markdown:
# Quyết định 145/2002/QĐ-BNN
Chia sẻ: Phạm Hùng | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:19
lượt xem 8
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20091010/manhquynh/80x100/516.jpg)
##
Quyết định 145/2002/QĐ-BNN
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Quyết định 145/2002/QĐ-BNN về việc ban hành quy định về thủ tục đăng ký, sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói, xuất khẩu, nhập khẩu, buôn bán, bảo quản, vận chuyển, sử dụng, tiêu huỷ, nhân thuốc, bao bì, đống gói, hội thảo, quảng cáo thuốc bảo vệ thực vật do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Quyết định 145/2002/QĐ-BNN
- BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRIỂN NÔNG THÔN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ****** ******** Số: 145/2002/QĐ-BNN Hà Nội, ngày 18 tháng 12 năm 2002 QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN SỐ 145/2002/QĐ- BNN NGÀY 18 THÁNG 12 NĂM 2002 VỀ VIỆC BAN HÀNH QUY ĐỊNH VỀ THỦ TỤC ĐĂNG KÝ; SẢN XUẤT, GIA CÔNG, SANG CHAI, ĐÓNG GÓI; XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU, BUÔN BÁN; BẢO QUẢN, VẬN CHUYỂN, SỬ DỤNG; TIÊU HUỶ; NHÃN THUỐC; BAO BÌ, ĐÓNG GÓI; HỘI THẢO, QUẢNG CÁO THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Căn cứ Nghị định 73/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn; Căn cứ Pháp lệnh bảo vệ và kiểm dịch thực vật, ban hành ngày 25 tháng 07 năm 2001 và Điều lệ về Quản lý thuốc bảo vệ thực vật ban hành kèm theo Nghị định số 58/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 6 năm 2002 của Chính phủ. Xét đề nghị của Cục trưởng Cục bảo vệ thực vật, Vụ trưởng Vụ khoa học công nghệ và chất lượng sản phẩm. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Ban hành Quy định về thủ tục đăng ký; sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói; xuất khẩu, nhập khẩu; buôn bán; bảo quản, vận chuyển; sử dụng; tiêu huỷ; nhãn thuốc; bao bì, đóng gói; hội thảo, quảng cáo thuốc bảo vệ thực vật. Kèm theo quyết định này còn có 9 phụ lục. Quy định này áp dụng cho các tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài có hoạt động liên quan đến các lĩnh vực trên tại Việt Nam. Điều 2: Quyết định này thay thế Quyết định số 165/1999/QĐ-BNN-BVTV ngày 13 tháng 12 năm 1999; Quy định số 3 về điều kiện kinh doanh, sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói, nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật, ban hành kèm theo Quyết định 34/2001/QĐ-BNN-VP ngày 30 tháng 3 năm 2001 của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn. Những quy định trước đây trái với quyết định này đều bãi bỏ. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký ban hành. Điều 3: Chánh Văn phòng Bộ, Cục trưởng Cục bảo vệ thực vật, Vụ trưởng Vụ khoa học công nghệ - Chất lượng sản phẩm, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn, Giám đốc Sở Nông nghiệp và phát triển nông thôn các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Bùi Bá Bổng (Đã ký) QUY ĐỊNH VỀ THỦ TỤC ĐĂNG KÝ; SẢN XUẤT, GIA CÔNG, SANG CHAI, ĐÓNG GÓI; XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU; BUÔN BÁN; BẢO QUẢN, VẬN CHUYỂN; SỬ DỤNG; TIÊU HUỶ; NHÃN THUỐC; BAO BÌ, ĐÓNG GÓI; HỘI THẢO, QUẢNG CÁO THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT (Ban hành kèm theo Quyết định số 145/2002/QĐ-BNN ngày 18/12/2002 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn) I- THỦ TỤC ĐĂNG KÝ THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT
- Điều 1. Nguyên tắc chung 1. Mỗi loại hoạt chất hay nguyên liệu (thuốc kỹ thuật) thuốc bảo vệ thực vật của một nhà sản xuất chỉ được đăng ký 01 tên thương phẩm ở Việt Nam. 2. Các tổ chức, cá nhân trong nước hoặc nước ngoài là nhà sản xuất ra hoạt chất hay nguyên liệu (thuốc kỹ thuật) được trực tiếp đứng tên đăng ký hoặc uỷ quyền 01 lần cho tổ chức, cá nhân khác đứng tên đăng ký 01 tên thương phẩm cho 01 hoạt chất hay nguyên liệu (thuốc kỹ thuật) do mình sản xuất ra. 3. Người được ủy quyền chỉ được đứng tên đăng ký 01 tên thương phẩm cho 01 loại hoạt chất hay nguyên liệu (thuốc kỹ thuật) của bất kỳ nhà ủy quyền nào. 4. Trường hợp thay đổi mục đích sử dụng thì một mục đích sử dụng được đăng ký 01 tên thương phẩm khác. 5. Những trường hợp phải khảo nghiệm về hiệu lực sinh học được quy định tại Điều 4 dưới đây, việc khảo nghiệm phải thực hiện theo quy định về Khảo nghiệm thuốc bảo vệ thực vật nhằm mục đích đăng ký tại Việt Nam do Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn ban hành. Điều 2. Các loại thuốc bảo vệ thực vật phải đăng ký 1. Chưa có tên hoạt chất trong danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam; 2. Có tên hoạt chất và tên thương phẩm trong danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng nhưng mang tên thương phẩm khác; 3. Có tên thương phẩm trong danh mục được phép sử dụng, nhưng thay đổi phạm vi sử dụng, thay đổi mục đích sử dụng, thay đổi dạng thuốc, thay đổi hàm lượng hoạt chất, thay đổi liều lượng sử dụng hoặc hỗn hợp với nhau thành thuốc mới. Điều 3. Các loại thuốc bảo vệ thực vật không được đăng ký 1. Thuốc trong danh mục thuốc bảo vệ thực vật hạn chế sử dụng ở Việt Nam (trừ các thuốc chuyên dùng trong khử trùng kho tàng, bến bãi, xử lý gỗ, công trình xây dựng, đê điều); 2. Hoạt chất thuốc bảo vệ thực vật do cá nhân, tổ chức nước ngoài sáng chế, nhưng chưa được đăng ký sử dụng ở nước ngoài; 3. Có tên thương phẩm trùng với tên hoạt chất hay tên nguyên liệu (thuốc kỹ thuật); 4. Có tên thương phẩm gần giống về cách viết hoặc cách phát âm với tên thương phẩm đã có trong danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam; 5. Thuốc thành phẩm có độ độc cấp tính nhóm I hoặc thuốc thành phẩm có độ độc cấp tính nhóm II nhưng có hoạt chất thuộc nhóm độc I, theo phân loại của Tổ chức Y tế thế giới, trừ cấc thuốc chuyên dùng trong khử trùng kho tàng, bến bãi, thuốc xử lý gỗ, công trình xây dựng, đê điều; các loại thuốc thành phẩm không thuộc các nhóm độc nêu trên, nhưng có thời gian bán phân hủy kéo dài trong điều kiện tự nhiên, có nguy cơ gây ô nhiễm môi trường, đang bị các tổ chức quốc tế lưu ý hoặc thuốc có độ độc cao đối với cá, chim, ong mật hoặc động vật có ích khác. Điều 4. Các hình thức đăng ký 1. Đăng ký chính thức a. Đăng ký chính thức được áp dụng cho các loại thuốc: - Mới sáng chế trong nước và được Hội đồng khoa học có thẩm quyền từ cấp ngành trở lên xét duyệt và được công nhận là một loại thuốc bảo vệ thực vật; - Đã thành sản phẩm hàng hoá ở nước ngoài, nhưng lần đầu tiên được đưa vào sử dụng ở Việt Nam; b. Đăng ký chính thức phải tiến hành khảo nghiệm về hiệu lực sinh học (gọi tắt là khảo nghiệm) ở phía Bắc và ở phía Nam (trừ cây trồng đặc thù) theo 2 giai đoạn: khảo nghiệm diện hẹp và khảo nghiệm diện rộng. Khảo nghiệm diện rộng chỉ được tiến hành sau khi khảo
- nghiệm diện hẹp hoàn thành và kết quả khảo nghiệm đạt yêu cầu do cơ quan quản lý khảo nghiệm thuốc bảo vệ thực vật mới sơ bộ đánh giá. 2. Đăng ký bổ sung a. Đăng ký bổ sung được áp dụng cho các loại thuốc: - Thay đổi phạm vi sử dụng, dạng thuốc, liều lượng sử dụng, hàm lượng hoạt chất, dung môi, phụ gia; - Mang tên thương phẩm khác; - Hỗn hợp 2 hay nhiều hoạt chất đã có trong danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng ở Việt Nam thành sản phẩm mới; - Thay đổi mục đích sử dụng. b. Các trường hợp đăng ký bổ sung được quy định tại gạch đầu dòng thứ nhất, mục a nêu trên thì phải tiến hành khảo nghiệm diện rộng; Các trường hợp đăng ký bổ sung được quy định tại gạch đầu dòng thứ 2, 3, 4, mục a nêu trên thì phải tiến hành khảo nghiệm diện hẹp và diện rộng. Nếu thuốc xin đăng ký chính thức, đăng ký bổ sung để sử dụng trên cây rau, cây ăn quả, cây chè thì phải thí nghiệm xác định lại thời gian cách ly. Thí nghiệm thời gian cách ly được tiến hành ở hai vùng, sản xuất nông nghiệp: phía Bắc và phía Nam; thí nghiệm được tiến hành trong hai vụ sản xuất trên mỗi loại cây trồng ở mỗi vùng. Quy trình thí nghiệm được xây dựng trên cơ sở đề xuất và thống nhất giữa đơn vị quản lý khảo nghiệm và chủ sản phẩm. 3. Gia hạn đăng ký . Gia hạn đăng ký được áp dụng cho các loại thuốc có trong danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, hạn chế sử dụng ở Việt Nam, khi giấy chứng nhận đăng ký hết hạn. Thời gian nộp hồ sơ gia hạn đăng ký là 6 tháng trước khi giấy chứng nhận đăng ký hết hạn. Các loại thuốc bảo vệ thực vật không làm thủ tục gia hạn đăng ký đúng kỳ hạn, các loại thuốc bảo vệ thực vật không lưu thông, sử dụng trong 5 năm kể từ ngày cấp giấy chứng nhận đăng ký sẽ bị loại khỏi danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, hạn chế sử dụng ở Việt Nam. 4. Đăng ký đặc cách a. Đăng ký đặc cách là hình thức đăng ký không thông qua thủ tục xét duyệt như đăng ký bổ sung, đăng ký chính thức. Đăng ký đặc cách chỉ áp dụng cho các loại thuốc có nguồn gốc sinh học có độ độc thấp. b. Tất cả các loại thuốc sinh học nếu được đăng ký đặc cách đều không phải tiến hành khảo nghiệm hiệu lực sinh học ở Việt Nam theo quy định tại Mục 1, Mục 2 Điều 4 nêu trên. Các kết quả nghiên cứu ở trong nước (đối với các loại thuốc do các tổ chức, cá nhân nghiên cứu) hoặc kết quả thử nghiệm hiệu lực sinh học ở Việt Nam (đối với các loạt thuốc do nước ngoài sáng chế) là cơ sở khoa học để đánh giá, xem xét cho phép đăng ký sử dụng ở Việt Nam. Điều 5. Hồ sơ, mẫu vật đăng ký thuốc bảo vệ thực vật Tổ chức, cá nhân đứng tên đăng ký phải nộp các tài liệu và mẫu vật về Cục Bảo vệ thực vật, gồm: 1. Đơn xin đăng ký (theo mẫu quy định tại phụ lục 1 của quy định này); 2. Bản sao văn bằng bảo hộ quyền sở hữu công nghiệp hoặc giấy chứng nhận kết quả tra cứu nhãn hiệu hàng hoá (có công chứng) do Cục Sở hữu công nghiệp Việt Nam cấp hoặc bản sao (có công chứng) giấy ủy nhiệm, giấy chuyển nhượng quyền sử dụng các văn bằng bảo hộ quyền sở hữu các sản phẩm ở Việt Nam của chủ sở hữu các sản phẩm đó (nếu có). Trong trường hợp không có văn bằng hoặc giấy tờ trên thì chủ sản phẩm không được quyền khiếu nại khi tổ chức, cá nhân khác xin đăng ký nhãn hiệu thuốc bảo vệ thực vật cùng loại; 3. Giấy ủy quyền hoặc bản sao (có công chứng) giấy ủy quyền của nhà sản xuất ra nguyên liệu hoặc hoạt chất thuốc xin đăng ký; 4. Giấy xác nhận hoặc bản sao (có công chứng) giấy xác nhận là nhà sản xuất ra hoạt chất hoặc nguyên liệu (thuốc kỹ thuật) do cơ quan quản lý có thẩm quyền của nước sở tại cấp;
- 5. Tài liệu bằng tiếng Việt hoặc tiếng Anh, phải chi tiết, được sao từ bản gốc, có dấu xác nhận của nhà sản xuất ra hoạt chất hoặc nguyên liệu (thuốc kỹ thuật) đã ủy quyền (theo yêu cầu tại Phụ lục 2 của quy định này). 6. Chất chuẩn (theo yêu cầu tại phụ lục 2 của quy định này); mẫu nhãn (theo yêu cầu tại Phần VIII của quy định này). Điều 6. Phí, lệ phí đăng ký Tổ chức, cá nhân xin đăng ký phải nộp phí, lệ phí đăng ký theo quy định hiện hành. Điều 7. Trách nhiệm của cơ quan cấp đăng ký 1. Tiếp nhận hồ sơ và mẫu vật; 2. Thẩm định hồ sơ và lưu giữ chất chuẩn; 3. Trả lời kết quả thẩm định và cấp giấy phép khảo nghiệm trong vòng 30 ngày kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ. Trong trường hợp không cấp giấy phép khảo nghiệm phải trả lời bằng văn bản và ghi rõ lý do; 4. Lập hồ sơ trình Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn quyết định đăng ký các loại thuốc sau khi đã được Hội đồng tư vấn xem xét và công nhận; 5. Cấp giấy chứng nhận đăng ký trong vòng 15 ngày kể từ ngày quyết định đăng ký của Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn có hiệu lực thi hành; 6. Thu phí, lệ phí cấp giấy phép khảo nghiệm và giấy chứng nhận đăng ký thuốc bảo vệ thực vật. Điều 8. Thời hạn của các loại giấy phép Thời hạn của giấy phép khảo nghiệm là 3 năm và của giấy chứng nhận đăng ký chính thức, đăng ký bổ sung và gia hạn đăng ký là 5 năm. II- SẢN XUẤT, GIA CÔNG, SANG CHAI, ĐÓNG GÓI THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Điều 9. Nguyên tắc chung Các tổ chức, cá nhân sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật phải có đủ các điều kiện được quy định tại Điều 7, Điều lệ Quản lý thuốc bảo vệ thực vật, ban hành kèm theo Nghị định 58/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 06 năm 2002 của Chính phủ. Nghiêm cấm tự ý tổ chức sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói lẻ thuốc bảo vệ thực vật khi chưa đủ các điều kiện được quy định tại Điều 7, Điều lệ Quản lý Thuốc bảo vệ thực vật nêu trên. Người trực tiếp điều hành sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật phải có chứng chỉ hành nghề do Chi cục Bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương cấp. Người xin cấp chứng chỉ hành nghề sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật phải có đủ điều kiện được quy định tại Điều 8, Điều lệ Quản lý thuốc bảo vệ thực vật, ban hành kèm theo Nghị định 58/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 06 năm 2002 của Chính phủ. Thủ tục cấp chứng chỉ hành nghề sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật được quy định tại Quyết định 91/2002/QĐ-BNN ngày 11 tháng 10 năm 2002 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn. Điều 10. Hồ sơ 1. Tổ chức, cá nhân nước ngoài có đủ điều kiện theo quy định tại Điều 7, Điều 8, Điều lệ Quản lý thuốc bảo vệ thực vật, ban hành kèm theo Nghị định 58/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 06 năm 2002 của Chính phủ và có nhu cầu hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật ở Việt Nam phải gửi hồ sơ về Cục Bảo vệ thực vật (Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn). 2. Hồ sơ bao gồm: a. Tờ trình về việc sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật.
- b. Bản sao luận chứng kinh tế, kỹ thuật về hình thức hoạt động (sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói); về chủng loại thuốc sẽ sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói; về thời gian hoạt động của dự án. Điều 11. Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật 1. Thực hiện chế độ báo cáo bằng văn bản cho Cục Bảo vệ thực vật về tình hình sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật vào quý IV hàng năm, kể cả việc thay đổi công suất thiết kế, hình thức hoạt động và chủng loại thuốc được sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói. 2. Thông báo bằng văn bản cho Cục Bảo vệ thực vật về việc không tiếp tục sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật của dự án. 3. Chịu trách nhiệm trước pháp luật nếu hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật của mình gây ảnh hưởng xấu tới người, vật nuôi và môi trường. Điều 12. Trách nhiệm của Cục Bảo vệ thực vật 1. Tiếp nhận hồ sơ về hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật của tổ chức, cá nhân nước ngoài. 2. Xem xét về chuyên môn và tham mưu bằng văn bản để trình Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn trả lời. Thời gian trả lời bằng văn bản cho đơn vị trong vòng 15 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ được quy định tại Điều 11 nêu trên. 3. Tiếp nhận các báo cáo về hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói; các thông báo về việc không tiếp tục hoạt động sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói thuốc bảo vệ thực vật của các tổ chức, cá nhân và tổng hợp báo cáo Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn . III- XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Điều 13. Nguyên tắc chung 1. Các tổ chức, cá nhân thuộc các thành phần kinh tế được phép hoạt động theo quy định của pháp luật, có đăng ký ngành nghề kinh doanh là thuốc bảo vệ thực vật hay vật tư nông nghiệp thì được xuất khẩu, nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật. 2. Các tổ chức, cá nhân nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật hạn chế sử dụng, thuốc chưa có trong danh mục được phép sử dụng ở Việt Nam hoặc thuốc bảo vệ thực vật để tái xuất theo hợp đồng đã ký với nước ngoài phải được Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn cấp giấy phép nhập khẩu. 3. Chỉ được nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật trong danh mục được phép sử dụng hoặc hạn chế sử dụng ở dạng thành phẩm có hàm lượng hoạt chất như hàm lượng hoạt chất của thuốc thành phẩm đã đăng ký; nguyên liệu (thuốc kỹ thuật) có hàm lượng hoạt chất tối thiểu bằng hàm lượng hoạt chất của nguyên liệu đã có trong danh mục thuốc bảo vệ thực vật được phép sử dụng, hạn chế sử dụng ở Việt Nam. 4. Chỉ được nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật trong danh mục được phép sử dụng, hạn chế sử dụng đúng với nguồn gốc (nhà sản xuất) của thuốc được đăng ký tại Việt Nam. Điều 14. Điều kiện xuất khẩu, nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật 1. Có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh có ghi ngành hàng kinh doanh là thuốc bảo vệ thực vật, vật tư nông nghiệp hoặc hoạt động mua bán hàng hoá. 2. Có giấy đăng ký mã số doanh nghiệp xuất nhập khẩu do cơ quan Hải quan tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương cấp. 3. Có hợp đồng tái xuất với đối tác nước ngoài (nếu nhập khẩu để tái xuất) được ghi cụ thể về chủng loại, khối lượng thuốc nhập khẩu để tái xuất; thời hạn tái xuất. 4. Tờ trình xin nhập khẩu thuốc chưa có trong danh mục được phép sử dụng, hạn chế sử dụng để dùng trong nghiên cứu, thí nghiệm, thử nghiệm, khảo nghiệm hoặc trong các dự án đầu tư nước ngoài tại Việt Nam (nếu nhập khẩu để nghiên cứu, thí nghiệm hoặc sử dụng trong các dự án đầu tư nước ngoài tại Việt Nam).
- 5. Được Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn phân bổ kế hoạch nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật hạn chế sử dụng hàng năm. Điều 15. Thủ tục cấp phép nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật hạn chế sử dụng, thuốc bảo vệ thực vật chưa có trong danh mục được phép sử dụng ở Việt Nam hoặc thuốc bảo vệ thực vật để tái xuất theo hợp đồng đã ký với nước ngoài 1. Tổ chức, cá nhân được Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn phân bổ kế hoạch nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật trong danh mục hạn chế sử dụng phải nộp cho Cục Bảo vệ thực vật các loại giấy tờ sau: a. Tờ trình xin nhập khẩu: ghi rõ chủng loại, khối lượng (thuốc thành phẩm hay thuốc nguyên liệu) phù hợp với khối lượng mà Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn đã phân bổ, thời gian và địa điểm nhập khẩu; b. Bản sao (có công chứng) giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy đăng ký mã số doanh nghiệp xuất nhập khẩu của cơ quan Hải quan (chỉ nộp lần đầu) và phải nộp lại bản khác (có công chứng) nếu có thay đổi hoặc gia hạn sử dụng. 2. Tổ chức, cá nhân có nhu cầu nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật để tái xuất, phải nộp cho Cục Bảo vệ thực vật 01 bản hợp đồng mua bán với đối tác nước ngoài. 3. Tổ chức, cá nhân có nhu cầu nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật chưa có trong danh mục được phép sử dụng, phải nộp cho Cục Bảo vệ thực vật các loại giấy tờ sau: a. Bản sao chương trình hoặc kế hoạch nghiên cứu, thí nghiệm, thử nghiệm, khảo nghiệm các loại thuốc đó. b. Bản sao (có công chứng) giấy phép đầu tư nước ngoài do cơ quan có thẩm quyền Việt Nam cấp (chỉ nộp lần đầu) (nếu nhập khẩu để sử dụng trong các dự án đầu tư của nước ngoài tại Việt Nam). 4. Cục Bảo vệ thực vật xem xét và làm thủ tục đề nghị Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn cấp giấy phép nhập khẩu. Thời gian cấp giấy phép chậm nhất là 07 ngày, kể từ ngày nhận đủ giấy tờ quy định tại mục 1, mục 2 và mục 3 kể trên. 5. Giấy phép nhập khẩu các loại thuốc bảo vệ thực vật kể trên được áp dụng theo mẫu thống nhất (kèm theo phụ lục số 9) và có giá trị cho toàn bộ lô hàng và thời gian được ghi trong giấy phép. IV- BUÔN BÁN THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Điều 16. Nguyên tác chung Tổ chức, cá nhân buôn bán thuốc bảo vệ thực vật phải có đủ điều kiện được quy định tại Điều 16 Điều lệ Quản lý thuốc bảo vệ thực vật, ban hành kèm theo Nghị định 58/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 06 năm 2002 của Chính phủ và Điều 6 Nghị định 1l/1999/NĐ-CP ngày 03 tháng 03 năm 1999 của Chính phủ. Người trực tiếp buôn bán thuốc bảo vệ thực vật phải có chứng chỉ hành nghề do Chi cục Bảo vệ thực vật tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương cấp. Điều 17. Cấp chứng chỉ hành nghề buôn bán thuốc bảo vệ thực vật Người xin cấp chứng chỉ hành nghề buôn bán thuốc bảo vệ thực vật phải có đủ điều kiện được quy định tại Điều 17 Điều lệ Quản lý thuốc bảo vệ thực vật ban hành kèm theo Nghị định 58/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 06 năm 2002 của Chính phủ. Điều 18. Thủ tục cấp chứng chỉ hành nghề buôn bán thuốc bảo vệ thực vật Thủ tục cấp chứng chỉ hành nghề buôn bán thuốc bảo vệ thực vật được quy định tại Quyết định 91/2002/QĐ-BNN ngày 11 tháng 10 năm 2002 của Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn. Điều 19. Buôn bán thuốc bảo vệ thực vật Chỉ được buôn bán các loại thuốc bảo vệ thực vật có trong danh mục được phép sử dụng, hạn chế sử dụng do Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn ban hành hàng năm. Điều 20. Nhãn thuốc bảo vệ thực vật
- Chỉ được bán buôn, bán lẻ các loại thuốc bảo vệ thực vật dạng thành phẩm có nhãn hàng hoá đúng quy định tại Mục VIII của Quy định này và các quy định khác của cơ quan nhà nước có thẩm quyền về nhãn hàng hoá. Điều 21. Địa điểm bán lẻ thuốc bảo vệ thực vật Cửa hàng bán lẻ thuốc bảo vệ thực vật phải được sự đồng ý bằng văn bản của chính quyền địa phương; phải xa khu dân cư, trường học, bệnh viện, chợ và nguồn nước; phải đảm bảo an toàn cho người, vật nuôi và môi trường; không bị ngập nước trong mọi tình huống; có đầy đủ phương tiện phòng chống cháy nổ và đáp ứng yêu cầu quy định tại Khoản 2, Điều 19 Điều lệ Quản lý thuốc bảo vệ thực vật ban hành kèm theo Nghị định 58/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 06 năm 2002 của Chính phủ. V- VẬN CHUYỂN, BẢO QUẢN THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Điều 22. Nguyên tắc chung - Vận chuyển thuốc, nguyên liệu thuốc bảo vệ thực vật phải tuân theo những quy định tại Nghị định 36/CP ngày 29 tháng 05 năm 1995 về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đô thị, Nghị định 39/CP ngày 15 tháng 07 năm 1996 về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường sắt và Nghị định 46/CP ngày 05 tháng 07 năm 1996 về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường thủy nội địa của Chính phủ. - Nghiêm cấm việc vận chuyển thuốc, nguyên liệu thuốc bảo vệ thực vật trên các phương tiện chuyên chở hành khách, trên các phương tiện chuyên chở vật nuôi, chuyên chở lương thực, thực phẩm, các chất dễ gây cháy hoặc nổ và các hàng hoá khác. Điều 23. Vặn chuyển thuốc bảo vệ thực vật. Việc vận chuyển thuốc, nguyên liệu thuốc bảo vệ thực vật phải đảm bảo an toàn cho người, môi trường sinh thái theo lộ trình vận chuyển; không được dừng, đỗ nơi đông người, gần trường học, bệnh viện, chợ, nguồn nước uống. Điều 24. Sự cố khi vận chuyển thuốc bảo vệ thực vật Khi vận chuyển thuốc bảo vệ thực vật gặp sự cố do đổ vỡ, tai nạn giao thông, chủ phương tiện hoặc chủ sở hữu hàng hoá phải thông báo ngay cho chính quyền địa phương hoặc cơ quan Nhà nước có thẩm quyền gần nhất để có biện pháp ngăn chặn, khắc phục kịp thời hậu quả do thuốc bị rò rỉ gây ra và chủ sở hữu hàng hoá phải chịu mọi chi phí khắc phục. Điều 25. Kho bảo quản thuốc Kho bảo quản thuốc bảo vệ thực vật phải đảm bảo các yêu cầu sau: 1. Địa điểm kho bảo quản thuốc bảo vệ thực vật (ngoài khu công nghiệp) phải được sự chấp thuận bằng văn bản của chính quyền địa phương có thẩm quyền. 2. Kho phải được xây dựng vững chắc, bằng vật liệu khó cháy, không bị úng ngập, đảm bảo thông thoáng, thuận tiện cho các phương tiện chữa cháy hoạt động. 3. Kho phải có các dụng cụ chữa cháy, phòng độc, cấp cứu và có biển cảnh báo theo quy định của Nhà nước. Điều 26. Bảo quản thuốc bảo vệ thực vật Việc bảo quản thuốc bảo vệ thực vật phải đảm bảo an toàn cho người, vật nuôi và môi trường ở khu vực xung quanh. Trong trường hợp thuốc bị rò rỉ, khuếch tán gây tác hại đến môi sinh, môi trường, chủ sở hữu thuốc phải chịu trách nhiệm khắc phục hậu quả dưới sự hướng dẫn hoặc kiểm tra của cơ quan Bảo vệ - Kiểm dịch thực vật, cơ quan quản lý môi trường cấp tỉnh và chịu mọi chi phí cho việc khắc phục hậu quả đó. VI- SỬ DỤNG THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Điều 27- Quy định chung Chỉ được sử dụng thuốc bảo vệ thực vật trong danh mục được phép sử dụng hoặc danh mục hạn chế sử dụng do Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn ban hành hàng năm.
- Nghiêm cấm sử dụng các loại thuốc đã bị cấm sử dụng ở Việt Nam; các loại thuốc ngoài danh mục được phép sử dụng, hạn chế sử dụng; các loại thuốc không rõ nguồn gốc, xuất xứ. Cấm sử dụng thuốc bảo vệ thực vật trái với những hướng dẫn đã được ghi trên nhãn của thuốc đó. Việc sử dụng thuốc bảo vệ thực vật phải đúng với hướng dẫn sử dụng đã được ghi trên nhãn của từng loại thuốc và phải phù hợp với quy định tại Khoản 2, 3 Điều 32 Pháp lệnh Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật ngày 25 tháng 07 năm 2001 và Điều 21 Điều lệ Quản lý thuốc bảo vệ thực vật, ban hành kèm theo Nghị định số 58/2002/NĐ-CP ngày 03 tháng 06 năm 2002 của Chính phủ. Điều 28. Trách nhiệm của người sử dụng thuốc bảo vệ thực vật. Người sử dụng thuốc bảo vệ thực vật phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc sử dụng tùy tiện, không đảm bảo thời gian cách ly, sử dụng không đúng kỹ thuật được khuyến cáo, sử dụng thuốc cấm, thuốc ngoài danh mục, thuốc không rõ nguồn gốc, xuất xứ, gây ảnh hưởng xấu đến sức khoẻ của người, vật nuôi, môi sinh và môi trường. Nếu gây thiệt hại về vật chất cho người khác thì phải bồi thường. Điều 29. Trách nhiệm của các cơ quan quản lý và đơn vị kinh doanh thuốc bảo vệ thực vật 1. Cơ quan quản lý Nhà nước về Bảo vệ - Kiểm dịch thực vật thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương phối hợp với các ngành chức năng tổ chức kiểm tra việc sử dụng thuốc bảo vệ thực vật ở các khu vực sản xuất, đặc biệt ở các khu vực chuyên sản xuất rau, chè, cây ăn quả; phát hiện và xử lý các trường hợp cố tình vi phạm kỹ thuật sử dụng thuốc và nguyên tắc sử dụng thuốc bảo vệ thực vật được quy định tại Điều 27 của Quy định này. 2. Chính quyền cấp xã, phường chịu trách nhiệm quản lý việc buôn bán, sử dụng thuốc bảo vệ thực vật tại địa phương; phối hợp với cơ quan chuyên môn về Bảo vệ - Kiểm dịch thực vật tổ chức tuyên truyền, hướng dẫn việc sử dụng thuốc bảo vệ thực vật hợp lý và hiệu quả. 3. Tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài kinh doanh, buôn bán thuốc bảo vệ thực vật chịu trách nhiệm trước pháp luật về việc tuyên truyền, quảng cáo, sử dụng nhãn thuốc bảo vệ thực vật không đủ, không đúng, không chính xác, làm cho người sử dụng thuốc nhầm lẫn, gây tác hại đối với sức khoẻ của người, vật nuôi và môi trường sinh thái; nếu gây thiệt hại về vật chất cho người khác thì phải bồi thường. VII- TIÊU HUỶ THUỐC, BAO BÌ THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Điều 30. Nguyên tắc chung Tiêu hủy thuốc, bao bì thuốc bảo vệ thực vật phải đảm bảo các yêu cầu được quy định tại Điều 22 Điều lệ Quản lý thuốc bảo vệ thực vật ban hành kèm theo Nghị định số 58/2002/NĐ- CP ngày 03 tháng 06 năm 2002 của Chính phủ và các quy định của pháp luật về tiêu hủy thuốc bảo vệ thực vật. Điều 31. Việc tiêu hủy Việc tiêu hủy thuốc, bao bì thuốc bảo vệ thực vật được thực hiện theo quy định tại Quy chế quản lý chất thải nguy hại, ban hành kèm theo Quyết định số 155/1999/QĐ-TTg ngày 16/7/1999 của Thủ tướng Chính phủ và phải phù hợp với mục 5, Phần II Chỉ thị số 29/1998/CT-TTg ngày 25/08/1998 của Thủ tướng Chính phủ và các quy định khác của pháp luật về tiêu hủy thuốc bảo vệ thực vật. VIII- NHÃN THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Điều 32. Nguyên tắc chung 1. Tất cả các loại thuốc bảo vệ thực vật khi bán buôn, bán lẻ và sử dụng phải có nhãn bằng tiếng Việt Nam, nội dung nhãn phải đúng với mẫu nhãn đã được chấp nhận khi xét duyệt đăng ký và phù hợp với Quy chế ghi nhãn hàng hoá lưu thông trong nước và hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu, ban hành kèm theo Quyết định 178/1999/QĐ-TTg ngày 30 tháng 08 năm 1999 của Thủ tướng Chính phủ. Nội dung của nhãn thuốc chỉ được thay đổi khi có sự chấp nhận của Cục Bảo vệ thực vật. 2. Nhãn được in bằng cỡ chữ thông thường, rõ ràng, dễ đọc, không bị mờ nhạt hoặc dễ bị rách nát trong quá trình lưu thông, bảo quản, vận chuyển và sử dụng.
- 3. Nhãn phải được gắn chặt hoặc in trên bao bì thuốc. 4. Không được dùng màu trùng với màu chỉ độ độc của thuốc bảo vệ thực vật nói chung để làm nền nhãn. 5. Tên hoạt chất hay nguyên liệu (thuốc kỹ thuật) chỉ được ghi trên nhãn ở mục "thành phần". 6. Đối với các loại thuốc được đóng gói với bao bì nhỏ, nhãn cũng được in cỡ chữ thông thường và có nhãn bướm đính kèm. 7. Mọi sự thay đổi về nội dung nhãn thuốc so với mẫu nhãn đã được phê duyệt khi xét duyệt đăng ký đều là hành vi vi phạm pháp luật hiện hành về Quy chế ghi nhãn hàng hoá. Điều 33. Nội dung ghi trên nhãn thuốc bao gồm: 1. Thông tin về độ độc; 2. Tên thương phẩm, thành phần, hàm lượng hoạt chất, ghi rõ đơn vị được tính theo trọng lượng/thể tích (w/v) hay trọng lượng/trọng lượng (w/w, %), dạng thuốc, công dụng của thuốc; 3. Hướng dẫn sử dụng; 4. Những biện pháp an toàn khi sử dụng, sau khi sử dụng và biện pháp sơ cứu khi bị ngộ độc; 5. Khả năng hỗn hợp với các loại thuốc khác (nếu có), cách bảo quản; 6. Số đăng ký sử dụng, thể tích thực, đơn vị là l hoặc ml (đối với thuốc dạng lỏng); khối lượng tịnh, đơn vị là kg hoặc g (đối với thuốc dạng bột, hạt); 7. Tên, địa chỉ của nhà sản xuất; tên, địa chỉ của cơ sở gia công, cung ứng; 8. Ngày gia công hoặc đóng gói, thời hạn sử dụng; 9. Hình tượng hướng dẫn cách bảo quản, pha chế, sử dụng (nếu có); 10. Thời gian cách ly, hình tượng, vạch màu biểu thị độ độc, nhóm độc và tính chất vật lý của thuốc. Điều 34. Nhãn thuốc bảo vệ thực vật gồm các loại Nhãn 1 cột, nhãn 2 cột, nhãn 3 cột và nhãn bướm (bố cục và nội dung của từng loại có phụ lục kèm theo). IX- BAO BÌ, ĐÓNG GÓI THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Điều 35. Nguyên tắc chung 1. Thuốc bảo vệ thực vật phải được đựng trong bao bì riêng; 2. Cấm dùng các loại bao bì chuyên đựng đồ ăn, thức uống để đựng thuốc hoặc dùng các bao bì đã đựng thuốc bảo vệ thực vật để đựng đồ ăn, thức uống; 3. Không đựng thuốc bằng các bao bì dễ bị hư hỏng, gây nguy hiểm cho người sử dụng; cấm đựng thuốc trong ống tiêm thủy tinh; 4. Bao bì đựng thuốc phải đảm bảo các yêu cầu: a. Bền trong quá trình bảo quản, lưu thông và sử dụng; b. Không làm thay thành phần, tính chất và tác dụng của thuốc; c. Ngăn cản được sự tác động của các yếu tố của môi trường làm ảnh hưởng đến chất lượng của thuốc. Điều 36. Đóng gói Khối lượng, thể tích thuốc bảo vệ thực vật được đóng gói phải đúng với khối lượng tịnh, thể tích thực (có dung sai) được ghi trên nhãn của thuốc đó. X- HỘI THẢO, QUẢNG CÁO THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Điều 37. Nguyên tắc chung
- 1. Chỉ được hội thảo, quảng cáo các loại thuốc trong danh mục được phép sử dụng; hội thảo các loại thuốc trong danh mục hạn chế sử dụng ở Việt Nam nhằm khuyến cáo sử dụng hợp lý và an toàn. Nội dung hội thảo, quảng cáo thuốc bảo vệ thực vật phải đúng với nội dung đã được đăng ký của thuốc đó. Không được quảng cáo các loại thuốc bảo vệ thực vật trong danh mục hạn chế sử dụng hoặc thuốc bảo vệ thực vật ngoài danh mục được phép sử dụng ở Việt Nam. 2. Tất cả các cuộc hội thảo thương mại về thuốc bảo vệ thực vật của bất kỳ đơn vị kinh doanh nào đều bắt buộc phải có chương trình giới thiệu về “An toàn trong sử dụng thuốc bảo vệ thực vật”. Nội dung của chương trình này do Cục Bảo vệ thực vật hướng dẫn. Điều 38. Quảng cáo, hội thảo 1. Quảng cáo thuốc bảo vệ thực vật phải chấp hành đúng quy định tại Pháp lệnh Quảng cáo ngày 16 tháng 11 năm 2001 và khoản 3 Điều 35 Pháp lệnh Bảo vệ và Kiểm dịch thực vật. 2. Việc hội thảo, quảng cáo thuốc bảo vệ thực vật ở địa phương nào đều phải có ý kiến thống nhất về nội dung của Chi cục bảo vệ thực vật ở địa phương đó. PHỤ LỤC 1: MẪU ĐƠN XIN ĐĂNG KÝ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM ĐỘC LẬP - TỰ DO - HẠNH PHÚC INDEPENDENCE - FREEDOM - HAPPINESS ĐƠN XIN ĐĂNG KÝ THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT APPLICATION FOR PESTICIDE REGISTRATION TÊN THUỐC THƯƠNG MẠI: .......................................................... Trade name TÊN CHUNG: .................................................................................. Common name Hàm lượng (%):...................................... Dạng thành phẩm.............. Active ingredient content Formulation type TÊN NHÀ SẢN XUẤT: ................................................................... Name of manufacturerl basic producer TÊN, ĐỊA CHỈ TỔ CHỨC XIN ĐĂNG KÝ:.................................... Name and address of applicant ĐỊA CHỈ LIÊN LẠC TẠI VIỆT NAM: .......................................... Contact address in Vietnam ........................................... Tel:....................... Fax:.......................... HÌNH THỨC XIN ĐĂNG KÝ: ........................................................ Type of application: Chính thức: [ ] Bổ sung: - Tên thương mại: [ ] - Dạng: [ ] Full Suplementary Trade name Formulation Tái đăng ký: [ ] - Hàm lượng hoạt chất: [ ] - Hỗn hợp: [] Re-application Content of a.i Combination
- Đăng ký đặc cách: [ ] - Phạm vi sử dụng: [ ] Exceptional case Use expanse ĐỐI TƯỢNG ĐĂNG KÝ SỬ DụNG. Scope of application Cây trồng (Crops) Dịch hại (Pests) Các tài liệu và mẫu vật kèm theo: Accompanying dossier & materials 1......................................................................................................... 2......................................................................................................... 3......................................................................................................... Chúng tôi xin cam đoan lời khai trong đơn, tài liệu cũng như mẫu vật kèm theo là đúng sự thật. I declare that all the informations contained in this application as well as accompanying dossiers and materials are true and correct. Tại..............., ngày..................... At on Ký tên (Signature) Name: Tittle: PHỤ LỤC 2 NỘI DUNG TÀI LIỆU; MẪU VẬT PHẢI NỘP KHI ĐĂNG KÝ THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Tuỳ theo từng hình thức đăng ký, tổ chức, cá nhân xin đãng ký thuốc bảo vệ thực vật phải nộp các tài liệu và mẫu vật: I. VỚI ĐĂNG KÝ CHÍNH THỨC 1. Tài liệu Tài liệu về tính chất vật lý của hoạt chất, của thuốc thành phẩm như: tên hoá học, tên hoạt chất, tên thương phẩm, công thức cấu tạo, công thức phân tử của hoạt chất, màu sắc, áp suất hơi, khả năng hoà tan, điểm nóng chảy (dạng rắn), điểm sôi (dạng lỏng), tỉ trọng của hoạt chất, của thuốc thành phẩm, điểm bốc cháy, khả năng bắt lửa, khả năng gây nổ, khả năng ăn mòn, khả năng hỗn hợp, khả năng bền vững và các đặc tính lý hoá cơ bản khác. Dạng thuốc, thành phần, hàm lượng hoạt chất của thuốc thành phẩm; thành phần, hàm lượng hoạt chất và tạp chất của thuốc kỹ thuật (nguyên liệu).
- Tài liệu về độc lý của hoạt chất, của thuốc thành phẩm: Độ độc cấp tính (đường miệng, đường tiếp xúc, đường hô hấp), khả năng gây kích thích mắt, da, khả năng gây dị ứng. Độc mãn tính như khả năng gây ung thư, gây quái thai, gây đột biến gen, ảnh hưởng đến khả năng sinh sản... Các chỉ tiêu phải có dẫn chứng bằng kết quả thử nghiệm đính kèm. Các tài liệu khác: Quá trình chuyển hoá của thuốc trong cơ thể người, động vật, khả năng tích lũy trong mỡ, quá trình chuyển hoá và phân giải trong cây, trong đất và trong điều kiện tự nhiên. ảnh hưởng của thuốc đến động vật hoang dã như: cá, ong, chim, động vật có ích (giun đất, thiên địch...); mức hấp thụ hàng ngày cho phép (ADI); mức dư lượng tối đa cho phép (MRL); thời gian cách ly (PHI), hiệu lực sinh học ở nước ngoài, tình hình đăng ký ở nước ngoài, (bản sao giấy chứng nhận đăng ký ở nước ngoài). Tài liệu về phương pháp và qui trình phân tích chất lượng và dư lượng trong đất, nước và nông sản. Tài liệu về phương pháp sơ cứu khi bị ngộ độc thuốc. Giấy xác nhận là nhà sản xuất ra nguyên liệu hoặc hoạt chất do cơ quan có thẩm quyền của nước sở tại cấp. Giấy ủy quyền của nhà sản xuất ra nguyên liệu hoặc hoạt chất, nếu người đứng tên đăng ký được ủy quyền. 2. Mẫu vật: 2g (hai gam) chất chuẩn. Chất chuẩn phải có xác nhận chất lượng của nhà sản xuất và thời hạn sử dụng còn ít nhất là 2 năm. 3. Mẫu nhãn bằng tiếng Việt, nội dung phù hợp với quy định hiện hành của Việt Nam. 4. Kết quả khảo nghiệm hiệu lực sinh học ở Việt Nam phải được đánh giá bởi Hội đồng khoa học do cơ quan quản lý khảo nghiệm thuốc bảo vệ thực vật nhằm mục đích đăng ký thành lập. II. VỚI ĐĂNG KÝ BỔ SUNG 1. Tài liệu kỹ thuật như phần I, trừ trường hợp đã nộp đầy đủ khi đăng ký chính thức. 2. Mẫu vật: 2g chất chuẩn, nếu thuốc xin đăng ký bổ sung tên thương phẩm. Chất chuẩn phải có xác nhận chất lượng của nhà sản xuất và thời hạn sử dụng còn ít nhất là 2 năm. 3. Mẫu nhãn bằng tiếng Việt, nội dung phù hợp với quy định hiện hành của Việt Nam. 4. Kết quả khảo nghiệm hiệu lực sinh học ở Việt Nam phải được đánh giá của Hội đồng khoa học do cơ quan quản lý khảo nghiệm thuốc bảo vệ thực vật nhằm mục đích đăng ký thành lập. III. VỚI GIA HẠN ĐĂNG KÝ Đối với các thuốc đã được đăng ký sử dụng ở Việt Nam nhưng giấy chứng nhận đăng ký hết hạn thì phải nộp đơn xin gia hạn, tài liệu về tình hình đăng ký và sử đụng ở nước ngoài hiện nay. Báo cáo về số lượng hoặc giá trị thuốc đó được nhập khẩu, sản xuất, gia công, sang chai, đóng gói, buôn bán và sử dụng hàng năm ở Việt Nam (có bản sao vận đơn nhập khẩu, hoá đơn mua bán hợp lệ gửi kèm). IV. VỚI ĐĂNG KÝ ĐẶC CÁCH Tài liệu kỹ thuật và mẫu vật phải nộp như đăng ký chính thức. Kết quả nghiên cứu về hiệu lực sinh học để sáng chế ra loạt thuốc đó được chấp nhận, làm cơ sở kỹ thuật cho đăng ký. PHỤ LỤC VỀ NHÃN THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT PHỤ LỤC 3: NỘI DUNG NHÃN 1 CỘT - Thông tin về độ độc (phụ lục 7, mục 1) - Tên thuốc và dạng thuốc (phụ lục 7, mục 2) - Thành phần: + Hoạt chất + Dung môi (phụ lục 7, mục 3) - Công dụng (phụ lục 7, mục 4)
- - Thời gian cách ly (phụ lục 7, mục 6) - Chú ý về độ an toàn (phụ lục 7, mục 7) - Chỉ dẫn về cấp cứu ngộ độc (phụ lục 7, mục 8) - Thể tích thực hoặc khối lượng tịnh đơn vị kg, g (đối với thuốc dạng bột, hạt); l, ml (đối với thuốc dạng lỏng), ngày đóng gói, hạn sử dụng. - Tên và địa chỉ đơn vị sản xuất ra nguyên liệu; tên, địa chỉ đơn vị gia công hoặc cung ứng. - Vạch màu (phụ lục 7, mục 9) - Hướng dẫn cách sử dụng (phụ lục 7, mục 5) - Hướng dẫn cách bảo quản thuốc. PHỤ LỤC 4: NỘI DUNG NHÃN 2 CỘT Cột thứ nhất: - Thông tin về độ độc (phụ lục 7, mục 1) - Tên thuốc và dạng thuốc (phụ lục 7, mục 2) - Thành phần: + Hoạt chất + Dung môi (phụ lục 7, mục 3) - Công dụng (phụ lục 7, mục 4) - Thời gian cách ly (phụ lục 7, mục 6) - Chú ý về độ an toàn (phụ lục 7, mục 7) - Chỉ dẫn về cấp cứu ngộ độc (phụ lục 7, mục 8) Cột thứ hai - Hướng dẫn cách sử dụng (phụ lục 7, mục 5) - Thời gian cách ly (phụ lục 7, mục 6) (nếu chưa ghi ở cột thứ nhất) - Thể tích thực hoặc khối lượng tịnh, ngày đóng gói, hạn sử dụng. - Tên và địa chỉ đơn vị sản xuất ra nguyên liệu; tên, địa chỉ đơn vị gia công hoặc cung ứng. - Vạch màu (phụ lục 7, mục 9). PHỤ LỤC 5: NỘI DUNG NHÃN 3 CỘT Cột thứ nhất: - Thông tin về độ độc (phụ lục 7, mục 1) - Tên thuốc và dạng thuốc (phụ lục 7, mục 2) - Thành phần: + Hoạt chất + Dung môi (phụ lục 7, mục 3) - Công dụng (phụ lục 7, mục 4) - Thể tích thực hoặc khối lượng tịnh, ngày đóng gói, hạn sử dụng. - Tên và địa chỉ đơn vị sản xuất ra nguyên liệu; tên, địa chỉ đơn vị gia công hoặc cung ứng. Cột thứ hai - Hướng dẫn cách sử dụng (phụ lục 7, mục 5) - Thời gian cách ly (phụ lục 7, mục 6) - Các thông tin khác.
- Cột thứ ba - Chú ý về độ an toàn (phụ lục 7, mục 7) - Chỉ dẫn về cấp cứu ngộ độc (phụ lục 7, mục 8) - Vạch màu (phụ lục 7, mục 9) PHỤ LỤC 6: NỘI DUNG NHÃN BƯỚM Khi lượng thông tin cần truyền đạt về thuốc quá nhiều mà diện tích nhãn trên bao gói có hạn và không đáp ứng đủ thì lượng thông tin đó được in thêm trên một nhãn khác kèm theo gọi là nhãn bướm. Khi sử dụng nhãn bướm thì nhãn chính trên bao gói phải in dòng chữ “đọc kỹ nhãn bướm kèm theo trước khi sử dụng thuốc”. Nội dung trên nhãn bướm gồm: - Thông tin về độ độc (phụ lục 7, mục 1). - Tên thuốc và dạng thuốc (phụ lục 7, mục 2). - Hướng dẫn cách sử dụng (phụ lục 7, mục 5). - Thời gian cách ly (phụ lục 7, mục 6). - Chú ý về độ an toàn (phụ lục 7, mục 7). - Chỉ dẫn về cấp cứu ngộ độc (phụ lục 7, mục 8) PHỤ LỤC 7: HƯỚNG DẪN CHI TIẾT 1. Thông tin về độ độc: - Những thông tin về độ độc của thuốc như "Rất độc", "Độc cao”, "Nguy hiểm”, "Cẩn thận” và hình tượng biểu hiện độ độc tương ứng của mỗi loại thuốc (đầu lâu xương chéo đối với thuốc thuộc nhóm I và chữ thập trong hình vuông đặt lệch đối với thuốc thuộc nhóm độc II) phải đặt phía trên tên thương phẩm của nhãn thuốc. - Câu "Bảo quản xa trẻ em" phải được đặt ngay dưới thông tin và ngang với hình tượng biểu hiện độ độc. - Ngoài những thông tin trên, trên nhãn có thể có hình tượng biểu hiện tính chất vật lý của thuốc như: tính ăn mòn, tính dễ nổ, tính đễ cháy, tính dễ ô xy hoá... (nếu có) (phụ lục 8). Hình tượng biểu hiện độ độc và tính chất vật lý của thuốc được in trong hình vuông đặt lệch, phải theo màu quy định và độ lớn của hình tối thiểu bằng 1,5 cm2 . 2. Tên thuốc và dạng thuốc: - Tên thương phẩm; - Hàm lượng hoạt chất và dạng thuốc (ký hiệu Việt Nam hoặc quốc tế nếu có nghĩa như nhau) . Ví dụ: Thuốc trừ sâu Padan 95SP; Vicarp 95BHN. Thuốc trừ sâu Applaud 10WP; Viappla 10BTN 3. Thành phần: Hoạt chất: Tên và hàm lượng của tất cả các hoạt chất có trong thuốc thành phẩm (đơn vị g/kg, g/l hoặc %), tính theo trọng lượng/thể tích (w/v) hay trọng lượng/trọng lượng (w/w). 4. Công dụng: Phải ghi rõ thuốc được đăng ký để phòng trừ dịch hại gì trên đối tượng bị hại gì (thuốc trừ sâu, thuốc trừ bệnh hay thuốc trừ cỏ...). Ví dụ: Dùng trừ cỏ trên cây trồng cạn.
- Dùng trừ cỏ một năm mới nảy mầm trên lúa gieo thẳng. Dùng trừ đạo ôn trên lúa. 5. Hướng dẫn cách sử dụng: Phải ghi rõ cây trồng, dịch hại được phép sử dụng, thời gian và phương pháp sử dụng để đảm bảo an toàn và hiệu quả nhất. Hướng dẫn cách sử dụng phải bao gồm: Mọi thông tin cần ngăn ngừa việc sử dụng sai hoặc không phù hợp. Ví dụ: + Không sử dụng khi trời sắp mưa + Chỉ sử dụng ở giai đoạn 2 đến 5 lá - Liều lượng, nồng độ, thời gian và phương pháp áp dụng đối vời tình trạng dịch hại. - Hướng dẫn về chuẩn bị pha thuốc, cách pha thuốc, cách phun thuốc, cách bảo quản, cách xử lý thuốc thừa và bao bì. - Khả năng hỗn hợp với các loại thuốc khác. 6. Thời gian cách ly: Phải ghi rõ thời gian cách ly cụ thể đối với từng đối tượng sử dụng như: - Không sử dụng thuốc trước khi thu hoạch (ngày/tuần). - Không xử lý vật nuôi trước khi giết thịt (ngày/tuần). - Nguy hiểm (độc) đối với vật nuôi. Không thả vật nuôi vào khu vực sử dụng thuốc (giờ/ngày). - Người không có trang bị bảo hộ không được vào khu vực sử dụng thuốc (giờ/ngày). - Thông gió khu vực sử dụng thuốc (giờ/ngày) trước khi vào làm việc (nhà kho...). 7. Chú ý về an toàn: - Đối với thuốc: + Gây ngộ độc nếu hít phải + Gây ngộ độc nếu uống phải + Gây ngộ độc nếu tiếp xúc với da + Gây dị ứng đối với da, mắt, hệ hô hấp. - Khi sử dụng: + Tránh hít phải thuốc + Tránh để thuốc tiếp xúc với da, mồm, mắt và mũi + Không hút thuốc, ăn uống + Sử dụng trang bị bảo hộ (quần áo, kính, mũ, găng tay, ủng...) + Rửa sạch ngay vùng bị dính thuốc bằng nhiều nước. - Sau khi sử dụng: + Rửa chân tay hay tắm rửa. + Rửa sạch trang bị bảo hộ lao động. Những thông tin này phải được ghi rõ ràng để người sử dụng thuốc dễ đọc, dễ hiểu. 8. Chỉ dẫn về cấp cứu ngộ độc: Ghi rõ phương pháp sơ cứu khi bị ngộ độc thuốc: - Khi thuốc dính vào da hoặc mắt phải làm gì; - Khi hít phải hơi thuốc phải làm gì; - Khi uống phải thuốc phải làm gì;
- - Nếu thuốc dính vào quần áo phải làm gì; - Trong hoặc sau khi sử dụng thuốc nếu thấy triệu chứng ngộ độc phải làm gì. - Triệu chứng ngộ độc như thế nào; - Thuốc giải độc (nếu có); 9. Vạch màu: Màu của vạch màu được xác định dựa theo bảng phân loại độ độc của tổ chức Y tế thế giới (WHO). - Đối với thuốc nhóm I vạch màu dỏ; . - Đối với thuốc nhóm II vạch màu vàng; - Đối với thuốc nhóm III vạch màu xanh nước biển hoặc màu xanh da trời - Vạch màu này đặt ở phần dưới cùng của nhãn và có độ dài bằng độ dài của nhãn, chiều cao tối thiểu bằng 10% chiều cao của nhãn. - Màu của vạch màu phải bền, không bị nhoè hoặc phai . 10. Các thông tin khác: - Tên, địa chỉ của nhà sản xuất ra nguyên liệu hoặc hoạt chất (phải phù hợp với đơn vị xin đăng ký sử dụng và giấy chứng nhận đăng ký); - Tên, địa chỉ của đơn vị gia công, sang chai, đóng gói, cung ứng; - Thời hạn sử dụng (năm); - Ngày gia công, sang chai, đóng gói; - Số đăng ký sử dụng; - Số KCS (nếu có); - Các thông tin khác (nếu có).
- PHỤ LỤC 9: MẪU GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN Độc lập - Tự do - Hạnh phúc Số:...../BNN-BVTV Hà Nội, ngày.... tháng.... năm 200... GIẤY PHÉP NHẬP KHẨU THUỐC BẢO VỆ THỰC VẬT Căn cứ nhu cầu nhập khẩu thuốc bảo vệ thực vật hạn chế sử dụng/thuốc bảo vệ thực vật chưa có trong danh mục được phép sử dụng ở Việt Nam (tại Công văn số..... ngày....... tháng...... năm ........ của............................) Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn đồng ý để................................... được nhập khẩu trong năm............ các loại thuốc bảo vệ thực vật hạn chế sử dụng/thuốc bảo vệ thực vật chưa có trong danh mục được phép sử dụng ở Việt Nam với khối lượng sau đây: STT Số lượng thuốc được nhập khẩu (tấn) Xuất xứ Ghi chú Chế phẩm trung gian Thuốc thành phẩm (nguyên liệu) Tên chế phẩm Khối lượng Tên thành phẩm Khối lượng Cộng Thời gian nhập khẩu: từ.............................. đến....................................... Địa điểm nhập khẩu:................................................................................. K/T BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỨ TRƯỞNG (Ký tên và đóng dấu)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Quyết định 171/2004/QĐ-TTg
22 p |
146 |
19
-
Quyết định số 14/2004/QĐ-BKHCN
7 p |
106 |
14
-
Quyết định số 19/2004/QĐ-BNN
2 p |
103 |
14
-
Quyết định 110/2004/QĐ-TTg
8 p |
128 |
12
-
Quyết định 146/2004/QĐ-TTg
9 p |
81 |
12
-
Quyết định 134/2004/QĐ-TTg
6 p |
162 |
12
-
Quyết định 122/2004/QĐ-TTg
6 p |
106 |
11
-
Quyết định 131/2004/QĐ-TTg
7 p |
105 |
10
-
Quyết định 27/2004/QĐ-BKHCN
30 p |
68 |
10
-
Quyết định 133/2004/QĐ-TTg
2 p |
74 |
9
-
Quyết định 47/2004/QĐ-BVHTT
16 p |
96 |
8
-
Quyết định 112/2004/QĐ-TTg
10 p |
115 |
8
-
Quyết định số 512/2004/QĐ-BBCVT
6 p |
88 |
5
-
Quyết định 0865/2004/QĐ-BTM
24 p |
89 |
3
-
Quyết định 1375/2004/QĐ-BTM
2 p |
51 |
3
-
Quyết định 45/2004/QĐ-BNN
21 p |
65 |
3
-
Quyết định 60/2004/QĐ-BCN
8 p |
52 |
3
-
Quyết định số 161/2004/QĐ-UB
3 p |
68 |
2

Set-Cookie: TLDEVNamespace=oruttf6ij1l31dau0ccacrk6r0; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


markdown:
# Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM
Chia sẻ: Nguyen Phong | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:25
lượt xem 21
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20091029/lawtm5/80x100/1246.jpg)
##
Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM phê duyệt Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia năm 2004 do Bộ Thương mại ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM
- BỘ THƯƠNG MẠI CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ***** Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******* Số: 479/2004/QĐ-BTM Hà Nội, ngày 20 tháng 04 năm 2004 QUYẾT ĐỊNH PHÊ DUYỆT CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI Căn cứ Nghị định số 29/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2004 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thương mại; Căn cứ Quyết định số 104/2003/QĐ-BTM ngày 24 tháng 01 năm 2003 của Bộ trưởng Bộ Thương mại ban hành Quy chế xây dựng và quản lý Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia; Căn cứ Quyết định số 47/2004/QĐ-TTg ngày 29 tháng 03 năm 2004 của Thủ tướng Chính phủ về việc phê duyệt các chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia 2004; Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại. QUYẾT ĐỊNH: Điều 1: Phê duyệt Chương trình xúc tiến thương mại trọng điểm quốc gia năm 2004 và cơ quan chủ trì thực hiện theo Danh mục và điều kiện ban hành tại Phụ lục 1 kèm theo Quyết định này. Điều 2: Cho phép thực hiện tiếp những Đề án dài hạn đã được phê duyệt trong năm 2003 theo Danh mục và điều kiện ban hành tại Phụ lục 2 kèm theo Quyết định này. Điều 3: Cơ quan chủ trì có trách nhiệm thực hiện chương trình được phê duyệt theo đúng mục tiêu, nội dung, tiến bộ, đảm bảo hiệu quả và tạo điều kiện cho các doanh nghiệp thuộc mọi thành phần kinh tế tham gia chương trình được duyệt và huy động phần đóng góp của doanh nghiệp theo đúng quy định hiện hành. Điều 4: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Điều 5: Thủ trưởng cơ quan chủ trì chương trình và Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại thuộc Bộ Thương mại chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI THỨ TRƯỞNG Mai Văn Dâu PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Chế biến xuất khẩu thủy sản Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần đóng Phần hỗ Địa Số Tổng trợ của góp của điểm Thời gian triển thứ kinh phí Chương trình Nhà doanh Ghi chú khai triển tự (dự kiến) nghiệp nước (dự khai kiến) (dự kiến) 1.1. Hội chợ thủy 10-17/02/2004 Đức 1.651,27 859,78 791,49 Hỗ trợ 100% sản Bremen cho 01 cán bộ của Hiệp hội và chi phí chuẩn bị
- tài liệu 1.2 Hội chợ thủy 09-18/03/2004 Mỹ 1.839,83 961,18 878,65 Hỗ trợ 100% sản quốc tế cho 01 cán bộ Boston của Hiệp hội và chi phí chuẩn bị tài liệu 1.3 Hội chợ thủy 01-15/05/2004 Anh, Bỉ 1.839,33 1.007,14 832,19 Hỗ trợ 100% sản Châu Âu, cho 01 cán bộ Bỉ & khảo sát của Hiệp hội và thị trường Anh. chi phi chuẩn bị tài liệu. 1.4 Hội chợ Công 14-19/07/2004 Nhậ t 2.424,33 1.304,68 1.119,65 Hỗ trợ 100% nghệ thủy sản Bản, cho 01 cán bộ Nhật Bản & Hàn của Hiệp hội và tăng cường Quốc chi phi chuẩn bị quan hệ với tài liệu. Hàn Quốc 1.5 Hội chợ thủy 27/10- Trung 1.259,47 703,65 555,82 Hỗ trợ 100% sản Trung 02/11/2004 Quốc cho 01 cán bộ Quốc của Hiệp hội và chi phi chuẩn bị tài liệu. 1.6 Hội chợ 03-11/10/2004 Tây Ban 2.008,78 1.040,02 968,76 Hỗ trợ 100% Conxemar, Tây Nha cho 01 cán bộ Ban Nha của Hiệp hội và chi phi chuẩn bị tài liệu. 1.7 Khải sát thị 18-28/10/2004 Yemen 2.022,23 1.114,01 908,22 Hỗ trợ 100% trường Địa (U.A.E), cho 01 cán bộ Trung Hải, Dubai, của Hiệp hội và Trung Đông chi phi chuẩn bị Egypt tài liệu. 1.8 Hội chợ 07-13/03/2004 Nhậ t 1.038,10 551,66 486,44 Hỗ trợ 100% FOODEX 2004 Bản cho 01 cán bộ của Hiệp hội và chi phi chuẩn bị tài liệu. 1.9 Đào tạo cán bộ 10-11/04/2004 Thành 250,00 125,00 125,00 tiếp thị chuyên phố Hồ nghiệp nâng Chí Minh cao cho doanh nghiệp. (Danh mục 1) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Tổng công ty Thủy sản Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần đóng Phần hỗ Số Tổng góp của Thời gian Địa điểm triển trợ của Chương trình thứ kinh phí doanh triển khai khai Nhà nước nghiệp (dự tự (dự kiến) (dự kiến) kiến)
- 2.1 Thu thập thông tin 2004 57,38 28,69 28,69 thương mại ngoài nước chuyên ngành Thủy sản. 2.2 Đào tạo nâng cao trình 2004 Thành phố Hồ 199,33 99,66 99,66 độ và năng lực kinh Chí Minh doanh xuất khẩu chuyên ngành Thủy sản. 2.3 Hội chợ Thủy sản Bờ 29/10- Mỹ 873,62 436,81 436,81 Tây Mỹ 05/11/2004 2.4 Khảo sát thị trường 06/2004 Dubai, Abu 369,78 184,89 184,89 Dubai và Abu Dhabi Dhabi (Danh mục 2) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Cà phê ca cao Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh trợ của Thời gian Địa điểm triển của thứ phí (dự Chương trình triển khai khai Nhà nước doanh tự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) Đào tạo nâng cao kỹ Thành phố Hồ 3.1 Quý III/2004 44,40 22,20 22,20 năng xuất nhập khẩu, Chí Minh. Đào tạo về kiến thức 3.2 Quý II/2004 Hà Nội 37,50 18,75 18,75 “Thương mại điện tử” Tham gia Hội chợ thực phẩm quốc tế 09- 3.3 Peterburg kết hợp Nga, Balan 576,42 288,21 288,21 21/04/2004 khảo sát thị trường Nga và Balan Tham gia “Hội chợ triển lãm Quốc tế lần thứ 12 về thực phẩm, 12- Thượng Hải, 3.4 266,76 133,38 133,38 đồ uống, khách sạn” 21/09/2004 Trung Quốc kết hợp khảo sát thị trường Trung Quốc (Danh mục 3) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Tổng công ty Cà phê Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần đóng Số Phần hỗ trợ Thời gian Địa điểm Tổng kinh góp của Chương trình thứ của Nhà triển khai triển khai phí (dự kiến) doanh tự nước (dự nghiệp (dự
- kiến) kiến) 4.1 Tham gia hội chợ thực 07- Quảng 1.365,97 682,98 682,98 phẩm và đồ uống quốc 11/06/2004 Đông, Trung tế Trung Quốc Quốc (Danh mục 4) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Chè Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần đóng góp của Nhà nước Phần hỗ trợ nghiệp (dự của doanh (dự kiến) Số Tổng kinh Thời gian Địa điểm kiến) thứ Chương trình phí (dự Ghi chú triển khai triển khai tự kiến) 5.1 Xây dựng 2004 – 2005 27.511,57 19.258,10 8.253,47 thương hiệu chè Việt Nam 2004 – 2005 5.2 Tham gia Hội 10- Singapore 676,16 338,08 338,08 chợ chè và cà 12/10/2004 phê Châu Á tại Singapore. 5.3 Khảo sát thị Quý II/2004 Marốc 1.052,30 526,15 526,15 Marốc là thị trường chè trường mới. Marốc. Tối đa 12 ngày 5.4 Khảo sát thị Quý III/2004 Thổ Nhĩ Kỳ 1.146,17 573,08 573,08 Thổ Nhĩ Kỳ là trường Thổ Nhĩ thị trường Kỳ xúc tiến xuất mới. Tối đa 12 khẩu ngày 5.5 Đào tạo trong 2004 996,53 498,26 498,26 Tối thiểu 50 nước về xúc học viên/lớp tiến thương mại đẩy mạnh xuất khẩu. 5.6 Khảo sát, học Quý I/2005 Srilanka 646,62 323,31 323,31 tập kinh nghiệm quản lý, chế biến chè ở Srilanka. (Danh mục 5) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Tổng công ty Chè Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng
- Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh trợ của Thời gian Địa điểm triển của thứ phí (dự Chương trình triển khai khai Nhà nước doanh tự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 6.1 Hội chợ thực phẩm 13- Novosibirk, Siberi. 516,98 258,49 258,49 vùng SIBERI 16/04/2004 6.2 Hội chợ thực phẩm 08/2004 Ekaterinburg, Ural. 499,04 249,52 249,52 vùng Ural 6.3 Festival chè quốc tế 21- Moscow, Nga 1.636,21 818,10 818,10 lần 2 23/05/2004 6.4 Mua thông tin và lập 2004 56,16 28,08 28,08 trung tâm dữ liệu phát triển thương mại điện tử. (Danh mục 6) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Lương thực Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng Thời gian Địa điểm trợ của của thứ Chương trình kinh phí Ghi chú Nhà nước triển khai triển khai doanh tự (dự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 7.1 Mua tin thương 2004 279,08 139,54 139,54 mại 7.2 Khảo sát thị Quý III, Dubai 288.91 144,46 144,46 Phải đảm bảo trường Dubai IV/2004 số lượng doanh nghiệp theo đúng Quy chế. 7.3 Khảo sát thị Quý II, Senegal và 734,76 367,38 367,38 Phải đảm bảo trường Senegal III/2004 Tanzania số lượng doanh và Tanzania nghiệp theo đúng Quy chế. (Danh mục 7) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Tổng công ty Lương thực miền Bắc Đơn vị: Triệu đồng
- Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh trợ của Thời gian Địa điểm của thứ phí (dự Chương trình Nhà Ghi chú triển khai triển khai doanh tự kiến) nước (dự nghiệp kiến) (dự kiến) 8.1 Khảo sát tìm 02/2004 Angola. 414,49 207,25 207,25 kiếm thị trường (15 ngày) xuất khẩu gạo tại Angola. 8.2 Khảo sát tìm 07,11/2004 Iraq 650,52 325,26 325,26 Chỉ duyệt 01 kiếm thị trường đoàn. xuất khẩu gạo tại Iraq. (Danh mục 8) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Tổng công ty Lương thực miền Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh Thời gian triển Địa điểm trợ của của thứ Chương trình phí (dự Ghi chú khai triển khai Nhà nước doanh tự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 9.1 Đào tạo pháp luật 06-09/2004 Thành phố 102,00 51,00 51,00 thương mại quốc Hồ Chí tế, kỹ năng giải Minh quyết tranh chấp, hợp đồng thương mại, thanh toán quốc tế và kỹ năng đàm phán (Mục 5.2.1). 9.2 Tham gia triển 06 - 12/12/2004 Thành phố Hồ 117,00 58,50 58,50 lãm Expo 2004 Chí Minh 9.3 Tham gia hội chợ 04 - 08/10/2004 Ả R ập 260,83 130,42 130,42 Dubai Fair tại tiểu Vương quốc Ả Rập thống nhất 9.4 Hội chợ tại Bắc 01-03/11/2004 Bắc Kinh, 249,44 124,72 124,72 Phải đảm Kinh, Trung Quốc Trung Quốc bảo số lượng doanh nghiệp theo đúng Quy chế. 9.5 Khảo sát thị 09-18/02/2004 Nga, 1 366,60 183,30 183,30 Phải đảm trường Châu Âu nước Đông bảo số Âu, Pháp, lượng doanh Đức nghiệp theo đúng Quy
- c hế. 9.6 Khảo sát, lập kho 2004 Vladivostok, 8.121,36 5.684,95 2.436,41 Đơn vị có ngoại quan tại Nga trách nhiệm Cộng hòa Liên hoàn thiện bang Nga các thủ tục (Vladivostok) xây dựng cơ bản theo quy định của pháp luật. 9.7 Khảo sát, lập kho 2004 Ghana, 24.117,60 16.882,32 7.235,28 Đơn vị có ngoại quan tại Châu Phi trách nhiệm Ghana (Châu hoàn thiện Phi) các thủ tục xây dựng cơ bản theo quy định của pháp luật. (Danh mục 9) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Trái cây Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Tổng kinh Số Thời gian triển Địa điểm trợ của của Chương trình phí (dự Ghi chú Nhà nước thứ tự khai triển khai doanh kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 10.1 Khảo sát thị 09/2004 Hàn Quốc 250,22 125,11 125,11 Phải đảm bảo trường rau quả số lượng Hàn Quốc doanh nghiệp theo đúng Quy chế. 10.2 Khảo sát thị 07/2004 Trung Quốc, 142,46 71,23 71,23 Phải đảm bảo trường rau quả Việt Nam số lượng biên mậu Việt doanh nghiệp Trung theo đúng Quy chế. (Danh mục 10) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Tổng Công ty Rau quả, Nông sản Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ Số Tổng kinh đóng góp Thời gian Địa điểm triển trợ của Chương trình thứ phí (dự của Nhà nước triển khai khai tự kiến) doanh (dự kiến) nghiệp
- (dự kiến) 11.1 Tham gia Hội chợ triển 09-12/03/2004 Nhật Bản 550,00 275,00 275,00 lãm FOODEX và khảo sát thị trường Nhật Bản. 11.2 Tham khảo Hội chợ 30/03- Thượng Hải, Trung 750,00 375,00 375,00 triển lãm quốc tế 01/04/2004 Quốc Thuợng hải và khảo sát Trung Quốc. 11.3 Tham gia Hội chợ triển 12- Cộng hòa Liên 860,00 430,00 430,00 lãm S.Peterburg và 15/04/2004 bang Nga khảo sát thị trường Cộng hòa Liên bang Nga. 11.4 Tham gia Hội chợ triển 17- Pháp 850,00 425,00 425,00 lãm SIAL và khảo sát 21/10/2004 thị trường Pháp. (Danh mục 11) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Hồ tiêu Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh trợ của Thời gian Địa điểm triển của thứ phí (dự Chương trình triển khai khai Nhà nước doanh tự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 12.1 Khảo sát thị trường Quý II. IV/2004 Indonesia, Ấn Độ 553,36 276,68 276,68 nguồn. 12.2 Quảng bá sản phẩm 2004 733,75 513,63 220,13 hồ tiêu Phú Quốc, Chưsê. (Danh mục 12) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Tổng công ty Cao su Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Tổng kinh Số Thời gian triển Địa điểm trợ của của Chương trình phí (dự Ghi chú Nhà nước thứ tự khai triển khai doanh kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 13.1 Hội chợ hàng 791,46 395,73 395,73 Phải đảm bảo hoá chuyên số lượng ngành Thể doanh nghiệp
- thao tại Cộng theo Quy chế hòa Liên bang Đức. 13.2 Thành lập 2004 Nam Ninh, 1.279,20 895,44 383,76 Phải có quy Trung tâm Xúc Trung chế về tổ tiến thương Quốc chức, hoạt mại tại Nam động và quản Ninh, Trung lý tài chính Quốc của Trung tâm có ý kiến của Bộ Thương mại; phải chuyển dần sang xúc tiến sản phẩm cao su chế biến. (Danh mục 13) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Tổng công ty Thuốc lá Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần đóng Phần hỗ Số Tổng kinh góp của Thời gian Địa điểm triển trợ của Chương trình thứ phí (dự doanh triển khai khai Nhà nước nghiệp (dự tự kiến) (dự kiến) kiến) 14.1 Triển lãm hàng xuất Quý III/2004 Cộng hòa Liên 453,65 226,82 226,82 khẩu Việt Nam tại bang Nga Cộng hòa Liên bang Nga 14.2 Hội chợ thương mại 06- Nam Phi 731,95 365,98 365,98 quốc tế Nam Phi 09/10/2004 Saitex 2004 (Danh mục 14) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Trung tâm Tiếp thị triển lãm nông nghiệp & phát triển nông thôn Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng Tổng trợ của Số Thời gian triển Địa điểm triển góp của Chương trình kinh phí Nhà Ghi chú thứ tự khai khai doanh (dự kiến) nước (dự nghiệp kiến) (dự kiến) 15.1 Hội chợ hàng 21-31/10/2004 Bắc Kinh, 873,85 459,20 414,65 Hỗ trợ 100% nông sản Trung Quốc cho 2 cán bộ Trung Quốc của Trung
- tâm làm công tác tổ chức 15.2 Triển lãm 08-10/06/2004 Thành phố 1.516,51 794,70 721,81 Hỗ trợ 100% thương mại cho 2 cán bộ Johannesburg quốc tế Nam của Trung Phi tâm làm công tác tổ chức 15.3 Tập huấn nâng Tháng Hà Nội, thành 160,00 80,00 80,00 cao kiến thức 06,10/2004 phố Hồ Chí về xuất khẩu Minh hàng nông sản cho các doanh nghiệp. (Danh mục 15) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Dệt may Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh Thời gian Địa điểm triển trợ của của thứ Chương trình phí (dự Nhà nước triển khai khai doanh tự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 16.1 Khảo sát thị trường 03/2004 Panama, Chilê, 1.988,06 994,03 994,03 một số nước Trung, Brazil, Uruguay, Nam Mỹ Paraguay. 16.2 Hội chợ Hongkong 06-09/07/2004 Hồng Kông 1.180,92 590,46 590,46 Fashion Week (Danh mục 16) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Tổng công ty Dệt may Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh trợ của Thời gian Địa điểm triển của thứ phí (dự Chương trình triển khai khai Nhà nước doanh tự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 17.1 Hội chợ chuyên ngành 04- Nam Phi 844,58 422,29 422,29 Int’l Apparel Textile & 06/11/2004 Footware Trade Exhibition tại Cape Town, Nam Phi kết hợp khảo sát thị
- trường Nam Phi. 17.2 Tổ chức Hội chợ thời 16-22/07/2004 Thành phố Hồ Chí 1.890,00 945,00 945,00 trang VFF. Minh (Danh mục 17) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Da giầy Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng Địa Tổng trợ của góp của Số Thời gian triển điểm Chương trình kinh phí doanh Ghi chú Nhà thứ tự khai triển (dự kiến) nước (dự nghiệp khai kiến) (dự kiến) 18.1 Mua các tạp chí 2004 54,60 27,30 27,30 Duyệt từ mục 1 quốc tế chuyên đến mục 5 trong ngành phụ lục chương trình 1. 18.2 Đào tạo nâng 04 -12/2004 Vi ệ t 1.117,56 558,78 558,78 Duyệt đào tạo cao kỹ năng Nam trong nước, kinh doanh và không duyệt giai thiết kế cho đoạn đào tạo doanh nghiệp. chuyên sâu tại nước ngoài. 18.3 Tham gia trưng 11-14/03/2004 Đức, 1 1.648,12 886,41 761,72 Hỗ trợ 100% chi bày tại Hội chợ nước phí cho người giầy quốc tế Đông Âu Hiệp hội Dusseldorf, Đức kết hợp khảo sát thị trường giầy dép Đông Âu. 18.4 Tham dự Hội 06/2004 Italia 1.489,13 806,91 682,22 Hỗ trợ 100% chi chợ giầy và các phí cho người sản phẩm từ da Hiệp hội. GARDA, Italia 18.5 Triển lãm 02-04/07/2004 Thành 468,71 259,05 209,66 Hỗ trợ 100% chi chuyên ngành phố Hồ phí cho người Da giầy quốc tế Chí Minh Hiệp hội. tại thành phố Hồ Chí Minh 18.6 Tham dự hội 16-19/09/2004 Đức, 1.773,05 948,87 824,18 Hỗ trợ 100% chi chợ Dusseldorf Italia phí cho người Đức (GDS 98) Hiệp hội. và hội chợ MICAM, Italia 18.7 Khảo sát thị Tháng 06 hoặc Quảng 359,80 195,37 164,42 Hỗ trợ 100% trường giầy dép 09/2004 Châu, Ôn chi phí cho Trung Quốc. Châu, người Hiệp hội. Thượng H ải
- 18.8 Khảo sát thị 08/2004 Hoa Kỳ 1.284,13 679,82 604,31 Hỗ trợ 100% chi trường giầy dép phí cho người Hoa Kỳ kết hợp Hiệp hội. Tối đa tham gia Hội không quá 10 chợ giầy và ngày. nguyên phụ liệu Las vegas 18.9 Quảng bá sản 2004 527,51 263,75 263,75 phẩm da giầy và tuyên truyền xuất khẩu 18.10 Xây dựng cổng 2004 1.000,00 670,00 330,00 giao dịch điện tử ngành Da giầy Việt Nam, nâng cao năng lực ứng dụng công nghệ thông tin, thương mại điện tử. (Danh mục 18) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Doanh nghiệp điện tử Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh trợ của Thời gian Địa điểm triển của thứ phí (dự Chương trình triển khai khai Nhà nước doanh tự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 19.1 Khảo sát thị trường Quý III/2004 Đài Loan 400,34 200,17 200,17 Đài Loan. 19.2 Khảo sát thị trường Quý III/2004 Đức 489,64 244,82 244,82 Đức. 19.3 Khảo sát thị trường Quý III/2004 Colombo, 261,95 130,97 130,97 Srilanka. Srilanka 19.4 Khảo sát thị trường Mỹ Quý IV/2004 Mỹ 609,18 304,59 304,59 19.5 Khảo sát kết hợp tham 11/2004 Cuba 680,63 340,31 340,31 gia Hội chợ triển lãm Havana International Trade Fair tại Cuba (Danh mục 19) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Doanh nghiệp phần mềm Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng
- Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh trợ của Thời gian Địa điểm triển của thứ phí (dự Chương trình triển khai khai Nhà nước doanh tự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 20.1 Phát triển thị trường, 10- Tokyo, Fukuoka, 2.816,74 1.408,37 1.408,37 tìm kiếm đối tác và tổ 20/03/2004 Yokohama, Osaka, chức triển lãm phần Nhật Bản mềm tại Nhật Bản 20.2 Tìm hiểu thị trường, 15-30/06/2004 Đan Mạch, Na Uy, 1.362,82 681,41 681,41 đối tác tại các nước Thụy Điển Bắc Âu 20.3 Triển lãm quốc tế về 15-18/09/2004 502,80 251,40 251,40 phần mềm Việt Nam (VietSoft Expo). (Danh mục 20) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Nhựa Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng góp Số Tổng kinh Thời gian Địa điểm triển trợ của của thứ Chương trình phí (dự Nhà nước triển khai khai doanh tự kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 21.1 Tham gia Hội chợ triển 15- Quảng Châu, 3.788,19 1.894,10 1.894,10 lãm quốc tế Quảng 30/10/2004 Thượng Hải, Châu “Canton Fair” kết Ninhpo hợp khảo sát thị trường Trung Quốc 21.2 Tham gia Hội chợ triển 21- Ba Lan 1.774,03 887,02 887,02 lãm quốc tế Ba Lan 25/05/2004 “Plaspol”. 21.3 Tổ chức Hội chợ triển 11-12/2004 Thành phố Hồ Chí 2.990,00 1.495,00 1.495,00 lãm quốc tế ngành Minh Nhựa tại Việt Nam. 21.4 Khảo sát thị trường 06-07/2004 Nam Phi, 1.001,29 500,64 500,64 Châu Phi. Môdămphích, Kenya 21.5 Khảo sát thị trường 05/2004 Nga, Ucraina, 650,29 325,14 325,14 nhựa Đông Âu Belarus, hoặc Séc, Solovakia 21.6 Thành lập Trung tâm 03-12/2004 1.351,00 675,50 675,50 Dữ liệu hỗ trợ doanh nghiệp. 21.7 Đào tạo nâng cao 2004 Hà Nội, thành phố 349,65 174,83 174,83 năng lực và kỹ năng Hồ Chí Minh xuất khẩu cho doanh nghiệp.
- (Danh mục 21) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Sản xuất kinh doanh dược Đơn vị: Triệu đồng Phần đóng Phần hỗ Địa Tổng trợ của góp của điểm Số Thời gian triển kinh phí Chương trình Nhà doanh Ghi chú thứ tự khai triển (dự kiến) nghiệp nước (dự khai kiến) (dự kiến) 22.1 Đào tạo nâng 09,10/2004 Hà Nội 214,88 107,44 107,44 Duyệt 02 lớp cao năng lực giảng viên nước cạnh tranh của ngoài. các doanh nghiệp. 22.2 Triển lãm Quý II/2004 Nga, 1.271,29 635,65 635,65 Moscow (Cộng Belarus, hòa Liên bang Ucraina Nga) kết hợp khảo sát thị trường Belarus và Ucraina. 22.3 Triển lãm tại Angola 861,49 430,75 430,75 Luanda (Angola) kết hợp khảo sát thị trường Angola, Nam Phi (Danh mục 22) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Hiệp hội Gỗ và Lâm sản Việt Nam Đơn vị: Triệu đồng Phần đóng Phần hỗ Địa Tổng trợ của góp của điểm Số Thời gian triển kinh phí Chương trình Nhà doanh Ghi chú thứ tự khai triển (dự kiến) nghiệp nước (dự khai kiến) (dự kiến) 23.1 Quảng bá 2004 488,64 244,32 244,32 Đây thực chất là thương hiệu chương trình thông tin và tuyên truyền xuất khẩu. Không hỗ trợ lương cho cán
- bộ quản lý Website 23.2 Đào tạo nâng 05-06/2004 Hà Nội, 166,67 83,34 83,34 cao năng lực thành phố Hồ Chí Minh 23.3 Tham dự triển 26-29/08/2004 Mỹ 1.817,40 908,70 908,70 lãm quốc tế sản phẩm gỗ và máy chế biến gỗ 2004 tại Mỹ kết hợp khảo sát thị trường Mỹ. 23.4 Triển lãm các 12-16/10/2004 Nga 1.233,34 616,67 616,67 sản phẩm gỗ làm từ gỗ xẻ và ván nhân tạo 2004 tại Nga, kết hợp khảo sát thị trường Nga. (Danh mục 23) PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Cục Kinh tế - Bộ Quốc phòng Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ Thời đóng Tổng trợ của gian Số Địa điểm góp của Ghi kinh phí Chương trình Nhà thứ tự triển triển khai chú doanh (dự kiến) nước khai nghiệp (dự kiến) (dự kiến) 24.1 Xuất bản ấn phẩm về các 2004 420,00 210,00 210,00 doanh nghiệp quân đội, giới thiệu các sản phẩm, dịch vụ kinh tế của các doanh nghiệp quân đội 24.2 Đào tạo nâng cao năng lực, Quý III, Hà Nội, thành 190,00 95,00 95,00 kỹ năng kinh doanh xuất IV/2004 phố Hồ Chí khẩu cho các cán bộ chuyên Minh môn/quản lý của các doanh nghiệp và cơ quan quản lý quân đội. 24.3 Khảo sát thị trường Trung Quý Côn Minh, 717,60 358,80 358,80 Quốc II/2004 Bắc Kinh, Thượng Hải, Quảng Châu 24.4 Khảo sát thị trường Đông Quý Thái Lan, 709,80 354,90 354,90 Nam Á III/2004 Singapore, Malaysia (Danh mục 24)
- PHỤ LỤC 1 DANH MỤC CHƯƠNG TRÌNH XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI TRỌNG ĐIỂM QUỐC GIA NĂM 2004 (ban hành kèm theo Quyết định số 479/2004/QĐ-BTM ngày 20/04/2004 của Bộ trưởng Bộ Thương mại) Cơ quan chủ trì: Cục Xúc tiến Thương mại Đơn vị: Triệu đồng Phần Phần hỗ đóng Tổng kinh Số Thời gian Địa điểm trợ của góp của Chương trình phí (dự Ghi chú Nhà nước thứ tự triển khai triển khai doanh kiến) (dự kiến) nghiệp (dự kiến) 25.1 Xúc tiến thương mại 2004 2.815,80 2.815,80 0,00 bằng phương tiện truyền hình 25.2 Phát hành ấn phẩm, 2004 – 3.440,00 3.440,00 0,00 cung cấp thông tin 2005 thương mại hỗ trợ doanh nghiệp đẩy mạnh xuất khẩu trong giai đoạn 2004 – 2005. 25.3 Xây dựng mạng lưới 2004 – 3.754,84 3.700,44 54,40 khai thác, xử lý, tư 2005 vấn và cung cấp thông tin XTTM quốc gia giai đoạn 2004 – 2005 25.4 Khảo sát thị trường 21- Đức, Pháp 1.124,60 702,63 421.96 Hỗ trợ 100% EU (Đức, Pháp 31/08/2004 hoặc Italia kinh phí cho 4 hoặc Italia) người làm công tác tổ chức và kinh phí chung tổ chức đoàn 25.5 Khảo sát thị trường 10- Nga, Séc, 1.513,79 933,09 580,69 Hỗ trợ Nga, Séc, Balan, 24/11/2004 Balan, 100% kinh Hungary. Hungary phí cho 4 người làm công tác tổ chức và kinh phí chung tổ chức đoàn 25.6 Khảo sát thị trường Quý I, Irắc 1.186,69 937,79 248,90 Hỗ trợ Irắc. II/2004 100% kinh phí cho 4 người làm công tác tổ chức và kinh phí chung tổ chức đoàn. Vụ Châu Phi Tây Nam Á tổ
- chức thực hiện. 25.7 Khảo sát thị trường Quý I/2004 Ghana, 1.204,74 1.092,32 112,42 Hỗ trợ Ghana, Xuđăng. Xuđăng. 100% kinh phí cho 4 người làm công tác tổ chức và kinh phí chung tổ chức đoàn. Vụ Châu Phi Tây Nam Á tổ chức thực hiện. 25.8 Khảo sát thị trường Quý II/2004 Bênanh, Côt- 1.204,74 1.092,32 112,42 Hỗ trợ Bê-nanh, Cốt đivoa đi-voa 100% kinh phí cho 4 người làm công tác tổ chức và kinh phí chung tổ chức đoàn. Vụ Châu Phi Tây Nam Á tổ chức thực hiện. 25.9 Tham gia hội chợ 24/08- Thổ Nhĩ Kỳ 1.056,12 919,78 136,34 Hỗ trợ Izmir và khảo sát thị 07/09/2004 100% kinh trường Thổ Nhĩ Kỳ. phí cho 3 người làm công tác tổ chức đoàn và kinh phí chung tổ chức gian hàng Việt Nam. Vụ Châu Phi Tây Nam Á tổ chức thực hiện. 25.10 Hội chợ thương mại 13- Thụy Sĩ 3.078,88 1.893,81 1.185,07 Hỗ trợ Muba Plus, Thụy Sỹ 22/02/2004 100% kinh phí cho 4 người làm công tác tổ chức đoàn và kinh phí chung tổ chức và xây dựng gian hàng quốc gia. 25.11 Hội chợ quà tặng và 15- New York, Mỹ 2.842,41 1.805,26 1.037,15 Hỗ trợ trang trí Source, 18/05/2004 100% kinh New York, Mỹ. phí cho 4 người làm
- công tác tổ chức đoàn và kinh phí chung tổ chức và xây dựng gian hàng quốc gia. 25.12 Hội chợ, Côn Minh, 06/2004 Côn Minh, 1.844,68 1.061,16 783,53 Hỗ trợ Trung Quốc. Trung Quốc 100% kinh phí cho 4 người làm công tác tổ chức đoàn và kinh phí chung tổ chức và xây dựng gian hàng quốc gia. 25.13 Triển lãm ASEAN- 11/2004 Nam Ninh, 1.674,63 1.068,37 606,26 Hỗ trợ Trung Quốc, Nam Trung Quốc 100% kinh Ninh, Trung Quốc phí cho 4 người làm công tác tổ chức đoàn và kinh phí chung tổ chức và xây dựng gian hàng quốc gia. 25.14 Hội chợ thương mại 10/2004 Myanmar 2.811,99 1.652,15 1.159,84 Hỗ trợ Việt Nam – 100% kinh Myanmar phí cho 4 người làm công tác tổ chức đoàn và kinh phí chung tổ chức và xây dựng gian hàng quốc gia. 25.15 Hội chợ thương mại 11/2004 Campuchia 3.254,04 1.835,76 1.418,27 Hỗ trợ Việt Nam – 100% kinh Campuchia. phí cho 4 người làm công tác tổ chức đoàn và kinh phí chung tổ chức và xây dựng gian hàng quốc gia. 25.16 Hội chợ thương mại 11-12/2004 Lào 3.588,66 1.998,78 1.589,87 Hỗ trợ Việt – Lào 100% kinh phí cho 4 người làm công tác tổ
- chức đoàn và kinh phí chung tổ chức và xây dựng gian hàng quốc gia. 25.17 Hội chợ nội thất 21- Carolina, Mỹ 2.278,36 1.603,04 675,32 Hỗ trợ High Poit, Bắc 28/04/2004 100% kinh Carolina, Mỹ kết phí cho 4 hợp khảo sát thị người làm trường Mỹ. công tác tổ chức đoàn và kinh phí chung tổ chức và xây dựng gian hàng quốc gia. 25.18 Hội chợ Thương 07- Hà Nội 3.695,00 2.120,00 1.575,00 Hỗ trợ mại Quốc tế Việt 11/04/2004 100% chi Nam Expo 2004 phí chung tổ chức Hội chợ. 25.19 Hội chợ triển lãm 04-05/2004 Hà N ộ i 1.845,00 945,00 900,00 Hỗ trợ nhãn hiệu có uy tín 100% chi phí xây dựng gian hàng Quốc gia. 25.20 Hội chợ Thương 01- Điện Biên, Lai 1.030,00 530,00 500,00 Hỗ trợ mại Du lịch Quốc tế 10/05/2004 Châu. 100% chi Điện Biên phí xây dựng gian hàng Quốc gia. 25.21 Hội chợ Quốc tế Đồ 07/2004 Quy Nhơn, 1.700,00 950,00 750,00 Đề nghị tổ gỗ Bình Định Bình Định. chức tại thành phố Hồ Chí Minh 25.22 Hội chợ Thương 10/2004 Hà Nội 16.243,64 14,243,64 2.000,00 Hỗ trợ mại ASEAN 100% chi phí chung tổ chức Hội chợ. 25.23 Hội chợ Nông 12/2004 Cần Thơ 3.950,00 2.000,00 1.950,00 Hỗ trợ nghiệp Quốc tế Cần 100% chi Thơ phí xây dựng gian hàng Quốc gia. 25.24 Hội chợ triển lãm 01- Singapore 6,267,19 3.500,59 2,766,60 Hỗ trợ quốc tế Singapore 05/03/2005 100% kinh Furniture. phí cho 4 người làm công tác tổ chức, kinh phí chung
- tổ chức đoàn và dựng gian hàng quốc gia. 25.25 Hội chợ triển lãm 21- HongKong 2.263,06 1.255,30 1.007,76 Hỗ trợ quốc tế đồ gia dụng 24/04/2004 100% kinh HongKong phí cho 4 Houseware 2004. người làm công tác tổ chức đoàn, kinh phí chung tổ chức đoàn và dựng gian hàng quốc gia. 25.26 Tổ chức đoàn Lãnh Quý II/2004 Trung Quốc 1.309,31 1.309,31 0,00 đạo các Sở Thương mại/Trung tâm XTTM đi học tập trao đổi kinh nghiệm và tìm hiểu cơ chế chính sách quản lý. 25.27 Tổ chức đoàn Lãnh Quý III/2004 Hoa Kỳ 1.961,89 1.961,89 0,00 đạo các Sở Thương mại/Trung Tâm XTTM đi học tập, trao đổi kinh nghiệm và tìm hiểu cơ chế chính sách quản lý. 25.28 Hội chợ “Life style in 09-10/2004 Tokyo, Nhật 2.233,95 1.346,97 886,98 Hỗ trợ Asia Pacific” trong Bản 100% kinh khuôn khổ diễn đàn phí cho 3 xúc tiến thương mại người làm Châu Á. công tác tổ chức đoàn và kinh phí chung tổ chức và xây dựng gian hàng quốc gia. 25.29 Đoàn doanh nghiệp Quý III/2004 Achentina, 1.148,69 761,36 387,33 Hỗ trợ Việt Nam tham gia Braxin, Chilê 100% cho 5 khảo sát thị trường , cán bộ tổ tìm kiếm cơ hội xuất chức đoàn khẩu hàng sang và chi phí Nam Mỹ và tham dự chung tổ bên lề khoá họp lần chức đoàn. thứ II Ủy ban Hỗn hợp hợp tác Việt Nam – Achentina. 25.30 Tuần thương mại 08/2004 Seoul, Pusan, 2.772,23 1.567,18 1.205,05 Hỗ trợ Việt Nam tại Hàn Hàn Quốc. 100% kinh Quốc phí cho 4 người làm công tác tổ chức và chi phí chung
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Quyết định số 01/2008/QĐ-BNN
3 p |
113 |
22
-
Quyết định số 02/2008/QĐ-UBND
8 p |
61 |
9
-
Quyết định số 38/2008/QĐ-BNN
1 p |
69 |
9
-
Quyết định số 313/QĐ-BTC
26 p |
90 |
7
-
Quyết định số 12/2008/QĐ-UBND
2 p |
68 |
6
-
Quyết định số 14/2008/QĐ-UBND
2 p |
80 |
5
-
Quyết định số 362/QĐ-TCHQ
1 p |
71 |
4
-
Quyết định số 157/QĐ-BTC
2 p |
67 |
3
-
Quyết định số 44/QĐ-TTg
4 p |
87 |
3
-
Quyết định số 08/2008/QĐ-UBND
7 p |
54 |
3
-
Quyết định số 28/2008/QĐ-TTg
2 p |
114 |
3
-
Quyết định số 03/2008/QĐ-UBND
2 p |
66 |
2
-
Quyết định số 03/2008/QĐ-TTg
2 p |
70 |
2
-
Quyết định số 32/2008/QĐ-BNN
2 p |
61 |
2
-
Quyết định số 08/2008/QĐ-BTC
6 p |
86 |
2
-
Quyết định số 04/2008/QĐ-UBND
6 p |
67 |
2
-
Quyết định số 02/2008/QĐ-BCT
11 p |
61 |
1
-
Quyết định số 04/2008/QĐ-UBND
8 p |
56 |
1

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=p5o7r6se3aas31ci8af6lbbcn0; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
# Sổ tay người dùng NET28 part 68
Chia sẻ: Dương Tùng Lâm | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:6
41
lượt xem 3
download
lượt xem 3
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2010/20101008/pategan/80x100/ng_dung_itn_68__2301.jpg)
##
Sổ tay người dùng NET28 part 68
Mô tả tài liệu
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Tham khảo tài liệu 'sổ tay người dùng net28 part 68', công nghệ thông tin, quản trị mạng phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Chủ đề:
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

Set-Cookie: TLDEVNamespace=ksdpem6khseje31gunusu42974; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


markdown:
# Thiết kế cụm đồ gá để mài biên dạng dao xọc răng bao hình trên máy mài răng MAAG HSS-30, ch 5
Chia sẻ: Van Teo | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:10
lượt xem 26
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2010/20101002/vteo20/80x100/chuong_5_826.jpg)
##
Thiết kế cụm đồ gá để mài biên dạng dao xọc răng bao hình trên máy mài răng MAAG HSS-30, ch 5
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Các thông số cơ bản của dao xọc 2.3.1 Các kích thước của răng dao xọc ở tiết diện bất kỳ vuông góc với trục dao a. Chiều cao đầu răng (khoảng cách theo bán kính giữa vòng chia và vòng đỉnh răng) - Khi chiều cao đầu răng được đo ở tiết diện mặt trước thì ta có: a - là khoảng cách khởi thủy b. Chiều dày răng dao theo cung vòng chia bằng chiều rộng rãnh của thanh răng theo tâm tích - Khi chiều dày răng được đo ở tiết diện mặt trước thì ta có:...
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

Set-Cookie: TLDEVNamespace=kor58gu6ho9jj4luhurkq3mu22; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


markdown:
# Hội nghị thượng đinh
**Hội nghị thượng đinh**
-
Hội nghị cấp cao ASEAN, hay Hội nghị thượng đỉnh ASEAN (tiếng Anh: ASEAN Summit, gọi tắt trong tiếng Việt là "Cấp cao") là hội nghị giữa các nhà lãnh đạo của các quốc gia thành viên Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á để thảo luận về các vấn đề hợp tác phát triển kinh tế, văn hóa, và an ninh giữa các nước thành viên với nhau cũng như với các thành viên đối thoại của ASEAN.
17p
kientn_cf
08-09-2010
484
189
Download
-
Diễn đàn Công nghệ Thông tin Thế giới (gọi tắt là WITFOR) do IFIP đưa sáng kiến thành lập năm 2003. Mục tiêu của WITFOR là tăng cường hợp tác, hỗ trợ các nước đang phát triển tăng cường thúc đẩy ứng dụng CNTT trong các lĩnh vực kinh tế - xã hội làm nền tảng cho việc thực hiện “Mục tiêu thiên niên kỷ” do Liên Hợp quốc đề ra và triển khai “Kế hoạch hành động” của Hội nghị Thượng đỉnh Thế giới về Xã hội thông tin (WSIS)....
8p
ngoctuyen
17-06-2009
169
26
Download
-
Bài thuyết trình: Tội phạm môi trường sau đây sẽ giúp bạn hiểu thế nào là tội phạm môi trường, các loại tội phạm môi trường và nội dung của Hội nghị thượng đỉnh Rio 1992 về tội phạm môi trường.
43p
phanphan9001
05-08-2015
41
8
Download
-
[Nghiên cứu khoa học " Vùng núi ở các nước nhiệt đới sự thách thức của rừng Hội nghị Thượng đỉnh về trái đất "](http://tailieu.vn/doc/nghien-cuu-khoa-hoc-vung-nui-o-cac-nuoc-nhiet-doi-su-thach-thuc-cua-rung-hoi-nghi-thuong-dinh-ve-t-1096836.html)
Vùng núi ở các nước nhiệt đới sự thách thức của rừng Hội nghị Thượng đỉnh về trái đất (CNUED, 1992, Rio de Janeiro) và năm quốc tế vùng núi (2002) đã mang lại cho hệ sinh thái vùng núi và cư dân sống ở đó một sự hiểu biết rộng về môi trường và phát triển. Tổ chức FAO (tổ chức nông lương quốc tế của liên hợp quốc) giữ vai trò “người đứng đầu” các vấn đề được khởi xướng này 1.
4p
miumiungon
06-02-2012
28
4
Download
-
Bài viết Chính sách ngoại giao của Nhật Bản trong hợp tác tiểu vùng sông Mê Công trình bày về việc thông qua các kỳ Hội nghị thượng đỉnh Mê Công - Nhật Bản; thông qua hợp tác kinh tế; viện trợ phát triển; thông qua hợp tác, giao lưu văn hóa giáo dục.
9p
maiyeumaiyeu18
07-11-2016
14
3
Download
-
Quá trình phát triển của APEC Tháng 1 năm 1989, tại Seul, Hàn Quốc, Thủ tướng Bob Hawke (Australia) đã nêu ý tưởng về việc thành lập một Diễn đàn Tư vấn kinh tế cấp Bộ trưởng ở Châu Á - Thái Bình Dương với mục đích phối hợp hoạt động của các chính phủ nhằm đẩy mạnh phát triển kinh tế ở khu vực và hỗ trợ hệ thống thương mại đa phương.
9p
butmaudo
19-08-2013
17
3
Download
-
Bài tập cá nhân: Công tác phục vụ hội nghị cấp ủy, ban thường vụ, thường trực cấp ủy bao gồm những nội dung về một số vấn đề chung; công tác phục vụ hội nghị cấp ủy; ban thường vụ; công tác phục vụ hội nghị thường trực cấp uỷ; một số khâu trong quy trình văn bản hoá các quyết định của hội nghị cấp uỷ, ban thường vụ.
27p
dohaily2106
20-06-2016
18
3
Download
-
Tài liệu tham khảo và hướng dẫn thủ tục hành chính tỉnh Bình Dương thuộc Lĩnh vực thống kê: Nội vụ Cơ quan có thẩm quyền quyết định: UBND huyện, thị xã. Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Phòng Nội vụ huyện, thị xã Cách thức thực hiện: Trụ sở cơ quan hành chính Thời hạn giải quyết: 10 ngày làm việc Đối tượng thực hiện: Tổ chức TTHC yêu cầu trả phí, lệ phí: Không Kết quả của việc thực hiện TTHC: Giấy phép Các bước Tên bước Mô tả bước 1.
3p
yy_caily
27-12-2010
45
2
Download
-
Ngày 28 tháng 1 năm 1992 tại Hội nghị thượng đỉnh lần thứ 4 - tổ chức tại Singapo, Hiệp định về chương trình ưu đãi có hiệu lực chung cho khu vực mậu dịch tự do ASEAN ( AFTA ) được ký kết và được sửa đổi bằng Nghị định thư sửa đổi Hiệp định về Chương trình ưu đãi thuế quan có hiệu lực chung ( CEPT) cho khu vực mậu dịch tự do ASEAN, ngày 15 tháng 12 năm 1995, tại Hội nghị thượng đỉnh lần thứ 5 – tại Băng cốc, đánh dấu một bước...
1p
trungtri
27-07-2009
858
327
Download
-
Tham khảo bài thuyết trình 'định hướng chiến lược phát triển bền vững của việt nam', khoa học xã hội, kinh tế chính trị phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
32p
thangbin1
20-11-2010
1255
306
Download
-
Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á (tiếng Anh: Association of Southeast Asia Nations, viết tắt là ASEAN) là một liên minh chính trị, kinh tế, văn hóa và xã hội của các quốc gia trong khu vực Đông Nam Á.
19p
cq511225
23-09-2010
311
139
Download
-
Mẫu biên bản hội nghị cán bộ chủ chốt về việc giới thiệu nhân sự đề nghị bổ nhiệm chức danh hiệu trưởng/giám đốc Mẫu số 2: Ban hành kèm theo Thông tư số 42/2010/TT-BLĐTBXH ngày 31 tháng 12 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Quy định về bổ nhiệm, công nhận, bổ nhiệm lại, công nhận lại hiệu trưởng trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề và giám đốc trung tâm dạy nghề. ...
3p
quadau_haudau
28-01-2011
1582
116
Download
-
[MỘT SỐ NGUYÊN NHÂN VÀ YẾU TỐ LIÊN QUAN TỚI SỨUY DINH DƯỠNG Ở TRẺ DƯỚI 5 TUỔI TẠI MỘT SỐ ĐỊA ĐIỂM THUỘC TỈNH BẮC CẠN](http://tailieu.vn/doc/mot-so-nguyen-nhan-va-yeu-to-lien-quan-toi-suuy-dinh-duong-o-tre-duoi-5-tuoi-tai-mot-so-dia-diem-thu-27688.html)
Tình trạng thiếu dinh dưỡng của trẻ em dưới 5 tuổi rất phức tạp. Theo WTO thì nguyên nhân gây nên thiếu dinh dưỡng là thiếu ăn và bệnh tật...
6p
ngoctuyen
17-06-2009
247
71
Download
-
Thông thường kết cấu của một buổi hội nghị, hội thảo thường đơn giản, bao gồm phần phát biểu của một số nhân vật, giới thiệu sản phẩm, dịch vụ mới (nếu có), trao đổi, thảo luận, cùng các tiết mục phụ như văn nghệ giải trí, trò chơi, rút thăm trúng thưởng. Lên chủ đề cho chương trình Nội dung chính hay chủ đề (topic) là linh hồn của chương trình, nó quyết định mục đích tổ chức của người tổ chức và mục đích tham dự của người tham dự.
6p
bibocumi8
08-10-2012
263
67
Download
-
Mẫu biên bản hội nghị cán bộ chủ chốt về việc đề nghị bổ nhiệm lại hiệu trưởng/giám đốc; Mẫu số 12: Ban hành kèm theo Thông tư số 42/2010/TT-BLĐTBXH ngày 31 tháng 12 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Quy định về bổ nhiệm, công nhận, bổ nhiệm lại, công nhận lại hiệu trưởng trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề và giám đốc trung tâm dạy nghề.
3p
quadau_haudau
28-01-2011
1183
61
Download
-
Các quy tắc trong hội nghị bàn tròn Việc hiểu sâu sắc các nghi thức trên bàn đàm phán không chỉ quan trọng đối với các nhà ngoại giao mà còn quan trọng đối với cả các doanh nhân. Một cử chỉ hoặc lời nói không thích hợp có thể phá hỏng ấn tượng mà bạn muốn tạo ra với các đối thủ trên thương trường.
7p
traitimmuathu241
13-05-2010
118
49
Download
-
Kể từ năm 1975, các nguyên thủ quốc gia hoặc những người đứng đầu chính phủ các quốc gia công nghiệp lớn đã nhóm họp hàng năm để giải quyết các vấn đề quan trọng liên quan đến kinh tế và chính trị của các quốc gia này hoặc của toàn thể cộng đồng quốc tế. Tại cuộc họp thượng đỉnh đầu tiên tổ chức ở thành phố Rambouillet của Pháp vào tháng 11/1975 có 6 nước tham gia là Pháp, Hoa kỳ, Anh, Đức, Nhật bản và Italy mà khi đó một số người gọi là G6.
3p
emerald_pt512
18-11-2010
176
42
Download
-
Nhóm G-20 gồm các Bộ trưởng tài chính và Thống đốc Ngân hàng Trung ương được thành lập năm 1999 bao gồm các quốc gia công nghiệp phát triển và một số nước đang phát triển để thảo luận những vấn đề quan trọng của nền kinh tế toàn cầu. Hội nghị khai mạc tổ chức này được tiến hành vào các ngày 15-16/12/1999 tại thành phố Béc-lin dưới sự chủ trì của Bộ trưởng tài chính Đức và Canada....
5p
emerald_pt512
18-11-2010
149
41
Download
-
Mẫu biên bản hội nghị liên tịch về việc đề nghị bổ nhiệm lại hiệu trưởng/giám đốc; Mẫu số 13: Ban hành kèm theo Thông tư số 42/2010/TT-BLĐTBXH ngày 31 tháng 12 năm 2010 của Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội Quy định về bổ nhiệm, công nhận, bổ nhiệm lại, công nhận lại hiệu trưởng trường cao đẳng nghề, trường trung cấp nghề và giám đốc trung tâm dạy nghề
3p
quadau_haudau
28-01-2011
417
24
Download
-
Tại Hội nghị thượng đỉnh Thế giới về Xã hội thông tin (WSIS - World Summit on the Information Sociatety, được tổ chức tại Geneva, Thuỵ sĩ từ 10-12 tháng 12 năm 2003) đưa ra yêu cầu đánh giá quốc tế thông qua các chỉ số thống kê có thể so sánh được để nhằm theo dõi quá trình triển khai các mục đích và mục tiêu của kế hoạch hành động do Hội nghị đề ra.
8p
womanhood911_02
07-10-2009
89
15
Download
## CHỦ ĐỀ BẠN MUỐN TÌM
[Mẫu tờ trình đề nghị khen thưởng](http://tailieu.vn/tag/mau-to-trinh-de-nghi-khen-thuong.html) [Nghị luận xã hội](http://tailieu.vn/tag/nghi-luan-xa-hoi.html) [Nghị luận xã hội học](http://tailieu.vn/tag/nghi-luan-xa-hoi-hoc.html) [Hội nghị khách hàng](http://tailieu.vn/tag/hoi-nghi-khach-hang.html) [Tổ chức hội nghị khách hàng](http://tailieu.vn/tag/to-chuc-hoi-nghi-khach-hang.html) [Nghị quyết luật thương mại](http://tailieu.vn/tag/nghi-quyet-luat-thuong-mai.html) [Nghị định hướng dẫn luật thương mại](http://tailieu.vn/tag/nghi-dinh-huong-dan-luat-thuong-mai.html) [Nghị định về nhà ở xã hội](http://tailieu.vn/tag/nghi-dinh-ve-nha-o-xa-hoi.html) [Nghị định luật văn hóa xã hội](http://tailieu.vn/tag/nghi-dinh-luat-van-hoa-xa-hoi.html) [Nghị quyết công tác văn hóa xã hội](http://tailieu.vn/tag/nghi-quyet-cong-tac-van-hoa-xa-hoi.html) [Nghị định quy định về luật chứng khoán](http://tailieu.vn/tag/nghi-dinh-quy-dinh-ve-luat-chung-khoan.html) [Xã hội học gia đình](http://tailieu.vn/tag/xa-hoi-hoc-gia-dinh.html) [Nghị quyết hội nghị cán bộ công chức](http://tailieu.vn/tag/nghi-quyet-hoi-nghi-can-bo-cong-chuc.html) [Quyết định bồi thường nhà đất thu hồi](http://tailieu.vn/tag/quyet-dinh-boi-thuong-nha-dat-thu-hoi.html) [Tổ chức hội thảo hội nghị](http://tailieu.vn/tag/to-chuc-hoi-thao-hoi-nghi.html) [Mẫu biên bản hội nghị](http://tailieu.vn/tag/mau-bien-ban-hoi-nghi.html) [Câu hỏi luật thương mại](http://tailieu.vn/tag/cau-hoi-luat-thuong-mai.html) [Nguyên tắc tự định đoạt của đương sự trong ttds và kiến nghị nhằm bảo đảm thực hiện quyền tự định đoạt của đương sự.](http://tailieu.vn/tag/nguyen-tac-tu-dinh-doat-cua-duong-su-trong-ttds-va-kien-nghi-nham-bao-dam-thuc-hien-quyen-tu-dinh-do.html) [Văn mẫu nghị luận xã hội](http://tailieu.vn/tag/van-mau-nghi-luan-xa-hoi.html) [Văn nghị luận xã hội](http://tailieu.vn/tag/van-nghi-luan-xa-hoi.html)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=f63icumnrtpmja4m7csq9t0ng3; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


markdown:
# Máy ảnh compact
**Máy ảnh compact**
-
Máy ảnh compact (còn gọi là máy ảnh "point and shoot – ngắm và chụp") có giá rẻ và dễ sử dụng hơn các dòng máy DSLR vốn dành cho người chụp ảnh chuyên nghiệp. Máy ảnh compact phù hợp với số đông người dùng, và đáp ứng được 90-95% nhu cầu của một người chơi ảnh nghiệp dư. Canon S95 Tất cả các hãng sản xuất máy ảnh đều chia các model máy của mình vào ba nhóm chính: thấp cấp, trung cấp, cao cấp....
8p
naubanh_tet
01-02-2013
34
8
Download
-
Dòng máy ảnh compact với bộ cảm biến lớn đang dẫn đầu trong top máy ảnh của Cnet, trong đó Canon PowerShot S100, Fujifilm FinePix X10 và Canon PowerShot G1 X đang là 3 máy ảnh đứng đầu trong bảng xếp hạng. Dường như các nhà nhiếp ảnh nghiệp dư ngày càng ưa thích các dòng máy compact nhờ khả năng chụp ảnh của chúng khi tạo ra những bức ảnh chất lượng cao trong điều kiện ít ánh sáng lý tưởng.
5p
dontetvui
23-01-2013
32
6
Download
-
Khi giá cả "không thành vấn đề", nhiều người dùng băn khoăn trước câu hỏi "Mua máy ảnh compact hay máy ảnh DSLR?". Để trả lời cho câu hỏi này, bạn phải thực sự hiểu nhu cầu dùng máy ảnh của bạn. Canon EOS 50D Hiện nay, ranh giới giá cả giữa máy ảnh DSLR và máy ảnh compact đã mờ dần, khi ngày càng có nhiều model máy compact được trang bị rất nhiều tính năng tương tự máy DSLR và giá cả vì thế tăng lên, còn máy DSLR thì có xu hướng giảm giá thành để tiếp cận...
10p
naubanh_tet
01-02-2013
59
12
Download
-
Máy ảnh trên điện thoại ngày càng cao cấp Trước đây, khi điện thoại còn nghèo nàn về kiểu dáng và tính năng, điện thoại được tích hợp máy ảnh có độ phân giải 3.2Megapixel và có flash được coi là đã thuộc dòng cao cấp.
3p
bibocumi31
07-03-2013
39
7
Download
-
Hầu hết máy ảnh compact hiện nay đều có tính năng chụp Macro, thậm chí có chiếc còn hỗ trợ chụp gần tới 1 cm. Chỉ cần lưu ý một chút, người dùng máy ảnh du lịch vẫn có thể có được những bức ảnh cận cảnh không thua kém gì khi chụp với máy chuyên. Nhiếp ảnh gia nổi tiếng thế giới với những bức ảnh chụp cảnh chiến sự Robert Capa từng nói: "Nếu ảnh của anh chưa đẹp, nghĩa là anh chưa đứng đủ gần".
5p
camry24
11-07-2010
159
61
Download
-
Bên cạnh dòng máy ảnh compact gọn nhẹ dành cho thị trường người dùng bình dân và không có yêu cầu quá cao về tính năng, hầu hết các hãng sản xuất máy ảnh đều có dòng máy ảnh kỹ thuật số ống kính rời (DSLR) dành cho người dùng chuyên nghiệp. Và đây chính là địa hạt để các hãng đua tranh về công nghệ máy ảnh số. Xét về số lượng sản phẩm, máy ảnh DSLR không nhiều và đa dạng như máy ảnh compact, thậm chí có hãng chỉ sản xuất một, hai sản phẩm.
17p
naubanh_tet
01-02-2013
77
18
Download
-
Nắm bắt được tính năng và sử dụng thẻ nhớ đúng cách sẽ giúp bạn lựa chọn thẻ nhớ phù hợp và kéo dài tuổi thọ. Định dạng thẻ nhớ cho máy ảnh Thẻ nhớ CF thường dùng cho máy ảnh DSLR. Máy ảnh compact và DSLR đời mới hỗ trợ thẻ nhớ SD. Để lựa chọn mẫu thẻ nhớ phù hợp, trước tiên bạn cần tìm hiểu máy ảnh của mình hỗ trợ những loại thẻ nhớ nào, cho phép lưu trữ dung lượng tối đa bao nhiêu và sử dụng hình thức truyền tải dữ liệu gì....
6p
naubanh_tet
01-02-2013
41
10
Download
-
Chế độ chụp, độ phân giải, zoom.. là những tiêu chí cơ bản nên tham khảo trước khi bạn định mua một chiếc máy ảnh compact. Máy ảnh compact, hay còn gọi là máy ảnh dạng ngắm - chụp (point-and-shoot) khá tiện dụng cho những buổi tiệc, chuyến du lịch. Để có thể chọn được máy ảnh đáp ứng cơ bản nhu cầu của mình, những người có ít kinh nghiệm về máy ảnh số có thể tham khảo một số tiêu chí đánh giá dưới đây.
3p
bibocumi31
07-03-2013
35
6
Download
-
Tùy thuộc vào từng dòng máy ảnh mà chất lượng hình khác nhau, tuy nhiên, nếu khéo chụp bạn vẫn có bức ảnh đẹp ngay cả với máy compact 100 USD. Không phải máy ảnh nào cũng có chế độ điều khiển giống nhau. Ảnh: Mobilemag. Tùy vào từng mẫu máy ảnh mà có hay không những chế độ điều khiển. Với dòng cao cấp, người dùng có thể chỉnh tay hầu hết các cài đặt, như lấy nét, tốc độ màn trập, độ nhạy ISO, cân bằng sáng...
3p
hatmitxinhtuoi
04-02-2010
643
223
Download
-
Máy ảnh số loại nhỏ gọn có gắn ống kính liền trên máy (compact camera) – ở Việt Nam hay được gọi là máy ảnh du lịch – có nhiều tính năng thú vị và thậm chí vượt trội so với máy ảnh dùng phim cổ điển, nhất là trong các mục đích sử dụng đời thường của đa số người chơi ảnh. Các máy ảnh loại này của những hãng nổi tiếng như Canon, Nikon, Sony và các hãng khác, nếu biết cách sử dụng, còn cho những bức ảnh chẳng kém ảnh chuyên nghiệp là bao. ...
7p
fortuner
30-07-2010
221
65
Download
-
Khi sử dụng máy ảnh số, thao tác ghi hình không gọi là “chụp” mà cần hiểu đúng là “thu nhận” ánh sáng lên bộ cảm biến, sau đó đưa vào thanh đọc chuyển sang tín hiệu nhị phân rồi lưu ảnh vào bộ nhớ. Chế độ ghi ảnh đơn (S/Single frame): thâu hình từng kiểu một. Ở những máy compact giá bán thấp, thời gian giữa hai lần bấm máy khá lâu nên người dùng thường bỏ lỡ nhiều khoảnh khắc.
4p
fortuner
27-07-2010
135
36
Download
-
Thiết bị được sử dụng có thể là máy ảnh compact có khả năng chụp macro hay DSLR với ống kính macro chuyên dụng. Ngoài ra, người chụp nên chuẩn bị tripod hoặc tự thiết kế chỗ đặt máy an toàn, tránh rung lắc. Đầu tiên, nên bố trí hậu cảnh.
4p
pincel
17-09-2011
59
16
Download
-
Máy ảnh không gương lật - Những điều cần biết (Phần I) .Trong bài viết này chúng tôi sẽ giới thiệu cho các bạn đôi điều cần biết về máy ảnh không gương lật. 1.
10p
dambaotaikhoan
17-05-2013
57
16
Download
-
Những chiếc máy ảnh kĩ thuật số cho phép chụp định dạng RAW thường được người sử dụng đánh giá cao hơn so với những sản phẩm khác. Tuy nhiên, chức năng chụp ảnh định RAW thường chỉ có ở máy ảnh compact tầm cao và dòng máy DSLR. Vậy định dạng RAW là gì? Chúng ta có thể tận dụng tính năng này như thế nào? Bài viết dưới đây sẽ cung cấp cho bạn đọc các thông tin cơ bản về định dạng RAW, cũng như một số lưu ý khi chụp ảnh định dạng này. Hiểu một...
7p
dontetvui
23-01-2013
54
15
Download
-
Trước khi đi mua máy ảnh, hẳn bạn cũng tìm kiếm các thông tin tư vấn mua máy ảnh số có khá nhiều trên mạng. Bài viết của vnReview là sự tổng kết các thông tin chung nhất, nhằm giúp bạn tiết kiệm thời gian tự tìm hiểu. Cân nhắc khi chọn mua máy ảnh DSLR hay compact 1. Xác định nhu cầu của bạn Rất nhiều người dùng khi chọn mua máy ảnh không thực sự hiểu đâu là chiếc máy họ cần, nên đôi khi họ bỏ ra khá nhiều tiền cho một chiếc máy cao cấp mà không...
11p
naubanh_tet
01-02-2013
53
15
Download
-
Lựa chọn thương hiệu, tìm hiểu kỹ về chức năng máy ảnh, bảo vệ thiết bị là điều người dùng nên biết trước khi quyết định mua DSLR thay cho compact. Mùa hè là thời điểm nhiều người dùng mua camera cho các chuyến đi du lịch. Với khách hàng lần đầu tiên chọn DSLR, sẽ có những bất ngờ nhỏ khi chuyển từ model đơn giản sang sản phẩm lớn và nhiều tính năng hơn. Cnet đã tổng hợp 5 điều để bạn có thể tìm hiểu trước khi quyết định mua.
4p
bibocumi4
19-09-2012
51
11
Download
-
Với dân chụp hình chuyên nghiệp, túi đựng cần thiết bới việc bảo vệ thiết bị và linh động hơn trong việc di chuyển. Ngoài ra, các túi dành cho camera du lịch cũng cần thiết bên cạnh vẻ thời trang. Máy ảnh du lịch Túi du lịch dành cho người dùng máy compact. Loại này dành cho những người thích đi di chuyển. Người dùng có thể bỏ dễ dàng trong túi xách của mình. Ngoài việc để máy ảnh, một số túi còn cho phép người dùng bỏ thêm pin dự phòng hay thẻ nhớ.
6p
meoluoi_266
18-09-2012
59
10
Download
-
CĐể có thể chụp ảnh đẹp, một trong những yếu tố quan trọng nhưng lại ít được để ý đó là phải giữ sạch máy ảnh, đặc biệt là ống kính. Tuy nhiên, chúng lại khá “mỏng manh”, vậy làm cách nào để bạn có thể lau sạch mà không làm tổn thương chúng? Ống kính Bước 1: Dùng một cái chổi nhỏ quạt nhẹ vào ống kính để làm bay bụi và các vật nhỏ.
3p
bibocumi5
04-10-2012
39
10
Download
-
Định dạng ảnh RAW là gì? Chúng ta có thể tận dụng tính năng này như thế nào? Hiểu một cách đơn giản, RAW là một định dạng ảnh kĩ thuật số, lưu tất cả các thông tin mà cảm biến của máy ảnh nhận được. Chức năng chụp ảnh định RAW thường chỉ có ở máy ảnh compact tầm cao và dòng máy DSLR.
9p
dontetvui
23-01-2013
58
9
Download
-
Khi chỉ báo pin camera ở vạch cuối cùng, nhiều người thường nghĩ là không chụp được nữa. Sau đây là vài mẹo để có thể sử dụng tiếp cho đến khi dung lượng pin hết hoàn toàn. Tắt màn hình LCD Cách này không thể thực hiện được với vài mẫu máy ảnh. Nhưng nếu máy ảnh của bạn có kính ngắm quang, bạn có thể giữ lại một ít điện năng cho pin bằng cách dùng kính ngắm để tạo bố cục hình ảnh thay vì dùng màn hình LCD. Hãy tham khảo tài liệu hướng dẫn để...
4p
bibocumi4
19-09-2012
51
8
Download

Set-Cookie: TLDEVNamespace=ftiovjg8l1kaove1dlsli4ssg5; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly