markdown:
# Mua bán tổng hợp dịch vụ in ấn, dịch thuật nhanh, rẻ tại Toàn quốc
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-tp-quang-ngai-l4814-c93/cung-cap-dong-ho-de-ban-dong-ho-tranh-treo-tuong-tai-quang-ngai-id38135736)
11
![Cung cấp đồng hồ để bàn,đồng hồ tranh,treo tường tại Quảng Ngãi Cung cấp đồng hồ để bàn,đồng hồ tranh,treo tường tại Quảng Ngãi](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-tp-quang-ngai-l4814-c93/cung-cap-dong-ho-de-ban-dong-ho-tranh-treo-tuong-tai-quang-ngai-id38135736)
## Cung cấp đồng hồ để bàn,đồng hồ tranh,treo tường tại Quảng NgãiTP. Quảng Ngãi, Quảng Ngãi 12/12/2017 Chuyên sản xuất lắp ráp đồng hồ treo tường các loại như tròn, vuông, oval, chữ nhật…tại Đà Nẵng, ráp máy Đài Loan, địa chỉ sản xuất và cung cấp đồng hồ treo tường giá rẻ, với nhiều màu sắc và mẫu mã đa dạng với nhiều thương hiệu khác nhau như kasha,
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-tp-dong-ha-l5009-c93/san-xuat-ly-thuy-tinh-gia-re-tai-quang-tri-id37958964)
12
![Sản xuất ly thủy tinh giá rẻ tại Quảng Trị Sản xuất ly thủy tinh giá rẻ tại Quảng Trị](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-tp-dong-ha-l5009-c93/san-xuat-ly-thuy-tinh-gia-re-tai-quang-tri-id37958964)
## Sản xuất ly thủy tinh giá rẻ tại Quảng TrịTP. Đông Hà, Quảng Trị 12/12/2017 Sản xuất in ấn thủy tinh tại Đà Nẵng Xưởng in Tam Giang Phát chuyên cung cấp các sản phẩm quà tặng thủy tinh theo yêu cầu tại đà nẵng, thủy tinh indonesia tại Đà Nẵng, ly Ocean đà nẵng, cốc sứ đà nẵng, ly sứ đà nẵng, ấm chén đà nẵng, bát đĩa sứ in logo
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-son-tra-l1506-c93/in-bo-am-tra-gia-re-tai-da-nang-id39453376)
![In bộ ấm trà giá rẻ tại Đà Nẵng In bộ ấm trà giá rẻ tại Đà Nẵng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-son-tra-l1506-c93/in-bo-am-tra-gia-re-tai-da-nang-id39453376)
## In bộ ấm trà giá rẻ tại Đà NẵngQuận Sơn Trà, Đà Nẵng 12/12/2017 Các mẫu bộ ấm trà Bát Tràng men trắng cao cấp, sang trọng, tinh tế. Thích hợp làm quà tặng khách hàng, quà tặng khai trương, quà tặng hội nghị, quà tặng cuối năm...Hộp xi lót lụa cao cấp sang trọng đựng sản phẩm. Gốm sứ Bát Tràng xuonggomsu.com chuyên quà
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-huyen-thang-binh-l4714-c93/chuyen-cung-cap-bao-jumbo-bao-bigbag-bao-dung-1000kg-bao-dung-1-tan-id40363706)
5
![Chuyên Cung Cấp Bao Jumbo, Bao Bigbag, Bao Đựng 1000Kg, Bao Đựng 1 Tấn Chuyên Cung Cấp Bao Jumbo, Bao Bigbag, Bao Đựng 1000Kg, Bao Đựng 1 Tấn](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-huyen-thang-binh-l4714-c93/chuyen-cung-cap-bao-jumbo-bao-bigbag-bao-dung-1000kg-bao-dung-1-tan-id40363706)
## Chuyên Cung Cấp Bao Jumbo, Bao Bigbag, Bao Đựng 1000Kg, Bao Đựng 1 TấnHuyện Thăng Bình, Quảng Nam 12/12/2017 CÔNG TY CỔ PHẦN BAO BÌ LOUIS là 1 trong những Công ty sản xuất Bao Bì Dệt hàng đầu Việt Nam. CÔNG TY CHÚNG TÔI CHUYÊN SẢN XUẤT BAO JUMBO, BAO CONTAINER, BAO BIG BAGS đựng từ 300KG-2.000KG với đầy đủ các kích thước, quy cách khác nhau. - Dùng cho nghành
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/san-xuat-inlogo-mu-bao-hiem-quang-nam-id38042424)
10
![Sản xuất inlogo mũ bảo hiểm Quảng Nam Sản xuất inlogo mũ bảo hiểm Quảng Nam](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/san-xuat-inlogo-mu-bao-hiem-quang-nam-id38042424)
## Sản xuất inlogo mũ bảo hiểm Quảng NamQuận Liên Chiểu, Đà Nẵng 12/12/2017 Sản xuất mũ hiểm tại Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Huế. Nhà máy sản xuất mũ bảo hiểm tại Đà Nẵng, Tư vấn cho khách hàng lựa chọn kiểu dáng mũ bảo hiểm tại Đà Nẵng, họa tiết logo trang trí sao cho phù hợp với từng đối tượng người được tặng mũ bảo hiểm
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-huyen-quang-dien-l5708-c93/bo-am-tra-cao-cap-bo-am-tra-qua-tang-gia-re-tai-hue-id40363536)
8
![Bộ ấm trà cao cấp, bộ ấm trà quà tặng giá rẻ tại Huế Bộ ấm trà cao cấp, bộ ấm trà quà tặng giá rẻ tại Huế](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-huyen-quang-dien-l5708-c93/bo-am-tra-cao-cap-bo-am-tra-qua-tang-gia-re-tai-hue-id40363536)
## Bộ ấm trà cao cấp, bộ ấm trà quà tặng giá rẻ tại HuếHuyện Quảng Điền, Thừa Thiên Huế 12/12/2017 Công ty Tam Giang Phát là đơn vị chuyên in ấn quà tặng gốm sứ tại TP. Huế và khu vực miền nam với thương hiệu gốm sứ bát tràng. Chuyên in ấn logo lên bộ ấm trà, bộ ly tách, ly, cốc, âu cơm, chén, bát, đĩa... để làm quà tặng cho khách hàng, quà tặng doanh
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-huyen-son-tinh-l4810-c93/mu-bao-hiem-gia-re-tai-quang-ngai-in-logo-non-bao-hiem-quang-ngai-id41330635)
9
![Mũ bảo hiểm giá rẻ tại Quảng Ngãi, In logo Nón bảo hiểm Quảng Ngãi Mũ bảo hiểm giá rẻ tại Quảng Ngãi, In logo Nón bảo hiểm Quảng Ngãi](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-huyen-son-tinh-l4810-c93/mu-bao-hiem-gia-re-tai-quang-ngai-in-logo-non-bao-hiem-quang-ngai-id41330635)
## Mũ bảo hiểm giá rẻ tại Quảng Ngãi, In logo Nón bảo hiểm Quảng NgãiHuyện Sơn Tịnh, Quảng Ngãi 12/12/2017 Xưởng sản xuất mũ bảo hiểm tại Quảng Ngãi, in logo mũ bảo hiểm tại Quảng Ngãi. Việc lựa chọn một chiếc mũ bảo hiểm thời trang còn phải đi kèm với chất lượng sản phẩm, hiện nay trên thị trường có rất nhiều loại mũ bảo hiểm giả, mũ bảo hiểm kém chất lượng,
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/san-xuat-binh-giu-nhiet-da-nang-in-logo-binh-giu-nhiet-da-nang-id38042295)
![Sản xuất bình giữ nhiệt Đà Nẵng, In logo bình giữ nhiệt Đà Nẵng Sản xuất bình giữ nhiệt Đà Nẵng, In logo bình giữ nhiệt Đà Nẵng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/san-xuat-binh-giu-nhiet-da-nang-in-logo-binh-giu-nhiet-da-nang-id38042295)
## Sản xuất bình giữ nhiệt Đà Nẵng, In logo bình giữ nhiệt Đà NẵngQuận Liên Chiểu, Đà Nẵng 12/12/2017 IN LOGO LÊN BÌNH GIỮ NHIỆT ĐÀ NẴNG Công ty Tam Giang Phát chuyên nhập khẩu và khắc logo bình giữ nhiệt tại Đà Nẵng, In quảng cáo lên bình giữ nhiệt tại Đà Nẵng phù hợp cho học sinh, sinh viên hay nhân viên văn phòng, những người làm công việc di chuyển
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-tp-hue-l5709-c93/cung-cap-so-tay-da-gia-re-tai-hue-id34780739)
17
![Cung cấp sổ tay da giá rẻ tại Huế Cung cấp sổ tay da giá rẻ tại Huế](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-tp-hue-l5709-c93/cung-cap-so-tay-da-gia-re-tai-hue-id34780739)
## Cung cấp sổ tay da giá rẻ tại HuếTP. Huế, Thừa Thiên Huế 12/12/2017 Sổ tay luôn luôn đồng hành cùng mỗi chúng ta trong công việc cũng như học tập, giúp ta ghi nhớ những công việc cần hoàn thành, lên kế hoạch cho tương lai,… Nhưng bạn đang khó khăn trong việc lựa chọn nhà cung cấp văn phòng phẩm, sổ tay da, bút ký, bút bi
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-dong-da-l2408-c93/chuyen-in-menu-nha-hang-khach-san-dep-lay-nhanh-tai-ha-noi-id39838229)
5
![Chuyên in menu nhà hàng, khách sạn đẹp, lấy nhanh tại Hà Nội Chuyên in menu nhà hàng, khách sạn đẹp, lấy nhanh tại Hà Nội](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-dong-da-l2408-c93/chuyen-in-menu-nha-hang-khach-san-dep-lay-nhanh-tai-ha-noi-id39838229)
## Chuyên in menu nhà hàng, khách sạn đẹp, lấy nhanh tại Hà NộiQuận Đống Đa, Hà Nội 12/12/2017 In menu nhà hàng khách sạn, thiết kế làm menu bìa da, bìa giấy bồi cao cấp tại Hà Nội In menu nhà hàng, làm menu bìa da đã và đang được các nhà hàng, khách sạn quan tâm và ưa chuộng, một phần vì giá thành hợp lý, mặt khác menu bìa da có độ bền cao và cũng
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/mu-bao-hiem-da-nang-san-xuat-mu-bao-hiem-gia-re-da-nang-id37892299)
10
![Mũ bảo hiểm Đà Nẵng_Sản xuất mũ bảo hiểm giá rẻ Đà Nẵng Mũ bảo hiểm Đà Nẵng_Sản xuất mũ bảo hiểm giá rẻ Đà Nẵng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/mu-bao-hiem-da-nang-san-xuat-mu-bao-hiem-gia-re-da-nang-id37892299)
## Mũ bảo hiểm Đà Nẵng_Sản xuất mũ bảo hiểm giá rẻ Đà NẵngQuận Liên Chiểu, Đà Nẵng 12/12/2017 Nhà máy sản xuất mũ bảo hiểm tại Đà Nẵng, Tư vấn cho khách hàng lựa chọn kiểu dáng mũ bảo hiểm tại Đà Nẵng, họa tiết logo trang trí sao cho phù hợp với từng đối tượng người được tặng mũ bảo hiểm tại Huế nhằm đem lại hiệu quả cao nhất cho công ty khách
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-son-tra-l1506-c93/san-xuat-dong-ho-treo-tuong-tai-da-nang-in-logo-len-dong-ho-id39452847)
19
![Sản xuất đồng hồ treo tường tại Đà Nẵng, in logo lên đồng hồ Sản xuất đồng hồ treo tường tại Đà Nẵng, in logo lên đồng hồ](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-son-tra-l1506-c93/san-xuat-dong-ho-treo-tuong-tai-da-nang-in-logo-len-dong-ho-id39452847)
## Sản xuất đồng hồ treo tường tại Đà Nẵng, in logo lên đồng hồQuận Sơn Trà, Đà Nẵng 12/12/2017 Công ty bạn đang cần in logo lên đồng hồ treo tường tại Đà Nẵng làm quà tặng, liên hệ ngay cho chúng tôi ☎☎ 0934 880 166 để được báo giá tốt nhất. Hãy lưu số điện thoại của chúng tôi lại, khi có nhu cầu gọi ngay cho chúng tôi. 🌈🌈Chú ý: giá được báo sẽ
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/san-xuat-dong-ho-tai-da-nang-gia-tot--id38042146)
8
![Sản xuất đồng hồ tại Đà Nẵng giá tốt Sản xuất đồng hồ tại Đà Nẵng giá tốt ](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/san-xuat-dong-ho-tai-da-nang-gia-tot--id38042146)
## Sản xuất đồng hồ tại Đà Nẵng giá tốtQuận Liên Chiểu, Đà Nẵng 12/12/2017 Chuyên sản xuất lắp ráp sản xuất đồng hồ treo tường tại Đà Nẵng, ráp máy Đài Loan, mẫu mã đa dạng, nhiều màu sắc. Uy tín, chất lượng, giá cả hợp lý. Bảo hành sản phẩm 2 năm. Đến với chúng tôi quý khách sẽ hài lòng về giá cả cũng như chất lượng.
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/san-xuat-ao-thun-dong-phuc-tai-da-nang-gia-tot-nhat-id37892135)
10
![Sản xuất áo thun đồng phục tại Đà Nẵng giá tốt nhất Sản xuất áo thun đồng phục tại Đà Nẵng giá tốt nhất](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/san-xuat-ao-thun-dong-phuc-tai-da-nang-gia-tot-nhat-id37892135)
## Sản xuất áo thun đồng phục tại Đà Nẵng giá tốt nhấtQuận Liên Chiểu, Đà Nẵng 12/12/2017 XƯỞNG MAY ÁO THUN ĐÀ NẴNG Quý khách hàng thân mến, những năm gần đây, sản phẩm áo thun tại Đà Nẵng ngày càng trở nên thịnh hành và xuất hiện khắp mọi nơi với nhiều mẫu mã mới lạ. Với những nỗ lực không ngừng trong những năm qua, cùng đội ngũ nhân viên
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-tan-phu-l5923-c93/in-catalogue-gia-re-sac-net-tai-hcm-id40074915)
![In catalogue giá rẽ-sắc nét tại hcm In catalogue giá rẽ-sắc nét tại hcm](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-tan-phu-l5923-c93/in-catalogue-gia-re-sac-net-tai-hcm-id40074915)
## In catalogue giá rẽ-sắc nét tại hcmQuận Tân Phú, TP.HCM 12/12/2017 Công ty TNHH sản xuất thương mại dịch vụ KIM NHÂT LONG là công ty chuyên sản xuất bao bì công nghiệp có quy mô lớn và là đơn vị tiên phong mạnh dạn tạo đột phá trong lĩnh vực bao bì.Là một trong những đơn vị hàng đầu tại Việt Nam về công nghệ in ấn và sản
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-dong-da-l2408-c93/phieu-be-ngoan-co-san-phieu-be-ngoan-gia-re-phieu-be-ngoan-lay-ngay-id42221992)
3
![Phiếu bé ngoan có sẵn, phiếu bé ngoan giá rẻ, phiếu bé ngoan lấy ngay Phiếu bé ngoan có sẵn, phiếu bé ngoan giá rẻ, phiếu bé ngoan lấy ngay](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-dong-da-l2408-c93/phieu-be-ngoan-co-san-phieu-be-ngoan-gia-re-phieu-be-ngoan-lay-ngay-id42221992)
## Phiếu bé ngoan có sẵn, phiếu bé ngoan giá rẻ, phiếu bé ngoan lấy ngayQuận Đống Đa, Hà Nội 12/12/2017 In Bảo An- 0966967467 chuyên bán phiếu bé ngoan có sẵn, phiếu bé ngoan lấy ngay, phiếu bé ngoan có sẵn, phiếu bé ngoan gía rẻ. Phiếu bé ngoan nhiều hình đẹp. Chất liệu đề can dính, cán bóng, bền màu. Nhận ship Toàn quốc. Ngoài ra, chúng tôi nhận in
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/xuong-may-ao-thun-dong-phuc-gia-re-tai-da-nang-id37892048)
11
![Xưởng may áo thun đồng phục giá rẻ tại Đà Nẵng Xưởng may áo thun đồng phục giá rẻ tại Đà Nẵng](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-lien-chieu-l1504-c93/xuong-may-ao-thun-dong-phuc-gia-re-tai-da-nang-id37892048)
## Xưởng may áo thun đồng phục giá rẻ tại Đà NẵngQuận Liên Chiểu, Đà Nẵng 12/12/2017 XƯỞNG MAY ÁO THUN ĐÀ NẴNG Quý khách hàng thân mến, những năm gần đây, sản phẩm áo thun tại Đà Nẵng ngày càng trở nên thịnh hành và xuất hiện khắp mọi nơi với nhiều mẫu mã mới lạ. Với những nỗ lực không ngừng trong những năm qua, cùng đội ngũ nhân viên
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-tp-tam-ky-l4716-c93/san-xuat-lich-tet-tai-tam-ky-quang-nam-gia-uu-dai-id38275981)
![Sản xuất lịch tết tại Tam Kỳ Quảng Nam giá ưu đãi Sản xuất lịch tết tại Tam Kỳ Quảng Nam giá ưu đãi](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-tp-tam-ky-l4716-c93/san-xuat-lich-tet-tai-tam-ky-quang-nam-gia-uu-dai-id38275981)
## Sản xuất lịch tết tại Tam Kỳ Quảng Nam giá ưu đãiTP. Tam Kỳ, Quảng Nam 12/12/2017 Xưởng in lịch Tết tại Quảng Nam, sản xuất lịch Tết tại Quảng Nam Công ty Tam Giang Phát Chuyên In lịch tết giá rẻ tại Đà Nẵng, Quảng Nam, Quảng Ngãi, Huế, Bình Định với nhiều mẫu mã đẹp mới lạ, nhận thiết kế lịch tết tại Đà Nẵng theo yêu cầu cho các công
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-dong-da-l2408-c93/in-tui-nilon-gia-re-ha-noi-lay-nhanh-id39769827)
5
![In túi nilon giá rẻ Hà Nội - lấy nhanh In túi nilon giá rẻ Hà Nội - lấy nhanh](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-dong-da-l2408-c93/in-tui-nilon-gia-re-ha-noi-lay-nhanh-id39769827)
## In túi nilon giá rẻ Hà Nội - lấy nhanhQuận Đống Đa, Hà Nội 12/12/2017 👉 👉 👉 In thương hiệu trên TÚI NILON là một trong những kênh quảng bá sản phẩm hết sức hiệu quả và được hầu hết các doanh nghiệp sản xuất kinh doanh đến các shop bán lẻ áp dụng rộng rãi. 👉 👉 👉Hơn nữa chi phí in túi lại rất rẻ, mà hiệu quả của chúng
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-ngu-hanh-son-l1505-c93/san-xuat-bo-am-tra-tai-da-nang-gia-tot-id38042033)
8
![Sản xuất bộ ấm trà tại Đà Nẵng giá tốt Sản xuất bộ ấm trà tại Đà Nẵng giá tốt](/content/images/1x1.gif)
[](https://muaban.net/in-an-dich-thuat-quan-ngu-hanh-son-l1505-c93/san-xuat-bo-am-tra-tai-da-nang-gia-tot-id38042033)


markdown:
Trang chủ
Đăng nhập
0
Đăng tin
Miễn phí
Danh mục
Xe
77.494
Bất động sản
228.481
Thương Mại Điện Tử
107.104
Dịch vụ
13.508
Nông lâm, Ngư nghiệp
7.874
Ẩm thực, Thực phẩm
7.331
Thi Công, XD, Trang Trí
26.258
Gia công, SX, CN
69.230
Kỹ thuật số, Điện máy
46.685
TIN MỚI NHẤT
dàn âm thanh AIWA_RX-N707HR nội địa Nhật (hàng xuất âu-mỹ)
2.300.000
VND
Loa Marshall Acton M-ACCS-10126 Acton Speaker, Black
5.500.000
VND
Loa Sub 4 tấc đơn RCF chuyên lắp rắp các phòng karaoke, kẹo kéo, hoặc gia đình, các quán cafe.
5.000.000
VND
Loa Paramax P300 KM 10% giá chỉ có 1600K cặp
1.600.000
VND
Maine 4 kênh Labgruppen maine hàng nhập khẩu 100%
13.000.000
VND
Mixer DYNACORD -CMS -1000 giá rẻ tại TPHCM
7.500.000
VND
Lọc EQ pyvey 215 xịn
1.500.000
VND
Mic không dây dB530 của db Acoustic karaoke chuyên nghiệp
123.123
VND
Liên kết hữu ích
› Tài khoản VIP
› Liên hệ Mua Bán Nhanh
› Giới thiệu MuaBanNhanh.com
› Góc báo chí
› Quy chế Mua Bán Nhanh
› Chính sách bảo mật
› Điều khoản sử dụng
› Mua bán an toàn
› Mạng Xã Hội Mua Bán Nhanh
Có
584.080
tin đăng mua bán và
191.850
thành viên
Trang chủ
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Hồ Chí Minh
Huyện Bình Chánh
lọc nhạc ashly 64 cần
lọc nhạc ashly 64 cần
lọc nhạc ashly 64 cần Đã qua sử dụng, giá: 2.000.000đ, gọi: 0933 050 200, Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh
Báo cáo vi phạm
lọc nhạc ashly 64 cần
Đã qua sử dụng
2.000.000
VND
1 tuần trước - Huyện Bình Chánh, TPHCM
- Huyện Bình Chánh
- Hồ Chí Minh
13 Đã xem chi tiết
tình trạng sản phẩm còn mới 95%
Chia sẻ:
Chia sẻ:
Đánh giá
Anh Nghĩa
-
Chưa xác định
(0 sao / 0 đánh giá)
Lưu ý:
Trước khi giao dịch mua bán "
lọc nhạc ashly 64 cần
giá
2.000.000
VND
" với Anh Nghĩa tại
Huyện Bình Chánh, TPHCM
, hãy tìm hiểu kỹ thông tin về Anh Nghĩa (0933 050 200). Đây là mặt hàng Đã qua sử dụng nên bạn hãy kiểm tra thật kỹ tình trạng hàng hóa, bao bì đóng gói (nếu có), đọc kỹ các chính sách bảo hành đổi trả.
Việc mua bán các bên tự thỏa thuận và chịu trách nhiệm với nhau. MuaBanNhanh chỉ là mạng xã hội hỗ trợ tất cả các thành viên đánh giá người mua lẫn người bán.
Tìm hiểu về
Anh Nghĩa
Tại đây
Cùng người bán
Cốt cắt sup
800.000
Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh
main ASAHI CA 68, 64 sò
6.000.000
Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh
main bãi công suất KINH 5000
8.000.000
Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh
lọc nhạc ashly 64 cần
2.000.000
Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh
BÀN MIXER SOUNDCRAFT MFX 12/2
3.000.000
Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh
cặp sup đôi RCF coil 125, từ 280
12.500.000
Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh
fuul đôi jbl 725 coil 100 , từ 220
8.000.000
Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh
Tìm kiếm đề nghị:
Xem thêm
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Hồ Chí Minh
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Hồ Chí Minh Huyện Bình Chánh
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Đã qua sử dụng
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Đã qua sử dụng Hồ Chí Minh
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Đã qua sử dụng Hồ Chí Minh Huyện Bình Chánh
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Cần bán/Dịch vụ
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Hồ Chí Minh Cần bán/Dịch vụ
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Hồ Chí Minh Huyện Bình Chánh Cần bán/Dịch vụ
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Đã qua sử dụng Hồ Chí Minh Cần bán/Dịch vụ
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Đã qua sử dụng Hồ Chí Minh Huyện Bình Chánh Cần bán/Dịch vụ
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe Đã qua sử dụng Cần bán/Dịch vụ
Tổng quan Anh Nghĩa
0 sao / 0 đánh giá
7
Tin đăng
109
Lượt xem tin đăng
Tin đăng có Bình luận
Lần tham gia bình luận
Tham gia hỏi đáp
0
Người theo dõi thành viên này
Thông tin về Anh Nghĩa
Anh Nghĩa
0933 050 200
Huyện Bình Chánh, TPHCM
Xem bản đồ
Ngày tham gia
2015-11-12 13:41:10
Giá: 2.000.000đ, lọc nhạc ashly 64 cần, Anh Nghĩa, Cần bán/Dịch vụ chuyên mục Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe tại Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh - 2017-12-04 14:17:59
Trang chủ
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Hồ Chí Minh
Huyện Bình Chánh
lọc nhạc ashly 64 cần
Tin đăng cùng chuyên mục Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Báo cáo vi phạm
Loa JBL G500
Đã qua sử dụng
8.300.000
VND
8.500.000
VND
3 giờ trước
- Quận Tân Phú
- Hồ Chí Minh
14.212 Đã xem chi tiết
Thanh Long
Chưa xác định
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 2
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Bán đôi loa JBL G500 (made in USA) là đôi loa cây hàng nòi của Mỹ với 2bass thật 20cm, trung âm,...
Xem thêm
Đánh giá
Thanh Long
-
Chưa xác định
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Vang Theta-K3
Đã qua sử dụng
2.200.000
VND
2.500.000
VND
3 giờ trước
- Quận Hoàng Mai
- Hà Nội
24 Đã xem chi tiết
VIP 1
Điện Tử Duy Hậu
Điện Tử Duy Hậu
Đánh giá
(5 sao / 2 đánh giá)
+ 1
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Dòng vang nội địa cao cấp, THETA-K3 rất ít và rất khó sở hữu, âm thanh siêu tốt,echo/revt mượt,...
Xem thêm
Đánh giá
VIP 1
Điện Tử Duy Hậu
-
Điện Tử Duy Hậu
(5 sao / 2 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Ampli Tandberg 2080 âm thanh cực chất
Đã qua sử dụng
19.500.000
VND
20.000.000
VND
3 giờ trước
- Ngũ Hành Sơn
- Đà Nẵng
175 Đã xem chi tiết
VIP 1
Hải Việt Audio
Âm Thanh Đà Nẵng
Đánh giá
(5 sao / 2 đánh giá)
+ 8
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Bán Ampli Tandberg 2080 em này nằm trong top receiver: - Tandberg 2080 được sản xuất tại Na Uy...
Xem thêm
Đánh giá
VIP 1
Hải Việt Audio
-
Âm Thanh Đà Nẵng
(5 sao / 2 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Bán chuyên Ampli denon 2000AE hàng bải tuyển chọn từ nhật về
Mới 100%
18.500.000
VND
4 giờ trước
- Quận 11
- Hồ Chí Minh
469 Đã xem chi tiết
VIP 1
Tuấn Nghĩa
Điện tử Tuấn Nghĩa
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 2
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Bán chuyên Ampli denon 2000AE hàng bải tuyển chọn từ nhật về zin 100% , không chỉnh sửa, đẹp long...
Xem thêm
Đánh giá
VIP 1
Tuấn Nghĩa
-
Điện tử Tuấn Nghĩa
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Loa Denon VS-370, 80w, Bass 30
Mới 100%
7.500.000
VND
5 giờ trước
- Quận Thủ Đức
- Hồ Chí Minh
120 Đã xem chi tiết
VIP 1
Âm Thanh Tú
Âm Thanh Tú
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 2
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Cần bán loa Denon VS -370, 3 way, cs 80w, 8ohm, nặng 30kg/loa, dòng loa tương đối hiếm, âm thanh...
Xem thêm
Đánh giá
VIP 1
Âm Thanh Tú
-
Âm Thanh Tú
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Equalize nanoxmax chính hãng
Mới 100%
950.000
VND
1.050.000
VND
5 giờ trước
- Quận Bình Tân
- Hồ Chí Minh
65 Đã xem chi tiết
"dientuhoanganhgiare"
HOANG ANH AUDIO
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Sản phẩm equalize nanomax là sản phẩm chính hãng đc bảo hành 12 tháng toàn quốc, khi...
Xem thêm
Đánh giá
"dientuhoanganhgiare"
-
HOANG ANH AUDIO
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Dàn máy DVD 5.1 Pioneer XV-DV272 .
Đã qua sử dụng
4.800.000
VND
6 giờ trước
- Quận Bình Thạnh
- Hồ Chí Minh
40 Đã xem chi tiết
Lê Hữu Lộc
Lộc
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 2
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Bán dàn DVD 5.1 Pioneer model XV-DV272 còn nguyên zin & rất mới như trong hình . Dàn này xem phim...
Xem thêm
Đánh giá
Lê Hữu Lộc
-
Lộc
(0 sao / 0 đánh giá)
Báo cáo vi phạm
Bass JBL 2226H từ 220 col 100
Mới 100%
2.600.000
VND
7 giờ trước
- Quận Tân Bình
- Hồ Chí Minh
22 Đã xem chi tiết
Cường Audio
Chưa xác định
Đánh giá
(0 sao / 0 đánh giá)
+ 4
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Loa JBL là một thương hiệu lớn trên thị trường và trong đó loa JBL 2226H đáp ứng được mọi yêu cầu về...
Xem thêm
Đánh giá
Cường Audio
-
Chưa xác định
(0 sao / 0 đánh giá)
Xem tất cả Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
MUABANNHANH.COM -
MUA BÁN NHANH DỄ DÀNG - CỘNG ĐỒNG SỬ DỤNG ĐIỆN THOẠI THÔNG MINH.
Anh Nghĩa, lọc nhạc ashly 64 cần Đã qua sử dụng
Huyện Bình Chánh, TPHCM - Huyện Bình Chánh - Hồ Chí Minh - lọc nhạc ashly 64 cần
Facebook
Google Plus
Youtube
Twitter
Email contact

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: MuaBanNhanh

Connection: close

Pragma: no-cache

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; preload

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: SvID=w1|WjAYG|WjAYG; path=/

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
- Đăng tin ưu tiên
-
__Các dịch vụ ưu tiên trên Rồng Bay__
-
__Ưu đãi cho khách hàng thường xuyên__ [Sử dụng tài khoản chuyên nghiệp](https://rongbay.com/su-dung-tai-khoan-chuyen-nghiep.html)
-
__Ðăng tin thu hút khách hàng__ [Cách viết tiêu đề thân thiện, lôi cuốn khách hàng](https://rongbay.com/Cach-viet-tieu-de-than-thien-loi-cuon-khach-hang-fp39.html)
-
[Hỏi & đáp](https://rongbay.com/faqs.html)
- Hỗ trợ
- Nếu bạn cần hỗ trợ, vui lòng liên hệ
-
Điện thoại : **(024) 73095555**(ext: 497 / 496 / 495) Hotline : **0936 194 226**(Nội dung, tin đăng) **0932 223 656**(Liên hệ quảng cáo) : [lienhe@rongbay.com](mailto:lienhe@rongbay.com) Skype : [cskh.rongbay](skype:cskh.rongbay?chat)
-
[Mua quảng cáo](https://rongbay.com/mua-quang-cao.html) [Đăng ký](javascript:void(0);) [Đăng nhập](javascript:void(0);)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Server: Zamba VCCorp


markdown:
Chuyên nghiệp & tận tâm
Công tắc 1 chiều s89
Giá: Liên hệ
Công tắc 1 chiều s89
Giá: Liên hệ
Cb cóc 20a
Cb cóc 20a
Cầu dao tự động 1p 32a
Cầu dao tự động 1p 32a
Cầu dao tự động 1p 25a
Cầu dao tự động 1p 25a
Cb cóc 15a
Cb cóc 15a
Cầu dao 2 tép
Cầu dao 2 tép
Cầu dao tự động 3p 25a
Cầu dao tự động 3p 25a
Cầu dao tự động mcb 2p/40a
Cầu dao tự động mcb 2p/40a
Cầu dao tự động 2p 16a
Cầu dao tự động 2p 16a
Cầu dao tép 2p 32a
Cầu dao tép 2p 32a
Cầu dao tự động 1p 63a
Cầu dao tự động 1p 63a
Cầu dao tép 2p 25a
Cầu dao tép 2p 25a
Cầu dao tự động 1p 50a
Cầu dao tự động 1p 50a
Cầu dao tự động 1p 40a
Cầu dao tự động 1p 40a
Cầu dao tép 2p 20a
Cầu dao tép 2p 20a
Cầu dao tự động 1p 20a
Cầu dao tự động 1p 20a
87 sản phẩm
Cảm biến quang
Cảm biến quang
Cầu dao tự động mcb
1,315,000đ
Cầu dao tự động mcb
1,315,000đ
Cảm biến áp suất điện tử
1,295,000đ
Cảm biến áp suất điện tử
1,295,000đ
Cầu dao tự động mcb 2p-32a-6ka
148,000đ
Cầu dao tự động mcb 2p-32a-6ka
148,000đ
Relay kiếng 14c dẹp lớn, có đèn 220v - 10a
242,000đ
Relay kiếng 14c dẹp lớn, có đèn 220v - 10a
242,000đ
Rơ le nhiệt 3p 9_13 a
269,000đ
Rơ le nhiệt 3p 9_13 a
269,000đ
Khởi động từ 22a-220v
534,000đ
Khởi động từ 22a-220v
534,000đ
Cảm biến điện dung
2,450,000đ
Cảm biến điện dung
2,450,000đ
Cầu dao tự động
300,000đ
Cầu dao tự động
300,000đ
Cảm biến sợi quang
Cảm biến sợi quang
Công tắc hành trình
Công tắc hành trình
1,184 sản phẩm
Kết nối với chúng tôi:
HCM: Số 489A, Quốc Lộ 13, P. Hiệp Bình Phước, Q. Thủ Đức, TP. Hồ Chí Minh (Xem bản đồ)
Hà Nội: Phòng 04 tầng 24, Toà nhà C2 Xuân Đỉnh, Q. Bắc Từ Liêm, Hà Nội (Xem bản đồ)
Tel: 028.22.461.461 - 028.22.653.653 (BP kinh doanh Dụng cụ, phụ tùng, vật tư)
Hotline: 0868.430.879 - 0868.430.880
Email/skype: tools@thegioicongnghiep.com

Server: nginx

Cache-Control: no-cache, no-store, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff


markdown:
*Ấn F5 đặt cập nhật…* **Bảng tổng sắp huy chương AIMAG 5 ngày 20/9 **(tính tới 7h00):
Ngày 21-9, võ sĩ Bùi Yến Ly (51kg nữ) hử chiếm HCV ở hoa Muay tại Đại họp thể thao trong suốt nhà và võ kể lệ Á dò hạng 5 (AIMAG5) 2017 sau khi đặt đối thủ tới trường đoản cú Iran cùng tỉ số 30-27.
Cũng trong suốt ngày thi nối 21-9, đoàn TTVN đang chiếm thêm 1 HCB hạng VĐV Muay- Trương Thị Hồng (63,5kg). Võ sĩ taekwondo Trần Thị Ánh Tuyết (57kg) chiếm HCĐ. Sau bốn ngày thi nối, đoàn TTVN hử chiếm tổng cộng 5 HCV, 6 HCB, 9HCĐ, hoàn tất chỉ tiêu huy chương tại AIMAG5 dù đã đang giàu hoa quan yếu chửa thi nối như bơi lội.
Hôm nay (22-9), kình ngư Nguyễn Thị Ánh Viên và Nguyễn Hữu Kim Sơn sẽ bước ra thi nối phản kháng ly 200m hổ lốn nam- nữ. Đội tuyển chọn quyền taekwondo nữ cũng sẽ bước ra thi nối chính hạngc.

Server: cloudflare-nginx

Link: <https://thethao68.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://thethao68.com/?p=1537>; rel=shortlink


markdown:
Ebook này được chế tạo vì mục đích phi lợi nhuận và đã được sự đồng ý của người chuyển ngữ. Mong rằng các bạn khi thưởng thức ebook này sẽ có được những phút giây thực sự thư giãn đúng như mong muốn của người chuyển ngữ và người làm ebook. Mọi hành vi sao chép sang bất cứ đâu mà không được phép của chính chủ, đều là sai phạm.
**Âm mưu của hoa mĩ nam**
~*~
**Tác giả:** Chanh Tinh
~*~
**Convert:** meoconlunar (TTV)
~*~
**Nguồn:** [http://minnamin.wordpress.com/](http://minnamin.wordpress.com/)
~*~
**Editor:** Minnamin + Phong Vũ
~*~
**Làm ebook:** Thiên Nhai
~*~
**Tình trạng:** 10 chương – Hoàn
~*~
**Thể loại:** Ngôn tình, hiện đại, nhẹ nhàng, sủng, HE
~*~
**Văn án:**
Cô cảm thấy chính mình gần đây hình như…… Là lạ!
Tuy rằng phản ứng của cô chậm một chút, đầu óc trì độn một chút, nhưng mà nói đến nấu cơm, làm thức ăn, làm việc nhà thì cô là hạng nhất,
Cũng bởi vì vậy nên cô xung phong gách vác trọng trách to lớn là “nuôi nấng” anh hàng xóm kia;
Nhưng cô không hiểu, Cao đại ca kia làm cho cô vừa sùng bái lại vừa tín nhiệm rõ ràng là đối với cô ôn nhu lại che chở,
Gần đây lại bắt đầu có những hành động kỳ lạ ──
Hơi một tý là yêu thương ôm cô hôn nhẹ, ôm một cái, giống như đối với bọn họ như thế chỉ là chuyện bình thường vậy.
Thậm chí còn có thể “vô tình” để lộ ra mĩ nam sắc cùng với thân thể cường tráng khiến cho tim cô nhảy lên cuồng nhiệt không ngừng!
Làm hại cô thẹn thùng, hoang mang hết sức, cũng bắt đầu nảy sinh ý niệm hy vọng anh có thể chỉ thuộc về một mình cô trong đầu;
AAA? Chuyện gì đang xảy ra vậy a? Chẳng lẽ……. Cô thật sự đã mơ ước có anh từ lâu?!
Mà ngay lúc cô vẫn còn đang nghi ngờ tâm ý của chính mình, cô lại ngạc nhiên phát hiện ──
Anh sở dĩ đối xử với cô tốt như vậy, có lẽ chỉ là vì chiếu cố cho “em gái nhà bên”?
Ở trong mắt người khác, bọn họ căn bản là không xứng đôi!
Cũng chính lúc cô bởi vì vậy mà chịu đả kích rất lớn, cảm thấy ủ rũ không có tinh thần,
Người nào đó vì cô mà đem hết tâm cơ, cũng đã lặng lẽ chuẩn bị đem mỹ nhân ngư này “thu vào lưới”……
…
tem !
tks bạn nha!
truyen nay thuc hay, tks Thien Nhai da lam ebook ^o^
tks ss nha
thank b nhìu lắm 🙂
thanks bạn nhiu lắm 🙂
Mình thấy dạo này các bạn dịch truyện tiếng Trung hay dùng chữ “nhẹ”. Mình thấy nó không thông dụng với tiếng Việt lắm, “hôn nhẹ” là sao, người ta hay nói “hôn phớt”, “ăn nhẹ” thường được dùng là “ăn qua loa, ăn qua qua, ăn một chút”, “tắm nhẹ” thì phải là “tắm qua” mới đúng. Mình chỉ có vài lời thế thôi.
Cảm ơn bạn, mình sẽ cố gắng cải thiện việc edit
Những truyện bạn góp ý, mình chỉ nhận làm ebook nên đối với lời văn và câu chữ mình chẳng có quyền gì cả, bạn thông cảm nha ^^

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
Tiếng Việt
English
中文 (中国)
한국어
Về Đà Nẵng
Nổi bật
Điểm du lịch
Cây cầu Đà Nẵng
Cùng khám phá
Làng nghề
Thiên nhiên
Văn hóa
Trải nghiệm
Đà Nẵng về đêm
Bar & Pub
Spa & Massage
Truyền thống
Hoạt động thể thao
Giải trí biển
Golf
Hoạt động khác
Mua sắm
Chợ & Khu mua sắm
Quà tặng
Ẩm thực
Món ngon Đà Nẵng
Nhà hàng nước ngoài
Giải khát
Du thuyền sông Hàn
Dịch vụ đạt chuẩn
Sự kiện
APEC Việt Nam 2017
Hải Cảng Restaurant – Happy Mid-Autumn Festival
Khách sạn
Khách sạn 5 sao
Khách sạn 4 sao
Booking
Thông tin cần biết
Nhập cảnh và hải quan
Truyền thông
TT hỗ trợ du khách
Quy tắc ứng xử
Thông tin khác
Vận chuyển
Đến Đà Nẵng
Tham quan Đà Nẵng
Coco Bus Tour
Tìm kiếm
24.4
C
Da Nang
Tiếng Việt
English
中文 (中国)
한국어
Lịch sự kiện
Lên kế hoạch chuyến đi
Cổng thông tin du lịch thành phố Đà Nẵng
Về Đà Nẵng
Về Đà Nẵng
Thời tiết Đà Nẵng
Về Đà Nẵng
Tổng Quan Đà Nẵng
Về Đà Nẵng
Lịch sử Đà Nẵng
Những điều cần biết
Trung tâm hỗ trợ du khách
Về Đà Nẵng
Logo du lịch Đà Nẵng
Nổi bật
Nổi bật
Liên hoan phim Việt Nam lần thứ 20 diễn ra tại…
Nổi bật
Tuần lễ cấp cao APEC 2017
Nổi bật
Cuộc thi Marathon Quốc tế Đà Nẵng
Nổi bật
Đà Nẵng – Điểm hẹn mùa hè
Nổi bật
Đường chạy sắc màu
Điểm du lịch
Tất cả
Cây cầu Đà Nẵng
Cùng khám phá
Làng nghề
Thiên nhiên
Văn hóa
Cùng khám phá
Khu Du lịch Sinh thái Lái Thiêu
APEC Việt Nam 2017
Công viên APEC – Dấu ấn văn hóa, nghệ thuật của…
Làng nghề
Làng nghề bánh tráng Túy Loan
Cùng khám phá
Khu tắm bùn Galina Đà Nẵng
Trải nghiệm
Đà Nẵng về đêm
Bar & Pub
Spa & Massage
Truyền thống
Hoạt động thể thao
Giải trí biển
Golf
Hoạt động khác
Mua sắm
Chợ & Khu mua sắm
Quà tặng
Ẩm thực
Món ngon Đà Nẵng
Nhà hàng nước ngoài
Giải khát
Du thuyền sông Hàn
Dịch vụ đạt chuẩn
Sự kiện
APEC Việt Nam 2017
Hải Cảng Restaurant – Happy Mid-Autumn Festival
Khách sạn
Khách sạn 5 sao
Khách sạn 4 sao
Booking
Thông tin cần biết
Nhập cảnh và hải quan
Truyền thông
TT hỗ trợ du khách
Quy tắc ứng xử
Thông tin khác
Vận chuyển
Đến Đà Nẵng
Tham quan Đà Nẵng
Coco Bus Tour
Trang chủ
Từ khóa
Nghiệp vụ Quản lý khách sạn
Từ khóa: Nghiệp vụ Quản lý khách sạn
Tuyển dụng
Chiêu sinh Khóa Nghiệp vụ Quản lý khách sạn – tháng...
Tuyển dụng
Chiêu sinh Khóa Nghiệp vụ Quản lý khách sạn – tháng...
Tin tức mới nhất
Nhà Hàng Hải Cảng Đà Nẵng tưng bừng chào đón giáng sinh
Khuyến mãi
Nhà Hàng Hải Cảng Đà Nẵng tưng bừng chào đón giáng sinh Chúc mừng năm mới với các chương trình ưu đãi đặc biệt! Áp dụng...
New Orient Hotel Danang – Trải nghiệm dịch vụ, nhận ngay ưu đãi
Khuyến mãi
Giá phòng bắt đầu chỉ từ 1.200.000VNĐ++/phòng Deluxe/đêm và được áp dụng cho kì nghỉ trong giai đoạn từ ngày 15/12/2017 đến hết ngày...
Coco Bus Tour
Vận chuyển
Coco Bus Tour Được phát triển bởi Tập đoàn Empire – Chủ đầu tư dự án Cocobay Đà Nẵng, lắp ráp và sản xuất bởi...
Theo dõi chúng tôi trên Instagram
@danang_fantasticity
Hỏi đáp
Liên hệ
Sơ đồ Website
Trao đổi liên kết
© Copyright 2017
Tourism Danang
. All rights reserved. Made with
in Da Nang
Edit with Live CSS

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: public, max-age=2592000

Set-Cookie: pll_language=vi; expires=Wed, 12-Dec-2018 17:40:47 GMT; Max-Age=31536000; path=/; secure


markdown:
# Lý Nam Đế
[Lý Bí (nhà Đường)](/w/index.php?title=L%C3%BD_B%C3%AD_(nh%C3%A0_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng)&action=edit&redlink=1). [Lý Nam Đế (định hướng)](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit&redlink=1)và [Thiên Đức (định hướng)](/wiki/Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%A9c_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
|Lý Nam Đế
|
李南帝
|
| ![ Emperor Ly Nam De.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Emperor_Ly_Nam_De.jpg/250px-Emperor_Ly_Nam_De.jpg)
![ Emperor Ly Nam De.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Emperor_Ly_Nam_De.jpg/250px-Emperor_Ly_Nam_De.jpg)
[Hoàng đế](/wiki/Ho%C3%A0ng_%C4%91%E1%BA%BF) [Vạn Xuân](/wiki/V%E1%BA%A1n_Xu%C3%A2n) [544](/wiki/544)– [548](/wiki/548) [Triệu Việt Vương](/wiki/Tri%E1%BB%87u_Vi%E1%BB%87t_V%C6%B0%C6%A1ng) [Nhà Tiền Lý](/wiki/Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%BD) [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) [Phật giáo](/wiki/Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o) **Lý Nam Đế** ( [chữ Hán](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n): 李南帝; [503](/wiki/503)– [548](/wiki/548)), húy là **Lý Bí** hoặc **Lý Bôn** (李賁) (xem mục [Tên gọi](#T.C3.AAn_g.E1.BB.8Di) bên dưới), là vị vua đầu tiên của [nhà Tiền Lý](/wiki/Nh%C3%A0_Ti%E1%BB%81n_L%C3%BD) và nước [Vạn Xuân](/wiki/V%E1%BA%A1n_Xu%C3%A2n).
## Mục lục
## Tên gọi[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=1)]
Trong sử cũ viết bằng Hán văn như
[Đại Việt sử ký toàn thư](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_k%C3%BD_to%C3%A0n_th%C6%B0) và [Khâm định Việt sử thông giám cương mục](/wiki/Kh%C3%A2m_%C4%91%E1%BB%8Bnh_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_th%C3%B4ng_gi%C3%A1m_c%C6%B0%C6%A1ng_m%E1%BB%A5c) tên thật của Lý Nam Đế được ghi lại là 李賁. [[1]](#cite_note-1) Trong khi chữ 李 chỉ có [2] [âm Hán Việt](/wiki/%C3%82m_H%C3%A1n_Vi%E1%BB%87t)là "Lý", chữ 賁 lại có thể đọc là "Bí" hoặc "Bôn", mà sử cũ viết bằng Hán văn thì lại không chỉ rõ chữ 賁 phải đọc như thế nào nên có người đọc "李賁" là "Lý Bôn", lại có người đọc là "Lý Bí". [[3]](#cite_note-3)
Ở thôn Giang xá, xã Đức Giang, huyện Hoài Đức, thành phố Hà Nội có ngôi đình thờ Lý Nam Đế. Theo ông Lộ Khắc Lập (sinh năm 1936, thủ từ đình thôn Giang xá) ngày xưa Lý Nam Đế từng đi qua đây khi dẫn quân sang "xã bên" tập trận, vì vậy mà có câu hát "Nhong nhong ngựa ông đã về/Cắt cỏ bồ đề cho ngựa ông ăn". Người dân thôn Giang cho rằng Lý Nam Đế tên thật là Lý Bí, do kiêng huý ông họ gọi quả bí xanh, bí đỏ và dây hoa thiên lý là "quả bầu" vì từ "lý" và "bí" trong tên gọi của các loại rau quả đó đồng âm với "lý" và "bí" trong "Lý Bí".
[[4]](#cite_note-4)
## Quê hương[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=2)]
Nhiều sách sử cho biết tổ tiên của Lý Nam Đế là người thuộc tộc
[Bách Việt](/wiki/B%C3%A1ch_Vi%E1%BB%87t), vào cuối thời [Tây Hán](/wiki/Nh%C3%A0_H%C3%A1n) thì tránh sang ở [Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u) để trốn nạn binh đao. Qua 7 đời, đến đời Lý Bí thì dòng họ Lý đã ở Việt Nam được hơn 5 thế kỷ. Chính sử Trung Quốc đều coi Lý Bí là "Giao Châu thổ nhân". [[5]](#cite_note-vsh328-5)
Theo sách
*Văn minh Đại Việt* của Nguyễn Duy Hinh căn cứ các thần phả thì Lý Bí không phải là thế hệ thứ 7 mà là thế hệ thứ 11 của họ Lý từ khi sang Việt Nam. Khoảng cách 11 thế hệ trong 5 thế kỷ hợp lý hơn là 7 thế hệ trong 5 thế kỷ. Theo đó, đời thứ 7 là Lý Hàm lấy bà Ma thị là [người Việt](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t), sinh ra Lý Thanh. Lý Thanh phục vụ dưới quyền thứ sử [Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u) là [Đàn Hòa Chi](/wiki/%C4%90%C3%A0n_H%C3%B2a_Chi) nhà [Lưu Tống](/wiki/L%C6%B0u_T%E1%BB%91ng) thời [Nam Bắc Triều (Trung Quốc)](/wiki/Nam-B%E1%BA%AFc_tri%E1%BB%81u_(Trung_Qu%E1%BB%91c)). Lý Thanh sinh ra Lý Hoa, Lý Hoa sinh ra Lý Cạnh. Lý Cạnh sinh ra Lý Thiên Bảo và Lý Bí . Nguồn tài liệu khác cho biết vợ Lý Cạnh là Phí thị, ngoài Lý Thiên Bảo và Lý Bí còn sinh ra Lý Xuân và Lý Hùng. [6] [[5]](#cite_note-vsh328-5)
Về quê hương Lý Bí, các nguồn tài liệu ghi khác nhau.
[Đại Việt sử ký toàn thư](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_s%E1%BB%AD_k%C3%BD_to%C3%A0n_th%C6%B0) và [Lịch triều hiến chương loại chí](/wiki/L%E1%BB%8Bch_tri%E1%BB%81u_hi%E1%BA%BFn_ch%C6%B0%C6%A1ng_lo%E1%BA%A1i_ch%C3%AD) ghi ông là người Thái Bình, phủ Long Hưng. Theo Khâm định Việt sử thông giám cương mục: "tên Thái Bình đặt từ thời Đường (618-907), còn Long Hưng đặt từ thời Trần (1225-1400)", như vậy gọi Thái Bình và Long Hưng là gọi theo tên sau này đặt. Các sử gia nhà Nguyễn xác định Long Hưng thuộc Thái Bình và cho rằng quê Lý Bí thuộc Thái Bình. [Việt Nam Sử Lược](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_s%E1%BB%AD_l%C6%B0%E1%BB%A3c) ghi rằng phủ Long Hưng thuộc tỉnh [Sơn Tây](/wiki/S%C6%A1n_T%C3%A2y) (cũ). Các nhà nghiên cứu hiện nay chỉ ra rằng: thời Bắc thuộc, tỉnh [Thái Bình](/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh) hiện nay vẫn là [biển](/wiki/Bi%E1%BB%83n). Tên gọi Thái Bình thời Bắc thuộc nằm trong khoảng vùng [Sơn Tây](/wiki/S%C6%A1n_T%C3%A2y) . Tại khu vực này có nhiều đền thờ Lý Bí và những người gắn bó với ông như [7] [Triệu Túc](/wiki/Tri%E1%BB%87u_T%C3%BAc), [Phạm Tu](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Tu), [Lý Phật Tử](/wiki/H%E1%BA%ADu_L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF).
Nhân kỷ niệm 1.470 năm (542 - 2012) ngày cuộc khởi nghĩa Lý Bí bùng nổ, ngày 6/10 tại Hà Nội, Hội Khoa học lịch sử Việt Nam và UBND tỉnh
[Thái Nguyên](/wiki/Th%C3%A1i_Nguy%C3%AAn) tổ chức Hội thảo khoa học "Một số vấn đề về Vương triều Tiền Lý và quê hương của vua Lý Nam Đế" với sự tham dự của đông đảo các nhà sử học, nhà khoa học và nhân dân địa phương ( [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i), [Thái Nguyên](/wiki/Th%C3%A1i_Nguy%C3%AAn), [Phú Thọ](/wiki/Ph%C3%BA_Th%E1%BB%8D),...). Dựa trên cơ sở tư liệu điền dã thực địa ở các vùng: xã Tiên Phong - huyện [Phổ Yên](/wiki/Ph%E1%BB%95_Y%C3%AAn) và huyện [Thái Thụy](/wiki/Th%C3%A1i_Th%E1%BB%A5y), kết hợp với thần tích, truyền thuyết… còn lưu giữ tại các xã Giang Xá, Lưu Xá (huyện [Hoài Đức](/wiki/Ho%C3%A0i_%C4%90%E1%BB%A9c)), 27 tham luận tại hội thảo đưa ra kết luận vua Lý Nam Đế có quê gốc ở thôn Cổ Pháp, xã Tiên Phong, huyện [Phổ Yên](/wiki/Ph%E1%BB%95_Y%C3%AAn), tỉnh [Thái Nguyên](/wiki/Th%C3%A1i_Nguy%C3%AAn). [[8]](#cite_note-hnm-8) [[9]](#cite_note-9) [[10]](#cite_note-10)
## Tuổi thơ[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=3)]
Lý Bí sinh ngày 12 tháng 9 năm
[Quý Mùi](/wiki/Qu%C3%BD_M%C3%B9i) (17-10-503). Từ nhỏ, Lý Bí đã tỏ ra là một cậu bé thông minh, sớm hiểu biết. Khi Lý Bí 5 tuổi thì cha mất; 7 tuổi thì mẹ qua đời. Ông đến ở với chú ruột. Một hôm, có một vị [Pháp tổ thiền sư](/w/index.php?title=Ph%C3%A1p_t%E1%BB%95_thi%E1%BB%81n_s%C6%B0&action=edit&redlink=1) đi ngang qua, trông thấy Lý Bí khôi ngô, tuấn tú liền xin Lý Bí đem về [chùa](/wiki/Ch%C3%B9a) nuôi dạy. Sau hơn 10 năm rèn sách chuyên cần, Lý Bí trở thành người học rộng, hiểu sâu. Nhờ có tài văn võ kiêm toàn, Lý Bí được tôn lên làm thủ lĩnh địa phương.
Lý Bí có tài, được Thứ sử Tiêu Tư
[nhà Lương](/wiki/Nh%C3%A0_L%C6%B0%C6%A1ng) mời ra làm chức Giám quân ở Đức châu (huyện [Đức Thọ](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BB%8D), tỉnh [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh) ngày nay). [[5]](#cite_note-vsh328-5)
Thứ sử
[Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u) là Vũ Lâm hầu [Tiêu Tư](/w/index.php?title=Ti%C3%AAu_T%C6%B0&action=edit&redlink=1) (蕭諮) hà khắc tàn bạo nên mất lòng người. Do bất bình với các quan lại đô hộ tàn ác, Lý Bí bỏ quan, về quê, chiêu binh mãi mã chống lại chính quyền đô hộ.
## Đánh đuổi quân Lương và Lâm Ấp[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=4)]
### Khởi nghĩa đuổi Tiêu Tư[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=5)]
Được nhiều người hưởng ứng, lực lượng của Lý Bí lớn mạnh. Tù trưởng ở Chu Diên (Hải Dương) là
[Triệu Túc](/wiki/Tri%E1%BB%87u_T%C3%BAc) cùng con là [Triệu Quang Phục](/wiki/Tri%E1%BB%87u_Vi%E1%BB%87t_V%C6%B0%C6%A1ng) phục tài đức của ông nên đã đem quân nhập với đạo quân của ông. [Tinh Thiều](/wiki/Tinh_Thi%E1%BB%81u), một người giỏi từ chương, từng đến kinh đô nhà Lương xin được chọn làm quan, nhưng chỉ cho chức "gác cổng thành", nên bỏ về [Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u) theo Lý Bí. Ngoài ra trong lực lượng của Lý Bí còn có một võ tướng là [Phạm Tu](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Tu) đã ngoài 60 tuổi. Thần phả còn ghi nhận thêm các tướng theo giúp Lý Bí là Trịnh Đô,Tam Cô, Lý Công Tuấn. [[11]](#cite_note-11)
Lý Bí liên kết với các châu lân cận cùng chống lại Tiêu Tư. Cuối năm 541, Lý Bí chính thức khởi binh chống nhà Lương, khí thế rất mạnh. Theo sách
[Lương thư](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_th%C6%B0) của [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c), Tiêu Tư liệu thế không chống nổi quân Lý Bí, phải sai người mang của cải đến đút lót cho Lý Bí để được tha chạy thoát về [Quảng Châu](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ch%C3%A2u_(%C4%91%E1%BB%8Ba_danh_c%E1%BB%95)) . Quân của Lý Bí đánh chiếm lấy thành Long Biên. [12]
Tuy Tiêu Tư đã bỏ chạy nhưng Lý Bí mới kiểm soát được vùng
[Bắc Bộ Việt Nam](/wiki/B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam) hiện nay, các châu phía nam vẫn trong tay [nhà Lương](/wiki/Nh%C3%A0_L%C6%B0%C6%A1ng). Tháng 4 năm 542, Lương Vũ Đế sai Thứ sử Việt châu là Trần Hầu, thứ sử La châu là Ninh Cự, thứ sử An châu là Úy Trí, thứ sử Ái châu là Nguyễn Hán cũng hợp binh đánh Lý Bí. Nhưng Lý Bí đã chủ động ra quân đánh trước, phá tan lực lượng quân Lương ở phía nam, làm chủ toàn bộ [Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u). [[13]](#cite_note-13)
### Đánh lui cuộc phản công của nhà Lương[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=6)]
Cuối năm 542,
[Lương Vũ Đế](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_V%C5%A9_%C4%90%E1%BA%BF) lại sai thứ sử [Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u) là Tôn Quýnh, thứ sử Tân Châu là Lư Tử Hùng sang đàn áp. Tôn Quýnh và Lư Tử Hùng sợ thế mạnh của Lý Bí nên không dám tiến quân, xin khất tới mùa thu năm sau. Thứ sử [Quảng Châu](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ch%C3%A2u_(%C4%91%E1%BB%8Ba_danh_c%E1%BB%95)) là Hoán (theo Trần thư là Tiêu Ánh) không cho, Tiêu Tư cũng thúc giục, nên Quýnh và Hùng buộc phải tiến quân.
Được tin quân Lương lại tiến sang, Lý Bí chủ động mang quân ra
[bán đảo Hợp Phố](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_L%C3%B4i_Ch%C3%A2u) đón đánh. Tôn Quýnh và Lư Tử Hùng đi đến [Hợp Phố](/w/index.php?title=H%E1%BB%A3p_Ph%E1%BB%91_qu%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1), bị quân Lý Bí đánh bại, 10 phần chết đến 6-7 phần, quân tan rã.
Chiến thắng này giúp Lý Bí kiểm soát toàn bộ
[Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u), tức là miền Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) cộng thêm quận [Hợp Phố](/w/index.php?title=H%E1%BB%A3p_Ph%E1%BB%91_qu%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1) (khu vực huyện [Hợp Phố](/wiki/H%E1%BB%A3p_Ph%E1%BB%91) thành phố [Bắc Hải](/wiki/B%E1%BA%AFc_H%E1%BA%A3i) tỉnh [Quảng Tây](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_T%C3%A2y) và [bán đảo Lôi Châu](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_L%C3%B4i_Ch%C3%A2u) tỉnh [Quảng Đông](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_%C4%90%C3%B4ng), Trung Quốc hiện nay). [[14]](#cite_note-14)
### Đánh đuổi Lâm Ấp[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=7)]
Trong khi Lý Bí bận đối phó với nhà Lương ở phía Bắc thì tại phía nam, vua Lâm Ấp có ý nhòm ngó
[Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u).
Biên giới giữa
[Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u) và [Lâm Ấp](/wiki/L%C3%A2m_%E1%BA%A4p) lúc đó là [dãy Hoành Sơn](/wiki/Ho%C3%A0nh_S%C6%A1n_(d%C3%A3y_n%C3%BAi)). Tháng 5 năm 543, vua Lâm Ấp Rudravarman I mang quân xâm chiếm quận [Nhật Nam](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_Nam) và tiến đến quận Cửu Đức. Lý Nam Đế sai [Phạm Tu](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Tu) cầm quân vào nam đánh Lâm Ấp.
Sử sách không mô tả rõ diễn biến trận đánh này, chỉ ghi sơ lược: Phạm Tu tiến quân vào Nam đánh tan quân Lâm Ấp ở Cửu Đức khiến vua Lâm Ấp phải bỏ chạy.
[[15]](#cite_note-15)
Có ý kiến cho rằng người đi đánh Lâm Ấp là Lý Phục Man chứ không phải Phạm Tu và đây là 2 vị tướng khác nhau; lại có ý kiến cho rằng chính Phạm Tu là Lý Phục Man, vì có công đánh Lâm Ấp mà được ban họ Lý, đổi tên Phục Man (chinh phục người Man).
[[16]](#cite_note-16)
## Dựng nước Vạn Xuân[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=8)]
Năm 544, tháng giêng, ông tự xưng là Lý Nam Đế, lên ngôi, đặt niên hiệu là Thiên Đức (đức trời), lập trăm quan, đặt tên nước là Vạn Xuân thể hiện mong muốn rằng xã tắc truyền đến muôn đời. Đóng đô ở vùng cửa sông Tô Lịch (Hà Nội). Dựng điện Vạn Thọ làm nơi triều hội. Thành lập triều đình với hai ban văn, võ. Lấy Triệu Túc làm thái phó, Tinh Thiều đứng đầu ban văn, Phạm Tu đứng đầu ban võ.
Hiện có một số mâu thuẫn về kinh đô của Lý Nam Đế. Một số nguồn cho rằng Lý Nam Đế đóng đô ở thành
[Long Biên](/wiki/Long_Bi%C3%AAn). Tuy nhiên ngày nay đa số công nhận kinh đô của Lý Nam Đế là một tòa thành được xây ở cửa sông Tô Lịch (thuộc Hà Nội ngày nay). [17] [[18]](#cite_note-18)
## Chạy về động Khuất Lão[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=9)]
Năm
[545](/wiki/545), tháng 5, nhà Lương cho Dương Phiêu (hay Dương Thiệu) làm thứ sử [Giao Châu](/wiki/Giao_Ch%C3%A2u), [Trần Bá Tiên](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_B%C3%A1_Ti%C3%AAn) làm tư mã, đem quân xâm lấn, lại sai thứ sử Định Châu là Tiêu Bột hội với Phiêu ở Giang Tây. [19] [[20]](#cite_note-20)
Trần Bá Tiên đem quân đi trước. Khi quân của Bá Tiên đến Giao Châu, Lý Nam Đế đem 3 vạn quân ra chống cự, bị thua ở Chu Diên, lại thua ở cửa sông
[Tô Lịch](/wiki/T%C3%B4_L%E1%BB%8Bch), tướng Tinh Thiều, Phạm Tu tử trận. Ông chạy về thành Gia Ninh (xã Gia Ninh, huyện Vĩnh Lạc tỉnh [Vĩnh Phúc](/wiki/V%C4%A9nh_Ph%C3%BAc) cũ ngày nay thuộc xã Thanh Đình, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ.). Quân Lương đuổi theo vây đánh.
Tháng giêng năm
[546](/wiki/546), [Trần Bá Tiên](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_B%C3%A1_Ti%C3%AAn) đánh lấy được thành Gia Ninh. Lý Nam Đế chạy vào đất người Lạo ở Tân Xương. Quân Lương đóng ở cửa sông Gia Ninh.
Sau một thời gian tập hợp và củng cố lực lượng, tháng 8, ông đem 2 vạn quân từ trong đất Lạo ra đóng ở hồ Điển Triệt (xã Tứ Yên, huyện Lập Thạch, tỉnh
[Phú Thọ](/wiki/Ph%C3%BA_Th%E1%BB%8D)), đóng nhiều thuyền đậu chật cả mặt hồ. Quân Lương sợ, cứ đóng lại ở cửa hồ không dám tiến vào. Đêm hôm ấy nước sông lên mạnh, dâng cao 7 thước, tràn đổ vào hồ. Trần Bá Tiên nhân đó đem quân theo dòng nước tiến trước vào. Quân Vạn Xuân không phòng bị, vì thế tan vỡ.
Lý Nam Đế phải lui giữ ở trong động Khuất Lão, ông ủy cho con thái phó Triệu Túc là tả tướng là
[Triệu Quang Phục](/wiki/Tri%E1%BB%87u_Vi%E1%BB%87t_V%C6%B0%C6%A1ng) giữ việc nước, điều quân đi đánh Bá Tiên.
## Qua đời[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=10)]
Năm
[548](/wiki/548), ngày 20 (ngày Tân Hợi) tháng 3 (tức ngày 13-4 dương lịch), Lý Nam Đế ở động Khuất Lão lâu ngày bị nhiễm lam chướng, ốm qua đời. Ông ở ngôi được 5 năm (543-548), thọ 46 tuổi. Ngày nay, các sử gia trong hội Khoa học Lịch sử Việt Nam đã thống nhất xác định địa danh động Khuất Lão thuộc địa bàn xã [Văn Lương](/wiki/V%C4%83n_L%C6%B0%C6%A1ng,_Tam_N%C3%B4ng), huyện [Tam Nông](/wiki/Tam_N%C3%B4ng,_Ph%C3%BA_Th%E1%BB%8D) tỉnh [Phú Thọ](/wiki/Ph%C3%BA_Th%E1%BB%8D) [[21]](#cite_note-21) . [22]
Theo sách
*"Việt Nam văn minh sử cương"* của Lê Văn Siêu dẫn một số nguồn tài liệu cổ, Lý Nam Đế ở lâu ngày trong động, vì nhiễm lam chướng nên bị mù hai mắt. Vì vậy đời sau đến ngày giỗ thường phải xướng tên các đồ lễ để vua nghe thấy. Lại cũng theo tài liệu này, có thuyết cho rằng không phải Lý Nam Đế ốm chết mà vua bị người Lạo làm phản giết hại. Tướng Lý Phục Man cũng mất theo vua vì nạn này. [[23]](#cite_note-23)
## Hoàng hậu[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=11)]
Theo thần tích cổ, Lý Nam Đế có người vợ là Hứa Trinh Hòa, con ông Hứa Minh và bà Bùi Thị Quyền người làng Đông Mai, huyện Yên Phong, tỉnh
[Bắc Ninh](/wiki/B%E1%BA%AFc_Ninh). Bà được Lý Nam Đế lập làm hoàng hậu. Bà đã cùng chồng chinh chiến ngoài mặt trận và bị tử trận do thuyền đắm tại hồ Điển Triệt cuối năm 546. Sau này bà được Triệu Việt Vương lập đền thờ tại quê nhà. [[24]](#cite_note-24)
## Bình luận[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=12)]
Theo sử gia
[Lê Văn Hưu](/wiki/L%C3%AA_V%C4%83n_H%C6%B0u): [[25]](#cite_note-tt4-25) *Binh pháp có câu: "Ba vạn quân đều sức, thiên hạ không ai địch nổi". Nay Lý Bí có 5 vạn quân mà không giữ được nước, thế thì Bí kém tài làm tướng chăng? Hay là quân lính mới họp không thể đánh được chăng? Lý Bí cũng là bậc tướng trung tài, ra trận chế ngự quân địch giành phần thắng không phải là không làm được, nhưng bị hai lần thua rồi chết, bởi không may gặp phải Trần Bá Tiên là kẻ giỏi dùng binh vậy*.
Theo sử gia
[Ngô Sĩ Liên](/wiki/Ng%C3%B4_S%C4%A9_Li%C3%AAn): [[25]](#cite_note-tt4-25) *Tiền Lý Nam Đế dấy binh trừ bạo, đáng là thuận đạo trời, thế mà cuối cùng đến nỗi bại vong, là vì trời chưa muốn cho nước ta được bình trị chăng? Than ôi! Không chỉ vì gặp phải Bá Tiên là kẻ giỏi dùng binh, mà còn gặp lúc nước sông đột ngột dâng lên trợ thế cho giặc, há chẳng phải cũng do trời hay sao?*
Khâm định Việt sử thông giám cương mục nhận xét:
[[26]](#cite_note-26) *Nam Đế nhà Lý dù không địch nổi quân Lương, việc lớn tuy không thành nhưng đã biết nhân thời cơ mà vùng dậy, tự làm chủ nước mình, đủ để tạo thanh thế và mở đường cho* [nhà Đinh](/wiki/Nh%C3%A0_%C4%90inh), [nhà Lý](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%BD)sau này. Việc làm của Lý Nam Đế há chẳng phải là hay lắm đó sao!
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=13)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=14)] [Đại Việt sử ký toàn thư](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/sach/dvsktt/dvsktt04.html)- Bản điện tử. [Khâm định Việt sử Thông giám cương mục](http://www.vn.net/vanlangsj/tailieu/kdvstgcm.pdf)- Bản điện tử, định dạng PDF. [Phan Huy Lê](/wiki/Phan_Huy_L%C3%AA), [Trần Quốc Vượng](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Qu%E1%BB%91c_V%C6%B0%E1%BB%A3ng), [Hà Văn Tấn](/wiki/H%C3%A0_V%C4%83n_T%E1%BA%A5n), [Lương Ninh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Ninh)(1991), *Lịch sử Việt Nam, tập 1*, Nhà xuất bản Đại học và giáo dục chuyên nghiệp
- Viện Sử học (2001),
*Lịch sử Việt Nam, tập 1*, Nhà xuất bản Khoa học xã hội
- Nguyễn Duy Hinh (2005),
*Văn minh Đại Việt,*Nhà xuất bản Văn hóa thông tin
- Lê Văn Siêu (2004),
*Việt Nam văn minh sử cương*, Nhà xuất bản Thanh niên
- Viện khoa học xã hội Việt Nam (2007),
*Tổng tập Văn học Việt Nam, tập 4*, Nhà xuất bản khoa học xã hội
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&veaction=edit§ion=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=L%C3%BD_Nam_%C4%90%E1%BA%BF&action=edit§ion=15)] [^](#cite_ref-1) [大越史記全書/外紀卷之四](https://zh.wikisource.org/wiki/%E5%A4%A7%E8%B6%8A%E5%8F%B2%E8%A8%98%E5%85%A8%E6%9B%B8/%E5%A4%96%E7%B4%80%E5%8D%B7%E4%B9%8B%E5%9B%9B), 維基文庫, truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2015. [^](#cite_ref-2) [“欽定越史通鑑綱目前編 • Khâm định Việt sử thông giám cương mục tiền biên (q.02”](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/252/page/66). Truy cập 5 tháng 10 năm 2015. [^](#cite_ref-3) [Việt Nam sử lược/Quyển I/Phần II/Chương IV](https://vi.wikisource.org/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_s%E1%BB%AD_l%C6%B0%E1%BB%A3c/Quy%E1%BB%83n_I/Ph%E1%BA%A7n_II/Ch%C6%B0%C6%A1ng_IV), Wikisource, truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2015. [^](#cite_ref-4) [Thực hư "mối tình cọ - si" và chuyện huyền bí về ngôi đình thiêng](http://danviet.vn/net-viet/thuc-hu-moi-tinh-co-si-va-chuyen-huyen-bi-ve-ngoi-dinh-thieng-14155.html), Dân Việt, truy cập ngày 27 tháng 7 năm 2015.
- ^
**a** **ă** [Viện Sử học, sách đã dẫn, tr 328](#cite_ref-vsh328_5-2) **â** **Nguyễn Duy Hinh, sách đã dẫn, tr 107** [^](#cite_ref-6) **Viện Sử học, sách đã dẫn, tr 325** [^](#cite_ref-7) [^](#cite_ref-hnm_8-0) [Đã tìm ra quê gốc của vua Lý Nam Đế?](http://hanoimoi.com.vn/newsdetail/1000_nam_thang_long/561490/%C4%91a-tim-ra-que-goc-cua-vua-ly-nam-%C4%91e.htm) [^](#cite_ref-9) [Làm sáng tỏ vị thế của Vương triều Tiền Lý đối với lịch sử dân tộc](http://www.cand.com.vn/vi-VN/vanhoa/2012/10/182345.cand) [^](#cite_ref-10) ["Tìm quê hương" của vua Lý Nam Đế](http://www.thanhnien.com.vn/pages/20121007/tim-que-huong-cua-vua-ly-nam-de.aspx) **Viện Sử học, sách đã dẫn, tr 334-335** [^](#cite_ref-11) **Viện Sử học, sách đã dẫn, tr 331** [^](#cite_ref-12) **Viện Sử học, sách đã dẫn, tr 337** [^](#cite_ref-13) **Phan Huy Lê, Trần Quốc Vượng, Hà Văn Tấn, Lương Ninh, sách đã dẫn, tr 159** [^](#cite_ref-14) **Viện Sử học, sách đã dẫn, tr 340** [^](#cite_ref-15) **Viện Sử học, sách đã dẫn, tr 339** [^](#cite_ref-16) **Trần Mạnh Thường (2013),** [^](#cite_ref-17) *Việt Nam văn hóa & du lịch*, Nhà xuất bản Thông tấn, Thành phố Hồ Chí Minh, trang 34. **Trương Hữu Quýnh (chủ biên), Phan Đại Doãn, Nguyễn Cảnh Minh (2007),** [^](#cite_ref-18) *Đại cương lịch sử Việt Nam - Tập 1*, Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam, Hà Nội. Trang 92. **Trần Bá Tiên là một tướng giỏi nhất của nhà Lương lúc bấy giờ, sau này khi nhà Lương sụp đổ đã đánh bại các sứ quân khác để lập nên nhà Trần. Xem thêm K. Taylor "The birth of Vietnam"** [^](#cite_ref-19) **Theo** [^](#cite_ref-20) [Trần thư](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_th%C6%B0)và [Tư trị thông giám](/wiki/T%C6%B0_tr%E1%BB%8B_th%C3%B4ng_gi%C3%A1m)là Tây Giang, thuộc [Quế Lâm](/wiki/Qu%E1%BA%BF_L%C3%A2m) [^](#cite_ref-21) [Hội thảo khoa học Vua Lý Nam Ðế với căn cứ động Khuất Lão, xã Văn Lương, huyện Tam Nông (Phú Thọ), báo Nhân dân ngày 26/10/2013.](http://www.nhandan.org.vn/chinhtri/tin-tuc-su-kien/item/21512202-hoi-thao-khoa-hoc-vua-ly-nam-%C3%B0e-voi-can-cu-dong-khuat-lao.html) [^](#cite_ref-22) [Động Khuất Lão một địa danh trong Lịch sử Việt Nam, Hà Mạnh Khoa, Tạp chí Khoa học xã hội Việt Nam, số 1(74) - 2014.](http://www2.vjol.info/index.php/khxhvn/article/viewFile/23221/19840) **Lê Văn Siêu, sách đã dẫn, tr 51. Một số thần phả lại cho rằng chính Lý Phục Man là** [^](#cite_ref-23) [Phạm Tu](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Tu)được cải họ Lý của vua và có công đánh [Lâm Ấp](/wiki/L%C3%A2m_%E1%BA%A4p)nên gọi là Phục Man **Viện Khoa học xã hội Việt Nam, sách đã dẫn, tr 583-584** [^](#cite_ref-24)
- ^
**a** **ă** [Đại Việt sử ký toàn thư, quyển 4](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/sach/dvsktt/dvsktt04.html) **Khâm định Việt sử thông giám cương mục, Tiền biên, quyển 4, tờ 7** [^](#cite_ref-26)
|Tiền nhiệm:
|Không có |
||Kế nhiệm:
|
|
|

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: hit-local

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Cache: cp1065 hit/1, cp1066 miss

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
# ngục tối
## Tiếng Việt[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **ngục tối**
#### Dịch[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-trans-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|
|**ngục tối**

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

X-Cache: cp1065 miss, cp1054 miss

Link: </static/images/project-logos/viwiktionary.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiktionary-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
**Nguyên Viện trưởng Viện Nghiên cứu Văn hóa Việt Nam cho biết, ông có dự một hội thảo ở Nghệ An, song hội thảo phải dẹp xuống nhà xập xệ, nhường chỗ cho đám cưới.**
Đó là nhận định của GS Ngô Đức Thịnh- Nguyên Viện trưởng Viện Nghiên cứu Văn hóa Việt Nam chia sẻ trước việc Bộ VHTT&DL đưa ra đề án chi hơn 10 ngàn tỷ đồng cho việc xây mới và trùng tu nhiều nhà hát trên cả nước.
Làm đề án vì rút được lõi
![ GS Ngô Đức Thịnh- Nguyên Viện trưởng Viện Nghiên cứu Văn hóa Việt Nam ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/05/27/chi-10000-ty-xay-nha-hat-cho-dam-cuoi-thue-0.jpg)
GS Ngô Đức Thịnh- Nguyên Viện trưởng Viện Nghiên cứu Văn hóa Việt Nam
**- Bộ VHTT&DL vừa đưa ra đề án đầu tư xây mới và trùng đại tu lại 71 nhà hát trên cả nước với tổng vốn đầu tư lên đến hơn 10 ngàn tỷ đồng. Trong khi đó, thực tế hiện nay, các sân khấu nhà hát không thể sáng đèn hàng đêm vì không có khan giả. Ông đánh giá tính thực tế của đề án này như thế nào, thưa ông?** **GS Ngô Đức Thịnh:**Hiện nay hoạt động các nhà hát đang rất kém, tất nhiên nó do nhiều yếu tố tác động. Ví dụ như, đời sống văn hóa bây giờ đã thông qua nhiều hình thức như truyền hình, Internet, nên việc đến nhà hát bị hạn chế.
Nói như vậy không có nghĩa là không cần đến nhà hát, vì nhà hát vẫn có chức năng, nhiệm vụ của riêng mình, nhưng mà do chúng ta xây dựng những chương trình, hiệu quả, chất lượng kém nên không thu hút được khán giả. Trong khi đó hiện nay, kể cả những nhà hát đã xây dựng hoạt động cũng không hiệu quả.
Chính vì vậy, tôi rất sợ những cái quy hoạch chỉ xây dựng, những đề án tốn kém mà không hiệu quả. Chuyện thất thoát, tham ô, lãng phí nó từ những đề án mà ra, nên các nhà lãnh đạo rất thích đề án.
Đề án nếu làm tốt nó thành cái gì thì tốt, còn nếu không nó sẽ ở chiều ngược lại, nhưng phải xem thực tế, đất nước còn thiếu cái gì thì hãy đầu tư.
Như Asiad 18 vừa qua cũng vậy, trong khi tình hình kinh tế khó khăn, mà đưa ra đề án tốn kém. Trong khi dân nghèo, bệnh viện thì đông đúc, không thể phủ nhận mấy huy chương vàng thì cũng quý cả, nhưng chắc có đạt được không.
Đưa ra đề án chẳng qua là muốn lấy % theo cái kiểu hình thức. Trong khi đó, đầu tư công dẫn đến nợ công, cuối cùng ai chịu, dân chịu chứ ai.
Vì thế, nên làm cái gì cũng phải thực tế, cả một hệ thống nhà hát ở các huyện, thành phố, ngay chương trình nhà văn hóa làng xã đầu tư nhiều mà hiệu quả cũng kém. Tôi khẳng địnhh những công trình đó là cần thiết, nếu nó phục vụ được đời sống văn hóa người dân.
*- Còn nhớ, Thái Nguyên cũng có tới 4 nhà hát mà bỏ hoang cả bốn, rồi các nhà văn hóa xã hiện nay xây ra cũng chỉ để tiếp khách và tổ chức hội nghị, thậm chí để tổ chức đám cưới.* *Giờ đây, chúng ta lại chi hơn 10 ngàn tỉ đồng để nâng cấp, trùng tu, xây mới có phải vì chúng ta dự đoán nhu cầu hưởng thụ văn hóa nhà hát của dân sẽ tăng vọt nên phải đón đầu đáp ứng?*
Tổ chức hội nghị, đám cưới còn tốt, có nơi còn trở thành chuồng bò, chuồng trâu, chăn nuôi gia súc. Bây giờ lại đầu tư nhà hát, trong khi hát thì không ai xem, dẫn đến thua lỗ, cuối cùng xây thêm cũng không để làm gì.
Đưa ra đề án, ai cũng nói cần cái này, cần cái kia, nhưng toàn những đề án buồn cười, ngớ ngẩn. Trong khi, phải biết con người cần nhất là cái gì, đầu tiên chính là sức khỏe, thế thì nhu cầu bệnh viện là quan trọng nhất, giúp người dân bảo vệ, giữ gìn sức khỏe, chuyện đó còn quan trọng hơn gấp nhiều lần những thứ huy chương hão.
Hay cho đến sự nghiệp đi tìm con chữ, của biết bao trẻ em vùng cao, vùng khó khăn còn lắm gian nan, chúng cần một cây cầu qua suối dù nhỏ nhưng cũng đủ để không phải chui vào túi nilon qua cầu. Hơn nữa, nó cũng không phải đi qua những cây cầu tạm để tìm con chữ. Cho nên tôi thấy Bộ VH gần đây có nhiều chủ trương rất kỳ quái.
Còn tôi thấy, Bộ VH không có dự đoán, cũng không thăm dò, khảo sát gì, thích thì xây, xây để kiếm chác. Nhà hát bỏ không thì nhiều, chuyên dành cho tổ chức đám cưới, còn tranh chỗ với tổ chức hội thảo quốc tế. Thậm chí, các hội thảo còn phải nhường chỗ. Vừa qua tôi có dự hội thảo ở Nghệ An. Một hội thảo lớn như vậy còn phải dẹp xuống nhà xập xệ, rồi nhường chỗ cho đám cưới. Quá kỳ cục!
**Các công trình có xác mà không có hồn** **- Hiện chúng ta đã có 71 nhà hát. Việc xây thêm như vậy chẳng lẽ phải hiểu là cách Bộ văn hóa muốn phổ biến nhà hát theo đầu dân theo kiểu “tính cua trong lỗ”? Nếu không như vậy, theo dự đoán của ông, lý do thực khiến Bộ đưa ra đề án này là gì?**
Thực ra mà nói các nhà hát, các nhà văn hóa là một trong những thiết kế văn hóa rất cần, nhưng phải theo nhu cầu, nhưng không phải cần mà mọc lên, đóng cửa để đó, mà cần thực sự để hoạt động.
Cụ thể như cái bảo tàng Hà Nội xây lên để làm gì, từ khi kỷ niệm 1000 năm Thăng Long - HN đến nay đều để không. Vậy xây để làm gì, có bao giờ nghĩ đến chuyện đó?
Tôi cũng không biết lý do cụ thể, nhưng những đề án quái gở này, nó thể hiện cái lợi ích cục bộ, chỉ thích đề án, để ngốn tiền nhà nước. Chả cần suy xét cái gì ghê gớm, nhà hát lớn mà người dân không đến thì xây làm gì.
Và bản thân tôi tin chắc đây không phải là một nhu cầu gì, chẳng qua, chỉ là sự ngông cuồng, hay nhìn thấy nước này, nước kia mà cũng chạy theo, chứ điều tra, nghiên cứu thực tế gì.
Vì vậy, đây chính là vấn đề lãng phí, xây dựng không trên một yêu cầu thực tế nào, chỉ dành cho địa phương của mình, mang tính cục bộ, tất cả đều là thiết chế văn hóa, có xác mà không có hồn.
**- Chúng ta đã có những bài học về chuyện lãng phí những công trình xây dựng như những công trình phục vụ Đại lễ 1000 năm Thăng Long: bảo tàng Hà Nội, rạp Đại Nam... Bài học kinh nghiệm rút ra lẽ ra phải là gì? Sự chậm tiếp thu của các người làm văn hóa bắt nguồn từ những lý do nào?**
Đầu tiên, là do sai nhưng không ai chịu trách nhiệm, cứ hòa cả làng, đôi khi không tìm ra nguyên nhân, thì làm sao mà xử lý được. Đáng lẽ, làm không có hiệu quả thì anh phải chịu trách nhiệm.
Tại sao cứ chỉ nói chống đầu tư công chặt chẽ, chống lãng phí, tham ô mạnh mẽ, nhưng hành động cũng chỉ thế, lợi ích địa phương, lợi ích nhóm xen vào, nợ công ngày càng lớn lên, cuối cùng người dân phải chịu.
![ Xây dựng thêm nhiều nhà hát mới và trùng tu lại ](https://image.vtcns.com/files/f2/2014/05/27/chi-10000-ty-xay-nha-hat-cho-dam-cuoi-thue-1.jpg)
Xây dựng thêm nhiều nhà hát mới và trùng tu lại
Cứ bảo làm cho dân hưởng thụ, nhưng có gì để hưởng thụ, nhà hát có hoạt động đâu mà phải thay đổi, ai bảo xây được nhà hát thì đời sống nhân dân tốt lên. Từ cấp xã, thôn đến trung ương đã ai làm được tốt.
Quản lý kém
Quản lý kém
*- Dường như đang có sự lệch pha giữa tình hình thực tế và chiến lược dài hơi được những nhà quản lý vạch ra. Theo ông, sự lệch pha này có nguồn gốc từ đâu, do những nhà quản lý “tính cua trong lỗ” hay do bệnh thành tích?*
Chính vì xã hội này quản lý kém, cũng không quan tâm mà chỉ thích chuộc lợi, làm sao để có tiền chạy vào túi, cái tư tưởng đó nó ăn sâu trở thành căn bệnh kinh khủng, làm gì cũng cần tiền.
Có câu chuyện tôi được chứng kiến và làm nhân vật trong cuộc. Tôi tham gia vào đội ngũ cùng làm một triển lãm dùng tiền vốn nhà nước, nhưng khách rất ít. Sau khi tôi thắc mắc, ông giám đốc, tổ chức chương trình lại điềm nhiên nói là quan trọng là nhà nước đầu tư tiền cho làm, chứ còn khách đến nhiều hay ít thì quan trọng gì. Tôi thực sự sửng sốt, vì đó còn là quan chức văn hóa.
**- Thời gian gần đây, các đơn vị thuộc Bộ Văn hóa đưa ra nhiều kế hoạch phát triển văn hóa dựa trên việc xây dựng cơ sở hạ tầng như việc quy hoạch nhà hát hay quy hoạch điện ảnh. Là một người làm nghề, ông bình luận thế nào về phương cách phát triển bằng xây dựng này của Bộ Văn hóa, thưa ông?**
Đúng là đề án xây dựng phim trường cổ trang cũng là một ví dụ cho sự lãng phí. Thực tế có phim, có kịch bản đâu, cuối cùng toàn đi đóng phim ở nước ngoài, còn có xây cũng chỉ dùng vài lần rồi bỏ không.
Sau đó, không ai bị phê bình, không ai chịu trách nhiệm, không ai bị xuống chức vì những cái ném tiền qua cửa sổ.
Nếu cứ tiếp tục chuyện này, thì sẽ chẳng bao giờ có văn hóa đích thực, có tiền nhưng không có văn hóa. Tôi vẫn nhớ nhà văn Chu Lai, trong phiên họp kiểm điểm Nghị quyết TW5, ông đã phản đối việc nhà nước muốn trợ cấp các nhà văn.
Ông phân tích, nếu làm như vậy thì làm sao có văn học hay, họ viết, họ làm là do nhu cầu, đó là say mê, là nghề nghiệp của họ. Đừng đưa tiền ngồi chờ tác phẩm văn học hay, hãy đợi đến lúc họ sáng tác xong thì thưởng.
Phải quy trách nhiệm về nhiều mặt kể cả kinh tế lúc đó sẽ phải xét duyệt trên cơ sở luận cứ, kế hoạch rõ ràng. Đất nước thì còn nghèo mà lại vung tiền một cách vô tội vạ như vậy, có đáng không?
» Khi tỉnh nghèo xây nhà khách như cung điện
» Vì sao trụ sở công quyền ngày càng nguy nga?
» Ngắm những trụ sở UBND cực 'hoành tráng'
Theo
**Đất Việt**

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


markdown: [Chân dung Bí thư Thứ nhất Trung ương Đoàn khoá XI](https://vtc.vn/chan-dung-bi-thu-thu-nhat-trung-uong-doan-khoa-xi-d368964.html) [PGS trẻ nhất Việt Nam trúng cử BCH Trung ương Đoàn khoá XI](https://vtc.vn/pgs-tre-nhat-viet-nam-trung-cu-bch-trung-uong-doan-khoa-xi-d368963.html) [Trạm phát điện nhà hát TP.HCM bốc cháy, khán giả hốt hoảng tháo chạy](https://vtc.vn/tram-phat-dien-nha-hat-tphcm-boc-chay-khan-gia-hot-hoang-thao-chay-d368951.html) [Thứ trưởng Bộ Nội vụ thông tin việc mất hồ sơ Trịnh Xuân Thanh](https://vtc.vn/thu-truong-bo-noi-vu-thong-tin-viec-mat-ho-so-trinh-xuan-thanh-d368949.html) [Đề xuất làm đường ngầm, cầu vượt cho trâu bò qua quốc lộ ở Hà Tĩnh](https://vtc.vn/de-xuat-lam-duong-ngam-cau-vuot-cho-trau-bo-qua-quoc-lo-o-ha-tinh-d368947.html) [Ba lần ghi bàn không được công nhận, U21 Việt Nam thua cay đắng U21 Thái Lan](https://vtc.vn/hai-lan-ghi-ban-khong-duoc-cong-nhan-u21-viet-nam-thua-cay-dang-u21-thai-lan-d368944.html) [Đòi chia tay, nữ sinh bị người yêu sát hại dã man](https://vtc.vn/doi-chia-tay-nu-sinh-bi-nguoi-yeu-sat-hai-da-man-d368941.html) [Khởi tố nguyên Chủ tịch HĐTV Tập đoàn Cao su Việt Nam](https://vtc.vn/khoi-to-nguyen-chu-tich-tap-doan-cao-su-viet-nam-le-quang-thung-d368940.html) [Video: Cảnh sát dùng máy phát điện, bình dưỡng khí tiếp cận đám cháy ở Hà Nội](https://vtc.vn/video-canh-sat-dung-may-phat-dien-binh-duong-khi-tiep-can-dam-chay-o-ha-noi-d368937.html) ['Xe điên’ gây tai nạn liên hoàn, 4 người thương vong ở Hải Dương: Xác định danh tính tài xế](https://vtc.vn/xe-dien-gay-tai-nan-lien-hoan-4-nguoi-thuong-vong-o-hai-duong-xac-dinh-danh-tinh-tai-xe-d368935.html)


markdown:
**
(VTC News) - Ô tô phóng tốc độ cao, lấn làn khi vào cua khiến xe máy không xử lý kịp, tông trực diện vào đầu ô tô.
** *(Nguồn: Clip Go)* [Nhờ cách làm này, trạm BOT trên QL5 bớt tắc khi có xe trả tiền lẻ ](https://vtc.vn/nho-cach-lam-nay-tram-bot-tren-ql5-bot-tac-khi-co-xe-tra-tien-le-d368934.html) [Video: Cảnh sát dùng máy phát điện, bình dưỡng khí tiếp cận đám cháy ở Hà Nội ](https://vtc.vn/video-canh-sat-dung-may-phat-dien-binh-duong-khi-tiep-can-dam-chay-o-ha-noi-d368937.html) [Video: Tài xế là dùng tiền lẻ ướt nước qua trạm BOT, quốc lộ 5 ùn tắc cục bộ ](https://vtc.vn/video-tai-xe-la-dung-tien-le-uot-nuoc-qua-tram-bot-quoc-lo-5-un-tac-cuc-bo-d368648.html) [Clip: Mỹ Tâm đội mũ gấu hát khiến 10.000 khán giả Hà Nội phấn khích ](https://vtc.vn/clip-my-tam-doi-mu-gau-hat-khien-10000-khan-gia-ha-noi-phan-khich-d368307.html) [Video: Tài xế đồng loạt trả tiền lẻ, trạm BOT quốc lộ 5 ùn tắc kéo dài ](https://vtc.vn/video-tai-xe-dong-loat-tra-tien-le-tram-bot-quoc-lo-5-un-tac-keo-dai-d368497.html) [Video: Mục sở thị cây sanh dáng 'Long' được trả giá triệu đô chưa bán ](https://vtc.vn/video-muc-so-thi-cay-sanh-dang-long-duoc-tra-gia-trieu-do-chua-ban-d367170.html) [Video: Tài xế bị tạm giữ ở Cai Lậy kể lại buổi làm việc với công an](https://vtc.vn/video-tai-xe-bi-tam-giu-o-cai-lay-ke-ve-buoi-lam-viec-voi-cong-an-d367183.html) [Video: Ô tô phơi bụng sau va chạm, cao tốc Pháp Vân - Cầu Giẽ kẹt cứng ](https://vtc.vn/video-o-to-phoi-bung-sau-va-cham-cao-toc-phap-van--cau-gie-ket-cung-d367174.html) [Video: Sau 4 ngày, tài xế bị công an tạm giữ ở Cai Lậy quay lại đòi 100 đồng](https://vtc.vn/video-sau-4-ngay-tai-xe-bi-cong-an-tam-giu-o-cai-lay-quay-lai-doi-100-dong-d367065.html) [Video: Tròn mắt xem cây quýt hình lục bình cao 3m chơi Tết, giá hàng chục triệu đồng](https://vtc.vn/video-tron-mat-xem-cay-quyt-hinh-luc-binh-cao-3m-choi-tet-gia-hang-chuc-trieu-dong-d366632.html) [Chiêm ngưỡng những chiếc lồng chim giá hàng chục triệu đồng ở Hà Nội ](https://vtc.vn/chiem-nguong-nhung-chiec-long-chim-gia-hang-chuc-trieu-dong-o-ha-noi-d366612.html) ['Sai khiến' nhãn ra quả trái vụ, nông dân Hưng Yên thu lời trăm triệu đồng giữa mùa đông ](https://vtc.vn/sai-khien-nhan-ra-qua-trai-vu-nong-dan-hung-yen-thu-loi-tram-trieu-dong-giua-mua-dong-d366506.html) [Video: Ép nhãn sai trĩu quả giữa mùa đông, nông dân Hưng Yên bỏ túi trăm triệu ](https://vtc.vn/video-ep-nhan-sai-triu-qua-giua-mua-dong-nong-dan-hung-yen-bo-tui-tram-trieu-d366408.html) [Video: Mố cầu Đuống nứt toác, dân Hà Nội phải bỏ nhà bảo toàn tính mạng ](https://vtc.vn/video-mo-cau-duong-nut-toac-dan-ha-noi-phai-bo-nha-bao-toan-tinh-mang-d366430.html) [Video: 'Đột nhập' làng trồng cây dược liệu ngót nghét 1000 tuổi ở Hưng Yên ](https://vtc.vn/video-dot-nhap-lang-trong-cay-duoc-lieu-ngot-nghet-1000-tuoi-o-hung-yen-d365962.html) [Video: Đông nghịt người chờ đợi ăn bánh trôi tàu nhà cố nghệ sĩ Phạm Bằng ](https://vtc.vn/video-dong-nghit-nguoi-cho-doi-an-banh-troi-tau-nha-co-nghe-si-pham-bang-d366041.html) [Video: Cận cảnh quả bom khủng ở cầu Long Biên được cẩu lên bờ an toàn ](https://vtc.vn/video-can-canh-qua-bom-khung-o-cau-long-bien-duoc-cau-len-bo-an-toan-d365959.html) [Nhờ cách làm này, trạm BOT trên QL5 bớt tắc khi có xe trả tiền lẻ ](https://vtc.vn/nho-cach-lam-nay-tram-bot-tren-ql5-bot-tac-khi-co-xe-tra-tien-le-d368934.html) [Video: Cảnh sát dùng máy phát điện, bình dưỡng khí tiếp cận đám cháy ở Hà Nội ](https://vtc.vn/video-canh-sat-dung-may-phat-dien-binh-duong-khi-tiep-can-dam-chay-o-ha-noi-d368937.html) [Trực tiếp: Cửa hàng phụ tùng ô tô trên đường Trần Khát Chân, Hà Nội cháy rực ](https://vtc.vn/truc-tiep-cua-hang-phu-tung-o-to-tren-duong-tran-khat-chan-ha-noi-chay-ruc-d368908.html) [Trời se lạnh, dân Sài Gòn nhộn nhịp xuống đường đón Noel sớm ](https://vtc.vn/troi-se-lanh-dan-sai-gon-nhon-nhip-xuong-duong-don-noel-som-d368875.html) [Clip: Ô tô lùi bất cẩn đâm ngã xe máy, tài xế và cô gái lao vào đánh nhau ](https://vtc.vn/clip-o-to-lui-bat-can-dam-nga-xe-may-tai-xe-va-co-gai-lao-vao-danh-nhau-d368807.html) ['Chi Pu không biết hát' vào đề văn: Sở GD-ĐT Phú Thọ nói gì? ](https://vtc.vn/chi-pu-khong-biet-hat-vao-de-van-so-gd-dt-phu-tho-noi-gi-d368675.html) [Video: Cận cảnh chiếc xe cẩu 'khủng' được điều đến BOT quốc lộ 5 ](https://vtc.vn/video-can-canh-chiec-xe-cau-khung-duoc-dieu-den-bot-quoc-lo-5-d368656.html) [Xôn xao clip dân kích điện, bắt rắn hổ mang chúa 'khủng' ở Vĩnh Phúc ](https://vtc.vn/xon-xao-clip-dan-kich-dien-bat-ran-ho-mang-chua-khung-o-vinh-phuc-d368628.html) [Video: Tài xế là dùng tiền lẻ ướt nước qua trạm BOT, quốc lộ 5 ùn tắc cục bộ ](https://vtc.vn/video-tai-xe-la-dung-tien-le-uot-nuoc-qua-tram-bot-quoc-lo-5-un-tac-cuc-bo-d368648.html) [Clip: Cặp đôi liều mạng chụp ảnh cưới giữa khúc cua đèo Hải Vân khiến dân mạng dậy sóng ](https://vtc.vn/clip-cap-doi-lieu-mang-chup-anh-cuoi-giua-khuc-cua-deo-hai-van-khien-dan-mang-day-song-d368547.html) [Clip: Trục vớt ô tô lao xuống sông lúc nửa đêm, 1 người chết ở Hải Dương ](https://vtc.vn/clip-truc-vot-o-to-lao-xuong-song-luc-nua-dem-1-nguoi-chet-o-hai-duong-d368582.html) [Video: Tài xế quyết đòi 100 đồng tiền thừa tại trạm thu phí số 1 quốc lộ 5 ](https://vtc.vn/video-tai-xe-quyet-doi-100-dong-tien-thua-tai-tram-thu-phi-so-1-quoc-lo-5-d368510.html) [Video: Tài xế đồng loạt trả tiền lẻ, trạm BOT quốc lộ 5 ùn tắc kéo dài ](https://vtc.vn/video-tai-xe-dong-loat-tra-tien-le-tram-bot-quoc-lo-5-un-tac-keo-dai-d368497.html) [Clip: Ô tô 'điên' lộn nhào trên đường sau khi gây tai nạn liên hoàn ở Hải Dương ](https://vtc.vn/clip-o-to-dien-lon-nhao-tren-duong-sau-khi-gay-tai-nan-lien-hoan-o-hai-duong-d368466.html) [Clip: Cô gái lái xe tông vỡ đuôi xe người khác còn ngang ngược đòi bồi thường ](https://vtc.vn/clip-co-gai-lai-xe-tong-vo-duoi-xe-nguoi-khac-con-ngang-nguoc-doi-boi-thuong-d368350.html) [Clip: Xe máy phóng bạt mạng trên làn BRT, tông văng học sinh sang đường ](https://vtc.vn/clip-xe-may-phong-bat-mang-tren-lan-brt-tong-vang-hoc-sinh-sang-duong-d368389.html) [Clip: Siêu trộm sang chảnh vào shop nhét quần áo đầy túi xách, qua mặt nhiều nhân viên ](https://vtc.vn/clip-sieu-trom-sang-chanh-vao-shop-nhet-quan-ao-day-tui-xach-qua-mat-nhieu-nhan-vien-d368803.html) [Video: Phá đường dây vận chuyển 47 bánh heroin từ Sơn La về Hà Nội ](https://vtc.vn/video-pha-duong-day-van-chuyen-47-banh-heroin-tu-son-la-ve-ha-noi-d368045.html) [Video: Tạm giữ hình sự bố ruột bạo hành con trai 10 tuổi rạn sọ não, gãy xương sườn ](https://vtc.vn/video-tam-giu-hinh-su-bo-ruot-bao-hanh-con-trai-10-tuoi-ran-so-nao-gay-xuong-suon-d367800.html) [Tranh cãi chuyện chủ nhà bị khởi tố tội giết người vì đánh trộm ](https://vtc.vn/tranh-cai-chuyen-chu-nha-bi-khoi-to-toi-giet-nguoi-vi-danh-trom-d367672.html) [Bình Dương: Bị xử lý vi phạm giao thông, 3 cô gái đánh, xé áo công an ](https://vtc.vn/binh-duong-bi-xu-ly-vi-pham-giao-thong-3-co-gai-danh-xe-ao-cong-an-d367716.html) [Công an Thanh Hóa: Bé 20 ngày tuổi chết ngạt do bị chặn đường hô hấp ](https://vtc.vn/cong-an-thanh-hoa-be-20-ngay-tuoi-chet-ngat-do-bi-chan-duong-ho-hap-d367609.html) [Video: Khởi tố bà nội vụ bé 20 ngày tuổi bị sát hại ở Thanh Hóa ](https://vtc.vn/video-khoi-to-ba-noi-vu-be-20-ngay-tuoi-bi-sat-hai-o-thanh-hoa-d367579.html) [Clip: Đạo chích cạy 2 lớp cửa, dắt trộm xe máy biển số 'tứ quý' ](https://vtc.vn/clip-dao-chich-cay-2-lop-cua-dat-trom-xe-may-bien-so-tu-quy-d367376.html) [Video: Chân dung nghi phạm giết cô gái, giấu xác dưới cống nước ở Nam Định ](https://vtc.vn/video-chan-dung-nghi-pham-giet-co-gai-giau-xac-duoi-cong-nuoc-o-nam-dinh-d367125.html) [Đưa con đi học, phụ huynh tiện tay lục lọi cặp, trộm đồ của giáo viên ](https://vtc.vn/dua-con-di-hoc-phu-huynh-tien-tay-luc-cap-trom-do-cua-giao-vien-d367119.html) [Quá khứ bất hảo của kẻ lái xe máy tông chết Trung tá CSGT trên cao tốc ](https://vtc.vn/qua-khu-bat-hao-cua-ke-lai-xe-may-tong-chet-trung-ta-csgt-tren-cao-toc-d366931.html) [Nhiều tin không chính xác về vụ bé 20 ngày tuổi tử vong ở Thanh Hóa ](https://vtc.vn/nhieu-tin-khong-chinh-xac-ve-vu-be-20-ngay-tu-vong-o-thanh-hoa-d366653.html) [Clip nổ súng bắn bảo vệ, cướp ngân hàng ở Đắk Lắk qua camera an ninh ](https://vtc.vn/clip-no-sung-ban-bao-ve-cuop-ngan-hang-o-dak-lak-qua-camera-an-ninh-d366413.html) [Clip: Mỹ Tâm đội mũ gấu hát khiến 10.000 khán giả Hà Nội phấn khích ](https://vtc.vn/clip-my-tam-doi-mu-gau-hat-khien-10000-khan-gia-ha-noi-phan-khich-d368307.html) [Video: 'Hot girl 7 thứ tiếng' Khánh Vy chơi piano, cover 3 bài hát của Chi Pu gây sốt ](https://vtc.vn/video-hot-girl-7-thu-tieng-khanh-vy-choi-piano-cover-3-bai-hat-cua-chi-pu-gay-sot-d368050.html) [Chương trình có 'nghệ sỹ bán đời tư, nói xấu người cũ' khiến dư luận dậy sóng ](https://vtc.vn/chuong-trinh-co-nghe-sy-ban-doi-tu-noi-xau-nguoi-cu-khien-du-luan-day-song-d367928.html) [Tin đồn rộ lên sau clip thi ứng xử khôi hài của Hoa hậu Doanh nhân Phi Thanh Vân ](https://vtc.vn/tin-don-ro-len-sau-clip-thi-ung-xu-khoi-hai-cua-hoa-hau-doanh-nhan-phi-thanh-van-d367650.html) [Đề xuất bỏ ‘Chí Phèo’ khỏi SGK lớp 11: 'Cách nhìn non nớt và dung tục' ](https://vtc.vn/de-xuat-bo-chi-pheo-khoi-sgk-lop-11-cach-nhin-non-not-va-dung-tuc-d367660.html) [Thung lũng hoa Mộc Châu rực rỡ sắc màu, thu hút giới trẻ tới 'check in' ](https://vtc.vn/thung-lung-hoa-moc-chau-ruc-ro-sac-mau-thu-hut-gioi-tre-toi-check-in-d367396.html) [Phẫu thuật thẩm mỹ 50 lần để giống Angelina Jolie, cô gái hóa 'xác sống' ](https://vtc.vn/phau-thuat-tham-my-50-lan-de-giong-angelina-jolie-co-gai-hoa-xac-song-d366625.html) [Ảo thuật gia gốc Việt biểu diễn ảo diệu khiến người chứng kiến 'hóa điên' ](https://vtc.vn/ao-thuat-gia-goc-viet-bieu-dien-ao-dieu-khien-nguoi-chung-kien-hoa-dien-d366199.html) [Mổ xẻ chuyện Chi Pu và 'bẫy' truyền thông của ekip người nổi tiếng ](https://vtc.vn/mo-xe-chuyen-chi-pu-va-bay-truyen-thong-cua-ekip-nguoi-noi-tieng-d366075.html) [Video: Đông nghịt người chờ đợi ăn bánh trôi tàu nhà cố nghệ sĩ Phạm Bằng ](https://vtc.vn/video-dong-nghit-nguoi-cho-doi-an-banh-troi-tau-nha-co-nghe-si-pham-bang-d366041.html) [MAMA 2017: Hát live quá tệ, Chi Pu bị khán giả la hét, tẩy chay ](https://vtc.vn/mama-2017-hat-live-qua-te-chi-pu-bi-khan-gia-la-het-tay-chay-d365719.html) [Hành trình gian nan trở thành Hoa hậu Hoàn vũ 2017 của cô gái Nam Phi ](https://vtc.vn/hanh-trinh-gian-nan-tro-thanh-hoa-hau-hoan-vu-2017-cua-co-gai-nam-phi-d365765.html) [Cận cảnh chiếc vương miện trị giá 1,2 tỉ đồng của Miss Photo 2017 ](https://vtc.vn/can-canh-chiec-vuong-mien-tri-gia-12-ti-dong-cua-miss-photo-2017-d365331.html) [Video: Giới trẻ thả ga 'sống ảo' trên cánh đồng hoa cúc họa mi đẹp nhất Hà Nội ](https://vtc.vn/video-gioi-tre-tha-ga-song-ao-tren-canh-dong-hoa-cuc-hoa-mi-dep-nhat-ha-noi-d365548.html) [Clip: Bị nhân viên nhìn chằm chằm, tên cướp tẽn tò thu súng về, cầm kẹo bỏ đi ](https://vtc.vn/clip-bi-nhan-vien-nhin-cham-cham-ten-cuop-ten-to-thu-sung-ve-cam-keo-bo-di-d368894.html) [Clip: Người đàn ông dùng răng nhấc bổng chiếc bàn và 1 đứa trẻ ](https://vtc.vn/clip-nguoi-dan-ong-dung-rang-nhac-bong-chiec-ban-va-1-dua-tre-d368882.html) [Clip: Kinh hãi xe máy chở 4 người lao xuống hố tử thần sâu 7 mét ](https://vtc.vn/clip-kinh-hai-xe-may-cho-4-nguoi-lao-xuong-ho-tu-than-sau-7-met-d368839.html) [Mẹ vừa quay lưng đi, con bị giúp việc đấm thùm thụp trong thang máy ](https://vtc.vn/me-vua-quay-lung-di-con-bi-giup-viec-dam-thum-thup-trong-thang-may-d368783.html) [Dọa có súng để cướp hiệu thuốc, bị 2 thanh niên to khỏe đánh hội đồng thảm hại ](https://vtc.vn/doa-co-sung-de-cuop-hieu-thuoc-bi-2-thanh-nien-to-khoe-danh-hoi-dong-tham-hai-d368618.html) [Clip phượt thủ Bến Tre 'hồi sinh' cún con ngạt nước gây bão mạng thế giới ](https://vtc.vn/clip-phuot-thu-ben-tre-hoi-sinh-cun-con-ngat-nuoc-gay-bao-mang-the-gioi-d368482.html) [Không phải Triều Tiên, đây mới là quốc gia có kho đầu đạn hạt nhân 'khủng' nhất thế giới ](https://vtc.vn/khong-phai-trieu-tien-day-moi-la-quoc-gia-co-kho-dau-dan-hat-nhan-khung-nhat-the-gioi-d368370.html) [Tổng thống Palestine từ chối gặp Phó Tổng thống Mỹ vì Jerusalem ](https://vtc.vn/tong-thong-palestine-tu-choi-gap-pho-tong-thong-my-vi-jerusalem-d368375.html) [Tác nghiệp giữa 'chảo lửa' Jerusalem, nữ phóng viên suýt trúng lựu đạn ](https://vtc.vn/tac-nghiep-giua-chao-lua-jerusalem-nu-phong-vien-suyt-trung-luu-dan-d368310.html) [Clip: Lốp xe tải bay từ bên kia đường, hạ gục người đi xe máy ](https://vtc.vn/clip-lop-xe-tai-bay-tu-ben-kia-duong-ha-guc-nguoi-di-xe-may-d368317.html) [5 năm không giặt gối, bị hơn 100 con rận đẻ trứng, làm tổ trong mi mắt ](https://vtc.vn/5-nam-khong-giat-goi-bi-hon-100-con-ran-de-trung-lam-to-trong-mi-mat-d368294.html) [Clip: Con trai mắc lỗi, bố quỳ gối, tự lấy roi vụt mình vì 'không biết dạy con' ](https://vtc.vn/clip-con-trai-mac-loi-bo-quy-goi-tu-lay-roi-vut-minh-vi-khong-biet-day-con-d367990.html) [Clip: Tiêm kích bay vận tốc kinh hoàng, tạo dư chấn phá tan cửa kính ](https://vtc.vn/clip-tiem-kich-bay-van-toc-kinh-hoang-tao-du-chan-pha-tan-cua-kinh-d367956.html) [Clip: Bộ bàn ghế thông minh biết 'biến hình' của thợ mộc Tiền Giang gây sốt cộng đồng mạng ](https://vtc.vn/clip-bo-ban-ghe-thong-minh-biet-bien-hinh-cua-tho-moc-tien-giang-gay-sot-cong-dong-mang-d368820.html) [Video: Cách nuôi bèo hoa dâu kiếm hàng chục triệu đồng/tháng ](https://vtc.vn/video-cach-nuoi-beo-hoa-dau-kiem-hang-chuc-trieu-dong-thang-d368603.html) [Dân Việt chi tiền 'khủng' săn cây thông Noel thật từ châu Âu ](https://vtc.vn/dan-viet-chi-tien-khung-san-cay-thong-noel-that-tu-chau-au-d368319.html) [Video: Chiêm ngưỡng cây hoa sứ cổ trăm năm tuổi đẹp hiếm có khó tìm ](https://vtc.vn/video-chiem-nguong-cay-hoa-su-co-tram-nam-tuoi-dep-hiem-co-kho-tim-d367910.html) [Video: Mục sở thị nuôi cá koi trên sông Hồng bỏ túi hàng tỷ đồng ](https://vtc.vn/video-muc-so-thi-nuoi-ca-koi-tren-song-hong-bo-tui-hang-ty-dong-d367701.html) [Video: Mục sở thị nông dân chiết tinh dầu húng quế, thu nửa tỷ đồng ](https://vtc.vn/video-muc-so-thi-nong-dan-chiet-tinh-dau-hung-que-thu-nua-ty-dong-d367524.html) [Video: Đam mê trồng cây dược liệu, người đàn ông suýt mất vợ ](https://vtc.vn/video-dam-me-trong-cay-duoc-lieu-nguoi-dan-ong-suyt-mat-vo-d367311.html) ['Siêu' đô thị vệ tinh với 60 vạn dân của Hà Nội có gì đặc biệt? ](https://vtc.vn/sieu-do-thi-ve-tinh-voi-60-van-dan-cua-ha-noi-co-gi-dac-biet-d367400.html) [Ôm mộng tỷ phú, 36 vạn người Việt theo đa cấp chỉ kiếm 225.000 đồng/tháng ](https://vtc.vn/om-mong-ty-phu-36-van-nguoi-viet-theo-da-cap-chi-kiem-225000-dong-thang-d367301.html) [Video: Mục sở thị cây sanh dáng 'Long' được trả giá triệu đô chưa bán ](https://vtc.vn/video-muc-so-thi-cay-sanh-dang-long-duoc-tra-gia-trieu-do-chua-ban-d367170.html) [Người trồng hoa Bến Tre điêu đứng vì tin đồn hoa giấy gây ung thư ](https://vtc.vn/nguoi-trong-hoa-ben-tre-dieu-dung-vi-tin-don-hoa-giay-gay-ung-thu-d366875.html) [Video: Tròn mắt xem cây quýt hình lục bình cao 3m chơi Tết, giá hàng chục triệu đồng](https://vtc.vn/video-tron-mat-xem-cay-quyt-hinh-luc-binh-cao-3m-choi-tet-gia-hang-chuc-trieu-dong-d366632.html)


markdown:
Phim Lẻ
Phim Bộ
Thể Loại
Hành động
Võ thuật
Kinh dị
Hài hước
Cổ trang
Hoạt hình
Viễn tưởng
Tâm Lý
Phiêu Lưu
Thần Thoại
Chiến Tranh
Lịch Sử
Quốc Gia
Phim Âu Mỹ
Phim Hàn Quốc
Phim Trung Quốc
Phim Hồng Kông
Phim Nhật Bản
Phim Thái Lan
Phim Ấn Độ
Phim Pháp
Phim Anh
Đài Loan
Việt Nam
Khác
Phim mới
Phim Chiếu Rạp
Phim Lẻ
Phim Bộ
Thể Loại
Hành động
Võ thuật
Kinh dị
Hài hước
Cổ trang
Hoạt hình
Viễn tưởng
Tâm Lý
Phiêu Lưu
Thần Thoại
Chiến Tranh
Lịch Sử
Quốc Gia
Phim Âu Mỹ
Phim Hàn Quốc
Phim Trung Quốc
Phim Hồng Kông
Phim Nhật Bản
Phim Thái Lan
Phim Ấn Độ
Phim Pháp
Phim Anh
Đài Loan
Việt Nam
Khác
Phim mới
Phim Chiếu Rạp
Search
Không tìm thấy?
Tìm chính xác
Theo tiêu đề
theo nội dung
Filter by Custom Post Type
Login to your account
Remember Me
Register a new account
Lost your password?
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
No results to show with
title-y
Suggestions:
Make sure all words are spelled correctly.
Try different keywords.
Try more general keywords.

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubdomains;

Set-Cookie: wordpress_logged_in_cd6b3a4b058ad41af86db13e7c673434=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; secure; HttpOnly


markdown:
Sóng Gió Gia Tộc Phần 3
Xem phim Sóng Gió Gia Tộc Phần 3 - Heart And Greed 3 2017 Vietsub Thuyết minh HD Năm 2017 chính là năm của điện ảnh thế giới với lịch trình chiếu dày đặc của những bộ phim bom tấn. Từ đầu năm đến giờ, chúng ta đã được chiêm ngưỡng không dưới 10 bộ phim điện ảnh xuất sắc của thế giới. ...

Set-Cookie: __cfduid=dc16bbca3d53d996083563b35d19a81171513100706; expires=Wed, 12-Dec-18 17:45:06 GMT; path=/; domain=.vuviphim.com; HttpOnly


markdown:
Việc sở hữu một
**website công ty** hay cá nhân để hỗ trợ cho công việc hay chỉ đơn giản là dùng để chia sẻ những kinh nghiệm, kiến thức là một vấn đề được nhiều người mong muốn. Tuy nhiên, làm thể nào để có thể sở hữu một *trang web chất lượng* , đem lại hiệu quả cho người dùng và phải bắt đầu từ đâu thì không phải ai cũng biết. Chất lượng của một trang web được đánh giá dựa trên những yếu tố sau đây:
Nhưng để thực hiện các yêu cầu trên trước hết phải trải qua các bước cơ bản sau đây:
**Tác giả bài viết: **Liên Nguyễn
**Nguồn tin: **LẬT ĐẬT WEB

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: nssv2_o300J0_sess=ej0qm2d74aupipee0sr17oj5a1; path=/; domain=.latdat.vn; HttpOnly


markdown:
Thêm bài hát này vào danh sách Playlist
Lời đăng bởi: hoanganh120990
Bài hát: Để Anh Được Yêu Em Lần Nữa - BigDaddy, Andree
Em đừng thay đỗi nhé... đễ anh được yêu em lần nữa...
ladykillah killah ahaaa
Andree right hand and big daddy yơh this is remixxxx
Bigdaddy :
Đã bao giờ em buồn vì anh... đã bao giờ em khóc vì ngày mai
Nếu như k phãi anh
là người mang cho em bao nhiu tin yêu thì có lẽ em sẽ phãi ra đi... oh oh
Vì mai... chắc chắn k phãi là anh người từng mang cho em bao nhiu iu thương
Đễ rồi nhận ra 1 ngày người đó sẽ rất buồn
Và cô đơn trnog căn phòng trống mình anh, chĩ cần hơi ấm khẽ nắm lấy tay anh
Và hãy xóa đi khi cô đơn k còn đây
Chorus:
Đêm nay đơn côi chĩ còn mình tôi em nay đi xa chĩ còn mình tôi
Còn vị ngọt nào vương trên đôi môi và đợi chờ 1 tình yêu nơi xa xôi
Trong đêm khuya vẫn nhớ về hình bóng ai ôi quá thiết tha ... ahhha
Lặng thầm bao nhiu đêm chĩ mơ về cuộc tình ta....
Andree:
Cứ 3 ngày thì lại 2 ngày phãi cãi nhau
không biết cứ thế này sẽ đi đến đâu và
Anh chĩ biết ngày đó không còn xa
Gặp em chĩ thấy hoang mang nhửng ngày qua
Em em ơi có phãi anh làm điều gì sai
Bỡi vì anh thấy em nhắn tin cho một ai
Anh không biết em quen ai khi em ỡ xa
Nói là bạn nhưng quá tình cãm với người ta
Trước đây em đâu có như vậy
Bây giờ tính tình em đỗi thay
Ngay cã cách nói chuyện cũa em
Khiến anh chĩ muốn trã lời F.U.C.K
Em..m thế nào làm sao anh biết được
U hate me sory anh viết ngược
me hate u
và những gì anh muốn nói anh viết trong đời anh được yêu fuk u
Chorus:
Đêm nay đơn côi chĩ còn mình tôi em nay đi xa chĩ còn mình tôi
Còn vị ngọt nào vương trên đôi môi và đợi chờ 1 tình yêu nơi xa xôi
Trong đêm khuya vẫn nhớ về hình bóng ai ôi quá thiết tha ... ahhha
Lặng thầm bao nhiu đêm chĩ mơ về cuộc tình ta....
Chợt nhận ra 1 ngày em k còn yêu anh(em k còn yêu anh nữa àh)
vì đôi tay em nay đâu có hơi ấm
đêm nay ( em đang ỡ bên ai vậy)
Thật lòng em nhé ( hãy thật lòng em àh)
ANh sẽ mãi đứng im nơi này
CHĩ cần luôn nhớ về anh mỗi khi... em nghe bài hát này
Đêm nay đơn côi chĩ còn mình tôi (chĩ còn mình tôi đơn côi)
em nay đi xa chĩ còn mình tôi
Còn vị ngọt nào vương trên đôi môi (trên đôi môi em có vị ngọt cũa ai vậy?)
và đợi chờ 1 tình yêu nơi xa xôi
Trong đêm khuya vẫn nhớ về (anh vẫn nhớ về)
hình bóng ai ôi quá thiết tha ... ahhha
Lặng thầm bao nhiu đêm chĩ mơ về cuộc tình ta....
Đêm nay đơn côi chĩ còn mình tôi em nay đi xa chĩ còn mình tôi
Còn vị ngọt nào vương trên đôi môi và đợi chờ 1 tình yêu nơi xa xôi
Trong đêm khuya vẫn nhớ về, hình bóng ai ôi quá thiết tha ... ahhha
Lặng thầm bao nhiu đêm chĩ mơ về cuộc tình....
Thy Dung
Sơn Ngọc Minh
Lưu Gia Bảo
Ưng Đại Vệ
Khắc Việt
The Men
LiL Knight, Binz, Andree, BigDaddy, Karik, Đen, T-Akayz, Yanbi, Dương Trần Nghĩa
Thu Thủy
xem thêm
rút gọn
Top 100 bài hát
Top 100 Nhạc Trẻ Hay Nhất
Top 100 Nhạc Hàn Hay Nhất
Top 100 Nhạc Trịnh Hay Nhất
Top 100 Remix Việt Hay Nhất
Top 100 Blues/Jazz Hay Nhất
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần NCT
Địa chỉ: Tòa nhà HAGL Safomec, 7/1 Thành Thái, P14, Q10, TP.HCM
Người chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nhan Thế Luân - Email: support@nct.vn - Tel: (028) 3868 7979
Giấy phép MXH số 499/GP-BTTTT do Bộ Thông Tin và Truyền thông cấp ngày 28/09/2015
## Bình luận

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'

Vary: Accept-Encoding, User-Agent


markdown:
Giữ tâm thanh tịnh, ý chí vững bền thì có thể hiểu thấu lẽ đạo, như lau chùi tấm gương sạch hết dơ bẩn, tự nhiên được sáng trong.Kinh Bốn mươi hai chương
Nếu người nói nhiều kinh, không hành trì, phóng dật; như kẻ chăn bò người, không phần Sa-môn hạnh.Kinh Pháp cú (Kệ số 19)
Chớ khinh thường việc ác nhỏ mà làm; đốm lửa nhỏ có thể thiêu cháy cả núi rừng làng mạc. Chớ chê bỏ việc thiện nhỏ mà không làm, như giọt nước nhỏ lâu ngày cũng làm đầy chum vại lớn.Lời Phật dạy
Nếu muốn người khác được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi. Nếu muốn chính mình được hạnh phúc, hãy thực tập từ bi.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Điều người khác nghĩ về bạn là bất ổn của họ, đừng nhận lấy về mình. (The opinion which other people have of you is their problem, not yours. )Elisabeth Kubler-Ross
Hãy cống hiến cho cuộc đời những gì tốt nhất bạn có và điều tốt nhất sẽ đến với bạn. (Give the world the best you have, and the best will come to you. )Madeline Bridge
Thiên tài là khả năng hiện thực hóa những điều bạn nghĩ. (Genius is the ability to put into effect what is on your mind. )F. Scott Fitzgerald
Bạn có biết là những người thành đạt hơn bạn vẫn đang cố gắng nhiều hơn cả bạn?Sưu tầm
Người ta thuận theo sự mong ước tầm thường, cầu lấy danh tiếng. Khi được danh tiếng thì thân không còn nữa.Kinh Bốn mươi hai chương
Hãy lắng nghe trước khi nói. Hãy suy ngẫm trước khi viết. Hãy kiếm tiền trước khi tiêu pha. Hãy dành dụm trước khi nghỉ hưu. Hãy khảo sát trước khi đầu tư. Hãy chờ đợi trước khi phê phán. Hãy tha thứ trước khi cầu nguyện. Hãy cố gắng trước khi bỏ cuộc. Và hãy cho đi trước khi từ giã cuộc đời này. (Before you speak, listen. Before you write, think. Before you spend, earn. Before you retire, save. Before you invest, investigate. Before you critisize, wait. Before you pray, forgive. Before you quit, try. Before you die, give. )Sưu tầm
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](https://www.rongmotamhon.net/tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: độn căn - 鈍根 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.227.126.69 (920878661) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Server: nginx/1.10.0 (Ubuntu)


markdown:
Nếu chuyên cần tinh tấn thì không có việc chi là khó. Ví như dòng nước nhỏ mà chảy mãi thì cũng làm mòn được hòn đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Không có sự việc nào tự thân nó được xem là tốt hay xấu, nhưng chính tâm ý ta quyết định điều đó. (There is nothing either good or bad but thinking makes it so.)William Shakespeare
Trực giác của tâm thức là món quà tặng thiêng liêng và bộ óc duy lý là tên đầy tớ trung thành. Chúng ta đã tạo ra một xã hội tôn vinh tên đầy tớ và quên đi món quà tặng. (The intuitive mind is a sacred gift and the rational mind is a faithful servant. We have created a society that honor the servant and has forgotten the gift.)Albert Einstein
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Cỏ làm hại ruộng vườn, sân làm hại người đời. Bố thí người ly sân, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 357)
Chưa từng có ai trở nên nghèo khó vì cho đi những gì mình có. (No-one has ever become poor by giving.)Anne Frank
Hãy nhã nhặn với mọi người khi bạn đi lên, vì bạn sẽ gặp lại họ khi đi xuống.Miranda
Mỗi ngày, hãy mang đến niềm vui cho ít nhất một người. Nếu không thể làm một điều tốt đẹp, hãy nói một lời tử tế. Nếu không nói được một lời tử tế, hãy nghĩ đến một việc tốt lành. (Try to make at least one person happy every day. If you cannot do a kind deed, speak a kind word. If you cannot speak a kind word, think a kind thought.)Lawrence G. Lovasik
Người thành công là người có thể xây dựng một nền tảng vững chắc bằng chính những viên gạch người khác đã ném vào anh ta. (A successful man is one who can lay a firm foundation with the bricks others have thrown at him.)David Brinkley
Hào phóng đúng nghĩa với tương lai chính là cống hiến tất cả cho hiện tại. (Real generosity toward the future lies in giving all to the present.)Albert Camus
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](https://www.rongmotamhon.net/tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: diễm - 艷（艳） »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Đẹp, diễm lệ: 她是一個艷婦 Chị ấy là một phụ nữ đẹp. (
*Từ điển Trần Văn Chánh*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.227.126.69 (920878661) và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **,để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
Diễn đàn rao vặt seo chia sẻ kiến thức, Nơi bạn có thể chia sẻ kiến thức tin tức tổng hợp rao vặt cho mọi người
Rao vặt tổng hợp, dịch vụ tổng hợp hcm: bất động sản, dịch vụ giúp việc nhà, in hộp giấy, marketing online cho doanh nghiệp vừa và nhỏ, thức ăn chăn nuôi, nhà phố.
[vặt](/tag/vặt), [tổng](/tag/tổng), [hợp](/tag/hợp), [dịch](/tag/dịch), [vụ](/tag/vụ), [bất](/tag/bất), [động](/tag/động), [sản](/tag/sản), [giúp](/tag/giúp), [việc](/tag/việc), [nhà](/tag/nhà), [hộp](/tag/hộp), [giấy](/tag/giấy), [marketing](/tag/marketing), [doanh](/tag/doanh), [nghiệp](/tag/nghiệp), [vừa](/tag/vừa)
Trang rao vặt tổng hợp, bất động sản, giúp việc nhà, in hộp giấy, nhà phố quận 12
[vặt](/tag/vặt), [tổng](/tag/tổng), [hợp](/tag/hợp), [miễn](/tag/miễn), [phí](/tag/phí), [mọi](/tag/mọi), [người](/tag/người), [trang](/tag/trang), [bất](/tag/bất), [động](/tag/động), [sản](/tag/sản), [giúp](/tag/giúp), [việc](/tag/việc), [nhà](/tag/nhà), [hộp](/tag/hộp), [giấy](/tag/giấy), [phố](/tag/phố), [quận](/tag/quận)

Cache-Control: max-age=86400, public


markdown:
#
[
Thời gian 1 ](https://www.thica.net/2013/02/23/thoi-gian-2/)
Tác giả:
[Nguyễn Trọng Tạo](https://www.thica.net/tac-gia/nguyen-trong-tao/)
Ngày bóc tờ lịch
Dán vào đời tôi
Ngày bóc đời tôi
Ném vào đen đỏ
Rồi thua xanh cỏ
Rồi tóc trắng vôi
Rồi thua ngọn gió
Một trời rong chơi
Vẫn bóc vẫn dán
Vẫn đầy vẫn vơi
Tôi còn cái lõi
Ngày bóc luôn rồi
Còn chi bóc nữa?
Hãy bóc hồn tôi
Tôi thành tờ lịch
Bóc sang Luân Hồi.
*Nguyên đán Quý Dậu*