy chế đấu thầu) và quy định tại các Hiệp định vay, Hiệp định viện trợ. Hồ sơ chuyên gia tư vấn (ngoài nước và trong nước) phải được Bộ chủ quản phê duyệt chính thức bằng văn bản. Chuyên gia tư vấn trong nước: các chuyên gia tư vấn trong nước cần phải được tuyển chọn chặt chẽ, được cấp có thẩm quyền phê duyệt căn cứ vào các yêu cầu cụ thể của dự án và chuyên môn nghiệp vụ của chuyên gia. Mức lương của chuyên gia tư vấn trong nước được hưởng tối đa không quá 500 USD/tháng. Thủ tục rút vốn từ tài khoản đặc biệt và vốn đối ứng - Phụ lục 5a 5.5. Có thể dùng tiền từ TKĐB (TKTW) để chi trả bất cứ khoản chi tiêu hợp lệ (đúng nội dung dự án, có trong dự toán ngân sách và đúng chế độ) của dự án. Giới hạn tiền của khoản chi chỉ phụ thuộc vào số tiền hiện có trong TKĐB (TKTW). 5.6. Lãi tiền gửi: Trong khi khoản tiền vay trên tài khoản đặc biệt chưa sử dụng có phát sinh lãi tiền gửi (lãi suất tiền gửi không kỳ hạn), ngày mùng 05 hàng tháng Ngân hàng phục vụ phải nộp toàn bộ tiền lãi phát sinh từ tài khoản đặc biệt (tài khoản tạm ứng) vào NSNN (tài khoản quỹ ngoại tệ tập trung của Nhà nước tại Sở Giao dịch Ngân hàng Nhà nước). Số tài khoản 331.213.020.1. B- Rút vốn từ IDA và ADB để thanh toán trực tiếp và thủ tục thư cam kết đặc biệt (áp dụng cho cả chi XDCB và chi sự nghiệp). Trên cơ sở yêu cầu thanh toán của người cung cấp hàng hoá, dịch vụ, Ban QLDA TW chuẩn bị đơn xin rút vốn từ tài khoản vay và các tài liệu cần thiết để gửi Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) và Ngân hàng phục vụ. Hồ sơ thanh toán gồm: - Đơn xin rút vốn theo mẫu - Công văn đề nghị rút vốn - Bản sao hợp đồng mua sắm hàng hoá thiết bị - Bản sao hợp đồng chuyên gia tư vấn - Yêu cầu thanh toán của người cung cấp hàng hoá dịch vụ - Bản sao hợp đồng kinh tế khác
- - Các tài liệu chứng minh xác nhận hợp đồng hợp lệ (Như văn bản phê chuẩn hợp đồng của Chính phủ hoặc cơ quan có thẩm quyền của Chính phủ, ý kiến của IDA, ADB hoặc kết quả xét thầu đối với hợp đồng xây dựng và mua sắm hàng hoá trên 150.000 USD và hợp đồng thuê chuyên gia có giá trị trên 100.000 USD đối với công ty và trên 50.000 USD đối với cá nhân). - Bản sao vận đơn (trường hợp thanh toán trực tiếp giá trị hàng hoá). Trong thời gian 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ rút vốn Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) xem xét kiểm tra và chấp thuận rút vốn. Ban QLDA TW và Ngân hàng phục vụ ký đơn xin rút vốn để thanh toán cho người thụ hưởng (nhà thầu, nhà cung cấp). Sau khi nhận được thông báo của IDA hoặc ADB về việc thanh toán cho người cung cấp hàng hoá, dịch vụ và các nhà thầu, Ban QLDA TW có trách nhiệm thông báo hai bản cho Bộ Tài chính (Vụ TCĐN và Vụ HCSN hoặc TCĐT) để làm thủ tục ghi thu ghi chi ngân sách. Việc luân chuyển chứng từ và mối quan hệ giữa các cơ quan trong thanh toán trực tiếp và cam kết đặc biệt được thể hiện trong Phụ lục 6 và Phụ lục 7. 6. Rút vốn và sử dụng vốn đối với các khoản viện trợ của các Chính phủ 6.1. Bộ Y tế và Uỷ ban Quốc gia Dân số - KHHGĐ có trách nhiệm tiếp nhận, phân phối và quản lý chi tiêu từ các khoản viện trợ của các Chính phủ theo Thông tư hướng dẫn số 22 TC/VT ngày 20/03/1995 của Bộ Tài chính và theo nội dung dự án được phê duyệt. 6.2. Khoản viện trợ của Chính phủ Đức ngân sách Nhà nước sẽ cấp phát cho UBQGDS - KHHGĐ để thực hiện chương trình quốc gia về kế hoạch hoá gia đình. Phần kinh phí cho hoạt động tiếp thị xã hội có thu hồi, UBQGDS - KHHGĐ quản lý và thực hiện hạch toán theo quy định của Bộ Tài chính. 7. Báo cáo 7.1. Hàng quý Ban QLDA Trung ương có trách nhiệm báo cáo chi tiết về các khoản chi sự nghiệp từ tài khoản đặc biệt theo mức đã được Bộ Tài chính duyệt cho cơ quan chủ quản dự án và cho Bộ Tài chính (Vụ HCSN). 7.2. Sáu tháng một lần chủ dự án có trách nhiệm báo cáo Bộ Tài chính (Vụ Tài chính Đối ngoại, Tổng cục Đầu tư Phát triển, Vụ Hành chính sự nghiệp), Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ngân hàng Nhà nước tình hình thực hiện dự án, tình hình sử dụng vốn vay, vốn viện trợ, vốn đối ứng của Chính phủ. 7.3. Hàng tháng, Ngân hàng Thương mại phục vụ có trách nhiệm thông báo cho Bộ Tài chính (Vụ TCĐN), Ngân hàng Nhà nước (Sở Giao dịch) sao kê chi tiêu tài khoản đặc biệt (tài khoản tạm ứng). Trong sao kê có nêu rõ số lãi phát sinh trong tháng và ngày chuyển lãi cho Bộ Tài chính.
- 8. Kiểm tra, kiểm toán, quyết toán 8.1. Định kỳ và đột xuất Bộ Tài chính, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Ngân hàng Nhà nước, UBQGDS - KHHGĐ, Bộ Y tế sẽ kiểm tra tình hình thực hiện dự án, việc sử dụng vốn (trong và ngoài nước) của dự án. Nếu phát hiện trường hợp sử dụng vốn không đúng với quy định, Bộ Tài chính sẽ đình chỉ cấp phát vốn để các cơ quan có thẩm quyền xử lý vi phạm. 8.2. Hàng năm tài khoản đặc biệt, tài khoản tạm ứng, sổ sách và hồ sơ kế toán của dự án phải được cơ quan kiểm toán độc lập thực hiện kiểm toán phù hợp với các quy định của Nhà nước, các Hiệp định vay nợ và Hiệp định viện trợ. Tài liệu kiểm toán sẽ được gửi cho Bộ Tài chính và là một trong những căn cứ để xem xét việc rút vốn bổ sung cho tài khoản đặc biệt (tạm ứng) hoặc rút vốn từ tài khoản đặc biệt (tạm ứng) để chi trả, cũng như là căn cứ để đánh giá thực hiện dự án. 8.3. Ban QLDA TW có trách nhiệm thực hiện quyết toán theo chế độ hiện hành. Hàng năm Ban QLDA có trách nhiệm báo cáo, quyết toán toàn bộ các khoản mục chi tiêu với cơ quan chủ quản dự án để cơ quan chủ quan tổng hợp vào báo cáo quyết toán ngân sách của cả đơn vị gửi Bộ Tài chính để xét duyệt quyết toán theo chế độ Nhà nước quy định. Phần 3: ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Thông tư có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký, thay thế cho Thông tư số 31 TC/TCĐN ngày 21/6/1996 của Bộ Tài chính. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc Ban QLDA TW, UBQGDS-KHHGD, Bộ Y tế, Ngân hàng phục vụ cần phản ánh kịp thời để Bộ Tài chính nghiên cứu sửa đổi và bổ sung. Lê Thị Băng Tâm (Đã Ký) PHỤ LỤC 1 KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ 199... Dự án: Đơn vị: Đơn vị Tổng Vốn WB Vốn ADB Vốn viện trợ Vối đối ứng chi/Nội dung
- công Ngoại Đồng Ngoại Đồng Ngoại Đồng Ngoại Đồng Ngoại Đồng việc tệ VN tệ VN tệ VN tệ VN tệ VN - Ban Quản lý dự án TW + Nội dung 1 + Nội dung 2 + Nội dung 3 - Ban QL dự án tỉnh A + + + - Ban QL dự án tỉnh B + + + Cộng: Dự án: Đơn vị: Ban QL dự án..... KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ 199... (Phân theo quý) Tổng số Quý I Quý II Quý III Quý IV WB
- SIDA CP Hà Lan CP Việt Nam PHỤ LỤC 2 THANH TOÁN BẰNG VỐN ĐỐI ỨNG Việt Nam Bội Tài chính TCĐTPT Cục ĐTPT Hà Nội Ban QLDA TW Nhà thầu Cục ĐTPT Hà Nội Ban QLDA TW Nhà thầu
- (1) (1) (7) (7) (5) (5) (4) (2) (4) (2) (8) (3)
- (3) (6) (6) (1): Thông báo kế hoạch vốn theo quỹ (2): Ký hợp đồng kinh tế (3): Thực hiện hợp đồng (4): Đề nghị thanh toán (5): Xác nhận công việc đã hoàn thành. Sau khi Ban QLDA Tỉnh kiểm tra xác nhận công việc hoàn thành, tập hợp đủ các chứng từ, tài liệu thông báo cho Cục Đầu tư Phát triển Tỉnh để Cục ĐTPT kiểm tra xác nhận công việc một lần nữa. (6): Chuyển tiền thanh toán (7): Báo cáo Tổng cục Đầu tư Phát triển (8): Báo cáo Ban QLDA TW về việc được cấp phát vốn đối ứng PHỤ LỤC 3 RÚT VỐN BAN ĐẦU VÀO TÀI KHOẢN ĐẶC BIỆT (TÀI KHOẢN TẠM ỨNG) (4) WB hoặc ADB
- Ngân hàng Nhà nước (Sở Giao dịch) Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) Ban Quản lý Dự án Trung ương Ngân hàng phục vụ (3) (5) (1) (2) (6) (1) (6)
- (1) Chuẩn bị đơn xin rút vốn và đề nghị rút vốn ban đầu (2) Chấp thuận rút vốn (3) Ký đơn rút vốn và gửi WB (hoặc ADB) (4) Chuyển tiền vào tài khoản ứng vốn (5) Chuyển tiền vào TKĐB (hoặc TKTW) (6) Thông báo tiền về cho Ban QLDATW và Bộ Tài chính PHỤ LỤC 4 BỔ SUNG TÀI KHOẢN ĐẶC BIỆT (TÀI KHOẢN TẠM ỨNG) WB hoặc ADB Ngân hàng Nhà nước (Sở Giao dịch) Bộ Tài chính (Vụ TCĐN) Ban Quản lý Dự án Trung ương Ngân hàng phục vụ Ngân hàng Nhà nước
- (3) (2) (4) (6) (5) (6) (1) (1) (1) Chuẩn bị đơn xin rút vốn và văn bản đề nghị (2) Chấp thuận rút vốn (3) Ký đơn rút vốn và gửi WB (hoặc ADB) (4) Chuyển tiền vào tài khoản ứng vốn (5) Chuyển tiền vào tài khoản đặc biệt (hoặc tài khoản tạm ứng) (6) Báo có tài khoản cho Ban Quản lý dự án Trung ương và Bộ Tài chính PHỤ LỤC 5
- THANH TOÁN QUA TÀI KHOẢN ĐẶC BIỆT - TÀI KHOẢN TẠM ỨNG CHI ĐẦU TƯ XÂY DỰNG CƠ BẢN Tổng cục Đầu tư Phát triển Cục Đầu tư Phát triển Ban Quản lý Dự án Tỉnh Ban Quản lý Dự án TW Ngân hàng phục vụ TW Ngân hàng phục vụ Tỉnh Nhà Thầu, Nhà Cung cấp (2) (1) (3) (4)
- (4) (6) (4a) (6a) (1) Ký kết hợp đồng (2) Thực hiện hợp đồng (3) Đề nghị thanh toán (4) Kiểm tra công việc đã hoàn thành. Sau khi Ban QLDA Tỉnh kiểm tra xác nhận công việc đã hoàn thành, tập hợp đầy đủ các chứng từ, tài liệu thông báo cho Cục ĐTPT Tỉnh để Cục ĐTPT kiểm tra xác nhận đủ điều kiện thanh toán. (4a) Báo cáo Tổng cục Đầu tư Phát triển (5) Đề nghị cấp vốn thanh toán (6) Chuyển tiền: Ngân hàng Nông nghiệp Trung ương chuyển tiền thanh toán cho nhà thầu thông qua tài khoản của Ban QLDA Tỉnh tại Ngân hàng Nông nghiệp tỉnh. (6a) Thông báo Tổng cục Đầu tư Phát triển PHỤ LỤC 5A RÚT VỐN CHI SỰ NGHIỆP
- (3) Chủ Dự án Tài chính cấp 1 Bộ Tài chính Vụ Hành chính Sự nghiệp Ngân hàng Phục vụ Ban Quản lý Dự án TW Nhà Thầu (4a) (4) (5a) (2)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư số 07/2009/TT-BNN
6 p |
86 |
14
-
Thông tư số 96/2008/TT-BTC
2 p |
200 |
14
-
Thông tư số 08/2009/TT-BLĐTBXH
13 p |
192 |
12
-
Thông tư số 15/2008/TT-BXD
9 p |
76 |
12
-
Thông tư số 13/2008/TT-BLĐTBXH
24 p |
89 |
11
-
Thông tư số 88/2008/TT-BVHTTDL
18 p |
73 |
8
-
Thông tư số 01/2009/TT-UBDT
2 p |
74 |
8
-
Thông tư số 29/2008/TT-BLĐTBXH
9 p |
70 |
7
-
Thông tư số 24/2009/TT-BTTTT
1 p |
95 |
6
-
Thông tư số 87/2008/TT-BTC
6 p |
108 |
5
-
Thông tư số 01/2009/TT-BVHTTDL
11 p |
68 |
5
-
Thông tư số 13/2009/TT-BXD
29 p |
65 |
4
-
Thông tư số 06/2009/TT-BNN
7 p |
83 |
4
-
Thông tư số 21/2009/TT-BTC
3 p |
53 |
4
-
Thông tư số 25/2009/TT-BTTTT
1 p |
101 |
4
-
Thông tư số 05/2009/TT-BTTTT
4 p |
69 |
3
-
Thông tư số 52/2008/TT-BTC
2 p |
59 |
3
-
Thông tư số 15/2009/TT-BTTTT
5 p |
40 |
2

Set-Cookie: TLDEVNamespace=q2krj3rd4g02b5l7m241m84o07; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Cách làm sanwich
-
Chúng mình cùng chuẩn bị cho 1 bữa sáng nhanh nhất quả đất nhé!! .Nguyên Liệu (Cho 4 lát bánh tam giác) - 2 quả chuối chín - 4 lát bánh mì gối - Vài lát bơ nhạt - Một chút đường kính .Cách làm: - Cắt bơ và chuối thành những lát nhỏ, để riêng Trải 2 lát bánh mì ra đĩa - Xếp lần lượt bơ, chuối lên bánh. Sau đó rắc một chút đường, có thể cho nhiều hay ít đường tùy khẩu vị
7p becoi_5 06-03-2013 25 5 Download
-
Luận văn : ĐÁNH GIÁ TÌNH TRẠNG NHIỄM BỆNH VIRUS (CUCUMBER MOSAIC VIRUS, TOBACCO MOSAIC VIRUS VÀ TOMATO SPOTTED WILT VIRUS) TRÊN CÀ CHUA (Solanum lycopersicum) Ở TỈNH LÂM ĐỒNG BẰNG KỸ THUẬT ELISA VÀ BƯỚC ĐẦU XÂY DỰNG QUY TRÌNH CHẨN ĐOÁN TOBACCO MOSAIC VIRUS BẰNG KỸ THUẬT RT-PCR part 9
Chẩn đoán và phát hiện CMV (Cucumber Mosaic Virus), TMV (Tobacco Mosaic Virus) và TSWV (Tomato Spotted Wilt Virus) trong mẫu lá nghi ngờ bệnh virus bằng kỹ thuật DAS - ELISA (double antibody sanwich - enzyme linked immunosorbent assay). Từ đó, đánh giá tình hình bệnh ở khu vực nghiên cứu.
12p zues02 18-06-2011 138 22 Download
-
Sandwich cuộn dinh dưỡng tràn đầy cho ngày mới Mới nhìn cứ tưởng "em í" là kimbab nhưng hóa ra là những cuộn bánh sandwich thơm ngon...
5p becoi_5 06-03-2013 22 4 Download
-
Hôm nay chúng ta sẽ học về thể khả năng (可能形). Trước khi đề cập đến vấn đề ngữ pháp, mời các bạn nghe đoạn đối thoại sau: Lần này sẽ tổ chức tiệc tại nhà tôi … B:じゃ、僕 は サンドイッチ、作ってあげるよ Vậy thì, mình làm bánh sanwich dùm cho
12p vanhoc1111 21-02-2011 69 9 Download
-
Sandwich quẩy ăn cực hay Thử thay đổi bánh mì bằng quẩy để bữa ăn thêm phần thú vị nào! Chuẩn bị những nguyên liệu sau:
10p bimat_5 27-04-2013 25 2 Download
CHỦ ĐỀ BẠN MUỐN TÌM
- Cách làm bánh Flan
- Cách làm bánh kem
- Cách làm dầu dừa
- Cách làm khung ảnh
- Cách làm chong chóng
- Cách làm đẹp
- Cách làm hộp quà
- Cách làm sinh tố
- Cách làm đèn kéo quân
- Cách làm đề thi Đại học
- Cách làm bài thuyết trình
- Cách làm sữa chua
- Cách làm slide thuyết trình
- Cách làm hoa vải
- Cách làm hoa cưới
- Cách làm lồng đèn
- Cách làm hoa giả
- Cách làm SEO
- Cách làm việc thông minh
- Cách làm báo cáo tài chính

markdown:
# Cách làm sanwich
**Cách làm sanwich**
-
Chúng mình cùng chuẩn bị cho 1 bữa sáng nhanh nhất quả đất nhé!! .Nguyên Liệu (Cho 4 lát bánh tam giác) - 2 quả chuối chín - 4 lát bánh mì gối - Vài lát bơ nhạt - Một chút đường kính .Cách làm: - Cắt bơ và chuối thành những lát nhỏ, để riêng Trải 2 lát bánh mì ra đĩa - Xếp lần lượt bơ, chuối lên bánh. Sau đó rắc một chút đường, có thể cho nhiều hay ít đường tùy khẩu vị
7p
becoi_5
06-03-2013
25
5
Download
-
[Luận văn : ĐÁNH GIÁ TÌNH TRẠNG NHIỄM BỆNH VIRUS (CUCUMBER MOSAIC VIRUS, TOBACCO MOSAIC VIRUS VÀ TOMATO SPOTTED WILT VIRUS) TRÊN CÀ CHUA (Solanum lycopersicum) Ở TỈNH LÂM ĐỒNG BẰNG KỸ THUẬT ELISA VÀ BƯỚC ĐẦU XÂY DỰNG QUY TRÌNH CHẨN ĐOÁN TOBACCO MOSAIC VIRUS BẰNG KỸ THUẬT RT-PCR part 9](http://tailieu.vn/doc/luan-van-danh-gia-tinh-trang-nhiem-benh-virus-cucumber-mosaic-virus-tobacco-mosaic-virus-va-toma-674670.html)
Chẩn đoán và phát hiện CMV (Cucumber Mosaic Virus), TMV (Tobacco Mosaic Virus) và TSWV (Tomato Spotted Wilt Virus) trong mẫu lá nghi ngờ bệnh virus bằng kỹ thuật DAS - ELISA (double antibody sanwich - enzyme linked immunosorbent assay). Từ đó, đánh giá tình hình bệnh ở khu vực nghiên cứu.
12p
zues02
18-06-2011
138
22
Download
-
Sandwich cuộn dinh dưỡng tràn đầy cho ngày mới Mới nhìn cứ tưởng "em í" là kimbab nhưng hóa ra là những cuộn bánh sandwich thơm ngon...
5p
becoi_5
06-03-2013
22
4
Download
-
Hôm nay chúng ta sẽ học về thể khả năng (可能形). Trước khi đề cập đến vấn đề ngữ pháp, mời các bạn nghe đoạn đối thoại sau: Lần này sẽ tổ chức tiệc tại nhà tôi … B:じゃ、僕 は サンドイッチ、作ってあげるよ Vậy thì, mình làm bánh sanwich dùm cho
12p
vanhoc1111
21-02-2011
69
9
Download
-
Sandwich quẩy ăn cực hay Thử thay đổi bánh mì bằng quẩy để bữa ăn thêm phần thú vị nào! Chuẩn bị những nguyên liệu sau:
10p
bimat_5
27-04-2013
25
2
Download
## CHỦ ĐỀ BẠN MUỐN TÌM
[Cách làm bánh Flan](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-banh-flan.html) [Cách làm bánh kem](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-banh-kem.html) [Cách làm dầu dừa](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-dau-dua.html) [Cách làm khung ảnh](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-khung-anh.html) [Cách làm chong chóng](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-chong-chong.html) [Cách làm đẹp](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-dep.html) [Cách làm hộp quà](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-hop-qua.html) [Cách làm sinh tố](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-sinh-to.html) [Cách làm đèn kéo quân](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-den-keo-quan.html) [Cách làm đề thi Đại học](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-de-thi-dai-hoc.html) [Cách làm bài thuyết trình](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-bai-thuyet-trinh.html) [Cách làm sữa chua](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-sua-chua.html) [Cách làm slide thuyết trình](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-slide-thuyet-trinh.html) [Cách làm hoa vải](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-hoa-vai.html) [Cách làm hoa cưới](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-hoa-cuoi.html) [Cách làm lồng đèn](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-long-den.html) [Cách làm hoa giả](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-hoa-gia.html) [Cách làm SEO](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-seo.html) [Cách làm việc thông minh](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-viec-thong-minh.html) [Cách làm báo cáo tài chính](http://tailieu.vn/tag/cach-lam-bao-cao-tai-chinh.html)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=5rtdqlu6n0j3esiapuo4pp6i96; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Đạo đức doanh nghiệp
-
Khi chúng ta chấp nhận hoạt động theo cơ chế thị trường, thì bất luận một quốc gia nào đều phải tuân thủ theo luật định. Thị trường chứng khoán là sản phẩm của trí tuệ loài người, là một thể chế kinh tế bậc cao, đối với các nước kinh tế phát triển, thị trường đã phát triển hàng trăm năm với một nền tảng rất vững chắc.
13p quydo_mu 02-03-2010 738 233 Download
-
1.Khái niệm đạo đức nghề nghiệp Đạo đức nghề nghiệp là những quy tắc, chuẩn mực xử sự chung do cá nhân hay tổ chức đặt ra để cho cá nhân hay tổ chức đó thực hiện đúng theo chuẩn mực đạo đức chung của xã hội.
30p thuyqnnh 06-04-2011 370 107 Download
-
Một tờ báo sẽ phải xây dựng những quy tắc đạo đức kinh doanh, đạo đức nghề nghiệp như thế nào khi các nhà báo làm việc cho tờ báo có các mối quan hệ với các doanh nghiệp, tổ chức cũng như nơi cung cấp nguồn tin cho mình?
5p hzero1 31-03-2011 406 103 Download
-
BỘ QUY TẮC ĐẠO ĐỨC NGHỀ NGHIỆP (Ban hành kèm theo Quyết địn h số 16/2008/QĐ-TGĐ ngày 07/01/2008 về việc ban hành Bộ Quy tắc đạo đức nghề nghiệp áp dụng nội bộ Công ty)
6p nhandonhan 24-04-2011 267 72 Download
-
Bài giảng Đạo đức kinh doanh (GV. Phạm Đình Tịnh) - Chương 5: Đạo đức nghề nghiệp của người lao động
Không chỉ những doanh nhân, những nhà lãnh đạo mới cần có đạo đức kinh doanh mà chính những người lao động cũng cần phải có đạo đức nghề nghiệp, mời bạn tham khảo bài giảng để làm rỏ vấn đề.
7p sasu111 13-03-2014 102 28 Download
-
Mời các bạn cùng tham khảo nội dung bài giảng "Sở hữu trí tuệ và đạo đức nghề nghiệp" dưới đây để nắm bắt được khái niệm, vai trò sở hữu trí tuệ và đạo đức nghề nghiệp, tài sản doanh nghiệp, tài sản trí tuệ,... Mời các bạn cùng tham khảo để có thêm tài liệu phục vụ nhu cầu học tập và nghiên cứu.
66p thanhtuan_543210 12-11-2015 47 13 Download
-
Một số nguyên nhân dẫn đến rủi ro đạo đức nghề nghiệp trong các tổ chức tín dụng tại Việt Nam hiện nay
Bài viết Một số nguyên nhân dẫn đến rủi ro đạo đức nghề nghiệp trong các tổ chức tín dụng tại Việt Nam hiện nay giới thiệu tới các bạn về nguyên nhân dẫn đến rủi ro đạo đức nghề nghiệp trong các tổ chức tín dụng tại Việt Nam hiện nay; tác động và hậu quả của đạo đức nghề nghiệp trong hoạt động kinh doanh của tổ chức tín dụng.
5p maiyeumaiyeu18 07-11-2016 15 6 Download
-
Thẩm định viên phải là người có đạo đức tốt, có năng lực chuyên môn và kinh nghiệm cần thiết để tiến hành thẩm định giá tài sản. Hãy tham khảo tài liệu "Đạo đức nghề nghiệp trong định giá bất động sản" sẽ giới thiệu đến bạn các tiêu chuẩn đạo đức và trình độ chuyên môn nghề nghiệp thẩm định giá.
6p xedapdo 29-04-2010 350 224 Download
-
Báo cáo: Đạo đức kinh doanh tại Việt Nam thực trạng và giải pháp của TS. Nguyễn Hoàng Ánh thực hiện. Nội dung báo cáo trình bày những khái niệm chung về đạo đức kinh doanh, thực trạng, đánh giá và một số giải pháp nhằm hoàn thiện đạo đức kinh doanh ở Việt Nam.
32p minamikaede 15-10-2014 455 113 Download
-
Đề tài nghiên cứu khoa học: Đạo đức kinh doanh nhằm làm rõ thực chất đạo đức và đạo đức kinh doanh, thực trạng kinh doanh hiện nay của doanh nghiệp tại Việt Nam và đề xuất giải pháp. Hy vọng đây là tài liệu tham khảo hữu ích cho bạn.
96p minamikaede 15-10-2014 168 74 Download
-
Mục tiêu của học phần: Sau khi hoàn tất học phần sinh viên có khả năng làm việc với kiến thức cơ bản về đạo đức kinh doanh, và nhận biết được vị thế quan trọng của đạo đức doanh nghiệp trên thị trường sự cạnh tranh và phát triển trong quá trình kinh doanh 8.
109p paradise_12 04-01-2013 204 69 Download
-
Đề tài: Vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay (qua thực tế ở Hà Nội) nhằm làm rõ cơ sở lý luận và thực tiễn của vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay, phân tích một số vấn đề đạo đức kinh doanh điển hình - qua thực tế ở Hà Nội (sau khi sát nhập) và đề xuất phương hướng và giải pháp nhằm xây dựng và nâng cao đạo đức kinh doanh ở nước ta hiện nay.
21p minamikaede 15-10-2014 155 68 Download
-
Đạo đức doanh nghiệp, cũng giống như đạo đức của một con người, là sự áp dụng các giá trị đạo đức (tốt/xấu, đúng/sai), trách nhiệm và bổn phận trong cách hành xử của doanh nghiệp, từ Ban Quản trị cao nhất đặt ra định hướng chiến lược đến các ban, ngành khác nhau, và mỗi nhân viên của doanh nghiệp.
30p vhnd77 03-01-2013 184 58 Download
-
Luận văn thạc sĩ Triết học: Vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay (qua thực tế ở Hà Nội) - Đặng Thị Kim Anh
Luận văn thạc sĩ Triết học "Vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay (qua thực tế ở Hà Nội"của Đặng Thị Kim Anh có nội dung làm rõ cơ sở lý luận và thực tiễn của vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay. Phân tích một số vấn đề đạo đức kinh doanh điển hình - qua thực tế ở Hà Nội (sau khi sát nhập). Đề xuất phương hướng và giải pháp nhằm xây dựng và nâng cao đạo đức kinh doanh ở nước ta hiện nay.
21p hoa_hong91 24-05-2014 127 56 Download
-
Ebook Chuyên đề Văn hóa doanh nghiệp (tài liệu dành cho đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa): Phần 2 - PGS. TS. Nguyễn Mạnh Quân
Nối tiếp nội dung của phần 1 cuốn sách "Chuyên đề Văn hóa doanh nghiệp (tài liệu dành cho đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa)", phần 2 trình bày các nội dung của chương 4 - Xây dựng phong cách về văn hóa doanh nghiệp bao gồm: Xây dựng phong cách lãnh đạo mang đậm bản sắc văn hóa doanh nhiệp, quản lý bằng văn hóa doanh nghiệp, xây dựng nội dung tài liệu văn hóa doanh nghiệp, xây dựng chương trình đạo đức và văn hóa doanh nghi...
58p tsmttc_010 19-08-2015 75 24 Download
-
Bài giảng Đạo đức kinh doanh (GV. Phạm Đình Tịnh) - Chương 8: Đánh giá chương trình đạo đức của doanh nghiệp
Tham khảo Bài giảng Đạo đức kinh doanh (GV. Phạm Đình Tịnh) - Chương 8: Đánh giá chương trình đạo đức doanh nghiệp và một số câu hỏi đề tài tiểu luận liên quan.
12p sasu111 13-03-2014 86 23 Download
-
Phần 1 cuốn sách "Doanh nghiệp và đạo đức" trình bày các nội dung: Từ nền kinh tế theo luân lý đến đạo đức trong kinh doanh, lịch sử quan hệ giữa đạo đức và doanh nghiệp, tiến tới doanh nghiệp chịu trách nhiệm về mặt xã hội: "Doanh nghiệp công dân", từ trách nhiệm của cá nhân đến trách nhiệm của doanh nghiệp. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết.
208p nhasinhaoanh_07 29-09-2015 37 22 Download
-
Bài giảng đạo đức kinh doanh (ThS. Nguyễn Văn Bình) - Chương 8: Đánh giá chương trình đạo đức của doanh nghiệp
Đánh giá chương trình đạo đức của doanh nghiệp là sự phản ánh việc thực hiện các chuẩn mực, quy tắc đạo đức trong hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp.
12p sasu111 14-03-2014 69 13 Download
-
Bài giảng Văn hóa doanh nghiệp Chương 2 - Th.S Lê Thị Út. Mục đích của chương học này là: Những vấn đề tổng quan về triết lí kinh doanh và đạo đức kinh doanh, những bài học rút ra từ triết lí kinh doanh và đạo đức kinh doanh, những cách thức và phương pháp xây dựng triết lí kinh doanh và đạo đức kinh doanh liên hệ vận dụng vào Việt Nam.
18p lelyla 27-08-2016 22 9 Download
-
Nội dung của Chuẩn mực này quy định mục đích, các nguyên tắc đạo đức cơ bản; tiêu chuẩn đạo đức áp dụng chung cho tất cả những người làm kế toán và người làm kiểm toán; tiêu chuẩn đạo đức áp dụng riêng cho kiểm toán viên hành nghề, nhóm kiểm toán và công ty kiểm toán; tiêu chuẩn đạo đức áp dụng cho người có Chứng chỉ kiểm toán viên hoặc Chứng chỉ hành nghề kế toán làm việc trong các doanh nghiệp, tổ chức.
80p estupendo4 19-08-2016 34 4 Download
CHỦ ĐỀ BẠN MUỐN TÌM
- Tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức
- Đạo đức lớp 2
- Đạo đức lớp 4
- Đạo đức lớp 5
- Đạo đức lớp 3
- Đạo đức Tiểu học
- Đạo đức lớp 1
- Phương pháp dạy môn Đạo đức
- Sáng kiến kinh nghiệm môn đạo đức
- Đạo đức kinh doanh
- Bài giảng điện tử Đạo đức 5
- Bài giảng điện tử Đạo đức 4
- Bài giảng điện tử Đạo đức 3
- Bài giảng điện tử Đạo đức 2
- Bài giảng điện tử Đạo đức 1
- Giáo án điện tử Đạo đức 2
- Giáo án điện tử Đạo đức 1
- Đạo đức Hồ Chí Minh
- Đạo đức nghề báo
- Hình ảnh powerpoint đạo đức

markdown:
# Đạo đức doanh nghiệp
**Đạo đức doanh nghiệp**
-
Khi chúng ta chấp nhận hoạt động theo cơ chế thị trường, thì bất luận một quốc gia nào đều phải tuân thủ theo luật định. Thị trường chứng khoán là sản phẩm của trí tuệ loài người, là một thể chế kinh tế bậc cao, đối với các nước kinh tế phát triển, thị trường đã phát triển hàng trăm năm với một nền tảng rất vững chắc.
13p
quydo_mu
02-03-2010
738
233
Download
-
1.Khái niệm đạo đức nghề nghiệp Đạo đức nghề nghiệp là những quy tắc, chuẩn mực xử sự chung do cá nhân hay tổ chức đặt ra để cho cá nhân hay tổ chức đó thực hiện đúng theo chuẩn mực đạo đức chung của xã hội.
30p
thuyqnnh
06-04-2011
370
107
Download
-
Một tờ báo sẽ phải xây dựng những quy tắc đạo đức kinh doanh, đạo đức nghề nghiệp như thế nào khi các nhà báo làm việc cho tờ báo có các mối quan hệ với các doanh nghiệp, tổ chức cũng như nơi cung cấp nguồn tin cho mình?
5p
hzero1
31-03-2011
406
103
Download
-
BỘ QUY TẮC ĐẠO ĐỨC NGHỀ NGHIỆP (Ban hành kèm theo Quyết địn h số 16/2008/QĐ-TGĐ ngày 07/01/2008 về việc ban hành Bộ Quy tắc đạo đức nghề nghiệp áp dụng nội bộ Công ty)
6p
nhandonhan
24-04-2011
267
72
Download
-
[Bài giảng Đạo đức kinh doanh (GV. Phạm Đình Tịnh) - Chương 5: Đạo đức nghề nghiệp của người lao động](http://tailieu.vn/doc/bai-giang-dao-duc-kinh-doanh-gv-pham-dinh-tinh-chuong-5-dao-duc-nghe-nghiep-cua-nguoi-lao-dong-1623634.html)
Không chỉ những doanh nhân, những nhà lãnh đạo mới cần có đạo đức kinh doanh mà chính những người lao động cũng cần phải có đạo đức nghề nghiệp, mời bạn tham khảo bài giảng để làm rỏ vấn đề.
7p
sasu111
13-03-2014
102
28
Download
-
Mời các bạn cùng tham khảo nội dung bài giảng "Sở hữu trí tuệ và đạo đức nghề nghiệp" dưới đây để nắm bắt được khái niệm, vai trò sở hữu trí tuệ và đạo đức nghề nghiệp, tài sản doanh nghiệp, tài sản trí tuệ,... Mời các bạn cùng tham khảo để có thêm tài liệu phục vụ nhu cầu học tập và nghiên cứu.
66p
thanhtuan_543210
12-11-2015
47
13
Download
-
[Một số nguyên nhân dẫn đến rủi ro đạo đức nghề nghiệp trong các tổ chức tín dụng tại Việt Nam hiện nay](http://tailieu.vn/doc/mot-so-nguyen-nhan-dan-den-rui-ro-dao-duc-nghe-nghiep-trong-cac-to-chuc-tin-dung-tai-viet-nam-hien-n-1904602.html)
Bài viết Một số nguyên nhân dẫn đến rủi ro đạo đức nghề nghiệp trong các tổ chức tín dụng tại Việt Nam hiện nay giới thiệu tới các bạn về nguyên nhân dẫn đến rủi ro đạo đức nghề nghiệp trong các tổ chức tín dụng tại Việt Nam hiện nay; tác động và hậu quả của đạo đức nghề nghiệp trong hoạt động kinh doanh của tổ chức tín dụng.
5p
maiyeumaiyeu18
07-11-2016
15
6
Download
-
Thẩm định viên phải là người có đạo đức tốt, có năng lực chuyên môn và kinh nghiệm cần thiết để tiến hành thẩm định giá tài sản. Hãy tham khảo tài liệu "Đạo đức nghề nghiệp trong định giá bất động sản" sẽ giới thiệu đến bạn các tiêu chuẩn đạo đức và trình độ chuyên môn nghề nghiệp thẩm định giá.
6p
xedapdo
29-04-2010
350
224
Download
-
Báo cáo: Đạo đức kinh doanh tại Việt Nam thực trạng và giải pháp của TS. Nguyễn Hoàng Ánh thực hiện. Nội dung báo cáo trình bày những khái niệm chung về đạo đức kinh doanh, thực trạng, đánh giá và một số giải pháp nhằm hoàn thiện đạo đức kinh doanh ở Việt Nam.
32p
minamikaede
15-10-2014
455
113
Download
-
Đề tài nghiên cứu khoa học: Đạo đức kinh doanh nhằm làm rõ thực chất đạo đức và đạo đức kinh doanh, thực trạng kinh doanh hiện nay của doanh nghiệp tại Việt Nam và đề xuất giải pháp. Hy vọng đây là tài liệu tham khảo hữu ích cho bạn.
96p
minamikaede
15-10-2014
168
74
Download
-
Mục tiêu của học phần: Sau khi hoàn tất học phần sinh viên có khả năng làm việc với kiến thức cơ bản về đạo đức kinh doanh, và nhận biết được vị thế quan trọng của đạo đức doanh nghiệp trên thị trường sự cạnh tranh và phát triển trong quá trình kinh doanh 8.
109p
paradise_12
04-01-2013
204
69
Download
-
Đề tài: Vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay (qua thực tế ở Hà Nội) nhằm làm rõ cơ sở lý luận và thực tiễn của vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay, phân tích một số vấn đề đạo đức kinh doanh điển hình - qua thực tế ở Hà Nội (sau khi sát nhập) và đề xuất phương hướng và giải pháp nhằm xây dựng và nâng cao đạo đức kinh doanh ở nước ta hiện nay.
21p
minamikaede
15-10-2014
155
68
Download
-
Đạo đức doanh nghiệp, cũng giống như đạo đức của một con người, là sự áp dụng các giá trị đạo đức (tốt/xấu, đúng/sai), trách nhiệm và bổn phận trong cách hành xử của doanh nghiệp, từ Ban Quản trị cao nhất đặt ra định hướng chiến lược đến các ban, ngành khác nhau, và mỗi nhân viên của doanh nghiệp.
30p
vhnd77
03-01-2013
184
58
Download
-
[Luận văn thạc sĩ Triết học: Vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay (qua thực tế ở Hà Nội) - Đặng Thị Kim Anh](http://tailieu.vn/doc/luan-van-thac-si-triet-hoc-van-de-xay-dung-dao-duc-kinh-doanh-o-viet-nam-hien-nay-qua-thuc-te-o-ha-1681793.html)
Luận văn thạc sĩ Triết học "Vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay (qua thực tế ở Hà Nội"của Đặng Thị Kim Anh có nội dung làm rõ cơ sở lý luận và thực tiễn của vấn đề xây dựng đạo đức kinh doanh ở Việt Nam hiện nay. Phân tích một số vấn đề đạo đức kinh doanh điển hình - qua thực tế ở Hà Nội (sau khi sát nhập). Đề xuất phương hướng và giải pháp nhằm xây dựng và nâng cao đạo đức kinh doanh ở nước ta hiện nay.
21p
hoa_hong91
24-05-2014
127
56
Download
-
[Ebook Chuyên đề Văn hóa doanh nghiệp (tài liệu dành cho đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa): Phần 2 - PGS. TS. Nguyễn Mạnh Quân](http://tailieu.vn/doc/ebook-chuyen-de-van-hoa-doanh-nghiep-tai-lieu-danh-cho-dao-tao-boi-duong-nguon-nhan-luc-cho-cac-do-1768766.html)
Nối tiếp nội dung của phần 1 cuốn sách "Chuyên đề Văn hóa doanh nghiệp (tài liệu dành cho đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa)", phần 2 trình bày các nội dung của chương 4 - Xây dựng phong cách về văn hóa doanh nghiệp bao gồm: Xây dựng phong cách lãnh đạo mang đậm bản sắc văn hóa doanh nhiệp, quản lý bằng văn hóa doanh nghiệp, xây dựng nội dung tài liệu văn hóa doanh nghiệp, xây dựng chương trình đạo đức và văn hóa doanh nghi...
58p
tsmttc_010
19-08-2015
75
24
Download
-
[Bài giảng Đạo đức kinh doanh (GV. Phạm Đình Tịnh) - Chương 8: Đánh giá chương trình đạo đức của doanh nghiệp](http://tailieu.vn/doc/bai-giang-dao-duc-kinh-doanh-gv-pham-dinh-tinh-chuong-8-danh-gia-chuong-trinh-dao-duc-cua-doan-1623637.html)
Tham khảo Bài giảng Đạo đức kinh doanh (GV. Phạm Đình Tịnh) - Chương 8: Đánh giá chương trình đạo đức doanh nghiệp và một số câu hỏi đề tài tiểu luận liên quan.
12p
sasu111
13-03-2014
86
23
Download
-
Phần 1 cuốn sách "Doanh nghiệp và đạo đức" trình bày các nội dung: Từ nền kinh tế theo luân lý đến đạo đức trong kinh doanh, lịch sử quan hệ giữa đạo đức và doanh nghiệp, tiến tới doanh nghiệp chịu trách nhiệm về mặt xã hội: "Doanh nghiệp công dân", từ trách nhiệm của cá nhân đến trách nhiệm của doanh nghiệp. Mời các bạn cùng tham khảo nội dung chi tiết.
208p
nhasinhaoanh_07
29-09-2015
37
22
Download
-
[Bài giảng đạo đức kinh doanh (ThS. Nguyễn Văn Bình) - Chương 8: Đánh giá chương trình đạo đức của doanh nghiệp](http://tailieu.vn/doc/bai-giang-dao-duc-kinh-doanh-ths-nguyen-van-binh-chuong-8-danh-gia-chuong-trinh-dao-duc-cua-do-1625128.html)
Đánh giá chương trình đạo đức của doanh nghiệp là sự phản ánh việc thực hiện các chuẩn mực, quy tắc đạo đức trong hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp.
12p
sasu111
14-03-2014
69
13
Download
-
Bài giảng Văn hóa doanh nghiệp Chương 2 - Th.S Lê Thị Út. Mục đích của chương học này là: Những vấn đề tổng quan về triết lí kinh doanh và đạo đức kinh doanh, những bài học rút ra từ triết lí kinh doanh và đạo đức kinh doanh, những cách thức và phương pháp xây dựng triết lí kinh doanh và đạo đức kinh doanh liên hệ vận dụng vào Việt Nam.
18p
lelyla
27-08-2016
22
9
Download
-
Nội dung của Chuẩn mực này quy định mục đích, các nguyên tắc đạo đức cơ bản; tiêu chuẩn đạo đức áp dụng chung cho tất cả những người làm kế toán và người làm kiểm toán; tiêu chuẩn đạo đức áp dụng riêng cho kiểm toán viên hành nghề, nhóm kiểm toán và công ty kiểm toán; tiêu chuẩn đạo đức áp dụng cho người có Chứng chỉ kiểm toán viên hoặc Chứng chỉ hành nghề kế toán làm việc trong các doanh nghiệp, tổ chức.
80p
estupendo4
19-08-2016
34
4
Download
## CHỦ ĐỀ BẠN MUỐN TÌM
[Tư tưởng Hồ Chí Minh về đạo đức](http://tailieu.vn/tag/tu-tuong-ho-chi-minh-ve-dao-duc.html) [Đạo đức lớp 2](http://tailieu.vn/tag/dao-duc-lop-2.html) [Đạo đức lớp 4](http://tailieu.vn/tag/dao-duc-lop-4.html) [Đạo đức lớp 5](http://tailieu.vn/tag/dao-duc-lop-5.html) [Đạo đức lớp 3](http://tailieu.vn/tag/dao-duc-lop-3.html) [Đạo đức Tiểu học](http://tailieu.vn/tag/dao-duc-tieu-hoc.html) [Đạo đức lớp 1](http://tailieu.vn/tag/dao-duc-lop-1.html) [Phương pháp dạy môn Đạo đức](http://tailieu.vn/tag/phuong-phap-day-mon-dao-duc.html) [Sáng kiến kinh nghiệm môn đạo đức](http://tailieu.vn/tag/sang-kien-kinh-nghiem-mon-dao-duc.html) [Đạo đức kinh doanh](http://tailieu.vn/tag/dao-duc-kinh-doanh.html) [Bài giảng điện tử Đạo đức 5](http://tailieu.vn/tag/bai-giang-dien-tu-dao-duc-5.html) [Bài giảng điện tử Đạo đức 4](http://tailieu.vn/tag/bai-giang-dien-tu-dao-duc-4.html) [Bài giảng điện tử Đạo đức 3](http://tailieu.vn/tag/bai-giang-dien-tu-dao-duc-3.html) [Bài giảng điện tử Đạo đức 2](http://tailieu.vn/tag/bai-giang-dien-tu-dao-duc-2.html) [Bài giảng điện tử Đạo đức 1](http://tailieu.vn/tag/bai-giang-dien-tu-dao-duc-1.html) [Giáo án điện tử Đạo đức 2](http://tailieu.vn/tag/giao-an-dien-tu-dao-duc-2.html) [Giáo án điện tử Đạo đức 1](http://tailieu.vn/tag/giao-an-dien-tu-dao-duc-1.html) [Đạo đức Hồ Chí Minh](http://tailieu.vn/tag/dao-duc-ho-chi-minh.html) [Đạo đức nghề báo](http://tailieu.vn/tag/dao-duc-nghe-bao.html) [Hình ảnh powerpoint đạo đức](http://tailieu.vn/tag/hinh-anh-powerpoint-dao-duc.html)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=7ekk629r60onu1ddl2ans95ln2; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Toefl document
-
Kỳ thi TOEFL dạng mới ( Internet- based) hay còn lại là TOEFLiBT sẽ kiểm tra bốn kỹ năng ngôn ngữ. Các kỹ năng này rất quan trọng trong việc đảm bảo giao tiếp có hiệu quả, đó là kỹ năng nói, nghe, đọc, viết. TOEFLiBT nhấn mạnh vào việc kiểm tra các kỹ năng này và đây là kỳ thi cung cấp thông tin đầy đủ hơn về khả năng ngôn ngữ tiếng Anh của thí sinh cho các trường đại học, các viện nghiên cứu.......
0p wanime 09-03-2009 2383 1166 Download
-
Để có một kết quả thi tốt, quá trình luyện thi là rất quan trọng. Tham khảo "Luyện thi TOEFL" để ôn tập các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết cho bài thi TOEFL đạt điểm cao. Hy vọng đây là tài liệu tham khảo hữu ích cho bạn.
127p tieudaococ 26-03-2010 1604 1155 Download
-
Tài liệu gồm 400 từ vựng với chú giải rõ ràng, cần thiết cho những sinh viên thi TOEFL
8p yuki_snow_86 21-05-2009 1441 973 Download
-
Tài liệu cung cấp kiến thức giúp các bạn luyện thi TOEFL. Danh từ đếm được có thể được dùng với số đếm do đó có hình thái số ít, số nhiều. Nó có thể dùng được dùng với a (an) và the.Danh từ không đếm được không dùng được với số đếm do đó nó không có hình thái số nhiều. Do đó, nó không dùng được với a (an).
110p bknewbie 31-12-2009 1041 960 Download
-
Rèn luyện tiếng Anh học thuật, tăng cường kỹ năng ngôn ngữ và các chiến lược làm bài thi TOEFL; giúp học viên thành công hơn trong việc sử dụng Tiếng Anh để phục vụ cho công việc, nghiên cứu và tìm học bổng du học hoặc theo học cao học trong nước.Danh từ đếm được có thể được dùng với số đếm do đó có hình thái số ít, số nhiều. Nó có thể dùng được dùng với a (an) và the.
124p mrtapthuyen5 14-11-2009 887 778 Download
-
Rất hữu ích cho việc thi Toefl iBT của bạn. "There questions ask you to identify factual information that is explicitly stated in the passage. Factual Information questions can focus on facts, details, definitions, or other information presented by the author. They ask you to identify specific information that is typically mentioned only in part of the passage. They generally do not ask about general themes that the passage as a whole discusses. Often the relevant information is in one or two sentences." ...
8p yuki_snow_86 22-05-2009 1386 715 Download
-
Tài liệu gồm 400 từ vựng tiếng anh bạn cần biết để giúp việc ôn thi Toefl của bạn được vững hơn.
10p tuyenquang01 22-03-2010 1045 674 Download
-
Both tests have items with a range of difficulty...The Pre-TOEFL test has very few hard questions; the majorities are easy- ... These types of items might appear on both Pre-TOEFL and TOEFL. ...
5p bichthao 22-06-2009 2750 655 Download
-
TOEFL iBT Tips has been created to help English language learners understand the next generation TOEFL® Internet-based test (iBT) and prepare for it. By preparing for the new test, learners are also pre- paring to build the skills they need to communicate with conﬁ dence and succeed in an academic setting. TOEFL iBT Tips is also intended to be helpful for ESL/EFL instructors and educational advisors as they help students to prepare.
0p truongdoan 27-07-2009 949 653 Download
-
Tài liệu tham khảo 400 từ vựng cần biết trong cuộc thi TOEFL
11p luong39 12-07-2010 1519 600 Download
-
Kỳ thi TOEFL dạng mới ( Internet- based) hay con gọi là TOEFL IBT sẽ kiểm tra bốn kỹ năng ngôn ngữ. Các kỹ năng này rất quan trọng trong việc đảm bảo giao tiếp có hiệu quả, đó là kỹ năng nói, nghe, đọc và viết. TOEFL iBT nhấn mạnh vào việc kiểm tra các kỹ năng này và đây là kỳ thi cung cấp thông tin đầy đủ hơn về khả năng ngôn ngữ tiếng Anh của thí sinh cho các trường đại học, các viện nghiên cứu....
0p truongdoan 27-07-2009 884 520 Download
-
Tài liệu tham khảo về 500 từ cần biết để thi toefl, có thí dụ...
31p luatgd 16-06-2011 912 442 Download
-
TÀI LIỆU THAM KHẢO ĐỀ THI TOEFL GIÚP CÁC BẠN CHUẨN BỊ TỐT KIẾN THỨC CHO KỲ THI TOEFT.
5p quanghoa25 24-04-2011 985 429 Download
-
TOEFL iBT là bài thi TOEFL phiên bản mới ứng dụng công nghệ Internet tốc độ cao để kiểm tra kỹ năng sử dụng tiếng Anh hàn lâm, được Viện Khảo Thí Giáo Dục Hoa Kỳ (ETS) cho ra mắt lần đầu tiên tại Mỹ tháng 9/2005, sau đó là Canada, Pháp, Đức, Italia… Đến nay ETS đã tổ chức hơn 70.000 đợt thi TOEFL trên thế giới.
7p haclong0901 01-01-2011 766 424 Download
-
Tài liệu luyện thi TOEFL tham khảo, được soạn theo chương trình thi TOEFL của Trung Quốc.
0p truongdoan 27-07-2009 803 360 Download
-
Tham khảo tài liệu 'essay toefl 11-20', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
7p yuki_snow_86 21-05-2009 540 358 Download
-
Tham khảo tài liệu 'toefl structure 4', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
7p truongbao 25-07-2009 475 323 Download
-
Tham khảo tài liệu 'tài liệu luyện thi toefl 2000', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
0p truongbao 24-07-2009 723 309 Download
-
Tham khảo tài liệu 'đề thi toefl 2', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
8p quanghoa25 24-04-2011 547 307 Download
-
Tham khảo tài liệu 'toefl structure 5', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
6p truongbao 25-07-2009 452 304 Download

markdown:
# Toefl document
**Toefl document**
-
Kỳ thi TOEFL dạng mới ( Internet- based) hay còn lại là TOEFLiBT sẽ kiểm tra bốn kỹ năng ngôn ngữ. Các kỹ năng này rất quan trọng trong việc đảm bảo giao tiếp có hiệu quả, đó là kỹ năng nói, nghe, đọc, viết. TOEFLiBT nhấn mạnh vào việc kiểm tra các kỹ năng này và đây là kỳ thi cung cấp thông tin đầy đủ hơn về khả năng ngôn ngữ tiếng Anh của thí sinh cho các trường đại học, các viện nghiên cứu.......
0p
wanime
09-03-2009
2383
1166
Download
-
Để có một kết quả thi tốt, quá trình luyện thi là rất quan trọng. Tham khảo "Luyện thi TOEFL" để ôn tập các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết cho bài thi TOEFL đạt điểm cao. Hy vọng đây là tài liệu tham khảo hữu ích cho bạn.
127p
tieudaococ
26-03-2010
1604
1155
Download
-
Tài liệu gồm 400 từ vựng với chú giải rõ ràng, cần thiết cho những sinh viên thi TOEFL
8p
yuki_snow_86
21-05-2009
1441
973
Download
-
Tài liệu cung cấp kiến thức giúp các bạn luyện thi TOEFL. Danh từ đếm được có thể được dùng với số đếm do đó có hình thái số ít, số nhiều. Nó có thể dùng được dùng với a (an) và the.Danh từ không đếm được không dùng được với số đếm do đó nó không có hình thái số nhiều. Do đó, nó không dùng được với a (an).
110p
bknewbie
31-12-2009
1041
960
Download
-
Rèn luyện tiếng Anh học thuật, tăng cường kỹ năng ngôn ngữ và các chiến lược làm bài thi TOEFL; giúp học viên thành công hơn trong việc sử dụng Tiếng Anh để phục vụ cho công việc, nghiên cứu và tìm học bổng du học hoặc theo học cao học trong nước.Danh từ đếm được có thể được dùng với số đếm do đó có hình thái số ít, số nhiều. Nó có thể dùng được dùng với a (an) và the.
124p
mrtapthuyen5
14-11-2009
887
778
Download
-
Rất hữu ích cho việc thi Toefl iBT của bạn. "There questions ask you to identify factual information that is explicitly stated in the passage. Factual Information questions can focus on facts, details, definitions, or other information presented by the author. They ask you to identify specific information that is typically mentioned only in part of the passage. They generally do not ask about general themes that the passage as a whole discusses. Often the relevant information is in one or two sentences." ...
8p
yuki_snow_86
22-05-2009
1386
715
Download
-
Tài liệu gồm 400 từ vựng tiếng anh bạn cần biết để giúp việc ôn thi Toefl của bạn được vững hơn.
10p
tuyenquang01
22-03-2010
1045
674
Download
-
Both tests have items with a range of difficulty...The Pre-TOEFL test has very few hard questions; the majorities are easy- ... These types of items might appear on both Pre-TOEFL and TOEFL. ...
5p
bichthao
22-06-2009
2750
655
Download
-
TOEFL iBT Tips has been created to help English language learners understand the next generation TOEFL® Internet-based test (iBT) and prepare for it. By preparing for the new test, learners are also pre- paring to build the skills they need to communicate with conﬁ dence and succeed in an academic setting. TOEFL iBT Tips is also intended to be helpful for ESL/EFL instructors and educational advisors as they help students to prepare.
0p
truongdoan
27-07-2009
949
653
Download
-
Tài liệu tham khảo 400 từ vựng cần biết trong cuộc thi TOEFL
11p
luong39
12-07-2010
1519
600
Download
-
Kỳ thi TOEFL dạng mới ( Internet- based) hay con gọi là TOEFL IBT sẽ kiểm tra bốn kỹ năng ngôn ngữ. Các kỹ năng này rất quan trọng trong việc đảm bảo giao tiếp có hiệu quả, đó là kỹ năng nói, nghe, đọc và viết. TOEFL iBT nhấn mạnh vào việc kiểm tra các kỹ năng này và đây là kỳ thi cung cấp thông tin đầy đủ hơn về khả năng ngôn ngữ tiếng Anh của thí sinh cho các trường đại học, các viện nghiên cứu....
0p
truongdoan
27-07-2009
884
520
Download
-
Tài liệu tham khảo về 500 từ cần biết để thi toefl, có thí dụ...
31p
luatgd
16-06-2011
912
442
Download
-
TÀI LIỆU THAM KHẢO ĐỀ THI TOEFL GIÚP CÁC BẠN CHUẨN BỊ TỐT KIẾN THỨC CHO KỲ THI TOEFT.
5p
quanghoa25
24-04-2011
985
429
Download
-
TOEFL iBT là bài thi TOEFL phiên bản mới ứng dụng công nghệ Internet tốc độ cao để kiểm tra kỹ năng sử dụng tiếng Anh hàn lâm, được Viện Khảo Thí Giáo Dục Hoa Kỳ (ETS) cho ra mắt lần đầu tiên tại Mỹ tháng 9/2005, sau đó là Canada, Pháp, Đức, Italia… Đến nay ETS đã tổ chức hơn 70.000 đợt thi TOEFL trên thế giới.
7p
haclong0901
01-01-2011
766
424
Download
-
Tài liệu luyện thi TOEFL tham khảo, được soạn theo chương trình thi TOEFL của Trung Quốc.
0p
truongdoan
27-07-2009
803
360
Download
-
Tham khảo tài liệu 'essay toefl 11-20', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
7p
yuki_snow_86
21-05-2009
540
358
Download
-
Tham khảo tài liệu 'toefl structure 4', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
7p
truongbao
25-07-2009
475
323
Download
-
Tham khảo tài liệu 'tài liệu luyện thi toefl 2000', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
0p
truongbao
24-07-2009
723
309
Download
-
Tham khảo tài liệu 'đề thi toefl 2', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
8p
quanghoa25
24-04-2011
547
307
Download
-
Tham khảo tài liệu 'toefl structure 5', ngoại ngữ, toefl - ielts - toeic phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
6p
truongbao
25-07-2009
452
304
Download

Set-Cookie: TLDEVNamespace=nmmba6hsoji9t0v8ens639ld90; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
08/07/2015 12:19
Khu căn hộ hạng cao cấp Vincom Center Bà Triệu nằm từ tầng 8 đến tầng 25 của tòa tháp C gồm 208 căn hộ chung cư được thiết kế sang trọng và hài hòa với kiến trúc xung quanh.XEM TIẾP
Dự án Vinhomes Metropolis của Tập đoàn Vingroup đã đứng đầu khu vực Châu Á – Thái Bình Dương ở hạng mục quan trọng nhất: Tổ hợp cao tầng xuất sắc nhất khu vực tại lễ công bố Giải thưởng Bất động sản Quốc tế, diễn ra ngày 04/12/2017 tại Luân Đôn – Anh Quốc.
30/11/2017
30/11/2017
05/08/2017
10/10/2017
05/12/2017
30/11/2017
30/11/2017
05/08/2017
10/10/2017
22/11/2017
04/08/2017
11/07/2017
06/11/2017
16/10/2017

markdown:
08/07/2015 12:19
Khu căn hộ hạng cao cấp Vincom Center Bà Triệu nằm từ tầng 8 đến tầng 25 của tòa tháp C gồm 208 căn hộ chung cư được thiết kế sang trọng và hài hòa với kiến trúc xung quanh.
Dự án Vinhomes Metropolis của Tập đoàn Vingroup đã đứng đầu khu vực Châu Á – Thái Bình Dương ở hạng mục quan trọng nhất: Tổ hợp cao tầng xuất sắc nhất khu vực tại lễ công bố Giải thưởng Bất động sản Quốc tế, diễn ra ngày 04/12/2017 tại Luân Đôn – Anh Quốc.
30/11/2017
30/11/2017
05/08/2017
10/10/2017
|Hotline||
|
05/12/2017
30/11/2017
30/11/2017
05/08/2017
10/10/2017
22/11/2017
04/08/2017
11/07/2017
06/11/2017
16/10/2017

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Lời kỹ nữ(*)
Vũ Hoàng Chương
Khách ngồi lại cùng em trong chốc nữa;
Vội vàng chi, trăng lạnh quá, khách ơi!
Đêm nay rằm: yến tiệc sáng trên trời;
Khách không ở, lòng em cô độc quá!
Khách ngồi lại cùng em! Đây gối lả,
Tay em đây mời khách ngả đầu say;
Đây rượu nồng. Và hồn của em đây,
Em cung kính đặt dưới chân hoàng tử.
Chớ đạp hồn em!
Trăng về viễn xứ.
Đi khoan thai trên ngự đỉnh trời tròn.
Gió theo trăng từ biển thổi qua non;
Buồn theo gió lan xa từng thoáng rợn.
Lòng kỹ nữ cũng sầu như biển lớn,
Chớ để riêng em phải gặp lòng em;
Tay ái ân du khách hãy làm rèm,
Tóc xanh tốt em xin nguyền dệt võng
Đẩy hộ hồn em triền miên trên sóng,
Trôi phiêu lưu không vọng bến hay gành;
Vì mình em không được quấn chân anh,
Tóc không phải những dây tình vướng víu,
Em sợ lắm. Giá băng tràn mọi nẻo,
Trời đầy trăng lạnh lẽo suốt xương da.
Người giai nhân: bến đợi dưới cây già;
Tình du khách: thuyền qua không buộc chặt.
Lời kỹ nữ đã vỡ vì nước mắt,
Cuộc yêu đương gay gắt vị làng chơi.
Người viễn du lòng bận nhớ xa khơi
Gỡ tay vướng để theo lời gió nước.
Xao xác tiếng gà. Trăng ngà lạnh buốt.
Mắt run mờ, kỹ nữ thấy sông trôi.
Du khách đi.
Du khách đã đi rồi.
* Thơ Xuân Diệu trong tập “Gửi hương cho gió”(1945).
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
Lời kỹ nữ(*)
Vũ Hoàng Chương
Khách ngồi lại cùng em trong chốc nữa;
Vội vàng chi, trăng lạnh quá, khách ơi!
Đêm nay rằm: yến tiệc sáng trên trời;
Khách không ở, lòng em cô độc quá!
Khách ngồi lại cùng em! Đây gối lả,
Tay em đây mời khách ngả đầu say;
Đây rượu nồng. Và hồn của em đây,
Em cung kính đặt dưới chân hoàng tử.
Chớ đạp hồn em!
Trăng về viễn xứ.
Đi khoan thai trên ngự đỉnh trời tròn.
Gió theo trăng từ biển thổi qua non;
Buồn theo gió lan xa từng thoáng rợn.
Lòng kỹ nữ cũng sầu như biển lớn,
Chớ để riêng em phải gặp lòng em;
Tay ái ân du khách hãy làm rèm,
Tóc xanh tốt em xin nguyền dệt võng
Đẩy hộ hồn em triền miên trên sóng,
Trôi phiêu lưu không vọng bến hay gành;
Vì mình em không được quấn chân anh,
Tóc không phải những dây tình vướng víu,
Em sợ lắm. Giá băng tràn mọi nẻo,
Trời đầy trăng lạnh lẽo suốt xương da.
Người giai nhân: bến đợi dưới cây già;
Tình du khách: thuyền qua không buộc chặt.
Lời kỹ nữ đã vỡ vì nước mắt,
Cuộc yêu đương gay gắt vị làng chơi.
Người viễn du lòng bận nhớ xa khơi
Gỡ tay vướng để theo lời gió nước.
Xao xác tiếng gà. Trăng ngà lạnh buốt.
Mắt run mờ, kỹ nữ thấy sông trôi.
Du khách đi.
Du khách đã đi rồi.
* Thơ Xuân Diệu trong tập “Gửi hương cho gió”(1945).
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Mỗi ngày sẽ có thêm những việc làm yêu nước!
HOÀNG SA - TRƯỜNG SA LÀ CỦA DÂN TỘC VIỆT NAM!
Thứ Hai, 25 tháng 7, 2011
NHỮNG CẢM XÚC LẦN XUỐNG ĐƯỜNG THỨ 8
Người nghệ sỹ già tập trung dồn nén tình yêu của mình lên cây đàn!
Bao quát và suy tính, cúi đầu tự hỏi, sao họ "Người biểu tình" lại vô tư yêu nước thế?
Sẻ chia Hạnh phúc vì chúng ta cùng là những con người yêu nước, dù nước tôi khác nước bạn!
Niềm vui chiến thắng, chiến thắng không đến nhanh nhưng rất đáng tự hào.
Không biết chú em này đang có ý nghĩ gì? Không dám bình lựng. Chỉ biết chú ấy rất khệnh, ngồi trên xe máy dựng trên vỉa hè vườn hoa, không tránh đường hay thay đổi tư thế khi vài trăm con người đi qua chỗ chú đang "ngồi". Tấm ảnh này là chụp trộm bởi chú không cho chụp!
Ghét cái ông chụp ảnh này quá! Thấy người ta đẹp cứ lè vè!
Phẫn nộ. Sau lưng lại có cả pan nô 28/06. Em phẫn nộ gấp bội phần vì bọn Tàu tham tàn!
Ồ! Ngạc nhiên chưa?
Đúng bằng trang Cún nhà mềnh, em vui quá, em vừa hát bài "Anh Kim Đồng". Bé ơi, vận "lước" vậy, bé phải bận tâm thay cho nhiều người lớn rồi, gắng lên bé nhé, sẽ đến ngày bé chỉ biết vui chơi học hành!
Khỏe để bảo vệ tổ quốc! Hàng ngày Ông vẫn tập thể thao để lúc này Ông hô to nhất. ĐẢ ĐẢO BÁ QUYỀN TRUNG QUỐC!
Những nụ cười vô tư nhất luôn nở trên gương mặt chị, dù nắng nóng hay mệt mỏi mỗi khi nhìn thấy chị lại chỉ còn lòng yêu nước dâng trào. Mềnh đã xui cái ông áo trắng cúi đầu tìm hỏi chị để có câu trả lời!
Từ ngạc nhiên đến ủng hộ và tham gia quá nhanh. Đang cởi mũ bảo hiểm và xuống xe hòa vào dòng người.
Các bạn là số 1, tôi đi cùng các bạn!
Đất nước đang thanh bình, giàu có tại sao họ lại hò hét vậy nhỉ?
Sự phân rã cuả "khán giả"
Sự lạnh lùng - vô cảm tạo nên người đẹp!
Tình yêu đang thăng hoa cùng lá cờ Tổ quốc! Nếu có cuộc bầu chọn "Giai đẹp" biểu tình thì "Giai" này ẵm giải cao nhất là chắc chắn!
Đồng thanh - đồng lòng - đồng tâm!
Mời gãy đũa gãy bát em này đi bộ cùng để Minh Hằng mất thế độc tôn mà em í không chịu! Em í bảo, để mùa sau, bi hờ em còn phải bồi bổ và luyện tập thêm!
Được đăng bởi
cường hoàng
vào lúc
23:29
Gửi email bài đăng này
BlogThis!
Chia sẻ lên Twitter
Chia sẻ lên Facebook
Chia sẻ lên Pinterest
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Bài đăng Mới hơn
Bài đăng Cũ hơn
Trang chủ
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
Mỗi ngày sẽ có thêm những việc làm yêu nước!
HOÀNG SA - TRƯỜNG SA LÀ CỦA DÂN TỘC VIỆT NAM!
Thứ Hai, 25 tháng 7, 2011
NHỮNG CẢM XÚC LẦN XUỐNG ĐƯỜNG THỨ 8
Người nghệ sỹ già tập trung dồn nén tình yêu của mình lên cây đàn!
Bao quát và suy tính, cúi đầu tự hỏi, sao họ "Người biểu tình" lại vô tư yêu nước thế?
Sẻ chia Hạnh phúc vì chúng ta cùng là những con người yêu nước, dù nước tôi khác nước bạn!
Niềm vui chiến thắng, chiến thắng không đến nhanh nhưng rất đáng tự hào.
Không biết chú em này đang có ý nghĩ gì? Không dám bình lựng. Chỉ biết chú ấy rất khệnh, ngồi trên xe máy dựng trên vỉa hè vườn hoa, không tránh đường hay thay đổi tư thế khi vài trăm con người đi qua chỗ chú đang "ngồi". Tấm ảnh này là chụp trộm bởi chú không cho chụp!
Ghét cái ông chụp ảnh này quá! Thấy người ta đẹp cứ lè vè!
Phẫn nộ. Sau lưng lại có cả pan nô 28/06. Em phẫn nộ gấp bội phần vì bọn Tàu tham tàn!
Ồ! Ngạc nhiên chưa?
Đúng bằng trang Cún nhà mềnh, em vui quá, em vừa hát bài "Anh Kim Đồng". Bé ơi, vận "lước" vậy, bé phải bận tâm thay cho nhiều người lớn rồi, gắng lên bé nhé, sẽ đến ngày bé chỉ biết vui chơi học hành!
Khỏe để bảo vệ tổ quốc! Hàng ngày Ông vẫn tập thể thao để lúc này Ông hô to nhất. ĐẢ ĐẢO BÁ QUYỀN TRUNG QUỐC!
Những nụ cười vô tư nhất luôn nở trên gương mặt chị, dù nắng nóng hay mệt mỏi mỗi khi nhìn thấy chị lại chỉ còn lòng yêu nước dâng trào. Mềnh đã xui cái ông áo trắng cúi đầu tìm hỏi chị để có câu trả lời!
Từ ngạc nhiên đến ủng hộ và tham gia quá nhanh. Đang cởi mũ bảo hiểm và xuống xe hòa vào dòng người.
Các bạn là số 1, tôi đi cùng các bạn!
Đất nước đang thanh bình, giàu có tại sao họ lại hò hét vậy nhỉ?
Sự phân rã cuả "khán giả"
Sự lạnh lùng - vô cảm tạo nên người đẹp!
Tình yêu đang thăng hoa cùng lá cờ Tổ quốc! Nếu có cuộc bầu chọn "Giai đẹp" biểu tình thì "Giai" này ẵm giải cao nhất là chắc chắn!
Đồng thanh - đồng lòng - đồng tâm!
Mời gãy đũa gãy bát em này đi bộ cùng để Minh Hằng mất thế độc tôn mà em í không chịu! Em í bảo, để mùa sau, bi hờ em còn phải bồi bổ và luyện tập thêm!
Được đăng bởi
cường hoàng
vào lúc
23:29
Gửi email bài đăng này
BlogThis!
Chia sẻ lên Twitter
Chia sẻ lên Facebook
Chia sẻ lên Pinterest
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Bài đăng Mới hơn
Bài đăng Cũ hơn
Trang chủ
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét