text:
Đi Singapore ăn gì, mua gì?
Đến Singapore mua gì?
Đến với thiên đường mua sắm của Châu Á -Singapore, chắc hẳn du khách nào cũng muốn được mang về những món quà đặc trưng. Với vô vàn những lựa chọn, tùy vào sở thích, du khách có thể mua các sản phẩm lưu niệm, đồ thủ công mỹ nghệ, quần áo, mỹ phẩm hay thiết bị điện tử…
Quà lưu niệm in hình Sư tử biển Merlion: Sư tử biển Merlion là linh vật nổi tiếng ở Singapore với đầu sư tử và mình cá. Check in với bức tượng Merlion phun nước hay chụp ảnh khoe món quà lưu niệm có biểu tượng này là một cách phổ biến để du khách thể hiện rằng mình đã tới Singapore. Biểu tượng sư tử biển này phổ biến đến mức du khách có thể dễ dàng bắt gặp nó trên nhiều sản phẩm lưu niệm như: bật lửa, áo phông, cốc sứ, móc chìa khoá, mũ, nón… Du khách có thể tìm mua các sản phẩm này tại các khu phố Chinatown, khu Tiểu Ấn hay khu phố Ả Rập…
Đồ thủ công mỹ nghệ: Nếu bạn cảm thấy các sản phẩm lưu niệm có hình Merlion đã quá phổ biến? Đừng lo, bạn có thể tìm tới Trung tâm Thủ công Mỹ nghệ Singapore ở khu Chinatown để tìm cho mình những sản phẩm thủ công mỹ nghệ độc đáo và tinh xảo nhất. Ở đây du khách có thể thoải mái lựa chọn, từ đồ trang trí chạm ngọc, tượng đồng, đồ tạc gỗ… cho đến các sản phẩm gốm sứ cổ vô cùng tinh tế. Ngoài ra, các sản phẩm thủ công mỹ nghệ cũng có thể được tìm mua ở khu Kampong Glam, Khu Tiểu Ấn, Trung tâm mua sắm Tanglin, Holland Village hoặc các shop đồ thủ công trong thành phố.
Dầu gió Singapore: Dầu gió Singapore là một sản phẩm truyền thống nổi tiếng với chất lượng tốt và dành cho mọi lứa tuổi. Dầu gió xanh Con Ó Singapore là một thương hiệu nổi tiếng thế giới trong hơn 50 năm qua. Đây cũng là một sản phẩm được nhiều người Việt Nam yêu thích và tin dùng.
Vàng bạc đá quý: Trang sức làm từ vàng bạc và đá quý tại Singapore rất nổi tiếng vì vẻ đẹp sang trọng, tinh tế và chất lượng tốt. Bên cạnh những sản phẩm trang sức từ vàng bạc thông thường, ở đây còn nổi tiếng vì những món trang sức được làm từ hoa phong lan thật mạ vàng 24K. Phong lan là một loài hoa tuyệt đẹp tượng trưng cho sự sang trọng, cao quý, đây cũng chính là quốc hoa của Singapore. Những bông hoa này có thể được dùng làm bông tai, mặt dây chuyền, trâm cài tóc… hoặc để trưng bày trang trí. Du khách có thể mua chúng từ các cửa hàng RISIS – thương hiệu trang sức nổi tiếng Singapore - với giá từ 60 đô la Sing trở lên.
Quần áo, phụ kiện thời trang: Singapore là đất nước nổi tiếng với các trung tâm thương mại cao chọc trời. Đây là điểm đến lý tưởng cho những du khách yêu thích du lịch kết hợp với shopping. Đại lộ Orchard là nơi tập trung nhiều trung tâm mua sắm cũng như các cửa hàng của thời trang của rất nhiều thương hiệu nổi tiếng. Nếu lựa chọn đúng dịp khuyến mãi (thường vào tháng 6-7 hoặc mùa Giáng sinh), du khách có thể mua được các sản phẩm cao cấp với giá cực hấp dẫn (giảm từ 50-80%).
Đi Singapore ăn gì?
Khi nhắc đến Singapore, chắc chắn ai cũng sẽ nghĩ đến món Cua ớt, cua ớt đen, cơm gà Hải Nam, canh xương thịt, satay,.. Đã đến Singapore không ai có thể bỏ qua cơ hội thưởng thức chúng.
Cua sốt cay Chili crab: Là một trong những món ăn “made in Singapore” thực thụ, được một đầu bếp người Sing “phát minh” và phổ biến trong những năm 1950, món cua sốt ớt chính là “quốc túy” của người dân đảo quốc sư tử. Không gì có thể so sánh cảm giác được hít hà và tận hưởng vị ngon ngậy của những chú cua biển quện với nước cà chua sốt trứng nóng hổi có thêm chút vị cay cay của ớt khi ăn kèm với vài lát bánh nướng. Cua sốt cay chính là 1 trong 50 món ăn ngon nhất thế giới theo đánh giá của CNN. Hãy thể hiện mình là dân sành ăn uống khi đến đúng “đại bản doanh” của món “quốc túy” này tại Cửa hàng hải sản đường Mattar, hay đường Old Airport ở Singapore.
Thịt xiên Satay: Được xem là món ăn “ông tổ” đường phố ở Singapore, món thịt xiên nướng Satay mà được suýt xoa thưởng thức trên các đường phố Sing về đêm thì không còn gì tuyệt vời hơn thế. Được làm từ thịt gà hay thịt lợn, thịt bò sau quá trình ướp gia vị đặc trưng, từng xiên thịt đỏ tươi sẽ được nướng chín trên than hồng cho dậy mùi quyến rũ. Thực khách sẽ không thể nào quên món ăn tuyệt hảo này nếu ăn kèm với nước sốt đậu phộng và một chút tương ớt cay cay cùng vài lát bánh mì hay dưa chuột thái miếng.
Cơm gà Hải Nam: Một “ứng cử viên” sáng giá góp phần làm nên nét văn hóa ẩm thực độc đáo của Singapore là món cơm gà Hải Nam có nguồn gốc từ Trung Quốc. Đĩa cơm thơm dẻo nấu bằng nước gà béo ngậy có thêm vị bổ dưỡng có chút cay cay của những thớ thịt gà chấm tương ớt cùng vị thanh mát của những lát dưa chuột có khả năng kích thích tiêu hóa thực khách “không chê vào đâu được” của món ăn “lai Sing” này.
Bánh Kaya nướng: Hãy đến ngay đại lộ Maxwell tại thủ đô Singapore để “thẩm thấu” vị ngon ngọt nhẹ của món bánh được mệnh danh là “Món sáng quốc gia” của người dân quốc gia nhỏ nhất Đông Nam Á này. Nếu từng nếm qua Kaya, ít ai có thể quên hương vị độc đáo của những lát bánh mì thơm phứt, dậy mùi trứng sữa ngầy ngậy, kẹp giữa là dòng nhân sóng sánh có mùi lá dứa thơm thơm. Sẽ là một bữa sáng hoàn hảo nếu bạn nhâm nhi Kaya với một tách cà phê hay một tách trà nóng hổi để chào đón ngày mới của mình.

markdown:
[](/doc-dao-dam-cuoi-co-truyen-o-hue-post247471.info)
![ Độc đáo đám cưới cổ truyền ở Huế](http://img2.infonet.vn/w230/Uploaded/vungan/2017_12_11/dam_cuoi_hue.jpg)
**Đến Singapore mua gì?**
Đến với thiên đường mua sắm của Châu Á -Singapore, chắc hẳn du khách nào cũng muốn được mang về những món quà đặc trưng. Với vô vàn những lựa chọn, tùy vào sở thích, du khách có thể mua các sản phẩm lưu niệm, đồ thủ công mỹ nghệ, quần áo, mỹ phẩm hay thiết bị điện tử…
|
|![]()
|
|Sư tử biển Merlion là biểu tượng của Singapore. *Quà lưu niệm in hình Sư tử biển Merlion:* **Sư tử biển Merlion là linh vật nổi tiếng ở Singapore với đầu sư tử và mình cá. Check in với bức tượng Merlion phun nước hay chụp ảnh khoe món quà lưu niệm có biểu tượng này là một cách phổ biến để du khách thể hiện rằng mình đã tới Singapore. Biểu tượng sư tử biển này phổ biến đến mức du khách có thể dễ dàng bắt gặp nó trên nhiều sản phẩm lưu niệm như: bật lửa, áo phông, cốc sứ, móc chìa khoá, mũ, nón… Du khách có thể tìm mua các sản phẩm này tại các ** *Đồ thủ công mỹ nghệ: *Nếu bạn cảm thấy các sản phẩm lưu niệm có hình Merlion đã quá phổ biến? Đừng lo, bạn có thể tìm tới Trung tâm Thủ công Mỹ nghệ Singapore ở khu Chinatown để tìm cho mình những sản phẩm thủ công mỹ nghệ độc đáo và tinh xảo nhất. Ở đây du khách có thể thoải mái lựa chọn, từ đồ trang trí chạm ngọc, tượng đồng, đồ tạc gỗ… cho đến các sản phẩm gốm sứ cổ vô cùng tinh tế. Ngoài ra, các sản phẩm thủ công mỹ nghệ cũng có thể được tìm mua ở khu Kampong Glam, Khu Tiểu Ấn, Trung tâm mua sắm Tanglin, Holland Village hoặc các shop đồ thủ công trong thành phố. *Dầu gió Singapore:* Dầu gió Singapore là một sản phẩm truyền thống nổi tiếng với chất lượng tốt và dành cho mọi lứa tuổi. Dầu gió xanh Con Ó Singapore là một thương hiệu nổi tiếng thế giới trong hơn 50 năm qua. Đây cũng là một sản phẩm được nhiều người Việt Nam yêu thích và tin dùng.
|
|![]()
|Dầu gió nhãn hiệu con Ó nổi tiếng.|*Vàng bạc đá quý:* Trang sức làm từ vàng bạc và đá quý tại Singapore rất nổi tiếng vì vẻ đẹp sang trọng, tinh tế và chất lượng tốt. Bên cạnh những sản phẩm trang sức từ vàng bạc thông thường, ở đây còn nổi tiếng vì những món trang sức được làm từ hoa phong lan thật mạ vàng 24K. Phong lan là một loài hoa tuyệt đẹp tượng trưng cho sự sang trọng, cao quý, đây cũng chính là quốc hoa của Singapore. Những bông hoa này có thể được dùng làm bông tai, mặt dây chuyền, trâm cài tóc… hoặc để trưng bày trang trí. Du khách có thể mua chúng từ các *cửa hàng RISIS* – thương hiệu trang sức nổi tiếng Singapore - với giá từ 60 đô la Sing trở lên. *Quần áo, phụ kiện thời trang: *Singapore là đất nước nổi tiếng với các trung tâm thương mại cao chọc trời. Đây là điểm đến lý tưởng cho những du khách yêu thích du lịch kết hợp với shopping. Đại lộ Orchard là nơi tập trung nhiều trung tâm mua sắm cũng như các cửa hàng của thời trang của rất nhiều thương hiệu nổi tiếng. Nếu lựa chọn đúng dịp khuyến mãi (thường vào tháng 6-7 hoặc mùa Giáng sinh), du khách có thể mua được các sản phẩm cao cấp với giá cực hấp dẫn (giảm từ 50-80%). **Đi Singapore ăn gì?**
Khi nhắc đến Singapore, chắc chắn ai cũng sẽ nghĩ đến món Cua ớt, cua ớt đen, cơm gà Hải Nam, canh xương thịt, satay,.. Đã đến Singapore không ai có thể bỏ qua cơ hội thưởng thức chúng.
*Cua sốt cay Chili crab:*
|
|![]()
|Chilli Crab: Món ngon "cộp mác" Singapore.|*Thịt xiên Satay:* *Cơm gà Hải Nam: *Một “ứng cử viên” sáng giá góp phần làm nên nét văn hóa ẩm thực độc đáo của Singapore là món cơm gà Hải Nam có nguồn gốc từ Trung Quốc. Đĩa cơm thơm dẻo nấu bằng nước gà béo ngậy có thêm vị bổ dưỡng có chút cay cay của những thớ thịt gà chấm tương ớt cùng vị thanh mát của những lát dưa chuột có khả năng kích thích tiêu hóa thực khách “không chê vào đâu được” của món ăn “lai Sing” này. *Bánh Kaya nướng:*


text:
04 3789 4342|0905 312 668
04 3789 4342|0969 31 7989
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
Line Number: 144
 COPYRIGHT © CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ TRUYỀN HÌNH ĐẤT VIỆT
Văn phòng giao dịch: Số 72 - Hàm Tử Quan - Hoàn Kiếm - Hà Nội
Mã số doanh nghiệp: 0105803082 Do Sở KHĐT TP Hà Nội cấp
Điện thoại: 043 789 4342 - Fax: 043 789 4342 - Hotline: 0905.312.668
Website : www.Kenhthaibinh.com | Email: ngocdiendv@gmail.com
Kenhthaibinh.com có trách nhiệm chuyển tải thông tin. Không chịu bất kỳ trách nhiệm nào từ các tin này.
Website www.Kenhthaibinh.com không bán hàng trực tiếp, Qúy khách có nhu cầu mua hàng xin vui lòng liên hệ dưới tin đăng.

markdown:
|
|
![]()
|
|
![]()
04 3789 4342|0905 312 668
04 3789 4342|0969 31 7989
|
|
LIÊN KẾT TEXTLINK
|
|
|
|
Kết quả tìm kiếm
Tiêu đề |
|Xem |
|Ngày |
|Ảnh
![]()
|
|
0
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
0
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
1
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
1
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
1
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
5
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
7
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
5
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
5
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
7
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
5
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
5
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
7
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
|
|1 .....

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Language: en-US

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
|
|
![]()
|
|
![]()
04 3789 4342|0905 312 668
04 3789 4342|0969 31 7989
|
|
LIÊN KẾT TEXTLINK
|
|
|
|
Kết quả tìm kiếm
Tiêu đề |
|Xem |
|Ngày |
|Ảnh
![]()
|
|
0
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
0
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
0
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
1
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
1
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
1
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
5
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
7
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
5
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
7
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
3
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
4
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
5
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
6
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|1 .....


markdown:
|
|
![]()
|
|
![]()
04 3789 4342|0905 312 668
04 3789 4342|0969 31 7989
|
|
LIÊN KẾT TEXTLINK
|
|
|
|
Kết quả tìm kiếm
Tiêu đề |
|Xem |
|Ngày |
|Ảnh
![]()
|
|
21
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
20
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
40
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
220
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
186
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
142
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
128
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
236
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
435
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
73
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
111
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
144
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
120
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
209
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
180
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
190
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
![]()
|
|
122
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
226
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
221
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
227
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
220
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
180
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
216
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
194
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
193
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
248
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
265
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
142
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
302
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
![]()
|
|
264
|
|
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 143
## A PHP Error was encountered
Severity: 8192
Message: Function split() is deprecated
Filename: views/timkiemtinraovat.php
Line Number: 144
|
|![]()
|
|1


text:
Điều khoản sử dụng
Ket-noi là blog phi lợi nhuận được mở ra nhằm mục đích chia sẻ tài liệu học tập, nghiên cứu khoa học, công nghệ, máy tính. Các bài viết được thành viên đóng góp từ các nguồn internet, vì vậy Ket-noi không được coi là chủ thể đăng tải nội dung. Một khi sử dụng website này, bạn đã đồng ký mọi điều khoản của chúng tôi.Xem thêm

markdown:
[Webbestre](./memberlist.php?mode=viewprofile&u=513&sid=7f8083731c369c6744b51d3975d306c4)- 26 Tháng 3 2012, 18:56
### Điều khoản sử dụng
Ket-noi là blog phi lợi nhuận được mở ra nhằm mục đích chia sẻ tài liệu học tập, nghiên cứu khoa học, công nghệ, máy tính. Các bài viết được thành viên đóng góp từ các nguồn internet, vì vậy Ket-noi không được coi là chủ thể đăng tải nội dung. Một khi sử dụng website này, bạn đã đồng ký mọi điều khoản của chúng tôi.
**Xem thêm**

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare-nginx

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"

Set-Cookie: forumnew_sid=7f8083731c369c6744b51d3975d306c4; expires=Tue, 19-Dec-2017 10:31:02 GMT; path=/forum/; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Lưu ý khi sử dụng
- Gặp Link download hỏng, hãy đăng trả lời (yêu cầu link download mới), Các MOD sẽ cập nhật link sớm nhất
- Tìm kiếm trước khi đăng bài mới
Nhờ Tải tài liệu miễn phí | Hỏi đáp Tin học | Học Tiếng Anh
Ket-noi để làm gì?
Nghiên cứu, sáng tạo nhiều nhất có thể khi còn đang ngồi trên ghế nhà trường.
Điểm số không quyết định tương lai của bạn.
Học thực chất, thi thực chất, sau nay sẽ đem lại nhiều giá trị cho bạn cũng như xã hội.
- Gặp Link download hỏng, hãy đăng trả lời (yêu cầu link download mới), Các MOD sẽ cập nhật link sớm nhất
- Tìm kiếm trước khi đăng bài mới

markdown:
[Diondre](./memberlist.php?mode=viewprofile&u=660&sid=e5e07a34d3ff06853b8f9bc5891c32ea)- 25 Tháng 9 2009, 16:22 [#81520](./viewtopic.php?p=81520#p81520)Năm nay em trúng tuyển vào khoa Tiếng Anh tài chính Ngân hàng của Học viện Ngân hàng, em muốn các anh chị tư vấn cho e một số giáo trình Tiếng Anh tự học có thể giúp ích cho chuyện học tập em
### Lưu ý khi sử dụng
- Gặp Link download hỏng, hãy đăng trả lời (yêu cầu link download mới), Các MOD sẽ cập nhật link sớm nhất
-
[Tìm kiếm](/forum/search.html) trước khi đăng bài mới

Set-Cookie: forumnew_sid=e5e07a34d3ff06853b8f9bc5891c32ea; expires=Tue, 19-Dec-2017 10:30:48 GMT; path=/forum/; HttpOnly


text:
Copyright © 2011 ketqua.org
Liên hệ: ketqua.org@gmail.com
Tra cứu kết quả xổ số |
thống kế loto gan |
SOI CẦU ONLINE |
soi cau mb |
soi cầu

markdown:
# Kết quả sổ xố Vĩnh Long
## KQXS tự động cập nhật khi đến giờ bạn không cần Refresh
Không có kết quả xố số Vĩnh Long ngày 01/05/2016.
|Chúng tôi trên facebook|
|Nội dung dịch vụ tin nhắn: Xổ số Vĩnh Long|
|
|NỘI DUNG DỊCH VỤ |
|CÚ PHÁP |
|GỬI
|Cặp số đẹp xổ số Vĩnh Long||CXS VL||8685|
|Chờ nhận kết quả xổ số Vĩnh Long||KU VL||8685|
|Kết quả 8 ngày xổ số Vĩnh Long||KU VL||8585|
|Kết quả 21 ngày xổ số Vĩnh Long||KU VL||8785|
|Trực tiếp xổ số Vĩnh Long||KUVL||8785|
|Lô xiên xổ số Vĩnh Long Cực Độc||CLO VL||8685|
|Xổ số Vĩnh Long đẹp về trong ngày||MAY VL||8685|

Cache-Control: must-revalidate, no-cache, no-store


text:
Những năm gần đây, xu hướng chọn những món quà tết thiết thực cho sức khỏe dành tặng gia đình đang được nhiều người ưa chuộng. Quà tết 2016 cho gia đình, không chỉ mang ý nghĩa nhân văn mà còn tô đậm thêm ý nghĩa cao đẹp đó.
Người Việt có truyền thống “uống nước nhớ nguồn” và mỗi khi tết đến xuân về là lúc chúng ta dù có làm ăn ở đâu xa hay bận thế nào đi nữa cũng cố gắng dành thời gian để đoàn tụ cùng gia đình và người than cùng chào đón một năm mới và cả những món quà tết ý nghĩa muốn dành gửi tặng nhau trong dịp này. Những năm gần đây xu hướng tặng hộp quà tết sang trọng bao gồm những sản phẩm nhập ngoại cao cấp.
Một món quà tết 2016 vừa giá trị vừa ý nghĩa lại tránh lãng phí là điều người tiêu dùng nào cũng mong muốn, quatethanoi.net xin giới thiệu những mẫu quà tết như thế - vừa bổ dưỡng vừa tiện lợi làm món quà tết sang trọng ý nghĩa cho gia đình.
Ngày tết, tâm trạng mỗi người vui hơn vì được sum họp gia đình, gặp gỡ bạn bè vì thế thường tự cho phép mình ăn uống nhiều hơn ngày thường một chút. Sẽ không ít người lo lắng sau mấy ngày tết liệu cơ thể có trở nên “đẫy đà” hơn trước? tuy nhiên khi sử dụng những dòng rượu, bia nhập ngoại của quatethanoi.net người tiêu dùng sẽ không lo béo vì ngoài tác dụng phòng ngừa được các bệnh về tim mạch, giúp đẹp da và giảm cân hiệu quả nó còn phù hợp với những người trung niên, những người có phải ăn kiêng. Những điều này đã được kiểm chứng qua nhiều công trình nghiên cứu.
Những lời chúc tết bao giờ cũng bắt đầu bằng từ “mạnh khỏe” thế thì tại sao không tạo sự khác biệt quà tết 2016 cho gia đình bằng những sản phẩm cao cấp chăm sóc sức khỏe. Chính vì sức khỏe luôn được coi là một tài sản vô giá của con người, vậy nên khi được tặng những hộp quà chứa những sản phẩm nhập ngoại đắt tiền như: rượu vang; trà bổ dưỡng, trái cây sấy cao cấp,..người nhận quà sẽ vô cùng hài lòng, món quà tết cũng sẽ trở nên ý nghĩa hơn bội phần.
Tiên phong mở đầu mùa tết năm 2016 này, quatethanoi.net ra mắt những mẫu quà tết cho gia đình mới nhất:
Màu sắc: Là sự kết hợp hài hòa, chọn lọc các sản phẩm cao cấp theo hai tông màu chủ đạo đỏ và vàng nhằm tạo nên không khí tết truyền thống.
Trang trí: Những mẫu giỏ mây tre đan hay túi da, hộp da cao cấp được đặt làm theo thiết kế riêng độc quyền của quatethanoi.net tạo nên sự mới lạ và độc đáo.
Sắp xếp: Khác với phần lớn sản phẩm quà tết bán trên thị trường, quatethanoi.net lựa chọn cách sắp xếp sản phẩm theo phong cách của các nước phương Tây – đẹp mắt và sang trọng. Đặc biệt là khuyến khích khách hàng sắp xếp theo ý muốn.
Thành phần: Mẫu quà tết cao cấp cho gia đình bao gồm các sản phẩm sau:
1. Rượu vang mỹ Opus one
2. Cafe nhập khẩu
3. Bánh Thái Lan
4. Bánh Indonesia
5. Socola Bỉ
6. Nho mỹ sấy
7. Trà anh quốc
8. Ruy băng và phụ kiện
Quatethanoi.net đảm bảo về chất lượng của sản phẩm. Cam kết hoàn lại gấp đôi nếu khách hàng phát hiện sản phẩm nhái, hết hạn, không đảm bảo chất lượng….
Chai rượu trắng 200 năm tuổi, mà vẫn có thể uống được, được bán ở London với mức giá 75.000...
Chivas regal 12 years old với hương vị nồng nàn, trọn vẹn của hương kem, mật ong, táo chín với hương vani, quả hạch nâu và kẹo bơ. Mang đến hương vị nồng nàn trọn vị của whisky
Henessy X.O là rượu Cognac XO đầu tiên, mang tính mạnh mẽ, hào phóng của quý ông. Henessy X.O là một nhãn hiệu của sự xa hoa, hình dáng chai được thiết kế năm 1947 mang lại cho nó một...
Ballantines Finest là loại whisky từ Scốtlen với hương vị phức cảm, nguyên chất và thanh lịch.
NAM CƯỜNG
Hà Nội : 0985 787 063
CAO TUÂN
Hà Nội : 0984 124 688
NGỌC MAI
Hà Nội : 024.6262 7718 ->101
VƯƠNG HƯƠNG
Hà Nội : 0944 866 677
ĐỨC VƯƠNG
Hồ Chí Minh : 0988 449 789
ĐÌNH DUY
Cần Thơ : 0939 678 222
ANH TUẤN
Bắc Giang : 0983 199 133
TUẤN TRẦN
Hải Phòng : 0904 593 499
247 Hoàng Văn Thái, Thanh Xuân, Hà Nội
ĐT: 04 6262 7718
Hotline: 0984.124.688 /0985.787.063
Email: khoruou@gmail.com
22 ngõ 315 đường Đà Nẵng
ĐT:0963 808 929
Hotline: 0963 808 929
Email: ruoubiachinhhieu@gmail.com
107 Nguyễn Hữu Cảnh, P22, Q.Bình Thạnh
ĐT: 08. 6294 5662
Hotline: 0988 449 789
Email: vuongtwb@gmail.com
15A Lý Thường Kiệt,Q.Ninh Kiều
Cần Thơ
ĐT: 0939.678.222
Hotline: 0903.008.588
doquynhhuongbtct@gmail.com
201 Nguyễn Thị Lưu, Ngô Quyền, Bắc Giang
ĐT: 0983.199.133
Hotline: 0941.301.111
Email: anvietfruitsbg@gmail.com

Cache-Control: private


text:
Số sản phẩm: 0
Thành tiền: 0
CÔNG TY SẢN XUẤT EPS PANEL VIỆT NAM
Nhà máy sản xuất panel eps theo công nghệ Hàn Quốc tại Việt Nam
Vách ngăn eps panel cách nhiệt (loại phẳng và có gân tăng cứng)
Thưng, tường bao panel eps cách nhiệt dạng 1 sóng công nghiệp
Thưng, tường bao panel eps cách nhiệt dạng 3 sóng công nghiệp
Thưng, tường bao panel eps cách nhiệt dạng phẳng
Mái panel eps 3 lớp cách nhiệt chống nóng chống ồn
Mái panel có lớp PVC bên dưới giúp giảm giá thành sản phẩm (mặt dưới)
Mái panel có lớp PVC bên dưới giúp giảm giá thành sản phẩm(mặt trên)
Cửa đi panel cách nhiệt eps
Phụ kiện tôn ốp panel tạo thẩm mỹ cho công trình
SẢN XUẤT PANEL EPS, PU Panel VÀ THI CÔNG LẮP GHÉP PANEL theo TIÊU CHUẨN HÀN QUỐC
MANUFACTURE EPS PANEL & CONSTRUCTION WORKS
Factory 1 - TP HCM - EPS Panel
Factory 2 - Từ Sơn, Bắc Ninh - EPS Panel
Factory 3: Tp Biên Hòa Đồng Nai - PU Panel.
HO CHI MINH OFFICE
118/83/A8 BẠCH ĐẰNG, BÌNH THẠNH, TP HCM
Tell: 098 435 8940 - 08 35 12 9422 Mr Tâm - Việt Nam
0908 288 638 - Korean
Email/Skype: tamnguyen.kok@gmail.com
Tấm panel EPS cách âm cách nhiệt
Vách Panel EPS cách âm cách nhiệt
Cách âm kho lạnh Panel EPS
Bao che nhà xưởng Panel EPS
tấm panel eps tấm panel cách nhiệt panel eps tấm panel tấm xốp cách nhiệt eps tấmcách nhiệt eps tấm sandwich panel tấm eps eps panel
Vách Panel EPS cách âm cách nhiệt NEW MAT
Panel EPS- panel Tonxop Việt- Mỹ
PANEL EPS PHƯƠNG NAM LÀM KHO LẠNH
Panel EPS, Panel Wall, vách bao che nhà xưởng, vách ngăn
Panel mái, Panel vách, Panel PU, Panel EPS
http://tonxop.com.vn/gioi-thieu-nha-may.html
http://tonxop.com.vn/tin-tuc/view/172-sandwich-panel-eps-.html
http://tonxop.com.vn/san-pham/1-ton-lop-mai-3-lop---roof-panel-system.html
http://tonxop.com.vn/
https://sites.google.com/site/tanyenxao7/panel-1
http://www.vatgia.com/raovat/8618/5280813/eps-pu-glasswool-roof-panel-tonxop-viet-my.html
http://cachnhiet.com.vn/product.php?icatid=40
http://www.vatgia.com/raovat/2785/1024253/ton-cach-nhiet-phuong-nam-trong-thi-truong-tam-lop.html
http://toncachnhiet.net/pages/San-pham-ct.aspx?pg=San-pham&id=72&name=TON-OPP-CACH-NHIET-PHUONG-NAM
http://www.xaydungvietnam.vn/giaothuong/TON-CACH-NHIET-CHONG-NONG-PHUONG-NAM/12896.ibuild
http://www.vatgia.com/home/t%E1%BA%A5m+panel+eps.spvg
http://tonxop.com.vn/tin-tuc/view/172-sandwich-panel-eps.html
http://panelpu.vn/panel-eps.html
http://toncachnhiet.net/panel-eps-phuong-nam-%28sandwich-panel-eps%29-71.html
http://panelpu.vn/panel-eps.html
http://www.cachnhiet-gianguyen.com.vn/home/Gioi-thieu.html

markdown:
Số sản phẩm: 0
Thành tiền: 0
|
|
## Phụ kiện lắp panel, cửa đi panel
|Mô tả:||TÔN CÁCH NHIỆT EPS CÔNG NGHỆ HÀN QUỐC SẢN XUẤT TẠI VIỆT NAM|
|Giá bán:||262,500 VND|
|Tình trạng:||Mới 100%|
|Bảo hành:||24 THÁNG|
|Xuất xứ:||KOREA PANEL vietnam|
|Ngày đăng:||09-01-2013|
CÔNG TY SẢN XUẤT EPS PANEL VIỆT NAM
** Nhà máy sản xuất panel eps theo công nghệ Hàn Quốc tại Việt Nam**
**Vách ngăn eps panel cách nhiệt (loại phẳng và có gân tăng cứng)
**
**Thưng, tường bao panel eps cách nhiệt dạng 1 sóng công nghiệp**
**Thưng, tường bao panel eps cách nhiệt dạng 3 sóng công nghiệp**
**Thưng, tường bao panel eps cách nhiệt dạng phẳng**
**Mái panel eps 3 lớp cách nhiệt chống nóng chống ồn**
Mái panel có lớp PVC bên dưới giúp giảm giá thành sản phẩm (mặt dưới)
Mái panel có lớp PVC bên dưới giúp giảm giá thành sản phẩm(mặt trên)
**Cửa đi panel cách nhiệt eps** **Phụ kiện tôn ốp panel tạo thẩm mỹ cho công trình**
**SẢN XUẤT PANEL EPS, PU Panel VÀ THI CÔNG LẮP GHÉP PANEL theo TIÊU CHUẨN HÀN QUỐC** **MANUFACTURE EPS PANEL & CONSTRUCTION WORKS** **Factory 1 - TP HCM - EPS Panel** **Factory 2 - Từ Sơn, Bắc Ninh ** **- EPS Panel** **Factory 3: Tp Biên Hòa Đồng Nai - PU Panel.**
HO CHI MINH OFFICE
118/83/A8 BẠCH ĐẰNG, BÌNH THẠNH, TP HCM
Tell: 098 435 8940 - 08 35 12 9422 Mr Tâm - Việt Nam
0908 288 638 - Korean
Email/Skype:
[tamnguyen.kok@gmail.com](mailto:tamnguyen.kok@gmail.com) **Tấm** **panel** **EPS** cách âm cách nhiệt
Vách
**Panel** **EPS** cách âm cách nhiệt
Cách âm kho lạnh
**Panel** **EPS**
Bao che nhà xưởng
**Panel** **EPS**
tấm panel eps tấm panel cách nhiệt panel eps tấm panel tấm xốp cách nhiệt eps tấmcách nhiệt eps tấm sandwich panel tấm eps eps panel
[Vách Panel EPS cách âm cách nhiệt NEW MAT](http://rongbay.com/external_link.html?url=http://www.vatgia.com/raovat/8616/4558660/vach-panel-eps-cach-am-cach-nhiet-new-mat.html) [Panel EPS- panel Tonxop Việt- Mỹ](http://rongbay.com/external_link.html?url=http://www.vatgia.com/raovat/8615/5285195/panel-eps-panel-tonxop-viet-my.html) [PANEL EPS PHƯƠNG NAM LÀM KHO LẠNH](http://rongbay.com/external_link.html?url=http://www.vatgia.com/raovat/8617/5087642/panel-eps-phuong-nam-lam-kho-lanh-vach-ngan-0902-472-599.html) [Panel EPS, Panel Wall, vách bao che nhà xưởng, vách ngăn](http://rongbay.com/external_link.html?url=http://vatgia.com/raovat/8617/5603856/panel-eps-panel-wall-vach-bao-che-nha-xuong-vach-ngan-ton-3-lop-cach-nhiet.html,11) [Panel mái, Panel vách, Panel PU, Panel EPS](http://rongbay.com/external_link.html?url=http://www.vatgia.com/raovat/2785/4768761/panel-mai-panel-vach-panel-pu-panel-eps-mua-ban-tam-panel-cach-am-cach-nhiet-gia-re-nhat-tai-sai-gon.html) **http://tonxop.com.vn/gioi-thieu-nha-may.html**
http://tonxop.com.vn/tin-tuc/view/172-sandwich-panel-eps-.html
http://tonxop.com.vn/san-pham/1-ton-lop-mai-3-lop---roof-panel-system.html
http://tonxop.com.vn/
https://sites.google.com/site/tanyenxao7/panel-1
http://www.vatgia.com/raovat/8618/5280813/eps-pu-glasswool-roof-panel-tonxop-viet-my.html
http://cachnhiet.com.vn/product.php?icatid=40
http://www.vatgia.com/raovat/2785/1024253/ton-cach-nhiet-phuong-nam-trong-thi-truong-tam-lop.html
http://toncachnhiet.net/pages/San-pham-ct.aspx?pg=San-pham&id=72&name=TON-OPP-CACH-NHIET-PHUONG-NAM
http://www.xaydungvietnam.vn/giaothuong/TON-CACH-NHIET-CHONG-NONG-PHUONG-NAM/12896.ibuild
http://www.vatgia.com/home/t%E1%BA%A5m+panel+eps.spvg
http://tonxop.com.vn/tin-tuc/view/172-sandwich-panel-eps.html
http://panelpu.vn/panel-eps.html
http://toncachnhiet.net/panel-eps-phuong-nam-%28sandwich-panel-eps%29-71.html
http://panelpu.vn/panel-eps.html
http://www.cachnhiet-gianguyen.com.vn/home/Gioi-thieu.html


text:
TRANG CHỦ
|
PHẦN MỀM TKARAOKE
|
DIỄN ĐÀN
|
VƯỜN THƠ
|
THÊM BÀI HÁT
MENU
TRANG CHỦ
PHẦN MỀM TKARAOKE
DIỄN ĐÀN
VƯỜN THƠ
THÊM BÀI HÁT
WELCOME
Guest
Đăng nhập
Đăng ký
|
ĐĂNG NHẬP
|
ĐĂNG KÝ
ALL
TÊN BÀI
TÊN
LỜI BÀI HÁT
LỜI BÀI
LỜI
CA SỸ
C.SỸ
NHẠC SỸ
N.SỸ
ALBUM
Gõ Tiếng Việt
Cuộc Tình Lỡ
Tác giả:
Nhạc Ngoại
[Lời Việt:
Mai Nguyễn
]
Lời nhạc
Nghe nhạc
Karaoke
Comment
Sửa bài hát
Thêm vào danh sách yêu thích
Thông tin về bài hát
In bài hát
Link bài hát vào form hoặc blog
Chia sẻ bài hát
Bao ngày dài mong nhớ lòng vẫn mênh mông đợi chờ
Xa rồi cuộc tình lỡ đã thoáng đi trong vai mờ
Chôn vùi bao thương nhớ dù biết ai luôn hững hờ
Ðời còn nhiều đắng cay tình mình giờ đổi thay
Còn đâu ân ái thôi ta xa từ đây
Sau lần mình chia tay trời vẫn mây giăng u buồn
Mưa thì thầm như muốn gởi chút tâm tư xa mờ
Bao kỷ niệm xa bay giờ đã phai theo tháng ngày
Tình mình nhiều đắng cay đời chỉ là thoáng mây
Còn đâu giây phút bên nhau ta xa từ đây
Nuối tiếc khôn nguôi thoáng giấc mơ đời
Sao đời ta chơi vơi cô đơn suốt kiếp thương đau
Sẽ mãi xa nhau xin gọi thầm tên nhau trọn đời
Bài hát trong album
• Nhạc Trữ Tình Bất Tử
• Chọn Lọc
• Muộn !
Bài hát tương tự
• Cuộc Tình Lỡ
• Một Cuộc Tình Lỡ
• Một Cuộc Tình Lỡ
• Trả Lại Cuộc Tình Lỡ
Nghe nhạc
Nghe tất cả 2 bài.
Previous
Next
DL
Link
Ngọc Huệ
&
Đon Hồ
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin
.
DL
Link
Tú Quyên
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin
.
Chưa có ca sĩ bạn yêu thích?
Yêu cầu
Bạn cần nhạc beat (karaoke)?
Vào forum
Muốn đăng nhạc của bạn?
Đóng góp mp3
Hát karaoke
Bài hát này chưa có karaoke.
Muốn đăng video của bạn?
Đóng góp video
Ý KIẾN BÌNH LUẬN
Xem bai hat nay noi dung Tieng Viet khong dau?
Người đăng:
Cát Bụi
Người sửa:
Cát Bụi
Bài này đã được xem 3925 lần.
Hình số:
1
|
2
|
3
|
4
MP3 MỚI UPLOAD
Tết...ơi...2017
Nỗi Buồn Mẹ Tôi
Sáu Tháng Quân Trường
Gia Đình Nhỏ Hạnh Phúc To
Tìm Trong Giấc Mơ
Mộng Chiều Thu
Mộng Chiều Thu
Lời Kẻ Đăng Trình
Con Đường Về Làng
Vòng Tay Cha Mẹ
Xem thêm
BÀI HÁT XEM NHIỀU
Duyên Phận
Về Đâu Mái Tóc Người Thương
Trách Ai Vô Tình
Áo Mới Cà Mau
Tự Học Vọng Cổ Sáu Câu
Mẹ Yêu Con
Nơi Tình Yêu Bắt Đầu
Vùng Lá Me Bay
Nối Vòng Tay Lớn
Người Thầy
Xem thêm
BÀI HÁT MỚI ĐĂNG
Ai Về Trà Vinh
Tết Tết Tết
Đêm Biển Lặng
Thương Ca Tiếng Việt
Đẹp Duyên Mộng Ước
Mùa Hoa Thương Nhớ
Dã Quỳ Năm Cũ - Thiên Thanh
Lá Vàng Cuối Thu
Hoa Lở Dại
Vì Sao Đêm Noel
Xem thêm
ALBUM NGHE NHIỀU
Nhạc sến Chế Linh tuyển chọn
Nhạc Trữ Tình Bất Tử
dan nguyen
Vọng Cổ Chọn Lọc
Nhạc Sến 1
Tiếng hát Anh Thơ
Ngọc Lan
Vọng cổ hài Văn Hường
Nhạc Thời Chiến
Trần Thiện Thanh
Xem thêm
ALBUM MỚI NHẤT
Biểu diễn âm nhac
ĐÊM KHÔNG CÙNG
MH NGUOI CŨ
về riêng em
linhlinh
My tâm
Nhạc Thiếu Nhi
Nhạc vnch
Bài hát hay nghe
XUAN MAI
Xem thêm
Copyright © 2008-2016 T Software Solutions LLC. All rights reserved.
Advertising
|
Privacy Notice
|
Contact Us
Đóng
ĐĂNG NHẬP
Content HTML Load Here

Set-Cookie: RecentSongView=19946; path=/


text:
Địa chỉ: Số 3, Đường số 10, KP 5, P.Hiệp Bình Chánh, Q. Thủ Đức, TP. HCM.
Hotline: (+84 8) 6657 3131
Email: info@maitrangviet.com
Website: www.maitrangviet.com

Content-Type: text/html


text:
SẢN PHẨM CÙNG LOẠI
- Trang chủ
- Sản phẩm
- Dịch vụ
- Xây dựng máy tính
- Giới thiệu
- Tin tức
- Download
- Liên hệ
sửa máy tính, sua may tinh, sua chua may tinh, sửa máy tính tại nhà , sua may tinh tai nha, đổ mực, đổ mực máy in, đổ mực in, do muc, do muc may in
Công ty việt Á Chuyên: | Sửa máy tính tại nhà | Sửa Laptop lấy ngay | Đổ mực máy in | Linh kiện máy tính | Hộp mực máy in | Máy in | linh kiện laptop giá rẻ | sửa máy tính | sửa chữa máy tính | sua may tinh | sua chua may tinh | do muc | đổ mực | đổ mực in | do muc in | do muc may in | sua laptop | sua chua laptop | sửa laptop | sửa chữa laptop | Đổ mực máy in tại nhà | Sua may tinh tai nha | Sua laptop tai nha | Sửa laptop tại nhà | Do muc may in tai nha |
Đối tác tại sài gòn: |Sua may tinh HCM| |Sua may tinh tai nha HCM|
VIỆT Á COMPUTER
Trụ sở chính: Số 8A - Ngõ 426 Đường Láng - Đống Đa - Hà Nội
Phone: 04. 66.711.441 - Hotline: 0974.222.114
Mail: suamaytinhvieta@gmail.com - Benhvienmaytinhhanoi1@gmail.com
Yahoo: Linh_vietnamit

Server: Apache

P3P: CP="CAO DSP COR CURa ADMa DEVa OUR IND PHY ONL UNI COM NAV INT DEM PRE"

X-Powered-By: PleskLin


text:
Những phân đoạn được dịch và đăng dưới đây là các ngoại truyện của “Nụ cười khuynh thành”, bao gồm cả phần ngoại truyện được tác giả viết vào đầu năm nay, đều không có trong cuốn sách đã xuất bản ở Việt Nam.Với vốn tiếng Trung hết sức khiêm tốn của mình, bản dịch này có sự trợ giúp của phần mềm Quick Translator © 2009 – 2010 ngoctay@TangThuVien.com. Vì vậy, rất mong mọi người thông cảm và hi vọng nhận được nhiều lời nhận xét, góp ý để bản dịch ngày càng hoàn thiện hơn.
Bản dịch chỉ mang tính chất cá nhân, phi thương mại, xin vui lòng không mang nó ra ngoài Blog này để đăng tải ở những nơi khác.
- Chung sống.
- Vài chuyện liên quan đến Đại Thần và Vy Vy.
- Chuyện ở siêu thị.
- Ăn bánh thịt.
- Kịch ngắn: Tên của KO.
- Tổng hợp các chiêu thức để cậu ấy trở thành của bạn (Quá trình đại cương).
- Đăng kí.

markdown:
**NGOẠI TRUYỆN "NỤ CƯỜI KHUYNH THÀNH"** **(YÊU EM TỪ CÁI NHÌN ĐẦU TIÊN)**
**Tác giả: Cố Mạn** **** **Người dịch: meo_chan** *Tiểu thuyết “Nụ cười khuynh thành”(* *微微一笑很倾城* *)* *được Cố Mạn (* *顾漫* *) đăng tải trên mạng văn học Tấn Giang từ tháng 8 năm 2008, xuất bản thành sách vào tháng 7 năm 2009 bởi Nhà xuất bản Văn nghệ Giang Tô. Chính cách viết nhẹ nhàng, lãng mạn; giọng văn gần gũi, vui tươi của Cố Mạn đã khiến đông đảo bạn đọc Trung Quốc say mê theo dõi và chia sẻ mọi nỗi buồn niềm vui với các nhân vật trong tác phẩm. Có thể nói, “Nụ cười khuynh thành” là một câu chuyện cổ tích thời hiện đại mang phong vị ngọt ngào, hài hước, làm người ta nhớ mãi không quên.* *Tháng 6 năm 2010, “Nụ cười khuynh thành” được Nhà xuất bản Văn học và Công ty cổ phần Truyền thông Quảng Văn phát hành tại Việt Nam với tên “Yêu em từ cái nhìn đầu tiên.”*
Những phân đoạn được dịch và đăng dưới đây là các ngoại truyện của “Nụ cười khuynh thành”, bao gồm cả phần ngoại truyện được tác giả viết vào đầu năm nay, đều không có trong cuốn sách đã xuất bản ở Việt Nam. Với vốn tiếng Trung hết sức khiêm tốn của mình, bản dịch này có sự trợ giúp của phần mềm Quick Translator © 2009 – 2010 ngoctay@TangThuVien.com. Vì vậy, rất mong mọi người thông cảm và hi vọng nhận được nhiều lời nhận xét, góp ý để bản dịch ngày càng hoàn thiện hơn.
Bản dịch chỉ mang tính chất cá nhân, phi thương mại, xin vui lòng không mang nó ra ngoài Blog này để đăng tải ở những nơi khác. **MỤC LỤC**
**Ngoại truyện về KO và Mỹ Mi ca <đam mỹ>** **Chung sống.** **Vài chuyện liên quan đến Đại Thần và Vy Vy.** **Chuyện ở siêu thị.** **Ăn bánh thịt.** **Kịch ngắn: Tên của KO.** **Tổng hợp các chiêu thức để cậu ấy trở thành của bạn (Quá trình đại cương).** **Đăng kí.**

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
CLIP HÀI
Gửi báo lỗiĐóng
Bạn vui lòng nhập số điện thoại.
Đóng
Bạn vui lòng nhập họ tên.
Bạn vui lòng nhập nội dung bình luận lớn hơn 10 ký tự và nhỏ hơn 1000 ký tự.
Hãy gửi tiếp bình luận sau 1 phút nữa.
Cám ơn các bạn đã báo lỗi bài viết này. Moison đã ghi nhận và cố gắn khắc phục
Gửi không thành công!
Thu Ngọc cho biết cô là người thường xuyên chuyển tiền cho các vợ cũ của chồng để nuôi con.
Câu chuyện Chiến Thắng ly hôn rồi nhanh chóng kết hôn lại với vợ ba Thu Ngọc từng khiến báo giới tốn không ít giấy mực, dư luận xôn xao bàn tán. Mới đây, nam danh hài này đã công bố tin vui khi vợ ba mang bầu.
Vợ ba Thu Ngọc của Chiến Thắng cũng vừa có những trải lòng xung quanh cuộc sống hiện tại của hai vợ chồng.
Thu Ngọc chia sẻ, sau lần đầu kết hôn, Chiến Thắng không dành thời gian cho gia đình và quên đi trách nhiệm của một người chồng khiến cô không vui. Cô từng nói chuyện thẳng thắn với Chiến Thắng nhưng anh chỉ nghe chứ không thay đổi khiến cô quyết định ly hôn.
Chiến Thắng khi đó đã níu kéo nhưng Thu Ngọc cho biết, cô muốn chơi ván bài một là được hai là mất nên dứt khoát chia tay. Cô nghĩ rằng nếu Chiến Thắng thay đổi, cô sẽ cho nam danh hài này cơ hội còn không thì coi như không có duyên với nhau.
Theo vợ ba của Chiến Thắng, sau khi ly hôn một thời gian ngắn, Chiến Thắng có gọi cho cô và mong cô cho mình thêm cơ hội. Dù ly hôn nhưng nam danh hài này vẫn gọi điện, báo cáo tình hình gia đình cho mình và một thời gian sau, hai bên gia đình gặp mặt. Có lẽ vẫn còn duyên nợ nên hai vợ chồng làm đám cưới lại với nhau.
Sau khi kết hôn lại, Thu Ngọc cho biết Chiến Thắng thay đổi nhiều đến mức cô không nhận ra. Cô chia sẻ, Chiến Thắng có lẽ yêu cô hơn ngày xưa nên quan tâm, chăm sóc và tôn trọng cô nhiều hơn. Ngày nào hai vợ chồng cũng nói chuyện đến 1 - 2 giờ sáng mới đi ngủ.
Thu Ngọc chia sẻ, cô nghĩ có lẽ khoảng thời gian hai người xa nhau đã giúp Chiến Thắng hiểu ra mọi vấn đề và thay đổi hơn, sống khác hơn. Bây giờ, cô nghĩ là mình chọn đúng.
Thời gian này cô đang mang thai nên được chồng chăm sóc đặc biệt. Luôn làm những món cô thích, không ngại đi mua đồ hay vào bếp nấu ăn cho cô khi cô thèm và cũng muốn cô có con để bớt suy nghĩ khi chồng thường xuyên phải vắng nhà vì đi lưu diễn.
Thu Ngọc cũng hé lộ một chút về mối quan hệ, trách nhiệm chồng với các con riêng. Thu Ngọc cho biết cô là người thường xuyên chuyển tiền cho các vợ cũ của chồng để nuôi con. Cô không có ý kiến gì về việc này bởi đó là việc cần thiết và hợp lý.
Trong gia đình cô, cả hai vợ chồng cùng quản lý về tài chính. Thu Ngọc chia sẻ, Chiến Thắng mỗi khi đi làm về đều đưa tiền cho vợ hoặc khi muốn mua gì, làm gì cả hai vợ chồng đều bàn bạc với nhau.
Chiến Thắng kết hôn với vợ ba Thu Ngọc chỉ sau gần một tháng quen biết và vừa chia tay bạn gái Ngọc Ánh. Hai người sống với nhau được khoảng nửa năm thì Thu Ngọc gửi đơn ly dị. Hai người tổ chức lại đám cưới sau đó trước sự bất ngờ của công chúng.
Sau nhiều lần dang dở hôn nhân, với những lời chia sẻ của Thu Ngọc, nhiều người chúc mừng Chiến Thắng có được bình yêu hôn nhân.
Nhóm nhạc duy nhất tham gia Sao đại chiến nhận xét nữ nghệ sĩ là người trực tính. Nếu cô và người đối diện không nhún nhường sẽ dễ 'vỡ'.
Hình ảnh thân mật của Trường Giang bên hotgirl Sam cũng như việc anh và Nhã Phương ít xuất hiện bên nhau đang làm dấy lên tin đồn cặp đôi đã 'đường ai nấy đi'.
Đỗ Thanh Hải - đạo diễn Táo Quân 2018 đã hé lộ một số thông tin về chương trình năm nay.
'Kiều nữ' đã gặp gỡ, làm việc với êkíp phim 'E-book' mà cô đồng sản xuất.
Chi Pu, Tú Hảo và Vũ Ngọc Châm là 3 trong số những cô bạn gái trong MV của Sơn Tùng M-TP có điểm tương đồng là đều 'lên đời' hơn sau khi hợp tác cùng nam ca sĩ.
HLV Kỳ Duyên tỏ ra vô cùng bất ngờ và ngơ ngác vì giải quán quân của học trò đội mình phải chia sẻ với một người khác.
Người đẹp chuyển giới Lâm Khánh Chi đang gấp rút chuẩn bị cho đám cưới vào cuối năm. Cô dâu tháng 12 hạnh phúc tiết lộ về váy cưới dài 5m và hôn lễ hoành tráng của mình.
Theo một số tin đồn thời gian gần đây, Trương Giang và Nhã Phương đã chia tay.
Sau 'Sau ánh hào quang' lại đến 'Hát câu chuyện tình' gặp rắc rối vì câu chuyện éo le của Trà Ngọc Hằng.
Tác giả 'Mong anh về' chia sẻ quan điểm cá nhân sau ồn ào liên quan đến mâu thuẫn giữa anh và Miu Lê.
Xem tiếp
Liên hệ | Hướng dẫn
Cơ quan chủ quản: Công ty Truyền thông Viettel (Viettel Media)
Giấy phép: 357/GP-TTĐT do Sở TT&TT Hà Nội cấp ngày 25/01/2017
Trụ sở: Tầng 4; Tòa nhà The Light – KĐT mới Trung Văn Đường Tố Hữu, Nam Từ Liêm, Hà Nội
Fax: 04.62695160
Hotline: 198 (Miễn phí)
Người chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Ông Võ Thanh Hải
Liên hệ quảng cáo: 0969.16.17.18
Mail: hoptac@viettel.com.vn


text:
Xin ý kiến thành lập CLB môi trường^^!
Trang 1 trong tổng số 1 trang • Share •
Xin ý kiến thành lập CLB môi trường^^!
Hi^^! Các mem của MT360 thân yêu!
Mình là 1 thành viên đến từ Kenhsinhvien.net và GGC, ^^ tham gia 4rum KSV không được bao lâu nhưng mình nhận thấy rằng các thành viên trong BQT và mem của diễn đàn này rất có ý thức quan tâm đến môi trường. Và mình hi vọng với số lượng rất đông lượt truy cập hàng ngày trên KSV cũng có thể giúp mình tuyên truyền sâu rộng về tầm quan trọng của môi trường.
^^ Hiện tại green đang thực hiện 1 ý tưởng mà theo mình là rất có ý nghĩa trên KSV. Đó là muốn tạo 1 nhóm, hội quán, hay CLB yêu môi trường trên diễn đàn này. Dĩ nhiên đã được BQT trên 4rum rất đồng ý và ủng hộ.
Nhưng khó khăn mà green đang mắc phải đó chính là việc quản lý và tiêu chí hoạt động của CLB mới này. Vì thế mình rất mong được nhận các ý kiến gợi ý hay đóng góp của những người bạn trong gia đình MT360.
Bạn nào ghé qua topic này nhận xét dùm green nha^^!
http://kenhsinhvien.net/@forum/showthread.php?t=18719
Thân!
(vnGreener đến từ kenhsinhvien.net)
Mình là 1 thành viên đến từ Kenhsinhvien.net và GGC, ^^ tham gia 4rum KSV không được bao lâu nhưng mình nhận thấy rằng các thành viên trong BQT và mem của diễn đàn này rất có ý thức quan tâm đến môi trường. Và mình hi vọng với số lượng rất đông lượt truy cập hàng ngày trên KSV cũng có thể giúp mình tuyên truyền sâu rộng về tầm quan trọng của môi trường.
^^ Hiện tại green đang thực hiện 1 ý tưởng mà theo mình là rất có ý nghĩa trên KSV. Đó là muốn tạo 1 nhóm, hội quán, hay CLB yêu môi trường trên diễn đàn này. Dĩ nhiên đã được BQT trên 4rum rất đồng ý và ủng hộ.
Nhưng khó khăn mà green đang mắc phải đó chính là việc quản lý và tiêu chí hoạt động của CLB mới này. Vì thế mình rất mong được nhận các ý kiến gợi ý hay đóng góp của những người bạn trong gia đình MT360.
Bạn nào ghé qua topic này nhận xét dùm green nha^^!
http://kenhsinhvien.net/@forum/showthread.php?t=18719
Thân!
(vnGreener đến từ kenhsinhvien.net)
vnGreener
- Tổng số bài gửi : 1
Age : 28
Registration date : 11/03/2011
-
Trang 1 trong tổng số 1 trang
Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết

markdown:
[Xin ý kiến thành lập CLB môi trường^^!](/t291-topic)
Trang
**1**trong tổng số **1**trang • [Share](#)•
[Xin ý kiến thành lập CLB môi trường^^!](/t291-topic#1300)
Hi^^! Các mem của MT360 thân yêu!
Mình là 1 thành viên đến từ Kenhsinhvien.net và GGC, ^^ tham gia 4rum KSV không được bao lâu nhưng mình nhận thấy rằng các thành viên trong BQT và mem của diễn đàn này rất có ý thức quan tâm đến môi trường. Và mình hi vọng với số lượng rất đông lượt truy cập hàng ngày trên KSV cũng có thể giúp mình tuyên truyền sâu rộng về tầm quan trọng của môi trường.
^^ Hiện tại green đang thực hiện 1 ý tưởng mà theo mình là rất có ý nghĩa trên KSV. Đó là muốn tạo 1 nhóm, hội quán, hay CLB yêu môi trường trên diễn đàn này. Dĩ nhiên đã được BQT trên 4rum rất đồng ý và ủng hộ.
Nhưng khó khăn mà green đang mắc phải đó chính là việc quản lý và tiêu chí hoạt động của CLB mới này. Vì thế mình rất mong được nhận các ý kiến gợi ý hay đóng góp của những người bạn trong gia đình MT360.
Bạn nào ghé qua topic này nhận xét dùm green nha^^!
Thân!
(vnGreener đến từ kenhsinhvien.net)
Mình là 1 thành viên đến từ Kenhsinhvien.net và GGC, ^^ tham gia 4rum KSV không được bao lâu nhưng mình nhận thấy rằng các thành viên trong BQT và mem của diễn đàn này rất có ý thức quan tâm đến môi trường. Và mình hi vọng với số lượng rất đông lượt truy cập hàng ngày trên KSV cũng có thể giúp mình tuyên truyền sâu rộng về tầm quan trọng của môi trường.
^^ Hiện tại green đang thực hiện 1 ý tưởng mà theo mình là rất có ý nghĩa trên KSV. Đó là muốn tạo 1 nhóm, hội quán, hay CLB yêu môi trường trên diễn đàn này. Dĩ nhiên đã được BQT trên 4rum rất đồng ý và ủng hộ.
Nhưng khó khăn mà green đang mắc phải đó chính là việc quản lý và tiêu chí hoạt động của CLB mới này. Vì thế mình rất mong được nhận các ý kiến gợi ý hay đóng góp của những người bạn trong gia đình MT360.
Bạn nào ghé qua topic này nhận xét dùm green nha^^!
[http://kenhsinhvien.net/@forum/showthread.php?t=18719](http://kenhsinhvien.net/@forum/showthread.php?t=18719)
Thân!
(vnGreener đến từ kenhsinhvien.net)
[vnGreener](/u821)
- Tổng số bài gửi : 1
Age : 28
Registration date : 11/03/2011
Trang
**1**trong tổng số **1**trang
Bạn
**Permissions in this forum:** **không có quyền**trả lời bài viết

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent


text:
Văn bản thì dài dòng, nhưng tựu trung có một vài điểm đáng lưu ý sau:
- 2. vẫn kiên trì “Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần “Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”. Tốt thôi nếu làm được như nói.
- 4. Hợp tác Việt-Trung có lẽ là hợp tác song phương toàn diện nhất giữa Việt Nam với một nước khác.
- 5.a.iii. Phía Việt Nam sẽ tạo thuận lợi, hỗ trợ sớm hoàn thành Khu công nghiệp Long Giang và Khu công nghiệp An Dương. Hai bên sẽ đẩy nhanh thi công, thúc đẩy sớm hoàn thành dự án Cung Hữu nghị Việt-Trung.
- 5.a.iv. thúc đẩy đàm phán về “Hiệp định hợp tác bảo vệ và khai thác nguồn tài nguyên du lịch khu vực thác Bản Giốc” sớm đạt được tiến triển thực chất, sớm khởi động vòng đàm phán mới và đạt nhất trí về “Hiệp định tàu thuyền tự do đi lại tại khu vực cửa sông Bắc Luân”. Từ ngày phân chia biên giới, Thác Bản Giốc không còn là hoàn toàn của ta và phải thỏa thuận được với Trung Quốc thì mới khai thác du lịch được một thắng cảnh trước nay vẫn thuộc Việt Nam.
- văn bản tuy từ trang chính thức của Chính phủ hay báo Nhân dân nhưng có vẻ có sự sai lệch so với văn bản đọc phát trên sóng phát thanh, đoạn đọc trên sóng có nói đến kiểm soát tư tưởng chứ không giống như trong văn bản dưới đây.
(Chinhphu.vn) – Hôm nay (15/10), tại Hà Nội, Việt Nam và Trung Quốc đã ra Tuyên bố chung về chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng Quốc vụ viện nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Lý Khắc Cường.
Báo điện tử Chính phủ trân trọng giới thiệu toàn văn Tuyên bố chung:
1. Nhận lời mời của Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Quốc vụ viện nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Lý Khắc Cường đã thăm chính thức nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam từ ngày 13 đến ngày 15 tháng 10 năm 2013.
Trong thời gian chuyến thăm, Thủ tướng Lý Khắc Cường đã hội đàm với Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng; hội kiến với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.
Trong không khí chân thành, hữu nghị và hiểu biết lẫn nhau, hai bên đã đi sâu trao đổi ý kiến và đạt nhận thức chung rộng rãi về việc làm sâu sắc thêm hợp tác chiến lược toàn diện Việt-Trung trong tình hình mới, cũng như tình hình quốc tế, khu vực hiện nay và các vấn đề cùng quan tâm.
2. Hai bên đã nhìn lại và đánh giá cao sự phát triển quan hệ Việt Nam-Trung Quốc, khẳng định sẽ tuân theo những nhận thức chung quan trọng mà Lãnh đạo cấp cao hai nước đã đạt được, phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc theo phương châm “Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần “Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”.
Hai bên nhất trí cho rằng, trong tình hình kinh tế, chính trị quốc tế diễn biến phức tạp hiện nay, việc hai bên tăng cường trao đổi chiến lược, làm sâu sắc thêm hợp tác thực chất, xử lý thỏa đáng các vấn đề còn tồn tại, tăng cường điều phối và phối hợp trong các vấn đề quốc tế và khu vực, thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển lành mạnh, ổn định lâu dài phù hợp lợi ích căn bản của hai Đảng, hai nước và nhân dân hai nước, có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực cũng như thế giới.
3. Hai bên đánh giá cao vai trò quan trọng không thể thay thế của tiếp xúc cấp cao giữa hai nước, nhất trí tiếp tục duy trì tiếp xúc và thăm viếng cấp cao, xuất phát từ tầm cao chiến lược nắm vững phương hướng phát triển quan hệ hai nước trong thời kỳ mới.
Đồng thời, thúc đẩy trao đổi cấp cao qua nhiều hình thức như gặp gỡ bên lề các diễn đàn đa phương, sử dụng tốt đường dây nóng giữa Lãnh đạo cấp cao để đi sâu trao đổi các vấn đề trọng đại trong quan hệ song phương cũng như các vấn đề cùng quan tâm.
4. Hai bên nhất trí tiếp tục sử dụng tốt cơ chế của Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-Trung Quốc, thúc đẩy tổng thể hợp tác cùng có lợi trên các lĩnh vực; thực hiện tốt “Chương trình hành động triển khai Quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc”; sử dụng tốt các cơ chế giao lưu, hợp tác giữa các ngành Ngoại giao, Quốc phòng, Kinh tế, Thương mại, Công an, An ninh, Báo chí hai nước và giữa Ban Đối ngoại Trung ương, Ban Tuyên giáo của hai Đảng; tổ chức tốt Phiên họp Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-Trung Quốc, Hội nghị hợp tác phòng chống tội phạm, Phiên họp Ủy ban hợp tác kinh tế thương mại, Hội thảo lý luận giữa hai Đảng; làm tốt các công tác như Tham vấn Ngoại giao thường niên, Tham vấn An ninh-Quốc phòng, đào tạo mở rộng cho cán bộ Đảng và Nhà nước; sử dụng hiệu quả đường dây điện thoại trực tiếp giữa Bộ Quốc phòng, tăng cường định hướng đúng đắn báo chí và dư luận... góp phần quan trọng cho việc tăng cường sự tin cậy giữa hai bên, duy trì phát triển ổn định quan hệ hai nước.
5. Hai bên cho rằng, Việt Nam và Trung Quốc là láng giềng và đối tác quan trọng của nhau, đều đang ở trong thời kỳ then chốt của công cuộc phát triển kinh tế-xã hội, xuất phát từ nhu cầu và lợi ích chung của hai nước, trên cơ sở bình đẳng, cùng có lợi, hai bên nhất trí làm sâu sắc thêm hợp tác chiến lược toàn diện với trọng tâm là các lĩnh vực dưới đây:
a. Về hợp tác trên bộ:
(i) Hai bên nhất trí nhanh chóng thực hiện “Quy hoạch phát triển 5 năm hợp tác kinh tế thương mại Việt-Trung giai đoạn 2012-2016” và Danh mục các dự án hợp tác trọng điểm; thành lập Nhóm công tác hợp tác về cơ sở hạ tầng giữa hai nước để quy hoạch và chỉ đạo thực hiện các dự án cụ thể; sớm đạt nhất trí về phương án thực hiện và huy động vốn đối với dự án đường bộ cao tốc Lạng Sơn-Hà Nội nhằm sớm khởi công xây dựng.
Hai bên sẽ tích cực thúc đẩy dự án đường bộ cao tốc Móng Cái-Hạ Long, phía Trung Quốc ủng hộ các doanh nghiệp có thực lực của Trung Quốc tham gia dự án này theo nguyên tắc thị trường, đồng thời sẵn sàng hỗ trợ về huy động vốn trong khả năng. Các bộ, ngành hữu quan hai nước đẩy nhanh công tác, sớm khởi động nghiên cứu khả thi dự án đường sắt Lào Cai-Hà Nội-Hải Phòng.
Hai bên nhất trí thực hiện tốt “Bản ghi nhớ về việc xây dựng các khu hợp tác kinh tế qua biên giới”, tích cực nghiên cứu đàm phán ký kết “Hiệp định thương mại biên giới Việt-Trung” (sửa đổi) nhằm phát huy vai trò tích cực thúc đẩy hợp tác và phồn vinh ở khu vực biên giới hai nước.
(ii) Hai bên đồng ý tăng cường điều phối chính sách kinh tế thương mại, thực hiện tốt “Bản ghi nhớ hợp tác song phương trong lĩnh vực thương mại hàng nông sản” và “Hiệp định về việc mở Cơ quan xúc tiến Thương mại nước này tại nước kia”, để thúc đẩy cân bằng thương mại song phương trên cơ sở bảo đảm thương mại tăng trưởng ổn định, phấn đấu hoàn thành trước thời hạn mục tiêu đến năm 2015 kim ngạch thương mại hai chiều đạt 60 tỷ USD.
Phía Trung Quốc khuyến khích doanh nghiệp Trung Quốc mở rộng nhập khẩu hàng hóa có tính cạnh tranh của Việt Nam, ủng hộ doanh nghiệp Trung Quốc vào Việt Nam đầu tư kinh doanh, đồng thời sẵn sàng tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho doanh nghiệp Việt Nam sang Trung Quốc mở rộng thị trường.
Phía Việt Nam sẽ tạo thuận lợi, hỗ trợ sớm hoàn thành Khu công nghiệp Long Giang và Khu công nghiệp An Dương. Hai bên sẽ đẩy nhanh thi công, thúc đẩy sớm hoàn thành dự án Cung Hữu nghị Việt-Trung.
(iii) Hai bên nhất trí làm sâu sắc thêm giao lưu hợp tác trong lĩnh vực nông nghiệp, khoa học công nghệ, giáo dục, văn hóa, thể thao, du lịch, y tế…
(iv) Hai bên nhất trí tiếp tục phát huy vai trò của Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền giữa hai nước, thực hiện nghiêm túc Kế hoạch công tác hằng năm; tiến hành Hội nghị lần thứ nhất Ủy ban hợp tác quản lý cửa khẩu giữa hai nước, thúc đẩy công tác mở cửa, nâng cấp một số cặp cửa khẩu biên giới trên bộ, sớm chính thức mở cặp cửa khẩu quốc gia Hoành Mô-Động Trung; thúc đẩy đàm phán về “Hiệp định hợp tác bảo vệ và khai thác nguồn tài nguyên du lịch khu vực thác Bản Giốc” sớm đạt được tiến triển thực chất, sớm khởi động vòng đàm phán mới và đạt nhất trí về “Hiệp định tàu thuyền tự do đi lại tại khu vực cửa sông Bắc Luân”, sớm hoàn thành xây dựng các cầu qua biên giới như cầu đường bộ Bắc Luân 2, cầu đường bộ 2 Tà Lùng-Thủy Khẩu, tạo nền tảng cho sự ổn định và phát triển của khu vực biên giới hai nước.
Hai bên nhất trí tăng cường hơn nữa hợp tác giữa các địa phương, nhất là giữa các tỉnh, khu tự trị biên giới hai nước; phát huy vai trò của cơ chế hợp tác liên quan giữa địa phương hai nước.
b. Về hợp tác tiền tệ:
Hai bên nhất trí tăng cường hợp tác trong lĩnh vực tài chính, tích cực tạo điều kiện và khuyến khích các tổ chức tài chính hai bên hỗ trợ dịch vụ tài chính cho các dự án hợp tác song phương về thương mại và đầu tư. Trên cơ sở Hiệp định thanh toán bằng đồng bản tệ song phương trong thương mại biên giới ký giữa ngân hàng Trung ương hai nước năm 2003, tiếp tục nghiên cứu việc mở rộng phạm vi thanh toán bằng đồng bản tệ, thúc đẩy trao đổi thương mại và đầu tư hai bên.
Hai bên quyết định thành lập Nhóm công tác về hợp tác tiền tệ giữa hai nước, để nâng cao khả năng phòng ngừa rủi ro tài chính tiền tệ của hai bên, duy trì ổn định và phát triển kinh tế hai nước và khu vực. Tăng cường điều phối và phối hợp đa phương, cùng nhau thúc đẩy hợp tác tài chính tiền tệ khu vực Đông Á.
c. Về hợp tác trên biển:
Hai bên nhất trí tuân thủ nhận thức chung của Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, nghiêm túc thực hiện “Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam-Trung Quốc”, sử dụng tốt cơ chế đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam-Trung Quốc, kiên trì thông qua hiệp thương và đàm phán hữu nghị, tìm kiếm giải pháp cơ bản và lâu dài mà hai bên đều có thể chấp nhận được, tích cực nghiên cứu giải pháp mang tính quá độ không ảnh hưởng đến lập trường và chủ trương của mỗi bên bao gồm tích cực nghiên cứu và bàn bạc về vấn đề hợp tác cùng phát triển. Theo tinh thần đó, hai bên đồng ý thành lập Nhóm công tác bàn bạc về hợp tác cùng phát triển trên biển trong khuôn khổ Đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam-Trung Quốc.
Hai bên nhất trí tăng cường chỉ đạo đối với các cơ chế đàm phán và tham vấn hiện có, gia tăng cường độ làm việc của Nhóm công tác vùng biển ngoài cửa vịnh Bắc Bộ và Nhóm công tác cấp chuyên viên về hợp tác trong các lĩnh vực ít nhạy cảm trên biển. Trên nguyên tắc dễ trước khó sau, tuần tự tiệm tiến, vững bước thúc đẩy đàm phán phân định vùng biển ngoài cửa vịnh Bắc Bộ, đồng thời tích cực thúc đẩy hợp tác cùng phát triển tại vùng biển này và trong năm nay khởi động khảo sát chung ở khu vực ngoài cửa vịnh Bắc Bộ để thực hiện nhiệm vụ đàm phán của Nhóm công tác về vùng biển ngoài cửa vịnh Bắc Bộ. Nhanh chóng thực hiện các Dự án hợp tác trong các lĩnh vực ít nhạy cảm trên biển như hợp tác nghiên cứu quản lý môi trường biển và hải đảo vùng vịnh Bắc Bộ; nghiên cứu so sánh trầm tích thời kỳ Holocenne khu vực châu thổ sông Hồng và châu thổ sông Trường Giang…, tiếp tục thúc đẩy hợp tác trên các lĩnh vực bảo vệ môi trường biển, nghiên cứu khoa học biển, tìm kiếm cứu nạn trên biển, phòng chống thiên tai và kết nối giao thông trên biển.
Hai bên nhất trí kiểm soát tốt những bất đồng trên biển, không có hành động làm phức tạp, mở rộng tranh chấp, sử dụng tốt đường dây nóng quản lý, kiểm soát tranh chấp trên biển giữa Bộ Ngoại giao hai nước, đường dây nóng về các vụ việc phát sinh đột xuất của hoạt động nghề cá trên biển giữa Bộ Nông nghiệp hai nước, xử lý kịp thời, thỏa đáng các vấn đề nảy sinh, đồng thời tiếp tục tích cực trao đổi và tìm kiếm các biện pháp có hiệu quả để kiểm soát tranh chấp, duy trì đại cục quan hệ Việt-Trung và hòa bình, ổn định trên Biển Đông.
6. Hai bên nhất trí tổ chức tốt các hoạt động như Liên hoan Thanh niên Việt-Trung lần thứ hai; Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Việt-Trung; Liên hoan nhân dân Việt-Trung… nhằm bồi dưỡng ngày càng nhiều thế hệ tiếp nối sự nghiệp hữu nghị Việt Nam-Trung Quốc. Hai bên nhất trí thành lập Viện Khổng Tử tại Việt Nam và đẩy nhanh việc thành lập Trung tâm văn hóa của nước này ở nước kia, thiết thực tăng cường tuyên truyền về quan hệ hữu nghị Việt-Trung, làm sâu sắc sự hiểu biết và hữu nghị giữa người dân hai nước.
7. Phía Việt Nam khẳng định kiên trì thực hiện chính sách một nước Trung Quốc, ủng hộ quan hệ hai bờ eo biển Đài Loan phát triển hòa bình và sự nghiệp lớn thống nhất Trung Quốc, kiên quyết phản đối hành động chia rẽ “Đài Loan độc lập” dưới mọi hình thức. Việt Nam không phát triển bất cứ quan hệ chính thức nào với Đài Loan. Phía Trung Quốc hoan nghênh lập trường trên của Việt Nam.
8. Hai bên nhất trí tăng cường điều phối và phối hợp tại các diễn đàn đa phương như Liên Hợp Quốc, Tổ chức Thương mại thế giới, Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á-Thái Bình Dương, Diễn đàn Hợp tác Á-Âu, Diễn đàn khu vực ASEAN, Hội nghị Cấp cao ASEAN-Trung Quốc, Hội nghị Cấp cao ASEAN+3 với Trung-Nhật-Hàn, Hội nghị Cấp cao Đông Á… cùng nhau nỗ lực duy trì hòa bình, ổn định và thịnh vượng của thế giới.
Hai bên đánh giá cao những thành tựu to lớn đạt được trong phát triển quan hệ ASEAN-Trung Quốc, nhất trí lấy dịp kỷ niệm 10 năm thiết lập quan hệ đối tác chiến lược ASEAN-Trung Quốc làm cơ hội tăng cường hơn nữa tin cậy chiến lược. Phía Việt Nam hoan nghênh đề xuất của Trung Quốc về việc ký kết “Điều ước hợp tác láng giềng hữu nghị giữa các nước ASEAN và Trung Quốc”, nâng cấp Khu mậu dịch tự do ASEAN-Trung Quốc, thành lập Ngân hàng Đầu tư cơ sở hạ tầng châu Á. Việc ASEAN và Trung Quốc triển khai hợp tác rộng rãi có vai trò hết sức quan trọng đối với thúc đẩy hòa bình, ổn định, tôn trọng và tin cậy lẫn nhau tại khu vực Đông Nam Á.
Hai bên nhất trí thực hiện đầy đủ, hiệu quả “Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông” (DOC), tăng cường tin cậy, thúc đẩy hợp tác, cùng nhau duy trì hòa bình, ổn định ở Biển Đông, theo tinh thần và nguyên tắc của “Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông” (DOC), trên cơ sở đồng thuận, nỗ lực hướng tới thông qua “Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông” (COC).
9. Trong thời gian chuyến thăm, hai bên đã ký “Hiệp định về việc mở Cơ quan Xúc tiến thương mại nước này tại nước kia”, “Bản ghi nhớ về xây dựng khu hợp tác kinh tế qua biên giới”, “Bản ghi nhớ về việc thành lập Nhóm công tác hỗn hợp hỗ trợ các dự án do doanh nghiệp Trung Quốc thực hiện tại Việt Nam”, “Hiệp định về việc xây dựng cầu đường bộ 2 Tà Lùng-Thủy Khẩu” và Nghị định thư kèm theo, “Dự án hợp tác nghiên cứu quản lý môi trường biển và hải đảo vùng vịnh Bắc Bộ”, “Dự án nghiên cứu so sánh trầm tích thời kỳ Holocenne khu vực châu thổ sông Hồng và châu thổ sông Trường Giang”, “Thỏa thuận về việc thành lập Viện Khổng Tử tại Trường Đại học Hà Nội” và một số văn kiện hợp tác kinh tế.
10. Hai bên bày tỏ hài lòng về kết quả chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường, nhất trí cho rằng chuyến thăm lần này có ý nghĩa quan trọng đối với việc thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển và hợp tác thiết thực trên các lĩnh vực.
Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2013
No comments:
Post a Comment

markdown:
[trang Chính phủ](http://baodientu.chinhphu.vn/Tin-noi-bat/Tuyen-bo-chung-Viet-NamTrung-Quoc/183057.vgp).
Văn bản thì dài dòng, nhưng tựu trung có một vài điểm đáng lưu ý sau:
- 2. vẫn kiên trì “Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần “Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”. Tốt thôi nếu làm được như nói.
- 4. Hợp tác Việt-Trung có lẽ là hợp tác song phương toàn diện nhất giữa Việt Nam với một nước khác.
- 5.a.iii. Phía Việt Nam sẽ tạo thuận lợi, hỗ trợ sớm hoàn thành Khu công nghiệp Long Giang và Khu công nghiệp An Dương. Hai bên sẽ đẩy nhanh thi công, thúc đẩy sớm hoàn thành dự án Cung Hữu nghị Việt-Trung.
- 5.a.iv. thúc đẩy đàm phán về “Hiệp định hợp tác bảo vệ và khai thác nguồn tài nguyên du lịch khu vực thác Bản Giốc” sớm đạt được tiến triển thực chất, sớm khởi động vòng đàm phán mới và đạt nhất trí về “Hiệp định tàu thuyền tự do đi lại tại khu vực cửa sông Bắc Luân”. Từ ngày phân chia biên giới, Thác Bản Giốc không còn là hoàn toàn của ta và phải thỏa thuận được với Trung Quốc thì mới khai thác du lịch được một thắng cảnh trước nay vẫn thuộc Việt Nam.
- văn bản tuy từ trang chính thức của
[Chính phủ](http://baodientu.chinhphu.vn/Tin-noi-bat/Tuyen-bo-chung-Viet-NamTrung-Quoc/183057.vgp)hay [báo Nhân dân](http://nhandan.com.vn/chinhtri/tin-tuc-su-kien/item/21436602-tuyen-bo-chung-viet-nam-trung-quoc.html)nhưng có vẻ có sự sai lệch so với văn bản đọc phát trên sóng phát thanh, đoạn đọc trên sóng có nói đến kiểm soát tư tưởng chứ không giống như trong văn bản dưới đây.
(Chinhphu.vn) – Hôm nay (15/10), tại Hà Nội, Việt Nam và Trung Quốc đã ra Tuyên bố chung về chuyến thăm chính thức Việt Nam của Thủ tướng Quốc vụ viện nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Lý Khắc Cường.
![]()
|Hai Thủ tướng duyệt Đội Danh dự. Ảnh: VGP/Nhật Bắc|
Báo điện tử Chính phủ trân trọng giới thiệu toàn văn Tuyên bố chung:
1. Nhận lời mời của Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng Quốc vụ viện nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Lý Khắc Cường đã thăm chính thức nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam từ ngày 13 đến ngày 15 tháng 10 năm 2013.
Trong thời gian chuyến thăm, Thủ tướng Lý Khắc Cường đã hội đàm với Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng; hội kiến với Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Sinh Hùng.
Trong không khí chân thành, hữu nghị và hiểu biết lẫn nhau, hai bên đã đi sâu trao đổi ý kiến và đạt nhận thức chung rộng rãi về việc làm sâu sắc thêm hợp tác chiến lược toàn diện Việt-Trung trong tình hình mới, cũng như tình hình quốc tế, khu vực hiện nay và các vấn đề cùng quan tâm.
2. Hai bên đã nhìn lại và đánh giá cao sự phát triển quan hệ Việt Nam-Trung Quốc, khẳng định sẽ tuân theo những nhận thức chung quan trọng mà Lãnh đạo cấp cao hai nước đã đạt được, phát triển quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc theo phương châm “Láng giềng hữu nghị, hợp tác toàn diện, ổn định lâu dài, hướng tới tương lai” và tinh thần “Láng giềng tốt, bạn bè tốt, đồng chí tốt, đối tác tốt”.
Hai bên nhất trí cho rằng, trong tình hình kinh tế, chính trị quốc tế diễn biến phức tạp hiện nay, việc hai bên tăng cường trao đổi chiến lược, làm sâu sắc thêm hợp tác thực chất, xử lý thỏa đáng các vấn đề còn tồn tại, tăng cường điều phối và phối hợp trong các vấn đề quốc tế và khu vực, thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển lành mạnh, ổn định lâu dài phù hợp lợi ích căn bản của hai Đảng, hai nước và nhân dân hai nước, có lợi cho hòa bình, ổn định và phát triển của khu vực cũng như thế giới.
3. Hai bên đánh giá cao vai trò quan trọng không thể thay thế của tiếp xúc cấp cao giữa hai nước, nhất trí tiếp tục duy trì tiếp xúc và thăm viếng cấp cao, xuất phát từ tầm cao chiến lược nắm vững phương hướng phát triển quan hệ hai nước trong thời kỳ mới.
Đồng thời, thúc đẩy trao đổi cấp cao qua nhiều hình thức như gặp gỡ bên lề các diễn đàn đa phương, sử dụng tốt đường dây nóng giữa Lãnh đạo cấp cao để đi sâu trao đổi các vấn đề trọng đại trong quan hệ song phương cũng như các vấn đề cùng quan tâm.
4. Hai bên nhất trí tiếp tục sử dụng tốt cơ chế của Ủy ban Chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-Trung Quốc, thúc đẩy tổng thể hợp tác cùng có lợi trên các lĩnh vực; thực hiện tốt “Chương trình hành động triển khai Quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc”; sử dụng tốt các cơ chế giao lưu, hợp tác giữa các ngành Ngoại giao, Quốc phòng, Kinh tế, Thương mại, Công an, An ninh, Báo chí hai nước và giữa Ban Đối ngoại Trung ương, Ban Tuyên giáo của hai Đảng; tổ chức tốt Phiên họp Ủy ban chỉ đạo hợp tác song phương Việt Nam-Trung Quốc, Hội nghị hợp tác phòng chống tội phạm, Phiên họp Ủy ban hợp tác kinh tế thương mại, Hội thảo lý luận giữa hai Đảng; làm tốt các công tác như Tham vấn Ngoại giao thường niên, Tham vấn An ninh-Quốc phòng, đào tạo mở rộng cho cán bộ Đảng và Nhà nước; sử dụng hiệu quả đường dây điện thoại trực tiếp giữa Bộ Quốc phòng, tăng cường định hướng đúng đắn báo chí và dư luận... góp phần quan trọng cho việc tăng cường sự tin cậy giữa hai bên, duy trì phát triển ổn định quan hệ hai nước.
5. Hai bên cho rằng, Việt Nam và Trung Quốc là láng giềng và đối tác quan trọng của nhau, đều đang ở trong thời kỳ then chốt của công cuộc phát triển kinh tế-xã hội, xuất phát từ nhu cầu và lợi ích chung của hai nước, trên cơ sở bình đẳng, cùng có lợi, hai bên nhất trí làm sâu sắc thêm hợp tác chiến lược toàn diện với trọng tâm là các lĩnh vực dưới đây:
a. Về hợp tác trên bộ:
(i) Hai bên nhất trí nhanh chóng thực hiện “Quy hoạch phát triển 5 năm hợp tác kinh tế thương mại Việt-Trung giai đoạn 2012-2016” và Danh mục các dự án hợp tác trọng điểm; thành lập Nhóm công tác hợp tác về cơ sở hạ tầng giữa hai nước để quy hoạch và chỉ đạo thực hiện các dự án cụ thể; sớm đạt nhất trí về phương án thực hiện và huy động vốn đối với dự án đường bộ cao tốc Lạng Sơn-Hà Nội nhằm sớm khởi công xây dựng.
Hai bên sẽ tích cực thúc đẩy dự án đường bộ cao tốc Móng Cái-Hạ Long, phía Trung Quốc ủng hộ các doanh nghiệp có thực lực của Trung Quốc tham gia dự án này theo nguyên tắc thị trường, đồng thời sẵn sàng hỗ trợ về huy động vốn trong khả năng. Các bộ, ngành hữu quan hai nước đẩy nhanh công tác, sớm khởi động nghiên cứu khả thi dự án đường sắt Lào Cai-Hà Nội-Hải Phòng.
Hai bên nhất trí thực hiện tốt “Bản ghi nhớ về việc xây dựng các khu hợp tác kinh tế qua biên giới”, tích cực nghiên cứu đàm phán ký kết “Hiệp định thương mại biên giới Việt-Trung” (sửa đổi) nhằm phát huy vai trò tích cực thúc đẩy hợp tác và phồn vinh ở khu vực biên giới hai nước.
(ii) Hai bên đồng ý tăng cường điều phối chính sách kinh tế thương mại, thực hiện tốt “Bản ghi nhớ hợp tác song phương trong lĩnh vực thương mại hàng nông sản” và “Hiệp định về việc mở Cơ quan xúc tiến Thương mại nước này tại nước kia”, để thúc đẩy cân bằng thương mại song phương trên cơ sở bảo đảm thương mại tăng trưởng ổn định, phấn đấu hoàn thành trước thời hạn mục tiêu đến năm 2015 kim ngạch thương mại hai chiều đạt 60 tỷ USD.
Phía Trung Quốc khuyến khích doanh nghiệp Trung Quốc mở rộng nhập khẩu hàng hóa có tính cạnh tranh của Việt Nam, ủng hộ doanh nghiệp Trung Quốc vào Việt Nam đầu tư kinh doanh, đồng thời sẵn sàng tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho doanh nghiệp Việt Nam sang Trung Quốc mở rộng thị trường.
Phía Việt Nam sẽ tạo thuận lợi, hỗ trợ sớm hoàn thành Khu công nghiệp Long Giang và Khu công nghiệp An Dương. Hai bên sẽ đẩy nhanh thi công, thúc đẩy sớm hoàn thành dự án Cung Hữu nghị Việt-Trung.
(iii) Hai bên nhất trí làm sâu sắc thêm giao lưu hợp tác trong lĩnh vực nông nghiệp, khoa học công nghệ, giáo dục, văn hóa, thể thao, du lịch, y tế…
(iv) Hai bên nhất trí tiếp tục phát huy vai trò của Ủy ban liên hợp biên giới trên đất liền giữa hai nước, thực hiện nghiêm túc Kế hoạch công tác hằng năm; tiến hành Hội nghị lần thứ nhất Ủy ban hợp tác quản lý cửa khẩu giữa hai nước, thúc đẩy công tác mở cửa, nâng cấp một số cặp cửa khẩu biên giới trên bộ, sớm chính thức mở cặp cửa khẩu quốc gia Hoành Mô-Động Trung; thúc đẩy đàm phán về “Hiệp định hợp tác bảo vệ và khai thác nguồn tài nguyên du lịch khu vực thác Bản Giốc” sớm đạt được tiến triển thực chất, sớm khởi động vòng đàm phán mới và đạt nhất trí về “Hiệp định tàu thuyền tự do đi lại tại khu vực cửa sông Bắc Luân”, sớm hoàn thành xây dựng các cầu qua biên giới như cầu đường bộ Bắc Luân 2, cầu đường bộ 2 Tà Lùng-Thủy Khẩu, tạo nền tảng cho sự ổn định và phát triển của khu vực biên giới hai nước.
Hai bên nhất trí tăng cường hơn nữa hợp tác giữa các địa phương, nhất là giữa các tỉnh, khu tự trị biên giới hai nước; phát huy vai trò của cơ chế hợp tác liên quan giữa địa phương hai nước.
b. Về hợp tác tiền tệ:
Hai bên nhất trí tăng cường hợp tác trong lĩnh vực tài chính, tích cực tạo điều kiện và khuyến khích các tổ chức tài chính hai bên hỗ trợ dịch vụ tài chính cho các dự án hợp tác song phương về thương mại và đầu tư. Trên cơ sở Hiệp định thanh toán bằng đồng bản tệ song phương trong thương mại biên giới ký giữa ngân hàng Trung ương hai nước năm 2003, tiếp tục nghiên cứu việc mở rộng phạm vi thanh toán bằng đồng bản tệ, thúc đẩy trao đổi thương mại và đầu tư hai bên.
Hai bên quyết định thành lập Nhóm công tác về hợp tác tiền tệ giữa hai nước, để nâng cao khả năng phòng ngừa rủi ro tài chính tiền tệ của hai bên, duy trì ổn định và phát triển kinh tế hai nước và khu vực. Tăng cường điều phối và phối hợp đa phương, cùng nhau thúc đẩy hợp tác tài chính tiền tệ khu vực Đông Á.
c. Về hợp tác trên biển:
Hai bên nhất trí tuân thủ nhận thức chung của Lãnh đạo cấp cao hai Đảng, hai nước, nghiêm túc thực hiện “Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản chỉ đạo giải quyết vấn đề trên biển Việt Nam-Trung Quốc”, sử dụng tốt cơ chế đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam-Trung Quốc, kiên trì thông qua hiệp thương và đàm phán hữu nghị, tìm kiếm giải pháp cơ bản và lâu dài mà hai bên đều có thể chấp nhận được, tích cực nghiên cứu giải pháp mang tính quá độ không ảnh hưởng đến lập trường và chủ trương của mỗi bên bao gồm tích cực nghiên cứu và bàn bạc về vấn đề hợp tác cùng phát triển. Theo tinh thần đó, hai bên đồng ý thành lập Nhóm công tác bàn bạc về hợp tác cùng phát triển trên biển trong khuôn khổ Đoàn đàm phán cấp Chính phủ về biên giới lãnh thổ Việt Nam-Trung Quốc.
Hai bên nhất trí tăng cường chỉ đạo đối với các cơ chế đàm phán và tham vấn hiện có, gia tăng cường độ làm việc của Nhóm công tác vùng biển ngoài cửa vịnh Bắc Bộ và Nhóm công tác cấp chuyên viên về hợp tác trong các lĩnh vực ít nhạy cảm trên biển. Trên nguyên tắc dễ trước khó sau, tuần tự tiệm tiến, vững bước thúc đẩy đàm phán phân định vùng biển ngoài cửa vịnh Bắc Bộ, đồng thời tích cực thúc đẩy hợp tác cùng phát triển tại vùng biển này và trong năm nay khởi động khảo sát chung ở khu vực ngoài cửa vịnh Bắc Bộ để thực hiện nhiệm vụ đàm phán của Nhóm công tác về vùng biển ngoài cửa vịnh Bắc Bộ. Nhanh chóng thực hiện các Dự án hợp tác trong các lĩnh vực ít nhạy cảm trên biển như hợp tác nghiên cứu quản lý môi trường biển và hải đảo vùng vịnh Bắc Bộ; nghiên cứu so sánh trầm tích thời kỳ Holocenne khu vực châu thổ sông Hồng và châu thổ sông Trường Giang…, tiếp tục thúc đẩy hợp tác trên các lĩnh vực bảo vệ môi trường biển, nghiên cứu khoa học biển, tìm kiếm cứu nạn trên biển, phòng chống thiên tai và kết nối giao thông trên biển.
Hai bên nhất trí kiểm soát tốt những bất đồng trên biển, không có hành động làm phức tạp, mở rộng tranh chấp, sử dụng tốt đường dây nóng quản lý, kiểm soát tranh chấp trên biển giữa Bộ Ngoại giao hai nước, đường dây nóng về các vụ việc phát sinh đột xuất của hoạt động nghề cá trên biển giữa Bộ Nông nghiệp hai nước, xử lý kịp thời, thỏa đáng các vấn đề nảy sinh, đồng thời tiếp tục tích cực trao đổi và tìm kiếm các biện pháp có hiệu quả để kiểm soát tranh chấp, duy trì đại cục quan hệ Việt-Trung và hòa bình, ổn định trên Biển Đông.
6. Hai bên nhất trí tổ chức tốt các hoạt động như Liên hoan Thanh niên Việt-Trung lần thứ hai; Gặp gỡ hữu nghị thanh niên Việt-Trung; Liên hoan nhân dân Việt-Trung… nhằm bồi dưỡng ngày càng nhiều thế hệ tiếp nối sự nghiệp hữu nghị Việt Nam-Trung Quốc. Hai bên nhất trí thành lập Viện Khổng Tử tại Việt Nam và đẩy nhanh việc thành lập Trung tâm văn hóa của nước này ở nước kia, thiết thực tăng cường tuyên truyền về quan hệ hữu nghị Việt-Trung, làm sâu sắc sự hiểu biết và hữu nghị giữa người dân hai nước.
7. Phía Việt Nam khẳng định kiên trì thực hiện chính sách một nước Trung Quốc, ủng hộ quan hệ hai bờ eo biển Đài Loan phát triển hòa bình và sự nghiệp lớn thống nhất Trung Quốc, kiên quyết phản đối hành động chia rẽ “Đài Loan độc lập” dưới mọi hình thức. Việt Nam không phát triển bất cứ quan hệ chính thức nào với Đài Loan. Phía Trung Quốc hoan nghênh lập trường trên của Việt Nam.
8. Hai bên nhất trí tăng cường điều phối và phối hợp tại các diễn đàn đa phương như Liên Hợp Quốc, Tổ chức Thương mại thế giới, Diễn đàn Hợp tác kinh tế châu Á-Thái Bình Dương, Diễn đàn Hợp tác Á-Âu, Diễn đàn khu vực ASEAN, Hội nghị Cấp cao ASEAN-Trung Quốc, Hội nghị Cấp cao ASEAN+3 với Trung-Nhật-Hàn, Hội nghị Cấp cao Đông Á… cùng nhau nỗ lực duy trì hòa bình, ổn định và thịnh vượng của thế giới.
Hai bên đánh giá cao những thành tựu to lớn đạt được trong phát triển quan hệ ASEAN-Trung Quốc, nhất trí lấy dịp kỷ niệm 10 năm thiết lập quan hệ đối tác chiến lược ASEAN-Trung Quốc làm cơ hội tăng cường hơn nữa tin cậy chiến lược. Phía Việt Nam hoan nghênh đề xuất của Trung Quốc về việc ký kết “Điều ước hợp tác láng giềng hữu nghị giữa các nước ASEAN và Trung Quốc”, nâng cấp Khu mậu dịch tự do ASEAN-Trung Quốc, thành lập Ngân hàng Đầu tư cơ sở hạ tầng châu Á. Việc ASEAN và Trung Quốc triển khai hợp tác rộng rãi có vai trò hết sức quan trọng đối với thúc đẩy hòa bình, ổn định, tôn trọng và tin cậy lẫn nhau tại khu vực Đông Nam Á.
Hai bên nhất trí thực hiện đầy đủ, hiệu quả “Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông” (DOC), tăng cường tin cậy, thúc đẩy hợp tác, cùng nhau duy trì hòa bình, ổn định ở Biển Đông, theo tinh thần và nguyên tắc của “Tuyên bố về cách ứng xử của các bên ở Biển Đông” (DOC), trên cơ sở đồng thuận, nỗ lực hướng tới thông qua “Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông” (COC).
9. Trong thời gian chuyến thăm, hai bên đã ký “Hiệp định về việc mở Cơ quan Xúc tiến thương mại nước này tại nước kia”, “Bản ghi nhớ về xây dựng khu hợp tác kinh tế qua biên giới”, “Bản ghi nhớ về việc thành lập Nhóm công tác hỗn hợp hỗ trợ các dự án do doanh nghiệp Trung Quốc thực hiện tại Việt Nam”, “Hiệp định về việc xây dựng cầu đường bộ 2 Tà Lùng-Thủy Khẩu” và Nghị định thư kèm theo, “Dự án hợp tác nghiên cứu quản lý môi trường biển và hải đảo vùng vịnh Bắc Bộ”, “Dự án nghiên cứu so sánh trầm tích thời kỳ Holocenne khu vực châu thổ sông Hồng và châu thổ sông Trường Giang”, “Thỏa thuận về việc thành lập Viện Khổng Tử tại Trường Đại học Hà Nội” và một số văn kiện hợp tác kinh tế.
10. Hai bên bày tỏ hài lòng về kết quả chuyến thăm Việt Nam của Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường, nhất trí cho rằng chuyến thăm lần này có ý nghĩa quan trọng đối với việc thúc đẩy quan hệ hai nước phát triển và hợp tác thiết thực trên các lĩnh vực.
*Hà Nội, ngày 15 tháng 10 năm 2013*
## No comments:
## Post a Comment