markdown:
# Chuột Jerry
|Jerry|
|Nhân vật trong
|
|
|![]()
*(với tên Jinx)* [Puss Gets the Boot](/wiki/Puss_Gets_the_Boot) [Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse](/w/index.php?title=Tom_and_Jerry:_Robin_Hood_and_His_Merry_Mouse&action=edit&redlink=1) [William Hanna](/w/index.php?title=William_Hanna&action=edit&redlink=1) [Joseph Barbera](/wiki/Joseph_Barbera) [bên dưới](#Di.E1.BB.85n_vi.C3.AAn_l.E1.BB.93ng_ti.E1.BA.BFng) [Chuột](/wiki/Chu%E1%BB%99t) **Jerry** là một [nhân vật hư cấu](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_h%C6%B0_c%E1%BA%A5u&action=edit&redlink=1), một trong hai nhân vật chính trong loạt phim hoạt hình * của Tom và Jerry* [Metro-Goldwyn-Mayer](/wiki/Metro-Goldwyn-Mayer). Được sáng tạo bởi [William Hanna](/w/index.php?title=William_Hanna&action=edit&redlink=1)và [Joseph Barbera](/wiki/Joseph_Barbera), Jerry là một con [chuột nhà](/wiki/Chu%E1%BB%99t_nh%C3%A0)màu nâu, xuất hiện lần đầu tiên trong phim hoạt hình ngắn *,* [Puss Gets the Boot](/wiki/Puss_Gets_the_Boot) trong đó Hanna đặt tên cho nó là "Jinx" [[1]](#cite_note-JBarberaPuss-1) còn Barbera thì khẳng định rằng nó không có tên. [[2]](#cite_note-WHannaPuss-2) [[1]](#cite_note-JBarberaPuss-1)
## Mục lục
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&action=edit§ion=1)]
### Phim hoạt hình
*Tom và Jerry*[ [sửa](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&action=edit§ion=2)]
Mặc dù ý tưởng về một bộ đôi giữa mèo và chuột bị cho là nhàm chán,
Hanna và Barbera quyết định phát triển Tom và Jerry vượt qua mối quan hệ giữa kẻ đi săn và con mồi thường thấy. Jerry là nhân vật chính diện của hầu hết các phim hoạt hình [1] *Tom và Jerry*; thay vì là một "nạn nhân" của nhân vật phản diện, nó thường đánh bại và hành hạ lại [mèo Tom](/wiki/M%C3%A8o_Tom). Hanna và Barbera cho rằng sự đối đầu giữa Tom và Jerry ẩn dấu một sự tôn trọng lẫn nhau. [[1]](#cite_note-JBarberaPuss-1) [[3]](#cite_note-HannaonTJ-3)
Trong những phim hoạt hình
*Tom và Jerry* sau này, bên cạnh Jerry xuất hiện một con chuột nhỏ màu xám tên là " [Tuffy](/w/index.php?title=Nibbles&action=edit&redlink=1)" hoặc "Tùffy". [[4]](#cite_note-JBarberaTuffy-4) Jerry tìm thấy nó bị bỏ rơi trên thềm nhà mình trong tập [5] *.* [The Milky Waif](/w/index.php?title=The_Milky_Waif&action=edit&redlink=1) Jerry và Tuffy vào vai [[5]](#cite_note-MaltinTuffy-5) [lính ngự lâm](/w/index.php?title=L%C3%ADnh_ng%E1%BB%B1_l%C3%A2m&action=edit&redlink=1)trong loạt phim hoạt hình *Tom và Jerry*lấy bối cảnh tại [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p)vào thế kỷ thứ 17. Tập đầu tiên của loạt phim này, [[4]](#cite_note-JBarberaTuffy-4) *, đạt* [The Two Mouseketeers](/w/index.php?title=The_Two_Mouseketeers&action=edit&redlink=1) [giải Oscar cho phim hoạt hình ngắn](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Oscar_cho_phim_ho%E1%BA%A1t_h%C3%ACnh_ng%E1%BA%AFn)năm 1951. [[4]](#cite_note-JBarberaTuffy-4)
*Anchors Aweigh*[ [sửa](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&action=edit§ion=3)]
Năm 1945, chuột Jerry xuất hiện trong một phân cảnh của
*, một bộ phim nhạc kịch của Anchors Aweigh* [Gene Kelly](/wiki/Gene_Kelly)vào năm 1945. Jerry đóng vai người đứng đầu một vương quốc nơi âm nhạc bị cấm bởi nó cảm thấy rằng mình bất tài, do đó Kelly thuyết phục Jerry biểu diễn một bài hát cùng anh ta. [[6]](#cite_note-nytimesGene-6) Ban đầu Kelly muốn làm bạn nhảy với [[7]](#cite_note-HannaonAnchors-7) [Mickey](/wiki/Chu%E1%BB%99t_Mickey)nhưng [Disney](/wiki/Disney)đã không chấp thuận. Sự thành công của phân cảnh này đã dẫn đến sự xuất hiện của cả Jerry lẫn mèo Tom trong hai bộ phim [[8]](#cite_note-JBarberaAnchor-8) *của* [Dangerous When Wet](/w/index.php?title=Dangerous_When_Wet&action=edit&redlink=1) [Esther Williams](/w/index.php?title=Esther_Williams&action=edit&redlink=1)vào năm 1953 và *của Kelly vào năm 1956.* [Invitation to the Dance](/w/index.php?title=Invitation_to_the_Dance_(phim)&action=edit&redlink=1) [[8]](#cite_note-JBarberaAnchor-8)
## Diễn viên lồng tiếng[
[sửa](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&action=edit§ion=4)] **:** [William Hanna](/w/index.php?title=William_Hanna&action=edit&redlink=1) *(1943)* [The Lonesome Mouse](/w/index.php?title=The_Lonesome_Mouse&action=edit&redlink=1) **:** [Sara Berner](/w/index.php?title=Sara_Berner&action=edit&redlink=1) *,* [The Zoot Cat](/w/index.php?title=The_Zoot_Cat&action=edit&redlink=1) *Anchors Aweigh*(1944) [[9]](#cite_note-Berner-9) **:** [Lillian Randolph](/w/index.php?title=Lillian_Randolph&action=edit&redlink=1) *(1946)* [The Milky Waif](/w/index.php?title=The_Milky_Waif&action=edit&redlink=1) [[3]](#cite_note-HannaonTJ-3) **: 1961–1962** [Allen Swift](/w/index.php?title=Allen_Swift&action=edit&redlink=1) [[10]](#cite_note-date-10) **: 1963–1967** [Mel Blanc](/w/index.php?title=Mel_Blanc&action=edit&redlink=1) **:** [June Foray](/w/index.php?title=June_Foray&action=edit&redlink=1) *,* [Of Feline Bondage](/w/index.php?title=Of_Feline_Bondage&action=edit&redlink=1) *(1965)* [Duel Personality](/w/index.php?title=Duel_Personality&action=edit&redlink=1) **:** [John Stephenson](/w/index.php?title=John_Stephenson_(di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn)&action=edit&redlink=1) [The Tom and Jerry Show](/w/index.php?title=The_Tom_and_Jerry_Show_(1975_TV_series)&action=edit&redlink=1) **:** [Frank Welker](/w/index.php?title=Frank_Welker&action=edit&redlink=1) *,* [The Tom and Jerry Comedy Show](/w/index.php?title=The_Tom_and_Jerry_Comedy_Show&action=edit&redlink=1) *,* [Tom and Jerry Kids](/w/index.php?title=Tom_and_Jerry_Kids&action=edit&redlink=1) [Tom and Jerry: The Magic Ring](/w/index.php?title=Tom_and_Jerry:_The_Magic_Ring&action=edit&redlink=1) **:** [Dana Hill](/w/index.php?title=Dana_Hill&action=edit&redlink=1) [Tom and Jerry: The Movie](/wiki/Tom_and_Jerry:_The_Movie) [[11]](#cite_note-11) **:** [Samuel Vincent](/w/index.php?title=Samuel_Vincent&action=edit&redlink=1) [Tom and Jerry Tales](/w/index.php?title=Tom_and_Jerry_Tales&action=edit&redlink=1)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&action=edit§ion=5)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chu%E1%BB%99t_Jerry&action=edit§ion=6)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Barbera, Joe](/wiki/Joseph_Barbera)(1994). *My Life in 'Toons: From Flatbush to Bedrock in Under a Century*. Atlanta, GA: Turner Publishing. tr. 73–76. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-57036-042-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-57036-042-1). [^](#cite_ref-WHannaPuss_2-0) [Hanna, William](/w/index.php?title=William_Hanna&action=edit&redlink=1)(2000). *A Cast of Friends*. Da Capo Press. tr. 39–46. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-306-80917-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-306-80917-6).
- ^
**a** **ă** [Hanna, William](/w/index.php?title=William_Hanna&action=edit&redlink=1)(2000). *A Cast of Friends*. Da Capo Press. tr. 20. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-7864-0728-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-7864-0728-X).
- ^
**a** **ă** **â** [Barbera, Joe](/wiki/Joseph_Barbera)(1994). *My Life in 'Toons: From Flatbush to Bedrock in Under a Century*. Atlanta, GA: Turner Publishing. tr. 96. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-57036-042-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-57036-042-1).
- ^
**a** **ă** [Maltin, Leonard](/w/index.php?title=Leonard_Maltin&action=edit&redlink=1)(1980, rev. 1987). *Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons*. New York: Plume. tr. 303–304. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-452-25993-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-452-25993-2). Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date)) **Albin Krebbs (ngày 3 tháng 2 năm 1996).** [^](#cite_ref-nytimesGene_6-0) [“Gene Kelly, Dancer of Vigor and Grace, Dies”](http://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/bday/0823.html). NY Times. Truy cập ngày 13 tháng 5 năm 2010. [^](#cite_ref-HannaonAnchors_7-0) [Hanna, William](/w/index.php?title=William_Hanna&action=edit&redlink=1)(2000). *A Cast of Friends*. Da Capo Press. tr. 61–64. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-306-80917-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-306-80917-6).
- ^
**a** **ă** [Barbera, Joe](/wiki/Joseph_Barbera)(1994). *My Life in 'Toons: From Flatbush to Bedrock in Under a Century*. Atlanta, GA: Turner Publishing. tr. 97–98. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-57036-042-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-57036-042-1). **Webb, Graham (2000).** [^](#cite_ref-Berner_9-0) *The animated film encyclopedia: a complete guide to American shorts, features and sequences 1900-197*. McFarland. tr. 45–50. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-306-80917-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-306-80917-6). **Grimes, William (ngày 27 tháng 4 năm 2010). "** [^](#cite_ref-date_10-0) [Allen Swift, Voice Actor for Radio and TV, Dies at 86](http://www.nytimes.com/2010/04/28/arts/28swift.html)". *The New York Times*. **McBride, Joseph (ngày 2 tháng 10 năm 1992),** [^](#cite_ref-11) [“Review of](http://www.variety.com/review/VE1117900137.html?categoryid=31&cs=1&p=0), *Tom and Jerry: The Movie*” *Variety*
|
|
|Các phiên bản của Tom và Jerry
||Phim hoạt hình dài
| * * * * * * * * * * * |Khác
||Liên quan
|


markdown:
# Colli del Tronto
|
|
Thị trưởng Độ cao |m
|Diện tích |5.9 km²
|Dân số | - Tổng số (tháng 12 năm 2004)
||3290
|| - Mật độ
||554/km²
|Múi giờ Tọa độ |0736
|Mã bưu điện |63030
|Website: **Colli del Tronto** là một đô thị ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(%C3%9D)) [Ascoli Piceno](/wiki/Ascoli_Piceno_(t%E1%BB%89nh)) ở [vùng](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Italia&action=edit&redlink=1) [Marche](/wiki/Marche), khoảng 80 km về phía nam của [Ancona](/wiki/Ancona) và khoảng 14 km về phía đông bắc của [Ascoli Piceno](/wiki/Ascoli_Piceno). Tại thời điểm ngày [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm 2004, đô thị này có dân số 3.290 người và diện tích 5.9 km². [[1]](#cite_note-istat-1)
Colli del Tronto giáp các đô thị:
[Ancarano](/wiki/Ancarano), [Ascoli Piceno](/wiki/Ascoli_Piceno), [Castorano](/wiki/Castorano), [Spinetoli](/wiki/Spinetoli).
## Biến động dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Colli_del_Tronto&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Colli_del_Tronto&action=edit§ion=1)] ![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/vi/timeline/2000899c290aba9884192c08be048305.png)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1055 miss, cp1067 miss

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Language: vi

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


markdown:
# Hội đồng Nghị viện của Ủy hội châu Âu
*Đừng nhầm lẫn với* [Nghị viện châu Âu](/wiki/Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_ch%C3%A2u_%C3%82u). **Hội đồng Nghị viện của Ủy hội châu Âu** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): **Parliamentary Assembly of the Council of Europe**, viết tắt là PACE), được thành lập theo [Hiệp ước London](/wiki/Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_London_(1949)). Hội đồng đã tổ chức khóa họp đầu tiên ở [Strasbourg](/wiki/Strasbourg) ngày 10.8.1949, có thể được coi là Hội đồng Nghị viện quốc tế lâu đời nhất với thành phần [đa nguyên](/wiki/%C4%90a_nguy%C3%AAn) gồm các nghị sĩ được bầu ra cách dân chủ dựa trên cơ sở của một [hiệp ước](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1) liên chính phủ. Hội đồng là một trong hai cơ quan theo định chế của [Ủy hội châu Âu](/wiki/%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u), trong đó có một [Ủy ban Bộ trưởng](/w/index.php?title=%E1%BB%A6y_ban_B%E1%BB%99_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng&action=edit&redlink=1) (các [bộ trưởng ngoại giao](/w/index.php?title=B%E1%BB%99_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_ngo%E1%BA%A1i_giao&action=edit&redlink=1) của các nước thành viên, thường do các thứ trưởng đại diện của họ dự họp) và Hội đồng Nghị viện, đại diện các lực lượng chính trị (phe đa số và phe thiểu số đối lập) trong các nước thành viên.
## Mục lục
## Nhiệm vụ[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit§ion=1)]
Không giống như
[Nghị viện châu Âu](/wiki/Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_ch%C3%A2u_%C3%82u) - (một thiết chế của [Liên minh châu Âu](/wiki/Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u)), được lập ra theo mô hình của Hội đồng Nghị viện này và cũng họp các phiên khoáng đại ở Strasbourg (trước năm 1999, ở phòng bán cầu của Hội đồng Nghị viện) - quyền hạn của Hội đồng Nghị viện chỉ có thể điều tra, giới thiệu và tư vấn. Mặc dù vậy, khuyến nghị của Hội đồng Nghị viện về các vấn đề chẳng hạn như [nhân quyền](/wiki/Nh%C3%A2n_quy%E1%BB%81n) có trọng lượng đáng kể trong bối cảnh chính trị châu Âu. Nghị viện châu Âu và các thiết chế khác của [Liên minh châu Âu](/wiki/Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u) thường xuyên tham khảo các việc làm của Hội đồng Nghị viện, đặc biệt là trong lĩnh vực nhân quyền, hợp tác pháp lý và hợp tác văn hoá. Các chức năng quan trọng theo định chế của Hội đồng Nghị viện là việc bầu [Tổng thư ký Ủy hội châu Âu](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_th%C6%B0_k%C3%BD_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1), các thẩm phán của [Tòa án Nhân quyền châu Âu](/wiki/T%C3%B2a_%C3%A1n_Nh%C3%A2n_quy%E1%BB%81n_ch%C3%A2u_%C3%82u) và các thành viên của [Ủy ban châu Âu phòng chống Tra tấn](/w/index.php?title=%E1%BB%A6y_ban_ch%C3%A2u_%C3%82u_ph%C3%B2ng_ch%E1%BB%91ng_Tra_t%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1).
Thông thường, Hội đồng Nghị viện họp mỗi năm 4 lần ở
[Strasbourg](/wiki/Strasbourg) tại [Dinh châu Âu](/w/index.php?title=Dinh_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1) trong một tuần lễ. 10 ủy ban thường trực của Hội đồng Nghị viện họp quanh năm để chuẩn bị các báo cáo và các dự án cho các quyết định trong lãnh vực chuyên môn tương ứng của họ.
Hội đồng Nghị viện lập ra chương trình nghị sự của riêng mình. Hội đồng thảo luận về các biến cố ở châu Âu và quốc tế cùng xem xét các vấn đề hiện tại khiến cho dân các nước châu Âu quan tâm. Các chủ đề chính được quan tâm là
[nhân quyền](/wiki/Nh%C3%A2n_quy%E1%BB%81n), [dân chủ](/wiki/D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7), bảo vệ các [dân tộc thiểu số](/w/index.php?title=D%C3%A2n_t%E1%BB%99c_thi%E1%BB%83u_s%E1%BB%91&action=edit&redlink=1) và [pháp trị](/wiki/Ph%C3%A1p_quy%E1%BB%81n).
## Các thành viên[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit§ion=2)]
Hội đồng Nghị viện có tổng cộng 642 thành viên – 321 thành viên chính và 321 người dự khuyết
- là các đại diện của mỗi nước thành viên của [1] [Ủy hội châu Âu](/wiki/%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u). Cũng có 18 phái đoàn quan sát viên từ các nước [Canada](/wiki/Canada), [Israel](/wiki/Israel)và [México](/wiki/M%C3%A9xico). Tầm cỡ của mỗi nước quyết định số đại biểu và số phiếu của nước đó. Điều này trái với lượng thành phần của Ủy ban Bộ trưởng, trong đó mỗi nước chỉ có một đại diện và một phiếu.
Mỗi nước thành viên tự chọn phương pháp để chỉ định các đại biểu của mình vào Hội đồng Nghị viện; tuy nhiên, các đại biểu phải được chọn trong số các nghị sĩ quốc hội của mỗi nước. Ngoài ra, thành phần chính trị của mỗi đoàn đại biểu quốc gia phải phản ánh sự đại diện của các đảng chính trị khác nhau trong quốc hội của nước đó.
### Thành phần theo từng nước[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit§ion=3)]
|Nước||Số đại biểu||Ngày tham gia|
|
|![]()
[Albania](/wiki/Albania) ![ Andorra](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Andorra.svg/22px-Flag_of_Andorra.svg.png)
![ Andorra](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Andorra.svg/22px-Flag_of_Andorra.svg.png)
[Andorra](/wiki/Andorra) ![ Armenia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png)
![ Armenia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Flag_of_Armenia.svg/23px-Flag_of_Armenia.svg.png)
[Armenia](/wiki/Armenia) ![ Áo](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png)
![ Áo](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png)
[Áo](/wiki/%C3%81o) ![ Azerbaijan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/23px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png)
![ Azerbaijan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/23px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png)
[Azerbaijan](/wiki/Azerbaijan) ![ Bỉ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png)
![ Bỉ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg/23px-Flag_of_Belgium_%28civil%29.svg.png)
[Bỉ](/wiki/B%E1%BB%89) ![ Bosna và Hercegovina](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/23px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png)
![ Bosna và Hercegovina](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/23px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png)
[Bosna và Hercegovina](/wiki/Bosna_v%C3%A0_Hercegovina) ![ Bulgaria](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/23px-Flag_of_Bulgaria.svg.png)
![ Bulgaria](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Bulgaria.svg/23px-Flag_of_Bulgaria.svg.png)
[Bulgaria](/wiki/Bulgaria) ![ Croatia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/23px-Flag_of_Croatia.svg.png)
![ Croatia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Croatia.svg/23px-Flag_of_Croatia.svg.png)
[Croatia](/wiki/Croatia) ![ Cộng hòa Síp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/23px-Flag_of_Cyprus.svg.png)
![ Cộng hòa Síp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/23px-Flag_of_Cyprus.svg.png)
[Cộng hòa Síp](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp) ![ Cộng hòa Séc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Cộng hòa Séc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c) ![ Đan Mạch](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png)
![ Đan Mạch](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Flag_of_Denmark.svg/20px-Flag_of_Denmark.svg.png)
[Đan Mạch](/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch) ![ Estonia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/23px-Flag_of_Estonia.svg.png)
![ Estonia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/23px-Flag_of_Estonia.svg.png)
[Estonia](/wiki/Estonia) ![ Phần Lan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/23px-Flag_of_Finland.svg.png)
![ Phần Lan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/23px-Flag_of_Finland.svg.png)
[Phần Lan](/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) ![ Gruzia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/23px-Flag_of_Georgia.svg.png)
![ Gruzia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Flag_of_Georgia.svg/23px-Flag_of_Georgia.svg.png)
[Gruzia](/wiki/Gruzia) ![ Đức](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Đức](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) ![ Hy Lạp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png)
![ Hy Lạp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png)
[Hy Lạp](/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p) ![ Hungary](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/23px-Flag_of_Hungary.svg.png)
![ Hungary](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Flag_of_Hungary.svg/23px-Flag_of_Hungary.svg.png)
[Hungary](/wiki/Hungary) ![ Iceland](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/21px-Flag_of_Iceland.svg.png)
![ Iceland](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/21px-Flag_of_Iceland.svg.png)
[Iceland](/wiki/Iceland) ![ Cộng hòa Ireland](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png)
![ Cộng hòa Ireland](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Flag_of_Ireland.svg/23px-Flag_of_Ireland.svg.png)
[Ireland](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Ireland) ![ Ý](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
![ Ý](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png)
[Ý](/wiki/%C3%9D) ![ Latvia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png)
![ Latvia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png)
[Latvia](/wiki/Latvia) ![ Liechtenstein](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/23px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png)
![ Liechtenstein](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Flag_of_Liechtenstein.svg/23px-Flag_of_Liechtenstein.svg.png)
[Liechtenstein](/wiki/Liechtenstein) ![ Litva](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/23px-Flag_of_Lithuania.svg.png)
![ Litva](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/Flag_of_Lithuania.svg/23px-Flag_of_Lithuania.svg.png)
[Litva](/wiki/Litva) ![ Luxembourg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/23px-Flag_of_Luxembourg.svg.png)
![ Luxembourg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Flag_of_Luxembourg.svg/23px-Flag_of_Luxembourg.svg.png)
[Luxembourg](/wiki/Luxembourg) ![ Cộng hòa Macedonia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Flag_of_Macedonia.svg/23px-Flag_of_Macedonia.svg.png)
![ Cộng hòa Macedonia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Flag_of_Macedonia.svg/23px-Flag_of_Macedonia.svg.png)
[Macedonia](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Macedonia) ![ Malta](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/23px-Flag_of_Malta.svg.png)
![ Malta](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Malta.svg/23px-Flag_of_Malta.svg.png)
[Malta](/wiki/Malta) ![ Moldova](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/23px-Flag_of_Moldova.svg.png)
![ Moldova](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/27/Flag_of_Moldova.svg/23px-Flag_of_Moldova.svg.png)
[Moldova](/wiki/Moldova) ![ Monaco](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/19px-Flag_of_Monaco.svg.png)
![ Monaco](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Flag_of_Monaco.svg/19px-Flag_of_Monaco.svg.png)
[Monaco](/wiki/Monaco) ![ Montenegro](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/23px-Flag_of_Montenegro.svg.png)
![ Montenegro](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/23px-Flag_of_Montenegro.svg.png)
[Montenegro](/wiki/Montenegro) [[2]](#cite_note-2) ![ Hà Lan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)
![ Hà Lan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)
[Hà Lan](/wiki/H%C3%A0_Lan) ![ Na Uy](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/21px-Flag_of_Norway.svg.png)
![ Na Uy](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Norway.svg/21px-Flag_of_Norway.svg.png)
[Na Uy](/wiki/Na_Uy) ![ Ba Lan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
![ Ba Lan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[Ba Lan](/wiki/Ba_Lan) ![ Bồ Đào Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png)
![ Bồ Đào Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Portugal.svg/23px-Flag_of_Portugal.svg.png)
[Bồ Đào Nha](/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) ![ România](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/23px-Flag_of_Romania.svg.png)
![ România](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/23px-Flag_of_Romania.svg.png)
[România](/wiki/Rom%C3%A2nia) ![ Nga](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png)
![ Nga](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png)
[Nga](/wiki/Nga) ![ San Marino](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Flag_of_San_Marino.svg/20px-Flag_of_San_Marino.svg.png)
![ San Marino](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Flag_of_San_Marino.svg/20px-Flag_of_San_Marino.svg.png)
[San Marino](/wiki/San_Marino) ![ Serbia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/23px-Flag_of_Serbia.svg.png)
![ Serbia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/23px-Flag_of_Serbia.svg.png)
[Serbia](/wiki/Serbia) ![ Slovakia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/23px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
![ Slovakia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e6/Flag_of_Slovakia.svg/23px-Flag_of_Slovakia.svg.png)
[Slovakia](/wiki/Slovakia) [[3]](#cite_note-3) ![ Slovenia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/23px-Flag_of_Slovenia.svg.png)
![ Slovenia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/23px-Flag_of_Slovenia.svg.png)
[Slovenia](/wiki/Slovenia) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha) ![ Thụy Điển](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png)
![ Thụy Điển](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png)
[Thụy Điển](/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n) ![ Thụy Sĩ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/15px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
![ Thụy Sĩ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Switzerland.svg/15px-Flag_of_Switzerland.svg.png)
[Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) ![ Thổ Nhĩ Kỳ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png)
![ Thổ Nhĩ Kỳ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png)
[Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) ![ Ukraina](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png)
![ Ukraina](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png)
[Ukraina](/wiki/Ukraina) ![ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
![ Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
[Vương quốc Anh](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh)
### Các nước quan sát viên[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit§ion=4)]
|Nước||Số đại biểu||Ngày tháng|
|
|![]()
[Canada](/wiki/Canada) [[4]](#cite_note-4) ![ Israel](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/21px-Flag_of_Israel.svg.png)
![ Israel](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/21px-Flag_of_Israel.svg.png)
[Israel](/wiki/Israel) ![ México](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
![ México](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
[México](/wiki/M%C3%A9xico) ![ Bắc Síp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg/23px-Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg.png)
![ Bắc Síp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1e/Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg/23px-Flag_of_the_Turkish_Republic_of_Northern_Cyprus.svg.png)
[Bắc Cyprus](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFc_Cyprus&action=edit&redlink=1) [[5]](#cite_note-5) [Canada](/wiki/Canada) (1996), [Tòa Thánh](/wiki/T%C3%B2a_Th%C3%A1nh) (1970), [Israel](/wiki/Israel), [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) (1996), [México](/wiki/M%C3%A9xico) (1999), [Bắc Cyprus](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFc_Cyprus&action=edit&redlink=1) (2004) và [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) (1995) có cương vị quan sát viên . [6]
Cương vị khách đặc biệt của
[Belarus](/wiki/Belarus) đã đình chỉ ngày 13.01.1997.
### Thành phần theo nhóm đảng chính trị[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit§ion=5)]
Hội đồng Nghị viện có 5 nhóm đảng chính trị:
|Nhóm||Hệ tư tưởng||Chủ tịch||Thành viên|
|
|[Dân chủ Thiên chúa giáo](/w/index.php?title=D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Thi%C3%AAn_ch%C3%BAa_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1), [Bảo thủ tự do](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_th%E1%BB%A7_t%E1%BB%B1_do&action=edit&redlink=1) [Luca Volontè](/w/index.php?title=Luca_Volont%C3%A8&action=edit&redlink=1) [Nhóm Xã hội](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_X%C3%A3_h%E1%BB%99i&action=edit&redlink=1) [Dân chủ Xã hội](/w/index.php?title=D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_X%C3%A3_h%E1%BB%99i&action=edit&redlink=1), [Xã hội Dân chủ](/w/index.php?title=X%C3%A3_h%E1%BB%99i_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7&action=edit&redlink=1) [Andreas Gross](/w/index.php?title=Andreas_Gross&action=edit&redlink=1) [Nhóm Dân chủ châu Âu](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1) [Bảo thủ](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_th%E1%BB%A7&action=edit&redlink=1) [Robert Walter](/w/index.php?title=Robert_Walter&action=edit&redlink=1) [Liên minh Tự do và Dân chủ cho châu Âu](/w/index.php?title=Li%C3%AAn_minh_T%E1%BB%B1_do_v%C3%A0_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_cho_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1) [Tự do](/wiki/Quy%E1%BB%81n_t%E1%BB%B1_do) [Anne Brasseur](/w/index.php?title=Anne_Brasseur&action=edit&redlink=1) [Nhóm cánh tả châu Âu thống nhất](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_c%C3%A1nh_t%E1%BA%A3_ch%C3%A2u_%C3%82u_th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1) [Xã hội Dân chủ](/w/index.php?title=X%C3%A3_h%E1%BB%99i_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7&action=edit&redlink=1), [Cộng sản](/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_c%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n) [Tiny Kox](/w/index.php?title=Tiny_Kox&action=edit&redlink=1)
## Ngôn ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit§ion=6)]
Các ngôn ngữ chính thức của Ủy hội châu Âu là
[tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) và [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p), nhưng Hội đồng Nghị viện cũng sử dụng [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c) và [tiếng Ý](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C3%9D) để làm việc. Trong các phiên họp toàn thể (kéo dài một tuần lễ và mỗi năm họp 4 lần), thì có thể sử dụng tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Ý, [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga), [tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p) và [tiếng Tây Ban Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha), và có các thông dịch viên. Mỗi thành viên của Hội đồng Nghị viện có một máy nghe cá nhân và một máy kiểm soát để chọn ngôn ngữ. Các vị khách (dự họp) nói một ngôn ngữ khác thì hoặc phải tự phát biểu bằng một trong 2 ngôn ngữ chính thức, hoặc phải đem theo thông dịch viên của mình. Mặc dù biện pháp này có vẻ như lý tưởng và tương đối đắt tiền, nhưng hầu như phần lớn các phát biểu ở phiên họp đều được thực hiện bằng tiếng Anh.
## Các chủ tịch[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit§ion=7)] [Tổng thư ký](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_th%C6%B0_k%C3%BD&action=edit&redlink=1) của Hội đồng Nghị viện là Mateo Sorinas (Tây Ban Nha) từ ngày 1.2.2006.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit§ion=8)]
## Đọc thêm[
[sửa](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_Ngh%E1%BB%8B_vi%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%E1%BB%A6y_h%E1%BB%99i_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit§ion=9)] **(tiếng Pháp)** *Le Conseil de l'Europe*, Jean-Louis Burban, publisher [PUF](/w/index.php?title=Presses_universitaires_de_France&action=edit&redlink=1), collection « [Que sais-je ?](/w/index.php?title=Que_sais-je_%3F&action=edit&redlink=1)», n° 885.

X-Cache: cp1065 miss, cp1067 miss


markdown:
# Kiếm đỏ
|
|Xiphophorus hellerii
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) ![ Status TNC G5.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Status_TNC_G5.svg/220px-Status_TNC_G5.svg.png)
An toàn (
[TNC](/w/index.php?title=NatureServe_conservation_status&action=edit&redlink=1)) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Cyprinodontiformes](/wiki/Cyprinodontiformes) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Poeciliidae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_kh%E1%BB%95ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Xiphophorus](/wiki/Xiphophorus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **X. hellerii** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Xiphophorus hellerii* [Heckel](/w/index.php?title=Johann_Jakob_Heckel&action=edit&redlink=1), [1848](/wiki/1848)
Cá
**Kiếm đỏ** ( [1] [danh pháp khoa học](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_khoa_h%E1%BB%8Dc): *) là một* **Xiphophorus hellerii** [loài](/wiki/Lo%C3%A0i)cá đuôi kiếm nước ngọt thuộc [họ Cá khổng tước](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_kh%E1%BB%95ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc)trong [bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc)) [Cyprinodontiformes](/wiki/Cyprinodontiformes). Nó là một là một loại cá sinh con. Nó xuất xứ từ [Bắc Mỹ](/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9)và [Trung Mỹ](/wiki/Trung_M%E1%BB%B9), trải từ [Veracruz](/wiki/Veracruz), [México](/wiki/M%C3%A9xico), cho đến tây bắc [Honduras](/wiki/Honduras).
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Ki%E1%BA%BFm_%C4%91%E1%BB%8F&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ki%E1%BA%BFm_%C4%91%E1%BB%8F&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Ki%E1%BA%BFm_%C4%91%E1%BB%8F&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ki%E1%BA%BFm_%C4%91%E1%BB%8F&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ki%E1%BA%BFm_%C4%91%E1%BB%8F&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ki%E1%BA%BFm_%C4%91%E1%BB%8F&action=edit§ion=3)]
Dữ liệu liên quan tới
[Xiphophorus hellerii](https://species.wikimedia.org/wiki/Xiphophorus_hellerii)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1053 miss, cp1067 miss


markdown:
# Le Thil-Riberpré
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Normandie](/wiki/Normandie) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Seine-Maritime](/wiki/Seine-Maritime) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Dieppe](/wiki/Dieppe_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Forges-les-Eaux](/w/index.php?title=Forges-les-Eaux_(t%E1%BB%95ng)&action=edit&redlink=1) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 199 m/653 ft)
[INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [76691](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=76691-COM)/ [76440](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) **Le Thil-Riberpré** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) trong vùng hành chính [Normandie](/wiki/Normandie), thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Seine-Maritime](/wiki/Seine-Maritime), [quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Dieppe](/wiki/Dieppe_(qu%E1%BA%ADn)), [tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Forges-les-Eaux](/w/index.php?title=Forges-les-Eaux_(t%E1%BB%95ng)&action=edit&redlink=1). Tọa độ địa lý của xã là 49° 38' vĩ độ bắc, 1° 34' kinh độ đông. Le Thil-Riberpré nằm trên độ cao trung bình là 199 mét trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n), có điểm thấp nhất là 143 mét và điểm cao nhất là 239 mét. Xã có diện tích 10,09 km², dân số vào thời điểm 1999 là 183 người; mật độ dân số là 18 người/km².
## Thông tin nhân khẩu[
[sửa](/w/index.php?title=Le_Thil-Riberpr%C3%A9&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Le_Thil-Riberpr%C3%A9&action=edit§ion=1)]
|
|[1968](/wiki/1968) [1975](/wiki/1975) [1982](/wiki/1982) [1990](/wiki/1990) [1999](/wiki/1999)
## Địa điểm tham quan[
[sửa](/w/index.php?title=Le_Thil-Riberpr%C3%A9&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Le_Thil-Riberpr%C3%A9&action=edit§ion=2)]
- Nhà thờ Đức Bà từ thế kỉ thứ 13.


markdown:
# Lucifuga simile
|
|Lucifuga simile
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Ophidiiformes](/wiki/Ophidiiformes) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Bythitidae](/w/index.php?title=Bythitidae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Lucifuga](/w/index.php?title=Lucifuga&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **L. simile** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Lucifuga simile* [Nalbant](/w/index.php?title=Teodor_T._Nalbant&action=edit&redlink=1), 1981 * là một loài Lucifuga simile* [cá](/wiki/C%C3%A1)thuộc họ [Bythitidae](/w/index.php?title=Bythitidae&action=edit&redlink=1). Nó là loài [đặc hữu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu)của [Cuba](/wiki/Cuba). It là một [demersal](/w/index.php?title=Demersal&action=edit&redlink=1)species that can be được tìm thấy ở [freshwater](/w/index.php?title=Freshwater&action=edit&redlink=1)và [brackish water](/w/index.php?title=Brackish_water&action=edit&redlink=1). It can reach a length of 8.8 centimeters.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Lucifuga_simile&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Lucifuga_simile&action=edit§ion=1)]
- World Conservation Monitoring Centre 1996.
[Lucifuga simile](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/12399/all). [2006 IUCN Red List of Threatened Species](http://www.iucnredlist.org)Truy cập ngày 4 tháng 8 năm 2007.
- The FishBase 2010.
[[1]](http://www.fishbase.org/Summary/SpeciesSummary.php?id=49453).


markdown:
# Michael Michalak
**Michael Michalak** làm Đại sứ của [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) tại [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam) từ ngày [24 tháng 5](/wiki/24_th%C3%A1ng_5) năm [2007](/wiki/2007) thay ông [Michael Marine](/wiki/Michael_W._Marine).
Sinh ra tại
[Detroit](/wiki/Detroit), [Michigan](/wiki/Michigan), Michalak đã nhận bằng cử nhân khoa học từ [Đại học Oakland](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Oakland&action=edit&redlink=1) ở Rochester, Michigan, và [thạc sĩ](/wiki/Th%E1%BA%A1c_s%C4%A9) [khoa học vật lý](/wiki/Khoa_h%E1%BB%8Dc_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD) ở [Đại học Công giáo](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1) (Catholic University) của Mỹ tại Washington, D.C.. Ông đã nhận được bằng cao học thứ hai về [hành chính công cộng](/w/index.php?title=H%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_c%C3%B4ng_c%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1) tại [John F. Kennedy School of Government](/w/index.php?title=John_F._Kennedy_School_of_Government&action=edit&redlink=1) tại [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard) ở Cambridge, [Massachusetts](/wiki/Massachusetts). [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-2)
Ông là nhà
[ngoại giao](/wiki/Ngo%E1%BA%A1i_giao) chuyên nghiệp, thông thạo 3 thứ [tiếng Trung Quốc](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c), [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p) và [tiếng Nhật](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nh%E1%BA%ADt), ông đã làm việc 32 năm tại [Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ](/wiki/B%E1%BB%99_Ngo%E1%BA%A1i_giao_Hoa_K%E1%BB%B3), từng làm việc tại [Úc](/wiki/%C3%9Ac), [Pakistan](/wiki/Pakistan), [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c). Ông đã nhậm chức [đại sứ Hoa Kỳ tại Việt Nam](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_s%E1%BB%A9_Hoa_K%E1%BB%B3_t%E1%BA%A1i_Vi%E1%BB%87t_Nam) ngày 10 tháng 8 năm 2007. Ông đã là quan chức cấp cao của Hoa Kỳ đến dự hội nghị [APEC](/wiki/Di%E1%BB%85n_%C4%91%C3%A0n_H%E1%BB%A3p_t%C3%A1c_Kinh_t%E1%BA%BF_ch%C3%A2u_%C3%81_-_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng) từ tháng 11 năm 2005 đến khi được bổ nhiệm làm đại sứ tại Việt Nam. Trước đó ông là Phó đại sứ của Đại sứ quán Mỹ tại [Tokyo](/wiki/T%C5%8Dky%C5%8D).
Michalak đã làm việc cho Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ hơn 30 năm và là người nhận giải vì những đóng góp của ông trong thời kỳ khủng hoảng khi Đại sứ quán Mỹ tại
[Islamabad](/wiki/Islamabad) bị thiêu rụi.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Michael_Michalak&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Michael_Michalak&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [http://hanoi.usembassy.gov/bio-mwmichalak.html](http://hanoi.usembassy.gov/bio-mwmichalak.html) [^](#cite_ref-2) [“Michalak. Michael W.”](http://web.archive.org/web/20070314072643/http://www.state.gov/r/pa/ei/biog/81626.htm). Truy cập 5 tháng 10 năm 2015.


markdown:
# Misawa, Aomori
|Misawa
|
三沢市
|— Thành phố —|
|
|![]()
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ Emblem of Misawa, Aomori.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Emblem_of_Misawa%2C_Aomori.svg/100px-Emblem_of_Misawa%2C_Aomori.svg.png)
![ Emblem of Misawa, Aomori.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Emblem_of_Misawa%2C_Aomori.svg/100px-Emblem_of_Misawa%2C_Aomori.svg.png)
**Ấn chương** ![ Vị trí của Misawa ở Aomori](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Misawa_in_Aomori_Prefecture.png/250px-Misawa_in_Aomori_Prefecture.png)
![ Vị trí của Misawa ở Aomori](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Misawa_in_Aomori_Prefecture.png/250px-Misawa_in_Aomori_Prefecture.png)
Vị trí của Misawa ở
[Aomori](/wiki/Aomori) [40°41′B 141°22′Đ / 40,683°B 141,367°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Misawa,_Aomori¶ms=40_41_N_141_22_E_type:city(42265)_region:JP) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [40°41′B 141°22′Đ / 40,683°B 141,367°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Misawa,_Aomori¶ms=40_41_N_141_22_E_type:city(42265)_region:JP) [Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Vùng](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Ba_l%C3%BD_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Tōhoku](/wiki/T%C5%8Dhoku) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) [Aomori](/wiki/Aomori) [Kazumasa Taneichi](/w/index.php?title=Kazumasa_Taneichi&action=edit&redlink=1) 2(4,632 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(910/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [Giờ chuẩn Nhật Bản](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)( [UTC+9](/wiki/UTC%2B9)) [Pine](/w/index.php?title=Pine&action=edit&redlink=1) [Satsuki azalea](/w/index.php?title=Satsuki_azalea&action=edit&redlink=1)
033-8666
[Thành phố Misawa](http://www.net.pref.aomori.jp/misawa/) **Misawa** (三沢市 *Misawa-shi*) là một [thành phố](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n)) [Aomori](/wiki/Aomori), [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Misawa,_Aomori&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Misawa,_Aomori&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Misawa,_Aomori&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Misawa,_Aomori&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Misawa, Aomori](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Misawa,_Aomori)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
|
|![]()
|
|
|
|


markdown:
# Ngôn ngữ tại Hoa Kỳ
|
|
|
|[tiếng Tây Ban Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha) [tiếng Hoa](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c) [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p) [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c) [tiếng Tagalog](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tagalog) [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t) [tiếng Ý](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C3%9D) [tiếng Triều Tiên](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn) [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga) [tiếng Ba Lan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan) [tiếng Ả Rập](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp) [tiếng Bồ Đào Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha) [tiếng Nhật](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nh%E1%BA%ADt) [tiếng Pháp Creole](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p_Creole&action=edit&redlink=1) [tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p) [tiếng Hindi](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hindi) [tiếng Ba Tư](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_T%C6%B0) [tiếng Urdu](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Urdu) [tiếng Quảng Đông](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Qu%E1%BA%A3ng_%C4%90%C3%B4ng) [tiếng Gujarati](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Gujarati) [tiếng Armenia](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia) [tiếng Do Thái](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hebrew) [tiếng Khmer](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Khmer) [tiếng Kru](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Kru&action=edit&redlink=1), [Igbo](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Igbo), [Yoruba](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Yoruba) [tiếng Yiddish](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Yiddish) [tiếng Navajo](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Navajo) [tiếng Quan Thoại](/wiki/Quan_tho%E1%BA%A1i) [tiếng Hmong](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hmong) [tiếng Hà Lan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A0_Lan) [Modern Language Association](http://www.mla.org/map_data_results&state_id=99&mode=state_tops&order=r)2000 [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) không có một [ngôn ngữ chính thức](/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c), nhưng [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) được khoảng 82% dân số nói như tiếng mẹ đẻ. Biến thể tiếng Anh được nói tại Hoa Kỳ được biết như là [tiếng Anh Mỹ](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh_M%E1%BB%B9); cùng với [tiếng Anh Canada](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh_Canada) nó tạo thành một nhóm tiếng địa phương được biết đến là [tiếng Anh Bắc Mỹ](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Anh_B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1). Có 96% dân số Hoa Kỳ nói thông thạo tiếng Anh . Ngày [1] [18 tháng 5](/wiki/18_th%C3%A1ng_5)năm [2006](/wiki/2006), [Thượng viện Hoa Kỳ](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_vi%E1%BB%87n_Hoa_K%E1%BB%B3)đã bỏ phiếu cho một [tu chính án](/wiki/Tu_ch%C3%ADnh_%C3%A1n)của một đạo luật cải cách di dân mà tuyên bố tiếng Anh là ngôn ngữ quốc gia của Hoa Kỳ . Đạo luật cải cách di dân chính nó, [[2]](#cite_note-2) [S. 2611](/w/index.php?title=S._2611&action=edit&redlink=1), đã được thông qua tại Thượng viện ngày [25 tháng 5](/wiki/25_th%C3%A1ng_5)năm [2006](/wiki/2006)và hiện tại phải được đưa trở lại [Hạ viện Hoa Kỳ](/wiki/H%E1%BA%A1_vi%E1%BB%87n_Hoa_K%E1%BB%B3)để bảo đảm là các tu chính án được đồng thuận. [Tiếng Tây Ban Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha) là ngôn ngữ thông dụng thứ nhì tại Hoa Kỳ, được khoảng 30 triệu người nói (hay 12% dân số) năm [2005](/wiki/2005). Tại [Puerto Rico](/wiki/Puerto_Rico), cả tiếng Tây Ban Nha và tiếng Anh đều là [ngôn ngữ chính thức](/wiki/Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_ch%C3%ADnh_th%E1%BB%A9c), và tại [New Mexico](/wiki/New_Mexico) cả hai ngôn ngữ được sử dụng rộng rãi. Hoa Kỳ có dân số nói tiếng Tây Ban Nha đứng hàng thứ năm trên thế giới, chỉ sau [México](/wiki/M%C3%A9xico), [Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha), [Argentina](/wiki/Argentina) và [Colombia](/wiki/Colombia). Puerto Rico có dân số nói tiếng Tây Ban Nha là đa số. Mặc dù các di dân mới đến từ [châu Mỹ Latinh](/wiki/M%E1%BB%B9_Latinh) ít thông thạo tiếng Anh nhưng thế hệ thứ hai gần như nói tiếng Anh lưu loát trong khi khoảng phân nửa vẫn còn nói tiếng Tây Ban Nha.
Người gốc Đức tạo thành nhóm sắc tộc riêng biệt lớn nhất tại Hoa Kỳ và
[tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c) xếp hạng năm. [Tiếng Ý](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C3%9D), [tiếng Ba Lan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan) và [tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p) vẫn còn được sử dụng rộng rãi trong dân số có nguồn gốc di dân từ các quốc gia đó trong đầu [thế kỷ 20](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20) nhưng việc sử dụng các ngôn ngữ này đã mai một khi các thế hệ người già mất đi. Bắt đầu từ [thập niên 1970](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1970) và tiếp tục cho đến giữa [thập niên 1990](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1990), nhiều người từ [Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) và sau đó là các nước cộng hòa kế thừa của nó như [Nga](/wiki/Nga), [Ukraina](/wiki/Ukraina), [Belarus](/wiki/Belarus) và [Uzbekistan](/wiki/Uzbekistan) đã di dân đến Hoa Kỳ làm cho [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga) trở thành một trong những ngôn ngữ thiểu số tại Hoa Kỳ. [Tiếng Tagalog](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tagalog) và [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t) có trên 1 triệu người nói tại Hoa Kỳ, gần như là toàn bộ trong số những người di dân vừa qua.
Cũng có một dân số nhỏ
[người bản thổ châu Mỹ](/wiki/Th%E1%BB%95_d%C3%A2n_ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9) vẫn còn nói các ngôn ngữ bản xứ của họ, nhưng những dân số này đang ít dần và các ngôn ngữ này gần như chưa bao giờ được sử dụng rộng rãi bên ngoài các khu dành cho người bản thổ. [Tiếng Hawaii](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hawaii), mặc dù có ít người bản xứ nói, vẫn còn được dùng ở cấp tiểu bang tại [Hawaii](/wiki/Hawaii) cùng với tiếng Anh. Tất cả các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh thường được truyền lại từ các thế hệ tổ tiên di dân hoặc được dạy qua những hình thức giáo dục.
Có khoảng 337 ngôn ngữ nói hoặc ngôn ngữ bằng dấu tại Hoa Kỳ mà trong đó khoảng 176 là có nguồn gốc bản địa. 52 ngôn ngữ nói trong lãnh thổ của Hoa Kỳ ngày nay đã tuyệt chủng.
## Thống kê qua điều tra dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_t%E1%BA%A1i_Hoa_K%E1%BB%B3&action=edit§ion=1)]
Theo điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2000
, những ngôn ngữ chính theo số người nói trên 5 tuổi là: [3] [Tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): 215 triệu [Tiếng Tây Ban Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_T%C3%A2y_Ban_Nha): 28 triệu [Tiếng Hoa](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c): hơn 2,0 triệu. Đa số nói [tiếng Quảng Đông](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Qu%E1%BA%A3ng_%C4%90%C3%B4ng)cùng với một nhóm gia tăng các người nói [tiếng Quan Thoại](/wiki/Quan_tho%E1%BA%A1i) [Tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p): 1,6 triệu [Tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c): 1,4 triệu [Tiếng Tagalog](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tagalog): hơn 1,2 triệu. Đa số người Philippines cũng có thể nói những ngôn ngữ khác của [Philippines](/wiki/Philippines)như [Ilokano](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ilokano), [Pangasinan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Pangasinan), [các thứ tiếng Bikol](/w/index.php?title=C%C3%A1c_th%E1%BB%A9_ti%E1%BA%BFng_Bikol&action=edit&redlink=1)và [các thứ tiếng Visayan](/w/index.php?title=C%C3%A1c_th%E1%BB%A9_ti%E1%BA%BFng_Visayan&action=edit&redlink=1) [Tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t): 1,01 triệu [Tiếng Ý](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C3%9D): 1,01 triệu [Tiếng Triều Tiên](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn): 890.000 [Tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga): 710.000 [Tiếng Ba Lan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan): 670.000 [Tiếng Ả Rập](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp): 610.000 [Tiếng Bồ Đào Nha](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha): 560.000 [Tiếng Nhật](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nh%E1%BA%ADt): 480.000 [Tiếng Pháp Creole](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p_Creole&action=edit&redlink=1): 450.000. Đa số là tiếng Pháp Creole tại [Louisiana](/wiki/Louisiana): 334.500 [Tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p): 370.000 [Tiếng Hindi](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hindi): 320.000 [Tiếng Ba Tư](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_T%C6%B0): 310.000 [Tiếng Urdu](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Urdu): 260.000 [Tiếng Gujarati](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Gujarati): 240.000 [Tiếng Armenia](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia): 200.000


markdown:
# Ocampo, Coahuila
|Ocampo|
|—
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png)
[Mexico](/wiki/M%C3%A9xico) [Bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Mexico) [Coahuila](/wiki/Coahuila) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CDT](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Ocampo** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Mexico&action=edit&redlink=1) thuộc bang [Coahuila](/wiki/Coahuila), [México](/wiki/M%C3%A9xico). Năm 2005, dân số của đô thị này là 10183 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ocampo,_Coahuila&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ocampo,_Coahuila&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Municipalities of Mexico”](http://www.statoids.com/ymx.html). Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2012.

X-Cache: cp1068 miss, cp1067 miss


markdown:
# Orbe (huyện)
**Olten** là một trong 10 huyện của [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9) [Solothurn](/wiki/Solothurn_(bang)) ở [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9), toạ lạc quanh thành phố [Olten](/w/index.php?title=Olten&action=edit&redlink=1). Cùng với [huyện Gösgen](/wiki/G%C3%B6sgen_(huy%E1%BB%87n)), huyện này tạo nên khu vực bầu cử **Olten-Gösgen**.
Olten có các đô thị sau:
|Huy hiệu||
|Đô thị |
|Dân số
(tháng 12 năm 2005)
|
|Diện tích, km²
|
|![]()
[Boningen](/w/index.php?title=Boningen&action=edit&redlink=1) ![ Däniken](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Daeniken-blason.png/35px-Daeniken-blason.png)
![ Däniken](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Daeniken-blason.png/35px-Daeniken-blason.png)
[Däniken](/w/index.php?title=D%C3%A4niken,_Solothurn&action=edit&redlink=1) ![ Dulliken](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Dulliken-blason.png/35px-Dulliken-blason.png)
![ Dulliken](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/da/Dulliken-blason.png/35px-Dulliken-blason.png)
[Dulliken](/w/index.php?title=Dulliken&action=edit&redlink=1) ![ Eppenberg-Wöschnau](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Eppenberg-blason.png/35px-Eppenberg-blason.png)
![ Eppenberg-Wöschnau](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Eppenberg-blason.png/35px-Eppenberg-blason.png)
[Eppenberg-Wöschnau](/w/index.php?title=Eppenberg-W%C3%B6schnau&action=edit&redlink=1) ![ Fulenbach](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Fulenbach-blason.png/35px-Fulenbach-blason.png)
![ Fulenbach](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Fulenbach-blason.png/35px-Fulenbach-blason.png)
[Fulenbach](/w/index.php?title=Fulenbach&action=edit&redlink=1) ![ Gretzenbach](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Gretzenbach-blason.png/35px-Gretzenbach-blason.png)
![ Gretzenbach](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Gretzenbach-blason.png/35px-Gretzenbach-blason.png)
[Gretzenbach](/w/index.php?title=Gretzenbach&action=edit&redlink=1) ![ Gunzgen](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Gunzgen-blason.png/35px-Gunzgen-blason.png)
![ Gunzgen](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Gunzgen-blason.png/35px-Gunzgen-blason.png)
[Gunzgen](/w/index.php?title=Gunzgen&action=edit&redlink=1) ![ Hägendorf](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Haegendorf-blason.png/35px-Haegendorf-blason.png)
![ Hägendorf](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9b/Haegendorf-blason.png/35px-Haegendorf-blason.png)
[Hägendorf](/w/index.php?title=H%C3%A4gendorf&action=edit&redlink=1) ![ Kappel](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Kappel-blason.png/35px-Kappel-blason.png)
![ Kappel](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Kappel-blason.png/35px-Kappel-blason.png)
[Kappel](/w/index.php?title=Kappel,_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1) ![ Olten](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Olten-blason.png/35px-Olten-blason.png)
![ Olten](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c7/Olten-blason.png/35px-Olten-blason.png)
[Olten](/w/index.php?title=Olten&action=edit&redlink=1) ![ Rickenbach](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Rickenbach-blason.png/35px-Rickenbach-blason.png)
![ Rickenbach](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Rickenbach-blason.png/35px-Rickenbach-blason.png)
[Rickenbach](/w/index.php?title=Rickenbach,_Solothurn&action=edit&redlink=1) ![ Schönenwerd](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Schoenenwerd-blason.png/35px-Schoenenwerd-blason.png)
![ Schönenwerd](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Schoenenwerd-blason.png/35px-Schoenenwerd-blason.png)
[Schönenwerd](/w/index.php?title=Sch%C3%B6nenwerd&action=edit&redlink=1) ![ Starrkirch-Wil](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Starrkirch-Wil-blason.png/35px-Starrkirch-Wil-blason.png)
![ Starrkirch-Wil](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Starrkirch-Wil-blason.png/35px-Starrkirch-Wil-blason.png)
[Starrkirch-Wil](/w/index.php?title=Starrkirch-Wil&action=edit&redlink=1) ![ Walterswil](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Walterswil-blason.png/35px-Walterswil-blason.png)
![ Walterswil](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Walterswil-blason.png/35px-Walterswil-blason.png)
[Walterswil](/w/index.php?title=Walterswil,_Solothurn&action=edit&redlink=1) ![ Wangen bei Olten](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Wangen_bO-blason.png/35px-Wangen_bO-blason.png)
![ Wangen bei Olten](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Wangen_bO-blason.png/35px-Wangen_bO-blason.png)
[Wangen bei Olten](/w/index.php?title=Wangen_bei_Olten&action=edit&redlink=1) **Total** **50,175** **80.60** [Bản mẫu:Districts of the canton of Solothurn](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Districts_of_the_canton_of_Solothurn&action=edit&redlink=1) **Orbe** là một huyện thuộc [tổng Vaud](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Vaud&action=edit&redlink=1), [Thụy Sĩ](/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9).
## Municipalities[
[sửa](/w/index.php?title=Orbe_(huy%E1%BB%87n)&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Orbe_(huy%E1%BB%87n)&action=edit§ion=1)] [Agiez](/wiki/Agiez) [Arnex-sur-Orbe](/wiki/Arnex-sur-Orbe) [Ballaigues](/wiki/Ballaigues) [Baulmes](/wiki/Baulmes) [Bavois](/wiki/Bavois) [Bofflens](/wiki/Bofflens) [Bretonnières](/wiki/Bretonni%C3%A8res) [Chavornay](/wiki/Chavornay,_Vaud) [Corcelles-sur-Chavornay](/wiki/Corcelles-sur-Chavornay) [Croy](/w/index.php?title=Croy,_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1) [Juriens](/wiki/Juriens) [La Praz](/wiki/La_Praz) [L'Abergement](/wiki/L%27Abergement) [Les Clées](/wiki/Les_Cl%C3%A9es) [Lignerolle](/wiki/Lignerolle) [Montcherand](/wiki/Montcherand) [Orbe](/wiki/Orbe) [Premier](/w/index.php?title=Premier,_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1) [Rances](/wiki/Rances) [Romainmôtier-Envy](/wiki/Romainm%C3%B4tier-Envy) [Sergey](/w/index.php?title=Sergey,_Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9&action=edit&redlink=1) [Valeyres-sous-Rances](/wiki/Valeyres-sous-Rances) [Vallorbe](/wiki/Vallorbe) [Vaulion](/wiki/Vaulion) [Vuiteboeuf](/wiki/Vuiteboeuf)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Orbe_(huy%E1%BB%87n)&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Orbe_(huy%E1%BB%87n)&action=edit§ion=2)]
|
|

X-Cache: cp1066 miss, cp1067 miss


markdown:
# Phương diện quân Bắc
|Phương diện quân Bắc|
|
|![]()
[24 tháng 6](/wiki/24_th%C3%A1ng_6)năm 1941 [26 tháng 8](/wiki/26_th%C3%A1ng_8)năm 1941 ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_the_Soviet_Union.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union.svg.png)
[Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) [Hồng quân Liên Xô](/wiki/H%E1%BB%93ng_Qu%C3%A2n) [Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_X%C3%B4-%C4%90%E1%BB%A9c)
nổi tiếng
[M.Popov](/w/index.php?title=M.Popov&action=edit&redlink=1) [phương diện quân](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n)của [Hồng quân Liên Xô](/wiki/H%E1%BB%93ng_qu%C3%A2n_Li%C3%AAn_X%C3%B4)trong [Chiến tranh thế giới thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai). Đối với bài về các tổ chức quân sự khác, xem [Phương diện quân Bắc (định hướng)](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)). **Phương diện quân Bắc** ( [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga): *Северный фронт*) là một tổ chức tác chiến chiến lược của [Hồng quân Liên Xô](/wiki/H%E1%BB%93ng_Qu%C3%A2n) trong [Chiến tranh thế giới II](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai).
## Mục lục
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&action=edit§ion=1)]
Phương diện quân Bắc được thành lập ngày 24 tháng 6 năm 1941 dựa trên cơ sở của Quân khu Leningrad. Biên chế phương diện quân ban đầu gồm các tập đoàn quân 7, 14, 23. Sau đó có thêm tập đoàn quân 8 và 48. Ngày 28 tháng 6 năm 1941 có thêm
[Hạm đội Baltic](/wiki/H%E1%BA%A1m_%C4%91%E1%BB%99i_Baltic). Trong khoảng thời gian từ ngày 25 đến ngày 29 tháng 6 năm 1941, các đơn vị không quân của phương diện quân đã ném bom các sân bay trong lãnh thổ [Phần Lan](/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan) và bắc [Na Uy](/wiki/Na_Uy). Ngày 29 tháng 6 năm 1941, các đơn vị của phương diện quân Bắc tham gia các trận phòng thủ ở vùng Karelia và Murmansk. Ngày 10 tháng 7, năm 1941, phương diện quân nhận lệnh phòng thủ Leningrad từ hướng tây nam, điều này đã tạo nên Cụm tác chiến Luga. Các trận đánh khốc liệt ở Luga đã giúp cầm chân quân Đức một tháng trước khi quân Đức tiến sát đến Leningrad.
26 tháng 8 năm 1941 theo chỉ thị của Bộ tổng tư lệnh tối cao Liên Xô (STAVKA) ra ngày 23 tháng tám, 1941, phương diện quân Bắc giải thể và tách thành
[Phương diện quân Karelia](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_Karelia) và [Phương diện quân Leningrad](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_Leningrad). [[1]](#cite_note-.D0.A1.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.84.D1.80.D0.BE.D0.BD.D1.82-1)
## Chỉ huy[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&action=edit§ion=2)]
## Thành phần biên chế[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&action=edit§ion=3)]
### 1 tháng 7 năm 1941[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&action=edit§ion=4)]
#### Biên chế ban đầu
[ [[1]](#cite_note-.D0.A1.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.84.D1.80.D0.BE.D0.BD.D1.82-1) [sửa](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&action=edit§ion=5)] [[1]](#cite_note-.D0.A1.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.84.D1.80.D0.BE.D0.BD.D1.82-1)
- Tập đoàn quân 7
- Tập đoàn quân 14
- Tập đoàn quân 23
#### Các đơn vị đã tham gia đội hình tập đoàn quân[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&action=edit§ion=6)]
- Các đơn vị bộ binh, đổ bộ đường không và kỵ binh
[[1]](#cite_note-.D0.A1.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.84.D1.80.D0.BE.D0.BD.D1.82-1)
- Sư đoàn bộ binh 16
- Sư đoàn bộ binh 70
- Sư đoàn bộ binh 177
- Sư đoàn bộ binh 191
- Lữ đoàn sơn cước 1
- Lữ đoàn bộ binh 8
- Lữ đoàn bộ binh độc lập thiếu sinh quân
- Sư đoàn tăng cường 21
- Sư đoàn tăng cường 22
- Sư đoàn tăng cường 29
- Các đơn vị pháo binh
- Trung đoàn pháo nòng dài 573
- Trung đoàn pháo nòng dài 519
- Trung đoàn lựu pháo 541 (Pháo binh cấp quân đoàn)
- Trung đoàn lựu pháo 577 (Pháo binh cấp quân đoàn)
- Tiểu đoàn súng cối độc lập 20
- Tiểu đoàn súng cối độc lập 47
- Quân đoàn phòng không 2
- Lữ đoàn phòng không khu vực Vyborg
- Lữ đoàn phòng không khu vực Luga
- Lữ đoàn phòng không khu vực Murmansk
- Lữ đoàn phòng không khu vực Pskov
- Lữ đoàn phòng không khu vực Svirsky
- Không quân
[[1]](#cite_note-.D0.A1.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.84.D1.80.D0.BE.D0.BD.D1.82-1)
- Sư đoàn tiêm kích 39
- Sư đoàn ném bom 41
- Sư đoàn không quân hỗn hợp 1
- Sư đoàn không quân hỗn hợp 2
- Sư đoàn không quân hỗn hợp 4
- Sư đoàn không quân hỗn hợp 5
- Sư đoàn không quân hỗn hợp 55
- Sư đoàn tiêm kích phòng không 3
- Sư đoàn tiêm kích phòng không 54
- Trung đoàn ném bom 14
- Công binh
[[1]](#cite_note-.D0.A1.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.84.D1.80.D0.BE.D0.BD.D1.82-1)
- Trung đoàn cầu phà 6
- Trung đoàn công binh 12
- Trung đoàn công binh 29
## Các chiến dịch lớn đã tham gia
[ [[1]](#cite_note-.D0.A1.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.84.D1.80.D0.BE.D0.BD.D1.82-1) [sửa](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&action=edit§ion=7)] [[1]](#cite_note-.D0.A1.D0.B5.D0.B2.D0.B5.D1.80.D0.BD.D1.8B.D0.B9_.D1.84.D1.80.D0.BE.D0.BD.D1.82-1)
### Các chiến dịch chiến lược[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&action=edit§ion=8)] [Chiến dịch phòng thủ chiến lược Leningrad 1941](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Leningrad)
- Chiến dịch phòng thủ chiến lược Bắc Cực và Cộng hòa Karelia 1941
### Các chiến dịch của phương diện quân và tập đoàn quân[
[sửa](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_di%E1%BB%87n_qu%C3%A2n_B%E1%BA%AFc&action=edit§ion=9)]
- Chiến dịch phòng thủ Vyborg-Kexholmsky 1941
- Chiến dịch phòng thủ Kingisepp-Luga1941
- Chiến dịch phòng thủ khu vực Kandalaksha 1941
- Chiến dịch phòng thủ hướng Kestengskom 1941
- Chiến dịch phòng thủ khu vực Murmansk 1941
- Chiến dịch phòng thủ hướng Olonet 1941
- Chiến dịch phòng thủ hướng Petrozavodsk 1941
- Chiến dịch phòng thủ hướng Rugozerskom 1941
- Chiến dịch phòng thủ hướng Ukhta 1941
- Chiến dịch phòng thủ Tallinn 1941


markdown:
# Poigny-la-Forêt
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [48°40′43″B 1°45′16″Đ / 48,6786111111°B 1,75444444444°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Poigny-la-For%C3%AAt¶ms=48.6786111111_N_1.75444444444_E_region:FR_type:city)
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Île-de-France](/wiki/%C3%8Ele-de-France) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Yvelines](/wiki/Yvelines) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Rambouillet](/wiki/Rambouillet_(qu%E1%BA%ADn))
(
[Thủ phủ](/wiki/Th%E1%BB%A7_ph%E1%BB%A7)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Rambouillet](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Rambouillet&action=edit&redlink=1) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Liên_xã) [Cộng đồng các xã Plaines và Forêts d'Yveline](/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C3%A1c_x%C3%A3_Plaines_v%C3%A0_For%C3%AAts_d%27Yveline&action=edit&redlink=1) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(
[2008](/wiki/2008)- [2014](/wiki/2014)) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 160 m/520 ft)
1 2(8,98 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [78497](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=78497-COM)/ [78125](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) **Poigny-la-Forêt** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) của [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), nằm ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Yvelines](/wiki/Yvelines) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Île-de-France](/wiki/%C3%8Ele-de-France). Người dân ở đây trong [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p) gọi là Pugnéens. Tên gọi bắt nguồn từ tiếng Celt *Pugneis*. Xã này nằm ở giữa [rừng Rambouillet](/w/index.php?title=R%E1%BB%ABng_Rambouillet&action=edit&redlink=1), cự ly 6 kilomètres về phía tây bắc thị xã [Rambouillet](/wiki/Rambouillet) và 13 km về phía đông của [Épernon](/wiki/%C3%89pernon).


markdown:
# SMS
*Brandenburg*
|
|![]()
Thiết giáp hạm SMS
*Brandenburg* ![ War Ensign of Germany (1903-1918).svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/War_Ensign_of_Germany_%281903-1918%29.svg/50px-War_Ensign_of_Germany_%281903-1918%29.svg.png)
![ War Ensign of Germany (1903-1918).svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/War_Ensign_of_Germany_%281903-1918%29.svg/50px-War_Ensign_of_Germany_%281903-1918%29.svg.png)
*Brandenburg* [tỉnh Brandenburg](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_Brandenburg&action=edit&redlink=1) [AG Vulcan Stettin](/w/index.php?title=AG_Vulcan_Stettin&action=edit&redlink=1) [tháng 5](/wiki/Th%C3%A1ng_n%C4%83m)năm [1890](/wiki/1890) [21 tháng 9](/wiki/21_th%C3%A1ng_9)năm [1891](/wiki/1891) [19 tháng 11](/wiki/19_th%C3%A1ng_11)năm [1893](/wiki/1893) [1920](/wiki/1920) [Lớp thiết giáp hạm](/wiki/Brandenburg_(l%E1%BB%9Bp_thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m)) *Brandenburg* [Trọng tải choán nước](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Dng_t%E1%BA%A3i_cho%C3%A1n_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1): [Độ dài](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99_d%C3%A0i_t%E1%BB%95ng_c%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1): [Sườn ngang](/w/index.php?title=S%C6%B0%E1%BB%9Dn_ngang_(t%C3%A0u)&action=edit&redlink=1): [Mớn nước](/w/index.php?title=M%E1%BB%9Bn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1): [động cơ hơi nước](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_c%C6%A1_h%C6%A1i_n%C6%B0%E1%BB%9Bc)3 xy-lanh
12 × nồi hơi
2 × trục
công suất 10.000
[ihp](/wiki/M%C3%A3_l%E1%BB%B1c#Mã_lực_chỉ)(7.500 [kW](/w/index.php?title=Kil%C3%B4watt&action=edit&redlink=1)) [hải lý một giờ](/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_l%C3%BD_tr%C3%AAn_gi%E1%BB%9D&action=edit&redlink=1)(31 [km/h](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_tr%C3%AAn_gi%E1%BB%9D))
đầy đủ:
4 × pháo 28 cm (11 in) K L/40 (2×2);
2 × pháo 28 cm (11 in) BL/35 (1×2);
8 × pháo 10,5 cm (4,1 in) QF;
8 × pháo 8,8 cm (3,5 in) QF;
[ngư lôi](/wiki/Ng%C6%B0_l%C3%B4i)45 cm (18 in) [đai giáp](/w/index.php?title=%C4%90ai_gi%C3%A1p&action=edit&redlink=1)chính: 12–16 in (300–410 mm);
sàn tàu: 3 in (76 mm);
[tháp pháo](/wiki/Th%C3%A1p_ph%C3%A1o): 9 in (230 mm) **SMS Brandenburg** là chiếc dẫn đầu của lớp [[Ghi chú 1]](#cite_note-1) [thiết giáp hạm](/wiki/Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m) [[Ghi chú 2]](#cite_note-2) [tiền-dreadnought](/wiki/Thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m_ti%E1%BB%81n-dreadnought) *, vốn còn bao gồm các chiếc* [Brandenburg](/wiki/Brandenburg_(l%E1%BB%9Bp_thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m)) *,* [Kurfürst Friedrich Wilhelm](/wiki/SMS_Kurf%C3%BCrst_Friedrich_Wilhelm) *và* [Weißenburg](/wiki/SMS_Weissenburg) *, được chế tạo cho* [Wörth](/wiki/SMS_W%C3%B6rth) [Hải quân Đế quốc Đức](/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_%C4%90%E1%BB%A9c)(Kaiserliche Marine) vào đầu [thập niên 1890](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1890). Nó là chiếc tàu chiến chủ lực đầu tiên được chế tạo cho Hải quân Đức; trước đó họ chỉ có những [hải phòng hạm](/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_ph%C3%B2ng_h%E1%BA%A1m&action=edit&redlink=1)và [tàu frigate](/wiki/T%C3%A0u_frigate)bọc thép. Con tàu được đặt lườn tại xưởng tàu của hãng [[1]](#cite_note-Hore-3) [AG Vulcan](/w/index.php?title=AG_Vulcan&action=edit&redlink=1)vào năm [1890](/wiki/1890), được hạ thủy vào ngày [21 tháng 9](/wiki/21_th%C3%A1ng_9)năm [1891](/wiki/1891)và đưa ra hoạt động vào ngày [19 tháng 11](/wiki/19_th%C3%A1ng_11)năm [1893](/wiki/1893). Nó cùng ba con tàu chị em mang tính độc đáo vì là những thiết giáp hạm duy nhất vào lúc đó mang sáu khẩu pháo hạng nặng thay vì bốn khẩu. Tên của nó được đặt theo [tỉnh Brandenburg](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_Brandenburg&action=edit&redlink=1). *Brandenburg* cùng với ba con tàu chị em tham gia chiến dịch lớn đầu tiên vào năm [1900](/wiki/1900)- [1901](/wiki/1901), khi được bố trí đến [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) hỗ trợ dập tắt cuộc [Nổi dậy Nghĩa Hòa Đoàn](/wiki/Phong_tr%C3%A0o_Ngh%C4%A9a_H%C3%B2a_%C4%90o%C3%A0n). Khi quay trở về Đức, tất cả ngoại trừ *Wörth* đã tham gia cuộc cơ động tập trận hạm đội vào năm [1902](/wiki/1902). Cho dù được hiện đại hóa đáng kể trong những năm [1903](/wiki/1903)- [1904](/wiki/1904), con tàu đã trở thành lạc hậu vào lúc [Chiến tranh Thế giới thứ nhất](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t) bùng nổ, nên chỉ có khả năng phục vụ giới hạn, thoạt tiên như một tàu phòng thủ bờ biển, nhưng chủ yếu như một tàu trại binh. Sau khi chiến tranh kết thúc, *Brandenburg* bị tháo dỡ tại [Danzig](/wiki/Gda%C5%84sk) vào năm [1920](/wiki/1920).
## Mục lục
## Thiết kế và chế tạo[
[sửa](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&action=edit§ion=1)] *Brandenburg* được đặt hàng dưới cái tên tạm thời *A*, chiếc đầu tiên trong lớp của nó. Nó được đặt lườn tại xưởng đóng tàu của hãng [2] [Germaniawerft](/w/index.php?title=Germaniawerft&action=edit&redlink=1)ở [Kiel](/wiki/Kiel)vào năm [1890](/wiki/1890); lườn tàu được hoàn tất vào [tháng 9](/wiki/Th%C3%A1ng_ch%C3%ADn)năm [1891](/wiki/1891)và được hạ thủy vào ngày [21 tháng 9](/wiki/21_th%C3%A1ng_9). Công việc trang bị cho nó hoàn tất vào cuối năm [1893](/wiki/1893), và con tàu được đưa ra hoạt động cùng hạm đội vào ngày [19 tháng 11](/wiki/19_th%C3%A1ng_11), trễ hơn gần bốn tuần so với con tàu chị em *Wörth*, chiếc đầu tiên gia nhập hạm đội. [[3]](#cite_note-Conway1860-5) *Brandenburg* dài 115,7 m (379 ft 7 in), mạn thuyền rộng 19,5 m (64 ft 0 in) vốn tăng lên đến 19,74 m (64,8 ft) nếu bổ sung thêm lưới chống ngư lôi, và độ sâu của [mớn nước](/w/index.php?title=M%E1%BB%9Bn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1) là 7,6 m (24 ft 11 in) phía trước và 7,9 m (26 ft) phía sau. Con tàu có [trọng lượng choán nước](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Dng_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_cho%C3%A1n_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1) thiết kế là 10.013 t (9.855 tấn Anh), và lên đến 10.670 t (10.501 tấn Anh) khi đầy tải chiến đấu. Nó được trang bị hai bộ [động cơ hơi nước](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_c%C6%A1_h%C6%A1i_n%C6%B0%E1%BB%9Bc) ba buồng bành trướng 3 xy-lanh tạo ra một công suất 10.000 [mã lực chỉ](/wiki/M%C3%A3_l%E1%BB%B1c#Mã_lực_chỉ) (7.457 [kW](/w/index.php?title=Kil%C3%B4watt&action=edit&redlink=1)) và đạt được tốc độ tối đa 16,9 hải lý một giờ (31,3 km/h; 19,4 mph) khi chạy thử máy. Hơi nước được cung cấp bởi mười hai [nồi hơi](/w/index.php?title=N%E1%BB%93i_h%C6%A1i&action=edit&redlink=1) hình trụ đặt ngang. Nó có tầm hoạt động tối đa 4.300 hải lý (8.000 km; 4.900 mi) khi đi đường trường với tốc độ 10 hải lý một giờ (19 km/h; 12 mph). [[2]](#cite_note-G13-4)
Con tàu được trang bị đến sáu khẩu pháo hạng nặng bắn qua mạn trên ba
[tháp pháo](/wiki/Th%C3%A1p_ph%C3%A1o) nòng đôi, thay vì chỉ có bốn khẩu đối với thiết giáp hạm vào thời đó. Các tháp pháo phía trước và phía sau trang bị pháo 28 cm (11 in) K L/40, [1] trong khi các khẩu pháo giữa tàu thuộc kiểu ngắn hơn L/35, một điều cần thiết để tháp pháo có thể xoay qua cả hai bên mạn. Dàn pháo hạng hai bao gồm bảy khẩu 10,5 cm (4,1 in) SK L/35 bố trí trong các [[Ghi chú 3]](#cite_note-6) [tháp pháo ụ](/w/index.php?title=Th%C3%A1p_ph%C3%A1o_%E1%BB%A5&action=edit&redlink=1), nhưng được bổ sung thêm một khẩu trong đợt hiện đại hóa năm [1901](/wiki/1901). Nó cũng được trang bị tám khẩu 8,8 cm (3,5 in) SK L/30 cùng trong các tháp pháo ụ. *Brandenburg*còn có sáu ống phóng [ngư lôi](/wiki/Ng%C6%B0_l%C3%B4i)45 cm (17,7 in), tất cả đều đặt trên các bệ xoay bên trên mực nước. [[2]](#cite_note-G13-4)
## Lịch sử hoạt động[
[sửa](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&action=edit§ion=2)]
Sau khi được đưa vào hoạt động,
*Brandenburg* được phân về Đội 1 thuộc Hải đội Chiến trận 1 cùng với ba con tàu chị em. Chúng được tháp tùng bởi bốn chiếc thuộc [4] [tàu frigate bọc sắt](/wiki/T%C3%A0u_frigate)cũ hơn thuộc [lớp](/w/index.php?title=Sachsen_(l%E1%BB%9Bp_t%C3%A0u_frigate)&action=edit&redlink=1)của Đội 2, cho dù đến năm *Sachsen* [1901](/wiki/1901)- [1902](/wiki/1902), những chiếc lớp *Sachsen*được thay thế bởi những thiết giáp hạm mới [lớp](/wiki/Kaiser_Friedrich_III_(l%E1%BB%9Bp_thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m)). *Kaiser Friedrich III* Vào ngày [[5]](#cite_note-8) [16 tháng 2](/wiki/16_th%C3%A1ng_2)năm [1894](/wiki/1894), nhiều ống dẫn hơi nước đã phát nổ trên tàu; cửa giữa các phòng động cơ đang để mở, khiến hơi nước lan tràn cả hai phòng động cơ. Có 39 người thiệt mạng và chín người khác bị thương nặng, và trong số đó sáu người sau đó qua đời do vết thương quá nặng. Vào [[6]](#cite_note-9) [tháng 6](/wiki/Th%C3%A1ng_s%C3%A1u)năm [1896](/wiki/1896), [kênh đào Kaiser Wilhelm](/w/index.php?title=K%C3%AAnh_%C4%91%C3%A0o_Kaiser_Wilhelm&action=edit&redlink=1)được hoàn tất. Trong buổi lễ khánh thành, tàu chiến của 14 nước đã tập trung tại [Kiel](/wiki/Kiel)cho một lễ hội do [Hoàng đế Wilhelm II](/wiki/Wilhelm_II_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c)chủ trì, bao gồm cả *Brandenburg*và ba chiếc tàu chị em. [[7]](#cite_note-10)
### Trấn áp cuộc nổi dậy Nghĩa Hòa Đoàn[
[sửa](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&action=edit§ion=3)]
Trong cuộc
[Nổi dậy Nghĩa Hòa Đoàn](/wiki/Phong_tr%C3%A0o_Ngh%C4%A9a_H%C3%B2a_%C4%90o%C3%A0n) năm [1900](/wiki/1900), người Trung Quốc theo chủ nghĩa dân tộc bất bình đã bao vây các sứ quán nước ngoài tại [Bắc Kinh](/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh) và giết hại Công sứ Đức, Nam tước [Clemens von Ketteler](/w/index.php?title=Clemens_von_Ketteler&action=edit&redlink=1). Sự bạo loạn chống đối người phương Tây tại Trung Quốc lan rộng dẫn đến việc hình thành một liên minh giữa Đức và bảy cường quốc: [8] [Anh Quốc](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland), [Ý](/wiki/%C3%9D), [Nga](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nga), [Áo-Hung](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_%C3%81o-Hung), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3), [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p)và [Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n). Số binh sĩ thuộc liên minh có mặt tại Trung Quốc vào lúc đó quá ít không đủ để kháng cự những người nổi dậy: [[9]](#cite_note-12) tại Bắc Kinh chỉ có một lực lượng hơn 400 sĩ quan và binh sĩ thuộc quân đội của tám nước; [[10]](#cite_note-13) vào lúc đó lực lượng chính của Đức tại Trung Quốc là [[11]](#cite_note-14) [Hải đội Đông Á](/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_%C4%91%E1%BB%99i_%C4%90%C3%B4ng_%C3%81_%C4%90%E1%BB%A9c_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1), bao gồm các [tàu tuần dương bảo vệ](/wiki/T%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_b%E1%BA%A3o_v%E1%BB%87) *,* [Kaiserin Augusta](/w/index.php?title=SMS_Kaiserin_Augusta&action=edit&redlink=1) *và* [Hansa](/w/index.php?title=SMS_Hansa&action=edit&redlink=1) *, các tàu tuần dương nhỏ* [Hertha](/w/index.php?title=SMS_Hertha&action=edit&redlink=1) *và* [Irene](/w/index.php?title=SMS_Irene&action=edit&redlink=1) *cùng các pháo hạm* [Gefion](/wiki/SMS_Gefion) *và* [Jaguar](/w/index.php?title=SMS_Jaguar&action=edit&redlink=1) *.* [Iltis](/w/index.php?title=SMS_Iltis&action=edit&redlink=1) Ngoài ra còn có một phân đội 500 người trú đóng tại Taku; họ kết hợp với các đơn vị thuộc các nước khác hình thành nên một lực lượng với quân số khoảng 2.100 người. [[12]](#cite_note-15) [[13]](#cite_note-16)
Lực lượng hỗn hợp này, được đặt dưới quyền chỉ huy của
[Đô đốc](/wiki/%C4%90%C3%B4_%C4%91%E1%BB%91c) Anh [Edward Hobart Seymour](/w/index.php?title=Edward_Hobart_Seymour&action=edit&redlink=1), tìm cách đến được Bắc Kinh vốn đang bị bao vây, nhưng do bị kháng cự ráo riết nên bị buộc phải dừng lại tại [Thiên Tân](/wiki/Thi%C3%AAn_T%C3%A2n). Kết quả là Kaiser Wilhelm II quyết định gửi một lực lượng viễn chinh sang Trung Quốc tăng cường cho Hải đội Đông Á. [14] Lực lượng đặt dưới quyền chỉ huy của [[15]](#cite_note-18) [Thống chế](/wiki/Nguy%C3%AAn_so%C3%A1i) [Alfred von Waldersee](/wiki/Alfred_von_Waldersee)bao gồm bốn chiếc lớp *Brandenburg*, sáu [tàu tuần dương](/wiki/T%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng), mười tàu chở hàng, ba [tàu phóng lôi](/wiki/T%C3%A0u_ph%C3%B3ng_l%C3%B4i)và sáu tiểu đoàn thủy binh. Đô đốc [Alfred von Tirpitz](/w/index.php?title=Alfred_von_Tirpitz&action=edit&redlink=1)đã phản đối kế hoạch này vì ông cho rằng nó không cần thiết và tốn kém, nhưng bất chấp điều đó, chiến dịch vẫn tiến hành. Lực lượng chỉ đến được Trung Quốc vào [[16]](#cite_note-H103-19) [tháng 9](/wiki/Th%C3%A1ng_ch%C3%ADn)năm [1900](/wiki/1900), khi mà [cuộc phong tỏa Bắc Kinh](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_B%E1%BA%AFc_Kinh&action=edit&redlink=1)đã được phá vỡ. Kết quả là lực lượng Đức chỉ tham gia trấn áp các vụ nổi dậy lẻ tẻ trong khu vực phụ cận [[17]](#cite_note-20) [Giao Châu](/wiki/V%E1%BB%8Bnh_Giao_Ch%C3%A2u). Cuối cùng, chiến dịch đã làm tiêu tốn chính phủ Đức hơn 100 triệu [Mác](/w/index.php?title=M%C3%A1c_v%C3%A0ng_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1). Lực lượng quay trở về Đức vào năm tiếp theo, [1901](/wiki/1901). [[16]](#cite_note-H103-19)
### Tái cấu trúc và các phục vụ tiếp theo[
[sửa](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&action=edit§ion=4)]
Sau khi quay về từ Trung Quốc vào năm
[1901](/wiki/1901), bốn chiếc thuộc lớp *Brandenburg* lần lượt được đưa vào ụ tàu của [Xưởng tàu Đế chế](/w/index.php?title=Kaiserliche_Werft_Wilhelmshaven&action=edit&redlink=1) ở [Wilhelmshaven](/wiki/Wilhelmshaven) cho một đợt tái cấu trúc rộng rãi; *Brandenburg* được nâng cấp vào năm [1903](/wiki/1903). Trong đợt hiện đại hóa này, một [2] [tháp chỉ huy](/w/index.php?title=Th%C3%A1p_ch%E1%BB%89_huy&action=edit&redlink=1)thứ hai được bổ sung ở phần sau của [cấu trúc thượng tầng](/w/index.php?title=C%E1%BA%A5u_tr%C3%BAc_th%C6%B0%E1%BB%A3ng_t%E1%BA%A7ng&action=edit&redlink=1)cùng với một cầu tàu. Các nồi hơi của [[18]](#cite_note-G14-21) *Brandenburg*được thay thế bằng kiểu mới hơn, và các khoang giữa tàu được giảm bớt. [[1]](#cite_note-Hore-3)
Sau khi hoàn tất việc nâng cấp,
*Brandenburg* và những chiếc cùng lớp được phân về Hải đội Chiến trận 2 của hạm đội thay thế cho những [hải phòng hạm](/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_ph%C3%B2ng_h%E1%BA%A1m&action=edit&redlink=1) cũ thuộc [lớp Siegfried](/w/index.php?title=Siegfried_(l%E1%BB%9Bp_h%E1%BA%A3i_ph%C3%B2ng_h%E1%BA%A1m)&action=edit&redlink=1) cùng các [tàu frigate bọc sắt](/wiki/T%C3%A0u_frigate)cũ *và* [Baden](/w/index.php?title=SMS_Baden_(1880)&action=edit&redlink=1) *.* [Württemberg](/w/index.php?title=SMS_W%C3%BCrttemberg_(1878)&action=edit&redlink=1) Khi [[19]](#cite_note-22) [lớp thiết giáp hạm mới](/wiki/Deutschland_(l%E1%BB%9Bp_thi%E1%BA%BFt_gi%C3%A1p_h%E1%BA%A1m))được đưa ra hoạt động vào năm *Deutschland* [1906](/wiki/1906), chúng thay thế cho *Brandenburg*và những chiếc chị em trong hạm đội chiến trận. *Brandenburg*và *Wörth*được đưa về hạm đội dự bị, gia nhập cùng những chiếc lớp *Siegfried*; trong khi hai chiếc còn lại [[20]](#cite_note-23) *Kurfürst Friedrich Wilhelm*và *Weißenburg*được bán cho [Đế quốc Ottoman](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Ottoman)vào năm [1910](/wiki/1910). [[1]](#cite_note-Hore-3)
### Chiến tranh Thế giới thứ nhất[
[sửa](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&action=edit§ion=5)]
Khi
[Chiến tranh Thế giới thứ nhất](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t) nổ ra vào năm [1914](/wiki/1914), *Brandenburg* được đưa ra khỏi tình trạng bỏ không để gia nhập trở lại hạm đội. Nó phục vụ cùng với chiếc tàu chị em duy nhất còn lại [21] *Wörth*; nhưng vì các con tàu đã quá cũ, việc này chỉ kéo dài cho đến năm [1915](/wiki/1915)khi chúng được rút ra khỏi hoạt động thường trực trở thành những tàu trại lính *Brandenburg*được bố trí ở [Libau](/w/index.php?title=Libau&action=edit&redlink=1)trong khi *Wörth*đặt căn cứ ở [Danzig](/wiki/Gda%C5%84sk). Cả hai được rút khỏi danh sách đăng bạ hải quân vào ngày [[1]](#cite_note-Hore-3) [13 tháng 5](/wiki/13_th%C3%A1ng_5)năm [1919](/wiki/1919)và được bán để tháo dỡ. Cả hai được [[4]](#cite_note-C141-7) *Norddeutsche Tiefbauges*, một hãng tháo dỡ tàu đặt trụ sở tại [Berlin](/wiki/Berlin)mua lại; sau đó được tháo dỡ tại Danzig. [[18]](#cite_note-G14-21)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&action=edit§ion=6)]
### Ghi chú[
[sửa](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&action=edit§ion=7)] **"SMS" là từ viết tắt trong** [^](#cite_ref-1) [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c)của " *", có nghĩa "tàu của đức vua", tương đương với HMS trong* [Seiner Majestät Schiff](/w/index.php?title=Seiner_Majest%C3%A4t_Schiff&action=edit&redlink=1) [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh). **Vào lúc** [^](#cite_ref-2) *Brandenburg*được đặt lườn, Hải quân Đức gọi con tàu này là "tàu bọc thép" ( [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c): *Panzerschiffe*) thay vì "thiết giáp hạm" ( *Schlachtschiff*). Xem Gröner, tr. 13. **Trong thuật ngữ pháo của Hải quân Đế quốc Đức, "K" viết tắt từ** [^](#cite_ref-6) *Kanone*(pháo), trong khi L/40 cho biết chiều dài nòng pháo. Trong trường hợp này, pháo L/40 có nghĩa 40 caliber, tức là nòng pháo dài gấp 40 lần so với đường kính trong.
### Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&action=edit§ion=8)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** [Hore 2006](#CITEREFHore2006), tr. 66
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Gröner 1990](#CITEREFGröner1990), tr. 13 [^](#cite_ref-Conway1860_5-0) [Gardiner 1979](#CITEREFGardiner1979), tr. 247
- ^
**a** **ă** [Gardiner 1984](#CITEREFGardiner1984), tr. 141 [^](#cite_ref-8) [Herwig 1980](#CITEREFHerwig1980), tr. 45 [^](#cite_ref-9) [Cassier's Magazine 1896](#CITEREFCassier's_Magazine1896), tr. 48 [^](#cite_ref-10) [Brassey 1896](#CITEREFBrassey1896), tr. 132–133 [^](#cite_ref-11) [Bodin 1979](#CITEREFBodin1979), tr. 5–6 [^](#cite_ref-12) [Bodin 1979](#CITEREFBodin1979), tr. 1 [^](#cite_ref-13) [Holborn 1982](#CITEREFHolborn1982), tr. 311 [^](#cite_ref-14) [Bodin 1979](#CITEREFBodin1979), tr. 6 [^](#cite_ref-15) [Harrington 2001](#CITEREFHarrington2001), tr. 29 [^](#cite_ref-16) [Bodin 1979](#CITEREFBodin1979), tr. 11 [^](#cite_ref-17) [Bodin 1979](#CITEREFBodin1979), tr. 11-12 [^](#cite_ref-18) [Brassey 1896](#CITEREFBrassey1896), tr. 74
- ^
**a** **ă** [Herwig 1980](#CITEREFHerwig1980), tr. 103 [^](#cite_ref-20) [Sondhaus 2001](#CITEREFSondhaus2001), tr. 186
- ^
**a** **ă** [Gröner 1990](#CITEREFGröner1990), tr. 14 [^](#cite_ref-22) *The United Service*tr. 356 [^](#cite_ref-23) [Brassey 1907](#CITEREFBrassey1907), tr. 42 [^](#cite_ref-24) [Stumpf 1967](#CITEREFStumpf1967), tr. 71
### Thư mục[
[sửa](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=SMS_Brandenburg&action=edit§ion=9)]
- Bodin, Lynn E. (1979).
*The Boxer Rebellion*. London: Osprey Publishing. [ISBN](/wiki/ISBN) [9780850453355](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780850453355).
- Brassey, Thomas Allnutt (1896).
*Brassey's Annual: The Armed Forces Yearbook*. New York: Praeger Publishers.
- Brassey, Thomas Allnutt (1907).
*Brassey's Annual: The Armed Forces Yearbook*. New York: Praeger Publishers.
- Gardiner, Robert; Chesneau, Roger; Kolesnik, Eugene M. biên tập (1979).
*Conway's All the World's Fighting Ships: 1860-1905*. London: Conway Maritime Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-85177-133-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-85177-133-5).
- Gardiner, Robert; Gray, Randal biên tập (1984).
*Conway's All the World's Fighting Ships: 1906–1922*. Annapolis: Naval Institute Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [0870219073](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0870219073). [OCLC](/wiki/OCLC) [12119866](//www.worldcat.org/oclc/12119866).
- Gröner, Erich (1990).
*German Warships: 1815–1945*. Annapolis: Naval Institute Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-87021-790-9](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-87021-790-9).
- Harrington, Peter (2001).
*Peking 1900: The Boxer Rebellion*. London: Osprey. [ISBN](/wiki/ISBN) [9781841761817](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9781841761817).
- Haydn, Joseph; Vincent, Benjamin (1904).
*Haydn's Dictionary of Dates and Universal Information Relating to All Ages and Nations*. G. P. Putnam's sons.
- Herwig, Holger (1980).
*"Luxury" Fleet: The Imperial German Navy 1888-1918*. [Amherst, New York](/w/index.php?title=Amherst,_New_York&action=edit&redlink=1): Humanity Books. [ISBN](/wiki/ISBN) [9781573922869](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9781573922869).
- Holborn, Hajo (1982).
*A History of Modern Germany: 1840-1945*. Princeton, N.J.: Princeton University Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [9780691007977](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780691007977).
- Hore, Peter (2006).
*The Ironclads*. London: Southwater Publishing. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-1-84476-299-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84476-299-6).
- Stumpf, Richard (1967). Horn, Daniel, biên tập.
*War, Mutiny and Revolution in the German Navy: The World War I Diary of Seaman Richard Stumpf*. New Brunswick, New Jersey: Rutgers University Press.
- Weir, Gary (1992).
*Building the Kaiser's Navy*. Annapolis: Naval Institute Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [1557509298](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1557509298).
- “American Naval Engineers: Their Rank and Titles”.
*Cassier's Magazine*(New York: Cassier Magazine Company) **10**(1-6). 1896.
- “Our Contemporaries”.
*The United Service*(New York: Lewis R. Hamersly & Co.). 132-139. 1904.
- “German Naval Manoeuvres”.
*R.U.S.I. Journal*(London: Royal United Services Institute for Defence Studies) **47**: 90–97. 1903.
|
|
![]()
|
|
Dẫn trước bởi: Không • Tiếp nối bởi:
Kaiser Friedrich III


markdown:
# Saint-Gervazy
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [45°24′54″B 3°12′58″Đ / 45,415°B 3,216°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Saint-Gervazy¶ms=45.415_N_3.216_E_region:FR-63_type:city(294))
|
|
|
|![]()
[Quốc gia](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_qu%E1%BB%91c_gia) ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Auvergne-Rhône-Alpes](/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Puy-de-Dôme](/wiki/Puy-de-D%C3%B4me) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Issoire](/wiki/Issoire_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001–2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 500 m/1.600 ft)
1 2(5,49 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(54 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [63356](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=63356-COM)/ [63340](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Saint-Gervazy** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Puy-de-Dôme](/wiki/Puy-de-D%C3%B4me) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Auvergne-Rhône-Alpes](/wiki/Auvergne-Rh%C3%B4ne-Alpes) miền trung nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Saint-Gervazy&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Saint-Gervazy&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Saint-Gervazy&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Saint-Gervazy&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|


markdown:
# Skalice nad Svitavou
|Skalice nad Svitavou|
|—
|![ Kostel ve Skalici nad Svitavou.JPG](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Kostel_ve_Skalici_nad_Svitavou.JPG/250px-Kostel_ve_Skalici_nad_Svitavou.JPG)
|
|![]()
**Cờ hiệu** ![ Huy hiệu của Skalice nad Svitavou](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Skalice_nad_Svitavou_CZ_CoA.jpg/100px-Skalice_nad_Svitavou_CZ_CoA.jpg)
![ Huy hiệu của Skalice nad Svitavou](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Skalice_nad_Svitavou_CZ_CoA.jpg/100px-Skalice_nad_Svitavou_CZ_CoA.jpg)
**Huy hiệu** ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c) [Vùng](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Jihomoravský](/wiki/Nam_Moravia_(v%C3%B9ng)) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Blansko](/wiki/Blansko_(huy%E1%BB%87n)) 2(115 mi 2) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(5.2/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [NUTS 5](/wiki/C%C3%A1c_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u) **Skalice nad Svitavou** là một [làng](/w/index.php?title=L%C3%A0ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) thuộc huyện [Blansko](/wiki/Blansko_(huy%E1%BB%87n)), vùng [Jihomoravský](/wiki/Nam_Moravia_(v%C3%B9ng)), [Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c). [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Skalice_nad_Svitavou&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Skalice_nad_Svitavou&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Struktura území ČR od 1.1.2008 do 1.1.2012 - xls”](http://www.czso.cz/csu/klasifik.nsf/i/ii_struktura_uzemi_ceske_republiky/). Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2012.